La presse, 20 février 1987, Cahier A

[" La meieo Aujourd'hui: Ensoleille vents modères Minimum -18° Maximum Demain: Peu de changement DETAILS PACE A2 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE ARSENAULT Le Maître Déménageur Québec 376-5100 Ontario \u2022 MONTRÉAL, VENDREDI 20 FÉVRIER 1987 103e ANNÉE N° 120 62 PAGES, 4 CAHIERS Hors de la zone métropolitaine as cents Ailleurs au Quebec 50 cents ¦ Iles de La Madeleine 90 cents Aujourd'hui A3 PROCUREURS La grève des procureurs de la Couronne aura pour effet de perturber jusqu'à jeudi prochain les activités du Palais de justice de Montreal.A3 INJONCTION La commission scolaire Chomedey demande une injonction qui interdirait la diffusion d'un reportage televise sur les pères homosexuels.Bl ROCH LASALLE Le premier ministre Mulroney accepte de relever de ses fonctions le ministre Roch LaSalle, qui demeurera toutefois depute de Joliette.B6 POLOGNE Le president Reagan levé les sanctions économiques décidées contre la Pologne après l'imposition de la loi martiale dans ce pays, en 1981.Cl COURTIERS L'usage d'informations privilégiées par les courtiers constitue un sérieux problème pour I: Commission des valeurs mobilières du Quebec.Sommaire Annonces classées.B8 a B11, C2, C7 3C9 Arts et spectacles informations.A8 a A14 horaires.A15 Bandes dessinées.B10 Deces, etc.C10 Economie.C1 a C6 Editorial.B2 Etes-vous observateur?.B8 Feuilleton.B11 Horoscope.B9 Le monde.B6, B7 Meteo.A2 Mots croises.C7 « Mot mystère >.C8 Quoi faire aujourd'hui.A15 Television.A9 Tribune libre.B3 TABLOÏD SPORTS Mots croises.14 Rejean Tremblay.5 Tom Lapointe.6 Ottawa compte accorder plus de pouvoirs à l'immigration pour bloquer les faux réfugiés 6120 demandes de statut dénombrées depuis le début de l'année CILLES PAOUIK lia bureau île la Presse OTTAWA Le ministre de l'Emploi et de l'Immigration, M.Benoit Bouchard, doit annoncer ce matin une série de mesures visant à bloquer temporairement l'entrée massive des faux réfugiés au Canada.Dans une interview accordée hier à La Presse, le ministre s'est dit «sensible» aux problèmes des réfugiés.Cependant, il se dit inquiet devant le mouvement croissant et anarchique d'immigrants qui revendiquent ce statut sous de fausses représentations.Pour arrêter cette vague humaine \u2014 plus de I 200 personnes par semaine de- puis le 1er janvier \u2014, il donnera aujourd'hui des pouvoirs plus étendus aux agents d'immigration.« Les mesures proposées vont nous laisser la possibilité d'évaluer chacun des cas.Mais celle évaluation pourra dorénavant se faire à l'extérieur du Canada», a-t-il précisé.Le problème majeur du système en vi- gueur tient au fait que toute personne peut réclamer le statut de réfugie des qu'elle touche le sol canadien.Les procédures en vue de déterminer si ces personnes sont vraiment admissibles setendeni ensuite sur plusieurs années.Ln refoulant les requérants qui arrivent par voie terrestre pendant qu'on r-: VOIR OTTAWA EN A 2 Québec «gèle» les primes de la Régie de I assurance-auto Shell ajoute 2 cents à la hausse CP Mme Roy a fait savoir que des pourparlers à ce sujet avaient déjà ete engagés avec le service de la circulation de la Ville de Montréal.«Les expériences-pilotes qui vont être tentées nous permettront d'évaluer comment traiter de façon préférentielle les autobus a certaines heures de la journée et a certains endroits.Mais le problème plus profond, c'est qu'à Montréal, il faudrait mieux harmoniser la circulation automobile et la circulation de nos autobus pour qu'à certaines heures de la journée, a certains endroits, on puisse donner carrément une préférence aux véhicules de transport en commun*, a précisé Mme Roy.Elle a révèle qu'un représentant de la firme Lavalin avait rencontré des chauffeurs d'autobus afin d'identifier les secteurs qui présentent des difficultés de circulation.«On a identifié quatre endroits qui apparaissent vraiment critiques aux yeux de tout le monde et qui font perdre du temps a l'horaire.Quand on perd du temps è l'horaire, il faut ajouter des autobus.Ça pourrait peut-être vouloir dire a un moment donné un autobus de moins.Or un autobus de moins par armée, c'est $100 000», a dit Mme Roy.Mme Roy a dit vouloir mettre VOIR COULOIRS EN A 2 VOIR CSN EN A 2 ,;\"rilh:ï,r('REER Consultez votre conseiller! tf TRUST GÉNÉRAL REER DEPOTS GARANTIS 9VaX A 5,n' Ëfo intérêt ¦¦ annuel ou ^m'Z\" compose Taux sujets a confirmation 11 moii intérêt annual REER FONDS DE PLACEMENT \t3 ans*\t5 ans\" Actions canadiennes\t10,4%\t11,7% Obligations\t17,0%\t18,6% Hypothèques\t13.5%\t15,2% ' Rende mtnt «nnuel CompoM du 31-1213 lu 31-1216 ' Rendement annuel compoie du 31-12 81 tu 31 12 16 sur toute nouvelle contribution ri un client dont le portefeuille REER au Trust Générai vaut 25 000 $ et plus ET sur tout transiert d'une autre institution de 15 000 S et plus sur toute nouvelle contribution, sur tout renouvellement et sur tout transfert d'une autre institution \u2022ïiui qMciaui non cumulatif!.Ttrmts de 30 jour» à S ans CONSULTATIONS, GRATUITES! Suctu rules Level Place du ùffftour 687 3200 PtMrCMn.995.houi St-Jean 694-5670 Ville Mo.tt-Reyel.Centre RoeMand 341-1414 Outreront.1.Vincent d'Indy 739-3265 Murttce Ville-Mine.Galène des Boutiques 861-8383 f*/1Mlvef*lty.1100 University 871 7200 Mm Puce d'An,ou 355-4780 leSeMiOrretouf Anononon 366-0730 Rivt-Si*.Puce Portoheiio 466 2500 Hun, 120 Promenade du Portage 771-3227 A2» LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 20 FEVRIER 1987 Mikhaïl Gorbatchev évoque sa démission Si le parti bousille son programme de démocratisation de la société soviétique KtUttt MOSCOU ¦ Mikhaïl Gorbatchev a déclare qu'il pourrait démissionner si des résistances à son programme de réformes de la société soviétique empêchaient sa mise en oeuvre, rapportait hier l'hebdomadaire Moscow News.Le rédacteur en chef du journal, M.Yegor Yakovlev, précise que le secrétaire général du Parti communiste soviétique a fait cette déclaration vendredi dernier, en s'adressant à un groupe de responsables des médias du pays.M.Gorbatchev a parlé pendant une heure et quinze journalistes ont également pris la parole au cours de cette reunion de six heures.Selon M.Yakovlev, il a été ré- vélé au cours de la réunion que le dernier plénum du Comité central avait été reporté à trois reprises avant d'ouvrir finalement le 27 janvier.Il aurait dù normalement se tenir à l'automne.Le plénum a été consacré à l'évaluation des réformes sociales et économiques de Gorbatchev et notamment à la question délicate du renouvellement du personnel du parti, qui rencontre de la résistance de la part de hauts responsables répugnant à modifier des méthodes pratiquées de longue date.Se basant sur des notes prises au cours de la réunion, M.Yakovlev cite Gorbatchev en ces termes : « Si le plénum était arrivé à la conclusion que la reconstruction n'est pas justifiée et doit être rejetée, j'aurais dit : je ne peux travailler autrement ».Reconstruction est le terme par lequel le Kremlin désigne le programme de réformes de Gorbatchev.Des informations sur le plénum ont fait état de l'opposition exprimée par un certain nombre d'orateurs! estimant que le Kremlin voulait aller trop fort, trop vite.Démocratie M.Yakovlev ajoute que la réunion des journalistes avait discuté de l'impréparation de la société soviétique « à la pensée démocratique ».Gorbatchev y avait dit que les gens devaient apprendre à dire ce qu'ils pensaient et à accepter des opinions contraires aux leurs.« La discussion fait partie de la démocratie», a déclaré M.Gorbatchev, selon Moscow News, ajoutant que cette phase de son programme était essentielle pour protéger la société de la répétition d'erreurs passées.Un journaliste, cité par M.Yakovlev, a demandé si la résistance aux réformes ne devrait pas être combattue avec une sévérité accrue et d'une main de fer.« Mais M.Gorbatchev n'a pas été d'accord, disant qu'il ne s'agit pas d'utiliser une main de fer mais une main habile.» Dans la ligne des recommandations de Gorbatchev, l'historien soviétique V.Doappele a appelé hier à plus de franchise dans l'enseignement de l'histoire de l'Union soviétique, y compris les chapitres supprimées sur le régne de Josef Staline.La semaine dernière, M.Gorbatchev avait estimé que le peuple soviétique devait en savoir davantage sur les périodes sombres de l'histoire de son pays.Gorbatchev : \u2022 La discussion fait partie de la démocratie.\u2022 SUITE DE LA UNE OTTAWA Ottawa compte accorder plus de pouvoirs a l'immigration exerce une première sélection.Ottawa compte éviter ces longues et coûteuses procédures.Pour ceux qui arrivent par avion, c'est notamment le cas des I (00 Chiliens entrés en janvier et février, une autre solution a été retenue, a déclaré un fonctionnaire.Ces voyageurs en route vers d'autres destinations profitent d'une escale à Montréal ou Toronto pour revendiquer le statut de réfugié.L'imposition d'un visa de transit rendra ce jeu impossible.Craignant visiblement une levee de boucliers de la part des organismes d'aide aux immigrants, M.Bouchard souligne que le Canada est un des derniers pays industrialisés a adopter de telles mesures.Il affirme qu'il n'a plus le choix devant la montée en flèche des requêtes.En 1980, le Canada a reçu I 800 demandes de ce genre.En 1986.il en eu I8 200 et au cours des six premieres semaines de cette année, elles atteignent deja 6 200.Il y en a plus de I 200 par semaine qui arrivent et 200 000 candidats potentiels aux États-Unis qui pourraient s'amener à tout moment, dit-il.Même à la vitesse où nous allons, c'est déjà 50 000 par année, ajoute M.Bouchard.«Avons-nous la possibilité de recevoir et d'intégrer ces personnes à ce rythme?demande-1-il.Nous devons faire une sélection pour ensuite accueillir le plus grand nombre possible de vrais réfugiés et d'immigrants.» Depuis le 1er janvier, 6 120 personnes ont réclame le statut de réfugies.Plus de la moitié \u2014 5 989 \u2014 sont venus au Québec, I b72 en Ontario et 396 en Colombie-Britannique.Parmi elles, on trouvait 2 294 Salvadoriens.I 100 Chiliens; 600 Guatémaltèques; tandis que les autres se partageaient entre une dizaine de pays.Le ministre a assuré que ces mesures seraient temporaires et que des modifications à la loi seront apportées en mars prochain pour les remplacer par des dispositions permanentes de déterminations accélérées du statut de réfugié.D'autre part, maigre la campagne en faveur de M.Victor Rega-lado, ce journaliste salvadorien vivant à Montréal depuis cinq ans.Ottawa maintient sa volonté de l'expulser du Canada.L'ordre de déportation émis en 1982 contre M.Kegalado, et signé par les deux ministres responsables du temps, MM.Robert Kaplan et Lloyd Axworthy, n'a jamais été remis en cause, a dit M.Bouchard.«Les éléments qui en faisaient un problème de sécurité n'ont pas changé, et il n'y a aucune raison de contester cette décision », a dit le ministre.Selon lui, les mesures dilatoires utilisées par M.Kegalado pour retarder son expulsion ne change rien au fond des choses.« Il n'y a aucun élément nouveau dans le dossier permettant de changer cette décision de 1982.» À ceux qui déplorent le fait que Victor Regalado ne puisse se défendre contre des accusations qu'il ne tonnait même pas, M.Bouchard demande de faire confiance au gouvernement.«Dans une démocratie comme le Canada, il est assez facile de prouver qu'il n'y a pas d'abus alors que dans une autocratie ou une dictature on peut abuser de ces choses.Ce n'est pas le cas ici ».a lancé M.Bouchard.« Il y a des cas où le gouvernement doit poser des gestes en fonction de la sécurité et c'est ce que nous faisons ici.le n'aurais aucun avantage à expulser du Canada un homme qui ne mérite pas de l'être, au contraire», a conclu M.Bouchard.QUÉBEC Policiers : le dossier du fonds de pension avance MADELEINE BE «OLT ¦ Quelque I 500 policiers actifs et retraités de la Communauté urbaine de Montréal ont accordé un vote de confiance hier soir à l'équipe qui administre leur fonds de pension au sein de l'Association de bienfaisance et de retraite des policiers de la CUM.Une assemblée générale spéciale avaient été convoquée par des membres qui se disaient insatisfaits des efforts consentis par l'équipe dirigeante pour tenter de résoudre les problèmes des policiers âgés et de veuves de policiers qui disposent de faibles rentes de retraite.Ceux qui se retrouvent ainsi dans une situation précaire ont pris leur retraite avant l'intégration des forces policières à la CUM en 1972.Il en est de même pour les épouses de policiers devenues veuves avant cette date.«Le problème n'est pas nouveau mais comme l'administration municipale de Montréal est nouvelle, il y a de réelles lueurs d'espoir», a déclaré hier soir, M.Jacques Perron, président de l'Association.Après avoir longuement et clairement expliqué les mécanismes qui régissent les fonds de pension, M.Perron a souligné que depuis le début de janvier, il y a eu plusieurs échanges île lettres et des rencontres avec les édiles municipaux.LA METÉO Quebec\tEb\tMil\tAupjgnJ'Ku.\tÉtats-Unis\t\t AM*.\t-20\t-10\t\tm.mu.\tM*.\tMu Outaouais\t18\t-$\tEns.¥*meu«\tBoston -7 2 N.-Oneans\t6\t9 laurenwjes\t-18\t-s\tEns venteui\tBuHalo -10 -2 PmsDurgh\t-7\t( Cantons de 1 Est\t-20\t-5\tEns.venteui\tChicago -6 5 S.Francisco\t11\t17 Mauriac\t-18\t-$\tEns.venteui\tMiami 18 24 Washington\t-3\t8 Quebec\t18\t-8\tEns nuageui\tNew York -S 4 Dallas\t3\t10 Lac-SamtJean\t-20\t-8\tEns.nuageui\t\t\t Rimouski Gaspesie\t-15 - M\t-8 -J\tCiel vl.ne.Ciel va nei\tles capitales\t\t Baie-Comeau\t-18\t-8\t0*1 va.net Neige\t\t\t Sept-lles\t-18\t-\u2022\t\tMM.un Amsterdam -2 2 Madnd\tMM.0\tMu.9 Canada\tMM.\tMu.\t\tAthènes 9 18 Moscou Acapuico 21 31 Meiuco\t-4 10\t-4 27 Victor*\tr\t10\t\tBerlin -1 0 O$l0\t-1$\t-3 Edmonton\t-5\t4\t\tBruxelles -9 3 Pans\t-2\t1 Regma\t-10\t2\t\tBuenos Aires 22 31 Home\t4\t14 Winnipeg\t-S\t-2\t\tCopenhague -3 -1 Séoul\t-4\t7 Toronto\t-7\t-1\t\tGeneve -2 0 Stockholm\t-11\t-4 Fredencton\t-14\t-3\t\tHong Kong 18 20 Tokyo\t2\t8 Halifax\t-13\tj\t\tLa Caire 11 24 Tnmdad\t24\t30 Ctiarlottetown\t-17\t-é\t\tLisbonne 8 11 Vienne\t-3\t3 Saint-Jean\t-9\t-4\t\tLondres 0 4\t\u2014\t\u2014 La Quotidienne Tirage dMer a trois chiffras 353 a quatre chiffres 1573 Ouébtc «gelé» les primes de la Règle de l'assurance-auto avait soumis une proposition de p.cent du nombre de blessés graves.Dans les automobiles dites «de promenade», le taux de décès baisse de 28 p.cent et celui des blessés graves de 7 p.cent.Les cyclistes et les piétons impliqués dans des accidents avec des véhicules routiers ont toutefois été beaucoup plus nombreux en I986 qu'un an plus tôt.Moins de décès dans les deux cas.mais beaucoup plus d'accidents au total.Cette ombre au tableau se traduit comme suit : 31 cyclistes tués par des véhicules en 1986, contre 40 en 1985.Et 141 piétons tués par des véhicules l'an dernier, huit de moins qu'en 1985.Mais en 1986, 449 cyclistes et 568 piétons de plus qu'en 1985 ont été victimes d'un accident de la route au Québec.Par région, c'est en Estrie (-49 p.cent), dans l'Outaouais (-54 p.cent) et en Abitibi-Témiscamin-gue (-32 p.cent) que l'amélioration a été la plus sensible, l'an passé, au chapitre des décès sur routes.À l'inverse, le Bas-Saint-Laurent -Gaspésie a enregistré une augmentation de 20 p.cent du nombre d'accidents avec blessés graves.Sur l'île de Montréal, la baisse totale du nombre d'accidents atteint 4,4 p.cent.En Montérégie, le nombre de décès chute de 22 p.cent.Dans la région de Québec, c'est de 32 p.cent qu'il recule.Avec un recul de quatre ans.puisque le nombre d'usagers de la route avait considérablement diminué en 1982 en raison de la crise économique, les bons résultats de 1986 ne corrigent pas la situation d'ensemble.Par exemple, au seul chapitre des blessés graves, la hausse avait été de 17 p.cent en 1983, de 8 p.cent en 1984 et de 12 p.cent en 1985.La baisse de 8 p.cent en 1986 indique une correction mais un autre long bout de chemin à parcourir.Sans crier victoire, le gouvernement Bourassa s'attribue une bonne part de cette amélioration du fléau routier: les sanctions plus lourdes à rencontre des conducteurs en état d'ébriété, la réforme du Code de la sécurité routière, adoptée fin 1986; les campagnes de sensibilisation de la RAAQ, sur l'alcool au volant et le port de la ceinture de sécurité.La CSN et Matenfant écartent un autre projet de règlement règlement à MM.Larose et Malenfant, qui lui ont fait connaître leur réponse hier.M.Picotte proposait que M.Malenfant vende le Mont Grand-Fonds au gouvernement moyennant quoi la CSN se retirerait du Manoir Richelieu.Le Mont Grand-Fonds aurait été acheté par une société d'État qui aurait ensuite reconnu l'existence d'un seul syndicat pour représenter les salariés de l'établissement.MM.Malenfant et Larose s'accusent mutuellement d'avoir été la cause de l'échec de la tentative de rapprochement du ministre, à laquelle ont aussi participé les hôteliers du comté de Charlevoix.MM.Picotte, Larose et Malenfant ont séparément convoqué la presse hier pour faire part de leurs nouvelles positions.Affirmant que sa proposition comportait tout ce qu'il fallait pour une entente, M.Picotte a averti qu'il ne s'impliquerait pas dans un conflit ayant des incidences juridiques.M.Malenfant a raconte qu'il avait décidé «sans gaieté de coeur d'acheter la paix» en acceptant la proposition du ministre.M.Larose, dit-il, a fait échouer le règlement en posant des conditions inacceptables touchant les syndiqués du Manoir Richelieu.«La CSN a refusé toutes les démarches et demandait trois fois ce qu'on pouvait donner.» M.Malenfant compte maintenant sur le gouvernement pour résoudre la situation.« Le gouvernement du Québec est là pour administrer la province de Québec.Qu'il prenne ses responsabilités.C'est pas moi qui vais les prendre pour eux autres.» M.Larose a explique qu'il avait fait connaître au ministre que la CSN était d'accord avec le rachat de Grand-Fonds mais qu'il avait donné «des précisions quant à l'application des garanties» pour le syndicat des employés du Manoir Richelieu.Selon le président de la CSN, M.Malenfant aurait tout au plus accepté d'engager une douzaine d'anciens employés du Manoir si l'achalandage le permettait, mais sans reconnaissance syndicale, sans aucune condition convenue.M.Larose a donc averti que la CSN se préparait à lancer en Nouvelle-Angleterre une campagne de publicité, qui commencera dans trois semaines, contre le Manoir Richelieu et le Mont Grand-Fonds.La campagne sera menée dans le New York Times, le Boston Globe, le Washington Post, le Globe and Mail de Toronto, ainsi que dans des conférences de presse.La publicité, dont des exemplaires ont été remis à la presse, demandera aux Américains de boycotter le Manoir Richelieu et le Mont Grand - Fonds.À un journaliste demandant combien coûterait cette campagne, M.Larose a répondu que la CSN payera ce qu'il faudra.M.Larose a admis que cette campagne pourrait «générer des hésitations» parmi les Américains qui se préparent à venir au Québec.Au gouvernement de bouger, a-t-il dit, en affirmant que le dossier est maintenant sur la table de M.Bourassa.M.Malenfant a averti qu'il porterait cette affaire de boycottage devant les tribunaux.«Les gouvernements pequiste et liberal ont fait une erreur en vendant les auberges de Charlevoix à M.Malenfant.C'est donc au gouvernement à corriger l'erreur», a dit M.Larose.«Il peut le faire en recourant à l'expropriation, tout comme il le fait quand le bien public le demande, comme quand il a besoin d'un terrain pour une route», a-t-il ajouté.«C'est un conflit politique et la solution doit être politique», a-t-il répété.«La bataille de la CSN dans Charlevoix durera le temps qu'elle doit durer, c'est-à-dire, aussi longtemps que le voudront les travailleurs impliqués.Il n'y aura pas de limite à l'appui financier de la CSN », a -1 - il précisé.Les prestations de grève versées par la CSN aux grévistes de Charlevoix augmenteront de $25 par semaine, a annoncé M.Larose.SHELL Shell ajoute 2 cents a la hausse du prix du pétrole brut sur les marchés mondiaux.Le prix de l'essence régulière au plomb se trouve ainsi porté à 52,7 cents le litre dans les stations Shell de Montréal.À Toronto, un porte-parole de Petro-Canada a fait savoir que cette compagnie avait haussé le prix de son essence d'un cent le litre hier en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, au Québec et dans les Maritimes, ainsi que dans la région immédiate de Toronto.On s'attendait à ce que les autres fournisseurs agissent incessamment de même.COULOIRS Des couloirs reserves aux autobus aux abords des stations de metro ce changement en vigueur cette année, probablement à l'arrivée des beaux jours.Elle a précisé qu'il n'est pas question d'implanter de grands couloirs réservés sur les grandes artères, comme on en trouve à Ottawa et à Toronto.Elle estime toutefois qu'on devra y venir éventuellement, mais qu'il faudra d'abord un changement dans les mentalités pour faire accepter ces innovations aux Montréalais.«Lesgens ici n'ont pas l'habitude.Commençons par des points, des noeuds où il y a des problèmes.La mentalité va se créer.Apres cela on verra.Si on veut réussir, il faut y aller progressivement.» Le projet a été présenté au conseil d'administration de lu STCUM.hier soir, et il sera étudié à la prochaine séance.Mme Roy a également divulgue un projet d'implantation à moyen terme d'un système de repérage automatique des autobus .Faisant appel à des bornes qui repèrent le passage des véhicules et à un système d'ordinatrices reliées à un écran central, ce système sophistiqué permettra à la STCUM de suivre le parcours des autobus sur l'ensemble du réseau, un peu comme le terminal central des gares de chemin de fer.Ce système qui existe déjà dans certaines villes, notamment à Toronto, permettra en outre de fournir une information exacte aux usagers sur les délais d'attente et la route suivie par les véhicules.Il aidera a régulariser la circulation sur l'ensemble du réseau.Enfin, Mme Roy a dévoilé les statistiques de l'achalandage pour 1986.Ce fut de loin la meilleure année avec un nombre record de 388,9 millions de voyageurs par rapport à 372,3 millions en 1985 et 349,7 millions en 1984.Il s'agit d'une hausse de 8,1 p.cent par rapport à l'an dernier.Selon Mme Roy, la situation économique favorable, la baisse du chômage et d'autres facteurs économiques sont responsables de cette hausse, en plus du service aux usagers qui ne cesse de s'améliorer 08-5-01 Vendredi, 30 février tMV L'avenu* du Parc, entra Laurier tt Mont-toyai, ast l'un des emplacements retenus pour r aménagement d'un couloir réservé aux au- , PHOTO LUC, PEWAULT, LA P»ESS| LA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREOI 20 FEVRIER 1987 \u2022 A3 Micheline Lévesque Je ne pars pas sans Micheline JOYCE NAPIER envoyée spéciale de LA PRESSE ROME ¦ C'est aujourd'hui que la huitième section du tribunal pénal de Rome devrait remettre à Micheline et Laurence Lévesque, leurs passeports confisqués il y a dix mois en attendant qu'elles subissent leur procès pour possession d'héroine.Il se peut que seule Laurence récupère ses papiers.« En ce cas.je resterais avec Micheline.Pas question que je rentre sans elle ! », a-t-elle déclaré.C'est le président du tribunal, le juge Antonio IV-laggi, celui-là même qui acquittait les deux lonquiéroi-ses la semaine dernière pour insuffisance de preuve, qui devra prendre la décision ce matin au palais de justice de la capitale italienne.Me Francesco Saracca, l'avocat des soeurs Lévesque, a expliqué qu'en principe, les passeports devaient être remis hier, puisqu'il avait soumis une demande écrite en ce sens, samedi dernier, a la cour.Le tribunal a toutefois été saisi d'une deuxième requête de l'avocat plus tard dans la semaine, pour qu'on lui remette les billets d'avions que les autorités avaient également confisqués et que les deux soeurs n'ont naturellement pas pu utiliser.Celles-ci espèrent qu'on leur remboursera le prix de leurs billets de retour devenus périmés.Me Saracca dit que le juge Pelaggi l'a informé hier, en salle d'audience, qu'il avait les passeports, mais qu'il n'avait pas apporté avec lui les billets d'avion.« On fera d'une pierre deux coups en remettant billets d'avion et passeports au cours d'une seule audience.Un jour de plus, un jour de moins, quelle importance ! » aurait-il ajouté.Dans un bref entretien téléphonique, Laurence Lévesque a confié à La Presse qu'elle espérait vraiment que le tribunal ne changera pas d'avis et ne décidera pas d'attendre plus longtemps pour leur rendre leurs papiers.On sait qu'à l'issue du procès des deux femmes, jeudi dernier, le ministère public avait réclamé une condamnation pour Micheline et avait proposé l'acquittement pour Laurence.Après que la cour les eut ac-quittées toutes deux, la poursuite a logé un appel dans le cas de Micheline.Devant la faible possibilité qu'on décide de retenir le passeport de Micheline, en attendant que la justice suive son cours, Laurence Lévesque se montre très déterminée : m Si cela devait se produire, moi je ne rentrerais pas ! |e préfère attendre que le cas de Micheline soit réglé.» De toute façon, l'avocat a indiqué que si on ne devait lui rendre qu'un passeport, il s'adresserait à une plus haute instance.«On n'en finit plus avec cette histoire!» Le Palais de justice ne reprendra son rythme normal que jeudi /Après la grève des procureurs de la Couronne qui prend fin aujourd'hui les suspensions décrétées par Marx s'appliqueront EN BREF CIRMKIN TARDIF ¦ L'activité des cours de juridiction criminelle se trouve réduite de 90 p.100 au Palais de Justice de Montréal: les procureurs de la Couronne entreprennent aujourd'hui leur quatrième et dernière journée d'une grève qui a débuté mardi à travers toute la province.Mais le retour à l'oeuvre ne s'effectuera pas pour autant lundi matin, en raison de la mesure disciplinaire inexplicable prise par le ministre de la justice, M.Herbert Marx, qui consiste à imposer aux procureurs qui étaient absents lundi, une suspension sans salaire de trois jours.Cette sanction aura pour effet de retarder jusqu'à jeudi matin le retour à la normale des tribunaux déjà congestionnés.Dans une émission radiophonique, hier, M.Marx aurait donné l'avertissement que de nouvelles mesures sévères seraient prises contre les procureurs s'ils ne cessaient pas immédiatement leur grève.Il n'a, toutefois, donné aucune précision sur la nature des sanctions et n'a pas dit quand elles seraient imposées.Les procureurs de la Couronne, dont les salaires sont les moins élevés de toutes les provinces du Canada, y compris Terre-Neuve, tentent de rétrécir l'écart.Le président de l'Association des substituts du procureur général.Me lacques Casgrain, a déclaré que les membres accepteraient un rattrapage salarial de 18,3 p.cent déjà promis par M.Marx, même si cela les laissaient toujours au dernier rang des provinces.Mais l'offre gouvernementale se situe main- tenant à 7.21 p.cent, ce qu'ils trouvent nettement insuffisant.La différence entre la demande et l'offre est de $851 000 par année sur une masse salariale de $8 millions, ce qui est peu, comparé à la somme de $1 million versée par le gouvernement du Québec pour le seul banquet de Rendez-vous 87 qui n'a duré qu'une soirée, fait-on remarquer dans les couloirs du Palais de justice.Ailleurs, au Québec, la situation n'est pas meilleure qu'à Montréal.Dans tous les districts judiciaires, la majorité des procureurs de la Couronne ont débrayé.Les rares qui sont demeurés à leurs postes l'ont fait pour assurer les services essentiels comme les comparutions ou la poursuite des procès d'accusés qui restent en détention.PHOTO ROBERT MAILLOUX.LA PRESSE un oat «paw» comme fes autres.C'était hier soir le premier bal de la Société canadienne de protection des animaux ( SPCA ) dans un grand hôtel de Montréal.Invitées à \u2022 gambader \u2022 au carnaval des animaux, de nombreuses personnes se sont pressées à ce « bal \"paw\" comme les autres », un bal bénéfice à $125 au profit de la SPCA.Plusieurs participants étaient costumés et affichaient des «a/rs bétes » telle une moufette, le lapin d'Alice au pays des Merveilles, etc.Sur cette photo.Mile et Aurélien Cuillorv.Pas d'association « école-homosexualité » CBRMAIN TARDIF ¦ La Commission scolaire Cho-medey a déposé une requête en injonction interlocutoire visant à interdire la diffusion, par le réseau Télévision Quatre Saisons, d'un reportage sur les pères homosexuels.Certaine images de ce reportage ont été prises à l'école D'Ar-genteuil, à Laval-des-Rapides, sans l'autorisation de la direction de celte institution.Elles montrent un père homosexuel accompagnant sa fillette à l'école, le matin.La directrice de l'école.Mme Marguerite Leclcrc, soutient qu'elle ne voulait pas que l'enfant soit filmée avec son père mais que le journaliste Philippe Cinq-Mars, de l'émission Caméra 87.n'a pas tenu compte de cette interdiction.Selon le directeur général de la Commission scolaire, M.Guy Lussier, la diffusion de ces scènes aurait comme conséquence que l'enfant étant ainsi publiquement reliée à l'orientation sexuelle de son père, ses relations avec les autres enfants pourraient s'en ressentir, ce qui, en plus de lui nuire psychologiquement, risquerait de d'influencer défavorablement ses résultats scolaires.M.Lussier a.de plus, soutenu que la Commission scolaire qu'il dirige refuse d'être associée, de prés ou de loin, à l'homosexualité.La Cour d'appel diminue la sentence de Philip Bird AIM TARDIF kaurence Lévesojue ¦ La Cour d'appel a diminué à quatre ans et demi une sentence de sept ans et demi d'emprisonnement à laquelle avait été condamné un automobiliste qui avait été trouvé coupable d'homicide involontaire pour la mort de deux personnes à la suite d'un chamaillage entre lui et un groupe de Noirs, dans la soirée du 12 août 1985, à Saint-Laurent.Philip Bird, âgé de 22 ans, avait d'abord été accusé de meurtre au premier degré, mais le jury avait prononcé un verdict de culpabilité pour une offense moindre.Une jeune passagère qui, ce soir-là, se trouvait dans son automobile fit signe à un Noir qu'elle connaissait et celui-ci s'approcha, suivi d'une dizaine d'autres personnes.Des injures à caractère raciste s'ensuivirent.Se sentant menacé, Bird, qui avait pris de l'alcool, démarra et exécuta, plus tard, un demi-tour pour ensuite monter sur le trottoir où il faucha quatre personnes qui attendaient l'autobus.Deux d'entre elles perdirent la vie tandis que deux autres subirent des blessures.La sentence fut rendue par le juge Alice Desjardins, de la Cour supérieure.L'avocat de la défense, Me Richard Shadley en appela de la sentence.Après étude du dossier, les juges Marc Beauregard, Marcel Nichols et Paul Gendreau, de la Cour d'appel, ont jugé qu'à la lumière de la jurisprudence, la sentence était trop sévère.Ils ont aussi pris en considération l'âge du condamné, sa jeunesse difficile et perturbée, la tristesse et le remord qu'il a exprimés à la suite de son action.La décision de la Cour d'appel rend possible pour Bird une demande de libération conditionnelle immédiate puisqu'il a déjà purgé un tiers de la sentence amoindrie Spectaculaire vol dans un magasin Steinberg ¦ Quelque 75 clients et cinq caissières du supermarché Steinberg situé au 1955 Sainte-Catherine est, ont eu la peur de leur vie hier au début de l'après-midi alors que deux ca-goulards armés ont fait irruption dans le magasin.Sous la menace de revolvers ils ont crié, sommant les caissières de leur remettre l'argent.Les deux suspects ont pris la fuite avec environ $2400.Alertés, les policiers les ont poursuivis et ont réussi à intercepter l'un d'eux sur Sainte-Catherine près de Fullum.Conduit au poste 33 pour un interrogatoire, on a découvert que ce suspect est connu de la police, a un dossier passablement lourd et qu'il venait tout juste de sortir de prison.' Pendant ce temps, d'autres policiers retenaient les clients et caissières à l'intérieur du magasin nour recueillir leurs témoignages.Le gérant du commerce, M.Claude Riopel a vu la scène de son bureau et a eu très peur pour ses employés.Ce sont des cris qui l'ont alerté: « Ils craient, tremblaient, étaient nerveux.Ils ont crié aux clients de rester tranquilles et de ne pas bouger ».Toutes les caissières ont été victimes d'un violent choc nerveux.Plusieurs clients ont raconté avoir eu très peur devant ces « fous armes ».Par ailleurs, hier matin vers 11 h, un autre cagoulard s'est Brésenté à la succursale de la anque de Montréal située au 5695 boulevard Décarie.Le suspect, âgé d'environ 25 ans et parlant français, portait une cagoule de ski et des verres fumés.Il a assommé le gardien de sécurité et s'est emparé du contenu des caisses.On ignore la somme que cela représente.Le suspect a pris la fuite à pied.PROCÈS CHAREST ¦ Le procès d'André Cha-resl, accusé du meurtre du jeune hockeyeur Steve Man-deville s'est poursuivi hier au Palais de justice de Sorel.En l'absence du jury, les avocats ont débattu des points de droit et le juge jean-Guy Riopel a finalement rejeté une requête de la Couronne représentée par Me Ronald Dudemaine.Comme le tout a eu lieu en l'absence du jury, une ordonnance de non-publication a été émise par le juge Riopel et il ne peut donc en être question dans les médias.Le procès devrait reprendre normalement ce matin devant le jury de neuf hommes et trois femmes, alors que Me Dudemaine devrait terminer la présentation de la preuve.Me Luc Forcier, l'avocat de l'accusé, devrait présenter sa défense lundi.L'ancien entraineur de hockey est accusé de meurtre au premier degré à la suite de la mort, par strangulation, du jeune Steve Mandeville, 11 ans.Rappelons que dans sa déposition, entendue au deuxième jour du procès, Charcst insistait sur le fait qu'il était sous l'effet de la cocaïne lorsqu'il a étranglé le jeune garçon dans sa maison de Contrecoeur.NOUVEAU COMMANDITAIRE?¦ Les organisateurs du Festival de jazz doivent annoncer une bonne nouvelle ce matin: le nom d'au moins un nouveau commanditaire et l'aide consentie par la ville de Montréal.L'organisateur du festival, Alain Si-mard, révélera tous les détails au Salon de la mairie, à l'hôtel de ville.Une rumeur veut que la brasserie Labatt soit un des commanditaires, ainsi que le transporteur Air Canada.Deux importants commanditaires, la compagnie de cigarettes Benson & Hedge et la brasserie Molson, ont décidé l'automne dernier de retirer leur commandite.Mais M.Si ma ni s'est toujours dit confiant de pouvoir trouver d'autres commanditaires et tenir le festival en juin prochain.ACCUSÉ DE MEURTRE ¦ Le présumé auteur du meurtre de Mme Linda Du-guay Beaulieu.tuée à coups de couteau dans le club vidéo dont elle était co-pro-priétaire à Port-Cartier, a été accusé de meurtre au second degré, hier, au palais de justice de Sept-lles.La dénonciation a été autorisée par Me Pierre Lapointe.procureur de la Couronne dans cette ville de la Cote-Nord.Le suspect est un adolescent de 15 ans.Le jeune homme comparaîtra alors devant le juge Andrée Bergeron, du Tribunal de la jeunesse, à Sept-lles.Comme il s'agit d'un mineur, son nom ne peut être dévoilé.Le suspect a été arrêté mercredi soir par la Sûreté du Québec qui a mis une semaine pour éclaircir ce meurtre mais qui se montre d'autre part très avare d'informations relativement à cette affaire.Agée de 35 ans, Mme Beaulieu a été tuée, le 11 février, vers 19 h 30.L'autopsie pratiquée à Québec a relevé la trace d'au moins dix coups de couteau.COUPE GREY ¦ Une délégation de Montréal est à Ottawa aujourd'hui pour tenter d'obtenir que le match de la Coupe Grey ait lieu au Stade Olympique, en 1989.C'est Mme Kathleen Verdon, responsable du Tourisme au comité exécutif de Montréal, qui pilote le dossier de la Ville auprès de la Canadian Football League.Mais le maire |ean Doré, utilisant les moyens modernes d'ubiquité, y sera également.sur vidéo.C'est d'ailleurs-son plaidoyer qui ouvrira la proposition d'accueil de Montréal.Les représentants de la Régie des installations olympiques (RIO), de même que les dirigeants des Alouettes, participent au même effort.DEMANDE D'EXTRADITION ¦ Les avocats de Charles Ng ont annoncé leur intention, jeudi, de s'opposer à la demande d'extradition aux Etats-Unis que vient de recevoir le ministère des Affaires étrangères, à moins qu'il soit assuré que leur client ne puisse pas être passible de la chambre à gaz.Charles Ng, qui est âgé de 26 ans, est accusé en Californie du meurtre de 12 personnes.Au Canada, Ng purge actuellement une peine de quatre ans et demi de prison en Saskatchewan, après avoir été trouvé coupable de vol à main armée et de voies de fait. A4 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 20 FÉVRIER 1987 Urgence Santé : menace de grève pour le 3 mars ¦ Incapables de convaincre le Conseil du Trésor du bien-fondé de leurs demandes, et voyant leurs négociations dans une impasse, répartiteurs d'ambulances d'Urgence Santé envisagent pour la semaine prochaine des actions « voyantes » et, au besoin, la grève pour le 3 mars.Mme Monique Simard, vice-présidente de la CSN, a fait état hier d'un blocage complet au Conseil du Trésor qui ne veut pas entendre parler d'une révision à la hausse de l'échelle de salaires des 60 répartiteurs.Ceux-ci considèrent que leurs salaires ne correspondent pas à leurs responsabilité.Mme Simard et la présidente du syndicat, Mme Marie-Claude Chartier, ont toutes deux répété avec insistance que le syndicat ne veut pas pénaliser la population, et que par conséquent la grève ne serait qu'un ultime recours.Entre-temps, le syndicat doit se soumettre aux stipulations de la Loi 37, qui encadre les négociations dans le secteur public, touchant les services essentiels à maintenir et l'envoi d'un avis de grève, sept jours ouvrables à l'avance.Cette dernière démarche devait être faite hier auprès du ministère du Travail.Les moyens de pression « voyants » ( ballon-balai, spectacles, parades ) ne doivent d'aucune façon perturber les services à la population.Les répartiteurs doivent évaluer la ressource appropriée pour intervenir rapidement lors d'un appel et ils coordonnent aussi la répartitions des ambulances vers les différentes urgences d'hôpitaux.Ils sont insatisfaits des hausses accordées en décembre dernier par le gouvernement à ses 300 000 salariés, soient 3,5 p.cent en 1986, une hausse moyenne de 4 p.cent en 1987 et de 4,5 p.cent en 1988.Ils demandent l'ajout de trois échelons à leur échelle de salaires.Cela représenterait une augmentation d'environ 15 p.cent dans l'échelle.Le salaire horaire moyen se situe aux alentours de $11.La semaine dernière, le Conseil des services essentiels leur ordonnait de surseoir à leurs moyens de pressions « administratifs » jusqu'à l'obtention du droit légal de faire la grève.Malgré cette trêve de cinq jours pour tenter d'accélérer les pourparlers, a ajouté Mme Simard, les négociations ne mènent nulle part.Les négociateurs patronaux n'ont pas de mandat.La Cour supérieure rejette une requête des techniciens ambulanciers ¦ Le juge Paul Martineau, de la Cour supérieure, a rejeté hier une requête en évocation soumise par le Rassemblement des techniciens ambulanciers du Québec, en soulignant que le Conseil des services essentiels était constitutionel.Le lendemain de la grève illégale déclenchée le 9 septembre 1985 par le RETAQ, le Conseil des services essentiels ordonnait à tous les membres de ce syndicat CSN impliqués dans le conflit de retourner immédiatement au travail et de mettre un terme à leurs moyens de pression qui, précisait-on, privaient le public d'un service auquel il avait droit.Le 11 septembre, devant le refus du RETAQ de respecter cette ordonnance, celle-ci était déposée en Cour supérieure.Dès ce moment, elle avait, en vertu de l'article 111.10 du Code du travail, la même force et le même effet que s'il s'était agi d'un jugement rendu par ce tribunal: advenant le non-respect de l'ordonnance, les contrevenants étaient passibles de condamnations pour outrage au tribunal.Le 13 septembre 1985, le RETAQ et certains de ses dirigeants étaient convoqués devant la Cour su- périeure pour y répondre d'une accusation de cette nature.L'audition de la cause devait être reportée au 10 octobre, date à laquelle le RETAQ déposa une requête en évocation visant à faire déclarer nuls, ultra-vires et inconstitutionnels les pouvoirs de l'Assemblée nationale, parce qu'elle confiait au Conseil des services essentiels une juridiction comparable à celle d'un juge de la Cour supérieure en matière d'injonction.Après avoir entendu les parties en cause, le juge Martineau a rejeté les prétentions du RETAQ.Selon lui, le législateur a voulu donner au Conseil des services essentiels la lourde tâche de déterminer ces services et de s'assurer que ceux-ci soient maintenus.Le tribunal, a-t-il fait valoir, ne croit pas qu'en agissant de la sorte, l'on transgresse l'acte constitutionnel de 1867, et plus particulièrement l'article 96 de ce dernier.Le juge Martineau a conclu que le Conseil des services essentiels avait pour fonction principale de préserver la sécurité et la santé publiques au cours d'un débrayage, et de ne pas permettre que soient conpromises les activités essentielles.!.\"» Des employés du garage Touchette, rue Papineau, à Montréal, ont manifesté hier devant leur Heu de travail pour indiquer à leur employeur leur volonté d'obtenir ce qu'ils demandent, en dépit du lock-out décrété contre eux.photo luc perreault, la presse une offre relet ée parles syndiqués de l'auto ¦ La section locale 511 de la Fraternité canadienne des cheminots (FTQ) a refusé hier matin une nouvelle offre de l'Association des employeurs de l'industrie de l'automobile qui, selon elle, aurait pu être une solution au conflit et mettre fin au lock-out décidé il y a six semaines par 44 concessionnaires de l'automobile de la région de Montréal.M.Léo Saint-Louis, négociateur syndical, a dit hier que les employeurs avaient offert de retirer la clause qui semble perturber la majorité des 1 200 salariés et qui porte sur la formation du personnel.Mais l'offre patronale, a-t-il dit, se limite au retrait de cette clause voulue par les employeurs.Rien au chapitre des vacances ou de la durée de la convention collective n'a été ajouté, d'où le refus syndical.Il faut se rappeler que l'entente de principe intervenue dimanche entre les représentants patronaux et le syndicat a essuyé trois jours plus tard le rejet des mécaniciens,' débosseleurs.peintres et préposés au service, dans une proportion de 56 p.cent.Cette entente prévoyait un contrat de trois ans avec des hausses de 5,5 et 5,5 p.cent respectivement.Outre le retrait de la clause liii-gieusc, ils veulent des améliorations au régime des vacances, sujet qui n'aurait pas été abordé durant les négociations, un contrat de deux ans ou un contrat de trois ans avec table d'indexation.Ils veulent aussi être assurés du retour au travail de tous ceux qui ont été visés par le lock-out le 5 janvier.mm®* TÉLÉCOULEURS PORTATIFS ÉLÉMENTS POUR VIDÉO YCR Télecouleur portatives RCA 14\".I seulement 209 RCA couleur, M\" a télécommande.4 seulement 344 RAC couleur 11\", rjortatht.2seulement 388 Toshiba 14\" à télécommande.3 seulement 398 TV couleur portative 20\".4 seulement 295 TV portative 20\" a télécommande.2 seulement 377 RCA Colortrack 20\" à télécommande.6 seulement 466 Modèle RCA 20\", moniteur Colortrack.t seulement 498 Sylvania 20\".moniteut stéréo.1 seulement 639 20\", Blackstripe à télécommande js^' (50 mois de garantie) il convertisseur encastré 122canaui Accès direct Minuterie sommeil 488 VCR Philips i charjemerrt frontal.4 seule ment 344 VCR Philips à télécommande.2 seulement 998 Vidéo RCA J télécommande.409 VHS Toshiba a télécommande.3 seulement 433 Sharp HQ a 4 tètes, télécommande.2 seulement 499 Toshiba HQ i 4 tètes, télécommande.5 seulement 549 VHS RCA portatif, a télécommande.3 seulement 666 VHS Toshiba stéréo Hi-fi.4Muteinent 698 STEREO RC/i * '.HQ Vidéo VHS sans fil.14 jours.2 programmes.convertisseur intégré ¦a.;- , nnw|tf \u2014»-*¦» ipwflfr 544 Je m peur croire i des prix tutti bat! ÉLÉMENTS STEREO Lecteur de cassettes Toshiba Dolby.3 seulement 85 Tourne-disques Kenwood.2 seulement 244 Accutech AR345.70 watts.55 CMCM Haut-parleur Kenwood.3 voies.135 watts 2 seulement 66 HaM Haut-parleur 8SM à 3 voies.Prix cour.399S 1 paire 80 StatM Tourne-disque Marantj à entraînement direct.109 Égalisateur Spectrum a 14 bandes.2 seulement 95 Un congé prolongé pour les élèves de la es des Manoirs?TOURNE-DISQUE NUMERIQUE pleine grandeur, mémoire préréglée 16 stations, prise 3 faisceaui.299 TÉLÉVISION - ECHANTILLONS DE SALLE D'EXPOSITION ÉLÉMENTS STÉRÉO POUR AUTO STÉRÉO MODÈLES PORTATIFS RCA 2S\" à télécommande \u2022 modèle de demonstration1.2 seulement 499 Console Sylvania 26\" a télécommande.566 Console Magnavoi 26\".3 seulement 599 Colortrack RCA 26\" a télécommande.633 Philips 28\".genre moniteur prêt pour stéréo à télécommande.I seulement 798 Toshiba 28', genre moniteur.2 seulement 899 Magnavoi 37\".grand écran stéréo avec télécommande 2688 DIVERS Tourne-disque Mararrti avec cartouche.133 Mmi système Kerrtech avec haut-parleurs.119 Base stéréo de luie Gusrjorf.144 Lecteur le disques numériques Kerrwiod 2 seulement 233 TV portative RCA 12\".mm et blanc.119 Mini-système stéréo T«h*a me piatine à cassette et tourne-disque.2 seulement 133 Tourne-disque Toshiba, entra.par courroie.5 seulement Lecteur de cassette am/tm.24 Haut-parleur 40 watts, pour auto.26 Haut-parleur Kenwood 619.2 seulement 25 cfcKM Lecteur de cassette am/tm Lear Jet pour auto.88 lecteur de cassette réversible, puissant.144 Radio Kenwood numérique préréglée am/tm.«seulement 233 FOURS MICRO-ONDES Four micro-ondes Kemtech, 6 pi eu.6 seulement 188 Four micro-ondes Philips 6 pi eu.222 Four Toshiba numérique 120 watts.298 four Sharp Carousel II autem.«probe».388 Toshiba 720 «Probe» dégivrage ultra-rapide.444 Four rmere-errées géant Philips aulopfogrammable etautadégivrage .2 seulement 455 Radio am Toshiba.6.80 Lecteur de cassettes portatif GE am/fm.55 Lecteur de cassettes am/fm Toshiba.66 Modèle automatique réversible de line am / fm avec haut-parleurs détachables.133 Magnétocassette double Toshiba am/tm.166 Platine a cassettes double Sankei avec haut-parleurs détachables.2 seulement 189 ACCESSOIRES Base noire pour haut-parleur.29.95 Cibles pour doublage - long 6 pieds.1.99 Nettoyeurs non abrasifs pour tètes vidéo.19.95 Sase Mylei pour stéréo.3 seulement 35 Horloge-radio El.am/rni avec minutent et réveil.i seulement 15.98 Démagnétiseur électronique pour rubans.a.seulement 15.95 ¦ Tout indique que les écoliers de la Commission scolaire des Manoirs devront prolonger bien malgré eux leur semaine de congé d'hiver.Le syndicat des chauffeurs des Autobus Terrebonne a en effet fait parvenir un avis de grève pour le 2 mars, il n'est pas spécifie si ce débrayage est pour seulement 24 heures.(oint au téléphone, le president du syndicat des chauffeurs d'autobus, M.Normand Labelle, a déclaré qu'il se pourrait fortement qu'une grève générale soit déclenchée le 2 mars.Devant cette menace, les parents et les autorités scolaires demeurent toutefois optimistes.Ils espèrent que le ministre Claude Ryan profitera de la semaine de vacances des écoliers pour trouver une solution à ce conflit qui risque de mettre en péril l'année académique de milliers d'élèves.Le ministre de l'Éducation doit rencontrer ce soir le comité de parents de la CS des Manoirs.Une chose est cependant certaine : il n'est pas question de convoquer l'Assemblée nationale pour adopter une loi spéciale.L'Assemblée nationale recommencera à siéger le 10 mars.Le secrétaire général de la commission scolaire, M.Claude Ha-mer, a déclare hier que certaines écoles seront fermées aujourd'hui.« l'ai demandé au président du syndicat la position des chauffeurs pour vendredi, il m'a répondu qu'il ne savait rien car une assemblée était convoquée en soirée.Devant cette incertitude, nous n'avons pas pris de risque.Six écoles et quelques classes de la maternelle seront fermées aujourd'hui », précisc-t-il., Pour une dixième journée depuis le 21 janvier, 6 500 écoliers de la CS des Manoirs n'auront pas de cours.Les Autobus Tewrebon-ne assurent aussi le transport de d'autres garçons et filles qui fréquentent des écoles de la Commission scolaire les Êcores, à Laval, ainsi que deux autres institutions, l'une à Rosemère et l'autre à Terrebonne.St-Laurent Longueuil St-Leonard nos concurrents en sont malades! Hydro-Québec : grève des ingénieurs le 4 mars ¦ Les ingénieurs à l'emploi d'Hydro-Québec, incapables de faire bouger la société d'État dans le sens de leurs revendications, ont décidé de continuer à faire pression sur leur employeur.C'est pourquoi ils feront une journée de grève, le 4 mars prochain.M.Pierre Lemieux, président de Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec, a signalé hier que les négociations n'avaient pas le moindrement évolué depuis le débrayage de 24 heures du 10 février.On peut même parler de recul, selon lui.L'employeur et le syndicat qui représente 1 100 membres sont en effet tous deux retourné à leurs positions initiales.Les enjeux du litige sont les salaires et un nouveau régime de rémunération qu'Hydro-Québec veut implanter pour les ingénieurs à son emploi.Ces derniers, sans convention collective depuis décembre 1985, ne veulent pas de ce régime.Pour cette troisième journée de débrayage, les ingénieurs se rendront manifester à Québec, au moment même où HydroQuébec fera part à une commission parlementaire ded son intention de hausser les tarifs d'électricité.Résultats Tirage du 8T02-18 2 10 20 26 35 48 no Li.mple mcniiirc 16 fVochati Orage: samedi 87-02-21 Gros lot lapprox.): 7000000$ GAGNANTS 6/6 0 5/6* I 5/6 251 4/6 12TB 3/6 MM LOTS 4*1*fll 20UOI 10.00» Ventes totales: lJj»S75t * Vous pouvez miser jusqu'à 20 h 00 le jour du tirage.Les modalités d encaissement des billets gagnsnt» paraissant nu verao des billets.En can de disparité antra cette lista de numéros gagnants st la liste officielle, cette dernière a priorité._ ' LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 20 FÉVRIER 1987 AS Les syndicats, et non le PO, forment l'opposition aux libéraux, dit Charbonneau de la Preae Canadienne ¦ Après avoir connu sa plus grande période de morosité en 20 ans, le milieu syndical reprend petit à petit confiance et deviendra la véritable opposition à l'idéologie néo-conservatrice des libéraux de Robert Bou-rassa.Le président de la Centrale de l'enseignement du Québec en est convaincu.D'autant plus, a soutenu hier Yvon Charbonneau, que le Parti québécois n'offre plus, au plan économique, de véritable solution de rechange à l'équipe libérale.« On peut, sans exagérer, affirmer que depuis l'avènement de ce gouvernement au Québec, ce sont les centrales, bien plus que l'opposition officielle, qui ont servi de contrepoids à l'influence des milieux d'affaires.Et que cette action concertée a exercé une certaine contagion dans plusieurs milieux », a-t-il déclaré devant les 300 délégués au conseil général de sa centrale.Rien d'étonnant dans ce phénomène, a convenu le président de la ŒQ en interview.« Le PQ, qui avait ouvert la voie à ces idéologies dans ces dernières années en particulier sous Pierre Marc Johnson, est très Yvon Charbonneau mal placé pour taire la leçon.C'était dans leur programme de privatiser et de déréglementer.Le mouvement syndical a donc servi de contrepoids.» Ainsi, le président de la CEQ impute à l'action syndicale certains « reculs » du gouvernement Bouras-sa.La réforme de l'aide sociale, « l'embardée » du gouvernement sur le projet de loi 140 sur les organismes chargés de l'application de la loi 101, le report de la réforme de la santé et de la sécurité du travail.« Après les premiers ébats des ministres les plus friands de coupure et de réforme dure, il y a eu une sorte de ressaisissement.Le mouvement syndical y est pour quelque chose », soutient-il.Il cite en exemple la réponse des centrales aux trois rapports commandés par le gouvernement pendant que l'opposition était en vacances.Les manifestations de l'automne dernier lors des négociations.La sensibilisation de la population aux difficultés de plus en plus grandes des classes laborieuses.Mais le syndicalisme n'est pas tout à fait encore sorti de sa torpeur, convient-il.« L'eau est basse, mais on a dépassé le creux de la vague.» NPD Au plan strictement politique, M.Charbonneau semble favoriser un rapprochement sérieux avec le Nouveau parti démocratique, de préférence à la création d'un parti des travailleurs, projet qui a longtemps végété dans les officines de certaines centrales syndicales.Le ralliement du monde syndiqué de l'enseignement derrière le NPD ne se fera pas aussi facilement que pourrait le souhaiter le président de la CLQ, où jadis les membres for- maient un des groupes les plus importants au sein du Parti québécois.En effet, dans son compte-rendu devant les délégués au conseil général, la vice-préstdente de la CEQ, Rosette Côté, s'est montrée plus pessimiste.« Ce qui est le plus difficile à faire passer, c'est l'action politique », a-t-elle dit aux membres en faisant un bilan des actions de la centrale.Par ailleurs, M.Charbonneau espère que d'ici la fin du mois l'Etat-employeur aura réussi à s'entendre avec les quelque 17 000 membres de sa centrale, qui sont toujours sans contrat de travail.Pour tenter de faire débloquer les négociations, il doit rencontrer la semaine prochaine le premier ministre Robert Bourassa.« Il faudra que ça bouge un peu.Ce serait bien le temps d'ici la fin de février de régler tout cela », souhaite M.Charboneau.Les 17 000 syndiqués de la CEQ qui n'ont toujours pas signé avec le gouvernement sont surtout des professionnels, des employés de cégep et du personnel des commissions scolaires Crée et Kativik, dans le G ranci-Nord québécois.Il en coûtera $100 000 de plus à la CEQ ( sur un budget annuel de $16 millions ) pour terminer cette ronde de négociations.Bouchard donne raison aux pré-retraités de la Preae Canadienne OTTAWA ¦ Le ministre de l'Emploi et de l'Immigration, M.Benoit Bouchard, a donné raison hier à la Coalition des retraités sans assurance-chômage, en ordonnant à ses fonctionnaires de retirer le questionnaire que les pré-retraités doivent présentement remplir pour réclamer un remboursement du gouvernement.Selon les retraités, qui ont perdu leur droit aux prestations d'assurance-chômage en janvier 1986, il leur avait été impossible de compter sur des informations complètes et précises de la part du gouvernement avant de prendre leur retraite.Le ministère avait alors donné instruction à ses fonctionnaires d'exiger des retraités qui se croyaient lésés de remplir un questionnaire pour déterminer leur admissibilité, questionnaire dont les questions était jugées inacceptables par la Coalition.Hier à la sortie des Communes, le ministre Bouchard a admis que dans certains cas il était très difficile de déterminer cette admissibilité et que, souvent, le fait de remplir ce questionnaire ne facilitait pas davantage la tache aux fonctionnaires chargés de juger les demandes.«On doit procéder autrement, a-t-il dit, pour nous permettre de répondre à cette question de justice et d'équité, le pense que dans le prochain projet de loi, qui sera déposé sous peu, il y aura des choses qui répondront à cet aspect d'équité.« On va réviser ce document-la.a ajouté le ministre, et tout ce que je désire est que les pré-retraités obtiennent ce qu'ils ont droit d'avoir.» Remboursement total Le ministre a ensuite clairement indiqué qu'il avait demandé a son ministère de ne plus exiger que les pré-retraités remplissent le fameux questionnaire qui forçait les réclamants à dénoncer les personnes qui les auraient mal informés au moment de prendre leur pré-retraite.« Si la formule actuelle, a-t-il dit, ne correspond pas à une justice fondamentale pour les gens qui croyaient retirer l'assurance-chômage et qui se croient frustrés, je vais prendre mes responsabilités.» Le ministre a précise que tous les pré-retraités qui ont droit a un remboursement l'obtiendront en totalité.« l'ai réalisé, a indique M.Bouchard, avec ce qu'on me rapporte aujourd'hui, que la formule est interprétée différemment.Il y a 6 000 fonctionnaires différents qui vont devoir prendre des décisions.On va simplifier tout cela et je puis vous dire une chose, les pré-retraités ne seront pas perdants, au contraire.» La semaine dernière, le président de l'Associa- tion des pré-retraités sans assurance-chômage du Québec, M.Roland Cloutier, au cours d'une rencontre avec les représentants de l'Opposition libérale à Ottawa, avait recommandé à ses membres d'ignorer le questionnaire du ministère et d'organiser des manifestations publiques pour protester contre l'attitude du gouvernement.Cette décision prise par le gouvernement le 20 décembre 1985 de considérer le revenu de pension dans le calcul des prestations de l'assurance-chômage, à compter du 5 janvier 1986, a touché pas moins de 35 000 pré-retraités, dont 3 000 au Québec.Répliquant aux critiques de la Coalition et de l'opposition aux Communes, le ministre Bouchard avait promis d'aider les pré-retraités d'avant janvier 1986.Ceux-ci soutenaient avoir fondé leur décision de prendre une retraite anticipée sur des renseignements inexacts émanant de sources gouvernementales fédérales.Hier, à la sortie des Communes, le député libéral |ean-Claude Malépart s'est dit satisfait de la décision du ministre Bouchard.« le suis content, a-t-il dit.que le ministre ait enfin reconnu les demandes légitimes de ces pré-retraités, concernant ce questionnaire de dénonciation.« Ce qu'on demande, a-t-il conclu, c'est que le ministre rembourse les 35 000 pré-retraités automatiquement; ces gens-là étaient admissibles et retiraient leur assurance-chômage et c'est le gouvernement qui a changé les règles du jeu.» LIQUIDATION OFFICIELLE OFFERTE PAR L'AGENT DU ¦ Taux de financement extrêmement réduits ¦ Prix de liquidation sur tous les modèles en stock ¦ Paiements mensuels incroyablement bas.Location «Clé d'Or» ¦ Toute offre raisonnable sera acceptée sur nos modèles neufs et démonstrateurs 1986.PLUS DE 200 VOITURES ET CAMIONS AU CHOIX.PREMIER ARRIVÉ, PREMIER SERVI.Gérald LeBlanc Anciens et nouveaux Turcs LW arrivée subite de quelque 2000 Turcs durant la période des Fêtes a pu donner l'impression qu'il s'agissait des premiers immigrants nous arrivant de Turquie.Pourtant, Aydin Yurtçu est arrivé à Montréal en 1962.Déjà médecin, il s'est spécialisé en psychiatrie à l'université McGill et exerce sa profession, depuis 1964, auprès des francophones, notamment à l'hôpital Charles-Lemoyne.Gabriel Sait Bukredji est au Québec depuis 13 ans.Diplômé en histoire des religions et en droit de l'université Laval, il habite présentement à Lon-gueuil et terminera bientôt son stage au barreau du Québec.Zeki Asian est à Montréal depuis six ans.C'est un homme d'affaire dans l'import-export, aussi bien dans le métal que dans le textile.Il est aussi président de l'Association culturelle turque de Montréal.Avant la nouvelle vague de cet hiver, on comptait 300 familles inscrites au fichier de l'association et M.Asian estime qu'il y avait de 700 à I 000 Turcs adultes dans la région de Montréal.Cette communauté passait presque inaperçu, pour deux raisons principalement.Tout d'abord l'immigration turque au Québec s'est faite progressivement, par dizaines ou par centaines annuellement.En second lieu, les Turcs arrivés à Montréal étaient tous des gens instruits ou fortunés qui se sont vite intégres aux structures québécoises.On retrouve en effet de nombreux ingénieurs, médecins, universitaires et hommes d'affaires parmi les anciens Turcs de Montréal.Les nouveaux Turcs sont différents à plusieurs titres.Tout d'abord, ils sont arrivés massivement, près de 2000 en quelques mois, avec une pointe qui a semé l'émoi à Montréal durant les Fêtes, ils sont arrivés sans papier d'immigration, en réclamant le statut de réfugiés politiques.Et ces nouveaux arrivants n'étaient plus des professionnels, mais des paysans et des travailleurs manuels, ayant déjà tâté le marché étranger du travail dans les usines allemandes.Ce mélange des anciens et des nouveaux Turcs a entraîné une véritable révolution au sein de leur association montréalaise.De confrérie sociale pour gens de belle société, l'association est subitement devenu distributrice de linge d'hiver, traductrice, organisatrice de cours de langue .Le choc fut en effet terrible, pour certains qui ont vu d'un mauvais oeil l'arrivée de ce contingent qui venait «ternir» leur image exotique au Québec.D'autres en ont profité pour vendre à bon prix leurs' services d'intermédiaire.Ou il y a de l'homme, il y a de l'hommerie, chez les Turcs comme chez nous.Gabriel Sait Bukredji se dit Québécois de coeur et fier de ses origines turques.Or.durant la vague des manchettes sur les Turcs durant les Fêtes, il avait parfois envie de se cacher, tellement l'arrivée de ses concitoyens semblait avoir soulever les passions au Quebec.«Assis ù un casse-croute du Complexe Desjardins, m'a-l-il raconté, j'offre de partager ma table avec un couple âgé qui ne trouvait plus de place où prendre leur café.Ces gens venaient du Bas-du-Fleu-ve et on a eu une conversation intéressante.Ils pensaient que j'était Italien ou Grec.Le climat s'est vite refroidi quand je leur ai dit que j'était Turc.Eux qui semblaient avoir tout le temps du monde, sont soudain devenus pressés et ont quitté notre table, l'ai' alors compris l'effet des manchettes du temps des Fêtes.» Le docteur Yurtçu souligne aussi le caractère sensationaliste des reportages qui ont accueilli l'arrivée des revendicateurs Turcs.Il se demande pourquoi on a isolé les Turcs alors qu'il y avait aussi les autres contingents importants de revendicateurs, venus d'Iran, du Shri Lanka et d'Amérique latine.Il est vrai que l'impression laissée par les médias mettait l'accent sur le côté misérable et menaçant des Turcs débarquant à Mirabel.On a en quelque sorte réveillé de vieilles images des Turcs guerriers impitoyables, des images du film Midnight Express.\u2022 Et pourtant, dimanche dernier (ce sera sans doute la même chose après-demain ), ces nouveaux Turcs avaient plutôt l'allure de travailleurs forestiers de Mauricie ou d'Abitibi arrivant en ville pour y trouver du travail.Ils étaient plus de 200 au COFi Olivar Assclin, boulevard Saint-|oseph un peu à l'est du boulevard Saint-Michel.Entassés dans la grande salle, prenant un café et fumant.Un monde d'homme, comme dans les chantiers éloignés, un monde de gens inquiets et intrigés de voir ma chevelure blonde.Dans une petite salle, on avait aménagé un salon de barbier.Ailleurs, des salles de cours de français et d'anglais.Dans le corridor, un étudiant au doctorat en génie à Concordia parle avec ses concitoyens avant de leur donner un cours de fiançais.Les gens se promènent avec des papiers, toutes sortes de papier qu'il faut remplir, sans connaître la langue ou le sens des questions.Les anciens Turcs de Montréal sont ici bien précieux.(Un revendicateur avait une lettre de Santé et Bien-Être Canada lui annonçant que son enfunt ne pouvait recevoir d'allocations familiales tant qu'il n'aurait pas son permis de séjour de douze mois.La lettre était, bien sur, écrite en anglais.On se demande combien de lettres en français sont envoyés aux immigrants de Toronto.On comprend vite qu'à Ot-., tawa, comme à Alliance-Québec et comme dans une aile du gouvernement Bourassa, les non-francophones doivent être assimilés aux anglophones au Canada.) Puis arrive un monsieur cravaté.C'est sûrement un ancien Turc.C'est même un médecin, le docteur Aydin Yurtçu, qui vient porter secours à ses concitoyens, un dimanche sur deux.Il n'a pas de caston-guette, mais un gros sac d'échantillons de médicaments.Psychiatre de son état, le docteur Yurtçu offre des soins de santé mais aussi des conseils sur les problèmes d'adaptation au pays d'adoption.«Ce sont des gens fort respectueux de la loi et de l'autorité, le leur conseille de se faire aimer des gens d'ici et d'apprendre le français le plus vite possible», m'expli-que-t-il.Le docteur Yurtçu parle un excellent français, tout comme Sait Bukredji.Zeki Asian est plus à l'aise en anglais, qu'il emploie régulièrement dans ses affaires, mais il se débrouille assez bien en français.Le gars de la lettre sur l'allocation familiale, me dit (via un interprète bien sûr) qu'il est mécanicien spécialisé dans les circuits électriques.Il suit les cours de français, mais trouve que l'apprentissage ne va pas assez vite et songe à aller rejoindre ses amis, dans les usines de vêtements de la rue Chabanel.Les juifs anglophones de Montréal lui apprendront alors tout naturellement que l'anglais est la langue du travail au Québec.__:_^ POINTE CLAIRE CHRYSLER 335, BOUL.BRUNSWICK, 694-8333 (face au Centre Fairview) ^^^^^ A6 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI M FÉVRIER 1987 Offrm» valldmt jusqu'au 26 tivHmr 1997 ÉCONOMISEZ 50% SUR TOUS LIS VÊTEMENTS D'HIVER Nouvelle boutique de ski à Pont-Viou au 462, boul.des Laurentides 669-3542/382-9096 50% 'INSIMBLI IN DUVIT pour homme et femme $H998 50% MANTEAU IN DUVIT signé «HEAT WAVE» $g998 50% MANTEAU SIGNÉ «PRIE» pour homme et femmo $7998 50% \u2022CHANDAILS A COL ROULÉ Obermeyer 100% coton 50% \u2022INSIMMI ALPiNI pour homme et femme d.*150 à*175 50% ENSEMBLE D'UNI PIÈCE pour femme d.*60 à $160 50% 'MANTEAU CHAMONIX pour homme $4750 50% KNICKERS IN VELOURS CÔTELÉ pour ski do fond $9*8 * ENSEMBLES DE SKI ALPIN * BOTTES SALOMON sx3i *89\" sxsi 8114\" sx6i ,15998 sx7i \u2022IBS\" CR44RMI4\" BOTTES NORDICA 515,315 $74M 525,326 *99M 701 M19M t courroie à botte* gratuite à l'achat de botte* de tkl ENSEMBLE POUR ADULTE DEBUTANT CVIC ELAN CR PRO COMP onlo en fibre de verre .RAICHLE OU CABER BOTTES à 3 boucles FIXATIONS Kfîît.GARANTIS A VIE ENSEMBLE DE LUXE POUR JUNIOR SKIS on fibre de verre ROSSIGNOL RACER ou DYNASTAR STAR FIXATIONS TYROLIA 90 avec freins BOTTINES NORDICA NJ 115 entrée arriére BÂTONS LOOK ENSEMBLE POUR LOISIRS Clf IC ROSSIGNOL S400 OU R947 wlVlw en fibre de verre BOTTES FIXATIONS CABER CR 11 Entrée arrière POUR DEBUTANTS JUNIOR SKIS en fibre de verre ELAN RACER FIXATIONS avec freins LOOK BL BOTTINES MUNARI SPEEDY TYROLIA 230 avec freins *4 té 11 t9t ENSEMBLE INTERMÉDIAIRE DE SKI ALPIN SKIS BOTTES FIXATIONS DYNASTAR SILVER ou BLIZZARD UNA 800 en fibre de vtrre plaquée acier TRAPPEUR 2000 l'attachant à l'arrière, réglage avant $1Q998 ENSEMBLE POUR SKIEURS DE NIVEAU AVANCE CVIC BUZZARD DUO 2000 ou HAGAN OMO WRIT ou ROSSIGNOL £850 OATTCC MUNARI MS I ou oui ieo SALOMON SX 31 FIXATIONS TYROLIA 470 AVEC FREINS BATONS HEAD Ll£ *2 ouf! $29993 SALOMON 447 avec freins BATONS ^ tri*1 LINDUR MlINTiHâHT $24990 ENSEMBLE POUR SKIEURS DE NIVEAU AVANCE CI/IC (WIZARD SfO 2000 ou BUZZARD RACER OKlO flME l» VHÏE P SOIS, coocho BOTTES tvf V I I fci w 9HW99 ormri FIXATIONS TYROLIA 4400 o*«c frétai v* -iM»»'Sf NOUVf 41 462 h.m,' L>t ', l AURI U t iLif S MO NI V.-.' 1,1, 'i )'.12 lutb cINÎHI i.iiMMI RCIAI III NI M)\t\t\t KEI 6ioosnfKBnoc\t\t\t\t PALACE 3 1:45 3:55 6:04 »:15 Ven Sam Couche tard 10:35 PALACE» 12:45 2:55 5:05 7:15-9:25 Ven Sam Couche lard 11:35 KENT 2 Sam Dim 12:45-2:55 S;05 7; 15 9:25 Scm 7:15-9:25 DORVAL 2 Sam Dim 12:15 2;55 5:05 7:15 9:25 Scm 7:15 9:25 MARIEE MATI.IN WILLIAM lll'RT du silence Version française :\u2022:\u2022 12:15 2:30 4;4S 7:00 9:15 Sam Couche tard 11:20 Version anglaise nu PARC 3 s Sam Dim 12:30 2:40 S:(hV7:1S-9:30 § Scm 7:15 9:30 Rachel Ward Bryan Brown Sam Ne 1.1.l^es adultes jouent les jeux les plus dangereux.GOLDEN CHILD A PARAMOUNT PICTURE 0& m LOEWS 5 12:35 2:45 4:55 7:00 9:05 Ven Sam Couche tard 11:15 lWi/e \\Tl.VM II IMi.RIMSMtM (.ROI H i-, .\\ I \\l I.HIM.K BRVW BRiNS MM SKILL STEVEN YIDLER .l'I.II.R kl.\\\\V> IIIK.lKlDWE\" ¦\u2022rn.uj.v.\u201e.ipiji h.l'I.II.R M \\\\A p.i\u201etmuti» MICHAELM)LIN rrwkitnilwJAN SHARP iHmwii KEN CAMERON i,., '98** Allant*, fefiiéjftj.n^.\u2022¦ .i i.Ai\"¦,;».\u2022, vos fc;oo 7:so ¦» *\u2022> s,-m t:00 ; so i-»s LAVAL l-VERSAILLES 1- Van t:M-7:S0-t:«S a partir du 21 février 1 M S 2:10 VOS 6;O0 7:50 VVS LAVAL cl VERSAILLES Sjm doucha tard 11:45 Aussi au PROMENADES a Gatlrwau. LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 20 FÉVRIER 1987 A11 A4 ITAm \"™ CHEZ LES V 1*1 il! Le NOM de laROSE Version front oit* de THE NAME OF THE ROSE ¦T^TtiFT \"ITT wm PARISIEN J 1:«S-«:20-7:00-»:3S Sam Couche lard 13.00 Sam Dim 1:iwa»«[i> orj>jaBB' PLACE DU PARC 3575 Ax du MAC 844 94/0 6- FAIRVIEW CENTRE FAJRVIFW Pomlo Clan» 697 8096 LOEWS 1 1:00-3:00- 5:00-7:05 9:10 Ven Sam Couche tard 11:15 DU PARC ILE CINEMA Sam Dim 1:0O-3:0O-S;0O-7:0S-9:10 Sem 7;0S-9:10 ,FAIRVIEW 2 Soiree 7:05-9:10 VERSAILLES* Soiree 7:05-9:10 Sam Dim 1:«-«:15-7:0O-9:20 Sem 7:00-9:20 mtmam.Richard Pryor DANS Critical UNE COMEDIE À PROPORTIONS ÉPIDÉMIQUES.A PAEAMOUÎJT PICTURE ;' PHILIPPE N0IRET0V LE DECLIN DE L'EMPIRE SOVIETIQUE! Un film de JEAN-MARIE POIRE CHRISTIAN CLAVIEROV» MARTIN LAMOTTOV BERNARD BLIEROV\u2022 MARINA VLAOYSKY LAVAL CENrH£l*»l688\"Hi es PARISIEN ï Ven 12:55-3:05-5:15-7:25-9:35 a partir du 21 Février 7:25-9:35 Sam couche tard 11:35 LAVAL S-VERSAILLES 5 7:25-9:35 Sam Couche tard 11:35 606 SU CATHERINE O 866 6991 PALACE 2 1:20-3:20-5:20-7:20-9:20 Ven Sam Couche tard 11:20 STEVE GUTTENBERG ELIZABETH McGOVERN ISABELLE HUPPERT «.UN THRILLER VIF ET SEXY.» Peter Travers - people magazine «The Bedroom Window».un film intelligent et tout plein de suspense.Bruce KUMana - Toronto sun «The Bedroom Window».un film très supérieur à tous ses concurrents.Lawrence O'Toole - magazine macleans «?V2.Sûrement le thriller le plus brillant, le plus ingénieux et le plus divertissant depuis Body Heat.» Rox Read -AT the movies m _JI IE Bedroom window DE LAURENTIIS ENTERTAINMENT GROUP p.«m5 a CURTIS HANSON t*n STEVE GUTTENBERG ELIZABETH McGOVERN ISABELLE HUPPERT THE BEDROOM WINDOW fmamntêm ROBERT TOWNE Mu* * MICHAEL SHRIEVE « PATRICK GLEESON Sc-wa!» CURTIS HANSON ^,i, MARTHASCHUMACHER m» CURTIS HANSON DORVAL 260 DORVAL Avt 631 BS86 PALACES 12:3S-2:4S-«:5S-7:0S-9:1S Ven Sam Couche tard 11:30 DORVAL 4 Sam Dim 12:35-2:45^:55 7:05-9:15 Sem 7:05-9:15 lean Zaloum présente! «Il est attendrissant de voir traiter avec sérieux et tendresse cette histoire d'amour.MARIANNE BASLER: un charme séduisant.» Robert Chaiel FRANCE SOIR «Un monde de rêves, nostalgique mais riche en personnages.L'expression d'une sexualité joyeuse où régnent la séduction et le charme.» Paicale Dumont CINEMA «Une adorable ROSA.Fleur sans épine, pleine de fraîcheur qui embaume l'écran» Louella Interim LIBERA TION «Un chant d'amour sincère et sentimental.Une injection d'affection à forte dose.On songe au «French Cancan» de Renoir.» lue Pmammla presse LA NOUVELLE DECOUVERTE DU CINEMA MARIANNE BASLER IN NOMINATION PQl R I.ICISAR -Meilleure Actrice - avec JEAN SOREL PIERRE COSSO un film de PAUL VECCHIALI PARISIEN* 12:30-2:20 «;1» «:00 7:SO-»:*5 Sam Couche tard 11:25 VERSAILLES 2 Vert t:0O-7:50-9:« a partir du 21 Février IMO 220 » io too 7M> i *o Sam Couche tard 11:2S IMPERIAL 12:00-2:2O-4:«0-7:0O-9:20 DORVAL 3 Sam Dim 12:0O-2:2S-i:«0-7:0O-9:2O Sem 7:00-9:20 £2 PALACE PALACE C 1:25-3:25-5:25-7:30-9:35 Ven Sam Couche tard 11:M LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 20 FÉVRIER 1987 Fou rire rue Bishop Plus de 75 artistes en six mois, des semi-professionnels pour la plupart.¦ov ¦ On dirait Gotlieb redessinant sa Rubrique-à-brac en trempant sa plume à l'humour de Daniel Lemire.« Le roi national de la grimace!» s'époumonne Suzanne Boire en présentant Michel Cour-temanche, un petit bonhomme de 22 ans, mime et humoriste, une des valeurs les plus sûres de la relève de la relève de l'industrie québécoise du rire.Woodys, ces gens-là affrontent leurs premiers publics \u2014 ou presque\u2014 et s'en tirent la plupart du temps avec les honneurs de la guerre.Courtemanche, en tous les cas, fait plus que cela encore.Son personnage du psychiatre confus et maniéré est un chef-d'oeuvre du genre et, justement, fait irrésistiblement penser à une bande dessinée faite sur scène, avec toutes les grimaces, les contorsions et les exhibitions d'états d'âme que cela implique.Utilisant strictement l'art du mime, Courtemanche propose aussi les personnages du claustrophobe et de l'haltérophile.«Ce sont des classiques que je tente de faire différemment.Il Michel Courtemanche, le -roi national de la grimace»! «l'ai commencé a me produire devant des enfants, au Centre de la nature de Laval.C'est un public difficile : ils ne rient pas tant que tu ne te mets pas les doigts dans le nez.Il y a peut-être, pendant l'enfance, un stade nasal jusqu'à maintenant méconnu!» dit Courtemanche.lustement, cette semaine, celui-ci a célébré le premier anniversaire de son entrée dans le merveilleux monde du show-business en se produisant sur la scène du Fou rire, un événement hebdomadaire donné Chez Woodys.rue Bishop.Curieux endroit pour consacrer le mercredi soir aux comiques francophones.Il faut comprendre qu'il s'agit d'une suite logique donnée depuis six mois à la contrepartie anglophone occupant l'endroit du jeudi au samedi ; et d'une entreprise qui s'inscrit dans la vague déferlante de l'humour, déclenchée par les Lundi des Ha Ha et autres Festival du rire.«En français, l'humour est en général plus visuel.» a constaté Louise Sauve, la dynamo humaine de Fou rire, qui a fait monter sur scène plus de 75 artistes en six mois, des semi-professionnels pour la plupart.Comme Luc Boily.qui est originaire d'Alma.est âgé de 25 ans et travaille le jour dans un supermarché.Qui, sur scène, revampe l'image de l'Église catholique en proposant un T-shirt : / love IC.and JP too.Ou comme Suzanne Boire, qui, occupant de 9 à 5 ses fonctions de cadre dans une maison d'importation, ne rêve que d'animer des galas d'humour.Ou encore comme Alain Marcoux, qui a déjà enregistré un 45 tours, Noel, j'ai mal au coeur; qui fait volontiers dans le «Baudelaire western», décrit-il, alors qu'il prépare un nouveau show, Bain épouvantable, avec ses comparses, Réjean Dugal et Claire lean.Dans la petite salie de Chez Québec-Sénégal Coopération culturelle ¦ Lors de sa récente visite a Dakar, le ministre des Affaires culturelles, Mme Lise Bacon, s'est entendu avec son homologue sénégalais sur plusieurs projets de coopération culturelle qui pourraient voir le jour en 1988.La coopération entre les deux gouvernements se fera sur une base multilatérale, afin de donner suite aux décisions arrêtées par les chefs d'État et de gouvernement lors du Sommet de Paris, et à celles qui seront prises au Sommet de Québec.Elle sera par ailleurs complétée par des échanges bilatéraux privilégiés entre les deux gouvernements.Ainsi, les principaux projets de coopération porteront sur l'échange d'artistes et de biens culturels, ainsi que sur le transfert au Sénégal des connaissances et du savoir-faire québécois.\u2022 Au cours des prochains mois, on prévoit la réalisation de plusieurs projets de jumelage entre institutions culturelles sénégalaises et québécoises, entre autres ceux du Musée du Québec et du Musée dynamique de Dakar, des conservatoires de musique de Québec et de Dakar, ainsi que de la Cinémathèque québécoise et de celle du Sénégal.Pour sa part, le Sénégal compte assurer une participation et une présence accrues de ses représentants et artistes à des manifestations culturelles organisées en sol québécois.faut dire qu'il n'y a pas une grande tradition du mime au Québec», explique-t-il.il est remarquable de constater que plusieurs de ceux qui se produisent ici sortent tout droit des ligues d'improvisation, dans un contexte où il n'y a pas abondance de scènes comme celle du Fou rire pour servir de tremplin aux jeunes humoristes.Alain Marcoux et ses comparses, Claire Jean et Réjean Dugal, Chez Woodys, rue Bishop, le mercredi soir.PHOTOS ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE GUIDE GINEPLEX ODEON BERRI SIOon.1 I SMtCotn*** 3WÎ HENRI (G) I 30 - 3:30 .9:30 ¦ 7 30 ¦ S 30 [ZEMI le faubourg , 3HJ LScJI I COMPTE SUR MOI (Cl Van.: MS .CIS Sam al Dim.: 1:15 \u2022 3:15 ¦ S 15 - BACH ET BOTTINE |G) Van.: MS Sam al Dim : 13:30 ¦ 4:10 2a tilm: LA GUERRE OES TUQUE!.GARDIEN OU FUTUR 114 anil Van.: î i' Sam al Dim : 1:00 - US PLATOON (14 am) Van 7:00 ¦ »\"30 Sam al Dim 1305 - 3 30 ¦ 4 35 - 7:00 \u2022 5 30 CARPE FOUR LAVAL 7U0 Aut oe\\ Lou/ent'Oei 680 30&4 ANTARTICA IG- 1:00 - 3:00 \u2022 500 S*m«di Dim.1:00 MISSION (G) 7 00 ¦ 930 Dim : 3.40 \u2022 7 00 \u2022 9 30 BLACK WIDOW iOi Van.: 7:05 - HO Sam tl Dtm 12:50 - 2:55 - 5:00 \u2022 7 05 - 9 10 HENRI(G) V*nj 7:10 \u2022 9:15 Sam.«i Otm.: 1:10 ¦ 3 10 \u2022 510 \u2022 710 ¦ 9 15 BACH ET BOTTINE (G> v*n 6:00 Sent.at Dim.: 2.20 \u2022 BOO 2* film LA GUERRE DES TUQUES LES FUGITIFS (G) Van 9 50 Sam al D - 7:50 - «50 OEATH BEFORE DISHONOR (14 ans} Dolby Slarto Van 7-05 \u2022 9:05 Sam «I Dim.: 105 ¦ J 03 \u2022 5 05 ¦ 7 0s \u2022 9 05 PLATOON {14 anal Vw 7 10 .9-35 Sam «I Dim 12 00 - 2 20 ¦ 4 45 7 10 ?Ji Cham plain 7TS1 S^Cotfienn* ft Poo-neou « (varaton franctrta) Ootby Sterao 70mm Sam.tl Dim: 200 - 4 33 \u2022 7:10 - 9.JO Sfm 7 10 - 9 30 _ ALIENS 2 (14 ans) Sam tl Dim.: 12 35 - 4 SO 9 05 St m.9:05 2e mm LA MOUCHE complexe desjardins '?'{) »oi««« 1 3SS.3141 lSSZJ COMPTE SUR MOI (G) 1:30 - 3 30 - 5:30 - 7 30 \u2022 LE DECLIN DE L EMPIRE AMÉRICAIN (14 tnt) 12.30 2:45 \u2022 5-10 - 7:30 \u2022 »*5 LES FOUS DE BASSAN (14 arts) 12 15 - 4:00 \u2022 7 45 > film: POUVOIR INTIME NUIT D IVRESSE (G) 12 30 \u2022 2:45 \u2022 5 15 \u2022 7;30 \u2022 9:35 crêmazie a-Denu h Cntmcux 30M210 HANNAH ET SES SOEURS |C,i Sam.tl Oim- 12:35 - 245 - 4:55 - 7 05 - 915 Stm.: 7:15 .»:I5____ le dauphin ftnout^tX1 oAl cJ irjtxvMt 7?1-45000 CHAMBRE AVEC VUE (G) Doit»* Sltreo Sam al O'm 2 00 ¦ 4 30 - 7 00 \u2022 9 20 i 7 00 - 9 20 AUTOUR DE MINUIT (G) Sam al Dim 1 M - 4:00 ¦ 7 05 ¦ Stm 7 05 - 9 30 2001 Univ«rsilé Co»n a* fctoNonntruv* 540451 ZED AND TWO NOUGHTS tGl 145 - 420 \u2022 7:00 \u2022 9.20_ STEPFATHER 114 ans) 1:15 - l'IS \u2022 S 15 \u2022 7 15 ¦ DOWN BY LAW mo., al bland 114 ana) 100 .3 OS .S 10 .7 30 - 9 40 sid and nancy (14 an,) 1 30 .4 00 .7 00 - « 30 ALIENS 3 114 anil 1:30 ¦ 4:11 .7 00 - 5:35 top gun |gi 1:00 ¦ 3 OS \u2022 S 10 - 7:20 ¦ 1:35 declin of the american empire 114 an,] 1:00 ¦ 3:00 \u2022 5 00 - 7:0S - in room with a view (g) 2 00 4 30 .7 00 - 9 30 PEGGY SUE GOT MARRIED |GI 105 - 3 OS .SOS ¦ 7 OS ¦ 9 OS ermitage S-Oara> * Jonv JMB\" LES FUGITIFS IGI Van : 7:00 \u2022 9:00 Sam al D.m 1 00 ¦ 3 00 ¦ S 00 ¦ 7 00 - «\"OO TO LIGHT OF DAY 10) OmUr Stan>o THH 12 50 .3:00 ¦ 5 10 - 7:20 - 1:19 ticapw Sam.: 12.50 .100 \u2022 S 10 .*30 LE OECLIN DE L EMPIRE AMERICAIN (14 anil Sam al Dun : 1:20 - 120 - 5:20 - 7:20 ¦ >20 Sam.7 20 \u2022 9.20 ALAN OUATERMAIN AND THE LOST CITY OF GOLD IGI TOO 3 00 ¦ 5:00 \u2022 7 15 \u2022 9 30 COUCHE TARD: Sam 11 30 p m.place du canada Vkrj Crtôffljou CrtamcXom flv -ate RADIO DAYS fG) Sam tl Dim.: 1:1S Stm 7 15 - 9 15 plaza alexis nihon N*«Ou Ou Mairto Arwotcx 935*4246 PLATOON (14 ans) Dolby SttrtO i: 00 - 2 30 - 4:35 \u2022 7:00 \u2022 9 30 COUCHE TARD Stm 1145 p m DEATH BEFORE DISHONOR (14 ani| Dolby Sltrao 1 30 - 3 30 - 3:30 - 7 45 - 9 50_ AMERICAN TAIL 12.00 ST-OENIS 1590 rua StOann «45 3222 CONSACRÉ INTERNATIONALEMENT! APRÈS 13 NOMINATIONS AUX PRIX GÉNIE 1987 VOICI LA NOMINATION POUR L'OSCAR MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE £ DECLIN DE L'EMPIRE AMERICAIN ANTARTICA (01 12 30 ¦ 2 40 ¦ 5 50 ¦ 7W .9 00 GARDIEN OU FUTUR 114 anal 12:45 - 2:20 ¦ 4:00 ¦ 5:35 - 7 20 - 9 20 square dècarie Dtcon*' tua om Jeooloton 3413190 LIGHT OF day |G| Sam al Dim 12 30 Sam 7 00 - 9 1 0 BLACK WIDOW IGI Sam al O.m 1 no 3 00 Sam 7:13 - 9 20 ASTRE V SHécwxnd 9450 LoccaOOM 3275001 °\" PLATOON (14 tm) Ootby SXoo Sam tl Dim .1.00 \u2022 3:15 \u2022 5:30 - 745 Stm 7 15 -9 30_ Stm tl Dim.: 1:00 Stm 700 \u2022 » OS_ ALAN OUATERMAN AND THE LOST ClTV OF GOLD IG) (Doloy Sttrto) Sam tl Dim.1 30 - 3 30 \u2022 530 - 7.30 9 30 Stm 715-9 10_ LES FUGITIFS (Gl Sam t*l Dim 51s ¦ 7 15 Stm .7:00 \u2022 4 SO_ BACH ET BOTTINE (G) 1 30 3*tn tl dtm 2t »M LA GUERRE OES TUQUES CCHtTlBA'iD*.IMA0( M |M {1 tOf't, «UT-CHâ.0.KMC ZkMZi \"(Vf NWU DfCt* 'j\\ ill\"*lif IVfMCM UN FILM DE OENYS A RCA NO PRODUIT PAR RENE m A10 ET ROGER f RAPP1ER AVEC DOMINIQUE MICHEL 00ROTHEE BERRYVAN LOUISE PORTAL PIERRE CURZl REMY GIRARD YVES JACQUES GENEVIEVE RIOUX OANIEL BRIÊRE ET GABRIEL ARCAND OtSTRiBJTlÛta US FILMS RENE MALO cn«7U>! DESJARDINS elV.ll»! i 2(4 3111 00E0N LAVAL MONGUEUIL \\®\\ CHATEAUGUAY |VALLEYFIELO ti«»t 7000 MM SI .Willi 8, «2*1 MHO IACQROaIIE 3?7SOm fl'CI IQICUHilL 1797451 ¦ 1 r ST jui 14711811 1240111 u nvt 311 11113 flli'/.IHIilliU Aussi: Rio à Sorol, Joliettc à Jo lie ne of Capitol à St-Jean en nomination pour paradis \u202221S HOCIWOOO 344 3110 TOP GUN IGI Domy Slareo Sam al Dim 1:11 ¦ 5 IS - 9 20 Sam 9:10 i.Iilm.fEBHIb BUfcLltP_ COMPTE SUR MOI IGI Sam at Dim: 1 00 \u2022 2.45 \u2022 4 30 ¦ 6 IS 100-91 Stm 7 00 8 40_ ALItNS 2 LE PETOUB 114 anal Sam al Dim 3 20 - 74; Sam : l:S0 2a Mm: LA MOUCHE montreal 1SS4 MKoyca A PoOnaxKI 521 7170 BACH ET BOTTINE IGI 200 ¦ 5:20 2a Mm LA GUEHPC PCS TUQUES ALIENS 2 114 anil 9:15 2; Inm LA MOUCHE_ ASTÉRIX ET CLtOPATHE IGI 2:35 - 5 45 2a Mm LUCWV LUKE OAIST TOWN TOP GUN IGI 9-30 2a Mm: TEEN WOLF Notre guide horaires, c'est facile et pratique Consultez-le.T prix de l'académie doni meilleur film \\\\(KMA' -VlaLKN 11 WWII « SOKLRS wmmï VER30N FRANÇAISE HWNUI *.M)HHl7CT»HT0t»iS flllill 3t»l?'?LA FEMME DE MA VIE mm POUR CELEBRER VOTRE CONGE SCOLAIRE LES 2 GRANDS SUCCES D'ANDRÉ MELANÇON RÉUNIS POUR LA PREMIERE FOIS! ADMISSION GÉNÉRALE: 3.00$ TOP GUN* VERSION FRANÇAISE PARADIS *>':¦ I»! kOCHIlUI 363 3110 .MONTREAL jisi4 m «m tmmm sji wo_ JANE BIRKIN CHRISTOPHE MALAV0Y KAH-10UK ÎRMIGNAN1 i Commençant le 27 février! VaV'' W 1590 >U1 SI U»S «413777 n ST-OENIS BROSSARO m:, CIManm 4tb bflOS .A (ihihTT MOUCHE!\" CMAMPLAIN nicole i ,An-: 0 I'Astro som.ol il uns 3IICI1HUM HMIU dim.Mulomofrtl) Tm***immS .Z-r*«\"fis- iiimwini fiwwm W4 m 1215 »UI XIC»U»C» 1^4 \"'0^ IIIIOTM MnilOiJI!!, CARREFOUR LAVAL | BHOSSARD n» mi oi ujiuiuis (UJU4 tua.c«Aiinm MONTREAL ISI4IIMT4L 7«PHI«u i2l 7170 I ASTRE I CHATEAUGUAY TSANS CONTESTE LE MEILLEUR THRILLER DEPUIS « JAGGED EDGE».-Gana Sitlial.Chicago Tnbuna Une tension, un meurtre mystérieux poignant el plein de surprises.\u2014 J'aime ce film.Il vous laisse hors d'haleine.\u2014 Ron Ro*d, at the movies «Deux jeunes actrices dont le charisme donne un rendement brillant.Fascinant et intriguant.» \u2014 Shella Eensof, los angeles times ABOBRaHISON fLH DrMlNCH NA^MAIW WIPCW mi st (uni n !Hium iuniii riWIIIHOriWKlITOWr, *lAjWi«U«rVIUir>l .MïaJMKItM \u2022j» w :w»fl«.-V'i«M*.«.-;»i.'ivni.VERSION FRANÇAISE CHATEAUGUAY III 11 JH1HHIS1I h- LE FAUBOURGIGBB SQUARE DE CARIE fiîil 3.11 CATHIK.XI ?mmi 3ÛI 11 JtAI ialii 311 3V CAHREEOUR LAVAL 1 s ¦ ¦ iMtl'tUt LA PRESSE, MONTRÉAL.VENDREDI 20 FEVRIER 1987 A 13 Concert La Chorale d'enfants de F.A.C.E.GAGNANTE DU PREMIER PRIX COMPETITION NATIONAL CHORALE DU RADIO-CANADA Directeur: twan Edwards Accompagnatrice: Dorothy Slapcofl Vivaldi \"GLORIA\" et œuvres divers Le lundi 23 février 198719h30 THEATRE F.A.C.E.3449 rue Université, Montréal Billets: 5$ adultes 3$ étudiants / personnes d'âge d'or Renseignements: 845-6183 Prince en Little Richard?¦ L'un des plus célèbres rockers du monde, Little Richard, voudrait qu'on tourne un film sur sa vie et que son personnage soit interprété par Prince.« Prince c'est moi dans cette génération.Quand on voit Prince, on voit Little Richard », a soutenu l'auteur de Tutti Frutti et Long Tall Sally dans une interview à la télévision britannique.Mais Little Richard, qui a aujourd'hui 54 ans, n'a encore trouvé aucun cinéaste qui veuille faire un film de sa vie.CHRISTOPHE LAMBERT AMOUREUX FOU! I LOVE YOI \" t MARCO FERRERI avec CHRISTOPHE LAMBEF «m » m nufsniM mu m si dews sitc»ih[bhi m?ns Mm ft THREE MILE ISLAND.TCHERNOBYL.et maintenant.VERSION FflANÇABE tFrta mmamm pom mmmm.»¦ 4UI IriJi mml b> CHAMPLAIN I Euimiai riniEtu miims m \u2022Si vous voulez vous amuser un bon coup THIERRV JOSIANF LHERMITTE BALASKO NUITDIVRESSE li 4 eu un trou X ' Eue est tombée vskj UIMEMCKE V 0E04N5' IliJB BERNARD NAUER .^^^ ^Ar.¦ Bruce Ba.n*v Trie Goiene men c'est i.une satire de la bourgeoisie mais aussi de la bo heme, un lilm spirituel et très drôle.» OlviOOtnt NEW *QRn MAGA/iNE \u2022 ' un des turns lus plus réussis produits par I Aile magne d après guerre il se compare favorablement aux oeuvres du grand Ernst Lubitsch ¦ , - NEW rORK TIMES « Une comédie irrésistiblement drôle, merveilleuse ment interprétée \u2022¦ WMjm woil GANNETT NEWS SERVICE «MAIS QUE VEUT LA FEMME7» I OU'II li DESJARDINS \u2022i iimm i ?U]iu M, men.Iv.o.tow-Htrti o«g)oiil t> LE FAUBOURG .1616 STE CATHERINE 0 932 212T l\"\" pour le plaisir ^jj dp:s grands et des petits le film qui a déjà ému plus de 200,000 spectateurs au québec UNE HISTOIRE VRAIE.pour hoto UNE CHANCE SUR MILLE D'EN SORTIR IL N'EN SAVAIT RIEN ELLE EN SAVAIT TROP realise oar Koreyoshi I3L Kurahara avec la collaboration de ROBERT HOSSËÏiNT mu&que originale de .VANGEUS EX \u2022 .c.?R0BERTENRIC0 - ALAIN SCOf FJEAN B0UISE - HELENE SURGÈRE - JEAN-PIERRE 8ISS0N v GABRIEL YAREO ts*mumfjKR Uftrjt ruxor> JfAN-ClAUOE GAUGUIN OfKIC-.i de PrCiïuCMn JCAkvCUUOE B0JP.LAT Miwaç, PATRICIA W'I» ST deiis stsc»the«I«I ?MMb SÉLECTiON DU FESTIVAL DU FILM DE BERLIN CARREFOUR LAVAL IMONGUEUIL ,_a30 Mil.US UUHEiTIOES SU tWE.A ¦ «IIS fLACE imcjeuil' 679 7461 TROIS RIVIERES (Alt: i compter du 21 février au: Carrefour-Laval et longueuil) \"h imp «Ut 5T ««s fi Rkhonf Chamberlain\" Jharonjlone bit rmaii ipstOtqof Gold i Pf N ®PO DE Al! DE lff)l LE DAUPHIN .IHUtlH fjjj lltlWKll ItM cet MAUML'tls oiitiimt.UtlAMCINCAMAM rn»oix>< CMEmx ooton nuw> ASTRE ISTEC»TN 0 .«MElfLO «75 IIU ST LEONARD W80 UCOROAIRE 327 5001 FILMS RENÉ MAL0 PRÉSENTENT VIOLENT.sans compromis! M.SEWVMKLDPimitE» «MVaa»«»1LUiUt HIM IVMXTCXCi «mm a LVaKî^I KtTJK At PI BIMAr**» K.\\THhtH«E.UMIilMK ^» tW.Ii rtfllrl HRIAS KOTO JOANNA PM.VU HMLWIMIEUi h~w.in.nnii I » Ml Kj,IV ^mm» JUHN liATtlET' A I.V» HiV >.kl EJK l».>.~.u- FRANK i.AIK.» JK .AJTTrll K MW«VM -IIIIVH IKVVIHN \u2022 \u2022.E«WVI Ki l.!K MMxTOUn IWIVAKll uni utyfci^m M u UOftLUrvnjRCS «ABSOLUMENT MERVEILLEUX.UN FILM QUE JE N'OUBLIERAI SANS DOUTE JAMAIS.» \u2014 Ml\" * Lyon,SNEAK 1 \u2022 i< I v 11 u s, INDEPENDENTNETWOiUC NEU'S Un nouveau film de Rob Reiner I f \"LE TALENT DESORMAIS CONFIRMÉ D'ERIC DRISEDOIS.\" V ' ' - waACU on 11 : (.< \"HENRI SAURA TOUCHER LES ADOLESCENTS ET LEURS PARENTS.\" - MCHAAO g*t II matin 6.BERRI MOL MON PERE.MA VIE.CARREFOUR LAVAL stmiis Stl CATMCttlME HIMS M» «ut 0E5 IUJIHTIDES bu3s84 1 «tus «i est m he n m run n«tE eoucuiuu Bj i«i umeeoui ou «m «bmm ST-JEROME lin vtoi film lui lo vrQir guffrr ton por un homme qui a combartu la-bos.qui o m?blesse DDO PlAZA ALEXIS NINON «i«lu M MIN 111111 « hjce mwt»Tim BQNAVEMTURE COMPTE SUR MOI \u2022STAND BY ME\u2022 \u2014 V\"j» Du»oul> LA IWW V ml .PLftTftN ?Meilleur film jamais tourne sur la guerre du Vietnam \u2014 RictwdGoy DON DIAMNCHC En leTtps il»* ujufre I innocence ent la pfemtpr?victime Un* pr«»«rrf«*MM spéciot* - ceupeni \u2022 1 lotii« 1 rx.ii«r rafuMSi -DDBBë mum 1 «mi au nurua DFSJARDINS ®l BRUSSAHO PLAZA ALEXIS NIHON «31 CARREFOUR LAVAL «wou w atfM «m BROSSARO 001UN LAVAL \u2022ARAIUS ST JEROME nm mi ni nuinimi SI tlOHA«0 ft» LACWliHI 3?7 &001 «\u2022r r«lu>«i M Aussi: M ù Ste-Adé«e'# ceitie ma.Mm it-mm unw pit n nocutitAU 3543110 B^wra SHERBROOKE BERGMAN DOIT S'ARRETER ¦ Ingtnar Bergman, 63 ans, a été obligé d'arrêter, pour raisons de santé, le travail de mise en scène d'une tragédie d'Euripide les Bacchantes, a annoncé hier le Dru-mu n-n (théâtre dramatique) I Stockholm.Les répétions de la pièce auraient dû commencer le 3 mars et la première avoir Heu le 24 avril.Le porte-parole a aussi indiqué qu'il ignorait de quelle maladie souffrait Ingmar Bergman, soulignant qu'elle ne devait pas être très grave.I LUCIEN JARRAUO : LIGNE OUVERTE ¦ Lucien « franchie \u2022 Jarraud animera à compter du 2 mars, une' ligne ouverte, Point Show, du lundi au vendredi de 9 h à 10 h sur les ondes de CKLM.Il choisira chaque jour un sujet d'actualité, qu'il commentera avant de donner aux auditeurs l'occasion d'émettre leur point de vue à.son sujet.wrV LA RADIO SUR LA COTE NORD ¦ Profitant de sa visite au Cercle de presse de Sept-iles, le ministre des Communications, Richard French, a annoncé l'implantation et la consolidation de quatre stations de radio communautaires en Basse et Moyenne Côte* Nord.C'est ainsi que des subventions de $35 000 et $65 000 seront octroyées en vue de l'implantation de Radio Anticosti et Radio Rivière-Saint-Augustin, tandis que les stations de radio communautaires de Natashquan et Blanc-Sablon recevront respectivement $70 000 et $35 000 pour la consolidation de leurs installations de diffusion.LE-CAMEMBERT» DE MOORE EST SAUF ¦ Un tribunal ecclésiastique a tranché un différend vieux de plusieurs mois, en jugeant que la sculpture en marbre d'Henry Moore \u2014 décrite par ses détracteurs comme « un camembert géant » \u2014 pouvait tenir lieu d'autel dans une église de Londres.La Court of ecclesiastical Causes a annulé une précédente décision selon laquelle l'oeuvre d'art n'avait pas sa place en l'église Saint Stephen \\Valbrock, située en plein coeur de la City, le quartier des affaires à Londres.Cinq années de travaux avaient été nécessaires au célèbre sculpteur, décédé l'an dernier, pouir réaliser l'autel.LE PRIX DE L'IMPRIMANTE ¦ L'écrivain américain Kevin 0'DonneI a reçu pour son livre Ora : Cle (Robert Laffont), le premier prix Mannesmann Tally, créé par cette firme \u2014 premier constructeur européen d'imprimantes \u2014 et destiné à récompenser le meilleure ouvrage d'imagination mettant en scène l'outil informatique.Ora : cle se déroule en 2188, dans un univers hyper-informati-sé.Relié à leur domicile par un réseau complexe de cables et consoles, les habitants ne sortent jamais de chez eux.Des extra-terrestres féroces guettent le passant.Un paisible historien vivant heureux entre son clavier et ses bonsaïs, va se retrouver au centre d'une machination qui pourrait bien cacher un coup d'État.Doté de 100 000F ($20 000).M prix Mannesmann Tally est de-cerné par un jury de huit écrivains, critiques ou spécialistes des nouvelles technologies dont les frères Bogdanoffet Joël de Rosnay sous la présidence, cette année', du romancier Bernard Lenteric.JOYCE CAROL OATES A SON DOUBLE ¦ La célèbre romancière américaine Joyce Carol Oates a reconnu qu'elle avait écrit un nouveau livre sous un pseudonyme et qu'un éditeur l'avait accepté en croyant qu'il s'agissait du premier roman d'un auteur inconnu.« |e voulais échapper à ma propre identité », a déclaré au New York Times l'écrivain qui a déjà publié près de 40 livres, romans, essais, nouvelles et recueils de poésie.Jovce Carol Oates a avoué qu'elle avait bien écrit Lives of the Twins, un roman policier, sous le pseudonyme de Rosamond smth.Le livre avait été soumis à la maison d'éditions Simon and Schuster qui a accepté de le pu-blier en novembre prochain.L'éditeur qui n'avait pas découvert la supercherie avait accorde une avance de $10 000 à l'écrivain.L'éditeur habituel de loyce Carol Oates.Williams Abrahams, s'est déclaré totalement surpris alors qu'il est en train de publier son dernier ouvrage.You Must Remember TÀis. A 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 20 FEVRIER 1987 iNisÉFf UWorsénes ^vis/on.0*© Télévision CL Quatre Saisons LE DISQUAIRE LE PLUS GRAND ET LE PLUS CONNU AU CANADA ¦ LE SAMEDI 21 FEVRIER À 9H SEULEMENT i e i iuini