La presse, 10 décembre 1985, E. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES U PRESSE, MONTREAL, MARDI 10 DECEMBRE 19B5 »- m J.-R.Noël à la Maison-Blanche jm WASHINGTON (AP) \u2014 ™ Nancy Reagan, accompagnée de « l'homme le plus méchant du monde », alias J.-R.a ouvert hier aux journalistes une Maison-Blanche décorée dans le style fin XIXe pour Noël.Le cpmédien Larry Hagman, qui joue J.-R.Ewing dans Dallas, a déclaré aux journalistes : « C'est merveilleux de jouer un type bien » après huit années dans le rôle de « l'homme le plus méchant du monde ».Portant un chapeau Stetson rouge et une barbe blanche, l'abominable J.-R.a accompa gné la première dame de pièce en pièce tandis qu'elle montrait aux photograhes les < scènes d'hiver » réalisées par les fleuristes de la Maison-Blanche.Le sapin de Noël, placé dans la pièce Bleue, mesure six mè très.L'AFFAIRE BELUSHI : TREIZE ACCUSATIONS Cathy Evelyn Smith nie toute culpabilité 1 LOS ANGELES (d'après ™ AP) \u2014 La chanteuse toron-toise Cathy Evelyn Smith a nié toute culpabilité, hier, dans le meurtre du comédien John Belus-hi, vedette des films The Blues Brothers et 1941, qui a succombé, le 5 août 1982 à Los Angeles, à une dose excessive de « speedballs ».Cathy Smith, qui est âgée de 38 ans, a nié par ailleurs avoir procuré et administré cette drogue, composée d'un mélange de cocaïne et d'héroïne, à Belushi durant les cinq derniers jours de sa vie.Treize accusations la rendant responsable de la mort du comédien ont été portée contre elle à ce sujet.La chanteuse avait reconnu, lors d'une entrevue avec un journaliste indépendant, avoir effectivement fourni et administré des « speedballs » à son ami.Mais son avocat, Me Howard Weitzman, a soutenu, en s'appuyanl sur le rapport du médecin-légiste, et notamment sur l'heure approximative du décès, qu'elle n'avait pas procédé à l'injection fatale.Selon le procureur de district adjoint Eldon Fox, il n'a plus été question d'entente enlre la défense et la poursuite depuis que Smith est retournée du Canada à Los Angeles, en février dernier, pour faire face à ces accusations.La poursuite avait laissé entendre à l'origine que l'accusée Cathy Evelyn Smith regarde son avocat Howard Weitzman après avoir nié hier toute responsabilité dans l'affaire Belus- nj téléphoto AP pourrait plaider le manslaughter, mais Me Weitzman n'avait pu obtenir l'assurance que Smith ne serait pas envoyée en prison si ces pourparlers échouaient.Hier, M.Fox a fait savoir que l'offre de règlement avait été retirée.Le juge Robert Devich, de la Cour supérieure du comté de Los Angeles, a annonce qu'une audience aurait lieu le 23 décembre pour fixer la dale du procès, qui, a-t-il précisé, débutera clans les 00 jours suivants.Rambo interrogé par un officier soviétique.Rambo «acquitté» m BOLOGNE (Italie) (AFP) \u2014 Rambo, symbole cinématographique ™ d'une Amérique triomphante, a été jugé et acquitté pour « immaturité et infantilisme» par un «tribunal» de jeunes à Bologne (centre nord de l'Italie).Le « procès » était organisé par la Fédération des jeunes communistes de la ville.Accusé : John Rambo, alias Sylvester Stallone, ancien béret vert, vétéran de la guerre du Vietnam.Athlète cultivant chaque parcelle des muscles de son corps, Rambo triomphe de la douleur et de la fatigue, et sème la terreur.Mélange de Tarzan et Superman, il est devenu aux États-Unis le symbole du triomphe d'un Américain indivi dualiste, ambitieux et combattif.Durant trois jours, les débats se sont succédés.Tout a été dit sur le personnage : qu'il était le véhicule de deux idéologies, machisme et fascisme, ou qu'il était sensé incarner à l'écran une version physique de la force morale du président Ronald Reagan.A L'OSM Claude Gingras ¦ Cette semaine encore, l'Orchestre Symphonique de Montréal doit modifier son horaire, en raison des représentations de l'Opéra de Montréal: les abonnés du mardi à la série « Grands Concerts » allaient à l'OSM hier soir (ceux du mercredi ne sont pas déplacés).Ce cinquième programme « Grands Concerts » a d'ailleurs dù être modifié, à cause du décès 4)1 soliste annoncé : le pianiste .soviétique Emil GiMt devait y participer, avec sa fille Elena, également pianiste.Par ailleurs, Gilels devait également donner jeudi soir un récital, dans le cadre des « Concerts Grand Marnier » de l'OSM.Le récital de jeudi, 20 h, salle tyilfrid-Pelletier, sera donné, comme on le sait déjà, par Claudio Arrau.Le pianiste chilien, qui jouait le quatrième Concerto de Beethoven la semaine dernière avec l'OSM, a choisi quatre sonates du même compositeur : dans cet ordre, l'op.10 no 3, la Walds-tein, Les Adieux et 1' Appassionato.Pour le programme de la série « Grands Concerts >, hier soir et demain soir, même salle, même heure, l'OSM y remplace les Gilels par quatre premiers-pupitre de l'orchestre : Timothy Hufchins, flûtiste, Theodore BcuMn.hautboïste, Richard Hoenkh, bassoniste, et John lirbel corniste.Le chef reste inchangé : il s'agit de Andrew Utton.Né à New York et Âgé de 25 ans, M.Litton a remporté en 1982 le premier prix du Concours de direction d'orchestre* organisé par la BBC et la Rupert Foundation.Il est actuellement assistant-chef Îu National Symphony Orchestra e Washington.Le concert' qu'il devait faire avec les Gilels était consacré à Mozart.Malgré les modifications Pour remplacer Gilels: Arrau et quatre solistes nécessitées par le changement de solistes, M.Litton a maintenu le nom de Mozart au programme, tout en y ajoutant celui de son rival Antonio Salieri.Annoncée en début du programme original, la Symphonie no 38, dite « Prague », ferme le nouveau programme.Celui-ci est complété par le Divertimento K.251 et ia Symphonie concertante K.297b, de Mozart, et la Sinfonia veneziana, de Salieri, qui est en fait l'ouverture d'un opéra intitulé La Scuola de' gelosi («L'École des jaloux »).L'opéra à la télévision ¦ La télévision de Radio-Canada enregistre la septième et dernière représentation de la deuxième production de l'Opéra de Montréal cette saison, production formée de Suor Angelica, de Puccini, Ct Cavallcria rusticana de M asca- gni.On nous informe que les éclairages devront être modifiés, pour les besoins de cette réalisation, mais que les spectateurs, ce soir, salle Wilf rid-Pelletier, ne seront nullement incommodés par les caméras.L'émission passera la saison prochaine, dans le cadre des Beaux Dimanches.Deux choeurs vendredi ¦ Deux formations chorales se produiront en concert vendredi soi r, 20 h.A l'église Saint-Jean- Baptiste, on entendra les Petits Chanteurs de Troit-Riviéret et un orchestre de 35 musiciens, dirigés par l'abbé Claude Thompson, dans des oeuvres de Gabriel!, Goudi-mel, Praetorius.Britten ct autres, ainsi qu'une oeuvre de M.Thompson, ia cantate D'Age en âge, ô Seigneur, tu as été notre refuge, composée pour le 350e anniversaire de la ville de Trois-Rl-vières.Au même programme, Jacques Lacombe, organiste de cette ville et bien connu à Mont- Andrew Litton, chef invité cotte semaine à l'OSM.réal, jouera des oeuvres de Bach, Franck et Viernc.À l'église Saint-Viateur d'Ou-tremont, dans le cadre des concerts publics (radiodiffusés en direct) dé Radio-Canada, la Scho-la grégorienne Saint-Gall (du nom d'une abbaye renommée chez les grégonianistes), dirigée par Dom André Salnt-Cyr, présentera un programme de chants grégoriens.Dom André Laberge et Dom Richard Gagné participeront au programme en qualité d'organistes.Deux nouveaux ensembles ¦ Vendredi également, 20 h, un nouvel ensemble instrumental, les Chambristes de Montréal, formé de musiciens de l'OSM, se produit à la salle Claude-Cham- pagne, dans des oeuvres de Spohr, Michael Haydn, Rossini et Lutoslawski.Dimanche, 20 h.é-glise Erskine and American, le nouvel Ensemble Saml-Gcrmain formé de 15 chanteurs dirigés par Marie-Claude Desloges, se produira pour la première fois, dans un programme Bach qu'il partagera avec l'Ensemble vocal Arts-Québec que dirige Yves Courville.L'Orchestre des Jeunes ¦ L'Orchestre des Jeunet du Québec joue vendredi ct samedi soirs, 20 h, Redpath Hall de McGill, sous la direction de Sidney Hart, chef d'orchestre, violoniste et pédagogue, la Symphonie no 104 de Haydn et des oeuvres de J.C.Bach et de Respighi.Alvaro Pierri complète, avec le Concerto pour guitare de Villa Lobos.Un autre prix à l'OSM ¦ Les enregistrements de l'Orchestre Symphonique de Montréal lui ont valu, à ce jour, 15 prix internationaux.En voici un 16e, et non le moindre : le Grand Prix du Président de la République, décerné par l'Académie nationale du Disque français à l'enregistrement de la Symphonie fantastique de Berlioz.Claudette Dionne, rclationniste de l'OSM, ira mercredi prochain recevoir le prix à Paris, au nom de l'OSM.« Messiah » au complet ¦ L'audition annuelle de l'oratorio Messiah ( Le Messie), de Handel, à l'OSM, mardi, mercredi et jeudi prochains, à Notre-Dame, différera sensiblement des auditions passées.Christopher Hog-wood, le chef invité, qui est aussi musicologue, donnera l'oeuvre dans son absolue intégralité.On y entendra donc les 53 numéros de la partition (habituellement, au concert, on en coupe une dizaine).En conséquence, l'audition commencera à 19 h 30.De plus, M.Hogwood (qui a enregistré l'oeuvre, selon la nouvelle formule « musicologlque ») utilisera pour l'occasion des formations réduites : 37 instrumentistes et 52 choristes (dont 12 voix d'enfants).Alain Lefevre à la TV ¦ Le jeune pianiste Alain Urëvre jouera la Toccata op.11 de Prokofiev aux Beaux Dimanches du 5 Janvier, 19 h 30.Il prépare une autre télévision pour la saison prochaine.M.Lefèvre jouait son Prokofiev en « bis » lors de son récital de mercredi dernier, au théâtre Félix-Leclerc.TAPIS ROUGE Désespoir que ça chantait mal ! La première émission de Tapis rouge, la série produite par \u2014 Jean-Pierre Ferland, nous avait donné du visuel intéressant: les toiles de Picasso s'animaient, et certaines images, notamment celles des acrobates qui bougeaient lentement, nie reviennent en mémoire.Ça manquait d'animation, bien sûr, mais c'était loin d'être une insulte ù l'intelligence et à l'oreille.Ce bon Jean-Pierre était en recherche, el comme il a beaucoup de crédit à cause de s«>s performances passées, on lui donnait le bénéfice du doute.Dimanche soir.Tapis rouge numéro 2 était d'une incroyable médiocrité.Une émission bâtie autour de Charles Aznavour, qui a peu chanté, et plus parlé.Si l'entourage jvait eu de l'allure, l'émission aurait pu être intéressante Mais l'entourage, c'était une flopée de jeunes chanteuses qui ne savaient que miauler en choeur.Et pas toujours juste, encore Le pire nous attendait, dans les solos.Les chansons d'Aznavour sont des classiques qui ont bercé bien des amours.Dimanche soir, les chanteuses ont écorche irrémédiablement ces classiques.Au mieux, c'était mal chanté.Au pire, va faussait.Je n'en croyais pas mes oreilles : il y a des moments où on se croyait au concours d'amateurs des défunts Tannants.Il aurait fallu qu'un orchestre enterre ce bruit effrayant Hélas, on avait lésiné sur l'accompagnement, bien trop sobre dans les circonstances.On aura réussi d'un seul coup a désespérer les fans d'Aznavour et a remettre en question des carrières de certaines chanteuses qui l'ont habituellement assez bien dans leur genre.J'ai capté l'émission un peu en retard, mais j'en ai vu plus de la moitié et c'était bien suffisant pour me désespérer.Je ne comprend pas que Ferland, qui nous a donne des émissions superbes à Station Soleil a Radio-Québec, ait produit cette horreur.El eue ore moins que Radio-Canada l'ait achetée et diffusée.Même le héros de l'heure avait l'air de s'ennuyer.La caméra nous a montré ù un moment donné sa main qui tapait de façon fort impatiente sur le piano Le visage, quant à lui, était plutôt hagard.On imagine ce qu'un auteur doit éprouver quand il entend ses compositions malmenées de la sorte.Une telle émission coûte cher: le standard d'une heure de variétés est d'environ $100000.Dans le cas d'une production privée comme celle-ci.Téléfilm Canada en finance une partie à même nos taxes.Quand c'est bon, on ne lésine pas sur le prix.Dans le cas de Tapis rouge, l'émission aurait coûté trop cher à $10000 et aurait dû prendre le chemin de la poubelle.Changements au 10 : plusieurs déménagent et Fame disparaît ¦ Aux États-Unis, il n'y a jamais de « has-beens ¦ à la télévision car les réseaux envoient vite à la poubelle les émissions qui n'attirent pas d'auditoires substantiels.Chez nous.Télé Métropole fonctionne à peu près sur le même principe.Samedi, LA PRESSE vous révélait la disparition du Rendez-vous animé par Gérard-Marie Boivin (dont l'émission radio phonique ù CBF s'appelle II fait toujours beau que/que part et non La vie quotidienne comme je l'ai sottement écrit ).C'est la disparition la plus importante, mais ce n'est pas la seule.Fame, qui affronte Samedi de rire les samedis soirs, prend également le chemin des oubliettes.Sans doute pour nous revenir durant un été.Et Drôle de monde les samedis à 10 h est remplacé par une autre horreur, Sheriff fais-moi peur.Ces changements entrent en vigueur dimanche prochain.À la place de Rendez-vous les dimanches, on offrira de 18 h à 18 h 30 Le village de Nathalie, une émission produite par Télé 1 de Québec avec Nathalie Simard.A 19 h.on casera le magazine Vie d'artistes qui est diffusé les vendredis soirs.À la place de Fame les samedis soirs, le 10 diffusera la télésérie V.qui hélas est bien moins bonne que les deux mini séries du même nom.Manifestement, le 10 ne veut pas gaspiller une bonne série contre l'émission d'Yvon Deschamps qui passe au 2 et qui attire plus d'un million de spectateurs.La grille du vendredi soir est considérablement remaniée : À la place du magazine jeunesse Plexi-Mug ( qui retourne à 17 h les samedis après-midis comme la saison dernière), on verra à 18 h 30 La belle vie, la version de la série américaine Silver Spoons, et à 19 h le cinéma.À 21 h, ce sera la série américaine Arme et charme, qui loge les mardis soirs à 22 h depuis le début de la saison.Une nouvelle série (en français s'entend) remplacera Arme et Charme les mardis soirs à 22 h.Il s'agit de Pour l'amour et pour le risque, version de ffart to Hart, avec Robert Wagner et Stephanie Powers.Mary aussi au 6, et plus tôt ¦ La nouvelle sitcom américaine Mary, qui prend l'affiche du réseau CBS demain soir à 20 h, sera également diffusée au canal 6.Le même soir, mais à 19 h 30.Mary marque le retour à la télé de la grande Mary Tyler Moore.La décision de CBC a été prise à la dernière minute et voilà pourquoi vous ne verrez pas Mary annoncée au 6 dans aucun télé-horaire.La nouvelle émission remplace le Ted Knight Show.Excellente nouvelle pour ceux qui ne veulent pas rater Le temps d'une paix à 20 h et qui veulent aussi voir Mary.Ça ne vous privera que de Paui, Marie et les enfants, ce qui ne devrait pas vous faire mourir.TJHOiX D'ÉMÏSSirjNS- 21:00 oot CD \u2014 Oxfam Québec 1985 Une émission de variétés d'une heure dont lé but est de vous sensibiliser à la faim dans le monde, à une époque de l'année où nous sommes portés aux excès.Animateurs: Reine Malo et Jacques Molsan.22:00 (X) \u2014 The Johnny Cash Christmas Special Pour les fans du maître de la musique country, un show de Noël.23:00 fD \u2014 \u2022 Johnny Guitar» Un bon vieux western de Nicholas Ray, avec Joan Crawford en propriétaire de saloon.Ça date de 1954.HORAteB BÉVtSÉ 18:30 m O© \u2014 Téléservice Inv.: Odette Bouille-Drouin, Yves Bergeron, Gilles Pronovost et Noèl Masscau.20:00 CD CE» \u20ac3 \u2014 Arrimage Forces policières et minorités ethniques à Montréal.'3\u2014 E 2» LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 10 DÉCEMBRE 1985 la presse PRÉSENTE LE CALENDRIER DES ACTIVITÉS DU 30e salon des metiers dart du quebec OUVERT TOUS LES JOURS DE MIDI À 22 h JUSQU'AU 22 DÉCEMBRE (à 18 h) LE MARDI 10 DÉCEMBRE PRÉSENTATION DE MODE À l'arrière du hall, tous les jours, Danielle Ouimet commente une présentation de mode de la famille des TEXTILES.Aujourd'hui 10 décembre à 15h À voir absolument! Préuoti Pensons «n canadien «\u2022\"^f\" le ministère de l'Expansion industrielle régionale (MEIR) ATELIERS DE DÉMONSTRATION DE CÉRAMIQUE Atelier 1, GUYSIMONEAU 16 h à 21 h Atelier 2, CLAUDE PRAIRIE 13 h à 18 h ANIMATION: ADAVM En collaboration avec le service des sports et loisirs de la Ville de Montréal.TISSAGE SUR METIER FLOTHE: 15 h 30 et 19 h 30 PEINTURE SUR SOIE: 12 h 30 tt 17 h 30 PRIX JEAN-MARIEGAUVREAU-MOLSON Remise le fMOLSorA MARD110 DÉCEMBRE Visitez recherche 85 présentée avec la collaboration de Gouvernement (Jn OuOtX'C Ministère des Affaires culturelles et une prestigieuse exposition de 28 oeuvres sélectionnées par un jury 11 OOO S offerts en bourses.Remise des prix et bourses le mardi 17 décembre Le dimanche 22 décembre à 16 h Tirage d'un voyage en Guadeloupe et en Floride.Offert par Ouébecair e! Tours Mont-Royal.Dès 18 h Radiodiffusion en direct du Salon de l'émission LES BELLES SOIRÉES DE CIEL-MF Animée par MICHELINE RICARD HALL D'EXPOSITION OUEST PLACE B0NAVENTURE Renseignements: 397-2222 Dix-sept prix nationaux français de la culture PARIS (Reuter) \u2014 Les grands prix nationaux ™ de la culture, qui récompensent chaque année «des personnalités ou des talents qui ont particulièrement marqué la vie culturelle de la France», ont été décernés hier à Paris.Dix-sept personnes ou groupes,du musicien Pierre Henry au sculpteur Pol Bury en passant par le chanteur Eddy Mitchell et l'écrivain André Pieyre de Mandiargues, figurent au palmarès proclamé par M.Jack Lang, ministre de la Culture, dans le grand foyer de l'Opéra de Paris.Chaque prix est attribué par un jury spécifique.Les deux premiers grands prix nationaux \u2014 lettres et arts \u2014 ont été créés en 1950 et 1952.Palmarès \u2014 Archéologie: Jean Guilaine.directeur de recherches au CNRS spécialiste des premières sociétés rurales de l'époque néolithique.\u2014 Chanson: Eddy Mitchell, .rocker» des années 60 («Les chaussettes noires») qui a élargi son répertoire.\u2014 Cinéma: Claude Miller, réalisateur, disciple de François Truffaut, auteur de cinq films dont «Garde à vue», «Mortelle randonnée» et «L'effrontée».Philippe Sarde: auteur de musiques de film dont «Les choses de la vie», «La tfrande bouffe-*L'horloger de Saint-Paul; et «Harem».\u2014 Cirque: Annie FratellinL artiste de cirque et fondatrice de la première école française de cirque.t\u2014 Création industrielle: Roger Talion, créateur, théoricien et professeur à l'École nationale des arts décoratifs.Danse: Jean-Claude Galloha, considéré comme un des principaux animateurs de la nouvelle école chorégraphique française.Implanté à Grenoble depuis 1981.Histoire: Michelle Perrot, professeur d'université et écrivain, spécialiste du XIXe siècle.Lettres: André Pieyre de Mandiargues prix Goncourt en 1967 pour «La marge», auteur également de «La Motocyclette» et «Le soleil.«les' loups».Métiers d'art: Fernad Mourlot, imprimeur lithographe qui a travaillé avec les plus grands peintres dont Matisse, Picasso, Chagall et Sutherland.Musique: Pierre Henry, auteur de plusieurs ballets de Maurice Bejart auquel l'Etat vient de commander une fresque électro-acoustique, «Hugosynphonie».Patrimoine: Club du Vieux Manoir, mouvement national de bénévoles spécialisé dans le sauvetage d'édifices menacés.Peinture: Antonl Tapies, proche des surréalistes catalans et de Miro.Photographie: Guy Bourdin, photographe excentrique qui vit en Sierra Leone.Poésie: André Frenaud auteur de «Source entière», «La Sainte-Face», publié chez Gallimard^ Sculpture: Pol Bury, d'origine belge, connu peur ses fontaines mobiles du Guggenheim MusèHfi de New York.Théâtre: Ariane Mouchkine.actrice, metteur en scène et fondatrice de la compagnie du soleil.« \u2022 Traduction: Pierre Leyrit, traducteur de Jean-, Rhys, Robert L.Stevenson, Charles Dickens et T.S.Eliot.3 vin Service mondial télé de la BBC?I LONDRES (AFP) \u2014 La Bri-™ tish Broadcasting Corporation (BBC) pourrait décider des janvier de créer un service mon- dial d'informations télévisées en plusieurs langues.Le directeur général de la compagnie, M, Alastair Milne.a de- Modeste surplus à Stratford mm TORONTO (PC) \u2014 Malgré ™ l'amaigrissemeht de son auditoire, le Festival de Stratford a terminé la saison 1985 avec un modeste surplus de $21 901, en contraste marqué avec la saison précédente alors qu'il enregistrait des pertes de $1 598,854.Et le Festival a pu réduire de $900 000 son déficit accumulé, qui se monte maintenant à $1 883 695, en puisant, pour une deuxième année consécutive, dans son fonds de dotation.Le surplus a été réalisé grâce à des mesures sévères, y compris un gel d'un an des salaires, des coupures de dépenses et une réduction du nombre de productions à neuf pour la saison, a expliqué le président du conseil M.Peter Herrndorf.mandé à un comité de cinq per; sonnes de lui soumettre*un rapport à ce sujet dès le debut.de l'année prochaine.Ce service d'informations 'télévisées serait créé sur le modèle du service radiophonique adtttél de la BBC qui émet en :S7 langttçs dans le monde entier pour une audience estimée à 120 millions'de personnes.Celui-ci est finanté par le Foreign Office (ministère des Affaires étrangères britannique) et dispose d'un budget de 90 millions de livres (environ $n:s millions).v ¦ Am LfôÛNG \u201e SherkekI HOLMES IMPERIAL V»3u BLfUH* 288 7102 Mu* 70IVHVI SIX-TRACK POloou* stereo) Aucun laiiser-passer Adult.,.$6.00 AdolfK.nti.45.30 bife.nl.$2.50 A9.d'Or.$2.50 j IMPERIAL 12:40 7:50-5:00-7:10-9:20 LE CINEMA 7:10 4:20 .n .S' 61* (.v.i.»t< 'O' \u2022 Mi CIWRt lAVAt 6M 7776 LOEWS 1 12:30-2:15-4:00-5:45-7:40-9:35 LAVAL 4 6:00-7:50-9:40 CHEVY DAN CHASE AYKROYD ISPIEStlKEUSl FRANCIS PERRIN 4RCM CAT Ht KM o M* M» MCO.I 12:20-2:10-4:05-6:00-7:55-9:50 Jean-Paul BELMONDO Cinéma du Parc (|\"M>l! > A'.A, 6U8 ?rt> FAIRVIEW (L.lCltfï .!¦/\u2022> A', Du PAN.- 844 '.-WO ' TRANS CAN 5 5?697 6095 LAVAL 2 FAIRVIEW 2 7:15-9.15 PALACE 5 12:30-2:30 4:30 6:30 8:30 PALACE 6 1:30-3:30 5:30-7:30-9:30 CINEMA DU PARC 2 7:10-9:10 CINEMA DU PARC 3 6 10 810 PALACE, YORK e» LAVAL seulement Adulte,.$6.00 Enfants.$2.50 Adolescent!.$5.50 Age d Or.$2.50 CINTRE I AVAL 888 7776 HACI vtmAHir.«3 'BdO N*(M\\SON DORVAL iGREENFIELD PARK 260 AVE OOHVAL 631 8586 n GHirMIIIO l'AHK 071-6129 IÉ Cinéma du Parc CAPITOL.(UlCltc) 3S75 4V OU PARC B44 0470 «WfSI §71 «runiw CAPITOL-YORK-PALACE 1 12:30-2:15-4:00-5:50-7:40-9:30 GREENFIELD 1-VERSAILLES 1 LAVAL 1-DORVAL 1 Aucun CINEMA DU PARC 6:10-7:50-9:35 Uiiuifiif LOEWS DORVAl 9M SI CA1HCRINI O Ml 7417 .11.260 AVI DORVAl 631 85B6 LOEWS 2 12:50-2:55-5:00-7:10-9:20 DORVAL 7:00 9:00 Le PARISItN IBfl 460 SI CAtHI MINI U MO 3BW MCt» 1 PARISIEN 5 1:30-3:30-5:30-7:30-9:30 PI GRUMItlD PARK 671-6129 n ACt VI«1A«II» 3UIW HAUtftVj* PARISIEN 1 12:25-2:35-4:50 7:00-9:15 LAVAL-VERSAILLES-GREENFIELD Sem 7:00-9:20 Le PARISIEN 866 38MCC-it CtMHI LAVAI G88 7776 GREENFIELD PARK I VERSAILLES y liulchln».tlùtliiu.Thoodoro Boskin.haul- boisli.rtlclmrd m-.i.,!\u201e ,t,.,., John Zirtiel.corniste Hier noir, snllo Willrut-Polloner ri* la Place dos Arts ; reprise domain soir.Dans lo cadre des \u2022 Grands Concerts ».{ Los abonnés du mardi assistaient au concert hier soir.1 Programme.Divertimento no 11.en ré majeur, pour hautbois, deux ddVsïJ! coules, K.251 Mo;ail Symphormi concertante oi< ml bémol ma|cur.pour 'Kilo.Kaiittihit:, cor ci basson, K 297b Mozart (re-constitution et eatfjVnCQa d>?Robert D.Levin ) Sinlon^ifQiuitiaiv ! ouvortuta do l'opéra La Suiola do' Qoloti).Salieri Symphonie no 30, en re niainur.K 504 ( \u2022 Praguo- \u2022 ).Md/wl ra \"Voilà un concert parfaite- went ennuyeux, qui nous ramène aux soirs les plus sombres de P'rilhbeck de Burgos.Chose certaine, en engageant des chefs tels ^u'e Andrew Litton pendant son absence, le grand Charles ne s'expose à aucune concurrence ! Au départ, ce programme devait être un « tout Mozart », avec les Gilels, père et fille, comme solistes.Mais Gilels est mort et il a fallu refaire l'affiche.claude gingras On a maintenu la Prague niais, pour remplacer les concertos pour un et deux pianos, on a engagé quatre premiers-pupitres de Porches?re comme solistes de la Symphonie concertante K.297b et du Divertimento K.251 avec hautbois.Pour compléter, on a pensé à Antonio Salieri.Amadous est encore dans l'air: pourquoi ne pas donner au public l'occasion d'entendre en concert la musique ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL charl.es dutoit cinémas ClNEPLEX ODEON Iff* itiiMi ;»?us unom «s uu«f«iuts iaisiîi MONTREAL\t\tPARADIS\t m *\u2022,.«; whii >.»i un\tKl\t\t\u2022 'je h0ch[:»5« 3s43ii0 siuoh>ho «je ncosoiihi in va: «itoiumti» «suas J EAHYSHNIKDV HINES WHITE mi NIGHTS 1 I matou PLA'« «LEXIS NIKON !©| SQUARE DECARIE BONAVENTURE I ni'.'Hiii ¦ «ll«0 Mft-Uttr OSl.'« KICMII SUD K Jll« Il'OK Ml 11(1 BROSSARO vivaiilu \u2014 BERRI ill c1hhki IUI.-rsi .S.LONGUEUIL fuci r,om.t»ii»i Ml JIÎ5 r«i presse; 285-7111 Orchestre Métropolitain du Grand-Montreal Série Concerts Pop fcfca: » l»s*s Cstn In (ta Oman DES DEMAIN Aucun laissez-passer LOEWS DORVAL 1*54 ST-CATHtftlM \" 6M 7437 PU 2SC AVL DOHVAl bill 958fi B100 bHEUHHOOf'.f O JB9 9703 LOEWS 1 1.-15 1:15-5:15-7:15-9:15 Sam Dernier Sped 11:15 Kf.NT 1 DORVAL 2 LAVAL 5 Sam Dim 12:30 7:20 1:15-6:05 8:00-9:50 Sem 6:05 «:00 »:50 LAVAL Seulement.Sam Dernier Spect 11:10 \tles annonces classés y 285-7111\t \t\t Marc Bélanger Cher d'orcheitrc Guy Bélanger Ténor 9 Yolande Parent Soprano Ensemble Vocal Claude Létourneau \"Concert Noël\" 12,50$, 10$, (aludianlf d aged or) 5$ SAMEDI 14DÉC: 14K30 Salle Le Plateau 3700, rue Calixo-lavnllée, Montreal Réjervofioni: (514) 483-3440 l'autre orchestre l'autre orchestre et obtenez 20% de réduction Sari* Arloisonnauve Théâtre Maisonneuve, Place des Artj 4 concerts \u2014 48$/ 32$ Série Concerts-Pops Salle Le Plateau 4 conœrts \u2014 40$/ 32$ Série Contemporaine Salle Claude-Champagne 3 concerts - 36S/24S Hors-Série Salle Claude-Champagne 3 concerts - 36S/24S Magnifique Cadeau de Noël 9 Orchestre Métropolitain n du Grand-rVtontreal Abonnements: (514) 463-3440 JOUJOUX À prix joyeux chez Eaton Achetez vos jouets (Je NoëI chez Eaton.vos empIettes N'EN seront que plus joveuses CAR vous pourrez procter (Je bONS VOUS (JONNANT cIrOIT à UNE pRiMt! Lorsque vous faites vos emplettes de Noël, vous appréciez ces petits riens qui font toute la différence' Achetez le Château de cristal de Mattel et recevez un bon postal vous donnant droit à une figurine, sans frais >iippléiru'ntaires.ou, la Montagne du serpent de Mattel et recevez un bon postal vous donnant droit à 2 figurines des Maîtres de l'univers, sans frais supplémentaires.Vous trouverez tous les détails à votre magasin Eaton, * Rabais du fabricant Le château de cristal de la princesse de la puissance Du haut de la montagne, le château de cristal \u2022domine le monde fantastique d'Etheria.Poupées et chevaux en sus.Pour 4 ans et plu-.r-QQ rahaisclu 1.3449 fabricant: 29.49 ch.3.La montagne du serpent des maîtres de l'univers Un microphone change la tonalité de la voix de l'enfant.Figurines maléfiques et pile 9 volts en sus.Pour 5 ans et plus.32\" - 500 SiËfi 27\" ch.Figurines «P'tits Bouts de choux» Adorables figurines dans un grand choix de modèles.Filles et garçons.Prix courant Eaton 2.99 99 ch Locomotive «Old Smokey» Modèle à roues libres.Elle repart après collision.Phare brillant.Elle fait de la fumée et a un son réaliste.3 piles C vendues séparément.Prix cour.int Eaton 14.99 u Avion 747 Il suffit de le suspendre au plafond i l'aide de la corde de nylon comprise, de le pousser en lui donnant un mouvement circulaire et de le regarder voler! Choix de Air Canada ou CP.Air.Fonctionne avec I pile AA non comprise.Prix Eaton ch Porsche à friction U ne petite poussée et elle démarre! Ton noir et or.Pour 3 ans et plus.Prix courant Eaton 7.99 IJ99 ch Eaton Centre-ville, 5e étage, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno, Beloeil et Rockland.Rayon 227.Venez ou téléphonez: 284-8484 \u2022 Frais minimes dp manutention pour la livraison des commandes de moins de 15.00.Frais de traitement applicables aux commandes de moins de 100.00 payables sur livraison.Frais de livraison imputables aux commandes livrées en dehors du circuit de livraison Eaton.N.B.Les personnes de 65 ans et plus sont exemptées des frais de manutention et de traitement sur présentation d'une preuve d'Age.EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX \u20224 -1 o'**° IŒNTRE-ville rhrtin* et Univenuv MONT-ROYAL Centre Rockland ANIOU Gâtait» d Anjou POINTE-CLAIRE CtMff ct*mm*fti»»l Fdirview CÛTE-ST-LUC Mdil ( awndith LAVAL t '.mm.ii-i I .ii al SAINT-BRUNO BELOEIL Promenade» St-Bruno Mail MorKrrucr «ar m i! .g .**l ,m \"V LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 10 DECEMBRE 1985 ENTRACTE.«Un peu vieux jeu » ¦ Mary Crosby qui a eu le privilège de blesser J.R.Ewing d'un coup de pistolet dans Dallas et qui jouait le role d'une vamp dans Hollywood Wives, affirme que.dans la vie réelle, elle n'a jamais causé, de près ou de loin, la rupture d'un mariage.« Mon genre de vie est si peu hollywoodien que c'en est ridicule », précise la fille de 2ti ans du regrette crooner Sing Crosby dans le dernier numéro de Redbook.« Je suis en fait le type parlait de la fille de province vieux jeu, et je me demande parfois pourquoi j'incarne ces riches demi-mondaines de Hollywood ».Mary Crosby fait remarquer qu'elle avait même cédé à son père, qui menaçait de la déshériter si elle emménageait avec l'auteur dramatique Ed Lottimer avant son mariage.Elle vécut toutefois quelque temps en concubinage avec Lottimer après la mort du chanteur.« Si je ne l'avais pas fait ».dit-elle.« cela aurait été comme de jouer à la roulette russe.J'étais très, très jeune à l'époque, et il fallait que j'apprenne à connaître l'homme avec lequel j'envisageais de vivre ma vie.Je ne pense pas que notre mariage aurait survécu si je n'avais pas agi ainsi ».Richard Nixon, bon vendeur.¦ L'ancienne maison du président Richard Nixon à Key Biscayne (Floride) a été vendue au chanteur espagnol Raphael'pour $1,05 million.Cette maison, souvent utilisée par le président Nixon comme Maison-Blanche d'hiver, avait été vendue par l'ancien président en 1978 pour $330 000.puis revendue l'été dernier pour $000 000.La maison qui comprend quatre chambres à coucher, comprend encore de nombreux souvenirs de ses précédents propriétaires, y compris des vitres pareballes installées par les services secrets américains et une piscine offerte comme cadeau d'anniversaire ù Nixon par sa femme.Charlotte attend celui qu'elle aime ¦ Charlotte Laurier avait 11 ans quand, petite fille timide aux yeux de biche, elle fut choisie parmi tant d'autres écolières pour tenir le rôle de Manon.l'héroïne tourmentée et dure des Bons débarras, le film de Francis Mankiewicz.La composition de Charlotte fut si parfaite que, depuis, elle n'a jamais cesser de jouer un premier rôle par an, « en moyenne », sans pour autant arrêter l'école, sa « sécurité ».Jamais pourtant, le personnage de Manon ne l'a quitté.Charlotte en a eu assez des rôles d'enfant qu'on lui proposait, assez du Canada, « où il ne se passe pas grand-chose», a-t-elle déclaré au magazine ELLE.Chalotte Laurier, qui a maintenant 18 ans, vit à Paris, où on la décrit comme « une petite femme pleine de malice » avec déjà plus d'un rôle dans son sac et même un projet avec Marie-Christine Bar roui t.dans le premier film de Pierre Pommier.Et.selon le magazine, « pour éviter toute nostalgie et ne rien regretter, elle attend l'arrivée de celui qu'elle aime »! Charlotte Laurier telle que le magazine Elle la présente.«Allô, su is-je coupable?» ¦ Un voleur de tableaux, qui s'était échappé d'un tribunal ù Los Angeles avant que les jurés ne finissent de délibérer, a téléphoné ensuite frais d'appel virés au tribunal pour savoir s'il avait été reconnu coupable.« J'en ai déjà vu s'enfuir, mais jamais téléphoner, a déclaré le procureur adjoint William Crisci.C'est bizarre, très bizarre ».Ronald Gerson, le criminel, a parlé au téléphone pendant dix minutes à son avocat, M.Douglas Young, qui l'a exhorté à se livrer à la justice.Gerson a été reconnu coupable du vol d'un Van Gogh.Pont sur la Seine, d'une valeur de $500 000.L'oeuvre avait été dérobée en juillet 1981 et récupérée quand le voleur avait essayé de la revendre $125 000 et 20 kilos de cocaïne à des policiers se faisant passer pour des receleurs.La peine de Gerson n'a pas encore été annoncée.Il risque 14 ans de prison au maximum.LITTÉRATURE Encore cinq.Ê Brigitte Bardot a adopté cinq chiens alors qu'elle visitait un chenil de fabrics dans le sud de la France.Ces bètes s'ajoutent à l'imposante ménagerie de chiens et de chats qu'elle possède déjà.Sept fois sur le métier.¦ La phrase ne vient pas aussi facilement qu'on le croit aux grands écrivains.L'académicien Jean Guitton avoue qu'il doit faire régulièrement cinq versions de ses textes.Au cours d'une Interview, il a raconté que, ayant un jour souligné ce fait à François Mauriac, celui-ci lui avait avoué qu'il était encore pire et qu'il faisait sept versions de ses textes.BERNARD RACINE de la Preste cpnadlenne_ Par ailleurs, M.Guitton refuse de se laisser qualifier de < philosophe chrétien ».« Je suis « philosophe et chrétien, » dit-il, soulignant qu'on ne parle jamais d'un épicier chrétien.Érotisme ¦ Quelques récits erotiques du comte de Mirabeau, édités sous le manteau depuis deux siècles, ont été réédités cette année aux éditions Fayard, sous le titre de Oeuvres erotiques de Mirabeau.Resté célèbre comme orateur révolutionnaire, le comte de Mirabeau a écrit ces oeuvres, ainsi qu'un court roman erotique intitulé Lettres a Sophie, pour occuper sa captivité au donjon de Vincennes, où il avait été envoyé pour le rapt d'une jeune marquise.Il y est resté de 1770 à 1780, en même temps que le marquis de Sade, qui avait qualifié de « misérables brochures » les oeuvres de son compagnon.Oeuvres d'enfer ¦ On donne le nom d'enfer à ces sections de bibliothèques où étaient conservées autrefois les oeuvres erotiques ou tout simplement à l'Index.Les Éditions Fayard ont commencé la publication d'une série intitulée L'Enfer de la Bibliothèque nationale.Outre les Oeuvres erotiques de Mirabeau, la série comporte les Oeuvres erotiques de Restif de la Bretonne, un écrivain décédé en 1806.Le livre comprend Le PornotfrapJie, L'Anti Justine, et Dom B.aux États Généraux.Libertinage ¦ Pierre Mac Orlan.comme Aragon avant lui, a écrit quelques oeuvres erotiques qu'il a signées de divers noms : Claude de Saint-Hiebh, Pierre Dumarchay, Pierre du Bourdel, Pierre de Jusange En 1926, il avait publié une série de sept récits libertins formant La Semaine de Vénus.Les textes écrits dans un langage assez cru étalent illustrés de gravures erotiques, ce qui avait donné au livre un caractère clandestin.Le livre, qui n'avait été tiré qu'à 27b exemplaires, ne portait ni le nom de l'auteur ni celui de l'éditeur, afin d'écarter tout danger de poursuite judiciaire.Il vient d'être réédité par les éditions Minerve sous forme d'une plaquette de 150 pages.Mac Orlan a écrit dans un conte qu'il aimait à décrire dans ses romans « la beauté des femmes et la petite lumière de l'amour qui l'anime ».À ceux qui le lui reprochaient, il répondait: «L'amour n'est pas plus homicide que la guerre et l'on peut fort bien y consacrer ses nuits sans mourir avant son heure.» Les best-sellers ¦ Voici, d'après le journal Je Monde, les tirages remarquables de certains livres à la fin de l'été, alors que L'Amant, de Marguerite Duras, en était à 780 000 exemplaires vendus, en français seulement.Le Diable en rit encore, de Régine Deforges (Éditions Ramsay), 650 000 exemplaires depuis mars.Adieu Volodia.de Simone Signoret (Fayard), 300 000 exemplaires.La Cité de la joie, de Dominique Lapierre (Laffont), 200 000 exemplaires.Fortitude, de Larry Collins (Laffont), 120 000 exemplaires.La Citoyenne, autobiographie de Frédérique Hé-brard (Flammarion), 100 000 exemplaires.Oeuvres dont 80 000 exemplaires ont été vendues jusqu'ici : Pompéi, de René-Victor Pilhes (Albin Michel); Pour l'humour de Dieu, de Sim (Flammarion) ; La Tigresse, de Paul Guth (Flammarion); L'Eté 36, de Bertrand Poirot-Delpech (Gallimard).Neige au Soleil, de William Boyd (Balland), 70 000 volumes.Hugo, ¦TOKYO (AFP) \u2014 Pour célébrer l'année Victor Hugo au Japon, l'Institut franco-japonais de Tokyo a organisé une, soirée poétique au cours de laquelle 11 a invité à prendre la parole.le poète lui-même, ou presque.La voix qui doit lire le célèbre poème Booz endormi, où il est question notamment de « probité candide et de lin blanc >, est celle de Victor Hugo, reconstituée par le phonéticien japonais Matsumi Suzuki.Rien à voir par conséquent avec le spiritisme auquel s'adonnait le poète dans son exil anglo-normand.M.Suzuki, dont l'ordinateur a déjà fait parler Jules César, la Joconde et Beethoven, a recréé la voix de l'auteur de la Légende des Siècles à la demande de l'Ambassade de France à Tokyo.Le chercheur japonais, docteur en médecine et en technologie, introduit dans un ordinateur différents paramètres déduits d'une étude aussi exacte que possible des composants du visage.Pour Victor Hugo, il a réalisé une voix post mortem, réputée la plus fidèle, en s'ap-puyant sur les données fournies par le masque mortuaire du poète conservé à Paris.Ces paramètres sont utilisés pour modifier les éléments sonores, ou phonèmes, fourni par l'enregistrement d'une voix anonyme, dans la langue originale.28%À 53% DE RABAIS! Y.S.L.chez Eaton Pour Ies Iêtes, of fREz4ui une créatîon Yves Saînt Laurent chEz Eaton 65.00 de rabais! Veston à devant droit en fine serge de laine marine.Un éternel classique très seyant avec fenle médiane.Tailles 38 à 46 pour la plupart des statures.Prix courant Lalon 1S5.00 129\" en 55.00 de rabais! Veston en tweed Harris exclusif à Eaton.Un modèle fort apprécié en tweed de laine vierge d'Ecosse tissé main.En brun, bleu ou gris.Tailles 38 à 46 pour la plupart des statures.Achat en personne seulement.Prix courant Eaton 195.00 22.00 de rabais! Pantalon habillé en flanelle de laine.Choisissez avec ou sans plis dans uachoix de gris, gris foncé, marine, brun, noir ou fauve.Tour de tailles 30 à 42.Prix courant Eaton 67.50 4499 h.1A.(Non représenté).70.00 de rabais! Veston à devant croisé, comme ci-dessus.Prix courant Eaton 210.00 13999 ch.15999 * * ' *r Chèques-cadeaux Eaton.Comment faire doublement plaisir à quelqu'un?En lui laissant l'occasion de se faire plaisir à lui-même.Le moyen?Un chèque-cadeau Eaton! Un cadeau qui sera toujours de la bonne taille, de la bonne couleur et à son goût! Procurez-vous des chèques-cadeaux, en montants de 5.00 à 50.00, aux caisses centrales ou au service à la clientèle Eaton.Ceintures non comprises.Légers frais pour retouches.La sélection peut varier de magasin en magasin.Eaton Centre-ville, 2e étage, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno, Beloeil et Rockland.Rayon 429.Venez ou téléphonez 284-6484, sauf indication contraire.VENEZ OU TéUpriONE*284-8484 Crédit accepté avec la cane Eaton in 1 «in American Ixpress, Visa .Maslert or il .m,i ,.\u201e., EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À IUSTES PRIX CENTRE-VILLE MONT-ROYAL Ontre RockUnd ANIOU POINTE-CLAIRE Centre commercial Fairview CÔTE-ST-LUC M.1.1 Cavendith LAVAL l.'jm-loiK Lavil SAINT-BRUNO Promenade* St-Bruno BELOEIL 1 rVUilMontenaih - : LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 10 DÉCEMBRE 1985 Les Nobel de la paix ont peut-être sauvé la vie d'un reporter Un journaliste soviétique a été victime d'une attaque cardiaque, hier à Oslo, en conférence de presse, et les deux récipiendaires du Nobel de la paix lui ont permis de rester en vie.téléphoto ap m OSLO (AFP) \u2014 Un jour-™ nalisle de la télévision soviétique, Lev Novikov, a été victime hier d'une « attaque cardiaque soudaine», en pleine conférence de prsse, mais l'aide qui lui a été prodiguée par les deux cardiologues co-lauréats du Nobel de la Paix \u2014 le professeur américain Bernard Lown et son homologue soviétique Evgueni Tchazov \u2014 pourra peut-être lui sauver la vie.«Nous ne pouvons pas dire comment la situation du malade va évoluer», a dit le Dr Erik Myhre, du Rikshospital, le plus moderne de la capitale norvégienne.Des examens sanguins ont été pratiqués dés l'admission à l'hôpital du patient, âgé d'une soixantaine d'années, pour déterminer si le cerveau a été atteint.«M.Novokov est toujours inconscient mais son étal reste stable.11 est trop tôt pour se prononcer sur ses chances de survie», a dit le Dr Myhre.Le 84e prix Nobel de la paix devait être remis officiellement aujourd'hui, au cours d'une cérémonie à l'Université d'Oslo, aux deux cardiologues et co-fon-dateurs de l'Internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire, MM.Lown et Tchazov.Pour la première fois dans l'histoire des Nobel, un Américain et un Soviétique se retrouveront ensemble pour recevoir le Prix de la paix, le plus controversé, 15 jours après le sommet américano-soviétique de Genève.Même si le comité Nobel norvégien a voulu fournir un exemple de rapprochement entre les deux Grands pour qu'ils entrent dans la voie du désarmement, l'attribution du prix a été entourée de nombreuses protestations suscitées par la personnalité du co-lauréat soviétique, le Dr Tchazov, à qui il est reproché d'avoir signe en 1973, avec 24 membres de l'Académie soviétique de médecine, une lettre dénonçant Andrei Sakharov et l'accusant d'activités anti-soviétiques.Le chancelier ouest-allemand Helmut Kohi et l'Union des partis chrétien-démocrates européens ont exprimé leur hostilité a la remise du prix à Tchazov, de même qu'une vingtaine de per-sonnalitérs norvégiennes qui ont annoncé leur intention de manifester à Oslo en faveur de Sakharov.Cuir tout grain de qualité en noir, brun ou bourgogne.1 Agenda 1986 par semaines avec carnet d'adresses intégré.Avec emploi du temps quotidien, hublot pour carte d'identité, poche pour cartes d'affaires, bloc-notes et porte-stylo (différent de celui représenté).(Stylo non compiis.) Env.22 x 15 cm (8V'ix6po.) Prix Eaton, 39\" ch.2 Carnet de rendez-vous 1986 avec emploi du temps quotidien, hublot pour carte d'identité, porte-stylo.(Stylo non compris.) Env.29 x 24 cm (11 Vi x 9% po.) Prix Eaton, 74\" ch.3 Agenda 1986 par semaines avec bloc-notes, poches pratiques et porte-stylo.(Stylo non compris.) Env.16x12 cm lf>Vi x 4% po.) Prix Eaton, 29\" ch.Bonnes occasions sur petits articles en cuir pour hommes et femmes 4 Pour dames.La sélection comprend: mini-pochettes, pochettes, pochettes porte-chéquiers et porte-clefs.Noir, bourgogne, gris ou rouge dans le groupe.Prix Eaton.9\" à 29\" ch.Achats en personne seulement 5 Pour hommes.La sélection comprend: porte-monnaie, portefeuilles, portefeuilles porte-cartes, portefeuillles minces, portefeuilles à trois volets et porte-clefs.Noir et brun seulement.Prix Eaton, 9\" à 17\" ch.Achats en personne seulement.Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno, 8eloeil et Rockland.Rayon 217.Venez ou téléphonez: 284-8484 sauf indication contraire.Frais minimes de manutention pour la livraison des commandes de moins dejULUS, frais de traitement applicables aux commandes de moins de mOQ payables sur livraison.Frais de livraison imputables aux commandes livrées en dehors du circuit de livraison Eaton.N.B.Les personnes de 65 ans et plus sont exemptées des trais de manutention et de traitement sur présentation d'une preuve d'âge.tAlON\t\t \t\t \t\t Crédit acirpte avec I.i.!.' I .il, m Uncafln Ameritan Express, Visa,, ¦ .\\u¦.:i i ' i'11 uni ilMl .I .[- II' I V I.I'.,l ¦ Il | M ' i M .1 i I I I EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ A IUSTES PRIX Le Tiers-Monde verse des subventions environnementales aux pays CENTRE-VILLE StrOlhcnn» et Uncv«rwly MONT-ROYAL (n.fr RockUnd ANIOU CiUf ii^ d Anjou POINTE-CLAIRE Centre conurterrul Fjir\\* CÔTE-ST-LUC MjiI Crf\\vndnïi LAVAL Qrretom LavjI SAINT-BRUNO Promenade* S»-Bruno beloeil Mail MontrfMch ri TORONTO ( PC ) \u2014 Les ™ pressions du commerce international entraînent un déplacement des problèmes environnementaux des pays industrialisés vers les pays du Tiers-Monde.C'est ce qu'a affirmé hier M.Jim McNeill, secrétaire général de la Commission mondiale de l'ONU sur l'environnement et le développement, au cours d'une conférence portant sur la façon de conjuguer protection de l'environnement et développement économique.M.McNeill a expliqué que les pays du Tiers-Monde s'efforcent de gagner de l'argent en vendant du bois d'oeuvre, des minéraux, des produits de cultures commerciales et diverses autres ressources.À cause de la concurrence sévère qui régit les prix de ces produits sur les marchés internationaux, ces pays ne peuvent se permettre d'y ajouter les coûts de la protection de l'environnement ou de meilleurs services sociaux ou de santé.«Si un pays faisait payer les coûts des dommages environnementaux encourus dans la production de produits forestiers et alimentaires, il perdrait sa part du marché», a-t-il soutenu.«Il s'agit d'une sorte de subvention environnementale déguisée, fournie aux pays industrialisés par les pays en voie de développement.» Meilleures terres M.McNeill a donné à titre d'exemple celui des pays qui consacrent leurs meilleures terres à des cultures de rapport telles que le café.Pour ce qui est des cultures destinées à nourrir leur population, les fermiers de ces pays en sont réduits à faire pousser leurs récoltes sur des terres à maigre rendement, ce qui entraine l'érosion du sol et la deforestation.Il estime que le Canada pourrait connaître la même situation que les pays sous-développés s'il sacrifie la protection de l'environnement aux impératifs de la hausse deprexportations de duits agricoles et forestiers.Mais cela lui semble plus à craindre dans le cas de pays qui ne disposent d'aucune réglementation ou de règlements peu rigoureux sur la protection de l'environnement.M.McNeill n'a pas chiffré avec précision combien le Canada et les autres pays développés épargnent parce que les pays du Tiers-Monde n'imposent pas de mesures de protection de l'environnement.Mais il soutient que cela entrainera des coûts à long terme, parce que les dommages à l'environnement affectent la planète tout entière.Au Canada en mai La commission, formée par l'Assemblée générale des Nations unies en 1984 et composée de 22 membres, doit venir au Canada au mois de mai.Elle ne se limitera pas à étudier les types traditionnels de pollution, a précisé M.McNeill.Ses travaux porteront sur la désertification, la diminution des forêts, l'extinction d'espèces d'animaux et de plantes, la croissance démographique, les pénuries d'eau, la menace à la santé que constituent les produits chimiques toxiques et les modifications climatiques d'envergure entraînées par la pollution atmosphérique.Le rapport de la commission, qui sera déposé à l'Assemblée générale vers la fin de 1987, traitera aussi de l'influence des grandes corporations multinationales qui ont, a dit M.McNeill, «un impact et une responsabilité immenses» en matière d'environnement.La conférence, qui dure deux jours, a été organisée par le Conseil économique du Canada.Une centaine de représentants du gouvernement, de groupes environnementaux, d'universités et de l'industrie privée y prennent part.SIDA: les résultats des tests doivent rester confidentiels I OTTAWA (PC) \u2014 Les au-™ torités provinciales et fédérales en matière de santé ont convenu hier que les résultats des tests destinés à détecter la présence d'anticorps du SIDA doivent \u2014 et peuvent \u2014 demeurer confidentiels.Le docteur A.J.Clayton, de Centre de contrôle des maladies, a informé les journalistes du consensus qui a été atteint à l'issue d'une rencontre d'une journée entre des experts des deux niveaux de gouvernement.Le Dr Clayton a souligné que les gens qui pensent faire partie d'un groupe à risque élevé n'ont pas à craindre d'aller consulter leur médecin.La confidentialité de leur dossier sera respectée, a-t-il affirmé.Selon le Dr Clayton, chaque province, quelle que soit sa façon particulière de procéder, assure la confidentialité des dossiers médicaux.Le médecin a souligné que le gouvernement fédéral doit connaître les résultats des tests, pour être en mesure d'évaluer plus précisément l'incidence du SIDA au Canada et les caractéristiques des groupes les plus susceptibles de contracter la maladie.Mais Ottawa n'a pas besoin de connaître les noms des personnes qui ont subi ces tests.Le Dr Clayton a également déconseillé aux membres de groupes à risque d'aller donner du sang pour savoir s'ils ont développé des anticorps du SIDA.La Croix-Rouge n'est pas là pour faire passer des tests, a-t-il dit.La Croix-Rouge canadienne vérifie maintenant chaque don de sang, pour s'assurer qu'il n'est pas contaminé par le SIDA.Des 404 cas confirmés de SIDA au Canada, 75 p.cent sont des hommes homosexuels ou hi sexuels.Le principe d'un tunnel sous la Manche adopté aux Communes anglaises ,| LONDRES (AFP) \u2014 Le gouvernement britannique a reçu, hier soir, le feu vert des députés de la Chambre des communes pour poursuivre, sans délai, les procédures nécessaires à la construction prochaine d'un lien fixe \u2014 Trans-Manche \u2014 entre la Grande-Bretagne et la France.Par 277 voix contre 181, les députés des Communes ont rejeté la demande d'ouverture d'une enquête publique, formulée par le Parti travailliste, qui aurait eu pour effet, selon le gouvernement Thatcher, de retarder les travaux de plusieurs années.Le débat qui a eu lieu aux Communes, hier après-midi.C'était le premier débat sur ce sujet depuis que Mme Margaret Thatcher, le premier ministre britannique, et le président français, M.François Mitterrand, étaient tombés d'accord, en décembre dernier, pour accélérer la mise en oeuvre d'un projet dont on parle depuis près de deux siècles.Le plus grand nombre de voix opposées à une liaison fixe ont été entendues sur les bancs travaillistes.Un petit nombre de députés conservateurs, dont les circonscriptions seront affectées économiquement par la concurrence d'un tunnel ou d'un pont, ont également fait part de leur opposition au projet.Mme Thatcher et M.Mitterrand doivent choisir, avant la fin du mois prochain, entre quatre grands projets: deux doubles tunnels, routier et ferroviaire.(Trans-Manche Express), un double tunnel ferroviaire pour trains et navettes porte-véhicules (Channel Tunnel Group), un pont-tunnel route-rail (Eurorou-te) et un pont routier suspendu jumelé à un tunnel ferroviaire (Eurobridge).Wallenberg, Canadien honoraire tm OTTAWA (PC) \u2014 Tous les ™ partis aux Communes ont donné* leur assentiment, hier, 4 une procédure exceptionnelle'; l'attribution du titre de citoyen honoraire du Canada au diplomate suédois Raoul Wallenberg qui, durant la Deuxième Guerre mondiale, a sauvé des milliers de Juifs de l'extermination.Les Communes ont aussi de-mandé au Sénat d'appuyer cette décision aujourd'hui, Journée internationale des droits de la personne.\u2022» « E 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 10 DECEMBRE 1965 Réduit au silence par Rome, le père Boff publie ¦ quand même un 33e ouvrage « libérationniste » ¦ RIO DE JANEIRO (AP)\u2014 ™ Le père Leonardo Boff.le Franciscain brésilien qui passe pour un théoricien de la Théologie de la libération, vient de publier un nouveau livre.Selon ses proches, l'ouvrage, qui a pour titre François d'Assise, un homme du Paradis, ne rompt pas le « silence pénitentiel » qui lui a été imposé par Rome.Néanmoins, le texte défend un engagement social en faveur des pauvres et fait écho à la fameuse théologie.«Saint François a vécu pour les pauvres et les marginaux.Il n vraiment pratiqué une libéra tion», a déclare Marcia Miranda, une collaboratrice du père Bofl.interviewée à Petropolis, ville de montagne située à une soixantaine de kilometres au nord de Rio.où vit et travaille le Franciscain.«Au fond, le livre est libérationniste.».François d'Assise, homme du Paradis, 33e ouvrage du père Boff, est un ensemble de séquences sur la vie du saint et de ses disciples.L'ouvrage est richement illustré par le peintre naïf brésilien Nelson Porto.Le texte reprend souvent des thèmes chers à ceux qu'on appelle les libéraux dans l'Église.Par exemple, dans la citation d'introduction, on trouve les Instructions données par Dieu au saint: «Va, François, restaure mon É-glise qui.comme tu peux le voir, a besoin de réparations.» Un des chapitres du livre a pour titre: \u2022 Comment la mission de François n'était pas unique ment de reconstruire des églises mais de recréer l'Église à partir de l'Évangile et des pauvres.» De nombreux admirateurs se Le père Leonardo Boff, théoricien de la « Théologie de la libération ».pressaient lors d'une soirée de signature du livre, à Rio, au début décembre.Le père Boff, 47 ans, cheveux et barbe poivre et sel, était souriant.Mais il n'a pas dit un mot, se pliant, selon son entourage, à la consigne du silence donnée par Rome.Le Vatican lui a en effet enjoint de garder le silence pendant une période non définie, à la suite de la publication de son livre Église: charisme et foi qui.disent certains, utilise une analyse marxisanle pour condamner la «classe dirigeante» de l'Église catholique et ses structures «éli-tistes et féodales».L'ouvrage a suscité à tout le moins des « réserves » à Rome.La sanction a renforcé la position du père Boff en tant qu'avocat de la Théologie de la libéra- tion, qui associe libération spirituelle à libération de l'oppression économique et sociale.Sous des formes plus radicales, la Théologie de la libération a été rapprochée du marxisme, bien que le père Boff affirme que ce n'est pas son interprétation.Un rapport du Vatican a condamné certaines théologies de la libération comme «indéfendables», affirmant qu'elles «mettent en danger la doctrine de la foi».Néanmoins, la théologie a été accueillie avec faveur dans une grande partie du monde en développement, particulièrement en Amérique latine.La polémique a été évoquée au synode extraordinaire des évé-ques, qui vient de siéger à Rome.Libéralisation Mgr Ivo Lorschieter, président de la Conférence épiscopale brésilienne et représentant de la ten dance libérale dominante, a dé-;, fendu le point de vue du père,,! Boff.Mais le cardinal Eugcnip' Sales, archevêque de Rio, conser,-' il vatcur, a critiqué les écrits théo logiques du Franciscain, les com parant à «de la mauvaise viande'' qui doit être retirée du marché».n'if Le père Boff a déclaré qu'il ac- ' ceptait \u2014 «non sans tristesse-'ï) » \u2014 les critiques romaines.Mais, il a dit aussi, à plusieurs reprises, qu'il préférait « marcher avec l'Église plutôt que marcher seul avec ma théologie».- .D'après son assistante, le père Boff, qui réside au couvent du Sacré-Coeur, à Petropolis, passe-son temps à «étudier, écrire, réfléchir et prier».Des informations parues dans la presse ont laissé entendre que Rome pourrait revoir la sanction _ prise contre le Franciscain en mai.au bout d'un an de silence.3f ! \u2022ai Petits cacIeaux utîIes et acreages.CrlAUSSETTES ET SOUVVETEM ENTS Harvev Woods criEz Eaton! Sous-vêtements «420» de Harvey Woods Une question fie confort, un choix naturel! Le coton peigné est ce qui fait la qualité de la collection «420».Un peu de nylon y a été ajouté pour procurer plus de résistance.Ces sous-vêtements ont été traités «Ultra Fresh» pour aider à conserver la fraîcheur.Tailles petite, moyenne, grande, foile.1.Maillot athlétique.Confection en tricot côtelé avec ourlet au bas.Blanc seulement.Prix Eaton 2.Caleçon à la taille Tricot côtelé avec ouvertures dp jambes renforcées de spandex «Lycra» extensible et résistant.Blanc seulement.3.T-shirt à encolure en pointe.I ricot jersey confortable Coutures renforcées à l'encolure et aux épaules Blanc seulement.Prix Eaton jr 11 W S pour I I Ff ait mmiioi's dr indntilf iition pour l.i li.MiMtn dr* commande*, dr moin« de I ï iti Fiais rie tuiit meiii appluablr* ¦i: ¦ ¦- ¦ iff mande - rie rooiftt de lUO 00 payables Mil UvftttOA, f «aïs rie livraison impuuMe*.ut < omiiunrie% livrées en dehor*, du « r.ni de livraison I alcn N.B.Chaussettes «Huggers» Harvey Woods Des chaussettes habillées qui ne vous laissent pas tomber! Elles sont extensibles, de bas en haut, ce qui signifie qu'elles tiennent bien en place quand vous marchez.Confectionnées en laine «Kroy» et nylon doux et absorbant, traité «Ultrj Fresh» pour conserver la fraîcheur.Gamme de tons à agencer: noir, ciment, marine, brun, mastic ou bleu acier.Choix de 3 modèles.Pointure unique 10 à 12.Prix Eaton ^ 1179 Mi-bas.y paires pour I I Mi-mollet.3 paires pour 1059 Chaussettes.!.3 paires pour 9^ Chaussettes sport Harvey Woods En coton et nylon avec semelles coussinées et tiges extensibles qui tiennent en place.Traitées «Ultra Fresh» pour conserver la fraîcheur.En blanc ou blanc avec rayures bleu roi-ton or, marine bleu poudre ou marine rouge.Pointure unique 10 à 12.Prix Eaton Y \"779 y paires pour / Eaton Centre-ville, rez-de-chaussée, et à Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Saint-Bruno, Beloeil et Rockland.Rayon 228.Achats en personne seulement Service de magasinage des fêtes Eaton Si vous êtes trop occupé ou à court d'idées pour voire chasse aux cadeaux des fêtes, adressez-vous à notre service de magasinage.Une personne de bon goût se chargera de l'achat de vos cadeaux, ou pourra vous accompagner dans les rayons pour vous aider à faire votre choix.Venez nous voir chez Eaton, Centre-ville, 6e étage, ou téléphonez au 284-8320.Au plaisir de vous aider! Eaton Crédit accepté avec la carte Eaton VISA Les cartes American Express, Visa et MasterCard sont aussi acceptées pour les achats en personne.EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX CENTRE-VILLE Sle-Catherine et University - 1 MONT-ROYAL Centre Rockland ANJOU Caleries d'Anjou POINTE-CLAIRE Centre commercial Fairview CÔTE-ST-LUC Mail Cavendish LAVAL Carrefour Laval SAINT-BRUNO Promenades St-Bruno BELOEIL ùt) Mail Montenach } jV< LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 10 DÉCEMBRE 1985 E 7: pi Raoul G., à l'aide d'un cou-™ teau de cuisine, a poignardé à mort Laura, une mère de trois enfants âgée de 36 ans dont il était séparé, le 9 avril 1982.Accusé en premier lieu de meurtre sans préméditation, il a reconnu sa culpabilité à une accusation réduite d'homicide involontaire, expliquant au tribunal qu'il avait tué son épouse parce qu'elle Pavait provoqué par son infidélité conjugale.Le 14 juin 1982, G.était condamné à 40 mois de prison.Il n'a séjourné qu'un an en tôle et, aujourd'hui, il est libre et a obtenu la garde légale du plus jeune de ses enfants, un garçon de 13 ans.Les deux autres enfants du couple étaient assez âgés pour se suffire à eux-mêmes.Selon certains, de tels cas ne sont malhaureusement pas rares.L'homme qui poignarde sa femme à mort, à l'intérieur mémo du domicile de cette dernière, sous prétexte d'une infidélité réelle ou présumée, est souvent perçu comme un époux lésé, si bien que sa peine est allégée.« C'est là un vestige d'ancien- « Au Canada, lorsqu'un homme tue sa femme, personne ne sourcille » ri nés croyances voulant que les maris pouvaient agir selon leur bon vouloir à l'endroit de leurs ' épouses ; ils avaient le droit de les fustiger en tout temps », affirme Me Steven Fraid, avocat de Montréal spécialisé dans les divorcesi « Lorsqu'un homme tue sa femme.personne ne sourcille.C'est à lever le coeur.» Me Fraid, qui a déjà eu pour clientes deux épouses qui furent battues puis assassinées par leurs époux, affirme que la moyenne des peines pour « meurtre domestique » est d'environ deux ans de prison.240 victimes À Ottawa, le Centre des statistiques sur la Justice signale qu'entre 1981 et 1983, 240 Canadiennes ont été assassinées par leur époux ou conjoint.Ces chiffres ne précisent pas, toutefois, le pourcentage des meurtres commis par les « petits amis \u2022 ou conjoints de droit commun.« Il s'agit d'un problème d'une gravité extrême», affirme un représentant du système carcéral fédéral qui a réclamé l'anonymat.En réalité, l'époux qui commet un crime demeure impuni.La justice n'existe pas, dans de tels cas.» « Notre système judiciaire décrète, dans des cas semblables, qu'il s'agit de crimes passionnels.Les tribunaux jugent que ces maris ou conjoints ne sont pas réellement des personnes violentes, qu'elles ne représentent pas un danger pour leur entourage et tiennent compte qu'il s'agit presque toujours d'une premiere offense.Les risques de récidive, soutient-on, sont très réduits.> Dans le cas de G., le témoignage retenu fut surtout celui de l'accusé qui s'est attache avant tout à ternir l'image de son ex-femme.La réputation de la victime \u2014selon les critères de la Couronne\u2014 avait été con sidérée comme une preuve inadmissible par le tribunal.Aucun témoin ne souligna, en cour, qu'après 10 mois de séparation légale.Mine G.n'avait pas à informer son ancien con joint de ses fréquentations.Dans son témoignage, égale ment, l'accusé a évité d'expli quer que sa femme avait réclamé le divorce sous prétexte de cruautés physiques et mentales.Personne, non plus, n'a relevé les nombreuses menaces de mort proférées contre la victime et le nombre de fois que les policiers avaient été appelés à intervenir pour apaiser des « différends domestiques ».« Les preuves existaient, d'affirmer une ancienne amie de la victime.Personne parmi ceux qui savaient que Cî.avait menacé sa femme de mort et l'avait battu à maintes reprises, non plus que parmi le.s policiers connaissant ce dossier, ne fut appelé à témoigner par le tribunal.» Préméditation Pour sa part, le représentant de la Justice déjà cité affirme qu'il connaît « beaucoup de cas où des hommes ont prémédité la mort de leur femme, ils ont acheté une arme à feu, des munitions et ont attendu la première occasion pour s'en débarras- ser.Ils sont généralement condamnés à trois ans de prison, peine qui est toujours réduite pour bonne conduite.En règle générale, ils sont libres au bout de deux ans et même d'un an seulement.» Selon lui, les tribunaux et la' société admettent avec trop de laxisme les explications de ceux qui ont tué leur épouse ou leur conjointe.Le phénomène s'explique même par la perception que la société se fait du couple.Ainsi, une étude réalisée par le Women's Research Center, à Vancouver, a démontré que 90 p.cent de la population canadienne estime qu'un homme ne battra ou ne tuera jamais une femme sans que celte dernière ne porte une part de responsabili te.\u2014 Presse Canadienne ROYAL VELVET à 30%