La presse, 19 novembre 1988, E. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles f Théâtre Musique Cinéma LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 Comme si Robert Charlebois était redevenu Charlebois DENIS LAVOIE Souriant, aussi enthousiaste qu'un jeune débutant, Robert Charlebois m'a impressionné par le dynamisme qu'il dégage en parlant de son nouveau disque, Dense, sans tenter de balayer sous le tapis les «flops» qu'on connus ses deux précédents microsillons (musique du film Honeymoon et Super Position sur des textes de Claude Péloquin).C'est comme si Robert Charlebois était redevenu Robert Charlebois, assumant pleinement succès et échecs comme d'heureux et malheureux concours de circonstances.C'est davantage l'avenir qui l'inté-£i , resse, il a même dépassé le stade de ce nouveau 33 tours qui s'amène un an jour pour jour après l'entrée en studio.«Le talent, c'est r\\ de durer », S^.dira celui -?v qu on a v long- » Je retourne à la bonne vieille section de cuivres», déclare un Robert Charlebois qui ne s'était jamais senti aussi bien appuyé musicalement.PHOTO JEAN GOUPIL.La Presse temps vu comme le bulldozer ayant ouvert la voie au rock s'exprimant en français.Bien éveillé aux réalités d'aujourd'hui, celui qui a fait les succès d'hier peut se permettre de juger des succès d'aujourd'hui, parlant des «chansons-gadgets sans mélodie et avec peu d'harmonie» qui font actuellement fureur sur les palmarès.Pour Charlebois, la mélodie est très importante, c'est elle qui nous fait retenir les paroles.Et les paroles de ses nouvelles chansons, il en signe une bonne part, en parlant encore de continuation plutôt que d'un retour avec ce nouvel, album qui se présente comme un nouvel élan, un regain de vie.Fougueux compositeur et interprète avant tout, c'est grâce en bonne partie à la complicité d'un cousin, lean Charlebois, que Garou s'est davantage consacré à l'écriture, même s'il a fait appel à Didier Barbelivien et |ean-Loup Dabadie.Son âge et son époque L'enfant fou des années 60, devenu sage, n'a donc pas voulu accrocher ses patins.Plutôt que de vivre d'amertume, il a décidé de foncer, de faire bouger les choses, de provoquer un peu, de redevenir le bouillonnant artiste qui est venu un beau jour changer des choses dans le petit monde tranquille de la chanson française.Ce n'était pas voulu, recherché, dira Charlebois qui estime n'avoir fait qu'exprimer ce qui se vi- v a i t à ___ cette époque dite «psychédéli que».Témoin d'une époque?r «il faut assumer,son âge et son époque», affirme tout bonnement ce lui qui, le premier.'a mis du rock dans la chanson française.11 a laissé sa.marque et surtout bien vieilli, changé à l'occasion, rien caché de ce qu'il devenait.Il a comme brisé SUITE A LA PACE E10 L'Homme (et la femme): trente ans de bisfcseHer* wM traces de m 13 JOCELYNE LEPACE Another Woman La maturité de Woody Allen SERGE DUSSAULT n beau film, Another Woman.Un film émouvant.Et profond.Sur les erreurs et les .mensonges de la vie.Sur les masques qui ne tiennent plus quand arrive la cinquantaine.Ecrit et mis en scène par Woody Allen.Admirablement servi par ses interprètes et par l'opérateur suédois Sven Nykvist.Une oeuvre de maturité dont September a peut-être été le brouillon.Un film grave comme l'était son admirable Interiors, si injustement boudé par la critique américaine.Premier plan de Another Woman : un long corridor dans un appartement cossu, au bout duquel apparaît Gena Rowlands.En voix off, elle se présente.La cinquantaine.Une belle carrière universitaire.Un deuxième mari, cardiologue réputé.Toutes les apparences de la réussite.Peu à peu on découvre derrière cette façade une inquiétude, un désarroi, et bientôt le sentiment d'une vie ratée.Gena Rowlands rencontre son contraire et son double (comme Maureen Stapplcton et Géraldine Page dans Interiors) en la personne d'une jeune femme enceinte (Mia Farrow) qui se fait psychanalyser.C'est par elle que lui viendra la conscience de son échec.SUITE À LA PACE E18 ne maison d'édition qui choisi-rail, en 1988, le nom de l'Homme comme marque de commerce \u2014 ce qui est à peu près impensable \u2014 réserverait sûrement ses publications à la mécanique, aux finances, à la poli: tique, à la chasse et au bricolage, sans oublier les grands vins.Mais il y a trente ans, « l'homme embrassait encore la femme», nous disait cette semaine lacques Hébert, qui créa ce qu'il baptisa les Éditions de l'Homme, en 1958, pour publier un livre dont aucun éditeur ne voulait : Coffin était innocent.Toutefois, c'est avec la complicité et l'argent d'Edgar Lespérance, imprimeur et distributeur qui s'est joint à : M.Hébert quelques mois plus tard, que les éditions de l'Homme ont vraiment pris leur envol.Un envol sur les Du frère Untel aux conseils du Dr Cendrpn, en passant par l'art de nourrir son enfant selon Louise Lambert-Lagacé.ailes du Frère Untel dont les Insolences à $ l établirent un record de vente à l'époque (116 000 exemplaires) en empruntant un réseau d'infiltration défriché, par IXE 13, l'espion canadien-français dont M.Lespérance vendait chaque aventure pour dix cents, dans les tabagies, les gares, les pharmacies et les librairies.Car c'est là le plus important coup de génie des Éditions de l'Homme : inonder le Québec de livres bon marchéet bien faits, en passant par le système de distribution des cigarettes.Il y a trente ans, il n'y avait que 70 librairies dans tout le Québec.Mais Les Insolences du frère Untel ne fut pas qu'un coup commercial.Ce fut aussi un coup de canon linguistique, social et culturel, qui ébranla notre système d'éducation et sonna l'heure de la Révolution tranquille.Les éditions de l'Homme ont donné d'autres coups retentissants, notamment Option Québec, de René Léves-que, qui fut suivi quelques années plus tard par l'arrivée des Péquistes au pouvoir.Pour marquer leur trentième anniversaire, les Éditions de l'Homme ont réédité luxueusement (les originaux ont jauni ) les livres du Frère Untel et de René Lévesque, annotés et commentés, et parcs, en couverture, de Ict- SUITE A LA PAGE E 3 NOS INFORMATIONS SUR LE .SALON DU LIVRE EN PACE E 3 Francine Montpetit, nouvelle éditrice des Éditions de l'Homme, Quinze et du Jour, avec Jacques Hébert, le fondateur.PHOTO ROBERT MAIUOUX, U Presse S! 1 ¦ I I I Marguerite Yourcenar Quoi?L'Éternité .dans le cahier K Pierrette Alarie et Leopold simoneau Une belle carrière, un beau livre A LIRE EN PAGE E14 Philip Class Un «pocket opéra» sur la mémoire A LIRE EN PAGE E12 \u2022m m Marie Brassard Dans les valises de Robert Lepage A LIRE EN PAGE EO Us Pet Shop Boys Trois petits tours .et s'en vont pas A LIRE EN PAGE E13 CONCEPTION JACQUES NORMANDIN 11?« Voilà un vrai beau filrh fout en magie ef en secret.» PolnckG'3i-no«e -V50 Clone Denis est un metteur en scene Un Vrai Qui ofte entm a Isaach de Bankole un role a la hauteur de son ame ___ Uanieiie Heymon \u2022 le Morae Chocolat est un tilm de reve et d emotion ¦ jocqûes**!\"» '\u2022 toiscooe Le chocolat a plusieurs wrius dont celle parait il délie aphrodisiaque __ François Maigolm-Giobe UN FILM DE CLAIRE DENIS ISAACH DE UANKOU GIULIA BOSCHI FRANCOIS C1UZET E2» LA PRESSE, MONTREAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 Pierre Curzi et Alain Zouvi dans I ¦4/ £ £ DE LA FEMME ARAIGNÉE de Manuel Puig Mise en scène: Alexandre Hausvater ¦ _ Traduction: Rene Dion ne assistance à ta mise en scène:-franche Emond Décor et éclairage: Jean-Charles Martel Costumes: Paule-Josée Meunier -Musique: Janitors Animated Inc.Une production du Théâtre de la Manufacture Au restaurant-théâtre LA LICORNE du mardi au dimancho, à 20 h 30 2075, boul.St-laurent, Montréal À compter du 10 novembre 1988 .RÉSERVATIONS: (514) 843-4166 QUATRE À QUATRE trois théâtres et le public t i ( i i i * f i \u2022 il i i (514) 522-1245 Télévision Métrostar: une «complicité» qui profite aux artistes DANIEL LIMAY BtB O U S « N formons une industrie qui se félicite beaucoup ».Serge Turgeon, le président de l'Union des artistes constate l'évidence, comme tout le monde.«C'est effarant!» .Félix, Artis, Métrostar.Ça fait beaucoup de trophées pour une petite gang comme nous autres.Vite, vite! nommez dix chanteurs populaires.Vous bloquez à sept?Pourquoi tant de «reconnaissance»?«Peut-être notre côté latin, très expansif.Et l'influence des États-Unis qui aime beaucoup le glamour de ces soirées de gala.» Serge Turgeon La meilleure explication de Turgeon est plus «politique», comme on s'attendrait de lui: « Le peuple québécois considère ses.artistes essentiels à sa, vie collective.U est ouvert à tout niais ce n'est pas vrai que tout va passer.Le monde est de plus en plus exigeant».Et Turgeon cite en exemple le théâtre et la danse qui montrent «un dynamisme extraordinaire».Les Jean-Pierre Per-reault, les Robert Lepage qui sont invités partout dans le monde pour créer des oeuvres et partager leurs talents.En télévision, le dynamisme est moins évident, comme «l'exigence» populaire.Un simple coup d'oeil sur le palmarès des 20 premières émissions suffit pour s'en rendre compte.;« La crise que traverse présentement l'audiovisuel est due à une méconnaissance des dirigeants qui ne comprennent pas à quelles valeurs le public s'attache.«Les créateurs et les artisans sont démobilisés et ils vont le rester tant qu'une nouvelle race dé gestionnaires, visionnaires et créateurs, n'aura pas accédé aux postes de commande.» En attendant, 400 000 Québécois regardent Semi-détaché (juste dans la région de Montréal)» Radio-Canada cherche désespérément une formule d'émission d'information culturelle et on exporte en France nos grands succès, comme les Moineau et les Pinson.Ça vole bas.Demain soir.Serge Turgeon coanimera le Gala Métrostar avec Marguerite Biais et Guy Richer.Bon.Les deux derniers sont des porte-parole de la grande chaîne d'alimentation.Mais Turgeon est là a quel titre : président de l'UDA ou comédien?Sourire.«Il y a une grande complicité entre l'UDA et Métro et elle se manifeste de différentes façons.«Dans notre bataille pour le statut de l'artiste, Métro nous a ouvert les portes de ses commerces pour faire circuler la pétition.Ils offrent aussi une bourse annuelle de $10 000 pour des stages de perfectionnement.» Ils ont le fric pour le faire, di-rez-vous.D'autres aussi mais ils le gardent.En 86, la bourse est allée à un groupe de comédiens; en 87, au chanteur Charles Prévost Linton.C'est le public qui choisit les récipiendaires des 13 trophées Métrostar, selon un système de vote qui s'est raffiné depuis deux ans: un seul vote par personne, pondéré par groupes d'âge et par région.Un sondage téléphonique a été fait auprès de 800 personnes qui regardent la télé au moins cinq heures par semaine.On a établi une liste de quatre ou cinq artistes qui se sont signalés entre le 1er janvier et le 29 octobre et le public a voté avec un bulletin publié dans quatre journaux populaires et dans la circulaire Métro.Le Métrostar, c'est un peu le fils spirituel du Gala des artistes qui, jusqu'en 1970, élisait par vote populaire.Monsieur et madame Télévision.Souvenous de Gilles Latulipe, Margot Lefeb-vre, etc.Les catégories du Métrostar se sont aussi précisées depuis la première édition, qu'avait présentée Télévision Quatre phées pour les animateurfini-matrice de radio, remportés les deux années par Louise Deschâ-telets et Michel Beaudry de CJMS.Il y avait aussi un trophée pour la meilleure émission BU\t \tRl%: 1 \t \t \t \t \t \t Patrick Norman Saisons en 1986.D'abord, il y en a moins et, à part la chanteuse et le chanteur de l'année, on a éliminé tout ;ce qui ne touchait pas la télévision.En 86 et 87, il y avait des tro- Michel Barrette radio et c'est le radio-café Pro-vigo de CJMS qui avait gagné.Au gala de Métro, c'est pas pire.CKAC avait boycotté le Métrostar de 86, accusant CJMS d'avoir «paqueté» le vote.Il y avait des Métrostar pour le cinéma, fini ça aussi.Le gala a lieu à l'aréna Maurice Richard et est diffusé par Radio-Canada dans le cadre des Beaux Dimanches, demain à 20 h.On a confié la réalisation à Jean-Jacques Sheitoyan, un des bons dans le style.Côté spectacle, nous aurons droit à Céline Dion \u2014 qui est aussi en nomination pour la chanteuse préférée du public \u2014, « Hee Haw Tremblay» ( Michel Barrette), Patrick Norman et Rock Voisine.En plus des 13 Métrostar réguliers (la liste des nominé(e)s est en page 3 du TéléPresse), on remettra quatre trophées pour souligner des contributions remarquables à la vie artistique.L'événement, artiste ou individu s'étant le plus distingué au Québec; à l'étranger; le Prix du Journal de Montréal pour un apport exceptionnel au milieu; et le jeune artiste de moins de 25 ans.Ces quatre derniers prix sont décernés par un jury que présidait Liza Hébert, la directrice générale de CKAC.Pour le Métrostar 88, pariez que Michel Louvain va conserver son titre acquis l'an dernier.II est aussi en nomination pour le Métrostar du chanteur, mais il ne le gagnera pas, celui-là.À MICRO OUVERT ¦ Les Éditions St-Martin ont lancé hier À micro ouvert, une transcription «nettoyée» des meilleures entrevues de Gérard-Marie Boivin, l'animateur de // fait toujours beau quelque part de CBF 690.Jean-Roch Boivin, chroniqueur au Devoir et frère de l'autre, a procédé au «net-, toyage» mais a conservé le style parlé, questions et réponses.Vingt-quatre entrevues dont celles avec Jeanne Sauvé, Pierre Nadeau, Aline Desjardins, Michel Tremblay, Juliette Huot, Gilles Vigneault.Je Ils ça et on en reparle.MICHEL CÔTÉ \u2022 MARCEL GAUTHIER \u2022 MARC MESSIER .dans une comédie de- CLAUDE MEUNIER \u2022 JEAN-PIERRE PLANTE \u2022 FRANCINE RUEL \u2022 LOUIS SAIA MICHEL CÔTÉ \u2022 MARCEL GAUTHIER \u2022 MARC MESSIER THE/M RE AKR.BHMUIN 23 NOVEMBRE au 4 DÉCEMBRE Votre soirée de télévision £holx d'emissions par Daniel Lemay 16:05 O \u2014 Impact Robert Guy Scully reçoit Christian Mistral, auteur du best-seller Vamp; Alice Parizeau avec qui il essaiera de voir où va la Pologne ; et Henri Vernes, auteur de Bob Morane qui reprend du ; ' - service.Bill Ballantine aussi ?L'Ombre jaune n'a qu'à bien se ternir.22:00© \u2014 Concertplus .La première vague de l'invasion britannique: les Beatles, les Rolling Stones, Gerry and the Pacemakers, > The Who, Herman's Hermits.23:05 O \u2014 «La piscine» Un écrivain dont les oeuvres se vendent mal se querelle, avec un ami puis - meurt noyé.Dans le cadre du festival Romy Schneider, avec Alain Delon et Maurice Ronet.\t18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 O\tLeTéléjournel.\tImpact (UNS)\tSamedi de rirt\t\tHockey: le de Wlvs les Black Kawks de Chicago.\t\t\t\t\tUTéléjoumaUSports\tTètérSéiection:uL3 Piscine\"(23h05)\t QD\thààm\t\tDbnefûttrhte Bobby (Ire partie).\t\t0rt» Owing\tRaising ttrtndâ\tSimon end Simon\t\tWests?* (\t\tThe News\tGodfather Saga (2e) ©\tNews\tMAS.H.\tCbm\t\tW\t'km\tThe Golden GMs\tEmpty Neat\tHunier\t\tNews on 5\tSaturday Night Live O\tNews Saturday Report\tSlip MtxwtB Stay\tTteTonuny Hunttf Show\t\t\t\t\t\t\t\tNattonal^rov.AH.\tNewswatch (23h20) O\t\t\t\t\t\t\t\t\tMM MM\tLotto 6/49 (22hS3)\tNouveïesTVASports\tCmè-pJus *\" Ot\tCinè-erte^Your^\"'^! i^^É-'. M JËK Encotlobororionovec * * en vedette Jf PATSY GALLANT î avec T Maria Bircher - Penny Mancuso - Felicia ÎT\" Shulman et la participation de y^- GÉRALDINE DOUCET * dans le rôle de la Mère supérieure *r Représentation tous les mardis au dimanches Forfait diner-spectacle O C$ à partir de J Décor et costumes PIERRE PERRAULT Éclairages MICHEL BEAULIEU Directeur musical ' MARC BEAULIEU L'EVASION .IEXSF ET LIVRIT TOM JONES MUSIQUE \"'.¦ HARVEY\" SCHMIDT TRADUCTION ANTONINE MAILLET GILDOR ROY GAÉTAN LABRÈCHE .JACQUES LORAIN JOËL lEGENDRE ELISABETH LENORMAND LOUIS DE SANTIS RÉNALD LAURIN RICHARD LALANCETTE MARC BEAULIEU SUZANNE BERTHIAUME MISE rN SCÈNI DENISE FILIATRAULT 4 DERNIÈRES 3% MARIAGE DE DE BEAUMARCHAIS Une coproduction du Thédtre français du Centre national dés Arts pi du fhrjirc d_u Rideau Vert § &DU 23 NOVEMBRE .L^V^^f- ' 30 DÉCEMBRE 4664.rue Sl-Dcms Métro.laurier sortie Gillord Réservations de 12h à I9h 844-1793 A REMPORTE \\ »»*» «o 1ÎM nlnl(M u MiltmtntA Uy RMlk ¦ m, {nniaraifri \\{f .fcufcii If- PRESENTE îïa Btltgencc.738^,1™carie , *k AkA*kA A**kkA Ak?ifc** conception et écriture Marie Brassard et Robert Lepage mise en scène: Robert Lepage avec: Marie Brassard Pierre Philippe Guay et Robert Lepage musique «live»: Janitors Animated en collaboration avec LE THÉÂTRE REPÈRE  L'AFFICHE JUSQU'AU 10 DÉCEMBRE du mardi au samedi à 20 h le dimanche à 15 h RÉSERVATIONS: 845-7277 JLs m THEATRE DE QUAT'SOUS IOO WT, AV.DO* HNK.MOKmtÏAU mise en scène: Gervais Gaudreault avec Roch Aubert.Francine Beaudry, Lisette Dufour, Alain Grégoire et Benoit Vermeulen; assistance à la mise en scène et éclairage: Sylvie Galarneau; décor: Claude Goyette; _____ costumes: Michel Demers A.17 novembre au 4 décembre iÊ| .¦ samedi: 15h; dimanche; 13h et 15h ?J Une production de la Nouvelle Compagnie ihéitra/e Mise en seine Jean-Luc Bastien Décors François Séguin Costumes François Barbeau Eclairages André Naud Musique Pierre Voyer Régie Michèle Normanuïn Chorégraphies Louise Lussier avec GUY NADON MARKITA BOIES LOUISE TURCOT aaNOTvi îaaaoa CATHERINE BÉCIN EDGAR FRUITIER et plusieurs autres comédiens RESERVATIONS (514) 253-8974 Irais de service sur carte de crédit Assistez à une représentation en soirée et courez la chance de gagner deux billets d'avion pour Amsterdam avec Canadien I E N SCÈNE DEPUIS 25 A N S théâtre denise-pelletier 4353.Ste-Catherine Est MU Tout public à partir de 9 ans NE MANQUEZ PAS DE VOUS ABONNER DÉS MAINTENANT À NOTRE 25\" SAISON ! NOS PROCHAINS SPECTACLES: AMOURS PASSIBLES D'AMENDE DE GEORGE F.WALKER C'ÉTAIT AVANT LA GUERRE À L'AN S.E À GILLES DE MARIE LABERGE ABONNEZ-VOUS EN COMPOSANT LE (514) 253-8974 DUO POOR (INESOLJSÏE de Tom Kempinski mise en scène Jean SalVJf adaptation française Anno Tognetti et Claude Baigneras scénographie François Laplante éclairages Claude Accolas laftBffift^.trame sonore Richard Soly Jusqu'au 17 décembre Théâtre du Café Réservations téiéphonigues: Du mardi au samedi: 20h Une production .da la Place 514 $42-2112.frais dg service.de U Société 1 Place des Arts Redevance de 1$ mardi, mercredi, (eudl: 12$ de la Place des Arts sur tout billet de plus de 7S vendredi, samedi: 1-S de Montréal À.iÉvtffc.m, fc- m mm * Jusqu'au 3 déc. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 ¦ Un Ionesco magnifique, impeccable, inoubliable JEAN BEAUNOVER_ ¦ Jeân-Pierre Ronfard, metteur en scène du Roi se meutt présenté au TNM, a réussi l'admirable, voire impossible équilibre entre la comédie et la tragédie, les émo* tions et les concepts dans ce théâtre qu'on dit absurde de Ionesco.Une production magnifique, impeccable, inoubliable qui s'inscrit parmi les plus belles productions du TNM.le serais curieux de connaître quel défaut, quelle bavure on aurait pû trouver à cette mémorable présentation du chef d'oeuvre de Ionesco.Parce que j'ai eu sans cesse l'impression de contempler une oeuvre soignée, achevée comme c'est rarement le cas.André Montmorency, nous offre une performance qui égale à mon avis, celle qu'il nous avait donné dans Le bourgeois gentil' homme.Son roi Béranger est comique, léger 21 tragique à la fois.Une maîtrise exceptionnelle du comédien qui joue très habilement sur toutes les gammes à la fois.Et il est magistralement bien entouré.Françoise Faucheur tou- I^VfM K AU RESTO z ' 1647, rue Saint-Denis jours à la hauteur même de ses plus grands personnages.Et la reine Marguerite est un monstre qui donne toute la richesse de ses couleurs au deuxième acte.Mais elle n'écrase personne dans cette pièce où tous les comédiens sont impeccables.Il faut voir le garde Jacques Girard triompher danns le plus petit rôle de la pièce, pour saisir la qualité de cette exceptionnelle distribution.Et que dire de la mise en scène de Ronfard qui fait bouger ses personnages sur une calotte! Une trouvaille géniale qui nous plonge dans un monde en perte, dans une décadence fascinante.Un décor sphérique qui est déjà un spectacle en soi.Et Ionesco?C'est l'auteur français (d'origine roumaine) qui, à mon avis, parle le mieux aux Québécois.Un peuple qui ne cesse de survivre et qui se manifeste par un humour absurde, a déjà des grandes aptitudes pour comprendre le langage de Ionesco.Au Québec, nous avons toujours eu le désespoir joyeux et je pense à certains personnages de la pièce Oubliez de Marie Laberge.Cette alcoolique-médecin qui préparait comiquement son suicide.Pierrot Fournier BREL AU FIL DU TEMPS CE SOIR et DEMAIN 7 DERNIÈRES Les 24-25-26:27 nov.et les 1-2-3 dec.20 h 30 -RESERVATION: 288-4801 Qpii iiiiw THÉÂTRE \u2022 VARIÉTÉS \u2022 GOURMANDISES PRÉSENTE Une Production de la Belle Époque Inc.Mercredi Jeudi Vendredi Dimanche 20 hM Samedi 20 h 00,22 h 30 861-3511 L'unique endroit à Montréal à vous offrir MENUS GOURMANDS \u2022 REVUE MUSICALE \u2022 ORCHESTRE DE DANSE , .Hétels et Villégiatures P Canadien Pacifique Le Reine Elizabeth LU REPRIS! MTMEHM! RENÉ GAGNON LOUISE LAPRADE LA DEPOSITION DE HÉLÈNEPEDNEAULT wicuMHticiPiiKiioE ANGELE C0UTU nu JASMINE DUBE E P A C f GO S06&.rue < liirk 271-5381 MISE EN SCENE CLAUDE POISSANT jusqu'au 10 décembre Le roi Béranger se meurt.Son médecin qui sait tout (Jean-Louis Milette) le lui apprend et la reine, Marguerite précise que cette mort aura lieu à la fin du spectacle.C'est déjà la liberté annoncé, d'autres règles du jeu.Que de générosité dans récriture de Ionesco, que de délinquance face au théâtre empesé des années 60 (la pièce a 25 ans).Et ce thème universel de la mort traité avec une acuité, une intelligence du temps et une liberté totale.Une pièce à revoir souvent dans sa vie pouf comprendre une magie qui n'appartient qu'au théâtre.lemifeirmrtttt Eugene Ionesco, mise en scène de Jean-Pierre Ronfard.Décor et costumes de Michel Crète, éclairages do Michel Bcaulieu et musique de Michel Hinton.Le roi Berenger interprète par André Montmorency, la reine Marguerite par Françoise Faucher, la reine Marie par Elise Cuilbault, le médecin par Jean-Louis Milette, la domestique Juliette par Suzanne Champagne et le garde par Jacques Girard.À l'affiche du theatre du Nouveau Monde jusqu'au 10 décembre.¦Le roi se meurt»: Suzanne Champagne, André Montmorency, Françoise Faucher, Elise Cuilbault; Jacques Girard .! GROUPE PROMEXPO PRÉSENTE .:;fl|-il»» \u2022 L'EVENEMENT DU TEMPS DES FETES POUR TOUTE LA FAMILLE! ASSISTE DELA JEUNE VEDETTE KAREN ELKIN LE RETOUR DU VRAI CIRQUE AVEC SES TIGRES, SES OURS, SES ÉLÉPHANTS D'HIVER DE MONTRÉAL /* r : .: \u2022>f*r.\" - \u2022.À ¦\u2022\u2022.: S3 s 2 .an.m ss M à ¦ PLUS DE 2 HEURES DE SPECTACLE UNE PROGRAMMATION INTERNATIONALE EXCEPTIONNELLE DONT: » * - The Great Wallenda, funambules, à plus de 75 pieds dans les airs sans filet, le plus grand nom de l'histoire du cirque - Les fameux tigres du Cirque national de Suisse (grand prix du Festival du cirque à Monte Carlo) - Les Fornazarie et leur tremplin (grand prix du Championnat mondial du cirque à Londres) - La troupe Condors, les fameux trapézistes du Grand Cirque de Mexico - Les Bauer et leurs ours savants du Grand Cirque de Suisse - Les éléphants du Grand Cirque d'hiver de Montréal - Et les clowns les plus drôles au monde directement d'Italie EGALEMENT SUR PLACE Plusieurs manèges et des jeux d'adresse pour petits et grands RESERVATIONS POUR CROUPI 20 PERSONNES ET PLUS DUPONT ET 0UP0NT M5-3M5 BILLETS EN VENTE TUKETMN* Une partie des revenus sera versée à Leucan ^PHARMAPRIX 'SGBOQDOÛ CKAC973 [Sw ©Gogtfu; LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMED119 NOVEMBRE 1988 E7 ¦z:*^^*,* SAISON K.Jones Sonata de Camera F.J.Haydn Quatuor à'cordes op.74, no 3 l.Van -¦-SeinrJîrrffprw ¦ Beethoven Vendredi 25 nov.à 20 h Salle Redpath 3461, rue McTavish (Métro Peel) \u2022 Billets: 10$ (6.50S étudiants, âge d'or)' t En vente à la porte Renseignemenfs: 482-1102 Samedi 26 nov., 20 h 30 JAZZ TRIO LORRAINE DESMARAIS Vendredi 9 déc, 20 h 30 - En première mondiale IL SIGNOR FAGOTTO Opérette d'Off enbach En collaboration avec la Caisse Populaire de Terrebonne, le Groupe Loignon-Durand-Quévillon.Ministère des Alfairos culturelles du Québec.867.rue St-Pierre, Terrebonne Sortie 17E, aut.25 nord 492-4777 \"du 29 NOV.ou 11 PÉC.1988 Maison di la culture du Plateau Mont-Royal 465, av.Mont-Royal ost, Montréal ® Mont-Royal ADMISSION: 14$; 10$ étudiants («rte) ABONNEMENTS: 4 programmas 45$; 2 programmas 22,50$ INFORÉS: 842-3532 PRÉ-VENTE: WMOtNTt P«NSi «CTUHU: 3950, a», de l'Hôtal do villa , 29-30 nov.et 1er dé«n3r*«tMtp«'(oAn*)gM^t des \"¦«¦o>i»detamnc*oep#\\*o«A±;«c*t*» eue \u2022 CHffttOfiAitOC'âlet Irx t9UUn«prodjci«nvEECorpi)'aton Bie LOPÊRA de Montreal AirCanada présentent ¦j BANOUt NATIONAL!.Sgfl i M ft 181 ËftÉtSÉ Fidelio de Beethoven 22 et 26 novembre I\", 3,7 et 10 décembre 1988 Salle Wilfrid-Pelletier Place dés Arts ' l '.'i »«?nî lia** Sat* imw.»^' '* Le CHOEUR MRC prèsehte ¦TFIiiiiffîiiriiiiiiiii'Ki'ftTiri du 29 novembre au 3 décembre 29,30,l,2,à20MO S ékmàn à 1SM0 et 2)190 fi Théâtre Moisonneuve \u2022»\u2022\"\"\u2022\u2022 iétt»hooii|iio« 0\"D Place des Arts t.M-842 2112 .¦!¦ * Chœur de 50 voix mixtes ?Orchestre de 22 musiciens ?SOLISTES* Louise Binette, Linda Figiel, Céline Girouard Bruno De Forge, Daniel Laflèche ?COMÉDIENS * Marie-Josée Caya et Robert Lavoie ?DIRECTION MUSICALE* Paul Archambault ?MISE EN SCÈNE* Philippe Grenier 23,24,25 et 26 novembre '88: 20 heures 26 et 27 novembre '88: 14:30 heures BILLETS: 27$, 24$, 21$, 18* d Théâtre Maisonneuve OU Place des Arts 26$, 23$, 19$ \u2014Redevance de 1 i f.ui foui Mie! d».* plus du 75 bU 642.2117 'i su-Hud l'.iirt ()f (!i,.\\ Place des Arts Réservations Téléphoniques : S14 842-2112 r r.iir.do service Rctlqvahi e1 il» 1S \u2022.m loin hillot de plut.île /S 4 ,1 .it LA PRESSE, MONTREAL, SAMED119 NOVEMBRE 1908 E 11 SPECTACLES années, signant la musique d'un film, et jouant comme comédien dans Les Longs manteaux ci Sauve-toi Lola.I « On dirait que pendant sept ans j ai pris beaucoup de place, puis qu'on a donné beaucoup de place à d'autres », dira Charlebois qui a connu continuellement des hauts et des bas pas toujours ap- parents, et avoue franchement avoir déjà présenté une fois un mauvais spectacle, il y a dix ans en trance.Il y a finalement des incidents de parcours qui ont retardé la parution de son nouvel album.Dense ayant été composé il y a un an.Depuis, Charlebois n'a donné que quelques spectacles, et en a profi- té pour raffiner son choix de musiciens, ce qui lui permet de prétendre aujourd'hui avoir la meilleure équipe qu'il ait eu, lui qui a changé de musiciens à quatre ou cinq reprises en carrière.Pour ramener ses « classiques » qu'on demande toujours à entendre, Charlebois précise qu'il a beaucoup appris de Tony Ben- nett, dans sa façon de composer un pot-pourri avec quelques couplets et un refrain.C'est sur cette attente de son nouveau spectacle que Charlebois vient nous offrir ses dix nouvelles chansons, la dernière étant difficilement faisable en spectacle car elle fait dans le genre parodie, avec plein d'effets.LE LWFET1R MÉDAILLE D'OR DU MÉRITE DE LA RESTAURATION (1987) FESTIVAL DE BRETAGNE AU L'CITETTn DU 17 AU 24 NOVEMBRE Votre hôte sera Jean-Jacques Le Saout, chef du > restaurant «LA COTRIADE» de Pleneuf-Val-André (étoile Michelin-deux toques rouge au Gault-Millau).MENU GASTRONOMIQUE La saladé'de homard aux pleurotes tièdes Le blanc de flétan aux deux céleris Le consommé de crustacés au curry et au thym Le magret de canard au cidre Les fromages affinés La marquise au chocolat et banane flambée LA BRETAGNE VOUS ATTEND AU LUTÉTIA ET QUE LA FÊTE COMMENCE! l'wel de m mommnz 1430, RUE DE LA MONTAGNE Montréal, Québec H3G 1Z5 Tél.: (514) 288-5656 FAX: (514)288-3621 Le Lutétia est ouvert 7 jours / Brunch du dimanche, de 11 h 30 à 15 h.Pour toutes réservations, veuillez communiquer avec nos maîtres d'hôtel, André Leboubonnec ou Gérard Marchadier.Téléphone: (514) 288-5656.L'HISTOIRE COMPLETE DE GENESIS 22 H, CLUB SODA DE L'INTERIEUR DU CHILI I V I NC-EN.T D I\u2022 ONNE LANDLESS m VENDREDI 25 NOVEMBRE, 21 H, ^ ¦¦ CLUB SODA $ 14,50 c/tettt 97.7 Ai fi Ç I ROLE SAM.26NOV.r21 H 30 fgfâjfi, .5240, avenue du parc.¦ bif.270-7848 BiiTels au Club Soda et Tickçiron «ENFIN DE L'HUMOUR INTELLIGENT» Denis Lavoie, LA PRESSE «Tableau de la fin génial \u2014 à lui seul vaut le déplacement» France Collard, CKOI «Un spectacle riche en images choc, en montages sonores au poil, en jeux de mots en cascade, qui a fait crouler le Spectrum sous les applaudissements.» Lyne Crevier, LE DEVOIR JUSQU'AU 4 DEC.AU SPECTRUM SPECTACLES ADDITIONNELS SAM.26 NOV.ET SAM.3 DEC.À 22 H 30 Présenté par fm ém Min!,II.,1» \u2022 I AtUliil cutlurtllM BILLETS EN VENTE AU SPECTRUM, 318 STE-CAThERINE OUEST.861-5851 ET AUX COMPTOIRS TICKETR0N.288-3651- COMMANDES TÉLÉPHONIQUES, 288-2525 m I u pes an EO il il c Directeur artistique Michel Tabaehnlk dimanche 20 novembre à IS h 00 Chef d'orchestre michel beroff soliste michel béroff, planiste RAVEL, Le Tombeau de Couperln RAVEL.Concerto pour la main gauche WEBERN.Variations pour orchestre, opus 30 SCHUBERT.Symphonie no 2.en si bémol majeur Billets: 10.00 S En vente aux guichets de la Place des Arts et sur place le Jour du concert.SALLE POLLACK R4E4CCITC 550 rue Sherbr°oke (métro McGill) j;NkÇord d'histoire canadienne Jouets de A à Zoo Jouets et jeux du XIX'lM début XX' siècle- Place aux jouets, l'enfant est Roi! 690, rue Sherbrooke ouest \u2022 (514) 398-7100 Tous les jours de 11 h à 17 h.Fermé le mardi.Métro McGill \u2014 autobus 24.Entrée: 2 S Le Musée remercie de leur appui les Musées nationaux du Canada, le ministère des AHaires cultureCes du Québec, le Conseil dés arts de la CUM.La fondation McLean et la Fondation de la famille Zener.Explorations dans les arts Le programme Explorations du Conseil des Arts du Canada offre des subventions pour la réalisation de projets novateurs qui abordent la création artistique de façon nouvelle, s'inspirent de plus d'une discipline ou répondent à des besoins précis dans l'évolution de l'activité artistique Exposition M I BERNARD SEGUIN-POIRIER NgjgF PEINTRE-ÉMAILLEUR Jusqu'au 27 novembre 1988 au Musée régional de Vaudreuil-Soulanges 431, boul.Roche, Vaudreuil Ouvert du mardi au dimanche de 11 h à 17h.inf.455-2092 MUSIQUE LARTIG H 20 Exposition Pellan, Fortin, Gagiion Maison des arts Salle Alfred-Pellan 1395, boulevard de la Concorde Ouest Ijival Sortie 8 de l'autoroute des Ijurcntides ( 15) (boulevard Saint-Martin Est) Autobus de la STL: circuit 35 du terminus Laval et circuits 10 ou 42àl.»al Heures de visite Du mardi au dimanche de 9 heures â 19 heures Billetterie Les billets sont disponibles à la billetterie de la Maison des arts.Le guichet est ouvert tous les jours de 9 h à 19 h.Renseignements: (514) 662-4442 Admission 3 S Sur demande, nous offrons des visites guidées.Les groupes devraient réserver.De plus, du matériel didactique sera disponible pour les élèves du primaire.En collaboration avec Ville île Laval, le ministère ries Affaires culturelles et Bel! Canada.SUR UN CIEL JOUE D'UN VIOLON POUR UNE FEMME Eli BLEU ERT CM M K L H A G A L L ŒUVRES DCS COLLECTIONS OU MUSÉE NATIONAL D'ART MODERNE, CENTRE OEOROES POMPIDOU DU MARDI AU DIMANCHE, DE lOh À19b, FERME LE LUNDI BILLETS EN VENTE AU MUSÉE JUSQU'À lBh, AINSI QU'AUX COMPTOIRS TICKETRON ET PAR TÉLÉTROH MUSEE DES BEAUX-ARTS 0 E M-0 N T R E A L 1379 RUf SHERBROOKE OUEST (MÉTRO GUY) RIIISIIGIIIMIHIS.(SI W8S1600 CKAC 73 (M VERSION ORIGINALE EN COULEUR AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL DU 28 OCTOBRE 1988 AU 26 FÉVRIER 1989 Canada Trois ans Recherches, voyages, écoute d'enregistrements, interviews et correspondance avec les intéressés et leurs collaborateurs.ClAUOE CINCRAS m I n'était pas fall cile de retracer chronologiquement et de raconter d'une façon vivante trente ans d'une carrière individuelle et commune qui s'est déroulée à l'échelle d'abord locale mais surtout nationale, nord-américaine et mondiale.Au départ, Leopold Si-moneau et Pierrette Alarie sont des gens disciplinés, rangés, quelque peu distants même, avec une existence dépourvue de ce « glamour », de ce « pittoresque » qui produiraient un livre « excitant ».Renée Maheu s'attaquait donc à un sujet considérable.Elle a consacré trois ans à son livre sur les Simoneau.Recherches, voyages, écoute d'enregistroments, interviews et correspondance avec les intéressés et leurs collaborateurs.Pierrette Alarie, Leopold Simoneau: deux voix, un art, le résultat de ce long et patient travail, qui vient de paraître aux éditions Libre Expression, est, malgré quelques imperfections, une belle réussite.Elle-même chanteuse et déjà biographe d'une autre sommité-vocale canadienne, Raoul [obin, la journaliste a consulté des masses de documents et longuement interrogé les deux chanteurs, de façon à reconstituer le plus fidèlement possible toutes les étapes de leur carrière \u2014et même de leur vie puisqu'elle commence son récit au moment où Pierrette Alarie est une diseuse de 17 ans à la radio montréalaise et Leopold Simoneau, un étudiant de 24 ans au Petit Séminaire de Québec.Le livre nous amène, 260 pages plus loin, au baisser de rideau, en juillet dernier, de la Canada Opera Piccola, la petite compagnie d'art lyrique que les Simoneau dirigeaient depuis quelques années sur la Côte Ouest.L'auteur alimente sa rédaction de très longs témoignages recueillis de la bouche même des deux artistes et de nombreux et généreux extraits de presse commentant leurs spectacles, concerts, récitals et enregistrements.Du même coup, le lecteur revit un peu de cette atmosphère très particulière de Salzbourg, Aix-en-Provence, Glyndebourne, festivals internationaux où chantèrent les Simoneau._v.Pierrette Alarie, en 1946.Leopold Simoneau, en 1947. LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 E 15 MUSIQUE de travail pour Renée Maheuf biographe de Simoneau et Alarie Le titre du livre donne la priorité à Pierrette Alarie \u2014 question de courtoisie, ou d'ordre alphabétique\u2014, mais il est indéniable que la grande carrière, c'est Leopold Simoneau qui l'a connue.Aujourd'hui encore, et dans toutes les publications internationales, son nom est constamment rappelé comme référence en tout ce qui concerne le chant mozar-lien.Par exemple, son Cost fan tuile de I954 avec Schwarzkopf et Karajan n'a jamais été égalé.Révélateurs cl instructifs, également, ces entretiens sur l'art vocal \u2014 et notamment son déclin actuel\u2014 que l'auteur a menés avec les deux chanteurs.À lire aussi : l'article de Simoneau sur le style.La démission fracassante de Leopold Simoneau de la direction artistique de l'Opéra du Québec, l'une des pages sinistres de notre petite histoire du théâtre lyrique, et qui provoqua l'exil du couple avec ses deux filles vers la Californie, en I972, fait, bien sur, l'objet d'un chapitre captivant.Simo- neau y fait d'ailleurs des révélations qu'il avait refusées aux médias à l'époque.Illustré de quelques photos, l'ouvrage est complété, comme il se doit, des fiches techniques in- RKNF.E MAI in r''Ù('rrcHc ALARIE £èmbld SI MONTAI deux voix, un arl ECOLES SHIATSU .Formation professionnelle' \\.CENTRE DE SHIATSU YUKI RIOUX directrice Yuki Rioux, diplômée du \u2022 Kimura Shiatsu Institute et du Nippon Shiatsu School de Tokyo Sexologue et auteure de Shiatsu et sensualité aux Éditions de l'Homme * Formation professionnelle 300 h.\u2022 Perfectionnement 150 h.' Formation: Shiatsu et esthétique 100 h.¦ Soiree d'information.9 dec.524-7818 Le centre offre aussi des séances de Shiatsu COURS DE RADIO COLLEGE DE FORMATION EN TELEVISION ot RADIO C.F.T.R.(fondé par Henri Saint-Georges) Contenu: animation, informât on.publicité, ciction.narration mise en ondes, démo.Tél.: 843-4321 1500, rue Stanley, suite 336 Montréal, Quebec H3A1R3 Permis du ministère de l'Éducation T49976 SOCIÉTÉ DARTHRLTJE DONNEZ.une lueur d'espoir iJÊB dispensables: discographie de Leopold Simoneau, discographie de Pierrette Alarie, discographie des deux chanteurs réunis, répertoire de l'un et de l'autre, chronologie de leurs principaux engagements publics, de I938 (pour elle)et 1941 (pour lui )aux Variétés Lyriques, jusqu'au 24 novembre 1970, date de leur dernière apparition à la scène, dans Messiah, au Forum, avec l'OSM.Renée Maheu oublie ici un détail intéressant.Les Simoneau auront vraiment été associés à Mozart jusqu'à la fin puisque, cette année-là, l'OSM donnait le populaire oratorio de Handel dans la réinstrumentation (rarement entendue) de l'auteur de Don Giovanni.Un deuxième tirage nécessitera-quelques corrections.Ainsi, Mozart n'a pas composé « vingt-cinq concertos pour violon » (c'est M.avis public Commission de reconnaissance des associations d'artistes Dossier no.R-8-88 Avis esl par les présentes donne que l'Association des Réalisateurs et Réalisatrices do Films du Québec Inc.a déposé une demande de reconnaissance auprès de la Commission le 3 novembre 1988 pour le secteur de négociation suivant: 1) pour la prestation des services de réalisation d'oeuvres audiovisuelles, incluant le doublage de telles oeuvres; 2) pour la cession des droits d'auteur des réalisateurs sur l oeuvre audiovisuelle: 3) pour la cession des droits d'auteurs sur le scénario de l'oeuvre audiovisuelle dont le réalisateur est en même temps l'auteur du scénario.Les artistes, les associations d artistes de même que tout producteur qui désirent intervenir devant la Commission sur la delmition du secteur de négociation doivent le faire au moyen d un écrit adresse à la Commission, 425.boulevard de Mai-sonneuve Ouest, bureau 910.Montréal.H3A 1L6.dans les vingt (20) jours de la publication du présent avis.Le secrétaire Me Suzanne Moro Québec Simoneau qui parle: p.304).De même, il s'est glissé plusieurs erreurs dans les noms propres.Comment, par exemple, le nom de Robert Rounseville a-t-il pu devenir « Rousseuillc » ( p.119)?Un index des noms cités s'imposait ( l'auteur n'en avait pas inclus dans son livre sur |obin ), mais ces noms sont regroupés par chapitre, sans indication de page.On relève aussi quelques coquilles.Leopold Simoneau n'a pas pu donner sa « dimension » à l'Opéra du Québec (p.277) pour la simple raison que c'est sa démission qu'il avait remise.Enfin, certaines citations auraient dû être précisées.Il me semble impossible que Mme Alarie ait pu dire (p.122) que «dans notre contexte nord-américain, il n'y a personne pour enseigner l'opéra » \u2014 d'autant plus que c'est précisément vers l'enseignement que les deux chanteurs se sont enga gés après avoir quitté la scène.Renée Maheu.PIERRETTE ALARIE, LEOPOLD SIMONEAU: DEUX VOIX, UN ART, Ï77 pages, avec illustrations, editions Libre Expression.Montréal, 1988.(Jà SpimfeAmitié».* Association sani but lucratif londéo en 1974, pour gens it-ul*.vous invite ,y SOIRÉE DANSANTE RETRO samedi 19 nov.21 h Croustillos et café en fin de soirée Membres: 7$ \u2014 Non-membres 10$ Hôlel le Méridien \u2014 Complexe Desiordins Info.: 381-6971 468-9838 CONFÉRENCE \u2014 RENCONTRE mardi 22 nov.20 h Sujet: Dans les coulisses des téléromans Invité: M.Yvon Trudel Membres: 5$ \u2014 Non-membros 7$ PERIODICA maison e l'abonnement Demandez notre catalogue général de plus de 6000 titres: seulement 4,00$ Venez nous voir aux stands UNIPRESSE et PERIODICA.821-823.920-922 CP.444.Outremont.Qc.Canada H2V 4R6 MONTREAL: (514) 274-5468 LE QUÉBEC ET L'OUTAODAIS: 1-800-361-1431 LA SOCIÉTÉ DE L'OSTÉOPOROSE DU CANADA SECTION QUÉBEC Si vous désirez des renseignements sur l'ostéoporose et sur le programme de dépistage précoce, veuillez écrire au 2170, avenue Lincoln, Bureau PH 2, Montréal, Québec, H3H 2N5 ou téléphoner au (514) 935-3726/ CONFERENCE offerte par le Centre de Psychosynthèse de Montréal AUTO-GUÉRISON?\u2022 Toute personne garde en elle un secret: les clefs de la guérison psychologique et/ou physique \u2022 Recourons à notre pouvoir d'auto-guérison \u2022 Évitons les pièges d'une fausse toute-puissance \u2022 Utilisons les promesses vraies de nous guérir nous-mêmes Avec le Père St-Arnaud.Ph.D., psychologue, professeur aux universités St-Paul et Ottawa, spécialiste en médecine douce, auteur.Le 22 novembre 88 au 1205 de la Visitation (Centre St-Pierre-Apôtre) salle 1205 à 20h, coût 10$.843-6050 ENTREZ DANS L'UNIVERS DE LA COMMUNICATION Peut-être (îesirez-vous reorienter votro vie et ontrer dans I univers de la COMMUNICATION Rolande Perro annonce te debut des stages intensifs, de jour et de soir, qui permettent au candidat de se tamiiiatisor avec diflerentos spécialités du secteur de la COMMUNICATION.Ces stages intensils vous initient d'une manière rapide ot ellicaco aux sphores de la COMMUNICATION qui sont le plus en demande présentement.Plusieurs options vous sont ollertes: certaines de cos options se font en studio, devant los camora».awc des professeurs reconnus.SESSIONS HIVER 89 FÛIllMW OPTION ANIMATEUR TÉLÉVISION RADIO OPTION RECHERCHISTE-\u2014\u2014\u2014 OPTION RELATIONS PUBLIQUES DOCUMENTALISTE Pour avoir plus de renseignements sur les différents stages de FORMAT communiquez avec Rolande Perro, directrice Tél.: 933-6968 - 522-6148 «Un samedi soir à rester cloués dans vos fauteuils.» AfcO** Réseau Télévision ^ OiiatrpSai Top Jeunesse 18h MacGyver 19h Le flic de Beverly Hills (Beverly Hills Cop) 20 h 1389, boul.René-Lévesque est (face a Radio-Canada)\t ' ARC H-AM BALI LJ |\tPROMOTION EN VIGUEUR JUSQU'AU 26 NOVEMBRE ! .y?won pi JOHANNE BLOUIN MERCI FÉLIX LEOPOLD GODOWSKY OEUVRES ORIGINALES ET TRANSCRIPTIONS MARC ANDRE HAMELIN, PIANO ANGÈLE DUBEAU SONATES FRANÇAISES FAURÉ, LECLAIR, DEBUSSY FAURE REQUIEM TE KANAWA, MILNES 0RCH.SYMPH.MONTREAL - DUT0IT VANGELIS ANTARTICA \u2022 MUSIQUE DU FILM ««\u2022ii.tr WL IMAGINARY ROADS H f>< IMJ Cr THÉ r.CMtt À CORPS PERDU (LEA POOL) MUSIQUE DU FILM FRIDA BOCCARA TEMOIN OE MON AMOUR SERGIO ET 0DAIR ASSAD ALMA BRASILIERA WILLIAM ACHERMAN IMAGINARY ROADS NIGHTNOISE AT THE END OF THE EVENING RICHARD SEGUIN JOURNEE D'AMÉRIQUE CLAUDE DUBOIS CADEAU (NOEL) ARCHAMBAULT is /.bicii Ml esl riu- Sir < .ithrnnr Miuitrrjl M4'l h.'lll < ( IMPII M III M \\RI»IVi .'Ml .'444 (g) COMPTOIR TICKETRON' mi m i fill I f 1WN Vf Nil AU MAGASIN BCRRI-Mf-CATHERINE disais à québec: musique d'auteuil, 1095, st-jean - 6944)726 E 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 avis public Commission de reconnaissance des I associations d'artistes Dossier no.R-7-88 Avis est par les présentes donné que la Guilde des musiciens du Quebec a déposé une demande de reconnaissance auprès de la Commission le 1\" novembre 1988 pour le secteur de négociation suivant.Tous les domaines do production artistique reliés à la musique, incluant toute personne qui chante en s'accompagnant d'un instrument de musique, le disque et les autres modes d'enregistrement du son.Les artistes, les associations d'artistes de même que tout producteur qui désirent intervenir devant la Commission sur la définition du secteur de négociation doivent le taire au moyen d'un écrit adressé à la Commission, 425, boulevard de Mai-sonneuve Ouest, bureau 910, Montréal, H3A 1L6, dans les vingt (20) jours de la publication du présent avis.Le secrétaire Me Suzanne Moro Québec Exposition d'hiver D'ANTIQUITÉS de Montréal 25-27 novembre, 1988 Place Bonaventure, Montréal Plus de ItX) principaux antiquaires d'Amérique du Nord offrenl une sélcctitfn des plus diverse antiquités jamais montrées au Canada.HEURES D'OUVERTURE: Vendredi.25 novembre llh - 22h Samedi.2 novembre llh - 22h Dimanche.27 novembre llh - I8h Admission 4,00$ tnfanls ,75$ Agt d'or 3,00$ Une mliulKm d'Aniujuncs Ohvukm lice ISM) 9)34379 Ï3ième Anniversaire D E - G O M P T E i » \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 I \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o Cf o \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 > \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o s o o ¦%v ,°o°o0 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 o o o too \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o I \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 o o o o o o \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 o o o \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 v.v v.v v.v VoV v.v \u2022 \u2022 \u2022 ' AnGLais Semaine Cette dernière semaine\t\t\t\tFrAnÇais\t\t 2\t1\tDESIRE\tU2\tSemaine\tCette\t 3\t2\tWILD WILD WEST\tTHE ESCAPE CLUB\tdernière\tsemaine\t 1\t3\tTHE LOCO-MOTION\tKYLIE MIN0GUE\t\t\t 6\t4\tIM NIN'ALU\tOFRA HAZA\t2\t1 MARCHER TOUT SEUL\tPIERRE FLYNN 11\t5\tHOW CAN I FALL\tBREATHE\t4\t2 ELLA, ELLE L'A\tFRANCE GALL 8\t6\t(THE WORLD DON'T NEED)\t\t5\t3 LES CHINOIS\tMITSOU \t\tANOTHER LOVER\tGIANT STEPS\t1\t4 MARILYN & JOHN\tVANESSA PARADIS 14\t7\tKISSING A FOOL\tGEORGE MICHAEL\t6\t5 UN TROU DANS LES\t 17\t8\tI DON'T WANT YOUR LOVE DURAN DURAN\t\t\tNUAGES\tMICHEL RIVARD 4\t9\tNEVER TEAR US APART\tINXS\t9\t6 ANGELA\tGERRY BOULET 12\t10\tTALKIN' BOUTA\t\t10\t7 REPARTIR À ZERO\tJOE BOCAN \t\tREVOLUTION\tTRACY CHAPMAN\t3\t8 JOURNÉE D'AMÉRIQUE\tRICHARD SÉGUIN 9\t11\tA WORD IN SPANISH\tELTON JOHN\t13\t9 ELDORADO\tMADAME 15\t12\tDANCE LITTLE SISTER\tTERENCE TRENT D'ARBY\t8\t10 APRÈS LUI\tGABRIELLE BUJOLD 5\t13\tGROOVY KIND OF LOVE\tPHIL COLLINS\t\t\\\t 20 14 DOMINO DANCING 7 15 WHAT'S ON YOUR MIND 10 16 YEKEYEKE 25 17 AGE OF REASON 22 18 YOU CAME 30 19 DJOBIDJOBA 13 20 LOVE BITES 24 21 SMALL WORLD 28 22 BIG LEAGUE 27 23 WAITING FOR A STAR TO FALL 18 24 RUN FOR COVER 31 25 BRING ME SOME WATER 16 26 DON'T WORRY, BE HAPPY 32 27 MY SONG 19 28 FOREVER YOUNG 35 29 HEAVEN IN MY HANDS 34 30 DON'T GO PET SHOP BOYS INFORMATION SOCIETY MORY KANTE JOHN FARNHAM KIM WILDE GIPSY KINGS DEF LEPPARD HUEY LEWIS & THE NEWS TOM COCHRANE & RED RIDER BOY MEETS GIRL BASIA MELISSA ETHERIDGE BOBBY MCFERRIN GLASS TIGER ROD STEWART LEVEL 42 HOTHOUSE FLOWERS Suivez le Décompte tous les dimanches, de 10 h à 12 h, avec CATHERINE VACHON et PAUL SARRASIN, et courez la chance de gagner une radio AM /FM stéréo cassette, gracieuseté de SPRITE, PROCHAIN TIRAGE 27 novembre, nom du ou de la gagnante publié dans La Presse du 4 décembre QuEsTiOn FuIU: Quel est le nom de notre galaxie?\u2022 # \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 VVV \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 000 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 0 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 O c O \u2022 \u2022 \u2022 O » 0 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 0 \u2022 \u2022 0 0 0 0 0 0 0 » 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O O O 0 0 0 0 0 0 L E G L A ler\u2022.eB'tueI^'\"en, P u B L C RockVois'ne \u201eités: Célin?œrman.m ~Jipc invite**.Patrick iNUI .Mlche adonnât*\" Réalisâtes Jean- v°rai«2t*00 «ce»* Radio-Canada Télévision LA PRESSE, MONTREAL, SAMED119 NOVEMBRE 1933 VOICI VOTRE PROGRAMMATION CETTE SEMAINE! MtnjNtMA CENTRE-VILLE \u2014 t4l «S\" - 2001 UN.VER5ITE , !¦ ¦'¦^.¦11\",-, ¦ \"¦¦f ' - lliilHvtwiM GRAND PRIX DE RIO à ES BAGDAD CAFE Un film unique, comique, touchant, une histoire merveilleuse.Franclno Grimoldl Un film drôle et fabuleux.BRAVO, BRAVO, BRAVO.Suxar.ie tfcveique le film qu'il faut absolument voir.irrésistible./ I xxxx Richard BCaWS Guav Une œuvre superbement drôle.un enchantement.Luc Pcrreault BAGDAD c'est l'amour de ma vie.Mlngu Petrowilcl VERSION FRANÇAISE 5,'KI*S\u2022 stkathbhw 286 COIN 01 MAISOWitUVE ill Jjij LE DÉSERT DE L'AMOUR LE CAFÉ DU SUCCÈS.î 000 000 de ipKloKun 800 000 ipKKHtun SO0 000 cnlrtti N\" 1 depuu jwHof KT I dcptiil r- ¦ Record obiolu dcpwn oodl tTATt.UHKl 6\"** moil d'Mclunvile PU»BIC, 400 000 S en 11 tcmgine» l'tVÉNEMïHT SANS PRÉCÉDENT DI1988 CONTINUÉ.UN KM Dl ftKt ADION c5iw DUION *CTlC»J hlm V.O.AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS .'LAST TEMPTATION' IaDERNIERE TENTATION ÉCLAIRE LES fj£ DUCrlRlSF Ml CONSCIENCES TOURMENTÉES.Util «M IIUPIMIOSOI CHRIST) EN VEHSION FRANÇAISE SHERBROOKE ST-JEROME ANOTHERW1WOMAN I GAGNANT { SALAAM BOMBAY VERSION FRANÇAISE au*» DASllAIRE i 2883141 V.O.AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS | K X JU'.-1 33 DEUX FOIS BRAVO! FASCINANT DU DÉBUTÀ LA FIN \u2014 Roger tlierl.bhkel & Lbfft «Anotlwr Woman» est rempli d'émotions qui vous tiennent en haleine.\u2014 Das id Allien.Vt'h.SHivA «.une odyssée intérieure, .des performances extraordinaires, .un film très profond.» \u2014 Geni' Sliulit.Jhe TodtrSboH «.UN REGARD LUCIDE ET COMPATISSANT ENCORE JAMAIS VU DANS UN FILM AMÉRICAIN.» - Richard Schickel.TIME MAGAZINE * UNflMtt MAAC ANWI FtMCtfJI MMxKI AN ( « lOUÛÎ C1NMJH AVEC RÉMY GIRARD MARIE TIFO.TONY NARDI RI.MARC ANDRE F0RCICR UiSIRBltl M& MALOFILM DISTRIBUTION CONSULTEZ NOTRE GUIDE CIHEPLEX ODEON POUR LES HORAIRESI ¦ ¦EwiimcuiKscauK wohwkmi PHILIP BOiCÛ BETTY BL'CUEY BLÏTHL DANNEH SANDY DENNIS MU FARKOl»1 GENE HACKMAN IAN HOLM JOHN' HOUSEMAN MARTHA PLIMPTON GENA ROU LANDS UAVIDOGDLN STILUS HAXKISYUUN -O '¦.!;.».!.* JW^t- -C'^S*?.*.'.:'¦_.; - \"^\"fT^''\u2014 «uODYALLlN COUPONS ET LAISSEZ-PASSER REFUSÉS version originale anglaise mi Â0Mme»»* «Dire qu'il n'y a jamais eu un film canadien comme Un hiver au soleil est trop peu dire; il n'y a jamais eu nulle part un film comme Un hiver au soleil.» -Jay Scott Toronto Globe & Mail Du producteur de Carmen et du réalisateur de ta Storia, voici la somptueuse adaptation de Ibeuvre la plus populaire de Puccini.\"Un très bel opéra.' Une poésie qui ma séduite.\" -Minou Prtrowski.LES BELLES HEURES \"Une réussite totale!\" - SERGE TOUBIANA.LES CAHIERS OU CINEMA IBARBARAHENDRICKS GINOQUILICO UN FILM DE LU IGI COMCNCINI distribue par MALOFILM DISTRIBUTION V.O.AVEC SOUS-TITRES | FRANÇAIS - LA BOHEME DE PUCCINI t Un film de JACKIE BURROUGHS.LOUISE CLARK.JOHN FRIZZELL.JOHN WALKER.AERLYN WEISSMAN' avec JACKIE BURROUGHS ERANDO GONZALES XAVIER TORRES ANITA OLANICK [) joies le livre édite par Giove'Press GIVE SORROWWORDS MARYSE HOLDER'S LETTERS FROM MEXICO Producteur associé IMenque) OUICE KURI Montcu'-'ALLAN LEE Chef moriieur SUSAN MAK] IN Musique oiiginalc dp AHMEO HASSAN S JOHN LANG Avec I aide du CntiSI IL DE SjART.S Dl I CANADA.lé CONSEIL DES ARTS OE t'ONTARiC el uk»tiijpauon de LA SOCIETE OE DEVELOPPEMENT DE L'INDUSTRIE CINEMATOGRAPHIQUE ONTARIEt.T.[ \u2022 TÉl'ÉI Km CANADA UNE PRÉSENTATION DE CREATIVE.EXPOSURE .\" AUSSI EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE ¦ ¦ : I V.' -' n UiXMt ¦ 'ci.Ll molly ringwald andrew mecarthy PATHFRINF nFMFIIV/F Que faire quand on se sent bien en mauvaise compagnie?ïesh horses SPECTACLE SUPPLEMENTAIRE SPÉCIAL Film d'animation SQUARE DÉCARIE \\ CARREFOUR LAVAL WCARII SUDI'I -IANIAIW W3I9J ?m AUt Eli S 1 «URiNUDES M8-36M VDd urCBOAIRE r?moi E18 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 CINÉMA Gena Rowlands La maturité de Woody Allen SUITE DE LA PACE E1 Woody Allen utilise rarement le récit continue.Another Woman est formé de scènes parfois rêvées ou évoquées par la mémoire, selon la logique mystérieuses des associations spontanées.Ni séquences ni plans inutiles.Et une musique (Satie, Bach, ].Will Callahan, etc.) qui prolonge les dialogues et en sont le commentaire.* * * Étonnante carrière que celle de ce petit New-yorkais qui a très tôt gagné sa vie en écrivant des sketches comiques pour la radio et la télévision.Il écrit et réalise ensuite ses premiers films dans lesquels il se donne des rôles importants.Ce sont Take the Money and Run ( 1969), Bananasi 1971 ) et £ve-rything You Always Wanted to Know About Sex But Were Afraid to Ask ( 1972) où il incarne un spermatozoïde près à.être parachuté.L'année suivante, il tourne Sleeper, une comédie de science-fiction.Dans Love and Death (1975), il parodie Guerre et Paix de Tolstoï.Puis ce sont les films qui ont assuré sa répu- tation auprès d'un public largement formé d'intellectuels ( Allen n'a jamais connu d'énormes succès populaires) : Annie Hall et Manhattan.Tout le monde sait désormais que Woody a des angoisses existentielles et des problèmes avec les femmes.Chacun de ses films parait comme un prolongement de sa psychanalyse.Mais en parlant de ses complexes il finit par rejoindre l'universel.L'échec de Interiors en 1978 lui montre qu'une grande partie de son public le prend toujours pour un amuseur.Il se venge en tournant Stardust Memories, un film rageur, ironique et insolent.Woody Allen veut faire une oeuvre qui compte.Ses films restent drôles, mais ils font réfléchir.The Purple Rose of Cairo et Hannah and Her Sisters sont incontestablement des chefs-d'oeuvre.Comme l'est Another Woman qui prenait l'affiche cette semaine à Montréal.Il ne faudrait pas qu'à cause de Sven Nykvist, on dise bêtement encore qu'il pastiche lngmar Bergman.ANOTHER WOMAN, de Woody Allen, Cinema Egyptien, Cahier du cinéma ¦ Samedi prochain, La Presse innovera en publiant tuf nouveau cahier grand format uniquement sur le cinéma.En plus des chroniques et des critiques, les lecteurs pourront dorénavant lire toutes les semaines de grands reportages sur tous les aspects de la vie cinématographique au Québec et dans le ¦ inonde.Qu'il s'agisse d'interviews avec les grands acteurs ou de rencontres avec les artisans qui nous expliquent ce qui se passe derrière la caméra, le nouveau cahier du cinéma permettra -à nos lecteurs d'être les mieux informés sur le monde du cinéma.- MINIÇRITIQUE Chocolat Blanc sur noir ¦ Un petit bled camerounais à la fin des années 50.Venus de France, l'administrateur, sa femme et sa petite fille coulent dés journées paisibles.Au milieu des domestiques, le noir Protée (Isaaeh de Bankolé) ne se permet jamais un mot plus haut que l'autre.Le beau temps de l'époque coloniale tire pourtant à sa fin.Claire Denis se souvient de ces années.Elle recrée avec talent le climat particulier qui régnait alors.Sans insister, Choco-lut fait sentir comment le pouvoir des blancs s'exerçait sur les noirs.Without A ciue Elémentaire, mon cher Holmes ! ¦ Sherlock Holmes ne serait pas le plus grand détective de tous les temps.Ce titre irait plutôt au docteur Watson.Holmes alors ?un piètre acteur de troisième ordre engagé par l'autre pour détourner de lui l'attention de la communauté médicale.Les brillantes déductions, les énigmes patiemment résolues : tout ça serait l'oeuvre du brave médecin qui soufflait les réponses à son faire-valoir.Face aux succès remportés par l'imposteur, Watson jaloux souffrait en silence.Une comédie finement dessinée qui propose une nouvelle variation sur un thème archi-connu.Le charme opère toujours.iron Eagle II L'effet de la glasnost ¦ Un pays hostile à la fois aux Américains et aux Soviétiques \u2014 serait-ce la Lybie ?\u2014 prépare une attaque nucléaire.Les deux pays décident de former un commando conjoint pour le mettre au pas.Américains et Soviétiques vont prendre du temps avant de fraterniser.Signée Sidney J.Furie, cette coproduction améri-cano-canado-israélienne dont la photo est due à Alain Dostie n'est qu'une pâle copie de Top Gun.On note toutefois cette tentative de rapprochement entre les deux grands.La glasnost serait-elle en train de produire des dividendes ?^uc perreault \u20141-\"I-(- Claire Denis /« Face à l'Afrique noire, on est blanc comme neige» LUC PERREAULT Claire Denis ressemble en personne a son premier film : simple, discrète, sereine, dénuée de toute prétention.Dès les premières minutes avec elle, les barrières tombent.D'emblée, on sent qu'elle ne cherche pas à nous raconter des histoires, du moins pas n'importe laquelle si ce n'est la sienne.Et cette histoire qu'elle raconte d'une voix inimitable \u2014 un peu feutrée et rauque\u2014 ne l'intéresse que dans la mesure où elle possède un accent d'authenticité.La question va me trotter dans la tête pendant tout l'entretien : Chocolat raconte-t-il vraiment son enfance en Afrique ?Quel serait donc le lien de parenté entre elle et la petite France, la figure centrale de Chocolat ?Sa réponse franche rétablit nettement la part du je par rapport au nous dans sa démarche.« Le film est complètement rempli de choses personnelles », reconnaît d'abord Claire Denis qui s'empresse d'ajouter : « On peut dire que c'est un parcours autobiographique mais ce n'est pourtant pas du tout une histoire autobiographique sur le plan de l'anecdote.C'est plutôt la démarche qui serait autobiographique, l'ai fait appel à un collectif de la mémoire des coloniaux.\u2014 Vous avez vécu enfant au Cameroun ?\u2014 Oui, mais pas là où j'ai tourné.J'ai vécu dans une grande ville, la capitale, Yaounde.Mon père était fonctionnaire.Il était un peu particulier.Il continue à faire de l'alphabétisation au Mali.C'est un homme qui lorsque j'étais enfant m'a montré ces contradictions-là.Si j'ai ressenti si fort ces choses, c'est probablement parce que j'ai été aidée à les ressentir.Néanmoins, je vivais dans le climat.À Yabudéen 1959 j'ai vécu de grandes émeutes.Les Français avaient peur parce qu'ils croyaient que c'était l'Algérie qui débarquait en Afrique.Enfant, je me disais : les Noirs ont raison de vouloir devenir indépendants.L'enfant possède ce pouvoir d'observation.C'est pas un hasard si Chris Menges a mis une petite fille dans son film.» Quand même la colonisation Ce projet de film, elle y songeait depuis longtemps.Mais il fallait d'abord acquérir une expérience pratique du cinéma.Diplômée de l'Idhec, l'ex-école de cinéma, elle était devenue une assis-tante-réalistrice fort en demande si on en juge par certains titres figurant sur son c.v., notamment Sweet Movie de Makavejcv, Paris, Texas et Les Ailes du désir de Wim Wenders ou Down By Law de Jim jarmusch.La liste des réalisateurs sous les ordres desquels elle a travaillé inclue les noms de Robert Enrico, lacques Rivette, Costa-Gavras et lean-Jacques An-naud.« |e voulais faire une chronique de la fin de la colonisation et eh même temps je ne supportais pas que cette histoire ne soit pas enchâssée dans quelque chose de Claire Denis, réalisatrice de Chocolat PH0T0 MICHEL CRAVÊ La PrciSC allemande.Moi; ce qui me tériait à coeur, c'était de raconter le cli- contemporain.poursuit-elle, l'avais besoin qu'on voit l'Afrique aujourd'hui justement à cause de cette histoire de colonisation.Quand les colons ont quitté l'Afrique, ils disaient tous, qu'il s'agisse des Belges ou des Français : après nous le déluge, ils vont jamais s'en sortir sans nous.Il n'y a pas eu un cataclysme après leur départ.C'était important pour moi de montrer une terre qui continuait.|e ne pouvais pas faire une chronique de la colonisation sans montrer ne serait-ce que quelques images d'une vie qui continue.\u2014 Mais vous montrez les Français sous un jour finalement assez favorable.\u2014 On dit que la colonisation française, c'était la colonisation douce comparée à la colonisation mat bon enfant de cette brave petite colonisation française où rien de méchant ne se passe mais où finalement tout est 40000 fois plus insidieux.Il y avait là des gens qui étaient chez eux et qui nous servaient à table tandis que le drapeau français flottait au-dessus de leurs tètes.C'est des choses qu'on ressent profondément mais on les ressent d'autant plus que c'est pas des types avec des fouets qui martyrisent des esclaves.Il n'y avait pas d'atrocités niais il y avait finalement une contradiction énorme : c'était quand même une colonisation.» Le boy mythique Pour Claire Denis, le personnage le plus fascinant de cette pério- de de la colonisation, c'est le boy, cet homme à tout faire noir qu'elle décrit comme le lien entre la famille blanche et la société noire.« Le boy, vous savez, c'est pas que dans ma mémoire que c'est un personnage mythique.Pour tous les anciens coloniaux, c'est le personnage de la colonisation.Le boy vivait dans une promiscuité invraisemblable.C'est un personnage qui est d'autant plus émouvant qu'il est fragile.Il est d'abord analphabète.Il a été dressé à parler un peu français par les missionnaires pour pouvoir servir à table, avoir un minimum de tenue et être un bon garçon.Toujours christianisé, jamais musulman ou animiste, ce personnage-là est à la fois très démuni et en même temps, il représente énormément pour l'enfant blanc qui est élevé par lui.Il représente à lui tout seul l'Afrique.Donc ce personnage, je le retrouve dans mon parcours personnel mais je crois qu'il est aussi dans la mémoire de la colonie.C'est d'autant plus intéressant que, comme toujours, la révolution est faite par la bourgeoisie, par ceux qui sont allés à l'école.Donc les boys ne participent jamais aux émeutes et aux réunions de l'indépendance.C'est pour ça que dans le film j'ai mis cette réunion dans l'école où il y a le médecin et l'instituteur.C'est les lettrés qui formaient le Parti communiste camerounais, lequel en 1957 était assez actif bien que clandestin.Le boy, il n'a même pas accès à ça.Tout ce à quoi il a droit, c'est l'humiliation d'être le serviteur des blancs à une époque ou, je crois, toute personne assez sensée savait que c'était quand même la fin.Un problème d'amnésie \u2014 Pourquoi avoir choisi le Cameroun ?\u2014 Le Zaïre était exclu pour des raisons de facilités administratives et politiques.Le Congo Brazzaville ex-français, ça ne m'intéressait pas au niveau des paysages.Pas plus que le Sénégal, bien qu'il y ait là de très beaux paysages.La Rhodésie ou le Kenya, je ne voulais pas y aller parce que c'est anglophone.Les montagnes du Nord-Cameroun, c'est des volcans et elles sont assez exceptionnelles.Elles ont quelque chose de hiératique.Toutes proportions gardées, elles ont ce qu'on voit quand on traverse le désert de l'Arizona.On se dit : c'est le Nouveau-Monde.C'est pour ça que j'ai choisi le Cameroun.\u2014 La colonisation a été jusqu'à maintenant un sujet plutôt tabou en France.Est-ce que pour vous c'était encore un sujet risqué ?\u2014 |e crois que le problème de la colonisation, c'est plutôt un problème d'amnésie.Vous avez un phénomène étrange.La musique africaine, les tissus africains, les artistes africains et le tourisme africain sont à la mode.On bénéficie de la francophonie puisqu'on va dans des pays qui ont été colonisés et où donc on parle français.Le.premier réflexe du touriste en débarquant, c'est de tutoyer le douanier, de retrouver immanquablement le sillon tout tracé des vieilles habitudes.C'est ce qui m'a activée à faire le film : on ne parle plus de la colonisation.Avec l'Afrique, si j'ose dire, on est blanc comme neige.» The Thin Blue Line Anatomie d'une erreur judiciaire SBRCB DUSSAULT WRaillible.la Wm lustice.Tout le monde sait ça.Dans The Thin Blue Line, le cinéaste américain Errol Morris s'es.t penché sur un cas authentique particulièrement troublant.Celui d'un homme condamné à mort malgré une preuve extrêmement mince.Cet homme avait contre lui un district attorney au tableau de chasse impressionnant, un psychiatre surnommé doctor Death parce que tous les accuses qu'il examinait finissaient sur la chaise électrique, et deux avocats inexpérimentés.Les faits?Une nuit à Dallas, en 1976, un policier fait stopper un automobiliste roulant tous feux éteints.La routine en somme.Le policier s'approche de la voiture.Il est criblé de balles.Ce policier faisait équipe avec une femme dont le témoignage n'est d'aucune Utilité : elle ne se souvient pas du numéro de la plaque d'immatriculation, n'est pas sûre de la marque de la voiture et ne saurait encore moins identifier l'assassin.L'enquête piétine.La police met enfin la main sur un adolescent qui se ventait d'avoir descendu un cochon de flic.L'adolescent, David Harris, se défend en accusant un certain Randall Adams.Son téroi-gnage est pris au sérieux.Adams Randall Adams dans The Thin Blue Une.est incarcéré, jugé et condamné à mort.Il n'a pas cessé de proclamer son innocence.The Thin Blue Line n'est pas un réquisitoire mais, en quelque sorte, la reprise de l'enquête bâclée par la police.Le réalisateur, Errol Morris, reprend l'affaire à son début, souligne des contradictions évidentes, revient pa- tiemment sur chaque témoignage, interroge, contre-interro-ge accusé, témoins, policiers' et avocats.Il reconstitue les mêmes faits de façon différente, selon la version de chacun.Errol Morris traque la vérité, la débusque, montre où la Justice s'est gourée.Il s'intéresse particulièrement au jeune David Harris dont le témoignage avait amené à l'arres-tartion d'Adams.Il en trace un portrait psychologique accablant, souligne son peu de crédibilité.Et obtient de lui, à la fin du film, la preuve de l'innoncence d'Adams.Un film à voir.THE THIN BLUE LINE, de Errol Morris, Rialto.1 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 E19 GUIDE ClNEPLEX ODEÔN LE FILM À L'AFFICHE DÉBUTE QUINZE MINUTES APRÈS L'HEURE INDIQUÉE DANS L'HORAIRE.BERRI .- SlOinii & Slo-Camynno -lrpublic retrouve le rmilleur de Claude ( habrol ii /vu/* Ile Hupprrt 11/ cvlnutrdtnaini- - IbmiltIktajM \u2022 il MMJ) m LA LECTRICE (14 ani) 18:30.2:43-5:06-7:15 .3:25 A GAUCHE EN SORTANT DE L'ASCENSEUR (G) / 1:300:30 ¦ 5:30\u2022 7:30¦ MO ENCORC ONCE MOUE |14onj) 1:15 \u2022 3:15-5:15-7:15-9:15 BAGDAD CAFÉ (v.l.) (G) Dolby SUrto 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - MO FREQUENCE MEURTRE (G) 12:30 \u2022 2:45 - 5:15.7:30 - 4:30 BONAVENTURE Ploc« Bono^nluia 8612725 PUNCH LINE (G) S«m.el Dim.: 1:45 - «:S0.7:00 - 9-30 Sam.: 7:00 - 9:30 m HALLOWEEN 4 (14 am) \" Sim.al Dim.: 1:30.3:30 - 5:30 - 7:30 - 9-45 Sam.: 7:30.9:45 BROSSAWD ¦Mail MADAME SOUSATZKA (G) Sam, ol Dim.: 12:00 - 2:20 - 4:40 - 7:00 - 9:35 Scm.: 7:00 - 9:35_;_¦ COCKTAIL (».(.) (G| ' Sam.cl Dim.: 12:00 - 2:15 \u2022 4:30 - 7:00 \u2022 9.10 Sam.: 7:00 -9:10__ ¦ PELLE LE CONQUERANT (G) Dolby Slérto g Sam.el Dim: 12:30 - 3:40 .6:40 - 9:30 Van.aI Mardi: 6:40 - 9:30 Lun.Moic.cl Jeudi: 7:45 CARREFOUR LAVAL 2330.Aul 'dot touronltdut 66B-36S4 A GAUCHE EN SORTANT DE L'ASCENSEUR (G)/Sam et Dim.: 1:00 - 3:00 .6:00 - 7.-00 \u2022 9:10 Scin.:7:C0 -9:10__ rr.Ecu iorses Sam.al Olm.: 12:35 - 2:50 - 5:05 \u2022 7:20 \u2022 5:3b Som.: 7:20-9:35_ LES TISSERANDS DU POUVOIR (G) Sam.et Dim- 1230 \u2022 2:45 - 5:00 - 7:15 \u2022 9:30 Scm.: 7:15-5:30_ they LIVE (14 ans) Sim.el Olm.: 12:30 - 2:45 \u2022 5:00 - 7:18 - 0:30 Lun.el Mndl: 7:15-9:30_ LA LECTRICE (14 am) Sim.at Dim.: 1:15.3:15 \u2022 5:15 - 7:20-9:25 Sen.: 7:20 ¦ 9:25_ THE LAND BEFORE TIME Dolby Sleroo Sum.ol Dim.: 12:00 - 1:45 .3:30 .5:15 - 7:00 - 8:45 / Sam.: 7:00 - 6:45 IM1 CENTRE-VILLE 2001 Université Coin de Mattonnouv* 849-4518 LA DERNIERE TENTATION DU CHRIST (13 uni)/2:00- 5:30-9:00_ BAGDAD CAFE (G) (v.o.ivec sous-litres (rancala) 1:00 ¦ 3:00 - iiCO - 7:00 - 0:00_ SALAAM BOMBAY (G) ' (v.o.avec sous-Hires anglais) 1:00 - 3:15 ¦ 5:30-7:45 ¦ 10:00__ ALIEN NATION (14 ana) Ven.Sam.el Dim.: 1:15 - 3:15 \u2022 S:1D \u2022 7:15 \u2022 9:15 Lun.al Mar.: 1:15 ¦ 3:16 - 5:15 - 7:15 n:15 KALAMAZOO SAM | TOUTE LA TOURNE E , without a clue (G) Dolby Sltreo 12:45- 2:50 ¦ 5:00-7:15-9:30_ the lair of the white worm (10 an j) 1:00-3:00 -5:00- 7:00- 9:00_ another woman (G) 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 COMPLEXE DESJARDINS Bosilove 1 288-3141 UNE AFFAIRE DE FEMME (14 en.) 12:30.2:40 \u2022 5:00-7:10 .9:25 SALAAM BOMBAY (v.l.) (G) 12:30.2:50-5:05- 7:25.9:40 CHOCOLAT 12:45 ¦ 3:00 \u2022 5:15 - 7:30 - 9:45 PLACE DU CANADA V*o ChoH DAVP SAUNDERS NX ï Nil JORDAN '\"I p.o.g.RELEASED THROUGH COLUMBIA TRLSTAR FILMS OF CAN ADA Maintenant l'affiche! è».$ PALACE © 698 ste catherine o v - nncoi-.Yimi.iol .METRO-GOLDWYN-MAYER ^ a MICHAEL SHAMBERG/PROMINENT FEATURES m« ¦ \"A FISH CALLED WANDA\" >«, JOHN CLEESE JAMIE LEE CURTIS KEVIN KLINE MICHAEL PALIN ^ JOHN CLEESE JOHN CLEESE & CHARLES CRICHT0N S3S STEVE ABBOTT MICHAEL SHAMBERG \"\"T, CHARLES CRICHT0N, £ 0»OIUT»OCOU>lW»IArariat«B.WC ^ Jj6 In Associuion with STAR PARTNEK, LTD._1_ version o.anglaise LOEWS © .aMSTECATHEWHEOt CINEMA DU PARC 12:25-2:50-5:05-7:25-9:45 COUCHÉ TARD sam 11:55 Tous les soirs 7:10:9:20 sam dim 12:40-2:50 5:00-7:10-9:20 6SVH37J L 3S?S Avs.&i WBÇ B44 9470.12:15-2:35-4:55-7:15-9:35 Tous les soirs 7:15-9:35 COUCHE TARD sam dim 12:30-2:45 4h FRANK DEF0RD rwfcni>¦ TAYLOR HAC'KFORD jit LAURA ZISKIN > [AN SANDER o*,**, TAYLOR HACKFORD VERSION O.ANGLAISE PALACE © l6H«STt CATHEHIWt Q 1:00-3:40-6:20-9:00 COUCHE TARD sam 11:40 Maintenant à l'affiche! P i h FAIRVIEW cpnw rsjwvitw ftitsq\u2014» wr Tous les soirs 7:00-9:35 sam dim 1:30-4:15 7:00-9:35 MEff/LSTREP SAM NEILL, CANNON ENTERTAINMENT %.G0LAN-GL08US ,.- CINEMA VERITY LIMITED - FRED SCHEPISi, ;A CRY IN THE DARK' .IAN BAKER \" \\ BRUCE SMEATON.¦ I ROY STEVENS % MENAHEM 60U J, YORAM GLOBUS-'\":-; ROBERT CASWELL, FREOSCHEPISI ' , :, Û î JOHN BRYSONx 11 VERITY LAMBERT: - FREDSC'HEPiSI ||p> VERSION 0.ANGLAISE LAVAL S © 054 STt CATHEJWC O.Tous los sotrs 7:00-9:30 sam dim 1:40-4:10-7:00-9:30 COUCHE TARD sam 11:40 1:30-4:05-6:55-9:55 COUCHE TARD sam 11:45 L556Q SHEBBnOOKEQ 080 5559 Tous las soirs 7:00-9:35 sum din 12:05-2:15-4:30 7:00-9:35 /VERSAILLES © Tous les soirs 7:00' sam dim 12:00-2:20 4:40-7:00-9:30 COUCHE TARD «am Lisez le livre' de «PENGUIN».11:55 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 E23 Aux endroits suivants: cinémas PALACE, DORVAL et VERSAILLES.* FAMOUS PLAYERS «Si vous avez aime LE CHANT DES SIRÈNES cf BAGDAD CAFÉ, vous adorerez TOI ET MOI AUSSI.est de ces films dont on dit qu'ils ont un charme fou.» \u2014LA REVUE VOIR «.trois jeunes réalisateurs héritiers de Godard et de Jim Jarmusch.» _ ^ MONDE [ w\\ Ne le faites M pas les yeux Baiser v.f.de: THE KISS L.B98 STECATH6BME g 866 3638 12:30-2 :«S-S:00-7:20-9:3S LAVAL LctHTRE UMU.tCa-7776 Tous lot soirs 7:25-9:40 sam dim 5:10-7:25-9:40 COUCHE TARD sam 11:40 et en anglais au PALACE New yorK.EDDIE MURPHY (COMING TO AMERICA) tt»64 MONT-ROYAL 6.S2WB7Q.1:00-S:15-9:20 COUCHE TARD un 11:30 Tous lea win 7:00-5:20 «un dim 12:00-2:20 4:40-7:00-9:20 COUCHE TARD Mm 11:30 ^VERSAILLES © fUCtvDOUliS Toul 1m soirs 7:00-9:30 Mm dim 12-.0O-2U0 4:40-7:00-9:30 -COUCHE TARD' Mm 11:55 \u2022 ¦ST-^ROMEl- Tous les soirs 9:10 ssm dim l3?7Sr-OEORG£S iX-llWj 12:30-5:00-9:10 Cinema REX aussi à l'affiche au DU PLATEAU et REXj «CROCODILE DUNDEE 11».«Il faut voir n : LA PEAU ET LES OS mM- pour découvrir ce témoignage paSSiOnnaht.» _.- Luc Perreau'», VERSION FRANÇAISE ne «BAT 21, quel impact! Gene Hackman et Danny Glover vibrent à l'unisson sur une même longueur d'onde.et pourtant on les retrouve ensemble qu'à la scène finale!» \u2014 Bruce Williamson.PLABOY MAGAZINE «Un sujet troublant, un film à voir pour le sujet et pour la mise en scène de.Joharine Prégent.» - Richard Gay.BON DIMANCHE ÊTRE OU DISPARAITRE ' -^^-^ Luc Perreau», LA PRESSÉ «Un film bouleversant.On le reçoit en pleine face et en plein coeur.» \u2014 Rene Homier Roy.A PREMIERE VUE Maintenant àl'attichel , .^VERSAILLES © sucs ytatAixo Tous tes soirs 7:05-9:25 ssm dim 12:15-2:30 ,.4:40-7:05-9:25 3amo/ COUCHE TARD ssm 11:40_ LOUIS GOSSETT, J R.Le Général Chappy Sinclair dirige un 1! escadron de renégats Russes et Américains dans la lutte contre une nation hors-la-loi qui détient le monde en otage.Les desseins \"sauvages y seront poussés a leur paroxysme.Wi ijf .SA '«*> ~r LES os UNFHMDr JOHANNE PITÉGENT .AVEC HfLENf BilAlïlitn 4e SEMAINE! Le PARISIEN © «flO STg CATHEfWt Ol SM-3S56, y ASKA I 5:10-7:20-9:25 8BSISI0WW bsxst, -H»IS»hdUWrm .BCLf.ASI NO Version o.anglaise «M MOiJ V.2SOA»».DORVAL i.pcnysu.12:30-2:50-5:05-7:25-9:45 COUCHE TARD ssm 11:55 - Tout les soirs 7:05-9:15 ssm dim 12:45-2:45 4:55-7:05-9:15 RATTLEIHI1M UNE OEUVRE FANTASTIQUE.V ¦titl CISCIMUT.[HOUIM* Un film qui i-ieille les i'motiotu comme bien peu de > films l'ont (ait, -HtM*mf.i0S1C»6l08t version o.anglaise «LA COMÉDIE #1 AU CANADA ! Un incomparable succès.Une ravissante comédie de vacances qui met en valeur tous les sentiments et la magie de cette saison.» \u2014VARIETY Articles du film U2 en vente dans plusieurs cinemas.saves Christinas i Tous los soirs 7:15-9:30 Mm dim 12:30-2:45 5:00-7:15-9:30 COUCHE TARD Mm 11:40 Tous los soir» 7:15-9:15 dim 1:15-3:15-7:15-9:15 version original» anglais» TOUCHSTONC rn: Turns Tous los soirs 1:15 ssm 7:15-9:45 i% $ PALACE ©HI GREENFIELD PARK lOMSTECATOCAIHtO OM 6001J I 61» POUt-PSCHCTtM) on 6r« AmiilWKhtmmh UNE AFFAIRE DE FEMME ci ESCAPE TO SKI 12:25-2:35-4:55-7:05-9:15 COUCHE TARD ssm 11:30 Tous les soirs 7:10-9:15 ssm dim 1:00-3:00 5:00-7:10-9:15 Tous les soirs 7:10-9:10 ssm dim 1:10-3:10 5:10-7:10-9:10 UNE PRESENTATION LES Fil MS DU CRÉPUSCULE INTERNATIONAL I n tlItu pour l'audi-loire d* \\M \\l)l.l S.» \\\\Ull l.( )n l'si '(.-11111 par ces Mli\\ Vl'k'Sll'N.Oll^il \\nh par cette niinsi.net' .Iutile simple.>>¦ Miiii|iii (iiiilhiii./.I>l \\IO\\IRI M \".un fil m empreint tl'i'iiiutioiis.lissé île séntime.nts.a Uour de peau.» \u2014 Vljllltll'l (rtlilliiTlr* .1 DlMOXllil \\l \u2022 \u2022.inusicaleinenl el piiis'tiqiit'inoili d'une rare eleyanee.» - J 11:10 ! TOM CRUISE VERSION FRANÇAISE # wre/on française de: WHO FRAMED ^ ROGER RABBIT # Le PARISIEN © 3Ï PLATEAU 1584 MOWT-HOYAL E.MV78t07 \"3J PLATEAU Ibôi MONT-ROYAL L.521*78707 è.^VERSAILLES © l 3?f St-GEOBOES J 1:10-5:10 9:10 Tous les soirs 7:20-9:40sam dim | 12:20-2:10 S:05-7:20-9:40 COUCHE TARD ¦am 11:55 Tous les soirs 9:15 asm dim 1:15 corme uw.K .\"VERSAILLES © tua vniAUO IST-JÉRÔtvCt Cinéma REX 1:00-3:10 3:10-7:10 Mm dim 1:00-3:10 Mm dim 12:25-2:45 | Tous les soirs 7:15 sam dim 3:15-7:15 et en anglais au PALACE «CE FILM EST UN VÉRITABLE VOLCAN! Diane Keaton y a trouvé son meilleur rôle depuis 'Annie Hall'.» .\u2014Joel Siegel, ABC-TV Un tribunal peut-il déterminer comment il nous faut vivre comment il nous faut aimer comment il nous faut élever nos enfants?Maintenant Anna doit prouver qu'elle est une bonne mère.Diane Keaton VERSION FRANÇAISE BONNE MÈRE MALGRÉ TOUT The Good mother 6WM TOUCHSTONE POL'RFS Le PARISIEN © aaosn-o/rosBitsto.sseosas 12:25-2:45 5:05-7:15 9:30 Maintenant à l'affiche! LAVAL cornu ussu.wmn) ER5AILLES © Tous tes soirs 7:00-9:20 ssm dln 12:20-2:30 4:40-7:00-9:20 COUCHE TARD sam 11:30 Tous les tolrs 7:15-9:J0 sam dim 12:30-2:40 4:55-7:15-9:30 Tous ics soir;: 7:00-9:20 sam dim 13:30-2:40 4:50-7:00-5:20 COUCHE TARD sam 11:25 et en anglais aux YORK, CINÉMA V et LE PINE à Ste-Adèle^ ¦ | i 6591 55 E24 LA PRESSE, MONTREAL, SAMED119 NOVEMBRE 1988 CINEMA ANOTHER WOMAN Film américain (1988) de Woody Allen.Scena rio: Allen.Images.Sven Nykvist.Montage: Su san E.Morse.Avec Gena Rowlands.Mia Far row, Ian Holm, Blythe Danner, Gene Hackman Betty Buckley, Martha Plimpton.80 min Egyptien 3.(G).¦ Marion peut être Here de son succès dans la vie.Elle enseigne la philosophie dans une université où ses leçons sont appréciées tant par ses élèves que par ses collègues.Elle est l'épouse d'un chirurgien réputé et a un intéressant cercle d'amis.Après avoir loué un bureau dans le centre-ville pour y écrire un livre en paix, elle s'aperçoit que ies murs laissent passer les confidences faites à un psychiatre voisin par ses patients.Agacée d'abord par cet inconvénient, elle en vient à s'intéresser à ces confessions et est bouleversée par une inconnue qui sent son mariage se désagréger.Elle en vient à s'interroger sur son passé et, à travers des rencontres, des rêveries et des souvenirs, à reconnaître qu'elle a blessé diverses personnes dans sa course vers la réussite.BAT 21 Film américain (19881 ds Peter Markle.Scénario: William C.Anderson et George Gordon, d'après le livre d'Anderson.Images: Mark Irwin.Montage: Steven E.Rivkin.Musique: Christopher Young.Avec Gene Hackman, Danny Glover, Jerry Reed, David Marshall Grant, Clayton Rohner.106 min.Version française.Versailles ï.(G).SPSS Gene Hackman dans Bat 27 ¦ |usque-là, le lieutenant-colonel Iceal Hambleton, officier d'état-major, ne connaissait la guerre qu'à distance à travers les tableaux stratégiques signalant l'avancée ou le recul des troupes.Mais le voici en contact plus direct avec la réalité alors qu'il doit sauter en parachute au-dessus de la jungle du Vietnam parce que l'avion à bord duquel il se trouvait a été frappé par l'ennemi.Blessé à la jambe et perdu dans une forêt infestée de troupes du Vietcong, il n'a pour seul contact que le pilote d'un avion de reconnaissance avec lequel il communique par radio.Celui-ci entreprend de guider le naufragé vers le salut à travers divers obstacles.BONNE MÈRE MALGRÉ TOUT (The Good Mother) Film américain (19881 de Leonard Nimoy.Scénario: Michael Bortman, d'après le roman de Sue Miller.Images: David Watkin.Montage: Peter Berger.Musique: Elmer Bernstein.Avec Diane Keaton, Llam Neeson, Jason Robards, James Naughton, Asia Vleira, Ralph Bellamy, Teresa Wright.KM min.Version française.Parisien 4, Versailles 6, Laval 2, Greenfield Park 1.(G).¦ Mariée jeune, Anna Dunlap n'a pas trouvé de satisfaction sentimentale dans son union avec Brian.Elle est maintenant divorcée et vit seule avec sa fille Molly.Anna fait la rencontre du sculpteur Leo Cutter dont elle devient éperdument amoureuse et qui l'ont raine dans des jeux erotiques dont elle ne soupçonnait pas la puissance.Ayant eu vent de cette liaison passionnée, Brian entreprend une action en justice pour obtenir la garde de Molly, alléguant qu'Anna n'est plus en mesure de tenir son rôle de mère et allant jusqu'à suggérer que Leo s'est rendu coupable d'abus sexuels sur la personne de sa fille.Anna se trouve désemparée devant cet étalage public de ses problèmes personnels.CHOCOLAT Film français (1988) de Claire Denis.Scénario: Denis et Jean Pol Fargeau.Images: Robert Alazraki.Montage: Claudine Merlin.Musique: Abdullah Ibrahim.Avec Isaach de Bankolê, Giulia Boschi, François Cluzet, Cécile Ducasse, Mireille Perrier, Jacques Denis, Didier Flamand.105 min.Complexe Deslardlns 3 (Cl.¦ France a vécu son enfance au Cameroun dans les années 50.Un voyage en Afrique lui donne l'occasion de se rappeler divers incidents de cette époque.Fille d'un administrateur colonial, elle res- EN PRIMEUR Steve Guttenberg et Daryl Hannah dans High Spirits sentait sans le comprendre l'ennui de sa mère Aimée qui souffrait des absences obligées de son mari.Pour sa part, elle s'amusait bien avec le boy de la famille, Protée, qui était à la fois son gardien, son serviteur et son compagnon de jeux.Mais le séjour momentané à la maison de l'équipage et des passagers d'un avion accidenté avait gâté l'harmonie de sa vie d'enfant adulée en faisant affleurer des conflits sous-jacents.EVERYBODY'S ALL-AMERICAN Film américain (1988) de Taylor Hackford.Scenario: Tom Rickman, d'après le roman de Frank Deford.Images: Stephen Goldblatt.Montage: Don Zimmerman.Musique: James Newton Howard.Avec Dennis Quaid, Jessica Lange.Timothy Hùtton, John Goodman, Raymond Baker, Savannah Smith Boucher, Cari Lumbly.122 min.Fairvlew 1, Palace S, Laval 5.(G).¦ Vingt-cinq ans dans la vie d'un couple.En 1956, Gavin Grey était champion de football de son université en Louisiane et sa bien-ai-mée, Babs Rogers, gagnait des concours de beauté.Ils s'épousèrent et n'eurent pas beaucoup d'enfants.Gavin poursuivait sa À l'occasion des Fêtes, Partez vers l'endroit .le plus merveilleux de l'univers.: carrière sportive comme joueur professionnel et son plus grand admirateur, à part Babs, était son neveu Cake, un intellectuel transi.Mais les années passaient et Gavin perdait sa forme.Son compagnon de collège, Narvel Blue, un Noir, était devenu leader du mouvement pour les droits civiques et Babs travaillait pour lui.Cake, qui en pinçait pour sa jolie tante, allait profiter d'un moment de faiblesse, tandis que Gavin voyait ses rêves de succès à l'américaine s'effriter tranquillement.FRESH HORSES Film américain (1988) de David Anspaugh.Scenario: Larry Ketron, d'après sa piece.Images: Fred Murphy.Montage: David Rosen-bloom.Musique: David Foster et Patrick Williams.Avec Molly Ringwald, Andrew McCarthy, Patti D'Arbanville, Ben Stiller, Leon Russom, Molly Hagan.10S min.Le Faubourg 3, Carrefour Laval 2, Polnte-Claire 5, Brassard 3.¦ lusque-là, Matt Larkin a bien mené sa vie selon les prescriptions du succès bourgeois.Il étudie le génie civil dans un bon collège, ses amis sont choisis dans le milieu select et il est fiancé à une jeune fille du meilleur monde.Et voici que, par suite d'une rencontre inattendue, son univers vacille.Il s'est épi is d'une jeune campagnarde du Kentucky, Jewel, un peu frustrée.mais si attirante.Jewel n'a eu que des expériences TWl NI ItTH CENTURY TO.X Presents A ZaNUCK/BROWN COMPANY Production COCOON: THF.RETURN DON AMECHI\" WILFORD BRIMLEY COURTENEYCOX HUME CRONYN -)ACK GIlfORD STEVf GUTIENIll'RG BARRET OLIVER MAURFEN STAl'LETON fLAINL STRMCH JESSICA TANDY GWEN VTRDON TANNEE Wi KM Music by JAMES HORNER B.ised on Characters Created by DAVID SaI'ERSILIN mop.by STEPHEN McPHERSON ai ElEZABI !h BRADLEY Screenplay by STEPHEN McPHERSON Produced by RICHARD D.ZANUCK, DAVID BROWN and LUI l'INI / ANUCK loQÀ Directed by DANIEL PEl RIL ^W*i:onv*itw^MM(v**(i^o Deluxe» 'iLf™3 : DÈS LE MERCREDI 23 NOVEMBRE! CINtMAS ClNEI'LfX ODEON VERSION 00^E^JM7OIVIM ORIGINALE ANGLAISE CDU \\ PLACE ALEXIS NIH0N POINTE-CLAIRE NIVEAU DU METRO ATWATER 935-4246 6341 TRANSCANADIENNE 530-7286 ?DES ?DOëE SQUARE DÉCARIE CARREFOUR LAVAL EifCAHll SUO DE JEAN-TALON 341-3190 2330 AU1 Di S I AlIRI NTI0ES 688-3684 -!-r- ASTRE 9480 LACOR0AIRE 327-5001 décevantes et même traumatisantes avec les hommes depuis son enfance et Matt lui apparaît comme une bouée de sauvetage.L'idylle tumultueuse qui s'engage entre les deux jeunes gens n'ouvre pourtant pas sur des perspectives d'avenir rassurantes.HIGH SPIRITS Film anglais (1988) de Neil Jordan.Scenario: Jordan.Images: Alex Thomson.Montage: Michael Bradsell.Musique: George Fenton.Avec Peter OToole, Steve Guttenberg, Daryl Hannah, Beverly D'Angelo, Jennifer Tilly, Liam Neeson, Ray McAnally.98 min.Palace 2, Dor-val 1.¦ Peter Plunkett, noblaillon irlandais ruiné, a décidé de redorer son blason en transformant le manoir familial en hôtel.Pour mieux attirer les touristes, il fait même courir la rumeur que la maison est hantée.Jack et Sharon, deux Américains, sont venus là pour un second voyage de noces, espérant que l'expérience ravivera leur union.Mais ils découvrent vite que les fantômes qui leur apparaissent ne sont que des domestiques déguisés.Pourtant, .Jack n'arrive pas à s'expliquer la présence de Mary qui est bien le plus charmant esprit qu'il ait jamais rencontré.Car Mary est un vrai fantôme qui chaque nuit est assassiné à nouveau par un mari jaloux.D'autres revenants se mettent bientôt de la partie.UN HIVER AU SOLEIL (A Winter Tan) Film canadien (1987) de Jackie Burroughs, Louise Clark, John Frlzzell, John Walker et Aerlyn Weissman.Scénario: Burroughs d'après le livre «Give Sorrow Words» de Maryse Holder.Images: J.Walker.Montage: Alan Lee et Susan Martin.Musique: Ahmed Hassan et John Lang.Avec Jackie Burroughs, Erando Gonzalez, Diane D'Aqulla, Javier Torres, Anita Olanick.93 min.Centre-ville 7 (Version française), Centre-Ville 8 (Version originale) (14 ans)., ¦ Maryse Holder, une Newyor-kaise, écrivait des articles et des livres où elle prônait les thèses du féminisme.En 1977, elle passa pourtant de longues vacances au Mexique.Elle y poursuivit des aventures sexuelles en contradiction avec les principes qu'elle défendait.Tout au long de cette aventure, elle faisait parvenir des lettres à une amie ou notait ses réactions dans un carnet intime.Après un périple troublant, elle trouva la mort dans des circonstances restées mystérieuses.THE LAND BEFORE TIME Film américain (1988) de Don Bluth.Scenario: Stu Krieger d'après un sujet de Judy Freud-berg et Tony Geiss.Montage: Dan Molina et John K.Carr.Musique: James Homer.Voix: Fred Gwynne, Helen Shaver, Gabriel Damon, Candice Houston, Burke Barnes, Pat Hingle, Judith Barsi.70 min.Le Faubourg 3, Square Decarie 2, Carrefour Laval 6, Pointe-Claire 5 (G).¦ Loin, loin dans la nuit des temps, la coquille d'un oeuf se brise pour laisser passer un bébé brontosaure que sa mère appelle Petit-pied.L'univers dans lequel Petit-pied voit le jour est dangereux: des volcans y crachent de la lave et le sol s'ouvre soudain sous les pas.La mère de Petit-pied l'en-traine dans un long voyage vers la grande vallée, seul havre de paix dans ce monde en péril.Mais elle périt dans un tremblement de terre et Petit-pied doit poursuivre seul son aventure.Il forme alliance avec d'autres jeunes sauriens pour tenter d'atteindre son but à travers divers dangers.THE THIN BLUE LINE Film américain (1988) de Errol Morris.Scenario: Morris.Images: Stefan Czapsky et Robert Chappell.Montage: Paul Bames.Musique: Philip Glass.Avec Randall Adams, David Harris Edith James, Dennis White, Dale Holt.101 min.Rlalto (G).¦ Ce film propose une nouvelle enquête sur un crime survenu au Texas, fin novembre 1976.Un policier de la route a alors été tué par un automobiliste et un certain Randall Adams, un errant, fut inculpé et condamné pour ce meurtre.D'abord voué à la peine capitale, Adams vit sa sentence commuée en emprisonnement à vie.À travers divers entretiens avec les gens mêlés à l'affaire (policiers, témoins, avocats), l'auteur du film pose l'hypothèse d'une erreur judiciaire.Le vrai coupable serait un adolescent délinquant qui a déposé comme témoin à charge dans le procès.«EXTRAORDINAIRE! ERROL MORRIS EST L'UN DES PLUS REMARQUABLES INTERPRÈTES DANS LE MONDE OU CINEMA AMERICAIN.! __Roger Ebert Chicago Sun Tlmas .Un nouveau genre de film de mystère, une nouvelle 'oeunrlcréèe par lerépulé Errol Morris A MIRAMAX FILMS Hf LEASE.LE RIALT018,19,20,23,24,25,26,27,30 NOV.Rens.: 274*3550 Hm:lwj.cnoTic ran nnthl SI lAMENt MUttl GUTIMAISUMtUVEUtnt?VIDEO À PARTIR DE $9?* FAMOUS PLAYERS BILL-MURRAY Des apparitions qui vpus feront réagir de façon hystérique et surprenante! VERSION O.ANGLAISE si:il il h ii mi 11 (INI» \u2022 JlfBI \u2022 IMIII \u2022 UNE \u2022 11111 \u2022 IIUM MM SUE» 'SSII! -MWM 'IBGihlilIBE CmCiSM SrXi*OTUtlhlBuWAvfcft