La presse, 3 décembre 1987, D. Décoration

[" LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 3 DÉCEMBRE 1987 Tables de fête \u2022 W ¦ V f MADELEINE DUBUC Lr événement est en passe de i T devenir une tzVl» tradition.Chaque année, chez Gabriel Lucas, rue Sherbrooke, lorsqu'arrive la saison des réceptions, des galas et des célébrations de toutes sortes, on organise une soirée spéciale qu'on a baptisée « Les féeries de Lucas » où on invite des spécialistes des agencements esthétiques à dresser des tables à leur goût, avec l'aide de certains éléments fournis par la maison.L'occasion s'est présentée cette année pour la seconde fois et, comme l'année dernière, c'est a Maurice Brault et à la compagnie Les Relationnistes qu'on en a confié l'organisation.Une douzaine de tables disséminées à travers les deux étages du magasin ont été confiées cette année à des fleuristes de la ville et de la périphérie.Des noms * prestigieux : Madame l'Espérance, les fleurs de Michèle Barbeau, Folle Avoine, Van Horn et Roberge.Marcel Proulx, horticulteur et Associés, les Fleurs Gilbert, Smith Bros., Une pensée, Cinquième Saison, Fleuristes Wesmount, Design Floraliza et Robert et Robert signent des arrangements où la beauté des fleurs fait concurrence à la beauté des cristaux, des porcelaines et des argenteries.Il y a dés tables de mariages, des tables d'amoureux, des tables de fêtes, des tables d'anniversaires et des tables « pour le plaisir ».Parmi celles-là, quelques-unes sont présentées ici qui témoignent du génie de nos fleuristes, ces artistes qui jouent avec les fleurs comme d'autres jouent avec les sons ou les couleurs.PHOTOS JEAN GOUPIl II trust \u2022 Brunch des fêtes a la montagne ».Sur une table ancienne, l'équipe dé Madame Lesperance, fleuriste a installé un arrangement floral où on retrouve des amaryllis et diverses branches exotiques soutenant une série d objets de petites dimensions signes Cristof le qui peuvent être offerts en cadeaux.Des chandeliers en laiton, une coutellerie de cuisine (Scoff), une vaisselle colorée fabriquée en Italie (Tartu).Pour le dessert, des assiettes fleuries en porcelaine de Umoges (Reynauft & Ciel, des flutes à bière, des ronds de serviette en jonc tressé.i A '\"M 1 à V I A < \u2022 Un diner champêtre >.Sur une nappe de toile marine venue de chez Pratesi, une nappe \u2022 de famille > ramenée de leur Yougoslavie natale par la famille de la directrice de Folle avoine.Am Ira Sadlkovlc Cameron.Le bouquet central est fait d'une multitude de fleurs séchees délicatement agencées.Las chandeliers et les sous-plats sont signés Cristof le la soupière est en porcelaine de Limoges, les verres de Baccarat.Michèle Barbeau a imaginé un \u2022 Réveillon en rose \u2022 pour deux personnes, dans une atmosphère de raffinement total.Le couvert est en porcelaine de Limoges (Mllleraie), les verres sont de Baccarat et les sous-plats signes Jean Francois.Les demi-tasses sont de Tartu et les bougies de Point a la ligne.Le bouquet se compose d'euphorbes (de là famille des poinsettias).de tulipes, de fleurs et de feuilles de cyclamen, d'amaryllis, de feuilles de the des bois et de gypsophtle (baby's breath).Avec des pommettes dorées qu'on a suspendues aux branchas.| LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI S DECEMBRE 1987 EdaiiagedeNoël! Vas besom d&ectridté.Vous pouvez les installer partout dans la maison sans sortir l'escabeau! Place à notre solde annuel de bougies! Nous avons des cierges traditionnels et des lampes votives, mais aussi des bougies plus modernes, en forme de flocons de neige, d'arbres de Noël ou de casse-noisettes.Nous avons même des bougies flottantes parfumées.Elles sont toutes à 25% de rabais.C'est bien plus que des économies de bouts de chandelles! Prix en vigueur jusqu'au 9 décembre Si* Un monde àdécouvrir.Vient de paraître LES ENFANTS ET LE DIVORCE par Edward Tayber, Ph.D.A l'aid* d'études, de scénarios, de types d'expériences familiales et de modèles de dialogue parents-enfants, M.Teyber illustre ses techniques uniques et empreintes de sensibilité, afin de résoudre les problèmes qu engendre le divorce.Maintenant, en dépit du divorce, vous pouvez être le parent confiant et affectueux que vous voulez être.et que vos enfants méritent.220 pages EN VENTE PARTOUT façons rapides et efficaces de commenter vos s; En composant It 285-6384 \u2022t an donnant votre numéro de carte VISA ou MASTERCARD.Ce service voua est offert du lundi au vendredi da S h i 17 h.En noua faisant parvenir le bon do commande cHtént Montréal: 1108 rue Sie Catherine ouest 866-6166 \u2022 6720 rue St Hubert 270-3064 Weatmount: 4823 rue Sherbrooke ouest 931-9128 Broaaard: 7205 boul Tascnereau 656-9383 St.Bruno: Les Promenades Si Bruno 461-0525 Laval: 1793 boul St Martin ouest 681-4634 Roeemère Place Rosemere 437-0160 Pointe-Claire: 183 boul Hymus.695-1942 St.Léonard: 6839 rue Jean Talon est 256-5299 lun -mer 9h30-l8h00.jeu & ven 9h30-21h00.S-âm 9h30-17h0fjr___jf___j£_ Vmmz tatrt pttrviw ( ) WlwnlWljjl donnant votre numéro de carta VISA ou MASTERCARD.Ce servie* lau vendredi de «h A 17 h 2.En noua faisant ct-joént.OFFRE SPECULE AUX ABONNE E 'S DE LA PRESSE: ?0\\ DE REDUCTION BON DE COMMANDE 009 Vernier m* I«k» parvenir i ) e»emplaire(s> de «HOROS COPE 198S» BU P\"« de 14.96* chacun, plu* I.SOt pour frais de potle et de manutention Je iuii abonnée(e) \u2022 La Prêtée Veurau me taire perve mr ( i sjaeaajNM de ¦HOROSCOPE 1998.au pn> de 11 9SS chacun, pru» t SOS pour lia» de posta et de menuten-\u2022on important joignez t cette commanda un cheque ou mandat poste payable au» Editions La Presse Lté» Vous pouvez également utilise' votre cane de credit comme mode de parement M'CATO VISA .*.rsto-jmrr su: Édition» La Prasad Lté* 44, Saint Antoine Oueet Montréal (Québec) H2Y US NOM ADRESSE VILLE.PROVINCE.CODE POSTAL.TEL.TOTAL dus IMIpour kwél Ci-iotnt.S S?**\"***™» Prière dé noter que les échanges «t in remboursements ne sont pas acceptés LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI 3 DECEMBRE 1987 0 7 Bataille juridique des employés de Singer pour récupérer $7 millions ¦ ¦UNO BISSON ¦ Les retraites de l'usine Singer de Saint-lean-sur-Richelieu commencent ce matin une bataille juridique contre leur ancien employeur pour récupérer les $4,2 millions de la caisse de retraite que la compagnie s'est appropriée en mars 1986.Si la Cour accepte d'entendre la requête des retraités de Singer en recours collectif, la poursuite sera intentée au nom d'environ 500 retraités pour une somme globale de plus de $7 millions.La cause des employés de Sin- Ser est complexe: la compagnie inger exploitait depuis 1906 une usine de machines a coudre dans la petite ville de Saint-lean-sur-Richelieu, à 40 kilomètres au sud-est de Montréal.Cette usine a employé jusqu'à 2000 personnes, dans les années 40.En 1983, un an avant sa fermeture, elle n'avait plus que 90 employé*.La compagnie a alors décidé de fusionner le régime de retraite de ses employés a celui d'une de ses filiales ontariennes qui employait alors 70 personnes.Le régime des travailleurs de Saint-lean-sur-Richelieu passait Postier acquitté grâce à l'enregistrement d'une bande par Radio-Canada Accusé d'obstruction au travail des policiers OTTAWA ¦ Un employé de Postes Canada, qui avait été accusé d'obstruction au travail des policiers pendant la grève des postiers d'octobre dernier, a été acquitté hier, après la projection devant le tribunal d'une bande enregistrée intégrale de 20 minutes tournée pour le bulletin de nouvelles télévisé de Radio-Canada.Le juge de la Cour provinciale, Robert Hutton, s'est dit «totalement insatisfait» du témoi- fnage des deux officiers de poke d'Ottawa, qui avaient affirmé que Derrick Deans avait «couru» après la police.Une accusation similaire, portée contre un deuxième travailleur, Daniel Labbé.a été retirée par Couronne à la suite du jugement rendu par le juge Hutton.Un troisième postier, Ronald Wells, a plaidé coupable à l'accusation d'obstruction et a été condamné à verser une amende de $200.Des huit travailleurs cités à leur procès à la suite d'incidents survenus sur les piquets de grève, cinq ont été reconnus coupables et condamnés à des amendes de $100 à $200, les trois autres ont été acquittés ou ont vu les accusations portées contre eux retirées.alors sous le coup des lois ontariennes sur les régimes de retraite privés.En effet, une entente de réciprocité entre le Québec et l'Ontario prévoit que dans une telle situation de jumelage, les deux régimes de retraite sont gérés selon les lois en vigueur dans la province où il y a le plus de travailleurs.En mars 1986, Singer a fermé son usine de Saint-féan-sur-Ri-chelleu, en même temps que la portion québécoise du régime de retraite, et s'est approprié le surplus de ce régime.Au Québec, Singer n'aurait pas pu agir de la sorte en vertu des dispositions prévues par la Régie des rentes.Mais en Ontario, au moment de la fusion des régimes, la loi permettait à Singer d'encaisser ce surplus.Actuellement, les 500 retraités de la compagnie touchent une rente moyenne de $111 par mois.Pourtant, selon M.Robert Ché-teauneuf.porte-parole des retraités, la compagnie n'a fourni que 12 p.cent de tout l'argent neuf investi dans ce fonds de retraite entra 1966 et 1986.Dans la même période, les cotisations des employés ont représenté 24 p.cent des sommes nouvelles du fonds de retraite.Tout le reste, c'est-à-dire 63 p.cent de l'argent neuf injecté dans le régime, provient de revenus d'intérêts.M.Chàteauneuf a précisé que les 46 retraités décédés depuis que la compagnie Singer a fermé ses portes, seront représentés.Si les retraités obtiennent gain de cause, leurs héritiers toucheront les compensations qui seront distribuées au pro-rata des cotisations au régime versées par chacun des plaignants.On saura en janvier 1988 si la cause en recours collectif sera entendue.VENTE SPÉCIALE AVANT NOËL 20% D'ESCOMPTE 1826, rue Sherbrooke Ouest 932-3362 SOLDE DE L'IMPORTATEUR | VÊTEMENTS POUR DAMES I 1255, BOUL.LAIRD, SUITE 295 VILLE MONT-ROYAL SUR DES IMPORTATIONS EUROPÉENNES POUR VOUS, OU A OFFRIR A NOËL CHANDAIL VëSTÊS CHEMISIERS JUPES PANTALONS om.*»6 «149\" (kmrtkm ai lté 11 EXXA MANTEAU DUVET D'OIE BLANCHE Métra McOM 843-624* LES ANNONCES CLASSEES 285-7111 Nos magnifiques chaussures.à des prix sensationnels! COLLECTIONS ITALIENNES ET ESPAGNOLES y compris de nombreuses exclusivités MAINTENANT À 30 °o DE RABAIS MODÈLES SIGNÉS Anne Klein, Calvin Klein, Perry Ellis, Prada, Donna Karan, Maud Frizon, Robert Clergerie, Charles Jourdan, Joan & David dans certains magasins MAINTENANT À 30% DE RABAIS HOLT RENFREW Sherbrooke «I de la Montagne, 842-5111 \u2022 Rockland \u2022 Fairview Pointe-Claire We-îmount Square 932-2101 Galeries d'Anjou 353-6710 Pointe-Claire 695-2701 Carrefour Laval 687-1447 Promenades St-Bruno 461-0031 DU CUIR ITALIEN À100% CAUSEUSE: 899* CANAPÉ: 1199* \u2022 LIVRAISON EN SUS \u2022 QUANTITÉS LIMITÉES 3 JOURS SEULEMENT VENDREDI 4, SAMEDI 5 ET DIMANCHE 6 DÉCEMBRE DE9 h à 17 h D8 \u2022 LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI S DECEMBRE 1987 Seulement 16 p.cent des candidats à l'acupuncture passent l'examen Le College des médecins est accusé d'avoir tenu des tests entachés d'* irrégularités >et demande à l'État d'intervenir VENTE SPECIALE DE NOÉL CHEZ BALLY Prix spécialement avantageux sur chaussures, bottes et accessoires.BALLY ÎGl rue Sainte Camerwe 0 \u2022 rue Samic-Cathef ne 0 \u2022 1 Wesimount Square \u2022 Place Bon.Mf Mail Cavendish \u2022 Gwretnur Laval \u2022 Centre F airyievv Comte Claire \u2022 Les Promenades S! Bru' v -¦\t 7-CD 077 Plat à condiments \u2022-CD 078 Pichet» eau 2999 1999 Économisez jur Blanc Gourmet 1 oyal Worcester 60% A rgent «sterling» A Héritage ^ Couven de 5 pieces Wkw Dnl Angélique LNCHl EIN 638 225 848 250 Marchandise en magasin seulement.Wild Rose Dinnersizc ristal Denby Magasin du ch.de la Côte dcvNeiges seulement w» Renaissance 12,50 4,99 Le*™ 12,50 4,99 Fine porcelaine PARAGON Un nom réputé dans le monde entier pour la qualité de ses produits et la classe de ses clients.Économisez jusqu'à 50% Fantastique VERRES ET BOLS À MOTIFS GIVRÉ Bol de verre, assiette à gâteau avec motif de grappe de raisin et assiette de verre avec motif givré rose et lis.alises Économisez jusqu'à 1% 50 ÉPARGNEZ Couvert de 5 pièce* Harlow B Carlyle C.Sarabande D.Melissa E.Princeton F.Carnation Le standard de la perfection Économisez 50- 70% V, illeroy & Boch® Couvert de 5 pces Petite Fleur Sierra Manoir et autres motifs Des services de table qui se signalent depuis 2)0 ans par leur design, leurs formes et leurs couleurs .une véritable tradition.rTIX .< aplan-Fhnal 100$ 50$ 120$ 60$ 55$ 27,50$ Prix A rt inuk Au cours des dernières années, Caplan-Duval a rassemblé la plus belle sélection d'art inuk que l'on puisse trouver à Montréal.(Mail Cavendish seulement) p A resse-papiers Royal Crown Derby Faites votre choix parmi une vaste sélection de presse-papiers, tous offerts à prix Caplan-Duval.20.Ç outeaux Henckel 30* 10V>#I Économisez sur tous les couteaux HENCKEL eul Caplan-Duval vous offre de 50 à 70% de rabais sur les produits Aynsley, Hutschenreuther, Noritake, Denby.Villeroy & Boch, Johnson Bros.Midwinter et autres marques.2 2 I S nil ervice à thé 5 pièces en jJJfcfl plaque gÇ99 rfgj | Auacfccase, \u2022 Épargnez 30-40\" H utschenreuther Économisez 50% et plus sur motifs HUTSCHENREUTHER Housses pour rangement de porcelaine Pour service 12 personnes 999$ L 2** -f it certificat-cadeau Le cadeau par excellence.PLUS QUE DES PRIX COMPETITIFS 1 Caplan-Duval 6700, Côte-des-Neiges (Plaza Côte-des-Neiges) 5800, boul.Cavendish (Mail Cavendish) 483-4040 APPELS SANS FRAIS 1-800-361-6482 D 10 LA PRESSE.MONTREAL.JEUDI 3 DECEMBRE 1987 _ Progrès dans les contacts entre autorités et détenus cubains d'Atlanta Aftnce cnnce Presse ATLANTA ¦ Les autorités fédérales américaines et un avocat espéraient hier parvenir à un accord avec les 1108 détenus cubains de la prison d'Atlanta, en Géorgie, en rébellion depuis 10 jours, qui retiennent 89 otages.«Nous sommes prudemment optimistes», a déclaré le directeur du Bureau des Prisons.M.Michael Quinlan.«Le ton de nos contacts avec les représentants des détenus continue d'être très positif et construct if», a indiqué un communiqué du département de la lustice.«Un désir sincère semble apparaître à l'intérieur (de la prison) en vue d'une solution », ont ajouté les autorités dans ce texte tout en précisant: «Il est important de comprendre qu'une telle solution n'est pas imminente et qu'il est impossible de dire combien de temps il faudra» pour y parvenir.Les détenus, a indiqué M.Quinlan, semblent unir leurs positions èt les négociations semblent mieux se faire.Le dernier face à face entre les responsables des prisonniers et les autorités remonte à mardi soir.Un porte-parole du département de la lustice, M.Patrick Korten, a indiqué que les négociations reprendraient hier sans donner d'heure.Les prisonniers, qui ont relâché mardi soir un otage, ont fait parvenir à la demande des autorités des photographies Polaroid de la majorité de leurs otages.Ces derniers, a-t-on indiqué de source officielle, «semblent être sains et saufs».L'otage libéré.M.Abdool-Sa-boor Rushdan, a indiqué que les otages étaient traités avec gentillesse par les détenus cubains, «l'ai été traité par eux comme je l'aurais été chez moi à la maison.dans une atmosphère d'hospitalité», ai il déclaré A une radio locale.Les prisonniers d'Atlanta étaient entrés en rébellion le 23 Objectif Jupiter pour la sonde Galileo Agence France Presse WASHINGTON ¦ Galileo, première sonde américaine à observer longuement |u-piter, s'approchera le 7 décembre 1995 à moins de 1000 km de la planète la plus dense du système solaire, après un périple de plus de six ans dans l'espace, selon la trajectoire dévoilée hier par la NASA.Plus de 300 fois plus massive que la Terre, Jupiter fascine les scientifiques car elle a conservé la plupart de sa matière d'origine, contrairement à notre globe et à la plupart des autres planètes.L'étude de lupiter devrait ainsi permettre de mieux comprendre les origines du système solaire.M.|ohn Casani, directeur de ce projet auquel la RFA est associée, s'est déclaré confiant que la sonde pourrait être enfin lancée le 8 octobre 1989 où dans les 45 jours suivants, avec plusieurs années de retard dues notamment à la suspension des vols des navettes.Manquer la «fenêtre» d'octobre-novembre 1989, entraînerait un nouveau retard de deux ans pour cette importante mission du programme américain d'exploration de l'Univers dont le coût total est évalué actuellement A $1.34 milliard a-t-il expliqué.Pour amener Galileo dans l'orbite de lupiter, les chercheurs de la NASA ont calculé une trajectoire qui ramènera la sonde à proximité de la Terre (en décembre 1990 puis en décembre 1992) et de Vénus (en février 1990).La force gravitationnelle de ces planètes donnera à chaque fois un coup de pouce à la vélocité de Galileo.En chemin, la sonde devrait ainsi fournir, outre de nombreuses photographies, de précieuses indications sur l'atmosphère de Venus, le phénomène des vents solaires et deux gros astéroïdes, Gaspara (octobre 1991) et Ida (août 1993) qu'elle croisera à moins de 1000 km de distance.Cinq mois avant d'entrer dans l'orbite de lupiter, Galileo doit se séparer d'une petite sonde indépendante qui pénétrera l'atmosphère de la planète A une vitesse de plus de 160000 knyh.Selon la théorie, lupiter est faite d'une atmosphère très dense composée principalement d'hydrogène et d'hélium et peut-être d'un petit noyau central.La planète produit encore deux fois plus d'énergie qu'elle n'en reçoit du Soleil.Pendant quatre secondes cette petite sonde sera soumise A des pressions supérieures A 400 fois la force gravitationnelle à la surface de la Terre.Une minute plus tard, la petite sonde déploiera un petit parachute et devrait transmettre pendant 60 à 75 minutes une moisson de données scientifiques sur l'environnement de lupiter qui seront relayées par la sonde principale demeurée A 200000 km au dessus des nuages.Galileo effectuera ensuite en 22 mois dix orbites complètes de la planète selon une trajectoire qui la fera passer A moins de 1000 km de ses quatres principaux satellites découverts par Galilée: lo, Europe, Ganymède et Callisto.En 1979, la sonde Voyager I avait pu photographier huit volcans en éruption sur lo.Europe semble être lézardé par de longs canyons, alors que Ganymède et Callisto semblent être faits A moitié de roche et de glace.Bhopal: la police «protège» l'usine de la Union Carbide Agence h rince Presse BHOPAL, Inde ¦ La police a pris position autour de l'usine de la société américaine Union Carbide pour prévenir tout incident A la veille de la commémoration du troisième anniversaire de l'accident qui avait coûté la vie A 2850 personnes.Le préfet de police de l'Etat de Madnya Pradesh (centre de l'Inde ), dont Bhopal est la capitale, M.Arun Gurtoo, a déclaré que c'était « une affaire pleine d'émotions et qu'il était possible que des gens entreprennent quelque chose».De nombreuses forces de police ont déroulé des fils de fer barbelés et installé des barricades pour dissuader quiconque d'entrer Typhon Nina: Corazon demande de l'aide Ajcncet F noce Proue SORSOGON.Philippines ¦ La présidente Cory Aquino a lancé hier un appel A l'aide internationale après le passage dévastateur du typhon Nina sur les Philippines centrales qui a fait, la semaine dernière, plus de 700 morts ou disparus et laissé un million trois cent mille personnes sans abris.Mme Aquino a lancé cet appel depuis la ville de Sorsogon, A l'extrémité sud du Luçon, où 337 personnes ont péri, et où la présidente des Philippines a pu mesurer l'ampleur des dégâts évalués à 224 millions de pesos (de $10 A $11 millions) pour cette seule ville.Au total.300000 habitations ont été complètement ou partiellement détruites par le typhon.dans l'usine qui n'a pas repris ses activités depuis l'accident du 2 décembre 1984.Le principal parti de l'opposition au Madhya Pradesh a appelé la population A manifester contre un projet du gouvernement central visant A obtenir par un arrangement direct entre New Delhi et la Union Carbide le versement de réparations pour $600 millions.Dans le cadre des poursuites judiciaires engagées en Inde par les familles des victimes et leurs représentants, les parties civiles ont réclamé $3 milliards de dommages et intérêts A la Union Carbide.novembre, au lendemain de leurs compatriotes du centre de détention d'Oakdale, en Louisiane.Les deux mutineries résultaient d'un accord cubano-américain sur le rapatriement de Cubains considérés comme indésirables sur le sol américain.Ces indésirables, par- tis en 1980 avec 125000 autres cubains du petit port de Mariel.sont soit coupables de crimes de droit commun A Cuba ou aux Etats-Unis soit des malades mentaux .Les détenus de la prison d'Oak- dale.qui retenaient 26 otages, avaient finalement accepté dimanche dernier un accord négocié par l'intermédiaire de l'évé-que auxiliaire de Miami, Mgr Au gusto Roman, au terme duquel leurs cas serait totalement réexaminé.A Atlanta hier, on indiquait de source officielle que les négociateurs feraient appel A Mgr Roman s'ils estiment sa présence nécessaire.Les autorités demeurent en contact avec le responsable religieux qui se trouve actuellement à Miami.AU CANADA, QUI DIT VOITURE, DIT VOITURE K! APRÈS 7 ANS DE SUCCÈS, VOICI UN NOUVEL EXPLOIT: EN 88, ELLE COUTE MOINS CHER QU'EN 86.1000! DE MOINS QU'IL Y A 2 ANS ¦ 9785*™*, 2 ou 4 PORTES Taxe de venir provinciale el frais de transport I44HS) en au».Le conceHsionnaire peut vendre moin» cher.Il ae peut que le conceuMonnaire doive commander.Depuis 1981, les Canadiens ont acheté plus de voitures K que toute autre voiture.Voici pourquoi.\u2022 1981.En lançant la voiture K, Chrysler lance un tout nouveau concept de valeur, de qualité et de style.La voiture K s'impose immédiatement comme un nouveau modèle de satisfaction et d'accessibilité.\u2022 De 1981 à 1967, l'augmentation de prix des voitures K a été de 42% inférieure à l'augmentation des prix à la consommation.* Malgré cela, la voiture K ne cesse de présenter de nouvelles améliorations.On augmente la qualité sans toucher au prix.\u2022 1987.Chrysler ajoute 689$ en équipement additionnel.Pas de frais supplémentaires! Avec, en plus, la plus longue garantie que l'on n'ait jamais imaginée: 7 ans/115 000 km! \u2022 1988.L'histoire continue et les avantages se multiplient.Servodirection, servofreins, traction avant, sièges baquets inclinables, moteur 2,2 litres, transmission manuelle 5 vitesses, injection électronique, chauffe-moteur, dégivreur de lunette arrière et une garantie de 7 ans/115 000 km.pour au moins 1000 DOLLARS DE MOINS QU'EN 8ti! Tout ca, sans frais supplémentaires.En 1988.1001$ de moins qu'une berline 2 portes 1986 et 1125$ de moins qu'un modèle 4 portes 1986, avec équipement comparable; Un nouveau rapport qualité/prix absolument imbattable! L'EDITION CANADIENNE DE LA VOITURE K 88: Il FAUT L'ESSAYER TOUT DE SUITE CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER.*Base sur l indice des prix à la consommation de 1981 au 31 août 87 Source Sut Canada 'Garantie limitée de 7 ans ou 115 000 Km sur le groupe motopropuiseur des voitures et camions fabriques en Amérique du Non) Possibilité de franchise Details che; le concessionnaire Certains elements illustres ou mentionnes sont offerts en option moyennant supplement GARANTIE _ y/as LA VOITURE &88 _ÉDITION CANADIENNE!_ DODGE ARIES \u2022 PLYMOUTH RELIANT 1988 ¦ éfh CHRYSLER WCANADA Tout pour être les meilleurs ¦ Bon week \"ÏÛ95S M aw par jour J A Tildcn loue plusieurs f »^ marques et modèle» cl met en vedette les voi Chrysler Canada mm Km illimité Détails et réservation au téléphone: 1200, rue Stanley (angle boul.Dorchester) 878-2771 "]