La presse, 25 juin 1989, C. Détente

[" Détente à LA PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 25 JUIN 1989 Cessez de suer, allez à l'Aquarium! LUCIE CÔTE Oue la chaleur soit torride ou la pluie torrentielle, à barboter sans conviction on finit par se demander ce qui vit dans l'eau.Une visite à l'Aquarium de Montréal, dont la vocation est de « mieux faire connaître la vie en milieu aquatique» est alors tout indiquée.Facilement accessible, l'Aquarium loge sur l'île Sainte-Hélène depuis 1967.Un immeuble circulaire, fort bien aménagé.Des allées très larges permettent aux enfants, nombreux et pleins d'entrain, de s'ébattre librement.Leur présence animée crée une atmosphère de féte; partout des cris d'excitation, des exclamations de joie, des rires.Leurs grands yeux, vifs, curieux, remplis d'étonnement, se collent contre la paroi vitrée des bassins pour ne rien manquer du spectacle.Cette agitation contraste avec le calme, la lenteur des gros poissons qui circulent béatement et se croisent avec indifférence.Mais il y a plus que des poissons.L'Aquariumpossède une collection de 2 000 animaux, regroupés dans cinq grandes sections.Incursion chez les manchots D'abord, sur une île de glace artificielle, de curieux petits bonhommes en tenue de soirée se dandinent.En livrées noires et blanches, lustrées, ils se pressent pour faire honneur au banquet du matin.L'allure bancale des manchots est touchante de maladresse.Un manchot nain, tout ébouriffé, fixe obstinément la banquise.Apparemment transi, il ne bougera pas pendant vingt minutes.Attendrissant.Il est très facile de distinguer les différentes espèces de manchots, une fois leurs particularités connues.Le manchot sauteur se déplace évidemment par petits bonds.Sa tète s'orne de chaque côté de longs cheveux jaune ' clair.Le manchot macaroni, dont le bec est très épais, arbore ces mêmes cheveux sur le sommet du crâne.Le manchot papou semble avoir la tête saupoudrée d'une neige immaculée.l'abri du harcèlement des requins.Le mérou géant peut atteindre un poids formidable de 350 livres.Des centaines de poissons chatoient dans les huit grands bassins de la section tropicale.Une section fascinante que l'on explore lentement.Qui subjugue.Deux nouveaux bassins.Celui des redoutables piranhas à ventre rouge: 200 minuscules carnassiers qui vont croître ensemble.C'est la seule façon de réunir un tel groupe.Les piranhas adultes, d une extraordinaire agressivité, se dévoreraient entre eux si on en rassemblait tant.Un groupe absolument incompatible, une entreprise qui serait vouée à l'échec.L'autre bassin, inauguré en mai dernier, accueille les poissons d'Amazonie.Les splendides robes des poissons tropicaux de toutes origines offrent une variété inouïe de couleurs et de motifs.Bleu nuit, violet audacieux, jaune criard.Des pois très seyants.Des variations sur les rayures.Une foule bigarrée d'une rare élégance dont on admire onguement le vaste mouvement d'ensemble, merveilleusement synchronisé.Jonathan, quatre ans, s'est interrogé sur les bâillements d'un poisson à l'air très fatigué et qui sortait du lit, selon lui.Yanick, 6 ans, en a baptisé un autre le «poisson blagueur.Parce qu'il avait l'air de mijoter un plan», a-t-il volontiers expliqué.Il a répondu aux salutations d'une étoile de mer.A contemplé, étonné, une longue murène dont le corps émergeait d'un tuyau alors que la tête surgissait ailleurs.Un tableau présentant des reproductions exactes d'habitants des fosses abyssales s'illumine pour chacune des espèces que l'on cherche à identifier.Une façon amusante de s'instruire et de faire connaissance avec la crevette écarlate, le poisson-lanterne ou la hache d'argent qui nichent entre 200 et l 000 mètres de profondeur.Toutes les sections Les enfants, tout à fait séduits, s'approchent au plus près des poissons, pour les admirer à leur aise.Un charmant manchot sauteur s'accorde une pause sur son tapis spécialement aménagé.Albert le protoptère est un fossile vivant, Environ 350000 visiteurs par année.Le tarif d'admission est raisonnable.PHOTOS PAUL HENRI TAIBOT.U PrOTSff blanches sur les côtés de la tête, le manchot du cap évoque une mouffette.Le manchot nain est trahi par sa taille, tandis que le manchot royal s'identifie â sa majestueuse silhouette parée d'un orange flamboyant sur la poitrine et sur les côtés du crâne.Des bagues à la patte ou à l'aileron des charmants bipèdes trop semblables d'une même espèce facilitent leur identification.Les manchots sont incapables de voler; leurs ailerons, des embryons d'ailes, les en empêchent, tout en leur permettant de nager très efficacement.C'est ce qui les différencie de leurs cousins, également présents, les macareux et les marmottes qui, pourvus d'ailes véritables, parviennent à voler, en profitant d'une falaise escarpée et d'un vent favorable pour leur envol.Les requins aux mines patibulaires Les requins, victimes d'une mauvaise presse, sont en réalité peu â craindre.La chair humaine ne constitue pas leur ordinaire.Trop peu délectable pour leur fin palais.D'une apparence plutôt terne, l'air sinistre, les requins affichent un sourire qui brille sur quatre rangées de dents acérées.De retour dans ce bassin depuis mardi dernier seulement, deux mérous géants voisinent bravement les requins.Des grottes spécialement aménagées leur permettent de se retirer, pour s'offrir un instant de répit à offrent d'ailleurs des tableaux très détaillés où sont notés une foule de renseignements pour le visiteur avide d'en savoir plus sur son espèce de prédilection.Les poissons indigènes L'Aquarium présente aussi une collection de la faune aquatique d'ici.Des poissons, petits et gros, d'eau douce et d'eau salée.Morues, truites et plies.Des tortues qui vivent avec leur lenteur caractéristique, des ouaouarons imposants, des dragons d'eau perches dans les arbres.Des couleuvres.Des caïmans.Ouvert toute l'année, signale le contremaître Guy Deland, un fervent amoureux des reptiles et un guide passionnant et enthousiaste, l'Aquarium accueille de nombreux groupes d'écoliers.Pendant l'été, on y retrouve des visiteurs de La Ronde dont le billet permet l'accès gratuit à l'Aquarium.Quant aux assidus, ils se réservent surtout les moments d'accalmie.Au total, environ 350 000 visiteurs par année.Le tarif d'admission est raisonnable, $ 3 pour les adultes, $1,50 pour les enfants de 5 à 17 ans, admission gratuite pour les tout-petits et tarifs spéciaux pour les groupes de plus de 20 personnes qui font une réservation.Pour conserver un souvenir de sa visite, la boutique de l'Aquarium offre cadeaux et souvenirs.Une vaste sélection d'adorables manchots en peluche, des jeux éducatifs et livres sur la vie marine pour prolonger le plaisir.1 Wi Francine GrimakU C2 LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 25 JUIN 1989 Les uns et les autres L'autre visage de Cary Grant La biographie Cary Grant, un coeur solitaire, de Charles Higham et Roy Moseley, établit que le don juan hollywoodien, cinq fois marié, père attentif, a eu une vie secrète tumultueuse.Il aurait t- notamment eu une longue et ' orageuse liaison avec Randolph Scott.Triste départ dans la vie pour Aivliib.il Leach qui connaîtra la gloire sous le nom de Cary Grant.Une enfance malheureuse.La misère crasseuse des faubourgs du Bristol, de l'Angleterre victorienne.En 1910 son père le vend à une troupe d'acteurs ambulants.Il a six ans.À 16 ans, il s'embarque pour les États-Unis.C'est en 1932, entre deux prises de vue, que Cary Grant rencontra pour la première fois Randolph Scott; ils furent instantanément séduits l'un par l'autre.Howared Hughes avait déjà pris le bel athlète sous sa protection et ils étaient devenus amants.Scott et Grant décidèrent sans tarder de partager un appartement.Comme pour accentuer le scandale, les deux hommes refusèrent au début d'être vus fi La première Madame Grant, Virginia Chenlll, antre Cary Grant at Randolph Scott.1\t \tMi en compagnie de femmes.Pire, ils se présentaient en couple aux premières! La situation incita la direction du studio à imposer aux deux hommes des séances de photos avec des « fiancées idéales».Le chéri de ces dames finit néanmoins par se marier avec Virginia Cherill, qui avait interprété le rôle de la fleuriste aveugle dans le classique de Charlie Chaplin les Lumières de ma ville.L'idylle ne dura pas longtemps.Virginia et Cary se disputaient jour et nuit.La jalousie de 1 acteur prenait des proportions invraisemblables.Un après-midi qu'ils revenaient de la plage, un homme en voiture les croisa et leur adressa un signe amical de la main.Virginia répondit gentiment à son geste.Furieux, Cary la frappa.Le sang gicla mais Cary refusa de la ramener à la maison.Il frôlait la dépression nerveuse et insultait soir après soir Virginia.Son statut matrimonial semblait lui pesait de plus en plus.Un témoin raconte: « Un jour, la maisonnée tout entière fut réduite à un silence atterré lorsqu'en pleine dispute.Grant poursuivit sa femme jusque dans la salle de bains, s'y enferma à clé avec elle et lui donna la fessée.» En 1943, Cary Grant fut arrêté pour délit d'homosexualité.À mi-chemin entre le grand magasin où il avait été pris et le poste de police, les agents reçurent I\"ordre de se présenter ailleurs.Cary fut déposé en route, et un autre acteur, qui reçut une somme importante en échange de cette faveur, fut inculpé à sa place.Il fut relâché très vite, faute de preuves.L'acteur multiplia les relations douteuses.En 1969, il avait Hé connaissance avec un jeune homme adhérant au clan de Charles Manson.Certains journaux publièrent un témoignage de la mère de ce ¦jeune nomme qui l'accusait d'avoir fait monter son fila mineur dans sa Rolls et de s'être «mai comporté avec lui».Cary Grant confia un jour à loe Hyams, du New York Herald Tribune, qu'il portait des culottes de femme en nylon, parce que, d'après lui, elles séchaient vite et étaient faciles à .emporter en voyage.Cette attitude de «grande folle» gêna beaucoup sa fille.Elle confia à son professeur de tennis, Tim Barry, «combla elle se sentait mal quand l'ami homosexuel de Cary venait et 3u'ils se taquinaient comme eux filles».L'oeil Mai 68 par Gilles Caron.Engelbert sur l'oreiller.¦ C'est une fille qu'attendent pour octobre Don Johnson et Mêlante Griffith.Les tests sont formels, et Me-lanie s'est empressée d'annoncer la nouvelle à Patti D'Arbanville.Patti et John eurent jadis une liaison dont naquit un petit garçon.Quant A Mêlante, elle a elle aussi un garçon de son ex-mari, l'acteur Steven Bauer.fi-' Pop-corn \u2022 Nombre de pièces dans « Xanadu », le manoir de Citizen Kane: 70.\u2022 Somme que coûta à son propriétaire original la construction de cette demeure, en 1917: $4,5 millions.\u2022 Somme que son propriétaire actuel espère recueillir de sa vente: $35 millions.Fréquence annuelle à laquelle une personne va au cinéma.\u2022 En Chine: 21 fois © En Union soviétique: 15 fois A Hong Kong: 11 fois Aux États-Unis: 5 fois.* * * Coût de production moyen d'un grand 'film aux États-Unis \u2022 En 1988: 12,4 millions.\u2022 En 1989: 14,1 millions.iLES MOTSi NI PAS ÊTRE DANS SON ASSIETTE \u2014 Ne pas être en forme.L'assiette représente ce qui est assis, c'est-à-dire la solidité de l'individu.Le mot assiette signifie également la position et la disposition des convives autour d'une taie (XIVe siècle) puis ensuite la disposition d'esprit ( milieu du XVIII0 siècle) ¦ Engelbert Humperdinck a entrepris d'écrire une autobiographie où il s'est promis de ne rien cacher et qui pourrait, prévient-il, vexer pas mal de monde, y compris sa propre femme.Le crooner aurait en effet eu des centaines de liaisons au cours de sa longue carrière, et a été cité dans 15 poursuites en paternité, si bien que son livre devrait être extrême^ ment explosif.¦ Eddie Murphy est furieux: CBS a rejeté les deux séries télévisées que sa compagnie avait produites pour le réseau.L'acteur apparaissait lui-même dans le film pilote de What's Alan Watching, mais cela n'a pas eu l'air d'influen- .cer CBS.Quant à la série télévisée basée sur son film à succès Coming to America, le réseau l'a écartée aussi dédaigneusement, même si Eddie était convenu de se produire dans plusieurs épisodes.¦ Les opinions souvent controversées de Jane Fonda lui ont valu beaucoup de critiques au cours des ans, mais cette fois-ci, les menaces de mort qu'elle a reçues pour s'être prononcée publiquement en faveur de l'avortement I inquiètent un peu.L'accusant d'être une «tueuse d'enfants», l'interlocuteur anonyme l'aurait avertie que ses jours étaient comptés.Jusqu'à maintenant, la police n'a pas réussi a localiser ces appels, et la vedette, qui est normalement très sûre d'elle-même, commence A craindre que le forcené ne mette sa menace à exécution avant qu'on ne puisse lui mettre la main an ;ollet.¦ Richard Chamberlain fut agréablement surpris lorsqu'un jeune couple se présenta l'autre jour chez lui pour lui remettre son portefeuille, qu'il avait perdu à l'aéroport de Los Angeles.Tout s'y trouvait intact, jusqu'aux $2 000 en billets que l'acteur y avait placés.Le couple refusa obstinément toute récompense, mais demanda timidement.un autographe.¦ Patrick Swayze termine son dernier film.Road House, par une violente bagarre.qui ne faisait pas partie du scénario.Pour donner plus de réalisme à la scène, le directeur avait demandé à l'adversaire de Patrick, Marshall league, un expert en arts martiaux, d'assener A l'acteur des coups de karate réels.Furieux, ce dernier s'écria: «D'accord, tout sauf le visage!».Lorsque le combat prit fin, les deux antagonistes s'effondrèrent, épuisés.¦ Le corbillard Cadillac qui conduisit Ma-rilyn Monroe A son dernier repos pourrait aboutir dans votre salle de bains sous la forme de lames de rasoir.Le véhicule, évalué à $34 000, a été volé dernièrement chez un collectionneur et retrouvé un peu plus tard totalement détruit.Il a été vendu pour la casse, et c'est la compagnie de rasoirs Wilkinson qui l'a acheté.¦ Les producteurs de cassettes vidéo s'efforcent de convaincre Robert Mitcbum qu'il pourrait faire fortune en tournant un vidéo sur la forme physique A l'intention des personnes du troisième Age.En dépit de ses 71 ans, l'acteur pratique encore religieusement, comme il le tait depuis des années, le programme de culture physique élaboré par l'Aviation canadienne, et.il pourrait donner du fil A retordre A bon nombre de jeunesses de Hollywood.\u2022 H Après avoir poliment ouvert la porte A un policier venu enquêter sur le tintamarre émanant de l'appartement de Cher (qui fêtait avec des amis son 43* anniversaire de naissance), l'actrice n'en crut pas ses yeux lorsque le soi-disant policier se mit A danser follement en enlevant ses vêtements un A un.Fou de rire, l'ami de l'actrice, Rob Camilletti, expliqua enfin A celle-ci qu'il avait engagé l'imposteur pour lui faire une petite surprise.Sources: AP, AFP.Enquirer, Examiner, Globe Robert Mrtchum Eddla Murphy Engelbert Humperdlnck Sylvia Chang / La femme chinoise et le cinéma.Sylvia Chang parait si extraordinairement jeune qu'il est difficile de croire qu'elle a déjà tourné plus de 60 films.Bien qu'elle soit aujourd'hui une vedette hautement respectée A Taiwan, elle a avoué au magazine Premiere qu'elle n'oublierait jamais l'époque où elle se faisait engager dans des spectacles de variétées, A la télévision, «parce qu'ils cherchaient des jolies filles au sourire éclatant».Chang, qui a aujourd'hui 35 ans, a entamé sa carrière cinématographique alors qu'elle était encore adolescente, se produisant dans des films de second ordre vantant généralement les arts martiaux.Elle ne tarda toutefois pas, grâce à sa persévérance, à connaître le succès non seulement comme actrice, mais aussi comme productrice, scénariste et directrice de films.En 1988, le National Film Theatre de Londres organisa un festival des films de Chang, dont Passion ( 1986), pour lequel elle obtint le titre de meilleure actrice à Hong Kong comme à Taiwan.De passage à New York pour tourner le film chinois Nouvelle lune sur New York, Sylvia Chang a déjà tourné une soixantaine de films.l'actrice a beaucoup parlé de Soursweet, le premier de ses films A être largement diffusé en Occident.Adapté du roman de Timothy Mo et dirigé par Mike Newell ( The Good Father), Soursweet est l'histoire d'un couple chinois qui immigre A Londres et a maille A partir avec un réseau de - trafiquants de drogue chinois.Chang y incarne une femme ambitieuse qui s efforce de convaincre son mari indolent d'ouvrir un restaurant avec elle dans le sud de Londres.«l'ai beaucoup aimé ce rôle, souligne-t-elle, parce qu'il dit la vérité sur les Chinoises: les gens les considèrent généralement comme de jolies poupées soumises et sans cervelle, mais au contraire, c'est la.femme qui est le véritable chef de la famille chinoise, et l'homme dépend entièrement d'elle.» f.Chang projette de diriger son prochain film dans le courant de 1 année A Hong Kong.Quant A une éventuelle carrière A Hollywood, elle reiètte l'idée sans hésiter: « le ne pense pas que j'aurais beaucoup de .succès à Hollywood, je prends mes films trop au sérieux».mllaboralion wtiult Dire que ce sera Noël dans six mois Dire que ce sera Noèl dans six mois jour pour jour.Ça vous rafraîchit une canicule rien que d'y penser, non?OK! Oublions cela.Une nouvelle réjouissante, alors?Denys Ar-cand vient de remporter le Prix de la francophonie, décerné par la Société des auteurs et composeurs dramatiques dont les présidents d'honneur cette année sont lean Valmy et Armand Salacrou, de l'Académie Goncourt.Cette société fut fondée en 1777 par Beaumarchais A Paris! Maintenant cet organisme a des représentants non seulement A Paris mais aussi A Bruxelles et A Montréal.Ici, c'est Elizabeth Schlittler qui est déléguée et Gilles Carie, président du comité canadien, formé de Marie La berge, Luc Plamon-don, Micheline Lanctot, Lise Lemay-Rousseau, Marcel Beaulieu et Michel Tremblay.Attention: Denys Arcand n'a pas été primé pour un film en particulier mais pour l'ensemble de son oeuvre.C'est Bertrand Blier qui a remporté le Prix du Cinéma.LA FÊTE DU DOCUMENTAIRE ¦ Le documentaire se fête et prend fin ce soir avec Une histoire de vent, film testament de loris Ivens, 92 ans, absent de la fête malheureusement.Il a été secoué par une violente crise d'asthme la veille même de son départ pour Montréal.Sa collaboratrice, Marceline Loridan, sera toutefois présente A la projection du film ce soir au cinéma Université.La cérémonie de clôture de cette grande fête du documentaire organisée par l'ONF et présidée par les cinéastes Colin Low, Pierre Perrault et dame Kathleen Shannon, nous fera aussi connaître quel film le public a le plus apprécié.La remise du Prix du public «Banque Nationale du Canada» aura lieu A 20 h.Le choix était immense 1 |e donne ma langue au chat.DEUX GROSSES BOURSES ¦ L'historien d'art François-Marc Gagnon a du pain sur la planche et cela ne lui déplait pas.Il était tout heureux lorsque je l'ai vu la semaine dernière car il venait de recevoir deux grosses bourses, une de $7 000 du Conseil des Arts du Canada pour écrire la biogra- [>hie du peintre automatïste ean-Paul Mousseau, un artiste qui demeure fidèle A la pensée de Borduas, encore aujourd'hui, après 40 ans du «Refus Global».VoilA une philosophie qui n'est pas facile A vivre et Mousseau en a long A raconter.Gagnon, qui est un spécialiste de Borduas et des Jean-Paul Mousseau Automatistes (c'est A lui que le Musée des beaux-arts de Montréal a confié l'an dernier la conception de l'exposition, le choix des oeuvres et la rédaction du gros catalogue de la rétrospective Borduas) a reçu une bourse de $60000, étalée sur trois ans, du gouvernement du Québec pour écrire un livre définitif sur les Automatistes.Il commencera par Riopelie dont la grande rétrospective est prévue pour 1992.Comme c'est la grosse bourse FCAR (pour la Formation des cher- (po cheurs et d'aide A la recherche), M.Gagnon travaillera en équipe avec, entre autres.An-dré-G.Bourassa, son camarade professeur au département théâtre A l'Université de Montréal, Lise Lamarche qui travaillera sur le volet sculpture alors que Gagnon gardera la peinture.UNE BELLE SURPRISE J Vous aurez une belle surprise en passant rue Jeanne-Man-ce mercredi matin: le toit multicolore sera installé! C'est dans la nuit de mardi A mercredi que l'immense structure gonflable de l'amphithéâtre canadien international du Festival de jazz sera installée; opération des plus spectaculaires, un peu comme lorsqu'on gonfle une montgolfière, mais 1A il s'agit d'un toit autoportant de 75 mètres de long sur 25 de large, et qui pourra abriter 5 000 spectateurs! La rue sera fermée A la circulation automobile durant la nuit mais pas interdite Angele Dubeau aux «voyeurs»! Moi je suis curieuse d'assister A cet événement.LE DOMAINE FORGET ¦ Connaissez-vous le Domaine Forget?C'est le domaine de l'Académie de musique et de danse, fondée en 1977, dans le village de Saint-Irénée sur les bords du Saint-Laurent, entre Baie-Saint-Paul et La Malbaie.Beau?Y a pas de mots! Majestueux, paisible.La 12e saison artistique du Domaine Forget sera sans doute sa plus riche.Le directeur artistique Fran-çoys Bernier, chef d'orchestre, propose une programmation de plus en plus variée, un festival international.Entre autres invités Paul-André Fortier.chorégraphe et danseur, Louis Lortie, Hélène Mercier et Marc-André Hamelin, pianistes, Sophie Rolland et Philippe Muller, violoncellistes, Pierre Amoyal et Angèle Dubeau, violonistes, deux soirées exceptionnelles de jazz avec Gary Burton et son quintette et Joe Pass, le célèbre guitariste de jazz.|oe Pass donnera quatre cours publics pour les guitaristes inscrits A la dernière semaine du stage de guitare du domaine Forget, du 17 au 23 juillet.Son récital aura lieu le 19 juillet alors que le concert du vibraphoniste Gary Burton avec son quintette aura lieu le 14 juillet.Hé oui! au Domaine, la fête des Français passera inaperçue.Le volet le plus «populaire» des activités au Domaine est sans doute le «Brunch musical» du dimanche, sur la terrasse qui fait face au fleuve, tous les dimanches, A compter d'aujourd'hui de 11 h A 14 h jusqu'au 20 août.Avis A tous les vacanciers mélomanes qui passeront dans le beau comté de Charlevoix.Don't Forget!.BAL POPULAIRE ¦ l'ai rencontré, en faisant mon marchât!) Jacques Du-mont, l'accordéonniste fran- Eiis.Après avoir parlé bonne ouffe, nous avons évidemment parlé musique et révolution, française bien sûr.Du-mont jouera avec son orchestre de dix musiciens les 14 et 15 juillet en plein air devant l'Union Française de 9 h A 2 h du matin.Ce sera un grand bal populaire A l'occasion du bicentenaire de la Révolution française.Jacques Dumont m'a aussi appris la tenue du premier Carrefour mondial de l'accordéon, une manifestation organisée par Marc Benoit, du 1er au 3 septembre à Montmagny.l'ai donc rencontré Marc Benoit! Tiens, c'est un ancien du groupe Los Chas-kis! Il dit: «Le Carrefour sera unique en Amérique du Nord.Tous les types d'accordéons et presque tous les styles de musique seront regroupés, du tango au musette, du classique au jazz, en passant par les répertoires québécois, celtique et britannique.Tous les accordéonistes Invités sont vraiment de grands maîtres.D'ailleurs la publicité qu'on fait aux États-Unis donne déjà des résultats; des groupes se sont organisés pour venir de New York entre autres, ça s'annonce bien! L'émission «Des musiques en mémoire» de Radio-Canada, diffusera tous les concerts et CTV couvrira les trois jours du festival.Il y aura des concerts, une exposition et des ateliers-rencontres.Nous recevrons Jacques Dumont A l'accordéon musette avec son trio, le roumain Marin Nasturica A l'accordéon piano, comme Laurie Andres, aussi, Alistair Anderson ce Britannique maître du concertina, l'ancêtre de l'accordéon, ët l'Irlandais Joe Burke A l'accordéon chromatique, et Romulo Larrea qu'on a connu avec Quartango, Il joue du bandonéon comme un dieu! Reynald Ouellet et Marcel Messervler seront les hôtes du Carrefour, car pendant trois soirs, ils interpréteront une trentaine de compositions originales créées spécialement pour l'occasion.Marcel Mes-servier est un Québécois connu partout dans le monde pour la qualité de ses accordéons.ET SUR CE BON DIMANCHE LA PRESSE.MONTREAL, DIMANCHE 25 JUIN 1989 C3 Montréal en ville Mise en forme estivale DIANE BOISSONNEAULT collaboration spéciale On fait désormais sa gymnastique comme on fait son marché, i.e.liste en main.Une demi-douzaine de flexions, une vingtaine d'abdominaux, 15 minutes d'aê-robique et sans négliger les douceurs.passer 10 minutes au bain tourbillon, 15 minutes au sauna, ensuite sécher, crémer, et savourer un jus de fruit.Les salles sont nombreuses en ville, de même que les activités.Certaines proposent un forfait annuel, d'autres, saisonnier ou \u2022mensuel pour l'accès illimité aux installations, aux clubs et aux cours.LE CLUB DU SANCTUAIRE, TRÈS CHER ¦ Parmi les plus chics, les plus sélects et les plus snobs, le Sporting Club du Sanctuaire est sans contredit l'un des complexes les plus grands et les plus modernes d'Amérique du Nord, et bien sûr, l'un des plus dispendieux de la ville.L'abonnement s'établit sur une base annuelle, les frais initiaux s'élèvent à $830, auxquels il faut ajouter $ I60 par mois pour avoir droit à toutes les activités, y compris le tennis et autres sports de raquette.Si vous ne désirez participer qu'aux séances de conditionnement physique, il vous faudra verser S 350 de frais initiaux plus $ 75 en mensualités.Ce centre multi-sports s'intègre à l'opulent ensemble résidentiel du Sanctuaire, sis au pied du mont Royal.Ce complexe est doté de spacieuses installations à tous les niveaux: six grands courts de tennis intérieur, trois courts à l'extérieur, trois courts de racketball et six courts de squash sont à la disposition des membres privilégiés.On remarque les grands espaces bien agencés, notamment le vestiaire confortable où l'on fournit tout: serviettes, crème pour le corps, gel pour les cheveux, séchoir, fixatif.jusqu'aux coton-tiges.Le club offre également tous les services périphériques: stationnement pour les membres, bistro, aire de rencontre, garderie, boutique de sport et bien entendu un spa où des spécialistes proposent des traitements du visage et du corps, friction au luffa, massage hydrothermique, enveloppement aux algues, bronzage, etc.Deux piscines, une à l'intérieur pour faire ses longueurs, une petite à l'extérieur pour faire trempette dans la chaleur torride et où on a aménagé une terrasse juste à côté.Plus de 110 cours sont offerts hebdomadairement, regroupant une palette d'activités variées (aérobique, etirenient, yoga, tai chi, musculation en classe ou aux appareils, gym-to-nique, clinique spéciale pour le dos, les abdominaux, les jambes, clinique de contrôle du poids et évaluation santé.On peut cependant avoir l'impression de suer auprès de gens tellement classe, tellement imbus et narcissiques qu'on risque de se sentir un peu seul.Même la sueur a odeur de fric.Complexe de sports fréquenté par l'élite sportive, les Canadiens s'y entraîneraient de temps à autre, John McEnroe, de passage en ville, y a fait un saut et deux ou trois revers.On croise aussi en ces lieux des personnalités politiques, des comédiens et des acteurs connus.Pour qui aime sautiller et suer dans le luxe, c'est l'endroit tout désigné.6I05, av.du Boisé.737-0000.CENTRE-VILLE ¦ Pour se baigner et se donner l'illusion d'être en visite en ville, il y a l'hôtel Sheraton sur le boulevard René-Lévesque.H est possible de profiter du petit Club-Santé et de bénéficier de la piscine et de la terrasse juchée au sixième étage, près d'un jardin fleuri.L'endroit se révèle plus calme et moins achalandé que plusieurs piscines publiques, vous y croiserez quelques touristes en vacances et des hommes d'affaires venus exécuter quelques longueurs.Ouvert 365 jours par année, de 6 h 30 à 22 h.On peut se procurer une carte donnant droit à 10 visites pour $ 50 ou encore prendre l'abonnement mensuel à $ 55 ou de 3 mois à S 160.Pour qui le désire, des cours de natation privés sont offerts à $20 l'heure.PS: On vend sur place des maillots de bain jetables ($6,50 pour hommes et $ 8,50 pour femmes).Ces maillots de papier peuvent être utilisés plus d'une fois et sont as- sez mignons, semble-t-il.Le visiteur que la perspective d'une bonne baignade séduit devra prévoir $ 8 pour la journée et il pourra aussi utiliser installations et appareils.On fournit les serviettes, le séchoir et divers petits services supplémentaires.O POUR LES JOUS YUPPIES ¦ Le Club de santé de la Cité est très actif durant la saison estivale.Bénéficiant de trois piscines, dont deux extérieures, d'une terrasse bien aménagée avec un bar et de courts de tennis extérieurs, c'est l'endroit branché où les yuppies vont prendre leur bain de soleil en se désaltérant d'eau minérale ou de tequila-sunrise.L'abonnement mensuel est de $ 150 et de $ 700 pour l'année, donnant droit à toutes les activités, classes et sports de raquette.Un abonnement annuel de jour à $ 430, du lundi au vendredi de 7 h a 14 h est également offert.On y croise les membres de la famille radio-canadienne, les jolis mannequins des agences du voisinage et les bronzés musclés du centre-ville.3575.av.du Parc.Il existe près d'une dizaine de YMCA en ville.La majorité d'entre eux sont pourvus de piscines ouvertes pendant tout l'été.Parmi les YMCA les plus récents, celui du Complexe Guy-Favreau offre un abonnement d'été, trois mois pour $ 130.Ceci inclut l'évaluation-santé et un programme d'entrainement personnalisé en plus de classes multiples telles élastoforme, aéro-mixe, musculation, flexibilité.En plus des 55 heures de cours, aux heures libres, l'abonné peut se servir des programmes sur vidéocassettes.On peut nager dans une grande piscine de 20 mètres et participer aux classes d'aqua-forme.Le Complexe Guy-Fa-.vreau offre un forfait corporatif aux membres des entreprises environnantes.On y rencontrera des fonctionnaires, des cadres, de Bell Canada, d'Hydro-Québec et des gestionnaires des Caisses Le Sporting Club du Sanctuaire, l'un des plus dispendieux de la ville.Pop, en plus des très dynamiques journalistes de La Presse.En optant pour l'abonnement -.une d'un an de n'importe quel YMCA, vous pourrez aussi profiter de la carte «libre accès» qui permet de bénéficier de 26 visites durant l'année à n'importe quel « Y » de Montréal ou du Canada et des États-Unis.Au YMCA, on mise sur la forme, la santé et l'épanouissement de la personne.Des réductions de prix peuvent être accordés aux personnes qui en manifestent le besoin.Au YMCA Hochelaga-Maison-neuve, l'abonnement santé pour un mois est à $ 40, le forfait annuel sera offert à prix spécial cet automne, pour aussi peu que $ 199.Dernièrement, le centre s'est équipé d'une salle de conditionnement physique munie d'un circuit d'entrainement composé de 16 stations.On s'y entraine seul ou en groupe.On Montréal possède 160 courts de tennis, dont 37 gratuits qui sont ouverts tous les jours de l'été.- peut s'intégrer en tout temps aux activités en cours.Pendant l'été, on donne des cours de natation (adultes $ 38.enfants $ 35) s'étalant sur une période de huit semaines.Service de stationnement gratuit pour les abonnés et garderie de jour à côté du YMCA.Pour obtenir plus d'information, composez le 255-466 i.L'été au frais.L'aréna du YMCA Hochelaga est reconnue pour la qualité de sa glace.Cet été, les amateurs de hockey libre peuvent pratiquer leur sport favori les mardis soir de I o h 30 à 18 h, il faut compter $ 3 par joueur.Les mercredis, une période de patinage libre est allouée de 18 h à 19 h (enfants 50 centa, adultes $ 1,50).Il est possible de louer l'aréna pour son sport de §lace préféré au tarif estival de 95 l'heure.Information: 255-4651.CÔTÉ TENNIS ¦ Montréal possède plus de 123 courts payants et 37 courts gratuits ouverts tous les jours de l'été, de 9 h à 23 h.Malheureusement pour ceux qui désirent prendre des leçons, les cours d été destinés aux adultes sont déjà complets.Mais pour ceux qui veulent jouer des matches amicaux en simple ou en double dans un même lieu, ils peuvent le faire les samedis et dimanches matin en se présentant, raquette en main, au club la Vérendrye, Kent, Nicolas-Viel, Beaubien, Lafontaine et Claude-Robillard.On demande des frais d'inscription modiques.L'Association régionale de tennis Montréal-Con-cordia organise cet été quatre tournois pour tous.722-2551.Pour les jeunes de 9 à 16 ansj l'École de tennis interprovincial; est une école semi-privée pour le développement du tennis junior; Elle propose un programme; d'entrainement complet pour! l'été.Information : 381-6534.; Le club de tennis de l'îlc-des-; Soeurs est muni de 20 courts do tennis et offre des cours pour, adultes à partir des 3 et 4 juillet, à raison quatre soirs, trois heures par soir, pour $ 150.Desses^ sions intensives d'une semafno s'adressant aux jeunes de plus de onze ans auront lieu les 26 juin, 3 juillet et 10 juillet ($ 250).GOLF EN VILLE ¦ Débarquer sur la planète golf n'est pas ce qu'il y a de plus simple à faire.S'inscrire dans lui club n'est pas toujours à la portée du premier golfeur venu.Les nouveaux golfeurs ne eraituiront pas d'aller chercher leur bonheur à plus d'une heure dé Montréal.Mais le néophyte urj bain qui veut frapper des balle* en ville, même s'il réalise que Montréal manque assurément de golf, peut se rendre au golf rpuj nicipal.Situé en arrière du vil» lage olympique, ce terrain ac?cueille par beau temps plus dç 260 golfeurs.C'est la loi du premier arrivé, premier servi.Les fi*-les d'attente sont fréquentes pendant les week-ends.On ou\"; vre à 7 h et le dernier départ s?efj fectue à 18 h 45.Pour qui veut améliorer son style, un champ de pratique est disponible.Il faut débourser $ 4 par panier de bal; les, de 8 h à la brunante.Un service de location de bâtons et'dé poussettes est à votre disposif tion.Coût: $ 6 à $ 8 pour les résidants de Montréal.PS: il n'y à que neuf trous.Architecture Retour en ville de l'université Laval JEAN-PIERRE BONHOMME 1^ Les amateurs québécois d'architecture à qui les moyens manquent pour aller contempler les monuments de France ou des Antipodes, mais qui s'aventurent du côté de notre capitale, pourront vivre cet été à Québec une intéressante aventure.Le monument nommé Vieux-Séminaire, situé à côté de la cathédrale et dont les murs sont le coeur même du Québec, puisque c'est de là que s'est propagée la culture française en Amérique, revit enfin.Depuis ce printemps, en effet, les trois grandes ailes abandonnées il y a trois décennies par l'université Laval, laquelle a fui dans les champs de fa périphérie, ressuscitent avec éclat.Signe de temps urbains nouveaux et plus heureux?Car la faculté d'Architecture de l'université de la capitale, ses trois cents étudiants, ainsi que sa centaine de professeurs et de membres du personnel, se sont installés cette année dans les immeubles rénovés du Vieux-Séminaire.Une centaine d'autres étudiants, de la facuté des Lettres ceux-là, étaient déjà sur place.Un rapatriement significatif La capitale, peut-on penser, se remet donc à vivre sa vie propre, à s'organiser pour ses propres besoins plutôt qu'au bénéfice des seuls touristes.Ce « retour en ville» est d'un caractère symbolique et pratique d'importance.La masse des citoyens de la capitale s'est agglutinée depuis peu à un «centre» urbain nouveau, celui dit du Centre commercial Laurier, près des grands ponts, et elle entend y rester.Voilà un mode de vie unidimensionnel, une caricature du style urbain des États-Unis, qu'il est loisible à chacun de contester \u2014 c'est notre cas \u2014 mais qui est puissamment attrayant.Lorsque les autorités de l'Université, justement, ont voulu se réinstaller dans la partie historique de la ville, voici cinq ou six ans, la résistance des banlieusards fut féroce.Les arpents d'asphalte.L'attrait du fameux Centre commercial Laurier et de ses quelques arpents de stationnement asphalté, celui des pelouses des bungalows, aussi, est en effet si fort que 40 p.cent du personnel de la faculté d'Architecture a manifesté par référendum sa préférence pour le désertique campus de Sainte-Foy, un lieu internationalement connu pour son impersonnalité.Le déménagement en ville a donc failli avorter! L'importance de la restauration du Vieux-Séminaire, d'abord, concerne l'architecture elle-même.Les architectes chargés de la rénovation des trois grandes ailes, celles de la Procure, des Parloirs et de la Congrégation, le groupe Belzile, Brassard.Gui lien ne et Lavoie, ont agi avec toute la délicatesse requise.Ils ont surtout respecté la configuration générale des salles de cours, le bois du plancher et les La porte d'entrée de la faculté d'Architecture de l'université Laval, l'ancien Vieux-Séminaire, se voit au centre de la photo, sort à gauche de la cathédrale.Les trois ailes réoccupées parais- sent en blanc clair.La Pointe-à-Carcy, dite le Vieux-Port, se trouve sur les berges, au centre, immédiatement derrière le Séminaire.belles et grandes fenêtres qui s'ouvrent.Ils ont par ailleurs conservé, lorsqu'ils le pouvaient, les généreux volumes intérieurs et les décorations.Ne serait-ce qu'un début?Les constructeurs du Régime français avaient prévu, avec un bon sens qui n'a plus cours dans nos polyvalentes, que les étudiants bénéficieraient de la lumière et de l'air naturels des deux côtés des salles.Cet avantage a été conservé dans le Séminaire rénové.Les étudiants réinstallés deviennent ainsi des privilégiés.La restauration du Vieux-Séminaire n'est pas valable qu'à cause de sa valeur historique sentimentale, on le voit.Mais elle est éminemment pratique du strict point de vue de la qualité de la vie urbaine de toute la ville environnante.En effet, les étudiants étaient à peine installes qu'ils ont commencé, en accord avec leurs enseignants et le Centre d'interprétation de la vie urbaine de la municipalité, à s'intéresser à l'aménagement du coeur de leur ville, de ses abords et de ses berges.' Les visiteurs auront justement pu, ces derniers temps, prendre acte des travaux des étudiants finissants et de leurs professeurs, travaux qui contestent certains aménagements et certains projets fédéraux à saveur politique.Ces actions, entreprises dans la Pointe-à-Carcy, \u2014 le Vieux-Port, comme on dit \u2014, dénaturent les berges par l'implantation de tristes immeubles à logements.La présence en ville de la nouvelle faculté d'Architecture permet déjà de montrer les alternatives; elle démontre, certes, les avantages d'un milieu urbain aux fonctions multiples.Les citoyens et leurs hôtes ont pu croire ces dernières décennies que la ville de Québec se métamorphosait inexorablement en musée pour badauds.Notre capitale, naturellement, mérite un meilleur sort que celui-là.Les villes qu'on aime visiter sont celles où leurs citoyens vivent intensément leur propre existence urbaine et où les citadins interagissent constamment.Il appert que le réveil du Vieux- Séminaire donne des espoirs urbains nouveaux à cet égard. C4 Dictionnaire visue ,.UdfcUc«Mira»imaa8ju»*Meie»J>»>0»^C8»eeMert^^ LA PS5SS*.MOMTRCAL, OMMNCHi 25 JUM 1989 menata.n*: outils ptrctUM *l«ctrlqu« Blocage de profondeur ( ) \u2014 Blocage du fourreau f - ) \u2014 Boîtier < ) \u2014 Câble ( ) \u2014 Clé de mandrin ( ) \u2014 Colonne ( ) \u2014 Courroie ( ) \u2014 Fiche < ) \u2014 Fourreau ( ) \u2014 Interrupteur ( ) \u2014 Interrupteur ( ) \u2014 Levier de commande ( ) \u2014 Manchon de câble ( ) \u2014 Mandrin ( ) \u2014 Mandrin ( ) \u2014 Manette de relèvement du plateau ( ) \u2014 Mors ( ) \u2014 Moteur ( ) \u2014 Plaque d'instructions ( ) \u2014 Plaque signale tique t ) \u2014 Plateau ( ) \u2014 Poignée auxiliaire ( ) \u2014 Poignée pistolet ( ) \u2014 Poulie ( ) \u2014 Protège-poulie ( ) \u2014 Socle ( ) SOLUTION DE LA SEMAINE DERNIÈRE 1.Branche 2.Mâchoire Incurvée S.Coupe-fil 4.Joint à coulisse 5.Cran de réglage 6.Mâchoire droite 7.Branche 8.Boulon et écrou 9.Ressort 10.Mâchoire dentée 11.Rivet 12.Levier de dégagement 13.VU de réglage 14.Levier 15.Blocage de pivot 16.Mâchoire fixe 17.Mâchoire mobile 18.Levier de serrage 19.Semelle pivotante 20.Boulon 21.Mâchoire fixe 22.Mâchoire mobile 23.Rotule 24.Vis de serrage 25.Gorge 26.Monture du/s 06//6 et Suae ! Il faut bien rincer pour éviter les démangeaisons dues au savon.A gagner: un Dictionnaire Tl IF.MATKXJK Visuel * isue/ par semaine POUR PARTICIPER ïldentiliez correctement les cbiets i^-numèrotés en y |umelant un des 2 v! noms suggères dans la liste \u2022 Complétez le coupon et retourner le tout a l'adresse indiquée avant 16 h le vendredi suivant la parution \u2022 Un tirage aura lieu tous les vendredis à 16 h parmi les coupons reçus dans la semaine \u2022 Le texte des règlements relatifs à ce concours est disponible à La Presse.Concours «Dictionnaire visuel» La Presse Lté* CP.5015 Suce.Place d'Arme* Montréal, Que.H2Y 3M1 Nom Adresse App.Ville Code postal Tél.: Âge Gagnant du 18 juin 1989: André Beauchesne de Arthabaska OR FRANÇOIS LUBRINA collaboration spéciale Il exite des races de chiens magnifiques au naturel.D'autres qui, telles les coquettes, auront besoin de toujours se pomponner pour briller dans les salons.Aussi, avant d'adopter certaines races de chiens 100 p.cent pure laine, évaluez donc, plutôt que de devoir une vie durant, peigner et peiner comme un galérien dans une mer de poils, le travail et les soins de beauté exigés.Un afghan (sauf à Kaboul), un pékinois (sauf ceux qui font leur pipi place Tien-a-wen) un innocent caniche, ou un gentil shih-tzu, en effet, c'est tout beau tout nouveau dans un catalogue-photo ou à l'achat.Mais ça deviendra vite, pour certains maîtres mal informés, une épuisante et véritable corvée.Poils morts Moins exxigeants, côté salon de beauté, les chiens à poils ras doivent eux aussi être lavés, mais à l'occasion seulement.Vous nettoyerez, par exemple, la peau de votre boxer avec une bonne serviette humide; le coin de ses yeux avec du coton imbibé d'eau tiède; ses oreilles avec des coton-tiges.A l'aide d'un gant de crin vous éliminerez facilement, et à rebrousse-poil, les poils morts.Finalement, avec un tissu doux (un vieux morceau de velours) vous égaliserez et lustrerez son poil.Dépendant du loisir dont on dispose, les races à longs poils ne doivent pas obligatoirement être brossées tous les jours, mais bénéficier plutôt d'un bon et méticuleux démêlage au moins une ou deux fois par semaine.Ceci, sans oublier les vilains poils qui se feutrent facilement derrière les oreilles, sous le menton, les bras, ou les cuisses.Avant de laver Pitou, il faudra donc bien le démêler.Mais à moins de fréquenter assidûment les expositions, et de concourir pour le titre de «Miss Univers & quatre pattes», un chien n'aura cependant pas besoin d'être baigné si souvent.Vinaigre d'alcool Les shampooings pour bébés, ceux réputés anti-allergiques, anti-séborrhéiques ou anti-puces (tout dépend de sa condition physique) peuvent être utilisés lors des séances de lavage.11 est essentiel toutefois de bien rincer l'impatient, en mettant, par exemple, et pour dissoudre vite et bien le savon, une cuille- rée à table de vinaigre d'alcool par gallon d'eau.Un chien peut être baigné dés l'âge de 3 mois.Si le Pitou des champs, qui dort à la belle étoile dans une niche, se contentera, ce gros rustique, de deux ou trois bains par an, celui des villes pourra l'être une fois par mois si on veut respecter une certaine hygiène de vie (sur les fauteuils, vos genoux, votre lit.), à cause de la pollution urbaine.Boule de coton Le bain se donnera dans la baignoire, recouverte au fond d'un tapis de caoutchouc pour éviter les glissades funestes.La température de l'eau sera d'environ 35 à 40* C.On commencera gentiment par la tête, pour aller vers la queue, en évitant le shampooing dans les yeux ou dans les oreilles (un collyre gras dans les yeux et des boules de coton dans les oreilles éviteront ces petits inconvénients).Rincez consciencieusement et séchez rapidement, d'abord avec une serviette, puis au sèche-cheveux.Pour les races qui demandent une coupe particulière, et à moins d'être un spécialiste, il vous faudra fréquenter les instituts de beauté canine qui ne manquent pas au Québec.Beauté (du poil) étant synonyme de santé, dit-on! i MICHEL MARSOLAIS, collaboration spéciale, Agence Science-Presse Ah! L'air gît.-.; ¦ Pour la sixième fois de suite, le gros-Stéphane venait de nous ' ' \u2022¦ ;éternuer dans le visage en dispen-sant des postillons généreuse-ment.Son dernier éternuement, «\u2022v qui fut particulièrement violent, iûr&rracha aussi une longue cou- \u2022 ! 3ee de morve qui lut pendit au '¦ bout du nez au moment.Autour dévia table de la pizzeria où nous - ¦ fêtions la fin de l'année scolaire avec quelques copains, chacun j~~ eut un léger haut-le-coeur.En se rendant soudainement compte de la présence du stalacti- ; te visqueux sous son appendice nasal, le gros l'essuya prompte-ment du revers de la main avant ; d'étendre le tout sur son t-shirt déjà maculé de sauce tomate.\u2014 Au fait, on t'a déjà dit que u - -tu-étais dégoûtant?fis-je, excédé, à mon compagnon.\u2014 C'est vrai, Stéphane, au moins fais un effort pendant qu'on mange, ajouta Nathalie Boisvert, en remettant son morceau de pizza dans son assiette d'un air écœuré.\u2014 Ben quoi?C'est pas ma faute, j'ai des allergies, renchérit le gros en reniflant, les yeux rougis, avant de se remettre à bouffer avec appétit.\u2014 T'es allergique à quoi au juste?demanda Kim Nguyen, la «bol» de la clause, en tendant un tas de serviettes dé table au gros.\u2014 le sais pas trop.À certains pollens, je crois.L'hiver, je n'ai jamais aucun symptôme.\u2014 Et tu ne te fais pas vacciner?\u2014 Ben non.l'en ai juste pour quelques semaines à éternuer un peu.C'est comme ça tous les ans.C'est pas grave.Les allergies sont loin d'être ra- Allergies pour travailleurs ¦ Beaucoup de travailleurs sont allergiques à leur patron.Mais certains types d'emplois peuvent réellement entraîner des allergies qui se classent parmi les maladies professionnelles.Ainsi des chercheurs de l'hôpital Sacré-Cœur de Montréal ont découvert que des symptômes bizarres, observés dans les Maritimes chez ceux qui manipulaient des crabes dans l'industrie de la pêche, étaient dus à une allergie à un micro-organisme.Dans le milieu hospitalier, le personnel infirmier montre régulièrement des réactions allergiques à certains médicaments destinés aux patients.Chez les travailleurs agricoles, une condition appelée «poumon du fermier» est aussi associée à une allergie aux moississures.Vaccin ¦ Les antihistaminiques courants (sauf la terfénadine) provoquent tous de la somnolence et de légers troubles de la vision.Pour les allergiques qui sont fatigués de passer l'été dans un état second, il existe un vaccin contre la fièvre des foins causée par l'herbe à poux.Le principe est le même que celui de la plupart des autres vaccins: on injecte le pollen coupable pour habituer rorganisnte à le combattre rationnellement.Il faut une trentaine d'infections pour assurer une protection annuelle mais il existe aussi des traitements présaisonniers d'une dizaine d'infections.Le vaccin est efficace à 80 p.cent.res puisqu'elles frappent environ 15 p.cent des Québécois.Si elles sont déplaisantes, les allergies restent généralement sans grandes conséquences sur la santé.Certaines sont toutefois si violentes qu'elles peuvent même entraîner la mort.Une infime particule d'arachide dans un plat et c'est l'aller simple pour la morgue pour certains! On peut être allergique à une foule de choses comme les pollens, les pùiis il'âniîuâux, Ses moisissures ou encore des micro-organismes.Certains diront qu'ils sont allergiques au travail, à la critique, à cette chronique ou à certaines personnes, mais ça, honnêtement, c'est autre chose.Dans l'organisme, voilà comment ça se passe: les protéines d'une substance quelconque (prenons par exemple un pollen) pénètrent par les muqueuses nasales.L'alerte est aussitôt donnée et des anticorps se précipitent pour capturer les intrus.Ces anticorps, agrippés à leurs proies, vont ensuite dériver dans les vaisseaux sanguins pour à la fin se fixer sur des cellules du système immunitaire qu'on appelle les mastocy-tes.Jusqu'ici, rien d'anormal.Ce qui se passe de curieux avec les allergiques, c'est que par la suite, lorsque le même type de pollen entre en contact avec ces masto-cytes, c'est comme si on introduisait une clé dans une serrure actionnant un système d'alarme.L'organisme se met à réagir avec excès à l'agent agresseur et décharge des dizaines de substances chimiques, dont ('histamine, pour s'en débarrasser.Le nez et les yeux coulent, on éternue, on a des picotements dans les narines.Conjonctivites et oedèmes font parfois aussi partie du lot des petits malheurs.De plus, les allergiques ont souvent tendance à souffrir d'asthmne et d'eczéma.Bref, c'est l'enfer à petit feu.Si les médecins connaissent bien les mécanismes de la réaction allergique, les causes, elles, sont loin d'être très claires.On est pourtant convaincu qu'environ 90 p.cent des allergies sont reliées à des facteurs héréditaires.On peut développer des allergies à n'importe quel âge mais ceux qui en ont souffert dans leur enfance sont les plus vulnérables.Au Québec, c'est le pollen de l'herbe à poux qui arrive en tête de liste des substances allergènes.Bien que plusieurs municipalités.dont Montréal, mènent régulièrement des campagnes d'éradica-tion, ce végétal a la vie dure.Les bouleaux et les hêtres sèment eux aussi leur pollen à tout vent lorsqu'à™ ve leur saison des amours.\u2022 Outre les poils d'animaux, les acariens (de petits parasites très laids contenus dans la poussière) sont parmi les causes les plus courantes d'aiiergies.Une allergie ne se guérit pas mais il est possible d'en atténuer les symptômes en se coupant le plus possible des sources allergènes (donnez votre chat et déménagez dans le désert) ou en pre- nant certains médicaments.Les plus courants sont les antihistaminiques qui, comme leur nom l'indique, neutralisent l'effet de l'histaraine déchargée dans l'organisme par la réaction allergique.Le gros Stéphane termina la pizza seul sous le regard découragé des autres.\u2014 Vous ne mangez plus?de-manda-t-il avant de se remettre à éternuer.Chacun eut une dernière moue de dédain en pensant que Stéphane était aussi allergique aux bonnes manières qu'au pollen. la presse.montreal, dimanche 25 juin 19*9 -C5 Jacques Cartier, pilote au Roi Ttttt rr drvun roof* inn I tCBAN V APRES DE NOMBREUSES ÎENTXfiytS ilSMIRENT __ftt> A TWRE.COMBIEN 1 A-T-IL DE RAPIDES AVANT PASR.VER L'UN Of S INDIENS POSA UNE DIZAINE OE BÂTONS SUR LE SOL.IL A l AlR 0 AFFIRMER QUE L'ENTREPRISE EST rtKlLLEUSE CAR LA RttflÈRE NE SERAIT PLUS NAWGABLt.|NA1S NOUS, REVIENDRONS AU PRINTEMPS ET HOUS PASSERONS.JACQUES ORHéR OEtlPA oe REBROUSSER CHEMW.CHEZ SIDNEY CAFE TEXAN HÉHÉ.REGARDE-MOI BIEN L'ATTRAPER AVEC CELLE-LÀ, ERNEST JE PRENDS LE CIVET DE LAPIN / à 1BAC0N ET LAITUEy DIS, SID, CHANGE MA COMMANDE ET APPORTE-MOI UN BOL GEANT DE CHILI AVEC DOUBLE PORTION D'AIL ET DEUX TABLETTES ANTI-ACIDITÉ POUR FINIR / UN «LONE RANGER» V ET UN J VAPORISATEI lev4 LE PENSE-BETE CICM1R OUYJ fHniooe pour ne citer que le burn-out.les ulcères gastriques et l'hypertension.Comme s'accordent a le dire plusieurs psychologues, le secret pour arriver à vaincre le stress en période d'examens est d'essayer de comprendre toutes les notions à étudier, employer des techniques de relax -Aon avant et pendant les examens, prendre confiance en soi.et surtout, commencer à étudier longtemps avant les examens en question et faire de fréquentes révisions de la matière vue afin évidemment de ne rien oublier.Il ne vous reste hclas! plus de temps cette année pour appliquer ces gentilles théories.Dommage! En attendant, prenez la vie avec humour, c'est toujours le meilleur remède au stress.Et commencez à réfléchir à vos bonnes resolutions pour septembre.En somme, il existe des bons et des mauvais stress et il s'agit de trouver le parfait équilibre.La jeunesse soviétique est insatisfaite de la perestroïka Agence France-Presse MOSCOU Les jeunes soviétiques se prononcent à 97 p.cent pour la glasnost (transparence), quoi-qu'avec des nuances sur l'étendue de son application, mais sont peu satisfaits de la perestroïka (restructuration ) qui, selon 53 p.cent d'entre eux, se limite encore à des paroles, selon un sondage publié par l'hebdomadaire Argoumenty i Fakty.Sur les 9600 jeunes de 14 à 29 ans interrogés entre juillet 1988 et mars 1989 par le Komsomol ( organisation officielle de la jeunesse).68 p.cent se prononcent pour une glasnost «sans restriction », tandis que 29 p.cent «souhaitent la transparence, mais ne veulent pas laisser dire ce qui contredit les idées du socialisme» et 3 p.cent estiment qu'il ne&ut pas «exprimer des opinion^contraires aux positions du Parti ».Interrogés sur les résultats de la perestroïka, 82 p.cent d'entre eux estiment qu'elle a surtout influencé la politique étrangère de l'URSS, et 30 p.cent seulement qu'elle a eu un résultat sur la politique intérieure du pays.Dans les domaines de la gestion économique et de l'enseignement, seuls 18 p.cent des jeunes voient des résultats positifs, tandis que 55 p.cent estiment que la perestroïka est surtout appliquée «en paroles».Enfin.20 p.cent des jeunes trouvent que la situation socio-économique s'est déte-' riorée.Les appréciations les plus sévères sont portées sur le niveau de »ie.puisque 8 p.»cent seulement Les hommes politiques soviétiques préférés des jeunes sont dans l'ordre Mi khaïl Gorbatchev, puis le remuant Boris Eltsine, le premier ministre Nicolaï Ryjkov ët le ministre des Affaires étrangères Edouard Chevardnadze.Fidel Castro est leur dirigeant socialiste favori.des jeunes interrogés par le Komsomol estiment qu'il s'est amélioré.À propos du secteur coopératif qui se développe en URSS, 58 p.cent des jeunes voient dans ce nouveau secteur prive un moyen de résoudre les problèmes socio-économiques du pays, notamment dans le domaine des services sociaux et des biens de consommation, tandis que 28 p.cent sont contre.Les hommes politiques soviétiques préfères des jeunes sont dans l'ordre Mikhaïl Gorbatchev, puis le remuant Boris Eltsine, le premier ministre Nicolaï Ryjkov et le mini 'ire des Affaires étrangè- res Edouard Chevardnadze.Fidel Castro est leur dirigeant socialiste favori, Ronald Reagan et Margaret Thatcher sont cités pour Tes pays occidentaux et Rajiv Gandhi pour les pays en voie de développement, précise l'hebdomadaire sans donner de pourcentage.Interrogés sur les pays étrangers sur lesquels ils s'informent, 68 p.cent des jeunes ont cité des pays occidentaux ( notamment les Etats-Unis, le lapon et la RFA).45 p.cent des pays socialistes (surtout la Pologne) et 29 p.cent des pays en vole de développement, notamment l'Afghanistan.Plusieurs réponses pouvaient être données à cette question.Le retrait Si 89 p.cent des jeunes ont approuvé le retrait soviétique d'Afghanistan, seuls 10 p.cent se sont déclarés satisfaits de l'information publiée dans la presse soviétique sur ce sujet.55 p.cent s'est!-mant en partie satisfaits et 16 p.cent non satisfaits.Enfin, 68 p.cent des jeunes approuvent les mouvements non officiels qui apparaissent en URSS, tandis que 26 p.cent sont sceptiques et 5 p.cent les désapprouvent.D'autre part, selon deux autres sondages effectués par le Komsomol en février et mars à Moscou, les mouvements informels préfé- rés des jeunes sont les associations écologistes, citées par 12 p.cent des personnes interrogées et le mouvement antistalinien «Mémorial» ( 12.5 p.cent).Le mouvement ultranationalis- te russe «Pamiat» est le préféré.-de 10 p.cent des jeunes mais il est- '.également cité comme un de ceux qui font le plus de mal à la perestroïka avec les néo-nazis et l'Union démocratique, conclut l'hebdomadaire.La «JEUNE» Presse est une initiative du service de l'Information de La Presse.Cette page paraît chaque dimanche.Son objectif est d'initier les adolescents a l'écriture journalistique en leur permettant de s'exprimer sur les divers sujets qui les intéressent Le choix des thèmes et des chroniques est du ressort d'un comité de rédaction «ad r,oc > encadré par Daniel Marsotais, adjoint au directeur de l'Information.Les pédagogues et les élèves du secondaire qui veulent collaborer à la confection de cette page peuvent nous le faire savoir en écrivant à La «JEUNE» Preaae.7, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y 1K9 LA PRESSE.M0MTREA1.DIMANCHE 25 JUN 1983 Génies en hiTht ! SPÉCIAL PATRIMOINE Nous, un peuple sans histoire, disait un célèbre rapport.Depuis, nous avons eu des historiens, mais aussi de nombreux écrivains oui ont tenté d'exprimer l'âme d'un Québec rural puis industrialisé et urbanise.Jusqu'à quel point connaissons-nous la part la plus ancienne de notre héritage?1.Quel martyr canadien est au centre du roman A l'oeuvre et à l'épreuve de Laure Conan?2.Dans quelle ville du Quebec Philippe-Aubert De Gaspe a-t-il écrit Les Anciens Canadiens?3.Où se situe l'intrigue d'An-géline de Montbwn de Laure Conan?4.Quel explorateur du nouveau monde est l'auteur de Bref Récit et succinte narration?5.Journaliste, il avait écrit La Chasse-galerie.On a donné son nom à une station du metro de Montréal?6.Pamphile Lemay, un poète du début du siècle a traduit un récit de William Kirby.Quel était le titre de ce récit rappelé par une enseigne sur la rue De Buade à Québec?7.Prêtre catholique né à La Malbaie en 1809, il passa au protestantisme à cause de ses démêlés avec la hiérarchie de l'église.Il a fondé la Société de tempérance qui a distribué dans les foyers du Québec une célèbre croix noire.Quel est son nom?8.Qui est l'auteur du Dictionnaire généalogique des familles canadiennes qui donne la liste des familles françaises et de leurs descendants jusqu'à la veille de la Conquête?9.Il fut l'un des premiers poètes remarquables de notre littérature.Pendant longtemps son Drapeau de Carillon a été récité avec nostalgie dans les écoles.Qui est-il?10.Jean-Baptiste Proulx a écrit un récit qui, sans être une oeuvre marquante de notre littérature, était plus connue que bien des chefs-d'oeuvre.Donnez le titre de ce livre de chevet de nos grands-parents?11.Quel est le titre du roman de Joseph Doutre qui se situe dans le cadre de la bataille de Châteauguay?12.Né en 1850 à Yamachiche, Nérée Beauchemin nous a laissé une oeuvre intitulée Floraisons matutinales.Quelle était la profession de Beauchemin en dehors de l'écriture?13.Il a écrit la première pièce de théâtre jouée au Canada Échelle mvstère Auteur de \u2022 La Chasse-galerie».et il est également l'auteur d'une Histoire de la Nouvelle-France.Après avoir accompagné Champlain en Acadie il a toujours gardé une grande admiration pour le développement des colonies d'Amérique.Donnez son nom.14.Qui fut le premier grand écrivain à entreprendre une histoire du Canada depuis sa découverte jusqu'à «nos jours» (en 1845)?15.L'histoire de Marguerite de Roberval a été racontée par un romancier peu connu, Henri-Emile Chevalier.Déjà au XVIe siècle, Marguerite de Navarre l'avait rapportée dans l'Heptaméron.Sur quelle île cette femme qui avait laissé entrer son fiancé dans sa chambre pendant la traversée fut-elle abandonnée?16.A quel livre fait allusion Philippe Aubert de Gaspé dans Influence d'un livre?17.A quel épisode de l'histoire se réfère le roman de Napoléon Bourassa Jacques et Marie?18.Un romancier américain, Longfellow, a écrit un poème épique sur ie même thème.Quel est le titre de son récit?19.Dans le récit de Longfellow, quel est le nom du fiancé de l'héroïne?2C.L'auteur du roman Jean Ri-vard est aussi l'auteur de la chanson bien connue Un Canadien errant.Nommez-le.21.Octave Crémazie est l'auteur d'un Journal du siège de Paris.En quelle année eut lieu le siège en question?22.L'auteur de La Lanterne canadienne a été un des personnages pittoresques du plus célèbre radio-roman puis télé-roman des années 1940 à 1960.Quel est le nom de ce libre-penseur des lettes canadiennes?23.Fervent admirateur de Victor Hugo qui avait écrit La Légende des siècles, Louis Frechette avait voulu lais- Auteur de «Drapeau de Carillon».ser une épopée qui s'intéresse aux débuts de notre histoire.Quel titre a-t-il donné à son poème épique?24.De quelle famille Les Macchabées de la Nouvelle-France de Joseph Marmotte raconte-t-il l'histoire?25.James Huston avait colligé les textes parus dans différents journaux et revues avant 1850.Quel nom porte cette première compilation de notre histoire de la littérature?26.Quel est le nom de la famille dont Patrice Lacombe raconte l'histoire dans son roman La Terre paternelle?27.Le 14 novembre 1606, Marc Lescarbot, dont nous avons parlé plus haut, présente à Port-Royal le premier spectacle conçu et joué en Nouvelle-France.Quel est le titre de ce spectacle qui, dans les circonstances, ne devait rien envier aux représentations de Versailles quelques années plus tard?28.Le roman André Laurence, canadien-français fut écrit par un diplomate qui fut également commissaire général d'Expo 67.Vous rappelez-vous son nom?29.L'un de nos grands historiens a écrit dans sa jeunesse un roman intitulé L'Appel de la race et signé Alo-nié De Lestre.Donnez le nom de ce chanoine fort connu.30.Edouard-Zotique, Massicot-te publia en 1909 une étude des Athlètes canadiens-français.Qui se cachait sous le nom de Cy-prien Noé Cyr?31.Léon Petitjean et Henri Roi-lin ont écrit un mélodrame qui n'a jamais été publié mais qui a fait les beaux jours du théâtre et du cinéma.Quel est le titre de ce chef-d'oeuvre de la littérature populaire?32.Michelle Le Normand est bien connue des jeunes qui ont fréquenté l'école primaire dans les années 1940 Louis Frechette Auteur de «Nord-Sud».puisque ses textes ont servi de dictées pendant plusieurs années.L'auteure d'Autour de la maison était l'épouse d'un romancier auteur de L'Ampoule d'or.Donnez son nom.33.Ce romancier a également écrit un roman Nord-Sud dont l'action se situe à Ber-thier.Il n'est pas un précurseur des problèmes du tiers-monde.Quel problème l'auteur traite-t-il dans ce roman?34.Ce poète né à Sorel en 1871 et décédé lors de l'épidémie de grippe espagnole le 16 octobre 1918 fut le décorateur de l'ancienne chapelle Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame.Son poème Cap Éternité est encore lu avec plaisir.Quel est le nom de cet écrivain?35.Sa mère, cousine de Louis Cyr, lui donna naissance à Newport en Gaspésie le 4 juin 1894.Mary Travers mourut du cancer le 20 février 1941 en laissant une oeuvre qui avait emballé tout le Québec.Sous quel nom cette femme était-elle mieux connue?REPONSE DANS LA PAGE E-8 N«cole Hannequart EXPLICATION OU JEU 1.Trouver grace aux definitions, les mots A « 8 iComme *de une lettre sur Jeux est deia ecntei : Trouver grace au* oefmoons.les mots i a 6 (Comme aOe j cote des definitions, les lettres de era-oue mot a trouver sont écrites entre oarenthesesi 5 Placer dans recneiie en tus lecrielle mystère) les lettres dont les numéros correspondent a cènes de i échelle de haut ._ 4 Lire darts l échelle mystère de gjvene a droite et de haut en bas la phrase mystère (Chaaue mot de la phrase est sépare par une case noire) \tS\t\t\t\t\tl 1\t13\ts\t\t\t\t \tA\t\t\t\t\tS 2\t\t\t\t\t\t \t1\t\t\t\t\tA 3\t\t\t\t\t\t \tNi\t\t\t\t\tT 4\tts\t1 .\t\t\tf\t1?\tEL ?\t\t\t\t\tN 5\t\t1\t\tKO\t\t \tÉ.