La presse, 16 janvier 1988, Publireportage. Mexique
[" Publireportage LA PRESSE, MONTREAL, SAMED116 JANVIER 1988 2 Publireportage LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED116 JANVIER 1988 MEXIQUE En général, lorsque les gens décident de partir en vacances, ils ont déjà une idée assez précise du type de vacances qu'ils veulent entreprendre et des activités qui combleront ces jours ou ces semaines de détente.C'est précisément ce qui se produit avec le Mexique si populaire auprès des Québécois.En fait, chacun se fait une image bien personnelle du Mexique et il y a fort à parier qu'avec la température que nous devons subir ici au Québec, les plages du Mexique se veulent le but principal de vacances, surtout en raison de leur grande réputation.Ces plages sont situées dans de véritables paradis aux eaux d'émeraude, au sable fin, à l'environnement luxueux.et où le soleil est toujours là comme témoin.Même si au Mexique le ciel et » le peuple sont toujours ensoleillés et les plages très invitantes, il y a encore plus à voir et à faire dans ce pays.Ainsi, pas très loin des grandes stations balnéaires, des sites archéologiques, vestiges des riches cultures des civilisations pré-hispaniques, sont parmi les plus impressionnants du monde.Ces sites sont généralement facilement accessibles des stations balnéaires ou des grandes villes.Mais, peu importe la distance de votre lieu de séjour, l'intérêt que.présentent Uxmal, Tulum, Coba ou Palenque vaut le déplacement.Tout au long d'une visite sur les routes du Mexique, les touristes trouveront de charmantes vil- Population: 82 millions Capitale: Mexico Principales villes: Guadalajara, Mérida, Veracruz, Oaxaca, Monterrey, Mo-relia, Guanajuato, Chihuahua, Cuernavaca.Climat: Tropical avec quelques variations selon la situation sur la côte ou à l'intérieur.L'altitude tempère le climat chaud et humide des plaines.Saison des pluies: juin à septembre.les coloniales dispersées sur des collines telles de véritables joyaux illuminant cette riche contrée.Même si elles ont été modernisées, elles gardent l'empreinte de l'histoire de ce pays car, afin de garder l'authenticité, plusieurs ont été classées monuments nationaux.Les restaurants des hôtels luxueux des stations balnéaires ou ceux des petites auberges offrant des recettes maison, sauront vous plaire par la variété des menus et la qualité de la cuisine.Et, un séjour au Mexique ne serait pas complet sans la visite des boutiques pour découvrir de précieux souvenirs.Que ce soit les châles de Oaxaca, le cuivre de Santa Clara del Cobre ou l'argenterie si réputée de Taxco, vous trouverez là un choix dans l'artisanat qui est devenu un art né de l'héritage et façonné par la fierté de ce peuple chaleureux.Oui, it\" y a beaucoup plus que les plages au Mexique, mais comme nous ne saurions sans doute vous convaincre de modifier les plans que vous vous êtes tracés pour vos vacances, nous désirons simplement vous suggérer de prendre quelques jours de vacances pour explorer l'archéologie, l'histoire et l'intérieur du Mexique.Vous ne le regretterez pas et vous découvrirez un ACAPULCO 1 semaine HÔTEL ARDELA ACAPULCO Petits déjeuners compris À partir 6» $602 p-p- occ CANCUN 1 semaine HÔTEL MARIA DE LOURDEZ AUBERGE CREA POUR ÉTUDIANTS A partir p-p-occ 1 semaine $659 $519 'Taxes et frais de service en sus.Lena Voyages 1478.rue Ste-Catherine ouest Suite 104.Montréal 935-5369 Permis du Quebec peuple fier, riche et chaleureux car, de tous les attraits du Mexique, le plus grand est encore son peuple.Un peuple dont la beauté dépasse celle de son pays, si beau soit-il.Un peuple dont le charme fait de chaleur, d'amabilité et de dignité, touche les coeurs de tous ceux qui vont le visiter.et qui, à peine repartis, tracent déjà des plans pour y retourner à la prochaine occasion tellement ils ont été séduits par ce peuple, mais aussi par les im-mences richesses et l'histoire du pays.et, naturellement, par ses plages incomparables.'ffifc rot r RS Cl RI.-\\ M /AT UN NOUVEAU CONCEPT SPA + PLAGE (au Mexique) Une expérience sensationnelle et inoubliable!!! Il faut l'essayer!!! OfljflS (taxttttMfv.À partir de 094 en m») Consultez votre agence de voyages ou appelez «345-1154 Principaux attraits: Une grande variété d'attraits historiques et naturels.Les cultures des Aztèques, des Mayas, celles des Mixtèques et des Zapotèques ont laissé des sites archéologiques importants tels que Chichén Itza, Tula, Teotihuacan, Uxmal, Monte Alban et Mitla.Le Mexique colonial est aussi d'un grand intérêt historique et, naturellement, les superbes plages.Principales stations balnéaires: Acapulco, Puerto Vallarta, Mazatlan, Ixtapa, Zihuatanejo, Puerto Excondido, Cancun, Cozumel, Huatulco, Manza-nello.Saison touristique de pointe: Les stations balnéaires des régions côtières sont reconnues pour leur climat très agréable-d'octobre à mai.Langue: , Espagnol.L'anglais est parlé dans les grands centres touristiques.Religion: Catholique.Gouvernement: République fédérale de 31 États et un District fédéral.Eau: Il est recommandé de boire de l'eau embouteillée ou de l'eau préalablement bouillie.Électricité: 110 volts, pas d'adapteur requis.Pourboires: Le service est rarement compris dans l'addition.Le personnel dè service s'attend généralement à recevoir 10 à 15%.Tenue vestimentaire: Tenue très décontractée surtout dans les stations balnéaires.Il arrive que certains hôtels exigent une tenue plus soignée.Il est suggéré d'apporter quelques vêtements plus chauds pour les sorties à l'intérieur du pays.Formalités d'entrée: Passeport ou preuve de citoyenneté canadienne, ainsi que la carte de touriste, que les agences de voyages peuvent se procurer à l'Office de tourisme du gouvernement du Mexique ou au Consulat du Mexique.Vaccination: Aucune requise.Banques: Ouvertes du lundi au vendredi de 9 h à 13 h 30.Les hôtels, les restaurants et boutiques changeront les dollars US, mais sans - doute à un taux moins avantageux que les banques ou bureaux de change privés.Ces derniers offrent des taux comparables à ceux des banques et sont ouverts 7 jours par semaine.Devise: 1700 pesos au dollar canadien.(Sujet à changement.) Cartes de crédit: Les principales cartes de crédit sont -reconnues dans les hôtels, les magasins et les restaurants des principales villes et des centres touristiques.Location de voiture: Toutes les grandes compagnies de location de voitures' sont présentes au Mexique dans les principales villes et stations de villégiature.Hébergement: Il est possible de trouver toutes les catégories d'hébergement, de l'hotel de grand luxe aux petits motels.Les haciendas converties en hôtels sont très abordables et permettent de s'intégrer à la vie mexicaine.Achats-souvenirs: Les magasins sont généralement ouverts de 10 h à 19 h et jusqu'à 20 h les mercredis et samedis.Très beau choix de bijoux en argent; poterie, céramique, pièces d'étain et de cuivre.Tissus, châles.Objets de cuir repoussé.Liaisons aériennes internationales: Z Wardair, Nationair, Iberia, Air Canada et Aéromexico desservent le Mexique à partir du Canada.Renseignements généraux: Office National Mexicain du Tourisme, 1, Place Ville-Marie, Bureau 2409, Montréal, Qc H3B 3M9.Tél.: 871-1052. Publireportage LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMED116 JANVIER 1988 3 Les plages et les stations de vacances Depuis que le peuple Maya a érigé des temples pour adorer le dieu du soleil, la vénération du soleil est demeurée bien ancrée dans la vie du Mexique.Et, aucun pays au monde n'offre un choix aussi vaste et spectaculaire de plages et de stations de vacances que le Mexique.Il y a plus de 6000 milles de plages tout au long des côtes du Mexique réparties sur quatre étendues d'eau.Que vous vous rendiez pour échapper aux rigueurs de l'hiver et profiter de stations aussi réputées que Cancan ou Acapulco, ou que ce soit des vacances de détente sur des étendues de plages désertes, tout un monde d'agrément attend les vacanciers dans les stations de villégiature du Mexique car il y a la plage, le soleil, les possibilités de visites dans les environs et l'accueil chaleureux des gens du pays.La côte du Pacifique du Mexique est reconnue depuis déjà assez longtemps pour ses stations de qualité, ses plages et ses spectaculaires couchers de soleil.Les visiteurs affluent dans des stations telles que Mazatlan, Puerto Vallarta, Manzanillo, Ixtapa ou Acapulco depuis quelques années et malgré les développe- ments, il reste encore des milles et des milles de plages demeurées à l'état sauvage, qui n'ont pas encore été découvertes.La.popularité de Cancun et Cozumel situées dans la mer des Caraïbes, persiste en raison de la beauté des plages, de l'eau claire et des stations très bien aménagées.Mais, la possibilité d'explorer les ruines archéologiques des Mayas dans la péninsule du Yucatan se veut aussi une attraction de tout premier ordre.Les stations et les plages du golfe du Mexique et celles de la mer de Cortez ne sont peut-être pas aussi connues mais elles offrent quand même beaucoup de confort et de possibilités de visites ou d'activités sportives.On dit même que c'est un véritable paradis pour la pêche.Dans ces endroits, les principales stations sont Veracruz, Tampico, Los Ca-bos, La Paz, Loreto, Kino Bay et Guaymas.D'autres stations telles que Huatulco sur la côte du Pacifique sont en plein développement.Il faut aussi se rappeler que toutes les plages du Mexique sont accessibles au public, même celles des stations balnéaires.Il est aussi possible d'organiser des visites partout dans le pays.Ces excursions permettront aux touristes de mieux comprendre l'histoire du Mexique et leur fourniront aussi l'occasion de rapporter de merveilleux souvenirs de leurs vacances.En voiture Plusieurs touristes qui se rendent dans un pays aiment louer une voiture pour atteindre des endroits hors des circuits reconnus.Ceci est possible au Mexique car les principales compagnies de locations de voitures ont pignon sur rue à Mexico, dans les principales villes ou dans les aérogares.Le permis de conduire émis dans le pays d'origine du conducteur est accepté.Il est aussi important d'avoir une police d'assurances qui couvre les risques et il est recommandé de se renseigner auprès de son agent d'assurance.Mais, il est aussi nécessaire de se procurer une police temporaire à des coûts très raisonnables de compagnies d'assurances mexicaines établies aux postes frontières.Lorsque vous voyagez à l'étranger, vous désirez rencontrer les gens du pays.Vous serez bien servis au Mexique puisque les Mexicains sont très courtois et chaleureux.Ils feront tout en leur possible pour vous renseigner et vous taire apprécier les Beautés de leur pays.Les gens qui décideront de parcourir certaines régions en voiture seront heureux d'apprendre qu'il existe au Mexique un service de patrouilles routières formées des «Ageles Verdes» (les anges verts) qui apportent une aide aux automobilistes en panne le long des autoroutes.C'est le seul pays au monde à offrir un tel service qui se veut une véritable assurance car, dans le cas d'une panne en pays étranger, le voyageur se sent souvent complètement désemparé.Ce service, offert par le Secrétariat du Tourisme, est absolument gratuit sauf, bien entendu pour l'essence, l'huile, les pièces de rechange qui sont chargées au prix coûtant.Dans des voitures peintes en vert et blanc, 224 unites patrouillent les autoroutes fédérales tous les jours de l'année entre 8 h et 20 h, peu importe les conditions météorologiques.Chaque véhicule est un véritable atelier de réparation, muni d'une radio-émetteur et conduit par des mécaniciens qualifiés parlant parfaitement l'anglais qui sont en mesure de fournir des renseignements sur les aspects touristiques, les conditions des routes et même donner les premiers soins si nécessaire.Les véhicules gardent même en réserve quelques ' pièces de rechange et s'ils ne peuvent solutionner votre problème, ils peuvent facilement faire venir une dépanneuse.Alors, si en visitant le Mexique en voiture, il vous ar- rive de tomber en panne, ne vous faites pas de souci car bientôt un «Ange Vert» se pointera pour vous secourir.et vous pourrez ensuite continuer votre route\"\" pour découvrir de nouveaux coins enchanteurs de ce merveilleux pays.MAPULÇO Tour Jumelle cuisinette\t1 tern.2aem.65« Copacabana\t650' 850$ Arbella déjeuner américain\t550*650* Las Hamacas\t650* 775* Soli-Mar cuisinette\t700* 850* Impérial\t600* 725* Napoli Cuisinatte\t650* 850* Cm prix tort par partoma en oce.oouom.Tiit» tt trait dt Mnrtet an am.\t Voyages Repentigny 323-6620 581-5050 (^Voyages Eatonm Notre réputation vous accompagna.^ des vacances ÉlHaB^ ÉCONOMISEZ T400*! SPECrALÏ m uni c « \u2022 VOLSdBC °épar's; \" ef 30 janvier \u2022 '«AUba^c, \"J f 5*9 709 749 65g \u2022 MMISO MOISSON (vue sur 629 899 939 Rio «'.«99.02, |s9 Ctvn cut .CLUB DEL SOL (Studio) .FLAMBOYANES (Studio) .PLAY A LINDA (App.2 ch.-4 pers.) Départs: 23 et 30 janvier 579/629 479 749/799 599 599/649 549 799/849 699 629/7-19 5 7 9 829,919 759 m Uni O ¦ r-, « \u2022VOLS ABC \u2022 CLUB DEL SOL 449 419 \"49 41$ CONQUISTADOR (Studio) ¦ 499¦ \" WW 599 'TROPICANA (Ch.standard)\" 53g* c1Q 3 ù19 619/649 599 449 419 649/749 5 99 PLACES LIMITÉES \u2014 RESERVEZ DES MAINTENANT Spéciaux aussi disponibles à d'autres hôtels et autres destinations.Contactez votre agent de voyages pour la liste complète.Les prix sont par personne, bases sur occupation double (saut indication contraire).Départs de Montréal.Tous les forfaits sont accordés en fonction de la disponibilité au moment de la réservation.Taxes en sus.Consultez la brochure Mirabelle Tours pour les termes et conditions.vTuttuzNOTtRiittpnttontMabbtpc__Bureaux de Voyages Eaton: ocfupitiondouokluulMjtr*ind**t«nlfiHMfaMmifmr Centre-Ville MmrMdfr«iifmwn.^iniiimKnittinnmidn pragniMMl orrt it et Mttcnt irlon It 4m or dtp*rt.U dntm» NxirtrMlHfhotwv Tou*ktto»U.t\\W)nllon
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.