La presse, 1 octobre 1986, Encart publicitaire. La Baie

[" \"On n'est jamais si bien servi que par soi-même\" dit le vieil adage.Depuis plus de 300 ans, la Baie applique cette politique en vous offrant ce qui se fait de mieux au pays.Dans tous les domaines, à tous les niveaux, tant à la conception qu'à la fabrication, la qualité a toujours tenu la première place.Alors tout le mois durant, faites comme nous à la Baie, faites honneur à nos produits, parce que nos produits, c'est notre fierté.DE LA TABLE DU Superbe batterie de cuisine en acier inoxydable 18/8 avec base en aluminium Hé et poignées restant froides.Garantie de 25 ans Batterie 8 pces comprenant deux casseroles couvertes de 1.4 L et 2.8 L, une marmite couverte de 74 L, une poêle de 26 cm et une étuveuse de 23 L.Ord.199.98,99.99 Cens.Casserole couverte 1.4 L.Ord.44.98 2249 ch.Casserole couverte 18 L.Ord.49.98 24.99 ch.Casserole couverte 2.8 L.Ord.59.98,29.99 ch.Étuveuse 23 L.Ord.39.98 19.99 ch.Cocotte couverte 37 L.Ord.59.98,24.99 ch.Cocotte couverte 5.5 L.Ord.69.98 34.99 ch.Marmite 7.4 L.Ord.79.98 39.99 ch.Poêlon 25 cm.Ord.54.98, 27.49 ch.Chauffe-beurre 0.5 L.Ord.24981249 ch.Sauteuse couverte 25 cm.Ord.7998 39.99 ch.Poêle21 cm.Ord.79.98 39.99 ch.ArtKles do cucsàto.rayon 637 PASSEZ  jusqu'à LA TABLE DU GOUVERNEUR.RABAIS Économisez 50% a lâchai de cette coutellerie La Table du Gouverneur.Lames forgées résistant aux taches.1.Couteau éplucheur 8.7 cm.Ord.$16, $8ch Couteau désosseur 15 2 cm.Ord.$22.$11 ch.Couteau à pain 18.2 cm.(hors photo).Ord.$26.$13 ch.Tranchoir 20 cm.(hors photo).Ord.$26.$13 ch.Couteau tout-usage 12.5 cm.(hors photo).Ord.$20.$10 ch.Couteau de chef, 20 cm.Ord.$32.$16 ch.Couteau à sandwich 15 cm (hors photo).Ord.$24, $12 ch.Couteau à ïambon 25 cm.(hors photo) Ord.$32, $16 ch.Couperet 15 cm.Ord.$26, $13 ch.2.$5 de rabais* À prix spécial de lancement, couteau Martin Yan de luxe, en acier de haut calibre 'Prix après-lancement 4998 44.99 ch.a $5 de rabais.Wok électrique Weston à revêtement anti-adhésif Silverstone Contrôle automatique de la température Sans danger au lave-vaisselle Ord.49.99.44.99 ch 4.Bloc de rangement en érable pour couteaux de La Table du Gouverneur Peut recevoir 8 couteaux en acier et 6 couteaux à steak.(Couteaux non compris).Fabrication canadienne 24.99 ch.15% de rabais.Tranchoir réversible de La Table du Gouverneur.Érable 35 sur 52.5 sur 3.7 cm.Ord 35.98.29.99ch.5.25% de rabais.Ens.10 pees en acier au carbone pour cuisson au wok.Inclus: le wok de 35 cm avec poignées en bois, le couvercle lanneau, 10 paires de baguette la grille pour cuisson tempura, la cuiller à riz, la grille pour cuisson à l'étuvée, ecumoire en inox, la louche et la spatule Ord.39.98 29.99 Cens.6.Ens.3 pees La Table de Gouverneur pour cuisson au wok.Inclus: le wok de 35 cm, l'étuveuse et le plateau pour cuisson à l'étuvée Base en aluminium lié Ord.39.98.29.99 l'ens.Mchs de cuisine, rayons 636* M7 CUISINEZ À BONS PRIX RABAIS 1.$20 de rabais.Batterie 9 pces en aluminium à revêtement anti adhésif Silverstone.Inclus: 3 casseroles couvertes de 1 L, 2 L et 3 L.une cocotte de 5 L et un poêlon de 25 cm.Ord.169.99.149.99 lens.2.30% de rabais.Batterie 7 pces en aluminium ton amande.Intérieur à revêtement anti-adhésif Silverstone.Inclus: 2 casseroles couvertes de .95 L et 1.4 L.une cocotte couverte de 4.75 L et un poêlon de 25 cm.Ord.79.99, 54.99 Tens, a 20% de rabais.De T-Fal.batterie New Signature.Intérieur à revêtement antiadhésif T-Plus et extérieur en porcelaine émaillée.Base renforcée longue durée.Garantie de 5 ans.Friteuse 20 cm.Ord.21.98.17.49 oh.Friteuse 26 cm.Ord.27.98.22.29 ch.Casserole 1 L.Ord.28.98.23.09 ch.Casserole 3 L.Ord.34.98.27.98 ch.Cocotte 5 L.Ord.47.98.38.29 ch.4.$22 de rabais.Autocuiseur Seb.Contenance de 6 L.Excellent dispositif de sécurité.Ord.99.98.77.99 ch.PRIME À l'achat de cet autocuiseur Seb vous recevrez un coupon à poster, échangeable sans frais, contre un couperet T-Fal de 20 cm (valeur de 19.99).5 30% de rabais.Rôtissoire Corning sans couvercle Motif Pastel Bouquet ou Spice O Life Ord.41.98, 29.39 ch.6 Rôtissoire Corning avec couvercle cloche en Pyrex.28 sur 22 cm.14.99 ch.7.30% de rabais.Assiette à tarte Corning en Pyrex.24 cm.Ord.5.39.3.69 ch.8 30% de rabais.Jeu de 3 bols Corning en Pyrex.1 L.1.5 Let 2.5 L.Ord.19.98.13.99 Cens.Articles de cuisine, rayon 637 BRAUN ET CUISINARI .À VOTRE SERVICE.JUSQU'À RABAIS 1.$90 de rabais.Robot culinaire Braun.une aide bien précieuse! Un appareil des plus complets vous offrant le mélangeur de base, l'accessoire déchi-queteur, le presse-agrumes, le moulin à café, le ma laxeur manuel et le hachoir.Modèle JCA-3.Ord.389.99 299.99 l'ens.2.$60 de rabais.Robot culinaire Cuisinart à grande contenance.Grand tube pouvant recevoir pommes de terre et tomates entières, ainsi que d'autres gros légumes.Lames de qualité supérieure.Toute pièce, à 'exception de la base motorisée, peut être lavée.Modèle DLC7 PRO.Ord.379.99, 319.99 ch.PRIME Pour tout achat d'un robot culinaire Cuisinart, vous recevrez une cassette vidéo d'instructions de Abbey Mandel.Quantité au Québec: 100.Articles de cuisine, rayon 636 RABAIS 1.Économisez 9.99.Friteuse Seb.Idéale pour frites, rondelles d'oignons, etc.Couvercle hermétique et filtre au charbon pour cuisson sans odeur, en toute sécurité.Modèle 8208.Ord.99.98,89.99 ch.2.Économisez 39.99.Robot culinaire Sunbeam.5 appareils en 1: le malaxeur, le mélangeur, le tranchoir/ déchiqueteur, le hachoir et le crochet a pâte.Moteur électronique.2 bols en inox.Lames comprises.Garantie de 2 ans.Modèle KC85.Ord.299.98,259.99 ch.3.Économisez 4.99.Mélangeur 8 vitesses Sunbeam.5 vitesses continues et 3 à pulsation.Tranchoir amovible pour nettoyage facile.Fabrication canadienne.Garantie de 2 ans.Modèle B868.Ord.59.98, 54.99 ch.4.Économisez $3.Malaxeur manuel Sunbeam à 5 vitesses.Fentes de rangement pour les fouets.RI détachable.Fabrication canadienne Garantie de 2 ans.Modèle HMD55.Ord.29.99,26.99 ch.Articles de cuisine, rayon 636 C'est à la Baie que vous trouverez ce qui se fait de mieux au pays.Ia^aie 5 JUSQU'A POUR CUISINER Vllï ET BIEN! 1.Économisez $10.Malaxeur-plongeur Braunà multi-usages.Gobelet à bec verseur, bol, spatule et séparateur d'oeufs.Contrôle à vitesse variable.Modèle MR7.Ord.54.99.44.99 Cens.PRIME À l'achat d'un malaxeur-plongeur Braun, vous recevrez un coupon à poster, vous permettant d'obtenir sans frais, une balance Braun pour la cuisine (valeur de 19.98).2.Économisez 19.96.Combiné-ménager Braun pour hacher, trancher, couper en juliennes, mélanger, etc.Vitesse continuelle ou à pulsation.Moteur à con trôle électronique.Rangement pratique pour le fil.Modèle UK20.Ord.159.95.139.99 ch.Économisez 4.99.Accessoire hachoir Braun.Idéal pour hacher la viande, les oignons, les noix et autres.Modèle CA-1.Ord.24.98, 19.99 ch.PRIME Pour tout achat d'un robot culinaire Braun, vous recevrez un coupon à poster, vous permettant d'obtenir sans frais, une balance Braun pour la cuisine (valeur de 19.98).3.Économisez 4.99.Presse-agrumes Braun Récipient amovible, facile à laver.Modèle MPZ5 Ord.29.98,24.99 ch.4.Économisez 9.99.Centrifugeuse Braun pour faire les meilleurs jus! Dispositif à filtres jumelés pour retirer la pulpe.Modèle MP50.Ord.99.98,89.99 ch Articles de cuisine, rayon 636 6 LES INDISPENSABLES RABAIS I C'est moins cher que vous pensiez à fa Bote! 1.Économisez $10.Grille-pain/four Proctor Silex.Intérieur à nettoyage continu.Ramasse-miettes escamotable.Inclus: grille de cuisson et de rôtissage ainsi que plat pour cuisson lente Modèle 0260BW.Ord.84.99, 74.99 ch.2.Économisez $5.Grille-maïs à air chaud.Mesure intégrée et chauffe-beurre Modèle 5460.Ord.29.99, 24.99 ch.3.Économisez $3.Grille-pain Proctor Silex à 2 fentes.Idéal pour pain et brioches.Commande \"Bread Brain\" pour rôties à point.Dispositif pour garder chaud.Ramasse-miettes escamotable.Modèle T-360.Ord.37.99, 34.99 ch.4.Économisez 7.99.Grille-pain Proctor Silex à 4 fentes, pour pain et brioches.Commande \"Bread Brain\" pour rôties à point.Ramasse-miettes escamotable.Modèle T062N.Ord.62.98,54.99 ch.5.Économisez 5.99.Friteuse Westbend avec filtre au charbon pour réduire les odeurs de cuisson.Peut aussi tenir lieu d'étuveuse.Modèle 9701.Ord.65.98.59.99 ch.6.Économisez 7.99.Grille-sandwich Sunbeam.Revêtement intérieur anti-adhésif et garantie de 2 ans.Ord.49.98, 41.99 ch.7.Économisez 799.Gaufrier Sunbeam pour faire des gaufres triangulaires.Garantie de 2 ans.Modèle WM-1.Ord.49.98, 41.99 ch.8 Économisez 6.96.Soude-sac Decosonic.Sans danger au microondes.Modèle 828.Ord.39.95.32.99 ch.Aussi au vente: Rouleaux supplémentaires.Ord.3.98, 3.49 ch.9.Économisez $3.Piston électrique Proctor Silex pour biscuits et canapés décoratifs.Ord.29.99, 26.99 ch.10.Économisez 2.99.Poêlon électrique Black & Decker.Aluminium permettant une distribution égale de la chaleur.Revêtement intérieur anti-adhésif Silverstone Fabrication canadienne.Garantie de 2 ans.Modèle SK376.Ord.44.98,41.99 ch. HMM.DU VRAI CAFÉ! jusqu'à 1.Économisez 7.99.Cafetière Braun 12 tasses avec filtre pivotant et bec ramasse-goutte Modèle KF65.Ord.74.98.66.99 ch.OFFRE SPÉCIALE Pour tout achat de cette cafetière Braun, vous recevrez une coupon du manufacturier vous permettant de vous offrir le moulin à café Braun pour seulement $10 (valeur de 24.98).2.Économisez 4.99.Moulin à café Braun avec interrupteur de sûreté rangement pour fil et guide pour une mouture égale.Modèle KSM2.Ord.24.98.19.99 ch.de rae fs a Économisez $5.Cafetière Proctor Silex 101 :sses avec dispositif pour p eolation à intensités vari' s Régulateur permettan: de garder le café à la température voulue Modèle A474AL Ord.3439,29.99 ch 4.Cafetière 'Café Duo\" de Philips.Pour 1 ou 2 tasses.Filtre permanent.Peut être accrochée au mur.(Chopes non comprises).Modèle HD5188.34.99 ch.5.Économisez 2.99.Théière 'Tea for Two\" de Philips.Pour 1 ou 2 tasses.Filtre permanent pour infusion ou thé en sachet.(Tasses non comprises).Ord.39.98, 36.99 ch.8.Economisez $7.Bouilloire Sunbeam 1.7 L.Arrêt automatique, témoin du niveau d'eau et couvercle amovible.Garantie de 2 ans.Modèle K90.Ord.46.99, 39.99 ch.».I 9.Économisez 5.99.Bouilloire électrique Russell Hobbs en inox peint rouge, blanc ou bleu.Arrêt automatique.Modèle C-550.Ord.45.98, 39.99 ch.10.Bouilloire Baycrest à contenance de 2 L.1500 Watts.Fabrication canadienne.Garantie de 1 an au comptoir.Modèle 7011 A.21.99 ch.Articles de cuisine, rayon 636 11.Economisez $2.Bouilloire électrique Black & Decker.Témoins sonores de mise en marche et d'arrêt Indicateur du niveau d'eau.Fabrication canadienne Modèle KE900.Ord.17.99,15.99 ch.8 SANS Fil, C'EST PUIS FACILE! 1.Économisez $20.Cafetière Black & Decker à poser sous l'armoire.Contenance de 10 tasses.Garantie de 2 ans.Modèle DC850.Ord.119.99,99.99 ch.2.Économisez 4.96.Ouvre-boîte Black & Decker à installer sous l'armoire Pour ouvrir conserves, bouteilles et sacs.Modèle EC750.Ord.29.95,2459 ch.3.Économisez 1959.Four/ grille-pain \"Espace Plus\" de Black & Decker.Intérieur à revêtement auto-nettoyant.Surface gardant les aliments chauds.Pour 6 rôties.Garantie de 2 ans.Modèle TR760.Ord.149.98,12959 ch.4.Hachoir Moulinex.Modèle de luxe à fonctionnement par pulsation.Loquet de sûreté.Lame en inox.Accessoires mélangeur, coupeur et déchique-teur compris.6959 ch.OFFRE SPÉCIALE Pour tout achat d'un hachoir Moulinex, vous recevrez un coupon à poster, vous donnant droit à une remise de $10 du manufacturier.5 Économisez $10.Mélangeur Rival à multi-usages.Peut être installé sous l'armoire Ord.74.99,6459 ch.OFFRE SPÉCIALE Pour tout achat d'un mélangeur Rival, vous recevrez un coupon à poster vous donnant droit à une remise de $15 du manufacturier.6 Économisez $7.Couteau électrique Sunbeam à lame en inox.Interrupteur de sûreté.Se branche au chargeur du malaxeur suivant.Garantie de 2 ans.Modèle CK1 Ord.56.99.4959 ch.7.Économisez $7.Malaxeur Sunbeam à 3 vitesses.Peut être accroché au mur.Rangement pratique pour batteur.Garantie de 2 ans.Modèle HMD40 Ord 5699.49.99 ch & Économisez 159.Centrifugeuse Proctor Silex à mise en marche automatique Récipient transparent avec couvercle.Piles non comprises.Ord.21.98,19.99 ch.Articles de cuisine, rtyon 836 C'est moins cher que vous pensiez à la Bene! TOUT POUR LE MICRO-ONDES.«:25°/< 1.25% de rabais.Accès soires Rubbermaid pour réchauffer, décongeler, etc.Pour usage au micro ondes seulement.Au choix: plat couvert à compartiments pour aliment congelés, bol de 1.4 L, jeu de petits plats couverts, grand plat couvert ou jeu de 2 bols couverts de 500 mL Ord.10.98,8.19 ch OFFRE SPÉCIALE Pour tout achat d'un article du no 1, vous recevrez un coupon à poster vous donnarj droit à une remise de $1 du manufacturier.2.25% de rabais.Accessoires Nordic pour le micro ondes.Au choix: claie pour bacon/viande, moule à pain, plat tout-usage, récipien: \u201e à bec verseur ou casserole ¦ ovale.Ord.11.98,8.99 ch.OFFRE SPÉCIALE Pour tout achat d'un article du no 2, vous recevrez un coupon à poster, vous donnant droit à une remise de $2 du manufacturier.3.25% de rabais.Accessoires Microwave Plus de Corning.Poêlon 1.5 L.Ord.31.98,23.99 ch.Plat à compartiments.Ord.25.98.1949 ch.Plat avec claie pour viandes et poissons.Ord 27.98,20.99 ch.Rôtissoire.Ord.41.98.31.49 ch.4.Ens.6 pees pour le microondes.Inclus: le plateau à bacon/viande, le moule à muffins, l'assiette à 4 corn partiments avec couvercle et la casserole couverte de 1.4 L.Ord.44.98,34.99 l'ens.5.Grand plat Nordic à multi-usages: grille-maïs, étuveuse| chauffe-aliments, etc.Sans danger au lave-vaisselle.Accessoires compris.Ord.59.98,49.99 ch.OFFRE SPÉCIALE Pour tout achat d'un grand plat à multi-usages Nordic, vous recevrez un coupon à poster, vous donnant droit à une remise de $5 du manufacturier.6.Plateau tournant \"Micio-Go-Round\" de Nordic.(Bol non compris).Ord.59.98.49.99 ch.OFFRE SPÉCIALE Pour tout achat d'un plateau Micro-Go-Round, vous recevrez un coupon à poster vous donnant droit à une remise de $5 du manufacturier.Articles de cuisine, rayon 637 Four à micro-ondes à double système de cuisson.\u2022 Sonde thermique \u2022 2 sections de cuisson pour cuire plus d'un aliment à la fois \u2022 grande cavité de 39.6 L (1.4 pi3) \u2022 10 degrés d'énergie \u2022 plateau en Pyroceram à nettoyage facile, permettant une meilleure diffusion de l'énergie \u2022 horloge, mise en marche automatique et dispositif cuisson/attente \u2022 livre de recettes facile à comprendre \u2022 Garantie de 2 ans sur pièces et main d'oeuvre, à l'acheteur original.39.5 (h) sur 61 (!) sur 43 cm (p).Ord.529.98, $449 ch.C'est à la Baie que vous trouverez ce qui se lait de mieux au pays.C'est moins cher que vous pensiez è fa Baie! n BOIS DECORATIF.JUSQU'A 23°/( o RABAIS De la collection Heartland de Julie Pomerantz.1.Ens.porte-serviettes, salière et poivrière.Ord.29.98, 25.99 Tens.Jeu de 2 dessous-de-plats.Ord.19.98,16.99 l'ens.Dessous-de-plat à 4 tuiles.Ord.19.98,16.99 ch.Ens.de 4 chopes sur présentoir.Ord.29.98,25,99 l'ens.Ens.appui-cuiller, salière et poivrière.Ord.1998,16.99 l'ens.Porte-serviettes à tablette.Ord.29.98,25.99 ch.Porte-lettres.Ord.29.98,25.99 ch.Jeu de 4 pots sur présentoir.Ord.44.98,34.99 l'ens.Jarre à biscuits.Ord.19.98,16.99 ch.2.Jusqu'à 25% de rabais.Accessoires en teck Julie Pomerantz.Planche à fromage avec cloche en verre.Ord.13.98,10.99 ch.Porte-serviettes.Ord.13.98,10.99 ch.Porte-lettres.Ord.25.98,19.99 ch.Tranchoir à fromage Ord.24.98,19.99 ch.Plateau à coins en laiton.Ord.34.98.25.99 ch.Articles de cuisine, rayon 637 RANGEMENT DÉCO JUSQU 1.Articles en métal rouge ou jaune.Au choix: boîtes gigognes, boîte à pain ou poubelle à pédale.12.99 ch.2.Cloche à gâteau ou à fromage 34.99 l'ens.Ens.beurrier, pot à crème, sucrier, salière et poivrière.29.99 l'ens.3.Rangement \"Match I\" en blanc, amande ou rouge Panneau modulaire.Ord.9.98,7.99 ch.Mini module 0 4.98,3.99 ch.Lot de 6 contenants à épices.Ord.12 98, 10.99 l'ens Récipient tout-usage.Ord.9.98,7.99 ch.12 0% DE RABAIS orte-essuie-tout Ord.11.98,9.99 ch.Porte-papier ciré.)rd.11.98 9.99 ch.Bols blancs Frig-O-Seal en lot de 3.Ord.12.98,9.99 lens.Contenants Frig-O-Seal en lot de 6, Ord.24.98,19.99 l'ens.Contenants en plastique transparent à couvercles rouges, > lancs ou jaunes.3 cm 3.99 ch.12.5 cm 4.99 ch.15 cm 5.99 ch.fictos de maison, rayon 637 GAÏ1Î JUSQU'À 24°/< o RABAIS 1.Jusqu'à 17% de rabais.Panoplie Scandia pour la cuisine Serviette de cuisine Ord.6.98, 599 ch.Essuie-mains à attache Ord.6.98,5.99 ch.Mitaines isolantes.Ord.10.98,8.99 la paire Poignées.Ord.5.98,4.99 la paire.Tablier de boucher.Ord.13.9811.99 ch.2.Jusqu'à 24% de rabais.Panoplie Domic pour la cuisine.Rayures rouges ou jaunes.Mitaine isolante.Ord.4.98.3.99 ch.Poignée.Ord.3.29,2.49 ch.Tablier de boucher.Ord.11.98 9.99 ch.3 15% de rabais.Théière en acier émaillé.Rouge, bleu ou jaune.Ord.16.98.13.99 ch.4.15% de rabais.Théière en acier émaillé à motif de fleurs.Rose/gris ou rose/bleu.Contenance de 2.4 L.Ord.19.98,16.99 ch.5.Lot de 4 boîtes gigognes.Céramique blanche à rayures rouges ou jaunes.49.99 Cens.6.Lot de 3 bols en céramique.Fabrication italienne Blanc à rayures rouges ou jaunes.34.99 l'ens.Articles de cuisine, rayon 637 C'est moins citer que vous pensiez à la Baie! 13 ET LE MODERNE, de .A Pour les mordus de biscuits, des jarres irrésistibles pour décorer la cuisine avec originalité.Plusieurs modèles au choix: panda, éléphant, souris, hippopo tame ou pingouin.Chaque jarre est présentée en boîte-cadeau.Ord.19.98,16.99 ch.i utiliser à l'intérieur comme à l'extérieur, carafes isothermes pour breuvages chauds ou froids.Contenance de 1 L.Jolies couleurs: rouge, blanc, jaune, bleu ou noir.Ord.12.98,10.99 ch.Articles do cuisina, rayon 637 ' Vous attendez des invités?Réservez-leur une réception étincellante en faisant briller sur votrej table, la superbe verrerie Crown Corning.En primeur, le lot de 18 verres pour un service parfait! IJensemble comprend 6 Old Fashioned, 6 Hi-balls et 6 verres à bière.Joliment présentés en boîte-cadeau 29.99 l'ens.14 À PARTIR 099 M L'ENS.Pour vos cocktails, en lot de 4: de la collection Galaxy de Crown Corning, la coupe entrée/dessert, le verre Old Fashioned et le verre à rafraîchissement.De la collection Hunter de Crown Corning, la coupe entrée/dessert, le verre à bière, le gobelet ainsi que en lot de 6, le verre à sherry.9.99 le lot.Articles de cuisine, rayon 637 PAYEZ-VOUS LA TRAITE! À PARTIR 1.Sorbetière \"Ice Cream Maker!' Pour faire de délicieuses glaces maison en un rien de temps.9.99ch.2.Sorbetière Salton agissant rapidement.Contenance de 1 L.Pour sorbet, glace ou yoghourt.Vous n'avez qu'à y placer vos ingrédients et congeler.Ord.59.99,49.99 ch.3.Sorbetière Donvier pour confectionner 1 L d'onctueuse glace maison.Ne requiert pas d'électricité, de sel et ni de cubes de glace.59.99 ch.4.Yaourtière Braun.Commande par thermostat Rangement pratique pour le fil.Ord.29.98,24.99 ch.5.Siphon Lehar pour crème fouettée ipstantannée.34.99 ch.Prime.A l'achat de ce siphon, vous recevrez un ens.de 4 coupes Galaxy de Crown Cnrninn Quantité au Québec 56ens.il 6.Service à glace 9 pces.7.99 l'ens.Cuiller portionneuse supplémentaire 1.99 ch.7.Jeu de 4 coupes entrée/dessert Galaxy de Crown Corning.Boîte-cadeau.Ord.11.98,9.99 l'ens.8.Sorbetière Donvier.Contenance de 500 mL.49.99.ch.Articles de cuismne, rayons 636 et 637 15 CUISINEZ DES MENUS-PLAISIR JUSQUÀ 1.Lot de 13 couteaux dans leur bloc de rangement en bois.Manches en bois.Inclus: lecouteau-éplucheur, lecouteau-désosseur, le couteau tout-usage le tranchoir, l'affûteur et Tes 6 couteaux à steak.49.99 lens.25% ^^^^^^ 2.Cout RABAIS Couteaux \"Wiltshire\" à auto-affûtage, présentés dans leur propre affûteur plucheur.Ord ch.Couteau Ord.1798, 14.99 ch.Couteau < Ord.2798,: teau àj 16.99 m HJuTëauà découpSlPrd.2158, 18.990*.3.24% de rabais.Service à salade 7 pces, en boîte-cadeau.Inclus: le grand saladier, les 4 bols individuels et les 2 ustensiles de service Ord.39.98.29.99 lens.4.20% de rabais.Service à salade 7 pces, en boîte-cadeau.Formes libres.Inclus: le grand saladier en teck, les 4 bols individuels et les 2 usten- 5.Ens.saladier et ustensiles de service Guzzini.Acrylique transparent 19.99 lens.Récipient pour garder le vin au frais.Ord.19.98,16.99 ch.6.25% de rabais.Services à fondue.Acier émaiHé Au choix, modèle 'Fondue\" ou 'Street!' 6 fourchettes comprises.Ord.34.98,2559 Tens.7.25% de rabais.Service Le Creuset pour fondue au chocolat.Inclus: les 4 fourchettes, la base, le plateau et la bougie.Rouge ou blanc Ord.46.98, 34.99 lens 8.25% de rabais.Service à fondue au chocolat.Céramique blanche.Inclus: la base chauffante, le plat et les 4 fourchettes.Ord.9.98,8.99 Tens.Articles de cuisine, rayon 6JT 16 LES OUTILS DE LA BONNE CUISINE.2.Lots de 3 verres.Au choix: Old Fashioned, Hi-ball ou verre à jus.2.29 le lot.3.Garde-ail en terre cuite.Ord.6.98, 5.99 ch.4.Théière brune.6 tasses.4.99 ch.5.Porte-livre de cuisine.Acrylique.8.99 ch.6.Jeu de 5 bols en inox.7 L, 1.4 L, 2.8 L, 4.7 L, et 7.5 L.15.99 lens.7.Essoreuse à salade.25 cm.7.99 ch.8.Friteuse 25 cm à revêtement antiadhésif 'Silverstone; 10.99 ch.9.Ciseau de cuisine Tullen à autoaffûtage.Couleurs variées.9.99 ch.10.Rouleau à pâte.Marbre.8.99 ch.11.Lot de 18 verres.6 de chaque modèle: Old fashioned, verre à rafraîchissement et verres à jus.10.99 Tens.12.Tranchoir Handy Handle avec poignée.26.3 sur 36.8 cm.5.99 ch.13.Jeu de 2 verres Pilsener.653 mL.Ord.7.98,5.99 lens.14.Balances Hanson.Balancée calories.7.99 ch.Balance de cuisine.5 kg.13.99 ch.Articles de cuisine, rayon 637 C'est moins citer que vous pensiez à fa Baie! 17 AUBAINES CULINAIRES.25%B Panier» Buperposables.3 couleurs.3.49 à 6.99 ch 2.Rabais de $5.Grande rôtissoire.Contenance de 8.8 kg.Émail vitrifié bleu.Ord.39.98.34.99 ch.3 Nécessaire à rôtir les volailles: sac à farcir, poire à jus et support.Ord.9.98, 8.99 lens.4.Plat à four anti-adhésif à lèchefrite amovible Baker's Secret.36.8 sur 26.7 sur 5.1 cm.1959 ch.5.Rôtissoire en papier métallique Ekco.40.2 sur 28.8 sur 7.7 cm (16Vi* sur 11 Vz\" sur 3*).2.49 ch.6.Thermomètre en inox pour la viande 6.99 ch.7.Éplucheur pivotant Ekco.99 ch.8.Jeu de 2 moufles isothermes.2.99 l'ens.Jeu de 2 poignées.1.99 lens.9.Moule à ressort 3 pièces.25 cm de 10- Êtuveuse pliable en inox.Mesure diamètre.5.99 l'ens.14 cm (5 %\"), ouverte 2.99 ch.11.Filtres à café.Ronds à fond plat ou coniques.99 le paquet.each.12.Minuterie numérique West Bend.16.99 ch.13.Ens.de 4 mini moules.3.99 l'ens.Plaque métallique protectrice.1.99 ch.14.Ens.de 4 essuie-verres.2.99 l'ens Ens.de 6 torchons.149 ch.15.Jeu de 3 spatules.149 l'ens Brosse à champignons.1.99 ch 18 16.Ouvre-boîtes pratique.6.99 ch 17.Papier couvre-tablettes Rubbermaid.1.99 ch.18.Moule à glaçons Rubbermaid.79 ch.Pichet Rubbermaid de 1.4 L, 349 ch Articles de cuisine, rayon 637 ÉCONOMIES DOMESTIQUES.JUSQU'À 36°/i 0 RABAIS \"Gagnez des vacances à vie\" grâce au sweep-e state CGE.Voyez tous les détails à la Baie.1.Ampoules CGE fabriquées au Canada.'Shadow Ban:' 100 watts.Paquet de 2.Ord.2.98,1.99 ch.'Shadow Ban:' 60 watts.Paquet de 3.Ord.2.98,1.99 ch.\"Best Buy: 40 watts.Paquet de 2.Ord.2.79,1.79 ch.3 intensités 50-100-150 watts.Ord.3.98,2.99 le paquet 2.Poubelle à pédale Ekco fabriquée au Canada.Ton amande.Récipient intérieur en plastique.Ord.21.98, 14.99 ch.3.Marchepied pliant.Ord.29.98, 21.99 ch.Tabouret-escabeau Rubbermaid.Ord.12.69, 7.99 ch.m» Vadrouille extensible.Ord.12.99, 10.49 ch.Emballage de 8 ampoules.4.99 ch.Balai et porte-balai pour toilettes.Ord.4.49,3.49 lens.Détartreur pour cafetières et bouilloires.Ord.2.49,1.99 ch.Plumeau, Ord.1.99,1.49 ch.Pelle et brosse à poussière.Ord.3.99 2.99 l'ens.Pelle et brosse à longs manches.Ord.19.98,16.99 l'ens.Articles ménagers, rayon 636 Ampoule 'Appliance\" de 40 watts.1.49.Filtre pour purificateur d'air BT 500.8.99 ch.Filtre pour BT 1000.12.99 ch.Balai d'angles.Ord.5.99,4.49 ch.Balai magnétique.Ord.4.49, 3.29 ch.Seau à essoreuse Vileda.Ord.7.99, 5.99 ch.Balai-éponge Vileda.Ord.7.99, 5.99 ch.Poubelle \"Roll n rack:' Ord.8.98, 7.49 ch.Sacs de rechange.Ord.4.49, 3.69 ch.Cartouche déminéralisante pour humidificateur BT 200.Ord.5.95, 5.49 ch.19 SYMPHONIE EN BLANC.RABAIS 1.Dressez une table ravis santé avec un service d'un blanc immaculé.le tout à prix élogieux! Service 20 pièces comprenant 4 de chaque: assiettes à dîner, à soupe, à dessert, tasses et soucoupes.26.99 l'ens.2.Ensemble 3 pièces corn prenant soupière avec cou vercle, louche et assiette En céramique blanche.Peut contenir 3 L.En boita cadeau.24.99 Tens.3.Assiette de service ovale en céramique blanche (45 cm).En boîte.17.99 ch.4.Saucière avec louche et couvercle Peut contenir 1 L En boîte-cadeau.7.99 ch.5.Verres sur pied Michelangelo.Ensemble de 4 pièces.Au choix: verres à vin (170 mL), flûte (170 mL).verres ballon (269 mL), à liqueur.11.99 Cens.Pots et articles de céramique blanche rehaussés de cuivre 6.Casserole ronde de 2.9 L 44.99 ch 7.Sucrier et pot à crème avec plateau.19.99 lens.8.Pots à ingrédients.Quatre pièces.4959 l'ens.9.Plat de cuisson rectan gulaire 34.99 ch.10.Jarre à biscuits.2199 ch 11.Élégantes carafes isothermes.Peut contenir 1 L.2459 ch.12.Économisez 30%.Plats de cuisson French White de Coming.Vont au four ordinaire et au micro ondes.Casserole de 2.5 L avec couvercle Ord.32.98, 2359 ch.13.Casserole ovale de 1.8 L avec couvercle.Ord.26.98, 1859 ch.14.Ensemble de 2 casseroles rondes de 500 mL Ord.24.98.1749 ch.15.Rôtissoire de 4.5 L sans couvercle Ord.44.49, 30.99 ch.Articles ménagers, rayon 637 20 'ÉLÉGANCE l TABLE.ÉCONOMISEZ 1.Économisez 20%.Nappe et serviettes Elégance Baycrest à motif genre broderie.Idéal pour les Fêtes et les réceptions à longueur d'année! Carrée (132 sur 132 cm).Ord.$20,15.99 ch.Rectangulaire (132 sur 177 cm).Ord.$30, 23.99 ch.Rectangulaire ou ovale (165 sur 213 cm).Ord.$40, 31.99 ch.Serviettes (45 sur 45 cm).Ord.2.50,1.99 ch.Anneaux en cuivre.Ord.$2,1.59 ch.2.Économisez 20%.Nappes et serviettes pur coton à carreaux.Fabrication de chez nous.Pressage permanent, lavable en machine et nettoyage facile.Rouge et blanc (132 sur 177 cm).Prix après-lancement 19.99,15.99 ch.(152 sur 213 cm).Prix après-lancement 28.99, 22.99 ch.Ronde (152 cm).Prix après-lancement 24.99,19.99 ch.Serviettes.Prix après-lancement 2.99,2.39 ch.mm Y C'est moins citer que vous C'est à la Baie que vous trouverez ce qui se fait de mieux au pays.3.Économisez 20%.Napperons ovales avec serviettes coordonnées en 50% coton et 50% polyester.Offerts en abricot, rose, noir, écru, gris, sarcelle, jaune, rouge, fuchsia, bleu ou brun.Napperons matelassés.Ord.4.99, 3.99 ch.Serviettes.Ord.2.49,1.99 ch.Linge de maison, rayon 601 21 PORCELAINE JUSQU'A MIKASA.40% Mikasa présente quatre modèles tout nouveau à la Baie! Nous vous les offrons à 40% de rabais! 1.Modèle New Spirit.Économisez 40%.Service 20 pièces.Prix après-lancement.$340,203.99 l'ens Économisez 30%.Ens.5 pièces pour une personne.Prix après-lancement $85.59.49 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Prix après lancement $238, 166.59 l'ens.Économisez 25%.Verres sur pied de ton assorti au service de vaisselle.Vous sont offerts en rose, azur, prune, ambré ou minuit.Ord.$20,14.99 ch.2.Modèle Pizazz.Économisez 40%.Service 20 pièces.Prix après-lancement $340.203.99 l'ens.Économisez 30%.Ensemble 5 pièces pour une personne.Prix après-lancement $85,59.49 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Prix après-lancement.$238, 166.59 l'ens.Économisez 30%.Service de couverts Mikasa à manches de couleur.Les modèles illustrés sont Braid et New Spirit.Ils vous sont offerts en 16 jolies couleurs.Ensemble 5 pièces pour une personne.Prix après-lancement $35, 24.49 l'ens.3.Modèle Off Centre.Économisez 40%.Service 20 pièces.Prix après-lancement $340,203.99 l'ens.Économisez 30%.Ensemble 5 pièces pour une personne.Prix après-lancement $85, 59.49 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Prix après-lancement $238, 166.59 l'ens.4.Modèle Déco Art.Économisez 40%.Ensemble 20 pièces.Prix après lancement $380, 227.99 l'ens.Économisez 30%.Service 5 pièces pour une personne.Prix après lancement $95.66.49 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Prix après lancement $266, 186.19 l'ens.Vaisselle, rayon 6U 22 HNE PORCELAINE.ÉCONOMISEZ Nous vous présentons ici six modèles des plus élégants.Procurez-vous un tout nouveau service ou complétez celui que vous avez déjà.Ces bas prix sont une réelle chance d'économie.Vaisselle, rayon 614 1.Modèle Cadence.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$130, 77.99 l'ens.2.Modèle With Love.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$150.89.99 l'ens.3.Modèle Accent Gold.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$130, 77.99 l'ens.4.Modèle Antherium.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$110, 65.99 l'ens.5.Modèle April Rose.Service 5 pièces pour une personne.Ord $120, 71.99 l'ens.6.Modèle Rosaline.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$120, 71.99 l'ens.C'EST MEILLEUR À LA CHAUMINE Les desserts du genre de ceux faits à la maison vous tentent?Dégustez notre tarte aux bananes, celle au beurre d'arachides ou notre succulent gâteau au chocolat! .99 la portion Restaurants la Chaumme C'est moins cher que vous pensiez à la Baie! Les services de couverts et de vaisselle ne sont pas offerts dans tous les magasins.23 VOYEZ TOUT L'ÉCLAT D'UNE VAISSELLE La fine porcelaine Mikasa vous est ici offerte en six des modèles les plus populaires/ Une marque indéniable de bon goût.et le rabais de 40%, un atout à votre budget.Offrez-vous ce petit raffinement ou faites-en cadeau à une personne chère! 1.Modèle Serenade Pink.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$65,38.99 lens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$182,127.39 lens.2.Modèle Classic Fair.En pêche ou gris.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne Ord.$60.35.99 l'ens.3.Modèle Charisma.Noir ou gris.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne Ord.$70.41.99 lens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$196,137.19 l'ens.4.Modèle Garden Poetry.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$70,41.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$168,117.59 l'ens.5.Modèle Opus Black Économisez 40%.Service 20 pièces.Ord.$300.179.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$180,125.99 l'ens.6.Modèle Silk Flowers.Économisez 40%.Service 20 pièces.Ord.$280, 167.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$168,11759 l'ens.Vaisselle, rayon 814 la aie 24 RAFFINÉE.JUSQU'À DE RABAIS Vous préparez des repas spéciaux ou vous désirez simplement ajouter une note de finesse à votre table?Notre fine vaisselle Mikasa est ce qu'il vous faut, et surtout à des rabais pouvant aller jusqu'à 40%.Voyez ces six modèles! 1.Modèle Par Four.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne Ord.$65, 38.99 l'ens.Economisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$156,109.19 Ions.2.Modèle Perfect Pair.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$65,38.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$156.109.19 l'ens.3.Modèle Elbony Meadow.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$75,44.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$180,125.99 l'ens.4.Modèle Axis.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne Ord.$70,41.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$168,117.59 l'ens.5.Modèle Gardenside.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$60,35.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$144.100.79 l'ens.6.Modèle Video.Économisez 40%.Service 5 pièces pour une personne.Ord.$70,41.99 l'ens.Économisez 30%.Service d'appoint 5 pièces.Ord.$168,117.59 l'ens.Vaisselle, rayon 614 25 LE VERRE MIKASA.ÉCONOMISEZ mk ( «à It ¦¦¦ lit -' J!^.>- Mikasa vous présente six modèles raffinés.Les pièces de chacun sont offertes en boîte-cadeau.1.Le modèle Bountiful.Grand bol de 22 cm.Ord.$20,14.99 ch.Assiette à gâteau de 27 cm Ord.$30,22.49 ch.Asssiette de 30 cm.Ord.$20,14.99 ch.Plat à 2 sections.Ord.S20.14.99 ch.Plat à hors-d'oeuvre.Ord.$20,14.99 ch.Ensemble de 4 bols à salade.Ord.$40,29.99 ch 2.Le modèle Shell.Grand bol de 25 cm.Ord.$25,18.75 ch.Assiette à hors-d'oeuvre.Ord.$25,18.75 ch.Chandeliers.Ord.$24, 17.99 la paire Ensemble de 4 bols à fruits.Ord.$32,23.99 lens.3.Le modèle Frangelica.Panier.Ord.$15.11.25 ch.4.Le modèle Marquis.Petit panier.Ord.$6,4.49 ch 5.Le modèle Royal Tiara.Grand bol de 30 cm.Ord.$30, 22.49 ch.Plat de service de 27 cm.Ord.$30, 22.49 ch.Ensemble de 4 assiettes de 17 cm.Ord.$36,26.99 l'ens.Ensemble de 4 assiettes de 15 cm.Ord.$32,23.99 l'ens.6.Le modèle Ritz.Ensemble de 4 assiettes à salade Ord.$25.18.75 ch.Ensemble de 4 petits bols.Ord.$36.26.99 l'ens.Vaiscllc, rayon 614 la aie 26 ET ARTICLES-CADEAU, ju rabais ^.^ m J Voici 4 modèles qui vous feront honneur auprès de vos convives.et vous profitez de 25% à 30% de rabais! 1.Économisez 30%.Modèle Carmen.Bol.Ord.34.50, 23.99 ch.Ensemble de 6 petits bols.Ord.$51, 35.69 l'ens.Assiette à gâteau.Ord.38.50,2655 ch.Assiette à sandwiches.Ord.32.90,22.99 ch.Assiette à fruits.Ord.35.50, 2455 ch.Plat sur pied.Ord.20.50, 1455 ch.Assiette à gâteau sur pied.Ord.54.50,37.99 ch.2.Économisez 25%.Modèle Pink Recollection.Ensemble de 4 assiettes à dîner.Ord.$36,26.99 l'ens.Ensemble de 4 assiettes à salade.Ord.$27,19.99 l'ens.Ensemble de 4 petites assiettes.Ord.$27,19.99 l'ens.Sucrier et pot à crème.Ord.$15,22.25 l'ens.Bol de 22 cm.Ord.$19,14.25 ch.Assiette à gâteau sur pied.Ord.$27 19.99 ch.Chandeliers.Ord.$18.13.50 ch.3.Économisez 25%.Modèle Tweed.Assiette de 30 cm.Ord.$27,20.25 ch.Assiette de 40 cm.Ord.$50, 37.50 ch.Bol de 38 cm.Ord.$50,3750 ch.Bol moyen.Ord.$32, 23.99 ch.Plat à 2 sections.Ord.$32,23.99 ch.Pot à eau.Ord.$32,23.99 ch.Vase.Ord $27,20.25 ch.4.Économisez 25%.Modèle Toscany.Ensemble à salade.Comprend saladier, 4 bols et 2 utensiles de service en acrylique.Boîte-cadeau.Ord.$60,44.99 l'ens.Verrone.rayon 614 \"$£aie\t m\t m\tm C'est moins citer que vous pensiez à la Baie! 27 UN BAR BIEN À PARTIR DE Ensembles en cristal de plomb.Au choix, 44.99 Tens.1.Carafe et 4 verres à whisky.2.Ensemble à martini 7 pièces en cristal soufflé.Un pichet et 6 verres.3.Ensemble à champagne de 5 pièces incluant 4 flûtes et un seau à glaçons.4.Ensemble à brandy incluant 6 verres et une carafe Verreries en cristal 24% plomb.2 modèles au choix.5.Modèle contemporain Linea.Gobelet, veire à vin, à liqueur fine ou flûte.9.99 ch.6.Modèle traditionnel Opera en cristal taillé offert en emballage-cadeau.Gobelet, verre à vin blanc, à vin rouge, à liqueur fine ou flûte.5.49 ch.ou 6 pour 32.94.Verrerie, rayon 614 SUPERBES Pour une table élégante en tout temps, choisissez l'un de nos trois modèles.Un succès assuré! 1.Chess en fine porcelaine.Blanc avec motif de carreaux en blanc ou noir.Service 20 pièces.99.99 l'ens.Service d'appoint de 5 pièces.69.99 Cens.2.Centurion en fine porcelaine de forme hexagonale.28 somas m mas.» Mm» m 69\" w m LE SERVICE Blanc ou noir.Service 20 pièces.69.99 lens.Service d'appoint de 5 pièces.49.99 l'ens.3.Contempo en grès de forme carrée arrondie Offert en 3 motifs floraux: Iris bleu, Lis jaune ou Cyclamen rouge.Service 20 pièces.79.99 l'ens.Service d'appoint 5 pièces.49-99 l'ens.4.Ensemble de 50 couverts en acier inoxydable.Modèles Starlite ou Regalia au choix.L'ensemble comprend: 8 fourchettes à dîner, 8 fourchettes à salade, 8 couteaux à dîner, 8 cuillers a dessert, 16 cuillers à café, une cuiller à sucre et un couteau à beurre.Poœoluine et coumrts.rayons 614 vt 619 C*esimohÊS\u20acÊH*quevouspcnsie*àkiBah! 29 UNE MAISON CONFORTABLE jusqu'à 40% ¦T^r de rabais 1.Humidificateur à vaporisation ultrasonique Super 74.99 ch.2.Humidificateur ultrasonique Bionaire.Ord.139.99.129.99 ch.3.Purificateur d'air Bionaire.Ord.279.98,239.99 ch.4.Radiateur/ventilateur Black & Decker.Garantie de 2 ans.Ord.39.99,34.99 ch.5.Radiateur personnel De Longhi.750 à 1500 watts.Ord.44.99, 39.99 ch.Accessoires de maison, rayon 636 Participez au concours Fantaisie de rêve Black & Decker et vous pourriez gagner $20 en coupons rabais.Voyez les détails à votre magasin la Baie préféré.Accessoires de maison, rayon 638 UNE JOURNÉE Si MAUVAIS PU 1.Fer à repasser à 71 events Braun.Vapeur et vapon sation.Ord.54.98,44.99 ch.2.Fer à repasser autonettoyant II Black & Decker.Sec.vapeur et vaporisation.Se ferme automatiquement si non utilisé durant 10 minutes.Ord.59.98,49.99 ch.3.Fer à repasser pour le voyage de Black & Decker.Adaptateur 110/240 et sac de rangement compris.Garantie de 2 ans.Ord.44.98,39.99 ch.4.Vaporisateur de voyage Philips avec poignée mobile.Adaptateur et sac de rangement compris.Ord 30 2673 5.Fer à repasser Light' n 'Easy Black & Decker.Vapeur et sec.Coque antichaleur.Garantie de 2 ans.21.99 ch.& Planche à repasser.Modèle 38.Ord.27.98.1999 ch.7.Coussinet et housse pour planche à repasser.Modèle HB 29.Ord.699.$5 ch.8 Séchoir repliable.Ord.19.98.14.99ch.Articlei ae maison, rayon 636 ASPIRATEURS BEAUMARIT JUSQU'À RABAIS 1.Aspirateur-chariot Beaumark.Léger, maniable, cordon de 6 m, accessoires de luxe Modèle 99055.Ord.15998 149.98 ch.2.Aspirateur vertical Eureka Quick Up\"1\" .Sans cordon, léger, portatif et résistant Modèle 99025.Ord.69.98, 59.98 ch.3.Aspirateur-chariot Beaumark.Cordon rétractible,.bouton-sélecteur électronique indicateur de remplissage électrobrosse à dispositif Vibragroomer II, témoin lumineux, tubes chromés, brosse ronde en vmyie.suceurs pour meubles rembourrés, murs et planchers.Modèle 98502.Ord.449.98.39998 ch.Aspirateurs, rayon 627 C'est moins cher que vous pensiez à la Bote! 31 PETITS SOINS PETITS PRIX JUSQU'À $10 RABAIS 1.Rabais de $5.Sèche-cheveux \"Silencio\" Braunm\" Modèle P-1.Ord.29.99, 24.99 ch.2.Rabais de 2.96.Sèche-cheveux pliant Philips.Modèle HP1787.Ord.22.95,19.99 ch.n iv i 3.Rabais de $1.Fer à friser standard Lifestyler no 4929.Ord.6.99,5.99 ch.Rabais de $2.Brosse à friser standard Lifestyler no 4930.Ord.7.99,5.99 ch.4.Combiné d'hygiène dentaire Braun no 003.Peut être fixé au mur.69.99 ch.5.Appareil d'hygiène dentaire Water Pik no 200-C.Puissance réglable.4 canules de couleur.49.99 ch.\\ 6.Distributeur 'Soft Skin\" pour la douche.À fixer au pommeau.Modèle 929.34.99 ch.7.Rabais de $5.Bain de pieds \"Foot Fixer\" Clairol no FF-1.Fonctionne avec ou sans eau.Ord.54.99,49.99 ch.8.Rabais de S3.Douche masseuse 'Shower Massage\" no SM33.Ord.49.99 46.99 ch.9.Rabais de 9.99.Rasoir rechargeable de luxe Remington no GTX30O0.Ord.89.98, 79.99 ch.10.Rabais de $3.Mini sèche-cheveux biphasé Winde-mere de 1200 watts.2 vitesses et 2 températures.Rose, jaune ou vert.Modèle CMD-12.Ord.14.99.11.99 ch.11.Rabais de $2.Fer brosse à coiffer Windemere.Tige chromée de 1.6 cm (%\") et brosse-manchon pratique.Rose, jaune ou vert.Modèle C-C51.Ord.9.99,7.99 ch.Petits appareils électriques, rayon 775 RANGEMENT ET RECETTES[mm* 1.Rabais de 25%.Accessoires de rangement coordonnés de Design Dynamics.En vinyle épais et durable.Rose ou blé rose En rose.Housse à robes, 33 cm (13.*).Ord $15, Sale 11.25 ch.Grande housse Ord.$17,12.75 ch.Housse à 8 rayons.Ord.$17,12.75 ch.Porte-chaussures à 12 poches.Ord.$10,7.50 ch.Motif blé rose.Housse à robes, 33 cm (13\").Ord.$16, $12 ch.Grande housse Ord.$18.13.50 ch.Porte-chaussures à 12 poches.Ord.10.50,7.87 ch.Boîte à glisser sous un lit.Ord.10.50,7.87 ch.Jeu de 2 boîtes superposables.Ord.$5,3.75 l'ens.Casier pour 9 paires de chaussures.Ord.$13.9.75 ch.Jusqu'à 26% de rabais sur les accessoires de rangement suivants: 2.Tablette superposable Blanc ou rose cendré.Ord.4.99,3.69 ch.3.Cintre à pantalon, en plastique.Blanc ou rose cendré.Ord.1.19, .89 ch.4.Jeu de 3 cintres parfumés.Blanc ou rose.Prix après-lancement 7.99,6.49 l'ens.5.Porte-chaussures en plastique rose cendré ou blanc.Ord.4.50, 3.37 ch.32 6.Cintres en plastique blanc ou rose cendré.Ord.33,10/2.50 Wic/es divers, rayon 754 Économisez 25%.Nos plus récents livres de recettes: Cuisine du Québec.Ord.13.95,1046 ch.La cuisine créative Campbell.Ord.12.95,9.71 ch.Les meilleures recettes canadiennes.Ord.10.95, 8.21 ch.^encyclopédie Micro-Ondes de Pol Martin.Ord.39.95,26.96 ch.500 nouvelles recettes du chef Pol Martin.Ord.28.95,2171 ch.Weight Watchers Plus.Jean Nidetch.Ord.19.95, 14.96 ch.Le livre des vitamines.Leonard Mervyn.Ord.16.95.12.71 ch.La cousine chinoise traditionnelle.Jean Chen.Ord.14.25,1121 ch.Uvres.rayon 719 FILÉ CANDICE DE BAYCRESF C'est en plein le temps de se laisser tenter par le tricot fait main.Le filé Can dice se prête à de jolies créations, et le prix, à de belles économies.Super filé brossé 15% mohair et 85% acrylique Choix de fuchsia, rose pourpre bigarré, blanc, écru, bleu vif, bleu-vert, rose vif, rouge brique, jaune vif et vert vif.Ord.3.59,2.69ch.Leme à tricoter, rayon 701 la aie C'est moins cher que vous pensiez o la Bide! 33 INTÉRIEUR, EXTÉRIEUR, jusqu'à rabais En voilà des petits détails pratiques! 1.Économisez $41.Cycle d'exercice à roue moulée pleine, indicateur de vitesse, odomètre, guidon à poignées de mousse, pédales à harnais avec fermeture en velcro.Se plie afin de faciliter le rangement.Ord.$220, $179 ch.2.Économisez $41.Machine à ramer de luxe.Tension réglable, poignées en mousse, siège coussiné, rail construit en aluminium, roulement à billes des plus doux.N° 5260.Ord.$220, $179 ch.3.(A) Aspirateur électrique Paramount.Facilite l'enlève ment des feuilles et des menus rebus de votre terrain.79.99 ch.(B) Gros sac de collecte de rebus.Se fixe à l'aspirateur 45.99 ch.14.Ouvre-porte de garage ¦ Stanley.Garantie d'un an ¦ Moteur de Va C.V.Com-I mande comprise N° 810.¦ 189.99 ch.| (Hors-photo).Commande Stanley sup-ja plémentaire 29.99 ch.m 5.Bagages faits de nylon H résistant.Offerts en gris ou S noir.Valise fin de semaine I de 52 sur 30 sur 20 cm.I 29.99 ch.k Valise à complets.Dimen-5§ sions approx.de 115 sur 57 I sur 6 cm.39.99 ch.Quincaillerie, bagages, articles de sport, rayons 742.743.781 et 796 Pas quincaillerie à Dorval.Place .'.Laurier.Chkxwtiml et Rivière-de-Loup la aie PLEIN CONFORT ROCKSPORTS.À DEUX PAS DE L'UIIIME.Nos chaussures Rocksports sont uniques! Conçues par des spécialistes, elles sont fabriquées de matériaux d'avant-garde afin de leur donner un maximum de confort de souplesse, de légèreté et de soutien.La semelle Vibram Morflex absorbe merveilleusement bien les chocs et sa forme arrondie facilite l'articulation du pied.La semelle intérieure en mousse, la forme du soutien du talon et l'arche procurent un grand effet de confort et, la la forme élargie du talon, une grande stabilité.Deux modèles au choix.Pointures 7 Vi à 11 en largeur moyenne ou large.1.Havane 2.Modèle Cordovan en havane Chaussures pour hommes, rayon 366 aie LA PAIRE 35 TOUTE LA CHALEUR DU DUVET.ÉCONOMISEZ 33°/ o .Défiez élégamment les intempéries avec ces chaudes vestes de cluvet et de plumes Bayclub et BaycresL Faites votre choix parmi trois modèles pratiques.Remarquez qu'elles vous sont offertes à un seul bas prix.Ord.$150.99\" 1.Parka Baycrest de 86 cm à capuchon amovible, 2 poches-milieu, poches à rabat à fermeture de velcro, taille à cordelière intérieure Ton havane.Tailles 36 PM.G.TG.2.Veste Bayclub à la taille Belle coupe mode! Glissière latérale et poches avant de bonne confection.Tons vibrants assortis: bleu roi, gris et jaune ou blanc et rouge Tailles PM.G.TG.3.Veste blousante Bayclub.Col haut, empiècement bustier, boutons-pression, détails mode avant.De coupe aisance.Elle vous est offerte en blanc et rouge.Tailles PM.G.TG.Vêlements d'extérieur pour hommes, rayon 310 MODE HIVERNAL À PARTIR DE Conçus pour affronter les rigueurs de l'hiver, ces man teaux et vestes possèdent une allure mode bien urbaine! Confection de 72% laine et 28% viscose.1.Manteau Grenadier de 91 cm de long.Epaulettes, pattes boutonnées aux manches, poches-fente, poch intérieure, doublure de rayonne sur finette de coton isolante.Gris ou marine.Tailles 36 à 46 6Ç99 2.Veste de coton à col chinois, glissière avant et boutons-pression au col et à la taille.Poches latérales et poche intérieure.Doublure de rayonne sur épais coton isolant.Gris, marine ou taupe.Tailles RM.G.TG.5999 Vêtements pour hommes, rayon 847 PRENEZ LE DESSUS SUR L'HIVER, économizez $50 D'allure raffinée, ce manteau dénote votre bon goût! De coupe largement épaulée, encolure en V profond.Tissu à contraste élégant.Se porte merveilleusement bien sur un veston.Un atout mode hivernal pour tout homme élégant! Offert dans les tons de fusain, gris ou bleu.Ord.$195, Vêtements pour hommes, rayon 311 37 PARIONS AFFAIRES.BELIES ET BONNES AFFAIRES.Ces complets et vestons sport de belle qualité feront votre affaire au travail et en tout temps.Pour vous plaire nous avons aussi pensé aux accessoires d'hiver: gants et cache-col à prix parfaits.1.Complets en pure laine ou en mélange laineux.Motifs pour tous les goûts: rayures, carreaux et autres, vestes à devant droit pour la plupart.Pantalons avec ou sans plis.Gris, fusain, bleu ou marine.Tailles 38 à 46 Ord.149.99, 99.99 ch.2.vestons sport de belle coupe fabriqués au Canada.Devant droit classique Poches plaquées ou poches à rabat et fente centrale Tissus de bonne épaisseur, mais souples et confortables.Rayures, chevrons et carreaux de toutes sortes.Gris, bleu ou brun.Tailles 38 à 46 pour la plupart des statures.Ord.99.99,69.99 ch.Complets etwstons pour hommes, rayons 30) et 302 3.Pantalon de ville en flanelle Baycrestr,c' En mélange 55% laine et 45% polyester.Doubles plis devant, poche boutonnée derrière tirants de réglage aux cotés, six passants de ceinture et couture arrière renforcée d'un liséré.Marine, bleu chiné, noir, fusain, gris foncé, gris moyen, havane chiné, brun foncé, chocolat et brun chiné.Tailles 28 à 40.Ord.$40.29.99 c h Pantalons pour hommes, rayon 314 ÈÊÊÊÊ0.4.Gants classiques en vachette souple.Doublure en peluche ou en tricot.Brun ou noir.RM.G.TG.Ord.$28, 24.99 la paire.5.Chauds cache-col en doux cachemire.Choix de carreaux, rayures, chevrons et couleurs unies: jaune, vert, bleu roi, rouge, noir, blanc et fuchsia.9.99 ch.'V.cessoires pour hommes, rayon 336 CHIC À ,u$ou *0 LÙL PRIX CHOC.OO/0rabais Toutes les occasions sont bonnes pour porter ces pantalons passe-partout et pour se les procurer à rabais à la Baie 1.Rabais de 33% sur pantalon en pure laine Giorgio de Medici.Plis et poches devant.Finition intérieure de toute première qualité.Gris foncé, noir, fusain, brun, taupe, beige et marine.Tailles30 à42.Ord.$60,39.99 ch.2.Rabais de 33% sur pantalon de ville Giorgio de Medici.Coupe européenne avec plis devant.Épais tissus italiens de toute première qualité.Chevrons et autres motifs en vogue.Tons chinés à prédominance de gris, noir ou bleu.Tailles 30 à 40.Ord.$60,39.99 ch.3 Rabais de 36% sur pantalon de ville Cacharel.Facile d'entretien parce que lavable à la machine.Plis devant.Bleu, carbone, vin, noir, gris, marine ou taupe.Tailles 30 à 42.Ord.$47,29.99 ch.Pantalons pour hommes, rayon 314 39 LES CARDIGANS TUNDRA.RABAIS DE 33°/< o Tundra vous présente ses nouveaux cardigans en pure laine et mélange de laines faits au Canada.Remarquez les attrayants motifs qui donnent à ces classiques un petit air renouvelé.Portez-en un vous en aimerez l'allure et le confort.Motifs variés au goût du jour.Bordures 2 tons et fermetures à glissière ou à boutons.Teintes agencées de gris, bleu, sarcelle, vin ou gruau.Tailles PM.G~.TG.Prix après-lancement $75, 40 ChandaHs pour hommes, rayon 344 PANTALONS EN FLANNELLE.Tout le confort et lélégance que vous attendez d'un pantalon à prix très avantageux se retrouvent à la Baie.Voyez les caractéristiques: pure laine, ceinture montée, ceinture antiroulement et caoutchoutée, braguette française, fourche renforcée couture solide, 2 poches en biais, 2 poches gousset et 2 poches revolver.Gris, fusain, brun, marine ou chameau.Voilà un achat confiance! MOLLETONS « partir HUMPERDINK.de Bleu indigo.qualificatif de rêve, teinte de ces interchangeables attrayants qui bougeront agréablement avec vous.Suivez le mouvement et venez à la Baie, les bons prix feront le reste.50% coton et 50% polyester.P.M.G.1.Haut long avec demi-patte de boutonnage 2.Chandail molletonné ample, imprimé et encolure ras du cou.19.99 ch.3.Jupe longuette avec 2 boutons noirs.16.99 ch.4.Pantalon fuseau.1999 16\" Vêtements sport pour jeunes, rayon 813 41 TENUES DE CHARME A PRIX RÊVÉS Voici un achat super, qu'il (era bon enfiler pour dormir douillettement.Ces tenues de rêve sont agrémentées de broderies délicates, d'appliques ou de garnitures satinées.Choisissez parmi plusieurs tendres nuances pastel.Modèles variés comprenant pyjamas dont le haut s'enfile ou se boutonne, et jolies robes de nuit.Le prix, très raisonnable, est de 14.99 chacun.Tailles RM.G.Tenues de nuit peur dames, rayon 170 C'est à la Baie que vous trouverez ce qui se fait de mieux au pays.LE MOLLETON VU PAR \"JUMP\" 42 Décontractés et jeunes, les coordonnés 'Jump\" en molleton vous font la vie belle Ils donnent du tonus à vos loisirs, à vos sorties! Leur tissu 65% polyester/ 35% coton est facile d'entretien.Optez pour le panta Ion, la jupe, les hauts sympathiques.en tons de rose, bleu saphir, melon ou gris chiné.Tailles RM.G.1.Cardigan ample 'Jump!' 24.99 chacun. À PARTIR 19»» 2.Pull à col de tricot 24.99 chacun.3.Pull à col de tricot et glissière.24.99 chacun.4.Jupe au genou.24.99 chacun.5.Pull aux lignes simples.19.99 chacun.6.Pantalon molletonné.19.99 chacun.Boutique Jeunesse, rayon 163 ROBES ACTUELLES, seulement 39»» Robes droites, robes étroites, robes amples et épaulées.vous trouverez à la Boutique Jeunesse tout plein de modèles actuels aux couleurs de l'heure! Leur petit prix fera votre bonheur, et permettra de renouveler sans peine votre garde-robe automnale.39.99 chacune.Boutique Jeunesse, rayon 161 C'est à la Baie que vous trouverez ce qui se fait de mieux au pays. ill Bien mise en tout temps! Voilà ce qu'on dira de vous, vêtue d'un chemisier BayClub™ d- ou Giorgio Fellini.En 50% coton et 50% polyester, ils sont parfaitements coupés pour en faire l'élément de base par excellence de votre garde-robe Vous en trouverez un ou plusieurs dans notre superbe assortiment d'unis ou de rayures de teintes variées.Tailles 8 à 1d Ord.$30, PRIME À l'achat d'un chemisier BayClub ou Giorgio Fellini à la Baie, vous rece vrez.sans frais supplémentaires, une jol.e lavalière en soie imprimée (Quantité au Québec: 2016) - Chemisiers pour dames, rayon 132 44 1RES SEYANT.GIORGIO FELLINI! Une symphonie de couleurs et de motits extravagants souligne en beauté votre silhouette.Les chemisiers et les jupes en rayonne Challis sont interchangeables au gré de votre fantaisie.Pour une garde-robe à bon prix, choisissez parmi nos 8 attrayants motifs.Tailles 8 à 16.1.Chemisier à manche longue et epaulette mode.Boutonnage sur l'avant et au poignet.19.99 ch.2.Chemisier à manche longue, boutonnage sur l'avant et au poignet et 2 poches-poitrine.19.99 ch.3.Jupe coordonnée avec élastiques à la taille, plis et poche-fente.Pleine longueur de 76 cm.19.99 ch.Interchangeables pourdame^ rayon 136 »\" 45 ACCESSOIRES AU RENDEZ-VOUS, RABAIS 9 r.50% de rabais 1.Elles sont bien jolies, ces boucles d'oreilles Coro qui s'affichent avec élégance et passion.À si petit prix, vous pourrez vous en offrir plu sieurs paires! Voyez notre fabuleuse collection de modèles pour oreilles percées et de modèles à pinces Plusieurs sont sertis de pier res et de perles de fantaisie Ord.$10,4.99 la paire.Bijoux mode, rayon 236 2.Une brillante nouveauté par Coro, mariant les simili perles à la finesse d'une chaîne ton or ou ton argen' Cette belle touche de fanta sie est maintenant offerte à prix fort avantageux.Les colliers à rang simple ou double ont de 46 à 137 cm de long.Ord.$8 à $15.4.99 chacun.Bracelets.Ord.$8 4.99 ch.Boucles à pinces ou pour oreilles percées Ord.$6 à $8 la paire.2.99 et 4.99 la paire.26% de rabais 3.De joyeuses montres qu vous donnent l'heure juste des bons prix de la Baie Cardinal offre différents modèles réglables pour votre confort, dans les ton: de jaune ou blanc avec cadran noir, champagne ou blanc.Le choix des modèlt a peut varier selon les maga sins.Ord.29.95.2195 ch Modèle grossi pour en illus trer les détails.Sfoox, montres et horloges, rayons 236 et 231 LA PASSION DU CUIR.ÉCONOMIZEZ Se ganter de cuir, c'est l'élégance jusqu'au bout des doigts.Un gant de cuir est l'ultime accessoire de la femme racée.Glissez agréablement votre main dans un gant de cuir pom que naisse cette passion.Offerts en noir, bleu roi, rouge, fuchsia, vert ou gris s'accordant ainsi aux teintes automnales de votre garde-robe.Pointures 6V2 à 8.Ord.$45, 32.99 la paire.Gants pour dames, rayon 218 a»e 47 f CES PULLS LAINE D'AGNEAU! À PARTIR 29« Pulls beauté, pulls douceur, pulls tout-aller que vous aimerez porter en journée comme en soirée Au choix, 7 magnifiques couleurs: blanc, noir, bleu pervenche rouge fuchsia, \" émeraude ou turquoise Pure laine d'agneau.Tailles RM.G.1.Pull à encolure arrondie 29.99 ch.2.Pull à col roulé.29.99 ch.3.Cardigan à encolure en V et 2 poches.3459 ch.Pour compléter le tout en beauté, la jupe en tricot côtelé de pure laine d'agneau.Blanc, noir, bleu pervenche ou rouge Tailles PM.G.34.99 ch.Et pour une allure accroche-coeur, l'écharpe assortie en pure \u2022-laine d'agneau.Blanc, noir, bleu pervenche fuchsia, émeraude turquoise rouge ou jaune 1959 ch.Pulls pour dames, rayon 147 C'est moins cher que vous pensiez o la Baie! |a Roto 9-1.Supplément publicitaire encarté dans La Presse du mercredi, 1 octobre.Val d'Or Les Echos Abitibien, mardi le 30 septembre 1986.Tous les articles de ce cahier sont offerts à ou par l'entremise des magasins la Baie suivants: Centre-villa Montréal, Les Jardins Dorval, Centre Rockland, Place Versailles, Centre Lavai, Centre Boulevard, Place Vertu et Promenades St-Bruno, 281-4422.\u2022 Galeries de la Capitale, Québec.627-5922.\u2022 Place Laurier, Sainte-Foy, 627-5959.Pour renseignements: Chicoutimi, 545-3160.\u2022 Rivière-du-Loup, 867-2951 \u2022 Val d'Or, 825-0833.Prix en vigueur jusqu'au samedi, 25 octobre, 1986., aie "]