La presse, 6 février 1985, B. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 FÉVRIER 1985 (coUalwretiOT spéciale) Fricassée monstre.¦ Vous avez dù constater que c'est toujours au moment d'aller chez le dentiste que l'on n'a plus mal aux dents, que c'est à la veille du départ en vacances qu'on est le plus en forme et que l'on retrouve toutes ses énergies pour faire mille et une choses en un rien de temps! L'énergie du désespoir?L'excitation du moment de transition?Les nerfs.je ne sais pas si vous êtes comme moi mais j'attends toujours à la veille du départ pour tout faire, aller chercher mon billet a l'agence, acheter mes chèques de voyage, payer mon loyer, arroser les plantes, caser les chats, faire un véritable ménage du printemps pour que tout soit impeccable au retour si j'en reviens, avertir mon service téléphonique et le taxi Lasalle, vider le frigidaire.Ah va faut le faire! Donc, gros petit déjeuner, fricassée monstre avec tout ce qui reste de viandes et legumes, et pudding au pain et aux fruits en phase terminale! Le meilleur pudding au pain de toute ma carrière de cuisinière de maison: entre les tranches de pain beurrées, vous mettez les fruits en morceaux recouverts de sucre d'érable, arroser le tout de lait chaud battu avec des oeufs et de la vanille.Cuire au four pendant !)0 minutes environ.Arrosez d'un restant de rhum! Un régal!.Cç soir je regarderai la pleine lune au-dessus du Corco-vado à Rio et je boirai une batida à votre santé.\u2022 ¦ La L.N.I.fait des petits! La L.M.I.(Ligue majeure d'improvisation) aura aussi ses équipes de globe trotters! La ligue ira participer à la première rencontre internationale en improvisation amateur du 1!) au 23 mars à Aubervilliors en France.21 jeunes de 18 à 25 ans forment les équipes d'étoiles.Les entraîneurs sont Yves-Ètienne Banville, de Sorel, et France Collard, de Saint-Léonard.Tout ce beau monde ne se tient plus de joie! Quel stimulus! Ils vont participer à un stage en impro et à des ateliers en plus des cinq matches contre les deux équipes d'Aubervillicrs.En avril les jeunes Parisiens viendront à Montréal dans les même conditions.Trois des matches auront lieu dans le cadre du Mondial a l'UQAM du 17 au 21 avril.En attendant nous pourrons voir les équipes de la LMI.avant leur départ le 28 février au vertical de Saint-Léonard et dans les finales provinciales du 3 au 11 mars.Il va sans dire que tout le monde est à l'entraînement intensif présentement.Danièle Dorice ¦ Danièle Dorice a l'ait escale à Montréal après sa croisière dans les Caraïbes à bord du «Rotterdam» et elle remontera à bord vendredi pour se rendre cette fois jusqu'à Hong Kong et Singapour! Elle espère bien pouvoir faire un saut jusqu'à Bali avec son mari.Tant qu'à y être.\u2022 ¦ La troupe Parminou ne chôme pas.Après avoir accueilli le Théâtre du Levant, de France, jusqu'à Noël, Parminou a commencé à préparer un autre spectacle d'intervention, une création collective sur la pornographie à partir de témoignages et documents.Première représentation prévue pour le 8 mars.Le Parminou est aussi en train de monter un spectacle spécialement conçu pour le milieu agricole et de plus la troupe fera un vidéo, son premier, sur le couple et l'argent depuis que la femme travaille.C'est une commande du ministère de la Justice.\u2022 ¦ Vous savez peut-être que l'Institut internationale du théâtre tiendra son 21e congrès à Montréal du premier au 4 juin, à Toronto du 4 au 8 juin?Le président du comité permanent des auteurs de PUT, M.Jerzy Silo, à cause d'un horaire trop chargé n'a pas pu rencontrer les auteurs québécois mais son secrétaire général, André-Louis Perinetti, a pris cette semaine rendez-vous avec Jean-Louis Roux et quelques directeurs de troupes avant de partir pour Toronto demain.C'est une grosse organisation.\u2022 ¦ Ginette Hardy mon te en.grade! Elle a été régisseur, recherchis-te, directrice de production sur de nombreux tournages depuis 20 ans et elle vient d'être nommée au poste d'agent dé liaison au bureau de Téléfilm Canada à Paris! Sous la direction de Roland Ladouceur, elle servira de lien entre les producteurs et distributeurs canadiensfet leurs homologues européens.Bravo et le mot de Cambronne.¦ Autre promotion: Louise Gendron qui est réalisatrice, productrice et spécialisée en vidéo vient d'être nommée directrice adjointe de la; Société générale du cinéma.Société qui porte désormais .officiellement le nom de Société générale du cinéma du Québec par.ee que le nom de Société générale créait de la confusion en France; les Français pensaient qu'il s'agissait d'une banque.,; , \u201e, w ¦ Le producteur Peter Kroonenburg a un gros projet de film avec James Caan, l'histoire du général Dozier, un général américain qui a fait la manchette des-journaux pendant des mois lorsqu'il fut kidnappé par Te^Jjchmers rouges il y a trois ans.Ce.film, «Dozier», sera une corjtoçjuction.i.¦ Le réalisateur Alexandre Aready, qui nous a donné des films pieds-noirs comme «Le coup dé Sirocco»,ile «Grand pardon» et le «Grand carnaval» est arrivé à Montréal lundi avec son producteur M.Mnouchkine pour rencontrer le coproducteur Denis Hé-roux au sujet du tournage, à partir du 2 mai prochain à Montréal, de «Quick Change», une comédie policière mettant en vedette Jean-Paul Belmondo en gentleman cambrioleur, Guy Marchand et Jean-Pierre Marielle.Aready a une trentaine de rôles à distribuer à Montréal.Il n'a encore choisi aucun acteur, sauf Danielle Oui-met, la «Valérie» de Denis Héroux, pour une participation amicale, dit-il.Aready a besoin, entre autres personnages, d'un géant, un gros méchant mais pas caricatural.Pendant huit semaines Belmondo tournera dans toutes les parties de la ville et jusqu'à Mirabel!.¦ Moi je fais un saut Mirabel-Rio, Rio-Bahia.Pas mal non plus, surtout qu'il y a des vols sans escale en période de carnaval.J'ai eu beau trainer mon petit Berlitz de poche pour apprendre le portugais, je ne me suis pas beaucoup améliorée depuis deux semaines.Je vous donnerai tout de même des nouvelles de ma «débrouille» le dimanche ici même.Adeus (ce n'est qu'un au revoir) Por o melhor e por o pior.(pour le meilleur et pour le pire).Edith Butler au sommet de \u2022 V sa carrière et de sa forme ¦L'Olympia de Paris représentait pour Edith Butler une espèce de quitte ou double qui.on le sait, lui a rapporté plus que sa part de succès.Si on a déjà gonflé plusieurs « triomphes » d'artistes d'ici en France, la réussite d'Edith, elle, ne fait pas l'ombre d'un doute.JEAN BEAUNOYER La critique européenne est fort louangeuse et il y a des suites à cet étonnant succès.Edith Butler présentera un nouveau spectacle l'an prochain à l'Olympia mais cette fois-ci, elle occupera la scène pendant deux semaines à titre de grande vedette.De plus, c'est maintenant Rolland Hubert, un des plus grands « tourneurs » en France qui s'occupera de ses spectacles en Europe.« Je préparais l'Olympia depuis dix ans, nous racontait Edith, hier, deux jours après son retour au pays.A chaque fois que je me présentais là-bas j'avais l'impression de faire un pas mais je ne m'attendais pas à une telle réaction des gens et de la presse.Je ne m'attendais pas à un boum aussi gros.Oui c'est vraiment la plus importante série de spectacles de ma carrière.Une réussite qui change tout ».C'est du 8 au 13 janvier que la chanteuse acadienne a séduit les Français : «Je voulais casser la baraque et en fait j'ai tout cassé : mon talon de soulier, ma corde de guitare, mon costume mais j'ai tout récupéré et rien ne pouvait ne pas marcher.Suzanne Avon m'a dit que j'avais fait la même impression sur les Français que Félix Leclerc dans les années 50.» On a sûrement remarqué l'authenticité du personnage.On a aussi remarqué et souligné dans tous les journaux français l'énergie d'une Acadienne qui sait tout faire sur scène et qui rejoint tous les publics.Une belle énergie qui a permis à la grande Edith d'entreprendre une tourneo en France après l'Olympia, de nous présenter un nouvel album intitulé (/ne million de fois je l'aime et de préparer une série de spectacles qu'on verra du 27 février au 2 mars à la Place des Arts.Il s'agit évidemment du même spectacle qu'à l'Olympia qui nous ramène une Edith Butler au sommet d'une carrière entreprise en 19G2 alors qu'elle chantait au « Singalong Jubilee ».Une carrière que le Québec avait peut-être sous-estimée.photo Pierre McConn, LA PRESSE «Je voulais casser la baraque et en fait j'ai tout cassé.» Elle a fait la même impression sur les Français que Félix Leclerc dans les années 50.m?|T Bobino encore menacé de disparition Le problème de Pierre Mo-nette, le directeur de la section jeunesse à Radio-Canada, est de taille.Bob/no.Quand Pierre Monette a décidé à l'automne 83 de tuer Bobino, cela a provoqué une levée de boucliers, une pétition, un déferlement de passions chez les adultes qui avaient aimé Bobino (l'émission a maintenant 27 ans) et qui voulaient que cette institution de la télévision continue pour leurs enfants.M.Monette a battu en retraite et Bobino est revenu cette saison.Mais voilà que le sort de Bobino est de nouveau remis en question.Pour une raison fort simple : Bobino, explique M.Monette, n'a pas beaucoup d'auditoire.250000 seulement.Alors que les émissions-jeunesse qui passent tout de suite après à 16 h 30 vont chercher en moyenne 500000 téléspectateurs.Cela signifie qu'à 16 h, beaucoup d'enfants vont ailleurs plutôt que de regarder Radio-Canada.« Pendant les « événements Bobino», soupire M.Monette, l'auditoire de l'émission a augmenté jusqu'à 400000.Mais cela n'a duré que trois ou quatre semaines.Une fois l'avenir de Bobino assuré, les cotes sont retombées.» Bobino (Guy Sanche) et Bobinette (Christine Lamer) M.Mouette affirme que la décision de tuer Bobino n'est pas encore prise, mais qu'il rêve d'une nouvelle émission pré-scolaire à 16 h qui serait plus actuelle.\u2022S'il fait de nouveau face à une révolte de la part des téléspectateurs, il envisage une solution de rechange : changer l'heure de diffusion de Bobino.Mais il veut qu'à 16 h tous les jours une émission attire les trois à six ans, que Bobino a cessé de fasciner.Court-circuit meurt aussi La mort de Court-circuit, l'émission qui a succédé à Pop Citrouille, ne provoquera sûrement pas autant de passion.Elle n'a jamais atteint le statut d'institution comme Bobino.Elle est plutôt victime d'un changement d'orientation.Lorsque l'émission s'appelait Pop Citrouille et passait à 16h30 l'après-midi, elle allait chercher l'auditoire incroyablement élevé (pour cette heure de diffusion) de 850000.On a donc décidé qu'elle était mure pour la soirée.Elle est devenue Court-circuil la saison dernière et a attiré des auditoires de 1 million.Mais l'enchantement qu'elle provoquait l'après-midi a disparu.En après-midi, Pop Citrouille s'adressait aux jeunes du niveau secondaire et avait du succès.En soirée, on a voulu aussi attirer les adultes, et donc changé quelque peu la forme de l'émission.Les adultes n'ont guère mordu.L'émission se voulait humoristique.L'inconvénient c'est qu'elle faisait rarement sourire.La saison prochaine, on a donc décidé de renouer avec une tradition disparue depuis Avec le temps en 1977 : le téléroman «jeunesse-famille».Le nouveau téléroman, dont le titre n'est pas encore trouvé, est l'oeuvre d'Yves Arnau, qui a signé les textes de Edgar Allan, détective, la série pour enfants.UHOIX D'EMISSIONS\" 20:00 o (9) o \u2014 Au nom de tous les miens Le livre a été un bestseller (5 millions vendus dans 19 pays), le film était plutôt quelconque, voici la minisérie qui commence ce soir.L'autobiographie de Martin Gray, qui a survécu au ghetto de Varsovie, au camp de Treblinka, pour finalement perdre sa jeune famille dans un incendie de forêt dans le sud de la France.La minisérie comporte huit épisodes dont c'est le premier ce soir.Michael York joue le rôle de Martin Gray adulte.23:00 CD \u2014 «The Jazz Singer» Un film marquant de l'histoire du cinéma puisqu'il s'agit du premier sonore.On y entend la voix d'Al .foison.Cela date de 1927.Michael York et Jacques Penot dans Au nom de tous les miens.Radio-Québec gagne du terrain ê mm D'après une synthèse des sondages ¦™ d'écoute BBM et Nielsen, l'auditoire moven de Radio-Québec en soirée est passé de 118 000 téléspectateurs en 1983 à 148 000 l'automne dernier, soit une hausse de 32 p.cent.Il s'agit d'auditoires moyens à la demi-heure, pour la période de grande écoute entre 18 h et 23 h, a précisé hier le vice-président Claude Robert.Variétés Michel Jasmin (VMJ) se classe au l premier rang, avec une moyenne de 405 000 auditeurs, suivie de Passe-Partout avec 391 000.La production pour enfants du ministère de l'Éducation perd ainsi, après des années, le titre d'émission la plus regardée à la télévision d'Étal.Suivent dans l'ordre Maya J'AbeilJe (250 000), Ciné Mardi (242 000), Vendredi Chaud (234 000) et Droit de.Parole (212 000).Avec ses plus de 400 000 téléspectateurs, VMJ n'obtient néanmoins que le cinquième de l'auditoire des émissions les plus regardée;,, com- me Le 7'emps d'une paix lorsqu'elle était en ondes à Radio-Canada.Preside 2,5 millions de personnes regardaient Radio-Québec une moyenne'de 2,4 heures par semaine, a ajouté M.Robert, alors que ce temps moyen était tout juste deux heures il y a,un an.Selon M.Robert, la décision sera prise d'ici quelques semaines à savoir si Variétés Mi-chel Jasmin, une production privée, reviendra l'an prochain.Et si oui dans quel format et à quel moment de l'horaire., y- Presse canadienne i LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 FÉVRIER 1985 LA CAPSULE DU TEMPS 1985 À l'occasion de L'ANNÉE INTERNATIONALE ~JJ DE LA JEUNESSE ET DU ill* liufotiiiesst! 3*4 vous invitent à participer au concours «La capsule du temps 1985» et à courir la chance de gagner l'un des 3 ORDINATEURS MICROCOM 64K avec imprimante et écran cathodique (valeur totale de 4500$) offerts par: Inscrivez sur le coupon ci-dessous le nom de l'objet qui.à votre avis, illustre le mieux notre époque.La dimension de l'objet ne doit pas excéder 10 cm X 10 cm X 10 cm(4 pouces).Parmi toutes les suggestions reçues, 3 objets seront choisis par un jury.En juin piochain.ces 3 objets seiont scelles dans la capsule du temps 1985 et enfouie dans le sol à la Place de la jeunesse de La Ronde.Les tiragos auront lieu le dimanche 17 février, à 15h, au Salon de la jeunesse parmi les participants qui auront choisi les objets primés.Date limite de participation: le samedi 16 février 1985.à 17h.Complétez ce coupon an envoyez le tout à CKMF à l'adresse indiquée ou déposez-le au Salon de la jeunesse.Capsu.'edu temps 1985 j CKMF 1717 est, boul.Dorchester i Montréal, Oc H2L 4T9 J NOM.! ADRESSE.APP.I VILLE.} CODE POSTAL .TEL.AGE.| Selor.moi.illustre le mieux notre époque.J Je suis abonné(e) a LA PRESSE C.ou j'achète LA PRESSE en kiosque ' J I____________________ y THEATRE DU RIDEAU VERT di'tx |ion yvtilt brind'imou* wc»d»» palomino M.irdi ail vrndrcdi 20h S.irm>dl 1 7h 21 h Qint.inc.hr 1 Vv r-j^ Chacun \u2014-m SaVérité © _>l.Il ICI l'IKANOI I I :¦!,£ 844-1793 I I TORONTO (PC) \u2014 Ce sont 36 noms con-™ nus de la chanson populaire du Canada, dont ceux de Véronique Béliveau, Robert Charlebois et Claude Dubois, que l'on pourra retrouver sur un 45 tours intitulé Tears Are JVot Enough et dont les bénéfices serviront à secourir les victimes de la famine en Ethiopie.Il s'agit d'une entreprise parallèle à celle du disque britannique Do They Know It's Christmas ?, dont il s'est vendu plus de 160 000 exemplaires, et de We Are The World qui doit sortir bientôt aux États-Unis avec comme vedettes Bruce Springsteen, Stevie Wonder, Lionel Richie et Bob Dylan.C'est Quincy Jones, producteur du fameux Thriller de Michael Jackson et du disque américain de secours aux Éthiopiens, qui sera producteur exécutif du projet canadien.Ce dernier disque doit être enregistré dimanche à Toronto, pour la bande vocale, tandis que la bande musicale sera enregistrée à Vancouver.Il est prévu qu'on fera une version française de la chanson canadienne qui a été composée par Bryan Adams, chanteur de Vancouver qui a remporté quatre trophées lors de la dernière remise des Prix Juno.Jim Vallance a contribué à la rédaction des paroles et l'accompagnement musical revient à David Foster.Sur le disque, en plus des vedettes québécoises et de Bryan Adams, on pourra également reconnaître les voix d'Anne Murray, de Paul Anka, Loverboy, Neil Young, Gordon Lighfoot, Carroll Baker, Burton Cummings, Dalbello, Corey Hart, Tommy Hunter, Joni Mitchell ct de plusieurs autres.L'informatique et l'amour de l'art mm FLORENCE ¦ (AFP) \u2014 Les grands de l'informatique se font concurrence en Italie pour l'amour de l'art.IBM vient de faire LES GRANDS BALLETS CANADIENS tek* Salle Wilfrid-Pelleticr ;PlacedésAtts \" Tlmôj** Chorégraphie: Brydon Paige/John Stanze Musique: Conrad Kern Berlin Youmans avec BALLADE DU SOLDAT DIVERTIMENTO #15 Milko Sparemblek/Gustav Mahler George Balanchine/Mozart Commanditaires: SHELL CANADA (Ufév.) NORTHERN TELECOM (isfév.) |les 14, 15, 16 février à 20H00 Billets: 22S 16S os \u2022 Etudiants ei troisième age 14S*.Prière de taire vos reservations au 849-8681 (de 9h30 à 16h30l et de débiter a votre compte VISA.MASTERCARD.AMERICAN EXPRESS.\u2022 Les étudiants et les personnes du troisième âge devront S'identifier a chacune des representations Programme suiet â c hnngemertt DÉCOUVERTE DU MONDE l'KtSKNTK fN «RAM) HI.M COl!LEirK5 LOS ANGELES commenté sur scène pa C.Durand * al SALLE ANDRE MATHIEU LAVAL 475.booi.d - l'Avmir C f t o i r a vendredi Gmch.l: 667-1610 536-4461 nMT., |eu 20h v.n 20 h 30 BilWti: Bovttqt* Ffanc.J», Ctnlra d'ochaft Ouvtfnay.Tabogio Seintr-Coforhto COMMANDES TEL.: 526-4461, Uin.au vmi.I h o 17 h, Mm.13k.17 h don au village do Vinci (Toscane) du «laboratoire de Léonard», une série de machines ct engins imaginés par le grand ingénieur de la renaissance, et reconstituées par les bons soins de la multinationale.Vingt pièces, allant du parachute aux bicyclettes jusqu'à l'automobile.Exposées ces derniers mois en Italie et en Espagne, ces vingt inventions de Leonard seront encore exposées à Florence, Rome et Naples avant de gagner Vinci.Olivetti s'est penché pour sa part sur les «repentirs» d'artistes comme Giorgio-ne, Titien, Tintoret et Leonard.BB cherche sa chatte Belote ¦SAINT-TROPEZ (AFP) \u2014 Brigitte Bardot offre 10 000 francs (près de $1 100) de récompense à qui retrouvera sa chatte préférée.Belote, qui a disparu de la maison de l'actrice à Saint-Tropez (sud de la France), alors que sa maîtresse était allée à Paris plaider la cause des animaux auprès de Mme Hu-guette Bouchardeau, ministre français de l'Environnement.Belote est une chatte fauve, noire et blanche, âgée de huit ans, a-t-on précisé au secrétariat de Brigitte Bardot qui n'a jusqu'ici reçu aucune nouvelle.Premier chapitre de la célèbre autobiographie de Martin Gray réalisée par Robert Enrico, avec Michael York.En Pologne, sous l'occupation allemande, le drame vécu d'une famille juive.Ce soir, 20h00 «Cïî La télévision de Radio-Canada Vous méritez ce qu'il y a de mieux et CKAc273 en collaboration avec CINÉMA INTERNATIONAL et CINÉMAS ODEON invitent 200 familles à une représentation spéciale du Film LES ALBUMS ET LES FIGURINES 1 SCHTROUMPFS SONT EN VENTE PARTOUTI le samedi 23f évrier à 10:00 hres \u2022it» au Cinéma Champlain LA MASCOTTE SCHTROUMPF SERA SUR PLACE.\" _APPORTEZ VOTRE CAMÉRA!_____ ¦ Le concours débute Envoyez le coupon-réponse à: .le 8 lévrier pour CONCOURS BÉBÉ SCHTROUMPF sotermlner A/S CINÉMA INTERNATIONAL le 10 (évrier 8275 May Rand ™ ., ' .Montréal, H4P 2C8 ¦ Le texte dos règlements relatifs à NOM.Ce concours est Annccoc disponible au ADRESSE.CINÉMA INTERNATIONAL APP.VILLE.¦ La valeur des CODE POSTALE.TÉL.:.SSH 7«« Je suis abonnéXe) à LA PRESSE ?ou j'achète LA PRESSE en kiosque ?_ LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 FÉVRIER 1985 \u2022 B 3 LE MINNESOTA Un orchestre de province MINNESOTA ORCHESTflA.Chof d occhoitru Novlllo Mnnlnor Hlor soli, Mllo Wllfrkl-Pollellor do In Plant «In» A* rim» Sjlnrr tOvnti CnioMittinia llertr.iml làwinici SAM., DIM.1.30, 3.30, 5.30,7.30,9.30,- SEM 7.30,9.30 ELYSEE2 35 milton 842-6053 réalisé par E.B.CLUCHER LAVAI: SAM., DIM.12.50, 2.55,5.00,7.05,9.10; SEM.7.05,9.10; SAM., DERNIER SPECTACLE 11.00.PARISIEN: 1.00,3.00,5.00,7.05, 9.10; SAM., DERNIER SPECTACLE 11.05.¦ffTTTÏÏT^TTJJB VERSAILLES: SAM., DIM.1.30, 3.25, 5.20, 7.15, 9.10; SEM.7.15, 9.10.^^TS^F^Hk^STJ^l GREENFIELD: SAM., DIM.1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30; SEM.7.30, 9.30.LAVAL 2 ¦ GREENFIELD PARK 2| VERSAILLES 1 centre laval 688-7778 pi greenfield park 671-6129 place versailles 353-7880 radisson Fred-Barry (4353 Sainte-Catherine Est) a été traduite par Jo-hanne Seymour qui signera avec cette pièce sa première mise en scène professionnelle.La distribution sera composée de Marie Dupont et Henri Chassé (l'un des garçons de table de Waiter).La pièce nous transporte dans le centre-ville de New York, plus précisément dans une cafétéria où une jeune femme est serveuse et un jeune homme, un poète qui traverse une mauvai- Paitoos avec'es se passe, travaille comme caissier.Elle s'attache à lui et malgré leur incompatibilité une relation s'établira entre ces deux êtres esseulés assoiffés de communication.Puis il y aura un drame.Jo-hanne Seymour définit d'ailleurs B/rd-bath comme un drame de l'environnement urbain, comme si l'on démontait la mécanique d'une nouvelle criminelle comme nous pouvons en lire chaque semaine dans les hebdos spécialisés.«V i iTtIV'LKM' m l^itun^fbis L'OUEST américain THÉÂTRE A mia V^^i* \u2022\"\"«> Cmchet» ouverts des midi AIH 1111 IrH (ml Commironlri ntcurttue 1004 e si, S le-Cal h tri ne 288-2943 m Comers TKIETBON \u2022Les nos it sieges ne pened erre precises ton it conmMsks lel.-Horaire: lun., mar., mer., 20 h jeu., ven., sam., 19 h et 21 h 30 dim., 13 h 30, 16 h et 20 h Actualité et formation Une toute nouvelle série d'émissions des sujets chauds.au Canal de télé-enseignement.EN PREMIÈRE LA LOI 101 INVITÉ GÉRALD GODIN Ministre des Communautés culturelles et de l'Immigration EN DIRECT Le mercredi 6 février à 21 heures.t> Montréal et Québec, position 23 au câblosélecteur.[> Par satellite, à la grandeur du Québec ; consultez votre càblodistributeur.Obtenez une réponse à vos questions.Actualité et formation ÇA VOUS CONCERNE! Une présentation de la Télé-université Université du Quôbec Télé-université Institution de formation à distance ¦ Autre première, Les ailes ou la maison cassée, de Anne Le-gault, ce soir, à L'Atelier Continu (1200 Laurier Est).Production de La Rallonge, mise en scène par Lorraine Pintal, cette pièce nous fait vivre les retrouvailles de trois soeurs ayant vécu différemment le remariage de leur mère et qui se retrouvent après son enterrement, pour la répartition de ses biens.Cette rencontre permettra à toutes trois de faire le point et de constater que la mort d'un être cher est parfois suivie d'un processus libérateur.Avec Chantai Baril.Danielle Lépinc, Jo-hanne Léveillé et Rosalie Thauvette).¦ Lecture publique, ce soir et jusqu'au 8 février, au Café Théâtre Quartier Latin (4303 Saint-Denis) de Demain je le jure, de Hélène Grégoire.Avec Diane Ro-bitaille, Francine Beaudry, Josiane Goffoy, Serge Chris-tiaenssens et Jean-Jacques Desjardins.B Prolongation à L'ff ska bel.rue San-guinet, de Mort accidentelle d'un anarchiste, de Dario Fo.Ceux qui n'ont pu voir cette production mettant en vedette Kudo-re Belzile, ont jus-qu'au 10 février pour y remédier.¦ A surveiller bientôt chez Duceppe, Désir sous les ormes, d'Eugène O'Neill, qui sera présentée sur la scène du Théâtre Port-Royal de la PDA du 13 février au 23 mars.Une distribution importante : Guy Provost, Monique Miller, Denis Bernard, Raymond Bouchard, Michel Forger, Françoise Gratton, Pierre Thériault, Évelyn Ré-gimbald, Michel Dai-gle, Jean Ricard, Esther Lewis, Eric Gaudiy, Daniel Val-court, Danielle Hotte, Aurélien Jomphe, diriges par Gilbert Lepage.Une grosse production avec de l'artillerie lourde.Le Prix des communautés culturelles jEj C'est l'écrivain et journaliste Alice Poznanska-Pa-ri/eati qui présidera cette année le jury du prix des communautés culturelles, a annoncé hier le ministre Gérald Godin.Ce prix, qui sera décerné pour la deuxième année, rend hommage à une personne qui, par son travail ou son engagement communautaire, a contribué de façon notable à la préservation, ù l'enrichissement, à une meilleure connaissance d'une ou plusieurs communautés culturelles du Québec et au rapprochement entre l'une ou plusieurs de celles-ci et la communauté francophone.Les autres membres du jury sont : M.Jean Civil, président de la communauté haïtienne de Sherbrooke, Mme Danae Théodorakopoulos, sociologue, M.Jac-quelin Telemaque, un Québécois d'origine haïtienne journaliste ù Radio Centre-ville, et Mme Lily Tasso, journaliste à LA PRESSE.une bouffe,un verre et un air de Jazz.Le JAZZ à son meilleur avec Je chanteur MING LEE de mercredi le 6 février à samedi le 9 février de 22 h à 2 h et avec le trio PIERRE LEDUC ce soir de 18 h à 21 h Entrée libre Au coin de l'Avenue du Parc et Prince Arthur.Tél.: 288- FRED. LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 FÉVRIER 1985 PIERRE VERVILLE Un «drop-out » de caoutchouc B| Parfois, le fantaisiste Pierre Verville \u2014 doit remercier les professeurs qui lui ont fait passer le goût de l'école.Durant son cours secondaire, il a préféré devenir \u2022 dropout » pour donner libre cours à ses dons d'imitateur.PIERRE ROBERGE do lo Presse canadienne_ «Je n'étais pas rock'n roll comme bien d'autres, je n'avais pas envie non plus d'aller à l'école de théâtre.Je voulais faire mes shows.» Si bien qu'aujourd'hui, à 22 ans, il a déjà derrière lui huit ans de métier de la scène.Quant au manque d'instruction, il veille à le compenser par la lecture.Autant les cours de français le rebutaient à l'école, autant Verville trouve maintenant « trippant » de plonger dans le dictionnaire et la grammaire.En vacances, il a lu Voyages d'un naturaliste, de Darwin.Si le savant anglais du XLXe siècle examinait les plantes et les bêles, Pierre Verville observe à la loupe des spécimens humains.Ces recherches, expli-que-t-il, aident à comprendre comment et pourquoi les gens pensent et réagissent.Qu'il soit assis, couché ou debout, racon-te-t-il, l'instinct seul lui dicte qui sera un bon « client» à imiter.Il le met ensuite au point en maîtrisant la technique ou, plus simplement, parce qu'il le sent.Ce fut le cas de Fernand Gignac.dont il reproduisait sans s'en rendre compte un « step » caractéristique, jusqu'à ce qu'un ami le lui dise.Souplesse et élasticité Question souplesse, l'imitateur originaire d'Arthabaska doit sûrement quelque chose à sa soeur aînée ; en effet, celle-ci trouvait bien pratique le petit gabarit de son frère pour mettre en pratique ses cours de judo.« J'en ai fait moi aussi, pendant quatre ans », précise l'imitateur qui est ceinture verte.À cela s'ajoute l'extraordinaire élasticité de son visage, du vrai caoutchouc.Une entrevue avec lui donne un aperçu bref mais saisissant de mimiques, expressions, facéties et intonations.Alors qu'il se cherchait encore un style et qu'il enfilait les cours de mime, pantomime et danse à claquettes, Ver\\ille a commencé à raffiner cet instrument polyvalent qu'il porte sur les épaules.Pour son public, il en est résulté toute une galerie d'imitations de têtes d'affiche, notamment du côté des sports: les coureurs automobile Gilles, puis Jacques Villeneuve et, récemment à la télévision, l'instructeur Michel Bergeon des Nordiques.Du côté des artistes, il s'offre des classiques comme Jacques Brel et des numéros de métamorphose, de l'un en l'autre (de Jean Lapointe en Michel Legrand par exemple).Le journaliste Pierre Nadeau, dit-il, « je dois l'enregistrer sur bande car je ne le réussis que le matin, avec un bon micro qui va chercher les basses ».Avec la collaboration de Sylvie Nicolas et de Daniel Lemire (qui écrit pour lui), Verville cherche par son choix de « clients » à coller de près à l'actualité, histoire de ne pas donner trop de sursis de notoriété à des gens relégués à l'arrière-plan ou tombés dans un oubli relatif.Ainsi le ministre des Finances ne s'appelle plus Parizeau, mais Michel Clair, et Verville en tient compte.Tremplin des Ha Ha Pierre Verville n'est connu du grand public que depuis deux ans, grâce aux Lundis des Ha Ha mettant en vedettes Ding et Dong.Mais avant cet excellent tremplin que fut pour lui le Club Soda, le cabaret de l'avenue du Parc, à Montréal, il y eut des années de « one-man-show » dans des suites municipales et scolaires, brasseries, hôtels ou encore festivals de fruits et légumes de tout acabit.« Des fois, je trouvais ça dur et j'avais des doutes », rappelle-t-il.Puis un jour, Radio-Canada à Québec lui demanda de faire des « capsules » d'humour pour la radio du matin.Aussitôt après, il fut invité aux Lundis des Ha Ha.La suite et le succès se sont enchaînés et, juste retour des choses, Verville s'est fait prendre à son propre jeu.Dans une réclame des Producteurs de lait du Québec, un imitateur en .herbe reprend son imitation de Villeneuve.LA VENTE DE L'IMMEUBLE SUR LE POINT D'ABOUTIR Le TNM défend son administration ¦ Le directeur artistique du Théâtre du Nouveau Monde, Olivier Reichenbach, a catégoriquement rejeté, hier en conférence de presse, < toute accusation de mauvaise administration » affirmant que les dépenses RAYMOND BERNATCKEZ avalent été réduites et contrôlées depuis trois, dans la mesure du possible, et que la crise financière ne résultait que d'une insuffisance de revenus aux guichets.M.Reichenbach a nié que les employés en lock-out depuis juin dernier aient conclu il y a quelques mois une entente de principe avec la direction.Il a estimé que les contribuables devraient débourser $1 million cette année pour éponger les coûts d'opération d'un théâtre qui ne Joue pas et, en dernier lieu, il a donné l'assurance que les pourparlers pour la vente de l'immeuble étaient sur le point d'aboutir.Estimant que le TNM était « beaucoup plus qu'une entité juridique », qu'il était une âme, des gens, un style, un esprit, un nom, un public, un lieu théâtral qu'il a fallu bâtir en 33 ans ; qu'il a assumé seul, à même ses budgets d'opération, l'administration et l'entretien de l'ex-Comédie Canadienne depuis 12 ans, redistribuant chaque année 1/5 de ses revenus dans la production théâtrale et assurant du travail à 130 personnes, M.Reichenbach a conclu: « Le TNM estime qu'il mérite qu'on se penche plus longuement sur les problèmes qui l'assaillent et qu'on trouve avec lui des solutions à long terme pour assurer sa survie et celle du théâtre».Plus de souplesse.Parlant des difficultés du théâtre avec ses photothèque LA PRESSE Le directeur artistique du Théâtre du Nouveau Monde, Olivier Reichenbach.syndicats, le directeur artistique de la Compagnie a souligné que le théâtre ne pouvait plus fonctionner de cette manière, que les autres théâtres n'ont pas à composer avec des règles syndicales aussi strictes et aussi coûteuses.Il continue à réclamer plus de souplesse de fonctionnement de la part des employés de guichets et de salle en lock-out et veut obtenir d'eux une réduction des coûts se chiffrant à environ $80 00 annuellement.Une rencontre avec ce groupe est prévue pour demain.Pour ce qui est des négociations avec les machinistes membres de l'IATSE, elle n'ont pas encore été réellement engagées et le TNM veut récupérer là quelques $70000 annuellement et également de la souplesse de fonctionnement.Nous avons appris par ailleurs que si M.Reichenbach a demandé que Québec dépanne le Théâtre à partir d'un fonds de secours de $100 000, c'était parce que toutes les subventions versées cette année par Québec ( $280 000 ), le Conseil des arts fédéral ($500 000) et le Conseil des arts de la CUM ($90 000) soit $870 000 avaient été utilisées pour défrayer le coût de l'unique production de l'automne 85 ( L'Avare ) le reste ayant servi à payer les coûts d'opération d'un théâtre inopérant et les besoins courants d'une compagnie artistiquement paralysée.Les contribuables auront donc versé cette année $1 million au TNM pour une piece jouée à Ottawa et annulée à Montréal et pour assurer la survie d'une compagnie en conflit avec une partie de ses employés syndiqués.Et M.Reichenbach a tenu à rappeller que h; TNM ne rouvrira pas ses portes tant que le conflit ne sera pas réglé.S'il devait y avoir reprise des activités l'automne prochain, il faudrait pour cela que le TNM ait résolu ses principaux problèmes d'ici deux mois.La solution à long terme consisterait, à son avis, en reconnaissant au TNM le statut de Compagnie nationale et en le subventionnant conformément à ce statut.Placido Domingo Une nouvelle carrière pour Domingo?¦ Placido Domingo aimerait bien diriger une nouvelle compagnie d'opéra à Los Angeles tout en mettant une sourdine à sa carrière de ténor-.sur une période de dix ans.Los Angeles est la plus grande ville américaine qui n'aie pas de compagnie d'opéra cligne de ce nom.Domingo, qui voit grand, souhaite que cette nouvelle compagnie produise ses premiers opéras en 19H0 ou 1990.Selon lui, la proximité d'Hollywood, habituée des grands spectacles, permet de rêver à ce qu'il y a de mieux en fait d'opéra.BOTTES KOFLACH turbo Ssss 149* CABER CM 390 '¦ssssr HOBDICANL320 NORD1CA NB 520 M0RD1CA NB 500 ALP»HA VENUS ALP1NA ATLAS CABER SIERRA 9S* SKIS SPAtDlMG elite M0RD1CA pulsar CABER sierra SKIS ROSSIGNOL GT 500 HEAD-sott radius KASTLE CS rally FISCHER classic âTONUC Weitcup 1 KNBSSl SiN*W KNEISSlR0ValS(a' 16ff .98 HEAD SX Racing HEAD Racer FISCHER SC4 Supra 12998 VOTRE CHOIX 159'8 VOTRE CHOIX BOTTES APRÈS SKI TECNiCA prix rég.jusqu'à SA98 '84* \\w9|H\tBÂTONS ALPINS STAMM SmB SWING 1A\t\tSUPER SPÉCIAL S ¦ ^vNAAAAA/VAAA-.I jj livret lu d'escompte\tSALOPETTES polycotton , à partir de » ¦ .____________v_ SKI DE\t\tE FOND\t\t SKIS KARHU liberté KARHU country ROSSIGNOL sprint SPLITKEIN élite plus KASTLE sporlite FIXATIONS ROTEFELLA silver BÂTONS TONKIN Installation avec bottes SOH0 cuir 79\" 59 98 SKIS FISCHER tempo FIXATIONS LOOK randonnée ou SALOMON SR automatic BÂTONS TONKIN Installation 79 98 avec bottes SALOMON SR40 ou KARHU mercury 139\" SKIS KARHU Junior jusqu'à 140 cm FIXATIONS ROTEFELLA silver BÂTONS TONKIN Installation 150,160,170 cm.44\" 39 98 PERFORMANCE SKIS KARHU Gazelle EW KASTLE RX National Team FISCHER CS p.e.l.jusqu'à QQ9& $250.00 o .Andte Lcxlonde Sports MONTRÉAL 3165, rue Masson 374-7333, LAVAL 225, des Laurentides 668-7323 GREENFIELD PARK Les Galeries Taschereau 755, bout.Taschereau 465-8090.875-2128 VALLEYFIELD 114, Champlain 373-1435 REPENTIGNY 285 est, Notre-Dame 582-1123 TROIS-RIVIÈRES 3758, baùl.des Forges 373-2622 NOUVEAU 720, ouest, Ste-Catherine Face aux Terrasses 875-8815 Let pria sont en vigueur jusqu'au 27 février ou juiqu'o épuisement des stocks Lo plupart des articles sont, disponibles dans tous les magasins.Les photos ne sont qu'a titre illustrant MISE Dï CÔTI ACCEPTEE. B LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 FÉVRIER 1985 B 6 QUOI FAIRE AUJOURD'HUI Pour cette chronique, veuillez adresser vos lettres comme suit: «Quoi faire aujourd'hui» LA PRESSE, 7, Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9 CONFÉRENCES ¦ Le comité du secteur Ahuntsic d'Épilepsie-Montréal présente une conférence du Dr Anderman, le 6 février, à 10 h 30, au collège Régina Asumpta, Centre récréatif, 1 755.rue Franctieville.Renseignements complémentaires : 5?7- 2 49 chac.«Lady Speed Stick» Désodorisant j 50 g.1 69 chac Impulse Pour le corps.100 ml.2 39 chac.«OSES YwiV- j =~rf {îOSt i> Savonnette «Fa» 85 g «Henri Bernard» 40 g Lilas, lis, mimosa, lavande.Savonnette «Aloe» Savonnette «Fioridi Compagna» Savonnette «Lovely Day» Savonnette «Maja» Savonnette «Maja.méditerranéenne.Fragrances do plantes, fleurs, torèt et fruits.100 g.Savonnette «Kappus» aux fruits.Savonnette transparente: fragrances de pomme verte, mandarine, citron frais ou poire 125 g.Savonnette transparente «Mouton».Savonnette «Mou-son» à senteur do Heurs.Savonnette \u2022 Mouaon» désodorisante.Ens.de savonnettes «Yardley».Fragrances de rose, lilas.lis, chèvrefeuille.2 savonnettes de 75 g.Sel de bain.Fragrances de lavande, lotus, lis.rose, lilas et chèvrefeuille.300 g.OFFRE SPÉCIALE Mousse «Algemarin» pour le bain.2S0 ml et 125 ml.Prix special du fabricant: 9.95 6 99 chac.Spring fût NOUVEAU! Irish Spring Savonnette désodorisante.2 savonnettes de 140 g (280 g) 1 29 chac.p/ A Palmolive 3 savonnettes -i de 90 g (270 \\ g) OU 2 sa-\\ vonnetes de 140 g (280 g).PolmofvB te*)*ta 1 29 chac.« Pearls of the Sea» / Mousse pour le bain.4 fragrances.600 ml.2 39 chac Prix en vigueur jusqu'au samedi 9 février 1985.Venez tôt pour un meilleur choix! BROSSARD PLACE PORTOeaiO 7200, boul.Taschereau pont Chorr plain UVAL CENTRE LAVAL Sortie 8 de l'autoroute des Lourentlde» et boul.St-Martin REPENTIGNY US 0ALERIES ItlVE-NOUD 100, boul.Brian.ST-LÈONARO CARREFOUR RABAIS LANOEUER 7445, boul, Longellor et Jean-Talon est ROSEMÈRE laSAUE PLACE ROSEMIRE CENTRE LE CAVALIER 401, boul.Labelle 8248, boul.Champlain KIRKLAND PLAZA ST-CHARLES Sortie 50 de la Trantcanodienne et boul.Sl-Charlei SAINT-JEAN LES GALERIES RICHELIEU 978, boul.du Séminaire LONGUEUIL PLACE CENTREVILLE boul.Roland-Thernen et Curé-Poirler VILLE ST-LAURENT Centre Commercial La Bazar T it Cop»: 14:45, 13:15, 16:50, 18 10, 14:40, 13:25, H.s- CINEPLEX (7): .Stranger than Paradise.: 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20.CINEPLEX (8): «Crimes of Pasiion.: 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10.CINEPLEX (9): «A Soldiers Story.: 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10.COMMODORE: «Des filles à contrat».«Délire soxuel à l'intornat».«Virilité bionique».COMPLEXE DESJARDINS (1): «Ces enfants sont à moi»: 12:15, 14:25.16:35, I8.-45, 20:55.COMPLEXE DESJARDINS (2): «Mais qu'est-ce que j'oi fait au bon Dieu pour avoir une femme qui boit dons le cofé?»: 12:15, 15:55, 19:35.«Quartier de femmes.: 13:55, 1735, 21:15.COMPLEXE DESJARDINS (3): «Vaconces erotiques ou Portugal»: 12:05, 14:50, 17:35, 20:20.«Masseuses de Hong Kong.: 13:25, 16:10, 18:55, 21:40.COMPLEXE DESJARDINS |4): .Frankenstein 90.: 12:10, 14:00, 15:50, 17:40, 19:30, 21:20.CRÉMAZIE: «Les Ripoux.: 19:15, 21:30.DAUPHIN (1): «Amodeus»: 13:20, 16:10, 19:00, 21:50.DAUPHIN (2): «Mario.: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.DECARIE SQUARE (1): «Missing in Action.: 19:15, 21:15.DECARIE SQUARE (2): .Brooking II \u2014 Electric Boogaloo.: 19:00,21:00.DORVAl (1): «The Killing Fields.: 18:20, 21:00.DORVAL (2): «Heovenly Bodies.: 19:30, 21:30.DORVAL (3): .That's Dancing.: 19:15, 21:15 EIYSEE (1): «Lo rose blanche.: 19:05, 21 25 ELYSEE (2): «Un dimanche à la :arnpo gne»! 19:30, 21:30.ESPACE 9: «Don Giovanni».Som., dim : 14:30, 19:00.Lun., mar., mer.: 19:00.EVE: .Blonde Goddess.: 10:00, 12:50, 15:40, 18:30, 21:20.«Casanova 11»: 11:25, 14:15, 17:05, 19 55.FAIRVIEW (1): -Protocol»: 19:15, 21:15 FAIRVIEW (2): .Beverly Hills Cop».19:05.2105.FANTAISIE: «le jumeau»: 21:30 «J'ai épouse une ombre»: 19:30.GREENFIELD (1): «Les enfonts sont a moi.: 1900, 2100.GREENFIELD (2): «Attention les dégâts»: sam., dim.: 13:30, 15-30, 17:30, 19:30, 21:30 En sem.: 19:30.21:30 GREENFIELD (3): .Beverly Hills 19:20, 21 25.GUY: -Urban Cowg.rls.: 12:00, 17:30 20:15.: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.PAPINEAU (1): «Virginité interdite.: 12:00, 14:45, 17:30, 20:15.«Pucellesen extase»: 13:20, 16:05, 18:50, 21:35.PAPINEAU (2): «Baiser au soleil.: I ?0C, 15.00, 18:00, 21:00.«Passions insatisfaites»: 13:40, 16:40, 19:40.PARADIS (1): «Gromlin*»»! 18:00, 21:45.«Académie de police»: 20:00.PARADIS (2): «Indiana Jones et I» temple maudit»: 21:00.«Fauteuil pojr deux»: 19:00.PARADIS (3): «Breoking 2 - Electric Boogaloo»: 18:30, 20:10, 21:55 PARALLÈLE: «C'est comme une peine d'amour.: 19:30, 21:00.PARIS (1) (Saint-Hyacinthe): «l amuse gueule» 19:00.«S.O.S fantômes»: 19.-40 PARIS (2): «Moison pour voyeurs.: 19:00.«Innocence impudique»: 20:25.PARISIEN (1): «les voleurs de la nuit»: 12:15, 14:10, 16:05, 18:00, 19:55, 21:50.PARISIEN (2): «Attention les dégât»: 13:00, 15:00.17:00, 19:05, 21:10.PARISIEN (3): .Le jumeau.: 13:10, 15:15, 17:20, 19:25, 21:30.PARISIEN (4): «Le p'tit con.: 12:30, 14:20, 16:10, 18:00, 19:50, 21:40.PARISIEN (5): «Indiana Jones et le temple maudit.: 12:15, 14:30, 16:40, 19:00, 21:20.PLACE DU CANADA: «Amadeus.: 19:00, 21:50.PLACE LONGUEUIL (1): «Galaxie de la terreur»: 18:00.«Les yeux du mal»: 19:30.«Fantasmes»: 21:00.«Les doigts du diable»: 22:35.PLACE LONGUEUIL (2): «Osterman Weekend*.Ven., 21:10; du lun.au jeu., 19:30.« Stacker \u2022 Van., 19:30; du lun.au jeu., 21:25.PLACE VILLE-MARIE (1): «Micki and Maud» 12:10, 14:35, 16:50, 19:10, 21:30.PLACE VILLE-MARIE (2): «Johnny Dangerously: 12:15, 14:05, 15:55, 17.45.19:35, 21:25.PLAZA ALEXIS-NIHON (1): «A Passage to India*: 12:30, 15:45, 19:00, 21:55.PLAZA ALEXIS-NIHON (2): «The Falcon and the Snowman*: 12:05, 14:20, 16:40, 19:10, 21:35.PLAZA ALEXIS-NIHON (3): «The Cotton Club*: 19:00, 21:20.RIO (1): «Fantasmes intimes*.«Tournage privé».«Lèvres chaudes*: à compter de 13:00 RIO (2): «L'au-delà*.«L'éventreur de New York*: à compter de 13:00.SAINT-DENIS (2): «Quartier de femmes»: 14:00, 17:40, 21:20.«Fout s'Ies faire ces légionnaires»: 12:15, 15:55, 19:35.SAINT-DENIS (3): «L'au-delà»: 12:05, 15:10, 18:20, 21:30.«Paradis pour femmes, enfer pour brutes*: 13:40, 16:50, 20:00.SEVILLE: «The Draughtsman's Contract*.-19:00.«Memphisto»; 21:00.THÉÂTRE ARLEQUIN (1004 e., Ste-Cathe-rine) \u2014 «Il était une fois l'Ouest américain., lun., mor., mer.: 20:00.Jeu., ven., sam.: 19:00, 21:30.Dim.: 13:30, 16:00, 20:00.VERDUN: «Les yeux du mal.: 18:00.Galaxie de la terreur»: 19:30.«Fantasmes»; 20:55.«Les doigts du diable»; 22:25.VERSAILLES (1): «Fort Soganne.: 20:00.VERSAILLES (2): «Les enfants sont à moi.: 19.00, 21:05.VERSAILLES (3): «Attention les dégâts.: 19:15, 21:10.VIllERAY: «Galaxie de lo terreur.: 17:55.«Fontosmes»: 19:25.«Les doigts du dioble».21:00.«les yeux du mol»: 22 35.WESTMOUNT SQUARE: .1984»: 19:05, 21:10.YORK: .Starmon»: 12:30, 14:40, 16:50, 19:00, 21:10.Urns®.PLACE DES ARTS: (Salle Mouonncuve) \u2014 Morgie Gillis: 20:30.THÉÂTRE DE QUATSOUS (100 e., av.des Pins) \u2014 «Théorème 85», de Daniel Léveil-le et Denis Marlcou Du mor.au som., 20 00; dim., 15.00.TANGENTE DANSE ACTUELLE: (3655, St-Laurent) \u2014 Danse-porformance; 20:30.fMDSIQDE' UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (Faculté de Musique) \u2014 Nancy Belisle, pianiste.Oeuvres de Chopin et Haydn: 17.00.PLACE DES ARTS (Sollo Wilfr.d-Pellet.or) \u2014 Minnesota Orchestra.Dir.Meville Mar-finer.Symphonie no 40 (Mozart), Symphonie no 2 (Rachmaninov): 20:00.MAISON DE LA CULTURE DU PLATEAU MONT-ROYAL (4Ô5 e., Mont-Royal) \u2014 Bruno Lcplante, baryton, et Brigitte Toulon, soprano Au piano: Marc Durand Melodies françaises: 20:00.LrmÀTEE.PLACE DES ARTS (Selle Port-Royal) \u2014 \u2022 Un village de fous», de Neii Simon: 20:00.CAFÉ DE LA PLACE (Place des Arts) \u2014 «lo Manoeuvre», de Lewis John Carlino.Du lun ou sam., 20:30.THEATRE DU RIDEAU VERT (4664, Saint-Denis) \u2014 «Chocun sa vérité», de Luigi Pirandello.Du mor.au ven., 20-00; sam., 17:00, 21:00; dim., 1500.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353 e., Sainte-Catherine) \u2014 «Le Tourniquet», de Victor Lanoux.Ven., sam , 20:30.CAFÉ-THÉÀTRE QUARTIER LATIN (4303, St-Denis) \u2014 «Demain je jure», de Hélène Grégoire (lecture publique): 17:00.THEATRE D'AUJOURD'HUI (1297, Papi-neou) \u2014 «Duo pour voix obstinées», de Maryse Pelletier.Du mor.ou sam., 20:30; dim., 15:00.L'ESKABEL (1237, Sanguine!) \u2014 «Mort accidentelle don anarchiste», de Dario Fo Du mar au sam., 20:30; dim., 15:00 LA LICORNE: (2075, St-Laurenf) \u2014 «Cendres», de David Rudkins.Du mar au dim., 20 30 ESPACE LIBRE (1945, Fullum) \u2014 «La dome dons l'auto avec d«s lunettes et un fusil», de Sébastien Japrisot.Du mor.au sam., 21 CO, dim., 15:00.ATELIER CONTINU (1200 e., Laurier) \u2014 «Les ailes ou lo maison cassée», de Ar.ne Legoult: 20:30.LE FOU DU VERSEAU (1200 Saint-Hubert) \u2014 «Le Noeud», de Raymond Parent Du mer.au sam., 21:00 CINÉMA DU VILLAGE (1220 e.Sainte-Catherine) \u2014 «Audience», de Ghislain Gagnon.Du jeu.au sam., minuit.Dim., 20:30.CENTAUR (453, Saint-Frorçois-Xavier) \u2014 \u2022 Master Harold.and the Boys», d'Athol Fugard.Du mar.au ven., 20:00.Dim., 19:00.Mat., 14:00 .Talking Dirty., fr.Sherman Snukal.Du mar.au ven., 20:30.Sam., 18.00, 21:00.Dim.: 19:30.DINER-THÉÀTRE LES MASQUES (Hôtel Régence Hyatt, 777, University) \u2014 .They're ploving our song», de Neil Simon.Mer., j«-.u., dim., 21:00.LE STAGE DINER-THEATRE (7385, Deea-r:e) \u2014 «Angloj, aeapv Joan Austen et Rod Hayward.Du jeu.au dim., 21:00.THEATRE DE LA DAME DE COEUR (811, rang de ia Carrière, Upton) \u2014 «La Petite Bougraise», de Christian Bédard.Ven., som., 21:00.THÉÂTRE LE PIGEONNIER ( 138, Welling-tor nord, Sherbrooke) \u2014 «Houdini», de Patrick Quintal.Du mer.au sam., 20:30.THÉÂTRE DU GRAND DERANGEMENT (30, Saint-Stanislas, Québec) \u2014 «Les Folles alliées dans Mademoiselle Autobody».Du mer.au sam., 20:00.THÉÂTRE DE L'ILE (1, Wellington, Hull) \u2014 «Sonate pour un vampire».Du mer.ou ven., 20:30.Sam., 19:00, 22:00.CENTRE NATIONAL DES ARTS (Théâtre, Ottawa) \u2014 «Avant la nuit.Offenbach*, de Michel Garneau, 20:00.[pour enfants.CAFÉ-THÉÂTRE QUARTIER LATIN (4303, Saint-Denis) \u2014 «La fleur enchantée* et ««Les trois petits cochons».Sam., dim., 14:00.(De 2 à 6 ans) THEATRE FÉLIX-LECLERC: (1456 e., Ste-Catherine) \u2014 Eva: 20:00.CLUB SODA (5240, av.du Parc) \u2014 Empire des Futures Stars: 21:00.LES FOUFOUNES ÉLECTRIQUES (97 e., Ste-Catherine) \u2014 Ralph Mashats: 2 1 00.LA MANSARDE (3225 e., boul.Goutn) \u2014 Boite à chansons: J.-Claude Bériault: 21:00.LE GRAND CAFÉ: (1720, Sr-Denis) \u2014 Luc Beougrand: 21:30.LES PUZZLES (333, Prince-Arthur) \u2014 Ming Lee.LE GRAND BOCK (893 o., Ste-Catherine) \u2014 The Cloxx: 20:00.L'AIR DU TEMPS (191 o., St-Poul) \u2014 Sax-tone: 21:30.LA CAVE A MOUSSE: (121, Duluth) \u2014 Gilles Dernier, Mousse: à compter de 21:00.LE PORTAGE (Bonaventure Hilton international) \u2014 Tony Tillman.Mar., mer,, jeu., 21:30, 23:30.Ven., sam , 22:00, minuit.LE REINE ELIZABETH (Salle Arthur) \u2014 «La vie parisienne», de Jacquet Offenbach.Du mer.au sam., 21:00.Dim., 20:00.MAISON DE LA CULTURE MARIE UGUAY (6052, boul.Monk) \u2014 Le groupe Nuit Blanche-.20:00.BRASSERIE DC LA POSTE (1510, boul.Chomedey, Chomedey) \u2014 Festival de chansonniers.Mer., jeu., ven., torn., 6 compter de 21:00. B 8 «Sinon le plut grand, mi tous cot l'un des écrivain» du Québec lncont«irablemant le plut marqua ,it «t celui qui a la Tempérament «t, disons, l'halein j la plut longue.» .LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 6 FÉVRIER 1985 POUR AVOIR BIEN GÉRÉ LE JOUAL Tremblay, Prix Québec-Paris PARIS \u2014 Michel Trem-^ blay a été choisi hier lauréat du Prix Québec-Paris 1984 parce, entre autres raisons, a expliqué le président du jury, « il a su bien gérer le jouai ».JEAN-FRANÇOIS USÉE de la Presse canadienne Pour certains, il y en a trop, a poursuivi le poète et critique littéraire Alain Bosquet, qui préside le jury de 10 membres.Pour d'autres, au contraire, il y a une économie très bien gérée entre les dialogues en jouai pur \u2014 si j'ose dire, ou faut-il dire impur?\u2014 et le langage du récit qui, lui.peut être dans un français impeccable.Michel Tremblay a été choisi pour ses deux derniers romans, La duchesse et le roturier, publié en France chez Grasset, et Des nouvelles d'Edouard, publié chez Lemeac.L'auteur québécois a été élu au troisième tour de scrutin, au terme d'un débat d'une heure.Ont également obtenu des voix, Roch Carrier, pour De l'amour dans la ferraille (Stanké) et Jacques Poulin pour Wolswagen Blues (Québec-Amérique).Michel Tremblay recevra son prix le 25 mars, à l'occasion du Salon du livre de Paris.Ce prix consiste en en bourse de $2 000 offerte par le gouvernement du Québec, et d'une autre de 4 000 francs (environ $570) de la Ville de Paris, plus les frais du voyage.Tremblay avait déjà reçu l'autre distinction littéraire franco-québécoise, le Prix France-Québec, décerné par l'Association des écrivains de langue française, pour son livre Thérèse et Pierrette a l'école des Saints-An-fies (Lemeac).M.Bosquet a par ailleurs affirmé que, selon le jury, Tremblay est si non le plus grand, en tous cas l'un des écrivains du Québec incontestablement le plus marquant et celui qui a le tempérament et, disons, l'haleine la plus longue.Accessoirement, a-t-il ajouté, on s'est penché aussi sur le fait que plusieurs de ses personnages renc ontrent des Français et que certaines parties de ses romans se déroulent à Paris.Tremblay est quelqu'un qui ne s'obstine pas à rester dans son coin et à négliger le reste.Le récit Des nouvelles d'Edouard porte en entier sur le voyage, puis le séjour de l'Edouard en question à Paris.POSTES CANADA PRESENTENT LA BOUTIQUE POSTALE.Voici un bureau de poste de conception nouvelle où nos services courants et la gamme complète de nos produits sont là.tout à votre portée.Qu'est-ce que vous y trouverez?Le centre de communications, avec ses services de courrier électronique ainsi que le service de messageries Poste prioritaire, mais encore, des enveloppes préaffranchies, des timbres, des accessoires pour les collectionneurs, des cadeaux comme notre tirelire \"boîte à lettres\", des collections de timbres commémoratifs, et bien d'autres choses.C'est là aussi que vous trouverez tous les renseignements sur nos services et sur nos produits.Vous voulez expédier un colis, envoyer un plan à Paris, vous procurer les derniers timbres, acheter un fourgon postal miniature pour votre petit dernier, ou simplement poster une lettre?Alors venez, on vous attend! Passez dès aujourd'hui à la boutique postale de la Plaza Saint-Hubert, 6862, rue Saint-Hubert.Ouvert tous les jours du lundi au samedi et aussi tous les jeudis et vendredis soirs.Bertrand LaFlamme: exterminateur de paperasse.\"L'autre jour, mon assistante me disait que j'attaque les problèmes de bureautique avec la détermination d'un bataillon.J'aime bien cette observation.En fait, je peux déployer l'énergie de toute une escouade lorsqu'il s'agit de démystifier la supposée complexité de la bureautique.Mon rôle est d'aider mes clients à découvrir ce dont ils ont besoin précisément, plutôt que de leur expliquer les grandes théories de la bureautique.Bien sûr.Philips offre une gamme complète de produits qui se sont mérités la reconnaissance des experts.Mais ce qui compte pour moi, ce sont les solutions que ces produits apportent à mes clients.J'apprends à connaître leurs problèmes, afin de leur proposer de véritables solutions.Il y a sans doute d'autres méthodes, mais les réponses toutes faites n'engendrent que des solutions toutes faites.Et chez Philips, ce n'est pas suffisant!' Vos affaires méritent notre attention.PHILIPS SYSTÊMES'D'INFORMATIQUE PHILIPS SYSTÈMES DE TRAITEMENT DE TEXTES ET ORDINATEURS PERSONNELS "]