La presse, 22 novembre 1988, Sports

[" Sports I LA PRESSE, MONTRÉAL.MARDI 22 NOVEMBRE 1988 Un scénario qui plaît aux entraîneurs 4 2 Le but de Lafleur a mis du piquant dans un match souvent terne pages 2 et 3 Guy Lafleur a ralenti mais il demeure dangereux.Pat Burns l'a bien vu et lui a collé un couvreur dans la seconde moitié du match.PHOTO AP.SPECIALE i la Press* \\ André Turbidn Os» ¥ iff.Arthur, un gars bien recevant,., À partir d'aujourd'hui dans La Presse, la chronique d'André Turbide page 6 2« LA PRESSE, MONTRÉAL.MARDI 22 NOVEMBRE 1988 RÉSULTATS M HOCKEY Ligue Nationale Hier Canadien 4, NY Rangers 2 St-Louis 0, Toronto 4 Dimanche Detroit 5, Boston 4 P N-Jersey 1, Philadelphie 7 Edmonton 4, Winnipeg 7 Vancouver 7, Chicago 4 SKI FOOTBALL NFL Hier Washington 21, S Francisco 37 Le ski dans La Presse, c'est du sérieux.D Que les skieurs se cramponnent à leur tuque, c'est demain que débute dans La Presse une chronique qui devrait les combler.Tous les mercredis, Gilles Bourcier leur fera découvrir un centre de ski alpin ou de ski de fond.Demain par exemple, nous ferons connaissance avec Val St-Côme, le deuxième plus haut sommet des Laurentides.Vendredi, nous vous proposerons plein de petites nouvelles, le conseil d'un pro, les plus récentes trouvailles en matière d'équipement, tout pour aider les skieurs à passer une saison exceptionnelle.À demain.GILLES BLANCHARD L'affaire Ludwig: O'Neill n'avait pas le choix page 5 Ludwîg est convoqué chez O'Neill «Je ne crois pas qu'il me suspende» RONALD KING envoyé spécial La Presse A NEW YORK ¦ Craig Ludwig a été surpris d'apprendre qu'il était convoqué au bureau de Brian O'Neill vendredi prochain à 10h 30.«Je suis un peu surpris mais pas inquiet.Je ne crois pas qu'il me suspende.«S'ils punissent de celte façon les coups de coude et les mi-ses-cn-échec le long de la bande, ils feraient mieux d'éliminer les mises-en-échec tout simplement.«Pour le moment, je n'y peux rien et j'accepterai leur décision.» Ludwig aura donc un plaidoyer tout préparé quand il se présentera devant O'Neill, à moins que Serge Sqavard, qui l'accompgnera, lui dise de se taire.Le robuste défenseur du Canadien soutient qu'il ne cherchait pas à blesser Trent Yaw-ney, des Blackhawks.11 ajoute que la présence de Mats Nas-lund sur son chemin a nui à son synchronisme.Yawney a eu son congé Yawney a quitté Montréal hier après avoir passé deux nuits pénibles à cause d'une commotion cérébrale et de coupures à la tête et à la bouche.Quant à la blessure à Denis Savard, Ludwig soutient qu'il s'agissait d'une mise-en-échec tout-à-fait légale.Brian O'Neill pourra toutefois ajouter au dossier le nom de Christian Ruutu, le joueur de centre des Sabres qui a raté huit parties après une mise en échec de Ludwig lors du premier match de la saison.Laf leur : « Ce but n'a vraiment pas de cachet particulier » DENIS ARCAND envoyé spécial La Presse A NEW YORK ¦ « Guy ! Guy ! Guy! » Avec une foule &v0 !.3 ; aussi complice que celle du Forum, c'était un petit peu comme un samedi soir à Montréal dans le bon vieux temps.Quatre années presque jour pour jour après son dernier match joué avec le Canadien, le 24 novembre 1984, le Démon Blond a extrait le maximum de ses vieilles jambes contre son ancienne équipe, sans toutefois réussir à faire la différence.Même si les Rangers ont perdu 4-2, Lafleur a gagné son match en marquant un but contre sa première flamme, le Canadien.Un but marqué dans une mêlée, après avoir encaissé une mise en échec et vu de près le coude de Chris Chelios dans un coin.Lafleur est revenu devant le filet, puis s'est rué vers Brian Hayward pour pousser dans le filet une rondelle libre glissant le long de la ligne du but.« Ce but-là n'a pas vraiment de cachet particulier a indiqué Lafleur après le match.Un but quand ton équipe perd, ça n'a pas vraiment d'importance.» Un peu nerveux Michel Bergeron, homme de théâtre comme de hockey, a donné plus de glace que d'habitude à son vétéran.11 l'a envoyé sur la patinoire pour la première fois vers la quatrième minute, alors que Larry Robinson était sur la glace.Bob Gainey les a rejoints un peu plus tard.« Je suis content de la glace que Michel m'a donnée, a repris Lafleur.Il m'a fait jouer plus souvent que récemment.» « C'était un gros match pour Guy et je crois qu'il était nerveux, a indiqué Bergeron.D'ailleurs, tous les gars étaient un peu nerveux à cause de la situation.Peut-être qu'ils ont voulu trop en faire pour Guy.» Lafleur a joué un très beau match et a même failli marquer le but qui aurait nivelé la marque à 3-3 à la fin du match.OK, OK.Ti-Guy n'avait pas vraiment l'air de la terreur qui a réussi six saisons consécutives de 50 buts, mais il n'avait pas l'air non plus du pousseux de puck de l'âge d'or que certains sceptiques avaient prédit l'été dernier.Et par dessus tout, il avait l'air de tout sauf d'un gars qui ' méritait de se faire pousser à la retraite il y a quatre ans.Poussé par la foule Lafleur avait déclaré qu'il aborderait le match d'hier soir contre le Canadien « en pensant surtout aux deux points », mais la foule ncwyorkaise a montré qu'elle avait un sens de l'histoire et des grands événements en recréant au Garden l'ambiance sonore du Forum.Dés la première présence de Lafleur sur la glace, la foule l'a accucuilli par une salve de « Guy! » fusant surtout des bancs verts du Garden et des bancs du haut, les bleus.Pas ceux où les grosses compagnies envoient s'asseoir leurs directeurs régionaux grassouillets de passage dans la Big Apple.C'est du haut du Garden, là où les fans portent des T-shirts de football, des jeans et des barbes que les encouragements les plus bruyants sont venus.« C'était vraiment fantastique d'entendre les gens crier mon nom, a indiqué Lafleur.Presque autant que de voir les chandails rouges au réchauffement.» Et ses anciens coéquipiers?« J'ai parlé à Larry avant le match, a déclaré Lafleur.Je lui ai dit que lui et Bob faisaient mieux de garder la tétc haute lorsque je serais sur la glace! », a-t-il dit en souriant.Le rendez-vous donné à ses amateurs pour le 17 décembre tient toujours.Ti-Guy l'a encore dit dans le vestiaire après le match.« Je serai plus nerveux lorsque nous jouerons au Forum.Ce sera très différent.Beaucoup plus émotif, à cause de la foule.» Et les gens encourageront-ils le Canadien ou Guy Lafleur ce soir-là?, « Je ne sais pas », a-t-il répondu.! KWM\u2014 \u2014|NRRWNRHN**NBS63BISSBRJ \"¦ \u2022\u2022¦TMgKgll'.u» LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 NOVEMBRE 1988 Un match dominé par la défense Hayward, Svoboda, Ludwig, Carbonneau, Gainey et cie assurent la victoire au Canadien RONALD KING envoyé special La Presse à NEW YORK ¦ Pour le Canadien, il s'agissait d'une belle victoire remportée difficilement devant une équipe solide et très motivée.Les hommes de Pat Burns ont marqué deux buts en avantage numérique hier soir pour remporter 4-2, contre les Rangers de New York, un match dominé par la défense.Un scénario qui plaît aux entraîneurs.«C'est une belle victoire car nous avons respecté le plan de match du début à la fin», a d'ailleurs commenté Burns après la rencontre.La défense du Canadien a en effet contrôlé le match, si l'on fait exception d'un but de To-mas Sandstrom qui est facilement passé entre Robinson et Green en troisième période.Guy Lafleur a marqué l'autre but des Rangers, ce qui a ajouté du piquant à un match qui en avait besoin par moments.Mats Naslund et son compère Bobby Smith ont encore bien joué, le premier récoltant un but, le second deux passes, alors que Russ Courtnall y est allé d'une autre poussée spectaculaire pour un troisième but en deux matchs.Carbonneau a SOMMAIRE CANADIEN 4 MYRAKCBRSS PramlAra période 1.CANADIEN.Naslund 7 (Keane.Smith)_________.16:02 2.NY RANGERS.Lafleur S (Dionne, Qranato).16:22 Pénalités \u2014 Dionne NYR (retenu) 8:20.Naslund Can (obstruction) 10:13.Deuxième période 3.CANADIEN.Courtnall 4 (Corson, CheMos)_____________en 8:51 Pénalité» \u2014 Qranato NYR (accrocher) 6:54.Gilchrist Can (double échec) 12:18, Corson Can (assaut, darder majeure et mauvaise conduite de match), Petit NYR (bâton élevé) 16:36.Troisième période 4.CANADIEN, Chelios 2 (Smith, Keane).an 10:09 5.NY RANGERS.Sandstrom 6 (Lafreniere.Madver)-.10:38 6.CANADIEN, Carbonneau 6 (ChellOS).fd 19:54 Pénalité» \u2014 Gainey Can (accrocher) 2:06.Petit NYR (obstruction) 8:21, Che-Hos Can, et Mullen NYR (bâton élevé) 16:25.Tirs au but CANADIEN.7 8 10\u201425 NY RANGERS .8 14 9\u201431 Gardiens CANADIEN______.Hayward G.4-6-2 NY RANGERS Vanbiesbrouck P.&4-2 Buts et avantages numérique» CANADIEN________________.2-3 NY RANGERS.0-4 Arbitre \u2014 Bob Myers.Juge» de ligne» \u2014 Gord Broseker.Brian Murphy.Assistance \u201417.322.complété la marque dans un filet désert.La victoire revient toutefois aux Hayward, Svoboda, Ludwig, Carbonneau, Gainey et autres spécialistes de la défense.Le Canadien recevra les Bruins demain soir au Fourm.Guy! Guy! Guy! Mats Naslund a marqué le premier but du match à 16:02 de la première période quand les Rangers ont fait trop de fantaisies dans la zone offensive.Bobby Smith et Mike Keane ont accompagné Naslund dans son échappée jusqu'au but des Rangers.Quelques secondes plus tard-.Guy! Guy! GuyL.Lafleur préparait un beau jeu pour Tony Granato et finissait lui-même par pousser la rondelle dans le but au milieu d'une mêlée.Marcel Dionne a obtenu une assistance.Lafleur avait auparavant préparé la meilleure chance de compter des Rangers mais Brian Hayward a réussi un bel arrêt devant Tomas Sandstrom.Russ Courtnall a marqué l'unique but de la deuxième période quand les Rangers ont effectué un mauvais changement de trio.Seul devant Vanbies- brouck, Courtnall a placé la rondelle dans le haut du filet de façon spectaculaire.En fin de période, Shayne Corson a complètement perdu la tête quand le défenseur .Michel Petit l'a passé par dessus la bande avec une bonne mise-en-échec.Corson a dardé Petit et il a ensuite violemment frappé Joe Mullen avec un bâton élevé.Corson a été expulsé du match, les Rangers ont eu droit à un avantage numérique de cinq minutes mais n'ont pas su en profiter.«Et ce fut là le tournant du match », soulignait l'entraîneur Ulf Dahlen (à droite) et Jason Lafreniere ont coincé Shayne Corson le long de la rampe en première période.Corson devait être chassé du match au deuxième engagement, après avoir été projeté pardessus la bande par Michel Petit.PHOTO REUTER-U Pi «Ça commence à ressembler à l'an dernier» \u2014 Hayward NEW YORK ¦ Brian Hayward a disputé un bon match dans le filet du Canadien hier soir à New York.«On joue beaucoup mieux qu'au début de la saison.Notre défensive commence à ressembler à celle qu'on avait l'an dernier.«On ne donne plus de chan- ces à l'adversaire.Nos défenseurs libèrent la façade du filet et dégagent les retours.» «On a beaucoup parié de cela durant les séances d'entraînement.Ça paraît.» Pour un deuxième match consécutif, le Canadien a dû se défendre pendant cinq minutes en désavantage numérique: «Les unités spéciales ont fait tout le travail.» \\\\ du Canadien avec justesse après la partie.Après 40 minutes de jeu, les hommes de Pat Burns, grâce à une défense solide, avaient bien performé.NOTES: Lucien DcBloisa livré un excellent match pour les Rangers.Mars Naslund a eu droit à quelques contacts virils avec Lafleur et Chris Nilan.NossétGiles Petr SVOBODA Bobby SMITH ?* James PATRICK Lafleur: plus lent mais encore dangereux NEW YORK ¦ Pat Burns a admis hier que Guy Lafleur restait un joueur dangereux sur la patinoire, au point qu'il a dû prévoir un traitement spécial pour le « Démon Blond» «l'ai remarqué qu'il était toujours le troisième homme des Rangers dans notre zone.Il a beaucoup ralenti, mais il reste un joueur dangereux.«J'ai demandé à mes joueurs de le surveiller de très près.» Burns était par ailleurs déçu de la punition majeure décernée à Shayne Corson: «Je n'ai pas l'impression que Shayne a vraiment dardé sur ce jeu.11 faut comprendre que, dans le feu de l'action, certains gestes ne sont pas intentionnels.«J'ai dit à Corson que je n'étais pas content.» Claude Leraieux soulignait pour sa part la performance des Rangers: « Les Rangers ont un bon club, une bonne défensive.Nous avons dû disputer un très bon match.Nos unités spéciales ont fait du très bon travail.» LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 22 NOVEMBRE 1988 Les Leafs ont été les seuls à rire d'après VPI TORONTO ¦ Tom Fergus a réussi un tour du chapeau et Allan Bester a bloqué 21 tirs hier soir dans une victoire de 4-0 des Maple Leafs de Toronto contre les Blues de St.Louis.Il s'agit du sixième jeu blanc de Bester depuis le début de sa carrière.Menant 2-0 grâce aux deux premiers buts de Fergus, les Maple Leafs ont détruit tous les espoirs de leurs adversaires au début de la troisième période en inscrivant deux buts en avantage numérique dans l'espace de 19 secondes.Les Maple Leafs ont entamé le dernier tiers avec un avantage de deux hommes pendant 1:26 après que Mike Bullard et Craig Coxe eurent écopé chacun une punition mineure avec 3b secondes à jouer dans la deuxième période.Cinquante-huit secondes après le début de la troisième période, Fergus a complété son tour du chapeau èn inscrivant son septième but de la saison, poussant derrière le gardien Greg Millen le retour d'un lancer de Vincent Damphousse.Seulement 19 secondes plus tard, Ed Olczyk s'est échappé et a décoché un tir bas qui a touché le coin éloigné.Fergus avait donné aux Maple Leafs une avance de 1-0 en première, décochant un tir de 30 pieds qui a dévié sur le défenseur Tim Bothwell avant de déjouer Millen à 11:34.Fergus a inscrit le seul but de la deuxième période, faisant dévier un tir de Al Iafrate à 7:53 au cours d'un attaque à cinq.Brett Hull, le meilleur pointeur des Blues, n'a pas revêtu l'uniforme.Il n'est pas blessé.Joe Montana mène !es 49ers à la victoire d'après UPl SAN FRANCISCO ¦ Joe Montana a couru sur une distance de quatre verges pour un touché et il complété une passe de 80 verges à Jerry Rice pour un autre majeur, hier soir.Le contrat d'Esposito prolongé ¦ Les propriétaires des Rangers, les gens de Gulf and Western, ont annoncé hier que le contrat du directeur général Phil Esposito avait été prolongé jusqu'à la saison 1989-90.Dans un communiqué officiel, Esposito a souligné qu'il n'avait pas demandé de renégocier mais qu'il était très heureux.Normand Rochefort souffre toujours d'une blessure à un genou mais il pourrait rc-venir au jeu d'un jour à l'autre.L'autre grand absent des Rangers est /an Erixon, un excellent joueur défensif.Il ratera les trois prochaines semaines d'activités.lorsque les 49ers de San Fran-sisco ont triomphé des.Redskins de Washington, 37-21.Les 49ers ont ainsi préservé leurs chances de participer aux séries de fin de saison.San Fransisco, qui a aussi profité d'un retour de botté de 95 verges de John Taylor, bon pour un majeur et pour un record d'équipe, a porté sa fiche à 7-5, deux matchs derrière les meneurs de la division Ouest de la conférence nationale, les Saints de la Nouvelle-Orléans.Washington, avec une fiche de 6-6, se retrouve à un match des trois meneurs de la division Est de la conférence nationale, engagés dans une lutte à finir.Les 49ers avaient une avance de 23-7 à la mi-temps, mais les Redskins ont marqué un touché au troisième quart et les deux équipes n'étaient plus séparées que par neuf points.Montana a été retiré du jeu, ébranlé, au début du deuxième quart, mais il est revenu au quatrième quart pour relancer les siens.Bill Romanowski, des 49ers, a d'abord recouvert un échappé de Clark Gary.Quelques jeux plus tard, Montana se faufilait dans la zone des buts et portait la marque 30-14.La dernière chance des Redskins a été brisée alors qu'une passe de Doug Wiiliams a été interceptée par Ronnie Lott, à la ligne de quatre des 49ers, lorsqu'il ne restait que 6:15 à jouer dans le match.Todd Ewen, des Blues de St.Louis, s'est fait prendre en sandwich par Todd Gill (à gauche) et Luke Richardson, des Maple Leafs de Toronto, hier soir au Maple Leaf Gardens.photo cp Le hockey en bref CHEVRIER, JOUEUR DE LA SEMAINE ¦ Le gardien Alain Chewier, qui a conservé une moyenne de buts alloués de 1,66 et aidé les Jets de Winnipeg à remporter trois victoires à l'étranger, a mérité Fhorineur du joueur de la semaine dans la ligue Nationale.Chevrier, âgé de 27 ans, a entre autres réalisé son deuxième blanchissage en carrière lors d'un gain de 3-0 aux dépens des Maple Leafs de Toronto, vendredi.Deux jours plus tôt, il avait contribué à la victoire de 2-1 des Jets face aux Oilers d'Ed-monton en prolongation.Chevrier, victorieux à ses cinq derniers départs, a terminé la semaine avec une nouvelle victoire de 7-4 contre les Oilers, dimanche.Le gardien Clint Malarchuk, des Capitals de Washington, le centre Bemle Nlcholls, dés Kings de Los Angeles, et l'ailier gauche Brian Mullen, des Rangers de New York, ont également été considérés au scrutin hebdomadaire.MeNALL LORGNE LA DIVISION N0RRIS ¦ Le propriétaire des Kings de Los Angeles, Bruce McNall, a annoncé hier qu'il attendrait avant de demander le transfert de son équipe dans la division Norris, à la place des Maple Leafs de Toronto qui iraient jouer dans la division Smythe.McNall devait proposer le transfert lors du meeting de décembre des gouverneurs de la LNH, mais il préfère attendre la réunion qui sera tenue à l'occasion du match des étoiles du circuit, au mois de février.McNall ne sera pas à ia réunion de décembre, à West Palm Beach en Floride, étant retenu par ses affaires.«Je veux être là quand la question sera débattue», a-t-il déclaré.Le transfert permettrait aux Kings des économies substantielles en temps et en argent.De plus, McNall estime ques les clubs américains de la division Smythe, Detroit, St.Louis et Chicago, seraient de meilleurs attraits publicitaires que les équipes canadiennes de Winnipeg, Vancouver ou Calgary, pour les partisans des Kings.Le propriétaire des Leafs, Harold Ballard, est opposé au transfert qui entraînerait des frais supplé-.mentaires pour l'équipe et nuirait à la retransmission télévisée des matchs à Toronto.McNall prétend qu'il va parler à Ballard pour le convaincre de changer d'avis.S'il échoue, il tentera de convaincre les autres gouverneurs.TURCOTTE AUX MINEURES ¦ Alfie Turcotte, des Jets de Winnipeg, a été retourné aux Hawks de Moncton dans la ligue Américaine.Turcotte, 24 ans, avait été rappelé pour remplacer Laurie Boschman, blessé.Durant son séjour à Winnipeg, il a récolté trois mentions d'assistance.FITZPATRICK CHEZ LES KINGS ¦ Le gardien Mark Fitzpatrick, vainqueur de neufmatchs en 14 départs avec les Nighthawks de New Haven de la ligue américaine, sera dans l'uniforme des Kings de Los Angeles ce soir, lorsque l'équipe affrontera les Flyers de Philadelphie.Fitzpatrick, 19 ans, a joué un match devant le filet des Kings cette saison, le 6 novembre, triomphant des Blackhawks de Chicago par la marque de 6-3.Les Kings ont aussi indiqué que' le gardien Bob Janecyk, le défenseur Wayne McBean et l'ailier Craig Duncanson se rapporteraient aux Nighthawks.Les filets des Kings seront donc désormais protégés par Fitzpatrick et Clen Healy, le meneur chez les gardiens du circuit au chapitre des victoires.GARTNER ABSENT POUR 10 JOURS ¦ À Landover, les Capitals de Washington ont annoncé que l'ailier droit Mike Gartner serait absent pour une dizaine de jours.Gartner s'est étiré un genou, pour la deuxième fois cette fois, lorsqu'il a été frappé par le défenseur Joe Cirella des Devils du New Jersey.H ne reviendra pas au jeu avant le 3 décembre.Les Capitals ont rappelé Jim Thomson de leur club école de Baltimore.Thomson a joué brièvement à Washington cette saison, avant d'être retourné à Baltimore où il a marqué tros buts en sept matchs. LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 22 NOVEMBRE 1988 Gilles Blanchard \u2014- Au-delà de la violence acceptée.L'affaire Ludwig pourrait inciter les autorités de la LNH à reviser ses positions £M raig Ludwig et Brian O'Neill w prendront le thé vendredi.C'est O'Neill qui a imposé le rendez-vous même s'il est bien connu qu'il.dé-teste ce genre de rencontre.Le vice-président' et préfet de discipline de la ligue Nationale n'avait cependant pas le choix.Hier après-midi, il a visionné le film, du match Canadien-Chicago de samedi s'arrêtant sur l'assaut de Ludwig à l'endroit de Trent Yawney et la scène désolante qui l'a suivi.Quelques minutes plus tard, le Canadien recevait la convocation à New York.Au même moment, Yawney rentrait chez lui à Chicago la tête grosse de son week-end forcé dans un hôpital de Montréal.Au bureau des Hawks, on ne savait pas quand le jeune défenseur pourrait reprendre le boulot.« Pas de fracture; des points de suture et une commotion cérébrale sévère».Un, dix ou trente jours, on ne sait rien sur les «commotions cérébrales sévères».Samedi, Yawney a franchi la ligne bleue du Canadien en longeant la clôture.Il n'avait qu'une idée en tête, garder son corps entre la rondelle et Mats Naslund qui collait à lui depuis le centre.Naslund a vu venir Ludwig et a ralenti.Yawney n'a rien vu, rien entendu.Le coude l'a atteint à la mâchoire, de plein fouet.Le choc a été d'une violence inouïe.Les deux hommes patinaient en direction contraire.De plus, Ludwig, un des hommes forts de la ligue, a ajouté à la force de l'impact en s'élançant; après avoir frappé, son bras est allé s'arrêter au-dessus de sa tête.Le corps de Yawney s'est désarticulé dans les airs et sa tête a violemment heurté la glace où il est demeuré de longues secondes, complètement inerte, les yeux ouverts, les deux gants pointes vers le haut, le sang giclant de la bouche avec chaque expiration.L'arbitre Denis Morel a décerné une majeure pour coup de coude.Le règlement 49 A commande qu'une pénalité de match (l'équipe est privé d'un joueur pendant 10 minutes et le coupable est suspendu jusqu'à l'audition) soit imposée à celui qui blesse délibérément un adversaire.Dans la ligue Nationale, on ne décerne pas de pénalité de match pour un coup de coude.Dans la ligue Nationale, même si la victime pisse des geysers de sang, on ne peut pas «blesser délibérément» en donnant du coude, du.poing ou du genou.Seul le bâton est dangereux et encore faut-il que la victime soit fauchée au su et au vu de tous.Le coup de hache à la jambe qu'a reçu Russ Courtnall en comptant un de ses buts samedi a été laissé impuni: Courtnall n'est pas tombé! Mais dans l'affaire qui nous occupe, Denis Morel a bien agi.«je n'ai jamais vu un coup de coude aussi violent que celui-là mais, oui, Denis a bien agi », acquiesçait Ron Four-nier hier.«Il ne pouvait sévir pour 'tentative de blesser' puisqu'il y avait blessure.Il lui restait à choisir entre 'coup de coude grave' et 'blessure intentionnelle'.«Si Ludwig avait causé exactement les mêmes dégâts avec son bâton, Morel eût choisi 'blessure intentionnelle'.Mais la coutume, l'habitude, la façon de faire, veut qu'on ne sévisse pas de cette façon dans le cas d'un coup de coudé».L'ancien arbitre maintenant commentateur à CJMS et analyste à la Soirée du hockey ne doute pas de ce qu'il a vu samedi et revu plusieurs fois depuis.Dans le jargon de la ligue Nationale, Ludwig a «délibérément blessé» Yawney.Sur papier cependant, pas sur la glace! «J'ai vécu les mêmes situations 10 fois.Comme arbitre, tu ne réagis pas au bon sens ou à l'esprit du règlement mais à la coutume établie.Et tu espères Dans la ligue Nationale, on ne peut pas «blesser délibérément» en donnant du coude, du poing ou du genou.ph0t0 den,s courwlle, u pr«se que Brian O'Neill prendra sur lui de corriger la situation ».Selon Fournier, l'affaire Ludwig pourrait inciter les autorités de la ligue à reviser ses positions.« O'Neill fait du bon boulot cette année en sévissant contre ceux qui manipulent dangereusement le bâton.Mais on semble dire en même temps que seul le bâton peut causer des blessures.» .Il est d'autres non-sens au royaume de la violence codifiée.Il en est au chapitre même du bât' n, par exemple ces doubles-échecs au dos servis à un joueur qui fait face à la clôture.Il s'agit d'un des coups les plus dangereux dans le sport.Samedi, Chris Chelios a expédié Rick Vaive tête première sur la clôture.Pourquoi ne pas parler de «tentative de blesser» dans ce cas?Et que serait-il arrivé samedi si Ludwig s'était contenté de frapper le pauvre Yawney «légalement», c'est-à-dire avec l'épaule?Dans les circonstances et compte tenu de sa force, il l'eût probablement assommé tout aussi net.Mais on l'eût vanté dans les médias, on eût parlé avec admiration de «mise en échec virile et légale» et de la nécessité d'apprendre à patiner la tête haute dans la ligue Nationale.La violence ne se codifie pas.Quand on voudra vraiment la proscrire, on pourrait commencer par adopter la suggestion de Fournier: ajouter automatiquement une punition d'extrême inconduite à toute majeure.En attendant, Brian O'Neill prend le thé et Serge Savard polit son argumentation sur les bonnes moeurs antérieures.Ken Dryden: «Le sport, c'est la vie» ¦ «Si tu approfondis un sujet, si tu l'examines longtemps et le considères avec honnêteté, tu découvres une grosse histoire.Le sport ne fait pas exception, c'est la vie», racontait Ken Dryden hier.L'ancien gardien de but du Canadien travaille présentement à écrire les scénarios de six productions d'une heure qui seront montrées à CBC \u2014et probablement Radio-Canada\u2014 l'hiver prochain.L'une d'entre elles sera partiellement enregistrée samedi prochain dans le cadre du match Canadien-Edmonton.Pour l'occasion, six caméras additionnelles seront montées et des acteurs (Gainey, Carbonneau, Messier, Lowe, Burns et Sather) porteront une pièce d'équipement nouvelle: un micro.Dryden a conçu la série.Elle est réalisée par Peter Pearson, un cinéaste qui n'en est pas à ses premières armes (« Pa- per Back Hero», «The Canadian Establishment, Paul Desmarais», etc.).«Pour Dryden, le hockey est une série de drames individuels et, comme il n'a pas à s'attarder au match lui-même, il produira des images merveilleuses», de commenter Claude Brière de Molstàr qui a prêté son aval à l'extraordinaire carnaval de caméras de samedi soir prochain.«l'ai été quelque peu frustré par mes expériences d'analyste dans le cadre des {eux olympiques de Lake Placid, Sarajevo et Calgary », continue Dryden.«Pris par l'action, privés des nombreux temps d'arrêt du football, on doit laisser de côté une composante très importante des matches».Dryden l'auteur s'est doné les moyens de faire du hockey à son goût.Sa série de six films d'une heure, passera par Saskatoon où les Québécois de la Coupe Memorial découvriront l'Ouest, par Québec qui hébergera des Toron-tois à l'occasion du tournoi pee-wee, et par Moscou où la suprématie canadienne en a pris pour son rhume un certain automne de 1972.Dryden sera l'animateur de la série.S'il réussit son projet aussi bien que sa carrière de gardien, nous devrions en apprendre beaucoup sur le hockey, le Canada, la vie.«Quand tu as atteint la ligue Nationale», d'expliquer Dryden, «quand tu as vécu au Forum et passé par la Série du siècle, quand tu as apprivoisé toutes les exagérations, tu finis par pouvoir t'arrêter et prendre le temps de réaliser que le hockey ne diffère pas tellement de ce que tu faisais avant, de la vie elle-même».Oh! et dans ses moments de loisir?.Dans ses moments de loisir, Ken écrit un autre livre sur le hockey et un autre encore «qui n'a rien à faire avec le hockey». LA PRESSE.MONTRÉAL.MARDI 22 NOVEMBRE 1988 Appelez-moi.Arthur La première chose à faire, ce matin, c'est de me présenter.On m'appelle André, mais mon vrai nom est Léon-Arthur Turbide, fils de feu Alphonse à Uriel Turbide et de feue Marie-Anna Lafrance, deux insulaires des Iles de la Madeleine qui se sont installés à Arvida, au Saguenay, en 1927.Oui, ArTHUR TURbidel Vous me comprendrez d'avoir tassé Arthur en faveur d'André, à \"mon arrivée à Montréal directement du Saguenay, il y a 19 ans.Un autre Bleuet direz-vous?Certainement, et pourquoi pas?Le monde journalistique de la métropole est animé par de «sympathiques» Bleuets.À commencer par notre Réjean (Tremblay) rien qu'à nous, notre Mario national, un vrai bleuet, du Lac Saint-Jean celui-là, qui a souvent lancé et compté et qui continue à le faire à CJMS; Yvon (Pedneault), qui fait maintenant dans la direction générale d'un club de hockey, ce qu'il a souvent tenté de faire dans le journalisme avant d'en sortir; Bertrand ( Raymond ), cher Bertrand; Claude (Quenneville), farceur, imitateur, chouen-neux; Jean Page, le beau Jean.11 y en a bien d'autres: Michel Dufour, gérant du club de tennis de Vile des Soeurs, Serge Thivierge, André Harvey, Claude Tremblay et Alain Gousse, professionnels de golf attitrés à des clubs de la région montréalaise; Jean-Yves Perron, de Ski-Québec; Bertrand Rousseau, de Sport-Québec.Un tour signé Carbo.¦ Les joueurs de hockey aiment bien jouer des tours, c'est connu.11 y a quelques semaines, un commerçant d'appareils électroniques a loué le Forum trois jours pour liquider son stock à la veille des Fêtes.Il a retenu les services de sept ou huit joueurs du Canadien comme figurants (Guy Carbonneau, Larry Robinson, John Kordic, entre autres ) dans une pub devant servir à promouvoir cette gigantesque vente.Le scénario était simple.Dans le garage du Forum, les joueurs empilaient des boîtes contenant des téléviseurs, des magnétophones, des chaînes Sur les oncles ¦ CJMS: Pierre Trudel et Mario Tremblay discuteront avec les auditeurs à Parlons Sport, 17h30.CKAC: De New York, Guy Lafleur répondra aux questions de Danielle Rainviue et de Pierre Bouchard aux Amateurs de sports, à 17 h 30.CKVL: À Action Sport, Jean-Paul Cbartrand recevra les Appels des amateurs de hockey, à 17 h.stéréo, etc.Le message se terminait avec tout le monde disant en choeur: «Ça c'est une vente.» Tout a bien fonctionné jusqu'au moment où tous les joueurs, au lieu de dire «ça c'est une vente», ont crié «Oui, papa», au grand dam du producteur Pierre Racicot.Paraît qu'il y avait du Carbo là-dedans.The Hockey News, la Bible du bokey, a refait son image à sa 42e saison de publication, un face-lift réussi comme le signale l'éditeur Bob McKcnzie.De la très bonne lecture pour les vrais mordus de hockey.Le fils de Yvan Cournoyer, Inn, qui évolue pour l'équipe du collège Bourget, à Vau-dreuil, vient d'être mis à l'écart du jeu en raison d'une blessure à une épaule.Quant au paternel, il subira une opération mineure au genou gauche vendredi afin de réparer des cartillages en mauvais état.«Comme ça je pourrai faire du ski lorsque la saison ouvrira», a dit Cournoyer.Généreux, serviables, avenants, recevants, bons vivants, organisateurs, autant de qualités qu'on reconnaît aux Bleuets.Je ne les possède pas toutes, mais une chose est certaine: je suis r'cevant.D'ailleurs, je vous invite à chaque matin à venir vous divertir en ma compagnie en plus d'avoir l'opportunité de connaître certaines facettes moins connues du monde du sport dans lequel.je vis depuis une trentaine d'années.Bienvenue chez nous, dans la page 6, et si vous avez des opinions, ou des petites nouvelles à faire partager, ne vous gênez pas, écrivez-moi ou appelez-moi.Arthur.Maurice et Henri Richard ont remporté 19 coupes Stanley, 11 pour Maurice, huit pour Henri.Mais aucun de leurs enfants n'a dépassé les frontières des rangs Juniors.PHOTO BERNARD BRAUtT, U PreSSê Les grands patins de Maurice et Henri ¦ Ron Hextatt, des Flyers de Philadelphie, est le fils de 6apa Bryan anciennement des angers, des Penguins et d'autres clubs, lui même le fils de grand-papa Bryan qui a .donné U ans de sa vie aux Rangers de New York.Brett Hull est le fils de Bobby Hull, qui a fait les délices des bruyants amateurs de hockey de Chicago.Il y a aussi Pierre Bouchard, fils de Emile Butch Bouchard, qui a connu un certain succès avec le Canadien et les Capitals de Washington.Mais vous êtes-vous déjà demandé comment il se fait qu'aucun des fils de Maurice ou de Henri Richard n'oit fait carrière dans le hockey?Pourtant, il est superflu de rappeler les exploits de ces deux grandes vedettes qui ont procuré tant d'émotions aux amateurs de hockey pendant leur longue carrière.Sauf que.«J'aurais été très fier de voir un de mes gars (Maurice jr, Normand ou Paul), connaître une belle carrière dans le hockey.Mais je pense qu'ils ont tous été victimes de ma réputation.Tout le monde les taquinait à cause de leur nom.On leur disait qu'ils n'étaient pas aussi bons que leur père, etc.lis avaient du talent, mais la pression était trop forte.Dans une autre ville, mais surtout avec un autre nom, sans doute que les résultats auraient été différents», disait Maurice, rencontré à la conférence de .presse annonçant son rengagement pour cinq ans comme ambassadeur de la brasserie Molson, vendredi.Sa femme, Lucille, prétend que le hockey était trop dur pour ses jeunes.«Il aurait fallu qu'ils soient meilleurs que leur père et ça ce n'était pas facile.Moi aussi j'aurais bien aimé que l'un d'entre eux réussisse, mais c'était exiger beaucoup trop d'eux.C'était presque impossible.» Et Henri, lui?Plus direct, le «frère de Maurice», comme on l'a toujours surnommé, et qui travaillera aussi comme ambassadeur de Molson, n'a pas été surpris que ses garçons, surtout Denis, ne traversent pas la frontière du hockey junior.«Au hockey, tu l'as ou tu ne l'as pas.Denis était bien travaillant mais je ne peux pas dire qu'il avait un talent supérieur aux autres.II aurait fallu qu'il soit encore plus talentueux pour pouvoir aller plus loin.Un jour, je lui ai dit : si tu ne penses pas pouvoir te rendre jusqu'à la ligue Nationale, aussi bien tout lâcher.» C'est effectivement ce qui s'est produit Pour Lise, sa femme, ce ne fut pas une déception.«II y en a tellement qui ne réussissent pas que je n ai pas été déçue.S'il avait eu le talent pour faire carrière, j'aurais aimé ça, mais il lui manquait quelque chose, un plus grand désir de réussir, je pense.» Il leur manquait sans doute à ces enfants le regard du Rocket et la détermination du Pocket.» LA PRESSE, MONTRÉAL.MARDI 22 NOVEMBRE 1988 Neuf sur dix pour Fortier Lapointe: «Marc est exactement le joueur qu'on recherchait» MARIO LECLERC Presse Canadienne HHOTO PC Selon l'entraîneur Ron Lapointe, «quelle que soit sa mission, Marc Fortier sait fournir l'intensité nécessaire pour être utile à l'équipe».QUEBEC ¦ La recrue Marc Fortier n'a pas eu besoin de se présenter aux élections fédérales, hier, pour se gagner des appuis.Sans vraiment le réclamer, Fortier a reçu un vote.de confiance extraordinaire de la part de son entraîneur Ron Lapointe à l'issue de l'entraînement matinal des Nordiques.Le pilote des Fleurdelisés a soutenu qu'il avait déniché en Fortier le «fameux» catalyseur dont il déplorait l'absence au sein de sa troupe, il y a à peine deux semaines.En d'autres termes, le patineur originaire de Windsor est devenu la bougie d'allumage des siens depuis son rappel de Halifax le 9 novembre.Et ce, même si sa fiche offensive n'a rien pour menacer un Mario Lemieux, par exemple.« Marc est exactement le joueur qu'on recherchait», a admis Lapointe.«Il n'a pas le talent d'un Goulet, d'un Sakic, d'un Stastny ou d'un Poddub-ny, mais son intensité compense amplement pour ses carences», a-t-il expliqué.Selon Lapointe, Fortier possède tous les critères pour devenir un vrai leader.«Même s'il n'a disputé que cinq matchs Et les voilà qui s'amusent! ¦ Ce n'est pas une série de trois matchs sans défaite qui fait automatiquement une équipe championne, mais force est d'admettre que les récents «succès» (1-0-2) des Nordiques ont ramené beaucoup d'enthousiasme au sein des troupes.Ainsi, plusieurs joueurs sont demeurés sur la patinoire, hier, après l'exercice, afin de s'amuser un peu, contrairement aux semaines précédentes.«Quand une équipe récolte des points au classement, ça facilite bien des choses.Tout à coup, on dirait que les exercices ne sont pas suffisants.Les joueurs font volontairement du temps supplémentaire pour chercher à améliorer certaines facettes de leur jeu», a commenté Ron Lapointe.Les Nordiques quittent la Vieille capitale à 16 h.aujourd'hui, en direction de Hartford où ils affronteront, demain, les Whalers.Ce match sera le premier d'une série de trois des Nordiques contre les équipes de leur propre division.Après le match de demain, les Nordiques recevront le Canadien, jeudi, et les Whalers, samedi.Les Nordiques détiennent la meilleure moyenne (.583) contre les équipes de leur propre division, cette saison, dans la division Adams.De leur côté, les Whalers sont derniers à ce chapitre avec une moyenne de .286.O \u2022 Les Nordiques connaissent un début de saison décevant mais ils sont néanmoins situés au premier rang de la LNH au chapitre de l'efficacité du jeu de puissance.Les Nordiques ont marqué 30 buts en 107 occasions, établissant une moyenne de 28 pour cent.Ce sont les Flyers de Philadelphie qui détiennent le deuxième rang avec une moyenne de 27,5 pour cent.Le Canadien est au 10e rang avec une moyenne de 21,8 pour cent.Ce sont les Maple Leafs de Toronto qui ferment la marche à ce chapitre avec une moyenne de 15,1 pour cent.«Nos adversaires vont afficher beaucoup plus de respect pour nous en prenant connaissance de cette statistique», d'analyser Lapointe.O Parlant de l'unité en avantage numérique, Ron Lapointe a indiqué, hier, qu'il fallait donner une part du crédit au défenseur fcff Brown.« left\" est le troisième meilleur pointeur de la LNH chez les défenseurs avec 24 points.Il sait qu'il a des lacunes en défensive:mais il travaille beaucoup là-dessus.Dans l'ensemble, il faut accepter |cff comme il est.Son utilité en attaque compense pour les erreurs défensives qu'il peut commettre», a souligné Lapointe.PC avec nous, sa présence se fait déjà sentir.Marc évolue à l'aile droite même s'il est un centre naturel.Je l'utilise sur un trio régulier ( avec Sakic et Latta ) en plus de l'employer en désavantage numérique.Quelle que soit sa mission, il sait fournir l'intensité nécessaire pour être utile à l'équipe», a continué Lapointe.Ce dernier aime aussi voir son jeune protégé laisser paraître ses émotions.«Il est très émotif et il sait comment communiquer son enthousiasme.Sa présence a un effet d'entraînement auprès de ses coéquipiers.Quand je songe aux critères qui font d'un joueur, un vrai Nordique, je suis obligé de concéder une note de neuf sur dix à Fortier», a expliqué Lapointe.Un exploit à chaque occasion Pour sa part, Fortier s'est montré surpris de recevoir tant d'éloges de la part de son entraîneur.«je savais depuis fort longtemps que mon style de joueur ne pouvait m'amener naturellement dans la LNH.C'est pourquoi j'ai opté pour un travail acharné i< chacune de rocs présences sur la patinoire», a répliqué le patineur de 22 ans qui a inscrit ses deux premiers buts de la saison, samedi, face aux Flyers de Philadelphie.«Si je montre autant d'émotions lorsque je marque un but, c'est parce qu'il s'agit pour moi d'un exploit à chaque occasion.Rappelez-vous que je n'ai pas été repéché par aucune équipe de la LNH avant que les Nordiques m'offrent un contrat.C'est pourquoi je suis fier d'être un Nordique et ça explique mon désir de les aider à connaître du succès», a-t-il soutenu.Fortier est étonné de la façon dont il est utilisé avec les Nordiques, lui qui avait pourtant amorcé la saison à Halifax.« J'espérais bien qu'on me rappelle mais je ne m'étais fait aucune illusion.Aujourd'hui, je dois admettre cependant que les choses fonctionnent mieux que j'aurais osé le croire.En plus de m'avoir donné ma chance, Ron Lapointe me fait jouer dans plusieurs situations critiques.Que demander de mieux?», de dire Fortier.Même si les Nordiques lui démontrent leur satisfaction depuis son retour, l'ex-capitaine des Saguenéens de Chicoutiroi n'en demeure pas moins incertain de son statut avec l'équipe.«J'ai hâte qu'on me dise de me louer un appartement à Québec.Ca fait trois mois que je loge à l'hôtel.Mais, je n'irai pas me plaindre.J'aime mieux respirer l'air des hôtels de la ville de Québec que celui de Halifax», a-t-il précisé, sourire en coin.\u2014* |45$sti329 Fw»6L40auto.22995V7106 4x4tortttWtMWW Transport et * préparation incU» ?taxe*»*6\"1® provinciale.Aucune ottre raisonnable ne sera refusée.Y* ! \" Subaru Montreal, à 8 LA PRESSE, Connors ratera le Masters ¦ Jimmy Connors, septième joueur mondial, devra subir une intervention chirurgicale aux pieds et il sera absent du Masters de fin de saison, à New York.L'avocat du joueur, Ivan Blumberg, a déclaré hier que Connors sera opéré dans une dizaine de jours afin que les médecins puissent retirer des fragments d'os dans ses deux pieds.Les chirurgiens en profiteront pour réparer un ligament blessé au pied droit de l'athlète.« Jimmy préfère revenir en forme la saison prochaine», a indique Blumberg.Connors devrait reprendre la compétition au mois de février à Chicago.II a remporté sa dernière victoire, la 107e de sa carrière, le mois dernier en France.L'Armée du Salut s'est enrichie de $9 100 grâce à l'idée d'un parraineur qui a décidé d'offrir à l'organisation carftative $ 100 pour chaque ace réalisé pendant le tournoi des Maîtres.Sur les 91 réussis à New York, 18 l'ont été par l'Argentine Ca-bricla Sabatini.En revanche, les Américaines Chris Evert et Zina Garrison ont été totalement improductives en ce domaine.L'Allemande de l'Ouest Steffi Graf n'ayant pas disputé le nombre minimum de tournois, c'est Martina Na-vratilova qui est arrivée en tête des bénéficiaires du bonus financier de fin de saison.L'Américaine a empoché $450 000, l'Argentine Gabriela Sabatini, deuxième, se contentant de $265 000 Le tournoi des Maîtres 1988 a battu le record d'assistance sur toute la semaine de compétition en attirant 94 080 spectateurs contre 93 655 l'an passé.Toutefois, la finale Sabatini \u2014 Shriver s'est révélée moins attractive que le Graf \u2014 Sabatini de 1987 et même que le Navra-tilova \u2014 Graf de 1986.« Chaque fois que je la vois, ses épaules se sont élargies de cinq centimètres », ironisait l'Américaine Pam Shriver à propos du changement physique de l'Argentine Gabriela Sabatini.« Je pense que trop c'est trop », a-t-ellc ajouté.Malgré la victoire de Gabriela Sabatini (ci-haut) au Madison Square Garden, dimanche, l'année 1988 aura été celle de Steffi Graf sur le circuit féminin de tennis.L'Allemande de l'Ouest a remporté un total de 10 tournois.photos ap Steffi a survolé ses rivales En 1988, le règne de Craf sur le tennis féminin a été absolu AFP PARtS S Le rideau est tombé sur le Circuit féminin, dimanche au Madison Square Garden de New York.Il s'est refermé sur une victoire au tournoi des Maîtres de l'Argentine Gabriela Sabatini, mais c'est la jeune Allemande de l'Ouest Steffi Graf qui a survolé le tennis féminin pour la seconde année consécutive.À 19 ans en effet, Steffi Graf a réussi le troisième Grand Chelem de tous les temps, rejoignant dans l'histoire l'Américaine Maureen Connolly et l'Australienne Margaret Court.Régularité, condition physique, mentalité de gagneuse, Graf a écrasé la saison.En 1987, elle avait délogé l'Américaine Martina Navratilova de la première place mondiale.En 1988, an II de son exercice absolu du pouvoir, la jeune Allemande a véritablement assis sa suprématie, décourageant ses rivales.À l'heure des bilans, les chiffres sont éloquents: 10 tournois remportés dont cinq des six grands rendez-vous de la saison : les quatre étapes du Grand Chelem, plus Key Biscayne (sans oublier la médaille d'or olympique à Séoul).Seul le tournoi des Maîtres lui a échappé, mais elle était grippée.Cette fausse noté mise à part, Steffi Graf a été battue une seule fois en finale.C'était en mars à Boca Raton.Ce jour-là, la gagnante s'appelait Gabriela Sabatini.Comme l'an passé, Martina Navratilova s'est cantonnée au rôle de dauphine de Steffi Première.Comme la joueuse allemande, elle est allée 11 fois en finale \u2014 une seule fois dans un tournoi du Grand Chelem \u2014 pour neuf succès seulement.À près de 34 ans, l'Américaine Chris Evert pointe en troisième position avec quatre victoires en huit finales, malgré une saison émaillée de blessures.Traversée du désert À égalité avec Evert, Sabatini a bien terminé en remportant le tournoi des Maîtres.La jeune Argentine, 18 ans seulement, est la seule à avoir battu deux fois Steffi Graf en 1988.Mais elle manque encore de condition physique pour accéder au deuxième rang mondial qui lui semble promis.L'Américaine Pam Shriver suit avec trois victoires pour huit finales.Au tournoi des Maîtres, elle a infligé à Graf \u2014 diminuée il est vrai \u2014 sa troisième défaite de l'année.Les 55 tournois de la saison 1988 se sont répartis entre 24 joueuses, mais elles ont été 44 à atteindre les finales, 20 d'entre elles ayant échoué au port.En tête des malchanceuses, la Soviétique Natalia Zvereva, quatre fois appelée, jamais élue.Quelques championnes ont connu une traversée du désert.Ainsi, l'Américaine Zina Garrison, neuvième joueuse mondiale en 1987, une seule fois finaliste en 1988, ou la néo-Australienne Hana Mandlikova, cinquième fin 1987, qui ne figure pas dans les 44, à la suite d'une année chaotique.En retrait également, la Tchécoslovaque Helena Sukova, septième voici un an, trois fois finaliste malheureuse cette année, ou l'Allemande de l'Ouest Claudia Kohdc-Kilsch, dixième en 1987, une seule victoire depuis.Si la doyenne des 24 gagnantes est l'inusable Chris Evert, la benjamine est l'Espagnole Arantxa Sanchez, qui fêtera ses 17 ans le 18 décembre prochain.Onze pays seulement se.partagent les 55 tournois, les États-Unis venant logiquement en tète avec 25 victoires dues à leur nombre de joueuses bien supérieur aux autres nations.Suivent la RFA de Steffi Graf avec 13 et, loin derrière, l'Argentine (4), la Bulgarie (3), l'Autriche, le Canada et l'Italie (2).Ainsi parlaient les chiffres à la fin de l'an II du règne de Steffi Première.Vers une charte contre le dopage Agence France Presse MOSCOU ¦ Le dopage a été mis en accusation dès l'ouverture, hier à Moscou, de la deuxième conférence internationale des ministres et hauts responsables des Sports (MINEPS II), à laquelle vont participer jusqu'au 25 novembre quelque 113 pays et une dizaine d'organisations.Dans un discours inaugurant ce symposium organisé par l'UNESCO, M.Marat Gramov, président du Comité d'État soviétique pour la culture physique et le sport, a vivement condamné le dopage.«Cette maladie a des racines profondes, a poursuivi M.Gramov, et aucun pays ne peut y faire face tout seul.» Il a souligné que les athlètes se dopent surtout à l'entraînement et qu'il ne faut donc pas se limiter \u2014 comme c'est le cas actuellement \u2014 à effectuer des contrôles après les compétitions.Il a plaidé pour la constitution d'une commission d'experts dépendant du Comité International Olympique (CIO), qui seraient autorisés à se rendre dans n'importe quel pays avec un préavis très court.Dix athlètes, dont le sprin-tcur canadien Ben Johnson, vainqueur du 100 mètres, ont été convaincus de dopage aux Jeux de Séoul.Mais selon une enquête publiée la semaine dernière par le New York Times, la moitié au moins des quelque 9000 sportifs qui y ont pris part auraient eu recours à l'entraînement à des produits interdits (sléroïdes anabolisants) par le CIO.Au cours d'une conférence de presse plus tard dans la journée, M.Gramov a reconnu que le dopage existait en URSS et que des athlètes avaient été disqualifiés après avoir été contrôlés positifs.M.Gramov a d'autre part confirmé que, parallèlement à MINEPS H, des entretiens américano-soviétiques se déroulaient à Moscou pour tenter de définir une politique commune de lutte contre le dopage dans le sport.La nécessité de lutter plus efficacement contre le dopage a aussi été largement évoquée par le président du CIO, M.Juan-Antonio Samaranch.«Contre le fléau du dopage, il convient que toutes les forces se réunissent et qu'une lutte concertée, sans faiblesse ni complaisance, soit menée par les autorités sportives et civiles », a-t-il dit.Le CIO et le Canada présenteront conjointement une Charte internationale olympique contre le dopage au cours de MINEPS II et inviteront les participants à y adhérer., MARDI 22 NOVEMBRE 1988 9 SPORT ÉTUDIANT Encore des athlètes de McGiii ¦ Deux athlètes de basketball de 21 ans de l'Université McGill, Tina Fasone, étudiante en physiologie et David Stelner, étudiant en économie, ont été désignés les athlètes universitaires par excellence de la semaine au Québec.Au «Concor-dia Classic » Tina a disputé d'excellents matches avec 30 p.cent des points de sa formation, soit 62 points en trois matches.Tina a été choisie sur l'équipe d'étoiles du tournoi alors que son équipe, les Martlets, remportait la médaille de bronze en battant les Stingers de Concordia 71-52 en finale consolation.La grande finale a été remportée par l'équipe de Winnipeg, 69-47, sur la formation de l'Université Laurentian.Pour sa part David Steinera particulièrement brillé au tournoi Laurentian, à Sudbury, alors qu'il accumulait 58 points dans les victoires de 89-75 des Redmen contre Cambrian College et de 103-92 contre l'équipe Laurentian.Choisi le joueur le plus utile à son équipe, Steiner a aussi réussi les 20 lancers francs qu'il a obtenus.C'était la I le fois consécutive cette saison qu'il dominait les pointeurs de son équipe.Concordia invaincu ¦ Les Lady Stingers de Concordia n'ont pas encore subi la défaite après quatre matches dans la Ligue universitaire et collégiale de hockey féminin.Elles affrontent les Martlets de McGill ce soir, à domicile.Les Martlets n'ont pas encore remporté une seule rencontre et elles n'ont inscrit que quatre buts en quatre rencontres contre 22 pour les Lady Stingers.Ces derniers jours Concordia a battu lohn-Abboii 7-3 et Bishop's a eu raison de Laval 3-1.Nancy Moore, de Concordia, domine chez les marqueuses du circuit avec 10 points (sept buts), un de plus que Julie Morch, du Bishop's.Viennent ensuite, à égalité avec huit points chacune, Anne-Marie Laroche, de John-Abbott, ainsi que Laura Leslie et Thérèse Brisson.de Concordia.D'autre part, en matches hors-conférence le week-end dernier, Concordia a battu Dartmouth 4-3 cl le lendemain, Dartmouth disposait de Bishop's 2-0.Une lutte Bishop's-McGill ¦ En basketball universitaire masculin, les Redmen de McGill sont en tête du circuit QuébeoOntario avec une seule défaite après cinq matches, suivis des Gaiters de Bishop's avec trois gains.Le week-end dernier Bishop's a perdu 63-61 contre Carleton et a battu Ottawa 87-70.Vendredi, les Gaiters reçoivent Carleton alors qu'Ottawa est à Concordia, et dimanche McGill visite les Gee-Gees à Ottawa.Soulignons qu'en matches hors-conférence la fin de semaine dernière, Concordia a eu raison de l'Université du Vermont 79-76, mais s'inclinait le lendemain 100-84 devant l'équipe américaine de St'.Anselm.Natation ¦ Les équipes de natation des universités Laval, McGill, de Montréal et de Sherbrooke prendront part, vendredi et samedi à Etobicoke (Toronto) à la compétition de natation Canada Cup I qui permettra aux meilleurs de se qualifier en vue de la Canada Cup II qui se déroulera à Vancouver en juin 1989.Ces deux compétitions nationales servent de sélection en vue des Universiades qui auront lieu à Sao Paulo, au Brésil, du 21 au 26 août.L'Omnium de Sherbrooke ¦ L'important Omnium de volleyball de l'Université de Sherbrooke réunira 12 puissantes équipes, de vendredi à dimanche prochain.Les formations féminines seront celles des universités de Sherbrooke, du Manitoba, d'Ottawa, de Winnipeg, de Toronto et de Laval.Les équipes masculines représenteront les institutions de Sherbrooke, du Manitoba, de Toronto, de Laval, de Dalhousie et de l'Ohio State.Pendant ce temps des Martlets de McGill participeront au tournoi Invitation deGuelph.À la sauce McGilloise ¦ Au basketball, les Martlets de McGill reçoivent Regina jeudi, le Brooklyn College vendredi et l'équipe de l'Université Western samedi.au squash, les Martlets de McGill sont à Queen's samedi alors que les Redmen sont à Trenton.et à l'escrime, l'équipe de McGill a eu raison du MIT, du South Eastern Massachusetts, du New York University et un collège de Boston, le week-end dernier, avant de battre Harvard en finale 15-12.Sommet sportif 88 ¦ Le Service des activités étudiantes du Collège Charles-Lemoyne accueillera environ 1 000 athlètes de divers établissements scolaires du Québec, du 9 au 11 décembre prochain dans le cadre du «Sommet sportif 88».Il s'agit d'une manifestation sportive et culturelle avec le badminton, le ballon sur glace, le basketball, le volleyball, les génies en herbe et l'improvisation au programme.L'événement se déroulera simultanément au complexe sportif du cégep Édouard-Montpctit de Longueuil et à l'aréna Gaétan-Boucher de Saint-Hubert.Un spectacle, le samedi soir à l'auditorium du cégep, mettra efi vedette le fantaisiste Daniel Lemire.En Ontario.¦ Le gardien Mike Bishop, des Warriors de l'Universté de Waterloo a été nommé l'athlète de la semaine par l'Ontario Universities Athletic Association.Bishop, 23 ans, a réussi deux blanchissages.Le premier dans une victoire de 2-0 vendredi contre les Blues de l'Université de Toronto et le deuxième dans un triomphe de 8-0 aux dépens des Lancers de Windsor, dimanche.Bishop, qui en est à sa troisième année à l'Université de Waterloo, vient d'Elmira, près de London.11 a bloqué 31 lancers contre les Blues et 24 contre Windsor.Karen Spence, une attaquante au sein des Lady Blues de Toronto, a été choisie l'athlète de la semaine chez les femmes.L'adepte du hockey, âgée de 24 ans, a marqué quatre buts et ajouté trois aides au cours des trois matches disputés par son équipe.Les Patriotes de l'UQTR, dirigé par Clément Jodoln, ont récolté 19 points en 10 matches cette saison.photo robert mailloux.ij Presse Le temps est clément pour Jodoin De retour à Trois-Rivières, l'entraîneur des Patriotes triomphe FRANÇOIS BÉLIVEAU ¦ Après une année dans les rangs professionnels avec les Penguins de Pittsburgh, l'entraîneur Clément Jodoin est revenu avec l'équipe qui l'a faît_ connaître, il y a deux ans, quand il a mené les Patriotes de l'UQTR au championnat de hockey universitaire canadien, et c'est comme s'il n'y avait pas eu d'année de transition: les Patriotes semblent aussi puissants qu'alors.En effet, après 10 matches réguliers les Patriotes ont récolté 19 points au classement pour se retrouver bons premiers des 17 clubs universitaires du Québec et de l'Ontario.Ils possèdent la deuxième meilleure moyenne offensive avec 70 buts, derrière les Mustangs de Western qui ont 73 buts à leur actif, et la troisième moyenne défensive avec 31 buts alloués, contre 23 pour les Redmen de McGill et 24 pour Western.Les Patriotes et les Mustangs sont les seuls des 17 clubs à ne pas encore avoir subi la défaite.Le seul match nul de l'équipe trifluvienne est justement survenu face au club de Western, lequel a aussi disputé deux autres matchs nuls.«Je suis entièrement satisfait de mon groupe de joueurs même si je n'ai pas pris part à la sélection d'avant-saison, commente jodoin.Ainsi, à part des vétérans comme Normand Nel-lis et Richard Vinet, je ne savais absolument pas à quoi m'atten-dre de ma brigade défensive.Finalement, même avec sept recrues, je crois que les Patriotes peuvent espérer une excellente saison.Il y a une bonne chimie intérieure dans cette équipe.» Avoir du plaisir à jouer Jodoin affirme que l'expérience prise chez les professionnels n'a aucune influence sur les succès de son équipe.«La seule chose qui a changé dans ma conception, c'est que je crois plus important aujourd'hui d'insister pour que mes joueurs aient du plaisir à jouer.Avec intensité, mais de façon agréable.» Les Patriotes sont encore puissants, mais ils sont différents de l'édition de 1986.À titre d'exemple, Jodoin utilise régulièrement ses quatre trios et il n'a pas de vedette offensive malgré sa force d'attaque.Le meilleur marqueur, le centre Robert Page, n'a que seize points à son actif.Ses gardiens de but Denis Desbiens et Michel Babineau sont utilisés pres-qu'à égalité.Avec son adjoint Yves La-pointe, un ex-joueur des Patriotes qui a évolué en France l'an dernier, Jodoin installe chez ses hommes le goût de la victoire, mais toujours de la bonne manière, sans que ce soit à n'importe quel prix.Et peu à peu, il développe une rivalité enrichissante entre eux et les Redmen.«J'ignore où nous sommes situés au classement national actuellement, mais on peut faire dire bien des choses aux chiffres, ajoute-t-il.Ce classement est une statistique subjective puisque nous ne jouons pas contre les clubs de l'Ouest avant la fin de la saison.Pour l'instant, je peux vous dire que nos principaux adversaires sont Western, chez qui nous avons fait match nul 4-4 dans notre unique confrontation avant les éliminatoires, et les Redmen que nous avons battus une fois et qui n'ont perdu qu'un autre match, 3-0 contre Brock, alors qu'ils avaient pourtant dominé 55-22 dans les tirs aux buts.» Jodoin ajoute aussi que les clubs de York, Waterloo, Guelph et Toronto sont des formations difficiles à vaincre.Contre les Redmen, les Patriotes ont gagné leur premier match 5-4 alors qu'ils lès recevaient, mais ils devront les affronter deux fois à McGill, soit sans davantage de la glace.Et c'est vendredi qu'ils les visiteront pour la première fois.Ensuite, avant la longue trêve des Fêtes, les Patriotes recevront Queen's le 2 décembre, visiteront les Gee-Gees d'Qttawa deux jours plus tard, et recevront les Stingers de Concordia le 9 décembre. 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 22 NOVEMBRE 1988 ^Ji, Robert Duguay Décès de Cari Hubbell Associated Press I SCOT1SDALE.(ARIZONA) ¦ Cari Hubbell, le lanceur gaucher qui a remporté 253 victoires en carrière avec les Giants de New York, est décédé hier, deux jours après avoir été impliqué dans un accident automobile.Hubbell est passé à l'histoire lors du match des étoiles de 1934 quand il avait retiré sur des prises cinq frappeurs d'affilée et pas les moindres: Babe Ruth, Lou Gehrig, Jimmy Foxx, Al Simmons et Joe Cronin, cinq joueurs qui allaient être élus plus tard au Temple de la Renommée.Hubbell a été élu au Temple de la Renommée en 1947.Le 2 juillet 1933 au Polo Grounds, il a lancé pendant 18 manches sans accorder de point pour permettre finalement aux Giants de battre les Cardinals 1-0.MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Petite pluie fine et pénétrante \u2014 Font rire.2 Drogue \u2014 Roi légendaire d'Athènes.3 Épointé \u2014Os.4 Se dit entre potes \u2014 Farouchement.5 Porté au pouvoir \u2014 Supprimée \u2014 Pointe de terre qui s'avance dans la mer.6 Figure de rhétorique \u2014 Pause.7 Tantale \u2014 Drame nippon \u2014 Mesurer le volume d'un tas de bois.8 À la fin d'une liste \u2014 Ne pas parler (Se) \u2014 Largeur d'une étoffe.9 II répète ce qu'on dit \u2014 Siège d'un vélo.10 Qui perd sa valeur une fois passé un certain délai \u2014 Déchiffrer.11 Sert à lier \u2014 Lombric \u2014 Près de.12 Tranquilles \u2014 Parient.VERTICALEMENT 1 Tombe \u2014 Parties de la tête.2 Réussite ou échec \u2014 Lettre grecque.3 Mesure agraire \u2014 Cité antique \u2014 Véhicule public.4 Cobalt \u2014 Pronom indéfini \u2014 Bord, en général.5 Gros mammifères.6 Immobile \u2014 Erbium.7 Dieu marin \u2014 Située.8 Oublier \u2014 Mesure chinoise.9 Mal à l'aise \u2014 Effectives.10 Combiner \u2014 Sable mouvant.11 Mère universelle \u2014 Tacheter.12 À côté du poivre \u2014 Créateur d'une oeuvre \u2014 Levant.î SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 3 3 « 5 0 7 0 I » HI! anHsaafflBsnani mmnnnnmm rares iuihsi sraranranë m ara Miaraam ra mnsmmms ras n nia Marisa 3 rau ran tassa tnaara n&mmm mm aan SOLUTION DU DERNIER PROBLÈME Danielle Rainville, pionnière Depuis CHRC, du défrichage et des effarouchements.Dès le début, les boys ont trouvé que Mlle Rainville en beurrait bien grand.Une fille dans le sport.OK, puisque, bon.«ça en prend une».mais une fille qui se défriche un chemin aussi vite, une fille capable de s'exprimer avec autant d'aisance, tellement bourrée de talent.on a jasé, on a un peu jalousé.Danielle Rainville admet que depuis le temps partiel à CHRC jusqu'aux Amateurs de Sports, jusqu'à Sport Mag et depuis dimanche, jusqu'au premier rang dans le coeur des telophases sportifs de toute la province, ça s'est passé très vite.Et que ça n'a pas toujours été facile de bousculer certaines traditions mâles.«Je savais que si je manquais mon coup, les portes ne se seraient pas rouvertes de sitôt pour les femmes qui désirent faire carrière dans le monde de l'information sportive, racontait-elle hier.J'ai subi beaucoup de pression.» C'est d'ailleurs sur le compte de cette pression que l'on a mis la fébrilité des premiers mois.Mlle Rainville se permettait alors des interventions sur des sujets qu'elle ne connaissait pas, du moins pas aussi bien que certains partenaires de travail.On l'a entendue contredire Pierre Bouchard et Guy Lafleur sur des questions de stratégie.«J'ai compris que Pierre était bien mieux placé que moi pour identifier les facteurs qui peuvent influencer les performances d'un individu ou d'une équipe, reconnaît-elle.De toute façon, ce qui m'a toujours le plus fascinée dans le sport, c'est son aspect humain, le côté psychologique de la performance.«Samedi soir par exemple.j'ai été bouleversée par le coup de Craig Ludwig sur Yaw-ney.J'ai presque paniqué en voyant le pauvre gars étendu sur la glace, les yeux révulsés et le sang lui coulant de la bouche.Ça m'a écœurée.Tout ce qui s'appelle violence me touche profondément.» Un autre genre de cas qui lui tient à coeur, celui de Stéphane Richer.«On n'a pas encore identifié le problème de Stéphane mais c'est évident qu'il n'a pas la maturité nécessaire pour affronter le monde dans lequel il évolue.Il est à la merci du moindre événement, il lui faudrait un entourage spécial pour l'aider à passer au travers.» Les Amateurs de Sports constituent un laboratoire privilégié pour satisfaire son appétit d'histoires humaines, «De plus en plus, les gens font la différence entre mes intérêts et ceux de Pierre.».«Sa plus grande qualité, explique le gros Pierre, c'est sa facilité de synthétiser ses idées.Tu lui donnes quelques secondes pour assimiler une situation et puis ça part.ça coule et ça coule en ordre.Et c'est toujours pertinent.» Mlle Rainville admet qu'il lui a fallu du temps pour se détacher d'une certaine affinité.«Le sort des équipes du Québec ne me torture plus, lance-t-elle en riant.Au début, c'était évident, j'avais un parti-pris pour les Nordiques et je n'avais pas les moyens de ne pas le laisser paraître.Mes parents avaient des billets de saison au Coliscc, je suivais l'équipe depuis 1972, il m'a fallu une phase d'adaptation pour me détacherde.jnon.club.-Mainte-\u2022 nartr, je travaille-dansfé sport de 5'heures le matin jusqu'à 10-11 heures le soir, je n'ai pas le temps d'avoir des préférences.» Mlle Rainville songe toujours à s'éloigner un peu du sport pour satisfaire de vieilles curiosités: administration, langues, psycho.«Mes premiers emplois à la radio, c'était pour payer mes études à l'université en psychologie.Ma vie a pris un autre chemin mais il n'est pas dit que je ne retournerai pas à l'école.» Aux jeunes filles qui sollicitent fréquemment conseils et encouragements, Mlle Rainville répond : persévérez, ne vous découragez jamais.Il y a des jobs pour vous, c'est à vous de les mériter.Ti-Guy, c'est Ti-Guy ¦ Aux Amateurs dé Sports justement hier, on a dit que la visite du Canadien à New York ne méritait pas l'intérêt que les médias écrits avaient manifesté.Pourtant vers 20 h 15, le très sérieux Bernard Derome a interrompu le reportage des résultats des élections pour apprendre au peuple qu'à New York, Guy Lafleur avait compté un but contre le Canadien.Dans la très sérieuse salle de rédaction de La Presse, il y a eu comme un mouvement de joie, des éclats de rire, des applaudissements.Comme quoi, bien oui, le sort de Ti-Guy ne nous laisse pas indéfférents.Bien moins que le sort du candidat'libéral de Burlington.&- LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 NOVEMBRE 1988 11 Botteur, un métier?United Press International ¦ Quand on a des comptes à payer, des enfants à habiller, n'importe quel emploi est probablement meilleur que l'inactivité.Si le seul emploi disponible consiste à conduire un camion de dynamite dans une route de montagne, qu'il en soit ainsi! Mais quelles que soient les conditions du marché de l'emploi, on ne peut toujours pas comprendre comment un individu sain d'esprit peut accepter d'être botteur dans la NFL.Régulièrement au cours de la saison de football, cette question est soulevée, et les matchs de la fin de semaine ont donné plusieurs opportunités pour méditer sur le triste sort de ces individus surchargés par la pression.Les mésaventures de Jason Staurovsky, Tony Franklin ou Eddie Garcia, par exemple, sont plus complexes qu'un roman d'espionnage de John LeCarré.Tous trois ont débuté la saison avec les Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Staurovsky a été libéré au début de camp d'entraînement, Franklin et Garcia se sont disputés le poste partant jusqu'au dernier jour du canif i: Garcia a gagné, Franklin a été congédié.Garcia est alors tombé dans une léthargie typique des bot-teurs.Staurovsky a été rapatrié, mais Garcia est resté avec l'équipe.Pendant ce temps à Miami, Fuad Reveiz subissait une blessure et Tony Franklin était appelé à la rescousse.Tout ce beau monde s'est retrouvé dimanche, à Miami, et les botteurs ont tenu la vedette: Staurovsky a réussi deux placements, Franklin un, et les Patriots l'ont emporté 6-3.Le problème, c'est que Franklin a raté trois tentatives de placement et qu'il a probablement perdu son emploi.La victoire des Bills a déclenché une scène bizarre au Rich Stadium, lorsque des milliers de spectateurs ont envahi le terrain pour arracher les poteaux des buts.Les spectateurs se.relayaient les sections des poteaux jusque dans le stationnement du stade.PHOTO AP Pour les Bills, les sarcasmes sont terminés United Press International ORCHARD, N.Y.¦ En trois saisons, les Bills de Buffalo sont passés d'une fiche de 4-12 au titre de leur division.m Nous le méritons et Buffalo le mérite aussi», a déclaré le pla-queur défensif Fred Smerlas, un vétéran de 10 saisons avec les Bills.Buffalo, 11-1, s'est octroyé le titre de la division est de la Conférence américaine, dimanche, en remportant une victoire de 9-6 en prolongation contre les jets de New York.L'équipe n'avait pourtant remporté que 15 des 63 matchs disputés depuis 1984, avant le début de cette saison.«En vacances, nous portions les casquettes de l'équipe depuis des années et les gens nous accostaient avec des sarcasmes, a prétendu Smerlas.Cette époque est terminée.Maintenant ce sera: 'OK Buffalo'.» Smerlas a joué un rôle déterminant dans la victoire des siens dimanche.11 a bloqué une tentative de placement de Pat Leahy, des jets, alors qu'il ne restait que 25 secondes au quatrième quart.Les Bills en ont profité pour remporter le match, à 3:47 de la prolongation, lorsque Scott Norwood a réussi un placement d'une distance de 30 verges.«Il (Smerlas) a réussi le 'gros jeu' et c'est la marque des champions», a déclaré Robb Riddick, demi offensif des Bills, qui a couru pour des gains de 103 verges en 18 tentatives.«Lorsque vous êtes dans ce genre de situation, quelqu'un doit s'imposer et Fred l'a fait.» La victoire a déclenché une scène bizarre au Rich Stadium, lorsque des milliers de specta- teurs ont envahie le terrain pour arracher les poteaux des buts.Les célébrations se sont prolongées pendant plus d'une demi-heure et les spectateurs se relayaient les sections des poteaux jusque dans le stationnement du stade.L'ailier rapproché des Bills, Pete Metzelaars, a expliqué qu'il avait d'abord vu quelques dizaines de spectateurs s'avancer, puis des centaines et, enfin, des milliers! «Quand j'ai enfin pu rejoindre le tunnel qui mène au vestiaire, je me suis retourné et j'ai regardé la foulc.c'était très impressionnant.» Le propriétaire de l'équipe, Ralph Wilson jr.a déclaré qu'il était surpris de la rapidité avec laquelle l'équipe s'était transformée.« L'amélioration a été si rapide, prétend Wilson.En à peine plus d'une saison, nous sommes passés de la cave du classement au championnat.» Wilson a aussi souligné le travail du directeur général Bill Polian et de l'instructeur-chef Marv Levy, qui, ensemble, ont mené l'équipe à une fiche de 20-14 depuis la mi-saison 1986.L'atmosphère restait calme chez les Bills après ce championnat.Pour plusieurs, il ne s'agit que d'un premier pas.Les Bills disputeront un premier match éliminatoire à Buffalo depuis 1967 au cours du week-end du jour de l'an.«Nos objetifs n'ont pas changé, poursuit Metzelaars.Nous devons maintenant mériter le droit de disputer tous nos matchs éliminatoires à Buffalo.Ensuite, nous verrons bien.» «je suis heureux, reconnaît Smerlas, mais je veux la bague du Super Bowl.Nous n'avons pas encore disputer ce match.» MERITE SPORTIF QUEBECOIS _SEMI-FINALISTES Entraîneur par excellence j ?Éric Van den Eynde \u2014cydkm» O Jean-Pierre Le Coz \u2014escrime ?Bernard Petiot \u2014gymnastique ?Alain Lefebvre ?YvonDebfois \u2014patnagede vitesse ?Carmen Denis Grandi H Ô T E L| TEXACO Dirigeant par excellence 1 \u2014 veile CKACSZ3 8; Mérite sportif québécois le dimanche 11 décembre 7986 ?MikeCarson \u2014curing ?Robert Comeau \u2014baihâHxa ?GabyMancini \u2014bon* ?FemandLabrie \u2014 ski nautique ?Art Birchenovgh ?Daniel Rivet \u2014wt*y-haM HÔTEL DES GOUVERNEURS Canadien Loisir, Chasse et Pêche Québec Ville de Montréal Service des loisirs et du développement communautaire I 12 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 22 NOVEMBRE 1988 tiIfPIJII Les-statistiques de la Ligue nationale de hockey BOSTON I0UEUS Ml B APIS./- Pi.8 Neely.21 8 15 23 7 73 23 Janney.21 8 14 22 2 2 77 Bourquo.21 6 15 21 0 24 13 Linsoman.21 5 13 18 7 42 26 Wesley.18 6 10 16 12 12 22 Tholven.18 2 14 16 7 33 25 8hckley.19 8 6 14 7 2 27 Joyce.19 6 8 14 5 9 12 Burndge.21 6 8 14 -1 12 11 Kasper.21 5 8 13 -1 8 28 Galley.20 3 8 11 -5 29 42 Sweeney.19 4 4 8 -4 25 18 Crowdor.15 4 3 7 8 21 39 Johnston.16 2 3 5 2 6 29 Miller.18 2 2 4 -4 99 32 O.Sweeney.19 1 2 3 3 10 20 Lehman.6 2 0 2 -2 6 10 O'Dwyer______13 112-4 4 41 Pedersen.14 0 2 2 1 6 34 Byers.15 0 2 2 -6 79 35 Moog.10 0 11 0 0 33 Côté.13 0 1 1 -5 20 21 Quintal.2 0 0 0 -3 2 36 Lemay.7 0 0 0 -3 19 1 Lomelm.11 0\" 0 0 0 4 BUFFALO JOUEUR Ml ¦ A PU +/ - Pit.77 Turgèon.21 10 11 21 -3 14 6 Housley.21 7 13 20 -8 18 7 Tucker.21 5 15 20 -8 10 25 Andreychuk.18 10 8 18 -6 12 17 Foligno.20 8 7 15 2 31 33 Hogue.14 4 9 13 -4 6 21 Ruuttu.13 3 9 12 4 20 23 Sheppard.20 6 5 11 -9 6 38 Creighton.15 5 4 9 -5 29 9 Arnisl.21 3 5 8 5 17 65 Napier.14 4 2 6 -1 0 19 MaQuire.21 2 4 6 1 76 8 Bodger.13 1 5 6 7 4 27 Playlair.18 0 5 5 -4 37 5 Ramsey.14 0 4 4 6 35 22 Ruff.21 0 4 4 -6 38 29 Parker.11 3 0 3 -1 14 20 Hartman.18 2 13 1 96 4 Krupp.-.21 0 3 3 2 10 3 Johansson.3 0 2 2 2 2 36 Ludvig.11 0 2 2 2 32 18 Halkidis.14 0 1 1 -2 59 1 Cloutier._.1 0 0 0 0 0 37 Anderson.2 0 0 0 -2 4 14 Andorsson.2 0 0 0 -2 2 44 Miller.6 0 0 0 -1 6 31 Puppa.14 0 0 0 0\" 12 CALGARY JOUEUR Ml B A Pk +/- Pi.39 GHmour.21 5 24 29 18 10 7 Mullen.21 14 13 27 18 2 17 Hrdma.21 12 13 25 10 8 20 Suler.21 5 19 24 18 28 12 Loob.21 9 13 22 11 12 25 Nieuwendyk .21 13 8 21 11 25 2 Maclnnis.21 5 11 16 13 34 24 Peplinski.21 3 10 13 6 36 10 Roberts.21 5 7 12 11 57 11 Patterson.\u201420 5 5 10 13 6 29 Otto.21 4 5 9 -1 52 22 M.Hunter.14 5 3 8 -1 60 4 McCrimmon.21 17 8 15 18 34 Macoun.20 2 5 7 4 12 19 T.Hunter.19 3 3 6 10 65 55 Ramage.19 0 6 6 13 28 21 Berezan.19 3 1 4 0 9 5 Murzyn.18 0 3 3 10 34 6 Nnttrcss.8 0 11 2 4 31 Wamsley.10 0 11 0 2 9 McDonald.10 0 0 0 0 6 30 Vernon.12 0 0 0 0 4 CHICAGO JOUEUR Ul D «Pis*/- Pi 18 Savard.21 9 26 35 -6 42 28 Larmer.22 12 12 24 -8 12 32 Thomas.21 14 9 23 5 31 24 D.Wilson.22 5 17 22 3 26 27 Valve.21 9 8 17 -4 34 19 Murray.21 5 12 17 7 37 33 Graham.22 6 10 16 -5 6 3 Manson.21 5 7 12 0 130 11 Eagles.22 4 7 11 0 23 4 Brown.22 1 10 11 -1 37 8 Yawney.20 2 8 10 -4 36 20 Vmcelette.17 6 3 9 3 29 43 Hudso.i.22 2 7 9 -7 10 17 Presley________15 3 4 7 -3 15 12 Sutter.22 2 5 7 -3 33 22 Nyfund.-.22 3 2 5 -3 63 10 Noonan.9 1 4 5 5 2 44 Torhki.4 10 1 -2 0 29 Ludzik.5 10 1 0 6 40 Pang.17 0 11 0 0 26 MacKoy.2 0 0 0 1 0 51 floenfck.3 0 0 0.-3 0 31 Belfour.4 0 0 0 0 0 39 Playfalr.7 0 0 0 1 28 2 Bergevin.fl 0 0 0 -3 18 25 McGiH.15 0 0 0 0 44 DÉTROIT JOUEW Ml B « PB ?/- Pi 19 Yzerman.20 19 18 37 13 6 17 Gallant.18 9 17 26 6 , .24 21 Oates.20 5 17 22 3 ,6 15 Maclean.20 11 9 20 2 24 23 Norwood.20 5 11 16 5 13 22 Barr :_____:.20 7 8 15\" 9 25 11 Burr.20 3 9 12 6 22 14Frycer.13 4 5 » -1 26 JOUEW MJ t » PS ?/ - Pa 34 Sharpies.18 3 6 9 5 16 8 Nill.18 2 5 7 5 22 3 Chiasson.12 1 5 6 6 29 12 Grave:.16 5 0 5 0 24 20 Higgins.-17 3 2 5 2 24 2 O'Connell.17 0 4 4 4 4 4 Zombo.20 0 4 4 6 21 27 Houda.6 0 3 3 S 6 85 Klima.3 112 0 0 25 Pavese.7 1 12' -1' 16 10 Murphy.10 0 1 1 -2 20 7 Halward.12 .0 1 1-6 25 30 Stefan.12 0 110 8 29 Delormo.14 0 1 1 -7 22 18 King.15 0 11 -1 58 38 Brubakor.1 0 0 0 0 0 1 Hankxi.6 0 0 0 0 6 26 Kocur.13 0 0 0 -7 57 EDMONTON lO'JEUil l!l I Iftl/- Pu.17 Kurrl.21 11 20 31 9 12 18 Simpson.-.21 12 15 27 5 12 10 Tikkanen.21 14 11 25 9 29 12 Carson.21 10 14 24 1 10 9 Andorson.21 8 15 23 0 43 11 Messier.15 6 17 23 1 38 22 Huddy.:21 5 12 17 6 8 14 MacTavish.21 2 12 14 5 10 5 S.Smitl),.:17 2 8 10' -4 45 27 Larson.9 2 7 9 1 15 21 Grogg.20 0 8 8 -2 12 19 Lacombo.21 6 1 ' 7 -7 8 23 Acton.14 : 3 3 6 3 6 4 Lowe.18 3 3 6 11 25 28 Muni.20 1 5 6 13 25 25 Adams.20 3 2 5 -3 23 24 McClelland .21 0 4 4 -9 49 3 0.Smith.8 1 0 ' 1 -3 2 2 Joseph.12 10 1 -5 12 16 Buchborger .14 10 1-3 69 31 Fuhr.15 0 11 0 4 30 Rantord.6 0 0 0 0 2 34 Cochrane.12 0 0 0 -3 24 HARTFORD JOUEW IV I APU+/- Pa.10 Francis.20 6 13 19 -2 4 11 Dineen.19 8 10 18 -11 37 26 Ferraro.20 6 10 16 -1 20 27 Young.18 7 8 15 4 8 16 Turgoon.20 8 6 14 -7 20 33 Wilson.20 6 JB 14 -5 6 5 Samuelsson .20 5 7 12 6 49 15 Tippett.20 6 4 10 3 17 44 Babych.18 18 9 -6 10 23 MacDermid.20 3 5 8 0 53 25 Jennings.16 1 4 5 6 43 20 Anderson.12 2 2 4 3 4 21 Coté.20 2 2 4 -3 6 8 Hull.14 2 13-7 0 32 Robertson .11 12 3 1 40 12 Evason.17 12 3 -1 23 3 Oueeneville -20 1 2 3 -1 14 29 Ladoucour.20 1 1.2 -12 44 22 Kastelic.10 0 2 2 0 15 18 Klelnendorst.3 0 0 0 -3 0 40 Tuer.______ 3 0 0 0 -2 23 6 Burl.___ 4 0 0 0 0 6 30 Sidorkiewicz.6 0 0 0 0 0 1 Uut.14 0 0 0 0 0 17 Petorson.15 0 0 0 -3 23 LOS ANGELES JKEIH MJ B * PtJ +/ \u2014 Pu.9 Nicholls.20 23 24 47 18 12 99 Gr&tzky.20 16 26 42 9 6 20 Robitaiilo.19 14 18 30 3 25 28 Duchesne.20 7 17 24 18 28 18 Taylor.20 7 17 24 4 32 26 Krusholnyskl 20 8 11 19 2 12 11 Carpenter___20 7 8 15 0 10 33 McSorloy.20 6 7 13 0 38 27 Tonolli.-.20 6 7 13 7 35 4 Crossman.16 4 4 8 3 14 44 Ouguay.20 2 6 8 14 9 24 Dogray.-.15 2 5 7 4 8 8 Fenton.19 2 3 5 -1 6 6 Kennedy.15 1 4 5 7 12 21 McBoan______11 0 4 4 -1 15 5 Walters.19 0 4 4 2 35 15 Tookoy.'.7 2 13-3 4 42 Richmond___ 2 0 2 2 2 4 10 Allison.\u201412 0 2 2 1 4 3 Laidlaw___12 0 2 2 7 19 22 Baumbartnef 9 0 1 1 -3 37 1 Janecyk.- 1 0 0 0 0 0 36 Ducanson.-.5 0 0 0 -1 0 35 Heaty.-.17 0 0 0 0 4 MINNESOTA mm tu i a pts+/\u2014 pi.15 Gagner.17 14 7 21 10 12 20 Clccarelli.19 12 9 21 -3 26 23 Bellows.20 6 10 16 -14 24 17 McRao.20 5 7 12 4 - 74 4 Hartsburg.13 2 8 10 -7 14 10 Habschoid .18 17 8 -9 4 12 Gavin.2L19-' 1 7 8 3 10 6 Mus».\u2014.18 0 8 8 -2 20 18 Fraser.13 3 4 7 -5 28 7 Broten.18 '3 47 -14 6 14 Archibald.16 3 3 6 -4 6 27 MacLellan.\u201416 3 2 5 -7 30 5 Hardy.-.11 1 4 5 -4 21 22 Pasek.14 14 5-2 2 3 Rouse.-.20 0 5 5 -3 40 21 Manthna.\u2014 .11 1-3 4-2 4 31 Depatma.\u201413 1 3 4 -2 37 8 Ruskowskl.3 112 1 2 24 Martin.4 112 i 4 16 Schrelber.6 112 -2-4 36 Gaotz.12 0 2 2 -3 53 26 Cambers.-;.14 0 2 2 -2 21 I0UEU8 MJ 6 A Pts +/\u2014 Pa.2 Giles.17 29 Babe.2 28 Dineon.2 38 Messier.3 13 Brooke.9 35 Myllys.3 34 Kolstnd.4.'.Takko.6 30 Casey.13, NY RANGERS JOUEUR MJ 9 Dahlen__20 2 Leotch\u2014__20 28 Sandstrom.20 19 Mullen____:.1B 11 Kisio______.12 16 Dionne.IB 18 Granato.20 3 Patrick.18 23 DoWois.20 10 LaFleur.19 12 Maloney.17 17 Lawton.-.16 30 Nitan.20 24 Petit.;.20 20 Erixon.11 5 Rochefort.10 15 Lafrenlere.3 37 Maclver.12 21 Shaw-.11 26 Liba.6 33 Froesa.\u2014'.-.7 4 Grcschner.11 32 Brochu.1 22 Cyr.1 25 Ogrodnick.5 39 Lavoilette.7 29 Poeschek.9 34 Vanbiesbrck.14 ( » 16 12 8 14 5 16 6 10 6 10 6 10 10 4 5 9 2 11 4 7 Ptt 22 22 21 18 1G 15 14 14 13 11 10 9 a 9 6 G 4 4 3 2 1 1 0 0 0 0 0 0 PHILADELPHIE MM Ml 12 Kerr.22 9 Ekkind.22 26 Propp.19 2 Howe____19 19 Mellanby.22 22 Tocchet.12 14 Suitor.11 32 Craven.16 25 Zozel.22 29 Corkner.22 24 Smith.22 5 Huffman.16 3 Murphy.19 20 Poulin.18 23 Sinlsalo.11 15 Sulliman.12 28 5amuolsson.17 10 Roupe.7 33 Laforost.6 39 Fenyvest.1 37 Freer.2 11 Seabrooke.2 18 Dobbin.10 7 Wolls______16 27 Hexta».18 21 Brown.22 6 Chychrun.22 17 Berube\u2014.____ 6 42 Nacnbaur.6 I « 18 9 4 20 9 13 6 15 PtJ +/-27 -7 PITTSBURGH JOUEW MJ 66 Lcmieux.18 44 Blown.20 77 Coffey.19 10 Quinn.20 11 Cullen.20 15 Cunnywrth\u201420 12 Errey.20 33 Zalapski.20 29 Bourquo.20 28 Frawtey________20 23 HilSer.16 20 Hannan.12 22 Dykstra.16 7 Buskas.20 6 Johnson.17 35 Barrasso.12 5 Siren.10 24 Loney.18 30 Guenotte.11 4 Dahlquist.2 18 ReccM______2 25 Stevens_____2 1 Young._____ 4 40 Pietrangeiu.5 19 McUwain.6 16 Zomlak.6 16 Caufield.8 B « 21 31 17 23 6 23 10 11 5 13 9 8 7 10 3 6 MONTRÉAL JOUEUR MJ 15 Smith.22 26 Naslund.21 32 Lemieux.21 44 Richer.20 24 Cholios______.22 27 Corson.22 21 Carbonneau .21 35 McPhoe.22 25 Svoboda;.21 11 Walter.22 39 Skrudland.19 12 Koano.19 6 Courtnall.15 17 Ludwig.22 19 Robinson.20 23 Galnoy.20 41 Gilchrist.7 29 Thibaudeau.8 B .A 14 10 6 17 PtJ +/ 24 23 21 20 19 15 -13 14 S Pj 33 13 41 35 4 4 7 9 9 34 -3 6 -3 32 0 6 ¦10 69 Pt»+/-52 12 40 S 29 -5 21 ' -10 18 -4 17 -5 17 13 9 1 8 -10 29 5 2 40 -3 -3 0 -4 5 0 -1 \u2022G 0 \u20222 -1 \u20223 0 0 -4 1 -1 47 24 52 41 47 23 12 77 0 0 0 2 0 2 0 30 44 h 14 0 53 32 53 50 10 23 57 12 37 29 9 25 0 4.0 4 , JOUEUR MJ I A PU ?/ - Pu.38 Lakjr-.10 134 -2 11 33 Roy.14 0 2 2 0 2 5 Green.18 0 2 2 4 6 8 Martinson.4 10 1 1 11 28 Desjardins\u201412 0 11 -4 0 1 Hayward.11 0 0 0 0 0 NEW JERSEY JOUEUR MJ B A PU +/ - Pu.15 MacLoan.21 7 13 20 0 56 12 Johnson.16 7 12 19 0 8 9 Muller.21 9 8 17 -4 34 16 Verbeck.19 B 6 14 -0 43 17 Sundstrom.15 7 7 14 5 6 10 Broton.2i 3 9 12 1 14 23 Driver.21 1 10 11 1 0 22 5 Kurvers.19 '3' 7 10 2 10 19 Loiselle.21 4 4 8 1 48 27 Velischok.21 2 6 8 2 16 14 Korn.15 4-2 6 1 34 11 Shanahan.20 4 2 6 1 28 8 Maley.'.21 2 4 6 -4 '60 7 O'Callahan.6 3 2 5 -4 4 24 Brown.17 2 3 5 0 5 6 Wolanin.17 1 3 4 3 41 32 Conachor.18 2 0 2 -2 2 25 Andorson.7 111 2 33 22 Morris.4 0 2 2 0 0 20 Cansson.5 0 2 2 -1 4 2 Cirolla.21 0 2 2 -2 50 3 Danoyko.21 0 2 2 -1 00 26 Stewart.3 0 11 -2 13 29 Foster.2 0 0 0 -2 0 18 Rooney.2 0 0 0 -2 7 4 Huscroft.3 0 0 0 -1 25 28 Sauve.5 0 0 0 0 0 1 Burke.17 0 0 0 0 14 NY ISLANDERS JOUEUR MJ B A PtJ +/ \u2014 Pu.16 Lafontaine.19 11 12 23 -3 0 19 Trotticr.19 7 6 13 -2 6 27 King.17 4 8 12 0 6 4 Diduck.19 5 6 11 -1 32 3 Jonsson.19 4 7 11 1 14 21 Suttor.19 4 7 11 -3 27 25 Volek.16 6 4 10 -2 4 47 Pilon.15 0 8 8 0 31 24 Makela.19 4 3 7 -2 12 7 Gilborg.18 2 4 6 3 12 11 Wood.18 2 4 6 0 19 10 Kerr.18 2 3 5 -6 34 33 Konroyd.19 14 5-4 2 32 Lauer.9 2 2 4 0 2 17 Dalgarno.16 2 2 4 -3 26 40 Helminon.9 0 3 3 -5 2 8 Norton.15 0 3 3 -6 18 28 Basson.17 0 2 2 -2 19 6 Morrow.15 10 1 -5 8 31 Smith.4 0 0 0 0 0 2 Chynoweth.6 0 0 0 -4 48 38 Vukota.12 0 0 0 -4 65 30 Hrudey.17 0 0 0 0 10 QUEBEC JOUEUR MJ B A Pis +/ - Pu.88 Sakic.21 13 15 28 -9 6 75 Poddubny.20 15 11 26 4 52 .26 P.Stastny.19 8 16 24 -9 42 22 Brown.20 6 18 24 -9 12 11 Jarvi.20 5 11 16 4 8 16 Goulet.10 6 8 14 -5 4 20 A.Stastny.20 3 11 14 -8 10 21 Moller.18 2 10 12 -2 46 14 Duchosno.18 2 7 9 -1 6 27 Latta.18 2 7 9 -6 4 25 Jackson.16 2 4 6 -7 13 23 Gillis.20 1 5 6 -15 69 24 Picard.16 13 4 -1 13 19 Coté.-10 12 3-2 2 29 Firm.20 1 2 3 -11 22 9 Fortier.5 2 0 2 -2 0 34 Donnelly.9 2 0 2 -6 42 17 Stienberg.12 2 0 2 -2 11 5 Gronstrand.9 0 2 2 -1 2 2 Dollas.5 0 11 -2 4 7 lamborg.11 0 11 -4 19 1 Mason.14 0 11 0 0 46 Loschyshny.20 0 1 1 -11 17 39 McRae.3 0 0 0 -1 2 18 Shaunossy.4 0 0 0 0 16 33 Gossolin.5 0 0 0 0 2 ST-LOUIS Ml MJ B A PtJ W - Pu.16 Hufl.18 9 11 20 -13 4 18 Hrkac.18 6 11 17 0 2 24 Federko.18 5 10 15 -15 16 17 G.Cavallmi.16 7 7 14 7 18 9 Bullard.17 3 10 13 1 42 28 Paslawskl.18 7 5 12 2 10 22 Meaghor.18 7 4 11 2 8 35 Turtle.18 5 6 11 4 2 10 McKcgnoy\u201418 6 4 10 2 4 20 Tilley.18 0 8 8 -3 27 7 Ronning.5 3 4 7 2 4 14 P.Cavallini .IB 2 5 7 7 34 25 Raglan.12 0 16 6 2 38 2 Bennmg.12 1 4 5 -7 23 27 Momosso\u2014.12 13 4 -S 33 4 Roberts.18 0 4 4 2 26 15 Coxe.16 0 3 3 0 44 21 Ewen.8 1 1 2 0 30 23 Gingras.9 112 3 2 32 Evans.3 0 11-1 0 5 Richler.18 0 1 1 -9 27 6 Bothwcll.7 0 0 0 5 4 30 Riondeau.7 0 0 0.0 0 29 Milkm.*:.12 0 0 0 0 0 TORONTO lOVEUR Ml B 16 Olczyk.21 11 10 Damphousse21 10 32 Marois.21 9 11 Looman.14 6 12 Osborne.21 4 14 RokJ.21 5 19 Fergus.21 4 35 Laxdal.21 B 33 lafrate.20 3 IB Laughlm.20 4 3 Marsh.21 0 24 Daoust.16 3 20 Socord.18 1 28 Curran.19 1 25 Veitch.-.19 1 21 Salming.17 .0 4 Lanz.8 0 26 Kopsopoulos 13 0 23 Gill.-.8 1 2 Richardson.'6 0 31 Wregget:.18 0 8 McKenna.3 0 27 Kordic.12 0 30 Bester.3 0 15 Oallman.3 0 A PU < 12 23 12 22 8 17 11 17 13 17 9 t4 8 12 2 10 7 10 3 7 VANCOUVER JOUEUR MJ B 26 Skriko.23 14 23 Reinhart.'.20 1 7 Podt>rson.'.19 7 9 Tanti.23 7 8 Adams.23 10 16 Lindon.\u2014.23 8 6 Nordmark.23 1 10 Bradley.21 7 14 Bozek.23 4 19 Sandlak.18 5 12 Smyl.13 3 3 Lidster.16 2 15 Sutter.22 3 22 Hodgson.4 1 25 Bruce.17 2 5 Butcher.22 0 24 Melnyk.23 1 4 Bcnning.16 0 2 Guy.15 1 29 Boyd.2 0 21 Murphy.6 0 27 Snepsts.19 0 IB Borry.4 0 1 McLoan.12 0 31 Weeks.12 0 A PU \\ 13 27 19 20 11 18 11 18 6 16 8 16 13 14 6 13 6 10 3 8 5 5 3 5 3 5 2 3 0 1 1 1 o 0 0 Pu 8 23 10 31 51 0 8 31 26 10 20 4 34 68 B 22 4 20 10 6 18 0 55 0 0 Pu 12 8 10 18 4 8 22 12 16 44 IB 36 37 2 25 59 22 14 4 0 2 1B 0 2 2 WASHINGTON JOUEUR MJ 16 Gustaflson .18 14 Ccurtnall.19 27 Christian.19 17 Ridley.19 11 Gartner.17 32 Huntor.19 3 Stovons.19 4 Halchor.19 8 Murphy.18 23 Gould.19 25 Francoschelti 8 10 Miller.19 21 Leach.18 5 Langway.19 12 Sundstrom.10 39 Carlson.2 9 Millar.4 26 Corrivoau.13 30 Malarchuk.16 6 Ledyard.IB 22 Cronln.1 35 Beaupré.2 19 Druce.5 1 Peelers.5 15 Sheehy.16 B A PtJ - 5 17 22 10 11 21 11 7 18 9 8 17 5 9 14 9 14 Pu 4 21 6 10 \u20228 32 -7 ,49 2 11 13 -16 39 2 -5 0 3 -4 -1 0 1 2 0 -3 0 4 0 0 0 0 WINNIPEG JOUEUR MJ 20 McBain.18 10 Haworchuk.1B 25 Stoen.18 19 Duncan.14 7 Ashton.18 9 Smarl.18 4 Olausson.15 34 Elynuik.12 2 Ellett.14 B Caiiyle.18 39 Grihen.14 23 Jarvcnpaa .16 16 Boschman.8 12 Huntor.17 38 Jones.3 32 Taglianetti.11 27 Nummmen .18 13 Turcotte.10 31 Chovnor.11 28 Neufold.15 22 Matois.7 6 Kyto.18 18 Kyllonen.9 33 Reddick.9 11 Hamol.1 41 Boutilior.3 29 Berry.4 B A 13 14 10 17 3 16 6 10 5 10 5 10 4 10 GARDIENS DE BUT JOUEUR Min BC Bl Moy.Rick Wamsley.557 22 Miko Vsrnon.727 32 Calgary- 1245 54 Réjean Lemetin.674 31 Andy Moog.615 34 Boston (1)____.12B9 66 SteveWeeks.703 30 Ktrk McLean.690 39 Vancouver (3)____ 1401 72 J.Vanbinsbrouck.789 41 BobFioese.423 24 NY Rangera (1).1215 66 Don Beaupré.20 1 Clint Malarchuk.900 46 PetePeeters.236 19 Washington (1)_______ 1157 67 Greg Stefan.722 41 GlenHanlon.504 30 Detroit-.______ 1229 71 Patrick Roy.732 41 Brian Hayward.597 37 Montreal (1)_____ 1336 79 Vincent Riendeau.384 23 GregMiHen.709 43 St.Louis (2)___ 1095 68 Kelly Hrudey.991 57 Billy Smith.164 14 NY lilanders (1)__ 1156 72 BdlRanford.360 19 Grant Fuhr.923 61 Edmonton_________ 1284 BO Ron Hextall.1046 59 MarkLaforest.281 23 Philadelphie (1)__ 1333 S3 Alain Chevrier.599 37 Eldon Reddick.500 32 2.37 2.64 2.52 2.76 3.32 3.07 2.56 3.39 3.08 3.12 3.40 3.26 3.00 3.07 4.83 3.47 3.41 3.57 3.47 3.36 3.72 3.55 3.59 364 3.73 3.45 5.12 3.74 3.17 3.97 X74 3.38 4.91 3.74 3.71 3.84 Winnipeg (1).1100 70 P.Sidorkiewicz.364 18 MikoLiul.838 57 Hartford (2).1206 77 Sean Burke.1010 61 Robert Sauvé.264 17 New Jersey (4)- 12S0 82 Allan Bester.179 11 KonWreggol.1083 70 Toronto (2) -.1265 83 Jacques Cloutier.47 2 Daron Puppa.681 41 Tom Barrasso.545 45 Buffak>(1).1276 89 Don Beaupré.59 3 Jon Casey.689 41 Karl Takko.298 21 Jarmo Myllys.163 17 Minnesota (5).1215 87 Mark Fltzpatrick.60 3 Bob Janocyk.30 2 GlonnHealy.993 68 Roland Melanson\u2014 120 13 Los Angeles (1)._____ 1207 87 Bob Mason.773 540 Mario Gosselin.270 22 Mario Brunette.226 19 Québec (2).1273 97 DarronPang.926 69 EdBolfour.204 16 .JlmWatte_____.214 20 Chicago (1).1347106 Frank Pietrangolo.264 16 Stove Guonette.574 41 Tom Barrasso.119 12 Wendell Young.206 21 Rich Tabaracci.33 4 Pittsburgh (2).1200 96 41 32 21 2?14 13 29 '4 0 ¦0 40 2 20 0 0 12 0 -8 41 PtJ ?/- 27 -4' Pu ' 19 4 12 8 10 14 8 6 10 16 15 10 14 23 0 17 16 2 0 19 17 49 2 0 0 4 7 1 3.62 0 2.97 1 4.08 1 3.83 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.62 3.86 3.64 3.69 3.BB 3.94 2.55 3.61 4.95 4.18 3.05 3.57 4.23 6.26 4.30 3.00 4.00 4.11 6.50 432 4.19 4.69 5.04 4.57 4.47 4.71 5.61 4.72 3.64 4.29 6.05 6.12 7.27 0 4.00 Ballon sur glace LBCEPES VENDREDI, 18 NOVEMBRE Laval 1, C-Lemoyne 0 MARDI.22 NOVEMBRE Eudisles vs N-Damo 16h30 CLASSEMENT Col Montreal AsSOBfBWI .ColLernoyne Col Laval.Col Eudistes Col N-Osme P N 1 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 BC Ptt 4 4 Juvénile Féminine JEUDI, 24 NOVEMBRE lavaloisosvsC.C.Lemoyne 19h CLASSEMENT BovJangei Auxiliatrce .Lavalfrses .C-Lomoyne.Trti de Laval C Stanislas .g 4 2 I 0 11 110 1 110 2 12 0 2 0 4 0 0 P H BP 0 0 20 BC PtJ 1 6 2 4 7 2 2 2 6 Z 19 0 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 22 NOVEMBRE 1988 13 m.Les meneurs de la-Ligue nationale de hockey \t\t \u2022 indique les recrues\t\t Buts\tMJ\tb \t20\t23 \t10\t21 \t20\t19 \t22\t18 \t.20\t17 Assistances\tMJ\tA Mario Lemieux, Pit.\t.18\t31 Wayne Gretzky, LA.\t.20\t26 Denis Savard, Chi.\t21\t26 Bernie Nicholls, LA.\t20\t24 Doug Gilmour, Cal.\t21\t24 Buts en\t\t avantage numérique\t\t \tMJ\tb Tim Kerr, Phi.\t22\t11 Bob Brown, Pit.\t20\t10 Rick Vaive, Chi.\t21\t8 \t18\t7 \t19\t7 Steve Larmer, Chi.\t22\t7 Scott Mellanby.Phi.\t22\t7 Buts en\t\t désavantage numérique\t\t \tMJ\tb \t21\t6 \t18\t3 \t22\t3 Buts gagnants\t\t \tMJ\tb Steve Yzerman, Det.\t20\t4 \u2022Daniel Marois, Tor.\t21\t4 Petri Skriko, Van.\t23\t4 Buts égalisateurs 25 joueurs à égalité avec 1.Premiers buts du match MJ b Mario Lemieux.Pit.18 4 Dave Christian, Was.19 4 Barry Pederson, Van.\t19\t4 \t.22\t4 Tirs au but\tMJ\tT Steve Yzerman, Det.\t20\t108 \t20\t92 \t21\t86 Denis Savard, Chi.\t21\t85 Wayne Gretzky, LA.\t.20\t81 % d'efficacité (minimum 18 tirs) MJ b t % R.Brown, Pit.20 17 46 37.0 P.Elynuik, Win.12 7 19 36.8 D.Laxdal.Tor.21 8 22 36.4 R.Sutter.Phi.11 7 21 33.3 D.Gagner, Min.17 14 45 31.1 Recrues Les compteurs MJ B A Pis Pu.J.Sakic,Qué.21 13 15 28 6 J.Hrdina.Cal.21 12 13 25 8 B.Leetch.Ran.20 8 14 22 13 C.Janney.Bos.21 8 14 22 2 J.Cullen, Pit.20 5 13 18 25 D.Marois.Tor.21 9 8 17 10 T.Linden.Van.23 8 8 16 8 I.Jarvi.Què.20 5 11 16 8 S.Young, Har.18 7 8 15 8 T.Granato.Ran.20 10 4 14 34 B Joyce, Bos.19 6 8 14 9 ButS MJ b Joe Sakic, Que.21 13 Jiri Hrdina.Cal.21 12 Tony Granato.Ran.20 10 Daniel Marois, Tor.21 9 Brian Leetch.Ran.20 8 Craig Janney.Bos.21 8 Derek Laxdal, Tor.21 8 Trevor Linden, Van.23 8 Assistances\tMJ\tA Joe Sakic, Que.\t.21\t15 Brian Leetch, Ran.\t20\t14 Craig Janney, Bps.\t21\t14 \t.20\t13 \t21\t13 Buts en avantage numérique MJ B Joe Saklc, Que.21 6 John Cullen, Pit.;.20 4 Trevor Linden, Van.23 4 Mike Keane, Can.19 3 Brian Leetch, Ran.20 3 Jiri Hrdina, Cal.21 3 Buts en désavantage numérique MJ B Benoit Hoguo, Bul.14 2 Tony Granato, Ran.20 2 Teppo Numminen, Win.18 1 Mike Hudson, Chi.22 1 Buts gagnants MJ b Daniel Marois, Tor.21 4 Dave Volek, Isl.16 2 Buts égalisateurs MJ B Teppo Numminen, Win.18 1 Joe Sakic, Que.21 1 Premiers buts du match MJ B Craig Janney, Bos.21 3 Bob Joyce, Bos.19 2 Jiri Hrdina.Cal.21 2 Joe Sakic, Que.21 2 Tirs au but MJ T Brian Leetch, Ran.20 77 Tony Granato, Ran.20 57 Jiri Hrdina, Cal.21 55 Scott Young.Har.18 50 Joe Sakic, Que.21 48 % d'efficacité (minimum 18 tirs) MJ B T % D.Laxdal, Tor.21 8 22 36.4 A.Graves, Det.16 5 18 27.8 J.Sakic, Que.21 13 48 27.1 C.Janney, Bos.21 8 34 23.5 J.Hrdina.Cal.21 12 55 21.8 Gardiens Moyennes (minimum 6 matches) MJ BC Moy.Rick Wamsley, Cal.10 22 2.37 Steve Weeks, Van.12 30 2.56 Mike Vernon, Cal.12 32 2.64 Réjean Lemelin, Bos.11 31 2.76 \u2022Sidorkiewicz, Har.6 18 2.97 Victoires MJ G P N Glenn Healy, LA.17 11 6 0 Mike Vernon, Cal.12 8 2 2 Patrick Roy, Can.14 8 2 1 Vanbiesbrck, Ran.14 8 3 2 Ken Wregget.Tor.18 8 9 1 Greg Stefan, Det.12 7 5 0 Grant Fuhr, Edm.15 7 6 2 \u2022SeanBurke, NJ.17 7 8 2 Ron Hextall, Phi.18 7 10 1 % d'arrêts contre buts alloués MJ BC Tirs % \u2022Sidorkiewicz, Har.6 18 196 90.8 Steve Weeks, Van.12 30 310 90.3 Kelly Hrudey, Isl.17 57 574 90.1 Vanbiesbrouck, Ran.14 41 385 89.4 Rick Wamsley.Cal.10 22 208 89.4 Blanchissages MJ Bl Rick Wamsley, Cal.10 1 Alain Chevrier, Win.11 1 Daren Puppa, Bu(.14 1 Kirk McLean.Van.12 1 Greg Millen.St.L.12 1 Mike Liut, Har.14 1 \u2022Sean Burke, NJ.17 1 Equipes En avantage numérique Av.Buts % QUÉBEC.107 30 28.0 PHILADELPHIE.120 33 27.5 WINNIPEG.80- 21 26.3 VANCOUVER .125 31 24.8 WASHINGTON.118 29 24.6 PITTSBURGH .131 32 24.4 CHICAGO.138 33 23.9 CALGARY.110 25 22.7 BOSTON.114 25 21.9 MONTRÉAL.119 26 21.8 ST.LOUIS.79 17 21.5 NY ISLANDERS 93 20 21.5 NY RANGERS.122 26 21.3 BUFFALO.105 21 20.0 DETROIT.102 20 19.6 EDMONTON.128 24 18.8 NEW JERSEY .126 22 17.5 HARTFORD.99 17 17.2 LOS ANGELES.106 18 17.0 MINNESOTA.110 18 16.4 TORONTO.^ 93 14 15.1 En désavantage numérique Dés.Buts % EDMONTON.125 19 84.8 NY RANGERS.102 16 84.3 VANCOUVER.108 18 83.3 LOS ANGELES.105 18 82.9 BOSTON.98 17 82.7 CALGARY.118 22 81.4 DETROIT.104 20 80.8 HARTFORD.'.96 19 80.2 ST.LOUIS.89 18 79.8 WINNIPEG.91 19 79.1 BUFFALO.128 28 78.1 PHILADELPHIE.123 28 77.2 WASHINGTON.87 20 77.0 MINNESOTA.131 31 76.3 TORONTO.101 24 76.2 QUÉBEC.108 26 75.9 NEW JERSEY .133 32 75.9 NY ISLANDERS 102 \u2022 25 75.5 MONTRÉAL.102 25 75.5 PITTSBURGH.126 33 73.8 CHICAGO.148 44 70.3 Punitions Pun.Moy.MJ min.min./p.WINNIPEG.18 319 17.7 VANCOUVER.23 413 18.0 LOS ANGELES .20 399 20.0 MONTRÉAL.22 467 21.2 TORONTO.21 466 22.2 NY ISLANDERS.19 426 22.4 ST.LOUIS.18 411 22.8 HARTFORD.20 469 23.5 EDMONTON.21 504 24.0 QUÉBEC.21 507 24.1 MINNESOTA.20 505 25.3 DETROIT.20 508 25.4 CALGARY.21 541 25.8 NY RANGERS.20 517 25.9 PHILADELPHIE.22 570 25.9 BOSTON.21 555 26.4 WASHINGTON.19 512 26.9 BUFFALO.21 605 28.8 CHICAGO.22 687 31.2 NEW JERSEY.21 666 31.7 PITTSBURGH.20 .795 39.8 En prolongation MJ G P N Moy.LOS ANGELES.2 2 0 0 1.000 EDMONTON.6 3 1 2 .667 DETROIT.6 2 0 4 .667 QUÉBEC.3 1 0 2 .667 MONTRÉAL.4 1 0 3 .625 CALGARY.6 2 1 3 .583 WINNIPEG.6 2 1 3 .583 CHICAGO.6 1 1 4 .500 NY RANGERS.3 0 0 3 .500 ST.LOUIS.3 0 0 3 .500 MINNESOTA.3 0 0 3 .500 TORONTO.1 0 0 1 .500 VANCOUVER.6 1 2 3 .417 BOSTON.6 0 1 5 .417 WASHINGTON.5 1 2 2 .400 PHILADELPHIE.4 1 2 1 .375 NEW JERSEY.4 0 1 3 .375 NY ISLANDERS.6 1 3 2 .333 BUFFALO.4 0 2 2 .250 HARTFORD.2 0 1 1 .250 Résultats à Blue Bonnets Tennis _ PREMIERE COURSE - TROT - À RÉCLAMER S6.000.BOURSE: $2,950 - Départ 7h32 - Pisle: Bonne\u2014Température: 0 No P.O.V.'.i V.Droit Fin Temps Conducteur» Cotel SprnlSpeoal 5 5 2 2 2 M M1.2.05.1 B.Côié________F1.05 Dutch Mariner 6 6 7 6e 3e 3-3 .MV.2053 M.Larwre__11.00 ¦MeteiMue 3 3 1 1 1 M 3-3'i 206 P.Scfmarz__860 \u2022OwySam 1 1 5 4 4 4-7 4-8't 206.4 S.Boudier___6.10 r«es>deMagie 7 7 4e 3 5 54» 512 2.07.3 ABédard____925 mSM 2 « 9 8 7 6-14'i 6-15 2.08.1 S.Pleau_________87.60 OrtoîlOeVr* 4 4 6 5 6 X7-I5 7-15'?208.1 Y.Powr____11.40 MotonPn.no: 8 8 8 7 8 M6'.i 8-21\".2C92 MCadeux_15406 FlarreOIQory 9 9 3eX 9\" 9 9-2W 9* S.Fnorv.-.485 5SPBINTSPECIAL.4.10 2.90 2.70 Dote' .30.3 1.02.1 1:33' 2:05.1 S DUTCH MARINER 630 510 Prop: EmlJFarari.Joseph St-Sauveur.»B™UE-1,11 EXACTA: (5-6), $25.50 DEUXIÈME COURSE - AMBLE - À RÉCLAMER $6,000.BOURSE: $2,950 \u2014 Départ 7h52 Ko P.O.\"¦ » Droit Fn Temps Conducteurs Cotes S'.-tan Seeder 4 4 2 3 5 5-3 1-1 2033 R.Zeron-F255 SîeadyStnder 6 8 3e 1 1 1-1'r 2-1 2.03.4 ¦ G-Hamel_____8.65 CaMoftie 9 9 6e 3e 2e 2-116 M% 203.4 M.MacDona]d.450 FantasieUor 114 5 6e 6-5 4-21* 2.04.1 B.Lefebvte____685 HorrbyPal 2 2 5 6 4e 4P.53 204.1 M.StAcy-1150 SpJieiiHot 5 5 8e 9 7e m 6-3'i 2.042 SCueael-350 The Roan Ranger 6 6 9 7 8 7-6 7-4V.2.043 M.Catoi.214.75 Glut 7 7 le 2 3 MK 8-5\".2,04.3 Y.GaulIter.6.90 Thaws-*/Shadow 3 3 7 8e 9e Wi «9 (BANTAM BB) J.S.H.vs Fédé 76 (à St-Michel 1 19hSO) (MtOOETBB) J.S.H.vs Fodo 76 (è St-MicfMl 1 21 h) JEUDI, 24 NOVEMBRE (PEE WEE BB) P AT.vs AS.83 (àHMoren; 16h30) (BANTAM BB) PAT.VSA.S.03 (aH-Morenz 19h50 (MIDGET BB) -P.A.T.vs A.S.83 (é H-Merenj 21h) Suéde_ \u2014 la 15e fournée \u2014 ¦ Résultats de la quinzième journée du championnat de Suède de hockey sur glace dé la division cElitserien», qui s'est disputée dimanche soir.Brynaes / BJoertdoeven.6 - 7 Luleaa / Faorjestad.6 - 1 D)urgaarden/Soedertael)e.6 - 2 Skellelt*aa/HV7t.2-3 Leksand/Vaasteraas.5 - 2 MoOo/AlK.-.\u2014.5 - 3 CLASSEMENT JOUEURS 1 LEKSAND - - 2 FAERJESTAO 3 DJURGAARDEN 4 AIK.5 BRYNAES - - 6 SOEDERTAEUE 7 HV71.8 LULEAA - - - 9 MODO 10 VAESTERAAS 11 SKELLEFTEAA BP BC PIS 61 46 21 58 58 18 45 39 17 59 539 16 47 51 47 54 61 53 15 59 62 15 53 56 15 42 66 11 48 49 10 16 16 Tournoi de hockey 3S-1M0 36-19M0 37-2Oh00 3*-1SM0 39-19M0 «\u2022MM 41-IBM» 42-19M0 43 - 20M» 44- 9h00 «\u2022tOliOD 46-11h00 47-12M5 48-131115 49-14M0 5O-1Sh30 51-1G^C3 52-181)00 S3-1IM0 54-2OM0 TOURNOI ATOME DOMINO'S f'IZZA - P.E.Y.O.LUNDI 2-1 NOVEMBRE WeKt*e3 LaSaBel NOG Sues 0 LaVeshore 3 WMU