La presse, 27 novembre 1985, D. L'économie

[" PUBLICITE MARKETING Claude Picher L'ÉCONOMIE S~~ MON CENTRE Dfc^-> IPOCUMENTS EST fcONOMiquC V_ ET SéCURiTAiRE1._ APPELEZ: 935-2493 _ ARCHIVE/ LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 Le Beaujolais nouveau : un coup de génie! I La fièvre du Beaujolais nouveau, qui vient une fois de plus de balayer le Québec, tient du coup de marketing génial ! En deux jours, les Québécois se sont rués sur les 32 000 caisses mises en vente dans les magasins de la Société des alcools.Cela représente des ventes frisant les $1 millions.Cet engouement phénoménal (que l'on retrouve d'ailleurs aux États-Unis, au Japon, en Angleterre, en Allemagne, à Hong-Kong, sans parler de la France) est d'autant plus surprenant que le produit lui-même n'a rien d'exceptionnel.La plupart des connaisseurs considèrent le Beaujolais nouveau comme un bon petit vin agréable, certes, mais qui n'a aucun rapport avec les bons crus de Bordeaux que l'on peut obtenir pour le même prix.« Quand vous achetez une bouteille de Beaujolais nouveau, vous n'achetez pas du vin : vous achetez un événement », explique Jean Morin, vice-président de la maison Cossette Communications Marketing et spécialiste de la question.« Aucun doute : les producteurs de Beaujolais ont réussi un des plus beaux coups de mar keiing de la décennie, en créant de toutes pièces une demande phénoménale à partir d'un produit somme toute assez banal ».Leur astuce est d'avoir occupé le « creux » qui existe entre la fin des vacances d'été et la période des Fêtes.En termes de marketing, ils ont trouve une «niche» parfaite : novembre, un des mois les plus déprimants de l'année, coïncide avec la production du Beaujolais nouveau.Il y a une dizaine d'années, les producteurs y ont vu une occasion unique d'inonder la France d'abord, puis les marchés mondiaux.Le succès a été immédiat.Se procurer du Beaujolais nouveau, c'est ce qu'il y a de plus « in ».dans la frissonnante grisaille de l'automne agonisant! Au Québec, la progression des ventes est fulgurante: en 1975, première année où la SAQ importe du Beaujolais nouveau, on se contente de 200 caisses.qui partent en quelques heures! L'année suivante, on augmente le nombre de caisses à 100 et tout est écoulé dans le temps de le dire.Littéralement : l'encre est à peine sèche sur les communiqués annonçant l'arrivée du Bea' jolais nouveau que les queues se forment à la por te de la Maison des vins Le phénomène se répète d'année en année : 1 900 caisses en 1977, 6 000 en 1979.12 000 en 1981, 21 000 en 1983, 30 000 l'an dernier.Cette année, la SAQ a commandé 10 000 caisses, mais 8000 d'entre elles n'ont pas été mises en vente, lorsque la société d'État a constaté leur mauvaise qualité à l'arrivée à Montréal.«C'est l'exemple parlait du bon produit, au bon moment, à la bonne place, la combinaison dont rêvent tous les stratèges de marketing», observe M.Morin.« S'il est un cas ou l'on peut bien dire que le marketing.C'EST le produit, c'est bien celui-là.Il suffit que la SAQ dise que le Beaujolais nouveau est arrivé, et les amateurs font le reste ».Dans les circonstances, on comprend que l'effort de promotion ne coûte pratiquement rien.Cette année, la SAQ y a consacré environ $35 000, tout compris.Pour des ventes de $1 millions en quelques heures ! Quand on sait que l'effort de promotion qui accompagne le lancement d'une nouvelle marque de bière au Québec va facilement chercher dans le million de dollars.( pour le marché québécois, c'est la règle : une bière, un million ).Mais où donc s'arrêtera la frénésie?« Notre problème », reconnaît un porte-parole de la SAQ, « c'est qu'on ne sait pas encore où se situe le point de saturation.Ce qu'on cherche à éviter, c'est d'avoir un surplus : à partir du moment où le Beaujolais nouveau commencera à dormir sur les tablettes, il perdra son attrait! On augmente donc les quantités à chaque année, et à chaque année, c'est le même succès ».Avec 40 000 caisses, 1985 devait constituer une année-test pour mieux évaluer le marché, mais deux événements ont perturbé ce projet.D'une part, le nombre élevé de caisses retenues pour des raisons de qualité : d'autre part, le conflit de travail à la SAQ.« Au lieu de tout vendre en deux heures, nous avons tout vendu en deux jours.C'est pas normal! Et comment voulez-vous mener une analyse de marché quand le marché n'est pas normal?», demande le porte-parole.L'an prochain, on envisage de reprendre le test en important 15 000 caisses.La Caisse pop d'Youville s'en va-t-en guerre.La Caisse populaire d'Youville (actifs de $77 millions) a lancé, hier soir, une des plus importantes initiatives de marketing jamais entreprises par une caisse pop pour conquérir le marché du financement industriel et commercial.L'offensive a été planifiée par le nouveau directeur général de l'institution, Serge Vallières (en poste depuis mai), et s'étale sur près d'un an.Quelque 5 000 dépliants axés sur les témoignages de clients satisfaits seront distribués à partir d'une liste d'envoi minutieusement préparée depuis plusieurs mois.La Caisse d'Youville, située dans le Nord de Montréal, offre tous les services re-liésau financement industriel et commercial, et réalise déjà 6,6 p.cent de son volume d'affaires dans ce secteur.Pour une caisse pop, cette proportion est passablement élevée.M.Vallières ne vise rien de moins que de doubler le volume de prêts industriels et commerciaux d'ici un an.Premier prix à Alexis-Nihon La société montréalaise de développement immobilier Alexis-Nihon vient de remporter le prix de la melleure brochure publicitaire de la National Association of Industrial and Office Park, organisation américaine regroupant la plupart des parcs industriels en Amérique du Nord.La brochure gagnante, un 8-pages couleurs à la présentation aérée, vante les mérites du parc industriel Alexis-Nihon, espac de 250 acres situé 32e avenue, à Lachine, et ouvert il y a trois ans.Les phases I et II du parc industriel ont déjà entraîné des investissements de $25 millions.Le parc entreprend actuellement sa troisième phase de développement.La société montréalaise l'a emporté sur plus de 200 concurrents.Pepsi investit $ 30 millions dans son usine de St-Laurent I Pepsi-Cola annonce au-\u2014 jourd'hui qu'elle investira entre $26 et $30 millions pour agrandir et moderniser ses installations, surtout à Saint-Laurent.LAURIER CLOUTIER La compagnie a déjà in vesti $9 millions en deux mois pour agrandir de 60 000 pieds carrés son usine de Saint Laurent.Ayant dépassé récemment Coca-Cola au Canada et dans les régions du Québec, sauf à Montréal, selon les dernières statistiques Neilsen, Pepsi-Cola de Montréal estime qu'elle y possédera bientôt la plus importante usine d'embouteillage au Canada.Le président James A.Smith, doit indiquer aussi aujourd'hui qu'en raison d'un outillage à la fine pointe de la technologie, les installations de Saint-Laurent deviendront une usine-pilote dans l'embouteillage dont pourra s'inspirer Pepsi International.Plusieurs personnalités doivent participer à l'annonce du projet, déjà en cours, dont le ministre de l'Habitation et député sortant de Crémazie, Guy Tardif.Le ministre des Finances, Bernard Landry, n'a pu accepter l'invitation puisqu'il participe à la conférence fédérale-provinciale de Halifax avec le premier minis tre Pierre Marc Johnson.Depuis l'acquisition de l'usine de Seven-Up à Saint- Laurent, au début de l'année, Pepsi compte des installations dans cinq parties différentes de Montreal, pendant que Seven-Up embouteille Pepsi en Ontario.Centralisation à Saint-Laurent Les installations de la rue Jean-Talon ne sont plus adéquates.Pepsi doit aussi fer- mer les locaux de Canada Dry à Lachine et l'entrepôt de LaSalle.La compagnie agrandit par contre celles du boulevard Thimens, à Saint-Laurent, pour l'embouteillage du Seven-Up et des produits de Pepsi, de même que celles du boulevard Viau.à Saint-Léonard, pour le marché des canettes de l'ensemble du Québec.Vent dans les voiles Pepsi a le vent dans les voiles depuis sa campagne agressive contre Coke qui a finit par lancer deux produits, le Classique et le Nou-veau, pour contre-attaquer mais sans le succès espéré.De plus.Coke connait au Québec des problèmes avec ses embouleilleurs régionaux indépendants.Pas moins de 25 (sur un total de 35) d'entre eux ont fermé leurs portes ces derniers temps dans les régions \u2014à la suite de faillites, cessation des affaires ou regroupements \u2014 et Coke a pris directement la relève pour approvisionner les points de vente.i Par contre, Pepsi dénombre 72 embouleilleurs indépendants au Canada.dont 28 au Québec, regroupés dans une association.Une vingtaine réalisent également des affaires en embouteillant Seven-Up, Canada Dry et Orange Crush.Ils sont « la pierre angulaire » de notre succès, estime David Read, directeur général de Pepsi Canada au Québec.Investissement de $ 50 millions dans l'industrie du logiciel à Montréal Le projet de Bell & Howell créera 600 emplois | Bell and Howell compte ™ investir $50 millions dans un projet de recherche et développement qui va créer 600 emplois dans l'industrie montréalaise du logiciel, a appris la Presse Ca-nadienne de diverses sources.MIVILLE TREMBLAY de la Presse Canadienne L'annonce en sera faite cet après-midi par M.Robert D.llbhuff ( prononcez « off » ).president de la mul tinationale américaine, au cours d'une réception à la quelle il a convié des personnalités publiques, dont le premier ministre Pierre Marc Johnson.En deux phases de $25 mil lions et 300 emplois chacune.Bell and Howell veut développer un appareil capable de lire, numériser, encoder, entreposer, retracer et transmettre des images de documents, tels des rapports d'impôt.Par ailleurs, même si la compagnie n'en fera pas l'annonce demain, la Presse Canadienne u appris qu'elle étudiait également la possi bilite de construire à Sherbrooke, au coût de $5 millions, une usine fabriquant un tel appareil.Ce dossier est étudié par l'OCRI pour une subvention fédérale de $2,6 millions.Pour le projet de rocher che et développement, le gouvernement du Québec accordera une assistance de $5.8 millions.Mais a la grande surprise du cabinet de M.Rodrigue Biron, ministre de l'Industrie et du Commerce.Bell and Howel a tenu à annoncer son projet dès maintenant, même si elle attend toujours une réponse offi-cielRe d'Ottawa pour une subvention de $5 millions.Il faut dire cependant que la compagnie espère beaucoup décrocher un important con trai du ministère québécois du Revenu.Il s'agit en fait d'un ancien projet qui a survécu à une faillite, mais non sans perdre quelques plumes.II y a un an.Storage Technologies Corporation of Canada ( STC ) voulait investir à Montréal $70 millions dans la recherche et le développe ment, et $5 millions pour l'usine de Sherbrooke.Or STC.un important producteur de logiciels et d'équipement informatique, situé à Louisville au Colorado, tente depuis plusieurs mois de se reorganiser sous le couvert du chapitre 11 de la loi américaine des faillites.La compagnie a perdu SUS 505.5 millions, notam- ment en essayant de cons truire un ordinateur de grande puissance cl de concurrencer IBM sur son propre terrain.Mis à part ses logiciels.STC s'était taille une réputation enviable dans la fabrication d'équipements servant à l'emmagasinage et à l'impression de données informatiques.La filiale canadienne ( actif de $10 millions ) risquait de couler dans la tourmente, mais Bell and Howell, un au tre géant de l'électronique et de l'audiovisuel, l'a acquise tout récemment et entend mener à bien les investissements projetés.Bell demande des modifications aux frais d'interurbain I OTTAWA \u2014 Selon la société Bell Canada, bon nombre d'usagers de l'interurbain pourraient réduire leurs frais de communications si le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) approuvait les changements qu'elle propose pour les tarifs de l'interurbain et les services prives de transmission de la voix et des données.Dans l'ensemble, affirme-t elle, ces changements simplifieraient les tarifs et redistribueraient les réductions et les frais entre les services.Et Bell assure du même souffle qu'elle n'en retirerait aucune augmentation de revenus; tout au plus, ces changements lui permettraient de continuer, selon ses termes, à offrir un service de qualité à des tarifs qualifiés de « réalistes et raisonnables».Les changements proposés par Bell sont les suivants: \u2014 réduction de 10 p.cent en moyenne des tarifs des jours ouvrables pour les appels à plus de 100 milles faits par l'usager; \u2014 remplacement du tarif minimum de trois minutes pour les appels acheminés par le téléphoniste par des tarifs d'appels faits par l'usager et des frais pour l'assistance du téléphoniste; \u2014 remaniement des périodes et des niveaux des tarifs réduits pour les appels interurbains; \u2014 introduction d'une réduction uniforme de 50 p.cent au cours de toute la fin de semaine, c'est-à-dire à partir de 23 h le vendredi jusqu'à 8 h le lundi; \u2014 restructuration du service WATS pour permettre des économies plus substantielles aux usagers qui font un usage moyen de ce service, tout en augmentant de façon modérée les tarifs pour certains usagers importants; \u2014 restructuration des tarifs des circuits téléphoniques privés de manière à rendre les circuits à grande distance moins dispendieux, tout en augmentant les tarifs des circuits à courte distance (cette mesure est celle qui louche le plus grand nombre d'usagers); \u2014 restructuration des tarifs du Telpak de manière à rendre les groupes plus petits de circuits moins dispendieux, tout en augmentant les tarifs des groupes plus importants.« Nous croyons que ces modifications tarifaires vont avantager la majorité des abonnés des services de résidence et d'affaires qui font des appels durant les jours ouvrables», a dit M.Claude Beauregard, vice-président adjoint aux Affaires publiques.«Nous voulons réduire les frais de communications d'affaires tout en rendant moins intéressante l'entrée de concurrents sur le marché.» Bell Canada propose des changements aux frais d'interurbain mais cette demande toucherait aussi les tarifs des circuits à courte distance.Pour la première fois, une banque canadienne est vendue à des intérêts étrangers | TORONTO (PC) \u2014 \"™ L'une des petites banques canadienneies qui passé avec succès l'examen d'une équipe spéciale d'inspection, le mois dernier, fait l'objet d'une prise de contrôle par une banque américaine.C'est la première fois que des Intérêts étrangers acquièrent une banque canadienne et le critique financier du Nouveau Parti démocratique, M.Nelson Riis, a soutenu que cette transaction érodait encore davantage le système bancaire canadien.La compagnie Security Pacific Corp., conglomérat de services financiers basé à Los Angeles et opérant dans plus d'une vingtaine de pays, a révélé hier qu'elle avait conclu un marché portant sur la fusion de la Morguard Bank, de Vancouver, avec sa pro pre filiale torontoise.Secu-ritv Pacific Bank du Canada! La nouvelle banque sera connue sous le nom de Security Pacific Bank Canada et aura son siège social à Vancouver, mais ses propriétaires seront à 100 p.cent de Los Angeles, a indiqué le président de Security Pacific Canada, M.Robert Clemens.Les conditions financières de la transaction n'ont.pas été rendues publiques.l'uni- être valide, l'affaire doit d'abord recevoir le feu vert des autorités canadiennes et américaines.Cependant, des sources proches de la banque Morguard ont fait savoir que la fusion avait déjà reçu l'approbation de principe de l'Inspecteur général des banques du Canada, William Kennett, et du minis-' tre canadien des Finances, Michael Wilson.Morguard était en vente depuis deux mois, a fait remarquer un analyste bancaire.TORONTO \tL'OR (New York)\t\t\t \t\t$331 00\t\t ^ _\t\t\t\t ( -1 30) DOW JONES CANADIEN +1 /100 72 59 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 4 NOMINATIONS STELCO 0.Allan Gordon W.R.Bowlby Robert E.Heneault John E.Hood Le conseil d'administration de Stelco Inc.est heureux d'annoncer la nomination de M.J.D.Allan au poste de président du conseil d'administration.Il succède ainsi à M.J.Peter Gordon qui prend sa retraite après avoir passé 39 ans au service de la compagnie.M.Allan continuera à occuper le poste de président-directeur administratif.Le conseil d'administration est également heureux d'annoncer les nominations de MM.Gordon W.R.Bowlby, Robert E.Heneault et John E.Hood aux postes de vice-présidents exécutifs.Toutes ces nominations entreront en vigueur le 1er décembre 1985.9 CONSEIL JU PIMPONÂT JU QUEBEC COLLOQUE LES NOUVEAUX PROGRAMMES FÉDÉRAUX D'AIDE À L'EMPLOI.COMMENT PROFITER AU MAXIMUM DE L'AIDE FINANCIÈRE DISPONIBLE Le 12 décembre 1985, de 8h45 a 12h15 au Centre Sheraton, Montréal Organisé par te Conseil du Patronat du Québec, en collaboration avec Emploi et Immigration Canada Information et inscriptions: 288-5161 Emploi et Employment and Immigration Canada Immigration Canada Canada 6e LOCAUX COMMERCIAUX ET BUREAUX EDIFICE MODERNE AU CENTRE-VILLE Technologie moderne, confortable.Espaces aménageables selon spécifications du locataire.Prix et conditions très compétitifs.Pour de p/us amples renseignements, appelez Jacques Michaud 288-7546 COLLÈGE FRANÇAIS 185, av.Fairmount Ouest.Montreal \u2022 Reconnu d'intérêt public (secondaire - collégial) {«m*» Llgn«f.Swit^oMl* m Ht» |tw >|1|) \u2022 Examens du ministère PAVILLON CENTRAL PAVILLON DES SCIENCES PENSIONNAT: Primaire 270 places.Secondaire 150 places INSCRIPTIONS EN SECONDAIRE I 2 possibilités: \u2014ou solliciter une entrevue individuelle et se presenter avec l'étudiant et les derniers bulletins au 185.av.Fairmount Ouest \u2014 etude ou analyse des bulletins \u2014 admission sur dossier, tests si nécessaires.\u2014 ou s inscrire pour un des EXAMENS D'ENTREE (le 30 novembre ou lé 7 décembre, de 9h30 a 12h).Autres inscriptions: \u2014 PRIMAIRE: Cartlerville.Longueuil, Montréal (transport scolaire) \u2014 SECONDAIRE II, III, IV, V (sur présentation du bulletin).\u2014 COLLÉGIAL I et II (session hlvsr, janvier 86 et automne 86).Préparation au DEC (Diplôme d'études collégiales) Cours préparant aux structures d'accueil universitaires.\u2022 Science de Is santé \u2022 Sciences pures st appliquées \u2022 Lettres \u2022 Science de l'administration \u2022 Sciences humaines \u2022 Langues TRANSPORT SCOLAIRE (asauré par la Collège Français) Saint-Hilaire, Belooii, Saint-Basile, Saint-Hubert, Montréal av.Fairmount \u2022 Sainte-Julie \u2022 Saint-Bruno, Longueuil \u2022 Brossard, Laflèche, Greenfield Park i Préville, Saint-Lambert, Lemoyne \u2022 Sainte-Thérése-en-Haut, Lorraine, Vimont Bois-des-Fllion \u2022 Laval \u2022 Saint-Vincent-de-Paul \u2022 Samte-Marthe-sur-le-Lac Salnt-Eustache, Sainte-Dorothée \u2022 Pierrefonds.Roxboro, Dollard-des-Or meaux, Montréal \u2022 Mascouche, Terrebonne, Repentigny Pour renseignements, proapectu», Inscriptions; 495-2581 INFORMATIQUE u CiH|i fmgk ot- n9 tM isJMTI si iftittohof x.I é MC.Vf St dWt CfMMt WESTCOAST TRANSMISSION COMPANY LIMITED AVIS DE REMBOURSEMENT PAR ANTICIPATION Aux détenteurs des debentures 7'/a% convertibles, première série, échéant le 1er janvier 1991.AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que, aux termes des dispositions de l'acte de fiducie daté du 15 décembre 1970 (I «acte de fiducie») entre Westcoast Transmission Company Limited (ci-après appelée «la société») et La compagnie de fiducie Canada Permanent, en tant que fiduciaire, la société remboursera le premier jour de janvier 1986 (ci-après appelée la «date de remboursement par anticipation») une somme en capital globale de 433 000$ des debentures 7%% convertibles, première série (ci-après appelées les 'debentures première série»), soit la totalité des debentures première série émises en vertu de l'acte de fiducie qui demeurent en cours à la date de remboursement par anticipation à un prix égal à 101,9 p.cent de la somme en capital de celles-ci, de même que l'intérêt non versé sur la somme en capital et couru à la date de remboursement par anticipation.Aux termes de l'acte de fiducie, les debentures première série viendront à échéance et seront payables au prix mentionné ci-dessus à la date de remboursement par anticipation sur présentation et remise des debentures première série (de même que tous les coupons non échus y afférents) à toute succursale au Canada de La Banque Royale du Canada.Les coupons échus relatifs aux debentures première série devraient être détachés des certificats de debentures première série avant présentation et être encaissés par le détenteur de façon normale.L intérêt couru et non versé sur les debentures première série immatriculées quant au capital et à l'intérêt sera payé par la société de la façon normale.ET AVIS EST EN OUTRE DONNÉ qu'à compter de ladite date de remboursement par anticipation, la totalité de l'intérêt sur la somme en capital des debentures première série à rembourser cesse d'être payable, et les coupons pour l'intérêt échéant après ladite date de remboursement par anticipation pour les debentures première série sont sans effet.Daté à Vancouver (Colombie-Britannique) le 15 novembre 1985.WESTCOAST TRANSMISSION COMPANY LIMITED P.G.Griffin Vice-président, chef du contentieux et secrétaire Déjeuner-causerie de La Chambre de commerce de Montréal \"Fisc, quand tu nous tiens!\" Déjeuner-débat \u2022 Une tribune d'experts en fiscalité \u2022 Des conseils judicieux \u2022 Un déjeuner à ne pas manquer Le mardi 3 décembre 1985 à midi Hotel Méridien Prix d'entrée: 30$ M.ALAIN OUBUC Columnist La Presse modérateur Me GUY FORTIN Avocat Clarkaon, Tétrault panelist* M ROBERT QAOMON M.PIERRE V.PELLAND Comptable agréé associe-responsable Service de la fiscalité Raymond, Chabot, Martin.Paré et as*, panel iste Courtier on placements Vice-président à l'expansion des Affaires Midland, Doherty limitée panelist* Renseignements et réservations: Endré*) Martel: 288-9090 La Chambra de commerça de Montréal 772, rue Sherbrooke ouest Montréal, Québec H3A 1Q1 ÉCONO-FLASHES ANDRÉ CHÈNIER Records on Wheels en fêtel ¦ Pour célébrer sa première année d'implantation au Québec, Records on Wheels tenait hier une petite fête pour sa clientèle à ses bureaux de la rue Guénette à Saint-Laurent.Le président de cette entreprise qui a débuté il y a dix ans avec un autobus scolaire à Toronto et dont le chiffre d'affaires canadien est maintenant de $20 millions, M.Vito Ierullo, était présent pour la circonstance.Il devait parler notamment de la spécialité de l'organisation, la musique sur disque dite « alternative », c'est-à-dire celle qu'on no se dispute pas comme des best-sellers dans une guerre de prix de disquaires, mais qui coûte moins cher et mérite cependant qu'on la reconnaisse.Records on Wheels compte parmi ses clients du Québec où elle est implantée depuis le 11 mars dernier: Dutchy's.Va et Vient, et la librairie Re-naud-Bray à Montréal; le Colimaçon à Trois-Rivières; les Importations Vinyl à Québec et André Archambeault à Saint-Hyacinthe.Cyprus finalise la vente d'une mine ¦ Cyprus Anvil Mining Corp., filiale de Dome Petroleum, a finalisé la vente de certains de ses actifs à Curragh Resources Corp., de Calgary, que dirige Clifford Frame, ancien président de Denison Mines.Le montant de cette transaction, qui englobe une mine de plomb, de zinc et de cuivre, n'a pas été précisé.Rachat d'actions par Omega Hydrocarbons ¦ La compagnie Omega Hydrocarbons Ltd., de Calgary, attend le feu vert des régies intéressées pour racheter, à la Bourse de Toronto, jusqu'à 1,5 million ( 11,48 p.cent ) de ses actions ordinaires émises et en circulation, au prix de $8,75 l'action.Omega veut annuler ces actions et en informera ses actionnaires par écrit.Selon la compagnie, son président et membre du conseil Thomas J.Hall et d'autres membres de sa famille comptent déposer un certain nombre de leurs actions.Au 25 avril, Thomas Hall détenait une participation de 25,4 p.cent dans Omega.Bénéfice moindre pour Rothmans International ¦ Une réduction de la quote-part de la brasserie canadienne Car-ling O'Keefe a contribué à la baisse du benefice d'exploitation de Rothmans International PLC, de Londres, benefice qui est tombé de 91,9 millions de livres sterling l'an dernier à (19.8 millions de livres cette année, au premier semestre de l'exercice ( période se terminant à la fin de septembre ).Le bénéfice net ( après impôt ).a été de 30.5 millions de livres, comparativement à 52,7 millions l'an dernier.Les ventes de cigarettes et de tabac étaient également inférieures à celles de l'an dernier, ce qui a entraîné une diminution du chiffre d'affaires et des profils.La livre sterling vaut présentement $2,0l(i ( canadiens ).Contrat de $ 1,5 million pour Orenda ¦ La division Orenda de Hawker Siddeley Canada Inc.à Mississau-ga s'est vu octroyer un contrat de $1,16 millions de l'Aviation royale des Pays-Bas pour la livraison de pièces de moteurs d'avions à réaction.Ces pièces seront utilisées principalement pour l'entretien des moteurs du F-5.Bristol Aerospace, de Winnipeg, a reçu un contrat du même ordre au montant de $2.2 millions.Bramalea enregistre un bénéfice amélioré ¦ Bramalea Ltd., de Toronto, a terminé les neuf premiers mois de son exercice avec un bénéfice net amélioré de $12.1 millions ou .19 cents par action sur un chiffre d'affaires de $341 millions, en regard d'un bénéfice de $7,1 millions ou 36 cents par action sur des revenus de $273 millions pour la période correspondante l'an dernier.Le capital autogénéré ( cash flow ) a été de $51.3 millions, comparativement à $ 10,5 millions l'an dernier.Baisse du taux d'intérêt ¦ Le Trust général du Canada a réduit quelque peu l'intérêt qu'il paye sur certains dépôts.Les nouveaux taux annuels sont les suivants: 9% p.cent pour deux ans; 97» pour trois ans; 10'» pour quatre ans et cinq ans.Arrivée d'un cola à la cerise ¦ Aux termes d'une entente conclue avec Royal Crown Cola, Orange Maison Inc., filiale d'Agropur.devient l'embouleilleur et le dis tributeur de trois nouvelles marques de boissons gazeuses de Royal Crown dans certaines régions-clés du Québec.Mis en vente dans des bouteilles en verre consignées de 750 ml, les marques Cola à la cerise, RC Cola el Diet Rite Cola sont disponibles des aujourd'hui.Greenex A/S en difficulté ¦ Selon Vestgron Mines Ltd., de Vancouver, sa filiale Greenex A/S sera peut-être forcée d'interrompre les paiements sur sa dette en raison des prix « extrêmement bas » du plomb et du zinc et à cause de ce que pourrait lui coûter la fermeture de sa mine Black Angel au Groenland.Vestgron.qui appartient à «2 p.cent à Cominco, a fait savoir que la mine en question ne sera pas fermée provisoire ment de la fin de novembre jusqu'en janvier, comme on le prévoyait, mais sera vraisemblablement fermée de façon definitive vers le milieu de l'an prochain.Greenex aurait besoin d'une aide financière supplémentaire d'environ $5 millions.Les actions de Jaguar au réseau « NASDAQ » ¦ Les actions de Jaguar Canada Inc.sous forme de certificats américains d'actions étrangères, sont cotées depuis le 19 novembre au réseau « NASDAQ \u2022.sous l'appellation «JAGRY».Pour le réseau « Canquote », le sigle est « JAGRYQ ».Cogeco à la Bourse de Montréal ¦ Les actions subalternes avec droit de vote de Cogeco Inc., qui devait compléter hier son premier appel public à l'épargne, ont été admises à la négociation à la Bourse de Montréal sous le symbole «CGC» au téléscripteur.Les transactions apparaîtront dans la presse financière sous le nom abrégé «Cogeco».Aux termes d'un prospectus daté du 8 novembre, Cogeco a émis l 100 000 actions subalternes au prix de $7,50 l'action, admissibles à un régime d'épargne-actions avec déduction d'impôt de 100 p.cent de leur coût d'acquisition.Hershey Foods vend deux filiales ¦ Hershey Foods a vendu à ARA Services, de Philadel phie, ses filiales à part entière Cory Food Services Inc.et Cory Canada Inc.Le montant de la transaction n'a pas été divulgué.Cory fournit le service de café et autres produits à des petites entreprises des Etats-Unis et du Canada.Baisse du bénéfice de Sigma Mines ¦ Sigma Mines ( Québec ) Ltée a vu son bénéfice diminuer quelque peu mais son chiffre d'affaires s'accroître légèrement au cours des neuf premiers mois de l'exercice.Pour cette période, le bénéfice net a été de $1 482 000 ou 18 cents par action sur des revenus de $22 200 000, comparativement à un bénéfice de $2 057 000 ou 25 cents par action sur un chiffre d'affaires de $22 051000 pour les neuf premiers mois de 1984.Au troisième trimestre, le bénéfice net n'a été que de $400 000, en regard de $96 000 l'an dernier.Une plus grande production a contrebalancé les prix inférieurs de l'or au cours des neuf premiers mois.Les revenus de lingots se sont élevés à $19 563 000 sur une production de 44 677 onces d'or, en regard de $19 770 000 sur 41 536 onces l'an dernier.Le revenu par once est tombé A $438 ( CAN ) ou $321 ( US ), comparativement à $476 ( CAN ) ou $370 (US) l'an dernier.Bénéfice moindre de Malartic Hygrade Gold Mines ¦ Malartic Hygrade Gold Mines ( Canada ), qui a déplacé son siège social de First Canadian Place à la rue Dundas, à Toronto, a enregistré un bénéfice net ( avant impôt ) de $2 238 770 ou 64 cents par action pour les neuf premiers mois de l'exercice, ce qui se compare à un bénéfice ( avant impôt ) de $2 947 000 ou 84 cents par action pour la période correspondante l'an dernier.Les revenus bruts ont été de $6 479196, comparativement à $7 369 500 l'an dernier.Un total de 21655 onces d'or ont été vendues au prix moyen de $429 ( CAN ), en regard de 22 013 onces produits et vendues Pan dernier pour un total de $10 388 694.Malartic Hygrade a touché 60 p.cent de ces montants aux termes d'un accord conclu avec Barrick. LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 D 3 Le réseau de Gaz Métro s'étend maintenant jusqu'à St-Hyacinthe ¦.fS Gaz Métropolitain u ouvert officiellement hier la vanne d'alimentation du poste de livrai son de gaz naturel de Saint -Hyacinthe, ville dont la population ¦ bénificiera désormais, comme 170 001) autres Québécois, des avantages du gaz naturel», dit la compagnie, dans un bref communiqué.Financée dans le cadre du programme de construction des embranchements du réseau de l'Est du Québec, la construction de l'embranchement de 12!) kilomètres aura été réalisée dans les délais prévus et en deçà des coûts prévus puisque, d'un budget initial de $:18 millions, seulement millions auront été utilisés malgré le prolongement «imprévu» Quelles sont les percées canadiennes en R-D?Quelles sont les perspectives industrielles pour le Canada?Qu'est-ce que l'avenir réserve au Canada?Produits pharmaceutiques, agro-alimentaires, chimiques, forestiers et génie biochimique HÔTEL RITZ-CARLTON MONTRÉAL, QUÉBEC 5-6 DÉCEMBRE 1985 POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS : Laurier Forget Bureau du service des conférences Conseil national de recherches Canada Ottawa (Ontario) K1A 0R6 Téléphone : (613) 993-9009 National Research ¦ jeu Conseil national I de recherches Canada Council Canada Canada du gazoduc jusqu'à Notre-Dame du Bon Conseil.Selon la compagnie, la construction de l'embranchement de Drummondville aura créé plus de -1(H) emplois directs, dont 100 à Saint-Hyacinthe seulement.Le volume des ventes résultant de la construction de cet embranchement est de l'ordre de 79 millions de mètres cubes de gaz naturel par année, dont près de 15 millions seront livrés à une cinquantaine d'usagers de Saint-Hyacinthe.La cérémonie d'inauguration s'est déroulée en présence de M.André Caillé, vice-président exécutif de Gaz Métropolitain, de M.Michel Bergamin, directeur de la région Bstrie ' Bois-Franc, de Mme Andrée champagne, ministre d'État fédéral à la Jeunesse, et de M.Maurice Dupres, député de Saint-Hyacinthe.Aligro affiche de meilleurs résultats I Aligro, dont le siège est à ™ Thctlord Mines.a amélioré son bénéfice et son chiffre d'affaires pour la période de 26 semaines qui a pris fin le 27 septembre.Ce grossiste en alimentation a termine la période avec un bénéfice net de $1 (Mil 535 ou 18 cents par action sur un chiffre d'affaires $125 582 866.en regard d'un bénéfice net de $1463 831 ou 45 cents par action sur des revenus de $82 8:>0 875 l'an dernier.Pour la période de 13 semaines terminée le 27 septembre, le bénéfice a été de $699 738 ou 20 cents par action sur des revenus de $65 711322, comparativement à un bénéfice de $683 418 ou 21 cents par action sur un chiffre d'affaires de $11 557 222 l'an dernier.Québécor acquiert les Éditions du Richelieu I Québécor Inc.a signé la se-maine dernière une entente relative à l'acquisition des Éditions du Richelieu.Fondée en 1935, cette entreprise établie à Saint .Jean-sur-Richelieu imprime des journaux et des circulaires; elle fait des travaux comerciaux et édite des manuels religieux.Les propriétaires actuels des Editions du Richelieu.MM.Félicien Messier et Raymond Vachon, continueront de di riger l'entreprise dont le chiffre d'affaires annuel est supérieur à six millions de dollars.\u2014 Presse Canadienne MACHINE FERME CARTONS Augmentez le rythme de votre production.tout en réalisant des économies.Appelez Gary ou Steve 748-6181 dover pad-335, boul.Laurentien \"DÉJEUNER D'AFFAIRES\" ^ SPÉCIAUX $1050 / a partir de I » HAPPY HOUR do lundi au vendredi à notre bar et cocktoil-loungc ALCOOL 2 POUR 1 Bière et vin à prix réduits Amuso-guoule gratuit* RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT s POUR VOS ± PARTIES DE NOËL M 801, boul.de Maisonncuvc Ouest ' I (Métro McGill) | 849-6331 \u2014les Impôts\u2014 Quelques mesures pour votre impôt de 1985 m I L'année 1985 tire à sa fin et vous vous dépéchez de faire votre planification financière de dernière heure.Ça vaut la peine d'y réfléchir quelques instants.Faites-vous la meilleure utilisa-lion des possibilités de planification fiscale qui s'offrent à vous?Avez-vous considéré toutes les déductions possibles?Voici un sommaire des mesures de planification les plus populaires.Il n'est pas trop tard pour réduire vos impôts de 1985.ED ZEBROWSKI, e.g., de Caron Bélanger, Clorkton Gordon__ Les revenus d'intérêts s'ajoutent généralement à votre revenu au moment de l'encaissement.Toutefois, une règle exige qu'un revenu de placements doit être inclus dans le revenu au plus tard dans lu troisième année qui suit l'année de l'achat du titre.Cette règle s'applique pleinement pour la première fois en 1985.Vous pouvez accélérer la réalisation des revenus en faisant le choix d'être imposé sur votre revenu d'intérêts courus sur un ou plusieurs titres.\u2014Si vous n'avez pas assez de revenus de placements canadiens pour utiliser la pleine déduction de $1 000 au titre de revenu de placements, avez-vous envisagé d'accélérer la réalisation des revenus ?\u2014IXSi vous prévoyez utiliser la pleine déduction au titre de revenu de placements, avez-vous envisagé de reporter la réalisation de certainselrevenus?\u2014Saviez-vous que la moitié des primes en argent comptant sur les obligations d'épargne du Canada reçues en 1985 doivent être déclarées comme revenus d'intérêts?Exonération des gains en capital Profitez de cet abri fiscal généreux pendant qu'il est encore temps.On dit souvent que la déduction est si intéressante que le gouvernement pourrait décider d'y mettre fin.\u2014Avez-vous envisagé de modifier votre stratégie de placements afin de profiter au moins du plafond cumulatif de $50 000 qui est en vigueur au Québec et au fédéral jusqu'à la fin de 1986.En ce qui concerne 1985, le plafond cumulatif est fixé à $20 000.\u2014Avez-vous pensé de retarder des ventes prévues de biens ou de prendre d'autres mesures afin de reporter la réalisation de gains en capital qui dépassent les plafonds cumulatifs?\u2014Ave2-vous songé à ce que chaque membre de votre famille utilise son exonération des gains de capital?Régime enregistré d'épargne-retraite (REER) \u2014Avez-vous pris des mesures afin de contribuer au maximum avant le l,rmars 1986?.\u2014A condition de connaître l'harmonie conjugale, avez-vous pensé de contribuer au régime de votre conjoint plutôt qu'à votre propre régime?\u2014Est-ce votre 7T anniversaire cette année?Vous devez donc choisir, avant la fin de l'année, une des options possibles à l'échéance pour le produit de votre REEK, à savoir une rente à échéance fixe, une rente viagère et un fonds enregistré de revenu de retraite.Régime d'épargne-actions (REA) \u2014Avez-vous pris des mesures pour contribuer au maximum cette année?N'oubliez pas que la déduction relative au REA doit être réduite du montant de votre cotisation au REER.Régime enregistré d'épargne-logement (REEL) \u2014Connaissez-vous la situation de votre REEL à la suite des nouvelles règles proposées dans les budgets de 1985?Aux fins de l'impôt fédéral, un particulier peut retirer des fonds de son REEL libres d'impôt.Le revenu gagné dans son REEL sera imposable à compter du ltr janvier 1986 tout comme un compte de dépôt ordinaire.Aux lins de l'impôt du Québec, les fonds retirés d'un REEL sont imposables à l'encaissement, sauf s'ils représentent des contributions non déductibles faites après 1982 ou s'ils servent à acheter un logement de propriétaire-occupant Autres déductions Beaucoup de déductions ne peuvent être faites que dans l'année de paiement.Par conséquent, il faut faire les paiements au plus tard le :il décembre en ce qui concerne les déductions suivantes: cotisations à l'égard de services passés à des régimes enregistrés de retraite, pensions alimentaires, frais de garde d'enfants, honoraires comptables, honoraires versés a un conseiller en placements, frais de déménagement, dons de charité, frais médicaux, cotisations syndicales ou professionnelles, frais de scolarité, contributions politiques.Abris fiscaux Les abris fiscaux sont des placements qui fournissent généralement aux investisseurs un report d'impôt et des économies d'impôts minimales, le cas échéant (par ex., actions accréditives, films cinématographiques canadiens, abris immobiliers).Toutefois, si ces placements sont bien conçus, ils réduiront vos impôts exigibles, mais vous devez d'abord vous assurer que ce sont des placements intéressants en ternies de rendement prévu et de risques inhérents.Prévoir! Vous avez encore le temps de prendre quelques dispositions astucieuses de planification fiscale pour 1985.Toutefois, les perspectives sont encore incertaines en ce qui concerne 1986.La législation relative à l'impôt minimum proposée par le gouvernement conservateur doit être annoncée sous peu (le gouvernement du Québec va probablement emboîter le pas) et si les abris fiscaux jouent un rôle important dans votre planification fiscale, vous deviez peut-être modifier votre stratégie à l'avenir.Hàtez-vous, 1985 achève! Édition: Roger Germain, F.C.A.I r ABRI FISCAL ! Jardins de l'Archipel Ile des Soeurs (Montréal) DÉDUCTION FISCALE 1985 36 000** RÉCUPÉRATION FISCALE 18000* à 21600s* Condominiums en béton, situés en bordure du fleuve, comprenant: piscine, tennis, raquetball, salle de photographie et d'exercices.Un investissement judicieux et un abri fiscal incroyable.Les revenus sont garantis pour les 3 prochaines années.Aucune mise de fonds.Financement bancaire 100%.IMPORTANT AGISSEZ MAINTENANT DATE LIMITE LE 31 DÉCEMBRE 1985 NOËLLA DUBUC 767-5363 30 BERLIOZ RIVE, SUITE 103 ILE-OES-SOEURS * Ces montants peuvent varier selon votre revenu et vos déductions actuelles.LES JARDINS DE L ARCHIPEL LTEE D 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 Landry s'engage à consulter les entreprises et les syndicats sur la question du libre-échange Bernard Landry, ministre des Finances du Québec Kg Le ministre québécois dés ™ Finances et candidat péquis te dans Laval-des-Rapides, M.Bernard Landry, s'est engagé, hier, à consulter l'entreprise privée de même que les syndicats sur une des grandes questions de l'heure au Canada, le libre-échange avec les États-Unis.FRANÇOIS BERGER M.Landry a déclaré que le gou-\\ ornement du Québec envisage de mettre sur pied une Commission consultative sur le libre-échange, qui serait formée de re présentants de l'entreprise privée et des syndicats.Le minis-Ire a annoncé le projet, hier midi, devant une soixantaine de membres du Cercle des banquiers in ternationaux de Montréal, qui regroupe les cadres des banques canadiennes et étrangères s'oc-cupanl d'affaires internationales.ENSEIGNANTS, ENSEIGNANTES LA PRESSE vous convie à un atelier sur «l'utilisation du journal en ÉDUCATION ÉCONOMIQUE Le nombre de participants étant limité à 30, prière de vous inscrire le plus tôt possible en téléphonant au 285-7263.Date limite: Le 2 décembre 1985 à midi.La Commission consultative serait chargée de faire au gouvernement québécois des recommandations sur le degré et le rythme de suppression des barrières tarifaires et non tarifaires, sur la durée de la transition devant suivre un accord Canada USA.sur les mesures transitoires nécessaires pour l'économie québécoise, sur la stratégie d'adaptation des travailleurs et des entreprises et sur les mécanismes éventuels d'application d'un accord commercial.La Commission devrait, de dire M.Landry, étudier en priorité l'impact du libre-échange sur les divers secteurs de l'économie québécoise et sur les diverses régions.L'organisme consultatif, dont les membres n'ont pas encore été choisis, devrait également étudier l'effet général de la libéralisation des échanges sur la productivité, l'investissement et l'emploi au Québec.M.Landry a indiqué que c'est le Comité ministériel permanent du développement économique qui serait chargé de coordonner les études nécessaires, qui seront soumises au ministre du Commerce extérieur.Réponse d'Ottawa D'autre part, le ministre attend d'Ottawa une réponse favorable à la demande du gouvernement du Québec voulant que son représentant ( le ministre du Commerce extérieur ) soit membre à part entière de l'équipe canadienne de négociation.M.Landry a rappelé la nécessité d'un large consensus au sein de la société canadienne pour que des négociations bilatérales puissent être menées au profit de tous.Le Québec et la plupart des provinces ont donné leur accord à des négociations sur le libre-échange; seule l'Ontario a adopté une position réservée sur la question.On ne saura, bien sur, que la semaine prochaine si les propositions de M.Landry ont quelque chance d'être réalisées par un éventuel gouvernement formé par le Parti québécois.Faisant par ailleurs écho à des déclarations du chef du Parti Libéral du Québec.M.Robert Bon rassa, M.Landry a dit croire qu'un droit de veto dévolu au Québec sur les négociations Ottawa-Washington ne saurait que torpiller de telles négociations et bloquer un chance historique que l'on a de participer pleinement à l'ouverture des marchés.Prenant la parole au même moment que M.Landry devant un autre auditoire à Montréal (la Chambre canadienne-allemande de l'industrie et du commerce), le président et chef de la direction de la Banque Royale du Canada, M.Allan Taylor, a défendu la même position que le ministre québécois sur la nécessité d'un large consnsus.M.Taylor a d'autre part averti que le Canada doit être prêt, dans un consensus, à négocier le libre-échange, sans quoi « nous pouvons nous attendre à une détérioration de l'économie canadienne par rapport à celle des États-Unis».Selon le chef de la plus importante institution financière du pays, une économie canadienne plus faible serait une menace réelle à la souveraineté culturelle et politique du Canada.BAROMÈTRE Statistiques économiques Variation on S.\t\tpar rapport par rapport au moii h 1 année precedent precédnm»\t\t PRODUCTION\t\t\t\t Produit intérieur brut (1971 -100)\taoût\t157,6\t0,25\t4,30 Production industrielle (1971 « 100)\taoût\t148.7\t-0,07\t3,34 Exportations (Smillions)\tsept.\t10 673,2\t6.97\t10,22 Importations (Smillions)\tsept.\t8 853,2\t-0,69\t15,00 Expéditions des fabricants (Smillions)\taoût\t20 965,5\t1,53\t8,21 Stocks des fabricants (Smillions)\taoût\t34 375,9\t0,26\t3,84 Commandes des fabricants (Smillions)\taoût\t21 114,5\t1,20\t7,28 Mises en chantier (taux annuel, milliers)\toct.\t191,0\t-3,05\t49,22 Permis de const.(Smillions)\taoût\t1 798,2\t8,47\t37,31 Ventes au détail (Smillions)\tsept.\t10 955,1\t0.59\t11,53 Ventes d'automobiles (unités)\tsept.\t9 753,3\t-1,40\t33,09 REVENUS ET SALAIRES\t\t\t\t Gains hebd.moyens (S)*\taoût\t419,58\t-0.10\t3.47 Revenu du travail (Smillions)\taoût\t20 932,8\t- 0.32\t7,16 EMPLOI\t\t\t\t Emplois (milliers)\toct.\t11386\t0,33\t2,78 Chômeurs (milliers)\toct.\t1305\t1,79\t-6,99 Taux de chômage au Canada (%)\toct.\t10,3\t10.1\t11.2 Taux de chômage au Québec (%)\toct.\t11,8\t11,6\t12,7 PRIX\t\t\t\t IPC* (1981 = 100)\toct.\t128,4\t0,31\t4,22 Prix de vente dans l'industrie* (1971 ¦» 100)\tsept.\t319,5\t0,16\t2,31 FINANCE\t\t\t\t Masse monétaire (M1, SmHlions)\toct.\t31 517\t1,02\t7,49 Prêts généraux (Smillions) Taux d'escompte*\toct.\t122 599\t-0,19\t4,37 \toct.\t8,8\t9,3\t11,7 Données trimestrielles\t\t\t\t \t\t\tVariation en *t\t \t\tpar rapport par rapport au (\"mestro A 1 arwiée\t\t Comptes nationaux (en milLarar, de dollars)\t\tprecedent précèdent»\t\t Consommation (dollars 1971)\t2\t90.1\t1.24\t3.96 Immobilisations\t2\t29.5\t4.48\t6.66 résidentielles\t2\t6.0\t8.39\t10,96 non-résidentielles\t2\t12.5\t6,29\t7,68 Gouvernement\t2\t25,0\t0,39\t2,95 Exportations\t2\t43,3\t-2.28\t6,59 Importations\t2\t-41,9\t-2,47\t3,17 PNB\t2\t146,4\t1,02\t4,61 Revenus personnels (dollars nominaux)\t2\t389,7\t2,01\t8,74 Bénéfices avant impôts (dollars nominaux)\t2\t40,6\t-3,58\t3,56 Balance des paiements (en mwion» « donors)\t\t\t\t Balance commerciale\t2\t4 745\t-12,31\t-8,10 Balance des services\t2\t-4 392\t-4 646\t-4 759 Balance courante\t2\t3,53\t7,65\t4.04 Capitaux à court terme*\t2\t-1 839\t1202\t- 2 636 Capitaux à long terme*\t2\t2 313\t6.84\t- 2 035 ¦ donnae:, nondetaisonamee Source: Statistique Canada CANSIM\t\t\t\t (Information: 514-283-5725)\t\t\t\t ! ÏMM mil TOMATES DE CHOIX AVLMiR 796 ml .7 MARGARINE MOLLE MIRAGE , 907 g I*3 l MAIS EN CRAINS I (199 mil NIBLETS ou petits pois /1 et 2 (284 ml) LE SIEUR chacun ÉCONOMISEZ 50C avec ce coupon et rachat de CÉRÉALES rroot loop! MUOCO'f 4» g 2» ¦Mit oowpofi l*K C» roi.pon UMTTI UN COUPON PAR C4JSMT VALlOf DU li AU 10 HOVfMNftt till o |CS HoiborfA WlttlLM., Ji«: Ttrontj.Ont * ,mi ribteï POUDRE pour gelée ROYAL 85 g i JUS D'ORANCE ou pamplemousse concentre, surgelé PROVICO 355 ml mÊÊ ¦s mm BIFTECK DE RONDE boeuf Canada A r , V ¦ v BOEUF HACHÉ maigre 1* POMMES MCINTOSH du Québec Canada de fantaisie sac de 4 ib AVOCATS s El des États-unis grosseur 52 chacun La circulaîre Provigo.des centaines de bas prix à chaque semaine.ÉCONOMISEZ 50C] avec ce coupon et I achat de CÉRÉALES Cl «iliocc» 535 g 2» 1»! Mnt cewpwt «oc c« coupon litem UN COUPON Ml CUMT VAUOC DU 28 AU M NOVEMMf 1 MS Pour rombouf tomont.poMOf t Com Ont Pour romtmu*»omont.poMot A Horkort a aroru tu .C.m j rHoWoll4e.ToMo.Oot .\u2014 3 «w ihi I KeSlTVJ LES SUPERMARCHÉS mm protfino PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 30 NOVEMBRE 1986.DANS TOUS LES SUPERMARCHES PROVIGO DU GRAND MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN ET SES PROCHES BANLIEUES.NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS.LES PHOTOi NE SERVENT QU'A IDENTIFIER LA MARQUE M COMMERCE DCS PROOUITi ANNONCÉS IT LE TEXTE PRÉVAUT EN TOUTE» OCCASIONS.Al « LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 O 5 MOUVEMENT DESJARDINS « Corvée-Jeunesse » propose une nouvelle approche à l'égard des jeunes entrepreneurs ¦ Les Caisses Desjardins ont contribué à créer des centaines d'emplois et à lancer des dizaines d'entareprises de jeunes dans le cadre d'une offensive panquébécoise et d'un foisonnement de programmns d'aide pour lutter contre le chômage pathétique des diplômés, ou non diplômés.LAURIER CLOUTIER Raymond Biais, le président du Mouvement Desjardins, et le coordonnâtes- Marcel Girard ont fait hier un bilan provisoire de ce qu'on pourrait appeler la «Corvée-Jeunesse », fort décentralisée au niveau de chacune des régions et municipalités.Plusieurs des 15 institutions et des 1 150 Caisses populaires et d'économie ont déjà consenti ou recueilli chez leurs sociétaires la somme de $1.5 million.Mais ce n'est qu'un début car l'offensive devient permanente et les projets déjà à l'étude pourraient doubler les fonds disponibles à court terme.Le Mouvement Desjardins ne peut évidemment assumer seul le drame du chômage des jeunes et souhaite que d'autres entreprises québécoises contribuent a éviter le sacrifice d'une génération.C'est en mars dernier que Raymond Biais proposa cette Corvée-.Jeunesse, rappelle t-il en entrevue et conférence de presse.Le résultat, c'est un changement d'attitude et de mentalité a l'égard des projets des jeunes.Une structure d'accueil ultra lé gère et un coup de pouce suffi sent souvent à permettre la concrétisation d'un projet de jeunes.Toutefois, les responsables du crédit analysent les projets d'entreprises de jeunes avec les mê- mes critères que les :iutres propositions qui leur sont soumises.En marche à Montréal Dans la région de Montréal et de l'Ouest du Québec, le bilan provisoire ne tient compte que de Laval, les neuf autres secteurs pouvant à eux seuls doubler les fonds lorsqu'ils feront le point bientôt.Les jeunes répondent aussi avec enthousiasme.Ils s'adressent à leur caisse, avec un dossier « monté de façon professionnelle.».Les divers volets aident l'entre-preneurship, créent des emplois permanents et temporaires, favorisent des stages \u2014 rémunérés dans !K) p.cent des cas \u2014 etc.Pour les financer, des fonds jeunesse de caisses ou de leurs fédérations, des souscriptions populaires et des ristournes de membres servent a des subven tions, prêts, garanties de prêts ou achats de capital-actions.Desjardins a aussi augmenté de 30 p.cent ses propres emplois d'été, à près de .300, en plus d'organiser 66 stages.Le Mouvement étudie aussi le temps partagé.Près de la moitié des 17 000 employés des caisses ont moins de 3d ans, contre 36 p.cent au Québec.Le mythe du chômeur instruit Sur les 1,8 million de jeunes de 15 à 20 ans.le Québec compte 350 000 sans emploi, soit 51 p.cent du total québécois.Pas moins de 40 p.cent touchent de l'assuran ce-chômage et 31 p.cent, de l'assistance sociale, mais les autres?Enfin, dans la catégorie des 15-21 ans, 200 (MM) chôment, dont 80 p.¦cent ne détiennent que leur diplô me secondaire ou moins.Le mythe du jeune chômeur instruit en prend pour son rhume! Dix-sepî^ compagnies aériennes, canudiantes e* américaines, s'opposer! à J'idé-?d.j frc/osférfir à Miiabel tous les vols effectués par des avions a reaction.Dix-sept transporteurs aériens s'opposent au projet de transfert ¦ ¦ /U DÉPÔTS A TERME DÉPÔTS À TERME intérêt annuel pour une durée d'un an intérêt annuel pour une durée de 3 ans Chez Ptarouard nous tenons vos intérêts à coeur AUTRES TERMES ET TAUX DISPONIBLES SUR DEMANDE Appelez: Service aux investisseurs (514) 866-1071 Ou votre courtier en placement Taux suiets à changements Membre de la Société D'Assurance Dépôts du Canada et inscrite a la Régie d Assurance Dépôts du Quebec Compagnie de Placements Hypothécaires PtarGuard du Canada Agent - Obligations d'épargne du Canada 5.Place Ville Marie, Suite 1234 Montréal.Québec H3B 2G2 Depuis 1980, le ministère des Transports du Québec est prêt à verser 400 millions de dollars destinés à la prolongation des lignes de métro sur le territoire de la C.U.M.Mais les maires de la Cil.M.ne peuvent s'entendre quant aux tracés à adopter.Leur entêtement risque de faire perdre 400 millions de dollars à l'économie montréalaise.Le Syndicat professionnel des ingénieurs de la Ville de Montréal et de la Une pluie de ^ dollars sur Montréal ?11 pourrait pleuvoir plus fort! C.U.M.s'interroge: Ë que compte faire le prochain ^ gouvernement?mm Dix-sept compagnies aérien ™ nés canadiennes et américaines s'opposent à l'idée de transférer à Mirabel tous les vols effectuées par des avions à réaction pour ne garder à Dorval que les avions à hélices.GILLES GAUTHIER Cette possibilité avait été évoquée par l'ex-président du Conseil consultatif des aéroports de Montréal, Pierre McDonald, qui a démissionné pour se porter candidat à l'élection provinciale.Se faisant le porte-parole du groupe de transporteurs, le président du conseil de Nordair.Roland Lefrançois, a déclaré que les dix-sept transporteurs avaient été invités il y a quelques semaines par le Conseil à échanger sur les orientations des aéroports et que M.McDonald avait alors exprimé sa préférence pour un transfert des réactés à Mira bel.Le 8 novembre, les compagnies se réunissaient à la demande de Nordair à l'aérogare de Dorval.rencontre au cours de laquelle les quatorze entreprises présentes s'étaient unanimement pronon cées contre l'idée.Selon M.Lefrançois.les trois autres.Air Canada.Air [nuit et Mail Aviation, ont par la suite manifesté leur appui à la resolution.Selon le groupe des dix-sept, l'option de confiner l'aéroport de Dorval aux seuls avions turbo propulsés résulterait en la perte de la presque totalité du trafic des lignes aériennes majeures desservant maintenant Dorval.entraînerait une détérioration marquée des services aériens dans la région de Montréal, en plus de remettre en question la desserte de Montréal pour plusieurs lignes aériennes.Ils sont d'avis que le fait de réserver Dorval aux turbos enrou ragerait les passagers à destina tion et en provenance de l'ouest canadien et même des États-Unis à utiliser, de préférence ù Mira bel, l'aéroport de Toronto où un nombre beuucoup plus considérable de vols sont et seraient dispo nibles, ce qui entraînerait une perte de traffic accrue à Mirabel.Les entreprises, représentées selon M.Lefrançois par des personnes autorisées à se prononcer en leur nom et qui ont adopté la résolution, sont Air Aima, American Airlines, CP Air.City Express, Delta, Eastern Airlines, Empire, Nordair, Pilgrim, Quc-becair, Québec Aviation (Pro-pair?), Republic.US Air et War-dair.Le Conseil consultatif n'a pas encore remis son rapport au ministre fédéral des transports.Dorval est présentement utilisé pour les vols intérieurs canadiens et à destination des Etats-Unis effectuées par tous les genres d'appareils.Mirabel sert pour les autres vols internationaux.Texaco n'a pas l'intention de déclarer faillite mm WHITE PLAINS, N.-Y.¦ ( d'après UPI, AFP et CDJ ) \u2014 Sommée par un jury du Texas de verser $10,53 milliards en dommages et intérêts à la société Pennzoil, sous le prétexte qu'elle avait acquise illégalement la société Getty Oil Co., la société Texaco Inc., a décidé hier de con tre-attaquer et d'écarter toute intention de déclarer faillite.Plus encore, la société a annon cé que si elle était forcé de déposer un cautionnement de $12 milliards, la compagnie considérerait cette demande comme contraire aux constitu tions du Texas et des États-Unis.r Les rumeurs voulant que T-xa-co songeaient sérieusement à invoquer le chapitre 11 de la Loi sur les faillites des États-Unis ont considérablement influencé le titre hier matin, au point que la Bourse de New York a du arrêter les transactions sur ce titre pendant une période de 15 minutes.A la fermeture, le titre cotait à :S2.en perle de 2' i points, après avoir atteint un plancher de ;il1 : pen dant la journée.La troisième plus importante compagnie pétrolière des États-Unis a révélé son intention de demander une annulation de la décision du tribunal de Houston, ou tout au moins une diminution substantielle des dommages et intérêts accordés a Pennzoil le 19 novembre dernier.Le tribunal entendra sa demande !e S OU l«- li décembre, et s il répond favorablement à la requê- te de la société, le problème du cautionnement sera résolu par le fait même.Si par ailleurs sa requête était repoussée, Texaco a annoncé qu'elle demanderait à la Cour de district du comte Harris d'ordonner un nuuvia'i procès.C'est à ce moment que, selon la loi texane, la société Texaco devrait normalement déposer un cautionnement équivalant au montant des dommages et intérêts consentis par le jury, plus les intérêts accumulés depuis le jugement.Devant l'importance de ce cautionnement.$12 milliards, les rumeurs ont commencé à circuler à l'effet que la société pétrolière serait obligée de se mettre à l'abri de l'article 11 de la Loi.sur les faillites.Mais la compa gnie a immédiatement tenu à rassurer ses actionnaires en af firmant qu'elle contesterait immédiatement tout cautionnement exigé dont elle jugerait le mon tant démesuré.« Texaco ne croit pas qu'un cautionnement de $12 miliiaids soit justifié puisqu'il serait impossible à l'entreprise de sortir des avoirs des États-Unis», a i.*'t un porte-parole «Texaco expliquera à la Cour que devant l'impossibilité de fournir un cautionnement de l'ordre de grandeur de $12 milliards, elle plaiderait que le seul fait d'exiger le versement d'un tel cautionnement comme condition d'obtenir la suspension de l'exécution d'un jugement porte en ap pel contrevient les consituttti'i i du Texas et de- États-Unis \u2022\u2022.Des disques compacts seront fabriqués à Drummondville £H Une It fabri' .\u2022\u2022\u2022!\u2022 d' ™ qu*\"i -rpa' i> ¦< 1 I i ¦ truite à Drunmiondville au corn de $21 millions et créera 125 non veaux emplois, a annoncé hier le ministre québécois des Affaires culturelles.M.Gerald Godin.au cours d'une conférence de presse tenue dans celte municipalité.Il s'agira de la deuxième usine de ce genre en Amérique du Nord, après une autre implantée récemment en Indiana.L'usine de Drummondville de vrait commencer ses opérations de pressage de disques a la fin de 19HG.a déclaré à LA PRESSE un porte parole de la compagnie Ké-bec Disque, impliquée dans le projet en compagnie d'une entre prise privée française, M.P.O.et de la Société de développement des industries culturelles et de communications (SODICC).Marché de $6 millions Les disques compacts (disques numériques lus avec un système laser) ont eu une pénétration importante sur les marchés euro péen, japonais et américain au cours des dernières années.Au Canada, le marché représente \u2022Cturllement $G millions ,»ar i liée, mai.il pot.nui «ire beaucoup supérieur si î'ajvrrn simplement était plus facile, se Ion les déraillants de disques.L'usine de Drummondville viendra combler la lacune au chapitre des approvisionnements et pourra également expor'er une partie de sa production aux États-Unis.Eventuellement, son marché pourra s'étendre ailleurs dans le monde.La progression des disq'i\"s compacts auprès des consomme leurs est telle que des analyst\", de marché estiment que les ventes de disques de ce type aux l S.et au Canada surpasseront les ventes de disques conventionnels dans cinq ans.Les disques compacts, qui se vendent actuellement à des prix variant de $15 à $25.ont un diamètre de 12 cm et sont enregistrés sur un seul coté (qui peut contenir jusqu'à 75 minutes d'en registrement).Le lecteur laser nécessaire à l'écoute des disques compacts se vend actuellement entre $400 et $K50 sur le marché canadien.Québec et la Bourse relancent l'idée des centres financiers ; ;| Grace à la création d'un Bu reau d'études financières internationales (Béfi) et a des avantages fiscaux des plus alléchants, le gouvernement du Que bec et la Bourse de Montréal entendent relancer le dossier des centres financiers internationaux à Montreal.Ml VILLE TREMBLAY de la Preste Canadienne_ L'annonce en sera faite ce matin lors d'une conférence de presse convoquée à la Bourse de Montréal, et à laquelle participe ra le président de cette institution, M.André Saumier, de même que le ministre des Einan-ees, M.Bernard Landry, ainsi qu'un représentant de la ville, vraisemblablement le maire Jean Drapeau, a appris la Presse Canadienne de sources sures.Le Béfi aura pour fonctions de promouvoir la création des centres financiers internationaux, de même que d'en faire l'accréditation.Secrétariat léger, qui au départ sera logé dans les bureaux de la Bourse de Montréal, le nouvel organisme sera dirigé par un conseil d'administration où siégeront des représentants de la place boursière, du gouvernement du Québec, de la Ville de Montréal, ainsi que des personnes issues du milieu bancaire.Le Béfi, qui agira comme relais entre le gouvernement et les centres financiers internationaux, devrait être opérationnel sous peu.Dans son budget d'avril dernier, l'ancien ministre des Finances, M.Yves Duhaime.avait an nonce l'élimination de la taxe sur le capital pour un organisme gérant un centre financier international, l'élimination de l'impôt sur le revenu et l'élimination des contributions des employeurs au Fonds des services de santé, à partir de janvier 1986.Il était également prévu que les non-residents canadiens, qui viendraient à Montréal pour ira vailler dans un tel centre, ne paieraient pas d'impôt provincial sur leur revenu pendant deux ans.A la suggestion de la Bourst de Montréal, le gouvernement a accepté'd'exonérer également les personnes qui travaillent déjà oit Canada.De plus, les employés des centres auront droit de façon permanente à un traitement fis cal généreux des avantages marginaux, telle la voiture que peut fournir l'employeur.Autre changement majeur obtenu par la Bourse di Montréal, les centres financiers internationaux n'auront pas à limiter leurs activités à des services offerts à des personnes ne résidant pas au Canada, ce qui est généralement le propre des centres f.ïianciecs offshore.Ces institutions pourront en effet offrir à des Canadiens des produits financiers étrangers.Ainsi, une maison de courtage ou de conseillers en placement pourra créer une filiale qui offrira à sa clientèle régulière des produits tels des actions de compagnies américaines et européennes ( qui peuvent être inscrites à la Bourse de Montréal ), ou des fonds communs de placen ent composés de titres semblables.De cette façon, on élargit encore plus le concept initial de centre bancaire international, qui a »>té piloté par la Chambre de commerce de Montréal, et notarrv ment par son ancien vice-pré» i dent exécutif et actuel candidVt libéral dans Crémazie, M.Andrt-Vallerand.\" LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 Courez la chance de gagner l'une des cinq Mu in 1986 de Nissan.Complétez ce bulletin de participation et joignez-y deux rondelles de capsules de n'importe quel produit Coke.Déposez ce bulletin dans la boite de tirage de votre supermarché Steinberg.Répondez correctement à la question suivante et vous vous mériterez 20 caisses de 24 canettes de Coke en plus de votre Multi.Bonne chance! APPOSER LA RONDELLE ICI RONDELLE 'Cl j Question - Qui est l'animateur de l'émission | \"Stepping Out\" le mercredi de 19h00 à 19H30 i au réseau CBC canal 6?Réponse: CAFE INSTANTANÉ MAXWELL HOUSE BOCAL DE 227 g Désolés, limite de 3 par client.OEUFS CALIBRE GROS CANADA \"A\" LA DOUZAINE Désolés, limite de 2 douzaines par client./lb 74 /kg POIRES PASSE-CRASSANE PRODUIT DE FRANCE CANADA DE FANTAISIE GROSSEUR 45 /lb 440 Jk/kg JUS DE TOMATES AYLMER CANADA DE FANTAISIE BTE DE 540 mL gjjjjgi wSêê Cres# Cresl miffs ITUSISOI [Secret f Secret] fe^Sa*| AMTISUDORIFIQUE - SECRET PARFUMÉ ou INODORE A BILLE - 60 mL ou BÂTONNET DE 60 g ou BOMBE AEROSOL DE 200 mL - AU CHOIX ou DENTIFRICE AU FLUORURE - CREST ORDINAIRE, À LA MENTHE ou EN CELÉE 2 TUBES DE 100 mL PLUS PRIME DE 4 MARQUEURS CRAYOLA EAU DE JAVEL CONCENTRÉE LAVO CONT.DE 3,6 L VOTRE SUPERMARCHÉ DES FÊTES! Les articles annoncés dans ces pages sont en réclame aux supermarchés situés dans la ville principale de diffusion de ce journal et sa proche banlieue.Les conditions climatiques peuvent influencer la quantité et la qualité de nos approvisionnements en fruits et légumes.Cependant nous tenons a vous garantir en tout temps le meilleur choix disponible sur le marché.Pas de garantie de prix sur certains articles non alimenuires.Il se peut également que certaines illustrations soient prises à titre indicatif seulement et ne correspondent pas exactement à l'article annoncé.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut en tout temps.Si un supermarché est à court d'un produit annoncé, veuillez demander un bon de garantie au comptoir d'information.Prix en vigueur du lundi 25 novembre au samedi 30 novembre 1985 inclusivement. D 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 LlJESGBAiKL (CONTRATS EN TONNES) MARCHÉ A TERME Ouv Haut Bat Fwm Har un Otc 2K.0O 2*3.90 291.50 29200 291.00 Mm - - - - - - 299» 290 60 M* 305 00 304 W 304.50 30500 304.00 M .JI0O0 307.70 Oct .32300 323.00 VANCOUVER ORAINf COIZA Jim 315 00 316.70 3-4.60 316.60 314.00 Mm 321.39 322.(0 320.70 32260 320 20 mi 330.00 330.90 329.40 330.60 32850 Stpi - - - - - - 334.70 332.50 fat* 333» 333.90 333 30 333 90 332J0 MMU Ok 12020 12050 12000 120.50 120.00 Mm 12100 12650 lit» 12450 125.90 Ma 12920 129» 129» 12930 123)70 .130.00 130.20 OROf |Alb.rlo ) Nn.12500 125» j,, 124» 124» Air - now OUGl (Thundor bay ) Dtc 10690 13690 10670 106,70 106.40 Mm 11250 11210 H2» 112» 112.10 M» 11550 11550 115» IIS» 115» Jul 11520 11520 11490 11490 11450 Oct - 113.00 113» Ut-FOUMAOtR Ott 125» 125» 124» 124» 12470 Mvs 127» 127» 120» 127» 127» MU - 127.70 127,90 Jul - 129.70 12170 Oct.121» 129» AVOINi Ok 10200 102.40 102.00 102.40 101» Mm - - - - - - 102» 102» M* 102.50 103» 10350 10350 103» Jul - - - - - - 104.10 104.10 MARCHE AU COMPTANT: AVOINE' 1 cw 106.40 2 Cw 106.40 llourraaora 105 40 1 lourragéra 102.40 2 lourragare 98.90 3 fourra oare 95.90 me'anuee 62.00 ORGE) ihundajr Bay ) 1 o* 6-rang 106.40 .1 cw 2-rang 106.40 2 c« 2 rano, 106.40.2 cw B rang 106.40 .1 fourragère 106.40 2 fourragère 105.40 3 lourreoero 99 90 SEIGLE 1 cw 12020 2cw 118.203 en 90.20 .«root» 81 20 LIN1cw 291.40.2cw 289 40 3cw 256 40 GRAINE - COLZA Thunderûay no 1 canadienne 291.60 Vancouver no 1 canadienne 312.10 BLE FOURRAGER 3 rouge prm-lemp» 124.60 fourragère Canadienne 122.60 Orge Aru Calgary 125.00 Lemon-ridge 125.00 BLÉ Dec Mil Ou.129\".3» 30».2.84 : 2.95» M Sep.Ok Vantes mais Ok 239».CHICAGO Haut Bai Ferm 3»-: 3.25V) )?'¦: 329 UfN 3i)v.309).3,05.3 07v.285 2,(lv.2.94 2.85 2 62 , 2.M 297 2.95* 2.95V.11S56 2.40*.2»» 2.40V.2.40v.2.41 V) 2.40 2 40 .2.42».2.43 2.41V.2.414 242v, : 2.40 2.40V.'Ji 231 :x .- :ji .2» 2.2lv.2.25v, UT* 2.35 235v» 2.35 2 35', Ventes 35 382 AVOINE Ok 122 133».Ulv, 122».1.32 ' Ï.V 1.31vt 132».135».\u2022 36 135».' 36 ¦ 1 33*.133».132v, I33H 132 132 131V, 131v, vernis 807 FtVIS-SOYA Jan» 4.81 4.92>> 4.87 4.92 Mars 495'*! 99'.494»anuf«octûfT feux de société, en bols, nord de Montréal.Clientèle établie.Bon potentiel.435-79?3, soir 332-5S40.ASSOCIES DEMANDÉS SERVICES SPÉCIALISÉS ASSOCIE travaillant, compoonle pour fabriquer compost (engrais spécial) plus Top-sol en soc.Capitol requis S 10,000.Eligible a subvention.Ecrire 6: CP.249, Chomedev, H7W 4T2.IMPRIMERIE COtWERCIALE Très bien équipée, bien située, avec excellente clientèle, recherche portenoire octtî.Capitol requis S?O,0O0 app.279-5924, M.Leduc.SERVICES FINANCIERS 1100,900.el ?comptant, ocheterois maisons à revenus.G.H.Legare.Le fermanent, 354-4591.FONDS pou' commerce.Industrie, offolres, appartements, etc.Den- COI AATO; 343-1356._ Manufacturier ou agent manufacturier futur Je peux vous obtenir l'AIDE GOUVERNEMENTALE o loquelle vous ovei droit, dons des délais très raisonnables.Pour Informations 343-6877 6fi pm a 9h pm TRAITEAsENT de textes, lettres répétitives personnalisées, rapports, etc.6)7-4303.718) ARGENT DEMANDÉ GARANTIES demondees seulement, aucune mise de fonds, pour gronde société, totalement nontl, palerons génereui toux tous les mois.Appeler Sondro, 933-9111 MONTREAL, S8,0O0, 7e désiré, !5%-3 onv 691-3357.® DECI TENUE DE LIVRES, CLARATI0NS D'IMPÔT SERVICES SPÉCIALISÉS TELEM40NE4COURRIER 4TELEX UN MOIS Bureaux meublés S10 heure, SSO lour.Lun-ven 8h.30h, som-dlm lOh-Dh.335-9373 L'IMMOBILIER comptabilite sur in'rxmotlaue.Impots, Lemleux, soir 678-8106.Les gens d affaires avisés font confiance a la rubrique des PROPOSITIONS D'AFFAIRES de LA PRESSE pour obtenir les MEILLEURS RÉSULTATS 285-7111 INTK'JKAIN SANS FRAIS 1-800-361-5013 ANNONCES ENCADREES 285-7000 (735)\" L'IMMOBILIER Investissez sans sortir un sou l'impôt paiera 1 [ï I ' existent et vous ^j7^-' M.ptmvt-zrn profiler pleiiwfitcni*.Mais pas en ins-esiissani n'importe comment ni en achetant n'importe quoi Consacrez-nous deux heures de votre temps.Sans vous obliger a quoi que ce soit, nous saurons vous expliquer el vous démon trer en profondeur ce que vous devez faire pour acquérir de» biens immobiliers sans sortir un sou.Il vous suffit d'Investir une mise de fonds que nous vous aiderons a emprunter.Les avantage-, fiscaux vous permettront de rembourser une grande partie de l'emprunt dont la totalité de» remboursements mensuels pendant les IH premiers moi!,.M H HFM )E7.VOt Ci sF.l I.HMENT Ij irs île u-iie rcikoiuie ihhi» mxjn n-iiK-tiron» un ilKsier imiipli-t Communiquez avec nous: à Montréal (514) 866 1587 à (iatineau (819) 663 2672 à Chicoutimi (418) 696 3221 Les Laurentidos_(514) 229 4205 VEILLEUX, CH ARLEBOIS & ASSOCIÉS INC.Courtier en contrats d'investissement Édifice du Port de Montreal, aile 2, suite 202, Cité du Havre.Montréal, Qc H3C 3R5 'M .'fit rrtrnu jr\u201e\u201e* i j, , Ml.lMI i f LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 Teccart formera une banque d'experts pour les firmes US 0Rj Un établissement spécialisé en électronique, le collège Teccart, compte dresser très bientôt une liste ou banque d'experts (ingénieurs, techniciens, agronomes, ouvriers spécialisés, éducateurs, etc.) qu'il mettra à la disposition d'entreprises américaines travaillant dans les pays étrangers de langue française.JACQUES BENOIT La banque, qui sera connue sous le nom de Teccart Ressources, permettra ainsi à des Québécois de trouver du travail à l'étranger.« Nous avons identifié 11)0 entreprises américaines qui sont actives dans le monde francopho ne.D'habitude, ces entreprises vont à Paris quand elles ont besoin de Hens.Pourquoi ne vieil draient-elles pas ici?».faisait observer hier Robert Goudreau, président-directeur général du collège, en annonçant la chose.Les possibilités d'embauché offertes par ces entreprises sont importantes, et en fait plus grandes que toutes celles que génèrent les compagnies québécoises actives en dehors du pays, précisait de son cote Pierre Allard, vice-president aux affaires internationales du collège, qui a lui-' même des experts en mission dans il pays étrangers.« Parfois, ci même pour des pays comme la Colombie, en Amérique du Sud.les Américains préfèrent employer des Québécois a caese de leur facilité à apprendre la langue et a s'adapter ».ajoutait-il.Inscription L'inscription à la banque est gratuite, et on pourra s'y inscrire par le moyen du formulaire qui Sera publie dans les journaux du samedi ;>() novembre, dont LA PRESSE.Une lois la banque Constituée, le collège en fera con-Tiaitre l'existence aux entreprises.«Comme c'est gratuit, on ne peut pas tout faire.Ce seront des Wmd dates, et nous serons des entremetteurs, pour le bien.», notait Robert Goudreau.Déjà, tous les mois, le college reçoit près d'une vingtaine de demandes d'experts de la part d'entreprises américaines, telles Te-lemedia.de Chicago.Medical jfcare Development, Zenex Corporation, etc.\" \u2022 Il s'agit d'entreprises avec Oui nous sommes en contact de façon indirecte, ajoutait Pierre Allard.et dont les activités ne Sont pas du domaine de l'électronique.Nous n'allons pas transformer nos activités lucratives en Opérations sans but lucratif ».Fondé en 1945, c'est pour souligner son quarantième anniversaire que Teccart.college privé reconnu d'intérêt public par le ministère de l'Éducation, a décide de créer celte banque de ressources humaines, selon Robert Goudreau.de M: bénéfice de $339 millions I La Banque de Montréal a ™ terminé son exercice financier le :il octobre avec un bénéfice net de $3:59.2 millions ou $3,75 par action, comparativement à un bénéfice de $2H3,l millions ou $3,37 par action l'an dernier.Au dernier trimestre, le bénéfice a été de $91,7 millions ou $1,01 par .action, en regard d'un bénéfice de $73,1 millions ou 83 cents par action l'an dernier.Les résultats de 1985 comprennent ceux de Harris BankCorp., dont la Banque de Montréal a fait l'acquisition en septembre de l'an dernier.A la fin de l'exercice, les prêts s'élevaient à $52 milliards (comparativement a $18 milliards l'an dernier), les dépôts à $71,39 milliards ( comparativement à $66,67 milliards l'an dernier) et l'actif à 182,4 milliards (comparativement a $76,5 milliards l'an dernier).I L'institution note que l'amélioration de ses états financiers peut être attribuée à divers facteurs comme l'augmentation des revenus d'intérêt, la croissance des actifs, l'activité sur les marchés internationaux de devises et une marge accrue sur les avoirs en titres et valeurs.Mais elle souligne qu'en contrepartie l'écart Ontre l'intérêt payé sur les dépôts et l'intérêt perçu sur les prêts rest élargi au Canada.* Les revenus nets d'intérêt ont augmenté de $338,7 millions et sont passés a $1,97 milliard tandis que les autres revenus d'exploitation sont passés de $499,3 millions l'an dernier à $682 millions cette année.\u2022 Par ailleurs, les pertes réelles sur prêts sont tombées cette année de $35,1 millions a $330 millions mais les provisions pour pertes sur prêts sont passées de $375 millions l'an dernier à $428,5 millions cette année.6sir6/-vous recevoir voire coirospondonceh.i ) l'école ?la maison Nom du participant ou délégua de l'équipe Prénom App CodoPoM.il Toi ccole Noms ot prénoms dei co-équipirtrs (s'il y a lieu) Personne ressource Nombre de garçons dans l'équipe Nombre de filles Désiro/-vous recevoir la correspondance en ?français ?anglais Nombre il étudiants de I équipe inscrits au programme d'oducabon aux adultes Ecole fruquenléo ?niveau secondaire ?niveau collégial ?niveau universitaire Paye pur H comptant ] cheque '.' j mandat Sign.Huro drs paMiCipanis - Chef d équipe concours La Bourse, aussi pour moi i Le concours offre aux étudiants la possibilité de Prix: 1 prix de 1 500 S gérer un portefeuille fictif de 2 prix de 1 000 S 50 000 $ 2 prix de 500 $ seront accordés à chacun Date limite d'inscription: des niveaux 29 novembre 1985 Concours: 13 janvier au 11 avril 1986 Frais d'inscription: Niveau secondaire 5 $ par participant Niveau collégial 5 $ par participant Niveau universitaire 15 $ par participant En collaboration avec Bourse de Montréal 'La Bourse, c'est aussi pour moi!\" 800, square Victoria C.R456 Montréal (Québec) H4Z1A9 s ¦ v il :S il chez Pour vous, Outils Craftsman exclusifs à Sears.reconnus pour qualité, durabilité et fiabilité Rabais 60s - 90s 149^ Robot électrique avec coffret.Moteur universel.No 24901.Sears ord.209,98$.Notre perceuse la plus vendue.Coffret en plastique.No 22984 Sears ord.149,98$.99?Scie circulaire avec coffret.Pour travaux moyens.No 21900.Sears ord.169,98$.99£ Scie sauteuse de luxe.Avec coffret.No 23909.Sears ord.189,98$.Rabais 5$ Rabais 5S Rabais 5$ Rabais 4$ Rabais 10* Rabais 30s Jeu de 13 forets pour perceuse.1/16-1/4\".No 75302.Sears ord.14,99$.Ch.9,99$ Jeu de 6 mèches à bols.De 3/8 à 1\".No 75033.Sears ord.19,99$.Ch.14,99$ Lame à pointe au carbure.7-7Va\".No 30256.Sears ord.17,99$.Ch.12,99$ 20 pièces à poncer/ polir.Pour perceuse.No 75028.Sears ord.12,99$.Ch.8,99$ Support pour perceuse.Pour modèles 1/4 et 3/8\".No 75073.Sears ord.44,99$.Ch.34,99$ Scie à table à grande surface.No 74004.Sears ord.99,99$.Ch.69,99$ risfN ' 0,5 Ë * LdikSàm Prix en vigueur jusqu'au 30 novembre 1985, ou jusqu'à épuisement des stocks.SEARS vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ LA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT DANS TOUT LE CANADA MAGASINS À RAYONS AU CANADA DIEHARO, CRAFTSMAN Les mentions Ord.' ou Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h30à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Ville Saint-Laurent, Place Vertu, 335-7770; Brossard, Mail Champlain, 465-1000; Anjou, Galeries d'Anjou, 353-7 7 70; Laval, Carrefour Laval, 682-1200; St-Jerômc.Carrefour du Nord, 430-9980; St-Jean Carrefour Richelieu.349-2651.Copyright Canada.1985.Sears Canada Inc f ù: ri LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 27 NOVEMBRE 1985 Le CN fait des concessions et signe un contrat de cinq ans avec Amtrak m Lt's représentants du Cana-99 (lion National et do la société âfnéricaino Amtrak mit paraphé hior un contrat d'une durée do cinq an.s, concernant les modali- tés d'exploitation dos trains Afon-( reaferêj Adirondack.Dans ce dernier cas, le contrai entrera on vigueur le 12 janvier 1986, date à laquelle l'Adirondack XA BOURSE.Le titre Texaco perd 2Va à Wall Street mm Sauf pour Texaco et ses difficultés juridiques et financières qui laissaient place hier à l'hypothèse d'une faillite de cette pétrolière, c'était le calme à pou près plat a Wall Street où la moyenne dos industrielles de Dow Jones s'est hissée péniblement à 1156,77 pour un gain de 0,12.C'est apparemment Alfred DeCrano lui-même, président de Texaco, qui a soulevé la possibilité d'une faillite «on dernier ressort » de la compagnie, en soulignant que Texaco veut en appeler du jugement la condamnant à verser plus de SU) milliards a Pen zoil (à la suite do l'acquisition de Getty Oil) mais que si la loi texane l'oblige à déposer un cautionnement de *12 milliards pour ce faire, une déclaration de faillite pourrait être envisagée.En Bourse, le titre a perdu hier 2' i à 32 sur un virement de 8.119:100 actions.American Express venait en deuxième chez les plus actives avec un «ain de '.à 10': sur un virement do millions d'actions.Globalement, les titres on baisse et les titres en hausse étaient presque à égalité Mir un virement de I2:j.!)2 millions d'actions.Entre-temps, l'indice compose de la Bourse de Toronto a connu son troisième recul consécutif depuis qu'il a atteint un sommet de tous les temps jeudi dernier.L'indice a formé a 2811,51, on baisse de h.:is.sur un virement de i.\">.\"> millions d'actions.Les titres en régression l'emportaient a :t!)2 contre :vi2 sur ceux on progrès et ies aurifères ont cédé 37.91 à 153ti.09.Parmi les plus actives, on remarquait la Banque de Montréal, qui a «agile \\ à 33'la Banque de Nouvelle Kcosso.qui a perdu '/« a ! l'v et la Banque Continentale du Canada qui a codé 11 à 10V«.En baisse de 1 -.Gulf Canada était la plus active et elle a fermé à 201/».A Montréal, le portefeuille du marche a cloture à 136.36.en baisse de O.fis.sur un virement do 2 611 000 actions.FAITES FRUCTIFIER VOTRE ARGENT DAVANTAGE si notre argml ne truiailli- pal aussi fort pour mus que vous l r.n.nllr .\u2022 pour votre argent, améliore/ voir» situation avec MARATHON BROWN Realise-' de.s enmunues sur les commis -.ions île TU.de SI) même de 8â \".et re faisant transforme/ un.' plus grande Iraiichi '1< vos dollars investi.en dollars actifs.transige/ avei -.ntre unirtier lorsque vous ave/ besoin de conseils, sinon laisse/ MARATHON BROWN faire fructifier votre argent.Service! de courtage hors pair et economies substantielles d'une maison de courtage à escomptes solidement capitalisée - MARATHON BROWN, chef de file du courtage à escomptes au Canada où votre argent travaille plus fort.Ouvrez un compte aujourd'hui et renseignez-vous sur nos REF.R autogérés exceptionnels.i unniffjiooi\tCourtiers à si-ru.r i unipll'l\"\tYUR«H0K BROWN\tMUMMIES en S\tECONOMIES rn'.300.20 S\t215 S\t55 S\t160 S\t74 \"n 1 000 à 15 $\t370 S\t80S\t290 $\t78 \",.2 000 a 25 $\t710$\t150 S\t590 S\t80'.\"wlnn urtr Hudr fValilff en Ktobfl lï**5 r I I m lui montréai 875~7421 Veuillez inr fairr pancnir votre dossier \"escomptes véritable»\" nu Québec, Mrs de MMtrtal) 1 800-361 8600 déménagera de la gare Windsor à la Gare centrale.Ce train relie Montréal à New York de jour, via Albany.Quant au Montrvaler, il circule de nuit entre Washington et la Gare centrale à Montréai.Selon le communiqué du CN, ces ententes conclues après plusieurs séances de négociation, expriment la détermination des transporteurs d'en arriver à des formules de compromis acceptables au sujet des coûts d'exploitation et des exigences de service en tenant compte des contraintes de chacun.«Conscient de.s contraintes financières de la société Amtrak.consécutives aux réductions des subventions déjà annoncées par le gouvernement américain, le CN a consenti à réviser sa position et a faire de.s concessions importantes pour assurer la continuité et l'intégrité de ces deux services voyageurs», a commenté M.Roger Lagacé, vice-président du CN pour la région du Saint-Laurent.« Le nouveau contrat réduit sensiblement les coûts d'exploitation d'Amtrak et propose des formules beaucoup plus souples sur l'utilisation des services et des ressources du CN.La coopération que nous a manifestée la direction du CN ne s'est jamais démentie tout au long dos négociations et cette attitude fort encourageante est grandement responsable de la continuation des services», a précisé M.Jim Larson, vice-président adjoint (Contrats), chez Amtrak.Conformément à l'entente, le CN exploitera le train Montrcaivr entre East Alburgh, au Vermont, et la Gare centrale, et le train Adirondack entre Rouses Point et Montréal.davantage de la qualité et des valeurs sûres.Financement à 1 i/O DIAMANTS LES AVEZ-VOUS ACHETÉS COMME PLACEMENT?EST-CE QUE VOTRE FOURNISSEUR EST ENCORE EN AFFAIRES?VOTRE PLACEMENT PEUT ÊTRE SAUVÊI UN IMPORTATEUR AVEC 20 ANS D'EXPÉRIENCE A LA RÉPONSE.APPELEZ LE: 1-800-268-9372 Sur tous nos nouveaux modèles ESCORT ?LYNX* TEMPO TOPAZ-MUSTLANG-CAPRI Offert sur le montant total financé sur toute la durée du contrat, maximum 36 mois.Cette offre s'applique aux véhicules en stock vendus à des particuliers.Financement prolongé de 37 à 60 mois aussi offert au taux favorable de 11,5%.Tous les détails chez les concessionnaires Fcrd et Mercury participants: mais faites vite, cette offre est d'une durée limitée.FORD La qualité, chez Ford, passe avant tout.MERCURY Tri LOUEZ VOLVO 240 DL 1986 $316 Code pmul___ MARATHON BROWN u,hrrs»i*.IIVj ru.-MrUalfr hlirrail JIM) MMlrtal Qufbri H3B 2\\H Burraui a Toronto.Monlrral.C-ilgary \\ancnnvrr.Marathon Brrmn A Or Int.rat unr ftUak- dr la Sorietr Firat Marathon Umiltt rormbrr des bourstadc luronlc.d> Montréal.d> I Albrrta rt de Yam orner, ayant atrèa à toutn |r* bourse* de nkin nobUlem iDtiontatu H.it» l tu- ESCOMPTES VÉRITABLES POUR L'INVESTISSEUR AVERTI Constatez sa plus grande transformation depuis 20 ANS Pour aussi peu que 3 ANS DE GARANTIE, KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ par mois plus taxe ' Location 60 moil $2,100.Comptant rreiiduellej 3.400 RADIAL A GLACE F32S RADIAL D'HIVER VIVA XG SUBURBANITE P0LYGLAS RADIAL DE PERFORMANCE EAGLE MS Le radial à glace F32S est le radial d'hiver de qualité supérieure de Goodyear.Il offre traction impeccable en hiver sur la glace et la neige durcie, sans crampons en métal.Si vous recherchez traction fiable en hiver, le radial à glace F32S est le pneu qull vous faut.La bande de roulement du radial d'hiver Viva Xtra Grip comporte de gros crampons mordants gage de traction impeccable pendant tout l'hiver.Le Suburbanite Ftyyglas est un pneu de première qualité a plis en biais avec ceinture.Les crampons chevauchants mordants du centre de la bande de roulement sont gage de traction maximale en hiver.Si vous êtes propriétaire d'une voiture sport agile et rapide, il vous faut un pneu d'hiver dont la performance v est assortie.Le pneu Eagle M+S offre traction supérieure et flanc de style attrayant afin que votre voiture se distingue en tout temps.up-town ¦ auiomob'ies 'too Chez Goodyear, nous sommes les spécialistes des pneus d'hiver, PROTECTION CONTRE IES IMPRÉVUS DE IA ROUTE Protège?votre placement en pneus.Inlormei-vous au sujet du programme de protection en option de Goodvear conltefes imprévus delà route.good/year MONTREAL 9170, ru* Sfwxsroota nt 352 2682 5750, COM (le L !\u2022\u2022\u2022*.731-6471 2(15.ru.Ontario «il 527 8344 AHUNTSIC 10220, boul SI Uurtnl 3» 1 2591 MONTRÉAL, CENTRE-VILLE 11, boul d« Mtltonnouvt «n \u20224*4031 PAPINEAU lilt, P«pln.u 527 4854 ST-LÉONARD 1299, boul LKontalra 129-1210 LAVAL CHOME DE Y 1290.boul L«b»ii.668-3575 I AVAL-PONT- VIAU 344, boul d«.LamrantidM «47-0210 LA SALLE 1170.«V Ooll.rd 343 0433 VERDUN 4000.av.tordun 781-4 58» CHATEAU QUAY 104, boul d'Anjou 881 3180 LONGUE'JIL \u20229, boul SI.F-oy 678 5250 DOLLARD DES ORMEAUX 4910.chemin de.Sourc.l 684 9532 ST.MICHEL 1945, ru.Join-Ttlon «*t 728 4394 CENTRES DE CAMIONS GOODYEAR 8T.LAURENT 1340.mont», it l Ihh 134-9112 ANJOU 4301.boul M41ropollUln 154 7444 \u2022 0« 7 h 30 a 18 h 00 en iemaine \u2022 Samedi de 7 h 30 a 17 h 00 \u2022 Garantie a I or helle nationale \u2022 ftirtez le tout à votre compte 8300, boul.Decarie 7^7-fifififî (pre* de Royolmoont) I Wl vvww "]