La presse, 30 octobre 2001, B. Actuel
[" 2LP0101B1030 B1 mardi 2LP0101B1030 ZALLCALL 67 00:55:39 10/30/01 B JEUDI 6 DÉCEMBRE, 20h SPECTRUM 37,50$ Avec JEFF \"TAIN\" WATTS (batterie), JOEY CALDERAZZO (piano), ERIC REVIS (basse) DANS L'INTIMITÉ DU SPECTRUM, L'EXTRAORDINAIRE SAXOPHONISTE Branford Marsalis Quartet Première partie: STEVE AMIRAULT SOLO MD en collaboration avec avec la participation de BILLETS INDIVIDUELS EN VENTE au Spectrum, sur le réseau Admission ou au (514) 790-1245, www.admission.com + taxes et frais de service INFORMATIONS: (514) 871-1881 / 1-888-515-0515 Fill156P 2LP0201B1030 B2 30 octobre 2LP0201B1030 ZALLCALL 67 00:55:26 10/30/01 B B2 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 30 OCTOBRE 2001 BANDE À PART HOMMES Suite de la page B1 J'ai donc refusé qu'elle m'achète en plus un pantalon et une chemise.J'avais juste une veste neuve et une coupe de cheveux neuve, trop courte, naturellement, le coiffeur m'avait raté.J'y suis allé en mobylette, le super loser, quoi », raconte Emmanuel.Soit il est vraiment un sacré bon comédien, soit on a tout à coup une très grande envie de le serrer dans nos bras pour le consoler.Je me sens moi-même dans.« Mon jeans Diesel, une chemise ou un chandail à col roulé et mes bottines adorées », affirme-t-il, le style relax, quoi.« En tout cas, j'étais de même quand je suis sorti l'autre soir, puis je me suis fait cruiser pas mal ! » Ma plus grande folie.« C'est sans doute mon t-shirt à 75 $ que j'ai acheté lors de ma virée à New York avec James.Hé ! J'ai dépensé 1500 $ en vêtements ! Nous sommes allés chez Saks, chez Helmut Lang.Je suis revenu avec un pantalon Dries Van Notten jaune, que je n'ai pas encore porté, faute de savoir avec quoi l'agencer.Bref, mon t-shirt valait 250 $, il était réduit à 125 $ et je l'ai dealé à 75 $ », raconte-t-il fièrement.« Il n'y a pas si longtemps, je portais des bottes Kodiak, puis des frocs à carreaux, je m'en moquais, mais finalement, je trouve ça l'fun, le raffinement.Quand on en a les moyens, naturellement.C'est un peu une preuve de savoir-vivre ! » Pour faire la fête.« J'aime bien mon costume bleu poudre signé Philippe Dubuc.Ce n'est pas mon complet préféré, mais c'est sans aucun doute le plus audacieux et sympathique, surtout avec sa cravate rayée bleu ciel et bleu foncé.» Un complet qu'il avoue mieux assumer après deux ou trois verres de vin.Dans la mode, je déteste.« Tout ce qui est affecté me tape sur les nerfs.Les gens qui passent trop de temps à se regarder prouvent leur manque de générosité.Vouloir être trop à la mode, c'est déplacé, presque obscène.» Mon vêtement fétiche « Une paire de bottines dont les lacets traversent les talons.Elle date d'il y a environ cinq ans.Une amie comédienne avait entrepris de m'habiller.Elle avait pris cela chez Mousseline, où elle m'avait amené.J'étais ressorti avec un complet Bill Tornade et ces bottines à 300 $ que je porte tous les jours depuis.» Si j'étais riche ! « Je m'éclaterais plutôt dans les voitures et les ordinateurs.Bon, avec un peu plus de tournées shopping avec James.» Je ne sors jamais sans.« C'est peut-être niaiseux, mais je porte juste de l'après-rasage Eau Sauvage Extrême de Christian Dior.» Il porte aussi une touche de Higher, de temps en temps ! Je prends soin de moi.Emmanuel s'entraîne un peu, fait un peu de natation.Mais les pots de crème ?« Si on m'en donnait, j'en mettrais peut-être.» Pour ses cheveux, il avait l'habitude d'aller chez Louis Hechter au salon Orbite, mais il a récemment fait l'expérience Tommy, un barbier rue Saint-Viateur : « À 14 $ la coupe, ce n'est pas mal du tout.» Des adresses à retenir, si vous voulez, vous aussi, vous faire draguer dans les bars ! BRUNY SURIN En attendant que vous puissiez porter les vêtements pensés et signés par l'athlète Bruny Surin, voici quelques-uns de ses trucs mode et beauté.Comment ?Eh oui ! Avec sa retraite de la course qui s'en vient à grands pas, un des projets qui tient le plus à coeur au coureur est de lancer une marque de vêtements.« J'ai déjà pas mal avancé dans cette direction », avoue le jeune homme, qui aime tellement la mode qu'il en mangerait.« Je suis un maniaque.Si je ne me retenais pas, je pense que je repasserais mes bobettes », lance ce bel homme qui a en plus un sacré sens de l'humour ! Mon premier souvenir mode.« Lorsque j'avais huit ou neuf ans, ma mère m'emmenait magasiner dans les boutiques italiennes dans le coin de la rue Iberville.Même avant, en Haïti, je me rappelle à quel point j'aimais le début des classes, car cela correspondait à l'achat d'un nouveau veston.J'ai toujours aimé être bien habillé.Ma femme dit que je suis fou.Même si elle doit être portée sous une veste, une chemise doit être impeccable, sans aucun pli.Je repasse tout moimême.Mon cauchemar.« Si j'entre à la maison et que mon épouse me dit en voyant mon achat : « C'est pas mal », ah ! là ça me déçoit ! Je veux retourner à la course (aouch !) au magasin pour rapporter mon vêtement qui n'a obtenu aucun compliment éloquent.Je veux lui plaire à 100 %.Donc, règle générale, ma femme magasine avec moi, elle est ma conseillère.En plus, c'est bizarre, mais je n'aime pas magasiner.Je vais parfois chez Hugo Boss, au Centre Eaton ou au magasin Les Ailes de la mode de Laval, qui a toutes les griffes que j'aime.» Mon dada.« Je vais m'entraîner, je mets du parfum, je vais acheter du lait, je mets du parfum, je vais me coucher, je mets du parfum.À un tel point que ma femme s'inquiète parfois.« T'es sûr que tu vas t'entraîner ?» me demande-t-elle.Mon parfum, c'est Hugo Boss.Je préférais Hugo Boss Sport, mais ils ont mis fin à sa production, je ne sais pas pourquoi.» Je prends soin de moi.« Pas mal oui.C'est encore Bianelle, ma femme, qui m'a initié aux crèmes.Mais j'avoue que si je suis avec mes potes de course en voyage, je les cache sous mes vêtements dès que j'ai terminé de les utiliser.Imagine, si les gars entrent dans ma chambre d'hôtel et s'aperçoivent que je mets des crèmes sur ma peau, ils vont m'écoeurer pas à peu près, ils sont tellement machos ! J'utilise le Green gel, le masque granuleux, une crème de jour et une de nuit, le tout de la marque M.A.C.» Je déteste.« En général, tout ce qui n'est pas coordonné.De plus, j'ai toujours eu horreur de la mode des espadrilles avec un complet.» Mon vêtement fétiche.« Il y a sept ans, je me suis acheté un jeans de marque Hollywood au Centre Fairview Pointe- Claire.Je l'adore.Il est déchiré, ma mère et ma femme veulent que je le jette.Il n'en est pas question.» Je me sens moi-même dans.Son vêtement préféré ?« Un long manteau de cachemire beige et un foulard rayé coordonné, le tout de Hugo Boss.Dessous, un costume cravate à gros noeud encore de Hugo Boss.C'est de loin ma marque préférée ! J'ai même trois jeans Hugo Boss.» Non, Bruny n'est pas commandité par Hugo Boss.« Comme cela, j'ai l'air un peu mafioso, sérieux, bref, j'ai l'air chic un peu comme le personnage de Michael Douglas dans The Game ! J'adore.» Les accessoires.« Même en plein hiver, JAMAIS je ne porte de bottes.Ni de claques, ça fait vieux mononcle.Je ne suis qu'en chaussures à longueur d'année et je les achète généralement en voyage.» Si j'étais riche.« J'achèterais ma maison de rêve et une Ferrari (il roule quand même en Porsche) avant des vêtements chers.» (Me semble qu'il n'y aurait pas une collection complète de Hugo Boss dans sa garderobe ! ) Voir HOMMES en B4 Thompson & Whetstone Inc.(514) 289-9761 1117, rue Ste-Catherine O., bur.900 Montréal Nous achetons les diamants 40 pts et plus 44, côte du Palais, Vieux-Québec (Qc) G1R 4H8 Tél.: 418.692.1030 Fax: 418.692.3822 Courriel: admin@manoir-victoria.com FORFAITS DISPONIBLES EN CERTIFICATS-CADEAU valide jusqu'au 30 avril 2002 Évasion 1 800 463.6283 Forfait évasion \u0001 2 nuits à l'hôtel pour 2 personnes \u0001 Petits déjeuners américains pour 2 personnes les 2 jours \u0001 1 dîner / table d'hôte à « La Table du Manoir » pour 2 personnes \u0001 Frais de service À partir de 259$ POUR 2 PERSONNES POUR 2 NUITS www.manoir-victoria.com Vieux-Québec au coeur du 2996928A découvrez notre nouveau cadre Profitez du plus haut standard confort des Laurentides dans le nouveau décor du Manoir Saint-Sauveur, votre destination détente de l'automne.Nouveau! Spa du Manoir 11 cabines - Soins complets Forfaits disponibles Chambre à partir de 64,50$ par personne, occ.double 1 800 361.0505 www.manoir-saint-sauveur.com 2996880A 6570, rue Saint-Hubert, Montréal Tél.: (514) 276-3701 Stationnement gratuit à l'arrière Labelle.fourrure@sympatico.ca -30% Christ Sinclair Pel Xavier Luhta Labelle, c'est toujours de la fourrure mais aussi des manteaux de mouton retourné, des manteaux de laine et de cachemire.www.academieculinaire.com LES COURS DE CUISINE DE L'ACADÉMI E CULINAIRE 360, rue du Champ-de-Mars, Montréal Stationnement public métro Champ-de-Mars A p p e l e z - n o u s (514) 393-8111 Maintenant, aussi Laval 2LP0301B1030 B3 mardi 2LP0301B1030 ZALLCALL 67 00:55:45 10/30/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 30 OCTOBRE 2001 B3 2LP0401B1030 B4 30 octobre 2LP0401B1030 ZALLCALL 67 00:55:50 10/30/01 B B4 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 30 OCTOBRE 2001 HOMMES Suite de la page B2 ALEX FILIATRAULT Alex est directeur du marketing de l'hôtel Omni Mont-Royal, hôtel chéri des stars internationales.Il n'est pas obligé d'être passionné de mode pour s'occuper de l'Omni, mais disons que c'est un plus.« Je ne dois jamais oublier que je représente l'image d'un hôtel cinq étoiles.Mais je ne dois pas non plus aller à l'encontre de ma propre personnalité », explique ce dandy moderne.Pour lui, son look est en fusion avec l'esprit montréalais : un classicisme d'aujourd'hui empreint d'une légère touche de folie.Alex s'offre régulièrement des samedis shopping où il vadrouille, incognito, toutes les friperies de Montréal pour se créer des looks « comme dans les magazines ».Selon lui, les bibles de l'homme branché sont : le magazine anglais Wallpaper, pour « ses trucs provenant d'un peu partout dans le monde », le Vogue Hommes français (l'été), et le magazine italien L'Uomo pour la mode de l'automne.De plus Alex dîne en ville cinq soirs par semaine et réserve toujours sa place au bistro L'Express de la rue Saint-Denis le mercredi pour le vendredi soir, « même si je n'y vais pas ! » dit-il.Un malin épicurien.Un pote à avoir, quoi ! Mon premier souvenir mode.« À l'âge de 16 ans, ma marraine, qui avait beaucoup de classe, m'a dit : « Aujourd'hui, tu deviens un homme.» Nous sommes allés chez Holt Renfrew, où elle m'a acheté ma première veste marine à double boutonnière.Ma veste était une Gieves & Hawkes, une célèbre marque londonienne.Depuis, toutes mes vestes marine ont cette signature.» Mon look impeccable.« Un complet deux-pièces charbon dont je coupe le côté austère avec une chemise bleu royal à rayures blanches et une cravate, à rayures également, mais obliques, rouges et bleues.» Ainsi, le brin de folie des deux rayures coupe l'effet banquier du costume.Après 17 h.« Ah ! Là j'y vais plus mode, moins classique.J'aime le noir et les jeux de textures.Un pantalon Gaultier, un pull élastique et une veste de cuir noir de Rugby et je me sens parfaitement bien.» Ces petits détails qui font le grand style « Mes chaussures sont à bouts carrés et proviennent de chez Browns ou ce sont des achats de voyage », affirme Alex.« Je suis aussi un passionné de boutons de manchettes et de foulards.» Comment portet- on ce dernier ?« Noué comme chez les scouts ! À l'intérieur de la chemise dont on laisse un ou deux boutons ouverts.Les foulards apportent une touche de couleur intéressante, idéalement pas trop criarde.» À préconiser donc, les noirs, les teintes de terre ou un motif beige et bleu par exemple.Je ne peux plus me passer.« De mon pantalon de cuir noir signé Rugby North America.Ce soir, je le porte avec une chemise de soie rouge Gucci (j'achète toujours ces grandes marques en solde !) et un bottillon de daim ! » Si j'étais riche.« Je rêve de me faire faire un manteau de fourrure qui m'irait bien.Il y a quelque temps, j'étais à la boutique Gucci de la 5e Avenue à New York.Je l'ai vu : un vison noir, 3/4, à la coupe ajustée, avec une fermeture éclair qui lui donnait un air des plus modernes et des plus masculins.J'ai regardé le prix et, lorsque je me suis réveillé, j'étais allongé sur le plancher, lance Alex en riant, et je revoyais ce chiffre clignoter dans ma tête.Treize mille dollars américains ! Je suis rentré sagement à la maison.» Je prends soin de moi.« Pas plus qu'il ne le faut : deux traitements faciaux par an, une crème hydratante quotidienne de G.M.Colin et une coupe de cheveux fraîche toutes les trois semaines, ça c'est essentiel.» Le tout au salon spa et coiffure Au premier, situé dans une ancienne banque à l'angle des rues Monkland et Girouard.Dandy, vous avez dit ?Alex Filiatrault craque pour son pantalon de cuir noir Rugby North America, qu'il porte pour sortir.Partagez ce bonheur avec vos parents et amis en plaçant une annonce dans la rubrique \u0001 un anniversaire de mariage \u0001 des fiançailles \u0001 un mariage \u0001 un anniversaire de naissance \u0001 l'obtention d'un diplôme \u0001 ou tout autre événement spécial Ces annonces sont publiées tous les dimanches dans La Presse Heure de tombée : Mercredi 17 h Composez le (514) 285-6999 ou le (514) 285-7274 Appels interurbains (sans frais) 1 866 987-8363 à célébrer ?CÉLÉBRITÉS Vous avez un événement Hauteur Largeur Tarifs 3 po 3 po 5 po 2 3/4 po 5 1/2 po 5 1/2 po 100 $ 200 $ 350 $ CHOIX DE FORMATS JOYEUSES NOCES D'ARGENT Ils se sont aimés dès la première seconde.La vie, parfois généreuse de son temps, leur a donné 25 ans de plus pour continuer.Félicitations aux tourtereaux Paul et Carole Tremblay.Gros bisous de toute la famille.2990280A 2LP0501B1030 B5 WEB 2LP0501B1030 ZALLCALL 67 00:55:58 10/30/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 30 OCTOBRE 2001 B5 Le 11 septembre vu par sept télévisions AMATEURS DE jazz, bonsoir ! Le site de Windows Media (music.windowsmedia.msn.com) offre aux internautes la possibilité d'avoir un avant-goût du tout nouvel album de la pianiste et chanteuse canadienne Diana Krall.Le site présente l'album The Look of Love avec une entrevue de l'artiste et offre en prime la chanson titre en téléchargement gratuit.Si vous avez le coup de foudre, va sans dire que vous pouvez acheter le disque en ligne.\u0001 \u0001 \u0001 RESTONS DANS l'univers de jazz avec une session de clavardage ce midi au site de la Cyberpresse (www.cyberpresse.ca) avec le groupe Iks.Au fait, si vous avez manqué un rendez-vous de la Cyberpresse, comme cette rencontre avec l'auteure Marie Laberge hier, tout n'est pas perdu.En retournant à la section clavardage du site, vous trouverez toutes les rencontres disponible pour relecture.\u0001 \u0001 \u0001 COMME LA PLUPART des gens, vous avez encore bien en mémoire les images du 11 septembre.Le site américain Television Archives (www.televisionarchive.org) a décidé de présenter en ligne la couverture médiatique de cet événement vu par diverses télés dans le monde.Évidemment, vous aurez droit aux images de la télé américaine, mais aussi canadienne, britannique, japonaise, mexicaine, chinoise et russe.Des images qu'on a beaucoup (trop ?) vues certes, mais qu'il est intéressant de revoir dans un autre contexte.Bref, un site à recommander, particulièrement pour les gens qui aiment se pencher sur le travail des journalistes et qui s'intéressent à l'information en général.\u0001 \u0001 \u0001 EN AVEZ-VOUS assez des adresses de sites Web qui font quatre pieds de long ?Si c'est le cas, voici un petit site à garder en tête, et surtout dans vos signets.La prochaine fois que vous voudrez envoyer un hyperlien ou une adresse de site web à un ami, passez d'abord au site Make a shorter link (www.makeashorterlink.com), où on vous expliquera comment passer d'une adresse de 15, 30, 50 caractères à seulement quelques chiffres.Par exemple, si je désire vous référer à ma chronique d'hier dans les pages du site de la Cyberpresse, je devrais vous indiquer l'adresse suivante : www.cyberpresse.c a / r e s e a u / i n t e r n e t / 0 1 1 0 / i n t \u2014 101100029729.html.Une fois passée dans la moulinette du site de redirection, cela makeashorterlink.com/?Z6B900B1.C'est déjà mieux ! Le seul problème est que, à l'occasion, le fureteur de Netscape semble avoir de la difficulté avec ce service de direction.Bruno Guglielminetti collaboration spéciale 2LP0601B1030 B-6 MARDI 2LP0601B1030 ZALLCALL 67 00:56:04 10/30/01 B B 6 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 3 0 O C T O B R E 2 0 0 1 Photo REUTERS La Grande Roue de Londres illuminée en rose fait partie des activités organisées par Evelyn Lauder et dédiées à la lutte contre le cancer du sein.LAUDER Suite de la page B1 « C'est d'ailleurs la lutte contre le sida qui m'a tournée vers la lutte contre le cancer du sein.J'avais appris qu'il y avait deux fois plus de femmes qui mouraient du cancer du sein en Amérique que de sidéens moribonds.Et pourtant, les militants de la lutte contre le sida s'étaient organisés et faisaient passer leur message pendant que nous, les femmes, nous mourions silencieusement dans notre coin.» Elle rencontra donc son amie Alexandra Penney, éditrice du magazine Self, pour lui demander de monter un dossier sur la santé du sein.« À l'époque, tout les articles qui parlaient de seins parlaient de chirurgie esthétique, jamais de cancer du sein ! » Le résultat fut un fascicule de 10 pages, dont Evelyn était la rédactrice en chef invitée.« Nous voulions réduire la peur qu'avaient les femmes de se faire mutiler, leur apprendre la vigilance, leur expliquer que si le cancer était attrapé à temps, il existait d'autres solutions que la mastectomie.En 1992, en collaboration avec le Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, elle fit construire le centre de diagnostic et de traitement qui porterait le nom Evelyn H.Lauder Breast Center.Cet établissement offre des traitements à la fine pointe et comprend une bibliothèque, une pharmacie, des services d'orientation, des conseillers en nutrition, de la physiothérapie et même une boutique.En 1993, elle a ensuite fondé la Breast Cancer Research Foundation.À ce jour, la fondation aurait amassé environ 50 millions de dollars pour financer la recherche sur le cancer du sein.En octobre 2000, elle réussit à convaincre les dirigeants de 16 villes de remplacer les ampoules de leurs monuments les plus connus par des globes roses.Le Musée d'art contemporain de Sydney, l'Empire State Building, le London Eye et la tour de Pise, notamment, ont participé à l'événement.Pendant le mois d'octobre, mois de la sensibilisation au cancer du sein, l'emploi du temps de Mme Lauder est à moitié bloqué par ses activités humanitaires.Sur une autre note, Evelyn Lauder travaille présentement à mettre au point un nouveau parfum pour la marque Kate Spade \u2014 la création de parfums est centralisée pour toutes les marques que possède Estée Lauder Companies Inc.\u2014 et à créer un emballage spécial pour Estée Lauder.Il n'y a pas à dire, Evelyn Lauder doit voir la vie en rose. 2LP0701B1030 B7 mardi 2LP0701B1030 ZALLCALL 67 00:59:37 10/30/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 30 OCTOBRE 2001 B7 2LP0802B1030 b8 mode mar 30 octobre 2LP0802B1030 ZALLCALL 67 01:02:43 10/30/01 B B8 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 30 OCTOBRE 2001 La définition de famille remise en question Les survivants des victimes du 11 septembre issus de couples gays ont-ils droit à une compensation?d'après USA Today LES ATTAQUES terroristes du 11 septembre ont obligé les Américains à se pencher de nouveau sur les définitions de « parenté » et de « famille ».Déjà des organismes charitables bien en vue, telle la Croix-Rouge, donnent une interprétation libérale aux définitions, de façon à inclure les gays, lesbiennes et leurs enfants parmi les survivants.Mais que fera le nouveau fonds fédéral créé pour compenser les survivants des victimes ?Certains experts en politiques sociales affirment que le Congrès et les tribunaux devraient modifier les règles sur le mariage et l'adoption pour reconnaître les conjoints de fait et les parents gays.« C'est une tragédie qui change tout.Quelque chose en moi se révolte à l'idée de dire : « Vous êtes en deuil, vous êtes dévasté, mais vous n'êtes pas admissible à nos programmes d'aide » », déclare Jean Bethke Elsthain, professeure d'éthique à faculté de théologie de l'Université de Chicago.Pécher par inclusion et par générosité se rapproche davantage de la compréhension chrétienne de la personne humaine qu'une approche étroite et légaliste », dit-elle.Tom Demetrio, avocat chevronné en litiges aériens, n'est pas d'accord.« Le terrorisme n'a pas pour effet de réécrire les règles », dit-il.Selon lui, le procureur général n'a pas de marge de manoeuvre sémantique alors que le ministère de la Justice prépare les règles et procédures d'un fonds fédéral spécial de compensation qui pourrait dépasser les 15 milliards.La réglementation doit être annoncée d'ici le 22 décembre.Le fonds, créé à l'origine pour dépanner les sociétés aériennes, servira aussi comme solution de rechange aux poursuites civiles pour « la parenté » des personnes tuées ou blessées lors des attentats terroristes.Toutefois, sans certificat de mariage, sans attestations de naissance ou documents d'adoption coparentale, les conjoints et parents gays n'ont à leur disposition « aucun mécanisme pour établir une relation légale » et, par conséquent, pour « être compensés pour leurs pertes énormes », note Jennifer Middleton, avocate du Lambda Legal Defense and Education Fund.À moins qu'un conjoint ou parent homosexuel ne soit désigné par voie testamentaire, « il n'aura pas de chance », prédit Demetrio.Ce sera comme si « leurs proches avaient été heurtés par un train.Théoriquement, Ashcroft aura carte blanche.Mais je ne crois pas qu'il promulguera une règle qui défiera le droit traditionnel de la responsabilité ».Jusqu'à maintenant, près d'une douzaine de victimes gays ont été nommées \u2014 y compris l'aumônier du Service des incendies de New York, Mychal Judge, tué lors de l'effondrement du World Trade Center ; David Charlebois, de Washington, DC, le copilote du vol 77 d'American Airlines qui a heurté le Pentagone ; et Mark Bingham, directeur de relations publiques à San Francisco, un passager qui a combattu les pirates à bord du vol 93, celui qui s'est écrasé en Pennsylvanie.Les porte-parole de groupes gays et les médias s'attendent à ce que le nombre de victimes homosexuelles augmente considérablement.Les associations de gays conseillent à leurs survivants de s'adresser à des organisations qui définissent la famille de manière plus large, comme la Croix-Rouge.Des conservateurs tels que le pasteur Louis Sheldon, président de la Traditional Values Coalition, affirment que si le gouvernement fédéral s'inspire des oeuvres caritatives et met les relations homosexuelles sur le même pied que le mariage hétérosexuel traditionnel, les groupes gays chercheront à « redéfinir ce qu'est le mariage, comment le mariage fonctionne et qui peut se marier ».« Un incident comme celui-ci démontre clairement l'importance de traiter équitablement tous les survivants en deuil.Je ne peux imaginer que le public américain se satisfasse de moins », dit Middleton.« Même si le Congrès essayait d'être juste envers tous les survivants, dans des États qui n'ont pas le mariage civil ou un registre d'État des unions de fait ou des adoptions coparentales, il sera très difficile d'être pleinement inclusif.Selon d'autres experts en droit, espérer davantage serait rêver en couleurs.« La société est devenue plus inclusive, en reconnaissant les survivants d'unions gays, mais la communauté juridique n'a pas encore accepté cette proposition », affirme Franklin Bass, président de l'Association du Barreau de l'État de New York.Il s'attend à une interprétation stricte de la loi en matière de compensation.« Vous pouvez nommer n'importe qui dans votre testament, mais si vous laissez tout à votre amant gay, cette disposition peut être contestée et annulée par les tribunaux, selon les statuts en vigueur dans votre État », ajoute Bass.Leo Boyle, président de l'Association of Trial Lawyers of America, qui a incité le gouvernement fédéral à inclure les familles des victimes dans le fonds de compensation, croit lui aussi que l'État s'en tiendra à la jurisprudence existante en matière de définition de la famille.« Il devra y avoir des modifications législatives, État par État et sur le plan national », conclut Joe Grabarz, sous-directeur exécutif d'Empire State Pride Agenda, une des plus importantes organisations gays aux États-Unis.« Ce qu'un couple hétérosexuel tient pour acquis est nié couramment aux familles gays et lesbiennes, et les événements du 11 septembre démontreront que cela est irrationnel.La plupart des gens, même ceux qui n'y ont jamais pensé auparavant, se sentiront liés sur le plan émotif.» Le bon choix ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l e @ l a p r e s s e .c a C'est plus un problème d'enchères que de jeu de la carte que la main suivante survenue dans un match par équipes de quatre.Vous êtes en Nord-Sud.Ouest ouvre à 1 Pi.À quel contrat aboutissezvous Le camp Nord-Sud détient 24 points d'honneurs et Ouest a promis une main d'ouverture.Dans la séquence qui précède le 3 Tr de Sud est forcing.L'enchère de 3 Pi par Nord promet le premier contrôle et Sud donne le fit à Co.Mais Nord, croyant que le cinquième Co permettra l'élimination d'une perdante opte pour le petit chelem à Tr : le bon choix.Ouest entame du Roi de Pi, la tâche du déclarant est simple.Il cueille les atouts, jette un Pi perdant sur le cinquième Co du mort et concède un K.Quel plaisir de constater qu'à l'autre table, les adversaires se sont arrêtés à 4 Co, faisant cinq.rayons pour enfant seulement, durant 3 jours seulement Du mardi 30 octobre au jeudi 1er novembre seulement @ à la Baie centre-ville de Montréal, 5e étage mode enfantine à prix inattendus 30 % de rabais vêtements d'extérieur pour enfant 25 % de rabais grand choix d'articles mode pour enfant 25 % de rabais TOUTES les bottes d'hiver 25 % de rabais TOUS les vêtements Tommy Hilfiger pour enfant 25 % de rabais TOUTES les chaussures Tommy Hilfiger pour enfant 30 % de rabais TOUS les accessoires mode d'hiver pour enfant, incluant chapeaux et écharpes 30 % de rabais TOUTE la mode Hollywood et Guess pour fille, tailles 7 à 16 30 % de rabais TOUTE la mode Bugle Boy, tailles 8 à 16 jouets à prix inattendus 20 % de rabais TOUT VTech, Fisher-Price préscolaire, Crayola et Lego 10 $ de rabais Garage Action City, 14,99 $ Ord.24,99 $ Poupées Diva Starz, 44,99 $ Ord.54,99 $ 15 $ de rabais Peluche Viens ici Blue, 39,99 $ Ord.54,99 $ Chien à oreilles tombantes, en peluche, 24,99 $ Ord.29,99 $ Ourson en peluche, 30 cm, 14,99 $ Ord.19,99 $ 10 $ de rabais Guitare rock Fisher-Price, 39,99 $ Ord.49,99 $ Garage ou maison Home Sweet Home Little People de Fisher-Price, 39,99 $ Ord.54,99 $ Barbie ou Ken Casse-Noisette, 27,99 $ Ord.34,99 $ Barbie Rock'n Roll et ses amies, 21,99 $ Ord.29,99 $ Barbie et son joli chat, Buanderie rigolote ou C'est l'heure du dodo, 24,99 $ Ord.29,99 $ Bras robotisé à piles, 19,99 $ Ord.24,99 $ articles de la nursery à prix inattendus 15 % de rabais TOUTES les poussettes 10 % de rabais TOUS les meubles et accessoires de la nursery J'aime, j'achète! attendez l'inattendu centre-ville de montréal 229999334466AA "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.