La presse, 14 avril 1988, Sports

[" Sports LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Tommy Kane a été accusé d'avoir molesté une femme policier page 5 André Savard sera le prochain entraîneur des Tigres page 6 Buck Rodgers refuse de paniquer: «Il m'a fallu calmer certains joueurs» page 10 Soudain, c'est sérieux! pages 2 et 3 Les petits attaquants des Whalers ont le dessus dans les corps à corps: le Canadien doit se ressaisir.Jeff Treadway, des Reds de Cincinnati, a eu beau jouer les acrobates, la balle frappée par Candy Maldonado, des Ciants de San Francisco, est tombée en lieu sûr.Et ces derniers l'ont emporté 5-4.Gagner, c'est quoi ça?Les Braves ont une fiche de 0-8! page 9 2« LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Gilles Blanchard Un incompréhensible trou de mémoire ni n'est pas étonnant que les partisans du Canadien, aveuglés par leur foi, aient cherché midi à quatorze heures pour expliquer la défaite surprise de mardi soir.Les fedayins ont plus d'âme que de mémoire et, comme la déception était grande, les arbitres, le public trop froid du Forum, Jean Perron surclassé par Larry Plcau et probablement les vendeurs de hot-dogs en ont pris pour leur rhume dans les abreuvoirs des quartiers et sur les ondes des émissions populaires.Mais si tout ce délire s'entend au cours de la période de fièvre qui frappe Montréal tous les printemps, il est proprement inconvenant que les professionnels eux-mêmes du Canadien aient oublié leur saison, confondu leurs styles et se conduisent en vainqueurs assurés de la Coupe Stanley.Comme il fallait le craindre en début de série, la troupe de |can Perron a attaqué les «pauvres Whalcrs» en oubliant la leçon durement apprise au cours de la saison régulière.Tout comme ses partisans l'avaient fait.Champion de la division «la plus dure», et par neuf points, le Canadien a oublié qu'il tirait de la patte sur les Bruins après soixante matches et qu'il n'en imposait alors ni à l'offensive (huitième du circuit) ni même en défensive (sixième).C'est au cours du dernier quart du calendrier, un calendrier qui les favorisait, que l'équipe a connu ses meilleurs moments de la campagne en jouant sa seule carte maîtresse, la défensive, et en s'attclant à la conquête du trophée Jennings.Après 60 matches, le Canadien avait permis une moyenne de 3,21 buts à l'adversaire; à la fin du calendrier, il avait retranché près d'un quart de but à la moyenne de toute la saison ! Pendant ce dernier quart, le Canadien n'allait accorder qu'une moyenne de 2,25 buts par match! On jouait comme des dieux, on commençait imperceptiblement de glisser dans l'immense trou de mémoire collectif.L'émergence d'un compteur de 50 buts allait finir de chasser tout souvenir d'une inquiétante lacune en avantage numérique- Contre les Whalcrs, derniers qualifiés de la division, le Canadien était si fortement convaincu de sa supériorité qu'il lui a fallu quatre .matches, dont une défaite et deux victoires tirées à pile ou face, pour commencer de se ressaisir.Encore que la rencontre de mardi, sa meilleure, ait été entachée de «gestes d'indiscipline» qui lui ont finalement coûté la victoire.Dans le cas du Canadien, c'est en défensive que l'indiscipline \u2014 ou l'abus de confiance, c'est la même chose \u2014 se manifeste parce que c'est en-défensive qu'il gagne.Or par les temps qui courent, on se prend pour les Oilers de la grande époque à preuve cette ronfante moyenne par match de 4,20 buts.Mardi, si le but premier de l'exercice avait été de remporter le trophée Jennings comme au cours du dernier quart du calendrier régulier, Chris Chelios n'eut pas annulé la punition dont venait d'écoper Paul MacDermid en fin de première période et Stéphane Richer n'eut jamais permis à Carey Wilson et â Ron Francis d'aller marquer les deux derniers buts des Whalers.Le trou de mémoire du Canadien est d'autant plus incompréhensible que la leçon qui se dégage des statistiques de l'équipe (voir tableau) s'accorde avec l'analyse de tous les experts dont celle de l'état-major même du Canadien.«L'édition 1988 du Canadien est supérieure à l'équipe championne dé la Coupe Stanley d'il y a deux ans parce que plus expérimentée», a-t-on répété mille fois depuis le dernier camp d'entraînement.Cherchez l'erreur BP (a) BC(a) AN(b) 0N(b) SAISON RÉGULIÈRE 1986.4,12 \"3,50 25,4% 79,2% 1988.3,73 2,97 15,9% 83,8% SÉRIES ÉLIMINATOIRES .1986.2,80 2,06 1988.4,20 3,80 (a) moyenne par match; (b) pourcentage de réussite Mais quelles sont ces recrues qui ont le plus profité sinon Chelios, Petr Svoboda, Shaync Corson, Brian Skrudland, et Mike Lalor, des défenseurs ou spécialistes de la défensive?En attaque, seul Richer a vraiment explosé.Les autres recrues de 1986 ont raffermi leur style mais ni Sergio Momesso, Claude Le-mieux, Kjcll Dahlin ou John Kordic n'ont transformé le Canadien eh terreur offensive.Penchez-vous un moment sur les chiffres qui sont rapportés ici et vous constaterez ce qui suit: 1) le Canadien est offensiveinent moins fort qu'en 1986 2) et plus fort défensivement .s'il veut s'en donner la peine! Or en matière de défensive, la crainte est le commencement de la sagesse et l'abus de confiance son pire ennemi.Si j'étais Serge Savard, j'instituerais immédiatement une sorte de trophée Jennings d'éliminatoires et j'y investirais beaucoup de dollars.Il n'est aucune possibilité de Coupe Stanley sans la tenue et la retenue qui ont marqué le dernier quart du calendrier régulier.Les réservistes n'ont pas remplacé les absents ANDRÉ TURBIDE envoyé spécial La Presse A HARTFORD ¦ Comme si le Canadien était au bord du précipice.Pourtant, il mène toujours dans sa série contre les Whalers par trois victoires contre deux défaites.Sauf qu'avec des blessés aussi importants que Mats Naslund, Shayne Corson et depuis mardi, le capitaine Bob Gaincy, ces deux revers tendent à prouver qu'on a peut-être exagéré la fameuse profondeur du Canadien.Corson se blesse durant le premier match mais le Canadien l'emporte.Il gagne aussi la deuxième rencontre.Naslund est frappé solidement durant le troisième affrontement mais le Canadien réussit tout de même à l'cmpor-icr sauf que lors du match suivant, c'est la débandade avec une dizaine de minutes à faire et alors que le club domine 4-3.Mardi soir, c'est au tour de Gaincy de tomber au combat et encore une fois, le Canadien échoue dans sa tentative de remonter la pente.C'est surtout au cours des deux derniers matches que les réservistes n'ont pas réussi à remplacer les absents.José Charbonneau ne semble plus avoir la confiance de son instructeur.Serge Boisvcrt a beau être un bon patineur, il ne réussit pas à ajouter du punch à l'attaque.John Kordic a été utilisé lors du cinquième match, sans trop de succès d'ailleurs.Et Perron se sert de Gilles I liibandeau au compte-gouttes.Larry Trader est là au cas où.Alors! Jean Perron s'en sort en disant que mardi soir, un seul trio a apporté une certaine contribution offensive, celui de Skrudland, et c'est un trio dé-fensif.Mais, il n'a fait confiance qu'à trois trios.Pourquoi?«Parce qu'il fallait y aller avec nos meilleurs éléments.Mais quand j'ai été obligé.de mettre Walter devant Dineen, j'ai brisé deux trios.» Pourtant, Perron avait jumelé Stéphane Richer à Smith et Lc-mieux.Mais ce trio n'a pas été à la hauteur.«Cependant, n'allez pas croire que Richer était fier de sa performance.Sauf qu'il devrait pouvoir jouer avec n'importe qui.» S'il avait fallu que le premier marqueur de 50 buts depuis huit ans prétende le contraire, il aurait eu de la difficulté à convaincre bien du monde.Une explication Claude Lcmieux avait une certaine explication à fournir.«C'est pas facile pour Stéphane de s'acclimater à d'autres parte- naires d'autant qu'il y avait beaucoup de pression dans ce match.Mais en général, il faudra être plus relaxe et penser de façon plus positive.» - Mais n'avez-vous pas essayé de trop alimenter Richer?- C'est.certain que quand tu joues avec un marqueur comme Stéphane, il faut que tu l'alimentes et ce sera la même chose à Hartford.Sauf que l'important, c'est de jouer notre partie et surtout ne pas se laisser emporter par l'émotion.Hier, on avait l'air d'une équipe acculée au pied du mur.C'était pas normal.Lcmieux voit dans la situation actuelle un sérieux avertissement.«Il ne faut jamais oublier la façon qu'on a gagné car c'est la meilleure.On a été agressif, on a travaillé fort durant toute l'année.Mais il faut éviter d'être trop agressif.» Et Lcmieux de rappeler la série contre les Nordiques l'an dernier comme s'il voulait s'encourager.«Rappelez-vous l'an dernier, on perdait 2-0 et on est allé chercher deux grosses victoires au Colisée avant de gagner la série en sept matches.Tout ce que je souhaite, c'est qu'on gagne la sixième à Hartford afin qu'on puisse se reposer avant d'entreprendre l'autre série.En quatre, en cinq ou en six, ça n'a pas d'importance, pourvu qu'on gagne.» ¦ Certains journalistes d'expérience ont mis en doute le professionnalisme de Mike Liut.Ce dernier a choisi de ne pas affronter le Canadien mardi après avoir participé à l'exercice de réchauffement.Liut n'en serait pas à une première décision du genre devant un match important.Les Whalcrs ont tenu un très léger exercice, hier, auquel le défenseur Ulf Sn-muclsson a participé S*î IIS mettre son épaule â Pépreu- o L'exercice du Canadien, sur la glace du Forum, avant le départ pour Hartford ne fut qu'une séance de patinage et de réchauffement pour les gardiens.Plusieurs joueurs n'ont pas chaussé les patins, dont Carbonneau, Robinson et Walter.Serge Boisvert est rétabli d'un léger malaise au genou gauche et se dit prêt à jouer; Perron n'a pas fait savoir quel gardien il employerait ce soir maïs il peut difficilement enlever le poste à Brian Hayward.R.K.et A.T. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 V Hayward s'inquiète des nombreuses erreurs défensives Le Canadien permet trop d'attaques en surnombre ANDRÉ TURBIDE envoyé spécial PHOTO DEBIS COURVILLE, La Presse Entre six jambes, une rondelle.Le gardien Richard Brodeur, des Whalers, a gardé le caoutchouc devant la ligne de but.Bobby Smith, surveillé par Dean Evason, nourrissait d'autres desseins.La Presse h HARTFORD ¦ Brian Hayward est un de ceux qui n'avait rien à se reprocher à l'issue de la deuxième défaite du Canadien, mardi soir, face aux surprenants Whalers de Hartford.Le petit gardien a tenu son club dans le match en effectuant des arrêts spectaculaires du moins dans les 30 premières minutes de jeu.La question, hier, était de savoir qu'est ce qui a fait des Whalers, que tout le monde donnait pour battus en quatre sinon en cinq matches, une équipe transformée, capable de s'imposer de la sorte après avoir perdu les trois premiers affrontements?Pouvait-on s'attendre à un renversement semblable?Hier, Hayward a bien analysé la situation.«Non, il était difficile de prévoir une telle remontée.Vous, les journalistes, qui les éliminaient rapidement, devez être surpris.Mais je pense qu'ils jouent du bien meilleur hockey, leur meilleur même de toute la saison.C'est pour cela qu'on peut dire d'une façon prudente que oui, ils jouent mieux qu'on l'aurait cru.Personnellement, je les craignais dès le premier match.Et après nos trois premières victoires et Un style qui ne leur convient pas HARTFORD ¦ Le Canadien devra trouver des moyens de changer complètement l'allure de la série contre les Whalers de Hartford s'il ne veut pas subir une très gênante élimination.Les hommes de Larry Plcau jouent de mieux en mieux tandis que ceux de lean Perron n'ont pas encore disputé un seul match à la hauteur de leur rendement de la saison régulière.Et au cours des deux derniers, avec de nouveaux trios à cause des blessures qu'ont subie Shayne Corson et Mats Naslund, le Canadien semblait complètement désorganisé.Les gagnants du trophée Jennings, attribué à la meilleure défense, se laissent entraîner dans un style de jeu offensif qui ne leur convient pas du tout.Le défenseur Chris Chelios, entre autres, tombe dans le piège facilement.La série met aussi en évidence l'importance de Mats Naslund comme leader numéro un de l'attaque du Canadien.Au cours des derniers matchs, il manquait au Canadien la vitesse, l'intelligence et l'audace de Mats Naslund.Le style de jeu des Whalers lui convient d'ailleurs parfaitement.En attendant, les autres gros canons, les Bobby Smith, Claude Lemieux et Stéphane Richer, n'ont pas pris la relève tous les soirs.Lemieux, en particulier, est complètement éclipsé par son jumeau du côté des Whalers, Kevin Dinecn.Quant à la fameuse relève, il semble que la direction de l'équipe ne lui fasse pas autant confiance qu'elle le dit.Jean Perron a vite collé au banc Gilles Thibaudcau, José Charbon-ncau et John Kordic quand les Whalers ont montré les dents dès le début du match de mardi.Les petits attaquants des Whalers ont aussi le dessus dans les corps à corps, ce qui était pourtant l'une des grandes forces du Canadien pendant la saison régulière.Il reste au Canadien l'une de ses meilleures armes: le groupe des six défenseurs qui fait l'envie des autres équipes de la ligue Nationale.Mais il faut aux Green, Robinson, Ludwig, Chelios, Svoboda, Lalor la collaboration des attaquants en zone défensive.Le Canadien doit retrouver sa patience et, quand vient le temps, même les défenseurs peuvent marquer leur petit but.Pour le moment, il n'est plus question de parler de favori.Les Whalers ont rassemblé leurs talents au bon moment tandis que le Canadien joue du hockey bien ordinaire, auquel on pourra ajouter un peu de panique à compter de ce soir.Que les fans des Glorieux ne croient pas trop vite, comme on l'entendait sur la galerie de presse mardi, que, fidèle à sa tradition, le Canadien gagnera quand il en aura besoin.Les Whalers se fichent de la tradition du Ca-mdien.Ronald King alors qu'on avait les devants dans le quatrième, j'aurais bien aimé qu'on les achève mais ils sont encore en vie.» Tout à gagner Les Whalers ont toute l'admiration de la majorité des membres du Canadien après avoir décroché un deuxième triomphe.Hayward est l'un de ceux-là.«Voilà une équipe qui a été dans les eaux troubles durant toute la saison après avoir connu du succès l'an dernier.Faut dire aussi que les gens des médias ont mis beaucoup de pression sur les joueurs.Peut-être en attendait-on trop de cette équipe.Reste qu'en se présentant dans les séries, les Whalers' n'avaient rien à perdre, tout à gagner.Alors, sans pression, non favoris, les Whalers voient maintenant une occasion pour eux de sauver leur saison.Voilà pourquoi ils sont devenus une équipe qu'il faut prendre au sérieux.» Les Whalers se sont vu offrir une foule de possibilités d'attaquer en surnombre, à deux contre un, à trois contre deux.Hayward s'inquiète de ces nombreuses erreurs défensives.« Je crois qu'au cours des trois premiers matches, notre défensive s'est bien tiré d'affaires.Sauf que depuis deux matches, nous donnons beaucoup trop d'attaques en surnombre.C'est le jeu plus ouvert des Whalers qui en est responsable.Ils nous entraînent dans leur tourbillon et on se fait prendre a contre-pied.Ils profitent de nos chances ratées pour contre-attaquer en surnombre.» Situation qui peut être dangereuse à la longue.On l'a bien remarqué dans les deux derniers matches.Au jeu de vouloir éliminer les Whalers trop rapidement, le Canadien a péché par l'indiscipline.Si les joueurs ne se reprennent pas en mains, ils risquent de se faire surprendre.Liut pourrait jouer RONALD KING envoyé spécial La Presse À HARTFORD ¦ L'entraîneur Larry Pleau attendra peut-être jusqu'à la période d'échauffement d'avant-match pour choisir son gardien de but.Mike Liut, qui devait commencer le match de mardi, souffre toujours d'une légère blcsssure au bras, ce qui pourrait simplifiier la décision de son entraîneur.Mais il y a de fortes possibilités que Liut soit en mesure de jouer.Larry Pleau dispose de deux gardiens d'expérience qui ont tous deux battu le Canadien pendant la série.Liut est la grande vedette de l'équipe et le joueur le mieux payé.Brodeur vient de connaître une période très spectaculaire pour sauver la dernière victoire des siens.Pleau y pensait hier et il y pensera encore aujourd'hui.Brodeur et Liut sont des athlètes orgueilleux qui n'hésitent pas à servir des commentaires qui irritent les gens autour d'eux.Brodeur envoie parfois promener des journalistes alors que Liut a déjà pointé certains de ses coéquipiers après des défaites.Curieusement, ces deux hommes pas toujours commodes s'entendent bien depuis que Brodeur est arrivé de Vancouver.«Nous avons passé l'âge d'être jaloux», explique Brodeur.Le gardien de 35 ans a reçu une chaleureuse accolade du directeur général Emile Francis après le match de mardi au Forum.Les deux hommes avaient besoin de sauver la face et ils n'ont pas caché leur soulagement.Samuelsson et les autres.Comme le Canadien, les Whalers ont plusieurs blessés.L'excellent défenseur Ulf Samuelsson sera examiné de nouveau aujourd'hui et on décidera alors s'il peut revenir au jeu.Le défenseur Scot Kleinen-dorst et l'attaquant Lindsay Carson ne seront pas en uniforme.Pleau aura donc plus d'un ajustement à faire aujourd'hui.Une à la fols.Personne chez les Whalers n'a parlé de remporter la série contre le Canadien.Dans les propos des joueurs et entraîneurs, il était uniquement question du match de ce soir.Pour le Canadien, le vieux cliché a une résonance inquiétante depuis quelques jours: les Whalers prennent les matches un à la fois.«C'est pour ça qu'il y a des séries de sept parties», dit Brodeur.Quant à Pleau, il en parle depuis le début et il n'a jamais changé de discours, même lorsque son équipe tirait de l'arrière par trois défaites contre aucune victoire. 4» LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Place aux patineurs ! VU et API BVITALO m Les Bruins de Boston ont repris l'avance dans leur série demi-finale de la division Adams mais ils n'ont pas réussi a saper la résistance des Sabres de Buffalo qui accusent un retard de 3-2.« Nous ne sommes pas des lâcheurs et nous allons revenir plus forts.Nous allons les vaincre », a déclaré l'ailier Mike Fo-ligno à l'issue de la victoire de 5-4 des Bruins mardi soir.Dans cette série à saveur locale, les Bruins pourraient accéder à la finale de leur division en devenant les premiers à l'emporter à l'étranger.« Nous ne sommes pas découragés, a ajouté le défenseur Mike Ramsey.Nous sommes mécontents de leur avoir accordé autant de buts mais nous allons lutter jusqu'à la fin.Nous retournons devant nos partisans pour l'emporter ».Les trois premiers matches de la série avaient été marqués par une rudesse excessive mais les deux derniers matches ont été plutôt calmes.Pas moins de I46 minutes de punition ont été décernées dans le premier match, 112 dans le deuxième et 216 dans le troisième.Lors du quatrième, les joueurs s'en sont tenus au hockey avec 56 minutes de punition et seulement 26 minutes ont été décernées dans le dernier match.Selon le défenseur Bob Halki-dis, des Sabres, il y a une explication à ce phénomène.« Il s'est produit beaucoup de bagarres au début de la série et le jeu robuste est responsable des nombreuses blessures subies par les deux équipes.Ces matches ont laissé leurs séquelles et la série est maintenant devenue une série de patineurs.La mise en échec est toujours serrée mais les patineurs peuvent maintenant s'affirmer », a-t-il expliqué.Cette accalmie pourrait être éphémère et le défenseur Raymond Bourquc, des Bruins, s'attend a un match difficile à Buffalo.« l'anticipe un match robuste.Je ne crois pas que les Sabres abdiquent sans combattre ».Les Bruins et les Sabres ont puisé dans leurs réserves lors du dernier match.Le vétéran Rick Middleton, qui n'avait pas revêtu l'uniforme lors des deux premiers matches, a marqué deux buts, dont le filet victorieux, et récolté une assistance lors du cinquième match.À cette occasion, les Sabres avaient envoyé Darren Puppa protéger leur filet.Le vétéran Toin Barrasse espère être en mesure de protéger la cage des Sabres lui qui a déjà raté deux matches de cette série a cause d'une blessure à l'aine.« Nos deux gardiens sont très bons mais c'est Tom qui nous a menés dans ces séries.C'est pourquoi nous avons besaoin de lui », a soutenu le robuste attaquant Kevin Maguire.Le volatil momentum Les blessures représentent également une cause de soucis pour l'entraîneur des Bruins Terry O'Reilly.Les Bruins sont privés des Nevin Markwart, Reed Larson, Jay Miller, Lyndon Dyers, Allen Pederson, Bill O'Dwycr et Bruce Shoebottom.Plusieurs autres, dont Cam Nec-ly et Bourque, jouent de dépit de douloureux malaises.« Tout ce qu'il me reste à faire, c'est de visiter l'infirmerie, de regarder autour et de voir qui je peux utiliser »._ ¦ Depuis le début de cette série, c'est le volatil momentum qui représente le facteur le plus imprévisible.« Le momemtum va d'un camp à l'autre tellement souvent en l'espace d'un match; c'est comme au tennis, soutient Foligno.Il suffit parfois d'un but ou d'une mise en échec ou simplement de travail soutenu ».La baisse de régime De son côté, O'Reilly espère que ses équipiers parviendront à produire un effort soutenu et qu'ils ne connaitront pas de L'importance du premier but ¦ Lors des séries éliminatoires de 1985-86 et de 1986-87, il s'est joué au total 159 matches.Les équipes qui ont réussi le premier but de la rencontre ont obtenu un: taux de succès de .692 (110 victoires).Par ailleurs, celles qui bénéficiaient de l'avantage de la glace ont présenté une moyenne de .516 (82 victoires).Nous suivrons ces «dossiers» tout au long des présentes séries.Premier but du match L'an dernier MJ G P Moy.87 55 32 .632 Cette année MJ Q P Moy.40 32 8 .800 Avantage de la glace L'an dernier MJ\tG P\tMoy.87\t41 46\t.471 \tCette année\t MJ\tG P\tMoy.40\t27 13\t.675 baisse de régime comme lors du cinquième match.« Nous devrons être plus disciplinés et nous devrons afficher la même ardeur que lors de notre poussée qui nous a permis de prendre une avance de deux buts.Il faudra faire circuler la rondelle rapidement et jouer agressivement en territoire offensif ».Les Sabres parviendront-ils à éviter l'élimination ?«Pour l'emporter, nous devrons imposer notre rythme dès le début du match et prendre les devants, a affirmé Halkidis.Nous ne pouvons nous permettre un pointage serré au début de la troisième période ».Doug Brown, des Devils, et Dente Potvtn, des Islanders, avaient la même Idée en tète.photo «utctuw Un petit velours.Associated Press UNIONDALE, N.Y.¦ Après une panne de quatre parties, le principal trio à l'attaque des Devils du New Jersey s'est enfin mis en marche, mardi soir.«C'est plaisant de constater qu'ils sont de retour», a commenté \u2014 quelque peu ironiquement \u2014 l'cntraineur des Devils, Jim Schoenfeld, après que le trio de Aaron Broten, Pat Ver-beek et Kirk Muller eut mené les Devils à un gain de 4-2 sur les Islanders de New York lors du cinquième match de la série demi-finale de la division Patrick.Les Devils dominent cette série par trois victoires à deux.Au cours des quatre premiers matches, le trio Broten-Vcr-beek- Muller n'avait amassé que deux points (deux passes de Muller), mais il s'est littéralement déchaîné, mardi.Les trois joueurs ont amassé un total de six points: Broten a marqué un but et récolté deux passes, Muller a secoué les cordages deux fois et Verbeek s'est fait complice d'un but.«Ca fait un velours de toucher le fond du filet, a commenté Broten avec soulagement.Depuis le début de cette série, les autres trios ont marqué presque tous les points de l'équipe.«J'espère que la soirée de mardi nous servira d'inspiration pour les matches à venir.» Les Devils pourraient mettre un terme à cette série quatre de sept dès ce soir en défaisant les Islanders à East Rutherford.Sinon un septième match sera nécessaire et c'est dans le château-fort des Islanders, au Nassau Coliseum, qu'il aura lieu.«H n'était pas question pour nous de perdre mardi, a déclaré Vcrbcck.Nous ne pouvions pas revenir à domicile en accusant un déficit de 3-2.«Jeudi (ce soir), nous allons devoir jouer de la même façon que mardi, c'est-à-dire en nous défonçant à chacune de nos présences sur la patinoire.» Les (slanders dominés «Ils (les Devils) ont dominé quatre des cinq parties disputées jusqu'à présent», a analysé pour sa part l'entraîneur des Islanders, Terry Simpson.«Le premier match est le seul que nous avons vraiment contrôlé.» Les Islanders ont dominé chacune des rencontres au chapitre des lancers, mais ils n'ont pas su profiter de leurs chances de marquer.«Nous avons fait nos devoirs et appris nos leçons après le match de dimanche (remporté 5-4 par les Islanders en prolongation ), a déclaré Muller.Avec une avance de 3-0, nous pensions avoir la partie en poche, alors nous nous sommes assis sur notre avance et tout s'est écroulé.Mardi, notre attitude était différente.«La situation était semblable: nous possédions une avance de deux buts en troisième, mais nous avons mis l'accent sur l'échec-avant plutôt que sur le repli défensif.C'est ce qui a fait la différence», a conclu Muller.Quant aux vétérans des Islanders, ils s'expliquaient mal le comportement nonchalant de l'équipe lors d'un match aussi important.«L'intensité qui aurait pourtant dû y être n'y était pas, a expliqué le défenseur Denis Pot-vin.«l'espérais que notre remontée au cours du quatrième match servirait d'inspiration à l'équipe, mais ça ne semble pas avoir été le cas.» Les surprises de la première ronde ¦ Les Devils du New Jersey pourraient éliminer les Islanders de New York, ce soir tandis que les Whalers de Harford et les Maple Leafs de Toronto n'ont pas encore dit leur dernier mot.Des équipes ayant terminé au quatrième rang de leur division peuvent donc évincer les champions.Chaque année, depuis 1982, au moins une équipe championne est tombée devant les détenteurs du quatrième rang.L'an passé, par exemple, les Nordiques ont vite sorti les Whalers.L'année précédente, les Whalers leur avaient joué le même tour.Voici la liste de ces trouble-fête.1981-82 Division Adams.Québec bai Montréal,.3-2 Division Norris.Chicago bat Minnesota,.3-1 Division Smythe.Edmonton bat Los Angeles,.3-2 1982-83 Division Patrick.Rangers battent Philadelphie, 3-0 1983-84 Division Adams.Montréal bat Boston,.3-0 1984-85 Division Norris .Minnesota bat St.Louis.3-0 1985-86 Division Adams.Hartford bat Québec,.3-0 Division Patrick.Rangers battent Philadelphie, 3-2 Division Norris .Toronto bat Chicago,.3-0 1986-87 Division Adams.Québec bat Hartford,.4-2 Division Norris .Toronto bat St.Louis,.4-2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Kane arrêté à la pointe du pistolet diiprùsUPI SYRACUSE ¦ Apres avoir été arrêté à la pointe du pistolet.le receveur éloigné étoile de l'équipe de l'université de Syracuse Tommy Kane, originaire de Montréal, a enregistré un plaidoyer de non culpabilité à une accusation d'avoir molesté une femme policier qui voulait faire remorquer son automobile illégalement stationnée.Si Kanc est reconnu coupable, il pourrait écoper une peine d'emprisonnement de sept ans.Le receveur de 24 ans, qui a dominé le circuit universitaire avec 14 passes de touché et une moyenne de 22 verges par attrapé, a été arrêté, mardi, après avoir présumément molesté l'agent Lisa Phclan.Selon le porte-parole des forces policières de cette ville.Rod Carr, l'agent a entamé les procédures pour faire remorquer la Cadillac de Kane, stationnée dans un lieu interdit.La policière de 29 ans a subi des blessures à la main et au bras droits quand Kane lui aurait refermé la portière sur le bras alors qu'elle tentait de retirer les clés du système d'allumage.Il l'aurait ensuite repoussée avec la portière de l'automobile.Phclan a alors retraité à son auto-patrouille et pourchassé Kane qui s'est arrêté quatre rues plus loin.Kanc l'aurait alors bousculée et menacée avant que l'agent Phclan sorte son pistolet et le tienne en respect jusqu'à l'arrivée de ses confrères.À la suite d'un examen à l'hôpital Community-General, l'agent Phclan a obtenu un congé de maladie de quatre jours.« J'ai commis une erreur, a souligné Kanc après avoir déposé un cautionnement de $250 qui lui a permis de recouvrer sa liberté hier, l'ai perdu mon calme, vous savez ».Le porte-parole de la police de Syracuse a précisé que l'auto de Kane était frappée de 19 contraventions impayées, toutes pour stationnement illégal, ce qui aurait entraîné l'intervention du policier Phclan.Kanc aurait prononcé ces paroles, selon le rapport de police: «Pourquoi ne donnez-vous jamais de contravention aux joueurs de basketball?» Des accusations d'assaut au deuxième degré, d'obstruction au travail d'un policier et de résistance â son arrestation pendent contre Kanc qui devra comparaître de nouveau mardi prochain.Réjean Tremblay Le fameux mouvement du pendule de la chance et de l'énergie ?I traîne une sorte d'inquiétude diffuse dans le camp du Canadien.Gagner trois matchs d'une série et perdre les deux suivants, ça n'est pas arrivé souvent dans l'histoire moderne des Glorieux.Un bonhomme comme Larry Robinson ne se souvient pas d'avoir vécu pareille situation.Ce qui chicotc le plus les joueurs, c'est le fameux mouvement du pendule de la chance et de l'énergie.Le célèbre momentum à la fois tellement craint et souhaité par les athlètes.Personne ne peut mieux par-jer de ce phénomène que les joueurs des Penguins de Pittsburgh et des Islanders de New York de la saison 1975.Les Penguins sont la dernière équipe de la ligue Nationale à avoir perdu une série éliminatoire après avoir remporté les trois premiers matches de la série.Jean Pronovost, qui jouait avec Syl Apps, était la vedette des Penguins.Il se rappelle: «Nous formions une bonne équipe mais on trouvait souvent le moyen de se battre Depuis le mois de décembre, Tommy Kane aurait eu tout intérêt à se tenir coi et tranquille.Son arrestation, avant-hier, pourrait lui nuire à la veille du repêchage de la ligue Nationale de football.nous-mêmes.Personne ne s'est énervé quand on a subi notre première défaite.Mais après la deuxième, on a senti que les joueurs sentaient la pression s'installer.«Avant le dernier match, on aurait pu trancher la nervosité dans le vestiaire.C'était palpable.Et ce soir-là, Chico Resch avait fait des miracles.Les Islanders nous avaient battus 1-0 grâce à un but chanceux de Ed Wcstfall», raconte Pronovost.Vie Hadficld soutient que les blessures avaient nui aux Penguins, mais Pronovost se souvient que son trio était intact.Et les Pierre Larouche, Ron Schock et compagnie étaient tous là.«C'est le genre de revers qui peut lancer une équipe ou l'anéantir pour plusieurs années.Après ce retour incroyable, les Islanders ont pris leur envol et les Penguins ont commencé à descendre vers le fond de la ligue».Denis Potvin a toujours soutenu que les Islanders étaient devenus une bonne équipe de hockey après la troisième défaite de cette série: « Al Arbour nous avait réunis au centre de la patinoire.S'il y en a qui croient que nous sommes finis, qu'ils ne se gênent pas, qu'ils sortent, avait-il dit.Pas un joueur n'avait bougé», de dire Potvin.Ils y croyaient tellement qu'une semaine plus tard, ils éliminaient les malheureux Penguins.Il y a quand même une différence énorme entre ce qui s'est passé il y a treize ans et la situation actuelle chez le Canadien et les Whalers: «Les Islanders et les Penguins étaient du même calibre.Le Canadien n'a pas à paniquer.L'équipe est de beaucoup supérieure à celle des Whalers.Il s'agit de travailler avec plus d'intensité», de dire Pronovost.Il y a quand même un danger.Et Pronovost, qui a vécu la triste expérience de se faire éliminer après avoir pris une avance de trois matchs, le voit clairement: «Le Canadien est encore dans une bonne position.Ce serait après une troisième défaite qu'il se retrouverait dans un gros trouble.Pour l'instant, il ne faut pas commencer a douter.Il faut éviter à tout prix de chercher des excuses.Ça nous était arrivé dans le temps», de dire Pronovost.Selon l'ancien marqueur de 50 buts des Penguins, c'est le coach qui doit veiller à conserver un climat intéressant dans le vestiaire et sur la route.C'est donc à Jean Perron à interdire tout repli sur les excuses, à rappeler constamment que les joueurs du Canadien sont capables de gagner.Marc Boiicau, le très jovial, c'est le moins qu'on'puisse dire, entraîneur des Penguins, n'avait pas su stopper la chute de son équipe.Ce fut le début de la fin pour lui.Après un court séjour avec les Nordiques, de l'Association mondiale de hockey, il s'est retrouvé dans la ligue Centrale.J'ai d'ailleurs été incapable de le retrouver hier.Les excuses.Éviter les excuses.Oublier Bob Gainey, blessé, oublier Mats Naslund, blessé, oublier Shayne Corson, blessé.Jean Pronovost le sait.Tout le monde se souvient des quatre défaites consécutives, personne ne se rappelle du nom des blessés des Penguins.Même pas Jean Pronovost.Dommage pour Tommy Kane ¦ Tommy Kanc a été a:rêté à Syracuse avant-hier et a passé *la nuit en prison.C'est la nouvelle brute que m'a apprise un confrère hier après-midi.Tommy Kanc, vous le connaissez, c'est le merveilleux receveur de passes des Orangemen de l'Université de Syracuse.Nous sommes allés le voir à Syracuse avant Te Sugar Bowl.Tommy Kanc, sorti de la Petite Bourgogne, guidé pour le meilleur et selon ses détracteurs, pour le pire par Bob White.Tommy Kane a déjà été poursuivi par des policiers.Quand il faisait des mauvais coups dans le West-End, les flics le pourchassaient dans les ruelles.Parfois, ils l'attrapaient.Et dans ce temps-là, ça chauffait.Mais depuis cinq ou six ans.Tommy s'est amendé.Il fréquente une bonne université.Bob White le couve et parfois s'en sert pour propager son message anti-raciste.Vous avez lu la nouvelle envoyée par l'agence de presse UPI.Il y a un détail qui n'y figure pas.Quand Kane a été apostrophé puis arrêté par la policière de la ville de Syracuse, il était accompagné par plusieurs de ses coéquipiers de l'université de Syracuse.Selon Bob White, le jeune homme a perdu son sang-froid: «Pourtant, je lui ai toujours enseigné d'ouvrir ses mains devant un policier pour être certain de ne pas se faire descendre comme c'est arrivé au jeune Anthony Griffin.Mais les charges de la poursuite seront ramenées à une simple résistance à une arrestation, nous a assure un avocat », d'expliquer White.Dommage pour Kanc.Quand l'incident est survenu, il s'en allait justement rencontrer des dépistcurs des Steelers de Pittsburgh et des Browns de Cleveland.11 s'est garé dans un endroit interdit sur le terrain de l'université parce qu'il était pressé.C'est du moins ce qu'il a raconté à White.Il n'y a pas moyen de déterminer à distance le degré de responsabilité de Kanc dans cette histoire.Le juge va le faire, c'est son devoir.Mais on peut se demander si l'association Kane-White n'est pas en train de nuire dangereusement aux chances du jeune homme de Saint-Henri de faire carrière dans la ligue Nationale de football.Kane et White, ici même dans La Presse, ont fait beaucoup de bruit quand ils ont accusé les autorités de l'Université de Syracuse, d'avoir.«caché» les talents de Kanc au Sugar Bowl.Le texte de La Presse a été repris par les grandes agences de presse américaines et a entraîné de vives réactions.Je ne pense pas que les propriétaires du circuit Rozelle apprécient les fauteurs de troubles.Surtout quand ils ne sont même pas encore repéchés.J'espère que Tommy, un jeune homme attachant, va s'en tirer à bon compte devant la Justice américaine.J'espère qu'il sera repêché et qu'il aura la chance de réaliser son rêve.Mais depuis le mois de décembre, Tommy Kane aurait eu tout intérêt à se tenir coi et tranquille. LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Tom Lapointe Le duo Perreault-Savard fera équipe avec les Tigres Après avoir perdu «avec consentement» Guy Chouinard au Canadien Junior de Verdun, les Tigres de Victoriaville s'apprêtent à déclencher toute une bombe dans le milieu du hockey au Québec.Scion une source des plus fiables, André Savard sera le successeur de Chouinard derrière le banc des Tigres tandis que Gilbert Perreault deviendra le prochain directeur général de cette organisation.Les Tigres s'apprêtent à entreprendre les négociations avec Savard, l'ex-coach des Nordiques de Québec et de l'Express de Fredericton.Ironie du sort, quand Savard avait été nommé instructeur des Nordiques à l'été 87, Perreault avait été approché pour devenir son adjoint derrière le banc des Nordiques.Perreault avait refusé une telle offre à l'époque.Il n'était pas prêt à se lancer dans cette aventure, quelques mois seulement après avoir accroché ses patins et son uniforme numéro 11 à Buffalo.Perreault et Savard seraient cependant prêts à relever un tel défi à Victoriaville, le patelin d'origine du gros Gilbert.Les deux hommes ont joué ensemble à Buffalo et une belle amitié s'est liée au fil des ans.La nomination de Perreault et Savard cadrerait parfaitement dans les plans d'opération des proprios de la concession des Tigres, les Anciens de Pctro-Canada.Quand Gilles Lupien a lancé la compagnie des Anciens à l'automne 85, il a déclaré que l'idée première était d'inciter l'embauche des ex-joueurs à plusieurs postes dans le hockey.Lupien a tenu parole au cours des trois dernières années.Guy Lapointe, Guy Chouinard, Michel Larocque, Robert Sirois et plusieurs autres se sont vu offrir quelques postes dans le hockey par l'intermédiaire des Anciens et du grand Lupien.La prochaine nomination du tandem Perreault-Savard sera toutefois la plus bruyante de toutes! Qu'adviendra-t-il cependant du directeur général Michel Larocque et de son adjoint François Lacombe, deux anciens joueurs actuellement en poste avec les Tigres?Une histoire à suivre.Gilles Courteau, le président de la LHjMQ, n'aime pas du tout ce qui se passe à Chi- coutimi depuis quelques jours.La direction de l'équipe a remis ses actifs à la Banque Royale et elle menace de mettre la clé dans la porte si les élus municipaux ne viennent pas à leur secours.«Cette histoire arrive à un mauvais moment, a concédé Courteau, joint à son bureau de la Vieille Capitale, hier après-midi.Les séries de la Coupe Memorial se tiendront à Chicoutimi du 7 au 14 mai.Ce n'est pas le temps de brasser ce genre d'histoires chez les Sags.» Courteau entend prendre position rapidement dans le présent dossier.« La concession et les joueurs nous reviendront au 30 avril si rien n'est réglé, a précisé Courteau.l'ai cependant confiance que tout se tasse entretemps.)» En visite à Chicoutimi le week-end dernier, Courteau a étudié le dossier avec le gouverneur des Sags, Raymond Spence.Pour reprendre une expression populaire à tous les Tremblay du lac Saint-Jean, ça va «foirer» fort à Chicoutimi durant ces séries de la Coupe Memorial.Plusieurs activités sont au programme, dont un important tournoi de.balle-molle, réunissant 75 équipes.Au centre Georges-Vézina, un -5 à 7 précédera chacun des matches, avec pianiste, champagne, et tout le reste.Certains amateurs risquent d'être émé- chés dans les gradins si certains matches exigent de la prolongation! André Lacroix, l'analyste aux matches des Whalers de Hartford, n'a pas la langue dans sa poche.Invité à CJMS mardi soir, Lacroix a dit que Mike Liut était un meilleur gardien que Patrick Roy mais que la défensive des Glorieux était supérieure à celle des Whalers.«Offensivement, les Whalers sont plus habiles que le Canadien, a-t-il ajouté.Si le Canadien veut jouer de finesse dans cette série, il pourrait avoir de petites surprises.» PHOTOS La Presse Gilbert Perreault serait le prochain directeur général des Tigres de Victoriaville.Son ami André Savard prendrait place derrière le banc.Scotty Bowman m'a presque prédit la défaite du Canadien, mardi matin à l'entrée de presse des journalistes au Forum.«Un gardien des Whalers est dû pour donner un gros match à son équipe, m'avait-il souligné.De plus, le Canadien a fait l'erreur de réanimer un adversaire qui était déjà au plancher.Ce n'est jamais très bon dans le sport».Pctc Rose est né un 14 avril.Le gérant des Reds de Cincinnati a 47 ans aujourd'hui.Waite est resté dans les gradins ¦ Jimmy Waite, le gardien de but des Saguenécns de Chicoutimi, a assisté des gradins à l'élimination des Blackhawks de Chicago aux mains des Blues de St.Louis.Héros de l'équipe olympique canadienne au dernier championnat mondial de hockey junior à Moscou, Waite avait été rappelé par les Blackhawks à la suite de l'élimination des Sags devant les Cataractes de Shawinigan.«Si j'avais été dans les souliers de Bob Murdoch, j'aurais donné une chance à Jimmy dans cette série, a mentionné Gaston Drapeau, l'instructeur de Waite à Chicoutimi.Personnellement, j'aime le «gambling» derrière un banc.Ce n'est peut-être pas le cas pour Murdoch et je respecte ses méthodes.» Waite aurait pu voir de l'action contre les Blues bien que le problème des Hawks, au cours de la dernière saison, ne se situait pas devant le filet.Bob Pulford, le dg de cette or-ganisation, représente toujours la pomme pourrie de cette équipe.Il doit être tout un maître chanteur pour convaincre ses patrons de le garder en poste année après année à Chicago malgré ses insuccès répétés à la barre de cette organisation.Tout comme à Pittsburgh, il pourrait y avoir encore de gros chambardements au sein de l'équipe de la Ville des Vents dans les semaines à venir.Toujours au sujet de Gaston Drapeau, il reste seulement une année d'option au présent contrat qui le lie à l'organisation saguencenne.«Je n'ai pas reçu d'offre d'autres villes, a-t-il souligné.De toute manière, je suis heureux à Chicoutimi et j'aimerais y rester pour quelques autres saisons.» O Francis Couturier, l'habile marqueur du Titan de Laval, n'a toujours pas signé de contrat avec les Kings de Los Angeles, une formation qui s'est retrouvée en vacances mardi soir à Calgary, h Rogation Vachon est mieux de ne pas trop attendre parce qu'il risque d'avoir une mauvaise surprise à la séance de repêchage de juin à Montréal,' a fait savoir Robert Perno, l'agent de Couturier.Déjà deux à trois équipes se sont dites intéressées aux services de Francis.Il n'a peut-être pas un coup de patin à tout casser, comme lui reprochent certains dépisteurs, mais rappelez-vous quo ces mêmes dépisteurs disaient la même chose de Luc Robitaille.À ce que je sache, Luc ne se débrouille pas si mal dans la ligue Nationale.» Touché! Cosselin sauvera-t-il son poste ?¦ lean Gosselin, le dépisteur-chef du petit Canadien, est toujours à l'emploi de cette concession de la LHJMQ, placée sous la direction de Jacques Lemaire.Jusqu'ici, Gosselin a été épargné par le grand ménage de l'homme de confiance de Serge Savard qui, après la démission de Carol Vadnais, s'est empressé de congédier Jean-Maurice Cool.«Je viens d'avoir un entretien de trois heures avec Monsieur Lemaire, a précisé Gosselin, mardi soir à la salle de presse du Forum.Jacques voulait connaître ma façon d'opérer à la veille du meeting des dépisteurs, vendredi.» Gosselin devrait être à la table du Canadien Junior de Verdun pour la prochaine séance de repêchage.Mais pour le reste, rien n'est certain pour celui qui travaille dans cette organisation depuis huit ans.«Je ne sais pas ce que Jacques fera de moi après ce repêchage, a-t-il mentionné.J'ai cependant confiance de garder les mêmes fonctions avec l'équipe.En tout cas, je verrai en temps et lieu.» La séance de repêchage a lieu le 27 mai.Si Gosselin était remercié de ses services, Roger Roy, un homme bien en vue dans l'organisation montréalaise, pourrait succéder à Gosselin dans les fonctions de directeur du recrutement du personnel du Canadien Junior de Verdun.PHOTO La Presse Jimmy Waite n'aura pas eu la chance de se faire valoir devant le filet des Hawks. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 7 fii ¦tl ' 'V'Wr Tous les joueurs ont leur fierté Presse Canadienne TORONTO B David Lee Roth, le musicien, et Ed Olczyk, le joueur de hockey, ont quelque chose en commun.Ils aiment faire trembler le Maple Leaf Gardens.Roth et son groupe l'ont fait hier soir.Olczyk et les autres joueurs des Maple Leafs de Toronto tenteront de l'imiter, ce soir, quand ils affronteront les Red Wings de Detroit lors du sixième match de la demi-finale de la division Norris.«Au lieu de lancer des rondelles et toutes sortes de choses, j'espère qu'ils lanceront des roses, a dit Olczyk en parlant de l'accueil qu'il aimerait qu'on réserve à l'équipe.Nous espérons que la foule s'amènera avec le goût de bouger.» Considérés pour battus lorsqu'ils se sont inclinés 8-0 au Gardens, les Leafs ont confondu les critiques en défaisant les Red Wings 6-5, en prolongation, à Detroit, pour réduire l'écart à 3-2 dans la série quatre de sept.«Personne ne croyait que nous pouvions gagner mardi, a indiqué Olczyk, qui a complété un tour du chapeau en marquant le but gagnant.Tout le monde disait que la série était terminée après le match de dimanche.«Nous n'étions pas très contents en voyant tous les objets lancés sur la patinoire.Il y a beaucoup de fierté dans le sport.» Du caractère «Nous avons montré que nous avons beaucoup de caractère, de poursuivre Olczyk.Ce fut un gros effort.«Nous aurions pu faire nos valises en nous disant: « Hcy, ce sera facile de perdre à l'étranger.Nous n'aurons plus à subir le traitement que nous avons reçu dimanche.«Mais les gars ont travaillé fort.Allan Bcster a réussi de beaux arrêts et le jeu de puissance a fonctionné.«l'espère que nous serons bien accueillis et que nous remporterons le sixième match.Nous voulons porter la série à la limite.Tout est possible dans un septième match.Nous pensons maintenant que nous pouvons remporter la série.» Les Red Wings se sont amenés à Toronto sans le gardien Glen Hanlon, qui est demeuré à Detroit pour soigner une blessure à l'aine.Atteint par une rondelle frappée par Al lafrate, mardi, Hanlon sera absent encore quelques jours.Pour le remplacer dans la formation.Hextall retrouvera-t-il sa confiance?United Press International PHILADELPHIE ¦ Les Flyers de Philadelphie avaient prévu d'aussi bonnes séries éliminatoires que l'an dernier, à la condition que le gardien Ron Hextall soit en possession de tous ses moyens.Depuis le début des éliminatoires, Hextall a éprouvé sa part d'ennuis contre les Capitals de Washington, accordant 18 buts sur 128 lancers et affichant une moyenne peu reluisante de 4,27 buts par match.Son entraîneur l'a même remplacé au cours de la troisième période des deux derniers matches après qu'il eut accordé des buts faciles.Accusant un retard de 3-2 dans la série, les Capitals souhaitent que les ennuis de Ron Hextall ne soient pas terminés lorsqu'ils se présenteront au Spectrum pour le sixième match.Hextall est un joueur très émotif et les Capitals espèrent susciter le doute dans son esprit et dans celui de ses coéquipiers.« l'estime qu'il n'a pas connu la même saison étineelante que l'an dernier », a noté le défenseur Kevin Hatcher, des Capitals.Mark Laforest a remplacé Hextall devant le filet à deux reprises.Dimanche soir, il n'a eu que quatre arrêts à effectuer alors que les Capitals se repliaient dans un style défensif, laissant filer leur avance de trois buts.Mardi soir, Laforest a repoussé sept des huit lancers avant d'être chassé du match pour inconduite et il a été remplacé par Hextall avec 61 secondes à jouer dans le match.Le dilemne de Keenan D'autre part, l'entraincur des Flyers, Mike Keenan, est aux prises avec un sérieux dilemme.S'il amorce la rencontre avec Laforest, il pourrait ainsi saper le moral de Hextall, admettant implicitement qu'il a failli à la tâche depuis le début de la série.« Nous devons plutôt l'appuyer avec une solide performance.Ron Hextall est un excellent gardien et nous misons sur lui.Sa confiance est actuellement ébranlée et nous devons les Wings ont fait appel au gardien Sam St.Laurent, des Adi-rondacks de Glens Falls, de la ligue Américaine.De plus, Greg Stefan, qui remplaçait Hanlon lors du cinquième match, est incommodé par la grippe intestinale.On ne sait pas s'il sera en mesure de jouer ce soir.L'entraîneur Jacques Demers était également malade, hier.Un plus gros effort Brophy a indiqué que l'ani-mosité qui régnait au Garden il y a quatre jours, a incité ses joueurs à fournir un plus gros effort lors du cinquième match.«Tous les gars voulaient disputer un autre match à Toronto pour essayer d'effacer ce qui s'est produit.«Personne n'aime être conspué mais il est normal d'être hué quand on ne produit pas.Pourtant, je ne crois pas qu'il était nécessaire de lancer toutes sortes d'objets sur la patinoire.Ca fait plus mal que les huées.» Le capitaine par intérim des Red Wings, Gerry Gallant, a pour sa part révélé qu'il s'attendait à ce que les Leafs soient motivés.«Ils lisent les journaux et tout le monde riait d'eux.Vous ne faites pas ça à des joueurs de hockey.Chaque joueur a de la fierté, sinon il ne jouerait pas.Ils l'ont démontré clairement.» travailler pour qu'il la retrouve », a soutenu son coéquipier Rick Tocchet.Depuis le début de la série, les Flyers ont remporté les trois matches au cours desquels ils ont pris les devants.Selon Brian Propp, prendre rapidement l'avance pourrait faciliter le travail de Hextall.« Il joue avec plus d'assurance quand nous prenons les devants, a-t-il noté.Et nous ne l'avons pas fait systématiquement.On dirait qu'il perd un peu de sa confiance à chaque sortie ».Cette assurance, elle ne fait pas défaut aux Capitals qui viennent de remporter le premier match de leur histoire alors qu'ils étaient acculés au mur.« Nous venons de franchir une grande étape.Nous ne sommes pas sortis de l'eau bouillante mais nous avons finalement découvert ce que ça prenait pour remporter un match.Nous nous retrouverons dans la même situation lors du sixième match et j'espère que nous allons l'emporter », a expliqué Mike Gartner, des Capitals.Ed Olczyk, des Maple Leafs, a laissé exploser sa satisfaction lorsque son coéquipier Al lafrate a déjoué le gardien des Red Wings, Glen Hanlon, lors du match de mardi, à Detroit.Olczyk, qui a complété un tour du chapeau en marquant le but vainqueur en prolongation, espère que !e public du Gardens sera derrière les siens ce soir.photo ap ACHETEZ DIRECTEMENT DU FABRICANT «LES VÊTEMENTS CRESTWOOD» ET ÉCONOMISEZ f m Nous vous offrons LES MEILLEURES AUBAINES que vous puissiez trouver en VÊTEMENTS POUR HOMMES.COMPLETS PRÊTS À PORTER Découvrez une vaste sélection de complets prêts à porter, se vendant habituellement au détail jusqu'à 400$ 'Prix de gros 1QQS 9111$ Crestwood 15151* - 4 IU* VESTONS SPORT Prix de détail courant jusqu'à 240$ 110* 6950$ * Prix de gros Crestwood Autres vestons à compter de Sélection spéciale de 300 complets de première qualité, modèles quatre saisons et été, à liquidera 125* COMPLETS SUR MESURE Nous avons également un service de complets sur mesure de réputation nationale, et spécialement dans les grandes tailles.Nous vous offrons les tout derniers tissus à des rabais exceptionnels! En plus des IMPERMÉABLES, COUPE-VENT, PANTALONS, ETC.LES VETEMENTS CRESTWOOD 3991.BOUL.ST-LA'JRENT (angle Duluth) 844-3471 «SATISFACTION GARANTIE» |i«fg^i vrSA EN AFFAIRES DEPUIS 'SB ¦¦¦ 85 ANS \u2014- LUNDI-VENDREDI, 9 -17 H.SAMEDI 9 -12 H 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Prêts pour l'examen Canadian Press EDMONTON ¦ Les joueurs des Oilers d'Ed-monton n'ont eu besoin que de six minutes à la suite de l'élimination des Jets de Winnipeg pour amorcer leur préparation en vue de leur série contre les Flames de Calgary.« Le moment tant attendu arrive enfin et nous serons prêts pour le véritable examen », a déclaré l'ailier Craig Simpson à propos de la très grande rivalité entre les deux équipes albertai-ncs.Apres les propos élogieux habituels envers les joueurs des Jets, ceux des Oilers se sont immédiatement tournés vers la prochaine série, la finale de la division Smythe contre leurs grands rivaux du sud de l'Alber-ta.« J'estime que nous devons y penser immédiatement.Il ne peut être trop tôt pour se concentrer sur les Flames », a souligné l'ailier Mark Messier à propos de ces rivaux qui ont mis fin à leur domination de six saisons dans la division ».« Nous sommes confiants de l'emporter, a ajouté Messier.Les Jets nous ont forcés à être disciplinés et nous ont enseigné a limiter nos erreurs, ce qui est d'une grande utilité contre toute formation ».Les Oilers franchissent habituellement la première série avec beaucoup de facilité mais ce ne fut pas le cas cette saison contre les Jets.Limité à six assistances dans les quatre premiers matches, le centre Wayne Gretzky, qui a dû composer avec les tactiques de Si les paroles s'envolent.¦ John Ferguson n'a jamais mâché ses mots à l'endroit des arbitres de la LNH.Mais hier, c'est par écrit que le directeur général des Jets de Winnipeg s'est adressé aux autorités du circuit, se plaignant du comportement de l'arbitre Ron Hog-garth.« II y a toujours bien des limites à ce que nous pouvons endurer», a déclaré un Ferguson fu- Le personnel qui! faut United Press International INCLEWOOD, Californie ¦ Depuis la saison 1969, les Kings de Los Angeles n'ont jamais remporté une série éliminatoire au meilleur de sept et les Flames de Calgary les ont aidés à poursuivre cette séquence peu reluisante.«C'est toujours frustrant de perdre et ça l'est encore plus de s'incliner dès la première ronde après avoir disputé 80 matches réguliers.Depuis notre jeunesse, nous aimons jouer au hockey.Nous venons maintenant d'apprendre que nous ne jouons pas.C'est difficile à accepter », a déclare l'attaquant Bernie Ni-cholls des Kings.Ce sont les Flames qui leur ont annoncé leur élimination en les défaisant 6-4 dans le cinquième match de cette série.« Les Flames possèdent une équipe très redoutable, a ajouté le vétéran Dave Taylor.Ils sont tellement mobiles qu'ils ne .vous laissent pas l'occasion d'appliquer un solide échec-avant.Puis, si vous accusez du neux.Hoggarth s'est attiré les foudres de Ferguson, et de tous ses joueurs, lorsqu'il a refusé un but marqué par Laurie Bosch-man, en première période, mardi soir.Après avoir signalé le but, Hoggarth est revenu sur sa décision, appelant plutôt le hors-jeu.Il a indiqué que le défenseur des Oilers, Kevin Lowe, k/Ngs retard et que vous forcez le jeu, ils possèdent le personnel pour profiter de toutes les occasions de marquer ».Les Kings accusaient un retard de 3-2 au début de la troisième période et il était prévisible qu'ils ne pourraient l'emporter.Cette saison, ils ont remporté seulement un seul des 42 matches alors qu'ils accusaient un retard après deux périodes.« Nous n'avons pas cédé d'un pouce mais ils ont profité de toutes les occasions.Ils ont d'ailleurs été chanceux à quelques reprises », a ajouté le gardien des Kings, Glenn Healy.Les Kings ont été surclassés 30-18 au pointage dans cette série, dont 23-10 au cours des premières et troisièmes périodes.Jimmy Carson a été le meilleur buteur des Kings avec cinq buts pendant que Nicholls et Luc Robitaillc en marquaient chacun deux.« Nous n'avons jamais abandonné et nous venons d'acquérir une bonne expérience en vue de la prochaine saison », de terminer Taylor.\" \\ son ombre Doug Smail, a récolté un but et quatre assistances dans le cinquième et dernier match.« Par le passé, nous possédions le talent pour franchir la première ronde sans vraiment nous en rendre compte.Ce ne fut pas le cas cette saison et la série contre les Jets nous a magnifiquement préparés.Cette deuxième ronde s'annonce vraiment ardue », a déclaré Wayne Gretzky.étendu sur la glace à la suite d'une rude mise en échec le long de la rampe, semblait blessé.Mais Lowe s'est relevé, sans dommage.Par la suite, Hoggarth a continué d'accorder des pénalités aux joueurs des Jets, et les Oilers en ont profité pour marquer à quatre reprises, en avantage numérique.«Quatre avantages numériques en deux périodes de jeu, c'est certainement un record en séries», a protesté Ferguson.PHOTO REUTER Trébuchant sur Mario Marais, des Jets, Esa Tikkanen, des Oilers, s'est retrouvé aux pieds du gardien Daniel Berthiaume.Les deux pieds sur terre United Press International ST.LOUIS ¦ Pendant son long séjour avec l'organisation du Canadien, le Prof Ron Caron a été associé avec des vainqueurs de la Coupe Stanley.Mais le directeur général et vice-président des Blues de St.Louis soutient que la victoire de sa formation aux dépens des Blackhawks de Chicago en cinq matches représente une plus grande satisfaction.Les Blues affronteront maintenant le vainqueur de la série entre les Red Wings de Detroit et les Maple Leafs de Toronto.« J'ai fait partie de l'organisation du Canadien lorsqu'ils ont remporté la Coupe Stanley à plusieurs occasions mais je n'ai jamais été aussi heureux.Les Blues n'étaient jamais parvenus à éliminer les Blackhawks en séries éliminatoires auparavant.Nous venons de terminer une saison difficile et nous demeurons les deux pieds sur terre.C'est peut-être pourquoi cette victoire est aussi satisfaisante », a affirmé Caron.La dernière acquisition de Caron, Brett Hull, a joué un rôle prépondérant dans cette série, marquant trois buts victorieux dont celui dans le dernier match.Lors d'une transaction controversée au mois de mars, les Blues avaient acquis le jeune Hull, expliquant qu'il ajouterait du pouvoir offensif au sein de leur formation.Caron avait obtenu Hull et le centre Steve Bo-zek, cédant en retour le défen- seur étoile Rob Ramage et le gardien Rick Wamsley.« J'ai toujours admiré son instinct de marqueur.Il ne possède peut-être pas des mains comme son père mais il a du flair pour marquer des buts.Et rapidement.C'est tout ce que nous avions besoin », s'est glorifié Caron.Lors de leur dernière victoire, les Blues ont marqué trois buts en supériorité numérique, pour un total de dix lors de cette série.« Nous le savions avant le début de la série mais nous avons été indiciplinés, a reconnu le gardien Darren Pang.Ils va-rients énormément leur jeu avec la présence de ( Doug) Gil-mour et (Bernie) Federko.Vous vous devez avoir des yeux autour de la tête pour pouvoir les suivre.Leur offensive n'est pas sophistiquée mais ils ne lâchent jamais ».Derrière la porte close Associated Press ST.LOUIS ¦ Quand le chariot élévateur a finalement défoncé la porte de son bureau pour le libérer, mardi soir, l'entraîneur des Blackhawks de Chicago, Bob Murdoch, ne disposait plus d'assez de temps pour engueuler ses joueurs qui avaient fait preuve d'indiscipline en première période.Le drame un peu cocasse s'est déroulé dans les coulisses du St.Louis Arena, au terme d'un premier tiers-temps qui a vu les Blues inscrire trois buts en avantage numérique pour s'emparer d'une avance de 3-1 lors du cinquième match de la série demi-finale de la division Nor-ris.Murdoch, visiblement mécontent du comportement des siens, s'est rué dans le bureau réservé à l'entraîneur du club visiteur en claquant la porte.En fait, il l'a claquée si fort que la serrure a éclaté et que la porte est restée solidement coincée.On a dû faire appel à un chariot élévateur pour sortir Murdoch du pétrin et lui permettre de reprendre sa place derrière le banc au deuxième vingt.Il affichait une mine plus réjouie lorsqu'il a regagné son bureau après 40 minutes de jeu puisque les Blackhawks s'étaient ralliés pour créer l'égalité 3-3 en deuxième.Mais il aurait bien aimé passer les 20 dernières minutes du match enfermé dans ce même bureau.Les Blues ont en effet inscrit deux buts pour mériter un gain de 5-3 et éliminer les Blackhawks des séries.«Je devrais m'embarrer plus souvent», a commenté Murdoch, qui a d'abord cru qu'il avait été victime d'une mauvaise plaisanterie des joueurs, de l'arbitre pu des amateurs. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Horner commence à gagner des supporteurs d'après United Press International ST.LOUIS ¦ Bob Horner a fait compter Vincc Coleman en frappant un ballon sacrifice en septième manche et les Cardinals de St.Louis ont disposé des Cubs de Chicago, 4-3, hier après-midi.Après un retrait, Coleman et Ozzie Smith ont frappé un simple.Après que Les Lancaster (0-l) eut commis une feinte illégale, Tom Herr a reçu un but sur balles intentionnel.Horner, le frappeur suivant, a cogné la balle profondément au champ droit.Les 37206 spectateurs au stade Bush lui ont alors accordé une longue ovation debout à la suite de son ballon sacrifice.« |e commence seulement à me sentir à l'aise ici », a raconté Homer, qui avait frappé quatre coups sûrs lors de la victoire des Cards mardi.«|'ai lu que les Braves n'avaient attiré que 1 900 spectateurs l'autre jour (mardi).Les Cards, eux, attirent entre 30000 et 40000 spectateurs à chacun de leur match.C'est un endroit formidable pour les joueurs.» Horner a mentionné qu'il n'avait pas fait oublier lack Clark mais qu'il tentait toujours d'offrir un rendement maximum.« Il faut reconnaître l'apport de lack Clark aux Cards.Il les a conduits deux fois en Série mondiale et les partisans de l'équipe l'ont en mémoire.Je veux seulement leur démontrer ce que Bob Horner est capable de leur apporter et j'estime pouvoir connaître quelques bonnes saisons.» .Reconnu comme un joueur qui éprouve des difficultés en début de saison, Horner affiche une moyenne de .385 et il a Nelson Liriano n'a pu contrôler la balle qu'avait frappée Willie Randolph, des Yankees, en deuxième manche.Une erreur a été débitée au deuxième-but des Blue Jays.frappé en lieu sûr dans sept des huit matches des Cards.« J'explique mes succès par ma patience au bâton.J'attends mon lancer.Tous les frappeurs traversent d'excellentes séquences à l'attaque au cours de leur carrière et, comme eux, j'espère que la mienne durera ».Les Cubs avaient nivelé les chances, 3-3, en comptant deux fois en septième manche.Leon Durham a entrepris la remontée en cognant un circuit.Rafael Palmeiro a suivi en frappant un double.Puis, en sautant, Horner a privé Vance Law d'un coup sûr.Jim Sundberg a cependant poussé Palmeiro au marbre au moyen d'un simple.Astros 4, Braves 0 À Atlanta, jim Deshaies a limité les Braves à deux coups sûrs et Alan Ashby a cogné un circuit pour s'avérer les héros de la victoire des Astros de Houston, 4-0.Les Braves ont été battus à chacun de leurs huit premiers matches, un record d'équipe.Quatre équipes détiennent la marque de neuf dans la ligue Nationale.PHOTO RCUTER Selon le gérant Chuck Tanner, le huitième revers ne fut pas plus décourageant que le premier.«Quand tu perds, tu perds.Ce n'est certes pas plaisant.11 faut continuer à travailler.» Dcshaics (1-0).à son première rencontre de la saison après avoir subi une intervention ar-thorscopique à l'épaule gauche le 9 octobre, a retiré cinq rivaux sur des prises pour porter sa fiche en carrière à 5-1 contre les Braves.«Les Braves sortiront éven- tuellement de leur torpeur et je ne voulais pas être la victime de leur réveil, a dit Deshaies.Il fait bon lancer pendant neuf manches sans ressentir la douleur.» Deshaies a aussi été reconnu de deux feintes illégales, la deuxième signifiant l'expulsion du gérant Hal Lanier, des Astros, qui a argumenté la décision de l'arbitre Bob Davidson.Giants 5, Reds 4 À San Francisco, Will Clark a cogné un circuit aux dépens de Pat Perry après deux retraits en 1 le manche et fait la différence en faveur des Giants, 5-4, devant les Reds de Cincinnati.Les Giants ont ainsi mis un terme à une série de trois revers.Perry, le cinquième lanceur qu'a utilisé le gérant Pete Rose, avait retiré les deux premiers frappeurs à lui faire face.Clark a cogné neuf de ses 35 circuits contre les Reds en 1987.Il frappait son deuxième coup de quatre buts en 1988.Les Giants avaient rétabli l'équilibre, 4-4, en huitième à la faveur d'un simple de Mike Al-drete et d'un double de Robby Thompson.Les Reds avaient pris les devants, 4^3, en début de huitième.Pirates 7, Phillies 0 Enfin, à Pittsburgh, Bobby Bonilla a produit deux points à l'aide d'un ballon sacrifice et d'un roulant pendant que les lanceurs Brian Fisher et Jim Gott blanchissaient les Phillies de Philadelphie sur cinq coups sûrs et les Pirates l'ont emporté 7-0.Les Phillies ont commis quatre erreurs au cours des trois premières manches, facilitant le travail des Pirates, qui ont remporté une troisième rencontre d'affilée.VERS LA COUPE STANLEY elleftaïm 'erre Bout f-i.19h« ti au vendred CKAC273 'LA SUPERSTATION 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 11 Àu jour le jour Rodgers a dû rassurer quelques-uns de ses joueurs En 1987, les Expos avaient plusieurs raisons de cafouiller en début de saison, mais pas cette année LE BASEBALL EN BREF MICHEL BLANCHARD envoyé spécial La Presse À NEW YORK ¦ Quelques joueurs des Expos ont commencé à paniquer.Buck Rodgers a avoue, hier, qu'il lui avait fallu après le revers de 3-0 des Expos mardi, remonter le moral à quelques-uns de ses joueurs.«Certains ont commencé à paniquer et il m'a fallu leur parler, les calmer un peu.Je leur ai expliqué ce qui n'allait pas.J'ai essayé de les convaincre que les choses finiraient bien par se replacer.» Deux victoires, cinq défaites, les Expos connaissent un début de saison tout à fait désastreux.Le même que l'an dernier au fait.Ils avaient alors entamé la saison en subissant cinq revers d'affilée.Quand même impensable.L'an dernier, les Expos avaient au moins un tas de bonnes raisons de cafouiller.L'an dernier, Tim Raines n'y était pas.Pascual Perez, Dennis Martinez et Bryn Smith non plus.Ce n'est pas tout, le nom de Tim Burke avait été placé sur la liste des joueurs blessés à compter du 5 avril pour une période de 15 jours et celui de Hubie Brooks l'avait été pour une période de 21 jours à compter du 11 avril.Qu'est-ce qui ne va donc pas chez Vos z'Amours?Buck Rodgers a tenté hier matin de repondre à la question.«À mon avis, ce sont les lanceurs qui sont en grande partie responsables de notre lent début de saison.«Certains tentent à chaque tir d'effectuer le lancer parfait.Ils visent les coins de marbre et la plupart du temps, ils se retrouvent en arrière dans le compte.Ce qui ne pardonne pas.Un lanceur qui tire de l'arrière se doit de lancer une prise et plus souvent qu'autrement, c'est avec la rapide qu'il y parvient.Le frappeur le sait et au bâton, il devient confortable, confiant.À chaque fois que ça se produit, il s'élance avec aplomb.«|e suis déçu de la performance de quelques-uns de mes lanceurs.«À l'attaque, à l'exception de Hubie Brooks, le milieu de notre ordre des frappeurs me déçoit aussi.Le receveur Tony Pena a dû plonger pour toucher à Leon Durham, des Cubs, avant qu'il ne glisse sur le marbre en troisième manche, hier après-midi.Un retrait important pour les Cardinals, qui l'ont emporté par un point, 4-3.photorèutèrupi «Je demeure encore convaincu de compter les joueurs qu'il faut et je n'entends procéder à aucun changement majeur au cours des prochains matches.« Je suis déçu de notre début de saison mais assurément pas exagérément inquiet.» Si on peut maintenant lire entre les lignes, on s'aperçoit que les joueurs visés par Buck Rodgers ont pour nom Tim Burke, Randy St.Claire, Bob McClure, Floyd Youmans et Neal Heaton.Dennis Martinez, après une très mauvaise partie lors du match d'ouverture, s'est repris cinq jours plus tard et a remporté la victoire.Au fait, seuls Pascual Perez, Jeff Parrctt et Bryn Smith ont répondu jusqu'à maintenant aux attentes de Rodgers.À l'attaque, Rodgers est déçu avant tout de la performance de Martinez contre Ojeda NEW YORK ¦ Le droitier Dennis Martinez (1-1) est confronté au gaucher Bob Ojeda (1-0) cet après-midi, lors de la conclusion de la série de deux matches entre les Expos et les Mets de New York.À son premier départ de la saison, face aux Mets, Martinez a été frappé d'aplomb.En six manches, il a accordé sept points, dont six mérités, à la suite de trois circuits, neuf coups sûrs et trois buts sur balles.Pour Martinez, les années se suivent mais ne se ressemblent pas.Rappelons que l'an passé, îa fiche de Martinez contre les Mets avait été de 4-0 et sa moyenne de points mérités s'était établie à 0,64 en 28 manches.À sa dernière sortie, samedi dernier face aux Cubs, il a lancé un peu mieux et mérité la victoire.11 a accordé trois points, mais un seul mérité, trois coups sûrs et trois buts sur balles en cinq manches.Les Expos ont alors vaincu les Cubs de Chicago, 10-6.Ojeda a défait Neal Heaton, 8-5, le 7 avril dernier.En sept manches, il a donné trois points mérités et sept coups sûrs.L'an dernier contre les Expos: 0-1; 1,80; en carrière: 1-3.commence à Le match 13h35.Aussitôt le match terminé, les Expos entrent à Montréal.Demain, commence au Stade olympique une série de trois rencontres contre les Phillies de Philadelphie.^ p Tim Wallach.Moyenne de .210, Wallach n'a produit que trois points en sept rencontres.Gallaraga n'a aussi produit que trois points, mais sa moyenne s'établit tout de même à .285.L'attaque n'est quand même pas à blâmer pour le mauvais début de saison des Expos.À l'exception du match de mardi, les Expos ont toujours suffisamment marquer de points pour l'emporter.Après six matches, les Expos, mardi, occupaient le deuxième rang de la ligue Nationale à l'attaque grâce à une moyenne globale de .290.À leurs six premiers matches, ils ont marqué 37 points et frappé 63 coups sûrs.À l'attaque, seuls Casey Can-daclc (.155) et Wallach déçoivent.Hubie Brooks domine la ligue grâce à 10 points produits; Mitch Webster est deuxième avec une moyenne de .500.Parlant de Candaele, s'il est un poste qui est en jeu, c'est bien le sien.Mardi, plusieurs prétendent qu'il aurait dû capter la balle frappée par Howard Johnson.Un simple qui a valu deux points aux Mets.Si Candaele est avec les Expos, c'est d'abord pour ses qua- lités offensives.Or avec une moyenne de .155 depuis le début de la saison, Candaele n'aide personne.Surtout pas lui.Pendant ce temps, à Indianapolis, plusieurs prétendent que John Paredes est prêt.Il en serait de même pour Joe Hesketh.Lundi, Hesketh s'est amené en relève avec aucun retrait et trois hommes sur les buts et n'a accordé qu'un point.En deux manches lancées, il n'a alloué aucun coup sûr et retiré deux hommes sur des prises.Même si Buck Rodgers refuse de paniquer et prétend vouloir demeurer avec le même alignement, des changements pourraient bien être apportés d'ici peu de temps.La marge d'erreurs de Candaele est rendue mince, celle de Randy St.Claire l'est encore davantage.Graig Nettles a retrouvé ses coéquipiers, hier, à New York après s'être rendu auprès de son père, malade, en Californie.«Nous aurions sûrement eu besoin de son coup de bâton au cours des derniers matches », a dit Rodgers.Une journée plus tôt que prévu NEW YORK ¦ Neal Heaton (0-1).ne lancera pas vendredi.Floyd Youmans (0-1) le remplacera.«Heaton n'est pas tout à fait rétabli de sa blessure à la cheville gauche et nous ne voulons rien risquer.Il sautera donc son tour», a dit le gérant Buck Rodgers.Pour remplacer Heaton, il avait été question de rappeler John Dopson ou Sergio Valdcz des Indians d'Indianapolis.Il n'en sera rien.«Nous n'avons pas besoin d'un cinquième partant avant le 23 avril contre les Phillies.Si Heaton ne pouvait lancer le 23, il nous faudra alors demander du renfort.» Youmans était censé lancer samedi, Bryn Smith le remplacera.Dimanche, ce sera Pascual Perez.Les Expos, qui ont congé lundi prochain, enverront donc Dennis Martinez mardi lors du premier match des Expos au Wrigley Field de Chicago.M.B.HULLETT EST ÉCHANGÉ AUX EXPOS ¦ Les White Sox de Chicago ont échangé, hier, le joueur d'avant-champ Tim Hullett aux Expos en retour d'une somme d'argent ou d'un joueur dont ('identité sera connue ultérieurement.Les White Sox avaient suspendu Hullett après qu'il eut refusé de se rapporter à l'équipe de Vancouver, de la ligue du Pacifique.Les Expos l'ont rétrogradé aux Indians d'Indianapolis.Il a affiché une moyenne au bâton de .239 en 373 rencontres dans l'uniforme des White Sox.BACKMAN: CONTUSION À LA MAIN DROITE ¦ Les Mois de New York ont fait savoir, hier, que Wally Backman ne souffrait que d'une contusion à la main droite.S;i condition sera étudiée quotidiennement.Backman a été blessé lorsqu'atteint par un lancer de Pascual Perez, des Expos, mardi.LE RÈGLEWFNT N'A PAS ÉTÉ CHANGÉ ¦ Les prési lents Bobby Brown et A.Bartlett Ciam- matti, respectivement de la ligue Américaine et de la ligue Nationale, oui prétendu, hier, que le règlement de la feinte illégale n'avait pas été changé cette saison malgré l'augmentation du nombre de fautes.«Le règlement est toujours le même, ont dit les présidents.Il a été simplement mieux défini».Quatre-vingt-dix huit teintes illégales ont été appelées au cours des neuf premiers jours de la saison.Seulement 25 avaient été relevées au cours de la même période en 1987.LEONARD PREND LA PLACE DE GARNER H Les Giants de San Francisco ont retiré le nom du voltigeur Jeffrey Leonard et inscrit celui du deuxième-but Phil Garner sur celle-ci.Garner sera absent lors des trois prochaines semaines à cause d'un malaise au dos.Leonard, remis d'une blessure à une jambe, était en uniforme, hier, contre les Reds de Cincinnati.Mike Aldrete a conservé une moyenne de .185 en remplacement de Leonard.En 1986, les Red Sox ont participé à la Série mondiale grâce notamment aux performances de Dennis «Oil Can» Boyd.Boyd a été blessé et ils se sont écroulés en 1987.Cette année, le lanceur droitier est en forme.photo ap L'opération n'a laissé aucune séquelle En deux matches, Boyd compte plus de victoires qu'en 1987 d'après United Press Imvrnntioniil IIOSION ¦ Le lanceur Dennis «Oil Can» Boyd, des Red Sox de Boston, avait bon espoir que l'opération qu'il avait subie à l'épaule droite ne laisse aucune séquelle.Mais qu'il lance aussi*bien, aussi rapidement?«|e me sens bien, je ne peux rien demander de plus», a dit Boyd, qui a concédé cinq coups sûrs en six manches et deux tiers, hier après-midi, lors de la victoire des Red Sox, 6-3, devant les Brewers de Milwaukee.Les Brewers subissaient un cinquième revers consécutif alors que les Red Sox remportaient un quatrième gain à leurs cinq dernières rencontres.Boyd.auteur d'une fiche de 1-3 et d'une moyenne de points mérités de 5,89 en 1987 avant de se soumettre à une intervention chirurgicale, a décroché une deuxième victoire en deux décisions cette année.Après avoir blanchi les Rangers du Texas pendant six manches vendredi, Boyd a accordé trois points.«Mon début laisse présager une bonne saison », poursuivait Boyd.Boyd a été remplacé au moment où deux Brewers occupaient les buts.Le rc-levcur Wes Gardner leur a permis de marquer.Lee Smith a retiré les trois frappeurs des Brewers sur des prises en neuvième manche.11 protégeait ainsi une quatrième victoire, un sommet dans la ligue Américaine cette saison.Rob Deer a donné les devants aux Brewers, 1-0, en cinquième manche en cognant son troisième circuit de la saison.Deer avait été passé dans la mitaine à ses quatre présences précédentes au marbre.À leur tour au bâton en cinquième, les Red Sox ont compté quatre fois et chassé Juan Nieves (0-2).John Marzano a frappé un double et Ellis Burks, â son deuxième match cette saison, un simple à la faveur d'un amorti.Marty Barrett a égalé le pointage en cognant un simple.Puis, Wade Boggs a mérité un but sur balles pour remplir les buts.Jim Rice l'a imité pour faire compter un deuxième point.Un optionnel dans lequel s'est compromis Dave Sta-pleton et un simple à l'avant-champ de Dwight Evans ont valu les deux autres points.En huitième, Burks a complété le pointage en cognant un circuit, le troisième des Red Sox cette saison.Burks a obtenu trois des 12 coups sûrs des vainqueurs.Indians 6, Twins 3 À Cleveland, Brook Jacoby a produit deux points à l'aide d'un double pour alimenter une poussée de quatre points en huitième manche et les Indians ont défait les Twins du Minnesota, 6-3.Les Indians ont réalisé cette poussée aux dépens du relevcur Juan Berenguer (0-2), qui avait remplacé le partant Bert Blyleven au début de huitième.Berenguer a retiré le frappeur suppléant Dave Clark avant d'accoder un simple à Julio Franco.Après un but sur balles à Willie Upshaw et le retrait de Joe Carter, le frappeur désigné Ron Kittle, qui avait frappé un circuit de deux points en première manche, a poussé Franco au marbre avec un simple.Un simple de Mel Hall a permis aux Indians de prendre les devants 4-3, préparant la scène pour Jacoby.Le releveur Jeff Dedmon a été crédité de sa première victoire cette saison.Yankees 5, Blues Jays 1 À Toronto, les Yankees de New York ont réussi sept coups sûrs et leurs cinq points aux dépens du lanceur partant Dave Stieb dès la première manche et ils l'ont emporté 5-1 sur les Blue Jays.Dotson (2-0), le seul lanceur à avoir blanchi les Blue Jays à domicile en 1987, a cédé sa place à Dave Righetti en neuvième manche.Dave Winfield, qui a frappé en lieu sûr dans tous les matches des Yankees, a réussi deux coups sûrs en quatre présences et produit un point.C'était son sixième match consécutif de plus d'un coup sûr.Après la première manche, Stieb n'a pas accordé un seul autre coup sûr dans les cinq suivantes avant d'être remplacé.À L'AFFICHE Les Yankees de New York affrontent les Blue Jays de Toronto à 12 h 35.Al Letter ( l -0) et Jimmy Key (2-0) seron t les lanceurs partants.À ses deux premiers départs, en 12 manches.Key a accordé deux points mérités.STATISTIQUES Le lanceur gaucher Bruce Hurst, des Red Sox de Boston, présente une fiche de 26-7 au Fenway Park depuis 1986.Les Twins du Minnesota ne comptent aucune recrue au sein de leur formation, une première dans l'histoire de cette concession vieille de 28 ans.Le match entre les Angels de la Californie et les White Sox de Chicago, mardi soir, a donné lieu à six feintes illégales.Le record de la ligue Américaine a ainsi été égalé.LÉTHARGIES Les Orioles de Baltimore ont perdu 66 de leurs 84 derniers matches contre les équipes de la section Est de la ligue Américaine.Ayant subi la défaite à leurs six premières rencontres, les Orioles connaissent le pire départ par une équipe de l'Américaine depuis 1968.Les White Sox de Chicago avaient alors encaissé dix revers de suite.JEUX BLANCS Ron Darling, des Mets de New York, a réussi, mardi, son premier jeu blanc depuis le 29 juillet 1986, 3-0 devant les Expos.En juillet 1986, il avait signé l'exploit contre les Cubs de Chicago, par le même pointage.ASSISTANCE Seulement 1 938 amateurs ont été témoins de la défaite des Braves, 8-3, devant les Astros de Houston, au stade Fulton County, mardi.À Atlanta, le record a été enregistré le 8 septembre 1975: 737 personnes avaient assisté à une rencontre entre ces deux mêmes équipes.BALAYAGE Les Indians de Cleveland ont balayé les honneurs de la série de quatre affrontements contre les Orioles.C'était la première fois qu'ils monopolisaient les honneurs d'une série de quatre rencontres depuis 1984.Les Twins du Minnesota avaient alors été leurs victimes.EN VEDETTE Don Mattingly, des Yankees de New York, a réussi cinq coups sûrs en six présences, mardi, pour conduire les siens à une victoire de 12-3 devant les Blue Jays de Toronto.Mattingly frappait cinq coups sûrs pour la quatrième fois en carrière.DÉCLARATIONS «J'aimerais être remercié de mes services, mais ça ne se produira pas.J'en veux à la direction parce qu'elle ne m'a pas donné une véritable chance», a dit Jim Trabcr après que les Orioles de Baltimore l'eurent cédé aux Red Wings de Rochester, leur club-école dans la ligue Internationale.SOUVENIRS 1910 \u2014 Walter Johnson, des Senators de Washington, et Frank Smith, des White Sox de Chicago, n'accordaient qu'un coup sûr à leurs adversaires, respectivement les A's de Philadelphie et les Browns de St.Louis.1915 \u2014 Lors du match inaugural de la saison à Philadelphie, le gaucher Herb Pennock, des A's, a blanchi les Red Sox, 5-0.11 n'a permis qu'un coup sûr, un simple à Harry Hooper après deux retraits en neuvième manche.1917 \u2014 Ed Ckotte, des White Sox de Chicago, a réussi une partie sans point ni coup sûr contre les Browns de St.Louis, blanchis 11-0.1925 \u2014 Les Indians de Cleveland ont amorcé la saison en battant les Browns de St.Louis, 21-14.11 s'agissait du plus grand total de points marqués par deux équipes en match d'ouverture.Les Indians ont inscrit 12 points en huitième manche au cours de laquelle les Browns ont commis cinq erreurs.Le premier-but George Sislcra fait quatre erreurs au cours de la rencontre.1967 \u2014 Le lanceur-recrue BillRohr, des Red Sox de Boston, a perdu un match sans point ni coup sûr en neuvième manche.Elston Howard a frappé la balle en lieu sûr, le seul coup sûr des Yankees, qui se sont inclinés 3-0.1969 \u2014 Le premier match à l'extérieur des Etats-Unis était présenté au parc Jarry.Les Expos ont vaincu les Cardinals de St.Louis, 8-7.Les anniversaires du jour: Pete Rose, des Reds de Cincinnati, 47 ans; Greg Maddux, des Cubs de Chicago, 22 ans. 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 La grande trappe Les golfeurs ont hâte de marcher, prendre l'air et frapper des balles ANDRÉ TRUOELLE Aux dires de Franco Siriani, professionnel au club de Laprairie, l'ouverture des terrains cette année est l'une des plus hâtives de ses quelque 30 années d'asssociation au monde du golf.«Nous avons ouvert notre terrain le premier avril, commente-t-il, non sans avoir travaillé ferme à enlever la glace sur les verts.J'y ai mis moi-même la main.Le fait que nous n'ayons pas eu beaucoup de neige l'hiver dernier a beaucoup aidé à la situation.Tout ce qu'il faudrait maintenant c'est un peu de pluie pour favoriser la croisan-ce du gazon.Mais je dois dire que les 13 premiers jours d'avril nous ont été très favorables.» Siriani ne se souvient pas d'une ouverture aussi hâtive, sinon celle de 1980.«Nous avions ouvert nos portes le 23 mars, rappelle-t-il.Mais nous avions essuyé une tempête de 6 ou 7 pouces de neige trois jours plus tard.» Pour Luc Brien, professionnel au club de la Rive-Sud, la clémence de la dernière saison hivernale aura permis à presque tous les clubs de la région montréalaise de mettre leurs terrains à la disposition du public ou de leurs membres quatre jours plus tôt qu'à l'accoutumée.«De façon générale, souligne Brien, les verts ne présentent pas leur aspect de l'an dernier.Ils sont en bien meilleur état parce que l'hiver n'a pas été trop rude.Les verts sont en bonne santé.» Au club Le Manoir, à Mirabel, le professionel Adrien Bi-gras assure que son terrain, ouvert depuis hier, a déjà connu une ouverture le 5 avril, il y a deux ans.« Mais les gens ont hâte de marcher, de prendre l'air et de frapper des balles, et, en ce sens, il s'agit d'une ouverture hâtive et c'est pourquoi, je pense, nous avions aujourd'hui une centaine de personnes sur notre terrain.» Il faudra encore quelque temps, selon lui, avant que ne se jouent de véritables parties de golf.Augmentation Comme par les années passées, là majorité des clubs ont augmenté leurs prix.«Notre politique est d'augmenter nos tarifs de jeu de 4 à 5 p.cent par année, explique Brien.Les coûts d'opération et d'exploitation ne cessent de grimper, tout comme le salaire des employés.Certains clubs semi-privés peuvent peut-être conserver les mêmes tarifs pendant quelques années parce que les revenus engendrés par le public sont d'ordre moins importants pour eux.Ce n'est pas notre cas.«D'ailleurs, poursuit Brien, on peut aussi se demander quels services offrent les clubs à leurs membres.Chez nous, je peux dire que nous avons investi de $100 000 à $110 000 par année en capitalisation, en améliorations.Nos prix sont donc passés de $16 à $17 en se- \u2014 Adrien Bigras maine et de $20 à $21 les fins de semaines et jours fériés, ce que nous croyons être une augmentation raisonnable.» L'augmentation se situe généralement aux environs de 5 p.cent un peu partout.Quant aux nouveautés, tous les fabricants en offrent aux adeptes du golf tant la compétition se fait vive entre eux.Qu'il s'agisse des bâtons à tiges ou à tètes de graphite ou de-métal ou des balles, comme la Wilson Staff qui favorisera une trajectoire beaucoup plus basse, qu'il s'agisse de vêtements de golf où la mode intervient, tous les pros invitent les joueurs et joueuses à visiter leurs boutiques! Bon golf à tous les adeptes de ce sport ! L'Omnium Grand ÉBan En présence du R.R.Paul Aquin, à gauche, l'honorable Roch LaSalle, député de Jollette et président honoraire du tournoi, a annoncé, hier, que la deuxième édition de l'Omnium de golf du pavillon Grand Élan aura Heu le mardi 2 août, départ shot gun, au club de Piedmont.Le prix des billets sera de $150 et de $50 pour ceux qui n'assisteront qu'au souper.Statuts amateurs révoqués ¦ Tiré du rapport du président Frank Di Biase, publié lors de la dernière assemblée générale de l'Association de golf du Québec, voici un passage concernant la révocation du statut amateur de certains joueurs.L'Association royale de golf du Canada a révoqué le statut amateur des Gilles Léveillé, Robert Bourassa, Luc Bergeron, Pierre Lallier (pour avoir retiré une compensation); de Luc Dubois et Gilles Niquettc (conduite nuisible au golf); de Gaby Lessard, Gary Doucette et Jacques Gervais (prix en espèces).À partir du premier mai 1988, précise Di Biase, et pour protéger l'intégrité du golf, toute personne qui participera à une compétition de golf avec enjeu à l'argent tel que décrété par les règlements de l'ARGC sera exclue des populaires rencontres inter-sectionnelles de clubs de l'AGQ.Beauchâteau baisse ses prix ¦ Le club Beauchâteau ouvrira ses portes demain.Le club est l'un des rares qui ait baissé ses prix.«L'an dernier, explique le pro Jean-Marc Ladouceur, nous demandions $17 à un visiteur lors de sa première visite, mais nous lui accordions une allocation de $2 à sa visite suivante.Nous avons uniformisé nos tarifs cette année.» Ladouceur précise que le deuxième trou a complètement été refait et qu'il est plus difficile, doté de profondes trappes.À Ville de Léry, le pro Marcel Pigeon rapporte que Bill Sweeten, autrefois à Piedmont, est désormais responsable de l'entretien des 36 trous.Le club Belle-Vue a ouvert ses portes hier.lean-Guy Périard compte, cette année, sur un nouvel adjoint en André Perron.Jean-Guy rappelle que le trou numéro «7»., du club Boucherville, a entièrement été refait par Graham Cook à la fin de la dernière saison.De même, au « 12», un nouveau tertre de départ pour les dames a été aménagé et le lac qui agrémente ce trou a été agrandi.Le club de Napierville est en opération depuis vendredi dernier, lean Savardassure que les rénovations entreprises lors d'un plan quinquennal n'affectera en rien le jeu des visiteurs et habitués.Le projet de réaménagement a été confié à John Watson.Quatre nouvaux trousseront utilisés dès l'an prochain.Le club Dorvalentreprendra sa 7c saison demain matin, à 7 h.Ce terrain offre aux intéressés deux parcours publics de 18 trous, le Oak vil le, à normale 72 et le Gent illy à normale 71.On accède au terrain, situé entre la Transcanadienne et la «20» par le boulevard Des Sources et l'avenue Reverchon.Un champ et des verts de pratique sont aussi à la disposition des visiteurs, lean Guérin agit comme directeur général du Dorval.À Berthier, le parcours est ouvert depuis hier.Le pro René Noël parle avec enthousiasme du nouveau terrain de 9 trous qui sera inauguré dès le début du mois d'août.Le club de Bromont met à la disposition des jeunes de 6 à 10 ans un mini-parcours de trois trous largement utilisé par ceux qui s'inscrivent à l'école de golf de l'Estric.Au nord de Montréal, Henri Châtclin, du club Des Ruisseaux, à Saint-Faustin, assure que son terrain, ouvert samedi dernier, a encore une fois été le premier de la région en opération.Pour lui, son parcours est très beau et n'offre aucun problème.11 n'y a pas de nouveaux terrains de golf dans la grande région de Montréal, cette année.11 en est toutefois un en construction, à Terrebonne.Il sera ouvert au public en avril 1989.Ce terrain appartient aux contracteurs Loignon, Durand et Quevillon.Adrien Bigras a été le concepteur du parcours qui portera le nom des Boisés du golf.L'ensemencement sera fait fin de mai début juin.Au sujet d'Adrien Bigras, il est à la recherche d'un adjoint pour son club de Mirabel.Bigras, on le sait, a l'intention de participer à quelques tournois du circuit senior des Etats-Unis au cours des prochains mois.Le sénateur Paul P.David a accepté la présidence d'honneur de la troisième édition de l'Omnium Claude-Brunct prévu pour le mardi 9 août au club Triangle d'or, à Ville Saint-Rémi.Les intéressés peuvent communiquer avec Benoit Saint-Pierre, au (514) 768-8266.LA PRESSE invite les clubs de golf à faire parvenir à André Trudcllc toute nouvelle ou exploit concernant leurs membres ou visiteurs soit par téléphone (285-7070) soit par courrier, (Sports, 7 rue Saint-Jacques, Montréal.H2Y IK9).La Grande Trappe sera publiée tous les jeudis d'Ici l'automne. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 13 Après le veston, un chapeau ?Lyle entreprend l'Héritage avec deux victoires en poche Associated Press Malgré la pluie, Sandy Lyle a continué sa préparation en vue du tournoi Heritage, hier, en Caroline du Sud.têuphotoreuter HILTON HEAD ISLAND ¦ « Sleepy Sandy possède le talent pour accomplir presque tout ce qu'il veut », déclarait Greg Norman en 1985 après que Sandy Lyle eut remporté l'Omnium Britannique.« |e crois que je suis bien éveillé maintenant, disait Lyle, hier en Caroline du Sud, à la veille d'entreprendre le tournoi Heritage doté de $700 000.Lyle, vainqueur du Tournoi des Maîtres dimanche dernier, pourrait y remporter une troisième victoire consécutive, ce que Gary Player a été le dernier à réaliser en 1978.Lyle, les yeux bien ouverts, aime bien ce qui s'est passé ces derniers temps.La semaine dernière, l'Écossais est devenu le premier sujet britannique à enfiler le veston vert du Masters.Cette victoire à Augusta était sa troisième de la saison.Du même coup, après avoir gagné l'omnium Greater Greensboro, il devenait le premier golfeur en trois ans à enlever deux titres d'affilée sur le circuit américain.« Je ne pense pas pouvoir jouer mieux que je le fais depuis quelques semaines », de dire Lyle.Lyle mène actuellement au chapitre des bourses, ayant accumulé $591 821 jusqu'à maintenant.Il pourrait bien devenir le premier golfeur à toucher un million de dollars en bourses en une seule saison.« |e vais jouer cinq ou six tournois encore aux États-Unis, je vais peut-être en gagner deux ou trois.C'est possible », dit-il.Après le tournoi qui commence aujourd'hui sur les allées du club Harbour Town \u2014 son 1 le de la saison et son septième d'affilée \u2014 Lyle retournera en Grande-Bretagne.Il prévoit revenir pour disputer le tournoi de Las Vegas, les classiques Byron Nelson et Westchester, l'Omnium des États-Unis et la riche compétition Nabisco.« Après, on verra.», ajoutc-t-il.Aujourd'hui, Lyle fera partie d'un peloton de 120 golfeurs, incluant quelques-uns de ceux qui lui ont fait la lutte lors du Masters, dont Greg Norman, Mark Calcavecchia, Bernhard Langer et Tom Watson.LE bernard trottier sports VOUS accueille pour la nouvelle saison sur le flanc sud du Mont St-Hilaire 3 parcours 9 trous normale 36 \u2014 1 parcours Par 3 Champ de pratique \u2014 Location ù la Boutique Bernard Trottier Sport Parcours 18 trous: sur semaine 15$ tin semaine 20$ Volturettes 18$ RÉSERVEZ VOTRE DÉPART 464-3903 * LE GOLF DE ROUVILLE 4230, rang nord, St-Jean-Baptlste \u2014 Route 20 est, sortie 115 c^dabtgr°eefde Tél.: 754-2662 1039, chemin Archambault Crabtree (Québec) ENTREES de GOLF t club RABTREE MEMBRE REGULIER MEMBRE FAMILIAL (couple avec ou sans enfant de 12 à 18 ans) RETRAITÉ JUNIOR (12 à 18 ans) ÉTUDIANT (18 et plus) MEMBRE SUR SEMAINE (jours de fête exclus) «350 '500 '250 «100 $200 $200 SUA SEMAINE m FIN de SEMAINE (et jours fériés) m MAINTENANT OUVERT golf si-luc 18 TROUS SPÉCIAL jusqu'au 20 MAI En semaine: 10* Fin de semaine et jours fériés: Z0 t Fin de semaine et jours fériés après 16 h: 10' Faites vos réservations pour vos tournois: # 349-2915 \u2022 658-2083 (sans frais) LE CLUB DE GOLF LES LEGENDES ST-LUC 400, rue Bergère, St-Luc (À 10 min.du pont Champlain) Rte 10, sortie 22.rte 35 direction Saint-Jean LE PLUS BEAU PARCOURS DE GOLF DES LAURENTiDES EST OUVERT SAMED116 AVRIL ninmfc club dis golf 'T^êÈt* IJSt ¦Tn^V^'HI^i 82 Voilures électriques Glaygoco AUCUN VERT TEMPORAIRE DEMI-TARIFS POUR LES MOIS D'AVRIL ET SEPTEMBRE (GOLF et VOITURE) CLINIQUES ET LEÇONS DE GOLF \u2014 RESERVATIONS À LA BOUTIQUE A 35 MINUTES DE MONTREAL LUNDI AU JEUDI 18$ RESERVATIONS: mtl 430-9644 432-9999 PARCOURS DE GOLF OUVERT AU PUBLIC VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 25$ JOURS FÉRIÉS DIRECTION A-Autcrouto dos leurentides, sorlio 39, routo 158 «Si direction Smnt-Antoîno jusqu'où rong du golf, à goucho.D-Pont Fic-IX, routo 25 nord, sortie montée Gaicon, route 337 jusqu'à La Plaine, au clignotant rouge, continuez tout droit kfsqu'a la rouit 158, suivre Indications.CLUB DE GOLF DE BELLEVUE 36 trous avec système d'arrosage Léry, Québec (près dé Châteauguay) ~\\ À 20 minutes du centre-ville de Montréal \\ À 14 km du pont Mercier ^TENANT QuVga CLUB DE GOLF OEBEllEVUE Renseignements: 692-8201 Pour réserver votre espace dans cette page, téléphoner Martine Vendrame 285-7374 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 d'après PC Pat Ryan peut encore espérer un « sans faute » Eigil Ramsfjell déçoit à Lausanne MOTS CROISÉS 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Distendre par l'accumulation de gaz \u2014 Petit cube.2 Artère \u2014 Pronom personnel \u2014 Nota bene.3 Extraction \u2014 Ceinture.4 Platode \u2014 Conjugaison \u2014 Légère apparence.5 A la mode \u2014 Prompt dans ses mouvements \u2014 Iridium.6 Monument funéraire \u2014 Poètes.7 Lancer \u2014 Lieu de délices.8 Dans le calendrier romain \u2014 Outil avec lequel on fait des trous.9 Trempe dans un liquide \u2014 Paresseux \u2014 Plutonium.10 Obtiennent \u2014 Brisés de fatigue.11 À côté du poivre \u2014 Impayée \u2014 Pour faire avancer une jument.12 On y vogue \u2014 Cordage.VERTICALEMENT 1 Cri de très vive approbation.2 Petit toit \u2014 Valse.3 Possessif \u2014 Rejeter au-dehors.4 Toile imperméable.5 Dans l'oreille \u2014 Ile de France.6 Sombre \u2014 Troublé par une violente émotion.7 los \u2014 Pas courant \u2014 Trompés.8 Met par écrit \u2014 Poissons.9 Radon \u2014 On va le voir quand ça va mal.10 Sorte de chapeau \u2014 Ville du Nigeria \u2014 Infusion.11 Cassé \u2014 Frousse.12 Surveiller \u2014 Envie de vomir.a SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO h s 5 @on:n hh anse asanas Bin rira ammmmn nroranas bs m BBNBB BB ïi MBIflGIl HG1BBBH Safïld HBBBBQ H SB'/DBBBS Hïi HBBBR BBBBB SOLUTION OU DERNIER PROBLEME LAUSANNE ¦ Si le Canadien Pat Ryan espérait apprendre quelque chose de son redoutable adversaire hier, il en fut quitte pour une déception.Le médaillé d'or olympique Eigil Ramsfjell a réalisé une contre-performance, hier, au championnat du monde de curling masculin, s'inclinant 8-1 face au Canada.L'Express d'Ed-monton conserve ainsi ses chances de terminer ce tournoi à la ronde avec une fiche parfaite.«Il est difficile de se motiver lorsqu'on vient de connaître un tel couronnement», a mentionné Ryan, faisant allusion à la conquête de la médaille d'or du vétéran Norvégien aux Jeux olympiques de Calgary, au mois de février, et à sa dixième présence en 12 ans au championnat du monde.« Il est impossible de l'oublier lorsque vous avez gagné une médaille d'or olympique.Vous avez ensuite le sentiment que la partie sera facile et vous oubliez combien ce jeu peut être difficile.«J'ai passé par là, a ajouté Ryan.J'ai déjà remporté une grande victoire pour ensuite être vaincu à trois reprises.» Vingt victoires consécutives Il s'agissait d'une 20e victoire consécutive pour l'équipe de Ryan, victoires obtenues en Alberta, au Canada et six lors des éliminatoires du championnat du monde.Les Norvégiens, les grands favoris, ont toutefois encaissé une seconde défaite d'affilée, après s'être inclinés 6-4 aux dépens de l'Ecosse en après-midi.Le Canada et la Norvège s'affronteront de toute évidence en finale dimanche.À la suite des rencontres d'hier, le Canada occupe seul le premier rang de ce tournoi a la ronde avec une fiche de 6-0.Seuls la Finlande, la Suisse et les Etats-Unis se dressent encore sur la route de Ryan, qui vise un sans faute.Les quatre meilleures formations après la neuvième ronde se qualifieront pour la ronde des médailles.La Suisse se retrouve au deuxième rang avec une fiche de 5-1, suivie de la Norvège et de l'Ecosse, à 4-2.L'Allemagne de l'Ouest, la Suède, le Danemark, la Finlande et la France tirent sérieusement de la patte à 2-4 alors que les Etats-Unis sont au dernier rang avec une seule victoire en six rencontres.Dimanche LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 15 La moitié du financement viendrait de l'entreprise privée Tous les intervenants du Grand Prix sont invités à assumer le coût des travaux CILLES OOURCIER ¦ En réaction à l'article publié dans ses pages sportives d'hier, La Presse a appris, en fin d'aprés-midi, qu'une entente sur le financement des nouvelles installations du Grand Prix, sur l'ile Notre-Dame, serait imminente mais qu'il n'est pas question que la facture soit assumée en totalité par les gouvernements, tel qu'espéré au , départ.En effet, en l'absence du promoteur Jack Long, qui était à Detroit hier, le département des communications du Grand Prix a avancé que l'affaire était actuellement débattue à la fois au Comité exécutif de la Ville de Montréal et au Conseil des ministres, à Québec, et qu'une décision serait probablement prise dans les prochaines heures.Cependant, à la ville, le bureau de presse a corrigé en disant que le Comité exécutif n'avait aucunement discuté de ce problème aujourd'hui.Le bureau du G.P.a par ailleurs précisé que tous les intervenants du dossier contribueraient au financement de l'entreprise, soit la Ville, les.gouvernements, le commanditaire (la Brasserie Molson) et Jack Long, mais que « 50 p.cent de la facture sera payée par l'entreprise privée».Hier matin, La Presse a fait état d'une note globale de près de $6 millions pour satisfaire aux exigences des organismes FIS A et FOCA de même, qu'à la vocation récréative de l'ile.La Ville supervisera Au sujet de cette «contribution», la Ville a tenu à clarifier sa position.Rappelant que Montréal s'est engagée, par contrat avec Long, à effectuer les travaux exigés par FISA et FOCA «uniquement lorsque les subventions seront disponibles», le directeur de Cabinet adjoint André Sénécal a ainsi davantage parlé du rôle de maître d'oeuvre de la Ville et des dépenses inhérentes à ce rôle.Au chapitre des dépenses, il a notamment relevé l'évaluation des devis, le temps réclamé au personnel de quelques organismes (AMARC et Club nautique), la supervision des chantiers, les raccordements d'égoûts et la note d'électricité rattachée aux nouveaux bâtiments.Si la Ville a récemment accepté de s'en tenir à un rôle de superviseur des travaux sur le Circuit Gilles-Villeneuve, permettant du même coup au promoteur américain de construire lui-même ses installations, dont le fameux complexe puits-garages, c'est qu'elle ne pouvait s'accommoder, nous dit-on, de la trop brève échéance (moins de deux mois).Quant au retard dans la mise en chantier de ces travaux, il n'est pas uniquement imputable aux difficultés reliées au financement du projet: les premiers plans et devis soumis par Long auraient été incomplets et il a ensuite fallu attendre que se prononcent architectes, ingénieurs et urbanistes de la Ville.O La troisième édition du rallye Sanair 500 réunira, dimanche, les meilleurs pilotes du Québec pour la dispute de la deuxième manche du championnat provincial de performance.L'épreuve de vitesse, qui se déroulera entièrement sur asphalte, relancera la rivalité entretenue par le champion national Alain Bergeron, André Normandin, Michel Poirier Dc-Foy et compagnie.Les concurrents se mesureront alternativement sur le circuit routier et sur le triovale du complexe motorisé de St-Pic de Bagot.La veille, le club La Licorne, affilié à la Fédération Auto-Québec, aura tenu école de pilotage, au même endroit, en collaboration avec Robert Roy (Le Volant).De-Foy, Thierry Mcncgoz et Gaétan Saint-Louis \" contribueront également à enseigner la conduite sportive à ceux qui auront déboursé $40 et subi l'inspection technique du matin.MontreattleimerCalgary Allez, retour, et n'importe où entre les deux.quatre fois par jour.Reimer est la ligne la plus directe et la plus rentable entre le Saint-Laurent et le Pacifique.Et notre garantie \"à temps ou gratuit\" est toujours intégrée dans nos tarifs réguliers et économiques?Appelez-nous! i tmmm ; WSëMëêëË Cueillette: Sente de cur&kUc 684-99M) BMfeue.TW.5KO Tour l»^ dtcnb «lu QuAcc à l'mU'ritir A' Mimlrral Compose! 1-S0O-JU1-U7S8 ¦.ni frji% d'ililt-nirluni \"Tri qu'indiqué dans le Guide de vrviee garantie de Hrimer Kvjiress.r Bee Mac \tsi™ 4y\t\tn i-1 -i i?.r> r1 ts* HWV *J \"\t\t\t \u2022¦'II!'».! W ¦ n i i i-1 r\t\t\t [I jRfc Busy BeeMachineTools 4fr 78 BASALTIC RD., CONCORD (TORONTO) ONT.L4K 1G6 (416) 738-1292 LUN -VEND 9 00 AM ¦ 5:00 PM SAM 9 00 AM - 4:00 PM LEG PKK SONT EN VIOUCEJA MOU AU MUAI ET JUSOET A CE OUE LA OUAHTITt Ou STOCK SOT OmSf CATALOGUE GRATUIT Put Ut hM Os POSTE ET MANUTENTION, omcllii OM ma ramaM E*s 92 00 '.I VsuMASZ ma le-rt panranrr une cop* ORATuTTE du csEafogue Busy Bet Watt** Tuo* 110 Peoss d oul-rs pour mm4 sur Ex» rr méfai tt m*ct*-,''-e G'ITts lorsque tous .tv.SE su megas-n Adret»» vm«_ P.C__ .Prov.Bu»Y Bee UtcHo» Tools, te Dauk Rose).Concord.Ornaro 14K 108 QMP418 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Golf TOURNOI FUTURE DE SHHALIMAR F LA.x-PageDunlap $2.600 .73-72-76\u2014221 Jenny LidDack S2.O00 .76-71-74 -221 OrjySchreyer $1.600 .72-78-73\u2014223 «\u2022Twrill S»muel.7t-73-76-î24 Lynda Brown $1.300 .78-73-73\u2014224 Pâti' eercnat $1.025 .7B-72-75\u2014225 Cher/l Slacy $1,025.76-75-75-225 Hz Smart $800 .77-73-77-227 Marilyn Lovandor $675 .75-78-75-228 Jen.MacCurrach$6J5 .76-79-73-228 nancy Tomicti $600 .75-75-80-230 Den'*>King$550 .81-71-79-231 a-LeeAnn Hammock.83-74-74\u2014231 Connu Baker $500 .78 7777-232 Michelle Boll $406 .79-77-77-233 Los Ledootter $406 .77-81-75-233 Ko»yLoy$406 .77-83-74 -233 I eme Breeder 1216 .78-79-77-234 Ann Levi» $2(6 .13-75-76-234 Karon Vandenberg $286 .74-79-81-234 Peggy Kirsch $286 .79-77-78- 234 AdnenneGilmartinSîflfi .80-77-77\u2014234 Kandi Kossier $286.80-78-76-234 Siophanie Stephens $286 79-79-76-234 Theresa Schreck $242 .78-79-78-235 Ul Ornelas $242 .81-80-74 -235 Leslie Price $232 .78-76 82\u201421S Sue Johnson $232 .82-78-76-236 Anne Choumard $222.79-77-81-237 Truie Timmons $222 .82-79-76-237 Debby Rhodes $210 .79-78-81-238 JanKle.man$2t0 .79-79-80-238 Brenda Come $210 .64-80-74-238 Usa DePaulo $200 .79-80-80-239 Holly Vaughn $200 .63-81-75-239 Cara Andrée*.78-82-80\u2014240 Lynn Myers.85-79-76-240 Kmberiy Dirks.81-83-77-241 Sarah Johnson.87-82-73-242 OebbyKmg .81-84-78-243 Denise Bondurant.84-76-84\u2014244 Robin Abare.85-79-80\u2014244 Robin Nigro.84-80-80\u2014244.Wendy Vor Brugge .81-83-80-244 Tish Certo.79-82-84 -245 Ann Walsh.60-84-81-245 Room Borretti.80-85-80\u2014245 Nancy Lonas.85-81-79-245 Michelle CampbeH.80-81-85-246 Wendy Laivson.63-81-82\u2014246 DebHankey.80-85-81-246 Laura Sadd.63-83-80-246 Jackie Canmtjo.82-83-82-247 Kristin Ericson.82-85-80-247 Cathy Burton.80-79-89-248 Janice Littielield.91-86-81-248 Lindy Kosak.88-81-80-249 Soccer CHAMPIONNAT D'ANGLETERRE Matches en relard ¦ Manchester United a conforté sa deuxième place au classement du championnat d'Angleterre do soccer en battant facilement mardi Lu-ton (3-0).en match en retard.Manchester United / Luton.'.310 Newcastle 'Watford.::.3'0 West Ham 'Arsenal.0'1 CLASSEMENT Pu PJ 1, LIVERPOOL.77 33 2.MANCHESTER UNITED.69 36 3 EVERTON.64 35 4 NOTTINGHAM FOREST.63 33 5 QUÈEN S PARK RANGERS 62 35 6 ARSENAL.61 36 7.WIMBLEDON.SO 34 8 COVENTRY.47 35 SHEFFIELD WEDNESDAY .47 35 10.NEWCASTLE.46 35 11 SOUTHAMPTON.45 36 12.TOTTENHAM .-.43 37 13 LUTON.42 32 NORWICH.42 35 15.CHELSEA.!39 36 16 DERBY COUNTY.38 36 17.WEST HAM.37 35 18 CHARLTON \u2014.36 36 19 PORTSMOUTH.33 35 20.OXFORD-.:.30 35 21.WATFORD.27 36 Résultats à Blue Bonnets Smokey Hiths Darky 4 Manoticks Doctor 6 Mathers Parisien 6 Grateful Snoopy 9 Ortoli De Vrie 3 Beechtree Glory 7 High Steppin Lady 2 PREMIÈRE BOURSE: «2,250 No P.O.V.4 4 6 5e 3 6 Rock N Brittle '117 Edward Drummond 5 X5 X9 COURSE\u2014TROT \u2014À RÉCLAMER $4,000.Départ 7h3) - Pista: Rapid*\u2014Température: 10 'ft V> Droit Fin Tampa Conducteur» Cote» 6 Se 3-2 1-cou 2:05 M.Charron.9.85 X2e 1e M'A 2-cou 2:05 M.Lakmde.1265 1 2 2-1'A 3*4 2:06.1 M.Ouellet.80.30 3a 4-3 4-6 2:06.1 G.Hébert.235 7 5-10 M 2:063 Y.Poirier.12.25 5X 6-13 (OTA 2:085 H.MiWte.27.95 4«X B-WS 7-dis M.Lachance.FO.70 X8X 7-DIS 8-ds M.Ca4eux.51.05 3 8 4 5e 7e PULLED DHf.T.DIS J.Marchand.91.55 4-SMOKEYHILLSDARKY.21.70 10.10 9.00 Durée: :30 1.022 132.4 205 6-MANOTICKS DOCTOR.9.00 8.00 ^H^S^rfi^rWar^Maora» René.6 MATHERS PARISIEN.J.70 Nicolet.ûu*Dec.EXACTA:(4-6),j2»Ji0 DEUXIÈME COURSE \u2014 AMBLE - A RECLAMER J4.000.BOURSE: U250-Départ 7h54 \tNo\tP.D.\t%\t'A\ty.Marrfleur\t8\t7\tte\t1\t1 Mark 01 The Wmd\t2\t2\t3\t4\t5 Titled Blaze\tS\t5\t2\t2\t3 De* Tess\t6\t6\t4e\t3\t2e Roméo Desbi\t1\t1\t5\t6\t7 Miss New Face\t4\t4\t7\t8\t6e AeroGil\t9\te\tB\t7\t6e Baron Nie\t3\t3\t6\tS\t4e B-MARI FLEUR\t\t\t8.30\t3.10\t230 2-MARK Of THE WIND\t\t\t\t2.40\t220 Droit 1-5 3-6 2-5 4-6» Fin 13 23 T»m(>» 2.023 2.03.1 UVi 2:03.2 4-7'/.204 2:04.1 7-12*.6-10'A 204J 6-12'A 7-13% 2:05.1 8-18V.8-20 206.3 Conducteur» Cote» R.Zeron.3.15 ABédard.F1.10 M.Lachance.3.70 V.Fikon.__.4.05 D.Aubin.115.00 C.Emond.6555 S.Turenne.210.45 M.Pelletier.26.05 5-TITLED BLAZE.2.30 Durée: 29.1 1.02.2 1:33.1 202.3 Prop: Marcel Charlebois.Aylmer.Québec.No 7 Du Baron rehré par les juges No 6 Déni Tess réclamé par Georges Massade.Ottawa.Ontario.TRIFECTA: (5-2-5), $33.10 EXACTA:(!-2), $14.53 TROISIÈME COURSE - AMBLE - A RÉCLAMER $7,000.Gay Bovden 1 1 AlfcusvetLam 5 5 Cojo Action 7 7 Board 01 Directors 4 4 ArrourDEte 2 2 Ricks Image 3 3 Rebel Peart 6 6 1-GAY DOYDEII.2.70 230 2.40 5-ALBUSVniAM.i.4.70 4.90 7-COJO ACTION.650 \tBOURSE: $2,800\t\t- Départ 8h13\t\t\t D.M\t'A\tV.\tDroit\tFin Temp»\tConducteur»\tCote» 3\t1e\t1\tM'A\t13'/.2:00.1\tY.FihOn.\tF0.35 2\t4\t4e\t3-2'A\t23V.2:00.4\tS Charlton,\t18.55 7\t¦7\t5*\t4-5\tm m.z\tL.Léonard.\t.95.05 6\t2e\t2e\t6-5V.\t4-9 2:02\tN.Dessureault\t3.15 4\t5\t6\t5-5'/.\t5-9'/.£02\tG.Girard.\t43.25 5\t6\t7\t7-7'/.\t6-11V.m.2\tS.Sardier.\t56.40 1\t3\t3\tX2X-VA x7x-18'A 203.4\t\tR.Zeron.\t725 Durée: 29 0:592 1:29.1 2.00.1 *T Prop: Giovanni Masone.Mano Masone.Fabreul'*.Québec.EXACTA (1-5), $13.53 QUATRIÈME COURSE - AMBLE - A RÉCLAMER $5,000.BOURSE: $2,500- Départ »«3 \tNo\tP.D.\ty.\t'A\ty.\tDroit\tFin\tTemp» Conducteur» Cote» BaucherOsbcrne\t5\t4\t1e\t1\t2\t2-1'A\t13'/.\t2-013 N.Dessureault 11.00 Hasard Grade\t2\t2\t3\t3\t1\tM'A\t2-3'/.\t2.02.1 M.Lachance 4.05 North Wmd Mac\t3\t3\t5\t5\t5e\t4-4%\t3-5\t2023 Y.Poirier 7.30 Behavior\t7\t6\t7\t7\t7.\t6-7%\t4-5'A\t2:023 R.Millette 9.10 CoftiHa\t6\t5\t6\t6\t6\t7-7*4\t5-6\t202.4 M.Lariviére.10.00 Amico\t8\t7\t2\t2\t4\t5-5%\t6-7%\t203 M.Charron 63.60 Francis Hav.1i\t1\t1\t4\t4\t3e\t3-4'A\t7-8'A\t2.03.1 S.Charlton 4.75 5 GAUCHER OSBORNE\t\t\t4.00\t2.80\t2.50\tDurée:\t301\t1:02.1 1:312 2.013 2 HASARD GRADE\t\t\t\t3.50\t2.90\tProp: Pierre Roy.Granby, Quebec.No 4 Integral re-\t\t \t\t\t\t\t\ttiré pour boiter».No 2 Hasard Grade réclamé par\t\t 3-NORTH WIND MAC\t\t\t\t\t3.30\tFerme Yana Moray, St-Pierre de Sorel.Quebec.\t\t OUINIELA: (2-5), $3.70 CINQUIÈME COURSE - AMBLE - A RÉCLAMER $4,000.BOURSE: $2250-Départ 8h54 Gold Presto E \u2022 :¦ ¦: Bayama May Bret Staff Party Roof Vent Paul Ferpc Burner Bmah Gale Love Of My Life 5-G0LD PRESTO.9-BLACKIE BAYAMA 3-MAY BRET.No\tP.O.\t'/\u2022\t¦A\tV.\tOrott\tFki\tTempi\tConducteur»\tCote» 5\tS\t1\t1\t1\t1-6\t1-5\t2 02 4\tM.Lachance\tFIDO 9\t8\t18\t6e\t6e\t5-9\t2-5\t2:03.4\tA Rrvard.\t14.05 3\t3\t3\t3\t3e\t3-614\t3-6'A\t204\tY.Filion\t2.05 2\t2\t16e\tSe\t5e\t4-8'A\t4-7V.\t2 042\tN.Dessureault .52.35\t 7\t7\t4e\t4\t4\t6-10'A\t5-9'/.\t2043\tG.Plouroe_____\t.96.95 6\t6\t2e\t2\t2\t2-6\t6*4\t2:04.4\tS.Turenne\t7.60 4\t4\t17\t7\t7\t7-16%\t7-1644\t2:06.1\tABédard\t92.00 1\t1\tX5X\t8\t8\t8-DiS\t8-dis\t\tM.Ouellet.\t5.60 \t\t400\t2.90\t2.50\tDurée:\t:292\t1:023\t1:32.4 2.02.4\t .5.90 320 .2.90 E ; Spurge HoccoNoc Bcwy Bunnie Prop: Eliot Sorella.Duverrwy.Québec.No 8 Patry Fort retiré pour bottons No 5 Gold Presto réclame par André R Beaudom.Gent.'/.Quebec TRIFECTA (5-93), $7320.EXACTA (5-9), $40.00 SIXIÈME COURSE - AMBLE - A RÉCLAMER $8,000.BOURSE: $2,900 \u2014 Départ 9h13 No P.D.'/.s y.Droit Fin Tempt Conducteur» Cote» 7 5 1 2 3 3-1*4 1-téte 2:01.4 S.Charlton.255 4 3 3 3 2e 2-'A 2-téta 2 014 ABédard.F1.15 6 4 5 5e 4o 4-2'/.3-*.202 G.Boily.3.30 Armbro Envoy 3 2 2e 1 t Richmars Image 2 14 4 5 7-BIG SPLURGE.7.90 130 2.40 4-HOCCONOC.2.50 2.10 6-BOWERY BUNNIE.230 01 Resplendent Bart>e Bayama Liasse Grade Ideal First Marquise Bel Oprel-eCarouge Miss Brefs Jade Trenton Lass M'ss Star Jade 1-V4 53>'.4-214 202.1 M.Major.4.00 5314 2022 M.Lachance.19.30 Durée: :29.l 1:002 1:31 2:01.4 Prop: Ginette Oame.Montréal.Québec.Les Nos 1 Tuck Hanover el 5 Dancing Evelyn retires pour boitene.EXACTA: (7-4), $18.10 \t\t\tBOURSE: J2.5C0\t\t- Depart 9fi33\t\t\t\t No\tP.O.\tH\t.V4\ty.\tDroit\tFin\tTemp»\tConducteurs\tCote» 7\t7\t3e\t1\t1\t1-2'A\t1-2'/.\t2.03.1\tS.Ouettet\u2014\tF0.60 3\t3\t4\t4\t3e\t2-2'A\t2-2'/.\t2:03.3\tY.Frkm._____\t.230 4\t4\t2\t3\t4\t3-4\t3-4%\t204\tS.Turenne.\t.4555 5\t5\t5\t5\t6\t4-5\t4-4*.\t204.1\tR.Gingras\t.120.55 9\t9\t8\t6e\t5e\t54%\t5-514\t204.1\tR.Zeron.\t.10.30 6\t6\t7\t6\t8\t6-61.\t6-5%\t2.042\tA.Bèdard\t9.05 2\t2\t6\t7\t7\t7-8Ï.\t7*4\t2:05\tR F::cn\t2350 e\t8\t1\t2\t2\t8-14*.\t8-15\t2:06.1\tM.Lachance\t159.80 i\tIX\t9\t9\t9\t9-20V.\tMis\t\tG.Hamel.\t.77.00 7-01 RESPLENDENT.320 230 2.30 Durée: :29.4 1:01.1 1:33 203.1 3 BARBE BAYAMA 290 290 Prop: Investim Inc.Montréal.Québec.4-LIASSE«M* - .7.80 OUINIELA:(3-Tj,$420 HUITIÈME COURSE - TROT - A RÉCLAMER $10,000.H BOURSE: $3,500 - Départ 9h54 Nelf Hanover Cardinal Adam DinySam Kendal Magic Saunders Fancy Go'daLobell Master Pride Dares To Win Diamond Gate No P.O.V.\t\t'A\ty*\tDroit\tFin\tTempa\tConducteur»\tCote» 6 6\t7\tBe\t6e\t6-4\t1-1\t205\tM.Lariviére\t10.10 7 7\t4e\t1\t1\t1-V.4\t2-1\t2:05.1\tM.Lachance\t.F1.90 9 9\t6e\t3e\t2a\tM'A\t3-1V.\t2052\tS.Boucher .\t6.75 3 3\t3\t6 ¦\t7\t7-6\t43\t205.3\tA Bèdard.\t.12.10 5 5\tle\t2\t3\t3-1*.\t53'/.\t205.3\tM.Beaudette\t1380 8 .8\t8e\t5e\t4e\t43V.\t6-4\t2:05.4\tD.MacTavish\t4.10 1 1\t2\t4\t5\t53V.\t7-414\t205.4\tM.Major.\t27.75 4 4\tXSe\t9\t9\t9-11\t8-8'/.\t2063\tR.Zeron.\t3.10 2 2\tS\t7\tBe\t8-10\t9-9%\t206.4\tP.Deslauriers.\t.111.95 \t22.20\t6.60\t6.90\tDurée:\t:302\t1:012\t1:33 2.05\t 7-CAR0INAL ADAM.3.70 3.10 9-0IZZYSAM.6.00 Prop: Les Écuries Gidorale Énr'g, Montréal.Ouébec.No 3 Kendal Mage reclamé par Robert Pronovost.Cap de la Madeleine.Québec.No 6 Net! Hanover réclamé par Ferme Normar et Lotus Maurice, Granby.Ouébec.TRIFECTA: (6-7-5), 5559.20 EXACTA (6-7), $64.10 NEUVIÈME COURSE - AMBLE - A RÉCLAMER $12000.H BOURSE: $4,103 \u2014 Depart 10h14 \tNo\tP.D.\ty.\t¦Vt\tV.\tDroit\tFin\tTdflipf\tConducteur»\tCote» RBMocn Rocket\t4\t4\t6\t6e\tHe\t1-'A\ti-iy.\t201.3\tR.Zeron.\tF1.40 Jacsue Kirk\t7\t7\tle\t1\t1\t2-y.\t2-1'/.\t201.4\tM.Lachance.\t.330 Patapouf Angus\t6\t8\t2\t2\t2\t3-V5\t3-1*.\t202\tY.filion\t4.95 Chabou Skipper\t5\t5\t7\tBe\t16e\t5-214\t4-2%\t2:02.1\tM.Bourgeois\t.13.75 BoRox\t2\t2\t3\t3\t5\t4-2\t53'/.\t2:02.1\tS.Turenne.\t.11.05 Rockwells First\t6\t6\tB\t7\t18e\t7-5\t6-4'A\t2:022\tB.Lefebvre.\t17.80 Mcateers Best\t1\t1\t4\t5\t7\t64\t7-5\t2:023\tB.Côté.\t.655 Baron fin\t3\t3\t5\t4e\tX3eX\t8-7\t8-7\t203\tD.Aubin\t.2380 4R B MOON ROCKET.4.80 320 280 Durée: :30 1 1:01.1 1:31.4 2013 7-JACSUEKIRK.3» 2.90 Prcp: Elie Akl.Ottawa.Ontario 8-PATAPOUF ANGUS.150 EUClk l4'7* »J0-10 DIXIÈME COURSE-TROT-N.G.DE $3,000.' WallyChow Lctsa Licks RLHope Kaivartha Strider Sugar Ray Champ Btard SOiTOlli SrSCO M 4-WALLYCHOW.5-LOTSA LICKS.2-RLHOPE.\t\tBOURSE: $4,800\t\t- Départ 10035\t\t\t No P.D.\ty»\t\\»\ty.\tDroit Fin\tTemp»\tConducteur»\tCote» 4 3\t2\t3\t3\t2-1'A i-y.\t203.1\tB.Cotè.\t.F265 5 4\t1\t1\t1\t1-1'/.2-V.\t2032\tM.Lachance.\t4.20 2 2\t6X\t6\t5e\t5-51» 3-2*.\t203.4\tA.Bédard\t.5.90 1 1\tS\t5\t6\t4-5'A ' 4-3*.\t204\tL.Léonard\t.2.95 B 7\t3e\t4e\t4e\t3-4'/.5-4'A\t204\tY.filion\t.280 6 5\t4e\t2e\t2eX\t6-14'A 6-13\t2:05.4\tG.Plouroe\t-.21.65 7 6X\t7\t7\t7\t7-DIS 7-OrS\t\tS.Turenne\t.5590 730 4.00 3.30 .100 430 .4.90 Durée: :30.4 1 021 1:32.4 2.03.1 Prop: Écurie Beno.1 Célé Inc.Stan Denoha.Doiiard-des-Ormeau».Quebec.No 3 Pirate Oe Courpin retiré pour borterie.OUINIELA: (4-5), $12.00 No Skipper Brandon 6 LeSieurDeSematu 5 Night Rounds 2 Niharas 8 Blue Sable 7 Faucon Legrand 9 C Lection 3 Brian R 1 ONZIÈME COURSE - AMBLE - KG.DE $1,000.BOURSE: $2,700 \u2014 Départ 10fi56 5 4 2X 7 6 8 3 XIX 6-SKIPPER BRANDON.5-LE SIEUR DE SE M ALU.2-NK5HT ROUNDS.H 1 3 40 6e 7 5 2e ex 11.70 170 2.90 .250 230 .3.50 1 3 4e 6e 7 S 2e Droit fin Temp» Conducteur» Cotes M'A M 2.01.4 S.0ueUet.4.85 2-1'A 2-1 2.02 N.Dessureault.FI.15 3-1*.-.3415 2023 M.Charron.3.80 53 4-5 202.4 M.Beaudette.3060 7-5 5-6 2:03 G.Dion.128.20 64 6-814 2:032 Y.Poirier.51.80 4-2V.7-9 2033 G.Chambertand.67.20 R.Seaman.2.65 B 8-DfS B-dis Durée: 302 1:01.2 1:32 2:01.4 Prop.Investim Inc.Montréal, Ouébec.No 4 Ashton Tyler retiré pour boitene.TRIFECTA: (6-5-2), $57.50 EXACTA: (6-5), $14.10 ASSISTANCE: 4,368 - MUTUEL: $100,992 RESULTATS ET STATISTIQUES À JOUR DE L'ÉQUIPE NATIONALE CANADIENNE _TOURNÉE BERMUDES_¦ 18 fév.Canada 0.Bermudes 0.Hamilton.Bermudes.20 lèv.CANADA 1.North S.Club 0 Somerset Park, Bermudes But: Tony PIGNATIELLO 22 fèv.CANADA 4.Sélects Bermudes 0.Hamilton.Bermudes Buts: Oomenlc MOBILIO (3), 4ième buts par les Bermudes ' TOURNEE DE L'AMERIQUE DU SUD, CARAÏBES ET LA JAMAÏQUE 18 mars CANADA 2.Club Campoao 1.Curitiba.Briziï Buts: Lyndon HOOPER, Tony PIG'JATIELLO Canada 0.GoiasClubl.Golana.Brazil CANADA 2.Cellandia Club 1.Brasilia, Brézil Butt: Tony PIQMATIELLO, John CATLIFF 26 mars CANADA 3.Équipe de la Pérou 1.Lima, Pérou Buts: Lyndon HOOPER, Nick DeSANTtS, John CATLIFF .Canada 0.Colombie «A» 3.Armenia, Colombie Canada 0.Colombie «B> 2.MedUlin, Colombie CANADA 4.Jamaïque 0.Kingston.Jamaïque- Buts: John CATLIFF, James GRIMES Canada 0.Jamaïque 0,.Montego Bay, Jamaïque 20 mars 23 mars 30 mars 3 avril 5 avril 7 avril ¦ CLASSEMENT Joutes Int.oA».PJ\tG\tP\tN\tP\tC\t% 5\t2\t1\t2\t7\t4\t50.0 1\t0.\t1\t0\t0\t2\t00.0 5\t4\t1\t0\t9\t3\t80.0 11\t6\t3\t2\t16\t9\t63.6 ¦ MEILLEURS MARQUEURS B PJ JOHN CATLIFF.5 *10 DOMENIC MOBILIO.3 *3 TONY PIGNATIELLO.3 11 * 3 joutes jouées aux Bermudes ¦ Gardiens de buts PJ G P N BC Moy.PAT ONSTAD.10 BRIAN ROSENFELO.1 9 0.90 1 1,00 Tournoi de hockey ii .'f; Championnat Bantam AAA COUPE PUROLATOR \u2014 ÉLITE 88 MB = Mike Bossy \u2014 C = Cartier \u2014 St-F.- St-Françols \t\t\tJEUD114 AVRIL\t\t Mi\tHeurt\t' Ctnse Visiteurs\t\tReceveurs\t¦4*1» 1-\t20li00\ttA> .\tLac St-Louis\tvs LavalLau-Lan.\tMB \t\t\tVENDRED115 AVRIL\t\t':.,1.; : No\tHeurt\tClisse\tVisiteurs\tReceveurs\tArena 2-\t10MO\t«Al .\tMti-Bourassa\tvs Lac St-Louis\tMB 3-\t12h00\tlAi\tLaval-Lau-Lan\tvs Out.-Abi.-Tém.\tm 4-\t10M0\tiB.\tRichelieu\tvs Ouébec\tc 5-\t12h00\tiBi\tEstrie\tvs Sag.-Cote-Bas-Gas.\tc 6-\t181)00\ttfit\tSag.-Céte-Bas-Go30 O H L (Séries Éliminatoires) FINALES DE SECTION Section Loyden MARDI, 12 AVRIL Ottawa 2, Peterborough 4 (Peterborough mène 1 é 0) JEUDI, 14 AVRIL Ottawa à Peterborough VENDREDI, 15 AVRIL Peterborough a Ottawa DIMANCHE, 17 AVRIL Peterborough à Ottawa MARDI, 19 AVRIL «-Ottawa è Peterborough MERCREDI, 20 AVRIL x-Peterborovgh à Ottawa SAMEDI, 23 AVRIL «-Ottawa o Peterborough Section Emms MARDI, 12 AVRIL Hamilton 2, Windsor 5 (2eP) (Windsor mène 1 é 0) JEUDI, 14 AVRIL Windsor A Hamilton SAMEDI, 16 AVRIL Hamilton è Windsor DIMANCHE.17 AVRIL Windsor 6 Hamilton MARDI, 10 AVRIL a-Hamilton é Windsor JEUDI, 21 AVRIL a-Windsor A Hamilton SAMEDI.23 AVRIL ^-Hamilton A Windsor *¦ si nécessaire.Collégial AAA (FINALE 4 de 7) MERCREDI.13 AVRIL St-Laurent 3.C- France* 2 (St-Lourcnt mène 1 A 0) VENDREDI, 15 AVRIL C-Francais vs St-Laurent 19h30 DIMANCHE.17 AVRIL St-Laurent vs C-Frsnçels 20h JEUDI, 21 AVRIL C-Francais va SMeurent 10K30 DIMANCHE, 24 AVRIL St-Laurent vs C-Frençals 19h30 LUIiDI, 25 AVRIL C-Françah) vs St-Laurent 19h30 MERCREDI, 27 AVRIL St-Laurent v* C-Francais 19h30 Inter-Réglonal Jr AA (Séries Éliminatoires) (FINALE 4 de 7) MERCREDI, 13 AVRIL Longueuil 1, SI-Hyacinthe 4 (Si-Hyacinthe mène 3 AO) VENDREDI, 16 AVRIL St-hyecinthe vs Longueuil 20h DIMANCHE, 17 AVRIL Longueuil vs St-Hyacrmhe 19h30 I H L (SERIES ÉUM1HAT04RCS) (Ouart-de-Fmale Flint vs.Muskegon MERCREDI, 13 AVRIL FVn vs Muskegon, IStt SAMEDI, 16 AVRIL Muskegcn vs F Am, 19h30 DIMANCHE, 17 AVRIL Fhnt vs Muskegon, 19» MERCREDI, 20 AVRIL Muskegon vs Fknt.I9h30 VENDREDI, 22 AVRIL Ftrnl vs Muskegon, 19h30, SI Née.SAMEDI, 23 AVRIL Muskegon vs FM.19h30.Si Née.DIMANCHE, 24 AVRIL Fknt vs Muskegon, 19h, SI Née.Kalamazoo vs.Color ado JEUDI, 14 AVRIL Katomazo» vs Colorado, 21h30 VENDREDI.15 AVRIL Kalamazoo vs Colorado, 211)30 SAMEDI, 16 AVRIL Colorado vs Kalamazoo.19h30 VENDREDI, 22 AVRIL Kalamazoo vs Colorado, 211)30.Si Née.SAMEDI.23 AVRIL Kalamazoo vs Colorado.211)30.Si Née.Saginaw vs Fori Wayne MERCREDI.13 AVRIL Saginaw vs Fort Wayne, 20h VENDREDI, 15 AVRIL Fort Wayne vs Saginaw, 19h30 SAMEDL 16 AVRIL Saginaw vs Fort Wayne, 21h DIMANCHE, 17 AVRIL Fori Wayne vs Saginaw, 19h VENDREDI, 22 AVRIL Sagmaw vs Fort Wayne, 21h, SI Née SAMEO*.23 AVRIL Fori Wayne vs Seginew, I9h30.Si Née DIMANCHE.24 AVRIL Saginaw vs Fort Wayne, 17h SI Née.Peoria vs.Salt Lad* City MERCREDI, 13 AVRIL Peoria vs Salt Lake City, 21 h30 VENDREDI, 16 AVRIL Peoria vs Salt Lake CHy, 21 h30 SAMEDI, 16 AVRIL Sort Lake City vs Peona, 20h30 LUNDI, 18 AVRIL Sail Lake CHy vs Peorla.20h MERCREDI, 20 AVRIL Salt Lake City vs Peoria.20h.Si Née.Soccer en salle MISL (Intérieur) MARDI, 12 AVRIL Minnesota 4, Chicago 5 Tacoma 3, Wichita 2 P MERCREDI, 13 AVRIL Chicago 3, Baltimore 5 San Diego 5, St.Louis 4 P Kansas C vs L AngelOB 22h35 CLASSEMENT Division Eat g p moy.ditl.\u2022Minnesota.30 24 .556 \u2014 \u2022Cleveland .28 26 .519 2 \u2022Dotas .26 26 .519 2 Baltimore.24 30 .444 6 Chicago.24 31 .436 6Vi Division Ouest g p moy.dut.cSan Diego .40 14 .741 - \u2022Kansas City.29 24 547 Mtt \u2022Los Angeles.29 25 538 11 \u2022Tacoma .26 28 481 M «ferme .23 31 .426 17 St.Louis .16 38 .296 24 Américaine MERCREDI FREDERICTGH S SHERBROOKE « Pvewvlèfe) period 1.Fredericion, Lowry 3 (Kktd)._.13:46 PénarHAi \u2014 Agnew Frod Hough Fred Lowry Jensen Fred Schneider Sher Richer Shet Fletcher Sher 0:26, Douas Fred Ochr.si Sher 1:19.Ouinney Fred.Lelebvre Sher 5 03.Villeneuve Sher 5:41, Stienburg Frod 7:23.Gauthier Sher 15.29.Agnew Fred Nsslch Sher 18:C»tiertieijVgJes) VENDRED115 AVRIL He Hem Ctsstt Vistum Rtctma 11-181)00 iC» Upi*tie(Fl8mtMsl.Ste-Catherrrio (Aisles) 12 - 19h00 \u2022 tBi laptaine (Forâmes)._.Souisnoss 13-20h00 iA> Moneu4(Ecrarrs).vs Féd*rW(Flyerj) SAMED116 AVRIL rYo Hem Outtrmtem Rtttrtm 14- ttrOO fCi LoS3*e(BiuiT3)__________._.S>Tri«po3v>e(Acc Rousse) 15- 9h00 iB» F1efreto(«Js(Baori5)_____.Ste-Catttcrine (Aigios) 16-10h00 «R» Hw)»onRio^|Hw)sonSp.).DesaLevel(B.MX) 17-11h00 tSi HsulRicnetevIFatilvles).SvAndréAvein(Castors) 10-12M0 iRi UvallJoid|CauoiéM).Delia Laval 0^2000) T9-13h00 eCa Metder (TKans)-.\u201e.SoUanoos 20- 141100 «6> UvalNoid(BrSone)._.VîuwuUCeVvia) 21-15MM) iRa Hudson-RigaurJ (Dep.4 Coit»).L»/al Nord (Fiyets) 22-16hO0 eCa St-Constant ft>*minc»s)___ Cftiteaagwy (Titans! 23-17hO0 fBi Piwekyids(Ua,-Qiiis).St-TNraothèe (Dep.Cata) 24-INtOO tA» Lapraiie (Flammes)-.lJWlN«d(toSouis) 25-1Sh00 «Ai UvrdHoiO(UnA)ij)___.us8«e(Ha*ks) 26 - 201)00 eAt Chitesuauay (Sabres).vs Peirjant partie no 13 DIMANCHE 17 AVRIL rVo Hem Ctuee VHOtm Receveur* 27- OhOO »Ci Gagnant perHe no 11.28- 9hO0 «Ci DerswitFlyers).-.VaStySetd (lions) Î9-I0h00 cB« Pet()amp»rti»no9__.GtgwJpattelî 30-111)00 «Bi Gagnant partie no 9_______________Perdant partie no 12 31-121)90 «R» Gagnant partie no 21.PertSari pan-e ro 18 32-131)00 «Rt Perdant partie no 21.Gagnant parte no 10 33 - 14tt00 eCi Hunt^donJCanadieris).Pienetonds (Barons) 34-15h00 Perdant partie no 14____________Gagnais parte no 19 35-16h00 cRa Perdant partie no 8.Gagner* part* no 16 36 - 171)00 «R» Gagnant patlie no 8____.Perdant partie no 16 37-18hOO «Bj Gagnam parte M 20\u2014.Perdantperfenott 38-19hOO tB» PeidantpartenoM.Gagn8MparBeno15 39 - 20hOO eA« Gagnant partie no 13.Perdant partie no 10 LUND118 AVRIL He Htm CtautValtem .Htttttm 40-181)00 tCi Peidarripartenoll_______.Perdant partie no 27 41-191)00 tfla Beauhamois (Barons).Duvemay 42-20hO0 iA» Gagnant parte no 28.Gagnant partie no 10 MARD110 AVRIL Ho Hem Cttsse VMttrn Bectmrt 43-181)00 iC» Gagnani partie no 14.Perdanlparteno19 44-19M0 «Bi Ple-ClarrefStafs).-Hudson-Rflaud (Pingouiri) MERCREDI 20 AVRIL Ho Htm Cttsse Visiteurs Htttitm 45-18hOO «R« VaudreuS (Flyers).S>CoMtart(CMrrnnus) 46 -191)00 «B» Gagnantpart>eno4l.Gagnani partie no 30 JEUDI 21 AVRIL Mb Meurt disse Vtsilem Rectttm 47-181)00 iR> St-Francors-Lawl (Opuroisles).Delta Laval (Gl.Joe) 48-19M0 «C» Gagnani partie no 27.Perdant partie no 22 49 - 20MW «As Perdant parte no 24.Gagnant perte no 25 VENDREDI 22 AVRIL Ht Hem CUste Visitait Receveurs 50-181)00 Gagnant partie no 47.Gagnant partie no 35 54- 91)00 sRa Gagnant partie no 45.Gagnant partie no 36 55-IOhOO sB» Perdant partie no 17.Gagnani parte no 23 55-llhOO «B« Gagnant partie no 17.Perdant partie no 23 57-12N00 «Ci Gagnam parte no 28.Gagnam partie no 34 58-13hOO ffii Gagnam partie no 31.Gagnant partie no 53 59-14MO «Ci Gagnam parte no 33.Gagnam partie no 43 60 \u2022 151)00 \u2022!)\u2022 Gagnam partie no 32.Gagnam partie no 54 61-161)00 «B» Gagnant partie no 37.Gagnam partie no 55 62-17h00 tBa Gagnam partie no 38.Gagnam partie no 56 63 - 161)00 «Ai Gagnam partie no 49.Gagnam parte no 39 64 - 191)00 «Ai Gagnam partie no 52.Gagnam parte no 42 DIMANCHE 24 AVRIL Ho Hem Cesse Vïslttvrt Rectttm 65- BhOO «C> Gagnam partie no 48.Gagnai» parte no 57 66 - 91)00 «Ci Gagnam partie no 51.Gagnam parte no 59 67 - 101)00 «Bi Gagnam partie no 61.Gagnam partie no 50 (8-111)00 «Si Gagnant partie no 62.Gaonamparteno46 69-121)00 «Ri 6agnantparteno58.Gagnam partie no 60 70-131)30 eC« Gagnam parte no 65.6agnamparteTO66 71-15hO0 «Bi Gagnam parte no 67.Gagnant parte no 68 72-16h30 tAt Geonant parte no 63.Gagrjmpertieno64 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD114 AVRIL 1988 Hartford \\\t\t\t\t\t\t\t\t 3\t3\t3\t7\t3\t\t\t\\\t 4\t7\t4\t5\t1\t\t\t/\t Canadien\t\t\t\t\t\t\t/\t u Les éliminatoires de la Coupe Stanley Buffalo Boston Division ADAMS Mill n / Conférence I I I I I i New Jerse^\t\t\t\t\t\t\t/ 3\t3\t3\t4\t4\t\t\t 4\t2\t0\t5\t2\t\t\t NY Islanders\t\t\t\t\t\t\t PRINCE-DE-GALLES Philadelphie |\\ Washington / I I I I I I I I \\\t\t\\ / \\ \t\t Division PATRICK J\t\tAil Mil \t\t \t\t \tI I II I I /\t \t\t Toronto- 6\t2\t3\t0\t6\t\t\u2014 2\t6\t6\t8\t5\t\t Détroit Chicago St.Louis Ml Mm/\t/ Calgary \tJ II II I II I \tDivision ; SMYTHE \t \\\t \t\\ I I II I I I I \t\\ Edmonton Los Angeles Ca'gary / Winnipeg .DEMI-FINALES DE DIVISION.\\ Edmonton DIVISION ADAMS HARTFORD VS CANADIEN MERCREDI, 6 AVRIL HARTFORD 3, CANADIEN 4 JEUDI, 7 AVRIL HARTFORD 3, CANADIEN 7 SAMEDI, 9 AVRIL CANADIEN 4, HARTFORD 3 DIMANCHE, 10 AVRIL CANADIEN 5, HARTFORD 7 MARDI, 12 AVRIL HARTFORD 3, CANADIEN 1 (Canadien mène 3 à 2) JEUDI, 14 AVRIL CANADIEN à HARTFORD 19h35 SAMEDI, 16 AVRIL HARTFORD à CANADIEN 19h35 Si Née CONFERENCE PRINCE-DE-GALLES DIVISION PATRICK NEW JERSEY VS NY ISLANDERS MERCREDI.6 AVRIL NEW JERSEY 3, ISLANDERS 4 P JEUDI.7 AVRIL NEW JERSEY 3, ISLANDERS 2 SAMEDI, 9 AVRIL ISLANDERS 0, NEW JERSEY 3 DIMANCHE, 10 AVRIL ISLANDERS 5, NEW JERSEY 4 P MARDI, 12 AVRIL NEW JERSEY 4, ISLANDERS 2 (New Jersey mène 3 à 2) JEUDI, 14 AVRIL ISLANDERS à NEW JERSEY 19h45 SAMEDI, 16 AVRIL NEW JERSEY à ISLANDERS 20h05 Si Née.BUFFALO VS BOSTON MERCREDI.6 AVRIL BUFFALO 3, BOSTON 7 JEUDI, 7 AVRIL BUFFALO 1, BOSTON 4 .SAMEDI, 9 AVRIL BOSTON 2, BUFFALO 6 DIMANCHE, 10 AVRIL BOSTON 5, BUFFALO 6 P MARDI, 12 AVRIL BUFFALO 4, BOSTON 5 (Boston mène 3 à 2) JEUDI, 14 AVRIL BOSTON à BUFFALO 19h35.SAMEDI, 16 AVRIL BUFFALO à BOSTON 19h05 Si Née.PHILADELPHIE VS WASHINGTON MERCREDI, 6 AVRIL PHILADELPHIE 4, WASHINGTON 2 JEUDI, 7 AVRIL PHILADELPHIE 4, WASHINGTON 5 SAMEDI, 9 AVRIL WASHINGTON 3, PHILADELPHIE 4 DIMANCHE, 10 AVRIL WASHINGTON 4, PHILADELPHIE 5 P MARDI, 12 AVRIL PHILADELPHIE 2, WASHINGTON 5 (Philadelphie mène 3 à 2) JEUDI, 14 AVRIL WASHINGTON à PHILADELPHIE 19h35 SAMEDI, 16 AVRIL PHILADELPHIE à WASHINGTON 19h35 Si Née.DIVISION NORRIS TORONTO VS DETROIT MERCREDI, 6 AVRIL TORONTO 6, DETROIT 2 JEUDI, 7 AVRIL TORONTO 2, DETROIT 6 SAMEDI, 9 AVRIL DETROIT 6, TORONTO 3 DIMANCHE, 10 AVRIL DETROIT 8.TORONTO 0 MARDI, 12 AVRIL TORONTO 6, DETROIT 5 P (Detroit mène 3 à 2) JEUDI, 14 AVRIL DETROIT à TORONTO 19h35 SAMEDI, 16 AVRIL TORONTO à DETROIT 20h05 Si Née CHICAGO VS ST.LOUIS MERCREDI.6 AVRIL CHICAGO 1, ST.LOUIS 4 JEUDI, 7 AVRIL CHICAGO 2, ST.LOUIS 3 SAMEDI, 9 AVRIL ST.LOUIS 3, CHICAGO 6 DIMANCHE, 10 AVRIL ST.LOUIS 6, CHICAGO 5 MARDI, 12 AVRIL CHICAGO 3, ST.LOUIS 5 (St.Louis gagne 4 à 1) CONFERENCE CAMPBELL DIVISION SMYTHE LOS ANGELES VS CALGARY MERCREDI, 6 AVRIL LOS ANGELES 2, CALGARY 9 JEUDI, 7 AVRIL LOS ANGELES 4, CALGARY 6 SAMEDI, 9 AVRIL CALGARY 2, LOS ANGELES 5 DIMANCHE, 10 AVRIL CALGARY 7, LOS ANGELES 3 MARDI, 12 AVRIL LOS ANGELES 4, CALGARY 6 (Calgary gagne 4 à 1) WINNIPEG VS EDMONTON MERCREDI, 6 AVRIL WINNIPEG 4.EDMONTON 7 JEUDI, 7 AVRIL WINNIPEG 2, EDMONTON 3 SAMEDI.9 AVRIL EDMONTON 4, WINNIPcG 6 DIMANCHE, 10 AVRIL EDMONTON S, WINNIPEG 3 MARDI, 12 AVRIL WINNIPEG 2, EDMONTON 6 (Edmonton gagne 4 à 1) Baseball Américaine MERCREDI MINNESOTA 3 CLEVELAND 6 K:kW50T» tbpctpp cleveuw ebpcipp \" Franco2b.-^« I I 0 Upsnawlb.~3100 Cartercc__« 120 KM Id__123 3 KMcg_« 1 2 I Jêc*r3t>\u2014« 0 1 2 Suflcrt\u2014I 00 0 JBelie_____3 000 Attnsonr__2 0 0 0 OC** lu___1000 irai _0 0 0 0 Tetra__35 31) Tetra \u20143011 ( Minnesota___100 020 000\u20143 Cleveland\u2014_ 200 000 Mu\u2014« fort produt ittonea - H* |1tr).DJ-M/mott 2 ISB-Umssou 9.Oerttnd 3 Ci*X!wcg_4 11 0 Gagne ac___3 I 3 0 FmWICC___5 03 3 Gse» 3» \u20144 0 0 0 Urtanld_____4 00 0 Hitek It____4 0 I 0 b\\f;\".i)it i 0 0 0 Netor_4 00 0 Kt«r*l».-3 I 1 0 2B-Puckett2.J»eoby CC-*/W(1ert BV-S/if-franco pe)S-Gigni Minnesota Cleveland ml ci ppni bb i 7 S 2 2 2 3 I 4 4 4 I I 0 3 3 2 S 1 0 0 I I Dedmon 0.1-0- Mt-Owmon Arbore lu marbre:.FW0; Ni but Vofcaggc.2e but Prtrmo 3ebutMomson.Durée 224 ».'!\u2022.\u2022}.\u2022* m MILWAUKEE 3 BOSTON 6 IftWAliKH tbpctpp McMorkf_4 00 0 Yourtcc_____3 0 I 0 P>s>r.cd 3 0 0 0 BrocHO___4 000 0*0}__«Il 1 Mes 3b_____«010 Sciraedei i._3 l 0 0 Gjrev2D_4120 BOSTON tipespp Bukso_523 2 BarretUb.\u20145 1 2 I Bojos»\u20144 ' ' \u2022 tek)_4011 («»!, 2a 51 1 0 lUcMtt 'H! DBihnj \u2022 IOW w» ib.4 010 COj.scc 2 0 0 0 Wir-Mta 4 0 2 0 Mlb 30 00 io/^MJ^3 0 0 0 C»>c«Mn '31 0 0 0 BtiÇ' 40'0 tjresa 4 1 J0 «'\"mri254 0 00 BfîJ 4 020 U-Sea: 2'0 0 5i»3» 0100 IWtol 1000 BDjj' 4 0 21 Gî^rlj 1000 Oa:>!i\" 30 0 ) HtoaMrl 00 03 Ct«>5f.i 0000 $oe»'u tl'l 00 0 0 ¦:>\u2022\".' 0 09 0 Tea-ji 34 4 7 ( Tetaui 32 3 7 3 Cincinnati 200 001 001\u20144 San Francisco 000 OOO 030\u20143 il Wl-M TTTliil^Éil T'*r!*K C'î'< OJ-'C-:Vr> i S*i F>«rici i 133-Cf:-m'i 7.S)t.r Hrsi ib VrGîece Pe-iJe'j\"» 5013 0)i*'49C) 4 0 0 0 Lmi - ebp:ipp 3 2 3 1 4 2 2 1 4 119 4 0 4 2 5 022 7Pj-ia> 5SWI 11.»'.tWI Ofril 4 13 1 t 1 00 2010 i 000 3100 0 3 0 0 1010 000 0 ToSïl.3I71B» 020 002 001-5 200 102 11«\u20147 WcGeaitcl E-OSV-n DJ.-C'agi l.ISB-Ccciji 5 SI lM.-t.____-_ 1 0 0 0 0 3 St.Louis 0*ungM .5 5 4 t/yyi i I 0 fVr« i 0 3 *rt»o2 .2 « 1 -tfe.i 2 UcVJlM 0-»7j uV«3n Mi-sn-s 27115 4 i 5 0 0 1 3.3.1 t 2 2 MERCREDI CINCINNATI 4 SAN FRANCISCO 5 (11 Manches) CmtNATl Ibpcipp SAN FRAN ibpcspp lyMK.5109 B*%ec.6 9 2 1 TruJ«/2b.3 21 0 umi 35.6 0 9 9 Crapuj-^DOOgO Oirklti.5121 0j.-«tscg .4 01 1 Wj'donMoel 5 1 1 0 CDj.îk 4.11 i itau'lcg 30 10 0SH1D SOI I GroWI 00 00 ¦) 4919 Sawtki .0 9 00 OC» 3 00 1 Hrma»(rl 0 0 00 SMM3P 1 0 0 0 10 0 0 B0i!< 5 02 0 '.,!^i> 2000 Bw-îi 1 30 0 A»p»ca 2110 Djtl 3 39 0 B7-oneîr2b41 3 2 IflMfclj 3 30 0 O^otK.5 120 3 30 0 liCoisl 10 10 CtMth 1 000 vp/jbaïa'ji 0 11 r-3-:3i 0 00 0 ^oel 00 0 0 f \u2022!\u2022.', 'j 1 00 0 fre-r' 20 0 0 0 00 0 37 4 7 4 loua .43 514 5 Cincinnati 200 OOO 020 00\u20144 San Francisco 000 021 010 01 \u2014 S Pp-'ipj-m Jp'«s2r«t5 Pv.!iw«j.!.9.S!nFf!racoII 2B\u2014Leonard.RThonqHOn CC^CUA '2e| BV-AkXeie |t«r|.'Jc-\"i1Mj2.Aibse jumjib'c-.CnVo-a.le- trA Dtr&p 2e but \"iirey.3e>ji.Puï 0.- 222 As: sv» 3.111 CHICAGO 3 ST.LOUIS 4 o:a:o «bpnpp stlouis ebpapp 0A''-«ct 4 000 CoieryiC3-.3 111 Sa-JM-g» 4 01 0 Fodq .0000 OwsjncS 4 00 0 OS»na:.-4 0 2 0 rx/M-ilb 3121 H»r2b____3 I 11 T-fi-u 1 000 Herei» un :; 4 2 3 0 MAecc 40 10 °>!-«1cj 00 0 0 Pencl(1cn3a 30 1 0 lî«ls 4 03 0 lioiJr-iia 20 11 î.-wgr 4012 FtKrsl^_l^OOOO 3000 Worrell .00 30 2 30 0 TPesai.- 4 110 'fro-iiK 1 00 0 Coil ______2 0 0 0 L.-:i',-.-i 9 00O O^jernJocJ 10 09 Toliui .34 310 3 Tolain 23 4 9 4 Chicago St.Louis OOO 010 200\u20143 000 012 10k \u2014 t P.vl prodj»rcty«Ji - KywrllM 0J-C» Pj! Tao >b.t DM Durée 252 tv.'-sf 9125 Américaine MARDI CHICAGO 6 CALIFORNIE 15 OKKO sbpcieo Ca:Wi< ibpcipp L.T«4:nce .5 1 10 *up-ae23 4 2 2 0 Cwtenac .5110 Pajcg.4100 Byvil 4 2 2 2 COiyim 5 4 3 3 CaMerrj»rt S 1 I 0 >3i-«1S 5 2 2 1 C.Vilici 1b 3 122 OcKVg'4 310 1 Fuir 3011 tMV«c S 3 2 S Sjjs r 1 000 Mo»e»35 5 2 4 3 PaKfja :g 4 0 0 0 Boore r .3 0 0 0 HI20.2 0 00 StWeklic 5011 tjwsîa 3 0 00 KW*j-n3t> 0 0 00 Totaux.35 6 IS Tolkii 31151414 Chicago OOO 013 020\u2014 6 Californie 20S 510 02»\u201415 P*rnç>ooul xiy-e-ji \u2014 C0a,-»(ier) £-lJpMyn hj4(3 GV.a»«r Dj-Car's\"!* 1 IS8-*>CJJ>7 Ca-'r-'5 2B-C0a.3 Ba-« F.s« CC-Di'.-ei'M COi.siUl C*aiei|i«'l Ha«tiiiM Chicago m et ppn bb r jucOvipO-i 2i 7 7 7 2 3 Seg/a_____Vi S 5 5 3 0 Pas*5«ii 3\"i 1 1 0 0 1 JaOa.1 »______ I 1 1 } 1 I CaKIomie Pe*,gi-0 Si S 4 4 2 1 DWcWe 2> 2 2 2 2 0 Otm____- \" l'i 0 0 0 0 I APi-Miia^s par C->jn VI- JV:Da»ei Fi.S*3-.-a3 Pa»io»sia.Petri.O*l._ BUtaï Regal 8t.VI, 84,000 km, propre.i*on état.BUICK Skyha*k 86, contortorjle Sedan dont rinlérleur Insonorisé est en tissu.Transmission S vit.Permet gronde économie d'essen* ce et plus de vloueur.n lout voir sa condition Impeccable.Pour seulement 5,995».BUICK Skyhawk, 85, 50,000 km, très propre, $7,500.BUICK Skvha*k 86, sport, prise, S vit.volant Inclinable, valise électrique, toit ouvrant, rodlo cosseltes, 9,0005, _ BUICK Skyhowk 85, 57,000 km, 7.5005, très bon état.BUICK Skylork 85, tomlllole, bon état.88,000 km, prl« discuter.Bur: BUICK Somerset T-Type 86, blanche, air, aubaine.BUICK SKYLARK, SI, 74 800 km, olr, 6 cvL 4 porte* \u20141 proprk), 5} 7\" CARAVAN SE 87, état lit.auto.38,000 km, 13 7005 CAVALIER hue 10 1985, oui, 31,000 km, AI, 56500.CAVALIER CL 86.laminate, 45,000 km, 5 vit.bien équipée.CAVALIER CS 84, 4 portes, oui.46,0O0km, 55,000.CAVALIER RS 1987,5 vit.tlonctie, bien équipée, 8,6005 dlscutoble.CAVALIER Type 10,85,35,000km, 56900.CAVALIER 84 familiale, out, ser.votrelns, direction, (m, CAVAUER 84, 5 vit, 112,000 km, condition A-l, 53550.CAVALIER 85, 69,00CKm, oui., servo-dlrectlon, rodlo, pneus neuls, 4,9955, A-l, bleu.CHEVROL,.2,800 km.CHEVROLET BeretK toute équipée, cause CHEVROLET Caprice Clos.350 po eu, 4 barils, moteur , 73,000 ml 9755.CHEVROLET Celebrity lomllla 84, 4 cyl, mon.Ire» prj^ paronile._ BUICK 8' air.f VENDU! AUTOBAINES Vendez votre auto avec 2 lignes d'annonce!* 5 jours consécutifs pour 10,95$, soit seulement 219$ par jour.*VH.: Vu In tondit .uns particulières dt ci iir offre, aucun changement ne pcot «ire apporté au texte original rn en u n dr publication.On peut, d'autre part, te prtialolr du pritllèftc d'annulation en tout temps a partir de la première publication, malt (clic annulation n'allcre en rien la facturai Ion qui %'établira oblljiatoiremcnl sur 5 jour* de publication.285-7111 Interurbains sans frais : 1-800-36I-SOI3 "]