La presse, 27 août 1987, Sports

[" Sports LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 27 AOUT 1987 Coleman savait, Berra aurait dû savoir Les Cards remportent une cinquième victoire en six matches page 3 Gully passe aux Yankees page 4 Le rapide vïnce Coleman est declare sauf par l'arbitre Creg Bonin après avoir marque le point gagnant du troisième a la suite d'un roulant au champ intérieur de Tom Herr.photo upi ATHLÉTISME Steve Cram ne possède plus l'étincelle.Drechsler devrait imiter Lewis à Rome pages 8 et 9 CYCLISME Tawara succède au maître Nakano page 8 photo peu'er Les sprinters Roberto Vitri et Jurgen Creil ont fait une chute spectaculaire, hier, lors des championnats du monde. 2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 27 AOÛT 1987 Mitch Webster est vite retourné à l'abri des Expos mardi soir après que Carry Tempieton, des Padres, l'eut retiré au deuxième coussin.PHOTO AP Stoneman parle affaires La date limite des transactions est le 31 août MICHIL BLANCHARD envoyé spécial de La Presse SAN DIEGO ¦ Bill Stoneman a confirmé hier qu'il était en pourparlers sérieux avec quelques équipes.La date limite pour les échan- ges est le 31 août.Un joueur obtenu après cette date ne peut pas participer aux séries d'après-saison.«Notre but premier est de terminer au premier rang.C'est dire qu'après le 31 août, nous continuerons de transiger.Si Smith contre Jones de noire envoyé special SAN DIEGO ¦ Rétabli de sa légère blessure à l'épaule, Bryn Smith (7-b) lance pour les Expos ce soir.Les Padres envoient )immy |o-mes (6-4).Smith a obtenu trois départs contre les Padres cette année et a remporté une victoire.Smith a gagné 6-2 contre |ones le 2 juin dernier.En 18 manches lancées contre les Padres, Smith a maintenu une moyenne de points mérités .de 2,50.L'an passé contre les Padres: 1-1; 3,60 en deux départs; en carrière: 4-1.Smith n'a pas lancé depuis le 19 août alors qu'il avait bousillé une avance de 8-1 face aux Dodgers dans la fameuse défaite de 10-9 des Expos.loues a une fiche de 0-1 en deux sorties contre les Expos.En 11 manches et un tiers, sa moyenne de points mérités s'établit à 2,38.Smith a lancé 116 manches cette saison (4,89); |oncs, 97 manches (4,45).Le match commence à 10h05.MB.un joueur peut nous aider pendant 15 jours seulement, nous allons quand même tenter de l'obtenir.«Quant au joueur que nous recherchons, il ne s'agit pas d'un receveur, ni d'un joueur qui prendrait la place d'un régulier.Il n'est pas dit cependant que nous n'aimerions pas obtenir un frappeur auxiliaire capable de frapper la longue balle.» David Dombrowski, le bras droit de Bill Stoneman, est attendu à San Diego aujourd'hui.Les deux hommes rencontreront Buck Rodgcrs aujourd'hui ou demain afin décider du nom des joueurs à être rappelés de leur club-école le premier septembre.Contrairement aux années passées, les joueurs rappelés seront ceux qui pourront apporter une aide tangible à l'équipe.Parmi ceux-ci, il faut mentionner les noms du joueur de premier but Jack Dougherty; du lanceur Jay Tibbs; de Tinter Luis Rivera; du receveur Will-fredo Tejada et peut-être de Nelson Santovcnia, un receveur qui a évolué cette année avec le Jacksonville.Le voltigeur Dallas Williams, le meilleur frappeur de l'Association américaine, pourrait également joindre l'équipe à San Francisco.No Cards, no sex?¦ Les Expos, en février prochain, recommanderont fortement à leurs joueurs de passer les examens appropriés afin de déterminer s'ils sont porteurs du syndrome immuno déficitaire.C'est du moins ce qu'a confirmé le soigneur Ron McClain, hier matin.«Nous avons discuté sérieusement de la situation avec les autorités de l'équipe et tout indique qu'au début du prochain camp d'entraînement, les joueurs seront invités à passer les lests nécessaires».À cet égard, le USA Today d'hier matin faisait grand état de la hantise des équipes professionnelles.Les Rangers du Texas ont déjà commencé à offrir à leurs joueurs la possibilité de découvrir s'ils sont porteurs du virus.«C'est une politique tout à fait intelligente, raconte Ron McClain.Si quelqu'un est atteint du SIDA, mieux vaut en être informés le plus tôt possible» Huit équipes sportives professionnelles offrent déjà à leurs athlètes la possibilité de passer ces tests.Six d'entre elles sont des équipes de football; au baseball, il y a les Rangers du Texas et au basketball, il y a les Pacers d'indianapolis.Aucune équipe de la ligue Nationale de hockey ne s'est encore penchée sur le problème.En général, les joueurs sont réticents à parler du SIDA.Lorsqu'ils le font, c'est pour en rire.Dans le USA Today d'hier, John Franco, releveur des Reds de Cincinnati, en pousse une pas pire.«Nous prenons notre douche ensemble mais je n'ai encore jamais vu un joueur en embrasser un autre.» Les joueurs blaguent sur le sujet mais un fait demeure, de plus en plus d'atlctcs posent des questions sur le SIDA et demandent ce qu'il faut faire pour éviter d'en être atteint.Ron McClain: «Il y a toutes sortes de rumeurs qui circulent à cet effet.Or pour qu'un individu porteur du virus immuno déficitaire le transmette à un autre, il faut que son sang entre en contact avec le sang de l'autre.Ce qui n'est quand même pas impossible.Les athlètes sont souvent blessés et les coupures sont fréquentes.«Moi, en tout cas, ça fait dix ans que je travaille avec des gants.» C'est connu, les habitudes des gens et des athlètes ont beaucoup changé depuis la découverte de cette terrible maladie.Ilerm Winningham, des Expos: «Ce serait intelligent de nous inviter à passer ces tests.Mais moi, c'est différent, j'aime autant n'être informé de rien.Si un des mes coéquipiers avait le SIDA, ça ne changerait rien à mon comportement.Je ferais juste plus attention.» Greg Minton, des Angels de la Californie: «J'espère que les jeunes joueurs de baseball n'agissent pas comme nous le faisions lors de nos années folles.À l'étranger, le risque d'attraper le SIDA est grand.J'espère qu'ils en sont conscients.» Kevin Gross, des Phillies de Philadelphie: «Si un de mes coéquipiers était atteint du SIDA je ne voudrais pas l'approcher à cent pieds.» Pour rester dans le sujet, les Expos seront à San Francisco, dimanche soir.Là-bas, c'est la paranoïa totale.Les restaurants ont vu leur chiffre d'affaires tomber en chute libre.Fini les sorties, les gens mangent à la maison.On craint de se servir des ustensiles et des assiettes dont se seraient servis des porteurs du virus.Lors du premier voyage de l'équipe, un confrère célibataire s'etail dit étonné de s'être fait demander par une jeune fille sa carte «anti-aids».attestant de sa bonne santé.Avis donc aux voyageurs solitaires en mal d'expériences nouvelles.En Californie ces temps-ci, la règle est partout la même: «No Card, no Scx!» M.B. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 27 AOÛT 1987 3 Quelle mouche a piqué Heaton?MICHEL BLANCHARD envoyé spécial tic la l'rcwe L avant-champ du Houston jouait en position rapprochée hier lorsque Vince Coleman a filé du troisième but au marbre sur un roulant de Tom Herr pour permettre aux Cardinals de vain cre le receveur Robbie Wine et les Astros.PH0T0 AP On a oublié de réveiller les Astros Vince Coleman et les Cardinals en ont profité pour l'emporter 5-4 P SAN DIEGO ¦ Apres le revers de 5-1 des Expos, mardi soir, Buck Rodgcrs se demandait bien quelle mouche avait bien pu piquer Neil Heaton pour l'obliger ainsi à changer sa façon de lancer.«Depuis la pause du match des Etoiles, Heaton n'a pas remporté beaucoup de victoires, mais il a presque toujours connu de bonnes sorties.«Pouvez-vous bien me dire pourquoi, ce soir, il n\"a pas fait appel à son répertoire de lancers habituels?Heaton n'a lancé aucune balle à changement de vitesse après la première manche.Il s'est contenté de lancer des rapides et des balles glissantes.Sa balle â changement de vitesse, c'était une balle glissante servie moins rapidement qu'à l'accoutumée.C'est ce genre de lancers que Benito Santiago et Stan Jefferson ont retroussé pour des circuits.«l'ai bien l'intention de m'entretenir avec Heaton.Pour gagner, il lui faut lancer sa balle à changement de vitesse».Autre version I Icaton a admis que les lancers servis à Santiago et leffcrson étaient des balles glissantes lentes.«Ce n'est pas la première fois que j'utilise ce tir.Le choix de lancer n'était pas mauvais, c'est plutôt l'endroit choisi qui laissait à désirer.Mes balles glissantes lentes se doivent d'être servies en bas de la ceinture.Contre Santiago et Jefferson, les balles sont restées suspendues.«Les Padrcs ont marqué cinq points en troisième et ça nous a coûté le match.J'ai commis deux erreurs.Quant aux autres simples réussis dans cette man-che(quatre).je n'ai pas eu de chance.Le baseball est un sport de quart de pouce.Une autre fois, le même lancer, servi au même endroit et au même joueur résultera en retrait».Mardi, les Padrcs ont sauté â pieds joints sur tous les lancers de Heaton.Normal, c'est connu dans la ligue, Heaton ne fait que lancer des prises.«Voussoulevez un bon point.Sûr que les joueurs adverses s'attendent à voir la balle franchir la zone des prises quand je lance.Normal.Mais ça fait partie du jeu.Je ne vais sûrement pas me mettre à lancer des balles pour ça».United Press Intcrnaiioniil ST.LOUfS ¦ Vince Coleman savait parfaitement ce qu'il faisait, hier après-midi, quand il a décidé de marquer l'éventuel point victorieux.Dale Berra, lui.aurait dû le savoir.À la suite d'un roulant frappé solidement au joueur d'arrèt-COUrt Dale Berra, les Astros jouaient alors en position rapprochée, Coleman a filé du troisième but au marbre pour permettre aux Cards de St.Louis de l'emporter 5-4 aux dépens des Astros de Houston, leur cinquième gain à leurs six derniers matches.« C'était l'un des ces jeux où l'initiative est laissée au coureur et j'avais parfaitement calculé le risque, a déclaré Coleman à l'issue du match au cours duquel il a également volé trois buts et claqué son premier circuit par-dessus la clôture depuis qu'il évolue dans les majeures.J'avais déjà signé cet exploit alors que j'évoluais à Porto Rico ».Coleman u amorcé la septième manche avec un double aux dépens de Juan Agosto(l-l)ct il a avancé au troisième à la suite d'un sacrifice.Les joueurs de champ intérieur des Astros se sont alors rapprochés mais la stratégie n'a pas fonctionné.La balle a été frappé solidement par Herr à Berra mais celui-ci a à peine regardé Coleman qui s'était aventuré à 25 pieds du coussin.Dès que Berra a lancé vers le premier but pour retirer Herr.Coleman a filé au marbre.Le relais de Glenn Davis au receveur a été effectué trop haut cl Coleman a facilement glissé pour inscrire le cinquième point des Cards.« De la façon dont il m'a regardé, je savais qu'il effectuerait son jeu au premier but.a affirmé Coleman.Et j'étais assuré de pouvoir devancer le relais au marbre.S'il avait tenté de me surprendre au troisième, j'étais cuit parce que je m'étais beaucoup trop compromis ».« |e me fiche pas mal de connaître la vitesse de Coleman, vous ne devez pas concéder un point sur un tel jeu, s'est emporté le gérant Hal Lanier des Astros.Le joueur de champ intérieur se doit de retenir le coureur sur un tel jeu et j'étais assuré qu'il filerait vers le marbre ».Coleman a également réussi trois coups sûrs pour un deuxième match d'affilée et porté à 301 son total buts volés en carrière.Même s'il a concédé les deux points qui permettaient aux Astros de créer l'égalité à 4-4, Ken Dayley (8-4) a été crédité de la victoire alors qu'il a lancé les trois dernières manches du match.Il a permis un double à Billy Hatcher frappé le long de la ligne au champ droit.Le voltigeur |ohn Morris a effleuré la balle frappée en flèche mais il n'a pu la conserver dans son gant.Il s'est toutefois racheté en retirant Hatcher qui tentait d'étirer son coup en triple.Grâce à ce coup sûr.Robbie Wine et Gerald Young, auteurs de deux simples, ont pu filer au marbre et créer l'égalité.« Vous ne pouvez commettre autant d'erreurs dans un match et espérer l'emporter, a ajouté Lanier.Quelqu'un a oublié de nos réveiller ce matin.Un coureur a été pris à contre-pied alors que notre frappeur avait un compte complet, un autre u été retiré en tentant d'étirer un double en triple, notre lanceur a défié Jack Clark avec une balle rapide en plein centre du marbre et finalement, nous sommes incapables de retenir un coureur au troisième but ».En première manche, Glenn Davis a claqué un circuit de deux points, son 21e, aux dépens de John Tudor mais les Cards ont rapidement riposté par l'entremise de Clark, son 54e, dès leur venue au bâton.Le gaucher Jim Deshaies a été la victime de Clark qui égalait un sommet de Riche Allen en 1970.Aucun joueur des Cards n'était parvenu à en totaliser autant au cours d'une même saison depuis Allen.En troisième manche, Coleman a réussi un simple, volé le deuxième but (son 83ede la saison et son 300e en carrière), volé le troisièmne et a marqué sur la ballon sacrifice d'Ozzie Smith.En cinquième manche, Coleman a ajouté son premier circuit dans les majeures, soit à sa 1 914e présence au bâton.Programme double remis Au stade Wrigley de Chicago, le programme double qui devait être présenté entre les Braves d'Atlanta et les Cubs a été remis à cause de la pluie.Les deux équipes joueront deux matches cet après-midi tandis que l'autre match sera disputé à une date qui n'est pas confirmée.Dans le premier match, le gaucher Jumie Moyer (10-10) tenteru de rivaliser avec l'excellent gaucher Zanc Smith (13-7) des Braves.Dans le second, les Braves miseront sur Les Lancaster (3-1) pour vaincre leff Ded-mon (3-3) et les Cubs. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 27 AOUT 1987 Le rayé pour Gully Les Yankees acquièrent ses services en échange de Dennis Rasmussen United /'r«s International NEW YORK ¦ Les Yankees de New York ont acquis, hier, le droitier Bill Gullickson des Rcds de Cincinnati en retour du gaucher Dennis Rasmussen.Une autre transaction a également permis aux Yankees de mettre la main sur les joueurs d'avant-champ Jcrry Royster et Mike Soper des White Sox de Chicago en retour du lanceur des ligues mineures Ken Patterson et d'un joueur des mineures dont l'dentité sera connue plus tard.Gullickson, 28 ans, affiche un dossier de 10-11 et une moyenne de 4.85 points mérités en 27 départs avec les Rcds cette saison.En 165 manches, il a concédé 172 coups sûrs tout en retirant 89 frappeurs sur des prises et en accordant 39 buts sur balles.Gullickson, qui a amorcé sa carrière avec les Expos en 1979 et a été échangé aux Rcds en 1985, présente une fiche à vie de 97-84 et une moyenne de 3.58 points mérités.Il a commencé en moyenne 31 matches par saison depuis 1981.Rasmussen, 28 ans, a conservé un dossier de 9-7 et une moyenne de 4.75 points mérités en 25 départs avec les Yankees cette saison.Il retourne dans la ligue Nationale pour la première fois depuis 1983 lorsqu'il avait lancé quatre matches dans l'uniforme des Padres de San Diego.La fiche en carrière de Rasmussen est de 39-24 et sa m.p.in.de 3.79.Royster a frappé pour une moyenne de .243 et claqué sept circuits (sa meilleure performance en carrière dans ce domaine) en 55 matches cette saison.Les Yankees l'ont acquis pour renforcer leur champ intérieur affaibli par les blessures de Willie Randolph et Wayne Tolleson.Royster a porté l'uniforme des Braves d'Atlanta de 1976 à 1984.Soper, 22 ans, avait été cédé aux White Sox par les Yankees en 1985.Une blessure à l'épaule droite l'a tenu à l'écart du jeu en 1986 et il vient de subir une intervention chirurgicale à l'épaule.Patterson, un releveur gaucher de 23 ans, a été promu de Fort Lauderdale (A) à Albany (AA) le 6 juin, où il a maintenu un dossier de 3-6 et une m.p.m.de 3.96 en 24 matches.Depuis qu'il a été muté releveur en juillet, il possède une fiche de 2-1 et une m.p.m.de 1.92 en plus d'avoir prétégé cinq evictoires en 16 présences au monticule.Par ailleurs, les Orioles de Baltimore ont obtenu le droitier Mike Brown des Mariners de Seattle pour compléter une transaction effectuée au début du mois et qui avait permis aux Mariners d'acquérir le voltigeur des ligues mineures Nelson Simmons.Faisable, dit Rose PHOTO UPI Paul Molitor savoure une ovation de deux minutes chaque fois qu'il prolonge sa série de matches avec au moins un coup sûr.De là à se comparer à Cobb, Rose et cie.Molitor se contente d'apprécier ce qui lui est arrivé jusqu'à maintenant Associated Press MILWAUKEE ¦ Lorsque Paul Molitor regarde autour de lui et tend l'oreille, la vue et le bruit que provoque sa série de 39 matches avec au moins un coup sûr ne peuvent lui échapper, même s'il le voulait.Chaque fois qu'il obtient un coup sûr pour prolonger sa série, le tableau indicateur du County Stadium affiche à la manche suivante les plus longues séquences du genre dans l'histoire du baseball et les haut-parleurs font entendre la chanson The Beat Goes On.Quand Molitor s'approche du marbre, la foule se lève corne s'il s'agissait d'un chef d'état et s'il poursuit sa séquence, l'ovation dure habituellement deux minutes.«Ce sont là les moments que je tente de savourer, confie Molitor.Ce que je savoure, c'est la reaction des amateurs chaque fois que je prolonge ma série.«C'est un moment très clair dans mon esprit et je peux presque me rappellcr chaque fois que c'est arrivé.» Déjà beaucoup Que la séquence continue ou soit temporairement suspendue dépendait du temps qu'il alait faire hier à Milwaukee.La pluie a balayé la ville au cours de la journée et le bureau météorologique prévoyait qu'elle allait se poursuivre jusqu'à 23 h.Molitor doit frapper en lieu sur dans un autre match pour rejoindre l'y Cobb au quatrième rang de tous les temps.Cobb a connu une séquence de 40 matches avec au moins un coup sûr en 1911.George Sisler le suit avec 41, Pete Rose avec 44 et |oc DiMaggio avec 56.Molitor n'essaie pas de se comparer à aucun des joueurs précités mais il est conscient de sa place dans l'histoire.«je sais qui me précède pour avoir vu leurs noms sur le tableau indicateur, dit-il.|e dois apprécier ce qui est arrivé jusqu'à maintenant.«Quand je serai à la retraite et que j'aurai la chance de ressasser des souvenirs \u2014que ma série s'arrête ou qu'elle se poursuive\u2014 je dois être satisfait de ce que j'ai réussi jusqu'à maintenant.« Il y a quelque chose d'irréel ii tenter de se comparer à ces joueurs.» Très humble Le directeur général Harry Pulton, qui a vu Frank Robin-son remporter la Triple Couronne (moyenne-circuits-points produits) alors qu'il était nvec les Orioles de Baltimore en I9b6, prétend «qu'occuper une place dans cette affaire c'est occuper une place dans l'histoire du baseball».«Il (Molitor) est très humble, il lie s'enfle pas la tète avec ça, de dire Dalton.Il apprécie le moment et le fait d'être associé à des gars comme Cobb, Rose et DiMaggio le flatte vraiment.» Molitor a porté sa série à 39 matches mardi soir lorsqu'il a réussi un simple en sixième manche aux dépens du releveur Don Gordon, du Cleveland.Associated Press PITTSBURGH ¦ Le gérant des Rcds de Cincin-nai, Pete Rose, soutient que deux records seulement du baseball majeur sont imbattables, et celui de 56 matches d'affilée avec au moins un coup sûr de Joe DiMaggio n'est pas de ceux-là.Rose, dont la série de 44 matches avec au moins un coup sûr en 1978 représente la deuxième meilleure performance des temps modernes, ne partage pas l'opinion de ceux qui prétendent que le record de DiMaggio ne peut être battu.Paul Molitor, des Brewers de Milwaukee, avait frappé en lieu sûr dans 39 matches d'affilée avant celui d'hier contre les Indiens de Cleveland.«Les deux records imbattables sont ceux de Cy Young, qui a remporté 511 victoires en carrière, et de Lou Gehrig, qui a participé à 2 130 matches d'affilée, de dire Rose.Quant à celui de DiMaggio.quelqu'un peut connaître une bonne séquence Cl le briser.«|e me souviens, par exemple, d'un mois au cours duquel j'avais obtenu 52 coups sûrs.Le dernier jour du mois, j'avais réussi quatre coups sûrs en cinq perésences et le lendemain, j'en avais fait autant.C'est donc dire que j'avais obtenu 60 coups sûrs en 32 jours.» Rose a également un conseil pour Molitor.«Lorsque DiMaggio s'est rendu à 35 matches d'affilée (en 1941), personne ne lui a porté attention, raconte Rose.Et, contrairement à Molitor, on ne s'est attardé que très peu à ma performance avant que j'inscrive le record de la ligue Nationale.«La pression qu'il subit compliquera sa tâche.Le secret pour lui, c'est de s'amuser avec les gens des média.«Si Molitor me devance, je lui enverrai le télégramme suivant: '|e te félicite d'avoir fait mieux que moi.Maintenant, attaque-toi à Mr.Coffee'.» LE BASEBALL EN BREF RETROUVÉ ¦ Porté disparu pendant plusieurs heures, le voltigeur des B ue Jays de Toronto, Rick Leach, a été retracé, hier matin, à 1 hôtel de l'aéroport de Seattle.«Il est O.K., a déclaré le directeur des relations publiques des )ays.Physiquement, il n'y a rien qui cloche chez lui.» Le secrétaire de route des Blue lays, Mike Mitchell, a pour sa part signalé que Leach est aux prises avec des problèmes personnels dont la nature n'a pas été dévoilée.Leach ne s'était pas présenté au match des Blue lays mardi soir à Seattle et avait raté l'avion ramenant l'équipe à Toronto après la rencontre. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 27 AOÛT 1987 5 À l'écoute ¦ La belle poussée des Expos a sans doute aidé Pierre Bouchard et Danielle Rainville à solidifier leur première position lors de la publication des cotes d'écoute pour les émissions de sport dans le Montréal métropolitain.Bouchard et Rainville conservent une moyenne au quart d'heure de 42 900 auditeurs.C'est beaucoup plus que les 28 800 qui écoutent C|MS et son magazine.Facile cependant à expliquer.La force de CJMS est évidemment le hockey avec Mario Tremblay et maintenant Ron Fournier.La présence de Claude Raymond, pourtant fort intéressant, n'a pas réussi à faire oublier le Bleuet bionique.lean-Paul Char-trand, lui.avec une moyenne de plus de 20 000 auditeurs au quart-d'heurc, sans l'appui de rcchcrchis-tes ou de journalistes, remplit allègrement son mandat.Pierre et Danielle ouvrent les micros avec 46 700 auditeurs.C'est Marc Simoncau, avec plus de 50 000 auditeurs lors de « certains quarts d'heure» qui demeure le monarque même s'il oeuvre dans un marché beaucoup plus restreint.Il va sans dire que la poussée des Expos a bien servi CKAC.Plus de 300 000 personnes écoutent la radiodiffusion d'un match à un moment donné de la semaine.Par ailleurs, c'est lu station rock CKOI-FM qui s'est hissée au premier rang avec I 000 008 auditeurs.Enfin, à ne pas négliger, l'incroyable succès de l'émission de nouvelles Bonsoir les sportifs, à 23 heures à CKAC.Cette émission approche maintenant de la soixantaine et va très bien avec les cheveux gris de son animateur, Michel Lacroix.Plus de 43 000 auditeurs se branchent au 73 pour prendre connaissance des derniers résultats dans le monde du sport.L'homme dérange, tout simplement Après avoir fait du bruit en France et au Québec, Jacques Tremblay part pour l'Ontario françois biuugau ^fi^jrf^7 ¦ L'homme cm difficile à ccr- Hr^jL.-.' ner.Il a fait du bruit en l ran-; BSPWfcf ce.il a dérangé, et fidèle a It.i-m^W même, il en a fait autant au Québec par la suite.Mainte-ft*' p£ nant, il prend la route de l'On- Wt j V tario, un territoire à conqué-¦ * rir, un monde qu'il n'a pas encore bousculé.Déjà en 1983 en France, alors qu'il recevait le Soulier d'Or de Radio Monte-Carlo attribué à l'entraîneur des entraîneurs par excellence, Jacques Tremblay faisait la manchette du magazine du prestigieux quotidien L'Équipe, quatre grandes pages, et en introduction le reporter Gérard Schaller écrivait: « Il y a les pro et les anti-Tremblay, parce qu'il dérange tout simplement !» Après avoir été l'entraineur-chef du Saint-Cîcrvais, qu'il a conduit à plusieurs titres nationaux de France, et en même temps l'entraîneur de l'équipe nationale de ce pays, Jacques Tremblay a mis fin à un long exil d'une dizaine d'années et est entré au Québec, sans bruit, pour accepter un poste d'adjoint à Ron Marris avec les Castors de Saint-|ean.Peu après il se retrouvait à la barre, Marris étant embauché par les Nordiques.Deux ans plus tard, et après beaucoup de petites vagues, il fait figure d'un homme qui ne sait plus trop vers quoi se tourner.Les Castors de Saint-|ean changent de patrons et il est remercié de ses services.Les Français-Volants de Paris le sollicitent, mais il se tourne vers le club de Grenoble avec lequel il signe une entente.Et jusqu'au 24 juillet dernier, son intention est de retourner en France.Subitement, le 26 juillet, on apprend qu'il ne va plus ù Grenoble, qui l'attend.Il accepte d'aller diriger les Canadiens de Kingston.Mais récemment encore, nouvelle manchette: Tremblay sera l'entraîneur du nouveau Bleu-Blanc-Rougc du Collège Français du Collégial AAA.Difficile à suivre, le loustic! Or, au début du mois d'août, autre brar.le-bas.Le pré-camp d'entraînement du Bleu-Blanc-Rouge est suspendu et Tremblay est introuvable.Dans les faits, il a abandonné le Collège Français et s'est rendu à Kingston se chercher un appartement.On devait payer ses impôts Qu'est-ce que tout cela cache ?lacques Tremblay, 53 uns, se dit victime en premier lieu du munque de professionnalisme du hockey français.Et il étale les preuves.Son contrat de 100 000 francs français (plus divers bonis) de 1979 à 1984, net d'impôts, avec le Saint-Gervais.C'est à dire que l'équipe alors présidée par André Ville devait assumer les impôts du Canadien.Mais en 1984, après divers incidents avec les autres clubs à cause de son autre poste d'entraîneur national (double-chapeau comme Viktor Thikonov en URSS, responsable de l'équipe nationale et de celle de l'Armée Rouge), la marmite saute.Tremblay visait le poste de directeur technique national.Son patron, André Ville, aussi.Et le fils de ce dernier, Christophe Ville, n'obtient pas un essai dans la LNM comme Tremblay l'avait promis.Mais le pire, c'est qu'il reçoit une mise en demeure de la Trésorerie Générale de l'Isère de rembourser 220 000 francs d'impôts non payés depuis quatre ans.Le club n'avait pas tenu promesse.Il se défend et le club Saint-Gervais est condamné à verser la somme.Pour éviter de le faire, l'équipe déclare faillite et s'associe au club de Megèvc pour former le club du Mont-Blanc qui, par son fusionnement, devient invincible depuis dans son pays.sous la gouverne d'un autre Québécois, Louis Chabot.Pratique courante, semble-t-il, qu'un club promette de payer les impôts de ses joueurs-vedettes et de son entraîneur.Après trois ans ou plus, avant que l'État ne mette le nez dans ça, on limoge l'étranger qui file dans un autre pays.Chabot a passé trois ans à Saint-Gervais.Il est maintenant en Scandinavie et lacques Noél lui succède.Est-ce la même procédure ?PHOTO DENIS COMMUE.L> Presse: Jacques Tremblay: «Dites du bien de moi.et on demandera des preuves.» Quoiqu'il en soit, Tremblay, en raison du forfait du club Saint-Gervais, se retrouve le débiteur du 220000 francs d'impôts, il a riposté en assignant un avocat français afin d'actionner l'ancienne organisation pour une somme de 321 000 francs et puisque l'affaire est toujours en Cour, il n'est pas encore « persona non grata » en France.Cependant, ce serait la raison pour laquelle il n'a pu se joindre au club de Grenoble puisqu'on n'a pu lui faire parvenir son permis de séjour et son permis de travail dans les délais.Huit médailles d'or « |e ne voulais pas me retrouver sur place en situation irrégulière pour entreprendre ces démarches.C'était au club de m'obtenir ces documents», dit-il.La feuille de route de lacques Tremblay est longue.Dans les faits, il devrait encore, jusqu'à l'an prochain, être l'entraîneur de l'équipe de France.Son entente du 6 janvier 1984 avec le directeur technique national, Michel Lafon, devait durer quatre ans.Il s'agissait du plan «Horizon 1985» qui devait mener la France aux |eux olympiques.«J'ai travaillé comme un fou pour le hockey français et je suis arrivé à des résultats.I luit médailles d'or (championnats) à diverses catégories, un meilleur niveau de hockey, et après mon départ l'équipe nationale qui a atteint son objectif: Calgary.J'ai aussi démontré l'importance d'un entraîneur, ce qui a ouvert la porte aux Yvan Gingras, lacques Noel et autres.» Bien des bruits courent en France à propos de Tremblay.« Mais il y a bien des choses de fausses.Je n'ai jamais pris une cenne à personne.Eux, par contre, me doivent près de $100 000.Et l'avocat que je paye me coûte cher.» À Saint-|ean, où il aurait aimé travailler une année de plus pour parvenir aux résultats escomptés, on lui a donné un premier mandat de développer et dans la même saison, de se battre pour un meilleur classement, ce qui a chambardé son programme.On m'a tiré, on m'a eu ! Par la suite, après l'incident Grenoble où, affirme-t-il, il ne pouvait techniquement pas aller malgré son désir, Tremblay a accepté l'offre du Collège Français pour éviter de déménager à Kingston, croyant vraiment à l'objectif de cette équipe et de cette ligue.«Mais ce fut une erreur de ma part.Je ne voudrais cependant pas élaborer à ce propos.» Ici, il fait allusion à un entrefilet de la chronique de Maurice Richard qu'il a beaucoup apprécié.Le grand Maurice a écrit que Tremblay serait meilleur si les directeurs généraux des clubs le laissaient travailler à sa guise.«Je m'en vais donc en Ontario.Le premier Québécois qui prend cette direction après la LMJMQ.Le club de Kingston fête son 15e anniversaire, avec le même président, je n'aime pas trop changer.Je n'ai fait que deux clubs en sept ans, après tout.Le nouveau directeur général de ce club, Gordon Woods, a dirigé des clubs qui ont conquis trois Coupes Memorial.Leur patinoire est olympique et les règles favorisent mon style de jeu offensif.» Le coloré Jacques Tremblay a du bagout.11 se dit entraîneur formé sur le tas, qui a suivi des tas de colloques un peu partout dans le monde, un chef d'orchestre qui ne sait pas jouer du piuno mais qui sait reconnaître une fausse note, contrairement ù des hommes qu'il admire tels Claude Chaplcau, Christian Pclchnt, lesquels sont des cardiologues du hockey, des virtuoses, mais pas nécessairement des entraîneurs.Son but avoué est d'aboutir un jour dans la ligue Nationale.Il se dit supérieur à l'entraîneur de l'année dans la LNM, Jacques De-mers, et il s'est fait dire par des spécialistes: «Si tu croyais à toutes tes qualités, tu serais un super-star.» Trembluy est convaincu qu'il a largement contribué à «réveiller» le hockey français.Il sait qu'il s'est attiré bien des ennemis mais il croit en son sport, pratiqué à sa façon.«En France, les Canadiens sont très vulnérables, dit-il.Ils ont toutes sortes de trucs pour te berner.Ils peuvent l'envoyer la Gendarmerie et te donner 24 heures pour quitter le pays si tu n'es pas totalement en règle, afin d'éviter de te puyer.« Moi, parce que je dérangeais, on m'a tiré.et on m'a eu !» Et l'homme-mystôrc, qui ne passe jamais inaperçu, conclut en disant: « Dites du mal de quelqu'un, on vous croit sur parole, mais dites du bien de moi.et on demandera des preuves.» Les preuves, l'entraîneur controversé les a en mains.On le surnommé «le journaliste».On pourrait aussi dire «l'avocat». 6« LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUDI 27 AOUT 1987 Claude Lemieux se défonce .et se fait des amis CILLES BLANCHARD cnvoyi spécial de Lu Presse BANFF.Alberta ¦ A un certain point du match mardi, Alexei Gusarov, furieux, s'est désintéresse de la rondelle dans le but de remettre la monnaie de sa pièce à Claude Lemieux.L'ailier droit du Canadien a évité le coup et, souriant, a ajouté le scalp du brillant défenseur soviétique à sa ceinture.Gusarov n'a pas été la seule victime des «grinders» mardi.En deuxième moitié de partie, le tiers de l'équipe soviétique avait perdu son traditionnel sang-froid.Certains avaient été dérangés par les Lemieux, Gil-mour et compagnie; d'autres se cherchaient en multipliant les bévues: Equipe-Canada contrôlait si bien les coins de la zone offensive que les Soviétiques n'arrivaient plus à s'organiser.Membre à part entière Depuis ses beaux jours chez les juniors, Claude Lemieux n'a jamais marqué un but contre l'équipe nationale soviétique, l'ire, lors des matches de Rendez-Vous I987, le trio qu'il formait avec Mario Lemieux et Michel Goulet n'avait pas vraiment réussi à s'imposer.Lemieux jouit pourtant du plus grand respect de ses coéquipiers d'Equipe-Canada.Hier, il est resté un bon moment sur la patinoire à l'issue de l'exercice à s'amuser avec un petit groupe.Le grand Wayne était de la partie, et Messier aussi.Aujourd'hui, la direction de l'équipe retranchera deux joueurs en vue du match inaugural de demain.Selon des proches de l'équipe, Lemieux n'est pas du tout menacé.Bien dans sa peau Malgré son âge, maigre un style de jeu qui a fait damner plusieurs de ses coéquipiers d'aujourd'hui, Lemieux fait figure de vétéran parmi les étoiles d'Equipe-Canada.Mardi, les journalistes se sont arraché ses commentaires à l'issue du match.Hier, après un 90 minutes d'entraînement auquel il s'est livré à fond de train \u2014 comme à l'ordinaire \u2014 après l'accolade royale servie par Grctzky, Lemieux a fait un brin de jasette avec Goulet et Mario Lemieux.et enfourché son vélo pour retourner chez lui.l'as de complexe, pas de faux orgueil.«C'est vrai que je me sens bien, a-t-il reconnu, j'ai toujours aimé les tournois \u2014 la tension est forte mais vu ne s'éternise pas pendant des mois \u2014 et je raffole de ces occasions de fraterniser avec des joueurs d'autres équipes.En fait, j'espérais être invité au camp d'entraînement depuis les matches de Rendez-Vous I987 et je n'ai pas hésité une seconde avant d'accepter.«Bon, ça me coûte cinq semaines de vacances mais nous I Glenn Anderson i\\ patiné à nouveau hier.Il a très bien paru.A l'ombre des Rocheuses, on répète qu'il ne sera pas retranché.Mike Kee-nan \u2014 il possède toutes les altitudes de Scotty Bowman, celui-là \u2014 a dirigé un exercice de 90 minutes axé sur le patin, les sorties de zone et les tirs au but.Rien à signaler sinon que les joueurs ont travaillé d'arra-che-pied.Il faut leur donner crédit: il faisait un soleil splen-dide hier et Banff était paradisiaque.Il règne un bel esprit d'équipe.Beaucoup d'eau a coulé sous les ponts depuis qu'on se faisait tirer l'oreille pour accepter l'invitation d'Equipe-Canada.Tom Watt, un des adjoints de Keenan, a vérifié de première main l'exactitude d'un petit feuillet qu'on vous remet à l'entrée du parc.«Le pays des ours.», dit le feuillet en ajoutant les recommandations d'usage.Toujours est-il que Walt gambadait dans les montagnes hier matin quand un ours s'est offensé de la présence du jogger.Watt, pourchassé, est rentré au bercail sans s'occuper de sa fréquence cardiaque.Le Tout-Calgary n'en avait que pour le beau Allan Eagleson hier.On ne prisait pas sa décision d'avoir transféré à Regina un des matches de la Coupe du Canada (URSS-Tchécoslovaquie).On prisait sans doute moins encore le fait qu'Eagleson ait attribué à la piètre saison des Flames l'indifférence des amateurs de Calgary.Tous les éditorialistes locaux se demandaient hier matin si Eagleson ne pressait pas trop le citron en exigeant une trentaine de dollars pour des matches de hockey disputes au mois d'août dans le cadre d'une compétition tout à fait hors-concours.Ça ne manquait pas d'un certain à-propos.C.B.avons I âge.ma femme et moi, de profiler d'occasions semblables.Quand j'aurai participé à trois ou quatre tournois de la Coupe du Canada, quand nous aurons des enfants, alors nous penserons probablement autrement.» Un boulot de confiance Ouand on joue comme Lemieux, il faut une confiance inébranlable en soi-même pour bien répondre aux attentes des entraîneurs.Il n'en manque pas.«l'aurais hésité à me présenter au camp d'entraînement si je n'avais pas été certain de pouvoir mériter un poste.Or je n'en ai jamais douté.J'étais certain de pouvoir aider Equipe-Canada.» \u2014 Es-tu satisfait de ton rendement jusqu'à maintenant?\u2014 Oui.Keenan ne m'a pas parlé mais lean (Perron) m'a laissé entendre que tout allait bien, que je n'avais qu'à jouer comme je le fais toujours.Mardi, je pense avoir bien fait contre les Soviétiques.Il faut aussi, quand on se spécialise à semer le trouble et à échanger les coups dans les coins de patinoire, une jolie dose de motivation.«Ce n'est pas l'honneur des professionnels qui est en cause dans ce tournoi, continue Lemieux.C'est ta fierté de Canadien.Depuis que je suis tout petit, j'ai suivi avec passion toutes les rencontres internationales.La rivalité entre les Canadiens et les Soviétiques, la suprématie du hockey canadien sur le hockey américain, tout ça fait partie de moi.Tout à coup, je me retrouve au milieu de tout va .comment veux-tu que je ne me défonce pas?» Ajoutez encore qu'on a confié aux Claude Lemieux d'Equi-pe-Canada la mission de profiler du talon d'Achille des Soviétiques.Ce sont eux qui doivent faire pencher la balance en faveur des Canadiens.Offensivement, malgré le génie reconnu d'Equipe-Canada, les Soviétiques peuvent rivaliser.Mais il leur faut contrôler les sorties de zone, les coins de patinoire, l'arrière du filet.«S'ils ont une faiblesse, c'est là, explique Lemieux.Habitués aux grandes surfaces, ils négligent habituellement les coins et l'arrière du filet.Ils n'ont pas encore développé de véritables spécialistes.«Leurs joueurs sont plus petits, plus rapides, mais ils en paient le prix dans les corps à corps.Il y a toute une différence, crois-moi, entre affronter un Soviétique ou un défenseur de 220 livres de la ligue Nationale dans un coin de patinoire.«Ici, c'est ça qu'on me demande.Si je compte un but, c'est un boni.» Conscient, Dean Bergeron est dans un état grave Presse canadienne TROIS RIVIERES ¦ Le jeune joueur de hockey Dean Bergeron repose dans un état grave, 3b heures après son hospitalisation au centre hospitalier Sainte-Marie de T rois-Rivières.C'est à tout le moins la description sommaire que fait le docteur Guy Leblanc, chef du département des services professionnels de l'hôpital trifluvieu, au sujet du hockeyeur blessé mardi après-midi a l'aréna de Shawini-gan, lors d'un match intra-équipe des Cataractes.«Dean se retrouve sous la surveillance d'un neuro-chirurgien, le docteur II.B.Lieu.Son diagnostic est assez precis, mais le pronostic qu'il en tire n'est pas définitif.» Le joueur de 18 ans a été victime d'éclatement d'un corps vertébral dans la colonne cervicale.«Il arrive à l'occasion que des fractures puissent se produire, mais rarement un éclatement, con-lie le Docteur Leblanc.C'est ce qui rend la situation un peu plus grave.» La moelle épiniere ayant été atteinte, il en est résulté une paralysie apparemment totale des membres inférieurs, alors que les réactions musculaires aux membres supérieurs semblent être limitées.Bergeron a toutefois conservé pleinement conscience depuis le début de sa malheureuse aventure.« Malheureusement, l'état de Dean est demeuré Station-naire depuis son hospitalisation chez nous, ajoute le docteur Leblanc.Sur le plan médical, je crains que nous ne puissions rien faire pour lui à ce chapitre.» En début de semaine.Bergeron devra s'astreindre à une delicate opération chirurgicale: on empruntera de la matière osseuse dans un genou pour lui refaire le cou.¦¦HUH!\t LE HOCKEY EN BREF,\t McCRIMMON AVEC LES FLAMES ¦ Les liâmes de Calgary, de la ligue Nationale de hockey, se sont appropries les services du défenseur Brad McCrimmon, un joueur autonome qui évoluait avec les Flyers de Philadelphie depuis la saison I982.En guise de compensation, les I lames devront céder aux Flyers un choix de premiere ronde, et un autre de troisième ronde, un de ces choix au repêchage de I988, l'autre en 89.Agé de 28 ans.McCrimmon avait acquis le statut de joueur autonome à la fin de la dernière saison.LAVAL PROLONGE LE CONGÉ DE CREAMER ¦ Les autorités municipales de Laval ont accepté de prolonger, hier, pour une période de trois ans, le congé sans solde de Pierre Creamer qui est maintenant à la barre des Pingouins de l'ittsburg.Avant d'accepter l'offre du Canadien pour diriger la filiale de Sherbrooke, Creamer, qui occupait le poste de responsable du bureau municipal des loisirs du secteur Chomedey, avait obtenu un congé sans solde d'un an qui se terminait le b juillet I985.Depuis ce temps, à chaque anniversaire, Creamer demandait, et obtenait, un prolongement annuel.Cette fois, la requête portait sur une durée de trois ans, pour couvrir entièrement son contrat qui le lie aux Pingouins.Mais pour se conformer au règlement du régime des rentes de Laval, ce congé sera accordé pour un an et il se renouvellera par la suite automatiquement aux mêmes conditions pour les deux autres années.Pendant cette période, celui qui a été fonctionnaire lavallois durant près de 20 ans va continuer à contribuer à sa caisse de retraite municipale.La famille Creamer qui compte trois enfants, un garçon et deux filles, a quitte Laval dernièrement pour aller s'établir à Upper St.Clair, en banlieue de Pittsburg.MADAME 0GR0DNIK A PARLÉ ¦ Selon Lou Oppenheim, un conseiller de la firme d'agents d'Art Kaminsky qui représente les intérêts de John Ogrodnik auprès des Nordiques de Québec, le vétéran ailier gauche ne sera pas à l'ouverture du camp d'entrainement dans deux semaines.« La femme de John lui a carrément dit que d'aucune façon elle n'accepterait de retourner à Québec, a révélé Oppenheim au quotidien Le Soleil.Alors, à choisir entre sa famille et le hockey, |ohn opterait sans hésitation pour la retraite, afin de demeurer auprès des siens.La solution idéale à tout ce joyeux dilemne serait de voir John passer à une autre formation.Sinon, il n'aura d'autre choix que de se retirer du hockey puisque sa famille est plus importante à ses yeux.Il peut envisager la retraite sans avoir à s'inquiéter.Il a fait de-bons investissements et peut passer la balance de ses jours à vivre de ses rentes ». 1 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 27 AOUT 1987 Lorenzo White vise le record de Marcus Allen selon un EAST LANSING, Midi.¦ Lorenzo White s'est fixé comme premier objectif de la saison de clore le bec à ses dénigreurs.Le porteur de ballon de Michigan State (5* II\", 211 livres) a accumulé le très modeste total de 633 verges la saison dernière après avoir terminé au quatrième rang au scrutin pour l'obtention du trophée I Icisman en 1985 avec ses l 908 verges de gains.Celte baisse de production a provoqué d'acerbes critiques: White n'a plus de chevilles.White a été trop utilisé.White a perdu de la vitesse.«Tout ça m'a énormément motivé, a déclaré le meilleur porteur de ballon de la NCAA depuis trois ans.Lorsque j'ai dit que je gagnerais 2 000 verges il y a deux ans.je me suis fait traiter de prétentieux.Alors lorsque j'entends dire que je ne serais jamais plus aussi efficace qu'il y a deux ans, ca me fait beaucoup rire.Il va y avoir bien du monde surpris à la fin de cette saison.» While a placé ses objectifs I987 sur le record de 2 342 verges en une saison qu'avait établi Marcus Allen à USC en I9B1.«|e vise toujours l'impossible, explique-t-il.|e pense être en mesure de réaliser ce que personne avant moi n'a fait.Après la saison, mon nom va être au-dessus de celui de Marcus Allen dans le livre des records de la NCAA.» «Mes autres buts personnels?Le trophée lleisman et une victoire lors du Rose Bowl pour Michigan State.» ******** **^HT*** La grève de 1982 a laissé amertume et attentisme tin KIKTI.AND.OMo ¦ Un membre du bureau de direction des Browns de Cleveland a déclaré hier que la NIL ne s'était pas encore tout a fait remise de la grève des joueurs de I982.«Personne n'avait gagné quoi que ce soit de cette grève», affirme Kevin Byrne, vice-président aux relations publiques des Browns.De plus, certains personnes, des deux parties impliquées, ressentent encore beaucoup d'amertume.» La convention collective de l'Association des loueurs de la NIL expire lundi et il semble que les négociations n'aient absolument pas progressé depuis quelques jours.« Il ne se passe rien à l'heure actuelle», affirme Dec Rauch.assistante du directeur des relations publiques de la NT LP A.«Les propriétaires sont assis sur leurs fesses et ils regardent passer le train, enchaine Curtis Weathers, le représentant des Browns.Ils ne peuvent pas jouer ce jeu encore bien longtemps.Ils doivent certainement avoir élaboré une stratégie plus intelligente que celle-là.Nous avons travaillé fort pour leur présenter un document de travail intelligent.Aurions-nous fait tout ça pour rien?» En 1982, les joueurs avaient attendu la quatrième semaine d'activités pour déclencher leur grève.«Il est bien possible que nous répétions ce scénario cette saison», affirme Rauch.¦ Le demi Charles White des Rams de Los Angeles, arrêté la semaine der- nière et accusé d'avoir conduit son véhicule sous l'influence de «substances interdites», a présenté ses excuses hier et est retourné à l'entraînement.«le suis peiné du tort que j'ai pu faire à ma famille, à mes coéquipiers et à l'organisation qui m'a embauché», a-t-il dit.Les Rams ont fait savoir hier que le vainqueur du trophée Hcisman en I979 devra subir des tests quotidiens et se mettre sous les soins d'un médecin désigné par la NIL.Les Packers de Green Bay ont acquis hier le contrat de demi de coin David Brown des Seahawks de Seattle en retour d'un choix au repêchage de I988.Brown.34 ans, a déjà 13 ans de service dans la NIL et il a réalisé 50 interceptions.¦ Pour la première fois depuis que Robert Irsay a déménagé les Colts de Baltimore à Indianapolis en I984.l'équipe a décidé d'investir dans la publicité.Nous sommes déjà loin de la première saison des Colis alors que la demande pour des billets de saison élait si grande qu'il avait fallu recourir à un système de loterie pour les distribuer de façon équitable.Une vingtaine de milliers de personnes avaient d'ailleurs été placées sur une liste d'attente.Des foules de plus de 60 000 personnes dans l'enceinte du stade lloo-sier Dome, qui peut asseoir 60127 spectateurs, avaient accueilli les Colts lors de la sasion I984, leur première à Indiapolis.Au fil des saisons, l'assistance avait périclité lentement mais sûrement pour atteindre un bas-fonds de 52783 amateurs lors du dernier match de la saison régulière de I986 contre les Bills de Buffalo.Depuis leur déménagement à In-dianpolis.les Colts ont compilé une misérable fiche de 12-36, incluant trois victoires lors de leurs derniers matches l'an dernier quand Ron Meyer a succédé à Rod Dowhower comme entraineur-chef de cette formation.L'enlraineur-chef des Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Raymond Berry, continue ses expériences au sein d'une ligne offensive amochée.Depuis que le joueur de centre régulier Pete Brock est indisposé par des spasmes musculaires au dos et que son réserviste Jim Romano tente de guérir une elongation musculaire à la cuisse.Berry a muté le garde Paul Fairchild au centre de la ligne offensive en vue de l'affrontement de samedi prochain contre les Vikings du Minnesota.Brian Holloway évoluera au poste de hloqueur gauche et le garde gauche sera Sean larrell.Ron Wooten occupera le poste de garde à droite tandis que le premier choix de l'équipe, Bruce Armstrong, remplacera le gigantesque Sieve Moore ( 305 livres), qui récupère toujours d'une fracture à la cheville gauche, au poste de hloqueur droit.L'ail ici- espacé Laron Brown, un choix de l le ronde au dernier repêchage, est devenu le premier joueur sélectionné à élre retranché par les Redskins de Washington.Dangereux précédent \\rlon un m L'e.x-recevcur de passes d'Ohio State, Cris Carter, devrait participer à un entraînement devant les dépisteurs de la NIL avant le repêchage spécial de demain à Indianapolis mais le site de cette démonstration n'a pas encore été choisi.Ohio Slate a déclaré Carter ineligible après qu'on eut appris qu'il avail accepté $6 800 des agents-négociateurs Norby Wallers et Lloyd Bloom.Carter, qui a établi plusieurs records a Ohio State, a également signé un contrat professionnel en date du 2 janvier I988.Quelques équipes ont refusé à Carter la permission de tenir sa séance d'entraînement personnel sur leur terrain.Les Cowboys de Dallas auraient accepté de l'accueillir mais la NIL ne le leur a pas permis.Les représentants de Carter ont admis que seulement 12 ou 13 équipes avaient manifesté l'intention d'assister à l'entraînement de leur client.Plusieurs équipes, dont Chicago, Washington et San Francisco, ont indiqué qu'elles ne seront pas présentes.«|e conçois mal qu'aussi peu d'équipes soient intéressées en un joueur de ce calibre, a dit l'un des agents.Il semble que Cris un symbole de tous les problèmes qu'éprouvent la NCAA et la NIL.» La NFL s'est toujours larguée de ne repécher que les joueurs qui avaient complété leur éligibilité au niveau collégial, même si certains sortaient des insliiu-lions sans diplôme.Or la NCAA, l'organisme qui gouverne tout le sport universitaire aux USA, a déclaré Carter « professionnel» et donc inéligible à compléter sa carrière collégiale.«Carter est un professionnel, on peut l'embaucher», voilà ce qu'on se dit dans la NFL, en oubliant un peu les beaux principes du passé mais en reconnaissant tout de même le danger d'un précédent comme ce repêchage spécial de demain.Spécial sur Medallion 88 REMISE COMPTANT DE H 000 OU CHEZ 3.9%\tsur 14 mois 6.9%\tsur 36 mois 7.9%\tsur 48 mois 9.9%\tsur 60 mois VILLE MARIE Jeep Eagle MONTREAL , 2995.rue Hochelaga, Montréal /Métro Préfontaine \u2014 /-OjZj i 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 27 AOÛT 1987 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 27 AOUT 1987 9 Boxe : les Cubains refusent un combat Espinosa-Marcus d'après Cl' ¦ Les dernières lentalives pour tenter d'opposer le ehampion canadien des poids moyens, Egerton Marcus, au Cubain An-gel Espinosa, médaillé d'or aux leux panaméricains contre le Montréalais Otis Grant, lors des finales des championnats nord-américains, ont été infructueuses.Le champion nord-américain de chaque catégorie méritera le droit de participer aux championnats mondiaux.Président de la Fédération oniarienne de boxe amateur, Vinnie Ryan a rencontré hier l'entraîneur cubain.Alcide Sa-garra, et il a ensuite déclaré que les Cubains s'étaient montrés intraitables lors de ces pourparlers, il a confirmé que les Cubains avaient refusé de modifier les règlements afin que Marcus remplace Otis Grant.Lutte : Clark Davis a encore toutes les chances k_ CLERMONT-FERRAND ¦ Le poids lourd montréalais Clark Davis, un vétéran de 10 ans et gagnant d'une médaille d'argent aux derniers mondiaux de lutte libre, a mérité sa participation à la quatrième ronde des championnats de cette année.Davis sera opposé aujourd'hui au Bulgare Gucorgui et il doit absolument gagner pour conserver ses chances de médaille.Le poids moyen Greg Edge-low a de son côté remporté ses trois combats et une autre victoire ce soir lui permettrait de participer à la finale à six lutteurs.Le poids léger David McKay, que l'on considérait parmi les valeurs les plus sûres de l'équipe canadienne, a cependant perdu ses deux matches de la journée et n'a plus aucune chance de participer à la finale.Il combattra demain pour la neuvième place parmi les représentants de 40 pays.La première journée de ces championnats n'a pas réservé de surprises notables, aucun des favoris n'ayant été éliminé prématurément.On se souviendra que Grant et les dirigeants de la fédération de boxe du Québec avaient du aller devant les tribunaux afin de faire respecter les règlements de la fédération canadienne de boxe.Grant avait mérité dans l'arène le droit de représenter son pays à Indianapolis.Mais les entraîneurs de Marcus et les dirigeants de la fédération on-tarienne avaient réussi à faire modifier les règles du jeu après un lobbying auprès des autres membres.Ils avaient élaboré un combat revanche entre les deux boxeurs afin de déterminer le représentant canadien dans cette catégorie.C'est alors que la fédération québécoise avait obtenu une injonction en cour Supérieure pour permettre à Grant de conserver sa participation aux |eux d'Indianapolis.En finale de la classe des 75 kilos aux |cux panaméricains.Grant avait perdu la finale par décision unanime, 5-0, contre Espinosa.Invoquant ses études et des engagements personnels.Grant s'est désisté des championnats nord-américains.« Sagana m'a déclaré qu'il était hors de question que son boxeur affronte Marcus et qu'il risque une blessure alors qu'il pouvait l'emporter par défaut.Il m'a précisé qu'il ne prenait aucun risque avant les championnats mondiaux », a déclaré Ryan qui a confirmé qu'Espino-sa.actuellement, était assuré du championnat nord-américain et d'une participation aux championnats mondiaux de Belgrade en octobre faine d'adversaire.Selon Bradley, les Cubains avaient été très impressionnés par deux combats de Marcus disputés contre des boxeurs européens.Lors de l'un d'eux, il avait complètement knockouié un boxeur soviétique et ils ne voulaient pas compromettre la participation aux championnats du monde de celui qui a été choisi le boxeur par excellence des |eux panaméricains.Sprint: Tawara succède à son maître VIENNE ¦ Le laponais Nobuyuki Tawara s'est adjugé, hier sur la piste du vélodrome de Vienne, le deuxième titre de champion du monde mis en compétition depuis le début des épreuves.Nobuyuki Tawara, originaire de l'ile de Okaido, au nord du lapon (22 ans), succède ainsi au palmarès du sprint à son compatriote et maître Koichi Nakano dont on se souvient que le règne s'étala sur dix années, de San Cristobal à Colorado Springs.Pour la onzième année consécutive le maillot arc en ciel de la spécialité prendra donc la route du lapon.Ce n'est pas une surprise car les sprinters japonnais.formés à la dure école du Keirin, disposent de qualité de vitesse cl de résistance dont leurs rivaux professionnels européens se trouvent dépourvus, ni dans la forme puisqu'en finale Tawara était opposé à son compatriote Matsui.Cette finale de la vitesse professionnelle fut le temps le plus fort d'une journée qui vit les poursuitcurs pros se mettre également en évidence.En effet, même si au cours des quarts de finale quelques coureurs comme le danois les-per Worrc cachèrent délibérément leur jeu on n'aura garde d'oublier que les quatre concurrents encore en compéti- tion sont tous descendus dans ce tournoi sous les 5 minutes et 45 secondes.L'issue de l'épreuve apparaît très incertaine, avec un doute en ce qui concerne les possibilités réelles du Britannique Tony Doyle à conserver son titre.On est également aile très vite en poursuite amateurs.Et au cours des quarts de finale les Soviétiques ont pris un petit ascendant chronométri-que sur l'Australien Dean Woods le héros des qualifications.En effet Woods ne confirma pas tout à fait, aiors que Ekimov apparaissait plus à l'aise que la veille et que Guin-tautas Umaras signait le meilleur temps absolu en parcourant les 4 km en 4 min 27 sec 02.Pour le reste la plus grande logique fut respectée, notamment en vitesse amateurs où les quatre Allemands de l'Est engagés se sont non seulement qualifiés pour les huitièmes de finale mais en réalisant les meilleurs chronos.La tendance est en revanche plus favorable aux Soviétiques en vitesse féminines puis-qu'avec Erika Salumiac et Na-talya Kruchclnitskaia elles occupent deux places en demi finale.Aujourd'hui trois titres mondiaux seront décernés, ceux de la poursuite profe-sionncls et amateurs ainsi que de la vitesse féminine.Cram est inquiet «Je n'ai plus l'étincelle.» MIKE COLLETT (/c l'tlgénee (//'/ K *ME ¦ Le Britannique Steve Cram, qui fut longtemps le symbole de la confiance en soi, aborde les championnats du monde en homme préoccupé.Le tenant du record du monde du mille a connu une saison médiocre et cette baisse de forme aussi soudaine que surprenante pourrait lui coûter sa chance de disputer les 800 mètres à Rome.Cram, 26 ans, a été pré-sélectionné pour le I 500 mètres après avoir conquis le titre européen de cette spécialité l'an dernier.Il espérait participer également au 800 mètres mais les sélectionneurs de son pays lui ont préféré trois autres athlètes.Tom McKean, Tony Mor-rell et Peter Elliott ont en effet été choisis après que Cram eut terminé au cinquième rang, en 1 minute, 49,27 secondes le 2 août dernier aux championnats nationaux du Crystal Palace.«|e suis mystifié, a commenté Cram.|e ne possède plus l'étincelle qui me faisait gagner des courses.Et je ne peux absolument pas expliquer ce qui se passe.Tout va très bien à l'entraînement mais en compétition, plus rien.Après avoir souffert pendant des années de désordres mécaniques de toutes sortes, Cram, qui a établi des re- cords mondiaux du I 500.du mille et du 2 000 mètres en l'espace de 19 jours en 1985.n'a subi aucune blessure cet été.Après avoir remporté de» victoires sur 5 000 et 800 metres à Gateshead au debut de juin.Cram s'est mis a éprouver toutes sortes de difficultés au lendemain de la finale de coupe Européenne à Prague, un I 500 mètres qu'il n'avait pas inscrit à son programme original.lose-Luis Gonzalez lui avait alors infligé son premier revers sur cette distance depuis les leux de Los Angeles.La situation s'est détériorée le 13 juillet lors d'un 800 mètres à Nice.Mais l'espoir est revenu le 5 août à Oslo lorsqu'il a couru le troisième I 500 metres le plus rapide de l'année, \u2014 3:52.93 \u2014 et qu'il a battu |ohn Walker pour la deuxième position.L'accélération qui faisait défaut quelques semaines plus tôt semblait être revenue.Deux semaines plus tard à Zurich, il a inscrit 3:31,43, le deuxième temps de la saison.Ces temps ires rapides laissent-ils présager des surprises pour les championnats du monde?«Mes défaites de juin cl juillet sont oubliées, assurc-t-il.Mais je ne veux pas subir de défaite en septembre.Mon objectif, c'est de conserver mon titre sur I 500 metres, lit je crois bien pouvoir l'atteindre.» Adidas, Nike ou.Mizuno?¦ La guerre que se livrent habituellement les marques de chaussures pour que les champions deviennent leurs agents publicitaires n'aura pas lieu à Rome.Afin d'éviter surenchères et contestations en pleine compétition, le règlement de la fédération internationale interdit désormais aux athlètes de changer de marque en cours de route.Les listes des engagés indiquent donc, outre la nationalité du concurrent, ses date de naissance, mensurations et performances, la marque à laquelle il est lié par contrat.Dix-huit marques sont ainsi représentées, parmi lesquelles Adidas se taille la part du lion avec 555 contrats, loin devant Nike.179.Mais tous les contrats ne sont pas conclus au même niveau, et pour un Cari Lewis qui vient de signer un contrat de trois ans avec la marque japonaise Mizuno, combien de marchés beaucoup plus modestes ont-ils été conclus.» * * La Norvégienne Crete Waitz, championne du monde de marathon féminin, a déclaré forfait pour les championnats du monde en raison d'une fracture probable d'un petit os du pied.«C'est terriblement décevant, a-t-elle déclaré aux journalistes.Cela me déprime d'autant plus que je suis en très bonne forme et que ie m'étais entraînée intensément en prévision de ces jeux.» Waitz, championne toujours incontestée de la course de fond féminine à 33 ans, avait exprimé l'intention de se retirer de l'arène internationale après les championnats du monde.Elle a toutefois paru remettre en question cette décision hier du fait qu'elle n'aura pas la possibilité de défendre à Rome le titre qu'elle avait conquis en 1983 à Helsinki.Rester proche.loin devant À Rome, Heike Drechsler a cinq médailles d'or à sa portée PAUL RADFORD tic l'agence Renter POTSDAM ¦ Ouel rapport a premiere vue entre Carl Lewis et Heike Drechsler?Aucun.Lewis est Noir, viril, américain jusqu'au bout des pointes, ne cachant p;i- son goût pour les à-côtés lucratifs dune carrière de champion, même amateur.Drechsler est blanche, voire pâlotte, ambassadrice dévouée et convaincue du regime est-allemand qui rejette sans ambages toute incursion du professionnalisme dans le sport.La ou lu plus grand athlete masculin depuis lesse Owens transforme les couloirs de tartan en défilé de mode, arborant des i-hiris inédits et colorés.Heike ne sacrifie qu'à sa passion pour les chaussettes blanches immaculées, qu'elle change plusieurs fois par meeting pour eire toujours impeccable.loin juste peut-on leur trouver, loin des clameurs du stade, un goût commun pour la musique.Drechsler ne cachant pas sa faiblesse pour les chanteurs occidentaux, comme Lewis, dont la percée dans le monde du show-business n'a pas été aussi foudroyante que celle effectuée sur les pistes.Dans le stade, tout change.Un programme echevele Avec trois titres mondiaux en 1985.quatre olympiques l'année suivante, Le- wis a tracé la voie pour Drechsler, qui devrait, selon toute vraisemblance, l'imiter la semaine prochaine aux championnats du monde de Rome.La déesse du stade de 22 ans devra néanmoins compter avec un programme echevele, sans rapport avec celui de l'Américain.Mais Heike est prête à relever le gant et l'on murmure même qu'elle briguerait cinq médailles d'or à Rome.Déjà engagée sur 100 m, sur 4x100 m, 4\\400 m et à la longueur, elle pourrait en effet s'aligner également sur 200 m.«Gagner la longueur à Rome suffirait a mon bonheur», estimait-elle pourtant peu après son titre de la spécialité aux championnats nationaux.«Tout le reste ne constituerait qu'un plus en ce qui me concerne», affirmait-elle.En principe, ce titre ne devrait pas lui échapper, comme en témoigne sa série îles ehampionnnats de RDA, où elle a réussi 7 m 40 à son dernier essai, à cinq centimètres de son record du monde.Seule l'Américaine lackie loyncr-Ker-see a fait mieux cette année en égalant le record du monde de l'Esl-Allemande en 7 m 45.mais cette rivale de taille se concentrera vraisemblablement sur l'hep tatlon.La progression A tout juste 22 ans, Drechsler a créé de nombreux précédents.Plus jeune médaillée des championnats du monde à 18 ans, en s'adjugeant la longueur sous son nom de jeune fille, Daute, l'élégante jeune femme a depuis lors remporté deux titres européens, deux litres mondiaux, à la longueur et au 200 m, dont elle détient conjointement les records du monde.L'an dernier, elle devenait la plus jeune député de l'histoire du parlement est-allemand.Elle embrassera d'ailleurs la carrière politique après sa retraite sportive.Cette échéance pourrait cependant être fort lointaine tant apparaît importante sa marge de progression.Après avoir tout balayé sur son passage l'an dernier, Drechsler a eu quelque mal à trouver la forme cette année et s'est inclinée à deux reprises devant sa compatriote Silke Gladisch, nouvelle étoile montante du sprint est-allemand.Mais dans les grandes occasions, son opiniâtreté et son expérience devraient suffire à faire la différence.Mariée depuis deux ans a Andreas Drechsler, gardien remplaçant en première division au Carl Zeiss lena, elle attribue sa rage de vaincre à son enfance difficile.Son père est mort quand elle était jeune, laissant une veuve et trois enfants.«Il a fallu nous habituer à remplir les taches domestiques et à prendre des responsabilités.Cela nous a marqués pour la vie.Nous sommes restés très proches», confic-l-elle.Rester proches.Voilà le problème, presque insoluble, que devront se poser ses rivales à Rome.Heike Drechsler aime les précédents: plus jeune médaillée des championnats du monde à 18 ans, sous le nom de Daute, plus jeune député de l'histoire du parlement est-allemand.Rome pourrait lui en permettre un autre: cinq médailles d'or.Sept épreuves, trois objectifs Après I'heptathlon, Jackie Joyner-Kersee s'attaquera à la longueur GENE CHERRY tic l'agence Renier Jackie Joyner-Kersee s'attaquera à la longueur, et à Heike Drechsler: - Je n'aurai pas brûlé toute mon adrénaline».INDIANAPOLIS ¦ Sept efforts répètes en deux jours: il en faudrait plus pour étouffer la flamme de la recordwoman du monde de l'hep-tatlon.lackie )oyner-Kersec, qui briguera deux titres aux championnats du monde d'athlétisme à Rome.Après une petite journée de repos.l'Américaine s'attaquera en effet à la longueur, et à une autre athlète au programme chargé.l'Allemande de î'Esl I leike Drechsler.«|e n'aurai pas brûlé toute mon adrénaline», promet loyner-Kcrsce.Rome constituera le premier choc entre les deux jeunes femmes depuis que l'Américaine a égalé, aux Jeux panaméricains, le record du monde de l'Est-Allemande, après un bond fantastique de 7 m 45.Mais loyncr-Kerscc, qui améliorait ce jour-là son record personnel de 20 centimètres, ne considère pas cette performance comme un avertissement lancé â ses rivales de l'Est.«Si je sais au fond de moi-même que je peux y aller, je me désintéresse de ce que le reste du monde peut penser», lance-t-cllc.« |e ne doute jamais de ses capacités», renchérit Bob Kersee, son époux et entraîneur, qui avait fondu en larmes après l'exploit de sa femme aux |eux Panaméricains.Le couple de Long Beach s'est déjà fixé un objectif précis pour Rome, sug; gère malgré lui par un chauffeur de taxi newyorkais cet hiver.«Son numéro de plaque finissait par 7.230.quand je l'ai vu, je n'ai rien dit.mais Bobby n'a pas pu s'empêcher de me glisser: «Tu sais ce que ça signifie.», explique Joyner-Kersee, dont le record du monde est de 7.158 points.« Mais battre le record du monde n'arrive qu'en troisième position de mes objectifs pour Rome.Le premier est de gagner, le second, de réaliser les performances que je me suis fixées», ajoute-t-elle.Ce premier objectif ne devrait être qu'une formalité, d'autant plus que ses trois principales concurrentes, les Allemandes de l'Est Anke Bchmcr et Sabine Pactz ainsi que la Soviétique Natalia Chubcnkova, blessées, seront absentes.Les deux autres dépendront avant tout de ses performances au javelot et au poids, ses deux points faibles.Aux championnats des États-Unis, loyncr-Kcrsec était passée tout près du record, avant qu'un lancer du javelot désastreux à 40 m 24 ne lui enlève tout espoir.Elle avait cependant réussi b 979 points, troisième total de tous les temps derrière ses propres records mondiaux à 7 I48et 7 158 points.Après ce dernier exploit, elle avait lancé un véritable pavé dans la mare en affirmant que le plus grand athlète du.monde n'était pas le décathlonien britannique Dalcv Thompson, mais bien elle.«l'ai été très critiquée pour ces paroles.Mais si le monde décerne un tel litre, je le revendique», se rappelle-t-clle en souriant.Elevée dans un quartier populaire de St.Louis, Missouri, joyner-Kersec a fourbi ses armes à l'université de Californie, oû elle a rencontré Kersee.Grande favorite des Olympiques de Los Angeles en 1984 \u2014 à cause du boycottage du bloc de l'Est \u2014 elle avait dû se contenter de la médaille d'argent en passant complètement à côté de la longueur.Au même moment, son frère Al remportait une victoire inattendue au triple saut.«Cela m'a appris une chose, c'est qu'il y a sept épreuves dans l'hcptatlon et que toutes sont importantes». 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 27 AOÛT 1987 De Liverpool à Bruxelles Les hooligans seront jugés pour homicide involontaire ¦ Un avion militaire belge emportera les 26 supporters du club de soccer de Liverpool à Bruxelles où ils seront juges pour homicide involontaire à la suite des incidents qui avaient causé la mort de 37 spectateurs, en majorité italiens, au stade du Heysel en 1985.Sir Harry Livcrmorc, avocat de 11 accusés, a déclaré que l'appareil, stationné à Liverpool, décollerait avec les supporters aussitôt que le ministre de l'Intérieur aura donné le fc vert.En juin dernier, la Chambre des Lords, la plus haute instance judiciaire britannique, avait repoussé un arrêté judiciaire.MOTS CROISÉS 1 234 56 78 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT du Unité 1 Augmentation rythme.2 Petit poisson de mesure.3 Cours d'eau \u2014 Ce qui arrive.4 Troisième personne \u2014 Petit fruit \u2014 Sert à lier.5 A l'autorisation de faire \u2014 Fonctionne \u2014 Peu fréquent.6 Qualité de ce qui est non pollué \u2014 Plante textile.7 Division \u2014 Moines.8 Récipient \u2014 Reconnus vrais.4 Rejeté au-dehors \u2014 Dans le titre d'une oeuvre de Rousseau.5 Enroulé en spirale \u2014 Mamelle.6 Irriter \u2014 Possessif.7 Contesta \u2014 Mois de Marie \u2014 Dieu solaire.8 Habitants \u2014 Bouquins.9 Hardiesse \u2014 Lettre grecque.10 Allez, en latin \u2014 Sottise.11 Embellir \u2014 Moutarde sauvage.12 Impeccables \u2014 Personne qui ressemble parfaitement à une autre.9 Anéantir Cadmos.10 Etourdie \u2014 Fille de \u2014 Flamber- ges.11 Article espagnol \u2014 Moscou s'y trouve \u2014 Chiffres romains.12 Entouré \u2014 Aperçu élémentaire.VERTICALEMENT 1 Saisir vivement \u2014 Abréviation chrétienne.2 Rouge, bleu, vert.\u2014 Se met au bout d'un doigt.3 Cuivre \u2014 Canaux.I SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 J * 5 t > I * »0 M u BIS SHBEE BEI u r.inriB ehs ia mmamtAJsmmm tira si» îïEIQJQ bis KnnmfâE se SOLUTION DU DERNIER PROBLÈME Le plus «fin».après Raines ¦ Elles sont quatre à se partager le travail de préposées aux balles chez les Expos: Denise, Lucie.Michelle et Pascale.Leur fonction, c'est d'alimenter en balles l'arbitre au marbre pendant le match, de récupérer les balles fausses le long des lignes de démarcation et d'échanger quelques lancers avec le voltigeur de gauche entre les manches.Les critères des Expos lorsqu'ils ont porté leur choix sur les quatre jeunes filles étaient bien simples: il fallait apporter un certain charme sur le terrain tout en conservant au spectacle une allure athlétique.Pourquoi avoir choisi ce «métier»?«Parce qu'on aime le baseball», disent-elles en choeur.Le plus fin parmi les joueurs?\" 1 im Raines.» A l'unanimité.De gauche à droite: Michelle Giguére, 26 ans.travaille à Télé-Métropole; Denise Lapointe.23 ans, travaille à la Banque Royale du Canada.Lucie Bélisle, 26 ans.est employée par un concessionnaire d'automobiles; Pascale Lemaire ( absente pour le photo, remplacée par Casey Candaele pour l'occasion) 23 ans, travaille dans un Centre de conditionnement Nautilus.EN BREF NATATION ¦ Hélène Boivin, d'Arvida.a été nommée présidente d'honneur du 5c Gala Méritas de la natation québécoise qui aura lieu le 7 novembre prochain afin d'honorer les meilleurs athlètes et entraîneurs ainsi que les administrateurs et officiels par excellence du Québec, au terme de la Semaine nationale de la natation.Hélène Boivin a été membre de l'équipe canadienne de natation de 1975 à 1979.Neuvième au 100 mètres papillon aux |cux olympiques de Montréal, elle a aussi remporté des médailles d'or et d'argent aux |cux du Commonwealth en 1978 à Edmonton.Elle a aussi pris part aux championnat du monde à Berlin cette annéc-lù.Hélène succède comme présidente à Jean Beliveau, Claude Raymond, Rejean Génois et Anne Jardin.VOILE ¦ Le Lieutenant-Gouverneur du Québec, M.Cilles Lamontagne, a baptisé le premier «Ad-miraler» québécois, un voilier de douze mètres appelé «Train d'Enfer» récemment au Yacht Club de Québec.La cérémonie était sous la présidence du Commodore André Couture.Le skipper de ce bateau de dix hommes d'équipage.Marcel Côté, a formé le groupe «Québec Admiral's Cup 89» afin de permettre au Québec d'être pour la première fois représenté a I'Admiral's Cup dans deux ans.Il s'agit de la célèbre course au large, inscrite dans le cadre de la Coupe des Nations, présentée à chaque deux ans et réunissant les plus rapides bateaux d'une vingtaine de pays.Le skipper Marcel Côté est connu dans le monde international du yachting.L'an passé il a remporté la 15e classique de la Coupe du Lieutenant-Gouverneur et en 1984 il remportait les honneurs de la classe ouverte du Challenge l.abalt Canada.TENNIS ¦ Les bureaux de Tennis Canada ont reçu une dizaine de lettres d'amateurs qui réclament des remboursements ou des compensations parce qu'en raison de la pluie, ils n'ont pu assister à des programmes complets lors des derniers Internationaux Player's au parc Jarry.Cependant, la secrétaire du tournoi.Josée Beaudry, a déclaré hier qu'aucune décision n'a encore été prise à ce sujet.«Ce n'est pas une décision qui se prend à la légère, dit-elle, et ça va se discuter au niveau de la direction du tournoi.Nous sommes habitués.Nous recevons de telles réclamations à chaque année et nous tentons de juger chaque cas individuellement.Notre politique est claire et inscrite dans le programme du tournoi.Nous sommes à la merci de la température.Donc, nous devons parfois apporter des changements à la programmation et nous considérons un programme complet dès qu'un premier des matches annoncés est terminé.» Rappelons que samedi le 15 août la pluie a empêché la présentation des demi-finales.On a disputé les deux demi-finales des doubles à l'intérieur, sans spectateur, et les demi-finales des simples ont eu lieu simultanément le dimanche matin, sur deux courts voisins.Ceux qui s'attendaient à voir quatre matches, tel ce M.Simon Cohen, dont les trois billets lui ont coûté $70, n'en ont donc vu qu'un seul. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 27 AOUT 1987 11 LA GRANDE TRAPPE Le golf chez les Rouleau, une tradition familiale Marie-Josée, championne junior du Canada, prend la relève des Bourassa, Cagnon, Larochelle et Cuilbault ANDRI TRUDELIE e golf, chez les Rouleau, représente un loisir familial.Le père, le docteur Claude Rouleau, gastro-entérologue à l'hôpital Sainte-Jeanne d'Arc, joue depuis une trentaine d'années.Son épouse Manon a un handicap fort enviable.Sylvain, âgé de 19 ans, qui vient toutefois de délaisser le golf pour l'architecture, avait un handicap de 4.Il aime bien le golf, mais en dilettante.Quant a Maric-|osce (Ib ans, 5 pieds, 9 pouces, I27 livres), elle a franchi une importante étape dans sa carrière de golfeuse en s'adju-geant, la semaine dernière, le titre junior canadien.«Mon père est aussi mon entrai-neur et mon gérant, explique la jeune championne.Nous formons l'une des rares familles au Country Club à nous retrouver ensemble sur le parcours.Mon pere m'a beaucoup aidée.Il me pose des questions, discute mon choix de bâtons, me donne des conseils.|'ai beaucoup appris avec lui.» Marie-|osee Rouleau a fait ses débuts au golf il y a quatre ans.Auparavant, elle s'adonnait à la natation.Elle a été championne provinciale à la brasse.Elle a aussi fait beaucoup de ski alpin.La jeune fille a étudié pendant quatre ans à la Villa Maria, puis elle a passé un an au collège Duroclier, à Saint-Lambert.Le mois prochain, elle entrera en administration, à Mari ana polis, dans la métropole.Son premier titre de golf remonte à I984.«je sais que certaines golfeuses se contenteraient d'un titre national, explique-t-elle.Mais ce n'est pas mon cas.|e veux m'améliorer.Gagner des titres encore plus prestigieux.» La LPGA?« |e ne dis pas non.mais c'est encore loin.Les études d'abord.» Tout au long de la saison qui s'achève, son handicap a varié entre 11 et 6.A la suite de sa victoire nu Royal Québec, la semaine dernière, dans le championnat junior féminin du Canada, ce handicap s'est fixé à 7.Son jeu Quand elle analyse son jeu, Marie-)osée parle en bien de sa «short game».«Mon putting est satisfaisant, de même que mes longs fers.Les Rouleau sont des habitués du Country Club de Saint-Lambert.Ils connaissent bien le parcours et s'y retrouvent souvent en famille.dit-elle.|e dois améliorer mon maniement des fers 6, 7, 8 et 9.Pour abaisser encore mon handicap, il me faudra beaucoup de pratique.Il est très important d'en arriver à une rigoureuse précision, je dois non seulement me dire: je dois frapper ma balle à cet endroit-là, mais encore l'expédier à cet endroit précis.» Marie-losee a vécu, il y a quelques semaines, une expérience très précieuse.Elle a participé aux championnats amateurs féminins de la USGA, près de Boston.«l'y ai gagné une altitude plus positive et une concentration plus grande, explique-t-elle.j'ai appris à ne pas répeter deux fois la même erreur.» Marie-losée s'est aussi rendue compte qu'il y avait des éclaircurs, au golf, comme il en existe au hockey, au baseball ou au football.Des observateurs sont délégués par des institutions américaines pour relever les meilleurs talents.Elle qui n'aime pas s'entraîner, l'hiver, devant un filet, espère obtenir, dès l'an prochain, une bourse d'études dans le sud des Etats-Unis, de sorte qu'elle sera en mesure de jouer au golf à longueur d'année.«('étudierai les offres avec mes parents et j'opterai pour ce qui nous semblera le mieux dans les circonstances, dit-elle.» Marie-losée, qui aura 17 ans en décembre prochain, n'est pas à l'abri des superstitions.Elle porte toujours une chaîne décorative au cou, quand elle joue.Elle a perdu cette chaîne, récemment, et sa maman l'a aussitôt remplacée.«Je sais que ça n'a pas d'influence sur mon jeu, assuré-telle, mais ça m'aide mentalement.».11 n'y a pas longtemps, elle a utilisé le même tee pendant tout un tournoi.Et il lui arrive de porter ses cheveux d'une certaine façon si elle croit que ce geste lui donnera une meilleure confiance.» En plus de i'apport de son père Claude, Marie-)osée aime bien souligner celui des adjoints Rémi Bouchard et lacques Légère dans l'amélioration de son jeu cette année.Tous deux sont attachés au Country Club de Saint-Lambert où la famille Rouleau est membre depuis longtemps.Justement, Rémi Bouchard, vainqueur de la dernière étape du circuit La Sauvegarde, la semaine dernière, à Cap Rouge, a fait le commentaire suivant concernant la jeune golfeuse Bobby CLARKE.1 Serge SAVARD.0 Guy LAPOINTE.0 Bob GAINEY.2 Bill BARBER.2 Reggie LEACH.1 Lanny McDONALD.0 Danny GARE.0 Jimmy WATSON.0 Larry ROBINSON.0 7 B 3 4 2 2 6 S 2 4 2 2 3 3 0 0 1 2 0 0 0 9 9 e 8 6 6 6 6 5 S 3 3 3 3 2 2 2 2 0 0 0 \u2014 1981 \u2014 CLASSEMENT EQUIPES PJ G P N BP BC Pts CANADA .5 41 0 ï 32 13 9 URSS.5 3 1 1 20 13 7 Tchécoslovaquie.S 2 1 2 21 13 6 États-Unis.5 2 2 1 17 19 5 Suéde.5 1 4 0 13 20 2 Finlande.5 0 4 1 6 31 1 \u2014 Résultats \u2014 Date Endroit Visiteur Receveur 1-09 Edmonton .Edmonton Winnipeg.3-09 Edmonton.Edmonton.Winnipeg.5-09 Winnipeg.Winnipeg.Edmonton 749 Montréal.Winnipeg.Montréal.9-09 Montréal.Montréal .Québec .11-09 Québec.Montréal.13-09 Monlréal.CANADA 9.Finlande 0 .Suède 1.États-Unis 3 .URSS1.Tchécoslovaquie 1 .CANADA 8.États-Unis 3 .Tchécoslovaquie 7.Finlande 1 .URSS 6.Suéde 3 .CANADA 4.Tchécoslovaquie 4 .Suéde 5.Finlande 0 .URSS4.États-Unis 1 .CANADA4.Suéde3 .URSS 6.Finlande 1 .Tchécoslovaquie 2.Étals-Unis 6 .CANADA 7.URSS 3 .Finlande 4.États-Unis 4 .Suéde 1.Tchécoslovaquie 7 - DEMI-FINALES \u2014 .URSS 4.Tchécoslovaquie 1 .États-Unis 1.CANADA 4 \u2014 FINALE \u2014 .URSS 8.CANADA 1 LES COMPTEURS JOUEUR Woyne Grotzky.Mike Bossy.Bryan Trottier.Guy Latleur.Alexei Kasatonov.Serguei Makarov.Gilbert Perreautt.Serguei Shepelev.Vladimir Krutov.Vyacheslav Fotisov EQUIPE B A Pts Canada.5 7 12 Canada.8 3 11 Canada.3 8 11 Canada.2 9 11 URSS.1 10 11 URSS.3 6 9 Canada.3 6 9 URSS.6 2 8 URSS.4 4 8 URSS.1 7 8 Pts ÉOUIPE CANADA JOUEUR B Wayne GRETZKY.5 Miko BOSSV.8 Bryan TROTTIER.3 Guy LAFLEUR.2 Gilbert PERREAULT.3 Denis POTVIN.2 Clark GILLIES.2 Danny G ARE.1 Marcel DION NE.4 Butch GORING.3 Raymond BOUROUE.1 Bob GAINEV.1 Rick MIDDLETON.1 Ron DUGUAY.0 Brian ENGBLOM.1 Craig HARTSBURG.0 Ken LINSEMAN.0 Larry ROBINSON.0 Miko LI UT.0 Don EDWARDS.0 Steve SHUTT.0 Barry BECK.0 Paul REINHART.0 Miko GARTNER.0 7 3 8 9 8 5 5 S 1 2 4 3 2 2 0 1 1 1 1 O 0 0 0 0 12 11 11 11 9 7 7 6 5 5 5 4 3 \u2014 1984 \u2014 CLASSEMENT EQUIPES_PJ O P N BP BC Pis URSS.5 5 (ï Ô 22 7 ÏÔ Etats-Unis .5 3 1 1 21 13 7 Suéde.5 3 2 0 15 16 6 CANADA.5 2 2 1 23 18 5 Allemagne de I Ouest 5 0 4 1 13 29 1 Tchécoslovaquie .5 0 4 1 10 21 1 \u2014 Résultats \u2014 Date Endroit Visiteur Receveur 1-09 Hslitsi.Montréal.2-09 Montréal.3-09 Montréal.4-09 Cslgary.London.6 09 Vancouver.Edmonton.Buffalo.8 09 Calgary.Edmonton.Calgary.10 09 Edmonton.Vancouver.Calgary.12-03 Edmonton.13-09 Calgary.1609 Calgary.18-09 Edmonton.Suede 1.États-Unis 7 ,.CANADA 7.All.de l'Ouest 2 .URSS 3.Tchécoslovaquie 0 .CANADA 4.ÉlatS-Unis4 .URSS 3.Suéde 2 .Tchécoslovaquie 4.AH.de l'Ouest 4 .CANADA2._.Suéde4 .URSS 8.AH.de l'Ouest t .Tchécoslovaquie2.États-Unis 3 .CANADA 7.Tchécoslovaquie ?.URSS 2.États-Unis 1 .Suéde 4.Ail de l'Ouest 2 .CANADA 3.URSS6 .Tchécoslovaquie 2.Suéde4 .Ail.de l'Ouest 4.États-Unis 4 DEMI-FINALES \u2014 .États-Unis2.Suéde 9 .URSS 2.CANADA 3 \u2014 FINALE \u2014 .CANADA 5.Suéde 2 .CANADA 6.Suéde 5 LES COMPTEURS JOUEUR EQUIPE Pts Wayne Gretzky.Canada.Michel Goulet.Canada.Kent Nilsson.Suède.Paul Colley.Canada.Hakan Loob.Suôdo.Mike Bosay.Canada.JohnTonelH.Canada.Thomas Stoon.Suède.Rick Middle ion.Canada.Vladimir Krutov.URSS.12 11 11 11 10 9 9 8 a 8 Pts ÉOUIPE CANADA JOUEUR_B Wayne GRETZKY.5 Michol GOULET.5 Paul COFFEY.3 Mike BOSSY.5 John TONELLI.3 Rick MIDDLETON.4 Mark MESSIER.2 Mike GARTNER.3 Glonn ANDERSON.1 Brent SUTTER.2 Raymond BOURQUE.0 Kevin LOWE.0 Doug WILSON.2 Poter STASTNY.1 Larry ROBINSON.1 Bob BOURNE.0 Pote PEETERS.0 Charlie HUDDY.0 Brian BELLOWS.0 Randy GREGG.0 Stove YZERMAN.0 7 6 8 4 6 4 4 2 4 2 4 4 1 2 2 3 2 2 1 1 0 12 11 11 9 9 8 6 5 b 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 0 BASEBALL Américaine MARDI DETROIT 5 MINNESOTA 4 DETROIT abpcipp KINWSOTA abpcipp RMatrtt\u201440li Mao* (0.-3100 Oteoncg .5 0 2 î Tianvndac.5 i 1 0 DaErtnslb.2100 lemoncc 5 0 2 2 Noter.5 000 ShsrOanol 2 10 0 B-wtcitt 3M0 ion* X':: 2t 4 2 l 0 Bushed__4 0 11 Pudeticc™ 31 1 0 NAeklb_____41 22 0m3>.4 o 11 SâiayW.4 0 00 Swanky eg.4 0 0 0 Gagne tc 30 0 0 Buterai.2 0 10 Nencaifu 0 0 0 0 Lutter .0000 Tcau 34 5 ) 4 Tctu B4T4 Detroit 003 003 000\u2014S Minnesota 000 201 010\u20144 Pont pocul wtoncui - Lew.(Set DJ-Opm; ISB-Oelï-.u 1 20-lemce i!.-:.;i; -w!,!.-,¦-:¦;¦,.\u2022 |Se).Shtncan(l4e) Tu-th|H»i Detroit al a pen at i Weuncvji*._ TO Hemenantp.4__ 1H Minnesota jNrtrop.G-10 .Sfl Schiotdr______ 0 Bewç .\u2022 AM «menai____ Scijwc i 'i : 'a:e ¦ i f'jRw c 6» 4 2 3 0 0 t 5 7 4 0 0 0 0 I 3 1 3 0 0 1 m-v.c.j >;.\u2022 Ml-JNieito AjOTb *j martre.Palermo, 1er bvt Mor\"scrv 2e ti.tTsch2a.3e ht Prdta Ovr- 252 Assistance 30639 TORONTO 6 SEATTLE 3 TORONTO ttpapp SEATTLE atpapp uwc2t> .5110 Branfya 4 0 0 0 Montrer 5122 PEncVycg «110 FermUac 4010 ADmie .41 I 2 &¦ i CCO Fffpsld 3 100 GBdcg 21 10 Prrsfcy3 .4 0 0 0 Bering 3 0 2 0 Krgeryec .30 11 Wwr .3100 Mcsescc 1000 MjIMsJc < 1 I 1 VaSei .4 0 0 0 loigK 0 0 0 0 !«'«.: 2 0 10 Barteldcd 4 0 0 0 P-erttfsTb 30 10 McCn\" l« 4 133 Uc\"Ja«1b .40 10 Total 33 612 1 Toronto____ Seattle ¦-.¦!.i 32 3 S 3 002 301 000\u20146 000 300 000\u20143 Pom ptodun wwnvi - Movcy nV) E-Oancy.Oimonos Pieifcy 0J- Seat* I ISB-Toicnto !.Seat* 4 2B- GBe».Muanks McOiii.»-\u201e-, R-.i - ¦ CC-mcmoi fa-' AD«.T5(2l|MeG*|17e| Toronto ml ca pea to r Curcyg.11-10 6- 5 3 3 2 ¦-\u2022 FjCNiar»p.4 .2» 0 0 0 0 0 Seattle UUoorepJ>16____ 9 12 6 6 2 5 A'Mre au raatrc.McCw.d ip M »c/g.2e ..-et 2 22 Assvjae 23776 CINCINNATI 5 PITTSBURGH 6 CINCINNATI Ibpeipp PTTTSSURGHltpcipp TJonescc 4 0 2 1 Oowsicg 5112 larknac 3 111 Perjroueac S 01 l CVdco 4112 Be»ia3b 3 110 PaiWico 4 00 0 MOailb .3 0 0 0 EC î.s ce 00 0 0 Bsrdscu 0100 Caskf 16 4 12 1 Bream 16.0 0 0 0 France 1.0000 VanSjVcc 40 12 B!>a:r 4 0 0 0 Coêscc 20 0 0 Ocepcen363 1 00 On 3000 Si*«!2t) 3110 Betardîc 00 00 HOlrjil 1 000 fla,» 4 2J0 FrancoratC 0 0 0 0 F&ierl 210 0 JRormwi 0 0 0 0 TdUui 33 S 7 S Totlui 316 6 1 Cincinnati 002 001 020\u2014S Pittsburgh 003 OOO 021\u20146 rvr ; .,dy ji.i auies 2 rettaits )'¦'¦;¦ ¦'.\u2022.r-o.i \u2014 P-.i-'o: E-StHe» UOil 0J-Pitts6ura12 LSB-C«W rati3 P.ni6«.Tç/i6 ÎU-Bcvaa.Ray 38-Canof» si CC-Esaski llle) ONtJ (5e| BV-Tjones (27e) L*t«-,(16el S-Hoftw2.0nu.JRoW!on B-UrtaT Cincinnati ml ci ppm bb r Holtaan .7^i 3 4 3 2 2 Franco p 7-4 13 2 12 1 Pittiburgh FV« .8 7 5 5 2 2 JRebvison 1 0 0 0 0 1 APl-Fr,t*r(arHoltrrjn BP.BOa: Artrtre au marbre.KtHer.1er bot CIMa\"» 2e but ¦ \u2022 > yHiicn Ourcî 2 32 Asvsurœ 13722 Américaine MARDI texas 15 kansas city 8 TEXAS rtpaft?KANSAS C.ttpcipp UcOcwJœ.6 000 Wnonec.5220 Fletcrerac 4 000 Selzer3b .3100 Scnacd -54 42 Breaib____5112 ;w.Ç)>rj 5 4 3 1 TvatUcd.2 1 I 0 OBnenlb 5 122 Urvte2b .5114 F,/.4 323 LSmOicg 32 20 Wv,:î 0000 Batcnld.4010 MStar/yi 4 22 1 Qurkr.402 1 Bucci«e2t! 3011 RoJor.sic 3000 Ponerlu icm Pi'ctaa: 2010 r-, ¦ - 1113 C- - e - 4 00 1 To'.ui 42151115 TcUjj 3(1117 Texas 100 2*0 305\u201415 Kansas City 110 005 001\u2014 8 Pout prorju-t iretoneui \u2014 Ofinen (10î| E-MS'a\"ey Setter Dj-Teias 115B-Teias4.Kansas City II 36- UStarat).W*erson CC-Si\"3 2 (Î5ei lraii ArStan«yi3el BroeitSeï Teias ml et p en bb r Gj:man S1) 7 5 5 7 3 Her»y h 1 2 2 2 0 Howrji-2 ¦ 2i 3 I 1 I 2 Kansas City ~ I 5 5 7 3 0 1 BâioCWap.' 1i 2 2 2 1 2 jcom .In 2 1 1 1 1 G'eattr.» 2 2 2 0 1 Fan .__*, 1 3 3 2 0 Ml-Guiman Ary» aj iw» .Poe: le' t-.t Ba-rwt > M Kesc 0vee 340 As«;tar« 210J7 SOCCER LCS MERCREDI.26 AOUT Vancouver vs Calgary Hamilton vs Edmonton Winnipeg vs Toronto CLASSEMENT DIVISION EST PJ G P H BP BC Pis Mam.iton .17 9 3 5 29 17 23 OlUAa 19 6 5 8 18 14 20 Toronto 16 5 5 6 16 21 16 North Yak 17 1 11 5 11 32 7 DIVISION OUEST PJ G P N BP J3C Pts Calgary .16 8 ¦! 4 25 19 20 Vancouver 16 7 6 3 27 20 17 Edmonton 16 6 6 t 21 21 15 W.nnipcg 15 5 7 4 23 25 14 GOLF championnat jr amateur MicnaelWeir.70-74-144 JeltKraemer 73-71-144 OavePasrikO.73-72-145 JasonThomas.77-74\u2014151 Jell Williamson.78-74-152 Patrick Maillard.77-75-152 JamieFreel.75-77-152 Jetlrey Helper.78-74-152 C.iegBeaie.¦ 76-76-152 Bnan TisrJelle.75-77\u2014152 Edward Ho*».76-76-152 HOCKEY Collégial AAA (Matches Hors Concours) VENDREDI, 26 AOÛT C Français vs L-Lauzon (Arena de Levis 20h30| DIMANCHE, 30 AOÛT C-Français vs St-Lauront (Arena municpal 14h) St-Jeromo vs Joliette (au centre MarcelBonin 19h30) Midget AAA (Matches Hors Concours) VENDREDI.-28 AOUT L L L vs LacSt-louis (a O-Gagnon de Vordun 19h30) Richelieu vs Mll-Bourassa (a Ahunlsic 20h30) calendrier coupe canada HORS CONCOURS Lundi, 24 août E O C 5.Suède 5 E-U 5, E 0 A 2 Mardi, 25 août Canada 5, URSS 2 Mercredi, 26 août E O C vs Suède (à Médecine Hat 17h30) TOURNOI COUPE CANADA Vendredi, 28 août Canada vs Tchécoslovaquie (à Calgary 20h) Team U.S.A.vs Finlande (à Hartlord 19h30) Collégial AA Debut de colendrier DIMANCHE.6 SEPTEMBREE Andre-Grasset vs CM R (au college I3h) St-Lauront vs EMontpetit (au college I3h) L Assomption vs B Boulogne (au college 13h30| Maisonneuve vs Victonaville (au college uni Collégial AAA Debul de calendrier SAMEDI.29 AOUT Vanier vs Mane-Victorm (au college 13h) Lcnnoivilte \\rs Vieun-Monireai (a McGiii I9h30l DIMANCHE, 30 AOUT St-Jean vs St-Georges (au Séminaire 13h| John-ADbott vs T-Flivieres (au Scmmaire T-R 13h| AVIRON championnats du monde sema journée ¦Résultats de la 3eme journée, mercredi, des Championnats du monde d'aviron de Copenhague.REPECHAGES - DAMES- - Skill poids légers \u2022 (1 repêchage, les trois teres en demi-finale) 1 Marie Lengvist (Sue) 613 69 2 Vera Sommerbauer (Aut) .816 33 3 Reg'tîe Sigaaro (Dan) 81926 4.Maureen Cureton (Can) 8:21.64 - 4 avec baneuse - (1 repêchage, les quatre teres en l.nalel 1 Etats-Unis.70531 2 Bu'mrie .7 06 50 3 unss.7 07 39 4.Canada 7:01.41 - 2 de couple - (1er repêchage, la 1ère en linsle) : 1 RDA.70717 (2eme repêchage, la 1ère en linale) 1 Bulgarie.7 0558 «Canada 7:2504 - 2 sans barreuses ¦ (2 repêchages, les deui 1-ereî qualifiers pour la finale) - 1-er repêchage \u2022 1 Bulgarie.7 31 S3 - 2-eme repêchage \u2022 1 URSS .7 34 01 3.Canada .7:36.99 (Tnsa Smith ¦ Betty Craig Ealor.) - MESSIEURS - - Skill poids légers - (1 repêchage, le 1er de chaque seneen demi-dnale) 1 Hennque Baninho |Por) 7 230B - 4 sans baneur poids légers ¦ (2 repêchages, le 1er de chaque repêchage en (maie) ¦ 1er repêchage: 1 Oanemark.\u201e 6 2314 - 2-ême repêchage : 1 Autriche.6 21 84 - 4 avec barreur - (3 repêchages, le 1 er de chaque repêchage en demi-linale) \u2022 1 er repêchage : 1 liai* 62129 3.Canada .6:2419 ¦ 2 eme repêchage : 1.yougoslave .623 11 \u2022 3 éme lepechage : I RFA 6 19 33 \u20222 de couple-(4 repêchages, le 1er de chaque repêchage en demi-tmale) \u2022 1er repêchage: 1 Trance.63863 \u2022 2-eme repêchage : 1 RFA 63124 - 3 eme repêchage : 1 URSS 63628 2.Canada 6:37.07 (Palnck Waller - Bruce Ford) - 4 eme repêchage : 1 Autriche.62997 - 2 sans barreur \u2022 (3 repêchages, les Irait 1-ers de chaque repêchage en demi tmale) \u2022 1er repêchage : I Autriche.65043 2.Italie.6 5I84 3 Espagne 6 53 20 - 2-éme repêchage : 1 France .65092 2 Finlande 6 5106 3 RFA .65175 - 3 eme repêchage : 1 RDA.65541 2 Brcs.1.65803 3.Canada.6 51.25 - Skill- (1 repêchage, les Irait 1-ers en demi-finale) I.MarcNaler(Sui).714 03 2Fe05 New York a San Francisco I6t\"05 Américaine OIMANCHE, 23 AOUT Minnesota 4.Boston 6 Detroit 4.C.eve'and 3 Kansas City 5, Milwaukee 10 Now York 4, Oakland 0 Toronto 2.Californie 5 Baltimore 6, Seattie 5 C.iicago 8, Texas 1 LUNDI.24 AOÛT Chicago 6.Boston 3 Detroit 4.Minnesota 5 T>>as 4.Kansas Oty 2 Toronto 7.Seattle 3 Baltimore 3.Oakland 7 New York 3.Ca,i,3rne2(11m) MARDI.25 AOÛT Baltimore 7, Oakland 9 Chicago 3.Boston 7 Detroit 5, Minnesota 4 Cleveland 9.Milwaukee 10 Texas 15, Kansas City 8 Toronto 6, Seattle 3 New York 1.Californie 5 MERCREDI, 26 AOÛT Chicago 5, Boston 3 Detroil a Minnesota 20h05 Texas à KansasGty 20n35 Cleveland à Milwaukee 20h35 JEUDI.27 AOUT Seattle a New York i3h tLangston 11-10 vs Gu:dry3-3) Cleveland à Milwaukee 13H35 iBa'ies6-6 vsWegi'an 8-10) Oakland a Tyonto 19h35 lOntiveros 7-6 vs Key 14-6) Californie a Balt;mote 19h35 lOeuSS 4-1 vs Flanagan 2-6) Texas à KansasCity 20h35 iKngus 2-5 vs Saberhagen 15-7| VENDREDI.28 AOÛT Seattle a New Y?rk 19h30 Te>as à Detrc.t I9h35 Boston a Cleveland 19M35 Oakland a Toronto 19n35 TSN Kansas City a Chicago 20h Californie a Balt.mote 20h05 Minnesota a Milwaukee 20n35 SAMEDI.29 AOÛT Seattle a New Yotk I3h Oakland a Toronto 13h05 Boston a Cleveland 13n20 Kansas City a Chicago 19h Californie a Baltimore 19n35 Texas à Detroit 19n35 Minnesota a Milwaukee 20n35 16 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 27 AOUT 1987 L'Ontario détrône le Québec au championnat par équipe En roulant un 71, Jeff Kraemer rattrape Michael Weir pour le titre canadien IONQUIÈRE ¦ Brian Tisdcllc.David Mor-land, Michael Dean et Brennan Little ont bien conjugué leurs efforts et procuré à l'Ontario le championnat in ter-provincial par équipe de golf junior qui s'inscrit à l'intérieur du championnat canadien actuellement en cours au club Sagucnay de lonquière.En seconde et dernière journée des matchs inter-provin-ciaux, hier, les porte-couleurs ontariens ont présenté une carte globale de 22b (trois meilleurs comptes sur quatre), pour un cumulatif de 457.Du même coup, ils ont devancé la Saskatchewan par sept coups alors que la Colombie-Britannique se classait troisième avec 46b.Champion l'an dernier à Edmonton, le Québec, dont l'équipe était formée de Louis Desbiens et Patrick Maillard, du club Lorette.Marc Poulin, du Royal Québec, et |ean-Pierre Proulx, du club Saint-Erançois de Laval, a dû se contenter du quatrième rang avec un cumulatif de 467, dix coups de retard sur les meneurs.L'Albcrta (469), le Manitoba (470), le Nouvcau-Brunswick (474), l'Ile du Prince-Edouard (484), Terre-Neuve (489) et la Nouvelle-Ecosse (498) ont suivi dans l'ordre.Weir rejoint Michael Weir, du club Brjght's Grove en Ontario, et Jeff Kraemer, de Vancouver, se retrouvent à égalité au premier rang, à l'issue de la deuxième journée du championnat canadien de golf junior et juvénile qui se poursuit toujours au club Sagucnay de lonquière.Meneur après la première journée, Weir a présenté une carte de 74, hier, alors que Kraemer y allait d'un excellent 71, un coup seulement au dessus de la normale du parcours jonquiérois, pour ainsi rejoindre Weir en première place.Il était deuxième hier.EN BREF TENNIS ¦ Le jeune champion suédois Kent Carlsson, 19 ans, a subi une opération chirurgicale à un genou et devra rester absent des courts durant une période de six mois, a annoncé le capitaine de l'équipe suédoise de coupe Davis, Hasse Olsson.En conséquence, Kent Carlsson ne participera pas à la demi-finale de Coupe Davis opposant la Suède à l'Espagne du 2 au 4 octobre à Barcelone.SOCCER ¦ L'équipe du Québec des moins de 15 ans a mérité la médaille d'argent lors des championnats canadiens qui ont été disputés, du 16 au 21 août, à Wolfville en Nouvelle-Ecosse.Les Québécois ont terminé cx-aequo avec les Ontariens avec une fiche quatre gains et une nulle.Le nombre de buts comptés a départagé les deux équipes.Huit attaquants québécois ont toutefois été retenus en vue du camp d'entraînement de l'équipe nationale.Il s'agit de Duane Douglas, Georges Paspa-gcorgopoulos, Mauro Blello, Ricardo Cadenas, Massimo Cabrio.labrizio Rinaldi, Éric Puiget Gilbert |ean-Baptistc.L'attaquant international argentin, Daniel Bertoni.qui jouait la saison dernière au club italien d'Udinese, a décidé de mettre un terme à sa carrière de footballeur, n'ayant pu se mettre d'accord pour son retour au pays avec les dirigeants d'Independiente.le club de ses débuts.PÉTANQUE ¦ La sélection finale en vue des championnats mondiaux de 1988 a été présentée à La Tuque au cours du dernier week-end.Chez les dames, Lyne Morin ci Marie-Paule St-Louls représenteront le Canada en juillet 1988 en Espagne.Cette formation l'a emporté aux dépens de Carmella DeVito et Francine Gagne.Chez les hommes, le trio de Alain Brunette, Jean Brunette et Dominique Dalard représentera le Canada en septembre 1988 en Italie ainsi qu'aux championnats mondiaux qui auront lieu en Algérie du 13 au 19 septembre prochain.Lors de cette même fin de semaine était présenté le sixième tournoi provincial.Les gagnants ont Robert et Michel Sylvestre ainsi que Michel Bennasseur, chez les élites; Antonio DeVito, Henri-Paul Sanschagrln et Jean-Louis Céllnas, chez les intermédiaires; Jocelyne Savard, Charlotte Bernard et Lyne Desbiens, chez les dames.MOTOCYCLISME ¦ Le pilote irlandais Ken Norton, 33 ans, s'est tué, mardi soir, alors qu'il effectuait une séance d'entraînement en vue du Grand Prix motocycliste de l'Ile de Man, qui aura lieu dimanche.Dave Pashko, de 1'Onlario, a joué 72 pour glisser de la deuxième à la troisième place avec 145, alors que |ason Thomas, de la Colombie-Britannique, se retrouve au quatrième rang avec 151.Le meilleur Québécois.Patrick Maillard, du club Lorette de Québec, se classe en cinquième place avec un cumulatif de 152 ( 75 hier), sur un pied d'égalité avec cinq autres golfeurs.« |e vous l'avais dit hier ( mardi ).l'important pour moi c'est de jouer ma propre partie.C'est de cette façon que j'ai joué à nouveau aujourd'hui (hier) et les résultats sont là pour prouver que j'avais raison.Il reste encore deux jours et nia façon de voir les choses ne changera pas», devait rappeler Weir, à la suite de cette deuxième journée.A l'issue d'ailleurs de cette deuxième journée, on a procédé à certaines coupures, le maximum permis se situant alors à 162.Du même coup, sur les 143 golfeurs inscrits au départ, seulement 74 compléteront les deux rondes finales.El ce qu'il devient important de retenir c'est que sur ce groupe restreint, on y retrouve 16 Québécois, un chiffre drôlement intéressant.Le meneur de groupe.Patrick Maillard, du club Lorette de Lo-rctteville, se montrait d'ailleurs fort satisfait d'avoir franchi cette première étape avec succès.« En première journée, j'ai été pénalisé de deux coups après avoir frappe la mauvaise balle sur le parcours.C'a m'a fait mal.je dois l'avouer, bien que j'aie terminé la ronde avec 77.l'espère bien combler l'écart au cours des deux prochains jours, surtout que je frappe bien la halle au fur cl à mesure que la compétition avance.C'est encourageant pour le reste du championnat», notait-il avec-un sourire de satisfaction.2 LIGNES D'ANNONCES, S JOURS CONSÉCUTIFS POUR SEULEMENT 9,95s autobaincs PAR JOUR ÇA, C'EST UNE AUTOBAINE! POUR VENDRE VITE.VITE VITE IL NOUS FAUT LA PRESSE, HEIN GÉRARD' AJOUTER 5' PAR LIGNE ADDITIONNELLE 285-7111 /-iii I i ¦ r-i ri i \u2014i i i i .r\\ ri r i-i ri ¦ du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h La Presse N.B.: Vu les conditions particulières de cette oltre.aucun changement ne peut être apporte au texte original en cours de publication On peut, d autre part, se prévaloir du privilege d annulation en tout temps a partir de la premiere publication, mais telle annulation n altère en rien la facturation q.s établira obligatoirement sur 5 lours de publication "]