La presse, 8 novembre 1986, Télé Presse

[" Semaine du 8 au 15 novembre 1986 T 3 Presse v J ça c'est RASSURANT! là ft NEURONE MO ULTIMATUM Neurone est un jeu drôle et instructif.Il fait appel aux connaissances générales et à l'imagination.But du jeu Chaque joueur doit trouver dans un temps déterminé, jusqu'à neuf noms réels ou fictifs, de personnes ou de choses, lesquels correspondent à des lettres de l'alphabet et des catégories choisies au hasard.Celui qui en trouve (ou en imagine) en assez grand nombre, sans être contesté par un adversaire, mérite le nombre de points proportionnel à sa réussite.Matériel 1 planche de jeu 36 cartes alphabétiques 50 cartes de catégories 8 cartes de veto 2 tablettes de fiches-réponses 8 crayons 8 pions Exemple (5 minutes pour compléter les 9 cases) \tP\tM\t0 CAPITALES\tPARIS\tMEXICO\tOSLO SPORTS\tPOLO\tMARCHE\tOPEN PARTIES DU CORPS\tPIED\tMAIN\tONGLE De plus chaque joueur dispose d'une carte-veto AVIS Si vous tombez sans connaissance.il vous restera toujours l'imagination ! Veuillez me faire parvenir_ Reagan, Gorbachev, Thatcher, Xiaoping, Mitterand.pourquoi pas vous?Tout un sommet en stratégie militaire ! Le jeu de l'ULTIMATUM se déroule sur une carte du monde contenant 37 pays divisés en quatre grandes Alliances: 1.L'Alliance Occidentale est colorée en violet et comprend onze pays.2.L'Alliance Communiste est colorée en rouge et comprend dix pays.3.L'Alliance Neutraliste est colorée en vert et comprend dix pays.4.L'Alliance du Pétrole est colorée en noir et comprend six pays.GRANDES PUISSANCES: Six pays sur la carte sont des Grandes Puissances et sont indiqués par une étoile.Ce sont les USA, la Grande-Bretagne, la France.l'URSS, la Chine et le Japon.Chaque arsenal contient La boite de jeu contient 10 submersibles \u2022 72 cartes 26 navires de guerre \u2022 696 pièces de guerre 70 unités terrestres \u2022 de l'argent militaire 10 pièces de 10 unités \u2022 des dés ou 10 lasers \u2022 une carte du monde \u2022 des cartes ULTIMATUM De plus le jeu de cartes vous donne des armes et renforts pour l'armée, la marine et l'aviation.Vous trouverez une monnaie militaire internationale en coupures de un, cinq et dix milliards de dollars.Vous vous en servirez pour acheter des troupes, des navires de guerre, des submersibles et des lasers.\"Allouer de 3 à 4 semaines pour la livraison.Découpez et commandez les Jeux de Société NEURONE 2285 St-Mathieu, suite 1407 Montréal H3H 2J7 Jeu NEURONE et/ou Jeu ULTIMATUM au prix unitaire de 29.95$ + 9% de taxe provinciale 2.70$ Total 59.94$ Total: 32.65$ ou le spécial 54.99$ + 4.95$ - | NOM\tADRESSE\t I VILLE PROV :\tCODE POSTAL\tTÉLÉPHONE I VISA ?MASTERCARD CHÈQUE ?DATE D'EXPIRATION\tMANDAT-POSTE SIGNATURE\tN° DE CARTE \t\t Du 8 au 15 novembre 1986 Tèlè-Spèciaux 4 La Ligue Nationale d'Improvisation rechausse ses patins Tous les dimanches, ou presque, un match à l affiche 5 Télè-Sports 6 Télé-Matinée Du lundi au vendredi en un coup d'oeil.7 Télé Payante-Sports La programmation de TSN.8_ Télé payante-Cinéma Tous les titres de tilms.9 Musique Plus La programmation de Much Music français.10 Les horaires de la semaine 10 à 37 Les stars de la télévision Marie Tifo; en plus du Parc des Braves, le cinéma et le théâtre 20 Mots croisés 37 Et bon cinéma! Serge Dussault vous fait part de son choix de films de la semaine _38_ Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de television Pour tout changement à i horaire, consultez la section des Arts et Spectacles tous les jours dans LA PRESSE Vous y trouverez également des precisions de dernière heure sur les emissions.Ce supplement est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprime par I Imprimerie Canadienne Gazette Limitée îjV indique les émissions que LA PRESSE vous propose tout particulièrement [Zp indique une emission sous-titrée codée pour les malentendants ¦ ' indique une emission en noir et blanc |R| une reprise ¦\tCBFT IR C 1 Montreal\tm\tCBVT (R C I, Quebec CD\tWCAX (CBSI.Burlington.VI.\t\tCFCF (CTV).Montréal O\tCFCM (TVA).Quebec\t¦\tCKTM IR -C ) Trois-Rivieres \tCBOT ILBCI.Otlawo\tO\tCJOH (CTV), Oltawo o\tCKMI (CBCI.Quebec\t©f WOKR IABCI.Rochester NY\t (S\tWPT2 INBCI, Pittsburgh.N Y\t¦\tCIVQ (R Q ), Québec O\tCBMT ICBCI.Montréal\t¦\tCIVM IR -Q.I.Montréal (S\tGlobal, Outoouois\tœ\tWVNY (ABC).Burlington.Vl o\tCHIT (TVA) Sherbrooke\t8\tCIVS IR -O I.Sherbrooke CD\tWWNY Waicrlown.N Y\tŒ\tTV Ontario O\tCJOH tCTV), Cornwall\tŒ)\tCIVO IR O ).Hull CD\tWMTW (ABC).Polond Spring.Me\t¦\tVERMONT ETV (PBS).Burlington (Dr WROC (NBCI.Rochester N Y\t\tŒ)\tCFJP (Quatre Saisons).Montréal O» CHEM (TVAI Tro.s-Rwieres\t\tŒ)\tCHOT (TVAI.Hull O\tCBOFT (R C 1.Ottawa\t©\tCIVC (R -Q |.Trois-Riviércs (S\tCKSH (R C ).Sherbrooke\tm\tWCFE INET).Pittsburgh NY Œ)\tCFIM (TVA).Montréal\tes\tTVFQ 10 r\tVVHEC (CBSI.Rochester N Y\t\t Joan Collins, dans Monte Carlo.La Collins On m'avait pourtant prévenue, mais pas assez.La première fois que je suis arrivée sur l'avenue Collins à Miami Beach, ou comme l'appellent affectueusement les Québécois, LA Collins, j'ai dû me retenir pour ne pas tomber par terre.Le summum de la laideur, de la pacotille, de l'architecture de blocs de ciment ornés, des enseignes vulgaires, s'y trouvent.Cheap à mort, comme dit si bien ma fille préférée, qui n'a pas peur des jugements lapidaires.|e ne sais pas pourquoi, mais lorsque je vois loan Col-lins, je pense instantanément à ces magasins discount enli-gnés sur la Collins de mes cauchemars.Ce n'est pas charitable de faire de telles comparaisons, me direz-vous.|e le sais.Pour essayer d'aimer Mme Collins, j'ai lu son autobiographie.Ses 12012 amants, ses misères pour monter au sommet, la gloire mondiale arrivée sur le tard grâce à son rôle de la méchante Alexis Colby dans Dynasty, son rôle de mere qu'elle prend au sérieux.Bref, j'ai découvert là une honnête travailleuse à qui la chance a longtemps tourne le dos et qui, enfin, connait la gloire.Malgré tout, elle me rappelle toujours LA Collins.Elle est partout, comme Dieu.Sa série Sins vient de passer en version française au 10, et fera sans doute honneur à Telé-Métropolc lors de la prochaine parution des cotes d'écoute.Sins, incidemment, avait été qualifiée de plus mauvaise mini-série de l'année par les critiques américains à sa sortie l'an dernier.Et voila qu'on la reverra dans sa langue d'origine dès dimanche ( suite lundi ) pour sa nouvelle mini-série Monte Carlo.Mme Collins y sera une espionne russe qui travaille pour les Alliés à la veille de la Deuxième guerre mondiale.La suite, vous la devinez puisque ce genre de mini-série est toujours pareil: elle connaîtra bien des hommes, trempera dans mille et une intrigues, affrontera des dangers, et finira sans doute riche et mariée avec un général américain.La maigre documentation envoyée par CTV contient un détail intéressant: le nom de loan Collins est sur la liste des producteurs.Ce qui signifie que non seulement la divine a touché un cachet, mais qu'en plus elle raclera des profits.Qu'on peut déjà imaginer très grands.Car comme la Collins de Miami, c'est cheap à mort, mais très fréquente quand même.LOUISE COUSINEAU J samedi 15h00 BQ 4 (DS) CINE-FAMILLE Festivol Schtroumpts (4e de 6).Dessins animes.'l'ami de Grossbouf\" \"Malheureux onnlversch-troumpf\".' Marco Schtroumpl et les pirates du poivre\".\"Mutinerie chei les Schtroumpts\".18h30 £3 OES CHIFFRES ET DES LETTRES finale du 4e GRAND TOURNOI DE NIMES.Match gui décidera du grand champion des CHIFfres ET des lettres de cette année 20h35 Q GRAND PUBLIC m RGE LAMA Serge Lama repond oux questions de Patrick Sabotier sur les sulets les plus importants de sa vie.Ensuite, Il relevé un detl choisi par le public.21h00 CD m (S S3 H CINE-REPERTOIRE SANSTOTr NI LOI.(Primeur a la television québécoise).Fronce 19S5.On retrouve le codovre d'une jeune femme morte de froid dans un champ.Il s'ogft de Mono, une vagabonde qui parcourait les environs depuis quelques mois.Quelques personnes qui ont eu ovec elle des conforts passagers donnent leur impression sur cette marginale ou fem-peroment farouche.Enfin, pour chacun, Mono est restée une étrangère.(105 min.) dimanche 15h30 O O 1 m (D ÉVANGÉLINE OEUSSE Dromotique d Anfonine Moillet, ovec Vlolo Léger, Guv Provost, Andre Cailloux et Jean Lapointe.Evangeline, une Acodlenne octogénaire exilée a Montreal, cherche a ranimer ses souvenirs et a garder son âme d'ontan dans la grande ville.19h00 CD CE ELECTIONS MONTREAL 1986 LES MONTREALAIS ELISENT LEUR NOUVEAU MAIRE.Pierre Bruneau animera cette emission spéciale en compagnie de Dominique Lemleux.Jacques Morencv et Jacques Comirand recueilleront les propos de deux anciens conseillers a l'Hô-te!-de-ville de Montreal, messieurs Euclide Lali-berte et Poul-Emile Robert.Des équipes de reporters suivront de près les reocttons des militonts et des chefs de parti oux quartiers généraux du Parti Civique et du R.C.M.19h35 Œ) VUE GLOBALE CHARLES DUTOIT.Le chef de l'Orchestre svm-phonique de Montreol explique le role du chet d'orchestre ovont et pendent le concert, ainsi que l'influence qu'il peut avoir sur un orchestre.19h55 O O T CD CD LES ÉLECTIONS MUNICIPALES DE MONTRÉAL 20h00 Q CD O CTV SPECIAL PRESENTATION MONTÉ CARLO.Joan Collins incorne Ireno Pe-trovno, une chômeuse russe et agent double qui profite du grand va-et-vient de Monte Carlo pour réussir ses exploits.(Suite lundi a 21 heures) (Ë SPECIAL DIMANCHE EARTHA KITT ET MARJOLENE MORIN ENSEMBLE.Ce spectacle, enregistre le 2 août dernier à l'Agora du Vieux-Port de Quebec, oxe sur le blues et le rock, fait état de beaucoup de passion et nous fait revivre la saisissonte rencontre musicale de deux chanteuses de vie et d'amour.20h30 CD CD 11 QD © LA SOIREE DE L IMPRO En direct depuis la salle du Spectrum de Montreal, un match de la Ligue nationale d'improvisation qui oppose les Jaunes oux Bleus.Commentaires: Michel Desoutels et Jean-Marc Lavergne Anolvste de studio: Ghvslain Tremblov.21h00 O Q Ot CD CE CINEMA DU DIMANCHE UN PRINTEMPS DEGLACE (An Eorlv Frost).E.-U.1985.Drome de moeurs realise par J.Eorman, ovec Gena Rowlands, Ben Ga::ora et Aidon Quinn.Les reactions d'un couple d'âge moyen dont le fils est atteint du SIDA.21M0 Œ CINEMA, CINEMA LES DERNIÈRES FIANÇAILLES.Conodo 1973.Réalise por Jean-Pierre Lefebvre, ovec Marthe Nadeau et J.Léo Gognon.Emouvant drame poétique relatant l'incertitude et l'inquiétude qui régnent dons la vie d'un couple âge lorsque la maladie frappe le mari et que l'ultime separation semble imminente.mercredi Le pianiste canadien LOUIS LORTIE et l'Orchestre Symphonique de Montréal nous convient à un concert Liszt dimanche à 22 heures 30 dans le cadre des Beaux Dimanches de Radio-Canada.21H30 O O « CD CD LES BEAUX DIMANCHES JULIEN CLERC a BERCV.Spectocle enregistre devant plus de 15 000 personnes a Bercv, ou coeur de Paris.22h30 Q O » CD CD LES BEAUX DIMANCHES CONCERT LISZT Louis Lortle, pianiste, et l'Orchestre symphonique de Montreol interprètent le Concerto No 1 de Liszt.Documentaire de l'enfonce de Liszt et entrevue avec Louis Lortle.Au programme: \"Rhapsodie hongroise No 6\"; deux des douze etudes d'exécution transcendante, \"Feux Follets\" et \"Wild Jogd \", etudes de concert \"La Leggierezzo\" et \"Un Sospiro\".lundi I9h00 4 O Q 1986 JUNO AWARDS Directement o> Toronto, le 16e gaia des Juno Awards nous fera connaître les vingt-cinq meilleurs musiciens du Conodo pour l'année 1986.20h00 O O Ot CD Œ) CINEMA LACEII.eTu.1985.Mélodrame realise por B.Bole, ovec Phoebe Cotes, Brooke Adorns et Deborah Baffin Fille naturelle d'une iournaliste retenue en otage, une actrice cherche o identifier son pere pour qu'il l'aide â paver la rançon exioee.(2e partie mardi a 20 heures) Q3 CINEMA WALLENBERG: LE HEROS DISPARU (A Hero's Story).E.-u.1985.L'histoire vécue de l'oristocrate suédois Raoul Wallenberg qui défiait Adolf Eich-man, bras droit d'Hitler, en donnant espoir et refuge oux Juifs de la Hongrie.(2e partie mardi a 20 heures) mardi 18h00 ©TELE-SERIE LES BAS-FONDS DE PARIS (Ire de 15).D'après le roman d'Aristide Bruant Adnenne de Charmeuses met au monde lo petite Rose-Aimee Son mari substitue a cette enfont le bebe qu'il vient d'avoir ovec une jeune employee de so tonte.2lh00 CD CD Si SD © CINE-MARDI JACOÛESET NOVEMBRE.(Primeur a la television québécoise).Quebec 1984.Âge de trente ans, Jacques Landry fait face o une mort prochaine a cause d'une maiodie incurable.Il decide d'occuper ses derniers jours d réaliser une sorte de tournai filme, grâce a une camera de television installée par un ami cinéaste.Celui-ci entreprend de glaner a l'extérieur de Id chombrt de Jacques diverses images qui viendront illustrer son propos.D'abord dans so chambre d'hôpital, puis dans son appartement ou il reçoit amis et parents, Jacques se raconte et expose ses reoctions face a un sort ineluctable.(72 min.) 20h30 CD CD .J» QD « MERCREDI CHAUD BACHELOR.Interprète: Pauline Martin.Habitant un appartement ou un bris de tuvou lo prive d'eau, une ieune femme en profite pour aller s'epiier chez une voisine a qui elle raconte sa vie.(70 min.) 21h15 CD SPECIAL PRESENTATION ON ADOPTION \"BREAKING TABOOS \".Documentoire d'une heure sur le fait de l'adoption raconte por des personnes ovont ete adoptees, des parents naturels et des parents odoptlfs.Un regard est également jeté sur les conceptions actuelles de l'adoption, les droits de chacune des parties et l'adoption dite \"ouverte \".jeudi 19h30 OO 9 CD CD LES GRANDS FILMS LA GUERRE DES TUQUES.Can.194.Comédie dramatique redlisee pgr Andre Meloncon.Avec Cednc Plourde, Julien Elie, Moripierre Arseneau-D'Amour et Marise Cartwright.Libères de l'école pour les vacances d'hiver, quelques enfonfs d'un village occupent leurs loisirs en louont o lo petite guerre.20h00 CD CD 24 £0 is RENCONTRE AVEC DES GENS REMARQUABLES FILMER POUR VIVRE - UN PORTRAIT DE CLAUDE LELOUCH.Un portrait candide et spontané du cinéaste français o la fols le plus populaire et le plus controverse Dans ce document, Lelouch évoque ses premiers pas cinématographiques et parle plus en details de son film \"Les Uns et les autres\".Témoignent aussi ses derniers collaborateurs: Michel Legrond, Francis Lai, Maurice Beiart et Joc-aues vilieret.21h30 OO 9 CD CD ICI RADIO-CANADA L>tUMOUR.Un nommage aux comiques de la premiere heure: les Berval, Guimond, Pellerin et quelques autres, pour déboucher sur les \"Couche-Tard\", avec Boulu et Normand o leur mieux.Extraits de \"stand-up\" comiques: les Cyniques, Des-chomps et compagnie.Presentoteur: Ghvsloln Tremblov.vendredi 20h00 CD CD 24 S3 M DROIT DE PAROLE \"DOlT-ON METTRE DES DISTRIBUTRICES A CONDOMS DANS LES ECOLES?\" Animation: Claire Lomorche.23M5 OO CD CINEMA LE parrain (The Godfather) E.-U.1972.(Ire de 2) Drame policier reolise par Francis Ford Coppola d'après le roman de Mario Puzo.A son retour de la guerre, le lils d'un chef de la mafia américaine décide de ne pos se mêler aux affaires de Id famille.Pourtant, après une tentative d'assassinat sur son pere par une bande rivale, il entreprend de descendre lui-même les odversoires.4 LA LNI À RADIO-QUÉBEC Un match tous les dimanches.ou presque Les téléspectateurs auront-ils l'occasion de voir, en direct ou en différé, à l'écran de Radio-Québec, le 19 janvier, l'écrasante victoire des représentants des médias, journalistes de la presse écrite et électronique, qui affronteront en troisième période l'équipe étoile de la Ligue natio- RAYMOND BERNATCHEZ nalc d'improvisation?Bien malin qui pourrait le dire.Radio-Québec diffusera en direct du Spectrum, les dimanches soirs, à 20h30.13 des 15 matches de la LNI, mais pourrait nous priver de la mémorable soirée au cours de laquelle les journalistes tailleront en pièces les présumés champions de l'im-pro.Les comédiens prétendent que ce sont les journalistes qui craignent de se ridiculiser devant les caméras.Le prétexte est cousu de fil blanc.La preuve?La crainte du ridicule n'a jamais empêché un journaliste de se lancer sur la scène politique.Quoiqu'il en soit, Louis Charest, le réalisateur chargé depuis 1982 de d'assurer la couverture des joules de la Ligue nationale d'improvisation, nous a confirmé que ses caméras tourneront lors de cette rencontre.Des extraits pourraient-étre retransmis ultérieurement dans le cadre d'un reportage et il n'écarte pas la possibilité de nous proposer l'émission intégrale la semaine suivante.Que faut-il en conclure?Que les comédiens s'y opposeront s'ils font trop mauvaise figure?Sans doute et espérons que Radio-Québec ne cédera pas a ces pressions indues.Nous aurons de toute manière de quoi nous consoler puisqu'en assurant la retransmission de 13 matches de la LNI cette saison.« l'autre télévision » s'implique comme jamais dans cette entreprise.Le premier match a lieu ce dimanche 9 novembre à 20h30.Et d'ici le 22 février, il y aura une soirée d'impro tous les dimanches, sauf les 28 décembre, 4 janvier et 8 février.L'auditoire en progression En 82 et 83, Radio-Québec s'était contentée de « couvrir » la finale de la saison régulière et la Coupe du Monde.En 84-85, nous avions droit a quatre matches de la Coupe du Monde et a la Finale.En 85-86, sept parties de la saison régulière ainsi que la Finale de la Coupe du Monde furent « immortalisées » sur ruban magnétique.Cette année on donne le grand coup avec 13 joutes régulières et toute l'équipe se déplacera sans doute en Belgique au printemps pour la Coupe du Monde.Comme nous pouvons le constater la progression a été constante.L'intérêt croissant de Radio-Quebec pour la LNI est proportionnel à la hausse des indices de cote d'écoute.En 1982.228000 spectateurs avaient suivi au petit écran les activités de la Ligue contre 334000 l'an dernier.Pour Radio-Québec, c'est un gros succès.Il s'agit évidemment d'une moyenne mais les chiffres parlent d'eux-mêmes, l'engouement pour l'impro à la télé est non seulement stable mais augmente chaque année.Quatre équipes s'affronteront au Spectrum cette saison.Deux nouveaux commentateurs décortiqueront les matches: |an-Marc Lavergne, statisticien de la Ligue, et l'animateur radio-phonique Michel Desautcls ( Montréal-Express ) à CBF-690.La participation de Desautels à cette série télévisée s'effectue dans des conditions tellement tordues que nous avons l'impression de vivre un episode de Lance et compte.Imaginez-vous donc que la direction de Radio-Canada, représentée par MM.O'Neil et Delaney, a refusé a M.Desautels, qui est contractuel avec la Société, le feu vert pour commenter les joutes de la LNI à Radio-Québec.Il compétitionnerait de cette manière les émissions de la Société d'État fédérale.Rien que ça.« l'y vais quand même, a déclaré M.Desautcls, je suis un contractuel-pigiste et j'ai le droit de répondre aux offres d'autres employeurs, l'attends la suite des événements.S'il le faut, je me ferai défendre par mon syndicat.» Du nouveau également a l'animation.Ariane Émond remplacera cette saison Lise Garneau.Ariane Émond a participé comme recherchiste, journaliste ou animatrice, à plusieurs émissions produites par Radio-Québec.Elle s'est également impliquée dans la création de la revue féministe La vie en rose ainsi qu'à la rédaction du périodique.Danielle Panneton et Claude Laroche, deux anciens de la LNI en pleine action.En studio, un seul analyste ou presque.Ghislain Tremblay, comédien non retraité, qui n'en fera pas moins son petit Ghislain de plâtre.Le réalisateur Louis Charest dispose, pour assurer la retransmission en direct des matches et des conversations en studio, de cinq cameras, et d'un car contenant un équipement de régie sophistiqué.Il doit travailler d'instinct puisque les mouvements des comédiens sont imprévisibles.« Il y a une tension, bien sûr, mais toute l'équipe est stimulée par ces émissions.C'est amusant, cela nous permet également d'improviser ».5 samedi 5h30 6h(X> 1 ihOO 12h00 13H00 13h30 I4h00 14m30 15H00 16h00 17h00 IShOO 1Bh30 20h00 22h00 23h15 ÛD EXERCITE O '3 GOOD MORNING WORKOUT O Q CD LES HEROS DU SAMEDI Tennis defoble enregistre ou Centre Poul-Souve Simple féminin entre Lonoudlere et Quebec.Simple masculin entre Sherbrooke et Coteau du-Loc Double mute CD CD LUTTE INTERNATIONALE 8 CD INTERNATIONAL WRESTLING 8 THE BEST OF THE EAST COLLEGE FOOTBALL Pittsburg rencontre Miami.CD WWF WRESTLING 4 CELEBRITY TENNIS CD FOOTBALL ÀIRFORCE vs ARMY.( J> BOB UECKER'S WACKY WORLD OF SPORTS O Q Œj CD CD UNIVERS DES SPORTS Manchettes de lo semaine.\u2014 Chronique Cette se-moine avec Marie-José Turcotte.\u2014 Anotyse du premier mois de la saison des Canadiens avec Gilles Tremblay \u2014 Analyse du premier mois de la saison des Nordiques.CD THE REAL FISHING SHOW QFr NBC SPORTS - PBA FALL TOUR De Rochester, N.Y., le Kodak Invltotlonol (tournoi de quilles).GDCD®' CBS SPORTS PRESENTS COLLEGE FOOTBALL EQUIPES A CONFIRMER.EN DIRECT S OPEN ROADS SHOW 4.4 O O SPORTSWEEKENO De Toronto, le chomolonnot mondial de culturisme.(FEMMES ET COUPLES) - De Melbourne, Austrolle, la Coupe Melbourne.Courses de che-vou«.\u2014 De Copenhagen, Donemork, gala de potl noge artistique.O (Q) PRO CAN WRESTLING JJr œ CFA COLLEGE FOOTBALL EQUIPES A CONFIRMER.O CD Q WIDE WORLD OF SPORTS CE LUTTE INTERNATIONALE QD GERMAN PROFESSIONAL SOCCER O CASTING OUT 03 HOCKEY MAGAZINE O 4 Q Q Q ?CD CD LA SOIREE DU HOCKEY NATIONAL HOCKEY LEAGUE En direct du Northlonds Coliseum d'Edmonton, les Canadiens de Montreal affrontent les Oilers.O CD Q CFL FOOTBALL Les Blue Bombers de Winnipeg rencontrent les Lions de la Colombie-Britannique.O WORLD WRESTLING FEDERATION dimanche 6h00 7h00 11h00 11H30 12h00 12h30 13h00 O O GOOD MORNING WORKOUT m GOOD FISHING OOQl SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE Dr FUNTIME JR.BOWLING CD !£' THIS IS THE NFL QDr THE EXCITING WORLD OF SPEED AND BEAUTY 3 rTHE NFL TODAY ¥r NFL 86 s et pronostics.CD Œ) (S)' NATIONAL FOOTBALL LEAGUE DOUBLEHEADER PROGRAMME DOUBLE: les Redskins de Wo-shmgton rencontrent les Pockers de Green Boy ET: les Giants de New York rencontrent les Eogles de Philadelphie.EN DIRECT 13h30 i Q CFL FOOTBALL r.Dû sTode olympique de Montreol, le» Alouettes reçoivent les Argonauts de Toronto 1Sh30 CD QD SPORT MAG 16h00 O O O' SPORT MAG QD NFL FOOTBALL EQUIPES A CONFIRMER O CD « CFL ON CTV ., Les RougTïnders de k> Saskatchewan rencontrent les Eskimos d*Edmonton 01h00 iTr GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE lundi 5h30 5 MORNING STRETCH 6h00 O O GOOD MORNING WORKOUT 8h30 O F.I.T.9rtO0 CD GOOD MORNING WORKOUT I ihOO CE) Œ) AEROFORME II h30 CD 20 MINUTE WORKOUT 16h55 O O « CD CD FAFOIN Exercices physiques s'odressont oui enfants de 4 a 11 ans, avec le chat Fafoln.20h30 Q MONTAGNE Dossier sur la condidature de la Savoie pour les Jeux olympiaues d'hiver de 19*?.21h00 CD GD (DJrCS MONDAY NIGHT FOOTBALL Les Dolphins de Vloml rencontrent les Browns de Cleveland Q) LE RUGBY TEL QU'ON LE JOUE Demonstration des techniques d'attoaue et de defense de ce sport d'équipe OOhOO CD WORLD WRESTLING FEDERATION mardi CD fDr NFL FOOTBALL EQUIPE! PES A CONFIRMER EN DIRECT 5h30 s MORNING STRETCH 6h00 Q 1J GOOD MORNING WORKOUT 8h30 Q F.I.T.9h00 CD GOOD MORNING WORKOUT IlhOO CD Œ) AEROFORME 11h30 CD 20 MINUTE WORKOUT mercredi 5h30 CD MORNING STRETCH 6h00 Q O GOOD MORNING WORKOUT 8h30 Q F.I.T.9h00 CD GOOD MORNING WORKOUT 101)30 QOQIAEROFORME 11h00 CD Œ) AÉROFORME 11h30 CD 20 MINUTE WORKOUT 19h30 O Q O' Œ) Œ) LE HOCKEY TVA En direct du Forum de Montreal, le Conodien reçoit les Nordiques de Quebec.jeudi 5h30 5 MORNING STRETCH 6h00 O REPONDS À MA SOIF Avec Jean Ravarv et ses Invités.ES THIS OLD HOUSE g 11h36 CD INTERMEDE SYSTEM.après-midi 12h00 OO ?CD03LA SEMAINE VERTE Le pain quotidien, fabrications a l'ancienne et a la moderne.\u2014 La violette afr icolne ( 1ère de 2).\u2014 Commentaires sur l'octuoilte ogricoie.\u2014 Les producteurs de toboc de Joiiette.(lh.) CD ®)r THIS IS THE NFL O O Ot ENTRÉE LIBRE LES FEMMES EN BLANC.(4h ) CD O MEETING PLACE Du Thornhill United Church, Toronto, le reverend Dr.James B.Souer célèbre l'office, (lh.) O WILD KINGDOM CE MEET THE PRESS CD THE JOHNNY LOMBARDI SHOW CD WILD KINGDOM O O 50 PLUS (Dr THE EXCITING WORLD OF SPEED AND BEAUTY 03 Œ) BON DIMANCHE Anlm.: Reine Malo.Chroniques: livres avec Christiane Charette, cinemo ovec Richord Gov, disques ovec Claude Roiotte, potins ovec Edward Remv, spec-tocles avec Daniel Guèrord, revues avec Serge Grenier, en coulisses avec Sophie-Andrée Blondin dossier avec Yves Blouin et TVP (toute la ville en parle) avec Fronce Renoud (2h.) 03 CD 24 CD 45 0CT0-PUCE En reprise lundi, 22hOO.Si THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (lh.) ED DE FIL EN AIGUILLE © ROCK ET BELLES OREILLES (EN RAPPEL) (lh.) £S ROD AND REEL CD VITAMINE Anim.: Jocky.(lh.) (R) 12H30 CD CD Or THE NFL TODAY EN DIRECT O CHRISTIAN CHILDREN'S FUND CD (Dr NFL '86 Anim.: Bob Costas.Reportages et pronostics.Analystes: Ahmed Rashod, Poul Maguire et Frank Deford.CD ITALIAN COOKING WITH PASQUALE IS DIMANCHE .9 novembre TELEVISION Quatre Saisons 18 h ANDRÉE LACHAPELLE O O VALLEY FARMER Anlm: Horold Leikln.î BUSINESS WORLD OBrSUPER PASSWORD SI GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON (lh.) CD WWNY NEWS ' 7 AT NOON O Q THE FLINTSTONES 8 ÈB RYAN'S HOPE ®LE VAGABOND Œ) ICI MONTRÉAL ®r NEWSWATCH 10 AT NOON CD WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pot Soloh et Vonno Wht-ht.CD LES NOUVELLES DU 13 (IJir NEWS CENTER 13 ED MONEYSWORTH ŒJCHOT VOUS INFORME (S INSTRUCTIONAL PROGRAMS (3h.J0) £S AUJOURD'HUI LA VIE EN FORME.(lh.)(R) 12D05 O LA POLITIQUE PROVINCIALE EN ONTARIO CD FARIBOLES 12h10 3 ACROSS THE FENCE CD TELÉ-LUNCH SUITE.12h15 BOOD AUJOURD'HUI EN FRANCE Le Bourgeois gentilhomme.\u2014 Les amour eu « de Molière Par le studio Classique.\u2014 George Dandln par le Theatre sur la Place.O O Ot CD Œ) CINE QUIZ L'AFFAIRE THOMAS CROWN (7h.l5) 12h30 O O 9 CD CD LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT LA BELLE DU COLORADO.Une amie (Janine Fluet) au'Alexis (Guv Provost) o connue a Denver, vient le reloncer dons les Pays d'en Haut, (lh.) (R) (Dffl® THE YOUNG AND THE RESTLESS (lh.) (S) 3> SEARCH FOR TOMORROW O 03' MIDDAY NEWSLINE Anlm.: Jane Gilbert 8 Ur «S LOVING CD PULSE 1230 CD CD M SD 14* PAUSE MUSICALE (D PINS AND NEE0LES 13h00 [I)OQ(DP'Œ ALL MY CHILDREN (lh.) CB ÛB OB' DAYS OF OUR LIVES (lh.) O CD © LIFETIME Entrevue ovec Kothv Keeton, éditrice de Omni Mogatine.Peter Folk discute ovec Lois Meii-na de problèmes concernant les parents toce a l'adoption, (lh.) CD CD 24 SD 4b QUEBEC SCHOOL TELECASTS 60 ARTS ALIVE (D LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES (R) 13M5 £D MATH WISE 13h30 OO * CD CD AU JOUR LE JOUR Avec Normand Horvev et Dominique Loieunesse.(lh.) ŒICDljîïrASTHE WORLD TURNS (th.) CD CD 54 GD 8?INITIATION A L'ECONOMIE POLITIQUE PRODUCTION D'EQUILIBRE ET PRODUCTION DE PLEIN EMPLOI, (lh.) ËO REPORT CANADA O THALASSA (RI 13h35 CD CALLING ALL SAFETY SCOUTS 13h50 (D READALONG 1 14h00 4 O O TRAPPER JOHN MO.(lh.) CD O OB' CD (D) ANOTHER WORLD (lh.) 3) CHAIN REACTION Anlm.: Bloke Emmons.CD (TJf CB ONE LIFE TO LIVE (lh.) ÉD READ ALL ABOUT IT! 1 14h15 6D JEREMY 14h17 CS INTERMEDE LA NOUVELLE VOIE DE L'EAU D'OLLE.14h30 QO 4 ans CINEMA ATTENTION A LA PEINTURE.(lh.30) (3) CD®' CAPITOL O O Ot CD ce a COEUR OUVERT S) JACKPOT Anim.: Mike Dorow CD CD 24 ED 45 QUEBEC SCOPE Anim.: Gaston L'Heureux.Les meilleurs reportages tournes par Radio-Quebec dans les différentes réglons de notre province.Un document du Bas St-Lourent sur les déserteurs lors de lo 2leme guerre mondiale; un reportooe sur l'escrime o Chibougomou; un dossier sur l'école alternative de Gatineou.(D DEAR AUNT AGNES Œ) KATHY'S KITCHEN Œ DE TOUTE BEAUTE Anlm.: Marie-Josee Long-chomos.JOURNEE ALIMENTATION.Comment i'oi réussi o UNIQUE A MONTREAL RABAIS JUSQU'À 80% chez EZE COPIE EXPRESS LES PLUS BELLES PHOTOCOPIES AU MONDE AU PHOTOCOPIES NOfyl ET BLA AVEC XFJRQ Alirr 0 DU PRIX REGULIER r 1® ou XEROX 9500® I nrmat S1 ; \\ 11 Papier I ond ultra I OÙMGïNSî lOjSeukmi'iii \u2014 à ! Photocopies couleur ^vec .-_ ntation autoqiatiqite_des_orij Acha : minimum dp 5 dollars) 8Vp x 11 pour 11 x 17 i'oi k $2.251 \\ coi EDftT® $1 .25laco»»ie La formidable XEROX 9500V produit des photocopies en noir et blanc d'une qualité rivalisant avec les meilleures impressions en offset avec des plaques de métal! Le nouveau XEROX 9900* est le copieur duplicateur le plus avancé et aussi le plus dispendieux sur le marche.Son pris est d'environ trois fols le pris:d'une maison moyenne « Montréal.(Non dlip/ifllble a la , RM-Sud).I /T \u2014X.W ROX 9500 et XEROX 9900 sont les nujrtjues de commerce de Xerox Canada Inc.CANON COLORA que de commerce de CANONrINC.// i marqu imprimerie - reprographie COPIE EXPRESS :II6RIÏDEBL£IKV (Métro Place des Am) Minutai 288-0288 «4?DE MA1SONNEUVE EST iPrtsdtlanjeArahfiMi tukmm Montréal 526-0057 821 BOl'L TASCHEREAU EST (En face du restaurant Krnm Wong)._ lûo_ Oittnfif Id Park 465-1885 «0?BOl'L DORCHESTER OUEST I Au coins de Beaver Hall) _ Montréal 875-7696 IS Si la prospérité vous semble un mystère.nous vous en donnons les clefs! \u2022\u2022\u2022 Avec nous, point de mystères! Ni fausses promesses, ni cachotteries! Nous sommes le Groupe Investors et nous avons les pieds sur terre.depuis 46 ans.Notre règle d'or: vous faire prospérer.Et voici les clefs de votre prospérité: 1.Nous nous occupons de vous personnellement.2.Nous analysons vos besoins et votre situation.3.Nous vous aidons à définir vos objectifs et vos rêves.4.Nous vous indiquons les placements qui vous conviennent Tout cela sans obligation de votre part et surtout.sans mystères! Parce que.chez Investors, nous croyons fermement que la prospérité est question de savoir-faire.Le Groupe Investors NOTRE EXPÉRIENCE A VOTRE PROFIT UNE SOCIETE DU GROUPE DE LA CORPORATION POWER 1303.av.Greene, bureau 402.Westmount.PQ.H3Z 2A7 (514) 935-0666 Quand Marie est émue, quand Marie pleure dans Le Parc des Braves, tout le monde pleure avec elle.« Moi, la première, me dit une jeune femme des environs de Québec.Elle est complètement bouleversante.Demandez à ma mère, même à ma grand-mère ».Alors, claque au CLAUDE-LYSE GAGNON collaboration spéciale vent du succès, le nom de Marie Fifo! lustement, la comédienne qui incarne la blonde héroïne Marie Rousseau, créée pour Radio-Canada, par Fernand Dansereau.Cette veuve, plus jeune que veuve, mere idéale d'âge, amante éperdue, a tous les atouts.Elle m'ouvrait la porte de sa maison, rue St-Vallier.près de la station de métro Beaubien.chaussée de belle petites bottes de cowboy, toute en bleu pâle dans des jeans aux hanches étroites, moulée dans un chandail de cachemire, auréolée de blond, simple et éblouissante.|e la croyais plus grande.|e ne la pensais pas si jolie.Quelque chose à la Meryl Streep de Oui of Afri- ca.Peut-être.On la devine de feu.Etonnant! parmi les comediennes du monde, elle en porte une seule aux nues: Anna Magnani, la grande Romaine.Sept ans dans le plâtre Il faut dire tout de suite que les gens de théâtre peuvent se vanter de l'avoir repérée d'abord, presque a la lorgnette, cette fille de Chicoutimi qui connaissait la littérature, les écrivains du monde comme cela se voit rarement.Clouée â son lit.dans le plâtre pendant sept années de son enfance pour corriger une malformation congénitale de la hanche, elle plongeait dans les livres.« l'ai guéri.C'est tout.C'est l'important.Maintenant, je ne me rappelle presque plus ces années.C'est un trou noir.Sauf que.lorsque j'en suis sortie, j'avais dans la tête toutes sortes d'histoires vécues par d'autres et le goût d'en faire revivre toute ma vie ».Sans hésitation, elle s'inscrit au Conservatoire d'Art dramatique du Que-bec, a Québec et a Montreal.Elle semble très fière d'y avoir étudie.Il faut constater d'ailleurs ce même contentement chez plusieurs anciens élevés qui sont passés par lâ.jusqu'au bout.Sans doute, parce qu'ils y furent heureux.A 21 ans, munie d'une bourse du Conseil des Arts, elle s'envole vers l'Europe pour voir le plus de théâtre possible et parachever, en Pologne, un stage avec (Jrotowski.La rue St-Vallier, a Montréal, dans les alentours de St-Denis, il y a cinquante ans, abritait souvent des notaires, des médecins.Les maisons étaient confortables, donnant la préséance au salon, â la salle a manger.Toute la ni chée dormait au deuxième.C'est encore ainsi maintenant que Marie Tifo et son fils et Pierre Curzi et ses deux enfants se la partagent.« Vous auriez du voir toutes les fresques peintes sur les murs quand elle appartenait â Louiset-te Dussault.Il y en avait littéralement partout.Venez voir dans la salle de bain.C'est la seule que j'ai laissée telle quelle ».En effet, sur le bain ancien, sur pattes, est peinte une mer déchai-nèe.Et le bain est immense.Marie Tifo vit â Montreal depuis cinq ans mais sa carrière fulgurante a commencé dès son retour d'Europe, au Théâtre du Trident, a Québec, où pendant dix ans, elle fut tète d'affiche au Grand Théâtre de Québec, au Palais Montcalm, au Théâtre de l'Ile.Résumons.Aujourd'hui, a 35 ans, elle s-trouve en pleine possession de ses moyens.Oh oui, elle est plus jeune que l'autre « Marie » de la télévision.D'une bonne tranche de dix ans.Cela parait face à face, en petites bottes de cow-boy et sans maquillage.C'est mieux pour le cinema aussi car elle y est entrée en grande vitesse avec Les Bons Débarras de Francis Mankiewick pour mériter le Hugo d'argent et le Genie de l'Académie du Cinéma canadien et tout récemment avec Pouvoir iniimeô'Y\\es Simoneau.au Festival of Festivals de Toronto.La saison dernière on a fait une enquête auprès des jeunes amateurs de théâtre et de cinema, a savoir quelle était la comédienne, l'actrice la plus aimée.« Michèle Rossignol, au Conservatoire, m'a appris que j'avais été choisie.C'est le plus beau cadeau de ma vie ».Marie Tifo sera partout, cet hiver, avec Les Fous de Bassan de Simoneau.au cinéma; dans Fool for Love de Guy Fauvet au Théâtre de Quat-Sous; â la télévision, chaque semaine, dans Le parc des Braves de Fernand Dansereau.Un grand drame est survenu dans la vie de la belle veuve de Québec.Y aura-t-il quelqu'un pour l'aider à en guérir?Marie ne nous le dit pas et s'en va se promener, chaque matin, avec doux vieux « collie », son chien qui n'a d'yeux que pour elle.20 J Un événement fantastique conçu par J.M.SAUCIER.Rendez-vous dans l'une de nos succursales avec votre \"RABAIS SECRET\".Votre représentant J.M.SAUCIER, après votre achat, vous fera découvrir à l'aide de son Crayon Magique, votre \"Rabais Secret\" Applicable Instantanément.Achat minimum S100 VOTRE ?RABAIS SECRET EST ICI * Le rabais ne peut dépasser votre achat LUNDI 10 novembre CD MR ROGERS NEIGBORHOOD 15h35 ©RADIO FRANCE INTERNATIONALE moic r ovec Johonne Spenord de K p control.©Ai'OUSOEUX _ GUIDING LIGHT QUEBEC EN PARLE anim.: Louise Desrosiers.I OO CORONATION STREET s SMURFS O Qt GALAXIE .'.mm.: Reol Glguere ) 8 OD ,J »3 r GENERAL HOSPITAL 8 r SHE-RA, PRINCESS JF POWER Q CE L'ÎLE FANTASTIQUE ./te Ricardo Vontolbon et nerve ViliechoUe.- Carna-al Une leune temme recher-ne l'homme ovec oui elle par- jgea trois tournées idylliques.iUDEVlLU Une ancienne dette de burlesque rêve de ionter 0 nouveou sur les plan-les.(lh.) -3 09 v54 © I4S! NCYCLOPEDIE AUDIO-'SUELLE DU CINEMA iARCEL L'HERBIER OU L'W-JESSIONNISVE CINEGRA.\u2022que Reprise du samedi, !hO0.B MY LITTLE PONY & RIENDS D VISTA m.) S DINING IN FRANCE fi LA VALLEE DES EUPLIERS j © LE NOUVEAU HEATRE DE BOUVARD 0 Cl O U LA POP OLLECTION 1 O O THE MUPPET 5H0W rw« Cleo Laine., SHE-RA.PRINCESS OF -OWER 3 r GHOSTBUSTERS Q (B m © « LE MAGAZINE ni Reprise du samedi, l'hOO.£B SCOOBY-DOO Œ JOY OF PAINTING \u20acB LES MAJTRES DE LUNIVERS 15h55 Œ LE PETIT JOURNAL Avec Berlin leblonc.Bulletin de nouvelles pou' les I o 1] ons.16h00 O O CD 03 FEUX ET CIBOULETTE Feli», un finissant en agronomie sons emploi, toit part de toutes ses connaissances au» omis de sa chatte Ciboulette Avec François Gaudet ' i MAGNUM.P.l.(lh.) OOOtVIA QUEBEC Avec Michel Josmin.(lh ) ® O O THE FACTS OF LIFE g 5 PINK PANTHER 6 THE SMURFS J SCOOBY D00 O U TOO CLOSE FOR COMFORT (!) IP r HART TO HART Avec Robert Wagner et Stephanie Powers, (lh.) ê r WHAT'S HAPPENING?03 CD LA BANDE ANIMEE Œ) MUSIC VISION Anim.: Peter King.n> LOVE CONNECTION Œ) TRANSFORMERS ED DE FIL EN AIGUILLE Œ ÇQ SESAME STREET Ch) Œ LE MONDE DE MARTIN Mortin, la marionnette, vous invite chei lui.© C'EST ENCORE MIEUX L'APRES-MIDI Inv.: Richard Berrv, Alain Chomtort et Niels Arestrup.(lh 30) Ui HOLLYWOOD SQUARES CD CD SE INCURSIONS Reprise du dimanche, ?0h00.EB G.I.JOE ED KIDSWORLD EB FAN CLUB Avec Denis Gagne.Les nouveau! disques a se procurer, le palmares video et une entrevue ovec Allan Frew et Michael Honson du groupe Glass Tiger 16h35 CD THE PRICE IS RIGHT Anlm.: Bob Barker, (lh.appr ) 16h55 OO ' CD CD FAFOIN Enercices physiques s'adres-sant au h entants de 4 a 11 ons, avec le chat F atom 17h00 BOLE VAGABOND BAS LES MASQUES.Le chien Vagabond vient au secours d'un garçon sourd et muet.g CD WKRP IN CINCINNATI O O Qt Œ) Œ) MONTREAL EN DIRECT Anim ; Pierre Marcotte, (lh.) 4 OO VIDEO HITS Avec Somonttia Tovlw.CD THE NEW NEWLYWED GAME Anim.: Bob Eubank.CD BENSON 0 Œî> THE HONEYMOONERS 1 QUINCY Avec Jack Klugman et Robert ito (lh.) 5 i DIVORCE COURT 16h30 O O « CD Œ) LES SCHTROUMPFS Q CD O O SHARON, LOIS AND BRAM'S ELEPHANT SHOW s THE FACTS OF LIFE 6 THE YOUNG AND THE RESTLESS (lh.) CD GHOSTBUSTERS O 13 THE ANDY GRIFFITH SHOW CDr THE ALL NEW DATING GAME CD CE GALAXIE Anim.: Real Giguere.Inv.: An-dre Montmorency, Jean-Louis Millette, Morcel Gomoche, Alpha Boucher et y ves Rousseou CD TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE HYPNOTHËRAPIE PAR REFERENCE MEDICALE SEULEMENT RESULTATS POSITIFS DANS LE TRAITEMENT DES MALADIES PSYCHOSOMATIQUES \u2022 Tabac * Problèmes de po»ds * Stress * Amiete \u2022 Hypenens>on * Alcool * Bégaiement * Insomnie * Migraine * Incontinence d unne -octurne * Mémoire (concentration pour etudes) * Accouchement * Soulagement de la douleur * Confiance * Rougir * Sensations de panique * Phobies \u2022 e chaises de dentiste avion, etc * Etourdissement * Transpiration * Problèmes de peau (nervosité) * Abus de drogue Tous patients traites avec discrétion totale.AutonI, ,\u201e\u201e\u201e,.,\u201e\u201e,\u201e R.PECARVE Inc.en hypnote èthiqu* Hypnotheripeule» trsnoanesthejiste pour chrurge nwjfjure et mnun 2 BUREAUX POUR VOUS SERVIR Douard des Ormeaui CENTRE MEDICAL WEST ISLAND 3400 rue du Marche.»ui'e 102 ÉDIFICE MÉDICAL SEAFOHTK ~ 3550 Cole de» Neiges suite 690 Mm* Slemwold.associa Pour r v 684-6408 R Pecarve arecteu 9 CINEMA DE CINQ HEURES QUAND FAUT Y ALLER, FAUT Y ALLER, (lh.30) 10 r HOUR MAGAZINE (lh.) CD GILLFT PURE LAINE CD CINEMA DE CINQ HEURES L'ADOLESCENTE, (lh.30) Uf MILLION 0OLLARS CHANCE OF A LIFETIME OD CD m BD «i VISAGE ELIZABETH BADINTER.Jea-nette Blondi reçoit Elliobeth Badinter, auteure controversée.Apres avoir sobre le mythe de l'amour maternel dans L'amour en plus, Elizabeth Ba-dmter s'attaque maintenant a la complimentorlte des hommes et des femmes.Sa dernière publication L'un est l'outre annonce un nouveau mode de relations- l'égalité réelle \u2022 qui pourrait bien mener les hommes au» privileges de lo maternité.Reprise du mercredi precedent, ÎOhOO 6B DIFFERENT STROKES CD SESAME STREET rot) Œ) MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD Œ ACTION, REACTION! Anim \u2022 Pierre Lalonde.©THE SECRET CITY 17h30 OO CD CARTE D'IDENTITE Jeu-questionnaire anime par Benoit Marleau.Inv.: Jean-Louis Minette.Tous le* jours, LA PRESSE publie des compléments à l'horaire.Œ Or PEOPLE'S COURT (DOO THREE'S COMPANY g S) JEOPARDY Anim.: Alex Trebec.GE GLOBAL NEWS: FIRST NEWS I ENTERTAINMENT TONIGHT Q CD '3 FAMILY TIES B?r THE $100.000 PYRAMID CB CO m 63 « NORD-SUD Une émission qui éveille les Québécois ou» réalités du tiers-monde et qui iette un regard critique sur les relations qu'entretiennent les pays du Nord et ceu» du Sud Reprise du leudl precedent, 19h30.CB NEWS CENTER 22 QJj © 3-2-1 CONTACT g © LE GRAND JOURNAL Avec Pascale Nodeau.Q) LE JOURNAL 17H59 O NEWSBREAK soiree 18h00 O MONTREAL CE SOIR (lh.) * grandeur réelle Si petite mais.si efficace contre la constipation Faciles â avaler, les petites pilules Carter possèdent un enrobage spécial qui leur permet de passer par lestomac sans se dissoudre.C'est dans l'intestin qu'elles agissent: elles y soulagent rapide^ ment la constipation occasionnelle.PETITES PILULES CARTER Une marque de confiance depuis plus de 100 ans.21 LUNDI 10 novembre CD THE NEWS (lh.) OOQLE MONDE (lh.) ®NEWSDAY Avec Ion Porker (th.) U NIGHTLY NEWS ON 5 0 NEWSWATCH Avec Kothv Keefler.(lh.) 1 GLOBAL NEWS: THE 6 O'CLOCK EDITION CD WWNY NEWS O © NEWSLINE Avec Max Keeping et Noncv Wilson, (lh.) cd TV8 NEWS ir NEWS EIGHT O CE SOIR (lh.) CD ICI MONTREAL lô r NEWSWATCH 10 03 QUEBEC CE SOIR 03 PULSE (lh) Or NEWS CENTER 13 09 CD » Œ) !Sl PASSE PARTOUT CD DIFF'RENT STROKES CD POLKA DOT DOOR Œ) the MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (lh.) Œ L'HEUREUX RETOUR Avec Gaston L'Heureux.Le sports avec Danielle Rainville.Billets verts avec Andre Noms, Cuv Fournier prend vos appels.Sur 4 roues avec Nicole Oui-met.(lh.) CD CHOT VOUS INFORME © TIMMY AND LASSIE CD TELE-SERIE CATHERINE (dern de 60).Catherine rentre a MontsoJvy.Ar-noud est gravement blesse.Catherine le soigne.Arnoud reprend connaissance et demande publlauement pardon o Corner Ine.a la vie soooi».oui ioisiis, o la 19h05 £B PREMIERES sonte.a la science, o l'educo- cioire Coron et Andre Choui- tion, a l'octuoilte et ou bricola- \u201e0, ,j dans les coulisses du ge (lh.appr.l En reprise a showbill.23hOO - 18h04 O THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker (lh.app' I 18h30 i51 8 r NBC NIGHTLY NEWS 6 GLOBAL NEWS: WORLD REPORT t lor CBS EVENING NEWS WITH 0AN RATHER (BOrffiABC WORLD NEWS TONIGHT Q (DLE BULLETIN DE 18H30 Œ) Œ) CASSE TÉTE Avec Gerard O.Lafloque, Michel Barette et Anne Poliouin.CD ARTS ET SPECTACLES CD LES NOUVELLES DU 13 CD CD 21 QD ¦>¦> TELESERVICE Anim.: Claude Soucier.Avec la participation de Jeonette Bion-dl, More Lourendeou, Lise Le Bel, Louise F au' t.Aime Boivin, Guv Richer, Yves Mondoux, Nicole Compeau et Elisobeth Go-gnon.une série de chrontaues consacrées ou« différents aspects de la vie Quotidienne Ils proposent oui téléspectateurs informations, a la vie culturelle.HAITI (QUÉBEC) Destination : nulle part Environ 40 000 Haïtiens vivent à Montréal.Y sont-ils heureux?Un film de Tahani Rached produit par l'Office national du film du Canada À la télévision de Radio-Québec le lundi 10 novembre à 21 h dans le cadre de «Télé-documents» © THE NIGHTLY BUSINESS REPORT CD DES CHIFFRES ET DES LETTRES_ 18h35 d) THE ADVENTURES OF THE LITTLE PRINCE 18h42 CD SUPPLEMENT QUOTIDIEN Tous les Jours, LA PRESSE publie des compléments à l'horaire.I9h00 OO ?CD CD LE CLAN CAMPBELL cd CBS NEWS WITH DAN RATHER O O O' cd CE PEAU DE BANANE LE COOP MONTE ovec Morie-Soleil Tougos, Louise Deschofe-lets et Yves Corbeil.\u2014 Zot se fo't louer un vilain tour por une leune fille au'elle crovoit être sa meilleure amie.* 4 Q O THE 1986 JUNO AWARDS Du Hilton Convention Centre, la remise des Prix Juno pour les meilleurs artistes canadiens dans le domaine de 'o chanson et du spectacle.(Th.) cdm'A'S'H Avec Alon Aida, Wayne Rogers et Loretto Swit.(R) (bu)» WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Soiok et vanna White a cd u ENTERTAINMENT TONIGHT George Benson discute de son nouvel album While the City Sleeps 8 8 r THE NEW NEWLYWED GAME Anim : Bcb Eubank.Ur GIMME A BREAK S) THREE'S COMPANY CD PROFILES OF NATURE IB THE NIGHTLY BUSINESS REPORT I9h28 CD CD 3« HD \u2022'¦> TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30 O O 9 CD CD POIVRE ET SEL Hermonce (Veronlgue LeFlo-auais) croit s'être fait voler la montre qu'Arthur (Jean-Louis Paris) lui a donnée a l'occasion de leur morioge 3 HOLLYWOOD SQUARES O O Oi CD ce L'OR DU TEMPS DES MAUVAISES SURPRISES avec Angele Coutu, Pascol Roi-lin et Robert-Pierre Cote.\u2014 Nicolas part o la recherche de Charles.Jacques planifie son deport Jean-Philippe découvre aue Marie-Christine a eu un lourd passe (£) WHEEL OF FORTUNE cd JACKPOT Anim.: Mike Do» o* 7 THE COSBY SHOW O CD L3 LIVE IT UP Anim.Dianne Buckner, Jack McGow et Alan Edmonds.Q s THE NEW DATING GAME CDrM'A'S'H Avec Alan Aida, Wayne Rogers et Loretto Swit.(R) 10 r JEOPARDY Anim.: Aie> Trebec 13 r TAXI CD CD \" \u20acb 45 QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise Le Bel.Avec la participation des chroniqueurs financiers Alain Dubuc et Claude Picher.Sujets: la planification fiscale de fin donnée; les courtiers a escompte; l'industrie funéraire.Reprise dimanche suivant.I3h00 Q) BENNY HILL CD MAGIC SHADOWS THE HUMAN COMEDY (1ère de S) Avec Mickey Rooney, Marsha Hunt et Von Johnson! \u2014 Lo vie d'une famille américaine pendant aue le fils aine est parti o la guerre.O)VERMONT REPORT 03 M'A'S'H' Avec Alon Aida, Mike Forrel et Loretto Swit.5 11 r ALF Avec Max Wright, Ann So-deen.Andrea Elson .tour d'un messoge qu'Antoine, un chauffeur de tail, fort Pour un ami qui veut em'lgrer ou Conoda Autour de ce fil conducteur se tisse la vie d'autres Haïtiens.(Ih.) En reprise mercredi, 15hJ0 ce THE MAKING OF A CONTINENT THE RICH HIGH DESERT.Les vents Impetueui, les glaciers et les mers préhistoriques ont façonne le continent nord-américain, (lh.) En reprise o OlhOO q S SPECIAL OPERATIONS EXECUTIVE (ih.l G) LE RUGBY TEL QU'ON LE JOUE Demonstration des technlaues d'ottoque et de defense de ce sport d'équipe 21h05 cd J0HNCLEESE Portrort de l'artiste britannique JohnCleese.(lh.05) 21h30 OOO) DECIBELS tnv.: Marie-Claire Seguin 4 O O DESIGNING WOMEN Avec Delta Burke, Jean Smoit et Walter Olkewic: v © BENNY HILL Q A NOUS DEUX 22h00 QQ 4 (D(DLE TÉLEJOURNAL g O O Qt (D Œ) AD LIB Anim.: Jean-Pierre Coalller (lh.) (DBO THE NATIONAL NEWS g (D 03 24 QD -is OCTO PUCE Reprise du dimanche, I2h00.Œl Qî THE STORY OF ENGLISH THE EMPIRE STRIKES BACK (Dermerel.(Ih.) 63 LE GRAND JOURNAL Avec Stéphane Boislolv.22M0 cd YES, PRIME MINISTER (3e de 8).Les protêts du premier ministre Hocker concernant les missiles, est fortement conteste par le ministère des finances.22M5 ©LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD in« Jean-Claude Brialv.22h25 4 O O THE JOURNAL g 22h26 Q Q 19 (D (Q LE POINT 22h30 03 09 M 63 4s OCTO-GICIEL Reprise du dimanche, tJhJC 63 MON OEIL Avec Pierre Pose au.En direct.G) LE JOURNAL 22h50 cd NOT THE NINE O'CLOCK NEWS (3e de 6).Mogatine ou cours duquel divers sulets d'information sont abordes.23H00 O LA METEO CD THE NEWS O O Ot Œ) QD LES NOUVELLES TVA g CD NEWSDAY FINAL (J BENNY HILL (5J NIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH Avec Y von Huneault.Œ) WWNY NEWS O QD (Tï) CTV NATIONAL NEWS g .8 r 11:00 UPDATE O LE SUPPLEMENT 9 LE BULLETIN DE 23H00 ij r NIGHTWATCH 10 09 NOUVELLES REGIONALES 09 LES NOUVELLES DU 13 09 09 H 63 «s TELESERVICE (lh.) Reprise de lBh30.63 FRONT ROW FEATURE THE RAINMAKER (2h) ¦ 09 THE TWILIGHT ZONE CD RADIO FRANCE INTERNATIONALE 23MJ5 O 09 LES NOUVELLES DU SPORT 23h15 O O 09 CINÉMA JOHNNY GUITARE.(2h.l0) cd WRITERS AND PLACES inv.: Frederic Raphael, auteur ôe The Glttterïng Prizes.Œ LE CAHIER DES SPORTS Avec Danielle Romville.23h21 09 PULSE 23h23 O M NIGHTLINE Avec Leigh Chappie.23h25 63 AMICALEMENT VÔTRE L'ENLEVEMENT DE LISA ZO RAKIN ovec Tony Curtis et Roger Moore.\u2014 Brett e» Donny sont accuses de l'enlèvement d'une leune fille dont le pere est Immensément riche.( lh.) 23h30 3 7 SIMON & SIMON OUR FAIR CITY.(lh.10) O Q Ot LE MONDE REGIONAL CD O O MAUDE 151 (Dr THE TONIGHT SHOW Anim.: Johnny Carson Inv.: The LeBeque Sisters, Bill Moher et Dovid Horowltt.(lh.)(R) CD CINÉ-SOIR CORRIDA POUR UN ESPION.(îti.15) 09 ICI MONTREAL 10 r NIGHT LIFE WITH DAVID BRENNER 09 CINÉ-SOIR UN DRAME BOURGEOIS.(lh.37) Œ) CH0T VOUS INFORME ¦ THE MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR «h.) 23h35 09 QD LES SPORTS 23h4S O O O* LES SPORTS 23h50 09 Œ) LA COULEUR OU TEMPS cd QUESTION PERIOD -PROVINCIAL (th.) 23h55 O O Ot LA MÉTÉO OOhOO O O Ot HEURE JUSTE Anim.: Jeon-Luc Mongroin.REPRISE CD O MINDER (lh.) O WE DONT KNOCK THE-CINEMA LUNDI (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable ¦ film en noir et bianc 9h00 QOOtLE RENDEZ-VOUS DE SEPTEMBRE 15) (Come September), E.-U.1961 Comédie sentimentole de R Mulligan avec Rock Hudson, Glna Lollo origido et Sondro Dee.- Le maior-dome d'un riche Américain transforme en hotel lo villa italienne de son martre.(Zh.) 12h15 O O Ot Œ) Œ) L'AFFAIRE THOMAS CROWN 14) (The Thomos Crown Affair), E.-u 1968.Drame policier de N.Jewi-son ayee Steve McQueen, Fave Du-noway et Paul Burke.- Un financier de Boston organise des vols de Donoue pour le plaisir.(2h.l5) Uh30 B O » CD Œ) ATTENTION A LA PEINTURE (it's a Pleasure Doing Business with you), E.-U.1911.Comédie de S.Va-gnino ovec John Bvner, Phlllls Mil- ler et Conrad Bom - impressionnes por les c oc nets substantiels txj-ges por une agence d'hôtesses, trois comperes volent la une source de revenus appréciables, (lh.30) 17h00 9 QUAND FAUT Y ALLER.FAUT Y ALLER (6) if.1983.Comédie de E B.Clu-cher ovec Terence Hill, Bud Spencer et David Huddleston -Deu« partenaires de rencontre sont mêles moigre eu* a des oventures policières \u2014 Film de série, (lh.30) 09 L'ADOLESCENTE (4) F-r.1979.Comédie dramatique de J.Moreou avec Laetltio Chou-veou, Simone Signoret et Francis Huster.\u2014 En 1939, une adolescente venue passer des vocances o lo campagne s'attoche a un leune médecin.(lh.30) 20h00 63 WALLENBERG: LE HEROS DISPARU (1ère partie).(4) (Wallenberg: A Hero's Story), E.-U.1985.Drame biographique de L Johnson avec Richard Chomberlain, Alice Krlge et Bibi Andersson - Pendant la guerre, un diplomate suédois s'efforce darrocher des Juifs hongrois oui Allemands.Film tourne pour la television.(2h.) Suite mardi, même heure 21h00 s 8 r UNNATURAL CAUSES PREMIERE.Drame avec John Rit-ter.Altre Woodard et Path La Belle \u2014 Un ancien combattant tente de prouver les effets néfastes de l'Agent Oronge, un defoliant (2h.) 23h00 63 THE RAINMAKER (4) E.-U.19S6.Drame psychologique de J.Anthony avec Burt Lancaster, Kothanne Hepburn et Wendell Co-rev.\u2014 Une célibataire endurcie tombe amoureuse d'un charlaton.- Theatre filme.(2h.) i 23H15 O O 09 JOHNNY GUITARE (3) E.-U.1954.Western de N.Ray ovec Sterling Hoyden, Joan Crawford et Scott Brady.\u2014 Grace a un ancien omoureu», la propriétaire d'un saloon réussit a remporter sur une ennemie.(2h.10) 23h30 9 CORRIDA POUR UN ESPION (5) Fr.1965.Drame policier de M.Lobro avec Pascole Petit, Roger Hanin et Rav Donton.\u2014 Un ogent américain est charge de détruire un reseau d'espionnage soviétique operant en Espogne.(2h 15) 09 UN DRAME BOURGEOIS (4) tt.1979.Drame psychologique de F.vonclni avec Franco Nero, Lara Wendel et Dalila dl Laizoro \u2014 Les relations difficiles entre un lourna-liste veuf et sa fille adolescente qui se retrouvent après plusieurs an-nées de séparation, (lh.37) OOhOO O (Q) NATIONAL LAMPOON'S VACATION (5) E.-U.1983.Comédie de H.Romis avec Chevv Chase, Beverly d'Ange-lo et Anthony Michael Hall.\u2014 Les tribulations d'une famille de Chicago en route pour la Californie.(2h05) Œ) Œ) LE CLAN DES SICILIENS (4) Fr.1968 Drame policier de H.Verneull avec Jean Gobin, Alain Delon et Lino Ventura.\u2014 Un leune bondit obtient l'aide d'une famille sicilienne de Paris pour voler une collection de buou« e-poses dons un musée de Rome.(2h.40) 00h40 CD ® ANATOMY 0F AN ILLNESS (5) E.-U.1984.Drame psychologique de pi Heffron avec Edward As-ner, Eli Woïkxh et Millie Perkins.\u2014 Atteint d'une maladie Incurable, un éditeur decide, avec l'accord de son médecin, de prendre en main sa guerison.\u2014 Scenario inspire d'une histoire vécue.Film tourne pour la television.(lh.20l OlhOO 09 OLIVER (2JG.-B.1968 Comédie musicale de C Reed avec Mark Lester, Ron Moody et Jock Wild.\u2014 En Angleterre, ou xixe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs avant de rencontrer un protecteur.\u2014 Transposition du roman de Dickens.(3h.) Ce soir,21h00 a* Ce se bo Tare des Graves Marie s'inquiète des prisonniers eî des grands blessés de Dieppe.La guerre n'est pas finie.Radio-Canada 'ïïï' Television 23 cd cd 2' CO 45 QUEBEC SCHOOL TELECASTS cd GEOGRAPHY SKILLS Q LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES 13h10 cd LIKE NO OTHER PLACE '£ GLOBAL NEWS: THE NATIONAL EDITION O TJ LATE NIGHT MOVIE NATIONAL LAMPOON'S VACATION.(JhOS) ! TV8 NEWS CD CD CINEMA DE FIN DE SOIREE LE CLAN DES SICILIENS.(Jn.40) IjRr QUINCY (lh.) 03 WORLD WRESTLING FEDERATION (lh.) TJf NEWS CENTER 13 Cfi NEWS CENTER 22 00h30 OOOtLA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE Avec Michael London, Karen Grossie el Meilsso Gilbert, (lh.) LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (lh.) 8 13r cd ABC NEWS NIGHTLINE cd STAR HUSTLER 00h40 CD CD THE CBS LATE NIGHT MOVIE ANATOMY OF AN ILLNESS (Ih.JO) 00h50 cd QUESTION PERIOD \u2022 FEDERAL (lh.) g 01h00 D TALES OF THE UNEXPECTED ®lr BIZARRE (lh.) cd CINEMA 12 OLIVER.(3h.) Œ THE MAKING OF A CONTINENT (lh.) Reprise de 21h00 01h30 GB THE MARY TYLER MOORE SHOW CD TVS NEWS (Dr DR.GENE SCOTT (lh.30) 02hOO \\ STARSKY 4 HUTCH (lh.) mr CBS NIGHTWATCH 02h05 O !TT.MATT HOUSTON DEATH TRAP, (lh.) Q 03h00 CD NIGHT WALK (lh 03h05 O O LOU GRANT COVER-UP.(lh.) 04H00 CD NIGHT RIDE (lh.) cd SOLID GOLD Anlm.: Marilyn McCoo.Inv.: Eddie Money, Belinda Carlisle, Dwlght Youkom, Kenny G , Floshbock et Ben E.King, (lh.) 11 novembre VOIR TELE MATINEE DU LUNCH AU VENDREDI p 7 après-midi 12h00 BOO PREMIERE EDITION CD THE NEWS OOOILE MONDE CD O O MIDDAY CD (Dr SUPER PASSWORD CD GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON CDWWNYNEWS 7 AT NOON O 1} THE FLINTSTONES 6 cd RYAN'S HOPE CD LE VAGABOND cd ICI MONTREAL tor NEWSWATCH 10 AT NOON qd WHEEL OF FORTUNE cd LES NOUVELLES OU 13 13 r NEWS CENTER 13 co cd M QD 4D LA QUESTION DU SPHYNX VIEILLISSEMENT, TRAVAIL, RETRAITE.cd PEOPLE PATTERNS Œ) CHOT VOUS INFORME cd INSTRUCTIONAL PROGRAMS o AUJOURD'HUI LA VIE 12h05 O cd FARIBOLES 12M0 3 ACROSS THE FENCE cd TELE-LUNCH SUITE.12M5 O O cd AUJOURD'HUI EN FRANCE O Q O' ID CL CINE-QUIZ L'HOMME DE NULLE PART.12h30 Q O » cd cd LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT CD CD ®r THE YOUNG AND THE RESTLESS CD (Dr SEARCH FOR TOMORROW O '13 MIDDAY NEWSLINE 6 Mi cd LOVING cd PULSE 12:30 cq cd J J CD 45 EN EFFEUILLANT LA MARGUERITE.cd THE HALF-A-HANDY HOUR 13H00 4 O O 8 i3r£B ALL MY CHILDREN CD CD QDr DAYS OF OUR LIVES o cd 13 LIFETIME I3h30 BO « cd cd AU JOUR LE JOUR CD CD ©'AS THE WORLD TURNS cd cd U SD « LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de îonjo cd REPORT CANADA Q MARDI CINEMA LES JEUX.13h35 cd TELEFRANÇAIS 13h4S cd BARBAPAPA 13hS0 cd REA0ALONG 1 141)00 à OO TRAPPER JOHN M.D.$ Q s r od 1J ANOTHER WORLD D CHAIN REACTION CD Or œ ONE LIFE TO LIVE cd cd M QD *> PAUSE MUSICALE cd ALL ABOUT YOU 14M5 cd READIT_ 14h30 O O « cd cd CINEMA MAMAN, JE T'ATTENDRAI AU CIEL.CD CD ®r CAPITOL O O Ot cd ce A COEUR OUVERT CD JACKPOT cd INSIDE OUT Œ MODERN MATURITY cd DE TOUTE BEAUTE 14h40 Q ESPACE FRANCOPHONE: HAITI.UN PEUPLE CREATEUR (R) 14h45 cd THINKABOUT IShOO CD CD CD ®r GUIDING LIGHT O QUEBEC EN PARLE (D O O CORONATION STREET CD SMURFS O Ot GALAXIE O D cb 13 13 r GENERAL HOSPITAL CDr SHE-RA.PRINCESS OF POWER cd ce LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE cd cd 24 ce « LESTRIE EVIDEMMENT cd MY LITTLE PONY A FRIENDS cd OCTO-GICIEL CO ANTIQUES XI cd LA VALLEE DES PEUPLIERS 15h10 © LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD 15h2S Q RADIO FRANCE 'NTERNATIONALE 1Sh30 OOOtLA POP COLLECTION 4 O O THE MUPPET SHOW (J) SHE-RA, PRINCESS OF POWER t r GH0STBUSTERS cd cd 24 CD 4$ DROIT DE PAROLE AUX PENSIONNAIRES DE PORTAGE Reprise du vendredi precedent.TOhOO cd SCOOBY DOO cd TOUT COMPTE FAIT.cd AMERICAN INTERESTS £B SHE-RA.PRINCESSE DU POUVOIR (d MR ROGERS' NEIGHBORHOOD 151)55 {B LE PETIT JOURNAL 16h00 O O * cd cd FELIX ET CIBOULETTE 3 MAGNUM O O Ot VIA QUEBEC (D O O THE FACTS OF LIFE g CD PINK PANTHER » THESMURFS 7 SCOOBY DOO 0 '3 TOO CLOSE FOR COMFORT 1 HART TO HART (Dr WHAT'S HAPPENING?Œ) ce LA BANDE A NIMEE tO r HART TO HART cd MUSIC VISION TJf LOVE CONNECTION cd TRANSFORMERS cd PROFESSION: ECRIVAIN ANTONINE MAILLET: LES GAGES DE LA SURVIE oo cd SESAME STREET cd LE MONDE DE MARTIN cd C'EST ENCORE MIEUX L'APRES-MIDI 16h30 BOI cd cd MINIBUS (DQO OWL TV g CD THE FACTS OF LIFE (D THE YOUNG AND THE RESTLESS ?GHOSTBUSTERS O 3 THE ANDY GRIFFITH SHOW CDr THE ALL NEW DATING GAME cd (b GALAXIE Inv.: Suronne Lopointe, Reine '.'oo.Lyne Rouille, SuJonne Murray et Louise Cliche.cd TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE T3 r HOLLYWOOD SQUARES cd cd S QD 3?RETRAITE-ACTION Marie Dassviva, de I'A.O.D.R., parle des services offerts par cette association pour la defense des droits des retraites et pre-retroites; Rene Diotte e»pli-aue les differences entre les REER et les REA.Reprise du vendredi precedent, I9h30.cd G.I.JOE cd KIDSWORLD cd FAN CLUB Le Hit Parade, le courrier Fan Club et la suite de l'entrevue avec Allan Frew et Michael Hanson du groupe Gloss Tiger 16h35 cd THE PRICE IS RIGHT 16H58 Q INTERMEDE LA NOUVELLE VOIE DE L'EAU D'OLLE.17hO0 O OLE VAGABOND LE MONSTRE DU BOIS DE L'ILE.Le chien Vagabond aide une leune lournaliste a élucider une histoire de monstre, a la-auelle personne ne croit.?1 WKRP IN CINCINNATI O O Ot CD ce MONTREAL EN DIRECT 4 OO VIDEO HITS }) THE NEW NEWLYWED GAME DBENSON O O THE HONEYMOO- NERS D QUINCY 8 r DIVORCE COURT y CINEMA DE 5 HEURES ORCA ÏÇ r HOUR MAGAZINE cd LîILLET PURE LAINE cd CINEMA DE CINQ HEURES L'INSPECTEUR NE RENONCÉ JAMAIS.(TJ)r MILLION DOLLARS CHANCE OF A LIFETIME cd cd 54 CD 45 LA PE RIODE DE QUESTIONS cd DIFF'RENT STROKES cd SESAME STREET QO MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD cd ACTION.REACTION1 cd THE SECRET CITY 17h30 OO cd CARTE D'IDENTITE CD Or PEOPLE'S COURT (DOO THREE S COMPANY CD JEOPARDY CD GLOBAL NEWS: FIRST NEWS CD ENTERTAINMENT TONIGHT O cd 13 FAMILY TIES Dr THE $100.000 PYRAMID \u20acd NEWS CENTER 22 QO cd 3-2-1-CONTACT cd LE GRAND JOURNAL ' cd LE JOURNAL 17hS9 O NEWSBREAK soiree 18h00 O MONTREAL CE SOIR (lh.) CD THE NEWS (lh.) OOOILE MONDE (lh.) CD NEWSDAY (lh.) CD NIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH (lh.) 6 GLOBAL NEWS: THE 6 O'CLOCK EDITION CD WWNY NEWS O 13 NEWSLINE (lh.) CD TV8 NEWS 8 r NEWS EIGHT O CE SOIR (lh.) cd ICI MONTREAL Ï6r NEWSWATCH 10 cd QUEBEC CE SOIR cd PULSE (lh.) 13 r NEWS CENTER 13 cd cd 34 ce 45 PASSE PARTOUT cd DIFF'RENT STROKES cd POLKA DOT DOOR Q9 THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR 24 © L'HEUREUX RETOUR Le sport avec Danielle Roinvll-le, Le couple avec Claire Bou-chard.Copule juridique avec Hélène Sevignv, Billets verts avec André Halns.(lh.) Œ) CHOT VOUS INFORME g) TiMMY AND LASSIE » © TÉLÉ-SÉRIE LES BAS-FONDS DE PARIS (1ère de 15) avec Claudine An-cetot, Philippe Juteoo et Fron-cols Domongé.\u2014 Adrlenne de Chormeuses, met au monde la petite Rose-Aimee Son mari substitue a celte entont le Debe qu'il vient d'avoir avec une teu-ne emplovee de so tante 18h04 O THE PRICE IS RIGHT (lh oppr ) 18h30 33 Œ)r NBC NIGHTLY NEWS (B GLOBAL NEWS: WORLD REPORT (T)CS)rCBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER â Ur CD ABC WORLD NEWS TONIGHT g C£ LE BULLETIN DE 18H30 03 CD CASSE-TETE CD ARTS ET SPECTACLES Œ> LES NOUVELLES DU 13 (D CD (S \u20acD lêS TELESERVICE ( lh.oppr.) En reprise a 23h30 © THE NIGHTLY BUSINESS REPORT © DES CHIFFRES ET DES LETTRES IMS 89 TODAY'S SPECIAL 18H42 CD SUPPLÉMENT QUOTIDIEN 19H00 O O v OD OD LA CLE DES CHAMPS GRAIN D'OR ET DECADENCE Les Bolvln (Albert Mlllalre et Anne-Marie Provencherl reçoivent io visite Imprévue d'un oml (Jocques Zouvl).En se promenant sur leur propriété il (oit une étrange découverte Q CD CBS NEWS WITH DAN RATHER O Q Ot Œ) CD L'AME SOEUR Avec Goeton Lobreche, Denise Proult, Rene Coron et Monique Chabot.- Gerard de Rigoud tente de rassurer Laurence Norolre demonde o Aibertlne de l'occompooner che: un Important ioollller atln de l'older a choisir la bogue de fiançailles d Angele.'D O THE FACTS OF LIFE Avec Liso Whelchel et Clorls Leochmon.O ENTERTAINMENT TONIGHT LDM'A'S'H 6 7 10 r WHEEL OF FORTUNE O CD 13 ENTERTAINMENT TONIGHT Lee:o Gibbons, animatrice spe-dole a ET pour la série, The Costing Couch: Fact or Fiction 8 8 rTHE NEW NEWLYWEO GAME ur GIMME A BREAK Œ THREE'S COMPANY Œ THE NIGHTLY BUSINESS REPORT ÊB POP CORN ©THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR Oh.) © AUJOURD'HUI LA VIE La petulonte Marthe Villolongo livre ses conseils de mise en (orme, (lh.) 19hOS CD GOLDEN PENNIES (Je de I).Rebecca dévoile ou» entants toute lo vérité sur le posse de leur beou-pere et le pere de Clee revient a Jericho.\u20acB PREMIÈRES 19h28 03 CD (S QD ® TIRAGE \"LA QUOTIDIENNE\"_ 19h30 OQ « (DIB L'AGENT FAIT LE BONHEUR L'AVEUGLE.Pour tendre un piège o un suspect (Reynold Bouchard), Julien (Raymond Cloutler) a besoin d'un oveu-Ole.g CE HOLLYWOOD SQUARES puron DU PUTUR 4020, Richelieu.Saint-Henri 989-9522 (m'|mi 1001 m prttHtMt etttt «un O O Ol 03 CE ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Jacques Thisdale, Marie Begin et Diane Rabltoiiie.-Triste, Joseph tente de dissuo-der Cellno de quitter la maison.Lo presence d'Evongeline a St-Jeon-des-Bois suscite bien des commentaires.?S) OO GOLDEN GIRLS Avec Bea Arthur, Betty White, Rue McClonohan et Estelle Geftv.Q (S WHEEL OF FORTUNE D JACKPOT CD CHEERS O CD 03) LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS CITY OF THE APES.Lome Greene visite une ancienne cite, Kothmandu ou Nepal ou vive 600 singes et 130,000 personnes.Q CD THE NEW DATING GAME (DrM'A'S'H Ctffir JEOPARDY (VJjr TAXI CD CD C8 03 THE FLINTSTONES s Si RYAN'S HOPE dJ LE VAGABOND CD ICI MONTREAL îO r NEWSWATCH 10 AT NOON (D WHEEL OF FORTUNE (D LES NOUVELLES DU 13 VJ)r NEWS CENTER 13 CB (D 8 Œ) © LE CORPS HUMAIN la Circulation.Œ) REALITIES £E CHOT VOUS INFORME © THE CONSTITUTION: THAT DELICATE BALANCE CD AUJOURD'HUI LA VIE I2h05 OO) FARIBOLES 12h10 3 ACROSS THE FENCE (S TELE-lUNCH SUITE.12h15 O O Œ AUJOURD'HUI LA FRANCE O Q Ot CD CE CINE QUIZ REPETITION POUR UN MEURTRE.12H30 OO 4 (DU) LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT CD Œ) dffif THE YOUNG ÂNO THE RESTLESS b 8rSEARCH FOR TOMORROW O 13 MIDDAY NEWSLINE 8 U r CB LOVING CD PULSE 12:30 CD CD m GD 45 la GESTION AU FÉMININ Reprise du mardi, 11h30.Œ) ONTARIO'S BEST 13h00 - QQ 9 DiiS ALL MY CHILDREN (fi (D (FT DAYS OF OUR LIVES O CD 13) LIFETIME CD CD m \u20acE 4¦, QUEBEC SCHOOL TELECASTS 29 JEUDI 1 3 novembre CD GEOGRAPHY SKILLS CD INSTRUCTIONAL PROGRAMS CD LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES (R) 13M0 CD LIKE NO OTHER PLACE 13h30 OO CD CD CD AU JOUR LE JOUR CD CD ®r AS THE WORLD TURNS CD CD Z* CE (4$ LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de lOhlO CD REPORT CANADA CD DROIT DE REPONSE L'ESPRIT OE CONTRADICTION: LE DIVORCE, (th.50) REPRISE 13h35 ¦ TAKE A LOOK 13h45 ¦ SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS I3h50 EO READALONG 1 141100 (DQQTRAPPER JOHN M.D.CD O (Dr CD O ANOTHER WORLD CD CHAIN REACTION OB Or 0 ONE LIFE TO LIVE CD (D H CB if PAUSE MUSICALE DRÔLE DE COUPLE (The Odd Couple) Avec JACK LEMMON et WALTER MATTHAU Les péripéties de deux hommes qui partagent le même appartement Télévision ^jl^ Quatre Saisons CD THE COMPUTER ROOM 14M5 EQ HARRIET'S MAGIC HATS 14h30 DQ » UlfO CINEMA LE SHÉRIF ET LES EXTRATERRESTRES.(Ih 10) CD CD Or CAPITOL Q O Ot CD Œ) A COEUR OUVERT 6 JACKPOT CD TRADEOFFS CE NOVA CE DE TOUTE BEAUTÉ 14h50 CD TELL ME A STORY 15h00 CD CD CD ®r GUIDING LIGHT O QUEBEC EN PARLE (SO Q MATT AND JENNY CD SMURFS O Ot GALAXIE O A 03 (1J) 13» GENERAL HOSPITAL (Dr SHE-RA, PRINCESS OF POWER CO Œ) LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE CD CD ® CE) 89 LA SYLVICULTURE CD MY LITTLE PONY & FRIENDS CD CANADIAN LITERATURE CD LA VALLÉE DES PEUPLIERS 15h20 © LE NOUVEAU THÉÂTRE DE BOUVARD (R) 15h30 OOOtLAPOP COLLECTION CD O O THE MUPPET SHOW CD SHE-RA, PRINCESS OF POWER (Dr GHOSTBUSTERS 03 CD te SD 88 L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L'ÉQUIPE COUSTEAU CD SCOOBY DOO ?D INNOVATION CD SHE-RA, PRINCESSE DU POUVOIR © MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 15h3S G3 RADIO FRANCE INTERNATIONALE 15h55 CD LE PETIT JOURNAL 16h00 O O ?CD 03 FELIX ET CIBOULETTE CD MAGNUM, P.l.O O Ot VIA QUEBEC CD O O THE FACTS OF LIFE g CD PINK PANTHER £ THE SMURFS (T) SCOOBY DOO O S) TOO CLOSE FOR COMFORT (D ®r HART TO HART ®r WHAT'S HAPPENING?CD Œ) LA BANDE A NIMEE 03 MUSIC VISION (Q)f LOVE CONNECTION CD TRANSFORMERS CD VUE GLOBALE CE) CD SESAME STREET CS LE MONDE DE MARTIN CS C'EST ENCORE MIEUX L'APRES-MIDI 16h30 Q O 4 CD 09 TRABOULIDON (DOO WHAT'S NEW?(D THE FACTS OF LIFE CD THE YOUNG AND THE RESTLESS CD GHOSTBUSTERS O QD THE ANDY GRIFFITH SHOW CD'THE ALL NEW OATING GAME CD CE GALAXIE Inv.: Gaston Lepage, Ernie Connecticut, Marcel Beliveou, France Mercllle et M.Lemalre.03 TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE QDr HOLLYWOOD SQUARES CD CD 8 ID ¦ LES VIVRES DU QUEBEC Reprise du mardi, 30h30.CD Gl.IOE CD KIDSWORLD CD FAN CLUB 16h35 03 THE PRICE IS RIGHT 17h00 O OLE VAGABOND (D WKRP IN CINCINNATI O O Ot CD Œ) MONTREAL EN DIRECT (DOO VIDEO HITS (D THE NEW NEWLYWED GAME CD BENSON O® THE HONEYMOONERS (D QUINCY (Dr DIVORCE COURT (D CINEMA DE 5 HEURES IL ETAIT UNE FOIS LA LEGION, (lh.30) ïjfcr HOUR MAGAZINE CD GILLET PURE LAINE 03 CINEMA DE CINQ HEURES TON PERE TU HONORERAS.(lh.30) m MILLION DOLLARS CHANCE OF A LIFETIME C0 CD H CD ©LA PERIODE DE QUESTIONS CD DIFF RENT STROKES CD SESAME STREET CE MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD CD ACTION, REACTION! CD THE SECRET CITY 17h30 O O CD CARTE D'IDENTITÉ CD Or PEOPLE'S COURT CD O O THREE'S COMPANY g CD JEOPARDY CD GLOBAL NEWS: FIRST NEWS CD ENTERTAINMENT TO NIGHT O 03 O FAMILY TIES (Dr THÉ $100.000 PYRAMID CD NEWS CENTER 22 CE CD 3-2-1 CONTACT g CD LE GRAND JOURNAL CO LE JOURNAL 17h59 O NEWSBREAK soirée 18H00 O MONTREAL CE SOIR (th.) CD THE NEWS (th.) O O Ot LE MONDE (th.) CD NEWSDAY CDNIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH (th.) ÛB GLOBAL NEWS: THE 6 O'CLOCK EDITION fTJ WWNY NEWS 0 O NEWSLINE (th.) (D TV8 NEWS 8 r NEWS EIGHT Q CE SOIR (th.) CD ICI MONTREAL tor NEWSWATCH 10 CD QUEBEC CE SOIR CD PULSE i)i NEWS CENTER 13 © CD te CE « PASSE PARTOUT CE DIFF'RENT STROKES CD POLKA DOT DOOR CE THE MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (th.) CD L'HEUREUX RETOUR Le sport avec Danielle Rolnvll-le, Le couple avec Clolre Bouchard, Billets verts ovec Andre Moins, Histoire d'une réussite avec Isobelle Pelodeou.( Ih.) CE CHOT VOUS INFORME CD TIMMY AND LASSIE CD TÉLÉ-SÉRIE LES BAS-FONDS DE PARIS (Je de 15).Jean Robin, le pere de Rose-Aimee, revient riche des Etats-Unis et retrouve Adrien-ne.Celle-ci découvre olors que son pere a complote pour qu'elle ne l'épouse pas 18h04 O THE PRICE IS RIGHT (Ih.oppr.) 18h30 (SJ (Dr NBC NIGHTLY NEWS 6 GLOBAL NEWS: WORLD REPORT 1 7 ïïr CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER CD Or CD ABC WORLD NEWS TONIGHT g CD LE BULLETIN DE 18H3Ô CD LA BELLE VIE Avec Ricxv Schroder, Joel Hlg-gins et Erln Grov.CD ARTS ET SPECTACLES CD LES NOUVELLES DU 13 CD CD (3 CE © TELESERVICE (th.oppr.) En reprise o 73rt06.CE ARMES ET CANNES Avec Claude Girard et Jocques Berlault.Revue chasse et pêche.CD THE NIGHTLY BUSINESS REPORT Q DES CHIFFRES ET DES LETTRES 18h35 CD TODAY'S SPECIAL 18h42 CD SUPPLÉMENT QUOTIDIEN I9h00 O O CE CD CD MANON IL EST CINQ HEURES, DOCTEUR LAROSE.Le bon vieu> docteur Lorose (Gilles Pelletier) revient ou CLSC.Veut a lo retraite, il veut reprendre le service parce qu'il s'ennuie, g CD CBS NEWS WITH DAN RATHER O O Ot HEURE JUSTE Anlm.: Jean-Luc Mongrain CD THE BEST OF EDDIE EASTMAN Anlm.: Eddie Eostman inv Carroll Baker.O ENTERTAINMENT TONIGHT (SJM'A'S'H O A FINE SCIENCE Cette série Informe les specto teurs sur les octlvltes scient.!,, que s.6 7 tor WHEEL OF FORTUNE O Œ) O ENTERTAINMENT TONIGHT Lo vedette de la série Nighi Court, Hanv Anderson, nous parle d'une emission a venir The loth Annual Young Congédions All-star Reunion (D (Dr THE NEW NEWLYWED GAME CD Œ> PUNKIE Avec Soleil Moon Fr»e et Gear -ge Gov nés.- Chérie et Mor-goui deviennent lolouses lorsqu'elles apprennent que Punk le a en sa possession une poupée introuvable dans les mogosim de iouets.)3 r GIMME A BREAK CD THREE'S COMPANY CE THE NIGHTLY BUSINESS REPORT CD POP CORN CD THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (th.) CD AUJOURD'HUI LA VIE A VOIR.Annie Cordv.chonteu se et odrlce, nous toit port de ses preferences télévisuelles Inv.: Nicoletta.Jocques Martin et Jean-Pierre Foucault.( th.) 19h05 CD DOCTOR WHO THE AWAKENING (Je de ?) Reprise de samedi, lvhOO CD PREMIERES 19h28 CD CD m Œ « TIRAGE \"LA QUOTIDIENNE\" 19h30 O O * CD CD LES GRANDS FILMS fj> LA GUERRE DES TUOUES (2h.) g CD HOLLYWOOD SQUARES O O Ot COSBY Avec Bill Cosby, Phvlicia Ayers-Allen, Llso Bonet et Vol-colm-Jomol Warner.CD O THE ELLEN BURSTYN SHOW L'histoire d'une Institutrice qui partoge sa maison avec so mere, so fille divorcee et son petrt-fits.g O SKI BASE CD WHEEL OF FORTUNE CD JACKPOT CD FACTS OF LIFE O CO (H) THE CAMPBELLS AUTUMN AND SMOKE (2e de 2) avec Malcolm Stoddard, John Wildmon, Amber-Lea Weston et Eric Rlchords.\u2014 Le docteur entreprend les négociations pour foire libérer son garçon.g CD THE NEW DATING GAME «IrM'A'S'H QD CE ARNOLD ET WILLY Avec Conrad Bain, Gary Coleman, Todd Bridges et Dono Plato.\u2014 Monsieur Drummond tente de calmer les membres de so famille lorsqu'un incendie se declore dons l'appartement, tô r JEOPARDY Or TAXI 30 g) (B m CD \" NORD SUD Une fiwHiw qui éveille les Québécois oui reolrtes du tiers-monde et Qui lette un regord , rltkjue sur les relotions qu'entretiennent les pays du Nord et ceu> du Sud.En reprise le lundi suivont, 17hî0.fflBENNY HILL S THIS OLD HOUSE Anim Bob Vilo Pions des tro-vou> de renovation.Debut des frovoui d'e*covatton.g ffiM'A'S'H_ UHO CD MAGIC SHADOWS THE HUMAN COMEDY (4e de 5|.voir lundi, lvn30 20h00 an» ce ca» vont me retournera ua ^ rx^ue de 18.90 J au phi* tard 5 inurv apret aw»r revu mon bvre en retour Sou» celte garantie, veuille?nVcnvover vou* emballage dite ret van* marque etieneurt Designation\tLhjantiie\tPrit unitaire\tMontant Krmede ^JIl* Médecin*' .lu lX*teur (jchenlaud\t\tIMS\t \tJ'ajoute au a frai* d'envoi\t\tum \t\tTOTAL\t2V.40S ?J'iikIu, m*'n reglcmcnl p*r Q ttstaut hanc«nc ou D mandai potul.A l'ordre de -In Selections OOP Inc l'Rf NOM.-RUt.J VILLE .' '1 33 i VENDREDI 14 novembre (B (D -1 EE 45 QUEBEC SCHOOL TELECASTS £0 SPIRIT BAY G) LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES (R) 13h30 OQ < (DO AU JOUR LE JOUR CD CD ®r AS THE WORLD TURNS 03 CD 2* Œ) 45 PROCESSUS DE PAIX 2) REPORT CANADA CD VENDREDI 13h35 EO MATHMAKERS 13hS0 Œ) RE AD ALONG 1 14h00 4 OO TRAPPER JOHN M D CD O UCr CD HI ANOTHER WORLD 6 CHAIN REACTION CBOfÉBONE LIFE TO LIVE 03 CD SA SD 45 CHRISTIANISME ET RELIGIONS DU NOUVEL ÂGE S) ARTSCAPE 14M5 EO IT'S YOUR WORLD 14h30 QQ « ODD CINEMA LE PLUS DINGUE DES AGENTS SECRETS.CD CD ®)r CAPITOL UN JUSTICIER DANS LA VILLE (Death Wish) Avec CHARLES BRONSON dans le rôle d'un new-yorkais qui decide de venger dans le sang le meurtre de sa lemme et le viol de sa fille Télévision Quatre Saisons O O Oi CO CE JUSTICE POUR TOUS SANS TRAVAIL .SANS AUTO « JACKPOT ED THE PRINCE AND THE PAUPER Œ) THE FRUGAL GOURMET COOKS WITH WINE Œ DE TOUTE BEAUTE I BROAD PEAK 15h00 3 6 7 ior GUIDING LIGHT OQQI LES ENFANTS OUBLIES DES ANNEES'80 4 o O MATT AND JENNY CD SMURFS O 3D© O) S* GENERAL HOSPITAL (Dr SHE-RA, PRINCESS ÔF POWER CD SE SHERIF.FAIS-MOI PEUR 03 CD 24 EB 45 PAUSE MUSICALE £B MY LITTLE PONY & FRIENDS S) THE SHORT STORY O) THE VICTORY GARDEN Œ LA VALLEE DES PEUPLIERS £3 LE NOUVEAU THEATRE DE BOUVARD (R) 15M5 ÇB RADIO FRANCE INTERNATIONALE 15h30 4 Q O THE MUPPET SHOW CD SHE-RA.PRINCESS OF POWER 8 rGHOSTBUSTERS 03 (D 24 ED 45 RENCONTRE AVEC DES GENS REMARQUABLES FILMER POUR VIVRE \u2022 UN PORTRAIT DE CLAUOE LELOUCH.(Ih ) Reprise du leudi, ?0h00.EB SCOOBY DOO Œ) THE FRENCH CHEF Œ LES MAITRES DE L'UNIVERS £8 MR.ROGERS NEIGHBORHOOD 15h55 £B LE PETIT JOURNAL I6h00 Q Q ?CD 09 FELIX ET CIBOULETTE (j MAGNUM P.l.O a Ot VIA QUEBEC CD O O THE FACTS OF LIFE g CD PINK PANTHER 6 THE SMURFS 7 SCOOBYDOO O © TOO CLOSE FOR COMFORT CD 35)r HART TO HART ï r WHAT'S HAPPENING?CO CE LA BANDE A NIMEE CD MUSIC VISION IJr LOVE CONNECTION EB TRANSFORMERS CO LA PLANETE DE L'HOMME ©3 CO SESAME STREET CB LE MONDE DE MARTIN O RAVI DE VOUS VOIR CD GHOSTBUSTERS O 13 THE ANDY GRIFFITH SHOW (Dr THE ALL NEW DATING GAME CD CD GALAXIE inv.: Jacques Thlsdole, Louis Biiodeou, Jean-Paul Pelletier.Johanne Moreault et Jerry Ro-ultollle.CO TAKE A BREAK WITH MATTHEW COPE (TJ)r HOLLYWOOD SQUARES 03 CD .14 ED 45 LA CONQUETE DE L'ESPACE UN VILLAGE PLANETAIRE.Reprise du mercredi, lvh30 EB G.I.JOE £0 KIDSWORLD £B FAN CLUB 16h35 CD THE PRICE IS RIGHT 17h00 O OLE VAGABOND LE REGARD INTERIEUR.Q CD WKRP IN CINCINNATI O o O' CD CD MONTREAL EN DIRECT (D THE NEW NEWLYWED GAME CD BENSON O !Q' THE A-TEAM (D QUINCY 8 r DIVORCE COURT CD CINEMA DE S HEURES LA FEMME-CADEAU.ir) r HOUR MAGAZINE CD GILLET PURE LAINE CD CINEMA DE CINQ HEURES MYSTERE SUR CASSETTES, ©r MILLION DOLLARS CHANCE OF A LIFETIME 03 CD M \u20acD 45 JUSTICE POUR TOUS COPROPRIETE.Reprise du mardi, 20h00 ES DIFF RENT STROKES EO SESAME STREET CB MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 63 ACTION.REACTION! 2) THE SECRET CITY Q AFFAIRE SUIVANTE 17h30 OO CD CARTE D'IDENTITE CD 33)r PEOPLE'S COURT CD Ô THREE'S COMPANY g O BONJOUR QUEBEC s JEOPARDY CD GLOBAL NEWS: FIRST NEWS 7 ENTERTAINMENT TONIGHT (Dr THE $100.000 PYRAMID 03 FAMILY TIES (D (D 24 ED 45 CHARLIE BROWN FLASHBEAGLE Reprise du dimanche, lvh30.EB NEWS CENTER 22 EB (9 3-2-1 CONTACT g EB LE GRAND JOURNAL Q) LE JOURNAL 17h59 O NEWSBREAK soiree 16h30 O O * CD CD LES SCHTROUMPFS g 4 OO VIDEO HITS 5 THE FACTS OF LIFE (D THE YOUNG AND THE RESTLESS 18h00 O MONTREAL CE SOIR CD THE NEWS O o Ot LE MONDE 4 NEWSDAY (D NIGHTLY NEWS ON 5 O NEWSWATCH 6 GLOBAL NEWS: THE 6 O'CLOCK EDITION 7 WWNYNEWS O u NEWSLINE 8 TV8NEWS 8 r NEWS EIGHT O CE SOIR Œ) ICI MONTREAL iô r NEWSWATCH 10 (D QUEBEC CE SOIR CD PULSE Tir NEWS CENTER 13 CQ (D 24 £D 45 PASSEPARTOUT EB DIFF'RENT STROKES £0 POLKA DOT DOOR Œ THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR CB L'HEUREUX RETOUR Le sport ovec Danielle Roinvllle, Billets verts ovec Andre Hams, Les 4 vérités avec Andello, Copsule lurldlaue avec François Lecomte.(B CHOT VOUS INFORME £0 TIMMYAND LASSIE CD TELE-SERIE LES BAS-FONDS DE PARIS «e de 15).Roger de Chormeuses provoque Jean Robin en duel.Valentine révèle a Adrienne le secret de la petite Rose-Aimee 18h04 O THE PRICE IS RIGHT 18h30 il) -ci lui tassent un peu oublier l'absence de Raymond.g CD CBS NEWS WITH DAN RATHER O o Ot K 2000 4 Q STARMAN Un homme venu de i espace revient sur terre après une absence de 14 ons pour demander de l'aide a son garçon.g O ENTERTAINMENT TONIGHT CDM'A'S'H 6 7 ,0 r WHEEL OF FORTUNE O (B 13 ENTERTAINMENT TONIGHT James Garner nous parle de son nouveau Mm pour CBS, Promise.8 THE NEW NEWLYWED GAME 8r THE NEW NEWLYWED GAME CD Œ) CINEMA DU VENDREDI UN OEIL POUR UN OEIL 13 r GIMME A BREAK CD THREE'S COMPANY CD LEGENDS OF THE WORLD MELLALA AND THE TEMPTATIONS OF THE DESERT.\u20acB THE NIGHTLY BUSI NESS REPORT CB POP CORN © THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR © AUJOURD'HUI LA VIE A LIRE.Germaine Greer commente son dernier ouvroge Se»e et destinée (Grasset) inv Bertrand Meyer, Georges-Em.manuel Clancier et Andre Le Goll.19h05 EB PREMIERES 19h28 CD CD 24 EE is TIRAGE \"LÀ QUOTIDIENNE'' 19h30 O Q fi (D Œ) LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY CD HOLLYWOOD SQUARES O SPORTSWRAP CD WHEEL OF FORTUNE CD JACKPOT CD SISKEL & EBERT O CD 13 THRILL OF A LIFETIME Un couple devienr instructeur pour une partie de lo ligue en nodienne de tootboll.Une (em.me chante ovec Ronnie Ha*.kins.Deux soeurs sont reunies après 20 ons.CD THE NEW DATING GAME CDrM'A'S'H îô r JEOPARDY TJ.r TAXI CD CD 24 £E 45 RETRAITE-ACTION Un reportage sur le club d» loge d'or de St-Rophoel-su»-mer ou Nouveou-Brunswicii qui gère une entreprise de recuperation, une entrevue ovec 20h 1 Des condoms?Doit-on mettre des dis tributrices ii condoms dans les écoles?Droit de parole Urina àSA Radio \u2022X* Québec 34 una Cote du CAA-rjuebec qui parle de conduite automobile ou troisième âge.En reprise mardi suivant, 16h30.œ) benny hill 2) magic shadows: flash gordon THE HUMAN COMEDY (5e de 5) Voir lundi, 19h30.œ vermont this week œm'a's'h 20h00 lîfflOirBOi scarecrow & mrs.king Avec Kate Jackson, Bruce Box-leitner et Beverlv Garland.\u2014 Lo photographie d'Amonda apparaît dons un tournai clandestin.O O Ot clair de lune LE TRAIN DU MYSTERE ovec Cvbill Shepherd, Bruce Willis et Allvce Beoslev.\u2014 La réceptionniste de l'ooence doit passer ?4 heures sur un train ou un meurtre our o lieu.rD O the tommy hunter show Anirrv: Tommv Hunter.Inv.: Lee Greenwood, Dottie West, Fronk Troinor et Roe Palmer.O life styles of the rich and famous (s QTr the a-team AvecGeorgePeppord,Mr.T, Dirk Benedict, Dwight Schult: et Eddie vêlez.g 6 oowntown OUTLAWS ovec Michael Nouri, Millicent Mortin, Robert Englund, Marlska Hargitov et Blair Underwood.OB Or CB webster » O Œ» ® © ® droit de parole DOIT-ON METTRE DES DISTRIBUTRICES A CONDOMS DANS LES ECOLES?En reprise mardi suivont.15h30.\u20acb 3) washington week in review ?« cinema UN JUSTICIER DANS LA VILLE. CINÉMA DE FIN DE SOIREE BRIGADE ANTI-GANGSTERS.M MO) 02h30 ,6.CHARLIE'S ANGELS (lh.) 02h57 OOLOU GRANT STREETS, (lh.) 03H30 CE NIGHT WALK (lh.) 04h00 CD THE GOLDEN YEARS OF TELEVISION (lh.) 04h30 GC NIGHT RIDE (lh.) TOE CINEMA VENDREDI (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable ¦ film en noir et blanc 9h00 O O Ot LE RANCH DE L'INJUSTICE (5) (The Bollod of Josie), E.-U.1967.Western oe A.V.McLoglen ovec Doris Doy, Peter Groves et George Kennedy.\u2014 Une leune veuve se met o dos ses voisins en élevant des moutons.(2h.) 12h15 O O Ot (D CE PARCE QU'IL EST MON AMI (4) (Because He's My Friend), Aust.1978.Drame psyChologiQue de R.Nelson avec Koren Block, Keir Dul-teo et Jock Thompson.\u2014 L'educa-Hon d'un enfant attarde cause des frictions dons l'entente d'un couple.Film tourné pour la television.(2h.l5) 14h30 O O 5 CD (B LE PLUS DINGUE DES AGENTS SECRETS (6) (The Lost ot the Secret Agents), E.-U.1964.Comédie burlesque de N Abbott avec Marty Allen, Steve Rossi et John Williams.- Deux comédiens en chômage servent, a leur insu, de complices o un escroc.(lh.30) 17h00 ÛTJ LA FEMME-CADEAU (5) (The Girl Who Came Gift Wrapped), E.-U.1973.Comédie sentimen.taie de B.Biison avec Keren valentine, Rlchord Long et Louise Sorel.\u2014 Une leune campognarde venue se chercher un mori dans la grande ville s'attache o un playboy.Film tourne pour la television, (lh.30) CD MYSTERE SUR CASSETTES (5) (The Norliss Tapes), E.-U.1973.Drame tontostique de D.Curtis o*.ec Roy Thinnes, Angie Dickinson et Claude Akins.\u2014 Un écrivain se specialise dons lo dénonciation de tau» phénomènes occultes.Film tourne pour la télevison.(lh.30) 19h00 Œ) Œ) UN OEIL POUR UN OEIL (6) (An Eye for on Eye), E.-U.1981.Drome policier de S.Corver ovec Chuck Norris, Moggie Cooper et Chnstooher Lee.- Un policier démissionne afin de venger un collègue abattu par des trafiquants de drogue (2h ) 20h00 Œ UN JUSTICIER DANS LA VILLE (4) (Death Wish|, E.-U.1974.Drome policier de M.Winner ovec Charles Bronson, Vincent Gardenia et Hope Lanoe \u2014 Des voyous ayant provoque lo mort de sa femme et lo démence de so fille, un orchitecte devient son propre fusticler.(îtt.) 21h00 £B WAR GAMES (4) E.-U.1983.Comédie dramatique de J.Badham ovec Matthew Brode-rick.Ally Sheedy et Dobnev Coleman \u2014 un jeune homme possionne d'informatique provoque l'etot d'alerte en entrant en contact, par inadvertance, avec l'ordinateur qui contrôle le progromme de defense americoine.(2h.) CD FOREIGN CORRESPONDENT (4) E.-U.1940.Drome d'espionnage de A.Hitchcock ovec Joel McCreo, Loraine Day et Herbert Marshall.\u2014 Un reporter américain oide a démasquer des espions nazis.(2h.) ¦ 23h00 Œ) HELL IS FOR HEROcS (4) E.-U.1962.Drome de guerre de D.Siegel avec Steve McQueen, Fess Porker et Nick Adams \u2014 un groupe de soldats reçoit mission de déloger les Allemands d'un block-nous de lo ligne Siegfried, (lh.30) 23h1S B O CD LE PARRAIN (1ère partie).(3) (The Godfather), E.-U.1972.Drame policier de F.F.Coppolo avec Marlon Brando, Al Pocino et Jomes Coon.\u2014 Maigre sa decision de ne pos se mêler ou» affaires de lo famille, le fils d'un chef de la mafia americoine finit par succéder o son pere.(3h.25) Suite demain même heure 23h25 £B DE PARFAITS GENTLEMEN (5) (Perfect Gentlemen), E.-U.1978.Comédie policière de J.Cooper ovec Lauren Bocall, Ruth Gordon et Sand, Dennis.\u2014 Quatre femmes s'unissent pour commettre un holdup déguisées en hommes.Film tourne pour la television.23H30 5 TERREUR SUBITE (5) (Sudden Terror), G.-B.1970 Drame policier de J.Hough avec Mark Lester, Lionel Jeffries et Susan George.\u2014 Un enfant témoin d'un meurtre est pourchasse por un criminel sadique.(2h.| CD CAMOUFLAGE (S) (The Craiv Kill), G.-B.1975.Drome policier de D.Nance ovec Ton-dy Cronvn, Denholm Elliott et Anthony volentine.\u2014 Une lournaiiste américaine venue interviewer un collectionneur anglais découvre une curieuse affaire de meurtre.\u2014 Episode de la série Angoisses.Film tourne pour lo television, (lh.26) OOhOO O H) MURDER WITH MIRRORS (5) E.-U 1985.Drome policier de D.Lowry avec Helen Haves, Bette Do-vis et Leo McKern.\u2014 Une vieille demoiselle résout une affaire de meurtre dons un monoir anglais.\u2014 Adaptation d'un roman d'Agotha Christie.Film tourne poour lo television.(lh.57) (D 3D LA LOI DU MILIEU (5) (Get Carter), G.-B 1971 Drome policier de M.Hodges avec Michael Coine, Ian Hendry et John Osborne.\u2014 Un gongster londonien retourne dons so ville natale pour enquêter sur lo mort de son frère.(2h.l0) Or ULZANA'S RAID (4) E.-U.1972.Western de R.Aldrich ovec Burt Loncaster, Bruce Dovl-son et Jorge Luke.\u2014 Un leune officier prend lo tête d'un détachement lance o la poursuite d'un chef apache.(2h.) CD DON'T BE AFRAID OF THE DARK (5) E.-U.1973.Drome d'horreur de J.Newland avec Kim Dorbv, Jim Hutton et Barbara Anderson.\u2014 Une leune femme est terrorisée par des creatures maléfiques.Film tourne pour la television, (lh.30) 00h30 O Ot LANCER-FRAPPÉ (4) (Slop Shot), E.-U.1976.Comédie de G.R.Hill ovec Poul Newmon, Michoel Ontkeon et Lindsay Grouse \u2014 Les tentotives du gérant dune équipe de hockey pour sou-ver l'avenir de son club.(2h.) 00h40 CD CD MAKING LOVE (4) EU.1982.Drome psychologique de A.Hiller avec Michoel Ontkeon, Kate Jackson et Horry Hamlin.\u2014 Un leune médecin révèle o so femme une aventure homosexuelle, ce qui perturbe lo vie du couple.