La presse, 15 novembre 1985, Sports

[" I ' » ».\u2022 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 15 NOVEMBRE 1985 Les Nordiques ne l'ont plus du tout Ils ont été vaincus 5-3 à St.Louis page 3 À la mémoire de Lindbergh pho,°AP Une cérémonie émouvante, à laquelle ont assisté les parents de Pelle Lindbergh, Sigge et Anna-Lisa, de même que sa fiancée Kerstin Pietzsch, a précédé le match Flyers-Oilers, hier soir au Spectrum, à la mémoire du gardien des Flyers tué dans un accident de la route dimanche dernier.Les Flyers ont ensuite vaincu les Oilers 3-1.photo Reuter Tom Fergus a commis une faute en faisant trébucher Barry Pederson, ce qui n'a toutefois pas empêché le joueur des Bruins de garder le contrôle de la rondelle.Les Leafs et les Bruins ont annulé 6-6.Pete Peeters aux Caps pour Riggin page 2 TIM RAINES EST ELU LE JOUEUR DE L'ANNEE Dawson, la clé des décisions Pas question de contrats de plus de trois ans page 9 ta LE SPECTRUM PLEURE SON AS DISPARU « Plus que tout.Pelle aimait la vie » m PHILADELPHIE (UPI) \u2014 ™ Hier soir au Spectrum de Philadelphie, on s'est souvenu de Pelle Lindbergh, mort plus tôt cette semaine à la suite d'un accident de la route, comme d'un homme qui aimait la vie.«Plus que toute autre chose.Pelle aimait la vie, a souligné Bernard Parent, l'instructeur des gardiens de but des Flyers.Le plus triste, c'est que.même si son attitude positive lui a toujours permis de vaincre les obstacles, cela ne lui aura pas permis de vaincre la mort ».La cérémonie à la mémoire de Lindbergh, 26 ans, vainqueur du trophée Vézina la saison dernière, a eu lieu avant match entre les Flyers et les champions de la Coupe Stanley, les Oilers d'Edmonton.«La cérémonie n'est pas dans le but de pleurer la mort d'un athlète mais davantage pour célébrer le fait que les gens de Philadelphie ont eu la chance de partager la vie de cet athlète», a dit Gene Hart, l'annonceur des Flyers.Parent, lui.était l'idole de Lindbergh.«Pelle Lindbergh était deve- ce < LU or i-Z o S UJ m UJ ce o- Peeters à Washington pour Riggin mm BOSTON (AP) \u2014 Les ™ Bruins de Boston ont échangé, hier, le gardien Pete Peeters aux Capitals de Washington en retour des services du gardien Pat Riggin.Peeters avait remporté le trophée Vézina en 1983 avec les Bruins.Peeters.28 ans, tout comme Riggin, 26 ans, en est à sa quatrième saison dans la ligue Nationale de hockey.Il est passé aux Bruins le 9 juin 1982 en provenance des Flyers de Philadelphie en \"\"\"j! du défenseur Brad McCrimmon.En huit matches depuis le début de la saison, Peeters avait permis 31 buts pour une moyenne de 3,84 et une fiche de 3-4-1.Doug Keans a été le gardien partant au cours des derniers matches et c'est lui qui était devant le filet du Boston, hier soir à Toronto où les Bruins ont fait match nul 6-6.L'an dernier, Riggin a réussi une marque d'équipe avec les Capitals en signant 28 victoires.Sa moyenne de 2,98 avait été le deuxième meilleure de la ligue Nationale.Mais cette année Riggin avait permis 23 buts et sa moyenne était de 3,74 ce qui lui conférait une fiche de 2-3-1.nu l'un des grands gardiens, a avoué Parent.Lorsque la mort a raison d'un grand athlète, on pleure tous.Lorsque la mort a raison de la jeunesse, nous pleurons encore plus».Lindbergh s'est tué tôt dimanche matin lorsque sa voiture a frappé le mur d'une école à Somerdale dans le New Jersey.Les deux autres occupants de la voiture ont été blessés et les rapports de police ont déterminé que Lindbergh était en état d'ébriété au moment de l'accident.Lindbergh venait de quitter une boite à proximité du site d'entraînement des Flyers.Il a été déclaré cliniquement mort dimanche, mais on l'a gardé en vie à l'aide d'appareils respiratoires.Il est décédé officiellement lundi et sa famille a permis, mardi, que l'on se serve de ses organes vitaux pour fins de transplantation.Hart a souligné que la décision de la famille Lindbergh d'offrir ses organes représentait le triomphe ultime.«Grâce à la science de la transplantation, il a permis à deux personnes de continuer à vivre cette semaine », a souligné Hart.La fiancée de Lindbergh, Kerstin Pietzsch, son père, Sig-ge, et sa mère, Anna Lisa, ont assisté à la cérémonie au Spectrum.Il y avait alors une foule de 17 000 spectateurs, la limite permise au Spectrum.Pendant la cérémonie qui a duré 23 minutes, les joueurs des deux équipes étaient alignés sur la ligne bleue.On a fermé les lumières et le numéro de Lindbergh, 31, était affiché sur le tableau indicateur.Les joueurs des Flyers portaient également le numéro de leur ex-coéquipier sur l'épaule gauche de leur chandail.Le corps de Lindbergh sera transporté en Suède où il sera ensuite mis en terre.D'autre part, même si l'entente n'avait pas été paraphée, les dirigeants des Flyers ont l'intention d'honorer le pacte verbal convenu entre eux et leur gardien décédé.Il s'agit d'un pacte de six ans d'une valeur de $1 6 million \u2022 «|e sais bien que le tout n'a jamais été signé, mais j'avais donné ma parole à Pelle et une entente, c'est une entente», a dit Bobby Clarke, le directeur-général des Flyers.Une deuxième analyse de sang a permis de déterminer que Lindbergh était en état d'ébriété au moment de son accident.Le premier test révélait un taux de 0 24 tandis que le deuxième test dénotait un taux de 0.17 p.cent d'alcool.La différence est attribuable au fait que Lindbergh a reçu une transfusion de sang.rhotolaser PC Bernard Parent a rendu un hommage posthume à Pelle Lindbergh: «Lorsque la mort a raison d'un grand athlète, on pleure tous.Lorsque la mort a raison de la jeunesse, nous pleurons encore plus ».LES OILERS PERDENT UN DEUXIEME MATCH DE SUITE, 5-3 Les Flyers ont dominé leur chagrin 1 PHILADELPHIE (AP) \u2014 ™ Un but de Rich Sutter à 11:04 de la troisième période a permis aux flyers de Philadelphie de l'emporter 5-3 sur les Oilers d'Edmonton.Il s'agissait de la I le victoire successive des Flyers qui en étaient à leur premier match depuis le décès de Pelle Lindbergh.Les Flyers ont laissé leur chagrin au vestiaire et ils ont démontré leur savoir-faire sur le plan hockey en portant leur fiche à 13-2, eux qui possèdent le plus de points au classement général dans la ligue Nationale de hockey.Philadelphie qui affrontait Edmonton pour la première fois depuis la finale de la coupe Stanley de l'an dernier, a gagné le match avec le gardien recrue Darren Jensen devant le filet.lensen qui a été rappelé mercredi soir des Bears de Hershey de la ligue Américaine a repoussé 29 lancers pour frustrer les gros marqueurs des Oilers, lensen qui venait tout juste d'être choisi à titre du joueur de la semaine dans la ligue Américaine, a remplacé Bob F roe se qui s'est étiré un muscle à l'aine lors de l'exercice de mercredi.Le match a commencé avec 22 minutes de retard à cause de la cérémonie en l'honneur de Pelle Lindbergh qui s'est tué dimanche au volant de sa Porsche.Les Flyers ont pris une avance de 1 -0 en première période grâce à un but de Mark Howe à 17:25.Mais, à 17:53 de la deuxième période, Larry Melnyk permettait aux Oilers de créer l'égalité à 1-1.C'est llkka Sinisalo, à l'aide d'un lancer de 25 pieds qui a déjoué Andy Moog, que les Flyers ont repris les devants à 0:24 en troisième période.Puis, à 3:26, Brian Propp y allait de son 13e but de la saison pour donner une avance de 3-1 aux Flyers.Les Oilers se sont toutefois ressaissis et Paul Coffey a réduit l'écart à 3-2 à 6:27 à l'aide d'un lancer d'une trentaine de pieds.Une erreur de Melnyk a ensuite permis à Sutter de marquer le quatrième but des Flyers à 11:04.Les Oilers n'ont pas abandonné pour autant.Mark Messier, à l'aide d'un lancer du revers, a en effet déjoué Jensen à 12:31.C'est finalement Brad McCrimmon qui a complété le pointage avec un but à 16:50.SOMMAIRE EDMONTON 3 PHILADELPHIE S Premiéfe Période 1.PHILADELPHIE.Howe 5 (Pouttn).17:25 Pénalité» \u2014 Hospodar Pha 2:52, Mac Tavtsh Edm 4:58, Tocchet Pha 7:44, Huddy Edm 9 37.Fogohn Edm 16:21, Marsh Pha 19:45.Deuxième période 2.EDMONTON.Melnyk 2 (Messier.Anderson).17:53 Pénalité» \u2014 MacTavish Edm 6:54.McClelland Edm 10:46.Ekkind Pha 13:18.Colley Edm 15:19.MacTavish Edm.Tocchet Phq 18:22.Hunter Edm 19:47.Messier Edm 19:58.Troisième période 3 PHILADELPHIE.Sinisalo 8 (Eklund.Propp).024 4 PHILADELPHIE.Propp 13 (Kerr).frfc 5 EDMONTON.Colley 7 (Gretzky.Kurri).6:27 6.PHILADELPHIE.Rich Sutter 7 (Ron Sutler.Tocchet).11:04 7.EDMONTON.Messier 9 (Lowe.Anderson).12:37 8.PHILADELPHIE.McCrimmon 1 (Rich Sutter.Ron Sutter).16:50 Pénalité \u2014 EDMONTON banc purgée par Lumtey.EDMONTON banc 0:00.Moog Edm purgée par Summation 2:37.Marsh Pha 4:30.McCrimmon Pha 5:26, Semenko Edm.Brown Pha 11:16.McClelland Edm.Hospodar Pha 11:16.Tira au but EDMONTON .9 15 8\u201432 PHILADELPHIE.14 7 9\u201430 Avantages numériques EDMONTON.14 PHILADELPHIE.3-10 Gardiens EDMONTON.MOOO PHILADELPHIE.Jensen Arbitre \u2014 Koharski.Juges de lignes \u2014 Broseker.Gauthier.1 \u2014 17.211. LES BLUES BATTENT LES NORDIQUES 5-3 La machine est vraiment en panne I ST.LOUIS (PC) - La belle ^ machine bleue du début de la saison s'enraye de plus en plus chez les Nordiques.Hier soir à Saint-Louis, les Québécois ont été incapables de préserver deux avances de deux buts.ANDRÉ BELLEMARE Ils ont trouvé un autre moyen de perdre.Ils ont été bafoués 5-3 par des Blues qui se sont merveilleusement ralliés après une première période plutôt moche.Comme par hasard, les choses ont commencé à se gâter quand Richard Sévigny a quitté après avoir été blessé à la main gauche à la 28e minute de jeu.jusque-là, il avait été invincible et semblait en voie de connaître une autre grosse soirée.Il a été remplacé par Mario Gosselin.moins heureux.De retour au jeu après une absence de trois semaines, Rick Wamsley, d'un autre côté, a montré pourquoi il se classe au rang des meilleurs gardiens cette saison.Il a été superbe pour demeurer invaincu en cinq départs.Il a dû essuyer un barrage de 45 tirs.Wamsley a tenu bon pendant que ses coéquipiers ont su profiter d'erreurs défensives des Nordiques pour savourer ce gain.Les Blues ont fait subir un sixième revers en neuf matches aux Nordiques en trompant Gosselin (moins alerte que d'habitude) trois fois au dernier tiers.Mark Hunter, son deuxième du match, Doug Gilmour et Rie Nattress ont cloué le cercueil des Québécois au dernier vingt où ils avaient le contrôle du match.|oe Mullen a inscrit l'autre but des gagnants.Les Nordiques ont riposté avec des buts de Mike Eagles, Michel Goulet et Brent Ashton.Un match très ouvert où les Nordiques excellent habituellement mais les Blues ont eu le dernier mot.Ils ont tiré 40 fois vers les gardiens des visiteurs.Un bon départ Mike Eagles et Michel Goulet avaient déjoué Rick Wamsley au premier vingt pour placer les Nordiques en avant 2-0.Les Québécois ont entrepris le match en imposant leur rythme dès les premiers instants, contrairement à ce qui s'était passé à Chicago, la veille.Les Blues pouvaient se compter chanceux de s'en tirer sans plus de dommages puisqu'ils ont été déclassés la majeure partie de ce premier tiers.Les hommes de Nolet ont mitraillé leur gardien de 22 tirs pendant que Richard Sévigny faisait face à 12 lancers.Eagles a ouvert le pointage à 6:04 minutes en prenant le retour d'un tir de Paul Gillis.Encore une fois, vers une fin de période, les Québécois ont marqué quand Goulet y est allé de son 1 le but à 19:03 minutes.Laissé seul dans l'enclave, il a capté une passe de Kumpel pour déjouer Wamsley d'un geste vif.Les Blues ont raté une occasion en or de s'inscrire au pointage avant le but de Goulet.Sévigny avait quitté son rectangle et Federko, après l'avoir contourné, a tiré sur le poteau d'un filet complètement abandonné.Sévigny n'a pas été aussi occupé que son vis-à-vis mais il a brillé aux bons moments surtout devant Paslawski deux fois, Meagher et joe Mullen.Wamsley a frustré Peter Stastny à deux reprises, Goulet et Dale Hunter.Sévigny blessé Sévigny a dû quitter le match à la huitième minute de jeu au second tiers à cause d'une blessure à la main gauche.Conséquence d'un dur tir de Rik Wilson.On parlait d'une possible fracture de la main.Des examens aujourd'hui à Québec permettront d'en savoir davantage.Appelé à le remplacer à brûle-pourpoint devant le filet, Mario Gosselin a accordé deux buts aux Blues (les deux en avantage numérique des locaux), dont celui de Mark Hunter dès la reprise du jeu, soit, en m ST.LOUIS (PC) \u2014 Le vété-^ ran défenseur Mario Ma-rois cherchait à expliquer comment les Nordiques ont pu subir une autre défaite, hier soir, leur sixième à leurs neuf dernières rencontres.Hier, ils ont éprouvé le gardien de but Rick Wamsley avec 45 tirs.La veille, à Chicago, ils avaient de nouveau bombardé le gardien des Hawks, mais sans succès.« Nous ne jouons pas mal, a repris le capitaine.Le fait est que nous ne profitons pas de nos occasions et que l'autre équipe, elle, concrétise presque à chaque fois.« Nous avons dominé autant, sinon plus que nous l'avons fait effet, cinq secondes après le départ de Sévigny qui avait muselé ses rivaux sur 19 tirs.La période s'est cependant terminée à l'avantage encore des Québécois au compte de 3-2 malgré un beau retour des locaux.Après le but de Hunter, Brent Ashton, en déviant un tir de Shaw, a redonné une priorité de deux buts aux siens à 13:53 minutes.Les Blues ont continué de presser le jeu et ils ont de nouveau eu raison de Gosselin à la à Chicago, mais cela n'a rien donné, a-t-il ajouté.|e ne sais vraiment pas ce qui se passe.» De son côté, le gardien de but Mario Gosselin, victime des cinq buts des Blues après avoir remplacé Richard Sévigny blessé à une main à 7 :19 du deuxième engagement, n'a pas cherché à excuser sa performance.« J'étais prêt à faire face à la musique, a-t-il dit, froidement, je suis déçu pour les 20 gars qui ont si bien joué en première période.» L'entraîneur Simon Nolet a, pour sa part, refusé de blâmer Gosselin pour la défaite.« C'est difficile de replacer un gardien à pied levé, a-t-il raconté.Mario était froid.faveur d'une attaque à cinq, pendant l'absence de Price.|oe Mullen s'est emparé d'un retour de tïr de Rob Ramage pour raviver les espoirs chez les Blues.Wamsley a été solide, en particulier devant Eagles et Goulet.Pendant que les hommes de Demers profitaient amplement de leurs avantages numériques, les Nordiques éprouvaient encore bien des problèmes à cet égard.Après 40 minutes, les Québécois dominaient 34-29 au chapitre des tirs au but.« Il ne faut pas oublier que S nous avons raté de belles occa- O sions de marquer, a-t-il enchaî- -i né.Brent Ashton a frappé le m poteau et Michel Goulet n'a pas £ réussi à déjouer Wamsley sur < une échappée.S'ils avaient con- r™ crétisé, le match aurait pu avoir f§ une tournure bien différente.» Nolet a enfin adressé quel- 2 ques reproches à ses hommes rj pour leur travail en territoire z défensif.o « Nous jouons mal dans notre ^ zone, a-t-il grogné.On n'élimi- 5 ne pas le premier passeur du jeu 5 et celui-ci a ainsi la chance de ™ revenir au coeur de l'action jo pour se placer en position de m compléter un jeu.9 « Il faudra corriger cela.» co A.B.\u2014SOMMAIRE- QUÉBEC 3 ST.LOUIS 5 Première période 1.QUÉBEC, Eagles 4 (Gillis.Cote).6:04 2.QUÉBEC, Goulet 11 (Kumpel.Hunter).19:03 Pénalités \u2014 Hunter Que.Barr StL 3:56.Wilson StL 10:01.Hunier StL 11:24.Hunter Que 14:58.Deuxième période 3.ST.LOUIS.Hunter 7 (Nattress.Barr).7:24 4.QUÉBEC, Ashton 3 (Shaw, Babych).13:53 5.ST.LOUIS.Mullen 8 (Ramage, Sutter).15:52 Pénalités \u2014 Finn Que 5:42, Bell StL 8:12.Price Que 14:57, Paiement Que 16:29.Troisième période 6.ST.LOUIS.Hunter 8 (Barr.Flockhart).2:48 7.ST.LOUIS.Gilmour 8 (Paslawski.Meagher).4:17 8.ST.LOUIS.Nattress 3 (Meagher.Gilmour).15:42 Pénalités \u2014 Hunter Que Johnson StL 14:21.Tirs au but QUEBEC.22 12 11\u201445 ST.LOUIS .12 17 11\u201440 Avantages numériques QUÉBEC.0-3 ST.LOUIS.2-4 Gardiens QUEBEC.Sévigny; Gosselin ST.LOUIS.Wamsley Arbitre \u2014 Hoggarth.Jusges de lignes \u2014 Forsey.Asselstine.Assistance \u2014 10,161.Photolaser PC Michel Goulet des Nordiques trébuche devant Mark Hunter (20) des Blues tandis que Rick Wamsley regarde passer la rondelle derrière lui.« Je ne sais pas ce qui se passe » * - Mario Marois m UJ §: Photolaser PC L'entraîneur adjoint des Concordes, George Cortez, exhibe aux joueurs le livre des jeux lors de la séance d'entraînement d'hier, au Stade olympique.d'étoiles de la division Ouest.Blessé à une cuisse, Fernandez aura besoin d'un repos complet de deux mois pour guérir.« Le médecin nous a expliqué qu'un os pousse dans le muscle de la cuisse de Mervyn, a indiqué Matthews.Il nous a également averti de ne pas compter sur ses services pour les deux prochains mois, de manière à lui donner la chance de récupérer complètement.» Ned Armour, qui a joué un seul match complet pour les Lions cette saison, prendra la place de Fernandez dans l'alignement.A titre de régulier l'an dernier.Armour a capté 50 passes.Il s'agit d'une lourde perte pour les champions de la division Ouest en saison régulière.Fernandez est le finaliste de la division Ouest pour l'obtention du titre de joueur par excellence au pays.Cette saison, il a capté 95 passes pour des gains de I 727 verges et 15 touchés.Par ailleurs, on peut presque dire que le quart-arrière des Lions, Roy DeWalt, est le Rodney Dangerfield du football canadien.DeWalt estime en effet qu'il ne reçoit pas le respect qui devrait lui être voué par ses rivaux, par les représentants des media et par les amateurs de football.Le quart âgé de 29 ans n'a guère apprécié le fait que Matt Dunigan, des Eskimos d'Ed-monton, ait été élu a sa place au sein de la première équipe DeWalt a mené le classement des passeurs cette saison.« )'ai pourtant démontré que j'appartenais à la catégorie des joueurs étoiles cette année, a-t-il déclaré.}*ai effectué le bon jeu au bon moment et les statistiques sont là pour le prouver.» DeWalt a dominé le circuit Mitchell dans les départements suivants : passes tentées ( 476 ) ; passes complétées ( 301 ) ; gains par la passe ( 4,237 ) ; pourcentage de réussite des passes ( 63.2 ) ; et passes de touchés (27 ).De plus, DeWalt est le quart-arrière régulier de la LCF qui s'est fait intercepter le moins souvent ( 12 ).« Pourquoi ne m'a-t-on pas choisi parmi les étoiles?C'est un mystère pour moi., a-t-il affirmé.Quoi qu'il en soit, cette affaire est du passé et seule la partie contre Winnipeg importe maintenant.» Décision le 15 décembre Enfin, à Calgary, les Stampe-ders se donnent jusqu'au 15 décembre pour trouver les fonds nécessaires à la poursuite de leurs opérations dans la ligue Canadienne.D'ici à cette date, ils tenteront d'emprunter sans intérêt $3,6 millions de corporations locales intéressées.Si les Stampeders échouent dans cette tentative, ils devront alors décider s'ils vendent leur concession ou si, tout simplement, ils déclareront faillite.Le baseball en bref « Jamais, jamais plus » ¦ Billy Martin, que les Yankees de New York ont engagé puis congédié à quatre reprises, ne reviendra plus à la barre de l'équipe de la ligue Américaine.« Jamais, jamais plus », a affirmé Martin, qui a été remplacé par Lou Piniella, après avoir été congédié pour la quatrième fois, le mois dernier.Martin a fait cette déclaration à l'occasion d'un dîner bénéfice au profit d'une oeuvre de charité auquel ont également participé, à Rochester, Reggie Jackson, des Angels de la Californie et George Brett, des Royals de Kansas City, les champions de la Série mondiale.Martin, que George Steinbrenner a engagé pour la première fois en 1976, a indiqué qu'il n'exclut pas la possibilité de poursuivre sa carrière de gérant avec une autre équipe, même si son contrat avec les Yankees ne se terminera pas avant cinq ans.En plus d'avoir piloté les Yankees, Martin a également géré à Detroit, Texas, Oakland et Minnesota.Bowa à Las Vegas ¦ L'ancien joueur d'arrêt-court des Cubs de Chicago, des Mets de New York et des Phillies de Philadelphie, Larry Bowa, a été nommé hier gérant des Stars de Las Vegas, équipe de calibre AAA de la ligue de la Côte du Pacifique.Vétéran de 16 ans dans les grandes ligues, Bowa espérait depuis longtemps qu'on lui offre un tel poste.«|e rêve depuis 10 ans d'aider les jeunes à se développer», a déclaré Bowa.Rapelons que les Stars sont une filiale des Padres de San Diego.Bowa remplace Bob Cluck qui a été congédié par l'organisation des Padres en septembre dernier.Altobelli avec Piniella ¦ Les Yankees de New York ont annoncé, hier, que Joe Altobelli fera partie de l'équipe d'instructeurs du nouveau gérant de l'équipe, Lou Piniella, au cours de la prochaine saison.Les Yankees ont également offert un nouveau contrat au lanceur droitier Marty Bystrom qui avait choisi de tenter sa chance sur le marché des joueurs autonomes à la fin de la dernière saison.Altobelli, 53 ans, était le gérant des Orioles de Baltimore avant d'être remplacé par Earl Weaver, le 13 juin dernier.Bystrom a passé la majeure partie de la saison sur la liste des blessés.Ennuyé par des malaises au bras, il a effectué huit présences au monticule et il a conservé une fiche de 3-2 avec une moyenne de points mérités de 5,71.Candelaria perd son fils ¦ Le fils de John Candelaria des Angels de la Californie est décédé, hier.Agé de 2 ans, il était dans le coma depuis le mois de décembre 1984.John Robert Candelaria est décédé dans un hôpital de Pittsburgh.Il était dans le coma depuis un accident survenu dans la piscine familiale en Floride.Fingers et Vuckovich quittent ¦ Les Brewers de Milwaukee avaient promis un grand ménage et ils ont commencé le tout en congédiant Rollie Fingers, le meneur de tous les temps pour les sauvetages.Fingers compte 341 sauvetages en carrière.Les Brewers ont également limogé Pete Vuckovich en plaçant son nom sur la liste des joueurs à être envoyé ailleurs.Ils devront donc le congédier ou l'échanger ou encore l'envoyer aux ligues mineures dans une limite de dix jours.En tout, le directeur général Harry Dalton a congédié 10 joueurs.Il s'agit des lanceurs Rick Waits, Pete Ladder Brad Lesley, le voltigeur Mark Brouhard et du receveur Dave Huppert.De plus le voltigeur Carlos Ponce et le lanceur Scott Roberts ont été cédés aux ligues mineures tandis que le lanceur Danny Darwin tente sa chance sur le marché des joueurs autonomes.Porter congédié à St.Louis ¦ Les dirigeants des Cards de St.Louis ont annoncé, hier, qu'ils avaient congédié le receveur Darrell Porter, le lanceur Bill Campbell et le joueur d'avant-champ Willie Lozado.Le directeur général des Cards, Dal Maxvill, a également souligné qu'on avait placé les noms de dix joueurs des ligues mineures sur la liste de protection.Il y a donc 35 noms sur cette liste.Les joueurs ajoutés sont les lanceurs Kevin Hagen, Rick Own-bey, Mike Shade, Rich Buanantony et Greg Dunn, les receveurs Mike Lavallière et Tom Pagnozzi, les joueurs d'avant-champ Jim Lindeman et lose Oquendo et le voltigeur John Morris.En trois lignes.¦ Le lanceur droitier Greg Ferlenda a été cédé aux Rangers du Texas afin de compléter la transaction du 29 août dernier qui avait amené Cliff Johnson aux Blue jays de Toronto.Ferlenda, 21 ans, a lancé à Florence dans la classe A en 1985.Les Braves d'Atlanta étudient sérieusement la possibilité de mettre sous contrat le vétéran Phil Niekro qui a remporté 32 victoires dans l'uniforme des Yankees de New York au cours des deux dernières saisons.Niekro, 46 ans, avait été congédié par les Braves en 1983.Il est actuellement joueur autonome. LES EXPOS EXPLIQUENT LEUR ATTITUDE AU SUJET DES JOUEURS AUTONOMES Régler d'abord le cas de Dawson wm Les dirigeants des Expos, ™ John McHale, Murray Cook et Bill Stoncman, avaient convié les journalistes à une petite réunion, hier midi, dans un restaurant du Vieux-Montréal.Ils n'avaient rien de précis à annoncer, mais ils voulaient faire le point, maintenir le lien avec la presse montréalaise et éclairer les gens au sujet de certaines rumeurs.Des questions, il y en avait plusieurs! Que feront les Expos sur le marché des joueurs autonomes, en viendront-ils à une entente avec Tim Raines, sont-ils encore intéressés à Andre Dawson, qu'adviendra-t-il de David Palmer, qu'est-ce qui se discute sur le plan des transactions?A cela on pourrait ajouter plusieurs sous-questions! On va donc y aller point par point.Les joueurs autonomes «On ne doit pas dire jamais, a affirmé Murray Cook.Mais pour le moment, les Expos ne sont pas intéressés par le marché des joueurs autonomes.L'expérience passée a démontré que cela n'était pas vraiment la meilleure route à suivre».«Les joueurs autonomes exigent des contrats à long terme et ils exigent beaucoup d'argent.Or cela ne cadre pas avec la politique que nous avons établie la saison dernière.Il n'est plus question chez les Expos d'accorder un contrat d'une durée plus longue que trois ans», a précisé Bill Stoneman.«Nous avons appris qu'il se déboursera en 1986 un total de $43 millions en salaires à des joueurs qui n'évolueront pas avec leur équipe dans le baseball majeur.Les Expos ont été pénalisés au cours des dernières années avec des problèmes de ce genre.En 1986, nous serons uniquement responsables du contrat de Doug Flynn.Nous voulons donc quitter ce train dispendieux», a déclaré |ohn McHale.On peut donc d'ores et déjà affirmer que les Expos ne seront pas impliqués avec les gros salariés sur le marché des joueurs autonomes.«|e n'ai pas étudié dans les détails la liste des joueurs autonomes et je ne veux pas répondre trop rapidement à cette question, mais je ne crois pas que nous serons tellement actifs.Il se peut même que le marché des joueurs autonomes du baseball mineur nous intéresse davantage.Souvenez-vous que l*an dernier Bob Gebhard avait déniché Mickey Mahler dans ce repêchage», a conclu Cook.Et le cas Dawson La grosse question était cependant de savoir si Andre Dawson patrouillera le champ droit pour les Expos en 1986.«Nous avons plusieurs options avec Dawson.On peut faire comme les Tigers de Detroit avec Kirk Gibson et le faire jouer jusqu'à la fin de son contrat.On peut également l'échanger à une autre équipe.Ou encore on peut en venir à une entente», a analysé Cook.«Tout d'abord, il faut faire une distinction entre ce que Dawson déclare et ce que son agent Dick Moss a mentionné depuis la fin de la saison.II semble évident que Moss aimerait que Dawson se retrouve avec une autre équipe.Mais ce n'est pas tellement évident lorsqu'on discute de la chose avec Dawson», a précisé Stoncman.«Dawson est sous contrat avec les Expos jusqu'à la fin de la saison 1986 et, même si nous ne voulons pas nécessairement attendre à la limite pour en venir à une entente, vous conviendrez qu'il n'y a rien d'urgent pour le moment», a ajouté Stoneman.Il est bien évident que les performances de Mitch Webster en fin de saison placent les Expos dans une meilleure position vis-à-vis de Dawson.«Il faudra donner une chance à Webster de flancher», a mentionné Cook qui en venait à dire que Webster jouera jusqu'à ce qu'il prouve qu'il n'est pas de calibre.La question à laquelle on ne peut pas répondre, c'est à savoir s'il jouera à la place de Dawson dans la droite ou à la place d'Herman Winningham dans le centre! «Quant aux transactions, je peux vous confirmer qu'il n'y a rien à cette rumeur envoyant Dawson aux Cubs de Chicago.Nous avons déjà décidé qu'il n'était pas question d'échanger Dawson dans notre division, a souligné Cook.Il reste donc quatre équipes dans la division Ouest qui évoluent sur du ga- zon naturel ou encore les équipes de la ligue Américaine qui jouent sur du gazon naturel où Ton pourrait transiger pour Dawson».Les transactions Pour le moment, Dawson est la clé des décisions à venir des Expos.Si Dawson reste.Cook est d'avis que le cas de ses huit partants est réglé.S'il part, les Expos pourraient se servir de cette transaction pour combler certaines lacunes.«Il faut régler le cas de notre personnel des lanceurs.David Palmer tente sa chance sur le marché des joueurs autonomes, Charlie Lea n'a pas lancé l'an dernier.Il faut donc prendre des décisions.Il faut également améliorer notre banc.Il faudra donc poser des gestes à ce niveau», a affirmé Cook.PROCLAME JOUEUR DE L'ANNEE De «gros projets» pour Raines I «Les Expos ont de gros projets en vue pour ™ Tim Raines.Les équipes du baseball majeur ont besoin d'avoir des vedettes et chez les Expos, je crois sincèrement que Raines est celui qui possède toutes les qualités voulues pour jouer ce rôle», a déclaré Murray Cook.Ce serait difficile de mettre en doute la déclaration de Cook, surtout qu'hier, Raines a été choisi à titre de joueur par excellence des Expos Selon Murray Cook, Tim Raines a toutes les qualités pour remplir le rôle de vedette chez les Expos.en 1985 par l'Association des chroniqueurs de baseball montréalais.Raines mérite cet honneur pour la deuxième fois de sa carrière puisqu'il avait partagé l'honneur avec Andre Dawson en 1983.Raines a récolté 126 points comparativement à 95 pour Hu-bie Brooks, 82 pour Jeff Reardon et 67 pour Bryn Smith.Raines a été le meneur chez les Expos pour la moyenne (.320), les buts volés (70), les points comptés (115), les triples ( 13) et la moyenne de présence sur les sentiers (.405).11 est même devenu le premier joueur de l'histoire à voler 70 buts cinq saisons de suite.Il y a cependant un problème qui pointe à l'horizon dans le cas de Raines.Il n'en est pas encore venu à une entente avec les dirigeants des Expos sur le plan contractuel.«Raines est sous contrat pour la saison 1986 et c'est son souhait de poursuivre sa carrière à Montréal.Nous avons l'intention d'être juste avec Raines, mais nous ne dérogerons pas à notre règle de trois ans», a indiqué Bill Stoneman.Raines avait indiqué à la fin de la saison qu'il recherchait une entente de cinq ans! «Nous ne sommes pas dans une impasse à ce sujet-là.Les agents et les joueurs comprennent notre ligne de pensée.Nous avons l'intention à l'avenir de payer nos joueurs pour la production passée et non pas sur l'espoir d'une production future.«Les chiffres semblent démontrer que les joueurs produisent davantage lorsqu'ils ont des contrats à court terme.Donc pour être honnête avec les propriétaires, les amateurs et les autres joueurs d'une équipe, il faut respecter les normes.«Dans le cas de Raines, si je lui accordais un contrat à long terme, je ne pourrais plus regarder les autres joueurs dans les yeux.Plusieurs joueurs ont accepté mon point de vue au sujet des contrats de trois ans parce que c'était une politique d'équipe.S'il fallait que je change de' politique pour un gars comme Raines, les autres auraient le droit de questionner mon geste parce que je leur aurais menti», a conclu Stoneman.P.L.5 O z -I x> m > LE CANADIEN À VOTRE TABLE! A l'achat de six bou teilles d'un produit de Coca-Cola /-tee, vous pouvez vous procurer, pour 99', un napperon affichant les photos de trois joueurs du Ca nadien.Un napperon différent chaque semaine.Tous les détails chez les marchands Provl-solr par ticipants.z o z O < m CD 70 ¦o 00 e. Ginette Bernier ( gymnastique ) Tact et intégrité mm Ginette Bernier est au som-™ met de l'arbitrage international en gymnastique féminine.Comme le juge en chef de la Cour Suprême.Cette enseignante en éducation physique de 38 ans, à Sainte-Thérèse, détient son brevet international depuis déjà huit ans.Aux championnats mondiaux de gymnastique qui viennent de se dérouler à Montréal, elle occupait la fonction de responsable des quelque 150 juges des divers pays.C'est elle qui, au pays, juge les autres juges sur leur expertise technique et humaine.Pour arriver à ce niveau très spécialisé, Ginette Bernier a commencé par faire de la compétition pendant huit ans, alors que l'équipe féminine du Centre Immaculée-Conception, dans la foulée d'André Simard, était très cotée au Canada.Aujourd'hui, on pense nécessairement à elle lorsqu'il s'agit d'une compétition internationale toujours très délicate à juger avec tact et intégrité.Elle est généralement assignée aux postes de juge-arbitre ou de juge en chef comme ce fut le cas en août dernier lors des Universia-des, à Kobé, au lapon.Depuis un an, elle a également été juge à une rencontre internationale en Hongrie, aux Pan Pacifiques à San Francisco, à la Coupe Montréal, et juge-arbitre dans plusieurs autres meetings à travers le Canada.Petit détail intéressant, il Ginette Bernier: c'est elle qui, au pays, juge les autres juges de gymnastique.existe une certaine « ségrégation » en gymnastique.Seules des femmes peuvent officier en gymnastique féminine, et seuls des hommes peuvent aussi le faire en gymnastique masculine.« Personne n'appelle cela de la ségrégation dans notre milieu, dit-elle.Nos juges et arbitres féminins n'ont pas d'intérêt ou de goût à juger les gymnastes masculins, et vice-versa pour les hommes.C'est établi comme ça depuis très longtemps.Sans doute parce que les mouvements sont assez différents dans ce sport.La souplesse domine, mais la gymnaste est gracieuse, alors que le gymnaste est plus vigoureux, puissant ».Les officiels par excellence des années antérieures 1984 \u2014 Jay Bradbury.Lutte 1983 \u2014 Gérard Agoués.Escrime 1982 \u2014 Ruth Noble.Gymnastique 1981 \u2014 Lionel St-Jean.Haltérophilie 1980 \u2014 Dino Soupliotis.Soccer 1979 \u2014 Gérard Agouès.Escrime 1978 \u2014 Carole Massicotte.Gymnastique Les finalistes, l'an dernier Gérard Agouès.escrime André Binet.tennis Jay Bradbury.lutte olympique Raymond Côté.volleyball William McKee.canoë-kayak de vitesse Michel Verrault.patinage de vitesse LE MÉRITE SPORTIF QUEBECOIS JrlBPii^fMI ¦ LA PRESSE poursuit aujourd'hui la publication d'une série de textes concernant les athlètes, administrateurs, officiels, entraîneurs, coéquipiers et équipes sportives qui ont été retenus à titre de finalistes pour le Mérite sportif québécois 1985.Plus d'une centaine de candidats ont été proposés par les diverses fédérations sportives québécoises et un comité formé par la Société des sports sous la juridiction de la Commission du Mérite sportif québécois a sélectionné un maximum de six finalistes par catégorie.Les grands vainqueurs seront présentés au public dimanche soir le 1er décembre, dans le cadre de l'émission « Les Beaux Dimanches » à Radio-Canada et lors d'un grand banquet qui suivra, au Grand Hôtel de Montréal.André Binet ( tennis ) Pour rester dans le coup.mm Parce que le monde cana-\" dien du tennis compte rarement un athlète classé parmi les 50 meilleurs au monde, on est rarement porté à considérer les officiels canadiens parmi l'élite mondiale de leur domaine.Dans un sport aussi populaire et aussi participatif, d'un continent à l'autre, le Canada n'a pas souvent percé, si ce n'est dans les Internationaux présentés sur son propre territoire.Or, André Binet.42 ans, de Saint-Eustache, peut plus facilement aller à Wimbledon ou à Forest Hill comme juge ou juge-arbitre qu'un Stéphane Bonneau comme joueur.Ce professeur d'anglais est le seul arbitre et juge-arbitre Grand Prix au pays, alors que l'on compte à peine 60 autres officiels aussi haut gradés à travers le monde.En fait, il ne lui manque plus que le titre de Superviseur MIPTC (Men's International Pro Tennis Council) et, de ceux-là, il n'y en a que cinq sur la planète.André Binet, président de l'Association régionale de tennis des Laurentides, est égale ment à la tète de la Commission d'arbitrage depuis plusieurs années et il a su organiser l'arbitrage au Québec ces dernières années en s'occupant personnellement de la formation et du recyclage de tous les officiels.Juge-arbitre au Circuit Al-can, aux Internationaux Players et dans plusieurs autres compétitions importantes en 1984-85, arbitre à la Coupe Davis, André Binet est pourtant venu assez tard à ce sport.11 avait 25 ans quand, en stage en Afrique, il a commencé à faire de la compétition.Ensuite, il devint professeur de tennis pendant cinq ans.« C'est pour rester dans le coup, pour ne pas rompre le contact avec ce sport, dit-il, que je me suis lancé vers l'arbitrage ».Gerry Dubmle ( nage synchronisée ) Une experte en technique ni Géraldine Dubreuil, qui se ™ fait appeler Gerry, vit pour la nage synchronisée depuis près de 30 ans.Cette célibataire de 52 ans a trouvé dans ce sport une passion qui la motive sans cesse.Responsable des programmes aquatiques à l'Université McGill, entraîneur de l'équipe de nage synchronisée de cette institution qui compétitionne avec les autres équipes universitaires du pays, Gerry Dubrule est surtout versée maintenant sur l'aspect très technique d'une discipline aussi précise et exigeante.Juge national de niveau IV depuis 26 ans, arbitre de niveau III, Mme Dubrule peut juger n'importe quel championnat canadien junior et senior au Canada.Elle l'a encore fait de façon très régulière au cours de la dernière année à la Coupe Excellence internationale, au championnat de l'Est du pays, au championnat canadien senior, aux championnats québécois senior et junior et dans de nombreuses autres compétitions provinciales.Mais la fonction la plus importante de Gerry Dubrule, et celle qu'elle remplit le mieux, c'est sa présidence du Comité technique provincial et sa vice-présidence technique de la Fédération qu'elle occupe intensément depuis dix ans.Récemment nommée repré- sentante québécoise au sein du comité national de développement dès juges, elle s'occupe de la formation et du développement des officiels de nage synchronisée.L'expertise de cette grande bénévole est souvent sollicitée et on lui doit aussi la formation de plusieurs entraîneurs.Voyageant beaucoup à travers le monde pour son travail, Gerry Dubrule assiste à la plupart des compétitions et aux réunions internationales, généralement à ses propres frais, comme pour se préparer à son futur rôle de juge international de niveau V.Elle en rapporte au Québec de précieuses informations utiles à sa fédération.Gérard Agouès, au centre, est devenu en 1935 membre du Directoire technique de la Fédération internationale d'escrime après avoir obtenu son premier diplôme d'arbitre en 1 972.photo Denis Courville, LA PRESSE Gérard Agoués ( escrime ) Trouver le temps de tout faire mm Originaire de Bordeaux, en ™ F rance, Gérard Agouès est pourtant un produit typique de l'escrime québécoise.A l'âge de 16 ans, il était membre de l'équipe de la Palestre Nationale el dix ans plus tard, en 1967, il appartenait à l'équipe canadienne.Aujourd'hui, comme son modèle et gourou.Cari Schwende, Gérard Agouès a franchi toutes les étapes du monde des officiels et il est devenu en 1985 membre du Directoire technique de la Fédération internationale d'escrime, après avoir obtenu son premier diplôme d'arbitre en 1972.Outre Schwende, qui est mem- bre de la direction de la Commission internationale d'arbitrage, un seul autre canadien et quatre autres Américains (des trois Amériques) ont atteint le degré d'Agouès.Ce dernier est le plus polyvalent puisqu'il détient le titre à l'épée, qu'il est sur le point de l'obtenir pour le fleuret, et qu'il a le grade international «B» au sabre.Nouvellement élu président du Bureau de direction et de la Commission élite de la Fédération d'escrime du Québec, Gérard Agouès, un technologue en sciences appliquées de 44 ans, manque évidemment de temps pour tout faire ce qu'il souhaiterait.« C'est le gros dilemme, dit-il.Mon emploi, ma famille, les nombreux voyages que m'imposent ces diverses fonctions.|e suis obligé plus souvent qu'autrement de juger les juges, même les officiels internationaux comme ce fut le cas à Kobe, au lapon.» Mais depuis septembre 1984, Gérard Agouès a quand même pris le temps d'être directeur-technique du Championnat mondial de pentathlon moderne et officiel majeur dans une vingtaine de compétitions internationales ou nationales en Amérique du Nord.Michel Verrault ( patinage de vitesse ) Le Gretzky de l'arbitrage am On ne forme pas des Gaé-tan Boucher sans un encadrement assez adéquat pour susciter i'éclosion de tels champions.Et cet encadrement concerne autant les entraîneurs, administrateurs et officiels, qui doivent eux aussi être de première classe.En patinage de vitesse, Michel Verrault est à l'arbitrage ce qu'est un Gretzky pour le hockey.Le meilleur au pays.Grade international depuis cinq ans, Michel Verrault, 44 ans, de Lac Beauport, peut officier autant sur courte piste qu'aux (eux olympiques.Au «Mondial» intérieur à Amsterdam en mars dernier, il était l'arbitre en chef.Aux Univer-siades en Italie le mois précédent, il s'est contenté du poste d'assistant de l'arbitre en chef, tout comme au championnat du monde en Angleterre en avril 1984.En fait, Michel Verrault, un directeur en marketing, compte à son bilan personnel douze championnats du inonde comme officiel, et quantité de stages de formation.Mais en plus, il collabore étroitement avec les comités organisateurs afin d'améliorer les compétitions et on fait souvent appel à lui comme instructeur ou personne ressource.« Il y a 20 ans que je m'intéresse sérieusement au patinage de vitesse, explique-t-i!.À l'époque, je n'excellais pas tellement sur les longues lames.J'étais venu à ce sport alors que je faisais surtout du cyclisme de compétition et que l'hiver, je voulais garder la forme.» Gilles Brunei ( natation ) On s'arrache ses services mm Comme bien d'autres bénévoles du sport amateur, Gilles Brunei, 50 ans, a été amené à la natation ™ par ses enfants, quand ceux-ci faisaient de la compétition.Gilles Brunet n'a lui-même jamais été un nageur d'élite, mais il s'est rapidement intéressé au sport sous l'aspect technique de l'arbitrage.Aujourd'hui, le technicien en laboratoire de Boucherville détient le grade de Maître-officiel, niveau V, soit le niveau le plus haut au pays.Gilles Brunet consacre ses journées de loisir, et même une partie de ses vacances ( 16 jours l'été dernier aux Jeux du Canada ) pour être juge de nage, arbitre de rencontre, arbitre de session, évaluateur des autres officiels, conseiller technique, etc.Il est de tous les championnats nationaux ou de toutes les rencontres internationales, à travers le Canada.Dans les séminaires pour officiels, les cliniques provinciales ou nationales, on le sollicite comme organisateur, instructeur, chef d'ateliers.Le finaliste au titre d'officiel par excellence au Mérite sportif québécois de 1985 est un arbitre chevronné très en demande qui, après avoir été président du comité des officiels, est maintenant sollicité pour détenir le même poste au niveau canadien.On songe également à lui très sérieusement pour la présidence de la Fédération québécoise de natation.Verrault devint ensuite entraîneur au Club Les Citadelles de Québec et un peu plus tard, lors de la fondation de la Fédération québécoise, il orienta son implication vers l'arbitrage, devant le nombre grandissant de compétitions.Aujourd'hui, quoique qualifié pour les deux styles (courte et longue pistes), Michel Verrault se spécialise davantage pour le patinage de vitesse intérieur qui, d'ailleurs, sera sport de démonstration en 1988 à Calgary.On lui demandera sans doute d'y prendre part avec le titre suprême d'arbitre en chef.Michel Verrault, spécialiste des épreuves de patinage de vitesse à l'intérieur.Textes et recherches de François Béliveau CTC POURSUIVRAIT EN DOUCE Une lueur d'espoir pour Villeneuve et Parent \u2022h m Une lueur d'espoir pour Jacques Villeneuve.Gaston -Parent est rentré de Miami optimiste.Et Villeneuve, qui devait être à St-Cuthbert mercredi, prolonge son séjour en Floride jusqu'à dimanche.GILLES BOURCIER « Ce n'est pas encore fait, mais je pense bien qu'on va avoir quelque chose pour l'an prochain, a annoncé le gérant d'affaires du pilote québécois.Nous avons deux ou trois options et Jacques est justement en train de négocier l'aspect technique de la prochaine saison avec une équipe.» Une toute nouvelle équipe est dans le portrait, nous dit Parent.Et, ô surprise!, Hemelgarn, celle qui annonçait en fin de semaine la signature du pilote Scott Drayton, n'est plus du tout certaine si elle fera route avec cet Américain qui lui a coûté deux voitures à Miami.« Reste à savoir si nous sommes toujours intéressés à Hemelgarn », a lâché un Parent sarcastique.Pour coiffer cette remontée optimiste, il y a également le retour de Canadian Tire à de meilleurs sentiments.Ceux qui croyaient cette corporation canadienne définitivement retirée de la course seront heureux d'apprendre qu'elle peut encore jouer un rôle important dans la poursuite de la carrière de pilote de Villeneuve.« Canadian Tire reste derrière Jacques, confirme Parent.Ils sont encore très ouvert même s'ils ne veulent plu?injecter $3.9 millions par année; je crois qu'on peut compter avec eux pour une co commandite.» Rae Cowan, le directeur du marketing chez CTC, a fait part à Parent d'une constatation amusante: quelques concessionnaires CTC du Québec, présents à Miami pour la dernière course CART-lndy de la saison, ont signifié à la compagnie qu'ils étaient prêts à « passer le chapeau » dans l'espoir d'aider CTC à revenir aux courses.« Faut bien comprendre que l'expérience CART a été commercialement très bonne pour CTC », ajoute celui qui a contribué à bâtir l'empire de Gilles Villeneuve.Cette nouvelle équipe, dont parle peu Parent, serait appuyée par deux commanditaires américains.L'entrée de Villeneuve y serait considérée, entre autres depuis que d'autres pilotes l'auraient fortement recommandé.Parent a également repris confiance en parlant avec Roger Penske qui l'a mis en garde contre toutes les rumeurs de signature de contrat et d'arrivée de nouveaux commanditaires.Il ne faut pas croire tout ce qu'on dit, l'a-t-il avisé.Ainsi, Tom Sneva, Kevin Cogan et Howdy Holmes, pour ne parler que de ceux-là, ne seraient encore sûrs de rien.Non plus Eddie Cheever qui s'amène pourtant, dit-on, avec un commanditaire sous le bras.\u2022 Le Français Patrick Tarn bay poursuivra en formule 1 avec l'équipe Beatrice de Cari Hass.Ce dernier, à qui Tambay a rapporté de belles victoires en Can-Am, sera heureux de le trouver aux côtés de Alan Jones.Le club de karting CKM tiendra sa réunion annuelle le 27 novembre, à la Fédération Auto-Québec, à comp-terde 19 h 30.IL A GAGNÉ LE MARATHON Viger, comme un roi au Japon mm Le Sherbrookois André Viser a rempor-tè une quatrième victoire internationale cette année, en enlevant les honneurs, à Oita, au Japon, du cinquième Marathon International des athlètes en fauteuil roulant.Viger, 32 ans, qui en était à son 27e marathon depuis 1979, faisait face à 209 adversaires provenant de 16 pays.H s'agit de la plus importante compétition du genre.C'est lui qui, l'an dernier, avait remporté la médaille d'or à ce marathon avec un record mondial (1 h 48 min 25 s).Le parcours de Oita est officiel en ce sens qu'il débute et se termine au même endroit, étant ni favorisé, ni défavorise par une altitude différente entre le départ et le fil d'arrivée.Cette fois-ci, Viger a terminé en l h 49 min 46 s, suivi, sept minutes plus tard, du Français Jean-François Potvin.Le Belge Paul-Van Winkel, médaillé d'or à Los Angeles, était aussi du premier peloton de quatre concurrents au 15e kilomètre.\u2022 C'était très venteux, explique Viger, et au 25e kilomètre, étant plus fort que le Français dans le vent, j'ai réussi à prendre les devants.» Viger, dont la photo apparaissait sur les 300 000 affiches répandues dans la ville et la région, a été accueilli comme un roi au Japon.Mais comme il ne s'agissait pas d'un marathon \u2022 enrichissant », il n'avait pas l'élite américaine comme opposition, puisqu'au même moment aux États-Unis, il y avait un demi-marathon doté d'imposantes bourses.SPORT UNIVERSITAIRE Des stages d'haltérophilie ¦ Des stages d'entraîneur en haltérophilie, niveau 1 et niveau II technique, sont offerts à toutes les personnes intéressées.Le stage pour le niveau I a lieu samedi de 9 h à 17 h au Chalet du parc Saint-Edouard à Montréal alors que celui pour le niveau II aura lieu du 29 novembre au 1er décembre au Stade olympique.Stingers-Ravins ¦ Les Stingers de Concordia, qui ont causé une grande surprise le week-end dernier quand ils ont défait les Golden Gaels de Queen's 15-14 en prolongation, en finale de la ligue de football universitaire Québec-Ontario, affrontent les Ravens de Carleton à Ottawa à 13 h demain.Les Stingers, que personne ne voyait en finale, ont triomphé quand la défensive a fermé le porte aux Gaels, après un simple sur un botté de 80 verges de Daniel Ma-lats, au début de la période de prolongation.Par ailleurs, on sait qu'au soccer, les Stingers ont perdu la finale canadienne contre les Thunderbirds de UBC à Vancouver, s'inclinant 2-1, après une série de douze matches sans défaite (deux nulles) au cours de leur dernière saison.Pendant ce temps, au basketball masculin, l'entraîneur des Stingers, Doug Daigneault, obtenait sa 400e victoire en carrière quand son équipe a remporté le McGill Invitation face aux Redmen et l'équipe de York.Larocque avec les Gee-Gees ¦ L'ex-gardien de but du Canadien, Michel Larocque, occupera dorénavant le poste d'entraîneur-adjoint à Michel Boucher, avec l'équipe des Gee-Gees de l'Université d'ottawa.Larocque sera particulièrement responsable des gardiens de but et des défenseurs.L'autre entraîneur adjoint est Guy Charron.L'Omnium du Vert et Or ¦ La cinquième édition de l'Omnium de volleyball du Vert et Or aura lieu du 22 au 24 novembre au Pavillon Univestrie de l'Université de Sherbrooke alors que 16 équipes seront en compétition.Parmi les huit équipes masculines, on verra à l'oeuvre les puissants Trojans de l'Université Southern California, finalistes au championnat de la NCAA la saison dernière et les champions canadiens, les Bisons de l'Université du Manitoba.On retrouvera aussi les Scarlet Raiders du Rutgers University (New Jersey), les Tigers de Dalhousie, les Aigles Bleus de Moncton, les Golden Gaels de Queen's, le Rouge et Or de Laval et le Vert et Or.Chez les femmes, on retrouvera également les représentantes du Vert et Or, du Rouge et Or et des Tigers de Dalhousie en plus de cinq autres formations universitaires.ornions ji! aux plus pauvres du monde v Le Tiers-Monde a les yeux handicapés, las réfugiés, les vieilfai la réalité quotidienne demeure !e souffrance.ce coupon De plus en plus *ottjl ejhèque te Cmttinal Lé le seul espoir de soulagement ou iTiifffo^^^vmmm \\in»1111ini\"11 Faites parvenir vos dons à: Le Cardinal Léger et ses Oeuvres 130, ave de l'Épée Outremont, Québec H2V3T2 Une filiale de la Fondation Jules et Paul-Ernie Léger Nom Prénom\t\t\t \tRue\tAppartement\t Mb Ci-joint la somme de:\tProvwce Numéro de la carte de crédit\tCode postal\t III 1 1 1 1 1.1\tIl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1\tM M 1\t1 1 Mtn» 'Ci-.- t.J [ 1 Chèque [ J Mandat-poste Nom complet du titulaire I I I I I I I I Date d'échéance Je désire un reçu pour tins d'impôt ?Oui ?Non Signature \u2014-.J.t 3 FRED BASSEf LE PINS! MTt LA FAMULI LAKOUZTCHE NON ' MÊKCi , MON CHER.PEANUTS CETTE EMISSION S'INSTITULE «IDÉES DE GÉNIE DE L'HOMME OCCIDENTAL».CO t9to Uml*d f t»alun STr»tKAl> \"K POURQUOI NE SORT-TU PAS DU FAUTEUIL-HARICOT POUR QUE JE PUISSE M'Y ÉTB^DRE?10-it MAINTENANT, POURQUOI N'IRAIS-TU PAS À LA CUISINE ME CHERCHER UN PLAT DC CRÈME GLACÉE?\u2022IDEES DE GENIE DE LA FEMME OCCIDENTALE.I LA DEVEINE CESSEZ DONC ROUSPÉTER! LES POSTES NE SONT PAS SI LENTES QUE ÇA! JE SUIS BIEN MALVENU DE ME PLAINDRE, HEIN?APRES TOUT, VOUS VENEZ' DE M'APPORTER LE DERNIER NUMÉRO DU «MONTREAL STAR. LES MOSCOVITES DISPUTERONT QUATRE MATCHES EN SOL CANADIEN Les Sélects au Forum le 8 décembre ¦w L'équipe nationale de hoc-^ key dirigée par Dave King et ses adjoints Guy Charron et Ron Smith recevra les Sélects de Moscou dans une série de quatre rencontres qui seront disputées entre le 3 et le 8 décembre.Les Sélects affronteront les Canadiens à Calgary le mardi, 3 décembre, et ensuite ils se produiront, toujours contre le même adversaire, les jeudi et samedi au tout nouveau Copps Coliseum de Hamilton, en Ontario, avant de compléter la série le dimanche soir au Forum de Montréal.Les Sélects, une formation composée des meilleurs éléments de la ligue de première division (le Spartak, le Dynamo, le CSKA et le Sovetov) alignera des joueurs d'expérience qui ont déjà participé à ce genre de tournée et au Championnat du monde.On retrouve parmi eux cinq joueurs de plus de 30 ans, soit Serguei Kapoustin, Serguei Chepelev, Oleg Ma-koultchik, Serguei Babinov et le gardien de but Victor Doro-chenko.La direction du hockey soviétique a fait parvenir une longue liste de 38 joueurs à Hockey-Canada hier, incluant ces noms, en précisant que la délégation de 22 joueurs sera choisie parmi ces athlètes, en plus de huit officiels et responsables.Entente de cinq ans Soulignons que le président de l'ACHA.Murray Costello, vient de conclure un protocole d'entente avec l'URSS pour des échanges en hockey sur glace jusqu'à 1990.Sam Pollock, le président du comité international de Hockey-Canada, organisme supporté par Sport-Canada, la Brasserie Labatt, Esso et la Banque Continentale, prévoit que cette série constituera une expérience internationale de premier plan en préparation au tournoi des Izvestia (du 14 au 21 décembre) à Moscou et celui de la Coupe Spengler à Davos, en Suisse, du 26 au 30 décembre.D'ailleurs, les matches contre les Sélects seront les derniers des Canadiens avant les Izvestia.Depuis le 29 août dernier, l'équipe nationale canadienne a déjà disputé pas moins de 25 matches, et avant le 1er janvier, avec ces tournois, elle aura sûrement joué une quarantaine de rencontres.Après les 25 premiers matches l'équipe canadienne, cantonnée à Calgary, a subi dix défaites.Elle a affronté huit clubs en Finlande (quatre victoires), des équipes de la ligue Nationale (deux victoires et trois défaites) et de la ligue Américaine et d'autres des ligues universitaires américaines et canadiennes.C'est l'attaquant Cliff Running qui a récolté le plus de points en 25 matches (22-24, pour 46 points) suivi de Mike Milar (39 points) tandis que Martin Bouliane, anciennement des Bisons de Granby (repéché en cinquième ronde par Washington) est quatrième marqueur avec 22 points.Les deux autres joueurs de l'équipe canadienne originaires du Québec sont le gardien de but Alain Raymond, provenant des Dra-veurs de Trois-Rivières, et le défenseur Serge Roy, qui jouait pour les Aigles Bleus de l'Université de Moncton la saison dernière.On sait que les membres de l'équipe nationale ont toutes les possibilités de poursuivre leurs études à Calgary, tout en pratiquant du hockey de très haut niveau.Observateur lors de la conférence de presse hier, Bernard Goyette, responsable du projet d'une ligue universitaire d'excellence au Québec, a émis l'espoir que dès 1987, un ou deux joueurs de son futur circuit soient déjà apte à intéresser les dirigeants de l'équipe nationale.La formation de Dave King, après les tournois de la période des Fêtes, ira disputer trois matches en Suède en janvier, quatre au lapon à la mi-février et elle complétera son calendrier en prenant part au tournoi de la Coupe Pravda.à Leningrad, en avril.Martin Bouliane, dans l'uniforme de l'équipe natio- amateur, Murray Costello, Guy Charron, entraîneur nale du Canada, est ici entouré, de gauche à droite, adjoint de Dave King et Sam Pollock, président de la du président de l'Association canadienne de hockey formation nationale.Photo Michel Gravel, LA PRESSE 00 o Les Cougars favoris ¦ Il ne fait aucun doute dans l'esprit des observateurs que les Cougars de Lennoxville ont toutes les chances de remporter le Bol d'Or, demain après-midi, au Stade olympique.Les champions de la ligue Collégiale AAA de football seront opposés aux Condors de Saint-Georges de Beauce à compter de midi.Dirigés par le joueur par excellence de ce circuit cette année, le quart-arrière Chris Flynn, les Cougars apparaissent favoris à 20 contre un.Par ailleurs, dans la finale du Collégial AA qui débutera vers 15h.la lutte sera beaucoup plus serrée entre les Vulkins de Victoriaville et les Géants de Saint-Jean.Une 5e pour les Cavalières?¦ Les Cavalières du Cégep Bois-de-Boulogne, championnes de la ligue de touch-football Collégiale féminine depuis quatre ans, ouvriront la journée du Bol d'Or demain, à 9h au Stade olympique, alors qu'elles seront opposées aux Pistolets de follette.L'équipe de Gérald Saint-Aubin n'a subi qu'une seule défaite en huit matches, justement contre les Pistolets.Sport étudiant Classique de volleyball ¦ La troisième édition de la Classique de volleyball étudiant regroupera 120 équipes universitaires, collégiales et scolaires, samedi, avec la participation de l'Association régionale du sport scolaire du Lac Saint-Louis.Après les préliminaires on disputera les finales dans la région de la Commission scolaire du Sault Saint-Louis.Les universitaires s'affronteront à l'Université McGill; les équipes du Collégial AAA au collège André Grasset et le Collégial AA au Cégep Maison-neuve tandis que les catégories juvéniles et cadettes, 30 équipes chacune, aux polyvalentes LaSalle Catholic High School, Cavalier de LaSalle, Verdun High School et Dalbé Viau.Chez les universitaires, les champions défendants sont, chez les filies, l'Université d'Ottawa, et chez les garçons, le Rouge et Or de Laval, deux équipes qui ont disputé les finales aux représentants de l'Université de Sherbrooke.Au niveau collégial il faudra surveiller les formations du Cégep de Sherbrooke (hommes et femmes), l'équipe masculine du Cégep de Limoilou et l'équipe féminine de Jon-quière.En AA, Rosemont (garçons) et Montmorency (filles) défendront leur titre.Dans les rangs scolaires, l'équipe cadette féminine de la polivalente lean du Nord de la Côte Nord et la formation cadette masculine de Richelieu Valley High School ont de sérieuses options pour reconquérir leur titre.Athlètes du mois ¦ Catherine Del orme et François Dupuis ont été élus athlètes féminin et masculin par excellence du Cégep de Saint-Laurent pour le mois d'octobre.Catherine appartient à l'équipe de natation du collège et François, à l'équipe de ballon sur glace.Ce Cégep compte quinze équipes de différents sports sur le réseau Collégial.Les Eagles champions ¦ Les Eagles de Lindsay-Place ont triomphé des Cactus du Collège Notre-Dame 28-12, en finale de la ligue de football scolaire.Les nouveaux champions avaient auparavant vaincu le Pierrefonds High School dans la finale de l'Ouest grâce à la performance de leurs demis offensifs Walter West et Normand James.Pendant ce tempt, dans l'Est, Notre-Dame avait défait Henri-Bourassa 26-0. MOTS CROISÉS LAROUSSE Giroux et Le jeu de golf 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014Terrain rapporté soutenu par dos murs.2\u2014Arrêt brusque suivi dime reprise brutale \u2014 Chiffres romains \u2014 Dans le compas.:\\\u2014Organiser \u2014 Fromages 1\u2014Descendu \u2014 Instruites d'un secret.5\u2014Obstruction congénitale d'un orifice \u2014 Infinitif.6\u2014Laize \u2014 Unité de mesure \u2014 Trois fois.7\u2014Va cà et là \u2014 Se présente à l'esprit.8\u2014Muni d'un pistolet \u2014 Anneau de cordage.9\u2014Copine \u2014 Il a de longues oreilles\u2014 Révérend Père.10\u2014Rendant plus brillant \u2014 A connu l'Eden.11\u2014Prénom féminin \u2014 Petites parcelles de pain.12\u2014Mets suisse \u2014 Certains en mettent dans le café.VERTICALEMENT 1\u2014Ils ressemblent à des cigognes \u2014 Flan breton.2\u2014Tendre l'oreille \u2014 Passe à Pise.:{\u2014Battre quelqu'un \u2014 Racle l'intérieur d'une cheminée.I\u2014Artère \u2014 Qui sont d'une grande compétence.5\u2014Passionnée \u2014 Place.6\u2014Salpêtre \u2014 Pote.7\u2014Pour les chais d'appartement \u2014 Ancienne ville d'Arménie.H\u2014Rameau imparfaitement élagué \u2014 Divulgués.il\u2014Partie du pain \u2014 Courroux \u2014 Caché.10\u2014Vers marins \u2014 A la fin d'une enumeration.11\u2014De naissance \u2014 Surexciter quelqu'un.12\u2014À la fin du repas \u2014 Appuie fortement.Solution ou prochain numéro 1 234 S « 71 I H 11 11 HSŒEHJBfërî?EUS ras ssainas sasa raarana ra ran \"lamrjM a'âm^ sisie.ram azi a@ Solution du dernier problème Larousse du cnai LE JEU DE GOLF Cassette video avec Phil Gi ioux.produito par La société des gestions Eroo Ltee et distribuée par G V S M Vidéo Narration Mano Désmarais Prix $39.95 tm S'il vous est déjà arrive de ™ vous fâcher après un mauvais coup de golf et de faire par-tic du même quatuor que Phil Giroux, vous avez sûrement en- ANDRÉ TURBIDE tendu le professionnel du club Saint-François vous faire la morale en disant: «Voyons le jeune, c'est rien qu'un jeu.Prends pas ça trop à coeur.Y'a rien qu'un gars qui gagne sa vie avec le golf sur ce quatuor et c'est moi.Pour vous autre*, c'est juste un jeu.» Hier, Phil Giroux, en compagnie du président du club de golf Saint-François, Ernest Bougie, a procédé au lancement d'une cassette-vidéo dont le titre est justement et simplement «Le jeu de golf».«l'ai déjà joué avec Phil et je me souviens de l'avoir entendu dire que le golf «c'est rien qu'un jeu.» Je me suis donc inspiré de cette phrase simple pour l'accoler comme titre à la cassette», a dit Bougie, hier, le grand responsable de la production de ce court vidéo de 40 minutes.Un documentaire sur le golf, plutôt qu'une vulgaire leçon de golf.Un truc bien fait, tant sur le plan technique que visuel.«Ce vidéo est conçu pour initier les jeunes au jeu de golf, améliorer la technique des débutants et des golfeurs intermédiaires et pour ceux qui ont une bonne expérience du jeu de golf, connaître la technique de Photo Denis Courville, LA PRESSE Phil Giroux, un bagage de connaissances à partager.Phil Giroux», peut-on lire à l'endos de la boite protectrice.On ne pouvait trouver mots plus justes pour décrire ce premier ouvrage de La Société de gestion Erbo Ltée.La présentation est claire et précise.Durant les premières 15 minutes, le narrateur Mario Desmarais (celui qui a rendu Noella, la femme de Lionel, amnésique, dans Le Temps d'une Paix) décrit le jeu de golf, le terrain, les tertes de départ, les allées et les verts, la différence entre une normale 3 et une normale 4, un bois, un fer, la distance qu'on peut faire parcourir à une balle, etc.Voilà une entrée en matière qui peut paraître superflue pour le débutant et le golfeur avancé mais qui pourra entraîner un ou une néophyte à pousser plus loin la curiosité.Viennent ensuite les conseils de Phil Giroux: comment on tient le bâton, comment on se place près de la balle, comment on s'y prend pour réussir à sortir une balle de la fausse de sable, approcher la balle près de le coupe avec un fer court ou un fer moyen selon la situation, etc.C'est le côté le plus intéressant du vidéo, celui qui nous montre l'excellente technique de ce vétéran professionnel au palmarès bien garni.C'est Giroux lui-même qui a signé le texte, lu par Desmarais (il est excellent).Les explications sont courtes et justes.Bien plus, elles sont agrémentées de termes français qu'on aurait avantage à insérer régulièrement dans notre vocabulaire, comme cheville pour tee, coude pour patte de chien, carte de marquage pour carte de pointage, l'étreinte pour la prise et le prolongé pour l'élan-avant, entre autres.Une quarantaine de minutes qu'il faut revoir et revoir encore pour l'apprécier à sa juste valeur.Un bon achat.» Phîl Giroux se réjouit de la possibilité que les 25 meilleurs adjoints-pros se joignent aux pros du Québec dans leurs tournois annuels.Lui qui a toujours été contre le divorce entre pros et adjoints, n'a participé à aucun tournoi de l'A.G.P.Q.en 1985.«Il se pourrait que je revienne sur le circuit québécois si la proposition est adoptée», a dit Giroux, hier, lors du lancement de sa cassete-vidéo.\u2022 Le 37e congrès de l'Association canadienne des surintendants de golf, qui se tiendra du 2 au 5 mars prochain, à Ottawa, innovera puisque les débats seront bilingues.On espère ainsi attirer le plus de francophones possibles, eux qui ont boudé les congrès unilingues précédents.\u2022 Loïc Juan, le jeune professionnel du club Saint-Patrice de Rivière-du-Loup, se plait de plus en plus dans cette ville du bas du fleuve.Il vient de parapher un contrat de deux ans en plus de se dénicher un local dans lequel il installera son école de golf.De plus, il ouvrira son propre terrain d'exercice au printemps, où on retrouvera une quinzaine de tapis.Le parcours Saint-Patrice, qui compte 400 actionnaires, comporte un 18 trous, dont un premier neuf trous qui a été construit il y a .100 ans.\u2022 Aux dernières nouvelles, Daniel Talbot était toujours en Floride, mais il n'avait pas encore été réinvité par l'instigateur de ce mini-circuit a rentrer dans le rang.Cependant, Jean-Louis Lamarre participe au premier tournoi de ce circuit.Il a connu une première ronde de 71.\u2022 Ceux qui voudraient déjà s'inscrire à l'école de golf intérieur de Luc Brien, au club de la Rive-Sud, peuvent le faire en téléphonant au club (653-2471).La première leçon aura lieu le 20 janvier et les professeurs seront Patrice For-tier.Normand et Alain Richard ainsi que Roch Poulain.9 En plus d'être propriétaire du parcours Les Ruisseaux, à Saint-|ovitc, le vétéran Henri Châtelain agit comme représentant de la compagnie Dynacast, qui prend de plus en plus sa place sur le marché des bâtons de golf.Après avoir participé au «Golf Show» de Montréal, la semaine dernière, Châtelain a rempli son auto d'équipement de golf et de souliers «Bosto-nian» et s'est dirigé vers Les Maritimes où se déroulait une autre exposition le week-end dernier. QUILLES avec YVES LAROCQUE (collaboration spéciale) Une relève en santé .L'ALPHABETISME! HEREDITAIRE ILSE TRANSMET L éducation es! un don précieux d'espoir.' d'interaction et d'autonomie Un don qui doit être transmis Depuis 25 ans.nous avons apporté notre soutien à des programmes d'alphabétisation dans plus de 90 pays en voie de développement Nous leur avons transmis les outils de base qui étaient nécessaires a leur développement économique et social ainsi qu'à l'épanouissement de leur potentiel humain En envoyant des livres En tournissant du papier, là ou il y avait pénurie En éduquant les parents aussi bien que les enfants En donnant de lespoir Des progrès ont été accomplis mais il reste tellement à taire Aidez-nous à continuer OCED ?5 ANNULS ut BIENFAIT n Veuillez trouver cr-iomt ma contrite jtwn de ?Pour fair* un don par téléphona, vaultlaz compowr, mus frai*, I* numéro 1-8O0-26B-1121.Je rn'anends eri retour a recevoir des renseignements sur la destination exacte de mon don.?la Bette que l'OCCD s'est lut* m interesse et rameras recevoir un cixjifiienienl d'miormation s'y rapportant Nom____ Adresse__ Ville_ .Code.Prc/rncc_ OCCD 181.rue Bourgel Montreal (Ouebecl H4C2MI (514)9340329 mm Michel Dinelle et Gérard ™ Doucet (salon Iberville), les champions lors de l'émission précédente au réseau TVSQ, ont ajouté deux autres gains (pour un total de quatre) avec des pointages de 239 et 206.Si le jeune Dinelle avait excellé au cours des deux matches précédents, cette fois, le vétéran Doucet a fort bien réagi en relève.Le tandem connu, père et fils, Pierre et Stéphane Barthe (salon Repentigny), a subi l'échec avec un score de 224, malgré le brio du paternel (Pierre) comme partant de l'équipe.Pierre Chouinard et Richard Defov (salon Montmartre-Québec) ont subi le même sort avec une partie de 192.Lise Dupont et Sylvain Bilo-deau, qui évoluent régulièrement au Champion, ont entamé la dernière rencontre avec une série de six abats et complété un magnifique 256, pour détrôner les champions Dinelle et Doucet (202).C'était le dernier épisode de cette série amateur, laquelle nous a fait vivre des moments très palpitants.Les équipes Daniel Skelling / Robert Massicot-te et Y von Boissonneault /Stéphane Bossé auront donné le ton à cette série, la meilleure de l'histoire à TVSQ.Toutefois, les performances des jeunes quilleurs Alexandre Pépin et Martin Bouchard, lors de leur passage, ont été le point culminant de ces émissions, sans oublier tous ces autres jeunes de 12 à 17 ans qui ont défilé à l'écran.Mais le plus important, c'est la présence de milliers de jeunes quilleurs et quilleuses à travers tous les centres du Québec qui s'accroit de plus en plus depuis la venue des émissions télévisées « Les Quilles », présentées par Guy et Gaby Bolduc.Bientôt, ces jeunes, des plus prometteurs, voudront les places de Michel Vachon et Laurent Roy, les champions défendants de la prochaine série pro-fessionnelle, qui débutera demain au petit écran.Mais ils demanderont des enjeux valables pour persévérer dans le milieu des petites quilles.La relève est en superbe santé.Le monde des professionnels, depuis longtemps malmené, sera-t-il prêt à leur offrir des bourses qui justifieront leurs efforts, dans quelques années?Et, A quand l'arrivée d'importants commanditaires?Neuf quadruplés de plus de 800 ont été inscrits, samedi dernier, dans le cadre des activités de la Super Ligue du Métropolitain.La formation « Les installations G.Gervais \u2014 portes et fe-nêtres » bien conduite par Gaétan Gervais, avec un magnifique 897 (incluant un simple de 268), Daniel Dubé et Jean Rioux avec chacun 826, a enregistré le plus haut quadruplé de la semaine, doit un total de 4 777.Le vétéran André Morissette a mené les siens à la victoire, en vertu d'un solide 897.Michel Vachon avec 881 (257) et Laurent Roy avec 817 ont contribué à amasser 1 105 points (le plus haut samedi dernier) à l'équipe de Réal Lemay.Quant à l'équipe de tête, Foucher Auto £ I, elle a subi un revers en dépit de la performance de son capitaine Pierre Sabourin (851), et de celle de Paul Proulx (817).Elle conserve toutefois la première position.L'autre quadruplé de plus de 800 fut l'oeuvre de l'excellent quilleur Pierre Leblanc (club 281 ), un score de 845.Grégoire, en évidence Le quilleur gaucher bien connu Daniel Grégoire s'est mis en évidence, samedi dernier, dans la ligue « Les Étoiles » du salon Champion, alors qu'il a signé un respectable triplé de 650 (incluant un simple de 246).Son équipe a, par le fait même, balayé les honneurs de la journée avec un triple de 3 284 et un simple de I 180.Clair Mourand, avec un triplé de 637 (et un simple de 246), Pierre Beaulieu avec un de 609, Pierre Simard avec un de 601, et Réjean Théorêt, avec un simple de 247, ont réussi les autres bonnes parties.Laurette Quenneville avec un triplé de 518 (dont un simple de 223) s'est emparée de la téte des moyennes chez les femmes.Au classement général, Léo Gordon domine la colonne des moyennes avec 191, sept de plus que Normand Berthelette (184).Le champion de la saison dernière, Robert Bourdeau, suit avec 180.Le volubile quilleur Lucien Déforme, a connu une bonne soirée lundi dernier, dans la ligue « Maison Darling » effectuant un triplé de 636, dont un super simple de 275 (neuf abats d'affilée).Jean-Guy « Médé \u2022 Lajeunesse a, pour sa part, réalisé un 634.ÉLECTIONS QUE 985 Le déroulement d'une campagne électorale entraîne toujours un climat d'effervescence qui augmente à mesure que la date des élections se rapproche.Nous sommes tous concernés par cet événement lourd de conséquences pour les destinées de la province.Pour les jeunes, témoins de ce fait d'actualité, le processus des élections provinciales est souvent difficile à comprendre et soulève de nombreuses interrogations.Voilà donc une occasion unique pour l'enseignant d'amener ses élèves à étudier les mécanismes de notre système politique et à observer la démocratie en action.«LA PRESSE ÉDUCATION» propose un ensemble de documents pour permettre aux enseignants et enseignantes de suivre la campagne électorale qui se terminera par les élections le 2 décembre prochain.L'ensemble comprend: \u2022 Des suggestions d'activités portant sur dos thèmes particuliers tels que: La carte électorale, les sondages, les résultats, etc.; 1 Un dossier de presse comprenant entre autres la «une» du déclenchement des élections et les déclarations des candidats; 1 Une carte électorale; Une liste de termes reliés aux élections; Les adresses de plusieurs journaux du Québec et du Canada; Une liste de tous les Premiers ministres provinciaux depuis 1867; Cent exemplaires de LA PRESSE, livrés à votre école pour un* période de deux à quatre semaines, avant, pendant et après les élections.Vous choisissez les dates et le nombre d'exemplaires qui vous conviennent.(Un minimum de 10 exemplaires par livraison est exigé.) L ensemble vous est offert à 18$ (plus 0.75$ de frais postaux).De plus LA PRESSE fera paraître un questionnaire sur les faits saillants de la campagne électorale les vendredis 22 et 2g novembre prochains.Enfin, ne manquez pas le cahier spécial qui sera publié dans LA PRESSE le 3 décembre 1985, avec les détails des résultats et leur analyse.POUR COMMANDER COMPOSEZ LE 285-6967 Date limite: le 15 novembre à 17 h m c/> (/> m o z S\" r\u2014 < z o < CA PREND PLUS QUE DE LA ROBUSTESSE! PRIX, ASPECT, CHOIX-LES CHEVROLET SONT IMBATTABLES! AVEC LE GRAND CAMION WJ PRIX LE PUJS MODIQUE AU CANADA Pourquoi risquer d'etre déçu.seulement pour une question de prix, en achetant votre prochain camion?Pourquoi faire des compromis, ou payer plus?Chevrolet vous offre un grand pick-up.avec tous les avantages que cela comporte, au prix le plus modique au Canada: 7 967 $*! Et un camion Chevrolet, c'est un fameux camion! Votre concessionnaire Chevrolet vous attend.Son terrain est plein de camions prêts à la livraison! Profitez-en, vous n'aurez peut-être jamais plus une occasion aussi belle de choisir exactement le modèle que vous voulez! Passez le voir sans tarder.Et prenez le volant du grand pick-up qui est actuellement la meilleure aubaine au Canada! ON FAIT ROUTE ENSEMBLE ¦PQSI porn un grand pick up Cnevroéel dobQM NecompiendposKslrorsdOlron&porl loconctss'onnaïf»poutvenantMM :fxt< PERSONNE, VRAIMENT PERSONNE NE VEND PLUS DE CAMIONS QUE GM GYMNASTIQUE Koji Gushiken prend sa retraite ¦TOKYO (AFP) - Le numéro un japonais de la gymnastique, Koji Gushiken, a annoncé, hier, qu'il se retirait de la compétition, à son retour des Championnats du monde de Montréal où il avait seulement gagné une médaille de bronze aux barres parallèles et terminé 13e du concours général individuel.Deux fois médaillé d'or aux Jeux de Los Angeles en 1984, au concours général et aux anneaux, Koji Gushiken, âgé de 29 ans, a déclaré qu'il avait pris cette décision parce que sa période de perfection était terminée.« J'ai donné le meilleur de moi-même à Montreal et je ne regrette rien.\u2022 Après son triomphe olympique, Gushiken avait été victime d'une fracture de la cheville gauche, en avril dernier.Cette blessure avait entraîné son forfait pour le tournoi japonais sélectif pour Montréal, mais il avait quand même été retenu dans la sélection de son pays pour les championnats du monde.Depuis ses débuts en gymnastique, il y a 17 ans, Gushiken a remporté, à cinq reprises, le titre japonais du concours général.Il a participé quatre fois aux championnats du monde depuis 1979, année où il termina septième du concours général, avec, de plus, une médaille de bronze au cheval d'arçons.Dans ces mêmes championnats du monde, il avait, en 1983, à Budapest, gagné la médaille d'argent au concours général.SAUTS DE BARILS Jolin jr y sera m C'est dimanche à Saint-™ Bruno que débutent les compétitions de sauts de barils, alors qu'on y présentera le championnat du Québec.On devrait y revoir à l'oeuvre le champion du monde, Yvon lolin jr, Richard Benoît, Mario Matte, Pierre Bernier, Frédéric Leblanc, Michel Boisvert, Pierre Buist, etc.Par ailleurs, on assistera cette saison aux championnats du monde intérieur et extérieur.C'est à Ottawa que la compétition extérieure sera présentée le 8 février alors qu'on disputera le titre mondial à l'intérieur, le 12 avril, à Grenoble. BABILLARD ¦ Vous organisez un tournoi?Vous recherchez une équipe pour compléter les cadres de votre ligue?Vous planifiez une excursion?Rédigez un communiqué concis et précis et faites-le parvenir à BABILLARD, LA PRESSE, section des sports, 7 rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y 1K9.\u2014AU FILET- Badminton ¦ Un premier tournoi de badminton scolaire par équipes se déroulera dans les gymnases de l'ESSS de Terrebonne (901 Saint-Louis) le samedi 23 et dimanche 24 novembre.L'Omnium Expr'Esss accueillera des équipes cadettes et juvéniles de plusieurs régions du Québec.On s'informe auprès de Louise Héroux au 471-0471 (rés.) ou au 471-6615 (bur.) Volleyball ¦ Le Service des sports du collège Rosemont invite toutes les équipes de volleyball de la légion de Montréal à participer au troisième tournoi annuel de volleyball Gaulois-Gauloises qui aura lieu les 7 et 8 décembre.Les équipes cadets et cadettes joueront le samedi et, le lendemain, les juvéniles masculins et féminins s'affronteront.Cet événement sportif s'adresse surtout aux étudiants de cinquième secondaire, mais les étudiants de quatrième secondaire ne sont pas exclus.L'inscription est de $35.Renseignements: Jeanne Vallée ou Donald Leblanc 376-1620, poste 270.Tennis de table ¦ Le championnat régional de Lanaudière en tennis de table, ouvert à tous les seniors et juniors (garçons et filles âgés entre 10 et 18 ans) se tiendra le 23 novembre à la Polyvalente Jean-Baptiste-Meilleur à Repentigny.Tous les joueurs intéressés à prendre part à cette compétition peuvent se renseigner auprès de Claire Bédard, au 581-6892.La date limite d'inscription a été fixée au 18 novembre.\"\"DIVERS Moniteurs ¦ La base de plein air le F'tit Bonheur est à la recherche de moniteurs pour la saison d'hiver.Les candidats ont 18 ans et plus, ont un intérêt marqué pour le sport, aiment travailler en équipe et font preuve de souplesse de caractère.Un stage de formation aura lieu à la base de plein air du P'tit Bonheur du 26 novembre au 15 décembre.Des séances d'information se tiendront au Centre Immaculée-Conception les 18 et 22 novembre à 9 h et à l'Auberge du P'tit Bonheur, au Lac Carré à Sainte-Agathe, le 19 novembre à 9 h.Apportez photo et curriculum vitae.Pour de plus amples informations, contactez Hélène Léger au 875-5555 (ligne directe de Montréal) ou au 1-800-567-6788.Gymnastique ¦ Dans le cadre de son programme de perfectionnement pour les intervenants en activité physique, le Département d'éducation physique de l'Université de Montréal offre, les 22, 23 et 24 novembre, un stage traitant de la gymnastique douce appliquée à l'activité physique.Les inscriptions sont acceptées jusqu'au 18 novembre au coût de $55 pour les étudiants en éducation physique et de $60 pour les autres.Pour informations, composez le 343-6256.Randonnée ¦ Avant que les skieurs n'envahissent les pistes, les Randonnées Plein air feront leur dernière'sortie de 85 dimanche le 24 novembre à l'Auberge du P'tit Bonheur.On s'inscrit du lundi au jeudi de 9 h à 16 h 30 au 4260 DeLorimier (521-6619).Athlétisme ¦ L'Association régionale d'athlétisme de Montréal, en collaboration avec le Service des sports et loisirs de la Ville, organise le 7 décembre un stage d'officiel en athlétisme de huit heures où vous serez initiés aux techniques de chronométrage et de mesurage des courses, sauts et lancers.Par la suite, trois stages pratiques dans des compétitions de niveau régional ou provincial vous conféreront le titre d'officiel niveau I.Le coût est de $10 pour les résidents de Montréal et de $15 pour ceux de l'extérieur.On s'inscrit auprès de Chantai Lavoie ou Lise Laper-rière au 725-9125, entre 9 h 00 et 17 h 00.Pétanque ¦ Un tournoi de pétanque intérieur, organisé par le club La boule du parc, se déroulera à la Boulathèque d'Anjou dimanche prochain.À l'enjeu une bourse de $100 et de nombreuses médailles et prix de participation.L'inscription aura lieu entre 10 h 30 et II h 30.La Boulathèque est située au sous-sol de l'école Des Roseraies, angle Beaubien et blvd des Galeries d'Anjou.Pour informations: 270-4606 et 352-3870.Faune ¦ L'Association des amis de la faune du sud-ouest de Montréal, organise pour le 30 novembre, une soirée dansante en la salle de l'église Coeur Immaculée de Marie, rue Lauren-deau.On profitera de l'occasion pour faire la remise des trophées aux meilleurs chasseurs et pécheurs de l'année.On s'informe en composant le 937-4443.Au Cepsum ¦ Les personnes intéressées à s'abonner au Cepsum pour le trimestre d'hiver 1986 bénéficieront gratuitement du mois de décembre.Vous pouvez le faire à compter du 2 décembre en vous présentant au secrétariat du Service des sports, 5e étage du Cepsum, entre 9 h et 20 h.Vous pouvez également prendre la carte quotidienne à $5 ou 6 cartes pour $25.Un stage de préparation à la course à pied aura lieu au Cepsum le dimanche 24 novembre de 9h à I2h et de 13h à I6h.Ce stage vise l'entraînement musculaire à l'aide d'appareils et de la course à pied (jogging).Tous les amateurs de natation sont invités à venir participer au 8000 m style libre qui se déroulera le lundi 25 novembre à 18 h à la piscine du Cepsum de l'Université de Montréal.Date limite d'inscription le 21 novembre.Renseignements: 343-6150.Hockey ¦ Quelques clubs de hockey qui évoluent à l'aréna Clément Jette, les vendredis soirs entre 22 h 30 et minuit, sont a la recherche de joueurs de défense âgés d'au moins 23 ans.Les joueurs recherchés évolueront dans une ligue où les contacts et les lancers frappés sont défendus.Les intéressés s'adressent à Aimé au 668-3373 ou à André au 727-2646.Plein air ¦ Le Centre Edphy est un lieu de rendez-vous pour toute la famille.Une gamme complète d'activités sportives s'y déroulent notamment à ce temps-ci de l'année, alors que la saison de ski pointe à l'horizon.On annonce d'ailleurs la tenue des week-ends de pré-ski, le camp d'hiver et le club de ski 1986.On peut s'informer sur ces activités en signalant le 669-9068.Tournois de hockey ¦ Les équipes de classes BB et CC sont invitées à s'inscrire au I7e Tournoi provincial pee-wee de Valcourt, qui aura lieu du 16 au 19 janvier.Le coût d'inscription dans la classe BB est de $100 et garantit la participation à un minimum de trois matches.Dans la classe CC, il en coûte $90 pour un minimum de deux matches.11 faut s'inscrire avant le 22 novembre.Renseignements: (514) 532-2368.\u2022 ¦ Le deuxième Tournoi national de hockey midget de Mas-couche aura lieu du 13 au 22 décembre et réunira des équipes des classes A A majeure, A A mineure et CC.Huit équipes seront acceptées dans la classe AA majeure et douze dans les classes AA mineure et CC.Chaque équipe est assurée de jouer au moins deux matches.Le coût d'inscription, qui doit être faite aujourd'hui au plus tard, est de $135.Renseignements: Gino Yanire, le jour, 474-4133 \u2022 ¦ La 14e présentation du Tournoi provincial pee-wee de Montréal, sous l'égide du Comité des jeunes de Rosemont, se tiendra en deux temps, soit du 8 au 12 janvier puis du 16 au 19 janvier 1986.Soixante-douze équipes réparties dans les classes A, B, AA majeure,.AA mineure ou BB s'affronteront dans l'enceinte de l'aréna Etienne-Desmarteau.Date limite des inscriptions, le premier décembre.Coût $100.Renseignements: (514) 722-8585 ou écrire au Tournoi provincial pee-wee, 5527, 12e avenue, Montréal H1X 2Z8.\u2022 ¦ Le troisième Tournoi de la ligue de hockey à pied Molson de Montréal aura lieu du 21 au 23 mars prochain à l'aréna Roussin de Pointe-aux-Trembles.Chacune des 32 équipes inscrites sera assurée de participer à deux rencontres.Les bourses seront distribuées à partir des quarts-de-finales.Les champions récolteront $850 et les finalistes $500.La date limite des inscriptions est le 31 janvier.Renseignements: Maurice Hame-lin 351-9687 ou Raymond Gagnon 551-2666.\u2022 ¦ Le tournoi Atome CC Saint-Victor a encore quelques places disponibles.Contactez Denise Tremblay au 351-9896._SKI- ¦ Les jeunes de moins de 18 ans qui ont une bonne maîtrise du ski sont invités par l'école Kangourou à participer à un programme d'initiation à la compétition au mont Sutton, en Es-trie, en compagnie d'entraîneurs reconnus part la Fédération des entraîneurs du Canada.Le programme s'étale sur huit samedis et offre également un service de transport à partir de différents points de la rive-sud et de Montréal.Le coût est de $255 pour les 13 ans ou moins et de $295 pour les 14 ans et plus.Renseignements: 388-2956.\u2022 ¦ Le CAP du collège Bois-dc-Boulogne présentera sa clinique annuelle sur le ski de randonnée le mercredi 20 novembre, de 19h à 21 h, au collège, 10500 avenue Bois-de-Boulogne.On y traitera de l'achat d'équipements, de la sécurité et de l'habillement, du fartage et, par le biais de films, de certains aspects techniques.Coût $10.Renseignements: 332-3000, poste 339 ou 332-3009.\u2022 ¦ La Coopérative de consommation des Policiers de la C.U.M.invite les skieurs et skieuses, membres ou non du Club de ski Coop à une soirée d'information le mercredi 20 novembre, aux Deux Pierrots, 114 est rue Saint-Paul, de 18 h 30 à 23 h 00.L'animateur Eric Martin présentera un spectacle, une parade de mode et l'éventail des 23 stations où vous pourrez skier à taux réduit.L'entrée est gratuite.On s'informe ali 527-8251.\u2022 ¦ La Vallée du Parc de Grand-Mère organise une clinique présaison, dimanche le 17 novembre à 13 h 30.\u2022 ¦ L'école de ski Le Chamois entreprend sa cinquième saison et elle vous propose un programme de huit soirées de ski au Mont St-Sauveur pour la somme de $120.Ce programme inclut les billets de remonte-pente, les leçons de groupe de deux heures, l'enseignement de débutant à expert avec la possibilité d'un groupe de slalom ainsi que le choix du mardi ou du jeudi.Les cours débuteront le mardi 7 janvier ou le jeudi 9 janvier.Ça vous tente, appelez le directeur Guy Page au (514) 227-5339 ou 1-800-363-2528. EN BREF ATHLETISME Steve Cram, l'athlète qui a battu trois records du monde de demi-fond en 19 jours cette année, a été élu sportif britannique de l'année par un jury de journalistes sportifs du pays.Cram, champion européen et mondial du 1 500 mètres, détient toujours les records mondiaux du mille et du 2 000 mètres, mais le Marocain Said Aouita l'a dépossédé, cette année, de celui du I 500 mètres.?AUTOMOBILE Bobby Rahal, vainqueur de trois des six dernières épreuves du circuit CART, a remporté les honneurs de la quatrième tranche du concours Eljer qui choisit le pilote de l'année.Rahal, qui a pris le deuxième rang samedi dernier lors de la dernière course de la saison, a récolté 79 points.Harry Gant, avec 42 points, a pris la deuxième place.?BASEBALL JUNIOR Le congrès annuel de la ligue de baseball Junior Majeure du Québec aura lieu à compter d'aujourd'hui, et ce jusqu'à dimanche, au Château Bonne Entente de Québec On procédera alors à l'élection d'un nouvel exécutif.Le président sortant est Hubert Lauzon.?BOXE L'Allemand de l'Ouest Georg Stein-herr, champion d'Europe des mi-moyens, a été obligé de demander le report de son combat, titre en jeu, contre le Suisse Enrico Scacchio qui devait avoir lieu le 30 novembre à Genève.On pense qu'une nouvelle date sera trouvée en février ou en mars.Chuck Wepner a plaidé non coupable à des accusations de trafiquant de drogues.Wepner, 46 ans, a affronté Muhammad Ali en 1975 pour le championnat du monde.Il avait résisté pendant 15 rounds avant de s'effondrer, ce qui avait éventuellement inspiré Sylvestre Stallone à produire le film « Rocky ».?CYCLISME Le coureur espagnol Marino Leiarreta s'est vu infliger une suspension d'un mois et une amende de 1 150 francs suisses à la suite d'un contrôle anti-dopage positif au Tour de Lombardie le mois dernier.Sa suspension a pris effet le 12 novembre.?ESCRIME Les escrimeurs québécois repartent en guerre, au cours du week-end, sur le circuit américain.Tandis que fleurettistes et sabreurs seront à Chicago, une douzaine d'épéistes ayant à leur tête Jean-Marc Choui-nard et Daniel Perreault (23e en Hollande la semaine dernière) compétitionneront à San Francisco.A Chicago, Madeleine Filion, Isabelle Ducharme, Huguette Cormier et Jacinthe Poirier mèneront la délégation féminine tandis que Luc Rocheleau, Benoit Giasson et Stéphane Angers (qui défendra sa victoire de l'an dernier) conduiront les fleurettistes masculins.Dimanche, à Chicago toujours, Jean-Paul et Jean-Marie Banos participeront aux épreuves de sabre.Les tournois de San Francisco et Chicago sont les premiers du circuit américain cette saison.Ils auront pour les Québécois une valeur sélective en vue des championnats du monde junior et senior.GYMNASTIQUE Le gymnaste montréalais Philippe Chartrand, qui s'est illustré la semaine dernière lors des championnats du monde de gymnastique, s'est envolé pour 1 'Arizona, dans le sud-ouest des États-Unis, afin de prendre part au tournage d'un film de Columbia Picture qui sera mis sur le marché dans un an.Il s'agit d'une production racontant la vie d'un ancien champion de gymnastique, et qui portera le titre de « American Handsone ».Chartrand, qui a développé un mouvement spécial aux ban-es parallèles, y fera de la figuration.C'est un début.JEUX OLYMPIQUES Le Comité in ternational olympique (CIO) a des doutes de plus en plus sérieux sur les perspectives d'un accord entre les deux Corées pour les |eux olympiques de 1988 prévus à Seoul, capitale de la Corée du Sud, ont expliqué, hier, à Lausanne des responsables du CIO.Selon eux, la Corée du Nord n'a pas répondu jusqu'à présent à l'invitation du président du CIO, |uan Antonio Samaranch, à venir discuter, au tout début de l'année prochaine avec la Corée du Sud, au siège du CIO à Lausanne, en Suisse, sur la possibilité d'organiser quelques épreuves sportives dans la partie nord de la péninsule coréeenne.C'est le Nord qui avait demandé cette réunion en exigeant un partage des épreuves olympiques avec son frère ennemi du Sud.Le président du Comité olympique nord-coréen, Yu Sun Kim, avait déclaré lors d'une réunion antérieure qu'a moins d'un partage équitable impliquant le transfert à Pyongyang (capitale du Nord) de la moitié des compétitions, ce sont tous les pays socialistes qui refuseraient de participer aux |eux de Seoul, jusqu'à présent, à part Cuba et la Chine, les Nord-Coréens ne semblent pas avoir bénéficié d'un soutien enthousiaste de la part des autres pays socialistes.?MOTO La Fédération de moto-tourisme du Québec tiendra son 1 le congrès annuel à l'Auberge des Seigneurs de Saint-Hyacinthe, le week-end du 22 novembre, sous le thème de « La Fédération, ça m'appartient ».?SKI La Fédération internationale de ski (FIS) a annoncé, hier, que les descentes préliminaires à la saison de la Coupe du Monde de ski auraient lieu en Italie, à Sestriere.Un porte-parole de la FIS a expliqué à Reuter que ce changement était rendu nécessaire par le manque de neige à Sarajevo où les descentes avaient été initialement prévues du 26 au 29 novembre.?SOCCER « Il est de plus en plus évident que nous allons à la guillotine », a écrit, hier, un chroniqueur yougoslave à l'approche du match contre la France qui sera décisif pour la qualification de l'une ou l'autre équipe pour la phase finale du Mundial.L'inquiétude que ne cachent ni les journaux ni l'entraineur yougoslave Milos Milutinovic s'explique largement par le résultat du dernier match d'entraînement de la sélection yougoslave, battue 1-0 mercredi par le Radnicki Nis, une formation de deuxième division.C'est sans doute un record que le Danois Soe-ren Lerby a établi en jouant, mercredi, dans deux matches dans deux pays différents.Lerby a commencé la journée à Dublin où il joua pour le Danemarque contre l'Irlande.Puis, après ce match, il a rejoint son équipe le Bayern de Munich en RFA pour participer à un match de la Coupe d'Allemagne.?TENNIS Pas de suspense, hier soir, lors de la troisième journée du tournoi de Wembley comptant pour le Nabisco Grand Prix et doté de $300 000, avec la facile qualification pour les quarts de finale du numéro un mondial, le Tchécoslovaque Ivan Lendl, aux dépens de son compatriote Tomos Smid, 6-2, 6-0.Le Suédois Stefan Edberg, battu en trois sets par l'Américain David Pate, et l'Allemand de l'Ouest Boris Becker, contraint à disputer un tie-break pour écarter le Britannique Jeremy Bates, avaient été les faits saillants des matches en matinée.La Britannique Sara Gomer a continué à surprendre au tournoi de tennis féminin de Brisbane, en Australie, en battant sa compatriote Annabel Croft 6-3, 7-5.Gomer a ainsi attteint les quarts-de-finale du tournoi.Elle affrontera maintenant l'Américaine Martina Navratilova, qui a eu raison de sa compatriote Anne Minier en des manches de 6-2 et 7-5.Pam Shriver, Wendy Turnbull, Helena Sukova, Claudia Koh-de-Kilsch, Elise Burgin et Larissa Savchenko participeront également aux quarts-de-finale.VAINQUEUR DE LA MONACO-NEW YORK Le Formule TAG aura un mât-aile ¦p Le multicoque canadien ™ Formule TAG, qui vient de gagner la transat Monaco-New York, sera enfin muni d'un màt en forme d'aile d'avion, ce qui lui permettrait d'améliorer ses performances en lui donnant plus de vitesse par vents faibles ou modérés.GILLES NORMAND C'est ce qu'a annoncé le skipper Mike Birch, qui s'est arrêté à LA PRESSE, hier, en compagnie de son second, le navigateur montréalais Gérard Roufs.« Il nous faut garder le bateau le plus rapide possible pour les traversées de l'Atlantique.Actuellement, le Formule TAC est très fort lorsque les vents sont bons, mais nous perdons énormément de terrain par petit temps.Un màt-aile nous permettrait de chercher de la vitesse quand le vent baisse.Le bateau serait aussi plus efficace dans les courses comme le Grand Prix de la Martinique, où il faut naviguer beaucoup au près (par vents de travers) », explique le marin de Vancouver.Cette modification, qui sera apportée au début de 1986, était déjà à l'étude depuis la course Québec-Saint-Malo.Le nouveau màt sera construit en Angleterre, en janvier ou février, par Barry Noble, le même qui a fait le mât d'Apricot, un des plus récents trimarans mis à l'eau en France et l'un des plus rapides aussi.Mike Birch, Gérard Roufs et le marin français Nicolas Rai-naud, à Montréal également, regagneront New York en fin de semaine, pour préparer le Formule TAG à une autre expédition.Cette fois, il ne s'agit pas d'une course mais de convoyer le bateau jusqu'en République Dominicaine.Là, les deux Canadiens pourront penser aux vacances, pour la première fois depuis que le catamaran de 25 mètres a été mis à l'eau, à l'automne de 1983.A propos de la Monaco-New York, Birch a dit que sa stratégie avait consisté à rester le plus près possible des voiliers Ker Cadelac et let Services durant toute la première moitié de la course, en se tenant près à attaquer.« |e savais ces deux bateaux plus rapides que le nôtre dans des vents moyens.La première moitié dépassée, les cartes de météo nord-américaines ont comencé à affluer, ce qui nous a amenés à choisir une route plus au sud.à hauteur de Madère, où les vents n'ont jamais dépassé 50 noeuds.Dans le bon vent, le TAG est très fort.II navigue depuis deux ans et il est dans le même état qu'au début.La descente au sud nous a donné l'avantage sur nos deux principaux adversaires qui ont cherché une route plus au nord où des vents de 70 noeuds ont provoqué plus de mer.Dans ces conditions, ils ne pouvaient progresser rapidement, et ils risquaient de tout casser, ce qui s'est produit.» Les prochaines compétitions de Formule TAG sont le Trophée des Multicoques, à La Tri-nité-sur-Mer.en Bretagne, en mars prochain; les Mille milles de Deauville, en avril; et l'une ou l'autre des transats suivantes: la Twostar ou Paris-New York.Les finalistes de la série Les Amazones mm Le secrétaire de courses Robert Paré a annoncé, hier, les ™ noms des 11 finalistes de la série Les Amazones, à l'issue des deux épreuves éliminatoires d'un mille et quart disputées les 6 et 13 novembre derniers.La finale, prévue pour le 20 novembre, offrira un enjeu de $16 200.Cambro Count et Mountain High Deal ont terminé à égalité au premie rang avec 102 points chacun.Americane Irma et Mathers Hippo ont amassé 77 points chacun.Ils ont été suivis de Le Norois (64), Naz Dans Beans (57), Patton Angus, Robin Legrand et Energy Source (52), et de Bam-bret et Zip Along Basha (51).Deviennent éligibles en cas de défection des chevaux déjà mentionnés: Marine Drummond et Comète de Mars.Rappelons que 62 chevaux avaient été nommés en vue de cette série. « 55 ç; inscrits à Blue Bonnets VENDREDI PREMIÈRE COURSE: AmbU \u2014 6out»«: $2,100 1 Snadow Can.M Mac Donald 4 Warm Peppet.J Hebett 7 Haggard .R Seaman 6 Sky Donegal .S Ouellcl 3 Rampageous.S Bcuvrétte 9 Miss Maguy.A Lachance 5 Semalu Ultime.8 Côte 8 West Side Bunny .Y Filion 2 D Gs Money.P.Lascelles AE1 FlickaBoys.D Sl-Pierre AE2 Fringant .M Beaudotte DEUXIEME COURSE: Trol \u2014 Bour»»: $2,300 i Conary Moi.0 Patry 9 Byes Prince M Gascon 67 Rouan.F.Grandmaison 4 Cntic.0 Desiardms 1 Castleton Move M Mac Donald 3 The Fast Stride G.Beaulieu 5 Keytre.A Bedard 8 lan Seeister.M Barneau 2 Sunspeed Bel S Bouvretto AEI Jimy Rae.F Clèroux AE?G'encoe Best.A.Bedard TROISIEME COURSE: AmbU \u2014 BourM: $2,300 7 Dee Dee Robyn.fl Zeron 2 EmilySorel.M Lachance 1 Crabtree Palm.G lamy 8 Freddie Dream M Baineau 6 J P Air.M Côte 9 Val David.C.Emond 4 G H Gloiy.D Dagenais 3 Folsom Hanover H raquette 5 Nathalies Baron A Bedaia AEI Macintosh Red.E Jansen QUATRIEME COURSE: Trot \u2014 Ioutm: $2,800 5 Arrr.bro Choice A Boucher 6 Grateful Snoopy J Gauthier Mar Con AN.B Côté 1 Candor Supreme M Lague 4 Bruce Trail.Y.Gauthier 2 Cardinal Adam G.Turenne 7 Verseau Model S Normandm CINQUIÈME COURSE: AmbU \u2014 lovrto: $2,200 4 Yankee News.R.Gendron 8 La Girouette A Lachance 7 Adam Almahurst S Ouellet 9 Belle De Mars G Lamy 1 Mike Nad .J Beaudom 3 Sensual Nymph.B Côte 6 Spring Soldier ., D.Blouin 5 Woodmere Harry .R Paquette 6 Glengyle Tamie .0 Mac Gregor SIXIÈME COURSE: AmbU \u2014 Bourn*: $2,300 2 Sangria Belle.Y Poirier 5 Night Smoke .S Ouellet Kentucky Avenue Y Filion 8 Beaver Ben J Charron 9 Rays Getaway A Bedard 3 Action Legrand.M Trudeau 4 Victory Pat.D St-Pierre 7 Slugger Drummond D Martin 6 Senor Marina M Lachance AEl Black David .D.Godm SEPTIEME COURSE: Trot \u2014 bKW $3,100 Kabyle.Y Poirier Violoncello.K.Murphy Chnstenberry A Me Coy Rock N Brittle.V.Hughes Kawartha Rachel F Grandmaison Lukes Candy C Mosher The Last Empire.A.Chartier Tomwood Kathie .G Bélanger HUITIEME COURSE: AmbU \u2014 Bouno: $2,300 4 Marching Ma|urity M Lachance 8 MacmorCorty .M.Mac Donald 6 Jordan Drummond A Côté 3 Soleil Sookie .A Lachance 5 Ricaneuse.A Boucher 7 Avroum Hawk S Grise 9 Hourra Grade S Pleau 1 French Blue.J Bedaid 2 Greenisle Storm .D.Mac Gregor Atl Nita Verchères .C Leblanc NEUVIEME COURSE: Trot \u2014 Boon.: $4,100 2 Super Yes.Y.Gauthier 4 Russian Vodka A Lachance 5 Brillantine.Y Filion 7 Even Speed N .M.Mac Donald 6 Plessis Hippo F Grandmaison 8 Juggernaut .K Murphy t Hawaian Pnde.A Côte 3 Carbonation.A Bedard DIXIEME COURSE: Trot \u2014 Bourl»: $11,000 Yankee Predator M Mac Donald B Cor Flash .Y Gauthier Mustard.R Zeron Tanimara Jell J Hébert Mimosa Du ViHago Y Poirier R L Hope.0 Patry ONZIEME COURSE: AmbU \u2014 South: $2,200 7 Rebel Andrea D Blouin 1 Sibelle Ray.Y Poirier 2 Barbec.C Savignac 3 Yankee Bound M Mac Donald 5 Rhythm Robot .J Hébert 4 Last Escape.N Dessureault 6 Glencoe Be be.A Lachance 8 Pipo Dee.M Beaudette 9 Great Expectation.W Turcotte :\t2\t1\t5-2 2\tl\t3\t3 1 S\t3\t3\t4-1 B\t?\t7\t9-2 ?\tb\t7\t5-1 7\t3\t4\t\u20223 1 \t\t\t8-1 H\t7\t4\t10-1 4\tS\t7\t15-1 7\tS\t7\t B\t')\t/\t 4\tP\t7\tS 2 S\t3\t;\t3 i 3\tb\t7\t4-1 f.\t~\ti\t5-1 2\t4\t4\t6-1 2\tB\t;\te-i S\t4\tB\t10 1 i\ta\t1\t15-1 6\tB\tB\t20-1 1\t;\t\t 3\t3\t5\t 5\t7\t7\t5 2 5\ty\t9\t3-1 1\ti\t9\t¦; i 5\t2\t3\t9-2 4\tB\t5\t5-1 a\t¦t\t7\tK 1 2\t8\t7\t8-1 9\t;\t\u2022t\t10 1 b\tB\t9\t15-1 5\tB\t2\t 5\t2\t\u20223\t5-2 1\t2\t5\t3-1 S\t3\t2\t4-1 7\t3\t3\t5-1 3\t7\t1\t6-1 8\t2\t6\t10-1 4\t4\t1\t12-1 3\t1\tb\t5-2 1\t2\t7\t3 -, 2\tS\t1\t4-1 3\t\t4\t9 2 ?\t?\t1\t5-1 5\t6\t7\t6-1 a\t2\t7\t8-1 4\t7\t7\t10-1 5\t7\t4\t15-1 1\t2\t1\tb 2 9\t5\t2\t3-1 2\t5\t1\t4-1 7\tS\t3\t5-1 3\t3\t7\t8-1 7\tb\tE\t8-1 8\t5\t4\t10-1 5\tC\t6\t15-1 3\t7\t7\t20-1 4\t3\tl\t 3\t\t3\t5-2 2\t2\t3\t3 1 3\t\u2022)\t4\t4-1 S\tS\t4\t5-1 6\t4\t7\t6 i 7\t2\t1\t8-1 B\t4\tb\t10-1 7\t3\t6\t15-1 1\t3\t3\t5-2 4\t5\t3\t3 1 2\t3\t4\t4-1 \tS\t4\t5-1 8\t2\t?\t6-1 4\t.1\t6\t8-1 P\tB\t?\t10-1 f.\t1\t4\t12-1 2\t1\t2\t15-1 S\tG\tb\t 1 1 1 4 2 2 3 1 8 1 1 8 8 1 5 2 3-1 4-1 9-2 5-1 3 I 8-1 10-1 5-2 3-1 4-1 5-1 6-1 8 1 5-2 3-1 4-1 9-2 5-1 6-1 8-1 10-1 12-1 football Stastistiques collégial AA (SAISON 198S) Section Rouge COMPTEURS NOMS COLLEGES Ton.H».Su.Corn.Sur.Stéphane Uiechu.MaisuMiuuvR 12 0 0 0 Jeun PeffMutt, St-Jean.0 7 5 22 7 Pieiro Foigct.St-Laurcnt.2 4 2 7 5 Darren Hawcu.Miiil.iite Royal .1 4 1 to 2 Yvo\" Démets.VictonaviMe.12 1 '0 à JEUX AU SOL NOUS COLLEGES No Vgs SyK.w lu.\\,r.St-Jean .11B 679 Jorctyn Dupuis.Wtotiavtlo .116 64b O.niilPvf-sque.Si Laurent * 136 623 Yvon DemetN.Vrctcriavtlle .84 566 Alex Cassis.Militaire Royal.77 438 RECEVEURS DE PASSES NOMS COLLEGES Etwr» Comp.Vol Michel Pioulle.Sl-Jcan.17 16 355 Reno Gaudreau.Si-Jean .22 20 29' Pierre F»»*.Sl-Lauteni.48 17 2S8 Patrick Cupam.Victoriavillu.26 10 285 Alain Brassard .Militant- Royal .18 17 233 PASSEURS NOMS EQUIPES TmtComp % Int Moy.Paul Jetten.St-Jean.136 68 50 6 15.4 François Gauvm Maisonneuv- t25 43 34 12 18.5 Bonito Mmtcucci.Militaire Royal 12' 53 42 12 14 5 Martin Tremblay.Victctiavill*.- 72 26 36 6 21.0 Louis Trudeau.Si Laurent .SO 23 46 3 16 0 BOTTE D'ENVOI NOMS COLLEGES Bol Vgs Datren Hawco.Militaire Royal.15 831 Martin Haines.St Jean.1 55 Bertiand Demer>.Victoriaville 6 326 Jean Dagenais.Maisonncuve 26 1258 1 von Demcti Victoriaville.16 774 RETOUR D'ENVOI NOMS COLLEGES ReL Va; Palhck Cupani, vk-.lonavtlle.13 237 Georges Az/am.Si-Laurent.7 167 Karl Chalman.Victoriovillo 7 160 Aie Cassis.Miltlaire Royal .8 1J0 Gliyslain Landry.Maisonneuve.7 126 BOTTÉ DE DÉGAGEMENT NOMS COLLEGES Bot.Vjs Martin Votsne.VrctomviJe 2 79 Dave Gaulhiet.Maiswneuve.b8 2238 Marc Ebachet.Vn.tofu«le.20 660 JeanPirreaull.St-Jean.44 1361 Pierre Forget SI-Laurent_______.30 916 Toi 72 60 40 32 30 Uoy 5 8 56 4.6 67 5.7 Mot 22 2 '4 6 16 9 28 5 166 Vgj 1050 79/ .B8 547 368 Moy 55 4 55 0 54 3 48 4 48 -t Moy ttt 2 23 9 22.9 16.3 180 Mo».39 5 386 33.0 30 9 305 au fil d'arrivée.ovac AMORt TRUDEUE VENDREDI 1\u2014Shadow Can, Warm Pepper, Miss Maguy.2\u2014Conary Mor, Castleton Move, lan Seeister.3\u2014Dee Dee Robyn, Freddie Dream, Crab-tree Palm.4\u2014Armbro Choice.Grateful Snoopy, Speedy Ovila.5\u2014Adams Almahurst, Mike Nad, Yankee News, Belle de Mars.6\u2014Sangria Belle, Kentucky Avenue, Night Smoke.7\u2014Kabyle.Rock N Brittle, Violoncelle.8\u2014Marching Majority.MacMor Corey, Greenisle Storm.9\u2014Super Yes, Russian Vodka, Juggernaut.10\u2014Yankee Predator, B Cor Flash, Tanimara Jeff.11\u2014Barbec, Last Escape, Rebel Andrea, Yankee Bound.Le meilleur: BARBEC (11e).Gagnants de mercredi: Naz Dan Beans ($6.50); Township Stacey ($2.80); Glencoe Heureuse ($8 80); Cambro Count ($4.90); Mountain High Deal $8.80).Rendement: 811 gagnants en 2,405 courses.Moyenne: 33%.Gagnants dans les pronostics: 1624.Moyenne: 66%.RETOUR DE DÉGAGEMENT NOMS COLLEGES ftet.V9» PattKk Cenani.VèCtottaville .25 339 Alain Btassatd.Militaire Hoyai .2C 261 François Tarcy.St-Jeae .:6 203 Aloi Cassis.Militaire Royal .13 187 Gfotijes At/am.St-Laurcnt.20 171 INTERCEPTIONS NOMS COLLEGES ht Vu.» Fiançais Gudn Militant-Royal.6 116 Jean Potreault.Sl-Je.in 6 62 Jean-Guy Trudeau.St-Jean.6 22 K.itl Chatnvn.Viuntidville.5 69 P-t-rre Loegcl.amp-_.Militaire lioyai .t 58 Section Bleu COMPTEURS NOMS COLLEGES Tou.Pla.S* Com Sim.Mate Rcevts Bois-de-Boulognt: 6 3 6 12 1 S'ept-ane Tremblay B-de-Boulogne 7 u 0 0 0 Paul Turcotte Andre-Grassel.5 0 0 0 0 Cl vida Malhieu.Otummondviltc 4 0 0 0 0 Patrick laujon.Valleytieti 4 c C 0 0 JEUX AU SOL NOMS COLLEGES No Vjt Stéphane Tremblay, Bots-do-ttoulc.;.! - .152 102il Mario Lane, L Assomption 6' 466 Sylvain Giguere.Dtummondvillc .61 40' Paul Turcotte.Andri -Grasset.39 338 Claude Mathieu.DrummcndviHc.36 284 RECEVEURS DE PASSES NOMS COLLEGES tuais Comp.Vgs Matr Rwves.Bois-de-Boutoone .34 ?j 371 Doniroc Payette.L Assomption 16 16 225 Ftançois Caza.L Assomption .11 tû 211 trie Landreville.L Assomption.13 12 149 Eue Frappu-r.Bois-de-Boulogne 15 II 14/ PASSEURS NOMS EQUIPES Tent Comp.\\ Int Hoy.Michel FeHetin.Bois-deBoulogne 131 62 47 6 lb.3 Yves Levesgue.L Assomption .88 43 49 3 14.5 Gilles Lalonde Vallcytield.28 16 57 a 141 Philippe Barnabe.André-Grasset 46 ' 8 39 5 12 I Simon Hébert.Dtiimmondville 46 13 29 4 16.2 BOTTÉ D'ENVOI NOMS COLLEGES Bol Vgi Claude Bibeau.Diummondville 13 658 Mate Rcevi s Bois-de-Boutogne .5 245 l.'.i -r- .!.V.2 91 Sylvain Haguclte.L Assomption .18 791 Robert Forest L Assomption .75 RETOUR D'ENVOI NOMS COLLEGES Ret.Vga Claude Bibeau.Otummondville.4 153 Benoit Paie Andte-Giasset .b 148 Yves Eugene.Andre-Gtasscl .5 108 Alain HoCiliatd.Ardre-Grasset.1 95 Mane Lane.L Assomption.6 79 BOTTÉ DE DÉGAGEMENT NOMS COLLEGES Get.y 91 Matcel Amneault.L Assomption .44 1 543 Marc Reeves.Bois-do-Bouloqne.1 35 Uenoil Getvais.Bois-do-Boulogno.24 763 Eue boudn au.Andto-Grassol.25 779 Eue Forlin, DrummondviHe.6 178 RETOUR DE DÉGAGEMENT NOMS COLLEGES Rel Vgt Benoit Pare Andre-Grassel.il 170 Micbel I L Asscmotion.11 162 Claude Mathieu Utummondville .9 157 Mario Libbe.D-ummoniMIe.5 116 Jean Jones.Bjis-de-Boutogne _____ 11 111 INTERCEPTIONS NOMS COLLEGES M V9» Nicolas.Pelle'iet Bots-do-Boulogne .6 13G Jocctyn Moses.L Assomption.3 5 Sylvain Laterteur.OrummorKlvifle.2 62 EncFottin li-i.i: ¦!-.¦:.il,._____________.2 25 Richard Oquei.Bms-dcBoulogne.2 11 TOUCH FOOTBALL FÉMININ Classement final Moy 13 0 100 '2.7 14 4.86 Moy 193 10.3 3.7 13 8 14 5 fol 58 42 30 24 24 Moy 68 7.0 6.6 8 7 7.9 Moy.186 14 I 21 I 124 13 4 Vgs 1013 623 225 218 210 Moi 506 49.0 45 5 43 9 37.5 38 3 24 7 21 6 23 8 132 Moy.35.1 350 31 8 31.2 29 7 Moy.15.5 14 7 17.4 23.2 10 t Moy 21.7 17 31 0 '.2 5 5b EQUIPES\tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPis 1 BOIS-DE-BOULOGNE\t9\t7\t1\t0\t140\tSO\t14 2 JULIETTE.\t8\tE\t3\t0\t105\t55\tIC 3 - ANDRE-LAURENDEAU\t8\t4\t4\t?\t26\t31\tB 4 - VAN 1ER .\tB\t2\t0\t0\t\t1 14\t4 4 - ANDRE-GRASSET\ta\t2\t6\t0\t38\t12a\t4 Compteurs: NOM BEAULIEU.Sophie SAVOIE.Jacynlhe BROOCUH.Lucie GUE NETTE.Catherine college pts k.ii.t'.39 Jokette 32 ÛMS-dt-Boi.1.;i~ .32 BoK-de-BoulO(|iK! .30 résultats à Greenwood A 6LUE 90NKETS PREMIERE COURSE: S -MMOS)__SSC 11 IM t-KMruWWI___5.M JM H - HOWtOMMmCOW-« '6 On , -ss.wu Jj40* He-rya: LXOX 9w.Mm*/ Gila Ittfl irtra» l StmC «««»iou« M* ««y k» \" n»n.Om ta x/n H*i 1 twn.i EUCTi r>tl.HiU0 OEUXIEME COUHSE.1 guAstuciiu» ______ix m 1* « UBTIL»___210 V» 1 Kiss** -oui-uq On-iiUOU/a WanCorOv S7f 9mM| EUCt» |I41 il.* - PAAt-OjUBuh 6-t lit! 10 TROISIEME COURSE; i i- \u2022 .i-¦ ¦_____¦ x 4tt M ; '.»tm*i-_i» 1» s K'-tmw-.- .¦»< 1.s an 00 Cjméc-.-r îmrw Vatti toi UM| U Oonra ~-*\\* V Gukms -GtHgi«-.MKf>rer< ! t«-.'»'?'! VXiC QUATRIEME COURSE: i TMt MASTER'S L0»K ._ 1140 7.60 110 I Wlkoat______7JO 3.90 3 ' SUNSADON____UO OX «AU to/j 1»?5W Ro> LuOy MI * SM SoeranSrytt fatsfrjattrv et uncRtddnl fUCtA ,4 H (W K CINQUIEME COURSE: JUNOAuUK- _H00 ISO «.« « CUSStfWC-UO L» i WM01MCU-U» OKfcsvoMv fiOinrsOxrt» TryTciti Al n* Sm Quo m Fmu>.Cnlty Kac H» m Mvj i\" Court ' .- Uçn On IWfCtl|Ur.B!S SIXIEME COURSE: 1 NEJMA___-__1* uo jjo j Nuw»rojutt«.-no in i ¦ «untsi__uo On Mb «wu SanWl Tvutacu uUi Ovwi (u w 'ivSiri- 0w«LHy ftACTA itii n\\n SEPTIEME COURSE: 5 «ktmici-.-iu0 uo 000 i «OEMCTBW________MO vio 1» \u2022 OtASï 1* IEM0-uo On i.« cou.LVm twn Ooa AuuwiAIHy Sll» Su Or»/.Rirlto l>» àoTV*> Om furgo» - Suoar» M EUCtA->tL|l!ÎJ3 HUITIEME COURSE: \u2022\u2022MUM ______lue ïoo oo i cowuuuifiuji.-f» ne i ¦ «MIYiXOmmjJT___Ui OriMsoxrj t*v\" w G,x*ti SMr» '.t-re ¦*!-«.\u2022*