La presse, 26 octobre 2001, C. Arts et Spectacles - Cinéma
[" 5LP0101C1026 C1 26oct 5LP0101C1026 ZALLCALL 67 00:51:54 10/26/01 B 2994494A 5LP0201C1026 c2 vendredi 5LP0201C1026 ZALLCALL 67 00:49:46 10/26/01 B C2 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 OCTOBRE 2001 Danny in the Sky Danny veut lâcher ses études et devenir mannequin, au grand dam de son père.Le jeune homme arrive pourtant à se faire remarquer d'une agence, grâce à sa petite amie Sophie.Or, celle-ci s'éprend bientôt du cousin de Danny, Jonathan, qui veut également faire carrière comme mannequin.Le voyant dès lors comme un concurrent, Danny drogue son cousin, mais celui-ci tombe dans le coma.Se sentant coupable et déprimé, le jeune mannequin s'acoquine à la faune des bars, devient stripteaseur, abuse des drogues et en vient même à jouer dans des films pornographiques.Il revoit alors Karine, photographe de talent qu'il a connue avant sa déchéance.Celle-ci lui redonne confiance en la vie mais, au même moment, Jonathan revient, avec l'intention de se venger.Drame psychologique québécois de Denis Langlois.Avec Thierry Pépin, Daniel Lortie, Caroline Portelance.88 min.V.O.F.> Carrefour Angrignon, Parisien, Star Cité Montréal, Versailles V.O.F.sta > Famous Pointe-Claire \u0001 \u0001 \u0001 Mulholland Drive Après un accident de voiture sur Mulholland Drive, une artère sinueuse surplombant Los Angeles, une jeune femme se retrouve amnésique.Pour reconstituer son passé et découvrir comment elle s'est retrouvée avec une mallette pleine d'argent, la jeune femme obtient l'aide de Betty Elms, une starlette canadienne qui rêve d'une grande carrière à Hollywood.Et dans le processus, un sentiment amoureux naît entre elles.Pendant ce temps, le réalisateur Adam Kesher se voit contraint par la mafia et un énigmatique cowboy d'engager l'actrice Camilla Rhodes pour jouer le rôle principal de son prochain film.Au même moment, dans un bureau à Los Angeles, un tueur à gages maladroit assassine un vieil ami qui détient un précieux carnet d'adresses.Thriller américano-français de David Lynch.Avec Naomi Watts, Laura Elena Harring, Justin Theroux.146 min.V.O.> Forum 22 V.O.stf.> Cinéma Du Parc \u0001 \u0001 \u0001 Atanarjuat \u2014 l'homme rapide On the Line (EN BOUT DE LIGNE) Modeste employé d'une firme de publicité de Chicago, le jeune Kevin Gibbons a tout pour plaire, mais sa timidité et son manque d'assurance l'empêchent de trouver l'âme soeur.Un matin, dans le métro aérien, il fait la connaissance d'Abbey, dont il tombe instantanément amoureux.Mais la jeune femme descend du train sans que Kevin ait eu le courage de lui demander son nom et son numéro de téléphone.Incapable de l'oublier ni de la retrouver, le jeune homme décide de placarder la ville d'affiches, avec l'aide de ses amis Rod et Eric.Sauf que son initiative attire de nombreuses jeunes filles en manque d'affection, que les deux compères du publicitaire entreprennent de rencontrer une à une.Pour sa part, Abbey tarde à se manifester.Comédie sentimentale américaine d'Eric Bross.Avec Lance Bass, Joey Fatone, Emmanuelle Chriqui.86 min.V.O.> Forum 22, Colisée Kirkland, Des Sources, Spheretech V.F.Q.> Place La Salle, Quartier latin, Star Cité Montréal \u0001 \u0001 \u0001 Dans la communauté inuite d'Igloolik, un conflit oppose la famille d'Atanarjuat, surnommé l'homme rapide, et celle du chef Sauri, frappée par un sort chamanique qui rend ses membres sournois et méchants.Ne pardonnant pas à Atanarjuat de lui avoir ravi sa promise Atuat, Oki, le fils du chef, fait en sorte que sa soeur Puja devienne la seconde épouse de son rival.Peu après, la malicieuse Puja est chassée pour avoir tenté de coucher avec son beau-frère Amaqjuaq, ce qui donne à Oki un prétexte pour planifier le meurtre de ses ennemis.Or, si Amaqjuaq y laisse sa peau, l'homme rapide parvient à s'enfuir en courant nu sur la glace.Ayant semé les assassins, il est recueilli par un sage qui pourrait mettre fin au mal qui ronge le clan d'Oki.Conte inuit de Zacharias Kunuk.Avec Natar Ungalaaq, Sylvia Ivalu, Peter Henry Arnatsiaq.172 min.V.O.stf.> Ex-Centris Kandahar La Pianiste Erika Kohut est professeur de piano au Conservatoire de Vienne.À 40 ans passés, elle vit toujours chez sa mère, qui l'étouffe et la traite en enfant.Derrière une façade d'honorabilité et de froideur, Erika cache une sexualité déviante.En plus de s'automutiler, elle se rend le soir dans des sex-shops pour visionner des films pornos ou dans des ciné-parcs pour regarder des couples faire l'amour dans leur voiture.Lorsque le jeune Walter Klemmer s'éprend d'elle et devient un de ses étudiants pour s'en rapprocher, Erika consent à entamer une liaison, mais sous le signe du sadomasochisme.Dégoûté et déçu de ne pouvoir vivre avec la pianiste une relation amoureuse saine, Walter refuse ses exigences.Désemparée, Erika cherche maladroitement à le reconquérir.Drame de moeurs austro-français de Michael Haneke.Avec Isabelle Huppert, Benoît Magimel, Annie Girardot.129 min.V.O.> Beaubien V.O.sta.> Ex-Centris \u0001 \u0001 \u0001 Journaliste d'origine afghane ayant émigré au Canada à l'arrivée au pouvoir des talibans, Nafas débarque dans un camp de réfugiés à la frontière irano-afghane avec la ferme intention de se rendre à Kandahar pour secourir sa soeur infirme, qui n'a pu quitter le pays.Cette dernière lui avait écrit une lettre désespérée dans laquelle elle mentionnait son intention de mettre fin à ses jours et à ses souffrances juste avant la dernière éclipse du soleil du XXe siècle.Comme il ne reste que trois jours avant la date fatidique, Nafas cherche à tout prix un moyen de rejoindre la ville.Tour à tour, un écolier, un pseudomédecin et un paysan la guident dans le désert, mais la milice des talibans contrôle toutes les routes.Nafas tente une ultime fois de s'infiltrer dans cette société fermée.Drame social irano-français de Mohsen Makhmalbaf.Avec Nelofer Pazira, Hassan Tantai, Sadou Teymouri.85 min.V.O.stf > Ex-Centris K-Pax (K-PAX, L'HOMME QUI VIENT DE LOIN) Arrêté pour avoir troublé la paix à la gare Grand Central, un individu étrange est amené au cabinet du psychiatre Mark Powell, qui travaille dans un hôpital public de New York.Son nouveau patient dit se nommer Prot et prétend venir de la planète K-Pax, située à des milliers d'années-lumière de la Terre.Habitué des cas lourds, le docteur Powell entreprend de déceler la faille qui lui permettra de confondre l'affabulateur.Mais Prot semble tout à fait sain d'esprit et demeure très cohérent.Au surplus, sa présence a un effet bénéfique sur les autres patients.Or, le soi-disant extraterrestre prévoit mettre fin à sa mission sur Terre avant la fin de l'été.Ce qui laisse peu de temps au psychiatre pour découvrir la vérité.Science-fiction américaine (2001) d'Iain Softley.Avec Kevin Spacey, Jeff Bridges, Mary Mc Cormack.120 min.V.O.> Forum 22, Colisée Kirkland, Cavendish, Côte-des-Neiges, Place La Salle, Lacordaire, Des Sources, Spheretech V.F.Q.> Place La Salle, Quartier latin, Star Cité Montréal, Langelier Source : Médiafilm Waking Life En déambulant dans une ville, un jeune homme croise divers individus dont il écoute avec intérêt les propos philosophiques.L'un parle d'existentialisme, un autre aborde le sujet de l'évolution humaine, tandis que d'autres livrent leurs réflexions sur des thèmes aussi variés que la conscience, le destin, la communication entre les humains, le passage du temps, la mort, etc.Puis soudain, le jeune homme se réveille dans son lit et comprend alors qu'il a rêvé toutes ces rencontres.Mais presque aussitôt, le manège recommence, jusqu'à ce qu'il se réveille à nouveau.Le jeune homme devient alors persuadé qu'il est en train de rêver sa propre vie, sans savoir pour autant comment se réveiller pour de bon.Film d'animation américain de Richard Linklater.98 min.V.O.> Forum 22 Source : Médiafilm Innocence Andreas Borg, professeur de musique septuagénaire et veuf depuis 30 ans, apprend que Claire, son premier amour qu'il a connu à Anvers peu après la guerre, vit maintenant à Melbourne, tout comme lui.Aussi, il lui écrit qu'il aimerait la revoir.Or, Claire est mariée depuis longtemps avec John, pour qui elle a toujours de l'affection même si la passion est absente de leur couple depuis près de 20 ans.Devant l'insistance d'Andreas, Claire consent à revoir son amour de jeunesse et se rend bien compte que la flamme du désir brûle toujours en eux.Après quelques hésitations, elle décide de profiter de cette seconde chance de revivre sa relation passionnée avec Andreas.Amoureuse comme une jeune femme, Claire décide de quitter John, mais celui-ci réagit très mal.Drame psychologique australo-belge de Paul Cox.Avec Julia Blake, Charles Tingwell, Terry Norris.94 min.V.O.> Forum 22, Cavendish V.F.> Quartier latin Source : Médiafilms 5LP0301C1026 c3 vendredi 5LP0301C1026 ZALLCALL 67 00:50:55 10/26/01 B L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 1 C 3 EN BREF Avant que Freeworm retourne dans son cocon Toujours plus de livres EN 2000, il s'est publié 6041 livres, ce qui représente une augmentation de 9,5 % par rapport à l'an dernier.Plus de la moitié de ces livres ont été édités par le réseau commercial, le gouvernement comptant pour 19 % des titres suivi des maisons d'enseignement.Du nombre total de livres, 521 sont des romans, comparativement à 469 titres en 1999.Le nombre de romans publiés a presque doublé depuis 1994 alors qu'on en avait publié 269.On a déposé 801 nouveaux titres de périodiques, journaux, revues et annuels, une hausse de 22,7 % par rapport à l'an dernier.Mais le tirage moyen des journaux accuse une chute de 30 %.On trouve ces chiffres dans les Statistiques de l'édition au Québec en 2000, une publication de la Bibliothèque nationale qui vient de paraître et que l'on peut se procurer au coût de 10 $ dans l'une des trois salles de lecture de la BNQ.Pour les statistiques de l'an dernier, on peut consulter le site Web www.biblinat.gouv.qc.ca, rubrique publication.Johnny Cash quitte l'hôpital LE ROI du country Johnny Cash a pu quitter lundi sa chambre d'hôpital de Nashville où il avait été admis le 7 octobre dernier pour une bronchite.Âgé de 69 ans, « l'homme en noir » souffre d'une forme de neuropathie, une maladie du système nerveux, qui l'expose à la pneumonie.Un mal qui l'a déjà entraîné d'urgence quatre fois à l'hôpital depuis 1998.P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale CE SOIR, destination Club Soda pour la troisième soirée du MEG.À l'affiche, avec le Français derrière Digital Bled, notre Vincent Letellier (Freeworm) pour ce qui sera peutêtre le dernier concert montréalais avant la parution de son prochain disque.« Je vais m'enfermer, me donner au moins un an avant de sortir un autre album », explique-t-il au téléphone depuis son home studio montréalais.Il n'a aucune idée de la direction que prendra ce prochain disque, « mais c'est sur que je vais vouloir briser des habitudes que j'ai acquises, tout en explorant autant que sur Vegetation=Fuel ».Le dernier spectacle de Freeworm remonte à mars dernier, dans le cadre des festivités d'anniversaire de CISM.L'événement avait pris la forme d'un long jam, simple et décousu, qui avait fait danser le public du Club Soda.Ce soir, dans le même environnement, Letellier \u2014 accompagné d'une formation réduite à deux musiciens e t d'un délégué aux visuels \u2014, visera encore les mollets des festivaliers du MEG.« J'ai composé de nouvelles chansons expressément pour le dance floor, explique-t-il, dans l'esprit de Vegetation=Fuel (son premier album).Je vais vouloir me départir de ces influences au deuxième disque, mais pour l'unité du spectacle, les inédits ressembleront aux pièces du disque.» Ainsi, sur scène, on retrouvera Ian Cameron chargé de la manipulation vidéo, Gaétan Troutet à la basse et à l'accordéon ainsi qu'un nouveau membre, Chimwemwe Miller, au chant, bruitages et imitation d'animaux ! En l'absence de la chanteuse Verushka, le concert s'avérera certainement différent de celui présenté au printemps dernier.« Chimwemwe fait complètement autre chose que Verushka, c'est sûr, indique Letellier.Mais, pour deux chansons, j'ai laissé la voix de Verushka dans le séquenceur, parce qu'elle est irremplaçable.Vincent Letellier a eu l'occasion de se faire les crocs sur différents projets au cours de cette dernière année.De façon plus notoire, il a travaillé à l'élaboration du nouvel album de Daniel Bélanger, Rêver mieux.Un travail qui, dit-il, s'apparente à celui réalisé pour son propre album, mais en utilisant une instrumentation qui ne lui appartenait pas.« C'est un autre aspect de mon travail, l'arrangement et la manipulation de sons.Je ne veux pas intellectualiser ça parce que ce n'est pas difficile, prendre des pistes et les triturer en studio.Mais j'ai trippé parce que ma musique n'a rien à voir avec la chanson.Et je suis content de pouvoir participer à la scène francophone.C'est important pour ma culture parce que ma musique sert davantage à l'exportation.En réalité, je trouve qu'elle ne reflète pas la tradition québécoise.» C'est avec ce même souci de l'authenticité québécoise que Freeworm ne compte pas utiliser les échantillons sonores qu'il a récoltés dans la forêt brésilienne l'été dernier.« J'étais avec une équipe de tournage.Nous allions à un rave écologique, organisé par le label de New York Liquid Sky et Greenpeace.Nous y allions surtout pour voir si le projet était solide ; l'an prochain, nous y retournons pour filmer, et je donnerai un concert avec mon groupe.» Une trame sonore du documentaire est également à l'agenda de Letellier.En clair, c'est le moment ou jamais de goûter une dernière fois aux breakbeats touffus et planants de Freeworm.avant qu'il n'abandonne sa liberté de ver pour la prison du studio ! COTES D'ÉCOUTES TÉLÉVISION Téléspectateurs Émission Réseau Jour Heure (en milliers) 1 Le Retour TVA Mercredi 20:00 1703 2 Km/h TVA Mardi 20:30 1550 3 Histoires de filles TVA Mardi 20:00 1373 4 Tribu.com TVA Mardi 21:00 1183 5 La Fureur R-C Vendredi 20:00 1137 6 L'Or R-C Lundi 21:00 1100 7 Emma TVA Mercredi 21:00 1023 8 Juste pour rire TVA Dimanche 19:00 1007 9 Un gars une fille R-C Jeudi 19:30 974 10 Avoir su.TVA Mardi 19:30 963 11 La Poule aux oeufs d'or TVA Mercredi 19:00 920 12 Arcand TVA Mercredi 19:30 902 13 La Vie la vie R-C Lundi 19:30 896 14 Mon meilleur ennemi R-C Lundi 20:00 882 15 J.E.TVA Vendredi 19:00 837 16 Les Parfaits TVA Mardi 19:00 807 17 Zone libre R-C Vendredi 21:00 792 18 Surprise/en rappel TVA Jeudi 19:30 785 19 Virginie R-C Moy.4 19:00 752 20 Catherine R-C Vendredi 19:30 737 21 Le Grand Journal TQS Moy.5 17:30 700 22 TVA 18 heures TVA Moy.5 18:00 689 23 La Facture R-C Mardi 19:30 675 24 TVA édition réseau TVA Moy.5 22:00 666 25 Rivière-des-Jérémie R-C Mardi 20:00 665 26 Le Grand Journal TQS Moy.5 18:00 663 27 Un an plus tard TVA Lundi 20:00 658 28 Dans ma caméra TVA Lundi 19:30 652 29 Le Monde de Charlotte R-C Mercredi 19:30 642 30 TVA édition spéciale TVA Dimanche 18:30 614 Ces données couvrent la semaine du 1er octobre au 7 octobre.Moy.5: Moyenne des cinq jours.PHOTOTHÈQUE La Presse © Vincent Letellier, alias Freeworm.Jacques Parizeau est un bon vin! À défaut d'avoir un pays, Jacques Parizeau a un vignoble.Et dans un joli coin de pays.À Colioure dans le sud de la France.INFOMAN est allé enquêter sur la cuvée de Jacques Parizeau.Nous avons, entre autre appris que le vin de notre ex premier-ministre est produit en souveraineté-association avec les autres vignerons du village.Impressionné par la qualité de sa récolte et convaincu que cet élixir convaincrait plusieurs représentants de communautés ethniques à voter OUI, INFOMAN a décidé de prendre les moyens nécessaires, pour que tout le peuple québécois puisse déguster ce que Jacques Parizeau a peut-être fait de mieux.Dans l'émission de ce soir, vous saurez tout sur notre lobbying pour que la SAQ le vende dans ses succursales.Jacques Parizeau sera-t-il au vin ce que Robert Charlebois est à la bière?Votons tous OUI pour le vin de Parizeau! www.radio-canada.ca/infoman vendredi 19h INFOMAN 3000238A BIRCH Suite de la page C1 ON IMAGINE la préparation pour incarner une collégienne blessée des plus crédibles.« Je n'ai eu à rencontrer aucun patient ni psychologue.Seulement un professeur pour maîtriser l'accent britannique.J'ai également passé un peu de temps dans une école anglaise, pour voir comment les élèves y vivaient et pour m'imprégner de l'atmosphère.La pression et le stress que vivent les élèves dans les établissements privés anglais sont plus palpables qu'ici (aux États-Unis).Leur rapport avec l'autorité est aussi très différent.Si le tournage a été difficile sur le plan émotionnel, c'est que mes partenaires et moi n'avons pas évolué sur un plateau des plus confortables.Nous avons tourné dans un endroit clos, froid et sombre.Et il fallait blêmir de jour en jour.» La présence de plus en plus accrue sur les écrans de Thora Birch (qui étonnamment était blonde en début de carrière, à l'âge de quatre ans) fait croire que son physique a contribué à transformer l'image de la femme de caractère, qui fait tourner les têtes.Comme l'ont justement fait Christina Ricci et Juliet Lewis, qui répondent à tout sauf aux normes hollywoodiennes des dernières décennies.À 19 ans, elle a déjà une dizaine de long métrages à son actif.« Je ne pense pas que les normes aient changé.Je le souhaite toutefois.J'ai travaillé fort pour arriver où je suis.La récompense est vraiment valorisante, mais les sacrifices sont nombreux.De toute façon, je pense qu'aucun acteur ne peut dire qu'il a totalement confiance en ses moyens.» LE REFUGE (The Hole) Thriller britannique de Nick Hamm avec Thora Birch, Desmond Harrington, Embeth Davidtz.102 min.- V.O.: Forum 22, Côte-des-Neiges, Des Sources - V.F.: Place La Salle, Quartier latin À L'AFFICHE DÈS LE 9 NOVEMBRE! Remplissez ce bon de particpation et envoyez-le à l'adresse suivante: LA MAISON SUR LA FALAISE / ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM C.P.282, Succ.B, Montréal, QC H3B 3J7 Nom: Adresse: Ville : Code postal : Téléphone (jour) : Téléphone (soir) : Cette annonce est publiée dans La Presse du 23 au 28 octobre.Le tirage aura lieu le 1er novembre.Les gagnants recevront leur prix par la poste.Les facsimilés ne sont pas acceptés.Valeur totale des prix: 2 000 $.Règlements disponibles chez Alliance Atlantis Vivafilm.COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN DES 100 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR LA PREMIÈRE LE JEUDI 8 NOVEMBRE AU CINÉMA QUARTIER LATIN invitent 200 personnes à la première UN FILM DE IRWIN WINKLER À première vue, ça semble parfait.Version française de LIFE AS A HOUSE Kevin KLINE Kristin SCOTT THOMAS Hayden CHRISTENSEN Jena MALONE Mary STEENBURGEN 2996012A NELLY Suite de la page C1 NELLY ARCAN effectue en ce moment sa troisième visite à Paris en quelques semaines.Elle en a profité pour enregistrer une émission sur la psychanalyse avec Mireille Dumas, une espèce de Jannette Bertrand française.Dans une dizaine de jours, elle sera par ailleurs l'invitée de Guillaume Durand, qui a remplacé avec Campus le Bouillon de culture de Bernard Pivot.Avec tout ça, Nelly Arcan a fini par mettre un peu de piquant dans une saison littéraire un peu terne.La ronde des prix \u2014 une douzaine en deux semaines \u2014 s'est ouverte hier, avec l'attribution du Grand Prix de l'Académie française à Eric Neuhoff pour Un bien fou (Albin Michel).Le Goncourt et le Renaudot seront décernés le 5 novembre.DEMAIN SOIR 20H30 À TV5 ! Michel Rivard reçoit Daniel Boucher ainsi que Edgar Bori et Mara Tremblay 2998748A 5LP0401C1026 c4 vendredi 5LP0401C1026 ZALLCALL 67 00:51:16 10/26/01 B C 4 L A P R E S S E MONT R E A L V END R E D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 1 Un faux enfant de l'Holocauste: un canular fascinant a Historia TELEVISION l c o u s i n e @ l a p r e s s e .c a Nous voici dans la saison des masques et des deguisements.Mais le canal Historia jure que la diffusion de L'Enfant des camps de la mort mardi prochain a 21 h n'a rien a voir avec l'Halloween du lendemain.Voila donc un vrai documentaire sur un imposteur qui est devenu celebre en Europe en ecrivant son autobiographie qui raconte qu'il avait survecu a l'Holocauste.Une histoire qui avait tout du recit authentique.Le livre Fragments, publie a Zurich en 1995, est devenu un best-seller et a ete traduit en 12 langues.Son auteur, Binjamin Wilkomisrki, faisait des tournees dans le monde entier.Il etait deja riche : le livre lui a apporte la celebrite et les honneurs.Trois ans plus tard, un journaliste suisse d'origine juive, Daniel Ganzfried, accuse Wilkomirski d'etre un imposteur.Il affirme que son vrai nom est Bruno Grosjean, qu'il est le fils d'une pauvre femme abandonnee qui ne pouvait pas le nourrir et qu'il a ete adoptee par une riche famille de Zurich.Il n'a pas quitte la Suisse de toute son enfance.Le documentaire est bati comme un polar.Au debut, vous etes persuade que Wilkomirski est vraiment un enfant de l'Holocauste.Vous le voyez adulte versant une larme en revisitant le camp ou il a ete interne alors qu'il n'avait que quatre ans.Sa femme, la deuxieme, le soutient.Mais voila que peu a peu, le secret est decouvert.Je ne vous revele pas le punch final : une decouverte amusante a faire vousmemes.Apres le visionnement d'hier, nous avons cause au telephone avec le journaliste qui a decouvert le pot aux roses.Le scandale a ete tellement grand que l'editeur suisse a retire Fragments du marche.Mais le journaliste-enqueteur se plaint du manque de certains details cruciaux du documentaire produit par la BBC.Les proches de l'imposteur, notamment sa femme et son psychotherapeuthe, etaient au courant de ses mensonges et ont ete ses complices dans l'elaboration de cette supercherie.Le journaliste a eu maille a partir avec des Juifs qui croyaient dur comme fer a l'histoire de Wilkomirski.Certaines associations pour qui l'imposteur etait devenu un important amasseur de fonds ont denonce le journaliste plutot que l'imposteur.Mais M.Ganzfried a une replique incontournable : si on laisse circuler des bobards et des tricheries sur l'Holocauste, il va se trouver des gens pour croire que l'Holocauste lui-meme n'a pas eu lieu.D'ailleurs, des revisionnistes en sont deja persuades.Si je n'avais pas denonce le mensonge, un de ces revisionnistes l'aurait fait, dit-il.Mais ils sont trop stupides.Wilkomirski a empoche un demi-million de francs suisses pour son livre.Mais selon le journaliste, c'est plus la gloire que l'argent qui a ete sa motivation.Il etait un musicien ordinaire, promis a un destin ordinaire malgre la fortune qu'il a heritee de ses parents adoptifs.Il voulait etre celebre.Un documentaire a decouvrir, donc.Canular de chez nous sur un teleroman inexistant Parlant de canular, en voici un qui est en train de se tramer, et dans notre belle ville de Montreal en plus.J'ai recu cette semaine un communique bizarre.Il y est question de Mea Culpa, un feuilleton diffuse a la television en 1992.La disparition du realisateur et l'abandon de la deuxieme saison de diffusion ont pousse Maude Pelletier a tourner un docu-fiction qui retrace l'histoire de ce projet.Puis il est question de l'atmosphere troublante durant le tournage de Mea Culpa, du malaise de l'equipe de production et des motivations qui ont pousse le realisateur Mark Pedneault a faire avorter son projet.Le meurtre sordide d'une actrice au debut des annees 90 est evoque.Me voila accrochee.Je laisse un message a Mme Pelletier et j'appelle un peu partout pour savoir si quelqu'un se souvient de Mea Culpa.Personne.Meme pas mon collegue Richard Therrien du Soleil qui a une memoire phenomenale de la tele.Mme Pelletier finit par me rappeler.Elle est reticente en diable.Refuse de me dire qui a joue dans Mea Culpa.Finit toutefois par avouer que la serie a passe tard le soir a TVA.A TVA, on a ouvert toutes les armoires a souvenirs : rien.J'ai fait un tour dans la redaction de La Presse a la recherche de renseignements.Et voila que mon collegue Philippe Renaud allume : il a vu des petites annonces sur Mea Culpa dans Voir.Il me trouve illico un site Web sur le cas.www.multimania.com/ lesitemeaculpa/ On decouvre le secret.On trouve dans le site plein de details troublants sur le fameux Mark et sa relation bizarre avec Maude.Il me trouve meme des fausses critiques de l'epoque du defunt teleroman Mea Culpa.Une descente en flammes.Maude Pelletier presente son film sur cette histoire du 28 au 31 octobre au Goethe Institut, rue Sherbrooke pres de Saint-Denis.Le teleroman n'a jamais existe, mais le film est bel et bien a l'affiche.J'ai verifie.Son communique m'a fait marcher.J'ai plutot hate de voir le film.Soit dit en passant, The Blair Witch Project a utilise Internet pour susciter la curiosite.L'histoire se repete.Pourquoi pas : c'est l'Halloween apres tout.L'auteur de Fragments, Binjamin Wilkomisrki, n'aurait jamais ete enferme dans un camp de concentration.Il aurait plutot passe son enfance en Suisse.Un grand cru.INFOMAN CESOIR 19h Jean-Rene visite le vignoble de Jacques Parizeau.2990471A VOTRE SOIREE DE TELEVISION Louise Cousineau 19:00 a INFOMAN Jean-Rene visite le vignoble de Jacques Parizeau en France.Il rapporte quelques bouteilles de Collioure qu'il fera gouter aux grands manitous de la SAQ.A la votre! 19:00 r J.E.Chauves-souris plein le grenier et autres joyeusetes.L'Halloween est proche.20:00 a LA FUREUR Speciale Halloween.Yelo Molo en prestation et un groupe de vedettes dans les equipes.Il me semble que les filles n'ont pas gagne depuis longtemps.21:00 a ZONE LIBRE Reportage sur l'experience de mort imminente.Le tunnel, la lumiere, est-ce une hallucination de masse?Aussi, la tendance americaine aux petites villes: meilleurs services, plus economiques.Pourquoi nous apprendre cela maintenant?21:00 A LES PIEDS DANS LES PLATS L'ail a plein de qualites, dont celle de chasser les vampires.L'ail du Quebec, par ailleurs, attire de plus en plus de clients.Daniel et Josee feront des pates, un aioli et des escargots, tous a l'ail, bien sur.22:30 a LE POINT Entrevue avec Guy Laliberte, president fondateur du Cirque du Soleil.Il parle des projets du Cirque et de sa succession eventuelle.Photo PC c Guy Laliberte Catherine .19h30 La Fureur : speciale Halloween .20h Zone libre .21h Sujet : experience de mort imminente 2990473A 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir q v Enfin vendredi (18:30) Infoman Catherine La Fureur / Special Halloween Zone libre / Experience de mort imminente Le Telejournal/Le Point / Guy Laliberte Nouvelles du sport Cinema (23:25) Le TVA 18 heures Ultimatum J.E./ Vols d'autos; faillites a repetition; scaphandrier Cinema / LE REVE IMPOSSIBLE (6) avec John Ritter, Tess Harper Le TVA Je regarde moi non plus / Peter Mac Leod Sports / Lot.(23:52) Macaroni tout garni Malcolm Tous contre un Les Choix de Sophie Droit de parole / .les moyens pour lutter contre le cancer?Les Pieds dans les plats / L'Ail Maux d'amour Les Choix de Sophie Tous contre un Cinema / NEW YORK, NEW YORK Grand Journal (17:00) Flash / Mecs Comiques Hockey / Canadiens - Sabres Le Grand Journal 110% Phantasmes Pulse Access H.Drew Carey The Weakest Link Law & Order: SVU CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy News CBC News: Canada Now Boo! to you too Sleepy Hollow This Hour.Red Green .Air Farce Made in.The National The National Cinema News ABC News King of the Hill Frasier 2001 Radio Music Awards News Night.(23:35) News CBS News E.T.Ellen Show Yes, Dear That's Life 48 Hours Late (23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Providence Dateline NBC Law & Order: SVU Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Vermont.Washington Wall Street Life 360 / Voice Vermont Film / Because of.Rock, Rhythm & Doo Wop BBC News Nightly Bus.The Newshour People Near Smart Travels Mystery! / Second Sight.Life 360 / Voices BBC News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography Close up Third Watch: in their own Words Law & Order bandeapart.bandeapart.L'Ecume des villes Paris Modes / L'Italie L'Actors Studio / Meg Ryan Cinema / MODERATO CANTABILE (3) avec Jeanne Moreau Ben Harper & Jesse Cook Videos MovieTV The Directors: James Ivory Cinema / DAZED AND CONFUSED (4) avec Jason London Beggars and Choosers Contact Animal Objectif Science / Demilitions Pieces a conviction Les Nouveaux Detectives La Femme bionique Cinema / FINALEMENT.(5) 3rd Rock Atto.Frasier Friends Dharma & Greg Teleritmo Acasa 48 Hours Maroc-zine Late (23:35) Projet d'entreprise Psychologie.apprentissage .substances psychotropes Physiologie et Vieillissement .medias Branche-toi.qc.ca Quartier.Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Discovery Extreme Weather Week Discovery's Canada @discovery.ca Av.en Nord .dehors D'ici &.Le Touriste Vu d'en haut USA VR Lonely Planet Voyage au.D'ici &.Aqua Planet Escapades.Stevens The Jersey Jett Jackson Alf Honey, I Shrunk the Kids Cinema / HALLOWEENTOWN avec John Mills Cinema / CADDYSHACK II (6) (22:25) 3rd Rock.Drew Carey Seinfeld Dark Angel Pasadena Charmed Star Trek: Voyager News (17:30) National Bob &.E.T.Blue Murder Body, Health Sports Tournants.Dieppe L'Histoire a la une Champs de bataille .tresors / Mesopotamie Cinema / LES EPEES DE DIAMANT (5) avec Jason Flemyng Odysseys Scattering.Tour of Duty Turning Points Cinema / AT PLAY IN FIELDS OF THE LORD (3) avec Tom Berenger, Aidan Quinn Animal Miracles The Goods .Homes Extra The Lofters $100 Taxi.Real World Faking it Extra .Homes Le Top 20 Musi Max Max Musique Musicographie / Rat Pack Frank Sinatra and Friends Natalie Cole Sings the.Musicographie / Rat Pack Info Plus Box Office M.Net Specimen Decompte M+ Bouge Electrochoc Top Sexy BBC News Bus.News CBC News Mansbridge Antiques Roadshow The National Hot Type Fashion File @ The End RDI Junior Cap.Actions Journal RDI Culture-choc La Maison du bonheur Le Telejournal et Le Point Culture-choc Le Canada aujourd'hui Bull.de sante Sports 30 Sports 30 NASCAR Coupe Winston / Talladega Sports 30 Jeux extremes d'ete Au nord du 60e Will & Grace Voila! Missions Sauvetages Collection Sentiments Loi et l'Ordre crimes sexuels F/X North of Sixty Nikita The Hunger Kink (21:35) Oz (22:05) Red Shoe Diaries (23:15) Highlander First Wave Buffy the Vampire Slayer Roswell Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral NHLPA's.Gamenight Hockey / Stars - Red Wings Sportscentral Last Word.Le Monde.Volt Panorama Maestro O Zone Cinema / BRIGANDS, CHAPITRE VII (3) Film a sketches Panorama 4-Wheel Force Medical Detectives Police, Camera, Action! Afghanistan: 12 Years of Violence Inside Flight 93 Police, Camera, Action! Off the Record Sportscentre .Hockey Football / Blue Bombers - Argonauts Sportscentre Boxing Crypte Sh.S.O.S.Fantomes Ren, Stimpy .Mimi?A.Anaconda Mega Bebes Simpson Henri.gang La Clique South Park Simpson Henri.gang Des chiffres Pyramide Journal FR2 Thalassa / Dans le sillage des mammouths Splendeurs de l'Afrique Le Mondial d'impro Juste.Jrnl (23:03) Union libre Anne of.Fantastic.Antiques Roadshow Studio 2 Heartbeat Cinema / AN AUTUMN.Diplomatic.Studio 2 .en vedette Les Copains C'est mon choix Jeux de societe / Le Burn-out Eros et Compagnie Vivre a deux Les Copains Medecine.Sortie gaie Cite Mag.Vos droits Le Guide de l'auto Cite Mag.Cite Mag.Micro-info Saveurs.L'Homme.Double Vie.Real-TV Clueless Le Monde perdu .galaxie Vice Versa Sailor Moon 2 of a Kind YTV's Hit List Daria Scary but.Chart Attack! Vampire.Big Wolf.Student.Au-dela du reel L'Arcade Grand Test Andromeda Aux frontieres de l'inexplique Metiers d'enfer Millennium 5LP0501C1026 c5 vendredi 5LP0501C1026 ZALLCALL 67 00:52:35 10/26/01 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 OCTOBRE 2001 C5 DANSE Un baume d'intimité STÉPHANIE BRODY collaboration spéciale « À TOUS CEUX qui nous habitent.» Cette dédicace de Sylvain Émard, inscrite dans le programme de Scènes d'intérieur, la dernière création du chorégraphe présentée en ce moment à l'Agora de la danse, en dit long sur cette fresque magnifique qui a tout pour nous faire oublier la grisaille d'automne.De par son éclairage doux et enveloppant, le grand tapis de salon qui remplace l'immuable tapis de danse, les projections furtives de fenêtres s'ouvrant sur l'extérieur et son ton feutré et enveloppant, Scènes d'intérieur donne l'impression en effet de se dérouler à huit clos, dans l'intimité d'une demeure et dans celle des danseurs.Scènes d'intérieur se décline en contrastes fascinants.D'abord, Émard a su intégrer l'opposition intérieur/extérieur de la scénographie à même le corps des danseurs.Tantôt prostrés et repliés sur eux-mêmes, ceux-ci vont tout à coup s'allonger et s'étirer en une sorte d'appel du monde extérieur et de l'autre.De plus, la gestuelle angulaire, les épaulements et les positions ouvertes si caractéristiques du vocabulaire d'Émard s'inscrivent ici dans un envoûtant mouvement d'ensemble tout en rondeurs.Ainsi, les danseurs tournoient subitement sur eux-mêmes, décrivent en groupe d'amples trajectoires sinueuses, tel un banc de poissons, ou vont, par instant, se perdre dans un balancement rassurant.Émard a aussi clairement inscrit la dichotomie société / individu dans ses scènes de groupe qui se mutent tout à coup en solo, avec une aisance incroyable.On dirait que le groupe insuffle son énergie à un individu, avant de se retirer furtivement pour mieux revenir l'engloutir quelques instants plus tard.C'est aussi une danse où l'on s'appuie l'un sur l'autre, où on se love l'un dans l'autre, mais tout n'est pas que léger et apaisant en la demeure.Un léger courant sombre, un soupçon de solitude pesante, vient teinter le contentement général.Les six danseurs, Nathalie Blanchet, Marc Boivin, Sandra Lapierre, Parise Mongrain, Blair Neufeld et Michael Trent, sont absolument magnifiques et d'une intensité rayonnante qui se communique entre eux et bien sûr au public.Leur morphologie et leur énergie contrastantes ajoutent à la texture de l'oeuvre.Scènes d'intérieur ondule et frissonne comme si l'oeuvre tout entière avait un pouls et une respiration propres, nés de l'unisson des battements de coeur et du souffle des êtres qui l'habitent.Le spectateur se laisse vite bercer par ce roulis.Il faut absolument souligner un délicieux passage où chaque danseur s'intègre tout à tour dans une sorte de danse en ligne contemporaine qui gagne en ampleur.Intéressante aussi cette vidéo de Marc Boivin dansant dans les couloirs et les pièces d'un appartement.Le seul reproche qu'on peut faire à Scènes d'intérieur est de se perdre parfois dans des détours un peu longs.Ou peut-être est-ce simplement parce qu'on devient tellement engourdi que notre esprit divague et qu'on perd ainsi parfois le fil de l'histoire.Si le monde extérieur paraît très menaçant ces temps-ci, Scènes d'intérieur s'avère un véritable baume.SCÈNES D'INTÉRIEUR de Sylvain Émard, jusqu'au 3 novembre, à l'Agora de la danse, 20 h.Info : 514 525-1500 ou sur le Réseau Admission.CHARLOTTE RAMPLING FIDÉLITÉ PRODUCTIONS présente avecBRUNO CREMER JACQUES NOLOT ALEXANDRA STEWART PIERRE VERNIER ANDREE TAINSY Un film de FRANÇOIS OZON scénario et dialogues FRANÇOIS OZON avec la collaboration de EMMANUÈLE BERNHEIM MARINA DE VAN MARCIA ROMANO produit par OLIVIER DELBOSC et MARC MISSONNIER en coproduction avec EURO SPACE INC.HAUT ET COURT ARTE FRANCE CINEMA avec la participation de CANAL + © Fidélité Productions Un film de scénario et dialogues FRANÇOIS OZON avec la collaboration de EMMANUÈLE BERNHEIM MARINA DE VAN MARCIA ROMANO produit par OLIVIER DELBOSC et MARC MISSONNIER en coproduction avec EURO SPACE INC.HAUT ET COURT ARTE FRANCE CINEMA avec la participation de CANAL + © Fidélité Productions Un film de scénario et dialogues FRANÇOIS OZON avec la collaboration de EMMANUÈLE BERNHEIM MARINA DE VAN MARCIA ROMANO produit par OLIVIER DELBOSC et MARC MISSONNIER en coproduction avec EURO SPACE INC.HAUT ET COURT ARTE FRANCE CINEMA avec la participation de CANAL + © Fidélité Productions Un film de scénario et dialogues FRANÇOIS OZON avec la collaboration de EMMANUÈLE BERNHEIM MARINA DE VAN MARCIA ROMANO produit par OLIVIER DELBOSC et MARC MISSONNIER en coproduction avec EURO SPACE INC.HAUT ET COURT ARTE FRANCE CINEMA avec la participation de CANAL + © Fidélité Productions scénario et dialogues avec la collaboration de produit par et en coproduction avec avec la participation de © 13 ANS + .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDES À L'AFFICHE! HORAIRES DES CINÉMAS CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .\u201cVoir Kandahar est crucial!\u201d John Griffin, The Gazette \u201cLE MEILLEUR FILM DE CANNES 2001\u201d Time Magazine \u201cKandahar n'est pas qu'un film bouleversant :c'est le meilleur reportage sur l'horreur du régime taliban qu'on puisse voir.Extraordinaire!\u201d Nathalie Petrowski, CKAC / La Presse \u201cVoir Kandahar et mourir\u201d 15h10 - 17h00 19h05 - 21h10 version originale, G À L'AFFICHE! sous-titres français VISA GÉNÉRAL Réalisateur et monteur Mohsen Makhmalbaf écrit par Mohsen Makhmalbaf photographie Ebrahim Ghafouri musique Mohamed Reza Darvishi son Berhouz Shahamat et Faroukh Fadaï assistant réalisateur M.Mirtahmasb et Kaveh Moinfar assistant à la photographie Hassan Amiri et Hashem Gerami photographe sur place M.R.Sharifi directeur de production Syamak Alagheband producteur délégué Abbas Saghrisaz produit par Makhmalbaf Film House (Iran) Bac Films (France) et Studio Canal Makhmalbaf Film House présente Un film de Mohsen Makhmalbaf CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉMA ST-EUSTACHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .SON DIGITAL VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE VIOLENCE ANS + DÈS AUJOURD'HUI! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! LA PEUR A UN NOUVEAU SEUIL «Le plus beau de tous les films de Ozon: Une grande réussite où Charlotte Rampling se révèle tout à fait merveilleuse.» -Luc Perrault, La Presse «Le plus réussi des Ozon.fait penser à Sautet: une mélancolie poignante, magnifiquement écrit, avec la prestance et le mystère de Charlotte Rampling.SOUS LE SABLE S'IMPOSE.» -Éric Fourlanty, Voir «Un petit grand film digne d'une tragédie grecque admirablement filmé avec la merveilleuse Charlotte Rampling.» -Martin Bilodeau, Le Devoir version française de THE HOLE THORA BIRCH DESMOND HARRINGTON 3000103A AUDREY TAUTOU MATHIEU KASSOVITZ KKKEEEYYYSSSTTTOOONNNEEE FFFAAAMMMIIILLLYYY PPPIIICCCTTTUUURRREEESSS UU UUU FF FFFIIILLIILLL DD DDD RRROOOBBBEEERRRTTT VVVIIINNNCCCEEE LE PLUS VAILLANT DES PRIMATES VIENT DE TOMBER À LA VERTICALE VERSION FRANÇAISE DE MVP2-MOST VERICAL PRIMATE CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS! PALME D'OR Festival International de Cannes 2001 V.F.D E L A S TANZA D E L F I G L I O un film de NANNI MORETTI « ! UNE RARETÉ.Un concentré de bonheur sur pellicule.Un film rien de moins que magique.» Marc-André Lussier, LA PRESSE Ame\u2018lie Un film de JEAN-PIERRE JEUNET GAGNANT PRIX DU PUBLIC FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO AUDREY TAUTOU MATHIEU KASSOVITZ version originale française G avec sous-titres anglais VISA GÉNÉRAL GVISA GÉNÉRAL « \u0002\u0002\u0002\u0002» Marc-André Lussier, LA PRESSE ZINEDINE SOUALEM CATHERINE TRUDEAU HIAM ABBASS RABAH AÏT OUYAHIA Horaires : À L'AFFICHE ! 13h30 - 18h40 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .GVISA GÉNÉRAL GVISA GÉNÉRAL Palomar CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS! Fanny Mallette une jeune fille à la fenêtre ARTWORK COPYRIGHT ©2001 MIRAMAX FILMS CORP.ALL RIGHTSRESERVED.WWW.GETONTHELINE.COM BANDE SONORE DISPONIBLE SUR ÉTIQUETTE Avec Lance Bass Joey Fatone de Version française de ON THE LINE AVEC LES TOUTES NOUVELLES PIÈCES DE NSYNC ET BRITNEY SPEARS! \u201c\u0002\u0002\u0002H!\u201d -Michael Wilmington, CHICAGO TRIBUNE -Lou Lumenick, NEW YORK POST -Jan Stuart, NEWSDAY SCORE ©1998 BY WARNER/CHAPPELL MUSIC AUSTRALIA PTY LTD COPYRIGHT© 2000 STRAND/NEW OZ PRODUCTIONS LLC, THE PREMIUM MOVIE PARTNERSHIP, SOUTH AUSTRALIAN FILM CORPORATION, CINEMEDIA CORPORATION AND PAUL COX inpremnier aomoucr enUN FILMc DE PAUeL COX « Voilà un film qu'il serait dommage de manquer.» Juliette Ruer, VOIR « Un hymne à la beauté, à l'amour et à l'humanité! » Dominique Pellerin, SÉQUENCES GAGNANT Grand Prix des Amériques et Prix du public Festival des Films du Monde 2000 «MERVEILLEUX ! Un vrai trésor ! Certainement l'un des meilleurs films de l'année.» -EBERT & ROEPER «REMARQUABLE ! L'histoire d'amour la plus passionnante de l'année.Exquis ! Un film pour tous les âges !» -Andrew Sarris, NY OBSERVERCINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 .UN FILM DE ÉRIK CANUEL SCÉNARIO ET DIALOGUES DE JOANNE ARSENEAU Une production de JACQUES BONIN et CLAUDE VEILLET Producteurs exécutifs JACQUES BLAIN et JOSÉE VALLÉE ISABEL RICHER SYLVAIN MARCEL CATHERINE TRUDEAU JEAN-NICOLAS VERREAULT STÉPHANE DEMERS MARIE BRASSARD G À L'AFFICHE ! VISA GÉNÉRAL « Génial! Entre Pulp Fiction et Fargo.» Mitsou, CKMF CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! AUSSI EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS! CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS! VIOLENCE ANS + PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS! LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA GALERIES GRANBY .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE À L'AFFICHE! .SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS! CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! « Le résultat est sympathique et divertissant.Un vrai conte de fées contemporain! » Denise Martel, Le Journal de Québec HEUREUXHASARD V.F.DE SERENDIPITY www.miramax.com/serendipity soundtrack available on CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE .SON DIGITAL CAPITOL ST-JEAN .FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .CINÉMA 9 ROCK FOREST .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.DÈS PRODUCTEURS DE seconde chance Version française CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉMA 9 ROCK FOREST .CINÉMA MAGOG MAGOG .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.GVISA GÉNÉRAL VERSION FRANÇAISE CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE .3000085A LES PIEDS DANS LES PLATS CE SOIR 21H Toujours dans leur assiette, Daniel Pinard et Josée di Stasio vous mijotent plats et propos à teneur élevée en saveur.CE SOIR : l'ail de chez nous, sur les pâtes, dans les sauces et avec les escargots.Pourquoi ce précieux bulbe nous fascine-t-il tant ?2 Gémeaux ! 2989470A 5LP0601C1026 c6 vendredi 5LP0601C1026 ZALLCALL 67 00:49:55 10/26/01 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 1 dans toutes les salles de cinéma www.amctheatres.com www.moviewatcher.com Obtenez des entrées gratuites ! Devenez membre Movie WatcherMD dès aujourd'hui ! ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX = AUCUN LAISSEZ-PASSER ACCEPTÉ WAKING LIFE (G) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 ON THE LINE (G) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-SAM 2:00, 4:30, 7:30, 9:40, 11:45 DIM 2:00, 4:30, 7:30, 9:40 MULHOLLAND DRIVE (13+) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 1:45, 5:15, 8:30 INNOCENCE (G) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 2:00, 4:30, 7:00, 9:20 THE HOLE (13+) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 2:30, 4:45, 7:00, 9:25 FROM HELL (13+) (2 ÉCRANS) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-SAM 1:15, 2:00, 4:00, 5:00, 7:00, 8:00, 10:00, 11:00 DIM 1:15, 2:00, 4:00, 5:00, 7:00, 8:00, 10:00 RIDING IN CARS WITH BOYS (G) (2 ÉCRANS) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-SAM 1:30, 2:30, 4:30, 5:30, 7:30, 8:30, 10:30, 11:30 DIM 1:30, 2:30, 4:30, 5:30, 7:30, 8:30, 10:30 SORTI DE L'ENFER (13+) (Version française de FROM HELL) (2 ÉCRANS) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-SAM 1:45, 2:30, 4:30, 5:25, 7:30, 8:30, 10:30, 11:30 DIM 1:45, 2:30, 4:30, 5:25, 7:30, 8:30, 10:30 MY FIRST MISTER (13+) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 2:05, 4:50, 7:25, 10:05 IRON MONKEY (13+) VEN-SAM 2:15, 4:25, 7:35, 9:45, 11:45 DIM 2:15, 4:25, 7:35, 9:45 JOYRIDE (13+) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 2:45, 5:15, 7:45, 10:15 JOUR DE FORMATION (13+) (Version française de TRAINING DAY) VEN-DIM 1:35, 4:25, 7:15, 10:05 MAX KEEBLE'S BIG MOVE (G) VEN-DIM 2:45, 5:00, 7:15 HEARTS IN ATLANTIS (G) VEN-DIM 2:40, 5:10, 7:40, 10:10 THE DEEP END (13+) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 2:10, 4:40, 7:10, 9:40 OUR LADY OF THE ASSASSINS (16+) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) VEN-DIM 9:30 LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULAIN (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) VEN-DIM 2:00, 4:45, 7:30, 10:15 RUSH HOUR 2 (G) VEN-SAM 2:50, 5:05, 7:20, 9:35, 11:45 DIM 2:50, 5:05, 7:20, 9:35 (G) (2 ÉCRANS) (ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX) VEN-DIM 1:30, 2:15, 4:15, 5:00, 7:00, 7:45, 9:45, 10:30 Des soirées douces à prix doux, 6,00 $ (de 16 h à 18 h) en semaine Sauf vendredis et fériés Toujours 8,00 $ sur présentation de ta carte étudiant au moment de l'achat © 2001 UNIVERSAL STUDIOS 2993926A EN BREF Chapeau à Élyse de Lafontaine LA TISSERANDE et chapelière Élyse De Lafontaine vient de remporter le prix François-Houdé 2001, remis à un artisan de la relève.Mme De Lafontaine a été choisie « pour son travail exceptionnel dans la réalisation de ses créations textiles.Son travail, basé sur la méthode du jacquard, démontre une grande créativité, une maîtrise technique et une harmonie dans l'utilisation des matériaux ».La chapelière reçoit une bourse de 3000 $ et un soutien financier afin de monter une exposition de ses oeuvres.La Ville de Montréal fera aussi l'acquisition d'oeuvres parmi le travail des 10 finalistes qui sont Renée Breault-Doucette, Patrick Bureau, Natacha Chamko, Laurent Craste, Stéphanie Lapierre, Marie Ève Martin, Julie Mineau, Natasha St-Michael et Cathy Strokowsky.Le travail de ces finalistes, et de la gagnante, sera exposé à la Galerie des métiers d'art (350, Saint-Paul Est) jusqu'au 18 novembre.Bill Wyman a 65 ans C'EST OFFICIEL : Bill Wyman est devenu le premier rocker britannique des Swinging Sixties à pouvoir réclamer sa retraite et avoir tarif réduit dans les transports.L'ancien bassiste des Rolling Stones a en effet fêté mercredi ses 65 ans, alors qu'il se trouvait en vacances avec sa troisième femme, Suzanne Accosta, et leurs trois jeunes enfants.Ses anciens camarades sont encore un peu loin : Mick Jagger, 58 ans, vient quand même de faire la une de Saga, un magazine pour les plus de 50 ans.Le guitariste Keith Richards a 57 ans, le batteur Charlie Watts 60 ans et le guitariste Ronnie Wood 54 ans.On pourra encore signaler les anciens Beatles Sir Paul Mc Cartney, 59 ans, et Ringo Starr, 61 ans, ou encore Pete Townsend des Who, 56 ans.CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .CINÉMA 9 GATINEAU .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS DORVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CINÉMA GALERIES AYLMER .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.SON DIGITAL À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .CINÉMA ST-EUSTACHE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS DORVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.SON DIGITAL À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE 13 ANS + CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! «ÉNORMÉMENT DIVERTISSANT.Redford et Gandolfini interprètent leur rôle de façon exceptionnelle.Vous allez adorer ce film!» - EBERT & ROEPER, ROGER EBERT «Totalement divertissant.Redford est à son meilleur.» - GOOD MORNING AMERICA, JOEL SIEGEL «Un drame captivant.Gandolfini est génial.» - US WEEKLY, ANDREW JOHNSTON LE DERNIER CHÂTEAU version française de THE LAST CASTLE DREAMWORKS PRÉSENTE ROBERT REDFORD JAMES GANDOLFINI «LE DERNIER CHÂTEAU» UNE PRODUCTION ROBERT LAWRENCE PRODUCTIONS, INC.MARK RUFFALO CLIFTON COLLINS, JR.ET DELROY LINDO MUSIQUE JERRY GOLDSMITH PRODUIT PAR ROBERT LAWRENCE SCÉNARIO DE DAVID SCARPA ET GRAHAM YOST RÉALISÉ PAR ROD LURIE ET AU VOLANT AVEC LES GARS version française de RIDING IN CARS WITHBOYS STARRING .DREW BARRYMORE STEVE ZAHN \u201cRIDING IN CARS WITH BOYS\u201d BRITTANY MURPHY ADAM GARCIA LORRAINE BRACCO AND JAMES WOODS MUSICHANS ZIMMER AND HEITOR PEREIRA BY MORGAN UPTON WARD BRIDGET JOHNSON EXECUTIVE PRODUCERS COLUMBIA PICTURES PRESENTS A GRACIE FILMS PRODUCTION A PENNY MARSHALL FILM SCREENPLAYMORGAN UPTON WARD BEVERLY DONOFRIO BY BASED ON THE BOOK BY DIRECTEDPENNY MARSHALL BY PRODUCED JULIE ANSELL RICHARD SAKAI BY JAMES L.BROOKS SARA COLLETON AND LAURENCE MARK SOUNDTRACK ON COLUMBIA/SONY MUSIC SOUNDTRAX «\u2039AU VOLANT AVEC LES\u203a GARS LIVRE LA MARCHANDISE.SUPERBEMENT RÉALISÉ PAR Penny Marshall.LE FILM ACCÉLÈRE LA CARRIÈREDE Drew BarrymoreET NOUS FAIT DÉCOUVRIR Steve Zahn.» Gene Shalit, THE TODAY SHOW «LE PREMIERFILM À NE PASMANQUERDE LA SAISON.DRÔLE, CHARMANT ET INCROYABLEMENTÉMOUVANT!» Mark S.Allen, UPN-TV, SACRAMENTO «L'APPROCHEDE DUR À CUIREAU COEUR TENDREDEMMEBARRYMORE EST LA MEILLEUREPREUVEQU'ELLEACE QU'ILFAUTPOURJOUERDES RÔLES HAUTEMENTCOMPLEXES.» STEPHEN HOLDEN, THENEW YORK TIMES «MERVEILLEUSEMENTINTERPRÉTÉ, ENPARTICULIERPARDREWBARRYMORE.» RICHARD SCHICKEL, TIMEMAGAZINE 3000090A BANDE SONORE SUR ÉTIQUETTE DECCA/UMG SOUNDTRACKS UN FILM UNIVERSAL © 2001 UNIVERSAL STUDIOS RÉALISÉ CHARLES LEAVITT PAR IAIN SOFTLEY SCÉNARIO DE LLOYD LEVIN ROBERT F.COLESBERRY PRODUIT PAR LAWRENCE GORDON UNIVERSAL PICTURES ET INTERMEDIA FILMS PRÉSENTENT UNE PRODUCTION LAWRENCE GORDON UN FILM DEIAIN SOFTLEY KEVIN SPACEY JEFF BRIDGES TIRÉ DU GENE BREWER ROMAN DE MUSIQUE DE EDWARD SHEARMUR MARY MCCORMACK PRODUCTEUR « K-PAX » ALFRE WOODARD EXÉCUTIF SUSAN G.POLLOCK CINEMA 9 GATINEAU CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉMA ST.LAURENT SOREL-TRACY.LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8.CARREFOUR DU NORD ST.JEROME.GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE.GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE.CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY.LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY.CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINEPLEX ODEON BROSSARD LES CINÉMAS LANGELIER 6.CAPITOL ST.JEAN CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON LASALLE MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MEGA-PLEX GUZZO CENTRE-JACQUES-CARTIER 14.FAMOUS PLAYERS MD STARCITÉ MONTREAL.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN VERSION FRANÇAISE CINÉMA PINE STE.ADELE.FAMOUS PLAYERS CARNAVALCHATEAUGUAY.STARCITÉ HULL .CINEPLEX ODEON CAVENDISH.CINEPLEX ODEON LASALLE CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10.FAMOUS PLAYERS COLISÉE .KIRKLAND MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.MEGA-PLEX GUZZO MD SPHERETECH 14.FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL .AMC THEATRES FORUM .VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE! 2999961A PRÉSENTÉ EN SON THX 2999158A 5LP0701C1026 c7 vendredi 5LP0701C1026 ZALLCALL 67 00:51:06 10/26/01 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 26 OCTOBRE 2001 C7 www.derekzoolander.com VERSION FRANÇAISE GVISA GÉNÉRAL DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS UN FILM UNIVERSAL © 2001 UNIVERSAL STUDIOS RÉALISÉ CHARLES LEAVITT PAR IAIN SOFTLEY SCÉNARIO DE LLOYD LEVIN ROBERT F.COLESBERRY PRODUIT PAR LAWRENCE GORDON BANDE SONORE SUR ÉTIQUETTE DECCA/UMG SOUNDTRACKS UNIVERSAL PICTURES ET INTERMEDIA FILMS PRÉSENTENT UNE PRODUCTION LAWRENCE GORDON UN FILM DEIAIN SOFTLEY KEVIN SPACEY JEFF BRIDGES TIRÉ DU GENE BREWER ROMAN DE MUSIQUE DE EDWARD SHEARMUR MARY MCCORMACK PRODUCTEUR « K-PAX » ALFRE WOODARD EXÉCUTIF SUSAN G.POLLOCK CINEMA 9 GATINEAU CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉMA ST.LAURENT SOREL-TRACY.LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8.CARREFOUR DU NORD ST.JEROME.GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE.GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE.CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY.LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY.CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINEPLEX ODEON BROSSARD LES CINÉMAS LANGELIER 6.CAPITOL ST.JEAN CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON LASALLE MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MEGA-PLEX GUZZO CENTRE-JACQUES-CARTIER 14.FAMOUS PLAYERS MD STARCITÉ MONTREAL.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN VERSION FRANÇAISE CINÉMA PINE STE.ADELE.FAMOUS PLAYERS CARNAVALCHATEAUGUAY.STARCITÉ HULL .CINEPLEX ODEON CAVENDISH.CINEPLEX ODEON LASALLE CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10.FAMOUS PLAYERS COLISÉE .KIRKLAND MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.MEGA-PLEX GUZZO MD SPHERETECH 14.FAMOUS PLAYERS MD COLOSSUS LAVAL .AMC THEATRES FORUM .VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL PRÉSENTÉ EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE! 2999966A (version française de «Joy Ride») «DE VRAIES« MONTAGNES .»RUSSES.» Kevin Thomas, LOS ANGELES TIMES VIOLENCE ANS + À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! « Un thriller pour conclure tous les thrillers.Wow! Une pièce de maître.» Larry King, CNN ((vveerrssiioonn ffrraannççaaiissee ddee «DDoonn''tt SSaayy AA Woorrdd»)) VIOLENCE ANS + À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! Sundance Film Festival Venice Film Festival Toronto Film Festival New York Film Festival Chicago Film Festival «Un film étonnant qui vibre et danse avec vie.» Roger Ebert, CHICAGO SUN-TIMES \u0001\u0001\u0001\u0001 «Un point de repère pour les films d'animation.» Andrew Johnston, US WEEKLY GVISA GÉNÉRAL DÈS AUJOURD'HUI EN EXCLUSIVITÉ! CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! LE FILM #1 AU CANADA! (version française de «From Hell») «Deux fois bravo.» Ebert & Roeper CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS DORVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .LES CINÉMAS LANGELIER 6 .SON DIGITAL À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE LAISSEZ-PASSER REFUSÉS VIOLENCE ANS + CONSULTEZ LES HUIDES HORAIRES DES CINÉMAS 3000100A SPECTACLES Danse PLACE DES ARTS (Salle Maisonneuve) La Dame de pique, concept et chorégraphie de Kim Brandstrup, adapt.et musique originale de Gabriel Thibaudeau, d'après l'opéra La Dame de pique, de Tchaïkovski.Création des Grands Ballets Canadiens de Montréal.Sam., 14h et 20h.TANGENTE (840, Cherrier) In, de Joe Hiscott, et Indestructible Dances, de Sara Porter.Avec Megan Andrews, Susan Lee, Monica Gan et Sara Porter : 20h30.STUDIO DE L'AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier) Scènes d'intérieur, de Sylvain Émard.20h.Musique UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) Richard Raymond, pianiste, André Moisan, clarinettiste, Yehonatan Berick, Jonathan Crow et Ramsay Husser, violonistes, Brian Manker, violoncelliste, Eric Chapell, contrebassiste, Jean Vallières et Jérôme Ducharme, guitaristes.Bellini, Verdi.Concerts CBC : 19h30.UNIVERSITÉ McGILL (Redpath Hall) Jonathan Oldengarm, organiste, Naomi Struik, hautboïste.Krebs, Sweelinck, Weckmann, Telemann : 12h15.SALLE PIERRE-MERCURE Louis Lortie, pianiste.Sonates op.13 (Pathétique), op.14 no 2, op.22, op.31 nos 1 et 2 : 20h.SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Orchestre de l'Université de Montréal.Dir.Paolo Bellomia.Elvira Misbakhova, altiste.Symphonie spectrale (Baril), Concerto pour alto (Schnittke), Symphonie no 1 (Bruckner) : 20h.THÉÂTRE LA CHAPELLE Ensemble Les Temps Modernes (Lyon).Boesch, Ferguson, Grisey, Harvey, Murail : 20h.Théâtre THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) Une si belle chose, de Jonathan Harvey.20h ; sam., 15h et 20h.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS (100, av.des Pins E.) Six Personnages en quête d'auteur, de Luigi Pirandello.20h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Denis) Titanica, la robe des grands combats, Edmund D.Asher, Londres, 1968).20h.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Le Cid maghané.19h30.LA LICORNE (4559, Papineau) La Reine de beauté de Leenane.Ven.et sam., 20h.ESPAGO GO (4890, St-Laurent) La Poste populaire russe, de Oleg Bogaev.Ven.et sam.: 20h.- Vania, d'Howard Barker, à partir dOncle Vania de Tchekhov.Ven.et sam., 22h30.AUDITORIUM JUSTINE LACOSTE- BEAUBIEN DE L'HÔPITAL SAINTE-JUSTINE (3175, chemin de la Côte-Ste-Catherine) Dave veut jouer Richard III, extraits de Richard III, de William Shakespeare.Ven.et sam., 20h30.THÉÂTRE PROSPERO (salle intime, 1371, Ontario E.) Venise, de Paul Pourveur.20h.THÉÂTRE DU LIEU (5455, d'Iberville, espace 111) Vernissage, de Vaclav Havel.Ven.et sam., 20h30.THÉÂTRE CALIXA-LAVALLÉE (Centre Calixa-Lavallée, 3819, Calixa-Lavallée) The Player Queen, de W.B.Yeats : 20h ; dim.: 14h.USINE C (1345, av.Lalonde) EKO, de Kobol.Marionnettes : 20h.PLACE DES ARTS (Cinquième Salle) Variations sur un temps, de David Ives.20h, sauf dim.THÉÂTRE ROUGEMONT (370, rang de la Montagne) À la recherche d'Elvis, de Marcia Kash.Du jeu.au sam., 20h ; dim., 15h.THÉÂTRE DE LA VILLE (salle Jean-Louis Millette, 180, de Gentilly E., Longueuil) Les Enfants d'Irène, de Claude Poissant.20h.Variétés CASINO DE MONTRÉAL Claude Blanchard.Du mer.au dim., 21h.PLACE DES ARTS (studiothéâtre Stella Artois) Michel Thériault, avec Clermont Tremblay (hommage à Lionel Daunais) : 20h.MAISON DE LA CULTURE CÔ- TE-DES-NEIGES (5290, chemin de la Côte-des-Neiges) Corne de brume, avec Simon Gauthier : 20h.MAISON DE LA CULTURE RIVIÈRE- DES-PRAIRIES (7000, Marie-Victorin) Contes tziganes et africains, avec Jeanne Ferron et Hassane Kassi Kouyaté : 20h.MAISON DU PRESSOIR (10865, du Pressoir) Les Contes du magasin L'Heureux, avec Claudette L'Heureux : 20h.PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) Les Blues du travail, avec Jocelyn Bérubé : 20h30.CRYPTE DE POINTE-À-CALLIÈRE Carte blanche à Michel Faubert : 22h.CABARET DU ROY (363, de la Commune E.) Contes du Roi de feu, avec Taxi Conteur : 23h.L'ALIZÉ (900, Ontario E.) Hold up ! Contes du Centre-Sud, avec André Lemelin et le groupe Zéro : 20h.(813, Ontario E.) Du temps d'antennes, de et avec Nathalie Derome : 20h, sauf lun.et mar.THÉÂTRE OUTREMONT (1248, Bernard O.) Les Parapluies de Cherbourg.20h.MAISON DE LA CULTURE FRONTENAC ()2550, Ontario E.) Harold Faustin : 20h ; Quintette Dawn Thomson : 22h.CABARET (2111, St-Laurent) Dorice Simon : 20h.LE PETIT MEDLEY (6206, St- Hubert) Luc Cousineau : 20h30.BOÎTE À MARIUS (5885, Papineau) René Buisson et Serge Lachapelle : 22h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) J Fank the Junk Yard Dogs : 22h.LA PETITE BOÎTE (2001, Rosemont) Louis Alarie : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Marie Frenette : 22h.LES DEUX PIERROTS (104, St- Paul E.) Groupe Yelo Molo et le duo Stéphane Labonté : 20h.BARON DE TAILLON (408, Taillon E.) Claude Prieur : 20h.CAFÉ LUDIK (552, Ste-Catherine E.) Les Aquarelles, avec Lyne Cadieux : 21h.PUB ST.PAUL (124, St-Paul E.) Groupe Likwid : dès 20h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Joel Miller : 22h.SOFA (451, Rachel E.) Soul Fish : 22h.LE VA-ET-VIENT (3706, Notre- Dame O.) La Chango Family : dès 20h30.BIDDLE'S (2060, Aylmer) Coral Egan et Steve Amirault : de 19h à 22h ; Charlie Biddle : dès 22h.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND (225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption) Pierre Lalonde : 20h.THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE (867, St-Pierre, Terrebonne) Peter Mac Leod : 20h30.CABARET-THÉÂTRE DU LAC MASSON (autoroute 15 N., sortie 69, Ste-Marguerite du Lac Masson) Hommage aux Beatles, avec les groupes Help et Zoo Street : 20h.CENTRE CULTUREL DE BELOEIL (600, Richelieu, Beloeil) Richard Abel : 20h.CABARET-THÉÂTRE DU VIEUX SAINT-JEAN (190, Laurier, St- Jean-sur-Richelieu) Sextuor Vénus 3 : 21h30.« SUPER DRÔLE! » Claudia Puig/USA TODAY « DES RIRES, RIEN QUE DES RIRES.\u201d UN DES MEILLEURS FILMS DE L'ANNÉE.» Joel Siegel/GOOD MORNING AMERICA « Willis et Thornton ont une chimie des plus drôlement stimulantes.» Marshall Fine/GANNETT NEWS SERVICE « \u2018Bandits' est crevant! » Bill Diehl/ABC RADIO NETWORKS «.Metteur en scène Barry Levinson est à son plus astucieux et à son meilleur.» Richard Schickel/TIME BANDE SONORE COMPRENANT: BOB DYLAN, BONNIE TYLER, FIVE FOR FIGHTING, PETE YORN, JIMMY PAGE & ROBERT PLANT, MARK KNOPFLER EN MAGASIN MAINTENANT BRUCE WILLIS BILLYBOB THORNTON CATE BLANCHETT LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES CARREFOUR DU NORD ST.JEROME MAISON DU CINEMA SHERBROOKE.CINÉMA 9 ROCK FOREST CARNAVALCHATEAUGUAY.BIERMANS SHAWINIGAN CINÉMA ST.LAURENT SOREL-TRACY.LES CINÉMAS GUZZO PARADIS .CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE CINEMA DU CAP CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO CENTRE-JACQUES-CARTIER 14.MEGA-PLEX GUZZO MD PONT-VIAU 16 MD GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .VERSION FRANÇAISE MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18.CINÉMA PINE MD STE.ADELE.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.CINEPLEX ODEON CAVENDISH.FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.FAMOUS PLAYERS COLISÉE .KIRKLAND FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT.VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! PRÉSENTÉ EN SON THX CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS -Richard Schickel, TIME MAGAZINE « UN FILM DE PREMIER ORDRE.Denzel Washington nous livre une performance fulgurante.» -Richard Schickel, TIME MAGAZINE -Peter Travers, ROLLING STONE -Marke Andrews, VANCOUVER SUN « UN FILM DÉBORDANT D'ACTION.» -Peter Travers, ROLLING STONE « DENZEL WASHINGTON EST INTRÉPIDE DANS CE RÔLE! » -Marke Andrews, VANCOUVER SUN ANS + VIOLENCE À L'AFFICHE!CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS 2999964A CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS CHRISTIAN FECHNER P R É S E N T E Jacques VILLERET André DUSSOLLIER Josiane BALASKO un film de JEAN BECKER CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! 3000092A 5LP0801C1026 c8 vendredi 5LP0801C1026 ZALLCALL 67 00:55:20 10/26/01 B C 8 L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 2 6 O C T O B R E 2 0 0 1 SPECTACLES « Un plaisir rare, celui de la totale nouveauté » Thomas Sotinel, LE MONDE « Une vraie splendeur » Luc Perreault, LA PRESSE « Une épopée stupéfiante » Roger Ebert, CHICAGO SUN-TIMES Version originale inuktitut avec sous-titres français Gagnant de la Caméra d'or Sélection officielle Un Certain Regard Cannes 2001 Prix des premières réalisations du Guardian Festival international du film d'Édimbourg 2001 Prix du meilleur long métrage canadien Toronto-City Festival international du film de Toronto 2001 GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! 14h15 - 17h30 - 20h45 3000101A Salles de répertoire A.I.École polytechnique de Montréal (2500, chemin de Polytechnique) : 18h30, 21h30.AMÉLIE Cinéma du Parc (3) : 17h15, 19h30, 21h45.APOCALYPSE NOW REDUX Cinéma du Parc (2) : 18h30.BRIDE OF FRANKENSTEIN (THE) Cinéma du Parc (2) : 17h.CAPTAIN KRONOS VAMPIRE HUNTER Cinéma du Parc (2) : minuit10.DUPLESSIS - ÉPISODES 6 ET 7 Cinémathèque québécoise : 19h.JEEPERS CREEPERS Cinéma du Parc (3) : minuit.LIGNE GÉNÉRALE (LA)/ L'ANCIEN ET LE NOUVEAU Cinémathèque québécoise : 18h30.MAKIOLA SISTERS (THE) Cinémathèque québécoise : 20h30.MÈRE (LA) Goethe-Institut : 18h30.MULHOLLAND DRIVE Cinéma du Parc (1) : 16h15, 19h, 21h45, minuit30.POLTERGEIST Cinéma du Parc (2) : 22h.RYTHMES DE PALESTINE Cinéma ONF : 19h.GRAND PRIX DU JURY PRIX D'INTERPRÉTATION FÉMININE PRIX D'INTERPRÉTATION MASCULINE FESTIVAL DE CANNES 2001 «ISABELLE HUPPERT SE RÉVÈLE AU SOMMET DE SON ART.» Odile Tremblay, Le Devoir «CE FILM, Q UI A SEMÉ LA CONTROVERSE, DÉRANGE, F ASCINE ET CAPTIVE» Marc-André Lussier, La Presse « ABSOLUMENT FASCINANT » René Homier-Roy, Flash TQS un film de Geneviève Lefebvre et André Melançon Les Productions Thalie présentent Céline Bonnier Marc Messier David Boutin Nathalie Breuer Serge Dupire «\u2026UNFILM RÉUSSI\u2026» - Journal de Montréal Daniel Fanego Maka Kotto Arianne Maheu Rosa Zacharie FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉMA BEAUBIEN.CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .CINÉMA ST-EUSTACHE .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .VERSION FRANÇAISE VERSION FRANÇAISE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! 13 ANS + .SON DIGITAL À L'AFFICHE! v.o.française sous-titres anglais DÈS AUJOURD'HUI! CINÉMA BEAUBIEN.v.o.française 18 ANS + .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! Écrit et réalisé par Michael Haneke BENOÎT MAGIMEL ISABELLE HUPPERT ANNIE GIRARDOT Une distribution de REMSTAR Image CHRISTIAN BERGER - Montage - MONA WILLI NADINE MUSE - Son GUILLAUME SCIAMA, JEAN-PIERRE LAFORCE - Décors CHRISTOPH KANTER - Costumes ANNETTE BEAUFAŸS D'après le roman de ELFRIEDE JELINEK « DIE KLAVIERSPIELERIN » erschienen im Rowohlt Verlag Producteurs exécutifs MICHAEL KATZ, pour MK2, YVON CRENN Assisté de NATHALIE KREUTHER, pour LES FILMS ALAIN SARDE, CHRISTINE GOZLAN Produit par MARIN KARMITZ, ALAIN SARDE, VEIT HEIDUSCHKA.Une coproduction franco-autrichienne MK2 SA, LES FILMS ALAIN SARDE, et WEGA FILM, ARTE FRANCE CINÉMA, Avec le soutien de CANAL +, ARTE/BR, du CENTRE NATIONAL DE LA CINÉMATOGRAPHIE, ÖFI, WFF, ORF, EURIMAGES www.remstarcorp.com .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! G A L'AFFICHE! VISA GÉNÉRAL 3000091A TUNNEL (sous-titre français) (13+) Ven.au Jeu.1:40,5:30,9:00 L'ANGE DE GOUDRON \u0002 (G) Ven.au Jeu.1:30,6:40 LA CHAMBRE DU FILS (v.française) (G) Ven.au Jeu.12:40,3:05,5:20,7:40,9:50 UNE JEUNE FILLE \u0002 (G) Ven.au Jeu.4:10,9:05 VIRÉE D'ENFER \u0002 (13+) Ven.au Jeu.1:20,3:40,7:05,9:30 LA LOI DU COCHON \u0002 (13+) Ven.au Jeu.1:15,3:50,6:50,9:10 NE DITES RIEN \u0002 (13+) Ven.au Jeu.1:10,4:10,6:50,9:35 LE DERNIER CHÂTEAU \u0002 (13+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Mer.12:30,12:45,3:30,3:45,6:30,6:45,9:25,9:40 Jeu.12:30,12:45,3:30,3:45,6:30,9:25,9:40 AU VOLANT AVEC \u0002 Ven.au Mer.12:25,3:25,6:40,9:40 Jeu.12:25,3:25,9:40 SOUS LE SABLE (13+) Ven.au Jeu.12:15,2:40,5:05,7:25,10:00 BANDITS \u0002 (v.française) (G) Ven.au Jeu.12:30,3:30,6:30,9:30 EN BOUT DE LIGNE \u0002 Ven.au Jeu.12:50,3:10,5:25,7:30,9:45 INNOCENCE(v.française) (G) Ven.au Jeu.12:15,2:30,5:00,7:20,9:55 13 FANT\u201cMES \u0002 (13+) Ven.au Jeu.12:10,2:35,5:00,7:30,9:55 L'HOMME QUI VIENT\u0002 (G)Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Jeu.12:35,1:00,3:25,4:00,6:35,7:05,9:20,9:50 LE REFUGE \u0002 (13+) Ven.au Jeu.12:00,2:25,4:50,7:15,9:35 LE FABULEUX DESTIN\u0002 (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:30,4:20,7:00,9:40 Lun.& Jeu.7:00,9:40 HEUREUX HASARD\u0002 (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:15,3:20,5:30,7:30,9:35 Lun.& Jeu.7:30,9:35 VIRÉE D'ENFER\u0002 (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.12:45,3:00,5:15,7:25,9:40 Lun.& Jeu.7:25,9:40 MVP 2 \u0002 (G) Ven.& Sam.12:55,2:55,4:55,6:55 Dim.Mar.& Mer.12:55,2:55,4:55 JOUR DE FORMATION\u0002 (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:15,4:10,7:00,9:40 Lun.& Jeu.7:00,9:40 AU VOLANT AVEC Ven.au Dim.Mar.Mer.1:05,4:00,6:55,9:35 Lun.& Jeu.6:55,9:35 SORTI DE L'ENFER\u0002Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.1:25,4:15,7:15,9:45 Lun.& Jeu.7:15,9:45 LE CIEL SUR LA TÊTE (G) Ven.& Sam.9:50 Dim.au Jeu.7:30,9:50 LE DERNIER CHÂTEAU\u0002 (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:00,3:55,7:00,9:45 Lun.& Jeu.7:00,9:45 13 FANT\u201cMES \u0002 (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.12:35,2:50,5:10,7:10,9:30 Lun.& Jeu.7:10,9:30 EN BOUT DE LIGNE\u0002Ven.au Dim.Mar.Mer.12:30,2:45,4:50,7:15,9:15 Lun.& Jeu.7:15,9:15 L'HOMME QUI VIENT \u0002 (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.1:10,3:50,7:05,9:45 Lun.& Jeu.7:05,9:45 DON'T SAY A WORD (13+) Ven.au Dim.Mar.1:20,3:50,6:50 Lun.Mer.& Jeu.6:50 SERENDIPITY (G) Ven.au Dim.Mar.1:25,3:35,6:55,9:00 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:00 MAX KEEBLE (G) Ven.au Dim.Mar.1:15,3:30 TRAINING DAY (13+) Ven.au Jeu.9:20 IRON MONKEY (13+) Ven.au Jeu.7:05,9:30 BANDITS (v.o.Anglaise) (G) Ven.au Dim.Mar.1:05,4:00,6:40,9:15 Lun.Mer.& Jeu.6:40,9:15 RIDING IN CARS Ven.au Dim.Mar.1:00,3:40,6:25,9:10 Lun.Mer.& Jeu.6:25,9:10 FROM HELLLaissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.1:00,3:55,6:30,9:05 Lun.Mer.& Jeu.6:30,9:05 K-PAX\u0002 (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.1:10,3:45,6:35,9:15 Lun.Mer.& Jeu.6:35,9:15 INNOCENCE (v.o.Anglaise) (G) Ven.au Dim.Mar.12:55,3:00,5:05,7:10,9:25 Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:25 LE FABULEUX DESTIN \u0002 (G) Ven.Lun.& Jeu.6:40 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15,4:05,6:40 NE DITES RIEN \u0002 (13+) Ven.au Jeu.9:10 VIRÉE D'ENFER \u0002 (13+) Ven.& Sam.9:20 Dim.au Jeu.7:00,9:20 MVP 2 (G) Ven.7:00 Sam.1:30,3:35,7:00 Dim.Mar.& Mer.1:30,3:35 LE DERNIER CHÂTEAU \u0002 (13+) Ven.Lun.& Jeu.6:40,9:25 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:05,4:00,6:40,9:25 SORTI DE L'ENFER\u0002 Laissez-passer refusés Ven.Lun.& Jeu.6:30,9:00 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:30,3:15,6:30,9:00 FROM HELL\u0002Laissez-passer refusés Ven.Lun.& Jeu.6:55,9:35 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:00,3:40,6:55,9:35 AU VOLANT AVEC \u0002 Ven.Lun.& Jeu.6:45,9:30 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:45,3:30,6:45,9:30 RIDING IN CARS \u0002 Ven.Lun.& Jeu.6:35,9:20 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:35,3:25,6:35,9:20 K-PAX\u0002(v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.& Jeu.6:50,9:30 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:20,3:55,6:50,9:30 L'HOMME QUI VIENT\u0002 (G)Laissez-passer refusés Ven.Lun.& Jeu.6:30,9:05 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:10,3:45,6:30,9:05 LE REFUGE \u0002 (13+) Ven.Lun.& Jeu.7:30,9:45 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:55,3:10,5:20,7:30,9:45 EN BOUT DE LIGNE \u0002 Ven.Lun.& Jeu.7:10,9:15 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:50,2:55,5:00,7:10,9:15 13 FANT\u201cMES \u0002 (13+) Ven.Lun.& Jeu.7:25,9:40 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:40,2:50,5:15,7:25,9:40 LE FABULEUX DESTIN Sub-Titled (G) Ven.& Mer.7:00,9:25 Sam.& Mar.1:50,4:30,7:00,9:25 Dim.1:50,4:30,7:00 Lun.& Jeu.7:30 SORTI DE L'ENFER Laissez-passer refusés Ven.& Mer.7:10,9:40 Sam.& Mar.1:55,4:35,7:10,9:40 Dim.1:55,4:35,7:10 Lun.& Jeu.7:40 SOUS LE SABLE (13+) Ven.& Mer.7:05,9:30 Sam.& Mar.2:20,4:50,7:05,9:30 Dim.2:20,4:50,7:05 Lun.& Jeu.7:40 LE REFUGE (13+) Ven.& Mer.7:25,9:35 Sam.& Mar.2:00,4:20,7:25,9:35 Dim.2:00,4:20,7:25 Lun.& Jeu.7:35 EN BOUT DE LIGNE Ven.& Mer.7:20,9:30 Sam.& Mar.2:15,4:45,7:20,9:30 Dim.2:15,4:45,7:20 Lun.& Jeu.7:45 INNOCENCE (v.o.Anglaise) (G) Ven.& Mer.7:15,9:20 Sam.& Mar.2:10,4:25,7:15,9:20 Dim.2:10,4:25,7:15 Lun.& Jeu.7:45 L'HOMME QUI VIENT (G) Laissez-passer refusés Ven.& Mer.7:10,9:40 Sam.& Mar.2:05,4:40,7:10,9:40 Dim.2:05,4:40,7:10 Lun.& Jeu.7:30 LE FABULEUX DESTIN (G) Ven.Mar.& Mer.2:00,4:30,7:05,9:35 Sam.& Dim.1:00,3:30,7:05,9:35 Lun.& Jeu.7:05,9:35 NE DITES RIEN (13+) Ven.Mar.& Mer.2:15,7:25 Sam.& Dim.1:15,7:25 Lun.& Jeu.7:25 HEUREUX HASARD (G) Ven.Mar.& Mer.2:40,4:50,6:45,9:15 Sam.& Dim.1:25,3:35,6:45,9:15 Lun.& Jeu.7:15,9:15 BANDITS (v.française)(G) Ven.Mar.& Mer.2:00,4:25,7:10,9:55 AU VOLANT AVEC Ven.Mar.& Mer.2:10,7:00,9:45 Sam.& Dim.1:10,3:50,7:00,9:45 Lun.& Jeu.7:00,9:45 SORTI DE L'ENFER Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.2:20,4:50,7:20,9:50 Sam.& Dim.1:35,4:10,7:20,9:50 Lun.& Jeu.7:20,9:50 LE DERNIER CHÂTEAU (13+) Ven.Mar.& Mer.2:35,6:55,9:40 Sam.& Dim.1:20,4:00,6:55,9:40 Lun.& Jeu.7:10,9:40 VIRÉE D'ENFER (13+) Ven.Mar.& Mer.4:45,9:55 Sam.& Dim.3:45,9:55 Lun.& Jeu.9:55 L'HOMME QUI VIENT (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.2:05,4:35,6:50,9:25 Sam.& Dim.1:05,3:40,6:50,9:25 Lun.& Jeu.7:00,9:25 13 FANT\u201cMES (13+) Ven.Mar.& Mer.2:15,4:40,7:15,9:30 Sam.& Dim.1:15,3:45,7:15,9:30 Lun.& Jeu.7:15,9:30 LE REFUGE (13+) Ven.Mar.& Mer.2:25,4:45,7:30,9:45 Sam.& Dim.1:40,3:55,7:30,9:45 Lun.& Jeu.7:30,9:45 LE FABULEUX DESTIN (G) Ven.Lun.au Jeu.7:10 Sam.& Dim.1:40,7:10 HEUREUX HASARD (G) Ven.Lun.au Jeu.9:40 Sam.& Dim.4:20,9:40 BANDITS (v.française) (G) Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:30 LE DERNIER CHÂTEAU (13+) Ven.Lun.au Jeu.6:50,9:35 Sam.& Dim.1:10,4:00,6:50,9:35 SORTI DE L'ENFER Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:40 Sam.& Dim.1:20,3:50,7:00,9:40 AU VOLANT AVEC Ven.Lun.au Jeu.6:50,9:35 Sam.& Dim.1:10,3:50,6:50,9:35 13 FANT\u201cMES (13+) Ven.Lun.au Jeu.7:30,9:45 Sam.& Dim.1:00,3:10,5:15,7:30,9:45 LE REFUGE (13+) Ven.Lun.au Jeu.7:30,9:45 Sam.& Dim.1:00,3:10,5:15,7:30,9:45 L'HOMME QUI VIENT (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.7:10,9:40 Sam.& Dim.1:40,4:10,7:10,9:40 JOUR DE FORMATION (13+) Ven.Mar.au Jeu.7:05,9:35 Sam.1:40,4:15,7:05,9:35 Dim.1:40,4:15,7:05 Lun.7:45 VIRÉE D'ENFER (13+) Ven.Mar.au Jeu.9:55 Sam.4:00,9:55 Dim.4:00 Lun.8:00 BANDITS (v.française) (G) Ven.Mar.au Jeu.7:10,9:45 LE FABULEUX DESTIN (G) Ven.Mar.au Jeu.7:15 Sam.& Dim.1:30,7:15 AU VOLANT AVEC Ven.Mar.au Jeu.7:00,9:40 Sam.1:00,4:00,7:00,9:40 Dim.1:00,4:00,7:00 Lun.7:30 SORTI DE L'ENFER Laissez-passer refusés Ven.Mar.au Jeu.6:55,9:30 Sam.1:50,4:25,6:55,9:30 Dim.1:50,4:25,6:55 Lun.7:35 L'HOMME QUI VIENT (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.au Jeu.7:20,9:50 Sam.1:20,3:50,7:20,9:50 Dim.1:20,3:50,7:20 Lun.7:50 13 FANT\u201cMES (13+) Ven.Mar.au Jeu.7:50,10:00 Sam.1:15,3:30,5:40,7:50,10:00 Dim.1:15,3:30,5:40,7:50 Lun.7:30 HEUREUX HASARD(G) Ven.Mar.& Mer.7:20,9:15 Sam.& Dim.1:35,3:25,7:20,9:15 Lun.& Jeu.7:45 VIRÉE D'ENFER (13+) Ven.Mar.& Mer.7:10,9:05 Sam.& Dim.1:25,3:20,7:10,9:05 Lun.& Jeu.7:35 SORTI DE L'ENFER \u0002 Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.7:05,9:20 Sam.& Dim.1:20,3:40,7:05,9:20 Lun.& Jeu.7:30 L'HOMME QUI VIENT (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.7:00,9:15 Sam.& Dim.1:15,3:30,7:00,9:15 Lun.& Jeu.7:25 13 GHOSTS (13+) Ven.Mar.& Mer.7:15,9:25 Sam.& Dim.1:30,3:35,7:15,9:25 Lun.& Jeu.7:40 DON'T SAY A WORD \u0002 (13+) Ven.Lun.& Jeu.9:25 Sam.Dim.Mar.& Mer.4:30,9:25 SERENDIPITY\u0002(G)Ven.Lun.& Jeu.7:20 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:50,7:20 TRAINING DAY\u0002 (13+)Ven.Lun.& Jeu.7:05,9:40 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:30,4:35,7:05, 9:40 RIDING IN CARS \u0002 Ven.Lun.& Jeu.6:55,9:35 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:20,4:15,6:55, 9:35 THE LAST CASTLE \u0002 (13+) Ven.Lun.& Jeu.6:45,9:30 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15,4:00,6:45, 9:30 13 GHOSTS\u0002(13+)Ven.Lun.& Jeu.7:30,9:50 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:00,3:10,5:25, 7:30,9:50 K-PAX \u0002 (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.& Jeu.7:00,9:35 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:35,4:20,7:00, 9:35 THE HOLE(13+) Ven.Lun.& Jeu.7:35,9:45 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:05,3:15,5:30, 7:35,9:45 JOUR DE FORMATION (13+) Ven.au Jeu.1:10,3:50,7:05 HEUREUX HASARD (G) Ven.au Jeu.8:00,10:00 MVP 2 (G) Ven.au Jeu.1:25,3:30,6:30 VIRÉE D'ENFER (v.française) (13+) Ven.au Jeu.9:45 LE DERNIER CHÂTEAU (13+) Ven.au Jeu.1:00,3:45,6:45,9:30 AU VOLANT AVEC Ven.au Jeu.1:15,3:55,6:50,9:35 SORTI DE L'ENFER Ven.au Jeu.1:20,4:00,7:20,9:55 L'HOMME QUI VIENT (G) Ven.au Jeu.1:00,3:40,6:55,9:40 13 FANT\u201cMES (13+) Ven.au Jeu.1:05,3:25,7:00,9:25 EN BOUT DE LIGNE Ven.au Jeu.1:30,3:35,7:15,9:20 LE FABULEUX DESTIN \u0002 (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:30 Sam.Dim.& Mar.1:30,4:05,6:55,9:30 PEARL HARBOR\u0002(v.française) (G) Ven.au Dim.8:50 COEURS PERDUS EN ATLANTIDE\u0002 (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.9:25 Sam.Dim.& Mar.3:55,9:25 NE DITES RIEN\u0002 (13+)Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:40 Sam.Dim.& Mar.1:25,3:55,7:10,9:40 VIRÉE D'ENFER \u0002 (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:20 Sam.Dim.& Mar.12:20,2:35,4:40, 7:10,9:20 HEUREUX HASARD \u0002 (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:15 Sam.Dim.& Mar.12:15,2:20,4:30, 7:00,9:15 MVP 2 \u0002 (G) Ven.6:50 Sam.& Dim.12:30,2:35,4:45,6:50 Mar.12:30,2:35,4:45 JOUR DE FORMATION \u0002 (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:30 Sam.Dim.& Mar.1:20,4:10,6:55,9:30 BANDITS\u0002(v.française) (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:35 LE CIEL SUR LA TÊTE \u0002 (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00 Sam.Dim.& Mar.1:30,7:00 THE LAST CASTLE \u0002 (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:35 Sam.Dim.& Mar.1:00,3:45,6:50,9:35 LE DERNIER CHÂTEAU \u0002 (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:35 Sam.Dim.& Mar.1:00,3:45,6:50,9:35 SORTI DE L'ENFER \u0002 Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:25 Sam.Dim.& Mar.1:20,4:10,6:50,9:25 AU VOLANT AVEC \u0002 Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:35 Sam.Dim.& Mar.1:05,3:50,6:55,9:35 13 FANT\u201cMES \u0002(13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 Sam.Dim.& Mar.12:05,2:25,4:40, 7:00,9:20 EN BOUT DE LIGNE \u0002 Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:05 Sam.Dim.& Mar.12:30,2:35,4:35, 6:55,9:05 LE REFUGE \u0002 (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:30 Sam.Dim.& Mar.12:15,2:30,4:45, 7:10,9:30 L'HOMME QUI VIENT \u0002 (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:40 Sam.Dim.& Mar.1:15,4:00,6:55,9:40 HEUREUX HASARD \u0002 (G) Ven.Lun.au Jeu.7:10,9:10 Sam.& Dim.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10, 11:10 JOUR DE FORMATION \u0002 (13+) Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:30 Sam.& Dim.1:00,3:30,7:00,9:30,11:55 AU VOLANT AVEC Ven.Lun.au Jeu.7:05,9:45 Sam.& Dim.1:05,3:45,7:05,9:45,12:15 SORTI DE L'ENFER Ven.Lun.au Jeu.7:10,9:35 Sam.& Dim.1:10,3:35,7:10,9:35,12:00 13 FANT\u201cMES (13+)Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:00 Sam.& Dim.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00, 11:00 L'HOMME QUI VIENT\u0002(G)Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:25 Sam.& Dim.1:00,3:25,7:00,9:25,11:50 HORAIRE VALIDE DU OCTOBRE 26 AU NOVEMBRE 1 3000088A CLAUDIE OSSARD ET UGC PRESENTENT AUDREY TAUTOU MATHIEU KASSOVITZ Un film de JEAN-PIERRE JEUNET d'Amelie Le Fabuleux Destin version originale Poulain « PLUS DE 1 500 000$ AU BOX-OFFICE ! » «Comédie DÉLICIEUSE et MAGIQUE.» - Odile Tremblay, Le Devoir - Marc-André Lussier, La Presse CLAUDIE OSSARD ET UGC PRESENTENT «LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN» UN FILM DE JEAN-PIERRE JEUNET AVEC AUDREY TAUTOU MATHIEU KASSOVITZ RUFUS LORELLA CRAVOTTA SERGE MERLIN JAMEL DEBBOUZE CLAIRE MAURIER CLOTILDE MOLLET ISABELLE NANTY DOMINIQUE PINON ARTUS DE PENGUERN YOLANDE MOREAU URBAIN CANCELIER MAURICE BENICHOU AVEC LA VOIX DE ANDRE DUSSOLLIER SCENARIO DE GUILLAUME LAURANT ET JEAN-PIERRE JEUNET DIALOGUES GUILLAUME LAURANT PHOTO BRUNO DELBONNEL SON JEAN UMANSKY DECORS ALINE BONETTO COSTUMES MADELINE FONTAINE MUSIQUE YANN TIERSEN MONTAGE HERVE SCHNEID A.C.E.MONTAGE SON GERARD HARDY MIXAGE VINCENT ARNARDI C.A.S.EFFETS VISUELS ALAIN CARSOUX/DUBOI PREMIER ASSISTANT RÉALISATEUR CHRISTOPHE VASSORT DIRECTEUR DE PRODUCTION JEAN-MARC DESCHAMPS PRODUIT PAR CLAUDIE OSSARD UNE COPRODUCTION VICTOIRES PRODUCTIONS TAPIOCA FILMS, FRANCE 3 CINEMA, MMC INDEPENDANT GMBH AVEC LA COLLABORATION DE LA SOFIC SOFINERGIE 5 ET LE SOUTIEN DE LA FILMSTIFTUNG AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ www.amelie-lefilm.com GAGNANT PRIX DE LA MISE EN SCÈNE FESTIVAL DE CANNES 2001 SÉLECTION OFFICIELLE TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2001 NEW YORK FILM FESTIVAL 2001 CENTERPIECE www.davidlynch.com VERSION ORIGINALE SOUS-TITRÉE EN FRANÇAIS www.mulhollanddrive.com LE DERNIER FILM DE DAVID LYNCH TVA INTERNATIONAL/STUDIOCANAL/ALAIN SARDE PRESENT A LES FILMS ALAIN SARDE/ASYMMETRICAL PRODUCTION 'MULHOLLAND DRIVE' JUSTIN THEROUX NAOMI WATTS LAURA ELENA HARRING ANN MILLER AND ROBERT FORSTER MUSIC COMPOSED AND CONDUCTED BY ANGELO BADALAMENTI COSTUME DESIGNER AMY STOFSKY EDITED BY MARY SWEENY PRODUCTION DESIGNER JACK FISK DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY PETER DEMING, A.S.C.EXECUTIVE PRODUCER PIERRE EDELMAN PRODUCED BY MARY SWEENY ALAIN SARDE NEAL EDELSTEIN MICHAEL POLAIRE TONY KRANTZ WRITTEN AND DIRECTED BY DAVID LYNCH « UN FILM MYSTÉRIEUX, SENSUEL, JUSQU'À LA FUSION DU RÊVE ET DU CAUCHEMAR.» CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉMA BEAUBIEN.CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA 9 GATINEAU .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .CINÉMA ST-EUSTACHE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .Bande Originale du Film disponible sur CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! .SON DIGITAL version originale avec sous-titres français version originale anglaise CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! .SON DIGITAL 13 À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI! ANS + 3000102A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.