La presse, 14 septembre 1988, F. Consommation

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCRED114 SEPTEMBRE 1988 CONCEPTION GRAPHIQUE RENEE FIEURT PHOTOS JEAN COUPIl, ii Presse Avec les appareils hydrauliques, on fournit un effort égal pour pousser et tirer la barre vers soi, explique Huguette Delisle.On fait donc travailler avec la même intensité deux groupes de muscles.Sur cet appareil aux fonctions multiples, on voit à l'avant-plan Rosario Rossi (parallèle au sol), Richard Cauthier (à sa gauche), Ronnie Huot ( a l'arriére), Manon Ledoux et Daniel Lafortune.Les mini-gyms vendus un peu partout en sont une mini-version.DANIELLE BONNEAU uiconquc veut réellement se mettre en forme a de moins en moins d'excuses pour se défiler.Invoquer le manque de temps n'est pas très convaincant: toutes sortes d'appareils sont disponibles pour faire de l'exercice à la maison.Se plaindre d'une trop grande distance à parcourir n'émouvra pas non plus personne.Un grand nombre de centres de conditionnement physique mettent des instructeurs au service de leur clientèle pour les guider dans leur démarche.Il s'en trouve au moins un à proximité de chez soi.Ce n'est pas le choix qui manque.Veut-on opter pour un centre et faire de la danse aérobique, de la nage, des exercices d'assouplissement ou de la musculation, on peut choisir l'endroit qui répond le mieux à nos besoins.Certains centres sont mixtes ou ont une clientèle majoritairement masculine, tandis que d'autres ne sont réservés qu'aux femmes.L'ambiance qui y règne est déterminante et peut aider à motiver ceux qui ont besoin d'un petit coup de pouce supplémentaire.Rosario Rossi, gérant du gymnase Ben Weidcr au Centre Immaculée-Conception, estime que ceux qui s'entraînent chez lui se déplacent parce qu'il aiment l'ambiance de la place et peuvent utiliser une tonne d'équipement.« Et cela change les idées», dit-il.En voyant les rangées d'altères qui jonchent le sol et les nombreux appareils de musculation, on devine que ce sont surtout des hommes qui fréquentent le gymnase (seulement 20 p.cent des membres sont des femmes).Aucun cours de danse aérobique n'est offert sur place.Il faut se rendre sur un autre étage (et débourser d'autres sous) pour pouvoir en faire.Situation que Rosario Rossi veut modifier dans un avenir assez rapproché.«Pour attirer les femmes, il faut absolument pouvoir offrir des cours de danse aérobique, en plus d'avoir des appareils, explique-t-il.Les femmes viennent d'abord pour participer aux cours et essaient ensuite les machines, après avoir vu les autres s'en servir.Ce qui n'est pas le cas pour les hommes.« Beaucoup de femmes ne veulent pas que leurs muscles grossissent et hésitent à utiliser les appareils, continue-t-il.Mais elles peuvent raffermir leurs muscles sans que leur volume n'augmente, en utilisant des poids moins pesants et en répétant l'exercice plus souvent qu'une personne qui cherche à faire grossir ses muscles.» Seulement pour les femmes Huguette Delisle, propriétaire des deux succursales du Centre de conditionnement physique pour la femme, a décide, il y a cinq ans.de mettre sur pied un centre destine uniquement aux femmes.Les membres peuvent participer notamment à des sessions de danse exercice, de danse aérobique sans choc et d'exercices aquaformes.Les ap- Selon Marcel Parent, que l'on voit ici en train de ramer, c'est important de choisir un appareil qui nous plait.pareils de musculation utilisés fonctionnent sur la base d'une résistance hydraulique (en faisant chaque exercice, on pousse de l'huile dans un cylindre muni d'un piston ).«Les femmes ont souvent peur des grosses machines, cxplique-t-elle.l'ai sélectionné ces appareils à cause de leur apparence et parce qu'ils sont excellents pour développer l'endurance et la puissance des muscles.«Contrairement aux altères que l'on soulève mais qui redescendent toutes seules avec la force de la gravité, ces appareils exigent un effort égal pour pousser et tirer la barre vers soi, contiiiue-l-elle.On fait donc travailler deux groupes musculaires avec la même intensité.Selon les appareils, on fait travailler les muscles des cuisses, des jambes, des épaules, des bras ou des pectoraux.» Ceux qui préfèrent s'entraîner a la maison ont eux aussi un vaste choix.Ils peuvent se procurer des bicyclettes stationnaircs, des machines à ramer, des appareils qui simulent le ski de fond, des mini-gyms et même des tapis roulants.Les prix varient d'une centaine jusqu'à quelques milliers de dollars.1res alléchant.Mais avant de faire une acquisition, il faut se demander si on se servira pour la peine de la machine.Etre certain qu'on ne remisera pas l'appareil dans un coin après s'en être servi quelques fois.Car la bicyclette stationnaire, qui est de loin la plus populaire, ne fournit pas le même agrément que la vraie bicyclette.Le parcours est plutôt monotone.et on ne risque pas de faire des rencontres intéressantes.Pour remédier à ces inconvénients, on suggère de regarder la télévision ou d'écouter la radio.Plusieurs, par ailleurs, vantent !es mérites des machines pour ramer et faire du ski de fond.Marcel Parent, professeur de conditionnement physique au YMCA et conseiller au magasin spécialisé Exerb.refuse de dire quel appareil est le meilleur.Selon lui, cela dépend des préférences de chacun.«Les machines pour ramer et faire du ski de fond sont particulièrement bonnes cl exigeantes, dit-il.Elles font travailler tout le corps.Mais on ne peut pas dire qu'un genre d'exercice est meilleur que les a m res.«Si quelqu'un aime la bicyclette stationnaire et en fait régulièrement, c'est plus efficace que s'il n'utilise sa machine a ramer ou a faire du ski de fond qu'une fois par deux semaines, poursuit-il.En simulant le ski de fond, on fait un très bon exercice.Mais cela demande beaucoup de discipline.Entre quatre murs, c'est très platte.C'est pourquoi c'est important de choisir un appareil qui nous plait.On est porté à en faire plus souvent.» F2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCRED114 SEPTEMBRE 1988 Etre en forme.ÊTRE EN FORME MALGRÉ I*A RlRHRITF Etre en forme malgré L'ARTHRITE RHUMATOÏDE Jean Gairdner Tout en vous renseignant sur l'arthrite rhumatoide, cet ouvrage vous aidera à adopter une attitude saine à l'égard de cette maladie et vous convaincra des nombreux mérites d'un programme de conditionnement physique.128 pages.-603 ETRE EN FORME MALGRE SIS TMHJUMS Etre en forme malgré ses troubles CARDIAQUES Bryce Taylor Un ouvrage pour aider les genu qui souriront de troubles cardiaques, qui ont subi des opérations ou encore qui veulent prévenir les effe^i dévastateurs de cette maladie.Ce livre leur expliquera \u2022 les différentes causes des troubles cardiaques et la meilleure approche pour connaître son coeur.104 pages, -605 ETRE EN FORME MALGRE SCS MAUX DE DOS la presse Être en forme malgré ses MAUX DE DOS Susan Shaw Pour améliorer la santé de votre dos ou en soulager les douleurs, voici dos conseils sur les bonnes postures à adopter au travail ou à la maison ainsi que des exercices correctifs.La nature et les causes du mal de dos, la condition physique générale, la nutrition et le modi.' du vie y sont également traités.il'b pages.-606 de réduction aux abonné(o)s do Li Presse sur tous nos livres.N\" d'abonni Vous pouvez commander par téléphone en utilisant votre carte VISA nu MASTERCARD.Vous pouvez recevoir ces livres en remplissant et en retournant ce coupon aux: 285-6084 Éditions La Presae, Ltée 44, Saint-Antoine oueit Montréal (Québec) H2Y Ul( Nom.Adresse.Ville Province.Code postaL Tel (- Pr.t Pn ?(603) 0.95 $ 7.951; D (605) 9.95S 7.95S O (606) 9.95$ 7.95$ L2 Cheque ?Mandat ?VISA D MASTERCARD Prière de noter que les changes et les remboursements ne bout p;us accepte:-.r*r:x de» livra - ?frai» de manutention 1 50$ Munlint toUl ci-Joint - PHOTO JEAN GOUPIL Li Presse En opposant de la résistance, Chantai Rioux fait travailler ses muscles.Il ne faut pas espérer maigrir en se couchant sur les tables DANIELLE BONNEAU ¦ Depuis quelques mois, plusieurs compagnies spécialisées vantent les mérites des tables d'exercice qui permettent aux gens d'atteindre des résultats observables tout en demeurant passifs.On se couche sur des tables et on les laisse travailler pour soi.Mais est-ce vraiment efficace?Peut-on se mettre en forme sans faire d'effort?lluguette Delisle, propriétaire des deux Centres de conditionnement physique pour la femme, a acheté cet été sept tables d'exercices pour chacun de ses établissements.Pour être à la toute dernière mode mais aussi parce qu'elle croit qu'elles peuvent être efficaces.«On peut se servir de ces tables de deux façons, explique-t-elle.On peut rester huit minutes sur chacune et se laisser aller complètement.Mais l'idéal, c'est de faire travailler ses muscles en opposant de la résistance.Quand la machine fait lever une jambe, par exemple, la personne force pour la faire descendre.Selon sa condition physique, un individu peut faire huit minutes d'effort, ou quatre minutes d'effort et quatre minutes de repos.Ce n'est pas un exercice cardio-vasculaire comme faire de la bicyclette, mais cela toni-.fie les muscles.«C'est excellent, par exemple, pour ceux qui ne veulent pas faire beaucoup d'exercice, qui ont 40 ou 50 ans et sont en mauvaise condition physique, poursuit-elle.Ils peuvent commencer par cela.Ht qui sait, en voyant.les autres faire de l'exercice autour d'eux, vont-ils se risquer à essayer autre chose.» Louise Gagnier, spécialiste en activité physique, ne croit pas qu'on puisse se mettre en forme sans faire d'effort.«C'est une contradiction, esti-me-t-clle.Mais si quelqu'un se remet d'une crise cardiaque ou a été malade et veut doucement retrouver sa condition physique, les tables peuvent être bonnes.Elles vont lui permettre d'augmenter sa circulation sanguine.«Tout dépend comment les tables sont utilisées, continue-t-elle.Si on applique une certaine résistance, elles peuvent très certainement agir sur les muscles.» Pas pour maigrir Il ne faut surtout pas espérer maigrir seulement en se couchant sur les tables et en se laissant aller.Isabelle Troxler, directrice nationale des ventes d'appareils Tone Master, souligne que les tables d'exercice aident à réaligner le corps, donc à retrouver une bonne posture.Leur effet est une perte de pouces.mais pas de poids.«Avec la gravité et les années, les épaules sont projetées vers l'avant et le bassin a tendance à se diriger vers l'arrière, cxplique-t-ellc.Les appareils aident à re-partager le poids.Si la personne a une meilleure posture, son bassin est mieux placé, et elle a par le fait même un ventre moins volumineux.Elle perd des pouces, mais pas des livres.Pour maigrir, il faut faire attention à ce qu'on mange et faire des exercices complémentaires comme marcher et nager.» Selon elle, les tables augmentent la flexibilité du corps, tonifient les muscles, améliorent la circulation sanguine et aident, de ce fait, à éliminer la cellulite.Toutes sont fabriquées selon les principes de leur inventeur.l'Américain Bernard Stauffer, qui lésa mises au point en 1936.Elles ont sombré dans l'oubli après sa mort, mais elles connaissent un regain de popularité depuis le début des années 80, lorsque le brevet d'invention de Stauffer a expiré, après 50 ans.Ce sont surtout des femmes, pour l'instant, qui les utilisent.On en trouve maintenant dans un grand nombre de salons de bronzage, ( ils ont vu leur clientèle diminuer et espèrent ainsi remonter la pente), dans certains centres de conditionnement, chez des esthéticiennes, dans des salons de coiffure, dans les bureaux de physiothérapeutes, dans des résidences pour personnes âgées, dans des salles d'exercice de condominiums et dans des centres de jeûne.' ¦ \u2022 v.\u201e.Peu de gens peuvent toutefois installer ces tables d'exercices chez eux, puisqu'elles coûtent environ $35 000.Certains fabricants en font six différentes, tandis que d'autres en offrent sept.Elles permettent d'étirer le corps et agissent notamment sur les muscles du fessier, des hanches, des jambes, de l'abdomen et du bassin.Le coût d'utilisation varie selon les endroits.«Il y aura une guerre des prix, prédit Mme Delisle.du Centre de conditionnement physique pour la femme.Cela coûtera, selon les endroits, entre $5 el $10 pour une séance d'environ une heure.Les gens devraient toutefois vérifier s'ils ont accès à une douche el voir quels autres services connexes sont offerts.» Autres informations en page F 6 On doit former les médecins pour qu'ils insistent davantage sur la prévention Associated Press Aussi en vente obéi mire fournisseur habituel EDIMBOURG ¦ Des médecins et des responsables internationaux de la santé ont établi une stratégie pour promouvoir une meilleure santé à travers le monde: former les médecins pour qu'ils insistent davantage sur la prévention que sur les soins curatifs.La Conférence mondiale sur l'éducation médicale d'Edimbourg a publié une déclaration réclamant une profonde réforme de la formation des médecins, en insistant plus largement sur la prévention des maladies.Le Dr Grant, directeur exécutif du fonds des Nations unies pour l'enfance a déclaré qu'il était possible d'améliorer nettement la santé des générations futures.Mais on n'enseigne pas aux parents à protéger leurs enfants des «grands fléaux» tels que les diarrhées, la rougeole, le tétanos, la coqueluche, et les infections respiratoires aiguës.Plus de neuf millions d'enfants meurent chaque année dans le monde de ces maladies, a-t-il ajouté.Selon le Dr Grant, il faut trouver des moyens d'apprendre aux gens à améliorer leur propre santé.Priorité Le Dr Hiroshi Nakajima, directeur de l'Organisation Mondiale de la Santé, a déclaré que dans certains pays, il y a trop de médecins formes pour pratiquer la médecine curative, alors que la priorité est la prevention.Les médecins reunis a la conference ont appris que les Écossais se tournaient vers une médecine alternative, et mettaient en place des groupes d'auto-assistance car ils n'étaient pas satisfaits des médecins.«Ils font cela car ils estiment que les médecins ne leur consacrent pas suffisament de temps ou de considération», a déclaré Linda Headland, secrétaire de l'Association écossaise pour les comités de santé locaux.«Les gens veulent davantage d'informations sur leurs traitements et ils veulent être davantage impliqués dans les décisions qui sont prises.Il veulent être traités avec un peu de dignité et de respect », a-i-elle déclaré.«Les médecins ne pensent à leurs patients que quand ils sont malades», a estimé le professeur Walton, psychiatre et président de la Fédération mondiale pour l'éducation médicale.«La formation médicale doit s'étendre aux soins donnés aux gens dans la communauté \u2014à leur domicile et à leur travail.» Le professeur a ajouté qu'il y a un sérieux problème de surpopulation médicale dans certains pays.«Dans plusieurs pays d'Europe, il y a une grave surproduction de médecins.Beaucoup d'entre eux ne peuvent pas se spécialiser et donc ils ne peuvent pas se rendre utiles avec leur formation de base», a-t-il déploré.Yves Saint-Laurent chez les communistes Agence France-Presse LA COURNEUVF.France ¦ Pour la première fois, la collection du grand couturier frabçais Yves Saint-Laurent a été, le week-end dernier, la vedette d'une manifestation populaire: la fête annuelle du quotidien communiste L'Humanité, dans une banlieue de Paris.Après des expositions sur les peintres Picasso, de Stacl.et les écrivains Aragon et Genêt, les années précédentes, les responsables communistes avaient voulu «renouveler la tradition culturelle» en faisant «s'unir pour un soir le logo YSL et celui de L'Humanité».Au Parc de la Courneuve.40000 a 50000 personnes, selon les organisateurs, ont ainsi ap- plaudi plus de 120 modèles défilant sur les airs célèbres de la Cal-las.Pierre Berge, pdg de la société Yves-Saint-Laurent, avait sélectionné pour celte soirée exceptionnelle les modèles à thème du couturier: un clin d'oeil à la période russe, manteaux de tsarines et chapskas de fourrure, et à la période chinoise de 1976.Homme d'affaires de gauche, M.Berge vient d'être nommé â la tête de l'Opéra de Paris.Les vieux militants communistes el des invites venus nombreux ont pu voir la dernière collection de l'hiver 88 récemment présentée aux professionnels, ainsi que les plus grands succès d'Yves Saint-Laurent: des robes du soir rebrodées de dessins de Braque aux fourrures multicolores et aux smokings.> » 1 LA PRESSE, MONTREAL, MERCRED114 SEPTEMBRE 1988 F3 L'ACEF met en garde contre le magasinage le dimanche et l'achat par ordinateur ¦ Plusieurs associations de consommateur se sont prononcé contre le magasinage du dimanche, en invoquant la qualité de vie, celle des employés aussi bien que celle consommateurs.L'ACEF de Sainte-Thérèse (association coopérative d'économie familiale) est aussi contre l'ouverture des magasins le dimanche, et recommande plutôt l'ouverture le mercredi soir.Il faudrait cependant conserver le même nombre total d'heures de magasinage, soit 62 heures par semaine.Le magasinage du dimanche serait limité au dépannage primaire, à l'approvisionnement de biens essentiels comme les médicaments, l'essence, l'huile à chauffage, et à l'écoulement d'une production artisanale ou saisonnière.Pour qu'un bon nombre de consommateurs profite des heures allongées le mercredi soir, il faudait, souligne l'ACEF, que les grandes entreprises distribuent la paye le mercredi plutôt que le jeudi.L'électronique Le bulletin d'information de l'ACEF de Sainte-Thérèse traite aussi du magasinage par informatique, à l'aide des sytemes Minitel èl Alex.« L'achat à domicile ne nous projetle-t-il pas dans une vie de plus en plus seule, isolée, sans lien avec les autres?» demande-t- on.Faire son épicerie et ses transactions bancaires devant le petit écran éliminera-t-il le besoin de sortir de chc/.-soi, ou au contraire, pcrmcttra-t-il de mieux utiliser son temps pour voir ses amis?Le bulletin de l'ACEF indique une tension parmi les associations de consommateurs.On trouve méprisante l'attitude d'Ottawa, qui favorise une association pan-canadienne peu active au Québec.l'Association canadienne des consommateurs (presque $3 millions pour la sauver de la faillite et lui permettre de continuer la publication de sa revue, Le Consommateur Canadien) alors que la Fédération des ACFFS se faisaient couper les fonds, de $103000 à $17000.V>> LORRIN1 CM** POUR ifcéciaàitz JAMBES FORTES m atuuu CHAUSSURES POUR DAMES 313 WAà WE POINTURES LARGEURS MONTRÉAL SHERBROOKE 1420, Stanley !¦\u2022» TcHir«ll«s (514)842-5925 PEEL 3025, King Ouest 1 ' ** (819)564-4450 OTTAWA 133, Besseror (613) 230-7729) SEMAINE SEULEMENT Liquidation rabais $ Glacière pour 6 cannettes au froid interphone^ - 00 En solde du 11 au 17 sep.1988 jJaft!!l.l.li,\"\"\"i'Miniiiiiiia, £ < fiî*T '\"'MMlll».%¦ H» rabais rabais ^magnéto assorties ™>nWII|gW(J, « 4 W ES Amplificateur électronique Avec haut-parleur et micro intégré.Pour mains libres./I/I95 * Y \\ ^5 43-292 Paq.de 10 cassettes 90 min.donne plus pour votre argent L'ensemble complet: dans un étui.- dJoW* «BU*»** Magnéto AM/FM stéréo léger rabais % 14-8050 Liquidation Rasoir de voyage portatif à pile 63-9019 Liquidation rabais Calculatrice avec grand affichage LCD 4&95 rabais 65-561 44-8307 Multimètre à 43 gammes avec doubleur de gamme et continuité à bip sonore Sensibilité de 50.000 ohms/VCC.Avec protection de surcharge.22-214 Saut pour los articles on Hauidation.dos bons de reduction seront remis si un article est épuisé Nous nous réservons le droit do corriger les erreurs typographiques Piles non incluses si non mentionne DIVISION \u2022*\u2022 INTERTaru CANADA LTQF.Voyez les pages blanches pour le détaillant participant ou le magasin Radio Shack le plus près LA PRESSE, MONTREAL, MERCRED114 SEPTEMBRE 1988 Comment éviter les frais bancaires ¦ L'entente intervenue entre le gouvernement et les institutions financières prévoit un compte de base comprenant un minimum de frais.Pour permettre au consommateur de faire un choix éclairé, Consommation et Corporations Canada publie un tableau comparatif de ces comptes de base pour chacune des grandes institutions à charte, de même que pour les principales société de fiducie sous réglementation fédérale.Le ministère s'engage à publier régulièrement une mise à jour sur les frais de services, et à faire parvenir le tableau à ceux qui lui en font la demande.COMPTES DE DÉPÔT DE BASE Banques à charte fédérales au 1er septembre 1988 \tFRAIS POUR\tFRAIS POUR\tSOLDE\tFRAIS DE\tFRAIS FOUR CHÈQUES\tINTÉRÊT\tRÉGIME\tRÉGIME DE \tDÉPÔTS\tRETRAITS\tMINIMUM\tTENUE DE\t\tVERSE\tnE.r-'\tJEUNESSE \t\t\t\tCOMPTE\t\t\tiGE\t Hanqui' de Muiilrval\t\t\t\t\t\t\t\t «Compte Jo clicquei vcritablcH\tnon\t35*chacun\tnon\tnon\t35* par chèque\tnon\toui\toui «Compte d'épargne pratique»\tnon\tnon\tnon\tnon\taucun cheque permis\toui\toui\toui ll;tili|iu de Viunlli-1À'osse\t\t\t\t\t\t\t\t «Compte-chèques d'épargne»\tnon\tnon\tnon\tnon\t\u202210* par chèque 1 cheque gratuit pour chaque tranche de 200$ du solde trimestriel\toui\toui\toui ll.iciijui Ititiiimi Dominion\t\t\t\t\t\t\t\t «( ample-cheques d'épargne»\tnun\t' retraits ou cheque* gratuits par mois, puis 5d* par retrait a la succursale ou 40* a la «machine verte» lorsque le solde minimum est moins de 1 000S\tun solde mensuel minimum de 1 110(1$ donne-droit aux retraits ou chèques gratuits\tnon\t2 retraits ou cheques par mois puis 50' par cheque si le solde minimum est moins de 1 000$\toui\tnui\toui Manque Canadienne\t\t\t\t\t\t\t\t Impériale de ( omimrcc\t\t\t\t\t\t\t\t \"( ompte-chèque d'épargne»\tnon\tnon\tnon\tnon\tj5' par cheque 1 chèque gratuit pour chaque tranche de 100$ du solde trimestriel\toui\toui\toui Banque Kuyale ilu C anuda\t\t\t\t\t\t\t\t «C'omptc-chcqucs sur livret»\tnun\tnon\tnon\tnon\t40* par cheque 1 chèque gratuit pour chaque tranche de 200$ du solde trimestriel\toui\toui\tnon » ample* renseignements, adressez-vous directement j rïnstrftifiM financière en quc&r.on />.:r.A rra/s J'adminisinttion peuieni sapp.Vonerau* comptes enumèiù CHiessus.11 - régimes rie ftoisicmeigeet de Jeunesse peinent également t'appliquera J autres compta.Voici quelque chose qui va vous emballer! TOUTES NOS MONTURES % PRIX VENEZ ÉPARGNER chez nous.A Tachai d'une paire de lunettes de prescription (lentilles et monture), vous aurez 50\"o de réduction sur le prix régulier de la monture.Examen de la nuc par un optométristc.Valide du 6 septembre au 15 octobre 1^88.Aucun autre rabais ou programmes spéciaux ne peuvent être appliqués.Sin 0 0 CHOIX \u2014 SERVICE - QUALITÉ OPTIQUE LAURENTIENNE VILLE ST-LAURENT: 331-4041 VILLE LASALLE: 365-3262 VALLEYFIELD: 371-5066 DOR VAL: 631-3300 SHERBROOKE: (819) 563-4431 GATINEAU: (819) 568-1873 ROSEMERE: 437-0090 ST-JEAN: 348-7361 ST-JEROME: 436-3080 LAVAL: 687-6232 STE-AGATHE: (819) 326-8121 AYLMER: (819) 682-6055 ,r*'Mw 1 Mil i, fltl.If* Vu ,,.''i \" 1 111 Ml ar \u2022\"C6 est entièremont ¦ Oemcniefl.2.3.Lo cadre de bois nsl renforce et.s> nécessaire certaines pieces sont remplacées.Los coussins sont couper, ajustes Mton le motii cnoisi Ler.tissus sont soigneusement coupes par nos art.sans 5Les tissus sont assort* par une ¦ coutunore expérimentée.6La finition est complétée avec un grand soin et chaque meuble ¦ est entièrement revérifie ot om-balte pour la livraison.253-1400 M 5 en* da garanti* èerfla auf la niai\u2022 d'oaurr* ElUmiDon gratuit* partout au Ouébe*, dele le plus luxueux revient a $1 695), tandis que la bicyclette la plus chère, qui eoùte S3 200, a un cadran électronique et interagit avec son occupant.Des petits cyclistes apparaissent sur l'écran et mettent leur adversaire au défi.Celui-ci peut choisir parmi une vingtaine de parcours.Les machines à ramer sont généralement disponible à un coin moindre.Chez Eaton, par exemple, il faut débourser de $90 a $300 pour s'en procurer un modèle, tandis qu'à La Baie, elles vont de $I3() jusqu'à $350 tau prix réguliers).Chez.I.xerb, l'appareil le moins cher coûte $350, mais on n'en trouve aucun qui coûte plus de $725.Que faut-il considérer?Tout d'abord la douceur du roulement du banc.«Si le roulement est plaisant, les gens seront plus motivés et utiliseront plus souvent leur appareil, croit Marcel Parent.Les cylindres doivent aussi être de qualité.Ils conserveront ainsi leur résistance.Sinon, après cinq minutes, la personne ramera dans le beurre.» Earle Fisher, de La Baie, recommande également de choisir des cylindres à l'huile, parce qu'ils sont plus silencieux.«Avant d'acheter un appareil comme la machine à ramer, on suggère aux gens de demander à leur médecin si l'exercice leur convient, prévient Ed Rudick, directeur général du magasin Exerô.Pour que, si quelqu'un a des maux de dos ou a déjà subi une blessure, sa condition ne soit pas empirée.» Autres options Ceux qui veulent améliorer leur système carclio-vasculaire ou désirent faire de la musculation peuvent choisir d'autres appareils.Chez Eaton (au centre-ville), la grande nouveauté est un appareil qui combine les deux mouvements de la machine à ramer et de la bicyclette.On fait l'un ou l'autre, selon le goût du jour.Le prix?$599.98.Chez Eaton et chez La Baie, par ailleurs, on peut trouver des mini-gyms qui combinent divers exercices pour développer les muscles des jambes, des cuisses, du ventre et des bras.Chez La Baie, on peut se procurer deux modèles: un petit qui contient un maximum de 140 livres, a des poids en plastique et coûte $325 (il faut dépenser $129 supplémentaires pour ajouter l'appareil qui fait travailler' les pectoraux ), et un modèle plus gros, qui contient jusqu'à 280 livres, a des poids en métal et est plus solide.Il coûte $1 500 lorsqu'il est complet.«Les mini-gyms sont aussi populaires que les simples altères, révèle Earle Fisher.Mais plusieurs vont préférer les altères parce qu'elles peuvent peser plus de 140 livres.Elles sont donc meilleures pour faire certains exercices., et elles sont moins chères.» Parmi les autres appareils qui sont disponibles, on retrouve les lapis roulants, qui coûtent SI bOO chez Eaton et entre $1 500 et $8000 chez Exerô.Ils plaisent surtout aux personnes âgées.Dans ce dernier magasin, on trouve aussi un appareil qui donne l'impression de monter des marches et fait travailler les muscles des jambes et le système cardio-vasculairc.Il coûte $829.\\ LUCIEN 2475, Leclaire, mtréal, Québec H1V3A6 MAIH-D'OEUME DE PREMIÈRE QUALITÉ LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCRED114 SEPTEMBRE 1988 F7 - Des bateaux à l'ancre dans la baie de Penobscot à Camden.Un exemple du calme maritime du Maine.Les beautés du APN Le Maine.Ce nom évoque des images de terres vierges, de beautés naturelles sans fin et de cette paix qui fait tellement défaut dans notre quotidien mouvementé et désordonné.S'évader de cette fébrilité dans un pays un peu sauvage comme l'État du Maine peut être une source de souvenirs impérissables.Une bonne partie de la côte du Maine a été conservée dans son état naturel grâce à la création du Parc national Acadia, le plus vieux de tous les parcs américains situés à l'est du Mississi-pi et le deuxième parc des USA pour ce qui est du nombre de visiteurs.Cette côte est également réputée pour l'un de ses plus fameux habitants, le homard, dont vingt millions de livres sont pè-chées chaque année.Le Baxter State Park a une superficie de plus de 200 000 acres.On y trouve la montagne la plus haute de la côte est américaine, le mont Ka-tahdin.À faible distance de ce parc, on peut découvrir le lac Moose-head, la plus grande étendue d'eau non salée de tous les États du Nord-Est américain.C'est dans les parties nord et ouest du Maine que l'on découvre quelques-uns des plus beaux paysages de la Nouvelle-Angleterre.L'automne en particulier, alors que les feuilles des arbres forment des symphonies de couleurs tout à fait étonnantes.Ceux qui aiment le calme et la pêche peuvent, de leur côté, explorer les 6 000 lacs et pièces d'eau du Maine ainsi que les 3 500 milles de sa côte.Le Maine, dont le pin est le symbole, compte 17 millions d'acres de forêt et 2 000 iles.Pour le visiteur, les points d'intérêt du Maine s'étendent sur toutes les saisons: les paysages somptueux de l'automne, la pèche l'été, le ski l'hiver ou les promenades dans la campagne renaissante le printemps.Le phare de Pemequid Point, un exemple parfait de l'architecture de la Nouvelle-Angleterre.ESSAI PHOTOGRAPHIQUE DE BRIAN KIUIGREW Cette photo qui a nécessité une exposition de 32 minutes traduit le mystère et la sérénité de Fort Knox, ainsi appelé en l'honneur du Secrétaire à la Guerre de George Washington, le major général Henry Knox.Dans le Maine, le temps change souvent.Ici, des nuages d'orage se bousculent au-dessus de l'océan.Le brouillard s'attarde derrière ces rochers et cette petite baie du Parc Birch Point.A l'horizon, on a une vue du Parc Acadla.t . F8 LA PRESSE, MONTREAL, MERCRED114 SEPTEMBRE 1988 S! Modèle YMQ-6687 M»* FOUR A MiCRO-ONDES \u2022 Capacité 0.9 pied cube \u2022 5 niveaux puissance jusqu'à 700 watts \u2022 Mise en marche différée \u2022 Décongélation au poids \u2022 Cuisson «EASY MATIC» \u2022 Fonction de cuisson au goût \u2022 AMANDE ET NOYER Prix rég.: 49999S Prix spécial iEnn$*de crédlt jusqu'à JtJUU instantané ES GoldStar L-Ui magnétoscope yhs Modèle GHV-1240M \u2022 Télécommande infrarouge à 20 fonctions \u2022 Convertisseur intégré à 110 canaux \u2022 Programmation 8 emissions/14 jours \u2022 3 vitesses d enregistrement \u2022 Circuitc-rie de haute qualité 99$ HITACHI AUTOPR QGRAMMATIOK iA*;i.ir,Ct AU'-iiwa u magnetoscope vhs AUTOPROGMMMATIOH Modèle VT-30O0 \u2022 Autoprogrammation des canaux \u2022 Câblosèlecteur intégré 111 canaux \u2022 Télécommande infrarouge 31 fonctions \u2022 Programmation â l'écran, 4 cvé./1 an \u2022 Circuiterie HO HITACHI LA SCIENCE AU SERVICE DES SENS MAGNETOSCOPE VHS STEREO MTS THF7?' % Modèle VT-3101 \u2022 Télécommande a accès direct \u2022 Câblosèlecteur intégré 120 canaux \u2022 Affichage CHROMAI ic a I écran \u2022 Programmable 4 own i an \u2022 Décodeur stéréo MTS intégre \u2022 Réducteur de bruit DOLUY RABAIS 50-' itc/i BBS OOC\" Modèle VT-3101 MAGNÉTOSCOPE VHS \u2014 HQ-Modéle VPT-495 \u2022 Son stereo linéaire avec réduction de bruit Doloy \u2022 Télécommande infrarouge a 22 fonctions \u2022 Syntonisanon électronique a 92 canaux VHF UHF \u2022 Autoproqr.irnmation des canau» /1LPINE RADIO DIGITALE Modèle 7156 AM/FM stéréo digitale.18 présélections, cassette autoinversion, graves et aiguës séparées Amplificateur do puissance stéréo.20 watts RMS par rm ,«->.canal.Sherwood SCA-240 2 haut-parleurs arriére 6\" x 9\".60 watts chacun.Sherwood SX-693.STÉRÉO MTS MONITEUR COULEUR 28\" Modèle CX-2848 Télécommande à accès direct Câblosèlecteur intégré 110 canaux Tube écran carre Décodeur stéréo MTS intégré Réducteur de bruit DBX Entrée /sortie audio/ vidéo 10 ELECTROHOME MONITEUR STÉRÉO COULEUR 28\" Modèle 66CF08 \u2022 Télécommande unifiée a 39 fonctions.\u2022 Affichage à l'écran.\u2022 Câblosèlecteur intégre 125 canaux.\u2022 Accord par balayage.\u2022 Réception stéréo MTS.\u2022 Tube-écran carré Optique Bleu.\u2022 Entrée/sortie vidéo/audio BASE 1 INCLUSE HITACHI LA SCIENCE AU SERVICE DES SENS Modèle PT-4271 » Télécommande unifiée à 30 fonctions » Câblosèlecteur intègre ! 37 canaux \u2022 Décodeur stéréo intégré » Affichage à l'écran \u2022 Entrée /sortie audio / video » Commande des graves et aiguës u-zmti STEREO 2> HITACHI IA SCIENCE AU SERVICE DES SENS SYSTÈME DE SON Modèle MD-30 \u2022 AM/FM stéréo, syntonisation digitale au quartz.20 présélections.\u2022 Amplificateur de puissance.27 watts par canal, ègalisateur graphique a 5 bandes.\u2022 Magnetocassette double, copie haute vitesse.DOLBY B.\u2022 Table tournante semi-automatique.\u2022 Lecteur au laser optionnel.\u2022 2 haut-parleurs, 2 voies, 30 watts chacun.MEUBLE AUDIO INCLUS KENWOOD Modèle V-38 \u2022 AM/FM stereo syntonisation digitale au quartz.12 preselections, modèle KT-38 \u2022 Magnetocassette''ampli avec puissance de 30 watts par canal, magnetocassette double.Dolby ts.ègalisateur graphique à 5 bandes, contrôle a distance a infrarouge, modèle KAX-33 \u2022 Table tournante, entraînement par courroie.2 vitesses, modèle KD-26 \u2022 Lecteur au laser optionnel, modèle DP-47 \u2022 ?haut-parleurs.3 voies.110 watts chacun, graves de 8' modèle JL-363 \u2022 Cabinet audio el bases optionnels SYSTEME DE SON Technics SYSTÈME AUDI0PHILE \u2022 Amplificateur stéréo intégré.100 watts par canal \u2022 Syntonisateur stéréo au quartz avec 24 présélections \u2022 Table tournante semi-automatique a entraînement par courroie \u2022 Cassette double, copie haute vitesse et réduction de bruit DOLBY \u2022 Lecteur au iaser proarammable \u2022 Deux haut parleurs.3 voies avec protection relais \u2022 Cabinet audio de luxe Modèle SD-A630 CAMÉSCOPE VHS-C Modèle VM-51C \u2022 Sensibilité 7 lux \u2022 Obturateur à pose ultra-brève 1/1000 sec.\u2022 Commande de fondu \u2022 Objectif automatique a focale variable 6:1 \u2022 Ultra léger 2,7 Ib \u2022 Mise au foyer et du blanc automatique 2> HITACHI LA SCIENCE AU SERVICE DES SENS CAMESCOPE VHS PLEINE GRANDEUR Modèle VM-3100 \u2022 Jusqu'à 2 heures d'enregistrement \u2022 Capteur d'images MOS \u2022 Zoom motorisé \u2022 Mise au point automatique VALISE DE TRANSPORT INCLUSE Prix spécial en magasin HiTACHi A SCIENCE AU SERVICE DES SENS CAfêÉSCOPE-S-VHS PLEINE GRANDEUR Modèle VM-6000 \u2022 Zoom motorisé â 2 vitesses \u2022 Lentille F1.2, zoom 8:1 \u2022 Affichage à l'écran des fonctions \u2022 Capteur d'image MOS \u2022 450 lignes de définition \u2022 Capacité de 160 minutes d'enregistrement \u2022 Contrôle du blanc continuel \u2022 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU ¦ 1071.'boul.du Séminaire nord ' 349-5835 \u2022 GRANBY ' 755.rue Principale .' O T C OIOO .lte*4lallè».de Qianby) O/a'TAiA \u2022 DRUMMONDVILLE ' - \u2022>4G.'\"boulovard Sgitil- JoMpli-,-.- ! # ft^X #.Jk #.\u2022 SHERBROOKE 2300.King-ouçst 563-9191 BIENTOT À LAVAL «LA TRANQUILLITE AU FOYER» J.M.SAUCIER vous otfre la tranquillité au loyer grâce é sa garantio 80 mois pouvant couvrir les pièces la main-d'oeuvre et lo service a domicile moyennant un supplement "]