La presse, 28 août 1988, E. Arts et spectacles

[" Arts et spectacles LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 28 AOÛT 1988 En compétition La guerre, yes sir ¦¦ : '¦¦Afc .W -.¦: S \u2022\u2022\u2022-.«:/.\u2022 Andréi Smirnov: enfin libéré, le cinéma soviétique ne sait trop où aller SERGE DUSSAULT u a t r e^.films de guerre en quatre jours de compétition.Et, de ce nombre, un seul contre la guerre.Est-ce l'époque qui le veut?Les ci-.' néastes ne témoignent pas d'aujourd'hui.Ils choisissent des guerres épiques.Presque des guerres saintes.Avec héros\" proposés à notre vénération.Le dernier de la série, Han-na's War, nous ramène aux années trente et quarante.Montée du fascisme en Europe.Hystérie antisémite.Une jeune juive de bonne famille ne se sent plus à l'aise dans sa Hongrie natale.Elle s'en va en Palestine.Là, dit-elle, est sa véritable patrie.Hanna reviendra en Europe pendant la guerre.Parachutée en Yougoslavie avec quelques agents britanniques.Sa mission est double : rescaper les aviateurs anglais tombés en territoire ennemi et, surtout, appuyer la résistance hongroise \u2014 et juive \u2014 contre les Allemands.La pauvre Hanna est capturée à la frontière, soumise à la torture et fusillée, en 1944, après un simulacre de procès.Elle avait 23 ans.Israël en a fait une héroïne nationale.Quelque chose comme une lean ne d'Arc.L'histoire est rigoureusement authentique, rappelait hier en conférence de presse le réalisateur du film, Menagem Golan.Bien sur, il a pris quelques licenses dramatiques, comme il dit.Il a, par exemple, adouci )es scenes de torturé.La réalité aurait été insupportable ;j« l'écran.\u2022^£$$$0: ¦ Golan est un 'poids, lourd à Hollywood.Président du Groupe Cannon, il met directement la main à la pâte etréa-lise quelques films.Comme Operation Thunderbolt et' The Magician of Lublin.Golan a écrit, le scenario de Hànna's War avec'Stanley, Mann après s'être astreint.à une longue et minutieuse recherché.H a rencontré\", des centaines de gens qui ont yècù cette époque et ces événements\"; Dès gens qui ont connu Hanna Senesh.Pour tourner le film, H disposait de moyens considérables.Il ne s'en es't pas privé.Super écran, musique commandée à un compositeur israélien, costumes, figurants.Résultat : un très long film de près de trois heures, un sujet intéressant mal servi par une musique mélo et une bande sonore trop forte.Des scènes de tortures dans lesquelles Donald Plea-sance finit par être grotesque.\" Tout est trop gros dans ce film.Et trop spectaculaire.Le rôle de Hanna est tenu par Maruschka Detmers que Godard nous avait révélée dans son extraordinaire 'Pré; nom Carmen.Un rôle écrasant.Elle y a probablement mis tout son coeur.Elle a quelque moment émouvants.Mais l'ensemble du film ne supporte pas ses efforts.HANNA'S WAR, de Menahem Golan, aujourd'hui Theatre Port-Royal a 13h20 avec sous titres français.«Hanna s war», avec Maruschka Detmers AGNÈS CRUDA n attcn(l quelque chose ™ yUf.pendant.vingt ans.Et quand le moment arrive, on se sent tout à coup très vide.» Ce moment tarit attendu, c'est celui de la libéralisation du cinéma soviétique.Et celui qui parle, c'est Andrei Smirnov, cinéaste et membre du jury du Festival, à qui l'on rend hommage, cette\" année en présentant ses quatre films, dont trois n'avaient encore jamais traversé lé rideau de fer.Le premier des quatre.Angel, a été tourné en 1967.et distribué en 1987.« Le deuxième, Gare de Biélorussie, est le seul film de Smirnov à avoir connu un succès officiel immédiat en URSS, mais au prix de plusieurs interventions de la censure.Smirnov a tourné son film numéro trois, Vit automne, en 1974.Il y présente une scène d'amour «très osée pour l'époque».Résultat: Un automne, n'a eu droit à aucune critiqué ni publicité pendant 14 ans.Et s'il a été distribué dans certains bleds perdus, ou même a Leningrad, il était interdit de séjour à Moscou, en Ukraine et dans la plupart des grands centres, jusqu'à tout récemment.Smirnov a mis cinq ans à réaliser le quatrième film, With faith and truth.Les doux premières' versions du scénario bnt.été refusées par les autorités.Le tournage de la versison finale a été interrompu èn plein milieu et le cinéaste a dû se plier à des compro-'- mis qu'il qualifie aujourd'hui de tragiques.Cette fois, Smirnov s'est résigné: il y a une dizaine d'années, il a décidé d'abandonner le cinéma.Rencontré mercredi dernier au Méridien, Andréi Smirnov a fait valoir que ses quatre films ne contrevenaient pourtant pas à lu Constitution soviétique, qui interdit aux cinéastes de tourner des oeuvres pornographiques et, de faire là propagande de la guerre et de la « haine entre les gens et les nations».Les ciseaux du censeur.«Il existait à l'époque divers niveaux de censure: la Commission de rédaction des scénarios et le ministère responsable du cinéma, le Goskino, par exemple», explique M.Smirnov.Ces gens-là, poursuit-il, ne s'occupaient pas seulement de l'orthodoxie politique.Ils s'intéressaient à tout, jusqu'au style.Par exemple, With Faith and Truth a eu des problèmes parce que, selon Smirnov, son style était trop aigu, il présentait «une image trop grotesque de la vie en Union soviétique».Andrei Smirnov n'est évidemment pas le seul cinéaste à avoir dû suHr, pendant des années, les inter entions d'un pouvoir dont les représentants n'étaient pas nécessairement de fins cinéphiles.Et depuis que le vent a tourné, une centaine de films qui s'em-poussiéraient depuis longtemps sur les tablettes sont sortis en salle.Malheureusement, certains d'entre eux ont terriblement vieilli, déplore le cinéaste.Maintenant que l'URSS est en pleine «révolution culturelle», peut-on tourner n'importe quoi?Andréi Smirnov, membre du jury du FFM Andrei Smirnov, qui occupe depuis un an les fonctions de secrétaire de l'Union des cinéastes soviétiques, affirme que oui, pratiquement tout.«Depuis un an, je n'ai eu connaissance d'aucun cas de censure», assure-t-il.Mais il ajoute: «Aujourd'hui, on a un autre problème».Le cinéma est un processus long.Or, tout change extrêmement vite dans l'URSS de Gorbatchev.«Ce qui était impensable il y a à peine un mois devient possible tout à coup.» Difficile, pour le cinéma, de tenir le pas, de faire concurrence à la télévision et aux journaux.Résultat: plusieurs de ceux que Smirnov qualifie de «maîtres» se taisent depuis deux ans.Ils ne savent plus où donner de la téte.Autre conséquence de la perestroïka appliquée au cinéma: tout cinéaste qui se respecte se paie au moins une scène de lit par film.Avec des résultats souvent maladroits: manque d'entraînement.La libéralisation a aussi généré, dans ce pays qui a marque l'histoire du cinéma avec le «kino pravda » (cinéma-vérité), une nouvelle vague documentaire, ra- conte M.Smirnov.Comme si après avoir tenté d'occulter la réalité, le pays éprouvait maintenant un urgent besoin de la dire.Ça donne des films où l'on parle d'un moujik d'Arkangelsk, ou d'un architecte de Krasnoiarsk.victime du stalinisme.On scrute aussi des problèmes plus contemporains: dans Est-il possible d'être jeune en URSS (diffusé récemment à Montréal), on parle des années 80, de l'Afghanistan.Ce vent de liberté ne risquc-t-il pas de s'essouffler?«Personnellement, je suis plutôt pessimiste qu'optimiste.Mais je crois qu'on ne pourra jamais'revenir complètement au point de départ», dit Andrei Smirnov.Pour éviter ce genre de « flashback », que ce soit dans la vie artistique ou ailleurs, il faut, selon Smirnov, établir au plus vite un «État de droit».C'est-à-dire ré-écrircles lois soviétiques, bien définir ce qui est interdit et ce qui ne l'est pas, et s'assurer que lés décisions ne dépendent plus de la bonne ou mauvaise volonté d'une poignée d'individus.L'Union des cinéastes a juste- PHOTO MICHEL GRAVEL.U Presse ment rédige un nouveau «modèle de base» du cinéma soviétique.Lllc espère qu'il sera copsacré par une loi vers la fin de l'année.En gros, le modèle propose que le cinéma soit désormais dirigé par la société et l'État, et non par l'État seul, et que l'indépendance économique des studios soit reconnue (actuellement, les cinéastes sont des salariés de l'État).«Nous pensons que les salles pourraient être louées par des coopératives qui réinvestiraient les profits dans la reconstruction de cinémas, par exemple.Ou encore que les cinéastes devraient être payés selon le succès de leurs films.» Andrei Smirnov raconte qu'un jour, en Occident, on lui a fait remarquer que la dictature de l'argent est bien plus grave que celle de l'État.«Je ne le crois pas.le pense que la dictature de l'argent, c'est la dictature de la vie réelle.» Et maintenant que cette nouvelle «dictature» paraît possible en URSS, Andrei Smirnov n'exclut plus l'idée de recommencer, un jour, à tourner des films.TéléScope Trop de projets, pas assez de millions DANIEL LE MAY Aux membres de l'Association des producteurs de films et de vidéos du Québec ( APFVQ ), réunis en congres vendredi, les directeurs des programmes des chaînes québécoises sont venus expliquer leurs politiques et priorités en rapport avec la production privée.Madame Andréane Bournival de Radio-Canada a expliqué que la Société avait amplement profité de l'appui de Télé-Film Canada, depuis sa formation en 1983.Télé-Film est un organisme fédéral qui participe au financement de projets, en collaboration avec les diffuseurs et les producteurs privés.«Au début, a dit Mme Bournival, on se demandait si on aurait assez de projets pour profiter de tous ces millions.L'arrivée de nouveaux partenaires (Radio-Québec, Télé-Métropole et, éventuellement Quatre Saisons) a changé les règles du jeu, créant une dynamique plus intéressante.«On se demande maintenant si on aura assez de millions pour tous les projets.» «Nos histoires» RC est acheteur de «documents-événements» et entend leur réserver une place de choix; on cherche également des films d'animation, de fiction et des téléromans de forme nouvelle, autant dans le contenu que dans le mode de financement.Mme Bournival a précisé que priorité était donnée aux «produits d'ici, avec nos histoires et nos vedettes, et en français».RC veur donner au secteur privé la production de 50 p.cent de ses programmes de divertissement aux heures de grande écoute.M.Michel Chambcrland, le nouveau vp programmes de TM, a expliqué qu'en tant que « nouveau joueur», il entendait explorer différentes formes de coproduction, avec ou sans Télé-Films, avec qui TM est associée dans Flash Varicelle.Un homme au foyer, CROC et Rock et Belles oreilles.«Les grandes entreprises, a dit M.Chambcrland, sont de plus en plus portées vers la propriété d'émissions télévisuelles» et TM entend développer des projets en étroite collaboration avec ces commanditaires nouvelle vague.\u2022ir > RQ suit son plan Radio-Québec est déjà associée avec Télé-Films et les producteurs prives pour une série de dix téléfilms à budget restreint (environ $700 000) dont deux.T'es belle, Jeanne et Des amis pour la vie, sont en compétition au festival des films du monde cette semaine.M.Pierre Roy.le vice-président programmes, a indiqué que RQ annoncerait bientôt une entente avec la Sogic, l'ONF et Télé-Films pour la production de 16 courts métrages dramatiques.RQ travaille aussi au financement d'une série pédagogique ( 3 fois 37 émissions) sur la petite et moyenne entreprise ( PME ).Cette série « très grand public» prendrait une forme dramatique semblable à celle de À plein temps.La série jeunesse Robin et Stella sera elle aussi produite par le secteur privé, à qui RQ entend confier, d'ici 1990-91, 25 p.cent de sa programmation.Le cul-de-sac de TQS M.André Picard, qui lui doit s'arranger avec des « moyens modestes » à Quatre Saisons, a clairement expliqué sa stratégie.TQS s'attaque aux créneaux «les moins dispendieux»: de I6hà I9h et de 22 h à 23 h 30.A titre d'exemple, les quiz qui remplissent ces cases coû- tent aux alentours de $7 000 l'heure, «prix compris».Quatre Saisons achète la moitié de sa production locale aux privés mais doit rester dans le bas-de-gamme.«Notre problème a Quatre Saisons, a dit André Picard, c'est que nous ne pouvons pas prédire notre évolution pour les trois ou quatre prochaines années.«Nous nous retrouvons dans un cul-de-sac, incapables d'ouvrir les portes qui nous assureraient l'aide de Télé-Films».C'est à dire quelque part entre les quiz à $7 000 et les super-dramatiques à $50 000 la demi-heure.En fiction locale, TQS n'a que La Maison Deschcnes; la jeune télé est à développer une mini-série et se cherche un long métrage «local», un seul pour l'année.Des données, je l'avoue, un peu arri-des pour un dimanche, mais qui.nous permettent une plus juste perspective sur la qualité des émissions que nous voyons.C'est comme dans la vraie vie: il y en les chanceux, comme Pierre Lambert, qui font le tour du monde et il y n les autres, qui ne sortent jamais de la ville.Au CA de l'APFVO D'autre part, l'APFVQ a élu son nouveau conseil d'administration.Aimée Danis remplace à la présidence Rock Demers, qui devient vice-président.Claude Bonin devient président (longs métrages) et François Dupuis, président (documentaires et commandites).Le secteur messages publicitaires a reporté l'élection de son président et |ac-ques Bilodeau reste aux industries techniques.Le secteur télévision a élu un gros canon : Claude Héroux, le producteur de Lance et compte et de Formule I, entre autres.Une grande offensive d'automne?LA TÉLÉ DU FFM ¦ Vidéotron, à la position 19 du cable, diffuse Téléfestival 24 heures sur 24 pendant le festival des Films du monde.Richard Gay anime quotidiennement six ou sept entrevues avec des acteurs et des réalisateurs tandis que Pascale Ma-latcrre, Carmel Dumas et Guy D'Amour sont affectés aux reportages.Téléfestival présente aussi des extraits de films.»** Rock et Belles orcilics participent à Samedi de rire demain soir au Spectrum.Pour les poulains de l'écurie Spcclcl, ce sera la première apparition sur scène depuis la fin de leur tournée, à l'été 87.Il reste peut-être des places (8b 1-5851 ). E 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 28 AOUT 1988 LE 12e FESTIVAL DES FILMS DU MONDE Le jardin secret de Marie-Christine Barrault LUC PERREAULT Ljr année où elle était Rrésidente du jury, larie-Christine Barrault volait la vedette au FFM.Même si elle est à Montréal depuis plusieurs jours, elle se faisait jusqu'ici fort discrète.Hier pourtant on se l'arrachait.Deux des films au programme affichaient son nom à leur générique : Prisonnières de Charlotte Silverà et L'Oeuvre au noir d'André Del vaux.Dans le cas du film de Delvaux, sa prestation se résume à une courte apparition dans une séquence que le réalisateur belge a écrite spécialement pour elle et qui ne correspond même pas à un passage du roman de Marguerite Yourcenar.« Je ne la tourne que si tu viens la faire », l'avait prévenu Delvaux.Le réalisateur belge, bien sûr, était loin d'être un étranger pour elle.Elle tenait dans Femme entrechien et loup le rôle principal.Elle ne trouvait donc pas indigne de revenir jouer pour lui.Au contraire, elle raffole de ces petits rôles qui reposent sur une grande connivence avec un metteur en scène.Profitant d'une journée de congé pendant ses répétitions au \".VP* Marie-Christine Barrault PHOTO MICHEL GRAVEL, ta Presse théâtre, elle s'est envolée de Toulouse pour Bruxelles un dimanche soir.« |e suis arrivée à Bruxelles à 3h du matin, se souvient-elle.À 7 h du matin, une voiture m'amenait à Gand où j'ai tourné toute la journée.Le mardi en fin d'après-, midi, quand je suis revenue à la répétition, j'étais exsangue de fatigue mais très contente.Car dans des cas comme celui-là, on sent intuitivement qu'il y a des raisons de le faire.Ce tout\"petit contact donnera peut-être ensuite l'envie de faire autre chose.» Toute sa conception du métier d'actrice repose sur ce défi permanent.Car une comédienne, selon elle, c'est un jardin.« Un jardin, il a besoin d'être labouré, d'être semé.Il faut tout le temps que ça remue, sinon' il reste en friche.Et plus il y a de jardiniers qui viennent bêcher dans le jardin; mieux c'est.»,'l i r».»'t'«.nui I iwMt'ILATI .Mil;UOOMA1)AIKI lit bILAU P t.HTM v.M'.HtASCMHI IT AN CLAIM.c I* 1043, Sl.'CCU.SAU.SNOWI1 montreal.uLTLHtC ItJX 3y2 TEL.: (514) 486-1234 VIDÉOCUPS PALMARES MUSIQUE PLUS CS SD NS TITRE-ARTISTE-COMPAGN.E 1 2 11 TRACY CHAPMAN FAST CAR 2 4 8 GIPSY KINGS BAMBOLEO 3 1 10 STEVE WINDWOOD ROLL WITH TT 4 7 7 ELTON JOHN I DONT WANNA GO ON WITH YOU 5 6 9 TERENCE TRENT D'ARBY SIGN YOUR NAME 6 11 8 GLASS TIGER DIAMON0SUN 7 8 10 PIERRE FLYNN POSSESSION CS: Cette- semaine.SD: Semaine dernière.NS: Nombre de semaines au palmarès.Les titres cnumeres sont les disques compacts et videoclips qui se sont le mieux vendus cette semaine.CS SD NS TITRE-ARTISTE-COMPAGNIE 8 9 8 RENAUD JONATHAN 9 10 9 AEROSMITH RM MU 10 13 7 ROBERT PALMER SIMPLY IRRESISTIBLE 35I8, rue St-Lourent, Montréal, Québec H2X 2V2 Tél.(514) 284-PLUS LE 12e FESTIVAL DE L'Oeuvre au noir.le mystère intact LUC PERREAULT La Flandre au temps de l'Inquisition et de l'occupation espagnole.Un voyageur clandestin regagne Bruges, sa ville natale.Son occupation officielle : médecin.Son occupation secrète : alchimiste.Zenon est célèbre pour ses écrits occultes.On a brûlé ses livres.On le traque à travers toute l'Europe.Aura-t-il le temps d'achever ses travaux, ce grand oeuvre qui a guidé jusqu'à maintenant ses efforts ?Ou lui faudra-t-il, comme un vulgaire sorcier, périr sur le bûcher ?Gian-Maria Volonté dans «L'Oeuvre au noir» On s'attend beaucoup à la lecture du roman de Marguerite Yourcenar, tout comme devant cette adaptation d'une fidélité exemplaire, à retrouver cette folie qui poussait des êtres d'exception comme Zenon a poursuivre leur quête de la pierre philosophale.Si on est un peu déçu, c'est devant le mystère que Delvaux pas plus que Yourcenar ne tentent de dissiper.Sitôt entrouvert, le voile est rabaissé.Zenon n'a rien d'un être du commun comme en fait foi le respect que lui témoignent les théologiens pendant le procès.Mais on ne connaîtra jamais ces secrets d'astrologue qui donnent un sens à sa vie.Reste un film d'une maîtrise achevée : belle photo cadrée dans la plus pure tradition flamande, interprétation impeccable dominée par Gian-Maria Volonté.Une interrogation subsiste pourtant : à quand un film qui s'attaquerait vraiment de l'intérieur à ce monde fascinant ?Comédie, le couple en question ¦ L'Amoureuse de Jacques Doil-lon qu'on verra demain se rapproche du ton de la Nouvelle Vague : fraîcheur des sentiments, jeunesse des interprètes, utilisation des décors naturels.Comédie du même Doillon qu'on a vu hier joue sur un tout autre registre.Ce divertissement plutôt amer et assez cérébral merci constitue un exercice de style qui en rebutera plus d'un.Deux personnages, Souchon et Birkin, s'amènent dans une maison de campagne.C'est évidemment le couple moderne dont les rapports, c'est le moins qu'on puisse dire, s'effritent sous nos yeux.C'est parfois drôle, souvent agaçant, quelquefois assez vide.Mais, vers la fin, comme un chat qui retombe sur ses pattes, Doillon arrive à faire dire à ses deux comédiens \u2014 dont sa compagne Jane Birkin \u2014 des choses intelligentes.Malgré le côté assez théâtral de l'entreprise, on y sent l'hommage attendri d'un homme pour la femme qu'il aime.Mais que de sottises il faut supporter avant d'entendre ces simples mots : « je t'aime ».Après le succès international de «SANS TOIT NI LOI» agnesvarda [G présente JANE BIRKIN \u2022 MATHIEU DEMY CHARLOTTE GAINSBOURG ai-*.'*.' \u2022'\u2022 mm < < s I un film réalisé par AGNES VARDA avec JANE BIRKIN, MATHIEU DEMY.CHARLOTTE GAINSBOURG EVA SIMONET \u2022 JUDY CAMPBELL \u2022 LOU DOILLON Scénario el dialogues AGNES VAHOA d'après une idee originale de JANE BIRKIN musique JOANNA BRUZOOWICZ el | LES RITA MITSÔÏÏKÔl Une production CINE-TAMARIS et LA SEPT.Distribution Les PRODUCTIONS KEClNA CINCMAS CINEPILX OfXON |;!J:|;IWM»1 SI-DENIS ¦ STE-CATHcMNE 28tJ-2n!> BLOC CINÉMA de PARIS© 098 STt CATHERINE O B75'1882j 12:30-2:40-4:50-7:00-9:15 GREENFIELD PARK S190OUL TASCMCHIAL» Tous Ice soirs 7:20-9:20 dim 12:15-3:40-7:20-9:20 FAMOUS PLAYERS 500$ Jours de SEMAINE LUNDI A JEUDI sauf les jours fériés LAVAL T^-rUN PRINCE À-m-t- INIew yorH VERSION FRANÇAISE OE: COMING TO AMERICA Tous les soirs 7:10 dim 2:50-7:10.mm Tous les 6olrs 7:20-9:40 dim 12:20-2:40-5:00 7:20-9:40_ fli wèàéf Banal\" GREENFIELD PARK l bWDOUL THi£Mtfi\u20acAU Tous les soirs 7:05-9:30 dim 12:00-2:20-4:40 7:05-9:30 b.#VERSAILLES © PLACE VERSAILLES LAVAL 6-VVERSAILLES © i H.ACC VLR^AHlLl, Tous les soir» 7:40-9:45 dim 3:45-7:40-9:45 Tous les soirs 7:00-9:20 Tous les soirs 7:00-9:30 ciCe (ilm cnllamme A l'imagination cl vise en plein ¦' coeur.» \u2014 Rex Rccd.s AT THE MOVIES \\ MARK HARMON JODIE FOSTER JOHN CLEESE JAMIE LEE CURTIS KEVIN KLINE STEALING VERSION O.ANGLAISE &*g& MICHAEL ^ muN wand VERSION O.ANGLAISE JH3&\\ AUCUN LAISSEZ-PASSER Z^g^vJi dim 12:00-2:20-4:40 7:00-9:20 VOUS RIREZ A EN PERDRE LES SABOTS! BOB GOLDTHWAIT DABNEY COLEMAN DON THE HORSE dim 12:00-2:20-4:40 7:00-9:30 LOEWS © OWSTE CATHERINE O 12:15-2:35-4:55-7:15-9:35 TOCtâ VERSION O.ANGLAISE STC CATHERINE O LOEWS ©111 DORVAL 2fcO A« DOfiVAl Le CINÉMA SE\"\"\"© t~r GRtENE Wl'.TVOUNT 12:15-2:30-4:45-7:00-9:15 Tous les solr6 7:20-9:25 dim l:OS-3:10-5:15-7:20-9:25 LORSQU'IL SERT, IL EST ROI Tous les soirs 7:05-9:20 dim 12:30-2:40-4:50-7:05-9:20 é\\ $ PALACE ©HI DORVAL b&b iiîE CATHCRiHL O 2M)A* DORVAL VERSION FRANÇAISE DE WHO FRAMED ROGER RABBIT (gi 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 Tous les soir» 7:15-9:15 dim 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 ^Etourdissant! choquant! Un thriller de toute première classe.Une oeuvre d'un cinéaste hors pair!.- Ittfrey Lyons SXUKimirWS BERENCEK lltllkA WINGER BETRAYED .COMM.VU.V> VERSION O.ANGLAISE 12-3O-2:4S-5:0O-7:15-9:30 Tou6 les soirs 7:00-9:25 dim 12:00-2:15-4:35-7:00-9:251 LAVAL 12-45-2:55-5:05-7:15-9:30 Tous les soirs 7:00-9:15 dim 12:15-2:30-4:45-7:00-9:15 a ,,ti l LAVAL b.?VERSAILLES © Mill' Wlisiv*' It'WINUINWIK.¦ miiK.wum.lk HI Ri M>l K HIM.U,\\lKVs ¦ III IR.UHI HJHMItARl)JOHVM.MH)NEl .-joi LS/ltKHAS hm » P01AIK1 *ÏUMI l'iMI * - ' iPAl Rl/L\\ \\( )V BRANDI \\MI IN \" liJOI I.n/ltKitvt |RW|\\tt|VMÏK* illMianVi _nn tJo«.«T sn mt o- «Francis Coppola revient à la réalisation de films plus grands que nature.» Bruce Williamson, PLAYBOY MAGAZINE Tous les soirs 7:20-9:40 Tous les solra 7:20-9:35 dim 12:20-2:40-5:00 dim 12:25-2:45 7:20-9:40 5:05-7:20-9:35 LOEWS © LWSTE CATHERINE O CINÉMA V 1:00-3:40-6:20-9:00 Tous les soirs 7:00-9:40 dim 1:45-4:30-7:00-9:40^ tucker UN HOMME ET SON RÊVE VERSION O.ANGLAISE .CIH1III LAVAL_Ml \\ t\\tCl VIPSAtLtb_.U»l TTXj dim 12:10-2:00-5:40 dim 12:00-1:50-6:00 b- IMPÉRIAL © CINÉMA V 55feQ SHL\"Q,,Ov.-».L O -IU'j Sl^'J, 12:20-2:40-5:00-7: 15-9:35 Tous les soirs 7:10-9:30 dim 12:10-2:30-4:50-7:10-9:30 Willow I VERSION FRANÇAIS! BASE MILITAIRE PRESIDIO.SAN FRANCISCO.Quand toutorité mttHaitv suprêmedevtvnt h-théâtre d'un meurtre troublant, unmUittiin'tt un flu rengagent dans unetatte Mins merci., Çonfnste meurtrier, contreiepatmé »i f un contre Vaut n: presidio VERSION FRANÇAISE LAVAL XÇMTWj i WM é> ^VERSAILLES © Tous les soirs 9:20 dim 12:50-5:00-9:20 Tous les soirs 7:30-9:35 dim 1:00-3:10-5:20 7:30-9:35 VERSAILLES © | Le PARIS (\\KCl VLRSAU.L3_ftiflO II -|ST-HYACrMT>e 2340 ST-JOSEPW 77.i Tous les soirs 7:00-9:3S Tous les soirs 7:00-9:15 dim 1:30-4:15-7:00-9:35 dim 1:00-3:15-7:00-9:15 L'AyENTTJRIER PREFERE DU MONDE ENTIER EST DE RETOUR! 'S! m g a ''-fi VERSION O.ANGLAISE nokstak 12:45-2:50-4:55 *»V 7:00-9:05 [bM SU CAII.I p\u201ea , -nfj'm»»' 3'1I,|Ô===y /¦__?\" plus s sol fini.Propriétaire 353-6035 METRO BEAUGRAND, loli bungalow, rénove, 3 chombres, goroge, 117,000$.354-1754; 353-4941 METRO LIONELGROULX, Atwa-ter, condo neuf, 1,050 pi car., r.de-Ch., très éclaire, tronqullle, 2 chombres, pos d'ogent.286-6195.MONTREAL 4-olex très bien situe, secteur commercial, revenu 533.000 et plus.Huguetre Jacques 628-3080.remox Le Hameau (Vlmont, Crtr.MTL.NORD, doit vendre loil split level, détache, 3 chombres; V': boms, entree ceromtque, foyer, oorooe.Cour: 50'x55'.Près de tout.Pos d'ooont.120,000$ negotioble.11.651 Brunei.324-5969.MTL., près du cçmre-viiie et metro, superbe maison de ville S'r, 7 soiles boln, avec ooroge ?terroin, dons un environnement ciccpfionnci, possibilité d'occupation immediate Financement hv-POthecaire 8V Construction M.F, Bloinn (MH.) Ltee 527-1755.N.D.G., rottooe 4 chambre o coucher.4041 Mardi, possibilité balance de vente.337-1012 Bill; 683-8032 Cvnthlo.NOUVEAUROSEMONT, melro Cooilloc.tr riei < bochelor, foyer, toce au porc.Excellent revenus.Pos .logent, $330 000, 259-9950 NOUVEAU ROSEMONT: Duplex SemUdef.ovec bochelor.Possibilité d'occuper les 2 looements.Revenu actuel 1,675$ por mois, chauffe.215 000$ DELPHA CACI 254-4591, 251-2846 LE PERMANENT COURTIER 101 ILE DE MONTRÉAL nouveau rosemont, triplex, bon revenu.Idéal propriétaire occupant, pas d'ogents.259-7283 ONTARlo-l'Espéronce, triplex, 3x4'i, revenu $12,180, prix $105,000.Tel.462-3609.OUTREMONT, luxueux duplex en pierres.Proprio occupant, 5 min.du metro et centre-ville.Unités de 3 chambres.2 et 3 sbolns, s -.oi fini pouvont servir de bureau.Goroge double, 5 espaces de stationnement.Jardin superbement paysager, orbres.Peut être convertit en propriété unlfamlllole.Possibilité de construire une piscine dons lo cour orrlére.Privée, 650,000$.Agents s'abstenir.276-6220; Fox: 866-6193.M.Tremblay OUTREMONT, nouveau sur le marche.Cottoge attache, état Impeccable.Rez-de-chaussee: vl-voir, salle à manger donnant sur holl central, belle cuisine en pin noueux, boudoir.Second étoge: 4 chombres ?bibliothèque.Sous-sol: solle de récréation lambrissée, chambre a coucher, buanderie et oorooe.2 ornds balcons, Iordin spacieux et superbe rocollle en terrasse, 2 salles de boln modernes.Demandons 285,000$.Visite dlmonche 78 ooùt à partir de I4h lusqu'a 17h, 1800 avenue Glendole, 731-5203 OUTREMONT, superbe cottaoe scml-detache, complètement rénove, très beau quartier, foce ou porc, $459,000.1-819 843-5661 P.a.T., triplex neuf, Trlcerrtenoir c ef Dorchester, 30,000$ comptant, 1,000$ revenus garantis par mois, 2X4'.-, 1X3\"i, 594-5308 Construction Grenvllle.P.A.T., bungalow moderne, 10 ans, 4' j grondes pieces, ssol seml fini ovec poêle, grond bord de l'cou, 545 100e avenue.Visites libres samedi et dlmonche.351-5477; 647-4971 p.a.t., cottage semi-detoche, 1985, dort vendre Immédiatement, libre, grond terroin, prix réduit 95,000$.642-1115.PIERRE BERNARD, CondOS neufs, luxueux et modernes, foce parc, fover, boin tourbillon inclus.Jean-François 687-1334, Claude 449-0611, 843-5794.PLATEAU, beau triplex det.rénové, soleil, porc: $189,000.521-2838 PLATEAU, St-Andre-Nopoièon, 3x4' i entièrement rénovés, très cnso'eitlé, revenu 18,000$, prix 173,0005, 521-6693, 525-1932.PRES metro et porc Laurier, 5 logements en pierres, bon potentiel, chauttooe locataire, aucune vacance.274-5570 REPENTIGNY bungalow 86, architecture unique, très luxueux, 3 chombres, exceptionnel.Yolande Costonguoy agent Imxo inc crtr.252-5253 ROSEMONT, 10 min.metro Pie IX, duplex détache, rénové, beoucoup d'extro, revenu 575$.comptont 575,000 seulement.725-5947 ROSEMONT, duplex rénove, plomberie, électricité, fenêtres.3 chom-ores.Entrees laveuse sécheuse.Ideal propriétaire occupont.Mot-cel Rolland, 252-5252, Imko Crtr.ROSEMONT.triplex.1 S'.r, 2 3'A rénovés, 145,000$, comptant 21,000$, ogents s'abstenir.722-8767.ROSEMONT, 8e Avenue, duplex 1X4' ièt 1X7, 145,000$ negocloble.374-9150 ou 728-5280 SNOWDON 2 duplex seml-dét., 2X6' ':, 2X5\"r, 2 bochèlors, secteur special, goroge double et cour arriére pour choque, roisonnoble.735-7778 STMICHEL, cottaoe lumelè, très éclairé, 8 pièces, prés métro Iberville, ooroge, cour omenogee, piscine 27 pl, 139,000$.725-7388.STMICHEL duplex 2X5'.:, tout rénové, près des services, S169,900.Aoents'ob5tenlr.326-2843 TRIPLEX rue Aylwln, 3xSVr, rénove, 2 logements libres, $ 149,000.Propriétaire: 461-2520 v.MR Cottage, Upleces, 4 sbolns, 650,000$, particulier.733-7021.VILLE D'ANJOU, orond duplex détaché 2x5'», s-sol fini, fover, choutfogt electriaue, pflx 5168,000.328-6503, 324-5537.VILLE Mont-Rovol, cottage détaché, climatisé, 5 grondes chambres, 2\"i s,twins, poroge double, grond Iordin.Prix très réduit! Fortes offre! Pos d'agent.345-1823.ville st-laurent, pas d'ogents.Cottoge détaché, 2 chambres, sous-sol fini, ores metro.125.000$.Dolt vendre.336-4177; 747-4753 soir.103 LAVAL, RIVE NORD a laval secteur hôortol, molson unllamlllole avec decoration Int.& ext.superbe.Fout voir.663-6259 OU 662-9024 _ a ROSEMERE: superbe bungalow neuf, 3 chambres, boln tourbillon, lover, prêta être occupé.Quartier boisé el tronqullle.621-0379 A ST-EUSTACHE, grand cottage brique 78, seml- dét., très propre, chouffooe électrique, 4 chambres, v : sbolns, ssol seml fini, très qrond terrain, cobanon, 93.300$.l'or propriétaire, 339-1236,4JJ-2768 101 ILE DE MONTREAL A 30 MIN.DE MIRABEL, molson seule, 3 chambres à coucher, très propre, bien située, tous les services municipaux, 45500$.514-533-6201 après 5h AUBAINE Lovai centre-ville, beou secteur, 44x25, plus véranda, orond terrain, beaucoup de possibilités, $80,000,721-9876,627-2392 AUTEUIL, Bungalow 84, 3 chambres, povsoger.ormoires cuisine chêne, bien situé, 626-0633 BLAINVILLE bungalow briques et aluminium 83, 3 chambres, balayeuse centrale, système de ventilation, armoires de chêne, entrée pavée, clôturé + hole de cèdre ?cabanon, toxes:1100$.Prlx:89,0O0$.435-5219 BLAINVILLE, molsons neuves, 4'':, 5\"i, modernes, toit cathédrale, tapis mur à mur, fixtures, armoires en mélomlne et chêne, vsol Isolé fini ovproc, plusieurs outres extro, prix a partir de 79 500$; terroin et Infrastructure Inclus.Libres.433-1795, 430-6355 BOISDES-FILION, split level 1979 5'.'i pieces, oarage, s sol fini, terrain 50x76 ovec plusieurs options, 84,900$, 621-5805.BUNGALOW, Renaud, 3 chom bres, IVi sbolns, tover, oarcoe, gronde pelouse clôturée, 107 000$, 6631431, 343-6534_ BUNGALOW, 3 chombres, lover, terrain 17,000 pi car.Revenu ssol $3300.$175,000.8 Alexandre, Pont-Vlou.Agents s'obstenlr.668-1597 CHOMEDEY loll cottoge lumelé, 3 chombres, cloture, povsoger.Piscine.Svsteeme d'olorme.Bien éclairé.Le visiter c'est l'adopter D.McKInley 682-0101.REMAX 2000 INC.CRTR CHOMEDEY, cottage lumele, 3 chombres, prés de 440, 681-0505 CHOMEDEY, Ile Poton, 225 pl de i'eou.bungalow 4 chombres, foyer, etc.Pas d'ogent 687-4333.DUVERNAY bungalow 6 pces, oorooe.5 minutes de Montreal, Huguetre Jocoues 628-3080.Re -max Le Hameau (Vimont) Crtr.DUVERNAY, bunoolow 4 chombres, sous-sol fini, 3 toilettes, grond terrain, piscine creusée, très propre.149,500$.669-5751.DUVERNAY, ronch 7 pièces, commodités, 662-7641, 662-8758 FABREVILLE, direct du proprio, bunoolow détaché en briques, 3 chombres, 2 sbom, ssol fini, oorooe, aspirateur centrol, cuisine rénovée, plusieurs outres extros.$102,000 negocloble.849-3993.FABREVILLE, cottage semi-deto-ché, 86, beau secteur, 89,000$.965-0135 OU 622-8677.L.D.R.duplex 1x7'i, lx4',r, possibilité de bochelor, goroge.Huguette Jacques 628-3080.remox Le Homeou (Vlmont) Crtr.L.D.R., duplex, tronqullle, propre, arbres, près métro, école, église, parc, 169,000$, 668-1047, 729-7699.l.d.r., Grand duplex seml-det., 2 « S'A 1 x 3' >, oorooe, cause transfert, 481-3669; 668-5329.L'ASSOMPTION, a 20 min.d'Anlou, 4 chombres a coucher, ssol fini, orond terrain, taxes 900$, 69,0005, 589-6825.LA CHENAIE, bungolow a revenu et goroge détache 16x30, brique-lés, aspirateur centrol, cabanon o Iordin, terroin 75x185, povsooer, piscine hors-terre, prix demonde $175,000.Agent s'obstenlr.471-1526 LAVAL-SUR-LE-LAC, bungalow moderne, grond *erroln paysager, fout voir, $195,000, privée 627-2870 LAVAL, cottaoe seml-det.85, cuisine mélomlne & chêne, por-auetterle, décoration professionnelle, VA sbolns, pave uni, orond terrain paysage, clôturé, patio 16x24.Près de toutes commodités, oprès 18h30.668-8535 rosemere, beau bunoolow, 3 chombres, tover, solarium, oorooe, secteur de prestige, près centre d'ochats et oolf, povsoger, vente rapide $132,000.430-2184.ST-EUSTACHE, bunoolow très propre, clôturé, 3 chombres, sous-sol fini, foyer, secteur résidentiel tranquille, libre, $82,500, pas do-oents, 491-0146, 472-4567.ST-HUBERT, Montée St-Hubert, bunoolow détache.678-0896 st-janvier, 7' :, cottage, 1985, prés: école, outoroute 15, $119,000, ogents s'abstenir, 433-2308 st-JOSEPH du LAC, très beau bungolow 80,6 pièces, 3 chombres, ssol fini, terrain 6 600' cor., R.Chortrond courtier, 471-8772 STE-DOROTHEE, cottage très moderne, 1987,6 pieces.F.Dolbec 687-6040.MONTREAL TRUST, COURTIER VIMONT bungalow 74, rénove, ssol fini, Olsclne, 3 chombres, 119,000$.bungalow 64,3 chambres, ssol fini, secteur recherché, 104,500$.bungalow 66, 5 chombres, propre, près de tout.cottage lumele 87,3 chombres, piscine creusée, luxueux, 187,000$.cottage lumele 77,3 chombres, vsol fini, très propre, 88,500$.M.Murphy 663-4709, 667-3080 ReMcx Le Homeou Inc.crtr 101 ILE DE MONTREAL STE-ROSE bungolow 6'/>, 3 chombres.ooroge, terrain 14 400pl car., $77,300.Près autoroute 15.661-8388, 521-6996 TERREBONNE, cottage détache, 3 chombres, secteur tronqullle, libre, $84,500 negocloble.381-8397 VIMONT, fin de prolet, 4 derniers modèles.Infrastructure Inclus, à liquider prix très avantageux, 2 et 3 chambres, ooroge, services d'autobus et école a proximité.Jour 722-1312, soir 622-1553.vimont, petit cottote seml-dét., 63, 2 chombres, 2 sbolns, vsol omènogé, mélomlne, 668-0883 VIMONT, split level, 5 niveaux, oorooe double.Piscine creusée.Fout voir.663-6723 105 RIVE SUD A MARIEVILLE, cottooe moderne, très luxueux, 3 chombres, planchers bols tronc, Jenn-Alr, four encostrè, s diner, salon, 2 sboins, 460-2535 BANLIEUE DE SOREL, cottage entièrement rénové en 86, 4 chombres coucher, chauffage électrique, entree 600 omp.terroin 53,820' ca.ovec plusieurs bâtiments, dont gorage double et étoble en excellente condition.Fout voir.Inf.Michel Peloquin, REMAX Sorel-Trocy inc.crtr.514-742-0436.BELOEIL, bungolo, SPIH 71, 4 chambres, 2 sbain, tover, piscine creusée, ooroge, vue sur monta-gnc,97,SO0S.464-1568.BELOEIL, orond cottoge omènoge pour occomoder 2 ou 3 familles, piscine Int.choutfec 11x82, $149,000.Pos dogents.584-2109.BOUCHERVILLE, auebecolsç, libre, à vendre ou o louer 646-5256 BROSSARD (N) Cottage, près pont Chomploin.4 chambres, 3 sboin, s.sol fini, fover, près de tous les services.215,000$.678-8194.BROSSARD luxueux duplex boul.Rome.Fover, ensoleillé, meublé et décoré par experts, 3 entrées, orond vsol.povsoger, garage, espaces stationnement.275 000 $ meublé.656-5593, 672-5569 BROSSARD rue Trohon, cottoge semi-dét.3 chombres.596-6110, 934-4689.Mme.Hong BROSSARD T.Bungolo* 79, brique, électrique, 4 chombres à coucher 2 sollesboins, sous-sol tout fini foyer, bar.Prive 466-1602 BROSSARD URGENT! Vente rapide, environ $136,000.Faites une offre! Lise 445-4938.BROSSARD, cottoge 68, 3 chombres, oorooe, 119,000$ ou o louer SSOimois ovec option.674-8485.BROSSARD, rue Brland, cottage très propre, 4 chombres, loyer, oarage, cobanon, vente sans agent, $130,000.Libre.Mme Tremblay, lour 642-5955, soir 656-0430 brossard, 1585 Croissant Tou-rongeou, cottoge seml-det.1986, prix réduit.672-3241 BROSSARD, 7840 Sartre, 4.1 chambres à coucher, oorooe double, salle familloie ovec lover, 444-0466.BUNGALOW 1984, situe face porc d St-Hubert, 94,500$.J.Lotrance 464-1000, ReMox Plus crtr.CANDIAC, 3 Colvln 4» 2 chambres 6 coucher, goroge double, terroin 12,000 pi car, visites libres samedi, dlmonche de midi o 5h.444-0466.Les annonceurs lont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insorfion erron-née.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent cire soulignées avant 17 h pour être corrigées ou annulées le lendemain.(lundi ou vendredi) 285-71 ï ! 105 RIVE SUD chambly.Joli bunoolow neuf.Qualité de construrtlon supérieure.Prix raisonnable.Sur semaine, après 18 h 658-4709.chambly, cottage 65, R2000.goroge, 3 chambres à coucher, 115 6005 .658-2724.CHATAUGUAY, bungolo, cuisine, s.bam, toiture neuves, peinture, libre, 933-0374, 691-3357.CHATEAUGUAY, style canodlen, 64X32, 2 loyers, 1 poêle o combustion lente, 3 sboins, 5 chambres, 2 cuisines, piscine creusée, etc.Jour: 594-9258, 692-6582 CHATEAUGUAY: bungalow 4 chambres, vsol fini, orand terrain paysager, secteur tranquille, bons voisins, prés autobus.692-9719 GRANDE ILE (Vollcyfleld) bungolow 3 chambres o coucher, piscine hors-terre, remise 16x12, taxes $600, couse transfert, prix Intéressant 371-1561 ILE GOYER CARIGNAN Aubaine! Couse déport, maison neuve, 38'X33', 2 chambres, ssol seml-fini, terrain 75X200 faolsè.Tran-qulllc,tqxes:800$.107,500$ 656-3803 LONGUEUIL, triplex d'un an, éclairé, garage, prés services, 209,000$.Pas d'ogent.655-4211.LONGUEUIL luxueux cottoge 82, piscine creusée, tranquille, vsol fini $123,000, 651-1699 LONGUEUIL split, ooroge, ouboi-ne, QUO louer, 674-0619, 679-7941, LONGUEUIL COLLECTIVITE NOUVELLE maison, 4 chambres à coucher, salon, solle selour ovec foyer, solle o manger, 2'.'; sboins, ooroge, fover et chambre froide au vsol.Pour rendez-vous 646-4725.LONGUEUIL, duplex 2 grands 5'.: plus vsol fini, chouffooe électrique avec garage porte électrique, piscine hors-terre 16X32, cobanon, patio, système d'alorme, pion-chers en bols fronc, situé près école, centre d'achats, terroin de leux.179,900$ discutable.Pour Info.646-9683 ou 651-0913 LONGUEUIL, secteur P.Boucher, cottage 61, 4 chambres, fover, goroge, piscine creusée, terroin 7,400 pl.car., 174,500$.468-2842 LONGUEUIL, triplex 1979, sedeur Béllerive, 674-6036 ST-BRUNO très oèré, 3 chambres, vleu, piscine, sedeur paisible, proximité de tout, réduit o $99,900.Style ronch, 5 chambres, 13,387 pl r.or., beaucoup d'Intimité, secteur de prestige, $124,500.CLAUDETTE MARTINEAU: 653-3131 Immeubl-O-Romo Inc.crtr.ST-BRUNO, cottoge seml-dét.rénové, 3 chombres, planchers bols fronc, cobanon, terrain povsoger, taxes bosses, près parc et services, $86,500.461-1572.ST-HUBERT, cparone; $$$, acheter, du propriétaire, bungolow 1979, 28x36, 3 chombres, style québécois, $92,000, lour 676-5144, soir 676-6243 ST-HUBERT, visites libres dim.2h à 4h, cottoge 87, foyer au salon, grands espoces, potfo, super propre.A voir au 5026 Joseph Pon-rouoe.Denis Gauthier 678-3150, ReMox St-Hubert Inc.crtr.ST-HUBERT, Cité Soleil, cottoge 1986,3 chambres, ssol fini, fover, clôturé, pavé, cobanon, $128,000.R.Potvln 397-7423.STE-JULIE split 64, ooroge, por-aueterle, cuisine mélomlne, 2 chambres + une vfomiliole, 2 sboins, $112,500, sons ogents, 649-0176 STE-JULIE, devene: propriétaire avec aussi peu que $5,000 comptant ou aucun comptant si vous avez 2 enfants ou plus de moins de 18 ons et votre 1ère propriété, plusieurs luxueux bungalows neufs, 2 et 3 chombres, près école, 464-3437, 649-9191, 464-6893.107 BANLIEUE OUEST ile BIZARD, bord de l'eau, 3 chombres, 3 sbolns, foyer, solarium, piscine creusée, 20 000 pl terrain, tout meublé, $310,000.626-5271, 731-3720.P1ERREFONDS bungalow 75, 3 chombres, piscine, taxes $1,500, 5117,000.676-9413 PIERREFONDS EST, cottage canodlen 3 chambres, grand terrain clôture, ooroge, $109,000,665-1328 109 BANLIEUE EST FAIRE OFFRE, bunoolow 5' :.goroge.Repentlgnv.Soir 722-7198 L'EPIPHANIE, bungalow '88, 3 chambres, 2 soiles de boln, loyer, Jenn-Alr, ooroge.Terroin 100x100 toce ou loc 92,000$.646-6043, lour; ou 589-3139, soir.REPENTIGNY construction 1983, 3 chambres, piscine creusée, paysage, clôturée, terroin 125x55.Pos dooent.585-7490.REPENTIGNY, 87, 2 chombres, bain romain, cobanon, terrain 70x100, pas d'ogent.$88,000.585-7873 113 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS A Plerrefonds condo, 1 ou 2 chombres, en face d'un porc, sedeur polslble, près de tous les services essentiels, à vendre ou à louer.Phase finale.Toute offre raisonnable acceptée.Visite 7 lours.620-4221 ou 386-6310.AHUNTSIC \"André Grasset\" orand 6\".-, luxueux, 3 chombres, ooroge, 382-2299 AHUNTSIC, condo 3' r, possibilité de 2 espoces de stationnement intérieur, libre, 331-9412,337-1983, 416-683-7273 ANDRE GRASSET, complexe: condo, toit cathedrole, mezzanine, terrasse, goroge.388-5426 andre grasset, condo, patio, mezzanine, 2 chambres.Ideol pour Yuppie.384-1620.Uroent cause déport.ATWATERSI-Jacques, neuf, r.de ch.4'.'r, 2 chambres, très éclairé, tronauille.Pas d'ogents.286-6195 BROSSARD SECTEUR S, 2 chambres, fover, garage, 2 terrosses, entree privée.465-4416 BROSSARD, Secteur \"S\", condo neuf, 2 chombres, fover, garage, 2 terrasses privées au soi, entrée privée, 91000$.A voir: 602 Strouss, dim.1 h o S h.365-3459 ¦Ulll IH I III 1'IMf'l.ll.M:\u2014 Vieux Mil.D.JObOur 861-6153 CENTRE condo 03, 2 chambres, balcons, proximité metro Sherbrooke et Berrl, frais condo $40 mois, $74,900, soir 676-4943 CENTRE-VILLE, metro Poplneou, 6'.':, 7',i, $65,000 5 90,000.521-2793.CENTRE-VILLE, 1 chambre, entièrement rénove, près Université McGIII, faut voir.845-5955.CONDO llambont neuf, secteur Ahuntsic, 4\") ovec garage, assez luxueux, edifice o étages, $80,000.a discuter.Bruno 271-9560, après 6h: 688-0565 CONDO VA, le etoge, bord de l'eou, St-VIncent de Poul.661-9260 CONDO: près centre-ville et métro, très grond 4' ;, vbaln luxueuse, rangement, éclalrogc ou maximum et environnement exceptionnel.Financement hypothécaire 8S.Construdlon M.F.Blouln (MM.) Ltée, 527-1755.DE LORIMIER, 3V: moderne, propre, réfrigérateur, poêle, laveuse.210$.376-2292.GRAND S'.i LUXUEUX, au 7e étage, 2505 Havre Des Iles.S'adresser cores 16h,d 666-4212.Sons Intermédiaire.ILE DES SOEURS, Les Verrières, luxueux, superbe 4V;, 762-1601.ILE DES SOEURS, Les Verrières, 950 pl cor., superbe vue sur MH, doit vendretronsfert, vente privée, $143,000, 769-5073 ILE DES SOEURS, iloggla 7i 2 chombres à coucher, tout comfort incluant piscine Intérieur, sauna, etc.Immeubles Ruellond, Crtr., 766-2373.ILE PATON, condo 2 chombres, bord de l'eou, 2 par opes, 689-1387.ILE PATON, foce 6 lo rivière, lie étage côté ouest, 5Vi, 1560 pl cor.3 chombres à coucher, voste entrée en morbre, cuisine avec fenêtres serre, Jenn-Alr et lave-vaisselle, tapis, mur miroir, portes françaises, fixtures, verticaux, tentures solon en fil de sole.Goroge double.5233,000.687-8106, 272-5745.Agents s'obstenlr.ILE PATON, Le Lourler, 1 chambre, a louer ou o vendre, Pierre: 334-7330 ou 672-4055 ILE PATON, 4'i, très beau, vue sur rivière, redécorè, doit vendre, $97,000, 682-3538 ILE PATON: Bord de l'eau, 5'.i transformé en 3\"j, 1' > sollebolns, quai pour boteou, piscine, tennis, etc.130 000 $.Pos d'ooents.682 -7165 lasalle 4V>, foyer, vue sur fleuve, places de stationnement, ronflements.324-7469 soir laval, Cite de lo Sorte, 6 condos, 4\".-, foyer, à vendre ou o louer, sèporément ou en bloc Pour Informations: 629-7122.LAVAL, luxueux 5, 1986, ooroge, fover, plusieurs extro, 687-1060 LAVAL, CITE SANTE-orand 4Vi, luxueux, piscine, stationnement, tapis, stores et climatiseur Inclus, 597,000, 667-8702, Impeccoble, hobitè 1 on, couse décès.LE SANCTUAIRE Magnltlaue opp, 2 chambres, 2 sbolns à vendre par particulier.342-3819 ou 802-372-4636 LUXUEUX 4' i, 1 H7pl cor., i'.'i possible, terosse 20 X 43, piscine 20e, oorooe, prix réduit.Sons agents.A voir! 327-0506 METRO Beougrand 5'.:, 1984, béton, insonorise, foyer, olr cllmo-tisè, 1,200 pl cor., ooroge, oubolne $102,500, 255-1741 _ MONTREAL-NORD, mognllioue penthouse 4'?avec solarium et balcon, vue sur la rivière, fover en marbre, piscine et garage Irrtirlcurs, tennis, sécurité centrale avec carnèro, système d'alarme prive, 175,000$, 324 1 919 ou 325-7241.113 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS H.D.G, haut duplex, 6' ; rénové, terrosse, foyer, stationnement, 135,OOOS.Prlvèe.482-7188; 488-9947 PARC ST-LAURENT OCCASION EXCEPTIONNELLE de pouvoir acheter un des condominiums les plus luxueux de Ville St-Lourent.Le controcteur vous offre les LE DERNIER unité de 2 chambres a PRIX UNIQUE et Incluant un espace de ooroge.PRIX REGULIER: 139,500$ FAITES VOTRE OFFRE 825 Croissant du Ruisseau 337-3860 PENTHOUSE 7e ètaoé, Terrasse du Loc, Brossord, directement sur le fleuve, foce Montréal, terrosse privée 1000 pl car, balcon 200 pl cor, ère ouverte, tout vitré, 5399,000.Particulier 677-9292 PIERREFONDS, condo 4' : luxueux neuf, immédiat, privé, 497-8740 PRES U.de M.luxueux bas duplex, endroit recherch et paisible, Im peccoble.Soir 731-9878.PROJET A-Grasset, face porc, 940 plcor.1 chambre, solon-s manger, mezzanine, fover, toit terrasse, oorooe.369-3324, 368-8766 R.D.P., Plocc Joseph Michoud, condo, 4'.-, foyer, 89,000$ negocloble, M.Gobellle 844-8553 (iour), 321-8671 (soir).TOUR MERITAS près Village Olvmpiaue, luxueux 4'.;, 1,255 pl cor., goroge, prix rèduM, 340-1472 VALDESARBRES, 3 chambres, face riviere, 1,400$, 331-7222, verrieres sur le fleuve Phase 111, air climatisé, 2 chombres, vue sur ville.librc, $180,000, 445-1686 VIEUX MM, penthouse luxueux, foyer, terrosse, 199,0005,844-5059.VILLE ST-LAURENT: condo neuf, 2 chombres, l'i sbain vue sur parc, stationnement Interleur, $116,000 negocloble, 695-1042.115 LAURENTIDES A SACRIFIER, Vol Morin, bord du loc Theodore, bunoolow, 3 chombres.r> s,boin, fover en pierres, elecrrique, terroin 29,000 pl cor., occupertion Immédiate, meublé, comptont requis 10,0005.Prix 94,500$.385-5511 ou 288-1320.A ST-ADOLPHE d'Howard, nou veou développement chalets et terrains, bord du loc St-Joseph, prix obordoble, 819-327-2067.A ST-DONAT, propriété de com-pogne exceptionnelle, sytle molson canadienne, foçode en pierre des champs taillées.355 pl de bord de l'eou sur pointe de loc, Jl95,0OO, directement du propriétaire, 621-0550, 321-7171.A ST-SAUVEUR 2 bâtisses commerciales à vendre, rue Principal St-Souveur.Cherchez-vous un motel entre St \u2022Sauveur et Ste-Adele, l'en al un, excellent prix.Sur rendez-vous seulement.Immobilier Constant Inc.Donald Labcrge 1-227-3895 ou 386-7609 BORD DE L'EAU, o60 min.de MM.3 chombres, terrain de 32,000 pl cor.Fout vendre, 62,000$.1-226-5519 LAC SUCRERIE, chalet été-hiver, 4 chambres o coucher, chouffooe électrique, hanoor pour bateau ovec toit soleil, appelez Raymond Beauregard duront sem.514-522-2892, fin de sem.810-687-2883.PIEDMONT luxueux bunoolow moderne, 6 pièces, 3 chombres, fover, boln tourbillon.669-0276 PIEDMONT, molson neuve, 7 pieces très éclolrèes, 2 sbolns ovec boln tourbillon, goroge, fover, orond terrain boisé, a 2 min.de lo sortie 60, prés de centres de ski.337 Pl.des Tilleuls, Piedmont.1-436-1980 SKfEURS, Sfc-Adêle, 2 pos Chon-teclerc, 3 chombres, foyer, oorooe, meublé, 139,500$, 1-229-3340.ST-ADELE doit vendre avont 1er sept., viceroy, neuve, moderne, plusieurs extro, orond terroin versont Nord du Chantecler, prix rèduM $125,000.Fortes une offre.Propriétaire.1-229-6089 ST-ADOLPHE.bord de l'eau, molson conodlenne, tout meuble.5415,000.1-B19.327-2466, 525-5635.ST-AGATHE 16,000', servitude loc des Sables, ski.Aubolnc 3.5,pi.comptant 10,000$.MM.594-4400 stcolomban, maison pièces sur pièces autcnthlque, 4 chombres, solon, boudoir, cuisine, entièrement meublée, ou 164 Ch.Rlv.du Nord, $62,000.MM: 878-3437, St-Colombon 1-436-3120 ST-SAUVEUR, Loc des Becscles, cholet suisse douillet, 7 min.pentes de ski.Sacrifie a 153,000$.1-227-1362.ST-SAUVEUR, superbe cottoge 3 chombres, VA sboins, boln tourbillon, 2 foyers, cuisine tabo.sous-sol fini, meuble, occupation Immédiate.Comptant reauls $20,000.Fout voir! 385-5511, 268-1320.115 LAURENTIDES ST-SAUVEUR, condo neuf, 2 chambres à coucher, fover, tout meublé, 729-6994, 255-8)56 STE ADELE rue Montreux, face au pentes du Charrteclerc, cottooe tyrolien seml-dét.vue exceptionnelle sur le loc Meublé.VIsMe sur rendez-vous seulement, 663-3289 ou 381-9266.STE-ADELE, Sommet Bleu, cholet suisse, 4 chambres, 2 foyers, vue superbe, $165,000, 365-0358 117 CANTONS DE L'EST A ROUGEMONT (montagne), su perbe demeure 8 pièces, plus piscine Intérieure, terrain 30,000 pl cor.Evaluation taxes $212,000.Prix demondé $215,000.Cause déport.Aussi à vendre erobllére ultro-rnooerne, 17.000 entailles.Prix o discuter.1-372-1341, 1-469-5112 ARCHITECTURE DISTINCTIVE residence de auallte, vue sur Mont Orford, terrain 1 ocre.819-569-6827 BATISSE style oronge pour théâtre, antiquités, salle de danse.Guy Therrlen 1-819-564-7092.Imm.Jean-Denis Moreou 1-819.564-5111.BORD MEMPHREMAGOG choix de 3 condos, $108,000 - S159.000 \u2022 $199,000.Meubles.Vue mogni-flaue.Ginette Morcoux 819-643-8520, Imm.Morcoux Crtr 819-843-5707.LAC BROME, cholet directement sur le loc, sedeur Rock Island.Pour Informations et rendez-vous: 871-8863, 1-534-3294, 497-9550.LAC Memphrcmagoo, il reste 4 terrains plus ou moins 6 acres chacun avec occés à plaoe de 75 pl de façade sur lo baie de Fitchbov (lac Memphremaoog).De 25,000$ a 47,500$.8 1 9-8 4 3-9833, 819-847-1097, 619-838-4371 LAC MEMPHREMAGOG Superbe résidence, site remorquoble, 10 min.à pied de tout les services, terroin 30,000 pi.ca.91 ot.frontage ou loc.$550,000.619-847-0902,819-563-4646 Mme Moreou.MI.ORFORD 915,000' comptont 150,0005 aubaine $0.35 MM.594-4400 MAGOG, condo 3VÎ meublé, neuf, foce au loc Memphremaoog, o vendre por le propriétaire, 514-263-5328 oprès 17h magog: cholet VA hlver-ete, fover, cave 8', occès ou loc, vue d'Orford.619-643-5435, 761-2616 119 EXTERIEUR DE MONTREAL en mauricie, o Grondes Piles, résidence éte-hiver, grand 4'.':, 2 étages, terroin 42,000 pl car.boisé, services à proximité, oubaine! demandez Denis 819-538-1751 ou 819-533-3461 ST-LIGUORI 10 min.de JolleMe, surface de ploncher 1 315pl cor., terrain 108X154,754-4264 demon-dez Denise 121 ÉTATS-UNIS, HORS FRONTIÈRES MIAMI, superbe oubaine, luxueuse molson mobile, 65 X 24, 2 sboins meublées A-1, lov.sec.etc., piscine, parc tronqullle québécois, $30,000 pour $15,000 US.Pholo disponible.454-2458, soir: 826-3965, 454-3644 REPUBLIQUE DOMINICAINE: Co-borete, prolet condos-hôtels, 84 unHès, studios, 1,2 chombres, foce d la mer, financement disponible, prix pré-vente.Soirée d'Informations sur rendez-vous 669-6487.REPUBLIQUE DOMINICAINE (Ca-borete).Luxeux condo, 5' : pieces.EN SPECIAL.Soir 430-0818 122 MAISONS DE CAMPAGNE CHARLEVOIX, Les Eboulements, molson conodlenne rénovée ovec bâti merits, sur terre boisée de 7x 48 arpents, cours d'eau o proximité, 418-635-7345.123 MAISONS MOBILES MAISON mobile 14x64, remise, terrain 110x90, 819 864.6046.MEUBLEE, 17 X 60, 18,0005, 8,000$ comptant, 2001 mois.656-1944.125 CHALETS AUBAINE, financé a 100S, fout vendre vite, Mont Orford.663-1792 BORD lac Val mot in, luxueux, 5-6 chombres meublées, foyer-SOuno, $80,000, $90,000.521-2793 12S CHALETS LAC NOMININGUE, chalet d'été, 2100' cor., meublé, garage-atelier 900' car., tout en bols rond, tover en pierre des chomps, terrain 30,000' car., paysager, entrée pavée, plusieurs extra.A voir.1-514-366-9092 MONT SUTTON, 4 pièces meublées, prés des pentes de ski, fover, 1-538-2214 ou 684-3930.ST-ADOLPHE d'Howard, |Oll 4' , fover, meublé, peut aller l'hiver.Pos d'eau.$13,500.765-9731 ST-ALPHONSE DE RODRIGUEZ, Lac Clouficr, bord de l'eau 135 pl toçade, tout meuble, fover, chauttooe électrique, 125,000 S.1-883-6304 ou Montreal 336-0079 ST-COLOMBAN foce ou loc, plooc privé, meuble, isolé, fover, 25 000$ ferme, 665-3655, 1-432-4639 ST-SAUVEUR, style suisse, vue Imprenable, site recherché, povsooer naturel, rénové, Impeccable, excellent revenu.2 étages entièrement meuble, chouttage électrique.Taxes non élevées.Pos dooent.soir: 334-0369 STEEMILIE DE L'ENERGIE loc Lona, t solsons, meublé.3 chambres, fover, bord de loc, très beau site, tranquille, 37,5005.1-886-5056.SUR loc Noir avant 45,000 pl de terroin, 6'.- pièces, remise, système d'Irrigation, 5125,000.1-886-2396-9725.SUTTON, o vendre por le propriétaire, condos, 500 pi de la piste de ski, 3 chambres o coucher, o partir de $65,500.672-4931 127 TERRAINS A BOUCHERVILLE secteur: maison $200,000 et plus, terroins pour construciton 88-69 ou 90, à compter de S5.00 pi cor., 15% comptant- I0S d'intérêt sur bo-lance, 655-7404.A MTL pour 2 à 6 looements, prêt o construire.597-1072 A VARENNE, terroin résidentiel près à bâtir sur rue asphaMèc.Inf: 652-2357 A 2 km du village, St-Sauveur, prêt à bâtir, endroit de prestige et paisible, oqueduc, minimum 16,000 pi cor., échange acceptée, comptont requis $1,000.385-5511, 288-1320.AHUNTSIC, bord de l'eau, 6,000 pl cor.331-5291, 331-7739.AU GRAND LAC NOMININGUE, terrain boisé prés de 3 arpents, occès loc d 1,000 pl $6,000, como-tant $1,000, balance $71.74 par mois, 437-7585 CANTONS DE L'EST, toce O Bromont, choix de terrdlns en montagne, 6,000 m car.et 6 partir de $0.25le pl cor.777-8888, 376-2092 CARIGNAN, orond terrain 37,000 pl cor, taxes bosses, coin tranquille, 658-3062.ESTRIE, LAC MAGOG, près du oolf Venise, terrain plus ou moins 1 acre, vue sur le loc, service d'oqueduc.Inf.: 819-864-6193.FABREVILLE 40,000 pl cor.subdivise en 11 lots, prêt à lo construdlon, secteur résidentiel, tranquille, en expansion a proximité du bord de l'eau.Peut être vendu séparément.Près de l'autoroute et de tous les services.$2.95 le pl cor.3S8-2994 ou 963-0731 ILE à vendre, St-Alphonse-de-Rodriguez, lac Vert, entièrement bolsec avec chalet.6 pièces meublées, grand polio, endroit polslble.524-8901, 287-9284 MONTREAL, rue Boldwin COhooe seulement ovec plan, 621-4516.RIVE SUD Prés Golf Chombly, molsons 300,000$ et