La presse, 23 avril 1989, C. Détente

[" Détente LA PRESSE, MONTREAL.DIMANCHE 23 AVRIL 1989 L'effet «Dong» dans la guerre des colas une affaire.songée «Ti-beef Leboeuf » \u2014 Claude Meunier \u2014 explique a \u2022 Linel\u2022 \u2014 Lionel Duval \u2014 quand précisément Le fib de Yvan Lamontagne il s'est mis à penser a son «petsi » qui était resté sur le banc des joueurs.Claude Meunier toujours \u2014 a lâché son pompon et pris un Pepsi pour mieux mettre à l'épreuve ses talents de séducteur.Un violoneux \u2014 Claude Meunier évidemment \u2014 s'apprête à faire \u2022 swinger la compagnie*, mais doit avant prendre une petite «shott* de Pepsi.MARIE-CLAUDE LORTIE Au Québec, Pepsi avait terriblement besoin de quelque chose de beaucoup plus.songé.Il y a presque cinq ans déjà, tandis qu'en buvant du Pepsi au son des Michael Jackson, Tina Turner et autres bonzes du palmarès, l'Amérique du Nord anglophone se prenait pour la « new generation », une province ensevelie sous la neige \u2014 la meilleure dit-on \u2014 résistait toujours aux efforts de séduction du magnat de la boisson gazeuse.En effet, les Québécois ne répondaient pas à cette Vaste opération publicitaire basée sur des images de vedettes rock, une campagne imaginée en terre urbaine, quelque part entre New York et Toronto.De son côté cependant, Pepsi refusait de se laisser abattre: l'irréductible marché devait coûte que coûte être conquis.Si bien que lorsque deux créateurs natifs de ladite province Breposèrent que Claude leunier \u2014 alias Dong \u2014 prenne la barre de cette galère publicitaire, les dirigeants de l'entreprise n'hésitèrent que neuf mois à tenter la chance de l'humour.Ainsi naquirent Van Alain, Ti-beef LeBoeuf, Homère Tremblay et autres hurluberlus surgis de la douce folie de Claude Meunier et de ses comparses de l'agence de Eublicité J.Walter Thompson: obert Thibaudeau et Claude Constantineau.Faire rire c'est charmer et séduire «Le temps des groupes comme Beau Dommage ou Harmonium, dont la notoriété aurait pu se comparer à celle des vedettes que l'on utilisait au États-Unis \u2014 toutes proportions gardées \u2014 était fini.Il fallait autre chose.Et en 1984, au Québec, on était arrivé à un moment dans notre évolution où on pouvait se permettre de prendre la direction de l'humour, de renouer avec la tradition du «lui, il connaît ça» de Olivier Guimond.Le public était arrivé à une maturité permettant qu'on rit de lui.C'est important de ne pas se prendre au sérieux.Rire c'est la base d'une bonne et vraie communication.Faire rire c'est charmer et séduire, créer une complicité avec les gens.Pour la publicité c'est génial et quand on l'a expliqué aux gens de Pepsi, ils nous ont cru», explique Robert Thibaudeau 3ui était alors vice-président et irecteur de la création française chez J.Walter Thompson.Il a depuis quitté cette agence et fondé sa propre compagnie, Alfafa.Par ailleurs, il travaille toujours comme concepteur-pigiste pour j.Walter Thompson, aux comptes Pepsi et Diet Pepsi, entre autres.Grâce au délire caricatural de Meunier donc, une série d'annonces est apparue au petit écran et à la radio: les Québécois se sont vus drôlement atriqués et entendus vigoureusement ridiculisés.Ils ont éclaté de rire et sont partis au dépanneur s'acheter un Pepsi.Coke venait de perdre une manche de la guerre des colas: dès le début de la campagne en 1984, l'effet Meunier a fait basculer les parts du marché en faveur de Pepsi et depuis, une vingtaine d'annonces plus tard, les chiffres n'ont pas bronché, explique M.Thibodeau.Pepsi affirme même qu'ils n'ont pas cessé de monter.«Terrible, terrible» C'est que Claude Meunier et ses comparses ont réussi à convaincre un bon groupe de concitoyens que le Pepsi c'était réellement «terrible terrible» et surtout, surtout, leur ont fait cadeau de minutes télévisées si délicieuses que bon nombre de téléspectateurs ont probablement dû en perdre l'envie de «zapper».11 est souvent difficile d'expliquer pourquoi les personnages de Meunier sont si drôles, mais impossible de ne pas rire: «Pis là tu lâches ton pompon pis tu te prends un Pepsi », explique Yvan Lamontagne à son fils Ti-pet, à propos de l'art de draguer.Ou encore: «La chasse aux canards, ça attire bien du monde, bien du canard et bien du Pepsi », raconte un chasseur avant d'empoigner une bouteille de Pepsi couverte d'un camouflage de branchages.Ti-beef Leboeuf, le joueur de hockey prend sa douche tout habillé \u2014 même avec son casque protecteur \u2014 et dit à sa canette de Pepsi: «Bon, viens-t-en toi.Faut que j'aille me faire sécher dans mon char».Comme l'a écrit Foglia: «Y'est complètement capoté c't'crisse là!» Les fanatiques pouront d'ailleurs revoir les annonces des quatre dernières années reprises durant les éliminatoires de hockey et une surprise a été préparée pour le temps des fêtes.« il est très important de reconnaître l'audace de Pepsi dans cette affaire, souligne M.Thibaudeau.Créer une annonce originale ou «flyée» n'est pas si héroïque, mais qu'un client l'accepte est vraiment exceptionnel.Ti-beef Leboeuf \u2014 un des personnages de Meunier \u2014 ne prononce même pas le nom du produit correctement: il dit «petsi».Ce genre de chose se voit très rarement en publicité».Bien sûr, il a fallu «vendre» l'idée à Toronto.Oui, ça a pris du temps.Mais les gens du département de marketing chez Pepsi Canada sont maintenant très contents.«C'est vrai que « terrible, terrible», au début, ça ne nous disait pas grand chose, explique, en anglais, le vice-président responsable du marketing chez Pepsi Canada, M.Rick Murray.II a fallu avoir presque une foi aveugle.Cependant il faut aussi Geneviève Rioux fait part de la première fois qu'elle a.bu du Diet Pepsi.reconnaître que des gens qui tenaient très fermement à ce projet se sont battus pour qu'il soit accepté.Mais il n'y a pas a dire, cette campagne \u2014 tout comme celle de Diet Pepsi \u2014 est très spécifiquement québécoise», ajoute-t-il.En effet, épaté par le succès de la campagne Meunier, le géant de la boisson gazeuse récidive avec une nouvelle campagne sur mesure pour le Québec.Le but est maintenant de vendre la version «diététique» de Pepsi: le Diet Pepsi.La même brune substance, mais sucrée sans calorie cette fois.La campagne est basée sur le récit, par une série de personnages très typés, de la première fois qu'ils ont.bu du Diet Pepsi.Une ingénue \u2014 jouée par la très belle Geneviève Rioux, la masseuse du Déclin \u2014 une intello, un brun séducteur ou encore un jeune couple d'étudiants se confient.« La première fois que j'ai osé, ça a sûrement été les plus belles 30 secondes de ma vie.Ça s'est Eassé pas mal vite, (eureusement que ma blonde à l'époque m'a dit «c'est pas grave.La prochaine fois, prends ton temps, savoure lentement.Tu vas voir c'est pas rien que bon, c'est meilleur».C'est vrai Diet Pepsi, c'est vraiment meilleur», raconte un rigolo brun frisé.La création de la campagne Diet Pepsi est aussi entre les mains de Robert Thibaudeau qui travaille cette fois avec son associé Martin Gosselin.Depuis le succès de Pepsi, ces créateurs et le bureau de j.Walter Thompson à Montréal ont gagné une très bonne crédibilité auprès de Pepsi Canada, explique M.Murray.La compagnie n'a d'ailleurs pas encore trouvé quelque chose' qui marche aussi bien au Canada anglais, ajoute-t-il.Selon MM.Thibaudeau et Gosselin, l'effet Meunier va bien au-delà d'une crédibilité accrue.Ils croient que cette campagne a en effet aidé les publicitaires à comprendre que Joël Letendre raconte savamment que la première fois, pour lui, ça s'est passé pas mal vite.les «Donnes-y la claque» c'était presque une insulte au consommateur.«C'est le prendre pour un niaiseux.C'est un manque de respect et ça encourage la médiocrité», lancent Tes deux lurons d'Alfafa.La semaine dernière, dans un studio près de Radio-Radio on tournait une annonce de Diet Pepsi.Impressionnant de précision.Entre les mille et une prises, les canettes de Diet Pepsi sont astiquées, pomponnées.On les vaporise d'eau pour qu'elles aient l'air fraîchement sorties de la glacière.On pèse sans arrêt sur le bouton d un appareil qui crache des bouffées de glace sèche, histoire de peaufiner l'éclairage.Monic Richard, directrice de la f«holographie, mesure chaque ux.Le réalisateur, Charles Biname, garde le sourire mais ordonne continuellement de tout recommencer: «Non je ne suis jamais tanné de refaire constamment les mêmes prises parce que je cherche quelque chose de très précis et je ne serai content qu'une fois que je l'aurai obtenu.Les téléspectateurs voient la même annonce tellement de fois.Il est important qu'ils puissent toujours y trouver quelque chose de nouveau, que l'annonce ne perde jamais de son intérêt».Le vice-président marketing de Pepsi est dans le studio, assis confortablement, les deux pieds appuyés sur une chaise.II porte un jeans et est nu pied dans ses chaussures de marin.Très loin de ses cravates, il sirote un Diet Pepsi et contemple le plateau.I! rit.Et on dirait qu'il pense à quelque chose comme.* The bets mon Ti-pet». Francine Grimaldi C2 LA PRESSE.MONTREAL.DIMANCHE 23 AVRIL 1989 Les uns et les autres Vous avez bien dit Jessica l'Ange?Elle a failli commencer et finir sa carrière dans les bras de King Kong.Sauvée par deux géants d'Hollywood, lack Nicholson et Bob Rafelson.elle est devenue actrice et star.Enlevée par un cow-boy récalcitrant, Sam Shepard.elle s'éloigna pour materner, lessica Lange effectue un retour sur les écrans dans Far North.Le magazine City l'a rencontrée quelque part en Virginie.Elle.Sam Shepard et leurs trois enfants ( le père du premier est Baryshnikov) vivent un peu comme des reclus, et évitent Hollywood comme la peste.Jessica est manifestement contente de revenir à plein temps au cinéma après six ans où elle n'a fait que trois films.lessica estime que le point culminant de sa vie n'est pas, par exemple, ce moment en 1982 où avec la sortie de Frances et de loot-sic elle est devenue l'actrice «sérieuse» la plus sollicitée d'Hollywood, mais cette épo- Siie dons les années soixante dont les joies mples et idéalistes Id hantent encore.Mai 68 à Paris, par exemple.Partie intégrante de cette joie: le senti- L'oeil Portrait d'André Gide \u2014 fh.y ai «*i iat ¦«» km \t p\top-co Débuts d'actrices dans un long métrage Mémorables: Kathleen Turner, à 27 ans.Body Heat (1981 ) Julie Andrews, à 29 ans, Mary Poppins( 1964) Glenn Close, à 35 ans, The World According to Carp ( 1982 ) Rien d'extraordinaire: Jodie Foster, à 9 ans.Napoleon and Samantha (1972) Susan Sarandon, à 24 ans, Joe ( 1970 ) Diane Keaton, a 24 ans.Lovers and Other Strangers ( 1970 ) Maladroits : Daryl Hannah, à 18 ans, 77ie Fury (1978) Debra Winger, à 22 ans, Slumber Party '57(1977) Coldie Hawn, à 23 ans.The One and Only, Genuine, Original Family Band (1968) Kathleen Turner a aussi eu les honneurs de Playboy.Reagan: Non à Disney ¦ Ronald Reagan est si heureux de pouvoir se prélasser dans sa demeure de Bel-Air sans rien faire qu'il rejette systématiquement toutes les offres qui lui sont faites de paraître en public.La dernière émane des administrateurs de Disneyland, qui lui avaient proposé de tourner un message publicitaire dans lequel l'ex-président aurait fait ses adieux au reporter de la Maison-Blanche Sam Donaldson, en disant simplement: «je m'en vais à Disneyland ».\u2014 «Ml J I \u2022 LES MOTSi FAIRE AMENDE HONORABLE \u2014 Reconnaître qu'on s'est trompé.Dans l'ancienne loi pénale, c'est l'aveu public que le coupable est tenu de faire du crime pour lequel il a été condamné.On distinguait: \u2022 l'amende honorable simple.En présence des juges et des parties lésées, le condamné, conduit par le geôlier, nu-tète et sans marques de dignités, se mettait à genoux et demandait pardon; \u2022 l'amende honorable in figuris.Le condamné était conduit par le bourreau sur la place publique, souvent sur le parvis d'une église, nu-téte, nu-pieds, en chemise, la corde au cou, tenant en main un cierge de cire jaune, et portant au col une pancarte avec ces mots « le demande pardon à Dieu, au Roi et à la Justice».De King Kong à far North ment de s'être échappée.Elle a grandi dans l'extrême nord du Minnesota, écoutant Bob Dylan et mourant d'envie de fuir.Elle a suivi la même route que Dylan pour sortir du Minnesota.Quelques années sur la route dans une camionnette, et ensuite New York, où toute la scène post-moderne commençait à sortir des lofts squattes pour entrer dans les galeries et les redoutables «performances spaces ».De peintre elle devient danseuse, et entre dans la petite compagnie de danse d'Ellie Klein.La vie new-yorkaise était passionnante, mais elle cherchait autre chose: un professeur.Son premier mentor elle l'a trouvé à Paris: Etienne Decroux.Et puis, ce fut le cinéma, mais pas la télévision.Pour lessica, la télé est responsable du déclin des acteurs.«La masse des gens, dit-elle, est si conditionnée par la télé qu'elle n'est plus capable de distinguer entre un acteur authentique et un acteur de soap-opéra.Cela me rend furieuse, le suis \\ très anti-télévision.le la déteste passionnément.On apprend que Bruce Willis gagne $4,5 millions.Ça le range dans la même catégorie que Dustin Hoffman et jack Nicholson.* Et son cinéma?Quand on observe les familles destructrices de Frances et de Crimes of the Heart, les mariages ratés de Sweet Dreams, Country et Everybody's Ail-Ame-rican, note City, on se rend compte que le seul «bon» rapport qu'elle a eu dans ses films est avec.King Kong.Emmanuel Lewis Ça va faire là ! fi ¦ Emmanuel Lewis vient d'avoir 18 ans, et 11 n'a plus l'intention de se laisser traiter comme un gamin.Lors de la réception donnée à l'occasion de son anniversaire, Michael Jackson et Diana Rosa avaient voulu prendre dans leurs bras la vedette de Webster, comme ils le faisaient toujours.Mais le jeune homme, même s'il est toujours aussi petit, leur a déclaré sans ambages qu'il n'était plus un bébé et que ce genre de chou* chômage était indigne de lui.¦ Terriblement affectée par la lutte qu'elle se prépare à livrer en cour à son ex-mari, Bruce Op-penheim, pour la garde de leurs deux enfanta, Cybjll Shepherd est: devenu* totalement insomniaque.La situation est si sérieuse qu'elle a fait appei aux services d un hypnotiseur pour tenter de retrouver le sommeil.¦ Pas moins de trois projets américains pour l'Allemand VolkerScblôndorff.Le réalisateur de Mort d'un commis voyageur a commencé le tournage de The handmaid's tale avec Natasha Richardson, Faye Dunaway, Robert Duvall.Un suspense dramatique situé dans une société futuriste où les femmes et la reproduction sont strictement contrôlées.Schlôndorff devrait enchaîner avec The homesman, un western, avec Paul Newman dans le rôle principal.Le réalisateur a enfin en projet Last call for passenger Faber, avec John Mal-kovich.¦ Plusieurs projets chez Jean-François Lepetit qui n'a rien produit depuis Les noces barbares: Le brasier, d'Eric Barbier; le prochain Alain Resnais, à partir d'un scénario original de Jacques Tour-nier; deux coproductions, Chine, ma douleur et Double game.¦ Il est dangereux d'arborer une lotion après-rasage ou un désodorisant trop indiscrets en présence de Suzanne Pleshet-te, qui est hautement allergique à ce genre de parfums.Un technicien l'a appris à ses dépens l'autre jour, en se faisant annoncer, sur le plateau de Nightingales, par une lotion par trop épicée.L'actrice se mit imédiatement à larmoyer et à se moucher, et le malheureux fut renvoyé chez lui séance tenante.¦ JLaToya Jackson a horrifié Michael et les autres membres de la famille en posant nue pour une revue erotique.Mais ils ne sont pas les seuls à s'être offusqués de ce comportement: les Témoins de Jehovah viennent de faire savoir à LaToya qu'elle*n'êtait plus la bienvenue à leurs réunions.¦ Il avait été question que Michel Blanc et Catherine Dcncuvc soient réunis dans la prochaine comédie de Gérard Oury, Vanille-fraise.Ce film s'inspirant des mésaventures des célèbres faux époux Tu renge.mettrait finalement en scène Pierre Arditi, Sabine Azéma et Isaach de Bankolé.¦ Ursula Andress avait ôté sa montre en or, avant de se laver les mains dans un club de nuit de Rome, et elle l'oublia.Lorsqu'elle se rendit compte qu'elle ne portait plus la montre sur elle, elle retourna en courant aux toilettes, mais le bijou de $8 000 avait disparu.Affolée, elle se mit a scruter les poignets de tous les clients, au grand embarras du propriétaire de I endroit.Finalement, pour éviter qu'Ursula n'appelle la police et ne provoque un scandale, le propriétaire lut promit de lui acheter une nouvelle montre de la même valeur.¦ Les temps sont durs pour Jessica Hahn: celle qui fit tomber l'empire de Jim Bakker en est réduite à demander aux chasseurs d'autographes $2 pour sa signature.a Clint Eastwood s'est de nouveau transformé en Dirty Harry en apercevant une bande de voyous qui suivaient en voi ture deux jeunes filles marchant sur le trottoir, à Las Vegas, en leur lançant des obscénités.Il rattrapa l'auto à un feu rouge, ouvrit la portière et, se saisissant du conducteur, s'écria: «Salopard, si je t'y prends encore une fois, je te tue».¦ À 81 ans, Sir Laurence Olivier semble avoir compris qu'il ne pourrait emporter son argent avec lui: il vient de vendre sa maison du centre de Londres pour $3 millions, qu'il s'est empressé de partager entre ses trois enfants.¦ Elizabeth Taylor n'était pas exactement svelte lorsqu'il lui a fallu tourner le-film publicitaire concernant son nouveau parfum.Passion, et le pire est qu'elle le savait.Le premier jour du tournage, elle arriva avec sept heures de retard, et le deuxième fut encore pire: elle se présenta huit heures plus tard que prévu, et passa quatre heures à se faire maquiller, pendant que tout le monde attendait sans oser rien dire.Et lorsque tout fut enfin terminé, on demanda au réalisateur, Julian Temple, comment il s'y était pris pour faire paraître Liz si mince sur la pellicule, «l'ai utilisé des miroirs, répondit-il, beaucoup de miroirs.» ¦ Alertés par des coups de feu tirés à l'extérieur de leur studio d'enregistrement de Nashville, Kris Kristofferson et Willie Nelson se précipitèrent au dehors et trouvèrent deux individus gisant sur le sol, grièvement blessés.Les deux artistes demeurèrent auprès des victimes jusqu'à l'arrivée de la police.Sources: AP, AFP, Enquirer, Examiner, Globe Rien de moins que la perfection Dustin Hoffman est un de ces rares comédiens dont on dit qu'il ne joue pas un personnage, mais qu'il l'est.Il est Raymond, le savant autiste de Rain Man, comme il fut Little Big Man, l'enfant blanc élevé par des Indiens, ou le comédien Lenny Bruce dans Lenny.Et dans l'esprit de bien du monde, tous les Lauréats lui ressemblent.Plus de 20 ans après ses débuts, on le qualifie encore d'anti-star, tant son physique \u2014 un profil d'oiseau bavard perché sur un corps trop petit \u2014 et son refus de paraître, tranchent avec le commun des immortels du Septième Art.Pour lui, l'image d'un acteur doit être inversement proportionnelle à celle du personnage qu'il campe.S'ajoute à cela un doute personnel perpétuel \u2014 que ses 51 ans, une psychanalyse, deux mariages et six enfants n'ont toujours pas vaincu \u2014 et qui en fait une garantie pour les producteurs, mais aussi une hantise pour les cinéastes.Sur le plateau, Dustin Hoffman est l'em-merdeur.répétant son cesse son rôle, intervenant pour modifier un script.C'est lui qui a cerné peu à peu la personnalité du savant autiste de Rain Man.Il connaissait déjà le milieu.Ses études inachevées et la manne paternelle tarie \u2014 son père dessinait des meubles à Los Angeles \u2014 il avait alterné balayage dans un asile d'aliénés c' cours d'art dramatique à New York.La chance est venue avec le Lauréat, en -«- I \u2022 l'J Dustin Hoffman 1967.qui lui a valu une nomination, comme Macadam Cowboy en 1969, Lenny en 1974 et Tootsie en 1982.Il a reçu son premier Oscar pour Kramer contre Kramer (1979).milufriiraiion \\p*ciale Douglas Leopold est en ville Attention! Attention! La tornade «Coco» Douglas Leopold est en ville et il est en orbite, le l'ai rencontré au studio de l'émission «Première» à Quatre Saisons.Claire Caron était curieuse de savoir ce que son ancien chroni- Sjeur-gadget fait maintenant à olly wood ! Il n'a pas changé, il a seulement pris quelques kilos.Il ne boit pas, ne fume pas.mais il bouffe! Lorsqu'il a quitté Montréal, il partait s'installer à Amsterdam dans l'intention de se lancer dans le marché de la mode.Il a littéralement fui au bout de cinq semaines! Il m'a raconté, à 100 à l'heure: «l'ai habité un magnifique château mais humide et froid.De plus, j'ai compris là-bas que le business passe par les États-Unis.La vie est trop chère en Europe, j'ai décidé de partir quand j'ai compris que la châtelaine voulait me marierI Pourquoi ne pas tenter ma chance a L.A.?Ce n'est pas très original, il y a déjà un million de Canadiens qui y vivent.It's true! Et moi j y ai une cousine productrice de films pour la télé, Vivienne Leebosh.Son Ticket to Heaven avait remporté un Génie Award en 82, elle a aussi produit Terry Fox Story et maintenant Cannonball J, elle connaît tout le monde et reçoit beaucoup, de Spielberg à De Niro, Wayne.Gretzky a diné avec nous la semaine dernière, Jean-Claude Lauzon a passé trois semaines chez elle et maintenant il y a moi, mais j'ai facilement trouvé une maison.Joan Windsor qui est consul du Canada à L.A.est une autre de mes cousines.Elle est formidable.Elle fait à ses frais des réceptions pour les Canadiens toutes les semaines.Moi j'ai plusieurs projets en marche; la semaine prochaine, je ferai U1IC CIU190IUII flIUlO ctr^v.uv« vedettes, une idée à moi : Yuppies News pour Lorimar.Un show d'été qui coûterait S 6 millions par année, ma chère.Rien que le pilote coûte $150 000.Y a qu'aux Stares qu'on a les moyens de faire ça.Ici, je viens négocier avec différentes stations de radio pour faire une chronique quotidienne en direct d'Hollywood.Puis je n'ai pas oublié la mode.On se plaint qu'il n'y a pas de cafés-terrasses à L.A.et qu'on ne trouve pas de bagels, je veux ouvrir un café comme ça et j'y présenterais des défilés de mode!» Ciao Coco et bon vent! Ouf!.JEUNES STYLISTES EN VEDETTE ¦ Showtime cette semaine pour nos jeunes stylistes: les finissants de l'école de mode du Collège Marie Victorin présenteront quelque 225 créations pour hommes, femmes et enfants, le mardi 25 avril, non plus au collège mais bien au Metropolis s'il-vous-plait.Ce sera à 19h et à 21 h 30.Les vê- tements créés dans le cadre des «projets imposés» sont conçus selon les exigences d'une clientèle-cible prédéterminée.En deuxième partie, les élèves présenteront des modelas plus osés, plus fantaisiites, plus personnels, sous forme de minicollections.¦ Les finissants en dessin de mode du collège USaile attendent plus de 4 000 personnes à la présentation de leurs creations au pavillon judith-fas-min de l'UQAM.Us donneront cinq représentations en deux jours, mardi et mercredi.Dommage que le mardi 25 avril, l'horaire en soirée soit le même que celui de l'autre collège.Ils ne sont pas encore professionnels et déjà ils se marchent sur les pieds I je souhaite aux coordonnateurs de se rencontrer et de s'organiser de façon à ne pas se nuire l'an prochain ! Les designers du collège LaSalle présenteront une sélection de 300 vêtements printemps-été aux couleurs vives et éclatantes.Vêtements d'hiver, pour le ski, en rose pâle, costumes de bal en velours alliant le lilas, le mauve, le prune et le noir, et .un tableau Création-Mode-Ênergie très fantaisiste, inspiré par les thèmes du concours tenu lors-du 14e Congrès de la Conférence mondiale de l'énergie: Hydro-électrique, pétrole, solaire, éolienne.etc.Ça promet! UN JEUNE RÉVOLTÉ ¦ Oh! quelle bonne nouvelle! François Labonté qui nous a déjà donné des films comme Château de cartes et Henri vient d'obtenir le feu vert pour tourner Manuel, un autre film mettant en vedette un enfant, mais celui-là est un jeune révolté de 13 ans, pas encore un délinquant mais presque.Il est de cette génération de fils, d'immigrants qui en a ras le bol d'entendre les parents dire «On est ici pour faire de l'argent.Quand nous serons assez riches, on retournera au pays».Pour les jeunes, leur pays c'est ici.Manuel est fils de Portugais et vit dans le quartier portugais de Montréal, il allait faire un mauvais coup et se faire prendre par la police, quand un étranger le sauve: c'est un vieil anarchiste espagnol qui lui dira: «Tu veux te battre?' Bats-toi, mais il faut savoir, pourquoi on se bat dans la vie».11 va lui donner une pensée, un but, une philosophie.II se souvient avoir été sauvé par un enfant dans les Pyrénées alors qu'il fuyait les fascistes.Il va devenir l'ami de Manuel mais, personne n'est parfait! La finale est très belle aussi.C'est un scénario de Jerry We.xler et, je vous le donne en mille, le grand acteur espagnol Francisco Rabal a accepté de jouer le rôle de l'anarchiste! François Labonté est fou de joie et avec raison.Le tournage débutera fin juin.C'est une production Cleo 24.Aucun autre rôle n'est encore distribué.Le père de Manuel, sa soeur de 18-20 ans, l'épouse d'Alvarez, etc.¦ À suivre, la marche pour la Saix au Liban.Le Comité de olidarité Canada-Liban invite tous les pacifistes à un grand rassemblement au Parc Jeanne- Mance à 12h 30, demain lundi, pour réclamer de nos gouvernements de faire près* sion auprès des instances internationales, afin de mettre un terme au génocide et exiger que les armées non libanaises soient remplacées par une force de paix des Nations unies.Antonine Maillet, Serge Tur-geoo, Jean-Louis Roux, Violette Trcpnnicr, ministre des Communautés culturelles, et d'autres personnalités ont accepté d'adresser la parole lors de cette manifestation parce que, comme le souligne l'écrivain Michel Jobert: «Chaque jour de silence devant la liquidation pure et- simple de tout un peuple est un jour de déshonneur».Sur ce, bon dimanche LA PRESSE MONTREAL, DIMANCHE 23 AVRIL 1989 C3 Montréal en ville Avoir la passion de la musique DIANE ¦ OISSONNEAULT collaboration spécial* Yves Lafer-rière, réputé comme «l'un des meilleurs bassistes au Québec » ( prix Adisq 74).mérite que l'on parle de fui.Depuis plus de vingt ans, ce musicien (bassiste, chef d'orchestre, compositeur) a acquis de l'expérience dans tous les domaines.De la musique expérimentale (certains se souviendront du disque Dimension M.avec feu Frank Dervieux) à l'orchestre rock des années 70, les groupes et le disque «Contraction» et le célèbre « Ville Err.ard blues band*.Il passe alors à la composition.En 77, il tombe amoureux de Paule Baillargeon et de la composition de musique de film.Fruit d'aventures complices, il compose la musique du film « Anastasie oh ! ma chérie», réalisation de Paule.C'est parti! On entendra les compositions Laferrière entres autres dans plusieurs films, tels: «La cuisine rouge», «La femme de l'Hôtel» (Prix génie meilleur musique), «Annapurna», «Lucien Brouillard», etc.Il termine tout juste la musique du dernier film de Denys Arcand, « Jésus de Montréal».Une performance dont il est particulièrement fier.«Dans ce film, on trouve beaucoup d'écarts de style en musique et en images.» Il y a la musique pour la Passion composée à partir de musique d'aujourd'hui.On passe du rock au new age et l'on glisse vers des thèmes plus classiques.«Tout comme le film, c'est difficile à décrire.Il y a beaucoup d'ambiances différentes, c'est un film à voir et à entendre», conclut-il.Heureux que le film ait été sélectionné pour le Festival de Cannes, Yves s'envolera prochainement pour la Belgique où il concevra la musique d'une coproduction beige «Babylone», puis il fera un saut à Cannes pendant le festival, histoire d'aller vibrer avec l'équipe de «lésus».À son retour, il entreprendra la musique du film « Blanche est la nuit » de Johanne Prégent (copine d'Arcand).Ensuite, il composera la musique du spectacle solo que prépare Paule Baillargeon ( pour septembre).Entre temps il collabore à un gros projet de film d'animation par synthèse et il rêve de réaliser un long-jeu.Bref, «ce ne sont pas les projets qui manquent, c'est le temps», dit-il.COÛTS DE BAR.B.O.¦ Unique en ville à servir les charbonnades, le petit resto L'Amicale des Dauphins offre la possibilité de faire griller à sa table sur un mini-hibachi, une généreuse portion de filet de porc et d'entrecôte de boeuf, garni de brochettes de légumes et de pommes de terre grand-mère.Les portions sont gargantues- Depuls plus de vingt ans, Yves Laferrière, musicien (bassiste, Chef d'orchestre, compositeur), a acquis de l'expérience dans tous les domaines.ques de quoi satisfaire un ogre! Les charbonnades tout comme les autres spécialités (les fondues), sont accompagnées d'ex- cellente sauce maison, on passe de l'une à l'autre pour en mélanger les goûts, les contrastes et les plaisirs.Le festin fondu, comprend une fondue au fromage, une fondue à la viande de son choix, une bonne salade César, et une fondue au Chocolat et fruits frais pour dessert (47S pour deux ).On propose aussi des tables d'hôte chaque soir à partir de 6.95$.L'accueil, tout comme le service est amical.Tous les plats sont préparés par la patronne Danielle Boucher, une esthéticienne qui a troques pinceaux et crèmes pour chaudrons et sauces et qui concocte avec amour des plats de belle présentation.Plaisirs des yeux et du palais.Situé aux appartements «Les Dauphins», le décor est ordinaire mais la bouffe est extra.Parce que petit, vaut mieux reserver.Ouvert du mercredi au dimanche de 17 h 30 à 23 h.3535.rue Papineau.598-7749.UN AUTRE RESTAURANT AU COUT D'ETE ¦ El Sombrero est un des derniers nés de la cuisine mexicaine en ville.Deux ravissantes salles, très gaies, colorées en bleu et blanc avec un plafond rouge; style jeune et rafraîchissant.Que ce soit sous un cocotier ou près d'une planche de surf, sous le parasol et sur une table vitrée incrustrée d'un petit bout de plage, vous dégusterez les spécialités mexicaines: Guacamole, tacos, enchiladas.Pour de l'épi-cé il n'y a qu'à spécifier.Clientèle et service décontractés.Bières mexicaines et Sangria.Un endroit où l'on mange bourratif à des prix-minceurs.1451, Ste-Ca- therine est.526-1874.Ouvert le midi, on ferme tard.PRODUITS DE BEAUTÉ FAITS SUR MESURE ¦ Les produits Gisèle Delorme sont sans alcool, sans colorant ni parfum de synthèse, 100 p.cent naturel.On prepare sur demande des produits personnali- Au Gypsy Bar, le décor est intime, original, chaleureux: des guirlandes, des drapés, de beaux objets placés ici et là, des fauteuils confortables, un grand comptoir, devant un large miroir et des chandeliers troublants.photo perse uiumietc.h ses pour le visage, le cuir chevelu et le corps.Ces produits sont préparés sur place devant la cliente.À partir de bases neutres biologiquement équilibrée*!, l'esthéticienne fabrique la lotion, le shampooing, ou la crème, en ajoutant les principes actifs aux huiles essentielles requises pour votre type de peau, qu'elle examinera préalablement.On prodigue ici des soins uniques pour le corps de la tète aux pieds.Une journée beauté ($115), incluant 5 h de soins, comprend: le traitement du visage avec drainage lymphatique, soins du corps aux algues, masque capillaire, massage du cuir chevelu, mise en plis et maquillage.Haut lieu de détente pour femmes actives.Salon Gisèle Delorme: 1420, rue Drum-mond.P.S.Les rouges à lèvres Gisèle Delorme sont à base d'huile végétale.Ils î»vdr«ient et possèdent une qualité nouvelle: ils ne filent pas dans les ridules du pourtour de la bouche, maintenant un contour impeccable.Us protègent aussi du soleil.Se vendent $18.Pour information où les trouver: 289-9668.NOUVEAU BAR ¦ Au Gypsy Bar, le décor est intime, original, chaleureux: des guirlandes, des drapés, de beaux objets placés ici et là, des fauteuils confortables, un grand comptoir, devant un large miroir et des chandeliers troublants.De la bonne musique et de nistc de danse.Pas encore très couru la semaine, c'est un endroit qu'on souhaiterait pouvoir garder secret; mais quand le plaisir est trop grand, faut le partager.Fait un peu penser au bar des « Nuits Magiques» à leur Depuis plus de six ans, Michèle Lavoie se consacre à temps plein a la sculpture, qu'elle enseigne au Centre Saidye Bronfman.Mais pour arrondir ses fins de mois, elle travaille aussi comme serveuse à L'Hôte bar sur Rachel.PHOTO PIETRE LAIUMIERE.LJ Pmi» début.Un lieu où l'on va entre amis pour discuter dans un beau décor.A côté du Lola's Paradise, 3614, St-Laurent.Ouvre à 17 h.Spécial deux pour un jusqu'à 8 h.Ferme à trois heures.NOUVELLE GALERIE ¦ Une nouvelle galerie d'art contemporain a ouvert ses portes récemment au 978, Rachel est.La galerie Charbonneau et Giraud se veut un lieu de promotion pour les jeunes artistes.On veut tenter de relier l'art contemporain à des préoccupations écologiques, ethnologiques et archéologiques.Pierre Carbonneau (ex-barman au Café Cherrier) diplômé en histoire de l'art désire faire de leur galerie, «un lieu qui puisse s'harmoniser au rythme de l'évolution de l'art contemporain.» On présente actuellement à la Galerie Charbonneau et Giraud, les impressionnantes sculptures de Michèle Lavoie.Cette jeune femm«* originaire de Rimouski construit des sculptures en pierre bazalt, métal et bois.Sous le thème: Martel, Ci-sel, Rituel, on a regroupé une quinzaine de sculptures qui sont un travail de recherche de la trace du passage de l'homme dans l'histoire, l'architecture, le labeur.Depuis plus de six ans, Michèle se consacre à temps plein à la sculpture, qu'elle enseigne au Centre Saidye Bronfman.Mais pour arrondir ces fins de mois, elle travaille aussi comme serveuse à L'Hôte bar sur Rachel.Pas encore très lucratif, le métier de sculpteur, pour une femme, même si les temps ont changé depuis Camille Claudel.Signes de résurrection spectaculaire à Nîmes JEAN-PIERRE BONHOMME La ville de Paris, on l'a montré dans cette chronique, est engagée dans une gigantesque aventure de construction moderne.La capitale française construit du neuf et l'insère assez habilement dans la trame urbaine.Ces ouvrages, dont la fameuse Arche de la Défense, suggèrent par leur seul design l'aptitude de l'Europe à devenir le siège du pouvoir mondial durant la prochaine décennie.Mais les signes de cette spectaculaire résurrection, de cette vitalité peu commune, ne surgissent pas que dans la capitale.Ils se manifestent aussi avec vigueur «en province», comme on dit en France, et notamment à Niraes.Chef-lieu de la région du Gard, Nimes, dont le surnom de «Rome française» évoque à la fois l'histoire et le visage, la ville, qui compte près de 150000 habitants et se situe non loin de la Méditerranée, conduit elle-même de front di- vers programmes de construction contemporaine.Le fait mérite mention car ces projets et réalisations peuvent servir de point de comparaison avec nos propres engagements immobiliers.La ville de Nimes a entrepris, ou déjà réalisé, l'érection d une vingtaine de grands édifices publics dont l'allure contemporaine et la qualité esthétique sont impressionnantes.Le conseil de Nimes aménage des parcs ; réaménage son hôtel de ville et son musée des Beaux-Arts; il restructure ses Halles et s'élève un.musée d'art corn-temporaln! Ne parlons pas des arènes romaines auxquelles on a donné un toit de haute technologie et qui est démontable pour dégager l'espace et accueillir les vagues touristiques estivales.Et tout cela progresse comme s'il n'y avait pas eu d'inondations l'an dernier! La nature de ces projets n'est pas sans analogie avec ceux de Montréal, mais la différence démographique est de taille: la population de la métropole du Québec est au moins dix fois plus importante.Attardons nous au cas du musée d'art contemporain.La ville de Nimes, avec l'appui du gouvernement, construit ce grand équipement au coût de 222 millions de francs, quelque $45 millions canadiens, soit un engagement financier représentant le double de celui de l'État du Québec pour son musée d'art contemporain de Montréal.Notons en passant que la municipalité de Nimes possède déjà un musée des Beaux-Arts où la marmaille de la région se pressait 2c mois dernier pour admirer une exposition de Matisse.11 est vrai que le nouvel im- La façade du Carré d'art de Nîmes sera partiellement masquée par un rideau qui devrait atténuer l'impact sur l'Immeuble voisin, la célèbre Maison Carrée, ce temple du temps d'Auguste.meuble provençal, dont la construction est commencée, logera une médiathèque, c'est-à- dire une bibliothèque, une bibliothèque sonore et une discothèque de prêts.H ne s'intéressera donc pas qu'aux oeuvres plastiques du jour.Mais la construction du musée, tout de même, nécessite un investissement qui dépasse de $10 millions la somme investie par l'État pour le Musée de la civilisation de la capitale du Québec, et comme nous l'avons dit, de $20 millions celle accordée au Musée d'art contemporain de Montréal, dont la construction reste à entreprendre.Le musée d'art contemporain de Nimes, par ailleurs, se distingue du musée d'art contemporain de Montréal en ce que l'architecture de celui-là a été sélectionnée par concours international.Et c'est un britannique du nom de Norman Foster qui a gagné: qui dira encore que la France est chauvine?Le musée d'art contemporain de Nîmes, il faut le signaler, porte le nom de Carré d'art.Ce n'est pas étonnant parce qu'il jouxtera la fameuse Maison Carrée.La Maison Carrée est ce temple romain construit l'an deux de notre ère en l'honneur des deux fils de l'empereur Auguste, Calus et Lucius César.Cette oeuvre fameuse est encore debout, miraculeusement dirait-on, et ses proportions induisent à se demander si son génie architectural ne dépasse pas celui de la Sainte-Chapelle elle-même.Les dessins du Musée de l'architecte Foster sont contestés, bien sûr, comme tout projet nouveau.Soulignons seulement que sa masse - horizontale -n'écrasera pas le chef-d'oeuvre romain.Sa façade portera même un voile, comme par respect pour les architectes de la Rome antique.Son portique, commente Foster, est «généreux, accueillant, urbain et public».Il semble dire vrai.Par ailleurs, tout l'immeuble est une galerie construite autour* d'une cour intérieure, afin de respecter la configuration des maisons locales.Les projets immobiliers contemporains de Nimes, on le voit, sont si nombreux et inspirants qu'ils ont justifié l'aménagement, place centrale et comme on l'a fait à Paris, d'un cen-ti - d'information et de dL .Mentation sur les constructions neuves.C'est la Galerie Jules Salles, où les enfants et les adolescents, apparemment tous curieux et impressionnés par l'expression au grand jour des projets de leurs aines, se pressaient par les beaux après-midi du mois dernier.CHAQUE SEMAINE, A L'EMISSION MONTREAL EN PREMIERE.RETROUVEZ MONTREAL EN ME AVEC DIANE BOISSONNEAULT EN COMPAGNIE DE JACQUES PROULX À NE PAS MANQUER! LUNDI MERCREDI ET VENDREDI EN DIRECT 15H30 111111m1111111 ! i iyi 1111111111 QUAND DIANE ET JACQUES PARLENT.TOUT LE MONDE EN PARLE CKAC73 LA SUPER STATION A DE MONTRÉAL C4 LA PRESSE.MONTREAL, DIMANCHE 23 AVRIL 1985 Dictionnaire visuel UCKtiomi**tn«nutioj»vMda.MrvCaua»C^ «968 Bajover ( ) \u2014 Bief amont ( ) \u2014 Bitte d'amarrage! ) \u2014Manivelle» ) \u2014 Porte amont ( ) \u2014 Porte busquée ( ) \u2014 Radier ( ) \u2014 Sas { ) _ Téte amont ( ) \u2014 Tête aval ( ) \u2014 Vanne amont ( > \u2014 Vanne de sortie ( > \u2014 Vannelle ( ) \u2014 Vantail de porte ( ) SOLUTION DE LA SEMAINE DERNIÈRE 1.Batterie d'accumulateurs 2.Loch vertical S.Compas 4.Reservoir d'air 5.Aileron stabilisateur 6.Enregistreur de pression 7.Cabine spherique 8.Cuidercpo 9.Sas d'accès a la cabine 10.Lest de sécurité 11.Réservoir d'essence de flottablllté.12.Projecteur 13.Hélice 14.Baignoire 15.Reservoir d'air 16.Accès etanché 17.Croc de remorque 18.Silo à lest 19.Moteur électrique A oannor' un Dictionnaire Tl IRM/OTQUI-: Visuel par semaine POUR PARTICIPER \u2022 Identities correctement les objets numérotes en y ^mêlant un des noms suggères dans la liste \u2022 Complétez le coupon et retournez le tout a l'adressa indiquée avant 16 h le vendredi suivant la parution \u2022 Un tirage aura lieu tous les vendredis à 16 h parmi les coupons reçus dans la semaine \u2022 Le texte des règlements relatifs à ce concours est disponible a La Presse.Concours «Dictionnaire visuel La Presse Ltéa CP.5015 Suce.Place d'Armes Montréal, Que.H2Y 3M1 Nom Adresse App.Ville Coûe postai Tél.: Âge Geneviève Duval, de Saint-Jean-sur-Richelieu Les animaux S'il avait les ailes d'un ange! DM FRANCOIS pcr LUIIINA l collubvruliwi sptciul* Sauf, qui peut.ne vole pas toujours qui veut! Parmi nos mammifères domestiques les plus agiles et fieffés acrobates, te plus frustré de ne pas avoir d'ailes pour planer comme un petit oiseau, est sans doute le chat.Ce qui ne l'a jamais empêché, comme Icare, d'essayer de voler de ses propres pattes.Très souvent, donc, au printemps, les ruinous perchés au 15s ou au 20* étage, se lancent soudain dans de dramatiques et périlleux vols plannés, pas toujours réussis à l'atterrissage malheureusement.Mais, que voulez-vous, c'est le retour des beaux jours et de balconville: la séve monte, les petits oiseaux font cui-cui, on se sent léger, prime-sautier, et pourquoi pas, pousser des ailes.Gentils à croquer Il faut bien avouer que pour un chat cloîtré à vie (sans avoir prononcé ses voeux de trappiste ou de carmélite) c'est tout de même un peu frustrant de voir, 15 étages plus bas, tout ce petit monde qui bouge, grouille ou grenouille.D'observer, frustré, ses propres collègues courir à leur guise, moineaux, écureuils et petits suisses.Quoi de plus agaçant aussi que ces pigeons vous narguant du haut des branches?Quoi de plus appétissant que ces petits suisses ou écureuils sautillant joyeusement au faite des arbres, gentils et mignons.à croquer?Certains chats qui ont passé leur hiver bien au chaud, confinés entre quatre murs, et qui peuvent enfin humer l'air sur leur balcon de 20 pieds carrés, se hasardent donc en téméraires sur le rebord de la terrasse.Fascinés par une mouche ou une abeille bourdonnante, ils tentent d-.l'attraper à grands coups de patte, de plus en plus haut, et de plus en plus loin.Mais, patatras: plus captivés par l'insecte taquin que par leur situation instable et précaire, ils en perdent l'équilibre et tombent comme des mouches foudroyées par une plaquette Va-pona.Un minou aura d'autant plus de difficulté à se raccrocher comme un funambule qu'il aura été dégriffé.En d'autres circonstances, la «mouche» qui le piquera à faire le grand saut, c'est l'irrésistible appel d'une chatte en chaleur, pour les mamours, trois étages plus bas.«Thémls» fait balconville du 14e étage, protégée par un gril* lage.PHOTOPAUl-HtNUI TALBOT.La Prm&ê Hémorragies internes Les chats ont, c'est vrai, et heureusement pour eux, une , formidable habileté à se redresser en tournant sur eux-mème au moment de leur chute, et à pouvoir ainsi «toujours» retomber sur leurs pattes.Il y a cependant une petite différence entre îciîîîî**?d** \u2014 p^**cis pu *Js 60 pieds comme cela arrive malheureusement trop souvent.Si tous les chats qui tombent de très haut n'en meurent pas, ils souffriront souvent de multiples lésions.Parmi les plus fré- 3uenies?fractures du bsssin.ou e la tête du fémur, luxation, hernie diaphragmatique, fractures du voile du palais, ou du tibia.Les hémorragies internes mortelles ne sont pas non plus rares, suite à la rupture de la rate ou du foie.Les saignements de nez, fréquents, sont bénins par contre.Filets de pêche Si votre minou doit mener 20 ans durant une existence monocale, mais avec toutefois le privilège de mettre le nez dehors sur Ta terrasse, un minimum de précautions s'imposent: \u2014 la pose d'un filet (de pêche), ou d'un grillage, entre la terrasse du dessus et la vôtre est un excellent garde-fou; \u2014 s'il aime musarder, longer les balcons, ou sauter d'un balcon à l'autre, il est préférable dans ce cas de ne pas le dégriffer; ~ pour éviter Ses îciitàîîOûs les plus fortes, et qu'il ne fasse un funeste vol plané, la castration des mâles, et la stérilisation des chattes ôtera bien des tentations; \u2014 choisissez de préférence un logement pas trop haut perché; \u2014 enfin, un simple grillage posé à mi-hauteur et recourbé vers l'intérieur (comme sur la photo) peut être suffisamment dissuasif.Mais ne croyez pas qu'après une mauvaise chute, Minou, désormais plein d'expérience (et de cicatrices), en tirera des con-elusions salutaires pour l'avenir.Une fois, deux, trois fois, puis, bonjour les dégâts, j'ai connu des chats incorrigibles qui n'ont jamais hésité à faire le saut de l'ange avec pertes et fracas.MICHEL MAR SO LAI S AGENCE SCIEHCE-PRESSE collaboration spéciale GELÉ DUR ¦ \u2014 T'as peur de mourir, toi?me demanda subitement le gros Stéphane alors que nous marchions vers le Dairy Queen du coin en quête d'une distraction alimentaire.La question me prit au dépourvu.Et puis le gros, c'est pas dans ses habitudes, les angoisses existentielles.D'ordinaire, il s'en tient à la bouffe et aux filles comme sujets de conversation.\u2014 Tu paries d'une question.Pourquoi tu veux savoir ça?\u2014 C'est sérieux.T'as jamais réfléchi à ça?\u2014 Ben, pas tellement, je dois t'avouer.\u2014 Moi, la mort, ça me fait chier.\u2014 En somme, c'est comme tes cheeseburgers maison de l'autre jour qui nous ont donné la diarrhée.\u2014 Très drôle.En tout cas, moi, la mort, je ne trouve pas ça juste.Qu'est-ce que ça me donne de me casser la tète à étudier ou a suivre des régimes si je vais mourir de toute façon ?Tiens, je crois que je vais me faire congeler comme Walt Disney.Au moins un jour la science pourra me ressusciter.\u2014 Toi, tu regardes trop la télé.\u2014 C'est pas de la science-fiction, j'ai entendu parler qu'il y avait déjà deux entreprises en.Californie qui offrent aux angoissés du trépas la congélation pour cinquante ans.Après ta mort, il va COURRIER V Croyez-le ou non.cette chronique reçoit parfois du courrier.Outre ma mère qui écrit pour dire qu'elle aime beaucoup ce que je fais, certains lecteurs me font aussi part de leur commentaires et de certaines questions.Limité dans l'espace, j'ai rarement l'occasion de répondre à ces lettres mais je promets de faire un effort à l'avenir, surtout quand je n'aurai pas grand-chose à mettre dans mon encadré, comme c'est le cas aujourd'hui.1) Pour ceux qui ont écrit au sujet de la pollution causée par les couches jetables: Désolé, il n'est pas possible pour le moment de se procurer au Québec des couches en coton imperméabilisé avec bandes collantes.J'avais mentionné dans une chronique que ce produit avait été mis sur le marché par une petite PME d'Inspiration communautaire de l'île du Prince-Edouard.Avis aux entrepreneurs de la province: c'est un produit d'avenir.2) Suite à quelques chroniques sur l'environnement, certains lecteurs m'ont reproché de ne pas apporter assez d'éléments pai-tifs.Ce à quoi je répondrai: c'est tout à fait vrai! Pour truc et machin dont j'ai oublié les noms et perdu les lettres, je publierai prochainement la liste des endroits où on peut déposer son papier et son verre à des fins de recyclage (à Montréal).3) A ceux qui reprochent au gros Stéphane d'être gros, je dirai: que voulez-vous que j'y fasse?Michel MARSOLAIS de soi.Ils ont de grands entrepôts où les corps sont gardés dans des frigos individuels.C'est équipé de générateurs.en cas de panne d'électricité.Évidemment, ça coûte quelques centaines de milliers de dollars, mais pense qu'il s'agit d'une possibilité de vie éternelle.\u2014 Dans ton cas, espérons que ce n'est pas un prix au kilo.Ça te coûterait cher.\u2014 Oh, tu sais, la plupart des clients prennent une police d'assurance-vie ayant l'entreprise frigorifique comme bénéficiaire.Alors quand tu crèves, c'est payé automatiquement.\u2014 Mais c'est débile! Y a que des Californiens pour être assez ~pgggc£ pour s'intéresser à des choses pareilles.Ne me dis pas que tu crois à ces sottises?\u2014 Et c'est pas tout.Il parait que tu peux re faire congeler seulement la tôte, rétorqua Stéphane en remontant d'un geste souple la fermeture-éclair de sa braguette ouverte.Tu parles, si la science est suffisamment avancée pour te ressusciter, elle l'est assez pour te greffer un nouveau corps.Et en plus, il y a un rabais pour la congélation puisque t'occupes pas mal moins d'espace dans le frigo.\u2014 C'est ça, tu te feras greffer le corps de Sylvester Stallone.Ça t'évitera de faire de la culture physique.Bon.t'as pas fini de dé-conner?\u2014 Toi, t'es toujours sceptique, gémit le gros, blessé par mon manque d'enthousiasme.\u2014 Mais penses-y un peu, Stéphane.On n'est pas des grenouilles! Notre corps contient tellement d'eau que si on nous congelait, les cristaux de glace démolirait toutes nos cellules.Congeler quelqu'un, c'est pas un problème, mais si on le dégèle, ça donne de la compote.Crois-moi, un cadavre décongelé, ça doit être plutôt moche.Déjà toi qui est pas beau d'avance! JT ici.\\ e?e\"&5t§rI ou ) CON&ELfc?y Sof.MOi LA CONGELATION çAfAfc LAISSE FROID.S,.' \u2014 Mais alors, pourquoi certaines espèces de grenouilles peuvent-elles revenir à leur état normal après avoir été congelées tout l'hiver?Ça c'est vrai, je l'ai lu dans La Presse.\u2014 C'est pas pareil.Ces grenouilles ont un mécanisme qui leur permet d'accumuler beaucoup de sucre dans leur organisme.Cela permet de diminuer énormément leur volume interne d'eau.\u2014 Et si je bouffais plein de tartes au sucre et de gâteaux au chocolat avant de mourir?\u2014 Tu ne réussirais qu'à être à l'étroit dans ton cercueil.Il faudrait peut-être même t'en fabriquer un sur mesure, un double.Remarque qu'il existe une vraie science, la cryobiologie, qui étudie les mécanismes d'adaptation au froid.Certaines découvertes de cette branche de la biologie sont importantes puisqu'elles ont permis de développer des méthodes pour congeler le sang et le sperme et conserver des organes destinés aux transplantations.Actuellement, les organes ne sont jamais entièrement congelés mais simplement conservés sur glace pendant des périodes qui ne dépassent pas deux jours.Le temps d'être transportés jusqu'à la personne dans le besoin.\u2014 Et Walt Disney alors?C'était un con?\u2014 Lui non, mais le public oui.Walt Disney n'a jamais été congelé, contrairement à ce que la rumeur a toujours affirmé.Mais il y a toujours des cruches pour croire n'importe quel ragot.Stéphane bougonnait toujours en arrivant chez Dairy Queen.Pour pas qu'on reste fâchés, je lui ai offert une glace. 1- la presse.montreal, dimanche 23 avril 1989 C 5 Jacques Cartier, pilote du Roi r«rt et ùAMPliTUPe m4ki/ww.E piw séisme sefiAïr AUTOUR PG.Ç tus t-A.