La presse, 30 mars 1985, H. Annonces classées

[" \u2014 15 \u2014 À sa vue, les jeunes enfants interloqués cessent de boire leur soupe.Ils le dardent d'un regard sauvage et franc.Un regard qui dit: Qui est cet homme?Mon père?Peut-être, d'après la description de maman.Pourquoi faudrait-il que je sourie?Il nous a abandonnés.Ils demeurent graves.Silencieux.Sans autre accueil que ce regard qui cherche à connaître.À comprendre.\u2014 C'est papa! leur dit Émerise.en essayant de les faire sourire.Honoré, déçu, s'avance vers eux et s'assoit sur la chai.se libre.\u2014 C'est vrai, vous étiez tout p'tits quand chus parti.Vous pouvez pas vous rappeler.\u2014 Moé, j'm'en rappelle.\u2014 Ah! Oui?\u2014 C'est toé qui as fait mon p'tit cheval.\u2014 Oui.\u2014 Pis la poupée à Rose-Lilas aussi.\u2014 Oui.La tête de la poupée à Rose-Lilas aussi.\u2014 Môman a fait le reste.Rose-Lilas s'en rappelle pas, elle.\u2014 Parce qu'est plus p'tite.Toé, t'es un grand garçon.J'ai besoin de toé sur notre terre.Vas-tu venir?\u2014 Si môman y va.\u2014 À vient.\u2014 Moé aussi d'abord pis Rose-Lilas aussi.\u2014 Ben sûr.La petite fille affirme à grands coups de tète et avance timidement sa main vers celle de son père sur la table.Il fait marcher ses doigts qui courent bientôt sur le bras potelé et la font rire.Victor, imitant une couleuvre, présente à son tour son bras plein de taches de rousseur, invitant Honoré à la même taquinerie.\u2014 Attention les enfants! Un plat de soupe fume devant lui.Il n'ose le manger sachant très bien qu'il n'était pas attendu.\u2014 Je sais que t'as fait une longue trotte.Envoyé.Mange.Il y goûte, savoure une cuillerée.Que de souvenirs il y trouve! Presque toute sa vie avec elle.\u2014 Est ben bonne.La femme rit encore.\u2014 T'as pas changé; tu disais toujours ça.\u2014 Toé, t'en riais toujours.Il mange avec appétit.Rassuré de n'avoir pas changé.Ni lui, ni elle, ni les enfants.Ils ont juste vieilli un peu.Il a même l'impression bizarre de n'être jamais parti.D'avoir toujours été parmi eux.\u2014 Ah! J'ai hâte de vous emmener.Si tu voyais la belle maison que j'ai bâtie.Tu vas l'aimer, ma femme.J'ai fait une belle cuisine à ta hauteur.\u2014 Parle-nous-en, parle-nous-en.Attends! Veux-tu voir les rideaux?Elle court fouiller dans la malle et revient vite avec les rideaux et la courtepointe.Elle parle.Lui aussi.Tous deux enflammés, pétris d'un même enthousiasme.Apercevant les enfants, abasourdis par ce flot de paroles, ils éclatent de rire.Elle s'avance vers lui et retrouve ses genoux.Et lui sa taille.Et d'un regard complice, ils remettent à la nuit l'accomplissement de leurs désirs les plus in times.Le Jong chemin, le long du long fleuve.Lentes journées, bercées parle grincement des essieux.Soleil trop chaud, moustiques voraces.Vent du large qui défait les bagages.Nuits passées dans les granges et les relais.Repas de pain et d'eau, Et d'eau et de pain.Les heures, une à une.tirées par la jument brune.Martelées de ses gros sabots poilus.Heure de peine dans les intempéries.Heure de joie à l'approche d'un village.Heure d'angoisse à la tombée de la nuit.Quant l'abri se fit rare.Rares les nuits où l'on dort.Nuit de veille, de léger sommeil Qu'un rien éveille.Enfants qui pleurent, enfants qui rêvent.Enfants sans maison et sans lit.Habitant une charrette bondée.Enfants secoués et trimbalés.Muets et confiants.Enfants qui rient encore.Qui s'exclament, qui s'enflamment.D'une voile sur le fleuve, d'un vol de goélands.Une ville: Saint-Jérôme.Puis cet autre chemin vers le Nord-Ouest.Inquiétant, celui-là.Un chemin qui s'éloigne, qui s'amenuise Qui n'est plus qu'un tiret Entre la forêt et la civilisation.Un tiret qu'une simple tempête efface.Et personne.Personne sur le chemin où progresse la charrette Dans son immigration solitaire Premières nuits passées à la belle étoile, Sentiment de solitude et d'abandon.Enfants qui craignent et se groupent.Petit qui pleure sans savoir pourquoi.Et personne.Toujours personne.Doute grandissant à mesure que le chemin se détériore Et devient des ornières cabossées.Tantôt sur l'herbe, tantôt dans la boue.Marche ralentie.Journée encore plus longue Pour le court chemin parcouru.Enfants fiévreux des piqûres de mouches.Oreilles et cous dégouttant do sang.Enflure des yeux, enflure du visage.Impatience et rage sous les bourdonnements.Jument épuisée, jument affamée Qui se traîne et les traîne vers les marais dangereux.Et soudain.Soudain.Voilù qu'elle s'enfonce.Sautent les enfants hors de la charrette.Honoré tire les guides et crie des ordres.La bète roule des yeux et s'enfonce.Paralysée par cette boue qui l'avale.Elle hennit, peureuse et paniquée.Son cou plein d'écume, se bande et se tord.Sa crinière se salit, ses naseaux se tendent.Hennissements désespérés, suivis d'un silence étrange.D'une abdication incompréhensible.Docilement, la bète descend vers la mort.Laissant paraitre le blanc de ses prunelles effrayées.Honoré tend des perches et se dépense en vain.Réussit a décrocher la charrette Et à l'attacher à un arbre.La malle tombe dans la houe Emportant les rideaux et la belle courtepointe.Au bout d'un temps, bète et harnais Sont disparus dans les marais maudits.Restent des enfants terrifiés, une femme désemparée.Un homme en colère contre lui.Et le reste du chemin à faire à pied.A pied.dans la forêt.Mais la forêt, cette grand-mère qui veille.Se rappelle au souvenir d'Honoré.Ne sait-il pas pécher?Ne sait-il pas construire un abri?Nouvelle vie.nouveau repas.Nouveau toit de sapinage.Nouvelle façon de poser le pied.De retracer le chemin, de suivre a la file.Finalement, au bout de tant de misères.Au bout de tant d'efforts.Au bout du voyage.Quand le pied n'a plus la force d'avancer.Quand le coeur n'a plus le courage d'espérer.Au bout, tout au bout de la fatigue, À la dernière limite de l'épuisement.Surgit la maison tant désirée.Palais de bois équarri, galerie invitante Fenêtres ouvertes sur une pente douce pleine de souches.Toit solide et protecteur.Émerise s'est arrêtée devant sa maison.Émerise s'est mise à pleurer Émue.fatiguée.heureuse.Émerise.par le carreau de la porte, a regardé à l'intérieur.Une table de chêne et huit chaises encore l'ont l'ait pleurer.Premier repas plein de solennité.«C'est chez.nous.ici.» Premier repas plein de respect.«C'est chez nous, ici.» Oui, c'était comme ça.C'était de même tout ça, pense Emerise en remuant la terre de son jardin.Le bon soleil de septembre chauffe ses reins.Des oiseaux chantent.De la rivière lui parviennent les voix d'Honoré et d'Auguste qui pèchent avec le filet d'Alexis.Elle s'arrête un instant et regarde cette maison qui l'a fait pleurer.Il lui semble que tout ceci est déjà loin et elle se demande encore où elle a su puiser son courage.Maintenant, elle peut se permettre d'élaborer des projets et agrandit déjà son jardin en vue d'y semer des plantes nouvelles l'année prochaine, la cave regorgera des fruits et des légumes dont ils auront besoin.La pente douce leur fournira le sarrasin et ils tenteront d'avoir quelqus poules.Peut-être un cheval, si Honoré réussit à faire des sous aux chantiers.Y a tant à faire, pense-t-elle encore en poursuivant son travail.Et.petit à petit, elle retourne ses sillons de terre avant de les engraisser avec les déchets de poisson.Sam Fitzpatrick Septembre sur la mer.Sur la mer verte et bleue et noire.Changeante et mouvante.Pressant ses flancs écumeux sur la coque du steamer.La mer.Le petit mot, la grande chose.Le mystère insondable.La vie des abîmes.Des univers creux que l'homme n'imagine pas.La mer s'évapore dans l'air.On la sent, on la goûte.Sur la peau et sur la langue, la mer règne.Odeur de sel, goût de sel.Odeur profonde et propre, fraîche et saine.Odeur de vie.La mer.Les volées de mouettes blanches aux cris furieux réclamant les restes de nourriture.La mer et le ciel.Deux mystères confondus à l'horizon courbe.La mer et le ciel.Trop bleus.Trop grands.Peuplés d'espace.Deux gouffres de cristal.à suivre ?LKS ÉDITIONS LA PRESSE.LTEE 1984. Français dans les écoles : Gendron prendra des mesures ¦| Le ministre de l'Éducation ™ François Gendron enverra bientôt une « lettre de fond » aux directeurs régionaux du ministère leur demandant d'adopter des mesures concrètes pour améliorer le français écrit dans les écoles.ANDRÉ NOËL_ La faible qualité du français écrit exige une sensibilisation accrue et des mesures précises, a dit hier M.Gendron lors d'un entretien téléphonique.\u2022~ Les commissions scolaires pourraient concevoir des petits programmes maison, bien concrets, pour marquer le pas sur cette question ».a-t-il dit.Une récente enquête du ministère, rapportée dans LA PRESSE cette semaine, démontre que les élèves du Secondaire II font en moyenne une faute a tous les six mots, ou 50 fautes dans des compositions françaises d'environ :i00 mots.« La crise de l'enseignement du français est un problème d'enver- gure, un phénomène social, a dit M.Gendron.Il faut que les jeunes lisent plus.On ne peut pas laisser l'état de notre langue se détériorer ».Selon lui, tout le réseau de l'enseignement doit agir, et pas seulement les professeurs de français.Les enseignants des autres disciplines devraient eux aussi se préoccuper de la qualité de la langue, a-t-il dit.Le problème n'existe pas seulement ù l'école, estime-t-il.Le français est châtié partout, dans la publicité, les médias, les communications.« Il y a un laisser-aller collectif auquel il faut mettre fin ».Retour au fondamental M.Gendron s'est dit « assez d'accord » avec la thèse du back tb basie, un courant observé aux États Unis, en France et en Grande-Bretagne et qui veut que l'enseignement accorde plus d'importance à l'apprentissage fondamental : lire, écrire et compter.« L'histoire des sociétés suit le mouvement naturel du pendule,* a dit le ministre.Dans l'éducation, ce mouvement'nous oblige à revenir à des valeurs plus fondamentales, plus traditionnelles ».\u2022 « Je ne veux pas revenir aux col lèges classiques, mais il faut reconnaître qu'ils donnaient une très bonne base de formation à leurs étudiants ».L'enseignement de la langue seconde, des mathématiques et des matières générales souffre aussi de certaines déficiences, a dît M.Gendron.\" \" «Sans faire une analyse critique et fouillée de l'enseignement de l'anglais, je crois qu'il est' ur gent de formaliser un peu plus les classes d'immersion.Dès l'ati-tomne.on va autoriser des expériences d'immersion ».En mathématiques également.« il y a des choses de base qui nous manquent ».a dit le ministre, sans donner plus de détails.« A intervalles réguliers, il est très sain de se questionner sur la formation générale pour faire face aux exigences de la société », a conclu M.Gendron.RICHELIEU ET BAIE MISSISQUOI Front commun Québec-Ottawa contre la construction de digues mm Comme cela a été le cas l'an ™ dernier, avec lendiguement des rives du Lac Saint-Pierre dans la région de Baieville, Québec et Ottawa unissent actuellement leurs efforts pour mettre un terme à la constrution de digues, par les agriculteurs de la région de Vcnise-en-Québec, à la baie Mis-sisquoi, et de Sabrevois, sur le Richelieu.PIERRE GINGRAS Mercredi, le ministère fédéral des Pèches et Océans leur faisait parvenir une lettre les informant qu'ils contrevenaient à la Loi sur les pêcheries, qui interdit à quiconque d'effectuer des travaux altérant l'habitat du poisson à moins de détenir un permis à cette fin.Jusqu'à maintenant, au moins 13 agriculteurs ont été avisés par Ottawa.Pour sa part, le service du contentieux du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche étudie les procédures à prendre contre ces agriculteurs.On s'attend à une décision dans les jours prochains.L\"an dernier, les agents de ce ministère, responsable de l'application de celte loi sur le territoire du Québec, avaient fait arrêter les travaux de pompage à l'intérieur des digues construites sur les rives du lac Saint-Pierre, et le procès d'un agriculteur accusé dans celte affaire se poursuivra à la mi-avril.Pour leur part, les représentants du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (MLCP) sont outrés de la façon dont les agriculteurs et les responsables de la MRC Haut-Richelieu ont procédé dans la construction des digues sur les basses terres du Richelieu et de la baie Missisquoi.Un refuge pour la faune Par exemple.les agriculteurs avaient maintes fois demandé l'autorisation au MLCP de drai ner les terres en bordure du ruis-sau Labonlé qui se jette dans la baie Missisquoi, près de Venise-en-Québec.Le ministère a toujours refusé.À cet endroit, a expliqué un biologiste, le ruisseau se jette dans un grand marécage.Au printemps, cet endroit devient une frayère très utilisés par les poissons et un site de nidification important pour les canards.Durant l'été, le marécage joue un rôle essentiel dans l'assainissement des eaux du ruisseau, polluées par de nombreux contaminants d'origine agricole.Ce pouvoir d'épuration du marais évite une dégradation addilionolle des euax de la baie.Depuis les travaux effectués ces dernières semaines à l'insu du MLCP, le ruisseau est devenu un immense chenal droit de 1.3 km et d'une largeur de neuf mètres.La terre accumulée de part et d'autre du canal permettrait éventuellement aux agriculteurs de pomper les eaux des terres environnantes.La situation est semblable dans le cas des terres de Sabrevois.Toutefois, les biologistes ignorent encore quel était la valeur fauni-que des sites endigués.Ils doivent faire des expertises bientôt.Dans cette région, les digues sont terminées et atteignent une longueur de 2,9 km.Le pompage est même en cours.Tous les travaux d'endiguemeni ont été faits sans permis ni autori sation du MLCP.Si une MRC a le droit de contrôler l'utilisation des terres basses inondables, les travaux pour fins agricoles doivent être approuvés par l'inspecteur de la MRC.Dans ce cas, l'inspecteur s'est refusé carrément à signer un permis.Les agriculteurs et les autorités de la MRC ont agi quand même.Pourtant, l'an dernier, le, ministère des Pèches et Océans avaient fait paraître plusieurs annonces dans les journaux et revues agricoles avisant les agriculteurs de ne pas faire de drainage de leur terre sans demander un permis à cette fin si le sol était situé dans la plaine inondable.Selon un représentant de.la MRC Haut-Richelieu, les 20 inaires des municipalités rurales ont voté unanimement le projet d'en diguement et demandé des soumissions.« Bien sûr, les maires savaient qu'ils risquaient d'avoir des pro blêmes à cause des poissons, a,.t-.il confié à LA PRESSE.Mais ils.onl jugé que leur terres étaient plus importantes ».Signalons en outre que les frais occasionnés par ces travaux doivent être portés aux comptes de taxes des agriculteurs, payés à 70 p.cent par le ministère québécois de l'Agriculture donc par tous les contribuables du Québec.Pluies acides : les études en cours seront complétées, assure Ottawa mg Le personnel des bureaux du ^ ministère fédéral des Pèches et Océans à Québec a reçu l'assurance d'Ottawa, hier, que les études entreprises sur les effels des pluies acides par les biologistes en poste dans la province pourrront être menées à terme.PIERRE GINGRAS_ Ces études sur l'évolution des oeufs de saumons dans trois rivières de la Côte-Nord, dans le comté de Manicouagan, n'auraient pu être complétées faute de fonds.Même si l'année financière se termine dimanche, les autorités du ministère à Québec n'avaient encore reçu aucune nouvelle sur le renouvellement des crédits à ce sujet.Ce qui laissait croire qu'Ottawa avait décidé d'abandonner ces travaux de recherches.Le comté de Manicouagan est représente aux Communes par le premier ministre Brian Mulroney.Un porte-parole du ministère des Pêches et Océans a cependant confié que la plus grande partie des $3,8 millions qui seront consacrés à la recherche sur les pluies acides cette années sera destinée aux chercheurs travaillant au centre de recherche de Winnipog.C'est de cet endroit que sont contrôlés les travaux sur l'acidification artificielle de certains lacs de l'Ontario afin d'étudier les réactions des organismes aquatiques soumis à une eau en voie d'acidification.Quant aux sommes versées au Québec, elles seront semblables à celles de l'année dernière, soit environ $350 000.Les recherches effectuées par Pêches et Océans au Québec visent à déterminer si les oeufs de saumons pourront résister à la ; hausse de l'acidité de l'eau engendrée au printemps lors de la fonte .des neiges.Selon certaines études ; préliminaires menées récemment ' sur diverses espèces de poissons.; il est fort possible qu'un très grand nombre d'oeufs et d'alevins '.ne puissent ainsi survivre au delà ; du printemps.Ces résultats cqn- ' cernant le saumon, une espèce ; très prisée par les pêcheurs com- \u2022 merciaux et sportifs, pourraient '.apporter une autre preuve concrè- ; te que le phénomène est très nocif \u2022 à l'environnement.' Produites par les émanai ions \\ des industries lourdes et des véhicules automobiles, les pluies âci- '¦ des qui affectent le Québec sont; originaires des États-Unis dans \u2022 une proportion de 60 p.cent.Vingt ; p.cent des retombées proviennent ; de l'Ontario et le reste du Québec.- La télédétection canadienne aiderait les pays du tiers monde M OTTAWA (AFP) \u2014 La télé-\u2014 détection, ce système qui permet de suivre l'évolution du temps à partir d'images prises par des satellites, peut venir au secours du Sahel, estiment les scientifiques canadiens.Comme leurs collègues français et américains, les chercheurs canadiens suivent en effet depuis près de 15 ans l'évolution des nuages.Au cours des dernières années, ils se sont également attaqués à l'étude des sols.Ainsi, une équipe du Centre canadien de télédétection d'Ottawa se penche depuis 1976 sur cette question.Elle a notamment réussi à évaluer les sols, l'état des cultures et finalement à prévoir les récoltes dans les provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta.Pour ces spécialistes, la sécheresse qui a louché la région des Prairies durant l'été 1984 n'a pas été une surprise.Grâce aux images des satellites NOAA et LANDSAT (placés sur orbite à 900 km d'altitude) et à des relevés sur le terrain, les scientifiques ont pu étalonner les sols.Par convention, mais surtout en raison des filtres utilisés pour les prises de vues, tout ce qui est verdoyant dans la nature apparaît rouge sur l'image.L'eau est bleu-vert ou même ver-dâtre, selon son état de propreté.Champs roses En poussant plus loin l'analyse, on s'aperçoit que les champs de colza, par exemple, sont en rose.Le blé, l'orge, les jachères comme les régions boisées présentent des colorations différentes.De même, des différences dans l'activité chlorophylique engendrent des changements de couleurs.Au total, affirment les experts du Centre canadien de télédétec- ; tion, une dizaine de satellites aus- ' cultent actuellement la planète.' Aux NOAA et LANDSAT s'ajou-.teront bientôt les satellites SPOT J et RADARSAT qui fourniront des j images encore plus précises., , D'ores et-déjà, les scientifiques; voient plus loin que l'étude du sol-canadien.Grâce aux photos pris ses par les satellites ils peuvent; par exemple retracer l'avancée] du désert en Afrique.; Au Sahel, où le sol nu apparaît-blanc sur l'image, le désert ne se.' présente pas comme un front qui; avancerait d'une année sur l'autre.Il s'agit, souligne Chris-; tian Prévost, du Centre canadien de télédétection, de poches qui! s'agrandissent, un peu à la ma-; nière dont on voit réapparaître le! sol à la fonte des neiges.ï LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 30 MARS 1985 DECES REMERCIEMENTS INMEMQRIAM H 15 APPEL D'OFFRES PROJET: Réfection des toitures à l'école secondaire polyvalente Pierre-de-Leitage 881, nie Picrrc-dc-L'Eilage, Benhierville (Quebec) PROPRIÉTAIRE: La Commission scolaire régionale Lanaudierc .133, rue Sir Malhias-Tellier, Jolielle (Quebec) INGÉNIEURS EN M KANI QUE-ELECTRICITE ' ' ' Albert Pierre et Associes, ingénieurs-conseils 415.rue St-Thomai, Jolictte (Québec) ARCHITECTE: Yvon Marchand, architecte 997, Place Leblanc, Jolielle (Quebec) La Commission icoJalr* régional* Lartaudière, propriétaire, demand* d*s soumissions pour la réfection del tolturoi à l'école («condair* polyvalent* PI*rr*-d*-L*tlaa* Seuls sont autorises » soumissionner pour l'cxécu-lion des travaux, les entrepreneurs de construction au sens de la Loi sur la qualification des entrepreneurs de construction (L.R.Q., chap.Q-l) qui ont leur principale place d'afTaires dans la Province de Quittée.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront eue obtenus au butcau du propriétaire, contre un dépôt de cent dollars (100,00$) qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état, dans les trente (30) jours qui suivent l'ouverture des soumissions.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de cinquante mille dollars (SMIOOD.OO) à l'ordre du propriétaire, la Commission scolaire régionale Lanaudierc, ou d'un cautionnement de soumission, établi au mime montant, valide pour une période de qii.irnnlc-cinq (4M jours de la date d'ouverture des soumissions.Celte garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une garantie d'exécution cl une garantie des obligations p.mit pages, matériau', et services.Lorsque ces garanties sont sous (orme de cautionnement, le montant de chacune d'elles correspond à cinquante pour cent 150.i du prix du contrat et lors au'cllcs sont sous forme de chèque visé, le montant e chacune d'elles correspond à dix pour cent (10%) du prix du contrai Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au bureau du propriétaire jusqu'à 14 heur», heure en vigueur localement, le lundi 22 du mois d'avril 1985 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et .i la même heure.Les entrepreneurs .soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions du règlement sur les subventions a des Tins de construction (R.R.Q.19X1.c.-A-6.r.29)du2l septembre 1982.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter aucune des soumissions reçues.Maurice LA VALLEE Directeur général FERME PORCINE À VENDRE 634, Chomin dot Hurons St-Mcthlnt Comté de Rouville Ferme d'environ 113 acres, dont 61 en culture et drainées, avec maison, porcherie-maternité d'une capacité de 165 truies, de construction récente incluant un silo à mouiéc.une pompe pré-fosse et une fosse à purin.Cette ferme comprend les lots suivants: 366.367, 368 et P-370.du rang Rivière des Hurons.cadastre de la paroisse de St-Malhias Les offres d'achat devront être reçues au siège social de l'Office avant 16:00 heures le 9 avril 1985 cl avoir été complétées sur les formules officielles disponibles à l'Office du crédit agricole du Québec.1020.Route de L'Eglise, Bureau 500, Slc-Foy (Québec) G1V4P2.Lés personnes qui désirent obtenir des informations concernant celle propriété, se procurer des formules pour soumissionner ou aller visiter la propriété, doivent s'adresser à l'une ou l'autre des personnes suivantes: ,*) M.Roch Côté, directeur régional St-Hyacinihc (514) 773-6050 b) M.Benoit Forget, conseiller en financement agricole Si-Hyacinthe (514) 773-6050 N.B.: L'Office se réser»e le droit de ne pas considérer toute soumission inférieure a 159.5005 et de n'accepter ni la plus haute ni aucune des offres.RÉFÉRENCE: 7358 APPEL D'OFFRES CENTRE D'ACCUEIL ELORIA LEPAGE Le Centre d'Accueil Kloria Lepage demande des soumissions pour des réaménagements au Centre d'Accueil.Seuls sont autorisés à soumissionner pour l'exécution des travaux les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires sur l'Ile de Montréal ou sur l'Ile Jésus et détenant lu licence requise en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction (L.R.Q.chap.Q-l).Les plans, devis, documents contractuels et aunes renseignements pourront cire obtenus à partir du 2 avril I9S5.au bureau des architectes.J.I.P.il Associés.3200 est.rue Rachel à Montréal, contre un dépôt non remboursable de cinquante dollars (50.00$) versé au propriétaire.Les soumissions devront être accompagnées d'un cheque vise au montant de cinq mille dollars (5.000.00S) à l'ordre du propriétaire Centre d'Accueil Eloria Lepage ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions.Les soumissions (l'original cl deux copies) dans des enveloppes cachetée! cl idiettécs au soussigné seront reçues au bureau des architectes jusqu'à quinze hrcs (15:00).heure en vigueur localement, le iliv-neuyieme ( 19e) jour du mois d'avril |tS5.pour cire ouvertes publiquement au même endroit, le même jour cl à la même heure.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tanl pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, cl doivent s'assurer qu'ils détiennent les permis cl licences requis.Toutes les soumissions devront être faites conformé* ment aux dispositions de l'arrêté en conseil 3322 en date du 8 novembre 1972.Une visite des lieux est prévue le 9 avril 1985 à 14:00 lires; rendez-vous dans le hall de l'entrée principale.Le propriétaire ne s'engage pas accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Mm* Gisèle Besner C.G.A.Directrice générale ' AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Article 80(4) Dans l'ai faire de la faillite de: ENTREPRISES ÉLECTRIQUES JULIEN .BROUSSEAU INC.corporation légalement ' constituée ayant son siège social et sa principale place d'afluires au 872.Dulude, CP.38.\" ¦ Laval, Québec II7X2T4.Faillie Avis est par les présentei donné qu'une ordonnance de séquestre a été rendue contre ENTREPRISES ÉLECTRIQUES JULIEN BROUSSEAU INC., le 21 mars 1985 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 11 avril 1985.à 10 h au bureau du Séquestre officiel, Complexe Guy-Favrcau, 200 ouest, boul.Dorchester, Basilaire 00, Tour ouest, i Chambre 07, dans ta ville de Montréal, dans la province de Québec, liatéde Laval, ce 27 mars 1985., Armand Gognon, syndk KiWIHHKI.1200, boul.SIMertin ovul f 'ïiihiii Bureau MO v.iurxi.Level (0Xi»Dee| IjljNl.H7S 2 ES (.llMlnil ||K.I514IJ8292M ENCAN D'AVIONS SANS MISE À PRIX À MONTRÉAL (QUÉBEC) LE MERCREDI 10 AVRIL 1985 À 13H (HEURE LOCALE) LIEU DE L'ENCAN: 9785, RYAN DORVAL, QUÉBEC Super Douglas DC3C, Cessna 421 1968, Cessna 337B Super Skymastor 1965, Cessna 337 1967.Cessna 310.Cessna 206 Slatlonair 1981 avec jeu de flotteurs, Cessna 185F 1974 avec jeu de flotteurs, Cessna 180 avec jeu de flotteurs, Cessna 172XP Hawk 1980 avec jeu de flotteurs, 2 Cessna Skyhawk 172 1982, Cessna Skyhawk 172 1980.Aero Commander 560 1956, 2 Gulfstream American AA5A Cheetas 1979, Gulfstream American AA5B Tiger 1978, Gulfstream American AA5A Cheeta 1978, Piper Seneca II 1976, Piper PA31 Navajo 1967, Piper Twin Commanche PA-30 1966, Piper Cruiser PA28-140 1975, Piper Aztec PA23-250 1 974, Piper Aztec PA23-250, Beech King Air B90 1968, Beech Sierra 1972, Beech 35J Bonanza, hélicoptère Bell 47G\" 1966, 2 simulateurs de vol Link GAT-1, système de remorquage de bannière publicitaire, flotteurs amphibies, flotteurs EDO 2870, matériel avionique.radios, etc.Pour recevoir un dépliant gratuit, appelez ou écrivez à: RITCHIE BROS., encanteurs 635S, boul.Markourt, Saint-Hubert, Québec J3Y 1S 8 Pour plu: do détails, communiquer avec Lawrence Sargonla (514) 462-2222_ HOPITAL DE MONTREAL POUR ENFANTS APPEL D'OFFRES INSTALLATION D'UN SYSTÈME DE GICLEURS Propriétaire: Hôpital de Montreal pour enfants 2.100.riii- Tupper Montréal (Québec) 11.1111P3 Tél.: 9.14-44*0 Ingénieurs-Conseils: Buuthlllcttc, Parizcau & Associes 9825.nie Vcnillc Montréal (Québec) HJL3EI Tél.: .187-3747 I.'Hôpital de Montréal pour enfants demande des soumissions pour l'installation d'un système de gicleurs a 2300, rue Tupper.Montréal.lis plans, devis et documents contractuels cl aunes renseignements pourront être obtenus au bureau de Marcel Myrc, 2300.rue Tupper.Suite D-170, Montréal, sur rende/vous et contre un cheque visé non remboursable de cinquante ($50) doll.us versé au propriétaire.I es soumissions devront eue accompagnées sou d'un cautionnement de soumission établi au montant de ($24.000) \\ iniM-qu.ilrc nulle dollars valide pour une |Viiodc dct|ii.ir,iiilc-cuK| (45) jours de la date d'où ver* lurc des soumissions, soil d'un cheque vise au montant de (i 12.11001 douze nulle dollars luit .1 l'ordre du pio-pnéiairc.soil d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Quebec ou du Canada tloni la valeur nominale est tic ($12.000) .lou/c mille dollars Les soumissions (l'original cl deux copies), dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront resucs au bureau de monsieur Marcel Myrc, Directeur des Services auxiliaires.2300.rue Tupper.Montreal.Québec, jusqu'à onic heures (Il h), heure en vigueur localement, le lundi 22 avril 19K5.pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour cl à la même heure.Seuls sont admis .1 soumissionne! les cnlrepreneurs ayant Icm principale place d'affaires au Quebec ci détenant une licence eu vertu de la Loi sui la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du chois de leurs sous-traitants, des garanties qu'ils entendent exiger d'eus, de leur solvabilité ci du contenu de leur soumission.Ils doivent s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis La visite des lieux se tiendra lundi le S avril !\u2022>-¦> à ( 14 h) quatorze heures » la suite D-170 Le propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Marcol Myre, Ingénieur Diretleur des Services auxiliaires COMMISSION SCOLAIRE NOROJOLI APPEL D'OFFRES PROJET D'AGRANDISSEMENT DE L'ÉCOLE STF.BERNADETTE À NOTRE-DAME-DE-LOURDES Propriétaire La Commission Scolaire Nord-Joli.4671.tue Principale St-leliv-de-Valois.JOK 2M0 Architecte Jean-Pierre Bertrand, Architecte 361, rue C'alixa-1 avalléc.Jolielle J6ti 4K5 Ingénieur en structure et en utnénaucmvnt extérieur An,nul Swuminadhun Ing.Conseil 747.rue Hordclcau.Jolielle JM; 2J6 IriRénicurs trn Mécanique-Vcntilaliun-Pliimbtrie-fJeclricilé Les Consultants DESSAU Inc.120(1 ouest, boni.Sl-M.irlm.Laval IPS 214 La Commission Scolaire Notd-Joli.propriétaire, demande des soumissions pour la construction de l'agrandisscmcni de l'école Stc-Bcrnadcllc à Notre-Damc-dc-Lnurdcs.Seul sont autorises 3 soumissionner pour l'exécution des travaux, les entrepreneurs de construction au sens de la Loi sur la qualification des cnlrepreneurs de construction (L.R.Q.chap.Q-l) qui ont leur principale place d'affaires dans la province de Québec.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau du propriétaire, à partir de mercredi le 3 avril 1985, au bureau du propriétaire .1 l'adresse ci-haut indiquée, contre un depot de cent dollars ($100.00) qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans cl devis en bon étal, dans les 1 renie (30) jours qui suivent l'ouverture des soumissions.Les soumissions devront être accompagnées d'un cheque visé au montant de cent mille dollars (SI(KI.(KK).OO) .1 IV.1U1C du propriétaire, fa Commission scolaire Nord-Joli, ou d'un cautionnement de soumission, établi au même moulant, v.didc pour une période de -15 jours de la date d'ouverture des soumissions.Celle garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une garantie d'exécution cl une garantie des obligations pour gages, matériaux et services.Lorsque ces garanties sont sous fotmc de cautionnement, le montant de chacune d'elles correspond » 5(ri du prix du contrai cl lorsqu'elles sont sous forme de chèque visé, le montant de chacune d'elles correspond il ira du prix du contrat.Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront revues au bureau du propriétaire ù Sl-l;élix-de-Valois jusqu'à 14:00 heures, heure en vigueur localement, le trente,(30) du mois d'avril I9S5 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour cl à la même heure.Les cnlrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions.Toutes les soumissions devront cire faites conformément aux dispositions du règlement sur les subventions à des fin» de construction (R.R.Q.I9HI.C.A.-6.r.29) du 21 septembre 1982.Le propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.Jacques Lap*rrlèr*, Directeur général Hippodrome Blue Bonnets, Inc.APPEL D'OFFRES NO.85-06 RÉAMÉNAGEMENT DU CLUB HOUSE POUR 10h30 Le 11 avril 1985 Le dossier du présent appel d'ollres peul être obtenu en s'adressonl au bureau do l'Administration de l'Hippodiome Blue Bonnets, inc.au 7440 boulo-vard Dacario, Montréal Le dossier do soumission sera remis sur paiement d'un montant do 5000$ non lemboursable, pour chaque exemplaire complet, sous (orme do chèque visé ou manda!, payable à l'Hippodrome Blue Bonnets, inc.Un dépôt do soumission d'un montant minimum de 10% do la valour tolalo de la soumission, sous (orme d'un chèquoviso ou d'un cautionnement do soumission devra accompagnor la soumission.Les soumissions devronl parvenir au bureau du Vice-président, Administration, à l'adresse indiquée ci-aprés avant 10h30.le 11 avril 1985 Hippodrome Blue Bonnets.Inc.7440, boulevard Décarie Montréal (Québec) H4P 2H1 a/s M.Michel Vlrgllio.Ing.Vice-président.Administration L'Hippodrome Blue Bonnets, inc se résorve lo droit de reietor l'une queloonque ou toutes les soumissions reçues.LaCommission Scolaire Joromo-Lcgoyet TRAVAUX Of TRANSFORMATION DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE A L'HUILE.AU 6AZ NATUREL POUR (») IMMEUBLES.SECTEUR POINTE-AUX-TB EMBLES, DE LA COMMISSION SCOLAIRE JEROME-LE ROTER.SOIT: APPEL D'OFFRES No: 05-28 Centre administratif 8S-29 ÊCOk René Pelletier 85-30 École Stc-Ccrmsine Cousin ( 1830.48e) 8S-31 £cnlc Sle-Gcrmainc Cousin (IKKO.48c) 85-32 fiente Irunçols La Rt-rnide 85-33 EcolePaulGratton 85-34 ftcolc McLearoa 85-35 École Mnnmarlrc 85-36 Êcolf Slc-Maria Gnrelll PROPRIETAIRE: La Commission scolaire .férûnie-l.e Hnyer 550.53e Avenue l'niiiir-.iuv-1 remlik (Québec) ni a m INGÉNIEURS-CONSEILS: René Séguin et Associés Kxperts-Conseils Inc.12675.rue Sherbrooke est Montrent (Québec) IIIA3R7 Tél.: 642-8422 La Commission scolaire Jéromc-l.c Rover, propriétaire, demande des soumissions pour des travaux de transformation du système de chauflagc a l'huile, au ga/.naturel pour neuf (U) immeubles, secteur Pointeaux-Trembles, de la Commission scolaire Jéromc-l.c Royer.Seules sont autorisées a soumissionner pour l'exécution des travaux, les personnes ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec, les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourronl cire obtenus au bureau des ingénieurs-conseils.René Séguin cl Associes Experts-Conseil Inc.Les soumissions devront être accompagnées d'un Les soumissions devront être accompagnées d'un cheque visé au montant de mille cinq cent dollars ( I 500,(10$) par immeuble tel qu'indiqué dans la formule de soumission, ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant valide pour une période de soixante (60) jours de la date d'ouverture des soumissions.Les soumissions (l'original et deux (2) copies) dans des enveloppes cachetées cl adressées au soussigné, seront reçues au bureau de la Commission scolaire Jérôme-Le Roycr, 550.53c Avenue, l'ointeaux-Trcmhlcs (Québec) jusqu'à 14 h 00 min.heure en vigueur localement, le 17 avril 1985, pour être ouvencs publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de l'arrêté en conseil 23S0 en date du 7 décembre 1961.Le propriétaire ne s'engage pas a accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Pointeaux-Trembles, le 30 mars 1985.Jean Tondreou, secrétaire général l.i Commission scolaire Jérôme-Le Royer GEORGES-E.BOUCHER encanteur licencié LIQUIDATEUR \u2014 ÉVALUATEUR 1 (819)357-2004 38 RUE GIROUARO, ARTHABASKA (QUEBEC) G6P SS5 ENCAN PUBLIC Dans l'affairo do la faillite de LES INDUSTRIES ELPO Inc.12250,1 re Avenue Industrielle Tracy, Oué.Nous vendons pj> ENCAN PUBLIC tor les l«ui el sans '«serve, pour notre compte, tous les équipements et machineries des Industries Elpo Inc.ENCAN: MARDI le 2 AVRIL 1965 » 10.30 rira A.M.précises INSPECTION: LUNDI le 1 er AVRIL de 9.00 A.M.S 5 00 P.M.mail 1 Sertom rouleau (Pinch Type) cap.S\" -10 1 PflOMO-CAM plieuse, modèle RG-3000-tOO.cap 100 tonnes \u2014.c.a matrices ri PflOMOCAM cisaaie.Mod BRQ-310A.cap V -10'.c/a butée arrière /1 O0ALL acie unrvnrsolle.modote u-1421.cap 21\" x 14\", c'a power teedVI KINGSLAND ironworker, model J-21.cap.5\" x 5\" x V'./t WHITNEY puncn.mod 8S0-0I4.c /a Power Unit Hydraulique /t RICHARD WILCOX pont roulant.10 tonnes.38 span /1 Machine a couper au plasma.THERMAL 0Y-namic mod Paik 10, avec machino cutting torch.'2 Semiautomatic CAN0X 300 amps 6 Soudeuses A C H0BART boo amps.220-550 vils / 1 Soudeuse A C.-O C 300 amps Miller 11 Soudeuse IIODART 750 amps avec 3 grids el un dévidoir H0BART, mod.27 / 8 Sels de chalumoaux-coupours.- t Découpeuse HEATH./1 Machme A découper sur rail double 11 Cut-otI SAW 21\".cop.12', do marque PR0MACO .2 Perceuses magnétiques J.WALTER ' 1 Rouleau %\" cap.x 48 \u2022¦ 1 Radial drill ESBECO.mod.RD-25 '1 GANTRY, cap.10 tonnes (Palan) / I JIB CRANES c/a hoists /1 Mom électrique 1 tonne VULCAN 11 compresseur 25 H P ' 1 Hydraulique press shop.60 tonnes 1 Boring MILL Honionlal 3 dia do marque UNIVERSAL / I CINCINNATI MILLING no 5.stable 21 \" x 63 1 Grinder CHURCHILL cylindrique.14\" aw 1 120 c c -1 Milling no 3 KENSMITH./ I Tour 20\" ew s 84\" ce 200 Bl l\\ Turret MIDLAND no 4, 18\" sw / 1 HacksawKILSER.cap I2'dia D1VMS1 Perceuses.Grlgnotleuses, Grinders.Hoists, Chalnoa.Tables, Cabinets, et plusieurs autres Item trop long A enumerer.CONDITION»! 25% comptant en argent ou chèque vise et balance payable i la livraison en argeni ou chèque visé.Il y aura Cantino sur Mrs lieux.Liquidation G E.B Inc.on autant qu'il soit concerne, croit quo les descriptions sont exactes mais ne dorme aucune garantie comme Ml.CET ENCAN SERA DIRIGÉ PAR Qeorgea E.Boucher Encanteur licencié Llquldateur-Êvaluateur 38 rue Qlrouard Arthabaska, Que.810-357-2004 ERRATA Dam notre coh.tr publicitaire inséré boni LA PRESSE d'ou|ourd hu i veuilles noter qu'à lo page 2, l'ortid* perruche avec coge à 24,77 S l'ens.n'ett pas dbponibie ou magasin de la Place Vertu.Nous nous excusons auprès de notre rbenreJ* de Cette erreur mvohnfoire Kmart Canada Limitée il AVIS D'ENCAN ;© RE: ARO INC.\u2022 EN VERTU DE LA SECTION 178 DE LA LOI DES BANQUES CANADIENNES AMEUBLEMENT G.B.INC.ET AUTRES FAILLITES L'INVENTAIRE COMPLET D'AMEUBLEMENT ET ACCESSOIRES DE MAISON DOIT ÊTRE VENDU POUR VIDER LES LIEUX SERONT VENDUS PAR ENCAN PUBLIC (EN LOTS DÉTAILLÉS) SUR LES LIEUX AU 5590 CÔTE-DE-LIESSE, T.M.R., QUÉBEC MERCREDI, LE 3 AVRIL 1985 A 10:30 A.M.DIRECTIONS: DE DÉCARIE.PRENEZ DE LA SAVANE (ROYALMOUNT) OU PARÉ, DIRECTION OUEST JUSQU'À DEVONSHIRE ET VERS LE NORD SUR DEVONSHIRE JUSQU'A CÔTE-DE-LIESSE.ENSEMBLES DE SALLE À MANGER ET CHAMBRE\t À COUCHER EN CHÊNE MASSIF\t \u2014 SOFAS\t \u2014 ENSEMBLES DE SALON\t\u2014 SALLES A MANGER \u2014 TABLEAUX\t\u2014 TABLES À CAFÉ \u2014 MEUBLES NON-PEINTS\t\u2014 CHAISES \u2014 APPAREILS MÉNAGERS\t\u2014 TABLE DE BOUT \u2014 MATELAS ET SOMMIERS\t\u2014 LAMPES \u2014 PORTE-BOUTEILLES\t\u2014 BIBLIOTHÈQUES \u2014 STÉRÉOS\t\u2014 HORLOGES MURALES ¦ AINSI QUE MOBILIER DE BUREAU ET BEAUCOUP D'AUTRES ARTICLES TROP NOMBREUX POUR ÊTRE ÉNUMÉRÉS.INSPECTION: MARDI.LE 2 AVRIL 1985 DE 9:00 A.M.À 6:00 P.M.L ENCAN SERA EXÉCUTÉ SELON LES TERMES ET CONDITIONS AFFICHÉS SUR LES LIEUX DE LA VENTE PAIEMENT: DÉPÔT DE 25% COMPTANT OU CHÊOUE VISÉ.LE SOL0E COMPTANT OU CHÈQUE CERTIFIÉ LOMS DE LA LIVRAISON.POUR PLUS DE DÉTAILS OU RENSEIGNEMENTS.CONTACTEZ NOTRE BUREAU (pOLDSMITH&CieLtée ENCANTEURS ÉVALUATEURS LIQUIDATEURS (514) 382-5161, TELEX: 05-825743 Société d'énergie de la Baie James Service Approvisionnemenl IDr elage 800.boul.de Maisonneuve est.Montreal (Quebec) H2L4M1 APPEL D'OFFRES N° 85-002 À MONTRÉAL VENTE DE MATÉRIEL D'ARPENTAGE VISITES: LES 1,2 ET 3 AVRIL 1985 À 10h00 ET 14h00 (SUR RENDEZ-VOUS) ENDROIT: SEBJ 800, boul.de Maisonneuve est Montréal APPEL D'OFFRES ¦ LA COOPÉRATIVE D'HABITATION DE BELOEIL INC de-' mande des soumissions pour la construction d'un édifice de 42 logements sis au 52, nie Richelieu, à Bekietl.P.Q.selon les plans et devis disponibles chez les architectes REICH & MARTEL.1 Complexe Dcsjardins.Tour sud.suite 3(106 H5B IB2.tel.(514) \u2022\u2022*.4l?l à partir du vendredi 24 mars 1UK5 contre un montant de souantc-quin/c (755) dollars non remboursable Fermeture 2b avril I9H5.MATERIEL EN VENTE TÉLÉMÈTRES, GÉODIMÈTRES.LASER.NIVEAUX, THEODOLITES.PRISMES, RUBANS À MESURER, MOULINETS, BAROMÈTRES.MIRES, JALONS, TRÉPIEDS, FOREUSES, TACHYGRAPHES, ETC.Pour informations: (514) 844-3741 Poste 601 OUVERTURE DES SOUMISSIONS: LE 11 AVRIL 1985 A 15h30 M f.Luc Chabot end de service Auprovisionnemem et Seiuce Société d'énergie de la Baie James comhi ssi on sco l a ire dcs manoiiis APPEL D'OFFRES Objet : Mobilier, Appareillage e» Outillage Appel d'offres: 8485-86DA \u2014 Mobilier de bureau \u2014 mobilier scolaire el mobilier métallique 84 8 5- 8 70 A \u2014 Appareils audio-v i su cl i 8485-88DA \u2014 Équipement d'éducation physique La Commission Scolaire des Manoirs invite tous les fournisseurs intéressés qui ont leur principale place d'affaires au Québec et qui sont intéressés à lui soumettre des prix pour la publication de son catalogue interne de mobilier, appareillage et outillage dans les secteurs identifiés en titre.Ce catalogue de mobilier, appareillage cl outillage sera utilisé pour effectuer les achats pour les nouvelles constructions, soit deux écoles primaires ., St-Louis de Terrebonne et à La Plaine.La Commission Scolaire des Manoirs aura, pour l'ouverture de ces écoles, à équiper environ 30 classes, 2 gymnases cl divers autres locaux relatifs à renseignement de niveau primaire.Les documents de soumission seront disponibles à compter du 1er avril 1985.à la Division approvisionnements et services administratifs du Service de l'Equipement, au 793 rue St-Louis à Terrebonne (492-3561 ou 492-3559).Les soumissions devronl être retournées à l'adresse précitée avant l'ouverture des soumissions fixée au 19 avril 1985» 14 heure».La Commission Scolaire des Manoirs ne t'engage » accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues el ouvertes cl elle se réserve le droit également d'accepter toute soumission en lout ou en partie.Donné a Terrebonne CLAUDE HAMER le 28 mars 1985 Secrétaire général Dans raflairc de la faillite de Les C'nntrucleurs Bord-du-l ac Inc.M2 Diint't-ani l'iiinfi'-C luire.Quebec AVIS AUX CREANCIERS D'UNE ASSEMBLÉE AVIS est p.ir le.presen les donne que les débiteurs susdits ont depose une cession le 2ti nt.irs l'»K5: que la premiere jssemblce des créanciers *cr.t tenue le y avril l'