La bonne parole /, 1 janvier 1948, juin - août

Montréal, Canada Juin-Juillet-Août 1948 PMffiLE Organe de la Federation Nationale Saint-J ean-Baptiste t _ RAPPORT ANNUEL 1947-1948 SOMMAIRE L'Assemblée générale annuelle, Jeanne La pointe — Allocution de Mme Alfred Thibaudcau — Rapport général, Georgette LeMoyne — Rapports des Associations professionnelles : Société des Ouvrières catholiques, Emma Douesnard — Employées de magasin, Léa Sauvant — Employées de bureau, Marie-Elise Begin — Femmes d'affaires, Berthe Lefebvre — Aides maternelles, Patricia Lavalléc — Tableau des cours du Comité des Œuvres économiques, Maria Auclair —1 Rapports des Sections paroissiales : Saint-Stanislas de Kostka — Saint-Lambert — Saint-Ambroise — Centre social Sainte-Brigide — Cours donnés à la Maison d'oeuvres — Notre-Dame du Sacré-Cœur, Ville LaSalle — Saint-Laurent — Maison d'Accueil J.O.C.F.— Tableau des cours du Comité d'Economie domestique, AI aria Auclair — Rapports des Comités : Comité d'Economie domestique, Mme Albert Du puis — Comité du Denier National, Maria Auclair — Rapports des GCuvres affiliées : Comité d'Administration de l'Hôpital Sainte-Justine, Cécile Hone — L'Assistance Maternelle, Mme J.-A.Lac/tance — Fédération des Cercles d'étude des Canadiennes-Françaises — Les Ecoles Ménagères Provinciales, Mlle Estelle LeBlanc — L'Association Catholique de l'Aide aux Infirmes, Mlle L.Pinct —\ Œuvres invitées : Foyer Notre-Dame du Rosaire, les comités Noëlistes, le Cercle du Terroir, les Petites Sœurs de l'Assomption, Paysanna, l'Institut Pie XI, le Comité mixte pour les futures Canadiennes.Ces rapports paraîtront dans notre prochaine publication.853 est, rue Sherbrooke Lia B P onne raroie 1 Revue mensuelle fondée en 1915 CE QU'ELLE EST CONDITIONS DE L'ABONNEMENT un LIEN qui sert à unir d'esprit et de cœur les Canadiennes-Françaises ; un FOYER d'où rayonnent, sur tous les domaines de l'activité féminine, lumière et chaleur ; un CENTRE où se rencontrent les bonnes volontés, désireuses de se dévouer avec plus d'efficacité aux œuvres nationales ; un MOYEN de propagande pour la diffusion des principes catholiques d'action sociale ; un ORGANE indispensable à l'œuvre de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, d'abord auprès des diverses associations qui la composent et des comités par lesquels elle agit ; puis auprès des œuvres nationales étrangères qui font, comme nous, partie de l'Union Internationale des Ligues Catholiques féminines.Canada et Etats-Unis $1.00 par an Union postale $1.30 par an Le prix de l'abonnement doit être envoyé au Secrétariat de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, 853 est, rue Sherbrooke, Montréal.Les abonnés de la < Bonne Parole » jouissent des privilèges de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste et ont droit d'assister aux séances publiques, dont avis est donné dans les journaux.Les abonnés qui désirent des invitations personnelles et voudraient devenir membres actifs de la Fédération Nationale n'ont qu'à s'inscrire, en tout temps, au secrétariat de la Fédération Nationale, 858 est, rue Sherbrooke, où les heures de bureau sont, le dimanche excepté : de 10 heures à midi et de 2 heures à 5 heures p.m.— Téléphone : FRontenac 26C6.Toute personne peut concourir à l'Œuvre de la € Bonne Parole > : 1) en s'y abonnant ; 2) en lui procurant de nouveaux abonnés ; 3) en la faisant lire ; 4) en lui procurant une collaboration littéraire ; 5) en sollicitant des annonces à son intention.La Fédération Nationale Saint-Jean-Bapliste Œuvre auxiliaire d'Action catholique fondée en 1906 fondatrices : Madame Henri Gérin-Lajole et Madame F.-L.Béique.Aumônier : M.le Chanoine Jacques Papineau Bureau de direction : Mme Alfred Thibau-deau, présidente générale ; Mndame Edmond Brossard, vice-présidente ; Mme Théodule Bru-neau, vice-présidente ; Mlle Georgette Le-Moyne, secrétaire générale ; Mlle Maria Au-clair, trésorière ; Mlle Jeanne Lapointe, secré-taire-arch.; Mme Eustache Le tel lier de Saint-Jus t, prés, du Comité des Œuvres Economiques; Mme R.-A.Bouthillier, Mme Arthur Ber-thiaume, Mlle Hedwige Lefebvre, Mme J.-A.Molleur ; Mme Albert Dupuis, présidente du Comité d'Economie domestique ; Mlle Marie-Ange Madore, Mme Tancrède Jodoin, Mme P.-A.Robichaud ; Mlle Aima Champoux, des Cercles de Fermières de la Province de Québec ; Mme F.-X.Dupuy, présidente de la section de Saint-Lambert ; Mlle Emma Douesnard, Mme J.-J.-E.L'Espérance, Mlle Marie Girard, Mlle Emérentienne Chagnon, Mme Henri Vautelet, Mlle Yvette Vanier, Mlle Maria Voukirakis, Mlle Gabrielle Labbé.Fédération nationale Salnt-Jean-Baptlste, Conseil de Québec.Les dames patronnessea des Œuvres suivantes : l'Hôpital Notre-Dame ; le Comité d'Administration de l'Hôpital Sainte-Justine ; l'Assistance Maternelle, les Ecoles Ménagères Provinciales, la Fédération des Cercles d'étude des Canadiennes-Françaises ; les Cercles des Fermières de la Province de Québec ; la Cour Villa-Maria des Forestières Indépendantes ; l'Ecole d'Education familiale et sociale.Fédérations et sections paroissiales : La Nativité de la Sainte-Vierge, d'Hochelaga ; Très-Saint-Nom de Jésus, de Maisonneuve ; Saint-Stanislas, Saint-Lambert, Saint-Ambroise, Côte Saint-Paul, Saint-Joseph ; Notre-Dame du Perpétuel-Secours (VUle-Emard) ; Saint-Bernardin de Sienne, (Ville de Saint-Michel).Associations professionnelles : Employées de magasin.Employées de bureau.Femmes d'affaires, Aides maternelles, la Société des Ouvrières Catholiques (8.O.0.) et ses sections : La Nativité de la Sainte-Vierge, d'Hochelaga ; Côte Saint-Paul, Lachîne, Saint-Alphonse d'Youville, Sault-au-Récollet.Comités : Comité des Œuvres Economiques, Comité de la Visite des Hôpitaux, Comité de l'Economie Domestique, Comité des Questions Nationales, Comité de la Protection de la Jeune Fille, Comité féminin du Ille centenaire de Montréal, Comité de la Croix-Rouge, Comité consultatif d'études sociales.Principales oeuvres accomplies par la Fédération et ses filiales : Fondation des Associations professionnelles Fondation des Fédérations paroissiales Etablissement de Caisses de Secours Etablissement de Cours d'Enseignement Ménager Comité de lutte contre l'alcoolisme Amendements à la Loi des licences Législation en faveur des Institutrices et des employées de bureau Comité des questions domestiques Comité de lutte contre la mortalité infantile Fondation de « Gouttes de lait » Participation aux expositions pour le bien-être de l'enfance Comité de lingerie d'autel et décoration d'église du Congrès Eucharistique Pèlerinage à Lourdes et à Rome Affiliation à l'Union Internationale des Ligues catholiques féminines Fondation de la « Bonne Parole » Comité du « Denier National » Comité des questions civiques Comité de la Croix-Rouge Comité du Fonds Patriotique Comité de l'Assistance par le travail Comité central d'étude et d'action sociale Comité des Œuvres économiques Comité de Rédaction de la « Bonne Parole » Comité d'Administration de la m Bonne Parole » Comité de la construction Comité du service social Comité de la Visite des hôpitaux Fichier Central de renseignements Comité de l'apostolat de la paix La réforme du Code civil en faveur de la femme.La Section des Jeunes de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste N.B.— On peut devenir membre de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste en s'Inscrivent à son secrétariat : 868 est, rue Sherbrooke.autobus* commi sorvox postal db i*a dbuxiAms claih, msnsTfcu dbs postbs, ottawa LA BONNE PAROLE XXXVIII Juin, Juillet, Août 1948 Nos 6, 7 et 8 L'assemblée générale annuelle (par la secrétaire-archiviste, Mlle Jeanne Lapointe) Le samedi 1er mai, sous la présidence d'honneur de son aumônier, M.le Chanoine Jacques Papineau, la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste tenait son assemblée générale annuelle.Mme Alfred Thibaudeau, présidente générale, souhaita la bienvenue au nouvel aumônier de la Fédération, M.le Chanoine Jacques Papineau et aux déléguées ; la secrétaire générale, Mlle Georgette LcMoyne, présenta le rapport général pour l'année écoulée ; le rapport financier fut donné par Aille Maria Auclair, trésorière générale ; les minutes furent lues par la secrétaire-archiviste, Mlle Jeanne Lapointe.Des rapports furent présentés par les déléguées des divers groupements qui composent la Fédération et par les représentantes des «œuvres invitées».La lecture de ces rapports lut suivie tics encourageantes félicitations de M.le Chanoine Papineau.Monsieur le Chanoine exprime à l'égard de l'œuvre de la Fédération, dont les rapports nombreux et variés se sont déroulés devant ses yeux comme un beau film, dit-il.les sentiments d'admiration qu'il éprouve pour elle depuis que, comme aumônier, il la connaît mieux.La Fédération, pousuit-il, par son enseignement qui se donne sous toutes les formes, prépare la femme à ses devoirs d'épouse et de mère.Mais il y a plus, la femme n'est grande qu'en autant qu'elle sait s'agenouiller et qu'elle apprend à l'enfant à prier.La Fédération mérite des félicitations pour avoir compris, et elle le prouve dans toute son action, qu'elle sait mettre le spirituel au-dessus de tout.Monsieur le Chanoine Papineau fait l'éloge de son prédécesseur comme aumônier, Monseigneur Philippe Perrier, qui fut par excellence, dit-il, un homme de science profondément religieux et un curé modèle.Avant de terminer, le président d'honneur signale l'œuvre admirable envers les pauvres, des Petites Sœurs de l'Assomption, et celle de l'aide tant morale que matérielle, apportée aux malheureuses émigrées d'Europe, qui viennent essayer de trouver dans notre pays un nouveau foyer, et dont s'occupe avec tant de dévouement Mme Charles Rinfret.Le Bureau de Direction présente quatre nouveaux membres : Mlles Maria Voukirakis, Gabrielle Labbé, Mireille Ethier et Yvette Vanier.La bénédiction du Très Saint-Sacrement termine cette assemblée. 2 LA BONNE PAROLE Montréal Allocution de Mme Alfred Thibaudeau (présidente générale) Monsieur le Chanoine, Nous vous souhaitons une respectueuse et cordiale bienvenue, et vous remercions d'avoir bien voulu présider cette séance.Je vous salue mesdames, et je vois dans l'auditoire de nombreuses personnalités que nous aurons le plaisir d'entendre.Cette assemblée annuelle, la quarante-deuxième, se tient dans la même atmosphère de sympathie et d'amitié que nous aimons à retrouver.J'aime à croire qu'il n'y a pas trop de disproportion entre les sacrifices consentis et les résultats obtenus.Je n'oublie pas les longs dévouements de celles qui, fidèles à notre devise, sont encore à l'œuvre et à l'épreuve.Notre profonde reconnaissance leur est acquise.Notre porte-parole, la « Bonne Parole », doit continuer et continuera de devoir une gratitude à peu près inexprimable, à sa directrice, Mme Letellier de Saint-Just.Cette même gratitude inexprimable s'adresse également à la secrétaire générale, à la trésorière émérite, à la directrice de la maison, au Secrétariat.Revoir le passé c'est préparer l'avenir.Notre intention bien arrêtée est de former à la Fédération un centre consultatif de toutes les œuvres féminines : action catholique, action sociale, œuvres charitables, religieuses, hospitalières, éducatives, familiales, rurales, artisanales et patronales.Une liaison amicale, une centrale oserais-je dire, où, dès le début de l'année et quelquefois au cours de l'année, chaque groupe se consulterait sur les problèmes qui peuvent se résoudre partiellement les uns par les autres.Les questionnaires et enquêtes, venus d'outre-mer ou ceux du Canada, gagneraient à être ainsi étudiés.Que de services peut rendre une bonne conversation autour d'une table, réunissant des esprits alertés et déjà au fait des problèmes à l'étude.Nous savons toutes que le monceau toujours croissant des enveloppes apportées par la poste devrait être remplacé autant que possible par un contact direct.Ne serait-il pas indispensable de régler, une fois pour toutes, certaines dates de réunions importantes qui ne chevaucheraient plus les unes sur les autres?Cet après-midi, un exemple frappant nous est donné : la grande réunion au Plateau de quatre associations en l'honneur île la fête des Mères attirait un grand nombre de nos auditrices, et combien de nos amis auraient aimé être ici.En ce premier jour mariai, je recommande ce comité consultatif à vos méditations, mesdames et amies.Une grande joie, un grand réconfort, une grande espérance nous sont donnés par la section des Jeunes de la Fédération.La miséricordieuse Providence met en cette jeunesse ardente, active, ce trésor de la continuité de cette Fédération qui nous est si chère.A elle désormais, l'intelligence qui observe, la vision de l'avenir, la foi pour y croire et la volonté pour agir. Montréal LA BONNE PAROLE 3 RAPPORT GÉNÉRAL DE LA FÉDÉRATION NATIONALE SAINT-JEAN-BAPTISTE La Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste entre avec ce mois de mai, dans sa 4lème année d'âge.Après ces quatre décades traversées par deux grandes guerres, la Fédération a ressenti le besoin d'une certaine réorganisation.1948 en a commencé le travail.Le premier soin de la Fédération fut de fonder un comité des finances, destiné à équilibrer un budget qui va s'alourdissant avec l'augmentation du coût de la vie et la création de charges nouvelles.Notre trésoriére générale nous donnera tout à l'heure des chiffres qui montreront un déficit qui a grandi avec les années.Ces déficits nous les avons comblés avec les réserves que nous avaient permis de faire les surplus des bonnes années, mais ces réserves sont fort entamées pour ne pas dire épuisées.Le Comité des finances a donc dû voir à parer au plus tôt à la situation.Quelques plans furent suggérés.L'on s'arrêta à celui qui semblait le plus accessible : augmenter les revenus, diminuer les dépenses, en autant que la chose pouvait se faire.Comme augmentation de revenus, les moyens employés ont dû paraître parfois draconiens, mais ils s'imposaient.Ce fut l'augmentation du prix de nos chambres ; la location de certaines pièces déjà pourtant bien nécessaires à la poursuite et au développement de nos œuvres ; l'augmentation, de $10.00 à $15.00, de la cotisation annuelle de nos associations professionnelles et de nos fédérations paroissiales ; une légère élévation du prix d'inscription de certains cours ; l'imposition d'une charge de conciergerie pour salle des cours ; l'organisation de fêtes au bénéfice de la Fédération.Nous aimons à rappeler ici le beau succès qu'obtint la partie de cartes organisée en février par Mlle Lefebvre, qui nous remit alors $155.00.Enfin, notons que la Fédération compte obtenir le 15 mai prochain par son Denier National, une quête record.De toutes ces réformes toutefois, aucune ne fut entreprise sans que fussent consultés les associations ou les groupements intéressés.Nous sommes heureuses de pouvoir dire que tous ont accepté les sacrifices demandés, avec une grande compréhension et une parfaite bonne grâce, ce qui allège et rend plus agréable la tâche ardue du Comité.Et voilà pour le côté finances.Cette année encore s'accomplissait au Comité d'Economie domestique, sous la présidence de Mme Albert Dupuis, et au Comité des Œuvres Economiques, sous la présidence de Mme Eustache Letellier de Saint-Just, des réformes qui s'imposaient, de façon à donner plus d'ex_- (par la secretaire générale, Mlle Georgette LcMoyne) 4 LA BONNE PAROLE Montréal pansion, plus de stabilité, une meilleure orientation à l'action des Associations professionnelles et des Fédérations paroissiales, dont les intérêts font l'objet des soins de ces comités.Au Comité de La Bonne Parole, nous attendons une aide précieuse de notre Section des Jeunes.Aussi quelques-unes d'entre elles ont-elles été demandées de faire partie de ce Comité.Et voilà dans leurs grandes lignes, les principales rénovations qui ont été apportées dans la conduite générale de la Fédération.Pour ce qui est des activités propres à notre société nous entendrons tout à l'heure les rapports de cinq associations professionnelles, de nos Fédérations paroissiales, de nos divers Comités et de nos œuvres affiliées.Depuis l'an dernier la Fédération compte dans ses rangs deux nouveaux groupements auxquels elle souhaite la plus cordiale bienvenue.Ce sont : la Fédération paroissiale de Ville Saint-Laurent et la Maison d'Accueil jociste, qui nous donneront tout à l'heure d'intéressants comptes rendus de leurs activités.Parmi nous se trouvent également cet après-midi, à titre d'invitées, des représentantes de quelques œuvres qui n'ont d'autres liens avec la Fédération que ceux d'une profonde sympathie.Nous serons heureuses de les entendre parler de l'action respective des œuvres qu'elles représentent.En outre de son action propre la Fédération a encore tenu au cours de l'année écoulée, à seconder tous les bons mouvements qui demandaient son appui, qu'ils fussent d'ordre religieux, social, économique ou national : ainsi avons-nous collaboré d.'ins une certaine mesure, à l'action du Comité diocésain d'Action catholique ; à celle de la Société Saint-Jean-Raptiste ; de l'Association canadienne des Consommateurs ; de la Société d'Education des Adultes ; aux campagnes de souscription de l'Hôpital Sainte-Justine, de la Fédération des Œuvres de Charité canadiennes-françaises ; de l'Université de Montréal, du Prêt d'Honneur, île la Cause du Français dans l'Ouest du Canada ; à la campagne de la Ligue antituberculeuse, et à divers autres mouvements.Nous avons aussi continué nos bonnes relations avec l'Union Internationale des Ligues féminines catholiques, et en particulier avec sa Section des Jeunes.Je puis ajouter qu'à toutes les manifestations auxquelles ces divers mouvements ont donné lieu, Mme Thibaucleau nous a toujours dignement et bien fidèlement représentées.L'an dernier à cette même assemblée de fin d'année, nous déplorions la mort de notre tant regretté aumônier, Mgr Perrier.La nomination de celui qui devait le remplacer n'avait pas encore été faite.Nous devons aujourd'hui nous réjouir de voir que celui qui a été appelé à remplir cette charge délicate est M.le Chanoine Jacques Papineau de l'Archevêché, qui a manifesté dès le début à l'égard de la Fédération et de ses œuvres, un grand et sympathique intérêt.Nous sommes heureuses de pouvoir lui témoigner aujourd'hui, à l'occasion de cette assemblée générale, nos sentiments de vive et sincère reconnaissance. Montréal LA BONNE PAROLE 5 RAPPORT DES ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES 0 SOCIÉTÉ DES OUVRIÈRES CATHOLIQUES (S.0.C.) Pour répondre à l'invitation tic la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste, la S.().C.est heureuse de vous redire son histoire et quelques mots de ses activités pour l'année 1947-48.Fondée en 1907 la S.O.C.s'efforce de continuer la route tracée par les pionnières.Un bon nombre d'entre elles furent fêtées lors de notre journée du souvenir en mai 1947.Nous travaillons à aider et à orienter de mieux en mieux la jeune fille, femme de demain, en mettant en pratique la devise : « Toujours au Service des Foyers Canadiens ».Nous aidons la femme au travail, au foyer et dans la société.La S.O.C.a tenu neuf assemblées de conseil et neuf assemblées générales.D'intéressantes causeries ont été données : M.l'abbé Lucien Lefebvre nous fit un récit de son voyage de l'Ouest ; Mlle Madeleine Thibaudeau nous fit partager ses impressions recueillies à Ottawa lors du passage de Notre-Dame du Cap ; Mme Gérard Pelletier nous raconta son voyage de deux ans en Europe ; M.Emile Boucher de la Maison Dupuis Frères fit défiler sous nos yeux des filins très intéressants sur l'Ouest canadien, les chutes Niagara et différents endroits enchanteurs de notre beau pays.Les différents cours du soir ont été des mieux suivis dans les sections de la S.O.C.: à la Fédération, à la Nativité d'Hochelaga et à Lachine.Environ 500 inscriptions, 3 000 présences furent enregistrées.L'exposition au Centre, le 18 avril, remporta un beau succès de même que celle de Lachine.Le public qui visita ces deux expositions sembla comprendre de plus en plus la nécessité des cours pratiques et nous avons de grands espoirs pour l'automne prochain.En décembre avait lieu notre partie de cartes annuelle.En décembre également pour remplacer la réunion mensuelle, les membres au nombre d'une cinquantaine se rendaient à la Crèche la Réparation, Pointe-aux-Trembles.Douceurs et jouets furent distribués aux petits déshérités.Quelques personnes ayant manifesté le désir d'amener des petits enfants passer soit le Noël ou le Jour de l'An dans leur famille, se virent refuser la permission à cause des maladies sévissant un peu partout chez les enfants à ce moment ; espérons que ce geste se répétera avec plus de La S.O.C.a répondu à différentes sollicitations à but charitable et aux besoins des missions.Le cercle d'étude « La Vierge au Fuseau » a suivi le programme de la F.C.E.C.F.et a étudié spécialement la question du travail de la femme, les loisirs et différents problèmes posés parses membres et, brièvement, le Réarmement Moral.Le cercle a participé à la réunion récréative organisée par la Fédération des cercles d'étude des Canadiennes-Françaises et à la réunion intercercles.Pour clôturer ses activités en mai la S.O.C.organise un pèlerinage à un sanctuaire de Marie pour remercier la Vierge au Fuseau, digne patronne (par la présidente, Mlle Emma Douesnard) succès. 0 LA BONNE PAROLE Montréal de la Société, des grâces qu'elle a bien voulu distribuer aux dirigeantes et aux membres et pour implorer les secours du Très-Haut afin de pouvoir réaliser notre belle devise : « Aime, travaille et prie ».# ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES EMPLOYÉES DE MAGASIN (par la présidente-conjointe, Mlle Lia Sauvant) Depuis sa fondation en 1906, l'Association professionnelle des Employées de magasin poursuit son même but : aider nos Canadiennes-Françaises à parfaire leur instruction par des cours de langues ; ou à perfectionner leur habileté dans les divers travaux à l'aiguille, ainsi chacune, sera plus apte à remplir au temps voulu avec succès son rôle dans la famille ou dans la société.L'Association est administrée par un conseil composé de treize (13) membres.L'Aumônier est le Révérend Père Richard Favreau, o.m.i.De septembre 1947 à mars 1948, l'association a donné une série de vingt (20) cours, répartis comme suit : anglais élémentaire et supérieur, couture, modes, travaux de fantaisie, diction, chant et piano.Deux cent quarante-trois personnes se sont inscrites à ces cours.Notons, en passant, que dès le deuxième cours de couture, nous avons dû refuser un grand nombre de personnes.Tous ces cours, à l'exception des cours de langues ont été suivis très régulièrement.L'exposition des travaux et la parade de modes qui ont clôturé nos activités le 4 avril dernier, sont une preuve évidente de l'efficacité des cours donnés sous les auspices de l'Association professionnelle des Employées de magasin, et de la compétence de nos professeurs.Les prix distribués aux élèves ont été gracieusement offerts par Mme Albert Dupuis, M.et Mme Raymond Dllpuis, les professeurs, les membres du Conseil et quelques élèves.A tous nous disons un sincère merci.L'Association a tenu sept (7) assemblées de conseil et cinq (5) assemblées générales.Mme Albert Dupuis a présidé nos assemblées générales.L'Association lui sait gré de l'appui qu'elle nous a donné toute l'année et la prie d'agréer notre reconnaissance.A ces réunions générales le programme récréatif a toujours été exécuté par les élèves des cours d'agréments : diction, chant, piano, fournissant ainsi aux élèves l'occasion de mettre en pratique la théorie enseignée aux cours.L'Association a souscrit aux œuvres d'intérêt national : la Fédération des Œuvres de Charité canadiennes-françaises, l'Hôpital Sainte-Justine, le Prêt d'Honneur, le Denier National.• ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES EMPLOYÉES DE BUREAU (par la présidente, Mlle Marie-Elise Begin) 41ème rapport des activités sociales de l'Association professionnelle des Employées de bureau.Fondée en janvier 1907 et incorporée en Montreal LA BONNE PAROLE 7 février 1915, elle a pour but de promouvoir l'intérêt de ses membres, en favorisant leur développement au triple point de vue intellectuel, professionnel et moral.Son conseil se compose de dix membres, et il s'est réuni deux fois au cours de cet exercice 1947-48, pour élaborer son programme et étudier quelques questions d'intérêt vital.Cinq assemblées générales ont été tenues et des conférences ont été données.La jeune tille qui travaille et les problèmes de l'heure, par Mme Julia Richer.Le cœur et la femme : étude faite par la présidente.Souvenirs des jours mémorables du Congrès mariai par Mlle Madeleine Thibaucleau.« Ma route », par Mme Rose Létourneau-LaSalle.Le bonheur et la joie dans la liturgie par notre distinguée présidente générale, Mme Alfred Thibaucleau.A ces réunions, il y a toujours programme musical, chant, diction, et même goûter.Et, en plus, un volume est tiré entre les associées : c'est un encouragement qui contribue à répandre la saine lecture.Une bibliothèque assez bien pourvue est mise à la disposition des membres.Au point de vue professionnel, l'Association offre quatre-vingts heures de leçons de langues française et anglaise, sténographie bilingue, traduction, correspondance commerciale, conversation anglaise, travail de bureau, etc.Cette année, vingt-quatre élèves s'y sont inscrites.Cette diminution très sensible dans l'inscription est, sans doute, causée par les nombreux cours de langues et autres maintenant donnés dans toutes les paroisses par le gouvernement provincial.L'assistance s'est assez bien maintenue.L'Association espère que le prochain exercice sera plus encourageant ; car elle veut mettre certain projet à exécution pour faciliter l'inscription.L'Association n'a pas de dettes.Elle vit de la cotisation de ses membres et de la quote-part du subside provincial qui lui est accordée.Ses dépenses se résument au coût des cours professionnels, affiliation, souscriptions au Denier National, à la Fédération des Œuvres de Charité canadiennes-françaises, à l'Hôpital Sainte-Justine, et autres dépenses qui s'imposent pour le bon fonctionnement de l'œuvre.L'Association s'applique toujours à faire rayonner sa noble devise : « Soyons utiles ».# ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES FEMMES D'AFFAIRES (par la secretaire, Mlle Bert lie Lejebvre) L'Association des Femmes d'affaires compte une soixantaine de membres.Chaque année le nombre de ses membres augmente et le groupement progresse. LA BONNE PAROLE Montréal Nous avons comme aumônier, M.l'abbé Léo Lefebvre, nommé récemment par Mgr l'Archevêque.Au cours de cette année, nous avons entendu Mmes Orisé-Allard et Gclinas qui nous ont parlé du rôle de la femme d'aujourd'hui, à son foyer et dans la vie sociale.Dans une autre conférence.Mmes T.Jodoin et G.Parizeau nous ont expliqué les problèmes de l'heure au point de vue financier et furent nos interprètes auprès du Gouvernement afin d'obtenir certaines améliorations.Enfin, Mlle Marceau nous a parlé des « Tissus de demain », tels que le nylon, le velon et des produits chimiques qui entrent dans la fabrication de ces tissus.Elle nous fit voir quelques échantillons.Mlle Marceau montra comment laver un chandail de laine pour l'empêcher de rétrécir et ajouta que bientôt il y aurait sur le marché de la laine irrétrécissable.Le mois dernier, nous avons eu le plaisir d'entendre M.Bertrand, publiciste de l'agence Fides dans une causerie : « Economie politique et Culture ».Ajoutons à cela l'intéressant récit de voyage en France que fit M.Raffin au cours de l'été dernier.L'Association des Femmes d'affaires continue donc de poursuivre son but : instruire ses membres tout en les récréant.# ASSOCIATION DES AIDES-MATERNELLES (par la présidente, Garde Patricia Lavaitèe) L'Association des Aides maternelles fondée en 1928 par Mme Henri Gcrin-Lajoie a vu passer dans ses rangs 320 gardes.Nous comptons cette année 45 membres actifs.Coup d'œil sur l'année écoulée : Octobre : Conférence et projections lumineuses par le chanoine Julien Descottes de Saint-Malo, France.Novembre : Election des membres du Conseil et séance d'étude très vivante autour de la boîte aux questions.Le R.Père P.Rochon est nommé aumônier de notre Association .en remplacement du R.Père O.Bédard, élu supérieur à la Procure des Pères Blancs d'Afrique.Décembre : Notre nouvel aumônier fait connaître son territoire missionnaire du Navrogo.Janvier : Soirée intime égayée par un joli programme musical sous la direction de Mlle Hélène Lefebvre.Février : Vues animées.Il est décidé que les réunions se tiendront désormais tous les deux mois.Avril: M.François Marcotte, représentant de l'Association d'Hospitalisation du Québec démontre les avantages de la Croix-Bleue dont une vingtaine de gardes font déjà partie.Notre petit groupement avance, tâchant de réaliser toujours mieux sa devise : « Sur les berceaux, je veille ». Montréal LA BONNE PAROLE 9 Comité des oeuvres économiques ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES (Tableau préparé par Mlle Maria Auclair, trésorière) R E G E T T E S Soldo créditeur en banque le 31 juillet 11» 17.$ 41.07 Intérêt de la banque.87$ 42.54 Subside du Secrétariat provincial.1.000.00 Montant fournis par les associations pour compléter le coût des cours: Société des Ouvrières Catholiques.210.7"» Association Professionnelle des employées de Magasin.132.75 Association Professionnelle des Employées du Bureau.46.50 300.00 Diverses ristournes: 7 2."».1 00.11.25 $1.113.70 I) f: 1» E N S E S Salaire- des professeurs: Suiété ries Ouvrières Catholiques.097.00 Association l'iofessionnelle des Employées de Magasin.5?4.00 Association Professionnelle des Employées de Bureau.100.00 1.381.00 Conciergeries.60.00 Timbres poste.8.50 Solde créditeur le 5 juin 10IS.4-.2?$1.113.70 TABLEAU DES COURS N'ouï du Nombre Inscrip- Assistance Sociétés et professeurs cours de cours tion totale moyenne Coût SOCIÉTÉ DES OUVRIÈRES CATHOLIQUES CENTRE (salle Thibaudcau) Mme C.Plourdc.17 10 201 12.5 $ 51.00 Mlle 15 37 170 31 0 •15.00 Mlle E.Dtiludc.17 70 725 •12 5 51.00 Mlle A.Cartier, adj.13c.Couture 32.50 Mlle G.Chalut, adj.(8c.) Couture 20.00 Mlle M.Doucsnard Modes 17 38 101 23.7 51.00 Mlle IL Lcfcbvre Travaux de Tant.17 50 •115 21.1 51.00 Mlle Cf.Daigle, ass.(10 c.) Travaux de tant.24.00 Mlle G.Guay.ass.(10 c.) Travaux de faut.24.00 Mme II.Lefrançoîs Tricot 17 15 2S0 10.8 51.00 Mlle M.A.Cliagnon, ass.(0 c.) Tricot 18.00 COLE STADACONA.Hochelaf-a Mlle E.Duludc Coupe, Couture 15 20 225 15.45.00 Mlle A.Dumouclicl, ass.(7 c.) Coupe, couture 14.00 Mlle M.Doucsnard Modes 15 25 225 15.45.00 Mme H.Lefrançoîs Tricot, fantaisie 15 25 220 14.0 45.00 10 LA BONNE PAROLE Montréal SOCIÉTÉ DES OUVRIÈRES CATHOLIQUES (suite) ÉCOLE SAVARIA, Lachinc Mlle A.Cartier Mlle D.Chalut, adj.(Il c.) Mlle A.Dumouchcl, ass.(0 c.) Mlle R.Cartier Couture Couture Couture Tricot, fantaisie 13 15 40 20 101 233 30 15.5 ;t7.:>