La presse, 29 octobre 1985, Cahier A

[" o LA METEO : GÉNÉRALEMENT ENSOLEILLÉ.MINIMUM: -4°, MAXIMUM: 8°.DEMAIN: NUAGEUX AVEC ÉCLAIRCIES.DETAILS PAGE A MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985, 102- ANNÉE, N° 10, 84 PAGES, 6 CAHIERS \u2022 v\u20147 *-v direeteHwt de Mercedes-Benz MU: 735-3581 RIVE-SUD: 672-2720 35cents Hors de la /one métropolitaine 45 cents Ailleurs au Québec: 50cents.Iles de La Madeleine 90 cents AUJOURD'HUI PRIX Alexander La Haye et Hélène Trudeau reçoivent le prix littéraire Esso du Cercle du livre de France, pour un thriller intitulé Opération Bernhard II.page B 8 TRANSPORT Dans le but de récupérer les millions que lui font perdre chaque année les voyageurs clandestins, la STCUM se propose de soumettre désormais les fraudeurs à une étroite surveillance.page A 3 SECONDAIRE Le ministère de l'Éducation s'inquiète de ce que des milliers d'élèves du î Secondaire II auxquels on a fait lire trois textes aient compris à peine plus de la moitié du contenu.page A 14 \u2022 ESPIONNAGE Un ancien officier de marine américain avoue avoir livré des informations à l'URSS pendant 17 ans.tandis qu'à Londres, sept espions présumés sont blanchis par I Old Bailey à l'issue du procès pour espionnage le plus long et le plus coûteux de l'histoire de l'Angleterre.page D 12 \u2022 FOGLIA Foglia s'étonne du nombre élevé de communistes que compte son petit village de Drummondville, France, qui élit un maire communiste depuis 1949.page A 5 \u2022 LA MODE Le jean refait son apparition, sous un jour nouveau où il adopte un style décontracté, sans façon, qui n'est pas sans humour.page D 1 SOMMAIRE Annonces classées C 6, E 1 a E 6 Arts et spectacles.B 1 a B 3.B 6 a B 8 \u2014 Horaires.B 4.B 5 Décès, naissances, etc.E 7 Economie.C 1 à C 12 Editorial.A 6 Êtes-vous observateur?.E 4 FEUILLETON Maryse.E 3 Horoscope.E 2 Le monde.D 12, D 14 Mots croises.E 5 millions ia premiere année.Louise Roy, PDG de la STCUM dans le métro.des patrouilles anti-fraude photo Piètre McCann, LA PRESSE Double meurtre à Delson Deux hommes sont morts hier en fin d'après-midi après avoir ete atteints de plusieurs projectiles d'arme à feu, a Delson, municipalité de la Rive-Sud de Montreal Les deux hommes, qui étaient près de leur camion, venaient de terminer des travaux de refection sur la toiture de la brasserie La Girouette, sise au 27 route 132 a Delson.L'une des victimes est M.Euclide Morrissette, âge de 61 ans, propriétaire de la compagnie Couvreur FM, du 26 rue Monette, à Delson.La deuxième victime est un homme, âge de 40 ans, habitant la région de Vaudreuil.Une vingtaine de témoins ont été interroges hier soir par les enquêteurs de la Surere du Quebec, section des crimes contre la personne.Cependant les policiers n'ont fait aucune arrestation.photo Denis Couivillc RUE SAINT-DENIS L'incendie qui a pris les vies d'une mère et de sa fille pourrait être d'origine criminelle tm l'ne main criminelle semble être a l'origine de l'incendie (pli a coule la vie a une mere de 2(1 ans et a son enfant et qui a in fligé des blessures graws a une sexagénaire, dimanche soir, au 5584 rué Saint Denis a Montreal RAYMOND GERVAIS Hier, deux enquêteurs lie la section des incendies criminels de la police de la Communauté urbaine de Montreal secondés par un chimiste de l'Institut de police scientifique, se sont rendus sur les lieux du sinistre faire des prélèvements et examiner de pies l'endroit precis ou le feu a pris naissance.D'après le propriétaire de la maison de rapports, M.Roger Thibault, le feu aurait commencé sous l'escalier menant a la porte arrière, au sous sol de l'édifice de quatre étages.M Thibault ai lu me que des sacs d'effets person nels appartenant a un évinça taire, avaient ele places sous l'escalier.Selon le propriétaire, le feu aurait ete mis volontaire ment ou accidentellement dans ces articles.M.Thibault i déclaré a LA PRESSE que celte porte devait t'ti principe, être verrouillée unis les soirs, niais qu'il ne savait pas si tel était le cas lors du feu.Le elle! de division par interim du Service de prevention des in ceiulies de la Ville de Montreal.M.Y von Robineau, a confirmé que l'incendie funeste avait bel et bien commencé sous l'escalier et que le feu s'était propane rapidement aux étages supérieurs.Le pompier a précisé qu'il n'avait localisé aucun détecteur de fumée dans la maison qui compte là appartements meubles.M.Thibault qui a fait visiter les lieux, hier aux journalistes, a déclaré que ses ib logements étaient tous loues pour le 1er novembre el qu'il venait tout juste de rénover six appartements.Il avait acheté 1 edifice le 1er août dernier.Il évalue les dommages à sa propriété a plus de SIM)0(H).La police a révélé hier l'identité des deux victimes.Il s'agit de Félicita Gutierrez Agée de 20 ans et de sa fillette de deux ans.Kve lyne Cru/.Les deux cadav tes ont ele localises par les pompiers dans la salle de bain de l'apparie ment n.situe au 3e étage de la maison.Par ailleurs, une leinmi de lia ans, Florida \\etnletti qui souffle de brûlures au troisième degré, a etc transportée a l'hôpital Hotel Dieu ou elle repose dans un elal critique.t'e sont les sergents-détectives Guy l'orlier el Marcel Dube de la police de la Cl M (pu ont ele charges de l'enquête et de determiner la cause exacte de l'incendie.D'après le * bel de division Robineau.seules une volonté crimi neiie ou une négligeance peuvent être à l'origine du sinistre.LE CAS RÉCENT D'UN HOMME TATOUÉ PRÉSENTANT LES SYMPTÔMES DE LA MALADIE Les aiguilles de tatouage peuvent propager le SIDA ¦Un jeune homme, porteur du virus du SIDA, est apparemment devenu la premiere person ne a avoir été exposée au virus mortel par contact avec des aiguilles de tatouage contaminées, a révélé hier un médecin montréalais.Le doeteur Norbert Gilniore, considéré comme l'un des plus réputés spécialistes sur le SIDA au pays, a indique que le jeune homme affichait tous les symptômes d'une affection virale associée au syndrome immuno déficitaire acquis, depuis qu'il s'était fait faire un petit tatouage sur le bras.Dans la vingtaine, l'homme a les ganglions lymphatiques enflés, souffre de fièvres a répétition et de fatigue chronique, a precise le docteur Gilniore, qui a^ii a litre de consultant pour ce cas particu lier.Des tests ont confirme que l'homme a été expose au virus du SIDA, mais qu'il n'est pas atteint de la maladie, u dit le docteur Gilniore.il s'agit d'un cas tellement rare qu'on peut dilfi vilement prédire quelles sont les probabilités que l'homme attrape la maladie, a ajoute le spécialiste, qui a reluse de révéler l'identité du patient ou son lieu de résidence.\u2022 il pourrait être malade pendant un certain temps et puis aller mieux .ou il peut avoir entre cinq et 25 pour cent de chances d'attraper la mala die.Nous ne savons vraiment pas.» Perplexes Selon le docteur Gilniore, les spécialistes ne parvenaient pas à comprendre comment le patient avait pu entrer en contact avec le virus, puisqu'il n'appartenait a aucun des groupes à haut risque.soit les homosexuels, les consommateurs de drogues utilisant des seringues mal nettoyées et les Hens qui ont revu des transfusions de sang.Le patient el sa famille ont du répondre à plu sieurs reprises à une série de questions sur son passé, a dit le médecin.« C'était presque un inter rogutoirc ».a-til commente.Toutes ces demarches ont abouti à la seule explication plausible, c'est-à-dire que les aiguilles utilisées pour graver le tatouage devaient avoir été contaminées par le virus du SIDA, selon le spécialiste.Il a precise que les autorités savaient depuis la fin des années 50 que des infections virales, telles que l'hépatite, ont été propagées par de l'équipement manipulé de façon incorrecte pour tatouer, percer les oreilles ou pour le procède d'électrolysc.Le docteur Gilniore estime qu'il est nécessaire de protéger le public contre la propagation du virus par le biais de ce type d'intervention.11 ne devrait pas y avoir de risque, si l'équipement est correctement manipulé et sterilise, dit-il, mais ce cas fait ressortir lu nécessite de mesures plus rigoureuses pour mieux protéger le publie.Le Laboratoire de lutte contre la muladie.à Otla wa.a fait savoir hier qu'on comptait maintenant 36'J cas de SIDA au Canada « Vous n'avez pas grand chance d'attraper le SIDA en vous faisant percer les oreilles a déclaré le docteur Alaslair Clayton, directeur général du laboratoire, qui souligne cependant l'importance d'exercer une stricte surveillance obligatoire sur les personnes qui offrent ce type de services.\u2014 Prêts* canadienne A 4« LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985 ?v Bourassa ^ cherche un comté pour Pierre MacDonald j En moins d'une semaine, le chef du Parti libéral a relevé un défi difficile.Robert Bourassa a recruté une brochette impressionnante d'hommes d'affaires en plus de débaucher un cons-titutionnaliste de grande réputation.(.il Hémillard.Aujourd'hui, le chef du PLt} doit annoncer officiellement la candidature du vice-président pour l'Est du Canada de la Banque de Montréal.Pierre MacDonald.Le nom de ce dernier circulait depuis un bon moment.On attendait seulement l'émission des brefs électoraux pour offrir un comté à cette personnalité des milieux bancaires.Comnme il n'y avait pratiquement plus de circonscription de libre, le chef du PLQ.qui semble vouloir démontrer un leadership qu'on ne lui connaissait pas.s'employait hier à convaincre le député d'un comte sur de mettre fin à sa carrière.Et prêt à casser des oeufs si nécessaire pour faire une place de choix à cette nou velle recrue.Parmi les comtés considérés, on relevé celui du député Harry Blank.Si les démarches de la direction du PLQ sont fructueuses (on peut en douter), M.MacDonald pourrait être le porte couleur des libéraux dans Saint-Louis, chàteau-fort « rouge».Un geste digne Vendredi M.Bourassa avait marque un autre point en annon cant la candidature du vice-president exécutif de la Chambre de commerce de Montreal, l'économiste Andre \\ allerand.dans Cré-mazie.Hier, triomphant, le chef du PLQ annonçait la candidature du vice-président exécutif de Provigo, Paul-H.Gobeil.M.Bourassa avait réussi à convaincre un vieux routier libéral, le maire demis sionnaire de Verdun.Lucien Caron.de ¦< passer» l'investiture à M.Gobeil.M.Caron ne s'est pas fait trop prier pour plier bagage.En fide le serviteur de la cause, il s'est rendu a la demande de son chef sans maugréer.Il fera d'ailleurs campagne aux cotés de M.Gobeil dans Verdun.Quinze ans comme depute de Verdun à l'Assemblée nationale et 20 ans de vie politique au service de sa municipalité, on peut dire que M.Caron a eu une carrière politique bien remplie.11 a prféré rendre son tablier avec honneur et dignité.Le cas Blank Scenario tout different avec l'avocat Harry Blank.On a dit employer les arguments chocs pour le « convaincre » de quitter son comte.Mais ce dernier aurait d'abord refuse obstinément de se rendre a la demande de M.Bourassa.Les dirigeants du PLQ ont multiplie démarches et suppliques pour amener M.Blank à quit ter la vie politique.En fin d'après-midi, rien ne semblait acquis et le « diable était aux vaches ».En soirée, les choses semblaient s'arranger.Ce n'est pas la première fois que les libéraux tentent de con vaincre M.Blank de laisser la vie publique.Elu pour la première fois dans le comte de Saint Louis en 1960, il n'avait manifestement pas l'intention de mettre un terme a sa carrière de 25 ans comme depute d'arrière-banc au Parlement de Quebec.En vertu de la constitution du PLQ.Robert Bourassa pourrait toujours désigner d'office M.MacDonald comme candidat offi ciel du PLQ dans Saint-Louis.Mais pareille decision ne serait pas très politique M.Blank aurait pu se présenter comme candidat indépendant, ce qui compromettrait considérablement les chances de M.Mac-Donald d'être élu.Deuxième refus Les libéraux ont échoue déjà dans leur tentative de faire démissionner le député liberal d'Orford, Georges Vaillancourt.initialement on avait convenu que M.Gobeil pourrait se présenter dans cette circonscription des Cantons de l'Est.Il a fallu reviser la stratégie.M.Vaillancourt ayant refuse d'abdiquer.11 a lui aussi été élu pour la premiere fois en 1960.Il n'est pas facile au chef liberal de faire place aux nouvelles recrues.La perspective pour les vieux routiers libéraux de se retrouver au pouvoir le 2 décembre ne tac ilitc pas les demarches.Si le PLQ est effectivement reporte au pouvoir, les entêtes ne devront pas s'attendre a des cadeaux de la part de M.Bourassa.Un message 1res clair en ce sens a été communiqué aux intéressés.Dans Tail Ion?D'autre part, la date de la reunion de mise en candidature libe raie dans le comte de Taillon n'a pas encore éle fixée, ce qui indi pose bien des libéraux du comte.L'organisatrice de l'une des candidates à l'investiture.Nicole Petit, s'interroge sur les motifs des dirigeants du PLQ.Cette si tuation porte prejudice a Mme Ginette Desjardins-Olivier qui a annonce depuis un bon moment son intention de demander un mandat aux militants du comté « Nous sommes prêts a travailler ».mais dans les circonstances ce n'est pas facile et cela mine la crédibilité de notre candidate, a souligne Mme Petit, ex-présidente de l'association libérale de Taillon.Samedi dernier, les militants pequistes ont choisi l'exchef de cabinet de Pierre Marc Johnson, l'avocat Claude Eilion qui lente ra de succéder a l'ex-premier ministre Bene Levesque.Mulroney a fait valoir son point de vue auprès de Reagan \u2014j OTTAWA (PC) \u2014 Le pre ™ mier ministre Brian Mulro ney a indiqué, hier aux Communes, qu'il avait engagé le president des États-Unis, M.Ronald Reagan, lors d'une rencon tre jeudi dernier à New-York, a faire un effort supplémentaire pour en arriver à un accord équi table sur le désarmement nucléaire avec l'URSS, et à ne pas douter de la bonne foi de son Interlocuteur, Mikhail Gorbatchev.De retour aux Communes, après sa participation a la réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth à Nassau, aux Bamamas, le premier ministre a tenu u résumer devant le Parle ment les engagements pris au nom des Canadiens.Il a ensuite divulgué avec plus de précision les principaux the mes dont il a discuté au cours de ses rencontres avec le président des États-Unis à New York, a l'occasion du 40e anniversaire de l'organisation des Nations-Unies.M.Mulroney a tenu a .souligner le soin qu'il avait pris à faire comprendre les intérêts des Canadiens à la veille de « ce sommet historique » entre le président américain et le leader soviétique.« Quant les leaders de la Grande-Bretagne, du Japon, de l'Ita- lie, de l'Allemagne de l'Ouest et moi-même, a indique M.Mulro ney.axons rencontre le president Reagan pour discuter du sommet de Geneve, notre communauté de vues et d'intérêts s'est manifestée de façon 1res évidente ».M.Mulroney a rapporté de ces entretiens la certitude que le president américain comprend toute l'importance de cette pre mière rencontre « entre les nume ros un soviétique et américain, d'autant plus que l'Union soviéti que a un nouveau chef qui impressionne fortement et que les États-Unis ont un président expérimenté qui jouit d'un appui mas sif dans son propre pays ».Selon le chef du gouvernement canadien, les six leaders occidentaux reunis à New York ont reconnu que ces facteurs créaient \u2022> un précédent historique suscep tible de donner une nouvelle tour nure plus constructive aux rela lions entre les États-Unis et l'URSS ».« Le président Reagan, a confié M.Mulroney.sait maintenant qu'il emporte avec lui a Geneve les espoirs et les attentes non seu lement de ses propres concitoyens, mais aussi des citoyens de tous les pays occidentaux, et il sait qu'il peut compter sur leur plein appui ».FERMETURES D'USINES DANS L'EST DE MONTRÉAL Ottawa interviendra mais Québec et Montréal devront en faire autant ¦ I Devant la menace de plu-*™ sieurs fermetures d'usines dans l'est de Montréal, le gouvernement fédéral est prêt à fournir MAURICE JANNARD de notre bureau d'Ottowo_ dès le départ une somme de $100 000 pour mettre sur pied un comité d'adaptation des travail leurs.Le ministre de l'Emploi et de l'Immigration, Flora Macdonald.a déclaré hier à LA PRESSE qu'une decision finale sera annoncée dans quelques jours.La contribution fédérale ne re- présente que la moitié des coûts d'organisation nécessaires à la mise en place d'un comité d'adaptation de la main-d'oeuvre.Le gouvernement du Québec et la ville de Montréal seront appelés à mettre ensemble un montant équivalent.Ces comités servent à maintenir en dernier recours le revenu des travailleurs licensiés par le biais de programmes de forma lion, de retraites anticipées et de primer; à la mobilité.Sans rejeter complètement le projet MacDonald.le comité de survie de l'est de Montréal soutient qu'il faut des solutions con crêtes et des Investissements industriels avant tout.« C'est du travail que nous voulons et non pas des retraites anticipées », a déclaré le député libéral Jean-Claude Malépart, un des membres du comité de survie.Le ministre MacDonald a dit que le comité d'adaptation de la main-d'oeuvre était une option envisagée parmi d'autres.Elle n'a pas voulu élaborer sur les autres solutions étudiées.Gulf Par ailleurs, dans le dossier de la raffinerie de Gulf, le député conservateur de Terrebonne, Ro- g bert Toupin, a déclaré qu'un-: acheteur potentiel soumettra cet- -I te semaine au ministre de l'Ex- ; pansion industrielle régionale, \u2022 Sinclair Stevens, une proposition ! sérieuse.M.Toupin n'a pas voulu ; divulguer le nom du groupe inté- ; ressé.Toutefois, un représentant de Gulf a affirmé hier qu'aucune né- : gociation n'était avancée ou sur le point d'aboutir avec les acheteurs éventuels., Chez Gulf, on cite toujours les noms de Texaco, d'Ultramar.de Sunny's et de Motoco parmi les» acheteurs intéressés.ï Un «super» comité pour venir en aide à l'Est de Montréal ni A l'instar de la Cote Nord du »¦ Quebec et de Th et lord-Mines, deux regions secouées par la ifise de l'emploi.l'Est de Mont DENIS MASSE__ réal va être à son tour secouru, au cours des prochaines semai nés.par un Super CAMO bénéficiant au depart d'un fonds de $250 000.Le Super CAMO.qui veut dire « Comité d'adaptation de la main d'oeuvre», relevé des programmes d'ententes fédéralcs-provin dales et regroupe à la fois des employeurs et des travailleurs ainsi que plusieurs organismes locaux susceptibles de trouver des solutions aux problèmes eau ses par les entreprises en difficultés et les fermetures d'usines.On estime qu'au moins 5000 emplois sont menaces dans la partie Est de Montréal.La formation du Super-CAMO a «Me annoncée hier à l'occasion de la troisième rencontre hebdomadaire du Comité de survie industrielle de l'Est, par M.Arnold Dugas.du Syndicat des Métallos, affilié aux Métallurgistes Unis d'Amérique.Il s'agit d'une solution à court teinte devant précéder la formation d'une véritable Table de l'emploi qui.elle, a habituellement un caractère permanent.Selon le député de Sainte Marie.M.Jean-Claude Malépart.principal promoteur du Comité de Survie qui a pris naissance dans l'Est de Montréal il y a moins d'un mois, le CAMO est ' une espèce de concertation des-*» personnes concernées par les re-.'-i mèdes à apporter en période de t crise.Il sera aussi bien appelé à -diagnostiquer les problèmes différents à chaque entreprise qu'à élaborer des solutions.Le Super-CAMO tiendra sa première ré- < union mardi prochain sous l'égide du ministère québécois de l'Industrie et du Commerce.Lavantaee de la qualité et des valeurs sures: ÎEscort et la Lynx» Escort 4 portes 1986 Lynx 2 portes 1986 À vous de choisir: Louez pour aussi peu que 149$ par mois.Offert par Crédit Ford du Canada Limitée, selon le programme de location Tapis Rouge Basé sur le prix de vente suggéré par le fabricant pour une Escort Pony 1986 ou une Lynx FS 1986 avec un bail forfaitaire de 48 mois.Transport, taxes, assurances et immatriculation en sus.Le concessionnaire peut louer pour moins.Des taux de location préférentiels sont aussi offerts sur tous les modèles Escort et Lynx neufs.Offre valable pendant une période limitée chez les concessionnaires participants Achetez et économisez 1032 $ Vous n'avez qu'à ajouter les économies réalisées à l'achat du groupe-options spécial \"transmission automatique\" à la remise en argent de 400$ de Ford.L'économie de 632 $ est basée sur le prix de vente suggéré par le fabricant à l'achat du groupe-options spécial \"transmission automatique\" offert sur certains modèles Escort et Lynx neufs La remise en argent de 400 $ s'applique aux véhicules en stock chez le concessionnaire.Certains concessionnaires peuvent ne pas disposer de véhicules spécialement équipés pour livraison immédiate Tous les détails chez les concessionnaires Ford et Mercury participants.Offre valable jusqu'au 20 novembre 1985.63L/l00km45\"»i/gal Csb cotes de consommation d'essence sont basées sur les méthodes de tests approuvées par Transports Canada pour IEscort Pony 1986 et la Lynx FS 1986 équipées d'un moteur t .9 litre et d'une boite manuelle a quatre rapports Los résulials que vous obtiendrez pourront varier selon votre style de conduite, les conditions météorologiques de la roule el de la voiture FORD La qualité* chez Ford, passe avant tout.MERCURY 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985 A 5 .DRUMMONBVÈLLE, France Pierre Poglia Le député Tony Roman a trop dépensé lors de l'élection Tony Roman teiéphoto cp jm OTTAWA (PC) \u2014 Le député \u2014 indépendant Tony Roman, de la région de Toronto, et son agent officie! Walter Dnnkin sont accusés d'avoir, lors de la dernière élection fédérale, dépassé le montant des dépenses électorales permises par près de SI I 000.Selon l'accusation, les responsables de la campagne électorale de M.Roman auraient acheté auprès de trois entrepreneurs des biens, des services et de l'équipement de bureau pour une somme totale de $11 :s.ïx non inscrite dans les livres comptables officiels deposes par M.Roman auprès de Élections Canada.La comptabilité officielle rendue publique par M.Roman indique que l'ex-maire de la ville de Markham.en Ontario, a dé pensé S.Ï2 752, soit tout juste un p.cent de moins que le plafond de $f>:i 2K7, dans la circonscription de York North, dans la région du To ronto métropolitain.Ajoutées à' ce montant, les dépenses non inscrites auraient porté la somme totale à $10 H2:t ( ou 20 p cent ) au-dessus de la limite permise.Toutefois, rien n'indique que le depute, un nouveau venu dans l'arène politique, ait volontairement excédé la limite permise.L'accusé est passible d'une amende allant jusqu'à $1 000, ou d'une peine d'emprisonnement allant jusqu'à un an.ou les deux.Une accusation plus j>rave pour rait entrainer des peines cinq lois plus sévères.Les accusations, portées le 15 octobre, n'ont été rendues publiques qu'hier.Ce sont les premieres accusations portées a la suite de l'élection de 1984.Cependant, Élections Canada a fait savoir le 2G septembre dernier que huit autres députés et quatre candidats défaits Faisaient également l'objet d'enquêtes.Marcel Masse s'interroge sur son avenir politique H Rom la première fois depuis sa demission du cabinet, le 25 septembre dernier, le depute de Frontenac.Marcel Masse, s'interroge sur son avenir politi que.Michel Vastel de notre bureau d'Ottawa «L'enquête (de la Gendarmerie royale ) est un sujet de préoccupation qui ne doit pas détour ner l'attention des gens des problèmes reels, qui sont d'abord de nature économique, a déclaré hier M.Masse à sa sortie des Communes.Jusqu'à maintenant, il n'y a pas eu rie problèmes niais il ne faudrait pas que la chose dure « ad vilain aolernam ».Sinon, il faudrait se poser des questions quant a la façon d'aider la circonscription ».Dimanche dernier, sur le ré seau .mulais de télévision CTV, l'ancien ministre des Corn m uni cations s'est demandé si.dans l'intérêt de ses électeurs, il ne le rait pas mieux d'abandonner son sie^e aux Communes.'< Comme député, a précisé hier M.Masse, on a des outils de dépu té.La circonscription espérait beaucoup des moyens mis à la disposition d'un ministre membre du comité de planification et du comité de développement économique du cabinet federal ».Le comte de Frontenac, el en particulier la region de Thetford Mines, esi pratiquement sans dé pute provincial depuis la demis sion du depute Gilles Grégoire, du parti québécois.I.a circonscription de Frontenac comptait beaucoup sur la presence d'un ministre a Ottawa pour défendre ses intérêts.M.Masse rappellail lui même hier que les problèmes économi ques sont nombreux, tant ceux des mines d'amiante (pie du les tile dans la région de Plessisvillc Pizza authentique cuite dans un four à bois Livraison gratuite 4250, St-Denis 849-6620 - 4646 (entre Rachel et Marie-Anne) nu de l'agriculture.« La premiere préoccupation du comte est de ré soudre ses problèmes économi ques ».affirme M.Masse qui ses time diminué depuis qu'il ne siege plus an cabinet fédéral.La semaine dernière cependant.M.Masse a pilote une délégation d'une quinzaine de présidents de syndicats de la région auprès du ministère fédéral de l'Emploi et de l'Immigration.L'ancien ministre des Commu menions s'est refusé de préciser quand il tirera des conclusions définitives sur son avenir politi queb: « il est évident qu'il doit y avoir une fin a toute chose, y compris a une enquête ».a lance M Masse aux journalistes, ajou tant qu'il espère que \u2022< tout se passe le plus rapidement possible».Tant au bureau du Solliciteur général qu'a la Gendarmerie rovale du Canada on se refuse a donner des precisions sur le dé roulement de l'enquête.On ne veut pas non plus dévoiler les conclusions de l'enquête interne menée a la Gendarmeroie royale a la suite des accusations de har cèlemenl formulées dans l.A PRESSE par le president de l'As Marcel Masse SOCiation conservatrice du comte de Frontenac.Il ne fait pas de doute (pie l'enquête se poursuit puisque la se maine dernière, les officiers de la Gendarmerie nivale ont étendu le champ de leurs activités a des bureaux de Montreal.La Gendarmerie vérifie la vali dite de plusieurs dénonciations anonymes selon lesquelles M.Marcel Masse n'aurait pas dé clare certaines dépenses effec tuées pendant la campagne élec torale de l'été iîwi.Fin de la session à Ottawa?Mulroney muet M OTTAWA (PC) \u2014 Le pre ™ mier ministre Brian Mulro nev a refusé d'infirmer ou de confirmer, hier, l'intention que lui prêtent certains de mettre fin a l'actuelle session paiieinen taire avant Noel, pour en coin mencer une nouvelle en février par un discours du trime.Informe de ce refus, l'attaché de prisse de M Mulroney, M.Bill Fox, s'est mis en rire, rappelant que les généraux qui dévoilent leur plan de bataille avant le combat essuient la défaite.Personnellement, a i il ajoute.\u2022¦ je ne crois pas qu'il en sera ainsi ».M (Jerry Si Germain, prési dent du groupe des parlementaires conservateurs, ne verrait quant à lui aucune objection au discours du trône en février, si telle était la decision du cabinet.Du cote de l'opposition, on est oppose a l'idée.Contre le vent et le froid.c'est Lonoon FOC Le manteau trois quart chic de coupe impeccable en cuir d'agneau veritable d'une souplesse remarquable qui donnera à Monsieui cette apparente qui le distinguera des autres.Voila une piece essentielle de votre garde-robe d'automne-hiver.Ceinture à la taille, empiècement sur le devant l)eu.\\ poches en biais aux cotes.Patte de boutonnage, (iris anthracite seulement I ailles* 36 à 46, moyenne ; 4S à 52.forte ; 40 à 46, élancée .48 à 52, forte élancée.A punir Je 3151 ' tome» Id uillo ne mjiiI |mi Jitpumhlci d.in> iou^ le» IMiMini 4475.boul métropolitain est 374-4551 centre rockland 735-5441 les terrasses 849-9281 les galeries d anjou 353-6310 carrefour laval 687-1670 les promenades st-bruno 653-5100 centre fairview pointe-claire 694-9050 Drummond la rouge T~1 Quand je suis entre a la boulangerie, ma voisine en sortait en \u2014 lançant a lu cantonade: - Alors a ce soir, six heures a la permanence! » - Quelle permanence\", lui demandai je quelques instants plus tard, lorsque je l'eus rejointe sur la place La permanence du parti communiste!, me répondit elle, le plus simplement du monde.- Vous êtes communiste'.' - Depuis loti jours Ce soir notre cellule se réunit, une reunion de routine, comme nous en avons tous les deux mois env iron Votre cellule! Vous, madame lierlhelel.71 ans, vous êtes dans une cellule ?Mais oui, automatiquement quand on a s;i carte! Vvant ma retraite, j'étais dans une cellule d'entreprise, et maintenant dans une cellule de quartier; avec des e,cns que vous connaisse; peut être, puisqu'ils sont nos voisins; m Delavaux, Mme Gaillard, etc.Je ne suis d'ailleurs pas la plus vieille, il > a une antre dame de s:t ans.un monsieur de 7s Mais nous avons un jeune secrétaire de cellule.René justement, le boulanger de la Boule d'Or.Voila, vous savez tout ! - Mais enfin, madame Berthelet, je ne vous al jamais entendu parler de politique, - J'en parle peu.Je paie mes timbres pour la carte, j'assiste aux reunions, aux fêtes du parti, c'est comme une famille - Oui j'entends bien, mais dans votre vie quotidienne, comme communiste, rien ne vous distingue des autres?- Ah si tout de même' Tenez, par exemple, cette année, je suis allée en vaeances en Bulgarie J'ai souri bien sur.Je trouve presque ittendrissanl, cet exotis me rose nanaiie que nombre de prolétaires français prennent pour le rouge de l'engagement révolutionnaire Mais parlant des communistes français, ce qui étonne plus en core que leur folklore, c'est leur nombre même Commmeiil peut il y avoir autant de communistes dans un pays ou l'indh idualisme est une religion d'État?Leur nombre va en diminuant, c'est vrai, pas plus de 10 p, cent de l'électoral, selon les derniers sondages Reste qu'ici, a Drummondville, France, on élit un maire commu niste depuis El il est assure de repasser aux prochaines élec lions.C'est en écoutant les conversations dans les calés, et aussi â la permanence du PC on je suis aile faire un tour, que j'ai cru coin prendre ce (pie certains Français trouvaient de si séduisant dans le communisme Essentiellement deux choses, me semble t-il.I.a premiere ei de Uun la plus Importante ia certitude que la France ne sera jamais communiste, d'où le romantique plaisir, des eter nels loosers.de souffrir dans le noir I.a seconde, c'est que les Français, pour être individualistes, n'en sont pas moins furieuse ment straights.Or le communisme, c'est bien connu, est la straightitude même, l'ordre, la precision, la propreté sociales.Du moins, c'est ce que dit le discours officiel: le communisme lave plus blanc.C'est justement celte promesse d'ordre, (pu séduil beaucoup René, le boni.meter secretaire de cellule, (pie je suis retourne voir, .le me suis même levé a cinq heures, l'autre malin, pour le regar der faire son pain.- Vous êtes ,i la lois artisan, commerçant, voire propre patron.vous venez de me dire que vous gagnez un peu plus qu'un cadre dans l'industrie, vous me parle/ de voire maison de campagne dans l'Yonne, bref vous m'avez l'air aussi peu inquiet de votre avenir que le ^ros chat blanc qui dort sur les sacs la bas.Ave/ vous déjà pense a ce (pie serait voire vie.si vous étiez boulanger en l RSS ou en Hongrie?Pourrie/ cous seulement l'être?Je me suis laisse dire (pie dans ce coin la.ce n'était pas une mince allai re ()iie de trouver un sac de farine, alors Imaginez,, dix ou cent., Pourquoi me dites vous cela?Il n'y aucune chance que je de vienne jamais un boulanger soviétique' Par contre, je pourrais très bien devenir un chômeur français! Les super marches soin en train de nous enlever noire clientèle tout eu l'habituant a un pain industriel, plein de saloperies chimiques, mais beaucoup moins cher a produire, et qui se conserve longtemps Tout en parlant, il se penchait dans sot) pétrin pour saisir une pleine brassée de pâte élastique et viv aille, qu'il serrait contre son ventre en la portant jusqu'à sa table de travail.Il séparait ensuite cette montagne de pâte en petites miches, qu'il ici.ni dans une balance, avant de les rouler, d'un mur de poignet, pour en faire des baguettes, Vous série/ capables de vivre dans un régime qui nie les liber tes mdiv iduelles ' Trop de libertés, ce n'est pas mieux ' - Dans un État policier'' - Il n'y a jamais trop de police, voie, savez.Et ainsi de suite Sur l'immigration par exemple : « I les Arabes.j'en connais des très bien, mais les Vietnamiens ce sont des valets de l'impérialisme! On sait d'où ils viennent, Ici, ce sont les pa irons ipu les font venir, pour briser les grèves.» Je n'écoutais plus, .le suivais ses mains (pu retiraient du four les baguettes dorées, et je me disais ce sont pourtant les mains d'un brave homme.Il y a une grève en ce moment, a Drummondville, France Une petite usine de textile a été rachetée par une grosse, les employés Ont beaucoup perdu au change, et les voila dans la rue.plus ex ic Cernent dans la cour même de leur usine, ou Ils ont dresse des tentes, autour d'un feu dans un baril Un mois que ça dure.Le soir ou je suis aile les saluer, on leur a remis le montant d'une collecte laite auprès des employés muni' ipaux communis tes.SjIM) pour ho grévistes! Vous me dire/ que c'est le geste qui compte! Kh bien, je vous jure qu'il a compll En double! .Ce n'est pas quelqu'un qui est arriv e comme va.av ec une env cloppe «Tenez, les nars, c'est pas grand-chose mais le coeur) est.lâche/ pas.\u2022 Non.non.C'est une délégation d'une dizaine de person nés qui s'est pointée dans la cour de l'usine, avec .1 sa tete un camarade conseiller en costumocrav ale.i aide connue un piquci.qui a attendu que le photographe du journal local soit bien en position, avant de remettre l'enveloppe au responsable des grè visles.Il est parti tout de suite après la photo.Le lendemain dans le journal, sous la photo justement, la légen de disait: «Les travailleurs peuvent compter sur le soutien actll du parti communiste.- C'est bien pour dire qu'il ne faut jamais croire les légendes.Urummondville la rou^e, avec ses rues portant des noms de martyrs communistes, de fusilles espagnols, avec sa tour Canari ne, et l'inévitable avenue Maurice Thorc/.Drummond la rouge, ou même les cures ont un petit air soviétique.Celui que j'avais connu est maintenant marié, il a défroque pendant la guerre d'Al gérie.fait de la prison.Celui qui me répond a sa place aujourd'hui est signataire de l'Appel de Stockholm, pacifiste engagé, -Cure dans une municipalité communiste'' Et alors'.' .le m'entends 1res bien avec eux.le leur ai cede un petit terrain qui ne nous servait à rien, ils m'ont icparc le clocher de l'église».Drummond la rouge, jumelée a Medicina en Italie, communiste elle aussi, jumelée a Ouniaii en URSS, a Gotha en Allemagne de l'Est.Je n'ai pus insisté pour rencontrer le nouveau maire qui ne m'inspire pas, l'ancien est en vacances, et je me demande à qui je pourrais suggérer le jumelage de Drummond la rouge avec Mont réal la blanche.Ce n'est pas pour le contraste des couleurs Encore moins en souvenir de mon passage.C'est simplement que les nous auxquels j'ai demande ce qu'ils pensaient de l'administration municipale, m'ont tous repondu, ou presque: - Houlalu mon vieux, dans cent ans, nos pclits-enlunls paieront encore les intérêts! Tiens, liens, que je me suis dit.v. A 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985 ÉDITORIAL PAUL DESMARAIS MICHEL ROY président du conseil d'administration éditeur adjoint ROGER D.LANDRY président et éditeur CLAUDE GRAVEl directeur de I inlormaTfor.JEAN-GUY DUBUC editotial.jle en chef Le Canada et la table de Genève S'il est vrai qu'une étude de I Institut canadien pour la paix et la sécurité internationale estime «acceptable» la proposition soviétique de réduire de 50% le nombre des armes stratégiques, le Canada ne risque pas I isolement.C'est notre confrère Le Devoir qui faisait état hier de cette étude émanant d'un institut pour la paix, créé par le gouvernement libéral.Les conclusions de ce document ne paraissent pas s'éloigner pour l'essentiel des orientations du gouvernement Mulroney en politique étrangère, dont il faut convenir qu elles contredisent fort peu les positions défendues, en d'autres temps, par le prédécesseur de I actuel premier ministre.Certes, la personnalité de M.Mulroney ne se confond pas avec celle de M.Trudeau.Mais, fondamentalement, les deux personnages tiennent le même discours.Ce sont les petits qui pâtissent quand les grands rompent le dialogue.Aussi, le Canada, qui n est pas une grande puissance, mais une puissance moyenne, s'efforce-t-il, avec les moyens qui sont les siens, c'est-a-dire par la persuasion, de favoriser un climat de detente.Les tables rondes, comme celle qu a présidée la semaine dernière à New York le président Reagan, à I occasion de I anniversaire de I ONU, permettent aux petits et aux moyens d exprimer leurs vues sur le désarmement.Au sujet de cette réduction de 50% des arsenaux nucléaires, qu'a proposée M.Gorbatchev et que l'Institut canadien pour la paix juge acceptable.M.Reagan, dans son allocution aux Nations unies, a assuré qu'elle est prise suffisamment au sérieux pour qu on l'étudié.Des gouvernements alliés et Lord Carnngton, secrétaire général de I OTAN, avaient déjà réagi de façon plutôt favorable à la proposition des Soviétiques, dans la mesure ou elle ouvre des perspectives nouvelles pour les négociations de Genève.La déception qui a suivi I allocution du président Reagan aux Nations unies vient de ce que les États-Unis n ont pas encore repondu directement a la proposition soviétique.M.Reagan a élargi le débat en déplorant Influence déstabilisatrice de I URSS en Afghanistan, au Cambodge, en Ethiopie, en Angola et au Nicaragua.Sur le désarmement il est resté presque muet.Pourquoi cette discrétion?Parce que la position des Etats-Unis, a moins de deux semaines du «sommet», n est pas encore au point?Elle n est pas au point, parce que le président ne sait pas encore lequel de ses conseillers les plus proches il doit écouter?Ou parce que la stratégie doit rester secrète?Apres les 19 et 20 novembre, tout le monde s'entendra pour penser qu on avait trop attendu de cette rencontre, de toute façon.Entre-temps, rien n interdit de I envisager avec un certain optimisme.S il n appartient pas aux petits, aux sans-grades de préparer l'ordre du jour, voire de négocier avec M.Gorbatchev, à la place de M.Reagan, il ne leur est pas interdit d avoir des «idées».Or, justement, le Canada a des «idées».Elles sont peut-être claires.Elies sont surtout très prudemment ûéfen-dues.«Tout doit être sur la table a Genève», disait-on la semaine dernière dans I entourage de la délégation canadienne a New York.Ce «tout» comprend-il la guerre des étoiles, chère au président Reagan?L impression dominante est que le Canada laisse la réponse au président américain.Comment faire autrement quand on n est même pas partie prenante au pro-|et?Guy CORMIER Le nouveau défi de M.Des Marais Canadair vient d annoncet la vente de trois Challenger à la Chine, ce qui porte le total a 14 depuis le début de I année.Les commandes arrivent à point pour assurer la survie de la compagnie.En effet.Ottawa a de la peine à vendre Canadair a des intérêts prives et la vente des Challenger ne peut qu en augmenter la valeur M.Pierre Des Marais II.president de la Communauté urbaine de Montreal, vient d être nomme a la présidence du conseil de Canadair et il arrive au moment où la compagnie a le plus besoin d'un grand patron pour prendre en main sa destinée.On peut se demander s'il est possible d assumer cette tâche importante tout en assurant la présidence de ia CUM On aurait pu s'attendre à ce que le gouvernement federal choisisse pour Canadair un président du conseil rompu aux attaires aérospatiales; cela n est pas absolument nécessaire car il faut avant tout quelqu'un qui peut assurer une certaine rigueur administrative et tirer parti de la valeur réelle de l'entreprise.La qualité technique du travail de Canadair n'a jamais fait aucun doute; c'est au niveau du financement et de la vente que les problèmes sont devenus intraitables, surtout après son rachat par Ottawa il y a presque dix ans.La décision de revendre ! entreprise au secteur privé, après avoir effacé en grande partie ses dettes, est saine: Canadair a la technologie nécessaire pour voler de ses propres ailes, il ne manque plus qu'une administration capable pour qu elle prenne son essor.La haute direction de la compagnie a donc deux tâches primordiales: trouver de nouveaux propriétaires et des acheteurs pour les avions qu elle produit.La vente des avions semblerait presser plus que celle de la compagnie elle-même; en fait, il est difficile de maintenir intact tout le personnel hautement qualifié si I avenir de la compagnie n'est pas connu.Une compagnie comme Canadair ne peut pas être éternellement a vendre sans subir la fuite de ses techniciens, de ses ingénieurs et de ses cadres administratifs On commence à dire dans les milieux de l'aéronautique qu'il faudra que la compagnie reste propriété du gouvernement fédéral si aucun acheteur n est trouve avant la fin de l'année, car l'incertitude pourrait faire baisser encore davantage ses ventes.Dans une telle situation, le travail du president du conseil doit être à plein temps.Il doit soutenir l effort fait pour vendre des avions, renforcer le moral des employés et, surtout, trouver un acheteur qui garantirait a la compagnie un avenir prospère.On comprend que M Des Marais ne puisse pas démissionner du jour au lendemain de la présidence de la CUM II devrait, cependant, pouvoir donner au plus vite toute son attention aux affaires urgentes de Canadair.On penserait à tort que les deux mandats de M.Des Marais sont complémentaires et que ce qui est à l'avantage de Canadair est aussi automatiquement à I avantage de la CUM.Les choses ne sont jamais aussi simples: M.Des Marais était déjà président de la CUM et siégeait au conseil d administration d Imperial Oil quand cette dernière a décidé de fermer la raffinerie Esso à Montréal-Est, une décision qui a eu d'importantes répercussions sur l'économie et remploi sur le territoire de la CUM M.Des Marais a accepté un grand défi avec la présidence de Canadair et c'est dans l'intérêt de toute la région montréalaise qu il doit s'y consacrer avec toute son énergie.Frédéric WAGNIERE « 1 (Droit» réservé») Marcel Adam Avec le PCM est né un quasi-parlementarisme Les parti* d'opposition n'auront jamais eu lu partie facile sous le règne de Jean Drapeau.A douze mtiis des prochaines élections, le principal parti d'opposition, le Rassemblement des citoyens tie Montreal (RCM), tenait en lin de semaine un con grès dont les travaux serviront à élaborer le programme électoral de 1986, Mais il n'aura pas ou droil a toutes les retombées pu blicitaircs qu'il attendait de ces assises: leur impact a été court circuité dans les médias par la fête grandiose organisée par les amis du inaire Drapeau pour souligner le vingt-cinquième anniversaire de fondation du Parti civique.Celui ci eiu il voulu, comme le RCM, embrayer la mécanique électorale en vue du prochain scrutin, qu'il n'aurait pu le taire d'une manière aussi avantageu se, à cause du caractère spectaculaire de cette fête de reconnaissance Intitulée «Merci, monsieur le maire».Je m'étonne que Lucien Saul-nier ail été absent de cette fête, alors qu'il a été le principal artisan de la Fondation de ce parti auquel M.Drapeau ne s'est joint qu'à la dernière minute, et que son nom est attaché à la période la plus glorieuse et la plus pro ductive du règne de M.Drapeau, soit de 1960 a 1970.M.Drapeau avouait lui-même, en 1970, clans une entrevue au magazine Actualité: «.Aux yeux du public, je suis le promu tour, celui qui échafaude les projets, leur donne corps et qui, une lois mûris, sont proposes à Lucien Saulnier qui les endosse ou les refuse; ceci relevé de la plus haute fantaisie, les projets qui sont devenus réalités, c'est en sombl» que nous les avons peu ses.conçus et mis en application, qu'ils aient origine de lui OU de moi.» On peut affirmer que dans le cas du métro, par exemple, qui est perçu comme un monument a la gloire de Jean Drapeau, on doit à Lucien Saulnier de l'avoir impose au maire qui ne croyait pas à celte formule de transport pour lui dépassée Il est vrai que beaucoup de réalisations on) été le produit de l'imagination débordante de M Drapeau.Mais combien de pro jets irréalistes et ruineux du maire Drapeau n'auront jamais vu le jour parce que Lucien Saulnier, qui avail les deux pieds sur terre et savait compter, les aura tues dans l'oeuf.C'est ce qui faisait écrire a l'ancien directeur du Devoir Claude Ryan que la sorte de contrepoids que «.Saulnier offrait au soin de l'équipe était garante de la validité dos projets du maire.».Pourtant un autre ancien président du Comité exécutif, Gérard Miding, qui ne doit sa no (orieté qu'au rapport Malouf.était la pour dire «merci, monsieur le maire».Dans son allocution.M.Drapeau s'est dit fier du l'ait que son parti a dote Montreal «du premier régime parlementaire strictement municipal jamais établi dans aucune ville du monde».Une réalité que le législateur consacrait en 107H.Il faut dire que M.Drapeau a une conception très limitative du régime parlementaire.Il no sut fit pas qu'un parti détienne la majorité des sièges et forme l'exécutif pour le qualifier de parlementaire.Outre ia responsabilité politique de l'exécutif, qui existe à Montréal, il faut aussi que puisse être posée la question de confiance et exercé le droit de dissolution \u2014 deux lacunes majeures du parlementaris- me municipal.Il faut surtout que l'opposition soit non seulement reconnue par la loi.mais traitée par le pouvoir comme un clément Indispensable de la démocratie parlementaire.Or on sait ce que pense M.Drapeau do l'opposition.«Je ne crois pas à l'opposition en principe, déclarait-il à la revue.Maclean's en l!i.lïlle est nécessaire pour combattre un^ marnais gouvernement dans le bui de le remplacer aussitôt que possible.»- Ce qui implique que lorsque le gouvernement est bon \u2014 quel gouvernement ne le pense pas'.' \u2014 l'opposition est non seulement inutile mais nuisible, puisque le «comportement d'une opposition est dicte avant tout par des motifs électoraux.» En vérité M.Drapeau n'aime pas le parlementarisme tel que pratique aux autres niveaux de gouvernement.Il préfère le parlementarisme rudimenlaire et bancal qui l'a si bien servi.Mais comment le blâmer sans blâmer les Montréalais qui s'accommodaient tout autant que lui de ce régime?Les gouvernants sont rarement plus démocrates que leurs commettants Louis-Bernard Robitaille L'affrontement ï\\ v->i Chirac-Fabius (Collaboration spéciale) ^¦¦¦¦b ^Paiv ¦ \"\"\"^ m ^Blr \u2022»»¦* PARIS - Los combats de chefs ,i la télévision en France sont ra rcs Du lait mémo ils deviennent importants ou décisifs.On considère volontiers que Mitterrand avait perdu la présidentielle de 1974 lors de son affrontement bvcc discard, qu'il avait de nouveau perdu contre Barre en 1!)77.Kl qu'au < outrai n' il avait su contenir le même Giscard en mai Kl.Comme cet exercice de style n'est pas banalise, il frappe les imaginations, cl pour les protagonistes, ça devient un grand quitte ou double Le débat de *7 minutes, dimanche soir, n'a pas manqué a la re-Hie.Avec pies de 'inq mois a faire avant l'élection législative du 16 mars prochain, c était bien le lancement réel de la campagne élec (orale auquel ont assiste quelque millions de téléspectateurs.L'événement de l'automne avait provoqué un branle-bus de combat dans les médias, avec armées de commentateurs, débats politiques sur le débat, utilisation do sondages Instantanés électroniques pour lister la réaction du public aux arguments îles deux hommes.Résultat incontesté de comme Ri chard French aurait eie un excellent choix.Même le gouverne meut l'a reconnu, d'ailleurs, en lui confiant la présidence de la commission parlementaire de la culture.( Telle est l'une des caractéristiques du PLQ, que ce déséquilibre entre les deux composantes «ethniques» de sa deputation ses deputes I raileophones ne sont pas lou jours 1res cultivés, parce (pie pendant des années, c'est le Pl^ qui a hérité de presque tous les Intellectuels i rancophoncs .mais la plupart de ses députés anglophones le soin, parce que c'est au PLQ que soul concentres tous les intellectuels anglophones, ) Par ailleurs, les députés libéraux montréalais francophones qui auraient été les mieux qualities pour jouer le rôle de critique en matière de développement culiurel urbain.Mme Lavoie Roux par exemple, étaient déjà débordes par d'autres dossiers.Aussi la fonction al elle échu a M.Roma Hams, depute de Sainl Henri, cpie son expérience antérieure ne préparait pas tellement a celte fonction.M.Trudel.le nouveau depute (le Bourget, esl plus que qualifie pour prendre ce dossier en mains.Il a été sous ministre aux Al Iaires culturelles el siège au conseil des Arls de la CUM.Mais il vient tout juste d'arriver sur la scene politique, étant de la demie re tournée des .partielles».Il aura donc un long relard a rallia per pour refaire l'image de son parti dans ce domaine Ainsi, le PLQ a parfaitement raison de vouloir reviser des dos siers connue ceux de la Maison des Sciences el de l'Orchcslrc symphonique, qui ont été mal menés.H n'est pas sur en effet que l'île Sainte Hélène soit le meilleur emplacement pour la Maison des Sciences, ni que le projet Sofati, pour l'os.M.n'ait pas a être revu, i L'ex-ministre Clément Richard en aurait long a dire sur le sujet.Il a été arbitrairement écarte du dossier par M.Lévesque, (pli a règle l'affaire trop vile, par une entente avec le maire Drapeau ou il entrait plus d emoliviie que de raison.) L'important, c'est que les moratoires soient le plus courts possibles, et que ces projets soient revises do façon professionnelle.Le pi.q a aussi parfaitement raison d'affirmer que le futur Musée d'art contem poraiu sera trop petit.Mais tous ces reproches arrivent un peu lard.Le PLQ est reste muet comme nue carpe au moment ou se prenaient les decisions cruciales.Ccsi particulièrement irritant dans le cas du musée, car les travaux sont trop avanies pour être interrompus.Des le depart, pourtant, on savait que la superficie prévue - el le budget ridiculement maigre que Québec consacrait au projet \u2014 allaient empêcher le futur MAC d'assumer sa fonction essentielle de conservation, i Ou eu a d'ailleurs parle ici même, a l'époque.en taisant état des inquiétudes des muséologues les plus compétents.) On en connaîtra plus long sur les Intentions du PLQ en matière culturelle d'ici quelques jours, quand M.Trudel fera connaître le detail de son programme.Mais on peut d'ores et deju se rejouir de ses grandes orientations : l'incitation plutôt que le dirigisme, lu recherche de l'émulation el de la concurrence plutôt que le maintien de la serre chaude subventionnée, etc.Le projet annonce aussi une rupture radicale - laquelle l'ut d'ailleurs fort intelligemment amorcée par M.Richard \u2014 avec lu mentalité du «livre blanc sur la culture» de M.Laurin, celle maladroite tentative de définir la «culture québécoise» et de l'emprisonner dans un projet politique Ce n'est pus a l'Etal muis aux artistes el aux producteurs a «définir» la culture, dit M.Trudel.On pourrait ajouter que cette définition, s'il en esl une ( j'en doute pour ma pari ).se lait «a la pièce», qu'elle est lluide el mouvante el varie selon les oeuvres, el donc que toutes les definitions s'annulent les unes les autres C'est de cette diversité, précisément, (pie vient lu richesse.RENSEIGNEMENTS 285-7272 LA PRESSE ett publico peu LA PRESSE LIEE, 7, rue Soinl-Jocque».Montreol H2Y IK9.Seule la Pretva Conadiennu ait outontec a d.ffuie.'»> information» de \u2022 LA PRESSE » el celle» de» tcivuet de la Prette Aiioc.ee el de Reutet.Tout drorl» de reproduction des information» particulière» o LA PRESSE vont également rèterve» «Couroei de la deumeme doive \u2014 Eniegittiemen! numéro 1400 \u2022 Port de retour garanti ABONNEMENT 285-691) Le vervke des abonnement» etl ouvrit du lundi au vendredi de 7 h à 11 h.REDACTION PROMOTION COMPTABILITE Grande t annonce» Annonce» rjaiieet 285-7070 285-7100 285-6892 28S-69O0 ANNONCES CLASSEES COfTlfTVOfxitli (fal.ndiûu»»tv»»*d.8ho 17h Pour changer if ha! m méiI »h \u2022 Itktt QRAN0ES ANNONCES DeloJlonli National, Teie-Pre»»« Vacant*», Voyaoe» -jmmm 285-7111 215.7305 .15-7202 215-7306 215-7265 215-7320 A 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985 ÉLECTO-GRAMMES Le NPD en panne ¦ Le chef du NPQ Québec, M.Jean-Paul Harney, b connu un début de campagne difficile hit'i-, alors que l'autobus baptise La rose au veuf, nolisé pour faire le tour du Quebec, l'a laisse tomber après une seule journée de bons ei loyaux services.Par ti de Montreal hier matin, il est tombe en panne à Québec et on n'a pu truiner les pieces permettant de le réparer.Il a donc fallu l'aire venir un autre véhicule de Montreal et on ne savait pas hier soir quand M.Harney pourrait repartir pour Jonquiô-re, où il devait être des 7 h 00 ce matin afin de rencontrer les ouvriers de l'Alcan.La « Coccinelle » s'envole.¦ Apres s'être accorde une journée de repos dimanche et avoir assise hier à Quebec aux funérailles du cardinal Maurice Roj.le premier ministre Pierre Mars Johnson entreprend ce matin «sa» tournée électorale du Québec.Premiere région visitée: la Côte-Nord.Premiere étape: Sepl-iles en avant-midi.Il y rencontrera un groupe de militants péquistes avant de se rendre aux industries Raymond Inc.Eli après-midi.M.Johnson se rend a Baie-Comeau oii il déjeune avec une trentaine d'hommes d'affaires De là.le leader pcquiste se rend visiter le barrage hydroélectrique Manic II pour ensuite retraiter sur Baie Comeau où il serti reçu par le maire de l'endroit et son conseil municipal a l'IIntel de ville.Le « Coccinelle \u2022> de M.Johnson revient sur la métropole en fin d'après-midi.Demain, il est conférencier invite de la Chain h re de commerce (le Montreal Blank aurait cédé ¦ lout indique que le depute llarrv Blank a finalement cede aux pressions de son chef.Robert Bourassa.et accepte d'abandonner sa circonscription de Saint-Louis au profit d'un candidat vedette de son parti, le vice-présideni de la Banques de Montreal.M Pierre Mac Do nald Personne au PI.Q ne veut confirmer que ce dernier sera bien candidat dans Saint-Louis Mais on sait que c'est dans cette circonscription sure que M Mac-Donald voulait se presenter et que c'est la aussi qu'a lieu ce matin la conférence de presse annonçant son entrée en lice Chose sûre, le chef liberal n'a pas eu la tache facile.Bien n'était acquis hier matin et ce n'est qu'en debut de soiree que la tenue de la conférence de presse a été annoncée.Encore la semaine dernière.M Blank déclarait à LA PRESSE qu'il n'av ait pas du tout l'intention de se retirer de la vie politique et qu'il comptait bien être candi (lat dans .Saint-Louis, circonscription qu'il représente depuis J.\"> ans Elu pur la premiere fois en I960 René Lévesque avait été l'orateur vedette a sa convention M Blank a été vice-président de l'Assemblée nationale de 1973 à 1976.Deux candidats du PC ¦ l.e diet du Parti progressiste conservateur du Québec M.André Asselin.a annonce hier que deux ex-membres de l'Union na liouale porteront les couleurs de son parti en vue des elections du 2 décembre.Dans la ci icons cription d'Orford, c'est un nom me d'affaires de Rock Forest, M.Laurent Boudreault.qui se portera candidat sous la bannie re du PCQ.Agé de 52 ans.M Boudreault a ele maire de Bock Forest de 1 ï*Ti» a 19KIL Dans Drummond, la candidate conservatrice sera Mme Pauline Fecteau.Un Italien pour le PQ ¦ C'est M Michel Trozzo.44 ans, travailleur social et ancien secretaire particulier du cardinal Léger, qui a été choisi hier soir candidat du PQ dans Bourassa.Il devient le premier lta-îo-canadien à porter les couleurs de ce parti.Bénéficiant de l'appui du depute Patrice Laplante.qui ne se représente pas.il a facilement défait son seul adversaire.M.Roger Laframbolse, un retraité de «7 ans.Environ 3W) person nés ont assiaté à l'assemblée de mise en candidature.photo Pierre McConn, LA PRESSE Le chef libéral, M.Robert Bourassa, a confirmé hier la candidature de M.Paul Gobeil (à droite) dans le comté de Verdun.M.Gobeil tentera de ss faire élire à la place de M.Lucien Caron (à gauche), qui se retire de la, politique.PAUL GOBEIL DANS «L'ÉQUIPE ÉCONOMIQUE» Bourassa veut prouver qu'il a l'appui des gens d'affaires H| Robert Bourassa étoffe en ™ core ce qu'il appelle son équipe économique » déjà (levé nue le 1er de lance de sa campa gne.Hier, il a confirme la -candi dalure de Paul Gobeil.vice-president de Provigo, dans le comte de Verdun; ce matin.Pierre Mat Donald, vice président de la Banque de Montreal, va a son tour inscrire son nom au tableau electoral du Parti liberal du Québec.MARIO ROY Le chef du PLQ veut prouver que le monde des affaires (.>i avec lui.Aussi s'est-il entoure, en conlé renie de presse, d'une brochette d'administrateurs prestigieux, de Laurent Beaudoii; (Bombardier) a Paul Vieil (Pathonic), en pas sanl par Pierre Lessard (Télé Capitale), Michel Cote (Nesbitl Thomson Bongard) et plusieurs autres.Il ne s'agit pas de répliquer a la Corporation d'investissements Jeunesse, annoncée il y a sepl jours par le gouvernement pe quiste.M.Bourassa a explique nue ces gens sont simplement venus « féliciter M.Gobeil de son courage.El je ne peux pas blâmer les hommes d affaires de ve nir appuyer le programme du Parti liberal .El si les péquistes veulent axei leur campagne sur leur chef.\u2022¦ c'est leur proble me! » Quant à Paul Gobeil, 43 ans.qui se définit lui-même comme un \u2022 jeune décideur n'ayant pas peur des défis ».il a affirme qu'entre en politique, il se donnait dorénavant comme principal objectif d'assainir, de réorienter les fi-nances publiques.«J'ai été un bon administra leur.Et je pense qu'il y a certaines procedures, certaines politi ques de l'entreprise privée qui peuvent 1res bien être appliquées dans les organismes gouverne mentaux at il déclaré.Il a a imite vouloir « redonner aux anglophones et allophones tous leurs droits en tant que Quelle cois ».a commencer par une in formation gouvernementable accessible dans leur langue respective.Caron nie toute contrainte Reste que c'est une équipe a laquelle il tant laire de la place: 1 arrivée de Paul Gobeil coïncide avec le retrait de Lucien Caron de la vie publique.In «este gé néreux», estime Robert Bourassa.M.Caron nie qu'on lui ail \u2022 tordu un bras » même si.il y a moins d'une semaine, il était encore donne comme candidat officiel du PLQ dans Verdun: et même si.questionne par la presse, hier, il avait encore le verbe et l'élan d'un candidat en campagne Depute de Verdun depuis î.s ans ci demi, maire de la ville depuis presque aussi longtemps, Lucien Caron a explique que sou âge \u2014 56 ans \u2014 et sa santé lui ordonnaient de « laisser la plaie à des épaules plus jeunes ».Il a pris sa decision finale vendredi, avec un parlait synchronisme puisque c'est ce jour, également, que M.Gobeil décidait de sauter dans l'arène politique.D'autre part.Lucien Caron a déjà annonce qu'il ne serait plus maire: et la campagne électorale municipale fait rage, littérale ment, dans cette municipalité divisée sur la question de l'annexion.In dossiei chaud qui a autorise M.Caron.hier, a faire sa dernière grande envolée oratoire.Paul Vien, patron de quatre stations de télé, appuie le PLQ m MM Paul (I.Vien et Pierre ™ H Lessard figuraient hier parmi les quatorze hommes d'affaire venus appuyer Robert Bourassa et le nouveau candidat liberal dans Verdun.GERALD LEBLANC M.Lessard est vice president de Télé-Capitale Inc.la station de télévision de Québec affilie au reseau TVA.M Vien est pdj, de Télé-Capitale Inc.et pdg de Pathonic Communications Inc., le holding qui con Hole les quatre stations de lelev i sion du reseau TVA à Quebec.Trois -Rivières, Sherbrooke et b; mouski.M.Vien ne voit rien de reprehensible a afficher ouvertement se- couleurs pour un des deux grands partis le Parti libéral du Quebec, en pleine campagne électorale dont devront rendre compte ses stations de télévision «.h- n ai pas perdu nies droits de citoyen.Il est important de s'impliquer.Sans cela nous perdons tout intérêt a la politique et ce serait dommage», a dit M.Vien a LA PHLSSK.hier a Ver dun.«Je n'ai pas pris l'écran de nos sialions de television et je ne le ferai pas II existe d ailleurs elle/ nous des directives strictes pour photo Pierre McConn, LA PRESSE Paul G.Vien ne pas mêler la politique partisane à l'information ».Si M Vien a repondu à l'appel de M Bourassa de se presenter a l'assemblée de mise en nomination dans Verdun, c'est parce qu'il connaît bien la nouvelle recrue libérale, Paul Gobeil.C'est un de nos administrateurs les plus astucieux.C'est pour lui que nous avons accepte de nous afficher publiquement ».Le chef libéral fait rire ses partisans de Brome-Missisquoi mi COWANSVILLE \u2014 Au cln-™ quienie jour de la campagne électorale.Hubert Bourassa a participe, hier soir, à sa prenne re veritable assemblée publique S'il n'a pas réussi à éliminer les tournures parfois laborieuses de ses allocutions, le chef liberal est parvenu a bien maîtriser un type d'humour qu'on tu- lui connaissait pus.MARIO ROY \u2022 Le Parti québécois me fait penser a Christophe Colomb : quand il part, il ne sait pas où il va.Et quand il arrive, il ne sait pas ou il se trouve! » a-t-il lancé au grand amusement de ce par terre gagné a l'avance à la cause libérale.M.Bourassa a carrément pris l'offensive en faisant de son discours un long réquisitoire contre le PQ.Il est clair que les clous qu'il va enfoncer tout au long de la cam pagne sont : \u2014 les tergiversations du parti au pouvoir sur la question nationale et les jugements de valeur qui en découlent ; \u2014 l'hésitation de Pierre Marc Johnson à accepter un débat pu blic avec lui ; \u2014 la » soif de pouvoir » des pe quisles : le chef libéral a fait sienne, pour désigner l'adversaire, l'expression des « assoiffés de l'assiette au beurre ».\u2014 l'incompétence du PQ en matière économique, à commencer par la privatisation avortée de la Société des alcools du Que bec.\u2014 les niveaux records atteints par le deficit public et le fardeau fiscal québécois.\u2014 la dette morale du,gouvernement péquisle envers les politiques energitiques libérale- des années 70, qui ont récemment permis des Investissements (Pe chiney) et des ventes d'énergie aux Etats-Unis.\u2014 le redressement des droits des minorités, à commencer par la langue d'affichage, passage que Robert Bourasa livre anglais.Tous ces themes, le chef du PLQ les a alignes alors qu'il pre liait la parole à Cowansville, dans Brome-Missisquoi.ou il est venu appuyer Pierre Paradis devant plus de KHI personnes portant, accroché a leur cou, un énorme ma caron aux couleurs de leur député.Les candidats libéraux de la région de l'Kstrie étaient également présents.De ce nombre était le député d'Orford, Georges Vaillancourt.que le PLQ a dû remettre en selle, devant les protestations de ses commettants, après l'avoir invité a abandonner lu vie publique.ACCÈS À LA FONCTION PUBLIQUE Le PLQ annonce un train de mesures en faveur des groupes ethniques mt Le Parti libéral du Québec ™ et son chef Robert Bourassa sont déterminés à rendre Jus tice aux communautés culturel les en matière d'accès à la fonction publique mais Us n'envisagent pas d'articuler leur engagement par l'introduction d'un programme d'action positive comme ce fût le cas pour les femmes.CLAUDE-V.M ARSOLAIS D'après un document présenté par le porte-parole du parti, le députe Claude Dauphin de Marquette, il ressort que les minorités culturelles autres qu'anglophone constituent plus de 12 p.cent de la population totale mais qu'elles ne représentent que 2,5 p.cent des postes dans la fonction publique.Dans ce secteur, le Parti libéral entend mettre en application toutes les dispositions de la troisième partie de la Charte des droits et libertés qui prévoit la mise en vigueur de program mes d'accès à la fonction publi que.Le parti entend confier au prochain ministre des Communautés culturelles la tâche d'identifier dans chacun des ministères, organismes publics ou para-publics, un certain nombre de postes-clé.à tous les niveaux hiérarchiques, qui devraient idéalement être occupés par des fonctionnaires provenant des minorités culturelles.Ce ministre devra par la suite élaborer un plan d'action.M.Dauphin a indiqué qu'il visait à long terme la représenta tivite proportionnelle mais pas dans un premier mandat de gouvernement.Le porte-parole a appuyé cet engagement de propositions concrètes comme l'inclusion de l'expérience non-canadienne dans l'expérience de travail comptabilisée dans les concours de la fonction publique, la pré- sence de membres de minorités culturelles sur les comités de sélection et des campagnes d'information et de promotion relatives aux carrières dans ce secteur.Le Parti libéral se propose également d'embaucher des agents d'information et des agents de placement provenant des minorités culturelles dans les Centres Travail Québec lors que la population de ces minorités le justifiera.Dans son engagement relatif aux conditions de travail.M.Bourassa a indique qu'il voulait abolir les irritants de la loi 101 qui empêchent dans le secteur privé l'affichage en langues multiples.De même, il désire appliquer avec plus de rigueur la Loi des normes minimales de travail notamment dans h1 sec leur des textiles et de la confee tion en donnant plus de pouvoirs aux inspecteurs-enquêteurs.Dans le secteur des sen ices sociaux et de santé, le PLC veut en faciliter lacées en recrutant des professionnels capables de s'exprimer dans les langues d'origine dans le.institutions (par exemple les CLSC) qui des servent les réglons ou ces corn munautés sont les plus concentrées.Sur le plan de l'éducation, les libéraux favorisent des classes d'accueil de préparai ion linguistique a plein temps au niveau de la maternelle pour ceux qui en feront la demande.Le parti désire aussi encourager financièrement les minorités qui veulent offrir leurs propres ser vices éducatifs à la condition que renseignement français y soil predominant.Enfin, le PLC s'engage à étendre l'allocation de formation dans les COF1 aux femmes immigrantes au même litre que le chef de ménage.Selon M.Dauphin, les divers engagements électoraux en faveur des communautés culturel les sont évalués a $.\"> millions.André Léveillée devient finalement chef de TUN mà André Léveillée a réalisé ^ son rêve.Il est devenu chef de l'Union nationale, en fin de semaine.Il avait déjà tenté par deux fois de se faire élire â la tête de ce parti.En 1969, sa candidature n'avait été appuyée que par 22 délégués et en 71.il avait été complètement blanchi puisque, n'étant pas délégué, il n'avait pu voter pour lui! Cette fois-ci l'affaire a été plus facile du fait que seuls les dirigeants du parti ont eu â se prononcer.Ainsi donc maigre un déficit de plus de MOO.OOO et au plus lu.iXMi membres.l'Union natio nale a fait son entrée hier dans la course électorale avec un seul candidat, pour l'instant, le chef lui-même, dans la circonscription de Maisonneuve.Il avait déjà représenté ce comté, de 196 à 1970, à titre de député de l'Union nationale.M.Léveillée a promis qu'une trentaine d'autres candidats, dont on devrait connaître l'Iden tiie d'ici ni jours, se joindront à lui pour défendre les couleurs de PUN.Comme M.Léveillée avait récemment lancé un autre parti, le Parti du progrès, il a dû demander au directeur des élections de bien vouloir annuler le tout.11 a expliqué hier que le Parti du progrès avait été créé uniquement pour récupérer les ex-unionistes passés chez les libéraux, les péquistes.et les conservateurs.M.Léveillée avait d'ailleurs fait des pieds et des mains pour être candidat conservateur aux dernières élections complémentaires, dans Bertrand, pour faire face â Hubert Bourassa et Prancine Lalonde.Mais le parti conservateur d'André Asselin avait décliné son offre.Au cours de la conférence de presse d'hier, ou M.Léveillée a lu pendant 35 minutes un texte se voulant des themes d'élec tion.il a attaqué à plusieurs re prises le chef conservateur québécois, ce qui lui a valu des applaudissements généreux provenant de la cinquantaine de sympathisants presents.A l'issue de la conférence, deux candidats potentiels ont confie qu'ils attendaient de voir quelle somme d'argent et quelle organisation le parti pourrait leur offrir avant de prendre une décision finale.Le nouveau chef de l'I N suc cède donc a Maurice Bouillon qui occupait ce poste depuis peu, à la suite de la demission de Jean-Marc Béliveau.\u2014 Presse conudienne Les détenus des prisons fédérales veulent voter mà Les détenus incarcérés ™ dans les pénitenciers fédéraux du Québec veulent obtenir le droit de voter aux pochaines élections provinciales qui se tiendront le 2 décembre.JOYCI NAPIIR_ Dans une requête logée auprès de la Cour fédérale, Jean-Louis Levesque, détenu il l'Institut Leclerc de Laval, souligne que les prisonniers incarcérés dans les prisons provinciales ont obtenus, par une modification à la Loi électorale du Québec en 1979, le droit de vote alors que ceux qui séjourent dans les pénitenciers fédéraux ne jouissent pas encore de ce droit.M.Lévesque explique que le Procureur général du Canadu.qui est le ministre responsable de l'administration des pénitenciers fédéraux, « a le devoir et l'obligation d'assurer que les droits des citoyens incarcères soient reconnus et respectés ».De plus la Charte canadienne des droits et libertés « garantit a tout citoyen du Canada le droit de vote à toute élection législative fédérale et provinciale », lit on dans la requête.L'Office des droits des détenus, qui s'occupe aussi de cette affaire, a demandé au gouvernement canudien hier de signer avec le directeur générul des élections du Québec, Pierre F.Côté, une entente qui assurera à ces détenus le droit de vote.Jean-Claude Bernhcim, un porte-parole de l'office, a souligné que cette décision est attendue avec impatience pur quelque 3,000 détenus incarcérés dans ies 11 pénitenciers fédéraux au Québec.« Ce n'est pas étonnant, les détenus votent toujours en masse aux élections », a-t-il ajouté.I LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985 A 9 Québec m Le syndicat de la SAQ n'écarte pas une grève en pleine période électorale f~I Même si l'opération de la ™ privatisation dos magasins de la Société des alcools du Québec est reportée de trois mois, le syndicat des employés de la SAQ n'écarte absolument pas la possibilité de déclencher une grève en pleine période électorale.MICHEL GIRARD_ C'est ce qu'a indique hier à LA PRESSE le président du syndicat, Ronald Asselin, ajoutant que les employés avaient même déjà commence à utiliser des moyens de pression et que ceux-ci s'intensifieraient au cours des prochaines semaines « Nous sommes sans convention collective depuis le :tl décembre dernier, dit-il.Les employes ont leur voyage.L'heure de vérité est arrivée, (\"est le moment oil jamais de signer une nouvelle convention collective » Si le gouvernement Johnson ne prend pas les mesures nécessaires pour ordonner à la direction de la SAQ de conclure une entente le plus vite possible, les employes n'hésiteront pas.lais se entendre M.Asselin.à déclencher une grève.Au nombre des moyens de pression qui seront utilises au cours des prochains jours, on note un débrayage d'une jour née dans six magasins (! *.U£K\tGLACES EN VERRI TEINTE\tESSL'IE-GLAl'E ABALAYAGE INTERMITTENT!\tDELA RÉTROVISEURS IA IT-JtlEURS\tRADIO AM'I'M STEREO\tPROGRAMME DE IKO'I EC MON POURI ENTR1 III'.Dl ' UvIS SANS FRAIS MAZDA B20001986\t7 675 $*\tS\tS\tS\tS\tS\tS\tS TOYOTA 1986\t7 998 $*\tND\ts\tND\tND\to\to\to NISSAN 1986\t7 694 $*\tS\ts\tND\tND\to\to\to fil.NI) ¦ in mi tliti» \u2022mNr.i ' itt «-ptKii La toute nouvelle Mazda B2000 1986.Toute nouvelle car sa forme élancée, aérodynamique, minimise sa résistance a l'air et sa consommation.En même temps, elle offre plus d'espace que jamais pour la tête, les épaules et les jambes.Toute nouvelle parce que son système de suspension avancé, joint à la voie la plus large de toutes les \"petites\" camionnettes vendues au Canada, fait de la B2000 l'une des camionnettes les plus stables et souples dans sa catégorie.Et toute nouvelle, car l'espace de chargement est défini par une caisse à double paroi dont les joints sont soudes pour plus de robustesse.De plus, l'abattant arrière se déclenche sur simple pression, ce qui facilite le chargement et le déchargement.Mais il v a une chose qui n'a pas changé sur la toute nouvelle série B2000 W86.Parce 2ue c'est une Ma/.da, c'est toujours, au anada, la moins chère des camionnettes à posséder tout cet equipment standard.PROGRAMME DE PROTECTION Dl I VMS GRATUIT Toutes les camion- m ¦** \u2022»'« .n, \\i«Mi MI Garantie International* nettes .Ma/.i1a sont IjJ «. livrées avec ce progiamme de protection exclusif.Sans aucuns frais supplémentaires, vous êtes protège contre le coût des reparations mécaniques éventuelles pendant 3 ans ou 80 LXXlkm; ce programme comprend la garantie du constructeur et couvre l'utilisation commerciale aussi bien que privée.Pour d'autres camionnettes, une telle protection prolongée pourrait vous coûter iusqu'à300 S.Mais pas chez Mazda.« K » » t \u2022 < fi à 7675 $ \u2022PiucX.manjgcjfies u» leiaturj» 'louant l'ut M prtpvalunt Umpro «natriaiialajn.r i, tria cal trajr-owt notenj ri autre» lu» du tonusai» mn Cflm»i««»atoni>aMiurln(cuTT»jijonpuUÉ«erliui M t«u ,* «la.s«j fUtifU» coniiiuciew on .indeai de timun car tarie lM aji>c«iwy\"u«« Ww^etc^u^u:oncwierioeprj*]toTneuncui»eiiaKer*,iart'ij^^i,i Pm et caracieratjqun muaKta a cnanotmtnts uni prtem Albi Automobiles Ltee 3300, boul Ste-Marie Mascouche 474-2481/2 Automobiles Loui* Dioiuvt Inc.2895, rue Notre-Dame, Lachine 637-1153 Jacauto Lavaltrie 651, rue Notre-Dame, Lavaltrie 588-4141 II Lacroix Automobile Liée 990, Route #117 Val-David 322-3937 Autonor Inc.2344, Labclle I .ltlHU.HIli- 436-8211 Charlei Gareau Inc.10175.ruePapineau 381-3987 Avo Auto Inc.8310, boul.Decarie 737-7373 Blondin Automobile»Ltée 3722, boul Gouin Est 324-9100 Delisle Aulo 119701 Ltee 2815, rue Sherbrooke Esl 523-1122 Quintin Automobile Inc.490, rue facques Cartier Sud St.Jean 316-9445 658-4042 Le Domaine de L'Auto P.A.T.Ltée 12210, Sherbrooke Esi l'uint-aux-Tremble» 645-1694 Fort Chambly Automobiles 11979) Inc.830, boul.I'érij;nv.Chamblv 658-6623 Garage Blanchette Inc.900, rueSt-Laurent Ouest Longueuil 677-6347 Armand Querin Automobile» Ltee 4214, boul.Lévesque Ouesl Laval 688-4787 Jacauto Ltée 3612 boul St-)ean DolUrd-des-( Irmeaux (.26-812(1 St-Constant Auto Ltée 48.rue Si Pierre St-Çonslanl 632-0700 Ami Auto Inc.%.boul.d'Anjou Châtwuguay 692-9600 Fabrevi.Auto Inc.MAZDA DEFINIT LES NORMES 4010.boul i i.i>;rii.ii-.Laval 622-3434 Le» Automobiles Daniel Blanchette Inc.2305, roule Marie Victorin Tracy 743-1211 Boulevard Laurier Automobile Ltée 5255, boul.Laurier St-Hyacinthe 774-1345 l-~ Mazda Drummondville 1295, boul St-Joseph Druminondvilk' 477-5566 J A 12* LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985 SPECIAL D'AUTOMNE jutqw'ou 30 novembre 199$ ou o tpvittmtnf éts itocks SOLDE D'INVENTAIRE 40% À 50% \" LE PLUS GRAND CHOIX A MONTRÉAL, DE PORTES NTÊRIEURS EN PIN.CÈDRE.CHÊNE, FRÊNE NOYER.PLUS DE 30 MODELES.Les Fenêtres VIM AT inc.maintenant 4 SALLES DE MONTRE fIMiaONNÏ 1035, cH«min du Cot«Qu 471 t Canadian Radto-letovitton and Telecommunications Cormniision AVIS Avis public CRTC IV85-M: Projet de modification du Règlement sur ; tclcdiflusion Le 31 janvier 1983, Jjns lavis public CRTC 1983-18 intitulé «Énoncé de politique lui le contenu canadien a la iclcs isiuiu.le Conseil a annonce son intention d'apporter certains changements a la réglementation du contenu canadien, s compris une proposition visant a taire un pliiN grand usage des conditions de licence, lorsque les circonstances le justifient, pour stimuler l'élaboration d'e missions de télévision canadiennes concurrentielles de grande qualité Le 25 avril 1985, dans l'avis public CRTC 1983-82, le Conseil a propose plusieurs nuKliOcalions au Règlement sur la leledillusion.dont une visait a permettre au Conseil de modifier, par condition de licence, les cvigcnccs minimales en matière de contenu canadien, a la condition qu'il soit consaincu qu'une telle modifies' tion vise a élaborer des emissions canadien nés améliorées pouvant livrci concurrence Le paragraphe H I : du Règlement sur la le tédilTusion stipule que le temps total consacré par une station ou un reseau a la diffusion d'émission* canadiennes ne doit pas être inférieur a W.de la journée entière de diffusion, ou être intérieur a Mr du temps total entre IKh cl minuit, dans le cas d'une station ou d'un réseau public, ou a Mr-', dans le cas d'une station ou d'un réseau privé Dans lavis public CRTC 1985-225 du 4 octobre 1985, donnant effet a d'aulrcs modili cations du Règlement sur la lelcdilfusion.le Conseil a annonce que cette modification particulière serait traitée a une date ulte ricurc Pour des raisons juridiques qui exi-gent que le projet de modification toil de nouveau publie dans la Gazelle du Canada pour fins d'observations du public, le Conseil réintroduit par la présente le projet de modification de l'article X du Règlement sur la télédiffusion, comme l'indique l'annexe ci-jointc Comme il est noté dans I avis public C R TC 1985-82 Grâce il la demarche reposant nil lei conditions de licence, le Conseil sera mieux en mesure de tenir compte des engagements des titulaires en ce qui concerne la production et la presentation d'émissions canadiennes de grande qualité Toutefois, si le Conseil n'est pas convaincu que celle démarche contribue réellement a améliorer la programmation les exigences réglementai res minimale actuelles continueront à 5'appliquer Les observations soumises conlorméincni à l'avis public CRTC l«*K\"i-M2 seront prises en considération Toute autre observation devra cire envoyée, le scndredi 22 novembre 1985 au plus tard au Secretaire general.CRTC, Ottawa (Ont.i KIA 0N2 Canada mm Enfin, les usagers du trans-^ porl fii commun utilisant la Société de transport de Laval peuvent dormir en pai\\.Les représentants des cinq syndicats do coi organisme ci ceux do la par-lit- patronale ont sialic, hier, tics conventions collectives de travail d'une durée de trois ans.JEAN-PAUL CHARBONNEAU Ces signatures sont le résultat d'assemblées générales ou les 550 employes syndiqués de la STL oui ratifié les ententes de principe intervenues une semaine auparavant.La plus «rosse unité syndicale de la STL esl celle des chauffeurs qui sont au nombre de 120.C'est clans une proportion de t>7 p.cent qu'ils uni dit oui à l'entente.Le salaire de hase hebdomadaire pour un chauffeur est de $512.II recoil en plus 1 cents du kilomé Ire parcouru au volant de son autobus.L'entente prévoit des augmen talions salariale de 1,5 p.cent la premiere année el de 5 el p.cent les années suivantes.I ne clause île préservai ion du pou voir d'achat face à l'augmentation du coût de la vie est également prévue.Cette entente comporte aussi la création d'une caisse de retraite a compter du 1er janvier 1987.Les bases de ce fonds compren- nent une mise initiale de $150000 de l'employeur.Cotte somme sera déposée en fiducie le 1er janvier 19Hf> et versée au fonds le 1er janvier suivant avec les intérêts.Pour leur part, les employés continueront une somme égale à 1 p.cent du salaire de base compter de 1er janvier prochain* Le 1er janvier 1987, s'ajoutera une contribution patronale équivalente à celle des employés,-, fixée à 3 p.cent.Déraillement d'un wagon de gaz liquéfié mm ACTON VALE ( PC ) \u2014 Mal gré les risques d'explosion, une armée d'experts de CP Kail.d'Urgence Environnement, de Transports-Canada, de la Protection civile, ainsi que des pompiers et des policiers travaillaient, tard hier soir, afin de dégager la voie ferrée d'Acton Vale, à la suite du déraillement d'une partie d'un convoi qui assurait la liaison Farnham-Prum-mondville.l'n wagon de fret et un wagon Citerne qui contenait 130 000 litres de gaz propane liquéfié se sont renversés, hier en début d'après midi, dans une légère courbe, à la jonction des voies du CP el du CN.L'accident s'est produit à environ un kilometre de la gare d'Acton Vale.Personne n'a été blessé dans le déraillement.«Nous sommes chanceux que la citerne n'ait pas été éventree sous le choc», a déclaré le chef des pompiers, M.Michel Dara-gon.Selon lui, il y avait quand même hier soir un risque minime d'explosion.Afin de réduire au minimum les risques de perte de vie, on avait établi un périmètre de sécurité d'un demi-kilomètre et éva- cué les habitants de trois maisons' avoisinantes.Les responsables de l'opération ont fait venir deux grues de Montréal afin de remettre sur leurs roues les wagons déraillés.Les causes du déraillement n'ont pas encore pu être établies.Cols blancs interceptés I ¦ Les policiers de Boucherville ont fait appel hier, en fin de ™ soirée, à leurs collègues de Longueitil el à ceux de la Sûreté du Québec pour intercepter une quarantaine de cols blancs de la ville de Montréal.Ces derniers étaient venus apporter leur appui aux cols blancs de la ville de Bourchevillë.en grève depuis le début de la semaine.Les policiers ont retenu l'autobus des cols blancs de Montreal, prétextant que des actes de vandalisme avaient été commis con tre des edifices municipaux.Les policiers refusaient de les laisser partir tant cpie tous n'auraient pas été identifiés, L'autobus a finalement pu reprendre le chemin de Montréal un peu plus lard.CM.Michaud vous offre la plus importante collection de montres au quartz Seiko au pays: près de 400 modèles différents! Vous êtes assurés d'y trouver la montre qu'il vous faut, à un prix qui vous convient.sur mesure.Que vous désiriez une montre analogique ou non, à affichage du jour et de la date, à cadran lumineux, avec ou sans trotteuse, avec bracelet de cuir ou de métal, ou même avec télévision, appareil enregistreur ou système de programmation de messages, CM.Michaud et Seiko vous donneront l'heure juste, à compter de 59,95$.À vous de choisir votre Seiko! SEIKO NOUVELLE COLLECTION Nous les avons toutes ! 35%- 40%-50% d'escompte sur près de 400 modèles différents J ift i -a */ .0 , \u2022 , > V av -.'a 4 \u2022> J s .t I Ji / .î H fi A VOUS DE CHOISIR VOTRE SEIKO ! CM MICHAUD EN EXCLUSIVITÉ: C M Michaud vous offre 3 ans de garantie sur toutes les montres Seiko Cette extension de la garantie internationale de Seiko est exclusive a C M Michaud.C M.Michaud vous offre aussi le remplacement gratuit de la pile de votre montre Seiko durant les 5 premieres années f Pljn mise de côté i.'Mon Bijoutier Une seule adresse' 937 est, rue Bélanger, Montréal (Québec) H2S 1G9 (514) 279-4527 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 29 OCTOBRE 1985 \u2022 A 13 Le maire de La Prairie démis de ses fonctions me Denis Lamarche, maire de lu ville île La Prairie, une municipalité de 11 000 âmes, a été démis (U- ses fonctions par la JOYCE NAPIER Cour supérieure hier pour avoir été absent des assemblées du conseil municipal pendant plus de 90 jours, l'été dernier.Dans son arrêt, le juge Gérard Tunnel a souligne que le « tribunal n'a pas à favoriser celui qui a été l'auteur de sa propre inconséquence ».Ce soin quatre résidents de La Prairie avec le conseiller Jean-Guy Tcsslcr qui avaient lo^é cette requête pour demander au tribunal de décréter que le Denis Lamarche occupait illégalement son poste de maire depuis le 27 août dernier, de le condamner à payer une amende, et de nommer le maire suppléant.Yvon Briére.à sa place, comme maire de la municipalité.Les requérants avaient souligné dans leur document qu'entre le 2S mai et le 2t> août, Denis Lamarche n'avait pas assisté aux cinq assemblées tenues ù l'hôtel de ville.Les 27 et 2!) août cependant, M.Lamarche avait convoqué deux assemblées spéciales.Ce n'est qu'au cours de la deuxième que les conseillers ont adopté une résolution scion laquelle M.Lamarche avait « été dans l'impossibilité d'assister aux séances du conseil pendant la période du 2S mai au 2fi août ».Le conseiller Tessier, un des cinq requérants, a cependant enregistré sa dissidence en faisant valoir que la Loi sur les cités et villes pcrmcttail a un maire ou à un conseiller de s'absenter pendant 90 jours au plus, à moins que le conseil décide de lui accorder un délai, ce qui n'a pas été l'ait.Ce n'est que le 91ème jour que le maire avait convoqué son assemblée spéciale au cours de laquelle la majorité des conseillers avaient décidé, pour ne pas mettre fin au mandat de M.Lamarche, qu'il lui avait été dans les faits impossible d'assister aux assemblées.Le juge Tunnel a noté dans son arrêt que le maire aurait dû convoquer son assemblée spéciale plus tot pour fournir à son conseil l'occasion de l'excuser legale-ment de ses absences.Le juge a noté par ailleurs que le mandat de M.Lamarche a pris fin à la cloture de l'assemblée du 27 août dernier, une séance que le maire avait convoqué lui-même trop tard.Le tribunal n'a cependant pas condamné l'ex-maire Lamarche a payer une amende; il a de plus fait savoir aux requérants qu'il n'avait pas l'intention de déclarer le maire suppléant maire de cette municipalité sur la Rive-Sud.MISS CANADA Une Laval loi se en quatrième position mm TORONTO (PC) \u2014 Rene \" Newhouse, une blonde aux yeux bleus originaire de Cran-brook, en Colombie Britannique, a été couronnée Miss Canada hier soir, l'emportant sur .' .u U «M V.i is