La presse, 3 janvier 1988, D. Sports

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 3 JANVIER 1988 Les Kings ne l'ont pas volé Battu 5-2, le Canadien revient de voyage avec une fiche de .500 page 3 Plus de bagarres que de buts NORDIQUES 1 BRUINS 5 page 4 Une finale de la Coupe Esso sans le Québec BERNARD BRISSBT À notre jeu, nous sommes redevenus les meilleurs page 5 En plus d'être bombardé de 37 tirs, Mario Cosselin a reçu Billy O'Dwyer en plein visage à la suite d'une solide mise en échec de Gaétan Duchesne.PHOTO UPI eMMMNNMBMIMMBaMHMI En luge Internationale, le Canada fait figure de ni page 16 2 \u2022 o u X o z < PL, H.W Il était une fois un petit garçon appelé SYLVAIN; il avait reçu à NOËL plusieurs cadeaux, entre autres une belle paire de patins.Notre petit ami était très content et dés le lendemain il se rendit à la patinoire près de chez - \"v '< lui pour essayer ses nouveaux patins.Hélas ce fut impossible car la patinoire était enneigée.Alors, bien triste, notre ami revint chez lui en disant: \u2014 Que je suis malheureux! J'aurais tellement voulu patiner avec mes beaux patins! Quand le père apprit la nouvelle, il dit à son fils: \u2014 Ne t'en fais pas, Sylvain! Demain nous irons au parc Angrignon; là, tu pourras patiner tant que tu voudras; de plus tu verras un spectacle féerique avec plusieurs personnages de contes de fées et j'en passe.\u2014 Ah! que je suis content papa! s'écria notre petit garçon en sautant de joie.Le lendemain c'était dimanche; alors, le père, la mère et notre petit garçon se rendirent en auto au parc Angrignon et tout le long de la route Sylvain disait: ALLONS TOUS LES TROIS AU PARC ANGRIGNON JE VAIS PATINER .ET BIEN M'AMUSER AU PARC ANGRIGNON! Peu de temps après la famille arriva au parc Angrignon; Sylvain n'avait pas les yeux assez grands pour admirer la patinoire qui brillait de mille feux.Il y avait là beaucoup de jeunes qui patinaient, glissaient et criaient: \u2014 VIVE LE PATIN! VIVE LE SPORT! VIVE LE PARC ANGRIGNON! Mais Sylvain n'avait pas fini d'avoir des surprises; après avoir patiné pendant une demi-heure toute la famille se rendit au Jardin Zoologique du parc Angrignon.Il y avait là plusieurs animaux représentant une soixantaine d'espèces originaires de plusieurs pays; des oiseaux, des mammifères, des reptiles, sans oublier des otaries qui sautaient et dansaient à la grande joie des visiteurs qui applaudissaient en disant: \u2014 BRAVO! BRAVO! BRAVO! Quant à SYLVAIN, il était émerveillé et il s'écria: \u2014 Je me rappelle avoir vu ces otaries au Jardin des Merveilles cet été, papa! Puis le père expliqua à SYLVAIN que tous nos amis du Jardin des Merveilles avaient été transportés au parc Angrignon pour l'hiver.Vers la fin de l'après-midi, toute la famille revint à la maison et joyeux SYLr VAIN disait: VIVE LE PARC ANGRIGNON LES SPORTS D'HIVER LE JARDIN ZOOLOGIQUE ET TOUS NOS AMIS DU JARDIN DES MERVEILLES! GâmRON LES NAUFRAGÉS DE LA LUNE PAR LOUIS PILON Au&/msr b'ùNB. .« \u2022 \u2022 ET LE PIRE C'EST M OlUE hai EU MON plaisic.gâché p&z.LMPÉE OLE S'Al MES DEVOIRS A FAIRE.TIV VAIS l T'y VAIS.' MAIS DÉJÀ GLUE JE.N'AI pa- IÉTÉ.T 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 3 JANVIER 1988 Le Québec a péché par l'indiscipline La Suède le confine à la finale consolation m La Suède affrontera l'URSS en finale du tournoi de la Coupe Québec Esso, cet après-midi, à 15 h, à l'aréna Maurice Richard.Dans la finale consolation, le Québec sera opposé à l'équipe «u.Pacifique (Alberta et Colom-.ie-Britannique)la compter de 12 h.JL-.a Suède a accédé à la finale en l'emportant 7-6 en prolongation contre le Québec, hier après-midi à Laval.L'URSS, elle, a pris la mesure, 8-6, du Pacifique lors d'un match présenté à St-Jean.Les Soviétiques ont inscrit quatre buts en troisième période pour mériter la victoire.Contre la Suède, le Québec a été victime de son indiscipline puisqu'il a laissé filer une avance de 5-2.«Dans ce tournoi, nous avons eu les défauts de nos qualités», a expliqué Jean-Louis Létour-ne.'iu, l'entraîn'eur-chef du Québec.«Certains de nos joueurs sont agressifs.C'est une qualité.Mais en contre-partie, ils semblent incapables de maîtriser leurs émotions.U n'y a aucun doute que les punitions nous ont fait mal.Ces individus devront corriger cet aspect de leur jeu, leur carrière sera néfaste.» De la discipline, le Québec en a eu en début de match.D'ailleurs, un but de Jean Blouin a donné une avance de 1-0 au Québec en première période.Le Québec a ajouté quatre buts au deuxième engagement, dj.ax de Steve Larouche, Derek Frenette, Patrice Brisebois et Martin Venne.Les Suédois ont marqué trois fois, dont un but à quelques secondes de la fin de cet engagement.Les buts des Suédois ont été inscrits par Mattias Olsson, Ove Molin et Mats Sundin.Le Québec menait 5-3 après 40 minutes de jeu.«On a semblé dans ce tournoi perdre notre discipline lorsque nous avons pris une bonne avance, reprenait Létourneau.C'a encore une fois été le cas aujourd'hui.» La troisième période a été celle des Suédois, qui ont inscrit les trois premiers buts pour se donner une avance de 6-5.- Per \u2022 Brolin, Sundin et Marcus Rà-gnarssson ont alors marqué.' Un but de Larouche, alors que le gardien Félix Potvin avait cédé sa place à un sixième attaquant, a forcé la prolongation.« Ce n'est pas toujours la meilleure équipe qui l'emporte en prolongation.On sait bien que tout peut se produire en période supplémentaire», a dit Létourneau.Mais dans cette prolongation où les jeunes devaient jouer les 10 minutes complètes, les Suédois ont dominé du début à la fin.Potvin a permis aux siens de garder espoir jusqu'à la toute fin.Seul Niklas Andersson a réussi à trouver le fond du filet.Andersson a d'ailleurs été choisi à titre du joueur par excellence de la rencontre.Pour le bronze En battant les porte-couleurs du Pacifique aujourd'hui, le Québec décrocherait le bronze.«On a encore quelque chose à prouver puisqu'on veut être reconnu comme la meilleure équipe midget au Canada.« La Suède et l'URSS, ce sont des équipes nationales.Dans les circonstances, même si on aurait préféré l'emporter, nos joueurs peuvent quitter la tête haute.» L'équipe d'étoiles ¦ Voici les membres de l'équipe d'étoiles de la Coupe du Québec, dans les deux divisions: DIVISION ATLAS Gordien: Félix Potvin, Québec Défenseurs: Patrice Brisebois, Québec Teemu Sillanpaa, Finlande Centre: Denis Chalifoux, Québec Ailler droit: Tommi Pullola, Finlande Ailier gauche: Kent Manderville, Pacifique Entraîneur: Jean-Louis Létourneau, Québec DIVISION IMPÉRIALE Gardien: John Boeve, Ouest des Etats-Unis Défenseurs: Dmitry Filimonov, URSS Lindsay Vallis, Ouest du Canada Centre: Niklas Andersson, Suéde Allier droit Pavel Bure, URSS \"Ailler gaucho: Rob Woodward, Ouest des Etats-Unis Entraîneur Goeran Lundberg, Suéde Bob Gould aurait aimé mieux contrôler la rondelle.Parce que le disque bondissait, Craig Simpson, des Oilers, a pu harceler le joueur des Capitals.photo ap Au cirque pour la détente L'équipe junior canadienne devra afficher plus de constance d'après Canadian Press MOSCOU ¦ Pour l'équipe de hockey junior canadienne, les rigueurs des déplacements routiers ont fait place aux charmes de la ville et les joueurs ont eu droit, hier, à une séance du cirque de Moscou, après avoir remporté une victoire de 3-2 sur les Soviétiques, la veille.«Une journée de congé après une victoire comme celle là, c'est vraiment ce dont nous avions besoin», a dit l'instructeur de la formation, Dave Chambers.«Nous devons nous regrouper».Toujours invaincue, l'équipe canadienne affronte la RFA aujourd'hui.Elle jouera son dernier match demain, contre la Pologne.Les Soviétiques, deuxièmes, se mesurent aux Polonais aujourd'hui et aux Allemands de l'Ouest demain.Toute combinaison d'une victoire canadienne et d'un revers soviétique permettrait au Canada de remporter son troisième titre mondial junior, son premier depuis 1985.« Nous avons encore deux matches et nous devons vraiment gagner cette médaille d'or», de dire le joueur de centre Rob Dimaio.« Nous ne pou- vons prendre ces équipes à la légère.II faudra être constants.» Ce ne sera pas nécessairement pas facile.Les Canadiens n'ont pas joué un seul match solide depuis le début du championnat, le 26 décembre.Ils jouent par bourrasques.L'inconstance semble être leur motto.«Nous sommes toujours inconstants.: sauf quand nous gagnons», dit Theoren Fleury.S 15 1' 2 141 150 32 Toronto .31 12 18 t 143 1*3 26 Kingston.32 10 22 0 134 191 20 ¦ COMPTEURS au 29 0*c.Cassais.Ottiwa.23 45 68 _.Wolak.Windsor.26 41 «7 aFTurrte.SSM.__________33 33 66 Cain, Windsor.30 36 66 Taylor; London_____.35 28 83 Drutia.Hamnon.______.29 34 63 latter.T.SSM._.27 36 63 GoodsH.R.Kitchener,_______35 27 62 Loach.Goalph._.27 32 95 Socdo.North Bay_______23 32 56 IHL VENDREDI, 1er JANVIER Milwaukee 8, Colorado \u2022 SAMEDI, 2 JANVIER Kalamazoo f, Saginaw S (hi) Fl'.nt vs Fort wnyno Peoria vs Muskegon Milwaukee vs Colorado DIMANCHE, 3 JANVIER Saginaw va Peoria CLASSEMENT .Division Eot * \u2022 ' PJ g POP BP BC Pis Muskegon .33 24 5 4 176 114 62 Fort Wayne.34 21 12 1 )51 118 43 Saginaw____ 36 18 15 3 140 147 39 Kalamazoo .33 16 13 2 147 157 M Fl-T.r.37 16 17 4 163 182 38 Division Oueat PJ g POP BP BC P» Colorado \u2014 34 20 12 2 170 158 42 .SartLtka '_.37 15 18 4 122 134 34 Teoria___.34 13 18 5 115 120 31 Milwaukee .40 14 23 3 153 208 31 Mot»v Uno d*jWt He on pfotoojutloti donna) 1 point au classement Américaine VENDREDI, 1er JANVIER 1988 Binghamton 3, Newmarket 5 Sherbrooke 3, Frodericton 4 Hershey 1, Baltimore 1 (P) N-Écosse 3, Rochestor 4 Maine B, Springfield 7 SAMEDI, 2 JANVIER Baltimore vs Adirondack utca vs Hershey New-Haven vs Maine N-Écosse vs Moncton Fredericton vs Spnnglield DIMANCHE, 3 JANVIER Adirondack vs Maine Herhsey vs Maine Baltimore vs Newmarket Binghamton vs Rochester CLASSEMENT DIVISION NORD PJ G P N BP CC Pli Fredericton .37 22 8 7 170 128 51 Sherbrooke .42 23 17 2 181 133 48 New Haven .38 16 18 4 125 137 36 N-Ecossa.35 15 15 4 137 152 35 Marne .35 14 15 6 109 125 34 Moncton .37 14 20 3 137 160 31 Spnnglield .34 12 18 4 107 129 28 DIVISION SUD PJ G P H BP BC PU Hershey.40 24 13 3 163 139 51 Rochester.38 22 10 6 154 131 50 Binghamton .39 21 13 5 167 144 47 Adirondack .35 17 10 8 127 119 42 Newmarket .37 13 15 9 138 149 35 Utica .35 12 14 9 133 142 33 Baltimore .35 3 26 6 115 194 12 W H L JEUDI, 31 DÉCEMBRE Portland 7, N Westminster 1 VENDREDI, 1er JANVIER Spokane 2, Brandon 4 Prince Albert 7, Regina 8 Lcthbridge 3, Medicine Hat 7 Victoria 9, Kamloops 4 CLASSEMENT DIVISION EST PJ G P H BP BC PU Saskatoon .38 23 13 2 201 156 48 Prince Albert.36 22 12 2 182 142 46 Swift Current.35 22 12 1 197 153 45 Regina- 36 19 14 3 169 142 41 Medicine Hat 36 19 14 3'153 139 41 Brandon .______ 34 15 19 0 178 168 30 Moose Jaw .37 12 24 1 177 235 25 lerr.bndgo .37 11 25 1 133 180 23 DIVISION OUEST N O P N BP BC PU Kamloops .37 24 13 0 204 152 48 Victoria ________ 38 21 16 1 183 167 43 NWest________ 35 17 14 4 163 167 36 Spokane .36 16 18 2 147 150 34 Poreana .____ 36 13 22 1 156 209 27 Seattle- 37 9 27 1 139 217 19 ¦ COMPTEURS su 21 Dec B A Pis Floury.Moose Jtw.____36 52 88 Jobs.Moose Jaw.____36 35 71 Recchi.Kamloops._.\u201e29 40 69 Sakic.S-Current,_________31 38 69 Yake.Brandon.__27 42 69 Ha/rgood.Kamloops_______19 49 (6 Modano.P-Albert.____28 36 64 Endean.Regina.__It 44 63 Kennedy.Brandon.____26 35 6t Marquette.Brandon._______28 32 60 Junior de Montréal DIMANCHE, 3 JANVIER 88 Riverains vs Étoiles (à St-Romi 13h) Longueuil vs NO Assomption (à Préfontaine 15h) Northshore vs La sa lie (au Centra civique 17h) P A T vs La chine (Aréna municipal 19h) Fédé Est vs St-Pascal (à Confederation 20h) Sénateurs vs Ahuntslc (à Howie-Morenz 20h) MARDI, 5 JANVIER St-Pascal vs Longueuil (é Jacques-Cartier 19r>) Ahuntslc vs Lachine (Aréna municipal 20h) .Ste-Julle vs Sénateurs (à Miko-Boooy 20H30) P A T va Rrvoralno (à Oartter 20h30Y 25 22 28 20 25 17 25 17 25 14 CLASSEMENT pj a p h pp pc pu 3 0 181 98 44 S 1 183 90 41 8 2 182 91 38 7 1 150 100 35 8 2 150 109 30 25 13 i 3 144 145 29 ît 11 15 0118 122 22 1 14 3 141 138 21 9 15 1 BS 14S 19 1 15 2 117 145 11 I 11 2 111 111 11 4 20 1 99 192 t 3 21 0 65 203 6 Ste-JuCe £ NOAssomp.PAT _.-Northshore Lachine Sénateurs .FédelEct .25 Riverains .25 Si-Pascal_28 Use*__25 Ahuntslc _24 Ch.du monde JR SAMEDI, 26 DÉCEMBRE Canada 4, Suéde 2 Finlande 8, R F A 0 Pologne 4, États-Unis 3 URSS 6,Tché4 LUNDI, 28 DÉCEMBRE Pologne 0, Suéde, 13 Canada 4,.Tché.2.ÉtatS'Uois 6,.R F A.4 U R S S 6, Finlande.2.MARDI, 29 DÉCEMBRE R F A 1, Suéde, S.Tché.6, Pologne 1 Finlande *.Canada.4 É-Unis 3, U R S S.7 JEUDI, 31 OÉCEMBRE .Pologne 1, Finlande 9 Cenada 5, États-Unis 4 Tché.7, R F A 4 U R S S 4, Suéde 2 VENDREDI, 1er JANVIER R F A 6, Pologne 3 Finlande 6, É-Unis 6 Suéde 5, Tché S * Canada 3, U R S S 2 DIMANCHE, 3 JANVIER Canada vs.R F A, 5h am.États-Unis vs.Tché.5h30 a.m.Suéde vs.Finlande.9h a.m.U R S S vs.Pologne.9h30 a.m.LUNDI, 4 JANVIER Suéde vs.États-Unis.6h a.m.Finlande vs.Tché.6h30 a.m.Pologne vs.Canada.I Oh a.m.R F A vs.U R S S.I0h30 a.m.CLASSEMENT PJ 0 P N PP PC PU Canada.S 4 0 1 20 15 9 URSS .5 4 1 0 25 14 8 Finlande.5 3 1 1 30 17 7 Suéde .5 2 2 1 27 14 5 Tehecvaquie 5 2 2 0 24 20 5 Etats-Unis .5 1 4 0 22 28 2 RFA .5 1 4 0 15 25 2 Pologne .5 1 4 0 9 37 2 Inter-Régional Jr AA DIMANCHE, 3 JANVIER 83 Laval vs J S Hochelaga (é Prétontaine 19h15) Longueuil vs Chomedy (é René-Lecavalier 19h30) Pierrefonds vs St-Anloine (au Centre sportif 19h30) Lasalle vs St-Hyacinthe (AL-P Gaucher 19h30) Athlétiques vs Repentigny (A Repentigny 20fi30) CLASSEMENT PJ g P N BP BC Pu Longueuil .30 23 4 3 199 107 49 St-Hyacinthe 30 22 5 3 198 105 47 Hochelaga .30 15 11 4 151 138 34 St-Antome .29 14 9 6 157 129 34 Pierrelond» .30 12 12 6 131 127 30 Chaiciuguay 32 1 16 1 152 202 24 Uval______ 30 9 16 5 120 158 23 Usalle ._____.29 10 17 2 137 166 22 Ath Montréal 29 7.14 8 142 177 22 St Léonard .31 9 11 4 151 204 22 Repentigny .-28 7 14 7 136 165 21 Collégial AAA MERCREDI, \u2022 JANVIER 88 St-Jéroms va Lévs-Lauzon (Aréna de Levis 19h) VENDREDI, B JANVIER St-Joromo vs Si-Laurent .(Aréna du College 19H30) C-Francais vs L-Lauzon (Aréna de Lévi3 20h30) CLASSEMENT pj q pnc pc pu St-Uurenl .24 16 7 1 138 104 33 Col-Françsis .27 11 11 0 188 150 32 Lévis-Uuzon 23.15 8 0.146 108 30 St-Jérome .- 28 10 17 1 157 197 21 Jokette-24 S 19 0121 169 10 ¦ COMPTEURS Au 21 Dec JOUEURS .I A PU EricGalameau.St-Jer,____22 57 79 OannyGluvin.St-Jér,_____49 28 77 Mario Richer.Col.Fran, \u201e_27 45 72 Mineure de Montréal MARDI, S JANVIER 81 (NOVICE AA) Fédé 76 vs P A T (é Rod.Gilbert 1 18h30) (ATOME BUT Fédé 76 vs P A T (é Rod.Gilbert 1 19h30) (PEE WEE BS) J S H vs Mercier (é René-Masson 18h30) (BANTAM BB) J S H vs Mercier (à René-Masson 19b45) (MIDGET B») J S H vis Morcior (é René-Masson 21h) Coupe Métro MERCREDI, 30 DÉCEMBRE FMakt cortaotatfon - - L-Lauzon 2, Etoile* AA 7 flntsa NAIT 3, St-Lauront 4 Midget AAA VENDREDI, 8 JANVIER 88 Mtl-Bourassa vs Richelieu (à Sorel 20H) CLASSEMENT PJ G P N BP BC PU LU .27 19 8 0 144 106 38 MUBourassa 30 17 9 4 144 115 38 Estrie .29 18 10 I 191 128 37 Ste-Foy.30 13 16 1 143 134 27 SagL-St-Jean 29 13 16 0 127 169 26 Richelieu .30 12 16 2 166 173 26 Ouiaouais 28 12 16 0 120 154 24 Lac St-Louis 30 6 22 0 133 179 16 Mtl-Métropoiitaine DIMANCHE, 3 JANVIER (ATOME AA) Sieurs vs Lanaudiére (à Repentigny 12h) É de l'Est vs Rivorains la Cartier 13h) Sélects vs Seigneurs (à Rosemére 16h30) Sénateurs vs Bourassa (à Si-Léonard 17n) (PEE WEE AA) Sieurs vs Lanaudiére (à Repentigny 13h30) É de l'Est vs Riverains (à Concorde 13h) Sélects vs Seigneurs (à Dlamville 14h30) Sénateurs vs Bourassa (à St-Léonard 18h30) .(BANTAM AA) Sieurs vs Lanaudiére (à Repentigny ISh) É de l'Est vs Riverains (é Concorde 14h30) Sélects vs Seigneurs (à Boisbriand 20H30) Sénateurs vs Bourassa (à St-Léonard 20h) (MIDGET AA) Sénateurs vs Norois (é Michol-Normandm 16h) Hurons Hoc vs Seigneurs (a St-Eustacho I7nl5) (ATOME BB) Sénateurs vs Bourassa (é Mtl-Nord 13h) Selects vs Dynamos (à Boisbriand 17h30) (PEE WEE BB) Sénateurs vs Bourassa (é Mtl-Nord 14h30) Dynamos vs St-Eustacho (a BlainvHIe 16h) Sieurs vs Lanaudiére (è L'Assomption 16h) (BANTAM BB) Sénateurs vs Bourassa (à Mtl-Nord 16h) Dynamos vs St-Eustache (é Blainville 17h30) (MIDGET BB) Lanaudiére va Dynamos (é Boisbriand 19h) (ATOME CC) Aruou vs St-Léonard .(â St-Léonard 12h30) (PEE WEE CC) Anjou vs St-Léonard (é St-Léonard I4h) .(BANTAM CC) \"'-,\"'-.Anjou vs St-Léonard .(i St-Léonard 15h30) i OU A A Reprise dea arthrites le 7 |anvler 1988.CLASSEMENT .DIVISION EST .pj g p n bp bc pu UOTR____ 11 8 3 0 64 29 16 Concordia .10 6 2 2 56 37 14 Ottawa_.12 6 5 1 48 59 13 McOa _11 4 S 2 51 41 10 Queens____12 3 I 1 53 75 7 RMC , 14 1 11J 50 103 4 DIVISION CENTRALE pj q p h gp bc pu York____ 14 12 0 2 80 33 26 Western_____ 12 7 2 3 71 43 17 Waterloo _ 11 7 2 2 70 33 16 Toronto ______ 12 8 5 1 68 61 13 Laurier_____12 S 6 1 78 55 11 Guelpti-31 3.9 1 53 14 7 DIVISION OUEST pj 0 p n bp bc pu Windsor._ 12 8 3 1 72 41 17 Brock.13 7 4 2 72 64 16 Ryerson.13 6 7 0 61 69 12 Uurentian .14 5 9 0 72 81 10 McMasler .18 1 14 1 31 114 3 Collégial AA lei Janvier 1SM CLASSEMENT pj g p m pp pc pu IJomrnortncy 17 14 3 0 167 70 28 John-Abbott .15 11 3 1 91 49 23 UonelGrouti 18 9 7 2 109 11 20 Rosemont.IS I S 2 12 11 11 Lennotville .16 I 11 91 19 13 ALaurendeau 14 S 7 2 71 103 12 Sorel-tricy .15 4 11 0 81 114 6 Dawen .17 2 15 0 52 168 4 N F L SÉRIES ÉLIMINATOIRES DIMANCHE, 3 JANVIER NFC Wild Card Minnesota vs N-Orléans (8) 12H30 AFC Wild Card Seattle (2'.'.¦) vs Houston I6h SAMEDI, 9 JANVIER AFC Seattle ou Indianapolis vs Cleveland.12H30 NFC Minnesota ou Washington vs San Francisco.16h Bowls College Américain VENDREDI, 1er JANVIER FLORIDA CITRUS BOWL Clemson 35, Perm State 10 COTTON BOWL Teas A-M 35, Notre Dame 10 FIESTA 80WL.Florida State 31, Nebraska 21 SUGAR BOWL Auburn 16, Syracuse 16 ROSE BOWL Michigan State 20, Southern Cal 17 ORANGE BOWL Oklahoma 14, Miami 20 SAMEDI, 2 JANVIER PEACH BOWL Tennessee 27, Indiana 22 HALL OF FAME BOWL Alabama 24, Michigan 28 BASKETBALL NBA_ JEUDI, 31 OÉCEMBRE Aucun match VENDREDI, 1er JANVIER LA Clippers 96, New York 115 Denvar 124, Washington 109 Philadelphie 125.Portland 127 SAMEDI, 2 JANVIER Phoenix 107, Cleveland 120 Houston 111, Washington 100 Denver 151, Detroit 142 New Jersey 93, Chicago 111 Dallas vs San Antonio Indiana vs Milwaukee Utah vs Sacramento Philadelphie vs Seattle Boston vs Golden State DIMANCHE, 3 JANVIER LA Clippers vs Atlanta LA Lakers vs Portland CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST DIVISION ATLANTIQUE ¦ ?¦ -g p moy dm.Boston.17 9 .654 Philad.____12 14 .482 5 Ne« York .10 18 .357 S Washington .\u2022 8 19-'-2S8' 9'A New Jersey .5 22 .185 12% DIVISION CENTRALE g p-riioy.'°~diff.Atlanta .20 7 .741 \u2014 Detroit .18 7 .720 .1 Milwaukee .15 10 .800 4 Chicago .\u201e-,.16 12 .571 4V* Indiana-,13 13 .500 8» Cleveland .13 15 .464 7',ï CONFERENCE DE L'OUEST DIVISION MID OUEST .g p.moy.ditf.Dallas ________.17 S .660 \u2014 .Denver 18 11 .821 1, Houston.15 12 .556 3 S Antonio .13 12 .520 4 Utah.14 14 .500 4Vk Sacramento,.7 21 .250 it\".-DIVISION PACIFIQUE ' g P moy.dit*.LA Lakers .20 6 .769 \u2014 Portland.18 10 .643 3 Seattle .'_.15-13 .536 8 Phoenix.10 16 .385 10 LA Clippers .8 17 .320 ir.i Golden Stat .- 4 20 .187 18 Collégial AAA Reprisa des actMtéa Ie18|anvlaf 88.CLASSEMENT (Division Masculine) pj g p n bp bc pu 7 1 1 0 525 462 12 I I 0 0 564 424 12 6 4 2 0398 462 8 I '4 4 0 688 539 8 8 2 4 0462 414 4 7 2 5 0 514 609 4 8 0 8 0584 602 0 (Division Féminin») pj 0 p m BP BC pu 7 1 0 511 402 14 S 1 0 371 -273 10 3 4 0 414 364 I 1 S 0 238 344 2 0 5 0 177 328 - 0 John Abbott .Onrton__ Si-Lambert .Varier__ Miisomeuve Outaouais.Lennorr** _ Ahuntslc .JohnAijbott LennoniOa Oawson TOURNOI PROVINCIAL BANTAM DI BOUCHERVILLE SAMEDI, 2 JANVIER Seigneurs Boucherville 4, Monteuil 2 Jardins Québec 2, St-Hyacinthe 1 Tigres Beloeil 5, Valleyfield 4 Élites Richelieu S, Barons Trois-Rivières 3 St-Eustache 3, Express Bourassa 0 Leals Verdun 1, Riverains Laval 4 Étoiles de l'Est 5, Élites Richelieuu 4 Vies Granby 2, Sélects Longueuil 3 Sélects Nord 0, Ass.Sportive 83 1 Hurons Montréal 1, Maroons Waterloo 4 Repentigny 4, Jets St-Robert 2 ASV 3, Olympiques LaSalle 4 Golden Bears LaSalle 1, Flames Brossard 3 Drummondville 3, Westlake 2 Joliette 0, Farnham 2 Élites Richelieu 4, Ste-Foy 3 Riverains Laval 0, Toros 3 DIMANCHE, 3 JANVIER Seigneurs Boucherville vs Repentigny St-Rémi vs Beloeil LaSalle vs Brossard Farnham vs Drummondville Toros vs Élites Richelieu Élites Richelieu vs Bourassa TOURNOI RÉGIONAL PEE WEE DE ST-BRUHO SAMEDI, 2 JANVIER As Beaujeu 5, Armée Rouge Varennes 2 Canadien Chambly S, Flyers Varennes 0 North Stars Ste-Julie 5, V.St-Hubert 3 Tigres (fa Beloeil 3, Cheminots Sl-Consisnt 0 Cheminots St-Constant 7, Pats Ahunlsic 0 Notre-Dame Assomption 7, E.St-Miche! 0 Montagnards St-Bruno 4, Flames Laprairie 1 As Beaujeu 3, Voyageurs Laurendeau 0 Canadien Chambly 2, North Star Ste-Julie 3 Tigres Beloeil 4, Canadien St-Jean 1 DIMANCHE, 3 JANVIER Pats Ahuntsic vs Cheminots St-Constant Tigres Beloeil vs Montagnards St-Bruno As Beaujeu vs North Star Ste-Julie SOCCER CHAMPIONNAT D'ANGLETERRE -2SeJ0WNEE-¦ LONDRES \u2014 Résultats de la 25éme journée (bien 25éme journée) du championnat d'Angleterre, qui s'est déroulée samedi: LES RÉSULTATS Arsenal /Queen's Park Rangers.0/0 Chelsea/Tottenham____0/0 Newcastle/ Sheffield Wednesday .-2/2 Oirlord/V*rr«ledon_______2/5 Watford / Manchester UnittB._.:.0 /1 West Ham / Luton.-0\u2014S11 Coventry / Norwich____,\u2014report* Derby/ Uverpool-__-____-____.reporte Exempt Ncttirtgham Forest CLASSEMENT Pts l.'UVERPOOLi.:___~:_56 2.NOTTINGHAM FOREST__JH 3.ARSBiAL_\"_.:.42 14.MANCHESTER UNITED .\u201442 5.VflMBLEOON.-.-_-^-40 6.QUEEN'S PARK RANGERS .40 7.EVERTON-i___.-37 8.LUTON.______'______32 9.TOTTENHAM J_____32 10.SHEFFIELD WEDNESDAY .31 11.CHELSEA.-_30 12.NEWCASTLE__:____29 13.SOUTHAMPTON__.-28 14.WEST HAM___________27 15.NORWICH-______:____24 16.DERBY__I_______24 Celtic i Rangers___________.210 Heart ol Midlothian / Hibernian.0 / 0 Saint-Mirren / Morton_______._.010 CLASSEMENT 17.COVENTRY™.18.OXFORD__________ 19.PORTSHOUTH.20.CHARLTON___ 21.WATFORD_________ :___24 -22 _____21 -1».__i___tl 1.CELTIC-.2.ABERDEEN.Pt.44 .41 .40 .37 3.HEART OF MIDLOTHIAN 4.RANGERS__ 5.DUNDEE__i._____34 6.HIBERNIAN____________.25 7.DUNDEE UNtTHJ\u2014.i_'.2S 6.SAINT-MIRREN_____24 9.MOTHERWELL ~\u2014-___19 10.OUNFERMUNE™.\u2014_.1| 11.FALKIRK\u2014_________IS 12.MORTON-J.-__I____12 MISL (Inter leur) VENDREDI, ter JAHVIERR 88 Baltimore 9, Minnesota 3 SAMEDI, 2 JANVIER Kansas City 2, Wichit«.4 .Chicago 5, Cleveland 6 pt») ' Baltimore 1,-Oallas2 Si-Louis vs San Diego Los Angeles vs Tocoma DIMANCHE, 3 JANVIER St-Louis vs Los Angeles I ' Minnesota vs Cleveland v CLASSEMENT Cleveland Chicago.Oivltton E«t g p moy.11.7 J11 8 8 500 Minnesota - 9 9 500 Dalas .Baltimore .9 10 8 10 .474 2V> 3 Dlvlilon Ouest .-\"SB-*- CHAMPIONNAT D'ECOSSE ¦ LONDRES \u2014 Résultats do .la 28éme Journée du championnat d'Ecosse de football-soccer, marquée par la victoire du Celtic devant les Rangers (2-0, deux buts de Frank McAvonnio).samodi, dans le derby de Glasgow: VENDWOt \" Dundee/DunfarmSn».________2/0 McihenireS/FalrJrtt____________\u201e0/0 SAMEOc Aberdeen / Dundee Ur*»d.-._;.r.f.0V 0 San Diego \u2014.LosAngeles______'9 7 ' 562' 2'A Tacomj .-10 I 556 2'A Kansas City.7 10 .412 S St.Louis______ 8 10 .375 51* Wichita .- 7 12 .368 8 LNSO (Intérieur) to17Jarrri«r1MiV CLASSËMENT pj 0 p m p?pc pu St-Leonard - 2200 11 51 Lasate- 2 2 0 0 1.3 4 ApotonMtl _ 2 M.O I.7 2 Superga- 2 1 1 0 5 5 2 LusoWfloyfd 2 1 1 0 4 4-2 Uval-2 1 1 0 3 8 2 Marquette -.2 0 2 0 4 7 0 Jean-Talorr-2-0 2 0 \u2022 4 10 0 LA PRESSE.MONTRÉAL.DIMANCHE 3 JANVIER 1988 19 8 indique las recrues Buts MJ B Mario Lemieux, Pit.35 31 Wayne Gretzky, Edm.38 30 Steve Yzerman, Det.37 28 \u2022 Joe Nieuwendyk, Cal.35 27 Rick Vaive, Chi.38 27 Assistances MJ A Wayne Gretzky, Edm.38 56 Denis Savard.Chi.38 50 Mario Lemieux, Pit.35 43 Dale Hawerchuk, Win.36 38 Mats Naslund, Can.\u2014 40 37 Buts en avantage numérique mj b \u2022Joe Nieuwendyk.Cal.35 16 Marcel Dionne.Ran.34 14 Mario Lemieux, Pit.35 14 Brian Bellows.Min.39 14 Michel Goulet, Que.35 13 Dale Hawerchuk, Win.36 12 Peter Stastny, Que.».32 11 Walt Poddubny, Ran.36 11 Rick Vaive.Chi.36 11 Buts en désavantage numérique mj B Denis Savard, Chi.38 5 Bernie Nicholls, L.A.29 4 Wayne Gretzky, Edm.38 4 Bengt Gustalsson.Was.38 4 Steve Larmer.Chi.38 4 Hakan Loob.Cal.38 4 Dave Poulin, Phi.38 4 Buts gagnants mj b Mark Messier.Edm.37 6 Stéphane Richer, Can.37 6 Bob Probert.Det.36 5 Pat Verbeek, N.J.38 5 Buts égalisateurs mj B Chris Chclioo, Can.35 2 Mario Lemieux, Pit.35 2 Brian MacLellan, Min.35 2 Mike Dullard.Cal.38 2 Tira au but MJ T Ray Bourque, Bos.40 174 Mario Lemieux.Pit.35 171 Mike Gartner, Was.39 14B Premiers buts du match mj b Mark Messier.Edm.37 7 Pat Lafontaine.Isl.36 6 Petr Klima.Det.37 6 % d'efficacité (minimum 35 tirs) mj b t % A.McBain, Win.30 14 47 29.8 D.Sulliman, N.J.27 10 35 26.6 P.Staatny, Que.32 25 90 27.8 J.Nieuwendyk, Cal.35 27 101 26.7 C.Simpson.Edm.38 26 98 26.5 M.Ridley.Was.32 13 49 26.5 .Recrues les compteurs MJ B A PU Pu.J.Nieuwendyk.Cal.35 27 15 42 8 Brett Hull.Cal.30 15 13 28 6 R.Sheppard, Bui.31 13 12 25 6 P.Turgeon, But.37 9 16 25 14 T.HfkacSt.L.37 7 17 24 10 J.Callendet.Prt.22 9 14 23 35 C.Johansson, But.31 2 18 20 25 B.Noonan.Chl.36 6 13 19 22 J.Sharpies.Oet.23 5 14 19 17 ButS mj b J.Nieuwendyk, Cal.35 27 Brett Hull, Cal.30 15 R.Sheppard, But.31 13 R.Wood.Isl.36 13 B.Sweeney, Bos.40 13 Assistances MJ A C.Johansson, Bui.31 18 Tony Hrkac, St.L.37 17 P.Turgeon, Bui.37 16 G.Wesley.Bos.39 16.J.Nieuwendyk, Cal.-.-35 15 Buts en avantage numérique '.mj ' b Joe Nieuwendyk, Cal.35 16 Pierre Turgeon, Bui.37 ¦ 6 Rob Brown.Pit.20 .5 Ray Sheppard, Bui.31 5 ¦ J' i i l 'J I i.» \"¦ ¦ '¦¦ LIGUE NATIONALE DE HOCKEY Les meneurs Buts en désavantage numérique MJ B J.Nieuwendyk, Cal.35 3 Steve Nemeth, Ran.12 1 Doug Brown, N.J.35 1 Randy Wood, Isl.36 1 Buts gagnantsMJ B R.Sheppard, But.31 3 J.Nieuwendyk.Cal.35 3 Bob Sweeney.Bos.40 3 Buts égalisateurs mj b C.Dahlquist, Pitt.26 1 Tirs au but mj t Joe Nieuwendyk, Cal.35 101 Brett Hull, Cal.30 84 Glen Wesley, Bos.39 74 Randy Wood, Isl.36 67 Premiers buts du match mj B Brett Hull.Cal.30 3 Ray Sheppar*.Buf.31 3 Randy Woo^., Isl.36 3 Pierre Turgeon, Bui.37 3 % d'efficacité (minimum 35 tirs) mj b t % J.Nieuwendyk, Cal.35 27 101 26.7 D.Mcllwain.Pit.38 8 35 22.9 B.Sweeney.Bos.40 13 59 22.0 I.Duncan.Win.25 10 47 21.3 J.Callender.Pit.22 9 43 20.9 Gardiens Moyennes fr-ln.12 matches) mj BC May.Pete Peeters.Was.15 30 2.23 Patrick Roy, Can.___22 60 2.75 Brian Hayward, Can.18 52 2.84 Rejoan Lemelin.Bos.22 63 2.94 Allan Bester.Tor.18 46 2.95 Victoires mj G P N Grant Fuhr, Edm.37 22 11 3 Mike Vernon, Cal.30 20 6 3 Alain Chevrier.N.j.30 15 10 3 Ron Hextall.Phi.26 14 9 3 m.Goaselin, Que.30 14 14 2 % d'arrêts contre buts alloués mj BC Tins % Pele Peeters.Was.15 30 355 91.5 Patrick Roy, Can.-22 60 645 90.7 Allan Bester.Tor.18 48 510 90.6 \u2022Darren Pang.Chi.20 69 673 89.7 Brian Haywaid, Can._ Il 52 4M US GlenHanton.Det.-______17 50 479 89.5 ¦ Le gardien Dave Roach, des Oilers de la Nouvelle-Ecosse, a été puni deux fois en période de prolon-gatioh, vendredi soir, pour avoir fait usage d'un bâton illégal.Les Americans de Rochester l'ont emporté 4-3.Greg Adams a inscrit son 21 e de la saison, jeudi, lorsque les Canucks de Vancouver ont eu raison des Jets de Winnipeg, 2-1.Adams avait atteint la vingtaine de buts lors du dernier match de la saison en 1986-1987.Autant les Flames de Calgary excellent à l'étranger, autant les Blackhawks se sentent à Taise au Chicago Stadium.Les Flames présentent un dossier de 11*4-1 hors du Saddlcdomc alors que les Blackhawks ont gagné dix fois et annulé à une reprise en 16 rencontres disputées a Chicago.¦ Les deux équipes s'affrontent ce soir dans le domicile des Hawks.un j m ».J! U.l .1 i l I , I .1 ,) EN BREF Blanchissages MJ Bl Grant Fuhr, Edm.-.37 3 Glen Hanlon, Det.17 2 Allan Bester, Tor.18 2 Rick Wamsley.St.L.18 2 Réjean Lemelin.Bos.22 2 M.Gosselin, Que.30 2 Equipes En avantage numérique Av.Buts % CALGARY.183 50 27.3 WINNIPEG.212 56 26.4 NY RANGERS.244 63 25.8 CHICAGO.211 53 25.1 NY ISLANDERS.194 44 22.7 WASHINGTON.231 52 22.5 QUÉBEC_________206 46 22.3 EDMONTON.188 40 21.3 LOS ANGELES.230 48 20.9 ST.LOUIS.199 41 20.6 NEW JERSEY .218 43 19.7 HARTFORD.235 46 19.6 DETROIT.195 38 19.5 PITTSBURGH .246 48 19.5 MINNESOTA.221 43 19.5 CANADIEN________196 36 18.4 PHILADELPHIE.223 40 17.9 VANCOUVER.219 37 16.9 BUFFALO.213 35 16.4 BOSTON.225 '35 15.6 TORONTO.169 24 14.2 En désavantage numérique D6s.Buts % HARTFORD.203 30 85.2 ST.LOUIS.189 32 83.1 CALGARY.217 37 82.9 CHICAGO.246 43 82.5 PHILADELPHIE.235 42 82.1 CANADIEN_______190 34 82.1 TORONTO.211 39 81.5 DETROIT.221 41 81.4 VANCOUVER.198 37 81.3 WINNIPEG.205 41 80.0 BOSTON.204 41 79.9 EDMONTON.230 48 79.1 WASHINGTON.203 43 78.8 NY RANGERS.199 45 77.4 NY ISLANDERS.204 47 77.0 NEW JERSEY .226 52 77.0 PITTSBURGH .239 56 76.6 BUFFALO.208 49 76.4 MINNESOTA.223 54 75.8 QUÉBEC.202 53 73.8 LOS ANGELES .205 54 73.7 Punitions Pun.Moy.MJ min.mln./p.NY ISLANDERS.36 688 19.1 NY RANGERS.38 761 20.0 CANADIEN____40 803 20.1 WASHINGTON.39 874 22.4 TORONTO.37 846 22.9 HARTFORD.36 856 23.8 ST.LOUIS.37 889 24.0 EDMONTON.38 915 24.1 LOS ANGELES .39 948 24.3 CALGARY.38 967 25.4 PHILADELPHIE.38 979 25.8 BOSTON.40 1039 26.0 PITTSBURGH.36 1008 26.5 WINNIPEG.-.36 973 27.0 VANCOUVER.38 1050 27.6 MINNESOTA.39 1080 27.7 BUFFALO.37 1040 28.1 NEW JERSEY.38 1095 28.8 CHICAGO.38 1102 29.0 QUÉBEC______35 1034 29.5 DETROIT-.37 1150 31.1 En prolongation MJ G p N Pta Moy.WINNIPEG.-.9 6 0 3 15 .833 NY ISLANDERS .6 3 0 3 9 .750 PITTSBURGH.9 2 0 7 11 .611 QUÉBEC™.5 2 1 2 6 .600 BUFFALO.7 0 0 7 7 .500 CHICAGO.2 0 0 2 2 .500 EDMONTON.7 2 2 3 7 .500 HARTFORD.8 1 1 6 8 .500 NEW JERSEY.6 1 1 4 6 .500 PHILADELPHIE.5 0 0 5 5 .500 ST.LOUIS-.7 1 1-5-7 .500 TORONTO.6 1 1 4 6 .500 CANADIEN______10 0 1 9 9 .450 BOSTON_______.9 £ 3 4 8 .444 MINNESOTA.8 1 2 5 J :438 CALGARY.7 1 2 4 6 .429 DETROIT.™-.7 1 .2 4 6 .429 NY RANGERS.6 0 1 5 5 .417 VANCOUVER:.7 .-0 2 5 5 .357 WASHINGTON.7 0 2 5 5 .357 LOS ANGELES-.6,, 0 2 .4 4 .333 - i \u2022»>-«\u2022 Hi J it'' \u2022 CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES Division Charles Adams \t\t\t\t\t\t\t\tExtérieur\t\t\tDomicile\t\t\t10 de m lors \tpj\tQ\tp\tN\tbp\tBC\tPis\tO\tp\tN\ta\tp\tN\tQ p N CANADIEN.\t.41\t22\t10\t9\t150\t123\t53\ts\t7\t5\t14\t3\t4\t4 3 3 BOSTON .\t,., 41\t23\t14\t4\t156\t133\t50\t11\t9\t3\t12\t5\t1\t5 3 2 HARTFORD\t37\t14\t16\t7\t114\t121\t35\t6\t8\t2\t8\t8\t5\t3 4 3 BUFFALO .\t,38\t14\t17\t7\t123\t154\t35\t7\t9\t3\t7\t8\t4\t3 4 3 QUÉBEC .\t36\t16\t18\t2\t130\t138\t34\t7\t9\t2\t9\t9\t0\t5 4 1 Division Lester Patrick \t\t\t\t\t\t\t\tExtérieur\t\tDomici'o\t\t\t10 derme u \tpj\ta\tp\tn\tbp\tbc\tpu\ta p\tn\ta\tp\tn\ta p n NY ISLANDERS ,.\t37\t20\t14\t3\t150\t126\t43\tB 9\t0\t12\t5\t3\t3 5 2 PHILADELPHIE\t39\t19\t15\t5\t133\t139\t43\t9 9\t2\t10\t6\t3\t8 2 0 NEW JERSEY .\t,39\t18\t16\t5\t129\t135\t41\t5 11\t4\t13\t5\t1\t3 6 1 WASHINGTON .\t40\t18\t17\t5\t132\t122\t41\t6 10\t4\t12\t7\t1\t5 2 3 PITTSBURGH\t39\t16\t16\t7\t148\t152\t39\t5 11\t3\t11\t5\t4\t4 4 2 NY RANGERS .\t, 39\t15\t19\t5\t153\t149\t35\t6 12\t2\t9\t7\t3\t6 3 1 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL Division James Norris \t\t\t\t\t\tExtérieur\t\tDomicile\t\t10 dernier* \tPJ\tO\tp\tN BP BC\tPU\tO P\tn\ta p\tN\ta p n DETROIT.\t37\t17\t16\t4 146 125\t38\t7 11\t1\t10 5\t3\t4 6 0 ST.LOUIS.\t38\t16\t17\t5 129 134\t37\t8 9\t3\t8 8\t2\t5 3 2 TORONTO.\t38\t14\t20\t4 139 149\t32\t6 11\t1\t8 9\t3\t2 6 2 CHICAGO .\t36\t15\t21\t2 139 162\t32\t5 16\t1\t10 5\t1\t5 5 0 MINNESOTA .\t40\t13\t22\t5 131 165\t31\t7 9\t4\t6 13\t1\t2 7 1 \t\t\t\tDivision Connie Smythe\t\t\t\t\t\t.M.\t\t\t\t\t\t\t\tEiterieui\t\tDomicile\t\t10 dernière \tpj\ta\tp\tn\tbp\tbc\tpu\ta p\tn\to p\tN\tQ p n CALGARY .\t39\t23\t12\t4\t189\t145\t50\t11 5\t1\t12 7\t3\t6 4 0 EDMONTON .\t.39\t23\t13\t3\t181\t134\t49\te 9\t2\t15 4\t1\t6 3 1 WINNIPEG .\t36\t16\t17\t3\t134\t139\t35\t5 11\t2\t11 6\t1\t4 4 2 VANCOUVER .\t39\t12\t22\t5\t121\t140\t29\t6 12\t2\t6 10\t3\t2 6 2 LOS ANGELES .\t.40\t12\t24\t4\t146\t187\t28\t4 14\t2\t8 10\t2\t5 5 0 CALENDRIER VENDREDI, 1er JANVIER Pittsburgh 3, Washington 5 SAMEDI, 2 JANVIER Québec 1, Boston 5 Edmonton 0, Washington 2 Pittsburgh 2, NY Islanders 3 New Jersey 1, Hartford 1 (p) Buffalo 6, Toronto 4 Philadelphie 4, Vancouver 1 Calgary 3, St.Louis 5 NY Rangers 5, Minnesota 3 Canadien 2, Los Angelas 5 DIMANCHE, 3 JANVIER Québec vs Buffalo 19h05 Detroit vs Winnipeg 20h05 Calgary vs Chicago 20h35 LUNDI, 4 JANVIER Edmonton vs Boston 19h35 TSN St.Louis vs NY Rangers I9h35 .Vancouver vs Toronto 19h35 Los Angeles vs New Jersey 19h45 MARDI, 5 JANVIER Washington vs Philadelphie 19h35 Los Angeles vs Pittsburgh 19h35 Minnesota vs NY Islanders 20h05 MERCREDI, 6 JANVIER Buffalo vs Canadien 19h35 TVA Edmonton vs Hartford 19h35 Vancouver vs NY Rangers 19h35 Minnesota vs Toronto 19h35 St.Louis vs Detroit 19h35 Québec vs Chicago 20h35 Winnipeg vs Calgary 21h35 JEUDI, 7 JANVIER Boston vs Pittsburgh 19h35 St.Louis vs Philadelphie 19h35 TSN Vancouver vs New Jersey 19h45 VENDREDI, 8 JANVIER Hartford vs Buffalo 19h35 NY Rangers vs Washington I9h35 Los Angeles vs Detroit I9h35 Toronto vs Chicago 20h35 Edmonton vs Winnipeg 20h35 NY Islanders vs Cnlgary 21h35 SAMEDI, 9 JANVIER Pittsburgh vs Hartford 19h35 Vancouver vs Québec 19h35 ; .Philadelphie vs Canadien 20h05 RC NY Islanders vs Edmonton 20h05 , Boston vs St.Louis 20h35.New Jersey vs Minnesota 20h35 \u2022 \"\"'\"\"t \\ »)it>-,».-'J.r*M CLASSEMENT GÉNÉRAL PJ Pta 1 Canadien- 41 S3 2 Calgary.39 50 3 Boston.41 50 4 Edmonton.39 49 5 NY Islanders .37 43 6 Philadelphie .\u2014 39 43 7 New Jersey.39 41 8 Washington_____ 40 41 9 Pittsburgh- 40 40 10 Detroit- 37 38 11 St.Louis- 38 37 PJ Pts 12 Winnipeg.36 35 13 Hartford \u2014.37 35 14 Buffalo.______ 38 35 15 Québec-.36 34 16 NY Rangers.38 34 17 Toronto ._.38 32 18 Chicago- 38 32 19 Minnesota______ 40 31 20 Vancouver_______ 39 29 21 Los Angeles.40 28 COMPTEURS_ B A Pts Gretzky.Edm.30 56 86 Lemieux.Pit.32 43 75 Savard.Chi.21 50 71 Yzerman, Det.28 33 61 Stastny, P.Que.27 31 58 Messier.Edm.24 33 57 Hawerchuk, Win.19 38 57 Goulet, Que, .21 35 56 Ciccarelli, Min.25 29 54 Smith, MU, .17 35 52 Naslund, Mtt.14 37 51 Bullard.Cal.24 26 50 Robitaille, LA.23 27 50 Lafontaine, NYI.26 22 48 Carson.LA.22 26 48 Kurri, Edm .21 27 48 Poddubny, NYR, .24 23 47 Loob.Cal.22 24 46 Simpson, Edm.26 19 45 Nieuwendik.Cal.27 17 44 Gilmour, StL.17 27 44 Federko.StU .9 35 44 Bellows.Min.26 17 43 Trottier.NYI.16 27 43 Bourque, Bos.6 37 43 Richer, Mil.24 18 42 KisiO.NYR.13 29 42 Adams.Van.21 20 41 Anderson Edm.19 22 41 Mullen.J, Cal.16 25 41 Cunneyworth, Pit, .23 17 40 Dionne, NYR.19 21 40 Patrick, NYR.9 31 40 Gartner.Was.23 16 39 Larmer, Chi.17 22 39 Tikkanen, Edm.10 29 39 Makela.NYI.19 19 38 Francis, Har.13 25 38 Multer.NJ.-.12 26 38 Tantf.A/an.18 19 37 MacLean.WWi.17 20 37 Kasper.Bos.-.-.16 21 37 Gallant.Det.16 21 37 McInnis.Cal.13 24 37 Linseman, Bos.13 24 37 Vaive.Chi.27 9 36 Verbeek.NJ.21 15 36 Probert, Det.17 19 36 Nicholls, LA.\u201e.:.:i5 21 ¦ 36 Carpenter.LA.:.\u201e14 22,36 i i t\\t s* i f.'t.»j.s i.» Smith, Bobby .17 Naslund, Mata .14 Richer, Stéphane .24 Chelios, Chris .10 Lemieux, Claude) .17 Corson, Shayne .7 McPhee.Mike.13 Svoboda, Petr.6 Skrudland, Brian .4 Carbonneau, Guy .8 Robinson, Larry.5 Welter, Ryan .4 Dahlln, K|oll.7 Nlian, Chris .6 Goiney, Bob .3 Green, Rick .1 Ludwlg, Craig .2 Momesso, Sergio .1 Kordic, John .0 Trader, Larry .1 Lator, Mike .0 Hayward, Brian .0 Sandelln, Scott .0 A Pta 35 52 37 51 17 41 27 37 16 33 17 24 7 20 13 18 14 18 8 16 9 14 10 14 5 6 5 5 3 3 4 2 2 1 1 12 1*ft 6 5 4 4 3 2 1 1 B Stastny, Peter .27 Goulet, Michel .21 Stootny, Anton .15 Brown, Jeff .9 Haworth.Alan .10 Duchesne, Gaétan 8 Lambert, Lane .5 Lafrenière, Jaaon - 6 Carkner, Teny .0 Eagles, Mike 7 Coté.Alain .3 Jackson, Jeff.4 Albolin, Tommy .1 GilUs, Paul .4 Picard, Robert .2 Motter, Randy - 1 Rocheford, Nor, .-.».1 Donnelly, Gord .2 Finn, Steven ;.1 Quinnoy, Ken, 1 Kulak, Stu, .1 Hough.WMHittfs&i 1 ^ TVinii'ii'C-» A Pts 31 58 35 56 18 33 17 26 14 24 12 20 14 19 11 17 15 15 1A 14 12 9 10 5 9 9 7 6 ,.4 a 2 \u2022 1 20 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 3 JANVIER 1988 EN BREF Fi SOCCER ¦ L'attaquant mexicain Hugo Sanchez a procuré au Real de Madrid une victoire de 2-1 sur Barcelone, dans l'unique match disputé hier en première division espagnole.Avec 27 points, les Madrilènes confortent leur position en tête du classement tandis que Barcelone, auteur d'une saison en dents de scie, perd pratiquement tout espoir de titre.Passés d'une médiocre I6e place à la quatrième position du classement grâce à quatre victoires consécutives, les Catalans redescendent en effet à la lie place après avoir perdu leurs trois derniers matches.,*-»\u2022 Le match de la première division anglaise, opposant Liverpool à Nottingham Forest, ayant été reporté à aujourd'hui en raison de pluies torentielles, c'est vers le championnat écossais que sè sont tournés les regards, hier.Frank MacA-vennie a réussi le doublé, offrant au Celtic les deux buts de sa victoires contre les Rangers dans le traditionnel derby du nouvel an à Glasgow.Le Celtic consolide ainsi sa place en tête du championnat écossais avec sept points d'avance sur les Rangers.Dans le championnat anglais, Arsenal, tenu en échec 0-0 par les Rangers de Quenn's Park, n'a su profiter de l'occasion qui lui était offerte de monter à la deuxième plce du classement aux dépens de Nottingham Forest.L'autre derby londonien, opposant Chelsea à Tottenham, s'est également terminé sur le score vierge de 0-0.Au classement, Liverpool semble hors de portée avec une avance de 13 points sur Nottingham Forest et de 14 sur Arsenal, alors même que les leaders ont deux matches de retard.Le Sporting du Portugal et le Néerlandais Frank RIJ-kaard, défenseur international de l'Ajax Amsterdam, se sont mis d'accord pour un contrat de 18 mois avec une année d'option.Le club hollandais a cependant émis des réserves au sujet de ce transfert dont les garanties pour le versement n'ont pas été encore précisées.Selon la presse néerlandaise, ce transfert serait d'environ cinq millions de florins (environ $2.5 millions).Ne pouvant jouer à Amsterdam depuis plusieurs mois en raison d'un conflit avec l'entraîneur Johan Cruijff, Rijkaard s'est rendu au Portugal le 31 décembre pour discuter avec les responsables du club de Lisbonne.AUTOMOBILE ¦ Le pilote brésilien Nelson Piquet, triple champion du monde de Formule un, a pleuré d'émotion pendant une cérémonie organisée en son honneur à Brasilia, alors qu'il avait pris 'z micro afin de remercier les autorités de l'État de Goias qui ont baptisé de son nom le circuit de la capitale brésilienne.Le gouverneur de l'État, M.José Aparecido de Ollvelra, a en effet signé vendredi un décret donnant le nom du célèbre pilote au circuit international de Brasilia, indiquant que Piquet, enfant, avait «commencé à courir dans les rues de Brasilia.» Les concurrents du rallye Paris-Dakar ont tous embarqué, dans la nuit de vendredi à samedi, et les bateaux ont quitté le port de Sèle (Hérault), hier matin à l'aube, à destination d'Alger où ils sont attendus ce matin vers 6 h 00, heure locale.Ils ne seront que 596, sur les 603 au départ de l'épreuve, à débarquer dans la capitale algérienne.Selon les organisateurs, sept abandons ont en effet déjà été enregistrés depuis le prologue de Cergy-Pontoise (banlieue parisienne), mercredi dernier.(VOLLEYBALL ¦ L'équipe canadienne féminine de volleyball a remporté une victoire de 15-1, 15-9 et 15-2 sur la Corée du Sud, hier, et passe ainsi en finale de ce tournoi international de six équipes qui se déroule présentement à Londres.Le Canada affrontera donc Cuba, qui a battu les États-Unis, hier, 15-0, 15-8 et 15-0.SKI DE FOND M La fondeuse Maria Liisa Klrvesnleml, 32 ans, triple championne olympique sur 5, 10 et 20 kilomètres à Sarajevo, en 1984, a remporté hier le championnat de Finlande des 20 km disputé en style libre à Ilomantsi.Elle a devancé Raili Savolal-nen et surtout Mario Matlkalnen, vainqueur de la Coupe du Monde 1986-1987.Kirvesnlemi prendra part aux Jeux de Calgary, le mois prochain.ATHLÉTISME ¦ Le Britannique Steve Cram, ancien détenteur du record du monde du 1500 mètres, a déclaré forfait pour les prochains championnats du monde de cross-country, qui auront lieu en Nouvelle-Zélande en mars prochain, en raison d'une condition physique précaire, «l'ai besoin de revoir sérieusement mon programme hivernal », a déclaré l'athlète britannique, qui a terminé 17e d'une course internationale disputée samedi après-midi dans la banlieue de Belfast.fm&m LA COUPE DU MONDE DE SKI ACROBATIQUE AU MONT-GABRIEL 8,9 et 10 JANVIER 19 8 8 BALLET: VENDREDI 8 JANVIER BOSSES : SAMEDI 9 JANVIER SAUTS : DIMANCHE 10 JANVIER M - dim97.7fin CKAc273 : ôùiUon IctinsUqîic "]