La presse, 28 novembre 1987, G. Annonces classées

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 NOVEMBRE 1987 OFFRES D'EMPLOIS m CLUBS, RESTAURANTS, HÔTELLERIE ÇUMMMQ km portw, owe tïnce.Tel.pour rtndti-vaut du malou vtnoYtoUt 19i a lÀi ou ) d'«xp«f Isnce pour 6 avec solle a monow ci.Tttnpt pmn ou .in»iiiirou774-»H WBHrW OMCOHS D\u20ac TABLE Pour r»»towont à Lovol.Bon QUMt, M7-MS3.OERAMT(E) dt wMktnds pour flttgHji r«flroupont \\o ytn» ot rt.NGmm GV.ou $«0 bout S»- MOT».« AM AO A AEROPOUT Rrch-rcht OU ÈHtmmU pour comtt«r In posta ulvonh: Su-PorvlMur dt r mourant.moRr* tfhfrW, h*ti*dl»ît«.Vtullloi voui préMntor 6*00 CM* dt Lltut, ville skaurtnt HOTESSE Itunt tf dtnomlque dtmorx»».Travail 4 lour -/semaine.1 on d'expérience wrolt un atout.Blllnpue.Souriante.Tete-Phpntr Cdf* Lour 1er, entre 14h et 16h Mulement.27J-I444 demon- HOTÏSSe-wrveujt.Se prètenter ou 117 Rocnel evt.JM-OIH.325 ALIMENTATION 322 CLUBS RESTAURANTS.' .HOTELLERE MAITRE D'HOTEL M de pmm, it 60 place», i mèifle m MM luxueux Jeune 01 UJlWIMpK OCT UNIWIUW».Le (U) candie) devra avoir let setlhtéii ainsi sue l'excéV mtmrtoHfaau: 819-322 5512, réponde» automati- tout appel.NOUVELLE PIZZA MELLA a Lavot.Beioln cuisiniers, personnes pour Pino, noteslesses), la-w*ur$ voisse i le, bus-boy, serveurs-(ses).Se présenter 555 boul.St-Mortln ouest, bureau 201, LavoL lundi à vend, «ri à 4h30.PATISSE* avec experience pour restaurant dt btlants à Lasoile, travoll de nuit a temps pteln ou pâlit).347-0137.RESTAURANT recherche Maître OTvotet dynamique, avec expérience, références contrôlables exl-oées et plongeur -aide cuisinier avant comohsonce cuisine Iron-çolse.Se présenter ou téléphoner $717 Monklond, de 11 à 17h.419-2455 $2$ ALIMENTATION 322 CLUBS, RESTAURANTS, HOTELLERIE SERVEUR expérience SffiT5jff-tmff WÙÊà to îtOtwflOt.SCTVBuerrBUH») expérttnc» Oé-leuner.S45-7021.SERVEURSMRVEUSSt (feipe-rknce.274-2622 entre llh et I9h, du lundi au vendredi.SERVEUSE avec experience de-mondee, 7700 rue Solaberry, 3i4-4211 SERVEUSE ET GARÇON DE TABLE Experience necessolre.N due H t stour ont dt pr e mler e de 0 Polnte-Hotre.695-5333.SI VOUS RECHERCHEZ Un poste de responsabilités, noui demon-dons 5 ans de «pér leoce en cuisine française, pour un cnet de partie, soir.Communiquer lundi avec le Cnet Plerrs pair une entrevue, J64-4V7»._ STUDEBAKER'S IÎ55, Crescent, vu.Bar/ftstouront unique dts années 50-40 vous offres possibilités suivantes; Serveurlseh Barmonfatd) Bus bov nffl Culslnler(e Plongeurlsel HfttotMM) D-J Présentei-vous avec i photos, le 30-0I-02-03-O4 entre Uti.et Ml, et le 05 entre vh.et I7h.Jeune e' dynomlque, termotton assurée.32! ALIMENTATION BELLES CHANCES D'AVENIR DANS L'ALIMENTATION MARCHÉ DU JOUR, contre d'alimentation, est à la recherche de personnel disponible à la semaine et les fins de semaine pour son nouveau magasin à: DOLLARD-DES-ORME AUX (WEST ISLAND MALL) Nous avons besoin de: BOUCHERS COMMIS (temps partie.) FRUITS ET ÉPICERIE .CAISSIER(E)S avec expérience 'Lm personnes Intéressées doivent M présenter au MARCHÉ DU JOUR en demandant André Lapolnte i l'adresse suivante: 3291, boul.des Sources à DoHard-des-Ormeaux 151760 «12) AM GENERAL DC CUISINE à temps partiel pour Institution dt personnes ôoées à Chomedev-Pour entrevue se présenter lundi am.ou 1000 Boul.Chomedev CHEF-CUtSMER(E) avec expérience pour pettt restourant.Cul-sine cordlnentote.Rive-Sud.«51-0960._ DEPARTEMENT DE FRUITS ET LEGUMES Vous êtes présentement cnslstont-Oéront ou oéront d'un départem-ment de fruits et légumes et obtenei du succès! Vous olmtrlez travailler à votre compte dans un système de franchise vous cfemandont un Investissement minimum et vous offrant un bon potentiel de reut- Communlquex avec nous, nous pouvons repondre à vos asptro- IL jjrfitaf5 M E TECHNIQUE, 94?MÉTIER 325 TECHNI0UE, METIER GERANT(E) Avec e xper lence pour dépanneur dt type franchisé i Lavai.CAROLE CABANA GROUPE LABELLE t.ASSOOES 2745 DES OISEAUX, LAVAL 628-1333.Après 18h 621-8873 GERANTE en patisserie dtmon-dée,blllnoue,tempspleln.ai-l»3e.325 TECHNIQUE, METIERS I MECANICIEN D'ENTRETIEN Avec 5 ans d'expérience dans l'hydraulique et pneumatique - connaître les dessins et pouvant faire la fabrication des machines.Appelez: ILCO UNICAN INC.273-0451 poste 284 win Util// MAQUETTISTE-MONTAGE EXPERIENCE MacINTOSH un irTtpontwi itwic*u m nt-nrra m mmm cnerer* m MjMjHmJ MJMPMM pour tan urvicft 6t MMcrté mtiton.MMMMJ Nn iccorow lui candidats possédant une tolkta aioérienca du Madn- Les tâches comprennent le montage des listes de pra, les imprimés, les msnuels d'ins- 4m 11 Al ¦ ¦ ¦ lm ml mi'ma at* mm Am trectwfl wm qu me graflN -If At j - ¦ ¦ -'-* - I ¦ nihaal la varreto ne projets loucnam m Bilinguisme, mm de l'organl-satlM et minutie requis.Gmmm uaaMfa d'ivantates sociaux.Métro i proximité.Discrétion assurée.Envoyez i vttee as: DIRECTEUR de la PUBUCtTE ILC0 UNICAN INC.5795, deGaspe Montréal, Qc, H2S 2X3 là -rr- DESSiNATEURS(TRIGES) Recherchons personnes d'expérience dans la conception de systèmes d'extincteurs automatiques pour nos bureaux de Montréal et d'Ottawa.Nous offrons à des personnes dynamiques de grandes opportunités de carrière.Nos salaires, bénéfices et conditions de travail sont excellents.PROTECTION INCENDIE VIKING LTEE 3005, boul.Pitfield Ville Saint-Laurent, Que.Gèrald Jolicoeur: 332-5110 Poste offert également aux handicapés 2U2LHH5 325 \"SB 325 ™S ASSEMBLEURS(EUSES) HENDERSON BARWICK INC., requiert les services d'assembleurs(euses) ayant la compétence voulue pour exécuter des travaux d'assemblage et lire et comprendre des plans, des dessins et des croquis détaillés.Le(la) candidat(o) doit posséder un minimum de 3 ans d'expérience et être disponible pour les quarts de travail.Le taux horaire offert après période de probation est de 13,04 $.Faire parvenir votre résumé é: Richard Ashby, Gérant du Personnel HENDERSON BARWICK INC.176, rue Peel, Mtl, Oc H3C 2G7 «Si Technicien de service Moore, Division des formulaires et systèmes, le plus important fabricant de formules d'affaires au monde, est à la recherche d'une personne bilingue pour installer et réparer des équipements dans la région de Montréal.La personne doit avoir complété ses études collégiales et/ou détenir un certificat en électronique, ainsi que 2 ans d'expérience dans l'entretien d'ordinateurs P.C.Elle doit aussi avoir une aptitude en mécanique, une facilité de communication et posséder une voiture.En retour, nous offrons un programme d'entraînement complet, une excellente rémunération, une allocation d'automobile et un programme d'avantages sociaux.S.v.p.adresses votre curriculum vitae à: MOORE Le service de la mécanographie 757.5, Tranacanadienne, no 305 Saint-Laurent (Québec) H4T1V6 tnwtm 'I DESIGNER D'INTÉRIEUR SENIOR SPÉCIALISÉ DANS LE DOMAINE COMMERCIAL 10 années d'expérience \u2022 25 000$ à 35 000$ selon expérience ARCHITECTE SPÉCIALISÉ DANS LE DESIGN INTERIEUR ET COMMERCIAL 5 années d'expérience, salaire de 30 000$ à 40 000$ selon qualifications.DESIGNER (SENIOR INTERMÉDIAIRE) Domaine commercial - 5 années minimum d'expérience.Salaire très intéressant, selon qualifications.Ces postes offrent de nombreux avantages et des bénéfices intéressants.Faire parvenir votre curriculum vitae à: LA PRESSE, réf.2033, CP.6041 suce.A, Montréal \u2022 H3C 3E3 nite i m MÉCANICIEN DE MACHINERIE LOURDE Demandé dons la région de Chôteauguoy.Expérience de 4 à 5 ans minimum ainsi qu expérience en mécanique générale requise.Salaire à discuter.S'adressera: LAVAL OUELUT EXCAVATION 1987 LTEE Roger Dasgrotelllen: 692-0921 a 325 ««S Frigoriste Notre compagnie de fabrication de thermopompes recherche un gérant de production avec expérience.Les candidats intéressés sont priés de communiquer avec: Michel l alonde 332-6060 k MM!» 525 ™œs 525 \"°a» CPRail » Opérateurftrice), photocomposition Vous utiliserez l'équipement de photocomposition pour produire un éventail de documents typographiques plus ou moins complexes en vue de la reproduction.Autonome et pouvant travailler sous supervision minimale, vous déterminerez la meilleure façon d'effectuer vos tâches.Vos heures de travail seront de 15 h 30 à 23 h.Vous possédez de l'expérience dans un milieu commercial à production élevée et êtes en mesure d'assurer le fonctionnement de la photocomposeuse Compugraphic MCS10.La connaissance d'autres systèmes de bureau automatisés (micro-ordinateur, traitement de textes), des communications électroniques ainsi que la détention d'un diplôme en arts graphiques sont des atouts.\u2022 Prière d'envoyer un curriculum vitae complet, rappelant le numéro de projet 87/71, au: Avec nous, te Canada va de l'avant Superviseur, Affectation des cadre* CP Rail CP.6042, succursale «A» Montréal (Québec) H3C 3E4 «MM» I En phase de démarrage, ce nouveau complexe industriel à Mont-Laurier fabrique des panneaux de fibre de bois et emploiera 90 personnes.Il s'agit d'un complexe à la fine pointe de la technologie.Nous désirons compléter une équipe d'entretien compétente qui contribuera à la fabrication d'un produit de qualité qui permettra de compéti-tionner sur le marché de l'est du Canada et le nord-est des États-Unis, les personnes choisies bénéficieront d'un programme de formation.Vous trouverez ci-dessous une liste des emplois à être comblés, avec les qualifications correspondantes.EMPLOI EXIGENCE Dl BASE \u2014 Licence C est un atout \u2014 Expérience en milieu industriel INSTRUMENTATION _ Dl8S connaissances en ET CONTROLE électronique sont un atout ELECTRICIEN MILLWRIGHT \u2014 Connaissance des systèmes hydrauliques et pneumatiques \u2014 Connaissance de la soudure électrique \u2014 Connaissance du découpage au chalumeau \u2014 Connaissance de l'affûtage \u2014 Un (1) an d'expérience dans le milieu industriel Pour tous ces postes, nous offrons un programme de rémunération qui reflète l'importance du défi.Los candidatfojî intéressées par ces postes sont In-vité(e)s à faire parvenir lour résumé de carrière àt \u2022ANFIBRI INC.directeur des ressources humaines 845, rue J.B.Reid, B.P.120 Mont-Laurier (Québec) J9L 3G9 155151 1 325 CONDUCTEUR, UNITÉ MOBILE DES COMMANDITES Loto-Québec est à La recherche d'un conducteur de camions-remorques pour conduire son unité mobile A l'occasion d'événements de commandite qui ont lieu partout dans la province.Base horaire de moins de 35 h /semaine généralement réparties du mercredi au lundi.Vous conduirez le centre mobile de service et verrez A son installation aux endroits désignés, surveillerez le matériel pieté et conseillerez les bénévoles sur la manière de l'utiliser.Vous verrez aussi au bon fonctionnement, A l'entretien et A la propreté de l'équipement et des lieux de travail, en plus d'effectuer des taches connexes.Vous détenez un permis de conduire de chauffeur (classe 21) et avez acquis au moins deux ans d'expérience dans la conduite de véhicules de type camion-remorque.Vous êtes très disponible, autonome et débrouillard, et démontrez autant d'entregent que de facilité A communiquer.En outre, vous pouvez effectuer des tâches manuelles complexes.Nous offrons un salaire horaire de 12,50 $ ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Faites parvenir votre curriculum vitae, en indiquant le numéro de concours 87-459-15-G53, avant le 11 décembre 1987, At Loto-Québec Service de l'Administration du personnel 500, rue Sherbrooke Ouest Bureau 2000 Montréal (Québec) H 3A 5G6 Loto-Québec applique une politique reliée à l'embauche des personnes handicapées.Cette offre s'adresse également aux femmes et aux hommes.CÂBLEUR/ASSEMBLEUR Un Important fabricant de panneaux de contrôle est A la recherche de personnes dynamiques avec expérience.Veuillez communiquer avec M.Léon Le plan te 383-1414 IHIIII-HJ SOUDEUR(EUSE)S SPÉCIALISTES HENDERSON, BARWICK INC., requiert les services de soudeurs(euses) qualifiâtes) possédant une connaissance de tous les procédés propres à la soudure exi (TIG FCAW).lés prop , MIG, SMAW.Le(la) candidatle) doit posséder un minimum de 3 ans d'expérience et être disponible pour les quarts de travail.- Le taux horaire offert après période de probation est de $ 13.04.Faire parvenir votre résumé à: Richard Ashby gérant du personnel HENDERSON BARWICK INC.176, rue Peel, Mtl, Qc H3C 207 mut i as GROUPE DE SERVICE Fisher Scientifique, chef de file sur le marché de l'instrumentation scientifique et du matériel de laboratoire, est é la recherche d'un(e) candidat(e) pour la Coordination des pièces Le (la) titulaire de ce poste devra procéder à la réquisition et à l'expétition de pièces pour l'instrumentation, selon les commandes des clients.Le travail consiste également à compiler le prix des pièces provenant de fournisseurs étrangers, en maintenant contact avec eux.L'utilisation d'un terminal est une lâche quotidienne.Si vous possédez un diplôme d'études secondaires, une aptitude de 40 mots/minute au clavier et celle de communiquer dans les deux langues officielles, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae dans les plus brefs délais au: Bureau du personnel FISHER SCIENTIFIQUE 8505, chemin Devonshire Montréal (Qc) H4P 2L4 UMTMSJ Fisher Scientifique La STRSM est à la recherche de: MÉCANICIENS DIESEL CARROSSIERS ÉLECTRICIENS (postes permanents et temporaires) Concours : 210-8767 Qualifications requises \u2014 Diplôme d'école technique en mécanique diesel, en débosselage ou en électricité automobile selon le cas, ou expérience jugée équivalente.\u2014 Minimum de trois (3) années d'expérience pertinente.\u2014 Être en mesure d'utiliser tous les appareils et équipements requis dans l'exercice de la fonction.Conditions de travail \u2014 14,84$/heure et autres conditionsselon la convention collective.Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum .vitae avant le 11 décembre 1987, à l'adresse suivante : SOCIÉTÉ Di TRANSPORT DE LA RIVE SUD DE MONTRÉAL a/s Agent de personnel Service des Ressources humaines .1000, rue De Sérigny Longueuil (Québec) J4K 5B1 Ces poitet wnt également ouverti juk homma et .u> femme*.*|S|1124132) Hudon et Deaudelin Itée HUDON ET DEAUDELIN, grossiste en alimentation, est présentement en quête d'une personne hautement motivée pour agir à titre de: TECHNICIEN EN ARCHITECTURE À ce poste vos principales fonctions seront les suivantes: \u2014 Tracer des plans sur une table è dessin ou à l'aide d'un micro-ordinateur (AUTO/CAD) \u2014 Faire des relevés de mesures de magasins \u2014 Visites occasionnelles de chantiers Afin de mener à bien ce mandat le titulaire doit posséder une formation académique en dessin architectural et une expérience de travail de 1 à 2 ans dans le domaine, être apte è travailler sur micro-ordinateur et posséder une voiture.La compagnie offre un salaire variant entre 20000$ et 25000$ ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Vous pouvez en toute confiance faire parvenir votre curriculum vttae avant le 9 décembre, à: HUDON ET DEAUDELIN LTEE, Service des ressources humaines, 11281, bout Albert-Hudon, Montréal-Nord (Québec) H1G3J5.bum.m S25 \"SB S25 \"\"SB Harris Fsrinon Canada, Inc., une entreprise de haute techrotog» située à Oorval, recherche un Opérateur do machine è souder Vous serez chargé do la soudure de plaquettes de circuits imprimés en utilisent une machine é souder de type Treiber, modèle 16-700-C, et vous verrez au nettoyage et é l'entretien de cet apparei!.Vous devez posséder quatre ou cinq ans d'expérience pertinent et avoir terminé vos études secondaires ou l'équivalent.Téléphonez ou présentez-vous eu: Service de* r\u2014apurasa humaines, Harris Ferlnon Canada, Inc., BD7, avenue Orly, Oorval (Québec) H9P101.Tél.: (514) 636-0074.HARRIS FARIMON CANADA A oui.oommuni^ua TECHNICIEN DEMANDÉ POUR L'ENTRETIEN DE DACTYLOS Void une excellente opportunité os carrière pour un technicien d'atelier de dactylos mécaniques pour le plus important dlitributeur d'équipement de bureau.La personne recherchée doit posséder 2 è 3 années d'expérience sur les dactylos mécaniques.Connaissance des calculatrices et / ou appareils i dicter serait un atout Si vous possédez d'excellentes compétences techniques en électromécanique et en électronique ainsi qu'une facilité de communication, vous êtes la personne idéale pour ce poste.Noue vous offrons un salaire compétitif, de nombreux avantages sociaux ainsi qu'une formation complète sur nos nouveaux systèmes de dactylos.JOIGNEZ-VOUS A UNE ÉQUIPE GAGNANTE! Veuillez faite parvenir votre c.v.aV ŒCHARLIE TURNER OE INC.5990, CÛTE-DE-LIESSE V.M.R., QUÉBEC H4T1V7 0a seaslsi m4U1, sut» Ht suri win nu wants PRESSIER FLEXO Poste régulier Une importante compagnie oeuvrant dans le domaine de l'imprimerie est présentement à la recherche d'un pressier expérimenté sur des équipements flexographl-ques.Les candidats retenus devront détenir une formation de base en impression et posséder un minimum de 5 ans d'expérience à titre de pressier «flexo» incluant le montage de plaques.Un plus grand nombre d'années d'expérience pourra compenser l'absence de formation.De plus, les candidats devront être disponibles pour travailler sur rotation (Jour \u2022 nuit).FABRICATION OE PLAOUES «FLEXO» Poste régulier Nous recherchons également une personne possédant un minimum de deux (2) ans d'expérience dans la fabrication et le montage de plaques flexographiques (photopolymôre).Les candidates devront être disponibles pour travailler sur l'horaire de jour et de soir.Les personnes intéressées peuvent soumettre leur candidature en communiquant avec le service des ressources humaines: YVON BOULANGER LIMITÉE 273-2321, POSTE 234 ¦Ml III ASSEMBLAGE DE P.C.I.Matrox recherche du personnel qualifié pour l'assemblage de composantes électroniques sur des plaques a circuits Imprimés (P.Cl.).Chaque personne est responsable de la qualité de son travail et aura è faire de la soudure manuelle à retain.Les personnes intéressées doivent pouvoir identifier les composantes électroniques à l'aide du code des couleurs et autres marques distinctives.Bien qu'une expérience de 2 ans ou plus soit préférable, cette condition sera ignorée si les autres critères de l'emploi sont satisfaits.Venez compléter un formulaire d'emploi ou faites parvenir votre c.v.è: Anita Salvator spécialiste en recrutement /u/tamc/ clcchofllqwrr ¦TiCfttfOH liée 1055, boul.St-Rôgls Oorval, Québec H9P 2T4 Nott: Priéf9 09 r>0 pt$ téléphoner.«WlB la fierté a une ville i i e 11 fi ^ 7^1 OFFRE D'EMPLOI PERMANENT MÉCANICIEN D'APPAREILS MOTORISÉS TAUX HORAIRE: 16,415$ Tâchas Travaux comportant la vérification, la réparation, l'ajustement et l'entretien des organes mécaniques de véhicules lourds et industriels.Connaissances approfondies du diesel et de l'hydraulique.Conditions préalables pour cet emploi \u2014 Détenir un certificat d'études de niveau secondaire, pertinent i la fonction, d'une institution reconnue par le ministère de l'Éducation.\u2014 Posséder quelque expérience dans le métier (3 ans).\u2014 Détenir un permis de conduire provincial, classe 21.Les candidats intéressés et possédant les prérequis devront se présenter è la Gestion des employés cols Meus, 500 Place d'Armes, 13e étage.Ce concours est également ouvert aux hommes et aux femmes.ISSSIJ I1J5 DECES, PRIERES, REMERCIE M DÉCÈS ARCHAMBAULT (Gérard) ARPIN (Marguerite) BOIVIN (Victor) BOUROEAU (Berthe) BROUSSEAU(Jean) CUERRIER (Gilbert») GAUOREAU (Fernand) c.a.v.D'AGOSTINO (Michèle) DE BILLY (Soeur Marie-Anna) DENIS (Annette Collette) DION (Gerard) DIONNE (Paul-Émile) FORGET (Jacques) GAUTHIER (Gertrude FlHon) GAUTHIER (Sigouln Gllberte) GAUTHIER (Roland) GAUVIN (Jules) GRAY (Percy) H AMELIN (Ernestine) LALLEMAND (Jean C) LAPERLE (Juliette) MARTI N-VIEL (Cfosconco) PARADI3 (Marie-Flore) PLASTINO (Camillo) (Clark) ROSTANT (John S.) SIROIS (Sr Madeleino) SMILIE (Rupert) THOMAS (Béatrice) VALENTWE- HENNESSY (Colette) VERMETTE (Pierre-Arthur) VOIZARD (Alain) ARCHAMBAULT (Gérard) À Montréal, le 26 novembre 1987.i l'âge de 71 ans.est décédé Gérard Archambault.époux de Caroline Langlois.Il laisse sa soeur Lea (Real Pa-quette).ses beaux-frtres lean Langlois (Annette Duquette), Gabriel Langlois (Evangeline Paris*), sa belle-soeur Marthe Langlois, ses neveux Richard Paquette (Madeleine Martel) et Ronald.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Poulet Fortin Membre R.F.A.Q.\u202235 est, av.Laurier rour se rendre à l'église t-Denis, où le service sera célébré é 10 h, et de là au cimetière de St-VIn- cent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons firmes de 5 h à 7 h.ARPIN (Marguerite) A Montréal, le 26 novem bre 1987.è l'âge de 72 ans, est décédée Mme Lucien Arpin, née Marguerite Francisco.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Ri chord (Michéle Cyr), sea petits-enfants Chantai, Pascal, Marie-Edith, lean-Daniel et Myriam; tes frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Lea funérailles auront lieu le lundi 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urvel Bourgtt LNtt 4036, rue Betoir pour se rendre à l'église Ste-Bernadette-Soubi-rous.où le service tara célébré â I Oh et de là au Repos St-Francois-d 'Assise, lieu de la sépulture.' Parents et amis sont priée d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de I7h à I9h.Des dons à In Fondation du Québec des maladies du coeur aéraient appréciée.boivin (Victor) A Brassard, te mercredi 23 novembre 1987, à l'âge de 72 ans.est décédé M.Victor Boivin, époux de Marie-leanne Meunier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Gilles (Huguette).ses deux filles, Suzanne (Marcel) et Ginette (|amel), ses petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis.Les funérailles auront lieu le lundi 30 courant à Mh en la chapelle des salon;, Ed Dorent et Fil* 7679, boul.Taschereou Broisard Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: samedi et dimanche de I4h à 22h.lundi à compter de midi.BOURDEAU (Berthe) A LaSalle, le 23 novembre 1987 è l'âge de 71 ans, est décédée Mme Berthe Myre.épouse de feu Lucien Bourdeau.Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (lean-Louis F.thicr), ainsi que sa soeur et ses frères, beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles auront lieu samedi le 28 courant.Le convoi funèbre partira des salons Uroel Bourgle Ltée 5551, ru* Wellington pour se rendre i l'église Notre-Damc-de-Lourdes, Verdun, où le service sera célébré à lOh et de là au Cimetière de Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.PRIERE Prière au St-Esprlt St-Espril, toi qui éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon .idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même malgré n'importe quelle illusion matérielle, je désire, être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi M r Exprimez vos condoléances par un don aux Oeuvres du Cardinal Léger.Vous aiderai ausal les plus pauvres du monde.Envoyez votre don directement au Cardinal ou utilisez les cartes disponibles dans les maisons funéraires.Nous enverrons à la famille éprouvée votre message de sympathie.Fondation Jules et Paul-Émile 13fJ,6a v.de l'Épôe Outremont H2V 3T2 Mint-h BROUSSE AU (Jean) À Montréal, le 26 novembre 1987.à l'âge de 69 ans, est décédé M.lean Brousseau.Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Bretherton, ses cinq enfants: Pierre (Diane), Pierrette (André Gosse-lin).Lise (Gilles Desnoyers).Rita (Roméo Thibault).Rolande (Gérard Galameau), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, 11 petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que des amis.Lea funérailles auront lieu le samedi 28 courant.Le convoi funèbre partira dessalons A.Suvarlo Lté* Membre R.F.A.Q.5001, bout Henri-Bourassa est Montréal-Nord pour se rendre à l'église Ste-Gertrude, où le service sera célébré à lOh.et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parente et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CUERRIER (Gilbert*) Au centre hospitalier Le Gardeur, le 27 novembre 1987, à l'âge de 73 ans, est décédée Gilberte Clou-tier, épouse de feu Lionel Cuerrier.demeurant à Mascouche.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Francine (Conrad Tardif).Normand (Ray-monde Roy), 3 petits-enfants: Frédéric, Rachel, lulie.ainsi que plusieurs autres parents et amis.Exposée ce soir à I9h au salon funéraire Guoy Inc., 850, Montée Maison, Mascouche.Funérailles lundi à Mh en l'église St-Henri de Mascouche suivies de la crémation.NECROLOGIE Frère Fernand Gaudreau Clerc de Saint-Violeur (1910-1987) Le Frère Fernand Gaudreau.c.s.v., de la Province religieuse de Montréal, est décédé subitement à Montréal, le 26 novembre 1987.à l'Age de 77 ans, dans sa 59e année de profession religieuse.Né à Montréal le 22 août 1910, Fernand Gaudreau entrait chez les Clercs de Saint-Viateur, à loliette.le 9 juillet 1928 et y prononçait ses premiers voeux de religion le 24 juillet 1929.Muni de son Brevet supérieur d'enseignement, il entreprenait une carrière d'enseignant, puis de comptable dans les institutions de la Congrégation.C'est ainsi qu'on le retrouve dans quelques écoles de la Province: à Lanoraie, Montréal (Saint-lean-Baptiste et Phillppe-Aubert-de-Gaspé) et Beauharnois.A partir de 1936 jusqu'en 1969.le Frère Gaudreau se distingua comme comptable et assistant-directeur-gérant de la Librairie Saint-Viateur.à Montréal.A la fermeture de cette Librairie, il continua à rendre de précieux services dans la comptabilité, soit au Secrétariat interprovincial des C.S.V., à la fabrique Notre-Dame-du-Rosaire, à l'Association de paralysie cérébrale ou à la Place Vermeil, à Montréal.Le Frère Gaudreau laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, un frère et une soeur, monsieur ^an Gaudreau (Yvette eunier) d'Outremont, et Soeur Lucette Gau dreau, des Soeurs de Sainte-Croix.Il sera exposé, à compter de samedi après-midi, le 28 courant, à la Maison provinciale de la Congrégation des Clercs de Saint-Viateur.450.avenue Querbes.à Outremont, où auront lieu les funérailles, le lundi 30 novembre, à 10 heures suivies de l'inhumation au cimetière de la Con O'Apoitlno (Miche»*) A Montréal, le 2b novembre 1987.à l'âge de 73 ans.est décédé M.Michèle D'Agostino, époux de Palma Aucello.Outre son épouse, Il laisse son frère Sablno ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu le lundi 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Grenelé Enr.m, Jeett-ToJon est pour se rendre è l'église Notre-Dame-de-la-Défense, où le service sera célébré à lOh, et de là au Repos St-Franco is-d'Asslse, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de I7ha I9h.D* BOX Y (Soeur Marie-Anno) A Outremont, le 27 novembre 1987, à l'âge de 89 ans.est décédée Soeur Marie-Anna De Billy (Rosa-de-lésus).Elle laisse dans le deuil aa famille religieuse.Les funérailles auront lieu le lundi 30 novembre, à lOh.à la maison mère des Soeurs des Saints Noms de lésus et de Marie, 1410, boul.Mont-Royal.Outremont.Exposée dimanche à partir de midi.Direction Alfred DuMuh a inc.DENIS (Annette Collette) A Montréal, le 27 novembre 1987, est décédé dans sa 88c année Mme Annette Collette, épouse de feu Fernand Denis, (ex-rédacteur en chef au Petit tournai), mère de Nicole (Claude Paulette).Alain (Coco Fortin), Daniel (Sandra Graves) et Martine, grand-mère de 8 petits-enfants: Martin, Catherine.Louis, Nicolas.Sylvain, Sophie.Kla et Marc, soeur de Mme |tille t te Beauregard et de Henri Collette et belle-soeur de Marielle Denis ainsi que tante de plusieurs neveux et nièces.Exposée ce soir à 20h, dimanche de 14h à 22h.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant Le convoi funèbre partira des salons Alfred Daialre Inc.1111, rue Laurier ouest pour se rendre à l'église Ste-Madeleine d'Outremont, où le service sera célébré à I4h.et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DION (Gérard) A Montréal, le 26 novembre 1987.à l'âge de 60 ans, est décédé M.Gérard Dion, époux de Thérèse Aubry.Il laisse dans le deuil ses enfants ainsi que ses frères et soeurs.Les dernières prières auront lieu le 28 courant à I5h, en la chapelle des salons funéraires du Parc Commémoratif de Montréal 3955, Cote de-LHtlt* ongle Ste-Crolx VIO* St-Lourent suivies de la crémation au même endroit.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon ouvert le 28 de 13h à I7h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.REMERCIEMENTS LADOUCEUR (Lucien) La famille Ladouceur et sa tante Mme G.Leclaire remercient sincèrement les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie lors du décès de M.Lucien Ladouceur, survenu le 16 octobre 1987.soit par offrances de messes, de fleurs, de télégrammes, soit par bouquet spirituel, visite ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer cea remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS Monsieur Jean Monty Son épouse, Madame Mariette Monty, ses enfants: Louise (lean Demers), Rodolphe et lean C.Monty (locelyne Bélanger), ses petits-enfants: Marie-Hélène et lulie Monty-De-mers, Caroline, lean-S et Pierre-Paul Monty, sea soeurs et son frère Marguerite Brodeur, Estelle Perreautt, Andrée Dal-phond et Guy Monty, et de très nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces des familles Monty, Duhamel et Boulanger, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie, soit par visite, présence aux funérailles, offrandes de messes, condoléances, télégrammes, fleura et dons, lors du décès de Monsieur lean Monty, courtier en valeurs mobilières de la maison Léves-que-Beaubien Inc.* survenu subitement le 22 septembre 1987.Veuillez considérer ces remerciements comme iperson- VOIZARD ALAIN f\\ Montréal, le 27 novembre 1987.à l'âge de 63 ans.est décédé Me Alain Votzard, notaire.Ancien du colleté lean de Brébeuf et diplômé de l'Université de Montréal.Il laisse dans le deuil son épouse Monique Dufresne, ses enfants: André (Catherine Bertrand), Sophie (Coleman Bonny), Marc (Isabelle Elle), Claire (Gilberte Barosi).Alain et (osée, ses petits-enfants, sa soeur, ses beaux-frères, aes belles-soeurs et ses nombreux amis.Les funérailles auront lieu le samedi 28 courant.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'hôpital St.Mary's de Montréal seraient apprécies.Direction des funérailles: Les salons funéraires Guay Inc., 955, rue Grignon, Ste- Adèle.PtONNE (Paul-Émile) A Montréal, le 26 novembre 1987 a l'âge de 73 ans est décédé M.Paul-Émile Dionne.retraité du ministère de la Consommation et des Corporations rids et mesures).Époux Madeleine Larocque.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Robert Bromow), Hélène (Marc Van Den Borre), lacques (Linda Desormeau).Claire (Marcel Giguère).Françoise (|ean-|acques Cholette).Louise (Michel Létour-neau).Dominique (Louis Archambault).Danielle (Ken Crockford), sa soeur Alice Dionne ainsi que ses dix-huit petits-enfants et une arrière-petite-fille Anick.ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Exposé i la résidence funéraire Mognu» Poirier Inc., 738B, ru* Vlou.Lea funérailles auront lieu lundi le 30 courant à lOh en l'église St-Conrad (coin Désormeaux et Chaumont, Ville d'Anjou) et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé 5h à7h.FORGET (Jacques) A Pointe-aux-Trembles, le 27 novembre 1987, à l'été de 53 ana, est décédé M.lacques Forget, époux de Denise Rolland.Il laisse également ses enfants: Marie-Claude et Marc, sa mère Mme Lucienne Thi-bodeau (épouse de feu lu-lien Forget), sa belle-mère Mme Alphonsine Carie Rolland, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces M autres parents et amis.Exposé à la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.11630, Notre-Dame est Pointeaux-Trembles funérailles lundi le 30 novembre à Mh en l'église St-Enfant-lcsus de Pointeaux-Trembles, inhumation au Repos St-François-d'Assise.Exposé ce soir de I9h à 22h, dimanche de I4h à 17h 19h à 22h, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.GAUTHIER (Gertrude FlHon) A l'hôpital St-Sacrement, le 27 novembre 1987.à l'ége de 84 ans.est décédée Mme Gertrude Fi-lion.épouse de feu I.Eugène Gauthier, elle demeurait à Quebec.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Du Plateau 950, Des Erables Québec le mardi 1er décembre de 8h30 à 9h45.Le service religieux sera célébré le mardi 1er décembre à lOh en l'église Notre-Dame-d u-Chemin et de là au Parc Commémoratif de la Souvenance.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: lacques (Colette Mayotte), lacqueline, André (Blanche Fortin), Francine (Paul Vézina), ses belles-soeurs: Irène et Georgette Filion, Mme Lucette Lefort (Ulric) ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces.Compensez l'envoi de fleurs par un don à Leucan 3045.Côte-Ste-Catherinc, Montréal H3T IG4.SOUVENEZ-VOUS \" SU ¦ Mme Josée Roblllard-Audet Chère losée.Il y a près d'une décennie que tu nous a quittés pour te diriger vers la lumière, pourtant tous les jours une foule de petits détails font resurgir dans nos pensées ton rire, ton sourire, ta jovialité et ta disponibilité envers noua tous, tout ceci nous rappelle ta présence en nos coeurs.Et c'est en ce jour, plus que tout autre, que tu nous manques, le sais qu'un jour losée, nous te reverrons et c'est cet espoir qui nous fait patienter et accepter ton départ précipité.Une messe sera célébrée en ton honneur, le dimanche 29 novembre (précisément le jour de l'anniversaire de ton départ) à 12 heures, au Centre communautaire St-Françols-de-Sales, boul.lacques-Cartier, Longoeull.Au revoir, petite soeur.Affectueusement, Claudia, (au nom de toute la famil- GAUTHIER (Sigouln) (Gllberte) A Montréal, le 27 novembre 1987.à l'âge de 75 ans, est décédée dame Gilberte Sigouin Gauthier, mère de Ghyslaine (Maurice Pellerin).René (Armande Charbonneau), Serge (Francine Bienvenu).Y von (Céline Bois-\u2022vert).Gilles (Luciile Lebel).Nicole (Guy Richer), grand-mère de plusieurs petits-enfants et arrière-grand-mère de deux arrière-petlts-en-fants.Elle laisse également aa soeur Cécile (Antonio Archambault), son frère Edouard (An-nette Corbeil).Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgle Ltée 1415, Fleury pour se rendre à l'église Ste-Madeleine-Sophie où le service sera célébré à 14 h et de là au cimetière de St-Laurent lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites, dimanche de 14 h à 22 h.GAUTHIER (Roland) A Roxboro, le 27 novembre 1987.à I age de 74 ans, est décédé M.Roland Gauthier, époux de Claire Genest, père de: Claude (Isabelle Godin).Pierre (Diane Lépine), Renée, grand-père de Philippe, Dominique, Simon et Geneviève.Il laisse également plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Des dons à une oeuvre de charité de votre choix, à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du Dr.Maurice Bernard, 6000.9e Avenue.Montréal HlY 2K5 seraient appréciés.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant à l'église Marie-Reine-de-la-Paix, où la famille accueillera parents et amis à lOh et le service sera célébré à I Ih et de là au cimetière de Ste-Gene-vieve.lieu de la sépulture.Direction Urgel Bourgle Ltée & J.A.Legoult Ltée GAUVIN (Jules) A Montréal, le 26 novembre 1987.à l'âge de 73 ans.est décédé Iules Gau-vin.retraité de Standard Paper Box, époux d'Yvonne Thlbodeau.Demeurant rue (offre.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Murlelle, Micheline.Yvon.Mireille.Régent et leur conjoint, ainsi que plusieurs petits-enfants et autres parents.Les funérailles auront lieu samedi le 28 courant.Le convoi funèbre partira des salons Giguère et Tomosso Inc.8989 rue Hochelaga à I0h30 pour se rendre à l'église Ste-Claire.où le service sera célébré à 11 h.et de là au cimetière Le Repos St-Francois-d \"Assise, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.NECROLOGIE Jeun C LoUtmond O.C Est décédé ces jours derniers à sa résidence dans sa 89e année.Dernier survivant dea fondateurs de l'Orchestre symphoni-que de Montréal, il en fut le président à deux reprisas et 11 en était le president honoraire à vie.Il fut également un membre fondateur de L'Opéra Guild et de la société Pro-Musica et président honoraire à vie de l'Alliance Française de Montréal et de la Société France-Amérique.Mécène averti, Il contribua généreusement toute sa vie au bien-être de nombreux artistes et sociétés artisti- âueset ctiturelles.Il laisse \u2022ns le deuil aa nièce |ac- Ïueline, et son neveu red, ainsi qu'une foule d'amis intimes et profondément attristés.A sa demande, ses obsèques ont eu Heu dans la plus stricte intimité.Un service commémoratif aura lieu à la cathédrale Marie-Reine-du-Mongr.lundi 30 no- GRAY (Percy) Au centre d'accueil Edmond Laurendeau, le vendredi 20 novembre 1987.à l'âge de 88 ans.est décédé M.Percy Gray, époux bien-aimé de feu Elizabeth Fraser, lui survivent plusieurs neveux et nièces.Un service privé a eu lieu cous la direction de la résidence funéraire H AMELIN (Ernestine) À Montréal, le 27 novembre 1987.à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Ernestine La ramée, épouse de feu Robert Hamelin.Elle laisse dans le deuil son fils André (lacqueline Lalonde), aa fille Denise (Gaétan Fontaine), sei petits-enfants: Louise, Daniel, Pierre, Michel, André.Sylvie, Francois.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons A.Sa varia Ltée Membre R.F.A.Q.340 rue Jorry Est Sour se rendre à l'église t-VIncent-Ferrier, où le service sera célébré à I h 30 et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites 2h à 5h et 7h à lOh.LAPERLE (Juliette) A St-Hyacinthe.le 26 novembre 1987, à l'âge de 75 ans, est décédée Miette Samson, épouse de feu Joseph Aimé Laperle, mère de |ean-Marc (Patricia Lucaioli), André (Carmen Gaucher), jean-Pierre (Diane Guay).Elle laisse également dans le deuil 4 petits-enfants: Marc-André, Anne-Marie.Daniel, et lean-François; un frère Louis, trois soeurs: Simonne, Laurette.Solange; beaux-frères et belles-soeurs.A la demande de la défunte la dépouille mortelle n'a pas été exposée.Les dernières prières auront lieu dimanche le 29 courant à I4h en la chapelle des salons funéraires du Parc Commémoratif de Montréal 3955 chemin Côte de Liesse angle Ste-Crolx Ville St-Laurent Une messe commemorative sera célébrée à St-Hyacinthe.en la paroisse Assomption de Notre-Dame, samedi le 5 décembre 1987.MARTIN-VIEL (Crescence) A l'Hôtcl-Dicu de Levis, le 26 novembre 1987, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Crescence Vlel, épouse de feu Charles-Henri Martin domiciliée au 6A, rue Sainte-Marie, Rivière-du-Loup.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée.lean-Paul (F.Romaine Ouellctte); ses petites-filles: Emilie et Véronique, deux frères ainsi que' de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le lundi 30 novembre.Le convoi funèbre partira du funérarium Marc André Rioux Ltée 39, rue Delage, RIvIèrc-du-Loup pour se rendre à l'église Saint-François-Xavier, Rivière-du-Loup.où le service sera célébré à lOh 30 et de là au crématorium.Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Croix-Rouge.REMERCIEMENTS LAURIN (Laurence) \u2014 La famille William taurin remercie très sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné leur sympathie, soit par offrandes de messes, fleurs, cartes et visite ou assistance aux funérailles lors du décès de Mlle Laurence Laurin survenu le Il octobre 1987.REMERCIEMENTS GABRIEL (Elisabeth) \u2014 La famille Gabriel remercie sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné leur sympathie, soit par offrandes de messes, fleurs, cartes, dons et visite ou assistance aux funérailles, lors du décès de Mme Elizabeth Henry Gabriel, survenu le 23 juillet 1987.REMERCIEMENTS sjaaj e^AIC(iellœ Bérubé BeouMo A la suite du décès de Micheline,- survenu le 10 septembre 1987, ses en fants Pierre, François, Catherine, Anne et leur père Rosaire, ses parents Rosalie et Mariette Bérubé; sa soeur Ghislaine et ses gendres Alan et Patrice remercient sincèrement les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie, soit par une visite, assistance aux funérailles, cartes, télégrammes ou don» à la Société canadienne du cancer.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.PARADIS (Marie-Flore) A Montréal, le 27 novembre 1987.à lage de 90 ans, est décédée Mme Marie-Flore I sflcur.épouse de feu loseph Ulrich Paradis.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Rachel Per-reaull), lean-Paul (Mirelle Eoyte), Yvon, Léo (Denise Bélair).Pierrette et leannette (lean-Pierrc Lé-vesque).aim! que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu le lundi 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgle Ltée 400 est, bout Henri Beuruiio pour se rendre à l'église de la Visitation où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de Saint-Vincent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites 14hà 17het I9hà22h.S.v.p., pas de fleurs; des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal aéraient appréciés.REMERCIEMENTS pelissier (Pierre) - Pour avoir partagé leur chagrin lots du décès de Pierre Pelissier.son épouse France (Bernier) ainsi que ses soeurs Nicole (Le-may), Monique et Michelle, ainsi que la famille Bernier, vous remercient sincèrement des marques de sympathie que vous leur avez témoignées au cours de aes journées.Parents amis et collègues sont priés de considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS M.Claude Legoult Son épouse, lacqueline Beaulieu et aes enfants: Gilles (son épouse Céline Pépin), Nicole.Claudette (son époux leanCharles Paquin).lacques, lean (son épouse Anne Lafer-riere), Luc et lea petits-enfants remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Claude Legault survenu à Pointe-Claire, le II septembre 1987, soit par offrandes de messes, fleurs, dons à la Fondation des maladies du coeur, visite ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\u2014 Centralde PLASTINO (CarrriHo) (Clark) A Montréal, le 26 novembre 1987, a prêt une longue maladie est décédé M.Camillo Plastino, époux de Caire, il laisse dans le deuil aes filles: Lorl et Lana (Mme Dr Donald Nebbs), ses soeurs: Norms (Mme Alexander Duggan) et Claire (Mme Donald Lea), et son frère Dominic Plastino, décédé.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgle Ltée 2095, rue De Salaberrv Çaur se rendre à l'église ransflguration of Our Lord, 11775, Flllon, coin Dudemalne où le service sera célébré à I Ih et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Neiges lieu.de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.L'heure des visites: samedi et dimanche de I4h à 22h.Au lieu de fleurs, des dons au département d'hématologie de l'hôpital Général |uif de Montréal seraient très appréciés par la famille.ROSTANT (John S.) A Montréal, le 25 novembre 1987.est décédé Dr lohn S.Rostant.médecin senior à l'hôpital Général de Montréal, époux de Marie A.Bonneau.Il laisse également ses enfants: Marie (Mme K.Blake).Peter (Beverly) et Helen (Mme |.Kritikos), quatre petits-enfants, son frère et ses sept soeurs.Exposé à la résidence funéraire Kane et Fetterty 5301, boul.Décarie .¦ .IVMMIIieUI Les funérailles auront lieu samedi, le 28 courant, à 10 h à l'église St-Kevin.5600, chemin Côte-dcs-Nelges.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.SIROIS (Sr Madeleine) A Montréal, le 26 novembre 1987, à l'âge de 66 ans.est décédée Sr Madeleine Sirois, de l'Institut des Filles Réparatrices du Divin-Coeur, fille de feu M.Louis Sirois et de feu dame Berthe Boisvert.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme René Ca-ron (Cécile), son beau-frère, aes neveux et nièces.Les funérailles auront lieu le lundi 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dollaire Inc.4201, rue Hochelaga pour se rendre à l'église Saint-|ean-Baptiste-de-LaSalle, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière Repos Saint-Francois-d'Assise, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites dimanche de2hà5hetde7hà lOh.SMILIE (Rupert) A Saint-Eustache.le 26 novembre 1987.à l'âge de 77 ans.est décédé M.Rupert Smllie, époux de Mme Hélène Smith.Il laisse ses enfants: Diane (Bill Higgins).Rick (Theresa Borgstrom).et J petites-filles, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Exposé à la résidence funéraire «Mveruee .147, bout Sauvé Solrrl-Euifochc de 2h a 5h, 7h a lOh.le dimanche 29 novembre.Funérailles lundi à Il h» la chapelle du salon et de là au crématoire.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur.THOMAS (Béatrice) A Montréal, le 26 novembre 1987.à l'âge de 75 am, eat décédée Mme Béatrice Thomas, épouse de feu Arthur Thomas.Elle laisse ses enfants: Yvon (Gllberte Giroux), Guy (Denise Lefranvois), et Henri (Gisèle Desjsr-dihs).Elle laisse également ses petlta et arrière-petitaenfants; son frère et ses soeurs.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira dessalons Urgel Bourgle Ltée 3641 est, Jean-Talon pour se rendre à l'église \" Ste-Bernardet te-Soubi-rous, où le service sera célébré à 8 h 45, et de là au cimetière de St-Rémi d'Amherst, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.VALENTINE-HENNESSY (Colette) A Ville d'Anjou, le 26 novembre 1987.à l'âge de 84 ans.est décédée Mme Colette Valentine, veuve de Pat Henneasy.Fille de Charles Valentine et de Eva Lt'mburner.Elle laisse son frère Louis-Mario Valentine (Lisette), sa soeur Mme Charlotte Boisvert (Henri), ses cousins chez qui elle résidait: Mme Pauline L Gagnon, M.Richard Limburner, son fils adopllf Roger Charron (Claire) ainsi que plusieurs neveux et nièces et amies.A la demande de la défunte la dépouille mortelle ne sera pas exposée.Une réunion de prières aura lieu samedi le 28 à 14 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire Mognus Poirier me 7318, rue Vlou et de la au crématoire Magnus Poirier Inc.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.AVIS AUX ANNONCEURS Toute annonce destinée à la rubrique 403 «Compagnons, compagnes» ne aera publiée dana le tournai LA PRESSE qu'à la condition que l'annonceur indique, pour fins de réponse, le numéro d'une caae postale.LA PRESSE offre é tout annonceur qui n'a paa de numéro de caae postale de lui en procurer un moyennant le paiement dea frais prévus é cette fin.VERMETTE (Pierre-Arthur) A Montréal, la 26 novembre 1987.à l'ége de 58 ans, est décédé M.Pierre-Arthur Vermette.époux de Hollande Allard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Line (Tom Ellison), Ann (Sylvain Bibeau), Carole (Yvon Choquet), ainsi que ses petlls-enfants: Marc-André.Christina, Mathew, ses frères et soeurs, besux-fréres et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire E.Tétreoult et nts Liée Membre R.F.A.Q.37, De Lo Perrière Bouchervllle (voisin de l'église Ste-Fomllle) pour se rendre à l'église St-Sébastien où le service sera célébrée II hetde là au cimetière de Boucher-ville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites samedi et dimanche 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Lundi ouvert à compter de 9 h.PRIÈRE Prière au St-Esprlt St-Esprit, toi qui éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait, et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fols que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même malgré n'Importe quelle illusion matérielle, le désire être avec toi dans la gloire étemelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grace demandée sera obtenue, même si cela pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt que.la grâce a été obtenue, sans dire la demande.Au bas, mettre les initiales de la personne exaucée.) _ C D.REMERCIEMENTS PEPIN (Lucie) - Remerciements très sincères pour la chaleureuse sympathie témoignée à la famille lors du décès de Mlle Lucie Pépin survenu le 19 septembre 1987.Que les parents et amis veuillent bien considérer ces remerciements comme personnels.Sa ANNIVERSAIRE DAY (Jane) \u2014 Chère soeur tu n'es plus là.mais noua gardons un pieux souvenir.Conserve le reflet de ta grande bonté, ta joie de vivre et ton humour.Fais luire de là-haut un rayon d'espérance.Veille sur nous pour qu'un jour, là-haut, nous soyons réunis avec toi.Une messe sera célébrée dimanche le 29 novembre en ta mémoire.Repose en paix.Alice, Ly-dia et Edouard.¦sa f^pvvii MMItHMIIIIIIMIIéllllllllMIMIUIMlIMMIIIIIIIHIIMimNIim I S Apprenez les {règles du jeu {en publicité s s X : \u2022\u2022\u2022V Le Conseil des normes ] de la publicité i 4823, rue Sherbrooke ouest, [ suite 130, Montréal, Qc 1 H3Z1G7 (514) 931-8060 ! \u2022«\u2022\u2022\u2022HliiiiillHIIIHMlt*» IIIIHIIIMinill»|||||||||;Mli < "]