La presse, 4 mai 1985, E. Arts et spectacles
[" ARTS ET SPECTACLES LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 4 MAI 1985 MICHEL RIVARD REVIENT EN FORCE Suivre le courant planétaire mm Michel Rivard parle com-me il chante.Sérieux, il cause d'abord et d'abondance de la chanson québécoise.C'est un sujet qu'il a à coeur.Comédien, il fut pendant un temps l'une des vedettes de la Ligue Nationale d'Improvisation.Aujourd'hui, le comédien-chanteur joue à illustrer une de ses chansons.Ça donne un premier vidéo, avec Humeur sur la ville.PENIS LA VOIE_ Le vidéo arrive à pic.Sauvage, microsillon paru chez-nous il y a plus d'un an, vient tout juste de sortir en France.Et on mise sur Rumour, premier 45 tours extrait du long-jeu.Pour le Québec, c'est un album double que Rivard compte nous livrer dans deux semaines.Bilan de carrière, actualisé par un enregistrement fait en spectacle au Spectrum, ces deux disques c'est tout Rivard, avec un retour à Beau Dommage et des chansons des deux premiers albums solos aujourd'hui introuvables.Préoccupé par son monde de la chanson québécoise, dés le début de l'interview il aborde le sujet.Mais avant, il rappellera qu'il n'est pas malade, comme un titre de LA PRESSE (Michel Rivard, médaillé d'une chanson «malade») l'aurait laissé croire.Défendre notre chanson C'est l'auteur-compositeur-in-terprète qui.avec Beau Dommage a «renouvelé» notre chanson, qui parle.Pendant un bout de temps il avait préféré le role de comédien a celui de chanteur, aujourd'hui l'avenir de la chanson l'inquiète.«Le truc de donner du temps pour RIDEAU (Réseau indépendant des diffuseurs d'événements artistiques unis), la radio CIBL (il sera dimanche du spectacle du cinquième anniversaire de ce poste, avec Plume Latra-verse et Chantai Beaupré) et Cégep en spectacle.c'est pas une croisade, mon affaire.Je ne vais pas donner toute mon énergie à la jeunesse», précise Rivard.«La chanson est malade oui.Mais c'est pas si grave.C'est juste évident.Depuis cinq ans, il n'est pas sorti de talent C'est pas qu'il n'y en a pas.Mais in radio cl les compagnies de disques ne veulent plus prendre de risques».«Si je prête mon nom et suis un peu le « parrain » de cette cause des jeunes, de la relève, c'est surtout pour donner un encouragement.C'est pas pour devenir un symbole.Je veux pas avoir l'air d'une Jean d'Arc.Je suis juste un gars un peu plus vieux, qui en a vu.Je ne suis pas une super star, un phénomène.Mais quand je rencontre les gens, en spectacles ou lors de conférences dans les cégeps, j'aime à leur parler».Une éclipse de quatre ans.sortie coté comédien, ou «repli stratégique pour se refaire», c'est la distance entre les disques De Longueuil à Berlin et Sauvage.«Y a de longues années où j'ai survécu parce que j'étais comédien.Mais depuis que je suis revenu, la réaction du public au disque et au spectacle, en plus de mon coté porte-parole .je n'ai eu que des encouragements».Beau Dommage «Mon public, ce n'est pas uniquement des suiveux de Beau Dommage.Il a rajeuni.C'est que mon dernier disque était plus actuel.Il y a eu un temps où la chanson québécoise et le nationalisme allaient de pair.Maintenant, c'est le temps de montrer que la chanson québécoise peut se greffer sur un courant planétaire.Car on aseptise-la chanson québécoise en la faisant sonner américaine ou française».«Les jeunes je les comprends.Je me souviens que mes premières tonnes me venaient en anglais.J'écoutais les Beatles à la journée longue.Puis j'ai eu des frissons en entendant Lind-oerg, à voir Charlebois et Claude Dubois devenir électrique.Et dans le temps de Beau Dommage on a travaillé très très fort.Mais on n'a pas eu de difficultés.Aujourd'hui c'est plus la même chose».«Avec le show de Beau Dommage de l'an dernier, ça a été un peu une année bilan.On a fermé une page, et avec l'album double qui s'en vient, je tourne une autre page», de dire Rivard.Issu d'une époque qui vit la chanson québécoise se regénérer.Rivard n'oublie pas qu'il y en eut d'autres que Beau Dommage qui ont marqué un renouveau.Il parle donc dé Robert Plynn, Serge Florl, Richard Séguin, Paul Piché et Daniel La-voie qui l'ont la chanson québécoise, chacun dans sa ligne.«On continue de faire des chansons qui disent de quoi ».précise Rivard.Bonsoir.Bonsoir.mon nom est Michel Rivurd et voici mon album double, tel sera le titre de l'album double que Rivard nous présentera bientôt.«J'ai été le premier étonné de voir que Kébec Disque ait été séduit par l'idée d'un album double».« Enregistré en 1983 et 1981, entièrement au Spectrum, cet album comprend quelques chansons inédites, qui faisait partie de mon spectacle, raconte Rivard.On retrouve aussi des chansons humoristiques et beau- ; coup de monologue-), ce que je n'ai jamais fait sur disque».«Je me trouve à faire a la fois une collection de grands succès, mes chansons les mieux connues depuis dix ans, et un disque en PAGE E6 Léa Pool:un film épuisant mm Léa Pool n'avait pas termi-u* né la Femme de l'hôtel qu'elle ruminait déjà un autre scénario.Sans savoir si Ja SERGE PUSSAULT Femme de l'hôtel marcherait.Sans savoir si on voudrait lui donner de l'argent.La Femme de l'hôtel a eu du succès.Et Léa Pool a trouvé le million et demi dont elle avait besoin pour tourner Anne Trister.«La Femme de l'hôtel m'a beaucoup nourrie, ce film-ci m'épuise.Je me vide complètement pour faire passer ce que j'ai à dire.» Anne Trister, ajoute-t-elle, est la suite nécessaire de la Femme de l'hôtel.Ce qui n'était que suggéré, sous-entendu, dans le premier film, devient explicite dans le second.¦ Par exemple, au début de la Femme de l'hôtel, Estelle demande : «Vous êtes Juive?» PAGE E 20 mm Les horaires de Pauline Martin ressemblent à ceux de toute mère de trois jeunes enfants qui fait double carrière.On est mère 24 heures sur 24, bien sur, et le théâtre est un métier qui engage l'esprit et le coeur bien au-delà des heures de répétitions.En plus, cette fin de semaine, Pauline Martin est présidente d'honneur du radiothon de CIBL-FM, la radio communautaire de l'est.Elle a accepté de donner son soutien, parce que la radio est un medium qui lui plait énormément et dont elle a tâté en remplaçant Joel LeBigot à Radio-Canada cet hiver.C'est donc une Pauline Martin débordée qui s'est prêtée au jeu de l'entrevue à quelques jours de la première de Couple ouvert, de Dario Fo, au Théâtre de Quat'Sous, débordée mais «éner-gisée» par tout ce qui se passe dans sa vie.On a peu vu Pauline Martin à la scène depuis quelques années, depuis son rôle dans Bachelor, qu'elle a joué avec énormément de succès au début des années 80, et qu'elle aurait pu conserver encore plusieurs années tant la demande .était forte.Elle a tout simplement abandonné parce qu'elle avait épuisé le plaisir de PAULINE MARTIN Le théâtre, c'est la vie le jouer.Elle a été de la distribution de Monogamy, au Quat'Sous en 1982, et elle s'est produite à Eastman l'été dernier.Mais de la scène, en saison, à Montréal, point.Beaucoup de télévision, par contre, car on y travaille le jour, ce qui est plus Alius GÉLINAS coltoboraHoh tpéclalt_ facile à concilier avec la vie familiale.Mais voilà que cette année, Louise Latraverse a eu envie de la faire jouer dans son théâtre un rôle qui lui va comme un gant, que la directrice du Quat'Sous aurait rêvé de jouer elle-même, parait-il.Coup de fil, non, oui, non.Oui.Et le désir du contact direct avec le public.que Pauline Martin avait endormi à cause des circonstances, s'anime à nouveau.Couple ouvert a été créé en 1982 par Dario Fo et Franca Rame, une comédienne extrêmement vivante que certains se rappelleront avoir vu jouer en juin 83 à Québec pendant le Festival de l'Association Québécoise de Jeune Théâtre.On sait qu'ils ont développé un style de jeu et un style d'écriture très directs, très populaires, dans le sens d'accessibles et d'appréciés d'un vaste public, et en même temps riches de réflexion sur la vie privée et la vie politique.La pièce s'est construite en cour de spectacle, elle a été jouée avant d'être écrite et ce que nous en PAGE E 4 César cb F osaltL f^.'t.rj^fWi^'.iv- ¦ i: film jeune-v^L^^ au delà du regard un ,||.E«IC TILL \\tJ 4 E 2 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 4 MAI 1985 _LITTÉRATURE- AU PLAISIR DE LIRE La faune de la célébrité \u2014| C'est joli, ce titre: Croquis ™ de mémoire.Tous les peintres connaissent cela, ces esquisses qu'on jette sur le papier pour essayer de retrouver un pli de lèvres, un tremblement des narines, le geste de la main et de J'épaule d'une femme pour tirer \u2022la chevelure en arrière.Et il y a dans ces croquis de mémoire, parfois, plus de vérité que dans -le portrait bien léché d'un sujet.JACQUES FOLCH- RIBAS collaboration spéciale Jean Cau m'a toujours intéressé.Pas seulement parce qu'il est un Sudiste qui jamais ne se laissera avoir par l'esprit nordique; pas non plus parce qu'il est un râleur de profession ; parce que c'est un libertaire, une manière d'anarchiste, incapable de se plier à tout système: comment il a divorcé d'avec une gauche à l'estomac me le rendit, jadis, sympathique.Surtout, c'est un écrivain.Ses touches sont aiguës, précises.Il faut voir au détour d'une phrase.C'est là, dans ces croquis de mémoire, qu'il fait voir le plus, et le mieux.Et les sujets qu'il croque sont passionnants.Cocteau et Orson Welles, Mauriac et Pompidou, Chanel et Malraux.Vian et Greco.J'ai compté ainsi plus de quarante personnages d'une galerie de portraits étonnante.On attend de Sartre qu'il fasse les coupures à la pièce de théâtre qu'on répète.C'est Jean Cau, son secrétaire, qui arrive devant Jouvet: «Au théâtre, on m'attendait comme le Messie.«\u2014 Il a coupé?Il a coupé?«\u2014 Non.Et voici même des ajouts.«Je tendais la liasse à Jouvet.Il la regardait, sa bouche de carpe ouverte, les deux yeux arrondis d'effroi, comme si j'avais déposé entre ses mains, extraite de ma serviette, une bombe à la mèche allumée.Le bras lui en tombent.Brasseur brame qu'il « va écrire à ce mec .» Je coupe la suite car Brasseur, bourré de vin rouge, se décidait enfin à écrire à Sartre des lettres d'injures scatologiques, que les lecteurs apprécieront mais que la pudeur élémentaire m'empêche, et caetera.Le lendemain.Brasseur filait doux et jouait les ajouts! Il faut lire aussi les detestations de Cau, qu'il explique toujours: chose rare, qu'un critique dise pourquoi il déteste et fasse sentir exactement ce qu'il reproche.Les meilleurs moments de ce regard perçant et contraire, ce sont les scènes avec Hemingway et Ava Gardner, «la plus belle femme du monde» regardant toréer son ancien amant, Dominguin, qui ne lui adresse plus un renard.Pathétiques, ces scènes.Drôles, mais pathétiques.Pire encore, lorsqu'au fil d'un souvenir douloureux, Jean Cau nomme la gauche, donc il s'évada, un gauehemar.En expliquant pourquoi, là aussi.Pire, car il est très pénible de lire le récit d'un homme, un écrivain, qui a l'impression dans son vieil âge de s'être fait avoir par une société de faux idéaux pour laquelle il n'était point fait.Ce livre va très loin: jusqu'à la liberté, la vraie, celle qui ne peut être qu'individuelle, s'opposant à tous les systèmes idélologiques.Voici bien le contraire de la vie de Jean Cau, écrivain engagé à son corps défendant.Quelques images éparses de celle d'un journaliste décontracté, Raymond Castans, qui fut l'homme de toutes les amitiés, et l'homme d'un groupe de copains; heu- GASTANS roux de l'être, de les aimer tous, et surtout de rire avec eux.Ici, rien de sérieux si tout est drôle.C'est une autre face du monde, celle où les anecdotes, les bons mots, les canulars, les bouffes homériques, les grandes ivresses et les petits bonheurs du jour et de la nuit font vivre heureux.Et cela s'appelle Les meilleurs amis du monde.Raymond Castan, c'est l'homme qu'on aimerait avoir pour copain.Il a travaillé dans do très grands hebdomadaires (comme Paris-Match) ei dans des stations de radio et de télévision (comme RTL).Il a rencontré tout le monde, évidemment, et il décide soudain de nous raconter ceux et celles qu'il a aimés, admirés, fréquentés.Une bouffée d'air pur, ce petit livre.Un minimum de deux bons mots par page?Parfois, une aventure qui nous tord de rire.Les titres des chapitres peuvent nous mettre l'eau à la bouche, puisqu'on y parle aussi bien de magnats de l'industrie jour- nalistique comme Jean Prouvost (l'homme le plus riche de France) ou comme Gérard Mille (le décorateur le plus célèbre de Paris), que d'incorrigibles drôles comme hernand Raymond, De-vos ou Chaval.J'ai un faible pour André Fré-dérique.C'était un pharmacien de génie qui avait tous les talents: comique, poète, dessinateur, écrivain, mystificateur.Il s'est suicidé gentiment, plusieurs fois : la dernière fut la bonne, hélas, et il a fallu beaucoups d'années pour qu'on sauve André Frédérique d'un oubli épais.Pour qu'on s'aperçoive qu'il faf-sait du Prévert, du Queneau, du Jarry (et j'en passe) avec une pointe do plus : ce désespoir dont on dit qu'il est l'apanage de l'humour, sinon sa seule cause.Frédérique offrait à ses amis des poèmes, des textes, des dessins, dont il oubliait ensuite de se dire l'auteur.On les cherche partout, aujourd'hui, pour essayer de publier ses oeuvres complètes.On n'y arrivera pas.Raymond Castans raconte sur Frédérique tout ce dont il se souvient, et c'est très drôle.Une résurrection du pharmacien le plus génial de la littérature française.On apprend beaucoup de choses dans ce livre.On s'amuse tout le temps.Tenez, par exemple: est-ce qu'on sait qu'Albert Cohen, le merveilleux, celui qui écrivit Mangeclous et la Belle du Seigneur, était à l'école avec Marcel Pagnol?Et.l'admirant beaucoup, il lui paya un salaire (cinq francs par semaine) pour qu'il écrivît des poèmes! Ce fut le premier commanditaire de l'auteur de Marius.Pas mal, n'est-ce-pas?Jean Cau: CROQUIS DE MÉMOIRE, 262 pages, Éditions Juliiard, Paris, 1985.Raymond Castans: LES MEILLEURS AMIS DU MONDE, 238 pages, Éditions J.C.Lattes, Paris, 1985.BANDES DESSINEES C'est à ton tour, Gil Jourdan! JJVBES REÇUS ROMANS La lettre de Roissy.par Paul Savatier.202 pages.Éditions Galli-mard.Prix.: $17.95.Sempreviva par Antonio Callado.trad.par Jacques Thié-riot,315 pages.Les Presses de la Renaissance.Le centaure dans le jardin, par Moacyr Scliar, trad, par Rachel Uziel et Salvato-re Rotolo,278 pages.Les Presses de la Renaissance.Decisions, par Liv I'll man.trad, par Bernard VVillerval,234 pages.Québec Livres.Un bateau nommé «Espoir», par Chris-tiaan Barnard avec la collaboration de Sieg- fried Stander,249 pages.Éditions Bclfond-.Prix.: $14.95.Le banquier, par Dick Francis,trad, par Eric Merciat,247 pa- 'étés perdus Madge Swindells 454 pages /16,95 $ COLLECTION \"BEST-SELLERS\" UN MERVEILLEUX ROMAN D'AMOUR, D'AVENTURES ET DE PASSION, REMARQUABLEMENT CONTÉ, DANS LA LIGNÉE DU CHEF-D'OEUVRE DECOLLEN McCULLOUGH: LES OISEAUX SE CACHENT POUR MOURIR.Le destin exceptionnel d'une jeune femme, fait de luttes et de déceptions, mais aussi de grands bonheurs.Une saga inoubliable, dans le décor sauvage et somptueux de l'Afrique du Sud.ROBERT LAFFONT En vente dans toutes les librairies.ges.Éditions Belfond.Prix.: $12.95.Le réseau Brahms, par Len Dcighton,310 pages.Éditions Robert Laffont.Prix.: $14.95.Le joyau de la couronne, par Paul Scott, 150 pages.Éditions Sylvie Mcssin-ger.Prix.:$14.95.Le livre des lumières, par Chaim Potok,389 pages.Éditions Bu-chetChastcl.Double vie, par Marc-André Poissant, 256 pages.Éditions Libre Expression.Prix.: $14.95.Trois reines pour un roi, par Claudine Be j a,312 pages.Éditions Robert Laffont.Qui est ce garçon?par Nicole de Buron,310 pages.Éditions Flammarion.BD J'étais là! A la loge de la ™ première case de la première planche.Un grand moment.Inoubliable, émouvant, etc.C'était en 1956.précisément le 20 septembre, dans le numéro 962 de la revue Spirou.J'assistais à l'évasion spectaculaire d'André Papignollcs, dit Libellule.GILLES RACETTE (collaboration spéciale)_ L'inspecteur Croûton, médusé, les moustaches gonflées de colère, y allait de ses premières pitreries.Il y avait l'arrivée de ce jeune licencié en droit, dégourdi et dynamique, déjà héros pour moi, et appelé Gilles (oh! pardon) Gil Jourdan.El enfin, cette merveilleuse Queue-de-cerisc, s'inscrivant dans ce monde presque exclusivement masculin comme un nouveau modèle féminin.A quatre, ils allaient tout casser.J'étais conquis.Premier album d'une série six qui marquera le trentième anniversaire de Gil Jourdan, ce fort volume luxe de 160 pages offre au lecteur sous le titre Premières aventures 5 aventures: 1) La poursuite (12 planches): créée en 1963 mais placée au tout début de cet album parce que constituant une introduction à l'ensemble de la série, cette aventure établit la rencontre de Croûton et de Libellule et les raisons de l'emprisonnement de ce dernier.Gil Jourdan y est absent.2) Libellule s'évade (45 planches): véritable début de la série datant de 1956-1957 qui met en place personnages, décors, atmosphères, humour et suspense à la manière de Tillieux, entre Hergé et Franquin.3) Popaïne et vieux tableaux (45 planches): suite et fin l'aventure précédente.Queue-de-cerise y tient un rôle de tout premier plan.Cette longue his- ' toire en deux albums a été interdite en France jusqu'en 1971 parce qu'elle contrevenait à la Loi No 49956 du 16 juillet 1949 comme attentatoire au prestige de la police française.Un document.4) La voiture immergée (il planches): Ma préférée.L'idée de base est renversante et les cinéphiles la retrouveront dans Maléfices (1962) d'Henri Decoin d'après Boileau-Narcejac avec Juliette Gréco.Tillieux l'a dessinée en 1958-1959.Le lecteur a droit ici à de magnifiques séquences sous la pluie, ce qui deviendra par la suite une véritable marque de commerce de l'artiste et trouvera la consécration avec Le chinois à 2 roues (1967).5) Les vacances de Croûton (6 planches): one-man-show de Croûton.Petite histoire datant de 1964, inédite en album et complètement délirante.L'humour de Tillieux y frise l'absurde.Les autres albums de la série, qu'on publiera à raison de deux albums par année, seront titrés de la façon suivante: Enquêtes françaises, Aventures exotiques, Dix aventures et Duo pour un héros.Un dernier album devrait donner un aperçu de la B.D.policière de Tillieux.En tout, six albums dont le premier, si ce n'était que pour sa couverture (qui est de Gos) et ses pages de garde, vaut le coup d'oeil.Gil Jourdan n'a jamais été un héros comme les autres et, à ses débuts, il a fait figure de pionnier par sa profession, par les rapports ambigus qu'il entretenait avec l'autorité et par le fait qu'il était confronté régulièrement aux problèmes de la vie quotidienne comme peu de héros le sont.Après 30 ans, c'est une série qui mérite d'être relue et, pour les plus jeunes, d'être découverte.Ça se fête! TOUT GIL JOURDAN No 1: PREMIÈRES AVENTURES, par M.Tillieux.Éditions Dupuis.160 pages.' 17,95$.Sa trou dim U otnautria' .il me faut la presse et v^roiffs/ance youspropose ESTIME de SOI/CONFIANCE week-end 17-18-19 mai à la campagne.MASSAGE/SENSUALITÉ/INTIMITÉ week-end 24-25-26 mai à la campagne TAROT et SYMBOLES I et II 25-26 mai/1 er - 2 juin à Montreal SYMBOLES/ INTUITION / RÊVES semaine du 27 au 31 mai à la campagne CAUFORNIE ÉSOTÉRIQUE (San Francise) 2 au 16 juillet.Rituels et Célébration Inscription Immediate (514) 334-1931 L'ONDE DIONISIAQUE de L'ÈRE du VERSEAU 1ère conference GRATUITE IH 6977, ri» SaiBt-DeniS, netnJeae-Ta!» MERCREDI 8 MAI 19h30 AGIRA Organisateur 11» Congrès en 1986 274-8872 LA DÉCHIRURE (The killing fields) Le film a remporté 2 Oscars.Le livre raconte la tragédie d'un pays dévasté et l'aventure d'un homme qui a lutte pour survivre.LA DECHIRURE, le récit bouleversant d'une guerre et d'une amitié.A lire absolument! Li[f\u20ac Expression DECHIRURE \\ (THE KILLING FIELDS; Presses de l.i Cite En vente partout S1 2 1 X l f 'J 3 JEAN-YVES DUPUIS L'usure du rire LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 MAI 1985 _LITTÉRATURE E 3 I La surprise était totale.', bien agréable.Avec Vive-',ment la vie .', Jean-Yves Dupuis méritait la reconnaissance de 'ceux qui auraient désespéré de l'absence d'humour (volontaire) dans la littérature québécoise récente.C'était en novembre dernier et déjà voici la suite des \tREGINALD \tMARTEL aventures de son môme héros-narrateur.Celle fois, il n'a ni nom ni prénom, mais on le reconnaît facilement : brave garçon, pas prétentieux pour deux sous, bon vivant et qui plait aux femmes.La femme de sa vie, ces temps-ci, c'est Véronique.Ils viennent d'emménager ensemble et ils traversent honorablement les horreurs de la cohabitation.On s'engueule, certes, on se fait des coups de cochon, d'accord, mais on rit aussi, on mange et on boit beaucoup, on se tombe dans les bras et, chaque fois que le désir est fidèle, on tombe dans le lit.ou sur la moquette, avec une ferveur renouvelée.On ne ferait pas un roman avec si peu et l'auteur a convié à la fête les huit soeurs de Véronique.Oui, huit.De la cadette à la plus vieille, elles passent toutes, un jour ou l'autre, à l'appartement de ce couple moderne, relax, libé- ré, etc.Elles passent et parfois s'attardent, chacune contribuant de ses idiosyncrasies au bordel général.Le désir tend des pièges aux filles et au garçon, qui y succombent évidemment, ce qui vient compliquer malgré tout les relations très ouvertes et libres qui sont celles de Véronique et de son amant principal.Le roman va comme son titre, Au rythme d'aujourd'hui, c'est-à-dire plutôt vite, mais la magie qui avait joué dans Vivement la vie ! ne fonctionne plus aussi bien.Jean-Yves Dupuis en a fait plus de deux cent cinquante pages, dont une centaine son) de trop, parce les bons gags se font rares et parce que les qualités de ton se perdent dans la répétition de scènes presque semblables, insuffisamment ou mal exploitées.Plutôt que d'étirer la sauce, l'auteur aurait dû l'épaissir, assurer une meilleure progression dramatique à l'ensemble du livre, mieux soigner l'écriture des conversations, lui qui pourtant est capable de leur donner un naturel parfait.Vient un moment où on a envie d'abandonner le héros et ses femmes, désespérant que quelque rebondissement extraordinaire se produise enfin.Véronique a peut-être raison de se tirer en Pair avec un beau garçon insignifiant, puis de se tirer tout court.On ne rit plus vraiment, chez elle et chez son amant.Il y avait l'amour et c'était bien beau, mais il faut savoir revenir à de meilleurs sentiments.Le héros n'en mourra pas, mais il devrait peut-être Jean-Yves Dupuis mourir quand même, pour que Jean-Yves Dupuis.qui a des talents d'écriture assez exceptionnels, produise un morceau de littérature comique, ou de VtENT DE PARAÎTRE Èmie B.Bourdages, 'e Temps d'une vie, récit, Éditions Libre Expression.La lauréate du tout dernier prix Angélinà-Berthiaume-du Tremblay est née a Saint-Si-méon de Bonaventure en 1913.Nous la suivons dans son récit depuis les années de couvent, le mariage, les premiers enfants, la crise des années trente et la guerre jusqu'aux bouleversements des dernières décennies.André Désilets.Léon Chestov ou Des paradoxes de la philosophie, essai, Éditions du Beffroi.Un essai sur l'oeuvre et la personne de celui pour qui la philosophie n'est pas un jeu de spéculations, mais bien une question de vie ou de mort.Une philosophie sans réponses, faite toute de questions, existentielle et qui s'élève contre la toute-puissance de la raison.MadeleineGaudreault- Labrec-que, Gueule de loup, roman pour la jeunesse.Éditions Ilurtubise HMII.Michel Labre et ses amis sont entrailles clans une aventure qui commence lors d'un souper d'anciens élèves.Un cadavre, un trou dans un mur, un vieux coffre.Comment Michel.Alain et Geneviève s'en sortiront-ils?Yolande Grisé, le Monde des dieux.Éditions Ilurtubise 11M11.Initiation à la mythologie gréco-romaine, l'ouvrage est aussi une invitation à l'étude des mythes de l'Antiquité classique.Son originalité consiste à rapprocher la mythologie gréco-romaine et la géographie et l'histoire, la littérature et la musique, la céramique et la sculpture, la religion et le théâtre, les arts plastiques et les sciences exactes.Jean-Louis Grosmaire.l'Altra-pe-mouche, récit, Éditions du Vermillon.Un enfant révolté, qui ne croit plus au bonheur, rencontre l'amitié d'un adulte.A travers la souffrance et la mort réapparaît peu à peu le goût de vivre.L'auteur est professeur au cégep de l'Outaouais.Claude Jasmin.Une duchesse à Ogunquit, roman.I.eméac.Le romancier fécond a inventé Charles Asselin, policier à la retraite, enquêteur à la pige.Apres avoir résolu dans un premier livre le mystère du Crucifié du Mont-Bleu, Asselin est cette fois à la recherche, dans la station balnéaire du Maine, d'une ex-duchesse du Carnaval de Québec.On la cache?On la protège?Ou l'auruit-on fait disparu i Ire?Andrée Lacelle, Coincidence .secrète, poésie, avec quatre dessins de Denise Bloomfield, Éditions du Vermillon.Une présentation d'art : impression sépia sur papier de luxe, enveloppe-couverture semi-cartonnée.« Poésie intérieure où, par touches délicates, le monde extérieur rejoint le moi profond.» littérature tout court, plus costaud que ce qu'il vient d'offrir.Jean-Yves Dupuis, AU RYTHME D'AU JOURD'HUI, roman, 272 pages.Pierre Tisseyre/CLF, Montréal, 1985.Jacques Michaud.Tous bords.Ions côles, poésie.Éditions du Vermillon.Un poème narratif en hommage aux pionniers de l'Abitibi.L'auteur a été lauréat du prix littéraire de l'Outaouais en \\'.)H2.Michel Paquin et Roger Reny, la Lecture du roman, essai.Editions La Lignée.Cet ouvrage didactique est une initiation à « la lecture active, plurielle, interrogative du roman »: il propose une analyse de ses principales composantes : épisodes, intrigues, voix narratives et points de vue, per sonnages, temps, espace et thèmes.' Louise Pinard, les Beaux Esprits, roman, Éditions Le Préambule.Louise Pinard est née eu 1941, Elle a fait des études de lettres aux universités de Montréal et Stanford en Californie.Elle enseigne dans un cégep, vit à Mont réal et passe ses étés dans le Maine.Apres dix ans de « lutte contre l'écriture ».elle publie ce premier roman.EN TRADUCTION De Hollywood à la brousse pj Hollywood et la vie la-pageuse des acteurs de cinéma ont toujours fasciné les gens ordinaires.La romancière Jacqueline Briskin profite de cet engouement et situe l'action de son dernier livre.Les vies mêlées.Everything and More en anglais, dans ce monde de rêve.L'auteur nous ramène rapidement sur terre cependant.Elle raconte l'histoire d'une jeune actrice, Marylin et de sa soeur Rose.Le père meurt dans un cambriolage et la mère, Mme Wace, travaille en usine, arrivant ainsi ù faire vivre modestement sa famille.FRANCINE OSBORNE Mais c'est une veuve pleine d'ambition, qui a décidé qu'elle va faire de sa fille ainée une actrice.Marylin a beaucoup de talent, c'est vrai.Et surtout, elle a eu la chance de rencontrer Lincoln Fcrnauld, le fils de Joshua Fernauld, un metteur en scène célèbre.Tout s'enchaîne: Marylin fait un bout d'essai, M.Fernauld persuade un de ses amis de lui donner des rôles, puis c'est le triomphe.En dépit de ses succès professionnels.Marylin vivra un mariage difficile et mettra des années avant d'éprouver un certain bonheur dans sa vie personnelle.Entre-temps.Rose travaille dans une boutique de mode.Elle aussi aura du succès dans sa v ie professionnelle, mais son maria ge sera encore plus désastreux que celui de sa soeur.Le titre Les vies mêlées vient du fait que Marylin épousera en deuxième noces son beau-fils, que sa petite-fille Sari se mariera avec Charles le fils d'Althea.la meilleure amie de Rose.Charles étant également le fils illégitime do mari de Rose.etc.Comme on s'en doute, le iivre traduit par Michelle Herpe-Vos-linsky.est mélodramatique à souhait, mais bien mené.Jacqueline Briskin est aussi l'auteur de Paloverde, Les sentiers de l'aube et la Croisée de destins.Le docteur Christiaan Barnard est connu mondialement comme le pionnier des greffes cardiaques.Le célèbre médecin a décidé d'ajouter des cordes a son arc et entreprend une carrière littéraire avec un roman intitulé « Un bateau nommé espoir ».Comme on pouvait s'y attendre, l'auteur parle de ce qu'il connaît le mieux, situant son roman dans un hôpital de brousse, dans son propre pays l'Afrique du Sud.Un jeune médecin, le docteur Brand, travaillant pour une organisation humanitaire dans la brousse sud-africaine a affaire à un virus aussi mystérieux que mortel.Les scientifiques de l'hôpital tentent par tous les moyens d'identifier ce virus inconnu, alors que le docteur Brand fait équipe avec une de ses collègue.Shahida Karini, un médecin sud-africain d'origine malaise.Le docteur Karim décide en effet d'utiliser un vieux bateau a aubes pour en faire une clinique flottante, d'oU h- titre.Un bateau nommé « Espoir ».Dans ce livre, écrit en collaboration avec Siegried Slander et traduit de l'anglais par Françoise Mayneris, Christiaan Bar-, nard fait par la bande le procès de bien des maux: les mauvais traitements que fait subir l'armée sud-africaine aux tribus du pays, le braconnage qui détruit la faune, ainsi (pie la corruption au sein des organismes humanitaires internationaux.Comme romancier, Christiaan Barnard est maladroit, même s'il n'en est pas à ses premieres armes comme écrivain.Il a déjà ' écrit Les saisons de la nuit.Les hommes ne meurent jamais, , Afrique du Sud: l millions de , Blancs.20 millions de Noirs, 1 Choisir sa vie, choisir sa mort.Dans Un bateau nommé « E.s; poir ».intitulé The Faith en a fi» glais.l'auteur commence pat bâtir son intrigue autour du' virus mystérieux puis, c'est le*; bateau-clinique qui prend le des-' sus, de sorte que le lecteur se de- ' mande OÙ il s'en va.Le célèbre\" médecin est certes plus habile penché au-dessus d'un bloc opératoire qu'au-dessus de $a» machine à traitement de texte, j Jacqueline Briskin, LES VIES** MÊLÉES.Editions Belfond.J Paris, 1985.102 pages, $ 14,95.*» Christiaan Barnard.UN BAv TEAU NOMMÉ ESPOIR.EdW tions Belfond.Paris.1985.250*; pages, $14.95.^ ->> MT Comment atteindre l'énergie intérieure et surmonter le stress.La rochercha scionllllquo a dômmitré quo la MÉDITATION TRANSCENDANTALE procure des bienfaits physiologiques protonds lois qu«: développement d'une sunte parlailo el renversement du processus do vioillissemont.MAHMISHIMAHESH YOGI Entrée libre Ranse/gnemenls 2BJ-6921 Conférences d'information sur le programme de MÉDITATION TRANSCENDANTALE Dimanche S mai à 13 h 30 au pavillon Judith-Jasmin de I UQAM (local .1-1920) M95.rue St-Denis Mercredi 8 mal è 20 h à la Place Dupui3 (local P-3715) 800.bout, do Maisonneuve est (métro Bem-de Monligny) CÉGEP ANDRÉ LAURENDEAU, lundi 6 mal 20 h.1011, rue LAPIERHE, VILLE LASALLE (local 4-214) à Valleytield, mercredi 8 mai à 20 h Cégep Valleyfield.169.Champlaln, local D-134 _QUi DÎTVRAÎ ?MON NOM EST: et Je suis libraire depuis longtemps.MON NOM EST: eb j'ai éfcé libraire SurlaroeMcGiLL longtemps MON NOM EST ; ^ et je suis maintenant gérant de librairie sur la rue BoYer à Montréal UAVBtrWUS RECONNU vous le trouverez 3u ovvert de midi a 9 hrs.- \"f aours 58*9 A, Rue BolERSS VOUSTE EN BAS PU CHJNEUg OU QUEBEC MEME LE DIMANCHE LIVRES USAGES f sur tous les sutets If 40% à 75% 100,000 TITRES DIFFÉRENTS VENTE ET ACHAT JEAN-LOUIS VICTOR ÉCRIVAIN-PARAPSYCHOLOGUE_ | ÉTUDES SUR LA MtDIUHNITÉ ET LES MONDES SUPRA-SENSIBLES | EN CONFÉRENCE CE SOIR: «VIVRE: UN MÉTIER QUI S'APPREND» J.L.Victor sera à votre disposition pour répondre à toutes questions d'ordre existentiel et ou métaphysique.Samedi 4 mai 1985 \u2014 à 20h00 \u2014 Entrée: 10,00$ CENTRE DE L'UNIVERSALITÉ, 140, CRÉMAZIE OUEST (ANGLE RUE DE REIMS) SUITE 1107 MÉTRO CRÉMAZIE - TEL : 384-0992 17e MILLE! FRANCINE NOËL proclamée FEMME DE L'ANNÉE dans le domaine de la littérature pour son roman MARYSE Commandez ce best-seller chez votre libraire.426 pages \u201416,95$ VLB ÉDITEUR 918, rue Shtrbrooko est, Montréal H2L11-2 \u2014 Tél.: 524-2019 VIENT DE PARAÎTRE COLLECTION LES CARREFOURS Dl L'ETRANGE DIRIGÊF PAR JIMMY GUIEU LE GRAND MONARQUE.MESSAGER DU VERSEAU Maurice POUUN Ce livre fait l'unanimité en Europe: Maurice Poulin a découvert les clés de l'oeuvre de Nostradamus concernant le Québec.Le grand monarque sortira de la terre sacrée qu'est le KéBcK.L'auteur le prouve.Maurice Poulin est l'invité otticiel de la municipalité de Salon-de-Provence (FRANCE) lors des Grandes Journées Nostradamus à la fin mai.Il partagera ses découvertes uniques avec les grands spécialistes d'Europe.Publié chez Louise Courteau, éditrice inc.Distribué par Québec-Livres 327-6900 Chez votre libraire à 12,95$ Séminaire 85 LA GRANDE AVENTURE \u2022 Voyage .de l'Âme \u2022 Principes Universels de la vie Pal.iis dos Congrès Place d'Armes Dimanche, 5 mai - lOh a il h - Frais d'insc riplion ,1 IVnlrt'0 Ç|< ECKANKAR -dz Sauquiimnà' St- ^ 37/0.rue St-Denis.Montreal (près av des Pins)- 799 av du Mont-Royal est Montrai (coin St-Hubert) E 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 MAI 1985 ALEXANDRE HAUSVATER Placer les acteurs dans une situation limite in Alexandre Hausvater, l'été» W nel voyageur, a rencontré à Paris Alfredo Arias, metteur en «ène, au Groupe TSE du Théâtre ib Paris, de la pièce Trio, de l'ar-entin Kado Kostzer.La pièce, if il n'a pas vue, lui a plu à la lec-ttlre, il en signe à son tour une Tjiise en scène au Café de la Placée.Monique Miller, Angèlc Coutu ot Hélène Loisclle tiennent les rô-$s de Leonor, Esther et Amanda, Çois soeurs qui font le choix de se BCtîrer du monde et de vivre cn-' elles à l'abri des agressions {la société.i ine GÉLINAS lloborotion tpéciole_ I'^Tr/o traite des conditions existence dans la grande ville, »Cs un milieu fortement marqué $r le catholicisme et où la cellule familiale, longtemps très for-Ijî, commence à s'effriter.En (ieja.l'univers sud-américain de (jéBtzer est très près du nôtre, au 9H Mi'IiiiliiilM.iin LES PARADIS N EXISTENT PLUS DARC 7'J 30 31 MAI A l'JII JEANNE LIEUX A DETERMINER TITANIC 74 75 71, // MA; A 7DM :\u2022.LE PORTEUR DES PEINES DU M0ND1 701 r;o 16e FESTIVAL QUEBECOIS DU JEUNE THEATRE 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 MAI 1985 __THÉÂTRE_ E 5 La lumière La Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et la jeunesse J I PRÉSENTE ILE THÉÂTRE DE UOEII MARAT-SADE BLANCHE De Peter Weiss Mise en scène Lome Brass à ESPACE LIBRE s i .i (\u2022 .|( ¦ i I) i ( I I o s \\ V £ (' I IHI.ATRf FXPLRlMfNlAL PLS FhMMF.S ?AVRIL A V I 8 M Â~*P' ijj S 1 » « .> \\ m i ii i : \u2022\u2022 i.« \\ ', i h i i \u2022 h » » pans une comédie endiablée.^ \\Le8oldaP \\ePlantorPA Jusqu'au 1 8 mai Un spectacle Du lundi au ven 21 h muit.d.sc.pima.rç, a ne pas manquer! Les samedis 17 h, 21 h Reserve, des mainlenant: Relâche les dimanches 521-4191 Isa» .' v 4t« ',or£T\u2022««\u2022\u2022 V Du 8 mai au 2 juin .Du o mai Pour enfants de au 2 juin 5 à 12 ans , .J Billets: 4.50S Sam.l-lti: dim.l'Hi et I6h 6.008 (14 ans et plus) Matinées scolaires; mer., jeu., ven.'Tarifs spéciaux pour les groupe* HI THEATRE DU RIDEAU VERT direction : yvette brlnd'fcmour mercedei palomino ¦ _ .'¦ dé MICHEL TREMBLAY Mi m- c-n scent ANDRÉ BRASSARD MVRIELLE DUTIL- AMULETl EGARNEAU RITA LAFONTAINE * CHRISTIANE RAYMOND .HUGUETTE OLIGNY - GISÈLE SCHMIDT Décor: v Costumes: Hi:la i rages: Guy .Net en François Barbeau Michel Bcaulieu Une coproduction du Theatre du Rideau Vert et .\u201e - du Théâtre français du Centre National des Arts.4664.rue St-Denis Métro Laurier, sortie Giltord Réservations ir i?n i iQti 844^1793 DUCEPPE Du 3 avril au 11 mai 1985 Une comédie de Wendy Wasserstein Traduction et adaptation de Suzanne Aubry Mise en scène: Monique Duceppe Avec-.Linda Sorgini, Sylvie Gosselin, Andrée Lachapelle, Frahçoise Faucher, Jean Duceppe, Michel Dumont, Paul Savoie, Hélène Trépanier, Jean Deschênes Décors: Marcel Dauphinois Costumes: François Barbeau Éclairages: Guy Simard CKACÎP73 Théâtre Port-Royal Place dos Arts (.,.,1.h.-is '.1.1 842 2112 Mr-i|.'.ii .\u2022\u2022 ,|.TEXTE ET MISE EN SCÈNE AVEC SCENOGRAPHIE ÉCLAIRAGE POL PELLETIER LOUISE IAPRADE SUZANNE II MOISI POL PELLETIER GINETTE NOISEUX MICHEL BEA UI.IEU ET GINETTE NOISEUX En collaboration avec le Théâtre Tandarica de Roumanie, reconnu mondialement pour ses spectacles de marionnettes l RESERVATION/523-1211 1297 PAPINEAU.MÉTRO PAPINEAU théâtre d'aujourd'hui En collaboration avec 1 .>,\u201e.airio.re, ptur, I.dailr.la doulaur\u201e OMX a]U'M aima.- I **» Un tpttcxlt dm : SIKH 'm GAGNON\u2022 MARiï HÈlfNE frAETtHOM \u2022 MNNIS O'SUWVAN.I Une production de la Sociôté de la Place des Ans de Montréal .Yvette Brind'Amour avec Diane Lavallée - Jacques Godin Decor .Costumes - Éclairages Claude Girard François Barbeau Louis Sarraillon 4664, rue St-Denis Métro Laurier, sortie Giltord Réservations de 12h à 19h 844-1793 théâlre denise-peJleNer ______ Direction artistique: Jean-Luc Bastien ' L'OISEAU VERT mise en scène de Ben no BLSSON M/m an tcinml DENNIS O'SULUVAN «».,,.,\u201e.T ENTATIONSIC présente UN GRAND VOYAGE AUTOUR DU MONDE BIKBk présenté par L'liniVtRSITt.KMVLAlKf: THÉÂTRE 1 FÉERIE DU PÔLE SUD\t14 au 25 octobre '85 I 2 LA CHINE de tous les jours\t18 au 29 novembre '85 ; 3 JAMAÏQUE rythmes et couleurs\t13 au 24 janvier '86 ; 4 BRÉSIL terre magique\t3 au 14 février '86 j 5 L'INDE fabuleuse\t3 au 14 mars '86 ! a AIICTDAI ÏC barriere de corail j 6 Allai KAL1L grand nord\t14 au 25 avril -86 \u2022 Abonnement variant entre 263 et 35S selon le jour et l'heure choisis.\u2022 Prix spéciaux pour étudiants et age d'or ou groupes.\t\u2022 Les Grands Explorateurs sont présentés tous ies jours rie la semaine au Théàtrp Arlequin et du mardi au dimanche a Laval.1004 esf, Sle-Catherine 288-4261 Guicfitu ouverts dés midi '¦' Commandes lét.avec carte de credit 288-4261 de 111: a 18h Également ¦ LAVAL 288-4261 présenté ¦ MTL-NORD 288-4261 dans .¦ BELOEIL .464-4772 lés villes ¦ VALLEYF1ELD 373-5794 suivantes: n VERDUN 765-71.70 Recevez gratuitement, par la poste, le dépliant de la prochaine saison des Grands Explorateurs, en composant le ft UmBmu*.mmm v^ kssot.ies 20H CKAC;273 cfb Salle Wilfrid-PelletJer Place: des Arts ¦ ¦ : i 84 2 2112 (f)TiCWETRaN LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 MAI 1965 SPECTACLES é 11 9e FESTIVAL DE THÉÂTRE MULTICULÏUREL DU QUÉBEC OU 10 AU 20 MAI 1985 Vendredi to aoh\tCULTURAL ASSOCIATION Of INDIA 465-5396 «NARAK GULJAR.(en bengali) du Monol Mitra Samedi 11 1 Al.201\tGRUPO DE TFATRO CSPANOL «VALLE INCLAN» \u2022\u2022EL DIA DE GLORIA» 844-3994 de Frnnciico On (en eipognol) Dimanche ?12 14h30\tSIOV^K THEATRE GROUP .SLOVENSKO» Igueil group) \u2022 BACA'S WIFE.171-6210/6357 de Ivan Stodolo (en anglaii) Lundi 13 3 Oh\t5LOVAKTHEATRE GROUP «SLOVENSKO» \u2022 OUR SLOVAK HERITAGE» 271-6210/6357 H» Valérie Toth (en anglais) Mercredi 1S 20h\tLE GRENIER DU CARRÉ 843-3445 «UNE SOIRÉE DE L'ABSURDE.(en francuii) (le Gui, hci, La Polilette Inutile, le Meuble .1 La Serrure) de Jeon Tordieu Jeudi 16 20h\tTHE ACTORS StUDIO 342-4591 «FOUR ON A GARDEN.(en anglolj) by Pieire Darillcl et Jflun.Pierre Gtedy Vendredi 17 20h\tLt THEATRE DU NOUVEAU REGARD 342-4591 «4 PIÈCES SUR JARDIN» (en francali) de Piorre Barillet et Jean-Pierre Gredv Samedi ¦ 18 30li\tDimanche LE MASCHERE 279-6357 19 «LA GRANDE F A Ml G II A - (en italien) I5het'fl0h de Fabriiio Sarnrini Lundi ! 16heH0h\tGFWO DE TLATRO LATINO-AMERICANO -HORIIONTIS» «LAORGIA» 521-8729 de Cnriq-io Buenaventura (en espagnol) PAVILLON LAFONTAINE l ¦ v\u2022 i I301,rue Sherbrooke ejt \u2022 .'(face A la biblioiSequc rrtunitipolr i métro Snerbroor.ou outobui 14 Mes CÉLIBATAIRES U CU» KiPPlÔMt* UNIVERSITAIRES DE MONTREAL (Oryanitm* billngiM MM bvt lutra+H pOVt IM(v#f*lfolfM téIibctDif tti lioorli(il|, oWt.i(ei) v oui Invite à poHklp-w en BJfVHM nombre 6 notre SOIRÉE DANSANTE SPÉCIALE OU profil do l'Ethiopi» VENDREDI -10 MAI 21 h HOLIDAY INN \u2014 CENTRE-VILLE SatoniDtE 420, rue Mteriwooke autel Membre* 6$ Non membres 11 $ Choque cteliar lupine méritoire Kta.vertt own œevrei d'olrje à i Ert.lop.Venez en grand nombre veut ornaser tout en contribuant 6 une oeuvre humanitaire Marie-Poule Sarrailn prélidente RLNSeiGNEMINTS 287-1017'ou 277-9812 Von vtn OtM) \u2022 aot rmcafrn lléeirlé»We»r»éeéilei,2llii i IWTIflWPS, Ce*, UwOkac I«2S foufounas 97««rt.Ste-Catherine.Montréal\t LE PREMIER FESTIVAL MONDIAL | DE MUSIQUE DÉCAPANTE\t BLURT from London 6&7mai'$7.oo\tPACIFIC 231 de France 9 mal-$4.00 K.D.LANG from Edmonton 13 mai- $5.00\tMUSICAL CHAIRS from New York IS mai-$4.00 m volukwvh »CHfT»vot BIUFU K)U1 TOUS l(S EVENEMENTS ©TJCKETRQN AU CLUB SODA 10h- 22h [DIM I8h-22h) LES CONCERTS AIR CANADA ORCHESTRE SYM PHONIQUE DE MONTREAL CHARLES DUTOIT Mardi, mercredi 7-8 mal CHARLES DUTOIT CHQ-LIANG LIN, violon SUPPÉ Boccaccio ouverture MERCURE Kaléidoscope SARASATE Fantaisie de concert sur «Car/nen» SAIMT-SAËMS Havanaise SARASATE Zigeuncrwelsen TCHAÏKOVSKV Francesca daRimlnl _ Commandite de: Air Canada___ Billets: 22$, 17$, 10,50$, 8,50$ LES GRANDS CONCERTS ORCHESTRE SYM PHONIQUE DE MONTREAL CHARLES PUTOIT \" Lundi, mardi.1344 mal ' _ CHARLES DC1TOIT ANNE-SOPHIE MUTTER, violon ' i ' ' LONQTIN La route des pèlerins reclus (premiere mondiale) RACHMANINOV Danses symphonlques BEETHOVEN Concfertopour violon ,__' Commandite de: La Garantie Compagnie d'Assurance de l'Anjêrlque .du Nord ,, j .1 , , ., i,-.,,.Billets: 1, $22, $17, $10.50.$6.50 d S.«ll W'Itrif! IVMrtu OU I ,.I.A-,.LE GROUPE COGECO présente Orchestre Métropolitain du Grand Montréal nirr»Upiir mus* *l M/k M^n»,«f ¦ VVjlon vj( -, Lupepn HCWMNSEÀ ARTHUR LEBLANC /Hardi, 21 mai 1985 à 20 h.CONCERT BRAHMS Variations sur un thème de Haydn Concerto pour violon Symphonie no 2.Olio-Werner/Mueller CHEF INVITÉ /Ingèle Dubeau VIOLONISTE Billets 15 ¦: ,»$, 8; Etudiants et Age d'or 5$.Renseignements:482-3973.483 3440 Assistez à ce même concert Ie20mal à Joliclle gAd THÉÂTRE MAISONNr.UVC riACI OIS AKIS.Ml INI Kl Al «.i?.mm de Valérie liinslow Danièlc ForjjeL™ Allan FasL.Edmund Brownies* Winston Purdy ancienne de moniréal le choeur et l'orchestre du studio direction: Christopher Jackson 4-5 mai église Notre Dame du T.Saint Sacrement à 2Uh.500.rue Mont-Royal est (métro Mont-Royal) basse muets- MS.10$, 6$ ABCH»mb*ui.T, s» .It.Sle-Camarln.(frai, o.75 t par bl'lel) LETTRC-son.100S ouritt.rue Laurier [ouvart 7 rOura-aarflaana, « l IIH'I - .V, .lu r\u201e\u201e.l RENSEIGNEMENTS: 279-6561 CIRQUE DU SOLEIL AU VIEUX-PORT DE MONTREAL*DU 14 MAI AU 2 JUIN 35 artistes québécois et internationaux.Un spectacle éblouissant pour toute la famille * 2h45 de rêves, de rires et de performances * REPRÉSENTATIONS: 12h30 et 20h la semaine; l4h et 20 h la fin de semaine * ADMISSION: Adultes: S10, 58, $6.Enfants 12 ans et moins: $6, 14, S3 * Billets disponibles aux comptoirs TIKETRON et au GRAND CHAPITEAU DU CIRQUE DU SOLEIL * (Le Chapiteau est chauffe) prttilm lion ; Club de* I-ilmi*.(Out* tut.Le Cirque du s.Ici).CP ,13.Station B.Quchct (Québec) CriK Tél.: ilB.69i.99H3 m LES MERCI IITIS128 I m à a .o «é* l'iMi.V Je* -P-A JELi L A D AN SE Grandiose.Captivant charme eu voûtant.Les Grands Ballets Canadiens vous invitent ù vivre une expérience inoubliable dans le monde enchanteur de la danse.Les Montréalais peuvent Cire fiers de leur troupe de danse, car elle a toujours su conquérir le coeur de tous ses publics et soulever l'admiration de la critique partout où elle se produit.Mais c'est ici même a Montréal, devant son public-préféré, que la compagnie préfère se produire.Vous êtes convié à un spectacle merveilleux faisant appel à tous les sens et qui vous transportera littéralement par toute la gamme des émotions.Salle Willr ri Pelletit-i 1985/86: Toute une saison en perspective Le génie créateur des chorégraphes de la compagnie, la virtuosité de ses danseurs et la grande variété de la programmation annoncent une saison 85-86 qui promet.Le 31 octobre et les lrr et 2 novembre l985.Carmina Burana7 Quatre Tempéraments/ White Dragon* Les 30 et 31 janvier et le 1er février 1986.Les Sylphides/ Épreuve de Force*/Tarn Ti Delam.Les 6,7 et 8 mars 1986.Catulli Carmina/ Sérénade/ In Para-disum.Les 20, 21 et 22 mars 1986.Thème et Variations/Agon*/ Passage'/ unfinished business* * Premières Economisez 25% sur le prix régulier.¦ Un abonnement aux Grands Ballets Canadiens vous permet d'assister, confortablement assis dans votre fauteuil préféré, à quatre merveilleuses soirées de danse pour le prix de trois.Pour aussi peu que 28S, vous pouvez réserver votre place (au niveau balcon) et la conserver spectacle après spectacle.Abonnez-vous dès aujourd'hui.Par téléphone au (514) 849-8681 ou demandez notre dépliant gratuit, nous vous le ferons parvenir avec plaisir.Les Grands Ballets Canadiens Maison de la danse 4816.rueRivard Montréal (Québec) H 2.1 2N6 \u201e- ' E 12 CHOIX D'EMISSIONS par MARIO FONTAINE 16:30 O ® © \u20acB \u2014 Le Derby du Kentucky Pour les mordus de canassons, la troisième reprise de l'une des plus prestigieuse course de chevaux aux Etats-Unis.20:00 OOt G) \u2014 -Un flic» Si les commerciaux nous en laissent le temps, on verra un commissaire de police floué par un vieil ami.Avec Alain Delon et Catherine Deneuve.21:30 © \u2014 « Providence» Alain Resnais.Il suffit de nommer le réalisateur de Providence pour comprendre qu'il s'agit d'une oeuvre complexe et énigmatique.Mais combien intéressante.24:00 © \u2014 « Eyes of Laura Mars» La vie, avec son cortège de malheurs, est déjà bien assez dure comme cela.Mais pour l'héroïne du film, c'est encore pire: elle voit les drames avant qu'ils ne surviennent! Pauvre petite.LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 4 MAI 1985 _SPECTACLES___ Le hockey ne dérange pas que des téléphiles HORAÎEE KÉVtSÉ 12:30 CE) © \u2014 20/20 «Ethopia Spécial» 14:00 © \u2014 The Indianapolis 500 Setting to Pace.17:00 O \u2014 Raid Le Cap \u2014 Terre de feu Invité: Bernard Pivot.18:05 O\u2014Impacts Inv.: M.Adrien Ouellette et le docteur Richard Morissette.20:00 O GD © \u2014 La Soirée du hockey Chicago à Edmonton.© (jS) \u2014 Movie «Lace II» (suite et fin) ¦ SONT ÉLIQiBLES Les groupes canadiens de 6 musiciens ou moins (membre de l'AFM) ayant présentes récemment trois (3) spectacles dans des salles reconnues avec un répertoire original d'au moins 75 minutes.¦ SEMI-FINALES AU GRAND CAFÉ Dix ( 10) groupes seront sélectionnés pour participer aux semi-finales qui auront lieu au Grand Calé (1720.rue St-Dcnis) à tous les lundis entre le 20 mai et le 17 juin ¦ FINALES AU THÉÂTRE ST-DENIS II Sélectionnés par un jur\\ formé île professionnels du milieu, cinq (5) formations participeront aux finales qui se tiendront durant le festival entre le 30 |uin et le 5 juillet et qui seront radio-ditïusés à CBF-FM., ¦ PRIX DU LAURÉAT \u2014 Un système de haut-parleurs professionnels BOSE d'une valeur de 6,000S.(une paire d'enceintes 802 et 402 à dispersion variable, un égalisateur actif et une paire d'enceintes 302 à double accord) \u2014 un microsillion distribue par les Entreprises Radio-Canada \u2014 divers engagements dont la soirée de clôture du Festival ¦ INSCRIPTIONS AVANT LE 10 MAI 1985 Envoyez une cassette de qualité réunissant de 3 a 5 pièces originales, des notes biographiques et une photo noir et blanc à: CONCOURS DE JAZZ BOSK 355, rue Stc-Catherini' ouest.Suite 301 Montréal.Oc H3B 1A5 Belvedere FESTIVAL INTERNATIONAL JAZZ DE MONTREAL III II III II III II Am CANAOA (ft *¦ II y avait au moins une dizai-^ ne de personnes, jeudi, à écouter le match Canadiens-Nordiques encore plus sur le bout de leur chaise que les autres.Des gens qui \u2014 à cause du résultat \u2014 ont passé la journée d'hier au téléphone, en conférence, en réunion de planification.Leur métier : responsables de la programmation pour les grandes chaînes de télévision.MARIO FONTAINE Comme les Nordiques l'ont emporté, c'est le réseau TVA qui diffusera toutes les finales de conférence.Ses grands manitous de la programmation devaient donc être vîtes sur leurs patins hier matin, pour intégrer les parties aux horaires et déplacer les émissions initialement prévues.Situation similaire à Radio-Canada, puisque la société d'État diffusera, ce soir, le duel Edmonton-Chicago.« Il n'y a pas que les programmes à déplacer, explique Pierre Roch à Télé-Métropole.Il faut aussi refaire le môme exercice avec les annonceurs, s'expliquer avec les artistes dont l'émission est reportée, etc.C'est une grosse mécanique assez compliquée, mais le rodage est fait ».A Radio-Canada on se sent presque en vacances, malgré la préparation des finales de la coupe Stanley qu'on retransmettra en alternance avec le réseau TVA.Une bagatelle par rapport à l'année de fou qu'on vient de passer en terme de changements d'horaires, provoqués par des événements majeurs : les Jeux Olympiques, les fêtes de Québec 1534, la visite du Pape, les élections.Les premiers coupés: les films En fait, tant à Radio-Canada qu'à CFTM, on trouve que tout baigne dans l'huile cette année.Le partage des matchs a simplifie bien des choses, et on se félicite de part et d'autre de ce que les téléromans et autres émissions de grande écoute ont été à toutes fins utiles épargnés par ce grand chambardement printannier.En dix ans, Jacques Des Trois Maisons n'a jamais connu des finales de hockey aussi accorno-dantes.Ce qui ne signifie pas que le responsable de la diffusion à Radio-Canada n'a qu'à se croiser les bras.Au réseau national, tout changement s'applique en effet à travers plusieurs fuseaux horaires.Et ce n'est pas toujours tout le monde qui diffuse la même émission spéciale au même moment.Alimenter l'ensemble des postes et les rebrancher en bout de ligne pose parfois de joyeux casse-tête.À ce compte, le réseau TVA s'en tire sans difficultés puisque toutes les stations affiliées font partie de la même zone.La décision de ramener de 20 heures à 19 h 30 le début des matchs de hockey leur facilite en outre la tâche, souligne par ailleurs M.Roch.Création de rOpéra-Comiqué du Québec mm La nouvelle sera annoncée \u2014 «officiellement» dans quelques jours, mais nous disposons déjà de tous les détails à ce sujet : la création de l'Opéra-Comique du Québec et son premier spectacle, La Fille du Tambour-Major, d'Offenbach.CLAUDE OINGRAS Comme le nom l'indique, l'Opéra-Comique du Québec entend offrir, à Montréal et éventuellement en tournées provinciales, du théâtre lyrique léger : opérette et opéra-comique.Ce répertoire est absent de nos scènes depuis la disparition des Variétés-Lyriques.Fernande Chiocchio, contralto montréalais réputé, est le directeur artistique du nouvel organisme.La Fi/le du Tambour-Major sera donné en sept représenta- tions, du 30 mai au 11 juin, à la salle Émile-Legault du Cégep de Saint-Laurent.« Nous n'avons pas encore de subventions gouvernementales, précise Mme Chiocchio, puisque nous ne nous sommes pas encore produits.Nous débutons à Saint-Laurent parce que la Ville de Saint-Laurent nous offre gratuitement la salle pour .toutes nos répétitions et réprésentations.Nous commençons modestement.Nous avons récueilli des fonds à droite et à gauche et nos artistes chantent tous bénévolement.Les uns sont étudiants en musique, les autres, employés de bureau.Tous chantent parce qu'ils adorent ça.» La mise en scène sera de Yvon Coutu et les décors et costumes, de Jean Bélisle; la direction musicale a été confiée à René Lacourse.La prison de Québec abritera une collection de Rioi pelle n QUÉBEC (PC) \u2014 L'ancien-™ ne prison de Québec, située sur le site privilégié des Plaines d'Abraham, abritera prochainement une importante collection des oeuvres du peintre québécois Jean-Paul Riopelle.C'est en présence de l'artiste de réputation internationale, que le ministre des Affaires culturelles Clément Richard a annoncé hier à Québec l'octroi d'une subvention de $7 millions à la Fondation Jean-Paul-Riopelle pour la restauration de ce bâtiment vétusté, construit en 1805.Désaffecté depuis plus de vingt ans, l'édifice surplombant le St-Laurent aux côtés du Musée du Québec, prendra dans quelques mois sa nouvelle vocation sous l'égide de la fondation.Outre d'exposer sa collection dans l'ancienne prison, la fondation y présentera différentes col- lections, dont plusieurs oeuvres d'amis artistes du peintre.On prévoit par ailleurs inviter, chaque été ou selon une fréquence déterminée, des artistes québécois et étrangers à venir travailler sur place.En vertu de la présente entente, le ministère des Affaires culturelles louera le bâtiment à la fondation pour la somme nominale de $1.00 par année et ce, pour la durée du bail qui sera de soixante ans.En contrepartie, la Fondation Jean-Paul-Riopelle s'engage à assumer entièrement les coûts de fonctionnement de ce centre de diffusion et de création contemporaine, soit par des levées de fonds, des droits d'entrée et divers autres revenus d'opération.Ces coûts sont estimés annuellement à $500,000.La fondation a été créée en 1980 sous l'impulsion du peintre qui a oeuvré principalement en France y insufflant, dès la fin de la deuxième guerre mondiale, un art d'inspiration nord-américaine d'un apport inestimable.Les gouvernements québécois et français ont d'ailleurs entrepris l'automne dernier des pourparlers afin de faciliter le transfert au Québec des oeuvres cédées à l'organisme.« Le premier ministre de France, M.Laurent Fabius, a été saisi du dossier lors de sa visite au Québec, en novembre, et les pourparlers se poursuivent depuis à d'autres niveaux, de façon à libérer ces oeuvres des importants droits de mutation et d'exportation auxquels elles seraient soumises », a expliqué le ministre Richard.ANDReaS Voîj,eNweiDëR & FRIENDS DE SUISSE SAMEDI 25 MAI, 20 H 30 BILLETS: 13,50$, 15,50$ THEATRE m\\ MmM MTMT^M l»^l «¦ \"» Guichet» Mrrtt*.j des midi Alfl|1ll|lrl /TV Comniixfe» Itl ivtc cj-ric de S ¦ ¦ \" HE m»\" ZM4351 de I Ih j llh 1004 est, Ste-Catherine 288-29.43 ¦ .Comptoirs HCKETRON m À venir bientôt COMPÉTITION DE DANSE (SHOW, MODERNE, JAZZ, ETC.) PlUS DE 10000S EN ARGENT ET PRIX POUR RENSEIGNEMENTS, APPELEZ LE CLUB APRÈS 15 h.4514, avenue du Parc (coin Mont-Royal) 276-8525 .LUM CE SOIR 21 H 30 PRÉSENTÉ PAR ckgm SPÉCIAL ^rsn avec *ùél!rf Billets au Club Soda etTicketron 6240.ave du Parc int.: 270-7848 UN EVENEMENT DE REPUTATION INTERNATIONALE LES ÉTALONS BLANCS DANSANT EN TOURNÉE MONDIALE RENDUS CÉLÈBRES PAR LE FILM DE WALT DISNEY «Miracle ol the White Stallions Les_ 5tvec£>u,a .ce soft 19 h ETALONS.ROYAUX LIPIZZAN Vendredi 10 mai -19:30h Forum de Montréal Billets S10.S9 & SB en vente aux guichets du Forum et à tous les comptoirs Ticketron LE PLUS GRAND SPECTACLE EQUESTRE JAMAIS VU! LA STATION \"DANCE-MUSIC\" A MONTREAL enon du Swiirum l(js biilsts pou* ,l Sud* OyopiQut' 'o'ij«« IhpJilo S; I)«fii*.p|i ( nmi'li, t ouvrir'ri** îflti d IBh K)US sOUr70MM Çiai°cwsrEREO]M| i.2ï.__________II.» .(14-irtm|evM EMMANUELLE |î^°îtstf*e de L'AMANT DE LADY CHATTERLEY V! ^ate du dern,er amant romant,oue fi f jf maudit CIS «Fauteuil pour deux» ASR£ 3 CHAMPLAIN, LUN.A VEN.: 7.40, 9.45.SAM.DIM.: 1.25, 3.30, 5.35, 7.40, 9.45.U CHAMPLAIN 1 0DEON-LAVAL ET 10NGUEU1L.LUN.À VEN.: 7.00, 9.00.SAM.- - DIM.: 1.00,3.00,5.00,7.00, M».STECATHERINE - PAPIKEAU 624 1685 ST DENIS - JARRY 386-5577 VILLERAY, LUN.À VEN.: 7.00, If.kl 9.00.SAM.DIM.: 1.00.JIÎ5J 3 05,5 10.7.15,9.30 ODÈON 2-LAVAL VILLERAY cUONGUEUIL 2 CENTRE 2000 BOUL ST-MARTIN 687-5207 PLACE L0N6UEUIL 679-7451 fBBBÊÊ fJJ£2J Au Boulot Jerry! MONTREAL 1 Us sont très mignons mois.Ne les nourrissez pas après minuit^ ne les arrosez jamais, et ne les exposez pas f\\ à la yB-\u2014™ lumière.I5M UT-ROYAL ¦ PAPIKEAU 521-7870 ,1123.RUE KOCHEIAGA 334-3110 I mamma Le premier film d'aventure porté au nu! VERSION FRANÇAISE TAWNY KITAEN BRENT HUFF 2f RLM AUX VERDUN Fl MONTREAL: «L'HISTOIRE SANS FIN».VERDUN CHER ¦ SAM ELLIOTT 3t HLM AUX PARADIS ET CINE-PARCS: .ACADEMIE DEPOUCE.3841 WELLINGTON 768-2092 3« HIM BONI AUX CINE-PARCS VEN.El SAM.: .JAMAIS PLUS JAMAIS».MONTRÉAL 2 PARADIS 3 1584 MT-BOYAL ¦ PAPINEAU 521-7870 EU25.RUE HOCHELA0A 354-3110 AUTO.DES LAURENTIOES ISORTIE 141.622-5555 TRANSCANAOIENNE ISORTIE 95) CINÉ-PARC VAUDREUIL 2 | CINÈ-PARC ST-JÈRÔME 2 LZABOlT] et JEAN ROUGERIE avet dans le rêle de la reine | BERNADETTE LAFONT ! Scenario original de JUST JAECKIN.D'après la bande dessinée de JOHN WILUE \"LES AVENTURES OE GWENDOLINE\" Éditeur: Bélier Press NEW YORK \u2022 Musique del PIERRE BACHELET | CHAMPUIN, IUN.A VEN.: I 30.935.SAM.DIM.: 1.10,3.15,5.30.7.30, 9.35 JEAN-TALON.LUN.A \u2014 \u201e, , , , .¦\u201e¦ \u201e.2e FILM AUX CINÉ-PARCS: «LE MARGINAL» VEN: 713, 915 SAM.DIM.115.3 15 5 15, IJjWtJ !,1,< I Jf ,1 |TPj7Il5^ i ,.\u201e\u201e\u201e\u201er.715 915 LON&UEUIL LUN À VEN.: 7.10, 9.10 WWAiAlJltUiM^ilï'À 3e HLM BONI VEN.ET SAM.SEULEMENT SAM.DIM.: 1.10,3.10,5.10,7.10,9.10.STE CATHERINE - PAPINEAU 524-1685 «DEUX HEURES DE COLLE POUR UN BAISER» TRANSCAN.VERS TORONTO ISORTIE 3| 455-5154 AUTO.DES LAURENTIOES (SORTIE 44| 436-4773 A 10 MINUTES DU CENTRE FAIRVIEW___ I ! René Malo pr kTHEt *ffiRP av ALEXIS^WON, TOUS LES JOUU: 1.15,3.45,7.10,9.45.DECARIE, LUN.À VEN., 7.00,9.10.SAM.DIM.: 3 25,4 35,7.00,9.10.PLAZA ALEXIS NI HON 2 NIVEAU OU MÉTRO ATWATER 935-4246 IlllIiiK JEAN-TALON «UONGUEUIL CINE-PARC \"0DÉ0N 2 2 RUES A L'EST 0E PIE-IX 725-7000 PLACE LONGUEUIL 679-7451 TRANSCAN.SORTIE 1ST BRUN0I 98 655 0692 655-0697 CINE-PARC: LAVAU- CINÉ-PARC CHATEAUGUAY 2 AUTO.DES LAURENTIOES (SORTIE I4| 622-5555 6 KMH OU PONT MERCIER VERS CHATEAUGUAY 691-1310 presents HIT m\\ 14 ANS JOHN LAURA TERENCE FERNANDO HURT DEL SOL STAMP REY Music by ERIC CLAPTON and FACO OG LUCIA une bande de copains en liberté.ra 2001 UNIVERSITE COIN 0E MAISONNEUVE 8494516 Tous let jours: 1:30, 3:30,5:30, Pil 7:30.9:30.Pour la première fois de sa vie, Stick, a quelque chose à perdre.Et aussi quelque chose à gagner.un Vous n', ggt\"*»» ri depuis ¦-a Cage aux Folles i A L'ASTRE ET AUX CINÊ-PARCS.r mm M au delà du reqard un film de eric till BELMONDO JOYEUSES PÂQUES X>pH£ MARCEAU.\u2014^^^^ «*>»\"* georges l^H^- 'est si dirniiri ckanca.Et il est prit i si bittri pur illi TOUS LES JOURS: BON A VENTURE: 1.00, 3.00, S.OO, 7.00, 9.15.CINÈPLEX, 2001 : 1.25, 3,25, 5.25, 7.25,9.25.BONAVENTURE 2 PLACE BONAVENTURE 861-2726 2001 UNIVERSITE COIN .LIE MAISONNEUVE B49-451B m avec MARC SINGER \u2022 R.H.THOMSON \u2022 SARAH TORGOV \u2022 SHARI BELAFONTE HARPER scénario STUART GILLARD d'après le roman de TOM SULLIVAN et DEREK GILL Am 4Mè du regard: KMI, TOUS LES JOURS: 12.30, 2.30,5.30,7.30,9.30.BROSSARD, LUN.À VIN.: 7.00,9.00.SAM.DIM.: 1.00,3.30,5.30,7.40,9.40.ST-DENIS \u2022 STECATHERINE 288 2115 MAIL CHAMPLAIN 465-5906 st LEONARD 9480 LACORDAIRE 327 5001 TRANSCAN^0RtT|ST^RlTn0|98 655^6M __ 6554)687 (3* HLM BONI VEN.ET SAM.AUX CINÉ-PARCS SEULEMENT) ASRB t CINE-PARC ODEON CINE PARC LAVAL 4 || CINE-PARC ST-JEROME I l CINE-PARC CHATEAUGUAY AUTO.DES LAURENTIOES ISORTIE 14] 622-5555 AUTO.DES LAURENTIOES [SORTIE 44] 4364773 6 KMH OU PONT MERCIER VERS CHATEAUGUAY 691-1310 63 E 18 LA PKtooc, MON rKfcAL^SAMfcDI 4 Mai tyëi -uLnjsMA,- BELMONDO À MONTRÉAL AUJOURD'HUI Cascadeurs, casse-cou et mécanos pour « Hold-up » tm Depuis la deuxième semaine \u2014 d'avril, une poignée d'hommes, deux Français et quelques Montréalais, besognent dans l'acier; la vieille tôle, les moteurs, les torches acétylènes, la GILLES NORMAND poussière et le bruit, dans un immense entrepôt désaffecté, transformé pour l'occasion en un véritable chantier de construction mécanique, rue St-Patrïck, clans le sud-ouest de Montréal.Les deux Français sont Dominique Julienne, 21 ans.cascadeur qui vient do tourner avec son célèbre père.Rémy Julienne, d'époustouflantes scènes du dernier James Bond, A view to a kill, qui sortira en juillet, et Jean-Claude Bounichou, cascadeur aussi, attaché à l'industrie du cinema depuis sept ans.Tous deux sont d'habiles mécanos.a partir des exigences de ce '.briller franco-québécois, dont la production coûtera $8 millions cl qui a pour titre provisoire Hold- up, Julienne et Bounichou ont réunis une petite équipe de mécaniciens et de soudeurs locaux, pour littéralement se lancer dans la construction des véhicules qu'on utilisera dans ce film, dont la vedette principale est Jean-Paul Belmondo, attendu à Montréal aujourd'hui.C'est un Montréalais, Fernand Boudrias, qui a eu la tâche de trouver les véhicules nécessaires au film, des camions, des autobus d'écoliers, des voitures automobiles, en tenant compte du budget qui lui était alloué.Boudrias fait ce travail depuis 1972, en général pour le cinéma canadien.Il s'est mis en chasse en compagnie de sa femme Florès, et, à Joliette, il a trouvé, pour $15 000.un énorme camion à remorque encore en état de marche, mais qui ne pouvait plus être affecté à des missions de transport, ainsi que.pour une somme moindre, un autre camion, qu'on a coupé et transformé en dépanneuse, à Ottawa, le couple a déniché trois autobus d'écoliers, presque à l'état de ruine, et ailleurs, chez des marchands de véhicules usagés, un vieux fourgon blindé servant au transport de l'argent, et enfin des voilures.Un immense entrepôt a été loué pour la somme de $3 300 par Michel Côté, dans « La fuite ».«L'OBJET» ET «LA FUITE» Le cinéma de la relève so Pendant que beaucoup de ^ leurs aines s'essouflent, ou s'épuisent en de vaines superproductions, quelques jeunes cinéastes québécois travaillent comme des amateurs passionnés.Us tournent des courts ou moyens métrages.Danyele Patenaude et Roger Cantin réalisent l'Objet.un film plein d'humour.Robert Cornellier, pour sa part, aborde, dans la Fuite, un thème nouveau.Ces deux films sont à l'affiche de l'Autre Cinéma jusqu'au 9 mai.SERGE DUSSAULT Cornellier s'est intéressé à une histoire qu'on raconte en Abitibi.Durant la guerre de quatorze, quelques milliers d'étrangers ont été internés là-bas.C'était, pour la plupart, de braves immigrés dont le seul tort était de venir de pays ennemis.Prétextant qu'ils pouvaient espionner ou saboter, le gouvernement canadien les a parqués dans des camps de concentration.Pas un goulag, bien sûr, mais ces malheureux avaient été dépossédés de leurs biens et privés d'une liberté qu'ils croyaient pourtant inviolable en Amérique.Les Abitibiens regardaient avec méfiance ces «ennemis» qui, souvent, ne parlaient même pas leur langue.Cornellier a imaginé deux personnages, Jan et Piotr, qui s'évadent du camp du concentration.Ils sont fous de joie.Mais s'évader, en Abitibi, à cette époque, ne rimait à îjen.Le camp cfiyconcen-tration éMit au bout dî/monde.Les deux fugitifs suivent la voie ferrée dans l'espoir d'arriver un jour à la civilisation.Ils rencontrent des Canadiens qui, pour éviter la conscription, se cachaient dans les bois.La police militaire rôde par là.Une histoire simple.Dont l'intérêt tient à la qualité des images.Elles sont de Robert Vanher-wegherri.Il tient aussi au jeu des comédiens, Michel Côté et Pierre Gobeil.Us sont remarquables.\u2022 Danyèle Patenaude et Cantin ont écrit le scénario de l'Objet en même temps qu'ils écrivaient celui de la Guerre des tuques.Le tournage de l'Objet, nécessitant nombre d'effets spéciaux, s'est fait en partie dans la cave de Roger Cantin.Son ingéniosité et son invention lui ont permis de réduire de moitié le budget de son film.Le cinéma de Patenaude et Cantin est toujours plein d'invention.Rappelez-vous PIxilation, une fable sur ie temps qui passe, sur l'homme minuscule, écrasé par la grande ville.L'Objet est aussi une fable.Je ne vais pas la raconter.Qu'il suffise de dire qu'il y est question d'une nouvelle étoile, d'un objet, dans l'espace, filant vers la Terre.La fin du film se veut un hommage discret au premier poète du Septième art, Georges Méliès.LA FUITE, de Robert ComeUior, L'OBJET, de Danyèle Patenaude et Roger Cantin, à l'Autre Cinéma.Alfred Côté, à gauche, un mécanicien de Montréal, Domini- justent une structure d'acier que Julienne ef Jean-Claude Bounichou, les cascadeurs, a- l'avant d'un énorme camion à mois, pour une période de trois mois.On y fabrique des décors et surtout, on y remet en condition les véhicules achetés.Les moteurs sont reconditionnés, les carcasses entièrement refaites, les intérieurs solidifiés de même que les suspensions, exactement comme on le fait pour les voitures de course; on découpe des véhicules là où il le faut, pour faciliter leur détérioration au bon endroit dans telle ou telle autre cascade.On les arme de tiges d'acier et de plates-formes amovibles qui serviront à porter des caméras, bref, de nombreux ouvriers des fabricants d'automobiles pourraient y apprendre beaucoup sur les structures des véhicules de tout genre.Julienne père, le plus connu et le plus employé des cascadeurs de France, maintenant âgé de 51 ans, est arrivé jeudi pour superviser le travail de son équipe.Il fait ce métier depuis plus de vingt ans, et il participera lui-même aux scènes de casse-cou les plus difficiles qui seront tournées dans les rues de Montréal et dans le port.Belmondo, lui, vérifiera également chaque véhicule.Belmondo, explique Dominique Julienne, est très minutieux.Il exécute lui- même toutes ses cascades, ce qui est très rare pour un acteur.«Bébel, comme il l'appelle familièrement, est taillé comme un athlète et il est en grande forme physique.Il exécute les cascades physiques, à pied, il fait ses chutes, effectue des descentes d'hélicoptère, escalade n'importe quoi, et on ne le double pas non plus dans les chasses à l'homme ni dans les accidents de véhicules», précise Dominique Julienne.Les Julienne, des champions de la moto L'équipe régulière de Rémy Julienne est composée de six hommes qui, non seulement sont des spécialistes des cascades, mais sont capables de transformer tout véhicule selon les besoins.Julienne le père est un ancien champion de France sur motocross.On lui avait fait faire de la figuration, à moto, dans un film, il y a plus de vingt ans, et il est resté dans ce métier et y a largement gagné sa vie.Le fils, Dominique, est également un crack de la moto qui participe à des courses dans son pays, lorsqu'il en a le temps.«Je préfère les cascades à moto, mais je travaille avec tout genre de véhicule», dit-il, ajou- tant qu'il ne s'est jamais blessé, sauf des bleus, des ecchymoses et des foulures de temps à autre.Jean-Claude Bounichon, lui, est marié et père de deux enfants de 8 et 3 ans.«Je pense que ce métier inquiète un peu ma femme, mais on n'en parle pas ou très peu.Elle demande souvent des nouvelles, lorsqu'on tourne à l'étranger», confie le cascadeur.Investisseurs et arnaqueurs Ils sont en demande partout.Us participent au tournage de cinq à six films chaque année, en dehors de la France et en Amérique,, pour des périodes d'un mois à six semaines.En France, ils sont constamment au travail pour des périodes de un à trois jours, souvent pour des films publicitaires.Le film Hold-up, dont le titre deviendrait Quick change, est la première coproduction québécoise qui est presque entièrement tournée ici.Neuf semaines à Montréal, quelques jours à Rome et une semaine à Paris pour filmer des intérieurs.En général, un film canadien est entièrement tourné en six semaines, ici.Le budget dont on dispose pour qui portera une caméra, à remorque.m cette production est de huit mil£9 lions de dollars, dont quatre mil-*-; lions et demi sont dépensés air*\",* Québec.Le budget vient d'aborcC-« du producteur majeur, AlexanÇS dre Mnouchtine, qui viendra à^ Montréal le lfi mai, à l'occasion\".^ de l'inauguration officielle de ce'^J faux pont construit au coût de\u201ejj $100 000, Place d'Youville.La eé
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.