La presse, 9 novembre 1985, G. Le monde

[" LE MONDE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 NOVEMBRE 1985 \u2022 Deuil national de trois jours à la suite du siège de Bogota ¦BOGOTA \u2014 Le gouvernement colombien a décrété hier un deuil national de trois jours à la mémoire des victimes de l'occupation du Palais de justice de Bogota par un commando du mouvement d'extrê-me-gauche M-19, opération qui s'est achevée jeudi soir dans un bain de santf (|ui a fait une centaine de victimes de part et d'autre.Ce deuil a commencé dès hier et se poursuivra aujourd'hui et demain.Les drapeaux ont été mis en berne sur tous les édifices publics.Le président Belisa-rio Betancur a dit assumer totalement «l'immense responsabilité» de l'ultime assaut contre les insurgés retranchés, détenant jusqu'au derfliej.moment une partie^de leurs 400 otages.\" Il a souligné qu'il ne pouvait «négocier ce qui n'est pas négociable».En l'occurrence, il s'agissait du « respect des institutions» èt d'un de leurs symboles les plus émiments, la justice à son plus haut niveau.«Ces faits, avec leur aspect spectaculaire délirant et inhumain, servent paradoxalement à démontrer d'une manière très claire que nos institutions sont fortes et que notre pays rejette tout extrémisme de droite ou de gauche», a déclaré le président.Le corps du président de la Cour suprême de Colombie, le juge Alfonso tué lors du siège du palais de justice, est emporté sur une civière.en exprimant ses condoléances aux familles de toutes les victimes.Le maire de la capitale colombienne, M.Hisnardo Ardila, a établi le bilan définitif de l'occupation du palais de justice à 88 morts, à la fin des opérations de secours, alors que les cadavres, dont plusieurs calcinés, ont été transportés à l'Institut médico-légal pour être identifiés.Il y aurait eu églement une cinquantaine de blessés.Parmi les morts figurent le président de la Cour suprême et au moins huit autres hauts magistrats.Du côté des guérilleros, dont le nombre n'a jamais été très bien évalué, leur extermination aurait été totale d'après certaines sources gouvernementales.Le chiffre de 50 morts dans leurs rangs a déjà été avancé.Côté forces de l'ordre, le bilan provisoire faisait état d'au moins 13 morts et 17 blessés.À la fin de l'opération, les soldats et les policiers ayant partici- pé aux derniers combats ont été acclamés par plusieurs milliers de personnes affluant en masse vers le centre de la capitale.L'ensemble des partis politiques colombiens, l'Église et les milieux d'affaires ont unanimement condamné hier le coup de force du M-19.Les Colombiens souhaitent voir s'accélérer le processus de cessation des affrontements.La Commission de paix, qui négocie Parrel des hostilités entre le gouvernement et les mouvements de guérilla colombiens, a annoncé hier qu'elle ne reprendra pas contact avec le M-19 en raison de la «conduite criminelle» de ce mouvement.Le président de la commission, M.John Agudelo Rios, a en revanche fait état de la volonté de la commission de faire avancer le processus de paix entre le gouvernement et les trois autres organisations de guérilla, les FARC, l'ELP et l'ADO, qui observent depuis plus d'un an une trêve destinée à leur permettre de revenir à la légalité pour participer aux élections municipales de mars prochain.Le M-19, pour sa part, avait rompu la trêve en juin dernier et avait rejeté sur le gouvernement la responsabilité de la reprise des hostilités.\u2014 AFP, Reuter et AP Reyes, Vera Grabe photo Reuter La tigresse du M-19 se serait suicidée.I BOGOTA \u2014 Deux pistolets ™ mitrailleurs à l'épaule, un revolver sur chaque hanche façon cow-boy.Vera Grabe, armée jusqu'aux dents, avait réussi à tenir en respect les soldats colombiens durant trois assauts contre les guérilleros du M-19 ayant investi le palais de justice à Bogota.«Elle s'est battue comme une tigresse» durant les 27 heures du siège qui a pris fin jeudi soir, raconte un membre des commandos d'élite ayant reconquis le bâtiment et libéré les derniers otages.«Malgré le poids qu'elle por- tait, elle voltigeait à travers le premier étage en nous tenant en respect», ajoute t-il.Vera Grabe était la porte-parole cultivée et éloquente du M-19, et de nombreux journalistes ont été surpris d'apprendre sa participation à l'opération.Elle a trouvé la mort lors de l'assaut final contre la dernière poche de résistance.Selon les autorités, elle et sept autres dirigeants du mouvement insurgé s'étaient enfermés à l'approche des soldats et s'étaient collectivement suicidés.\u2014 Reuter Marcos accepte de démissionner, mais après les élections ¦MANILLE \u2014 Le président Ferdinand Marcos a annoncé hier à son parti qu'il démissionnerait prochainement, conformément à la constitution, afin de permettre l'organisation d'élections présidentielles anticipées le 17 janvier prochain, mais que cette démission ne prendra effet qu'après l'élection, M.Marcos a indiqué lors d'une réunion de responsables du.Mouvement de la nouvelle société (KBL, au pouvoir), qu'il adresserait sa lettre de démission, dans les prochains jours, à l'assemblée nationale contrôlée \"par le KBL, a précisé le porte-parole du parti, M.Lito Goros-pç.Le président, a-t-il expliqué, démissionnera pour satisfaire aux obligations légales en matière de vacance présidentielle avant l'élection.Dans les prochains jours, nous l'annoncerons officiellement, a-t-il ajouté.\u2022 Après la réunion des responsables du KBL, le président Marcos a notamment déclaré devant les journalistes: «L'accord s'est fait ici sur la perspective d'une démission prenant effet une fois proclamés les résultats des élections.Je reste donc à la présidence, mais avec l'obligation de me retirer après le scrutin».Il a précisé que sa démission prendrait effet 10 jours après la proclamation des résultats, soit le jour de l'entrée pu fouet ion du vainqueur.Dans une résolution, le KBL a approuvé le plan ainsi mis au point et autorisé M.Marcos à désigner lui-même le candidat à la, vice-présidence et à mettre au point le projet de loi fixant la durée de la campagne électorale du 2 décembre au 15 janvier.En vertu de ce projet de loi, qui sera soumis à l'Assemblée nationale contrôlée par le KBL, les candidatures pourront être déposées jusqu'au 2 décembre.Les responsables de l'opposition, qui ont exigé la démission du président avant le scrutin comme le requiert la constitution pour toute élection spéciale, ont qualifié son ultime déclaration d'« idiote, illégale et hypocrite».\u2022Il se moque du peuple philippin en disant qu'il respecte la constitution tout en se cramponnant à son poste», a déclaré Mme Cecilia Munoz Palma, directrice d'une coalition d'opposition, le Conseil d'unification nationale.D'autres porte-parole ont souligné que la démission post-datée permettrait a Marcos de manipuler la campagne, l'élection et la compilation des suffrages.Outre la démission de M.Marcos, l'opposition a demandé des garanties pour la tenue d'élections libres et loyales.À ce propos, le chef de la puissante communauté catholique des Philippines, le cardinal-archevêque de Manille, Mgr Jaime Sin, a lancé hier un appel réclamant que les élections présidentielles anticipées soient «propres, honnêtes et équitables».Se félicitant de la décision du président Marcos de tenir des élections en janvier, le cardinal Sin a souligné qu'au cas où le scrutin revètrait un caractère frauduleux, «le peuple serait très irrité».\u2014 AFP et AP Tutu et Boesak seraient disposés à discuter avec le gouvernement jm LE CAP \u2014 Deux des princi-paux dirigeants de la lutte anti-apartheid en Afrique du Sud, l'évêque Desmond Tutu et le pasteur Allan Boesak, se sont dits prêts sous certaines conditions à discuter de l'avenir du pays avec le gouvernement, à la suite de récentes offres de dialogue de ce dernier.«Je ne suis pas mandaté pour tenir de telles négociations, mais je suis parfaitement prêt à parler d'homme à homme», a déclaré Mgr Tutu, prix Nobel de la Paix 1984, en estimant que la situation «désespérée» du pays lui dictait cette attitude.Interrogé sur les chances de succès d'un tel dialogue, l'évêque anglican de Johannesburg a répondu: «On espère contre toute espérance, on s'accroche au moindre signe d'espoir».De son côté, le pasteur Boesak, actuellement sous le coup d'une inculpation de subversion, s'est dit prêt à rencontrer directement le président Pieter Botha, mais seulement en préalable à une conférence globale.Il a énoncé quatre conditions préalables à la tenue de telles discussions préliminaires: la levée de l'état d'urgence, la libération des 1 417 personnes détenues en vertu de celte mesure, la fin de la répression policière dans les townships, un non-lieu dans tous les procès qui lui sont actuellement intentés et la restitution de son passeport.Le révérend Boesak a estimé que les pourparlers envisagés ne sauraient être qu'exploratoires, car la véritable négociation ne sera possible selui lui que le jour où des leaders comme Nelson Mandela seront libérés.Entre temps, le rédacteur en chef du grand quotidien du Cap.The Cape Times, M.Anthony Heard, a été inculpé hier devant un tribunal local de violation des dispositions de la loi sur la sécurité intérieure de l'État pour avoir publié lundi dernier dans son journal une interview de M.Oliver Tambo, président du Congrès national africain (ANC, interdit en Afrique du Sud.La loi sud-africaine interdit à la presse de citer les porte-parole de toute organisation proscrite.À sa sortie du tribunal, où il a été conduit pas deux officiers de police, M.Heard s'est déclaré prêt à aller en prison pour trois ans (la peine maximum qu'il encourt) pour défendre la liberté de la presse.Le gouvernement de Pretoria a interdit récemment les reportages audiovisuels dans les cités noires et n'autorise ceux des journaux et des agences de presse qu'à la condition que les journalistes demandent la «coopération de la police».Hier matin, sept représentants de la presse locale et étrangère ainsi qu'un membre du Parti progressiste fédéral, Jan van Eck, ont été interpellés par la police alors qu'ils tentaient d'entrer dans la cité métisse de Manenberg, près du Cap.Par ailleurs, deux anciens ambassadeurs américains ont remis hier une lettre à l'ambassade sud-africaine de Washington pour protester contre le refus de donner des visas à des membres du Congrès américain souhaitant effectuer une mission d'information.MM.Robert White et Walter Carrington ont dit que les is membres du groupe parmi lesquels trois membres du Congrès continueraient à réclamer la permission de se rendre en Afrique du Sud.Ils ont demandé à l'administration de protester officiellement.Le groupe a décidé de se rendre comme prévu en Zambie pour y rencontrer des membres de l'ANC.Sur le terrain, un Noir a été tué hier dans la cité noire de Zwide, près de Port Elizabeth, lorsque la police a ouvert le feu sur un groupe d'émeutiers attaquant une école à l'aide de cocktails Molo-tov.Dans un bulletin sur les divers incidents survenus dans la journée, la police ajoute que divers incidents se sont produits dans deux des quatre provinces sud-africaines.\u2014 Reuter et AFP Liban : quatre otages US écrivent à Reagan I I BEYROUTH \u2014 Quatre des \"™ six Américains toujours disparus au Liban ont demandé instamment au président Ronald Reagan de négocier leur libération dans une lettre parvenue hier à une agence de presse américaine à Beyrouth.Le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Larry Speakes, a aussitôt fait savoir que l'administration Reagan rejetait cette demande car elle « ne négocie pas avec les terroristes».«M.le Président, combien de temps croyez-vous que ces gens (les ravisseurs) vont attendre?».demandent dans une lettre manuscrite le pasteur Lawrence Marti Jenco, 50 ans, enlevé le 8 janvier 1985, M.Terry Anderson, 37 ans, enlevé le 16 mars 1985, M.David Jacobsen, 54 ans, enlevé le 28 mai 1985, et M.Thomas Sutherland, 54 ans, enlevé le 9 juin 1985.«Nous avons entendu et lu au cours des derniers mois que vous refusiez de négocier avec nos ravisseurs et vos raisons pour le faire.Nous les comprenons mais nous ne sommes pas d'accord.» \u2014 AFP, AP, UPI et Reuter Kohi et Mitterrand relancent la coopération ¦BONN \u2014 Le 46e sommet franco-allemand, qui s'est tenu jeudi et hier, a permis au président François Mitterrand et au chancelier Helmut Kohi de donner un nouvel élan à la coopération franco-allemande.Les deiix chefs d'État on en effet annoncé hier à Bonn leur décision d'élargir la gamme des avions * Airbus et leur accord de principe sur une future collaboration européenne pour un avion de combat.Sur ce dernier point, le président Mitterrand a créé la surprisé en offrant, alors que l'ensemble des milieux spécialisés n'y croyaient plus depuis le mois d'août, une participation de la France à concurrence de 10 p.cent ou, à défaut, de cinq p.cent, a l'avion de combat européen (ACE).Au terme du sommet, MM.Mitterrand et Kohi ont également fait connaître leur intention de faire des propositions communes lors du prochain conseil européen de Luxembourg (2 et 3 décembre).Les deux hommes sont en outre tombés d'accord pour proposer aux 16 autres pays participant au programme de coopération technologique européenne Eureka d'installer à Strasbourg son secrétariat permanent.Ces résultats leur ont ainsi permis de réaffirmer l'importance de l'axe Paris-Bonn pour la construction européenne, à un moment où sa solidité paraissait menacée depuis plusieurs mois par toute une série de désaccords.Le chancelier et le président ont d'ailleurs annoncé qu'ils se rencontreraient de nouveau avant Noël et indépendamment de leurs conversations de Luxembourg.L'approbation par Bonn de l'initiative américaine de défense stratégique (IDS), alors que la France est opposée à la « Guerre des étoiles » du président Reagan, et les divergences apparues lors du dernier sommet des pays industrialisés avaient en effet contribué à distendre quelque peu les liens privilégiés entre les deux capitales.Il semble bien que le succès de la seconde conférence ministérielle Eureka, terminée à Hanovre mercredi, a eu un effet d'entraînement sur le sommet.\u2014 AFP et Reuter DEPECHES ATTENTATS i le directeur des bureaux de Chypre de la compagnie Iraki Airways, M.Walid Ibrahim Aatami, a été tué hier par l'explosion d'un engin placé dans sa voiture.Peu auparavant, un autre attentat à l'explosif avait gravement endommagé les locaux des Iraki Airways dans le centre de Nicosie.MARIN SOVIÉTIQUE: les douanes américaines n'ont pas encore décidé de bloquer ou non le navire soviétique ancré à Reserve, en Louisiane, pour permettre au marin ukrainien Mi roslav Medvid de répondre à une assignation à comparaître devant une commission sénatoriale.Le marin avait quitté son navire voici deux semaines en plongeant dans le Mississippi.On croit qu'il a été ramené à bord contre son gré.ULSTER : un catholique assis dans sa voiture stationnée a été tué hier à Belfast par un tireur au moment où une douzaine d'enfants circulaient tout près de là.Le meurtre de Devil McPollin, 27 ans, a été revendiqué par l'organisation protestante illégale Ulster Freedom Fighters.TUNISIE: la Fédération internationale des journalistes (FIJ) a adressé hier une télégramme de protestation au premier ministre Mohamed Mzali au sujet de l'arrestation de cinq journalistes en Tunisie depuis 10 jours.Dans son télégramme, la FIJ parle de violations des libertés syndicales.URSS: l'URSS doublera son revenu national et sa production -industrielle d'ici l'an 2000, affirment les «Orientations pour le développement économique et social» du pays, publiées hier à Moscou.Ce texte sera soumis au prochain congrès du parti en février prochain.CHILI t une voiture piégée a explosé hier en tout début de matinée à Santiago devant le siège du Centre d'information nationale \u2014la police secrète chilienne\u2014 blessant plusieurs personnes.L'explosion non revendiquée a provoqué des dégâts Importants.ITALIE: le gouvernement de coalition de M.Bettino Craxi a obtenu hier la confiance du sénat après l'avoir obtenu mercredi de la Chambre des députés.Le vote du sénat a été acquis par 180 voix contre 102.La coalition de M.Craxi comprend les partis socialiste, démocrate-chrétien, social-démocrate, républicain et libéral.r t 40,8 p.cent des Israéliens se déclarent fa borables « en principe » à la création d'un Etat palestinien indépendant alors que 61,1 p.cent s'y opposent.Trente p.cent affirment que cet État devrait être créé en CisJordanie et dans la bande de Gaza, selon-un sondage effectué par l'Institut de recherche sur l'opinion publique (PORI) et publié hier par le quotidien indépendant Haaretz.V - ' ¦'¦ LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 NOVEMBRE 1985 G 3 AVISLËGAUX'APPELS D'OFFRES-SOUMISSIONS THORNE Syndic APPEL D'OFFRES Les Logiciels Comptables L.R.Inc.2386, rue Jollcoeur Montréal (Québec) H4E 1X8 GAETAN LAFLAMME.en sa qualité de syndic à la faillite de LES LOGICIELS COMPTABLES L.R.INC., demande par la présente des offres d'achat pour l'actif décrit ci-dessous.Des soumissions cachetées portant clairement sur l'enveloppe la mention \"SOUMISSION \u2014 LES LOGICIELS COMPTABLES L.R.INC.\" et accompagnées d'un chèque visé représentant 20% de la soumission seront reçues au bureau de Thorne Riddell.630.boul.Dorchester Ouest, bureau 2400, Montréal (Québec) H3B 1W2, jusqu'à mardi, le 19 novembre 1985, à 10 h 30, pour l'achat de l'actif en bloc, par lots ou par sous-lots.UNE SOUMISSION EN BLOC DOIT INDIQUER LA VALEUR ATTRIBUÉE A CHACUN DES LOTS ET SOUS-LOTS LOTN°1 \u2014 Équipement audio-visuel, comprenant un vidéo-cassette VHS Realistic, un vidéo-cassette VHS JVC, une caméra vidéo JVC LOTN°2 \u2014 Ordinateurs comprenant un ordinateur Radio Shack TRS-80 portatif, une imprimante, un ordinateur Tandy.un moniteur vidéo Tandy, deux multiprises LOT N° 3 \u2014 Mobilier de bureau LOT N» 4 - Motocyclette Suzuki, modèle SP100 1984 INSPECTION DE L'ACTIF L'actif pourra être examiné sur place le mardi 12 novembre 1985, entre 9 h et 13 h, à l'exception de la motocyclette qui est entreposée au rationnement St-Laurent-Crémazie, au 50.Place Crémazie, Montréal.Les copies de l'inventaire seront disponibles lors de la visite de l'actif moyennant des frais minimes.CONDITIONS DE VENTE Les conditions de vente seront fournies lors de la visite de l'actif ou peuvent être obtenues au bureau du syndic.Les conditions de vente font partie intégrante de chaque offre d'achat et la responsabilité incombe à chaque soumissionnaire d'obtenir du syndic une copie des conditions de vente.RÉCEPTION DES SOUMISSIONS Toutes les soumissions seront reçues au bureau de Thorne Riddell.630, boul Dorchester Ouest, bureau 2400, Montréal (Québec) H3B 1W2.Jusqu'à mardi, le 19 novembre 1985, à 10 h 30.et les soumissionnaires 'sont invités à assister à l'ouverture des soumissions.GAETAN LAFLAMME, C.A.Syndic H ^ Transports H Canada Transport Canada APPEL D'OFFRES PROJET: OM-2128 Installer un célomètre et relocaliser l'anémomètre et travaux connexes à l'aéroport de St-Honoré, St-Honoré, Québec.EXAMEN DES DOCUMENTS: L'Association de la construction de Montréal.Montréal, la Fédération de la construction du Québec, Anjou et I association de la construction du Saguenay, Lac St-Jean.DÉPÔT POUR DOCUMENTS DE SOUMISSION: $50.00 DATE DE CLÔTURE: Le 18 novembre 1985.Les soumissions cachetées et adressées au Surintendant, Gestion du Moté-nol.Transports Canada, CP 550.Édifice du Dépôt régional, aéroport int.de Montréal, Dorval, P.Q.H4Y 1B3 (angle route >C» et rue Caroinal, entrée QJr la rue Cardinal) 636-3203, (no.Télex.05-822544) seront reçues jusqu'à 15:00 heures, heure locale à la date stipulée.Les documents de soumission seront obtenus à l'adresse ci-dessus sur présentation d'un chèque remboursable fait au nom du Receveur Général du Canada.M , Pour être prise en considération, ta soumission doit être présentée sur les fcrmules fournies par le Ministère et accompagnée de la caution précisée dbns les documents de soumission.Ob Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.A.O.DUMAS Administrateur régional du Québec, ,«»_, Administration Canadienne du Transport Aérien.Le 4 novembre 1985.Canada gQg College de Bois-de-Boulogne APPEL D'OFFRES PKOJKT Système Informatique 'bureautique PROPRIÉTAIRE Collège de Bois-di-Boulogne t(>555.atenuc de Boi^e-Boulogne Montreal.Quebec I M.N 11.4 te* \"College de Bois-dc Boulogne, propriétaire, demande de* soumissions pour i'uthul d'un s) sterne informatique* bureautique pouvant répondre au» besoins dr.-l'enseignement du programme de IffKhiqucs de bureau.Les plans, devis, documents contractuels ci juircs renseignements pourront être obtenus au bureau du propriétaire, moyennant la somme non-remboursable de dix dollars (10$).Ils seront disponibles à partir du Il novembre I1HS.entre \u2022jjl'^t I7h (heure en vigueur) au local E-132 du collège de Bois- Je-Boulogne Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque viit au montant de dix pour cent (103) du prit de la soumission, (ait a l'ordre du propriétaire, le collège de Boisde-Boulogne, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant valide pour une période de quatre-vingt-dix jours (90) de la date d'ouverture des soumissions.t YUt Les-soumiuions (l'original et deux co-pip), dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au IQ£55, avenue de Bois-de-Boulognc.Montréal, local E-132, jusqu'à 15b, heure en vigueur localement, le ving-11CJ71C (2()ei jour du mois de novembre I vtW pour tire ouvenes publiquement au même endroit, te même jour et a la même heure.Le propriétaire se réserve le privilège de n'accepter en tout ou en partie, ni la plus basse, ni aucune des soumiiaions.Antoine Bouillon \u2022n v > Directeur de l'équipement ¦i.Ji AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affilred> U h.ui.u 4c: SERVICE DE GRUE !DC\\L INC., corporation légalement comiilucc ayant eu une place d'alTairck au 6K50, rue Grande-Allée, St-Hubeii.Ouchcc faillit.AVIS est par Ici pre%cutci donne qu'une ordonnance de séquestre a clé rendue contre SERVICE DE GRUE IDEAL INC.le ndic souutgné afin d'obtenir une telle formule de réclamation.Ce Séjour de novembre 1985.JEAN-GUY DA011ST, CX SmÉc ¦¦mac moqoin meoord girou» dooust.inc B5, ru* Salnt-Charla» Ouest, bureau 101, longueur!, Québec j ÉQUIPEMENT LOT».V MOBILIER DE BUREAU LOT «4; MATÉRIEL ROULANT COMPRENANT: a) CHEVROLET 1981 4X4 b) CHEVROLET 1979 4 X4 c) CHEVROLET 1976 CMC 6500 d) CHEVROLET 1977 CUSTOM DELUXE .10 INSPECTION DES ACTIFS Les actils pourront être inspectes sur les lieux soit au 13900, boni Pierrcfonds.à Pierrcfonds.le MARDI 12 novembre 1985, entre 10:00 heures et 18:00 heures.Les intéressés pourront se procurer sut place une copie de l'inventaire.CONDITIONS ET INSTRUCTIONS Les soumissions doivent être accompagnées d'un dépôt représentant au moins 15% du montant total offert par chèque visé ou mandai établi a l'ordre de JEAN FORTIN & ASSOCIÉS INC.Les soumissions seront ouvertes en présence des soumissionnaires cl autres personnes intéressées, le MARDI 19 novembre 1985, i 11:00 heures au bureau du syndic.Les soumissions et la vente sont assujetties à d'autres conditions, réserves et modalités qui font partie intégrante du présent appel d'offres et dont les deuils pourront être obtenus sur les lieux tors de l'inspection des actils 11 est de la responsabilité des soumissionnaires d'en obtenir copie et d'en prendre connaissance.JEAN FORTIN & ASSOCIÉS INC.-SYNDIC 50.Place Crémazie ouest, bureau 422 Montréal (Québec) H2P 2TI Tél.: (514) 382-3260 APPEL D'OFFRES COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE VERDUN PROJ ET: Réfection des douches École Notre-Dame-du-Sourire Il 50.rue Gall Verdun.Québec PROPRIÊTA1RE.LACOMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE VERDUN 1100,5c Avenue Verdun, Québec H4G 2Z7 Tél.: 765-7555 ARCHITECTES: Cofsky-Trahan-Guénetlc 176, avenue de l'Église.Verdun, Québec.H4G 2L9 Tél.: 766-2093 Documents disponibles: à compter du 11 novembre 1985.jusqu'au 21 novembre 1985.aux bureaux de la Commission des Écoles catholiques de Verdun, au 1100.5c Avenue.Verdun, aux heures habituelles de bureau.Dépôt pour plana: vingt dollars (20,00») non remboursable.Dépôt en argent ou chèque au nom du propriétaire.Dépôt de soumission: 5%.Chèque visé ou cautionnement valide pour 60 jours, i l'ordre du propriétaire.Un cautionnement d'exécution et cautionnement pour matériaux, gages et services seront exigés.Réception its soumissions: au bureau du directeur général.Jacques Plante, au 1100.5e Avenue, Verdun (Québec) II5G 2Z7.jusqu'à 14:00 heures, heure en vigueur localement, le 21 novembre 1985.pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et a la mente heure.Jacques Plante Directeur général \u2022 ENCAN \u2022 ENCAN\u2022ENCAN\u2022 ENCAN ÉQUIPEMENT DE RESTAURANT 1245.ST-URBAIN ENCAN MARDI LE 12 NOVEMBRE À 11 H.INSPECTION LUNDI LE 11 NOVEMBRE DE 10 H À 16 H.DÉPÔT DE 25% EN ARGENT OU EN CHEQUE.Chaises \u2014 Tables \u2014 Chaudron» \u2014 Vaisselle \u2014 Tranche-viande marque Globe mod.no A 3420 \u2014 Machine à café mod.no C500 Hs \u2014 Plaque chauffante mod.FES 2 \u2014 Table en acier inoxydable \u2014 Unité à sandwich \u2014 2 grille-pain marque Toastmasfer, mod.1D2 \u2014 Four M.K.E.\u2014 Rôtissoire à charbon \u2014 Friteuse Moffat \u2014 Système d'échappement Filtrai \u2014 Frigidaire Brandfor Modèle 30S \u2014 Frigidaire Vicking Modèle V 6017 \u2014 Évier double en acier inoxydable \u2014 Frigidaire Foster Modèle TH-4-T \u2014 Congélateur Universal \u2014 Comptoir pour caisse \u2014 Ventilateur électrique.KISBER as- 5560, rue PARE, MONTREAL Tel (514) 739-3355 + Super Carnaval se soumet à la décision de la Cour Nos super supermarchés resteront fermés dimanche Qu'il nous soit permis de regretter le fait que ceux qui ont demandé cette injonction forcent par ce fait même, les gens qui doivent nécessairement faire leur marché le dimanche à payer beaucoup plus cher leurs produits alimentaires.Suit» d»i Avis légaux \u2022n pog«t I 4, B 7, C 6, C 8, 0 2,G7 Avertissement.Les prix de Super Carnaval, tels qu'ils apparaissent ici ne sont pas des prix spéciaux.Ce sont nos prix réguliers et vous pouvez en bénéficier à tous les jours.Us seront maintenus tant que nos sources d'approvisionnement nous le permettront.Prix en vigueur dans la région de Montréal seulement.Photos à titre indicatif seulement.Les prix réguliers de Steinberg sont ceux du lundi 4 novembre au Supermarché du 2877 ch.Chambly, Longueuil.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.* Votre marché chez Super Carnaval vous permet d'économiser jusqu'à 30% par rapport aux prix réguliers des supermarchés conventionnels.L'économie réalisée peut être supérieure ou moindre selon vos habitudes de consommation.HEURES D'OUVERTURE: Lundi au mercredi 9h00 à 18h00 Jeudi et vendredi 8h30 à 21h00 Samedi 8h30 à IThOO SACS GRATUITS.Une économie additionnelle SI-LEONARD 6675 Jean-Talon CSt WNGl'El'IL GREENFIELD PARK LAVAL 3630, ch.Chambly 1011, boul.Taschereau 4400, boul.de la Concorde VOS SUPER SUPERMARCHES i \u2022» G 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 9 NOVEMBRE 1985 Alfred Dallaire l'avait prévu.Les pré-arrangements font aujourd'hui partie des gestes les plus courants de notre société.Comme l'assurance-vie, comme le testament.En avez-vous?» dfljjxad OoMoixiw 270-3111 Là partie d'aujourd'hui désignera le champion du monde d'échecs .1 I-I MOSCOU, ( AFP ) \u2014 Le te-™ nant du titre Anatoli Karpov et son challenger Garry Kasparov auront tenu jusqu'à la dernière minute le monde échiquéen en haleine : samedi, ils se retrouveront face-à-face à la salle de concerts Tchaïkovski à Moscou pour une partie-choc qui désignera le futur champion du monde d'échecs.Fait sans précédent dans les annales échiquéennes, il leur aura fallu disputer 72 parties étalées sur plus de sept mois et deux matches pour se départager.Un premier championnat avait été annulé en février dernier après cinq mois d'affrontement et -18 parties disputées, par le président de la Fédération internationale ( FIDE ), M.Florencio Campomanes, qui avait invoqué l'épuisement des deux joueurs, alors que le règlement prévoyait un match de durée illimitée.Karpov venait de subir sa troisième défaite, après avoir mené par 5 0, ce qui avait conduit Kasparov à dénoncer publiquement les « manoeuvres \u2022 des dirigeants de la FIDE.LE MERCREDI DANS LE SYSTÈME MÉTRIQUE EN PÉRIL?par Jeanne Desrochers la presse Le dépôt à terme Ternie: 1 an.Intérêts versés annuellement.Le dépôt à terme de la caisse populaire Desjardins vous assure d'un rendement très énergique.C'est un placement sûr et le taux d'intérêt est garanti pour toute la durée du terme.Passez sans tarder à votre caisse populaire.Notre personnel se fera un plaisir de vous renseigner et de vous conseiller.Le dépôt à terme de la caisse populaire, quand vous décidez de rendre vos épargnes vraiment productives.Disponible dans les caisses populaires Darticipantes affiliées à la Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest-du-Québec.L'Épargne avec un grand E *Taux sujet à changement sans préavis..La partie avait tenu en haleine le millier de spectateurs entassés dans une salle surchauffée, comme les grands-maitres réunis au centre de presse, dont plusieurs n'ont pas caché qu'ils avaient pris un tranquillisant.faute de pouvoir se procurer de la vodka, introuvable en ce jour férié, anniversaire de la révolution d'Octobre.Et à l'infirmerie de la salle Tchaïkovski, une bonne demi-douzaine de spectateurs, chiffre record, étaient venus demander un calmant.Une victoire de Karpov mettrait fin à cet affrontement sans merci, alors que le règlement prévoit une revanche dans les trois mois en cas de triomphe du challenger.Le $ canadien sera accepté à 90 cts pour tout achat de marchandise payée comptant Ames ÉPARGNEZ SUR TOUS LES ARTICLES DONT VOUS AVEZ BESOIN A L'OCCASION DE CE SOLDE DE DEUX JOURS ST.ALBANS \u2014 VERMONT Route US 7 \u2014 Sortie de l'autoroute 89 CHAMPLAIN, N.Y.Route 11 \u2014 Sortie 42 de l'autoroute 87 PLATTSBURGH, N.Y.Big N Plaza \u2014 Cornelia Street SKYWAY SHOPPING PLAZA MALONE, N.Y.West Main Street \u2014 Route 11 DERBY \u2014 VERMONT Route 5 BIAISONS D'ENSEIGNEMENT APPRENEZ LA TENUE DE LIVRES EN 4 SEMAINES SEULEMENT VOUS GAGNEREZ SÛREMENT PLUS EN TANT QUE TENEUR DE LIVRES Comptabilité pratique enseignée par des comptables agréés.Choix des classes matin, soir, samedi.| Aussi nouveau cours de Tenue de li-| vres sur micro-ordinateur ! Leçon d'introduction GRATUITE Service de placement GRATUIT |ÉCOLE COMMERCIALE LONDON «1*70 NrmUn* 747767 ,733-5217ou 733-8261 TECHNIQUE NADEAIT SÉANCE D'INFORMATION GRATUITE (avec vidéo) LIEU: PAROISSE ST-FABJEN 6455, de Renty (prit dtt Longelior ontr« Sherbrooke et Rotemont) QUAND: 15, 16 ot 17 novembre HEURES: ven.15 nov.20 h «un.16 nov.10 h à 21 h dim.17 nov.13 h à 16 h VOUS EST OFFERT: Cour* !n lentif s 2 jours «imedit 23 e» 30 nov.devhà 16h par Franclne Parrot Prof, diplômée Rm>., 384-2983 me: Marque de commerce du C.Y.de CM.Inc.APPRENEZ VITE L'INFORMATIQUE Court de lechntdon: 9 mois feulement et vou» sovei travailler tur n'importe quel équipement même lm micro-ordinateunl Coutl à.pregrornmtur 7 moil lentement et voui OMM let langage! d'ordinateur tur le bout dut dogn' Court à» bufeaunqu*: 4 mon «eulement et let micro ordinotmjn et let opporwh de traitemint de teste» n'ont plut de mx roi pour vomi Cowl à» êe» iWbeÉeeel