La presse, 3 juin 2001, C. Santé

[" 7LP0101C0603 c 1 dimanche 7LP0101C0603 ZALLCALL 67 00:59:24 06/03/01 B C'EST SA FÊTE ?OFFREZ-LUI UN SOUVENIR BIEN SPÉCIAL DE SON JOUR DE NAISSANCE : la UNE de La Presse ! Laminée ou encadrée, la UNE de La Presse fait de vous la star du jour ! UN CADEAU DE FÊTE ORIGINAL COMMUNIQUEZ AVEC LE CENTRE DE DOCUMENTATION DE (514) 285-7364 FILL_72P2 7LP0201C0603 7LP0201C0603 ZALLCALL 67 00:52:48 06/03/01 B L E COLLÈGE DES MÉDECINS VOUS INFORME Naturel n'est pas sans danger Voilà un an, le Vatican créait toute une commotion dans le monde de la médecine naturelle.Le Bureau pour la pastorale sanitaire de la Commission des évêques italiens a condamné l'utilisation de la médecine alternative, mettant en doute l'efficacité de ces médecines, comparées à des pratiques occultes dignes d'hérésies.Depuis, l'organisme romain est revenu sur ses positions, à tout le moins pour ce qui concerne l'homéopathie.La levée de boucliers qui a accueilli son document de juillet 2000 montre bien que les médecines alternatives sont de plus en plus utilisées en Occident.De plus en plus, les médecins « officiels » prennent acte de cette popularité et acceptent de discuter « alternatives » avec leurs patients.Mais cette situation n'est pas sans les inquiéter, et pas seulement parce que certains abandonnent leurs traitements médicamenteux.Prendre religieusement les pilules prescrites par un cardiologue ne suffit pas, il faut aussi s'abstenir de remèdes « naturels » qui interagissent avec les médicaments reconnus.« Depuis quelques années, apparaissent aux États-Unis des lois qui exigent que les pharmaciens procèdent au dépistage systématique des interactions médicamenteuses possibles avec des substances à base de plantes (phytomédicaments) », note le Dr Denis Rochette, chef du département de psychiatrie du complexe hospitalier de la Sagamie.« En 1998, le président de l'Association psychiatrique américaine a dit que tout examen psychiatrique devait être accompagné d'un questionnaire détaillé sur l'utilisation de médecines alternatives, en particulier de la phytomédecine.Selon les sondages de l'Association de l'industrie des médicaments en vente libre du Canada, en quatre ans, la proportion de gens ayant utilisé une substance naturelle au moins une fois est passée de 15 % à 45 %.Et qui n'a pas entendu dire : « C'est naturel, ça ne peut pas faire de mal.» Erreur.Différents dangers guettent le consommateur, selon le Dr Rochette : les produits peuvent être contaminés, les contrôles de qualité n'étant pas aussi stricts que ceux des médicaments (en 1997, des décès sont survenus aux États-Unis à cause de plantain \u2014 un laxatif \u2014 contaminé par de la digitale \u2014 une plante dont est extrait un puissant médicament cardiaque \u2014 à cause d'une erreur des cueilleurs) ; les dosages peuvent être inadéquats, faute de standardisation des produits ; et surtout, des interactions néfastes existent entre certaines plantes et des médicaments.Par exemple, l'échinacée est contre- indiquée chez les patients ayant des maladies auto-immunes comme l'arthrite rhumatoïde.Le ginkgo biloba fait mauvais ménage avec les anti-inflammatoires non stéroïdiens.Quant au millepertuis, il s'entend mal avec les pilules anticonceptionnelles et les anticoagulants.Pas de norme « On se retrouve devant une industrie où les normes de qualité sont variables : il y a des variations des composantes des différentes substances selon le fabricant, le temps et le lieu de la récolte », déplore le Dr Rochette.Or, qui dit composantes variables, dit difficultés de dosage.Quand le phytomédicament est délicat à utiliser, des problèmes peuvent survenir.« Les personnes plus particulièrement à risque de problèmes avec la phytomédecine sont les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées et les utilisateurs chroniques », dit le Dr Rochette.Pour les trois premières catégories, la raison est la fragilité du métabolisme et la vulnérabilité (du foetus dans le cas des femmes enceintes), qui augmente l'impact des effets secondaires nocifs.Pour les inconditionnels de la phytothérapie, des problèmes peuvent survenir à cause de l'accumulation dans l'organisme.Le ministère canadien de la Santé désire établir justement une norme spécifique pour les phytomédicaments, qui prévoira des essais cliniques moins rigoureux que pour les autres médicaments, mais aussi des possibilités réduites en termes de publicité (il faudra par exemple écrire « des études ont montré que.»).Mais des tensions au niveau du comité élaborant la norme étirent sa mise au point.Il ne faut pourtant pas jeter le bébé avec l'eau du bain : la médecine alternative a sa place.Les patients sont inondés d'information de toute sorte sur les médecines alternatives.Ce « marketing » omniprésent fait en sorte que les patients en redemandent.Vous devez donc être vigilant et vous questionner sur leur réelle efficacité.Le Collège des médecins a publié une brochure intitulée « Faites-vous toujours les bons choix pour votre santé » afin de vous aider à répondre à vos questions « Le médecin doit réaliser l'existence d'un système de soins parallèles où la médecine factuelle n'est pas primordiale, reconnaît le Dr Rochette.Souvent les anecdotes cliniques font figure de preuve pour le patient.Le clinicien n'a pas à partager le point de vue de ses patients ; cependant s'il n'est pas ouvert aux discussions, les patients risquent de cacher leur consommation de suppléments et de substances à base de plantes.La détection systématique des interactions possibles nous paraît essentielle.Il peut être difficile pour le médecin de mémoriser les interactions médicamenteuses, mais il est facile de se souvenir des personnes qui sont à risque et par la suite, de consulter les bases de données au besoin.Le clinicien plus ouvert pourra conseiller son patient sur l'usage de ces phytomédicaments et même les utiliser comme solutions de rechange aux traitements classiques.Il doit alors signifier clairement que ce qu'il suggère ne fait pas partie des traitements officiels et reconnus de la médecine, en d'autres mots, obtenir un consentement éclairé.» Les herbes et plantes font partie des zones grises de la médecine.Certains médecins peuvent y être hostiles, mais il ne faut pas croire à un complot à chaque bémol de la part de son médecin traitant.« Il existe peu d'études scientifiques rigoureuses sur la phytomédecine, rappelle le Dr Rochette.De plus, la qualité des produits varie énormément.Il est du devoir du médecin de se renseigner sur les suppléments et les différentes substances à base de plantes que l'on retrouve sur le marché.» À retenir 1.Il faut informer son médecin et son pharmacien des médicaments « naturels » ou « alternatifs » que l'on consomme, surtout si l'on prend des médicaments traditionnels 2.Les personnes plus particulièrement à risque de problèmes avec la phytomédecine sont les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées et les utilisateurs chroniques.PHOTO ALAIN ROBERGE, La Presse © L'herboriste Antoinette Live fait étalage de ses racines de ginseng, aux Herbes de Chine Hui Tack Wing, boulevard Saint-Laurent.L'Alzheimer menace le système de santé américain EXCISION Suite de la page C1 Le concours Cheval-Théâtre / Parents d'aujourd'hui Un excellent choix musical, de magnifiques jeux de lumière, vingt-sept artistes impressionnants venus des quatre coins du monde, mais surtout, trente chevaux qui dansent littéralement avec la musique, exprimant ainsi toute la grâce possible avec leurs cavaliers et cavalières.C'est ce qui vous attend si vous gagnez des billets pour aller voir le magnifique spectacle Cheval-Théâtre, une production signée Gilles Sainte-Croix, le cofondateur du Cirque du Soleil.Vous avez jusqu'au jeudi 7 juin à 16 h pour participer à notre concours Cheval-Théâtre / Parents d'aujourd'hui.Cinq gagnants seront alors tirés au hasard.Ces cinq gagnants mériteront quatre billets pour aller voir, en famille, le spectacle pour la présentation du dimanche 10 juin, à 13 h, à l'Hippodrome de Montréal.Dépêchez-vous d'y participer ! http://www.parentsdaujourdhui.com/html/ Concours/cheval-theatre.htm Êtes-vous un parent éducatif ou un parent affectif ?On a souvent dit que nos enfants ne venaient pas au monde avec un manuel et qu'il n'y avait pas d'école de parents.Ce n'est pas l'avis de Claire Leduc, travailleuse sociale et thérapeute familiale.Selon elle, il est tout à fait possible, en tant que parent, de modifier nos comportements afin de devenir meilleurs.Selon elle, beaucoup de parents ont deux comportements différents avec leur enfant.L'un est de type affectif tandis que l'autre est de type éducatif.L'un a le désir de donner beaucoup d'affection et l'autre se préoccupe surtout d'assurer une bonne éducation.L'un négocie de longues minutes et l'autre réagit de façon impulsive.Le parent affectif trouve que le parent éducatif est toujours sur le dos de l'enfant.Le parent éducatif considère que le parent affectif détruit les efforts pour bien l'élever.C'est ainsi que des conflits importants, quasi politiques, naissent entre les parents.On s'en doute, c'est la relation de couple qui parfois en souffre ! Mais heureusement, il est possible d'en arriver à une entente grâce aux précieux conseils de notre chroniqueure.Pour en savoir plus : http://www.parentsdaujourdhui.com/html/ education/chroniques/leduc-03.asp 2954986 Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 L'extension rapide de la maladie d'Alzheimer, qui touche quatre millions d'Américains aujourd'hui, menace d'entraîner à terme le système fédéral de santé à la banqueroute si rien n'est fait pour l'enrayer, affirme un rapport de l'Association Alzheimer.Avec l'entrée progressive dans le troisième âge de la génération des « baby-boomers », le nombre de malades pourrait grimper à 5,5 millions en 2010 et jusqu'à 14 millions d'ici 2050, selon l'Association.L'an dernier, le programme fédéral d'assurance-santé pour les personnes âgées (Medicare) « a dépensé 31,9 milliards de dollars pour les patients atteints de cette maladie.Ce coût sera de 49,3 milliards d'ici 2010, soit une hausse de 54,5 % », a dit devant une commission du Congrès l'acteur David Pierce, au nom de l'association.« L'an dernier, les États ont dépensé 18,2 milliards de dollars juste pour les soins dispensés dans les maisons de retraite pour les gens atteints d'Alzheimer.D'ici 2010, les coûts s'élèveront à 33 milliards, soit une hausse de 81,3 % », a-t-il souligné.L'Association Alzheimer a demandé aux pouvoirs publics américains de faire passer les fonds pour la recherche médicale de 515 millions de dollars actuellement à un milliard de dollars dans les trois ans à venir et de faire « de la lutte contre la maladie une priorité immédiate » aux États-Unis.La maladie, incurable, est caractérisée par une affection dégénérative du système nerveux central, qui entraîne une destruction des cellules cérébrales et une perte progressive des fonctions intellectuelles.Grâce au financement du Programme national de recherche de Santé Canada, elles ont recueilli les témoignages de 162 immigrants canadiens en provenance d'Afrique (Soudan, Somalie, Erythrée, etc.), dont 96 femmes.« Ces pratiques touchent socialement les deux sexes.Plus que du vécu, nous voulions comprendre la place de ces pratiques au sein des communautés culturelles », précise Bilkis Vissabdjee.Contrôle de la sexualité des filles ou promesse d'un bon mariage, la religion est également souvent évoquée.Cette étude fait ressortir que ces pratiques sont culturellement ancrées et conditionnelles à l'intégration sociale de la femme au sein de sa communauté.Et la pression s'avère très forte pour les poursuivre dans le pays d'accueil.Toutes les personnes consultées connaissent l'interdiction qui les frappent au Canada.Là où il subsiste de l'ignorance, c'est sur les conséquences sur la santé des femmes.« L'explication culturelle associe le décès au destin de la femme », note Bilkis Vissabdjee.La hausse du niveau d'éducation et l'intégration à la société d'accueil parviennent à changer cette croyance.Mais lorsque l'attitude et le comportement se modifient, généralement surgissent des conflits au sein des familles.Pour les chercheures, la principale difficulté a été de gagner la confiance des sujets.« La personne cible est le plus souvent un immigrant en processus d'insertion.Des personnes insécures qui préfèrent garder le silence car elles savent qu'ici, c'est interdit », dit Mireille Kantiébo.Pour contourner le problème, une préparation minutieuse des intervenants a été nécessaire (formation, séance vidéo, mise en situation, etc.) suivi d'un long recrutement des sujets, des entrevues et puis de l'analyse.Ainsi, des questions portaient également sur les soins reçus au Canada.Cette partie a souligné la déficience de l'accueil dans bien des établissements de santé d'ici.« Il y a beaucoup d'incompréhension vis-àvis des femmes africaines.Elles se sentent jugées et rejetées.Ce qui les fait hésiter avant de consulter, lorsque surgit un problème de santé », relève Mireille Kantiébo.Pour changer un peu cela, le programme national de recherche a élaboré des recommandations et un guide de formation à l'intention du personnel de santé.Une manière de combattre l'ignorance et l'intolérance.À lire également dans Forum : http : www.forum.umontreal.ca/numeros/ 2000\u20142001/ forum\u201400\u201410\u201402/article12.html HÔPITAL NOTRE-DAME MÉDECINE DENTAIRE Dr Yves Boivin Dr Robert Paquin du service de chirurgie buccale et maxillo-faciale offrent des soins complets de traitement pour les IMPLANTS DENTAIRES Pour consulter ces spécialistes en chirurgie buccale et maxillofaciale, veuillez téléphoner au numéro suivant : (514) 890-8000 poste 26640, poste 26686 7LP0301C0603 7LP0301C0603 ZALLCALL 67 00:52:58 06/03/01 B LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 3 JUIN 2001 C3 LES ACOUPHÈNES Un spécialiste lie acouphène et circulation L I L I A N N E LACROIX CONFRONTÉ depuis 30 ans à des problèmes d'acouphènes présentés par ses patients, le Dr Fernand Sicard a acquis avec le temps la conviction que seulement 1 % des acouphènes peuvent être attribués à des causes indéterminées et que les trois quarts des cas découlent d'un problème d'origine circulatoire, une position avec laquelle d'autres spécialistes comme le Dr Lavigne, ne souscrivent pas.« Quand des jeunes de 25 ans par exemple arrivent ici avec des acouphènes, on peut pointer du doigt le fast-food et le cholestérol, affirme le Dr Sicard.Le cholestérol élevé cause alors un ralentissement de la circulation dans la petite artère de l'oreille.Il y a donc un manque d'oxygène qui entraîne une « souffrance » des cellules nerveuses.» Selon lui, les traumatismes sonores seraient responsables de 20 % des autres cas, les atteintes neuro-sensorielles de 3 % et les traumas crâniens de 1 %.Pour le Dr Sicard, la cause étant connue, il est possible de traiter la plupart des acouphènes.« Si on n'attend pas trop longtemps, on peut faire disparaître ou atténuer grandement l'acouphène en rétablissant les fonctions circulatoires affectées par la cigarette, le sel, le cholestérol ou le stress.Un régime plus convenable ou un comprimé d'Aspirin trois fois par semaine peuvent parfois aider grandement.Selon lui, les fréquences enregistrées peuvent aussi révéler la cause des acouphènes.Ainsi, des fréquences de 4000 cycles/sec pointeraient vers le traumatisme sonore alors que des fréquences de 8000 cycles/sec révéleraient plutôt des problèmes d'origine circulatoire.Nombre de médecins, déplore-til, ignorent tout des acouphènes.« Certains conseilleront même à la personne de tremper le doigt dans de l'huile et de l'insérer dans l'oreille.On se croirait vraiment au Moyen-Âge.» Il regrette aussi que la prévention ne soit pas plus répandue : en menuiserie, par exemple, les travailleurs devraient toujours porter des protecteurs.Le Dr Sicard admet qu'il n'y a pas de méthode précise pour objectiver la sévérité d'un acouphène : « C'est subjectif.Cependant un audiologiste peut arriver à déterminer le volume et la fréquence de l'acouphène en essayant de trouver avec son appareil un son similaire ».Un acouphène important n'a pas besoin d'être fort pour être incommodant.La sévérité serait reliée à la tonalité de l'acouphène plutôt qu'à son intensité, estime-t-il.PHOTO ALAIN ROBERGE, La Presse © À l'hôpital Notre-Dame, l'audiologiste Christine Roberge effectue des tests sur les personnes atteintes d'acouphènes et leur vient en aide grâce à une thérapie comportementale qui leur permet de réduire l'impact négatif de ces bruits envahissants.D'où viennent ces bruits qu'on ne veut pas entendre?L I L I A N N E LACROIX D'où viennent donc ces bruits que personne d'autre n'entend et qui viennent hanter une victime jour après jour, nuit après nuit ?De nombreux coupables ont été pointés du doigt : problèmes du système auditif (otites, labyrinthites, bouchons de cérumen) ; troubles cardio-vasculaires (hypertension, artériosclérose) ; désordres métaboliques et immunologique (diabète, arthrite, allergies) ; consommation abusive de caféine, nicotine, alcool et drogues ; mauvaise alimentation, manque d'exercice, surmenage ; exposition, même brève, à certains bruits intenses dans le milieu de travail, les party raves, les discothèques, les concerts rock.Ajoutez à cela la susceptibilité naturelle d'une personne transmise dans son bagage génétique, et vous avez une petite idée du casse-tête qui attend omnipraticiens et oto-rhino-laryngologistes (ORL) aux prises avec un cas d'acouphène.Dans la majorité des cas (entre 80 et 85 % des cas d'acouphènes), ce symptôme accompagne une perte auditive plus ou moins importante.« À cause d'une désorganisation du fonctionnement de l'oreille interne, les patients entendent l'activité normale des cellules internes de la cochlée qui demeurent silencieuses pour la majorité d'entre nous », explique le Dr François Lavigne, ORL à l'hôpital Notre- Dame.« Cela peut être dû à un traumatisme, une perte de cellule, une maladie.» Il est absolument essentiel de consulter un médecin qui doit d'abord éliminer la possibilité de tumeurs, de maladie de Ménière (qui entraîne aussi des vertiges), d'atteinte de l'enveloppe de l'oreille ou d'affection plus importante.Dans la majorité des cas, le spécialiste sera contraint d'admettre qu'il ne peut pas offrir de solution- miracle et que la réduction des inconvénients passe plutôt par une rééducation offerte par des spécialistes comme les audiologistes.« C'est un peu comme de la physiothérapie destinée à l'oreille.Certaines zones de l'oreille ne sont pas perturbées par l'acouphène et permettront, si elles sont bien entraînées, de se concentrer sur d'autres sons.Le patient devra tout simplement apprendre à vivre avec son acouphène », avoue le Dr Lavigne.Audiologiste, Christine Roberge, après avoir complété sa thèse de maîtrise sur les acouphènes, a contribué à fonder le Regroupement québécois pour personnes avec acouphènes.« Les patients qui avaient participé à la recherche ont trouvé essentiel d'offrir aux gens comme eux un endroit où ils peuvent se retrouver, s'informer, se parler.Pour certains, les acouphènes ne sont pas trop dérangeants.Mais d'autres, aux prises avec des acouphènes plus sévères, paniquent totalement.Souvent, des gens complètement abandonnés par les professionnels qu'ils ont consultés, se retrouvent chez nous après cinq ou six ans de souffrances.La plupart du temps, l'acouphène est subjectif, complètement muet pour l'entourage qui a parfois taxé ses victimes « d'entendre des voix ».Souvent, par crainte d'être pris pour un fabulateur et ridiculisé, les victimes se taisent.« À moins d'être vraiment en détresse, les gens ne consultent pas.Ils peuvent souffrir d'acouphènes pendant 20 ans sans rien dire.» Le mal est pourtant très répandu.Sur son lot de 40 patients quotidiens, cinq consultent le Dr Lavigne pour des problèmes d'acouphènes.Comme il s'agit d'un mal subjectif et difficilement objectivable, la CSST par exemple ne compense pas ses victimes et plusieurs médecins ont trop souvent tendance à considérer le problème comme mineur malgré son impact sur la qualité de vie des patients.Il arrive pourtant que des acouphènes soient objectifs.Il s'agit alors de bruits pulsatiles, en fait les battements du coeur, qui peuvent être perçus en collant notre oreille sur celle du patient.Certains acouphènes sont continus, d'autres intermittents.La plupart du temps, il s'agit d'un bruit de « grichage » de radio entre deux postes ou de télé hors-réception mais les sifflements de bouilloire, les bruits de vagues, les tintements sont aussi très fréquents.On peut l'entendre dans une oreille ou les deux ou même entendre plus d'un son.Comme les causes sont diversifiées, les traitements le sont aussi, allant des médicaments à la chirurgie en passant par des procédés d'assourdissement (camoufler l'acouphène par un bruit extérieur appelé bruit blanc), la pose d'une prothèse auditive, la relaxation, la rééducation comportementale (apprendre à se concentrer sur d'autres sons et à négliger l'acouphène) et toute la panoplie des médecines douces (hypnothérapie et acupuncture en tête).« On travaille avec des individus, pas une paire d'oreilles », explique Mme Roberge.La prévention demeure la meilleure solution.« Le seuil de douleur est de 120 décibels, soit le bruit d'un avion à réaction, explique Mme Roberge.Mais les dommages peuvent s'installer bien avant.Un travailleur exposé à 105 décibels, par exemple, devrait l'être seulement pendant 15 minutes puis se reposer pendant 16 heures avant une nouvelle exposition.» Les jeunes particulièrement devraient apprendre à écouter les messages de leur propre corps qui agissent souvent comme des clignotants pour nous signaler le danger.Il faut éviter les sons trop intenses, comme les coups de feu ou les baladeurs à très fort volume.Si, à la suite d'une exposition, nos oreilles se mettent à siller ou à bourdonner, attention ! On est en train de jouer avec le feu.Il faut surtout éviter de sombrer dans le cercle vicieux j'entends moins, donc je hausse le son dont l'intensité causera des dommages qui affecteront mon ouïe.Pour obtenir de l'information ou du soutien, on peut appeler le Regroupement québécois pour personnes avec acouphènes, à Montréal, au 276-7772 et sans frais a i l l e u r s , au Québec, au 1-877-276-7772.On peut aussi communiquer par courriel au rqpa@rqpa.qc.ca.INTRUS Suite de la page C1 Avec le temps et des explications, Jonathan a appris à vivre avec ses acouphènes, l'administration scolaire et les professeurs aussi.C'est de la façon la plus brutale que Marie-Ève Lemoyne, 17 ans, a su qu'elle devrait cohabiter avec cet hôte indésirable : « Après avoir fait enlever un bouchon de cire, mon oreille s'est mise à siller ».C'était comme un grillon mêlé à un bruit de fond de grésillement de télé hors-poste.Puis, le son a augmenté, à tel point qu'elle s'est retrouvée à l'urgence où on l'a vite référée à un oto-rhino-laryngologiste.C'est par téléphone que celui- ci lui a annoncé la nouvelle : « Tu fais de l'acouphène.T'es pognée avec ça pour le reste de tes jours.Bye ».Rien de plus.Aucune référence à un organisme d'aide, aucune explication.Rien.Après cela, Marie-Ève a sombré dans la dépression.« Je pleurais tout le temps, je donnais des coups de poing dans le mur, j'étais en train de capoter, avoue-telle.J'ai abandonné ma session au cégep, je me suis mise à faire des crises de panique.Je n'avais plus l'impression que ça venait de mes oreilles, mais de toute ma tête.» Selon sa mère, Mme Pauline Thériault, Marie-Ève a réagi en proportion avec la rudesse de l'annonce : « Ce fut fait d'une façon très sauvage.Elle venait juste de passer un examen de secondaire et ses acouphènes l'avaient complètement déconcentrée.Elle était découragée ».Le plus dur, c'était le soir : « Quand j'étais bien fatiguée, c'était l'enfer.J'avais de la misère à m'endormir.».Marie-Ève est persuadée que le fait d'avoir été branchée quasiment en permanence à un baladeur y est pour quelque chose.Alors que sa mère se précipitait sur le téléphone et sur Internet pour tout découvrir sur les acouphènes, Marie-Ève apprenait que son père en avait toujours souffert lui aussi.Il n'en avait jamais parlé, même pas à sa femme : « Mon père est ingénieur en environnement.Ça m'a un peu rassurée de voir qu'on pouvait fonctionner quand même, qu'on pouvait poursuivre des études ».C'est l'hypnothérapie qui lui est finalement venue en aide en lui permettant d'écarter ces bruits, de les mettre de côté.Pour lui permettre de s'endormir, le thérapeute lui a prêté des cassettes dont elle a maintenant appris à se passer : « Au début, je voulais chasser ce bruit, dit Marie-Ève.Maintenant, je sais que ça fait partie de moi mais la plupart du temps, je suis maintenant capable de l'oublier.Je l'ai apprivoisé ».Quelqu'un pense à toi.C'est surtout quand elle se couche qu'Audrée Cloutier, qui fait des études littéraires à l'UQAM, est dérangée par ses bruits : « Des fois, ça dérange ma concentration, mais je trouve ça quasiment normal d'entendre ça.En fait, mes migraines me dérangent beaucoup plus.C'est drôle, quand je mentionnais ces bruits, on me disait tout simplement que quelqu'un devait penser à moi.» Une expression qui a longtemps eu cours pour expliquer ces bruits étranges.Attablé avec Audrée à une terrasse de la rue Saint-Denis, Vincent Thibault regarde passer avec un brin de condescendance une auto assourdissante qui ambitionne visiblement de devenir une discothèque ambulante.« Tiens ! Un autre candidat aux acouphènes.» Vincent parle d'expérience.À chaque fois qu'il sortait d'une discothèque, il ramenait chez lui un petit bruit de fond.Le lendemain matin, il n'en restait que quelques traces et cela s'atténuait encore jusqu'à disparaître complètement.Ces bruits auraient dû servir d'avertissement, mais Vincent l'ignorait.Un jour, ce fut différent.C'était la fin de l'hiver.La musique était tellement forte dans ce bar qu'il était allé voir le DJ pour lui demander de baisser un peu le volume : « Il l'a fait mais je pense qu'il l'a remonté dès que j'ai eu le dos tourné », dit-il.Ce soir-là, Vincent est revenu avec son bruit de fond habituel.Mais cette fois, le son s'est installé à demeure : « Des fois, ça change de fréquence, mais c'est toujours là, tout le temps.Au début, je pensais que j'étais en train de devenir fou ou sourd.» Au lieu de ces issues plus tragiques, il a tout simplement appris l'existence du mot acouphène : « Ça ne perturbe pas vraiment mon mode de vie », admet le jeune homme de 20 ans qui envisage une carrière dans les assurances comme expert en sinistres.« C'est uniquement quand j'écoute la télé ou quand tout est silencieux autour que ça me dérange.Heureusement, je vis tout près d'une autoroute dont le murmure est constant.Ça me permet de m'endormir car ça me distrait un peu.» PHOTO DENIS COURVILLE, La Presse © Avant d'apprendre à vivre avec ses acouphènes, Marie-Ève Lemoyne a cédé aux crises de panique et a sombré dans un état dépressif. 7LP0401C0603 C4 3 juin 7LP0401C0603 ZALLCALL 67 00:53:17 06/03/01 B C 4 L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 3 J U IN 2 0 0 1 Les terribles souffrances des enfants mourants LA MÉDECINE «Q'aurions-nous pu faire pour abréger l'agonie de notre enfant ?» Cette question m'a été posée par des parents qui décrivaient la mort de leur fils de neuf ans, d'un cancer des os.Il n'avait pas reçu les médicaments appropriés pour alléger ses souffrances et avaient dû endurer une transfusion sanguine à la toute fin, rendant ainsi ses derniers jours encore plus pénibles.Je ne crois pas qu'il y ait une plus grande tragédie pour des parents que de voir leur enfant mourir d'un cancer.Malheureusement, plus de 14 000 jeunes nord-américains sont diagnostiqués avec des tumeurs malignes chaque année.Tant que nous n'aurons pas trouvé de remède, le cancer restera la principale cause de mort par maladie parmi nos enfants.Comme c'est le cas avec les adultes, trop d'enfants atteints de cancers graves meurent après avoir enduré des souffrances inutiles.Pourquoi en est-il ainsi ?Le Dr Johanna Wolfe, de l'Institut du cancer Dana-Farber, à Boston, a rencontré les parents de 103 enfants morts du cancer, dans le cadre d'une étude.Environ 50 % des enfants avaient combattu la leucémie pendant trois ans.La moitié étaient également morts à la maison.Leur âge moyen : 11 ans.Une preuve terrible de l'injustice flagrante de la vie envers certains enfants.L'étude du Dr Wolfe a révélé que 88 % des enfants avaient beaucoup souffert dans les derniers mois de leur vie.Le traitement de la douleur, des difficultés respiratoires et des nausées s'était avéré inadéquat dans plus de 70 % des cas.Cela dit, le traitement du cancer a beaucoup évolué depuis 30 ans.Grâce aux progrès de la recherche médicale, le taux de guérison est passé de 10 à 70 %.Mais ce succès a entraîné l'apparition d'espoirs démesurés chez certains parents dont les enfants souffrent de cancer en phase terminale.Le Dr Elaine R.Morgan, de l'Hôpital pour enfants de Chicago, estime : « La lutte contre la maladie est souvent idéalisé dans les sociétés occidentales.Il y a beaucoup de résistance à l'idée qu'il faut parfois reconnaître que le combat contre le cancer est perdu, même lorsque les preuves sont irréfutables.» Le Dr Morgan croit que les transfusions et l'alimentation par intraveineuses sont souvent maintenues chez des enfants bien après qu'elles auraient été interrompues chez des adultes.On peut comprendre que certains parents et certains médecins souhaitent continuer un traitement agressif de la maladie, même lorsqu'il n'y a plus d'espoir raisonnable.Ils n'acceptent pas la mort de l'enfant et c'est fort légitime.Mais cette attitude entraîne un prolongement de l'agonie et des souffrances, au moment où il serait sans doute préférable de se concentrer sur les soins palliatifs.Le temps de mourir La réaction des parents aux soins que reçoit leur enfant malade dépend en fait de plusieurs facteurs.Si le médecin traitant n'est pas directement impliqué dans les soins prodigués lors des dernières semaines de la vie d'un enfant, les parents ont habituellement tendance à dénoncer plus facilement un mauvais traitement de la douleur et des souffrances.Choisir le bon moment pour passer aux soins palliatifs est très important.Si les parents décident assez vite qu'il s'agit de l'option la plus respectueuse des besoins de l'enfant, ils ont de meilleures chances de décrire les derniers mois de celui-ci comme ayant été calmes et sereins.En fait, l'étude du Dr Wolfe montre que les parents ne sont guère exigeants envers les médecins et le personnel traitant.La majorité d'entre eux se déclarent satisfaits des soins reçus par leur enfant, même lorsque ces soins s'avèrent en réalité en deçà de ce que les patients auraient pu légitimement espérer.Je n'ai pas été surpris par cette étude.Depuis plus de 25 ans, je prêche pour un traitement plus respectueux, plus humain des adultes atteints d'un cancer en phase terminale.Vous pensez bien que je suis d'autant plus convaincu de cette nécessité lorsque les mourants sont de jeunes enfants.L'un des grands problèmes de notre société est que nous ne savons pas quand le temps de vivre devient le temps de mourir.Cette ignorance, plus que toutes autres choses, est la cause de souffrances prolongées et inutiles.Un enfant qui va mourir d'un cancer livre un combat bien inégal contre la douleur ou pour obtenir une mort digne et respectueuse.Pensez, comment un enfant de 10 ans pourrait-il savoir quels sont ces droits et quelles sont les façons de les faire respecter si des adultes expérimentés sont eux-mêmes incapables d'y arriver ?Les enfants et les adultes qui meurent de cancer endurent des souffrances inutiles pour plusieurs raisons.La plus évidente est qu'ils ne sont pas traités avec les médicaments adéquats.Je reçois régulièrement des lettres où des gens se plaignent de l'agonie douloureuse d'un être cher.Ils racontent que le médecin a prescrit des Tylenol à leur mari, à leur femme, qui souffre d'un cancer des os et qui va mourir dans quelques jours.Et le médecin refuse de prescrire autre chose parce qu'il craint que le patient ne développe une accoutumance ! Ce raisonnement absurde est malheureusement la cause d'une mort inutilement douloureuse.Et cette misère va sans doute continuer tant et aussi longtemps que nous n'aurons pas davantage de centres consacrés aux soins palliatifs.MÉDICAMENT ANTICANCÉREUX C OMP R IMÉ S Novartis veut dominer le marché américain Agence France-Presse GENÈVE \u2014 Le laboratoire suisse Novartis ambitionne de dominer le marché américain des traitements du cancer, après l'homologation du Glivec, son médicament contre une forme de leucémie, a indiqué dans une interview le responsable de l'unité de recherche sur le cancer à Novartis, David Epstein.Le géant pharmaceutique bâlois, qui emploie 185 chercheurs et 150 spécialistes de vente aux États- Unis, va renforcer ses équipes.« Novartis n'était guère une référence aux États-Unis en matière de recherche sur le cancer.Grâce au Glivec, nous sommes devenus un facteur avec lequel il faudra désormais compter », a souligné M.Epstein à l'hebdomadaire suisse Dimanche.L'Agence fédérale de sécurité alimentaire et pharmaceutique (Food and Drugs Administration, FDA), a homologué début mai ce médicament contre un cancer du sang jusqu'alors incurable, la leucémie myéloïde chronique (LMC).Novartis a déposé des demandes d'homologation similaires au Canada, en Australie et au Japon.« Nous avons atteint une masse critique aux États-Unis et avons récemment réalisé que nous pouvions faire jeu égal avec les plus grands en matière de recherche sur le cancer.Nous ne voulons plus être un acteur du marché comme les autres.Notre ambition est de tout simplement dominer ce marché », a ajouté ce directeur de recherche de Novartis.Selon des estimations d'experts, le marché potentiel pour le Glivec aux États-Unis pourrait atteindre plus de 400 millions.Le Glivec avait tenu la vedette en mai à San Francisco, lors du plus grand congrès mondial de cancérologie.Fruit de 16 années de recherches, il est considéré comme le premier d'une nouvelle génération de médicaments en cours de développement fondée sur une nouvelle stratégie : le « ciblage moléculaire ».Novartis a investi 600 à 800 millions pour sa mise au point.Le Glivec est administré par voie orale à raison de quatre pilules par jour, évitant toute chimiothérapie ou radiothérapie.Une étude réalisée sur 532 patients a montré que 90 % d'entre eux retrouvaient un niveau normal de globules blancs dans les jours suivant la prise du traitement.Les femme enceintes devraient éviter de séjourner à proximité des champs arrosés de pesticides.Grossesse et pesticides ENTRE LA troisième et la huitième semaine de grossesse, mieux vaut éviter de séjourner à proximité des champs arrosés de pesticides.D'après une étude américaine publiée dans la revue Epidemiology, le risque de voir son bébé mourir avant terme est alors accru de 40 à 120 %.L'équipe d'Erin Bell, qui s'est penchée sur la grossesse de 684 femmes pour fournir ces chiffres, doit maintenant vérifier la relation de cause à effet.Manifeste de la douleur UN NOMBRE surprenant de patients croient que la douleur fait partie de l'hospitalisation et de la maladie.Or, la plupart des douleurs peuvent être soulagées et tout patient a droit à ce soulagement, la douleur devant être traitée au même titre qu'une infection, un diabète ou une pression artérielle élevée.Pour faire en sorte que les professionnels de la santé traitent la douleur le plus adéquatement, la Société canadienne pour le traitement de la douleur a rédigé un manifeste qui aidera le patient ou sa famille à communiquer avec le personnel soignant.Le manifeste permettra aussi aux professionnels d'interpréter les signes lancés par les jeunes enfants ou des patients âgés incapables d'exprimer de vive voix leurs souffrances.Info-analyses DOIS-JE être à jeun avant tel ou tel test ?Dois-je suivre une diète spéciale ?L'Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec a mis sur pied un site Internet où on peut notamment obtenir de l'information sur les analyses de laboratoire médical et les professionnels responsables de les effectuer.On peut consulter le site au www.optmq.org.Épilepsie : traitement inégal L'ORGANISATION mondiale de la Santé estime que, des 39 millions d'épileptiques, près de 75 % ne bénéficient d'aucun traitement et on note un véritable fossé thérapeutique entre les pays riches et les autres.Dans les pays en développement, 60 % à 90 % de ces malades n'ont pas accès au traitement.Malheureusement, contrairement à d'autres maladies chroniques comme le diabète ou les maladies chroniques, l'épilepsie entraîne souvent un rejet social important.Une immense campagne a été lancée pour éduquer intervenants, patients et communautés et pour réduire le fossé thérapeutique entre pays riches et pauvres.Malaria : solution originale CINQ PAYS africains ont trouvé un moyen original et peu coûteux de contrer la malaria.La Côte-d'Ivoire, le Nigeria, la Tanzanie, l'Ouganda et la Zambie ont en effet choisi de réduire ou d'abolir les taxes et redevances sur les moustiquaires de lit traités à l'insecticide.On croit que ces moustiquaires sont l'une des façons les plus efficaces de prévenir la transmission de la maladie par les moustiques et que leur utilisation peut réduire les risques de 63 %.La malaria constitue l'un des principaux freins au développement de l'Afrique subsaharienne et est responsable d'un million de morts par année, la plupart des enfants de moins de cinq ans.Et voici les allergies LE QUART des personnes souffrant d'allergies subissent leurs symptômes de mai à septembre.Six millions de Canadiens souffrent d'allergies et plus de 20 % d'entre eux qualifient leurs symptômes de sévères.Le pollen est le principal allergène saisonnier.AMAIGRISSEMENT MAIGRIR Vous avez vécu plusieurs échecs.Vous voulez comprendre pourquoi.VOUS VOULEZ RÉUSSIR.Une équipe de professionnels (médecin-psychothérapeute, diététique, éducateurphysique)vousattend.Cliniquede Médecineetdepsychothérapie(514)252-0898 COMPULSION ALIMENTAIRE ÊTES-VOUS : dominés par la nourriture ?Mangez-vous pour fuir difficultés et ennuis ?Mangez- vous quand vous n'avez pas faim ?Outremangeurs anonymes est un grouped'entraide, pasdedroit d'entrée, niderégime.Appelez(514)490-19391877509-1939.CONFERENCE ASSOCIATION MANGER SANTÉ BIO: Oeuvre dans le domaine de la prévention par une alimentation de plus en plus végétarienne et biologique.Devenez membre et participez à nos conférences, recevez nos bulletins etobtenezdesrabais lorsdetoutesnosactivités.Info:514-332-7037ou1877559-7037.ESTHETIQUE ET ELECTROLYSE ACADÉMIE ÉDITH SEREI: Vous voulez des soins esthétiques à prix raisonnable ?Appelez l'Académie Édith Serei pour vous faire gâter par nosétudiantesdurantleurstagepratique.Soinssurrendez-vousseulement.(514)849-3035 PHYSIOTHERAPEUTES DÉPÔTS CALCIUM /ÉPINE LENOIR: Douleurs dues à une fascéite plantaire, tendinite ou bursite calcifiée: traitement sans douleurs à l'iontophorèse.Remboursé par la plupart des assurances.Physio Extra Mtl: (514) 383-8389/Laval:450-681-3621/Lachenaie:450-964-5222.Piqûre fatale : la malaria est responsable d'un million de morts par année, la plupart des enfants de moins de cinq ans.À vos souhaits : six millions de Canadiens souffrent d'allergies.VOUS ÊTES À ÇA DE TROUVER.CHAQUE MINUTE COMPTE FILL08 7LP0501C0603 c 5 dimanche 7LP0501C0603 ZALLCALL 67 00:53:06 06/03/01 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 3 J U IN 2 0 0 1 C 5 - 89 - La rue où il s'était engagé contrastait avec ce qu'il avait vu jusque- là de Berlin-Est.Il y avait des arbres.Les maisons, construites harmonieusement sur cinq ou six étages, avaient des dimensions humaines, de belles façades, bien qu'en mauvais état.Entre les maisons, des porches menaient à des cours intérieures.Il s'agissait peutêtre d'un quartier épargné par les bombardements de la fin de la guerre, et que n'avaient pas eu le temps de raser les architectes du régime communiste.En marchant, il finit par apercevoir au loin une concentration de cafés ou de restaurants, face à un joli square plongé dans la pénombre.Il poussa la porte d'un bistrot, s'installa debout au comptoir et commanda un whisky sec, ce qui lui paraissait plus courtois que de bêtement demander où se trouvait le café Pasternak.Il était le seul client.En sourdine il y avait ce qui ressemblait à de la chanson à texte allemande, datant probablement de plusieurs années.Complètement démodée.À l'époque, en décembre 1965, lorsque la blonde Alexandra l'avait entraîné dans des bars bohèmes de Schwabing, à Munich, il y avait encore cet enchantement des jukebox, d'où jaillissaient comme par miracle non seulement les tubes internationaux de l'heure - The Letter, par les Box Top -, mais aussi des curiosités anciennes ou locales, italiennes ou allemandes selon que vous étiez en Italie ou en Allemagne, des airs jusque-là inconnus et dont le charme vous clouait sur place et vous laissait rêveur.Ich bin von Kopf biss Fuss.Hildegarde Knieff.Giardini di marzo.Il alla vers la baie vitrée et resta un moment en contemplation devant cette rue déserte où l'on ne voyait que la neige sous le réverbère, et la nuit noire autour.Pouvait- on par un coup de baguette magique perpétuer à l'infini un instant de grâce, ou du moins obtenir la faveur de demeurer indéfiniment à proximité de son épicentre?consciente du spectacle qu'elle offrait, mais qui n'en était pas moins un beau couple, occupé à une conversation à la fois animée et paisible, et qu'on supposait intelligente.Lui, visage anguleux souligné par des cheveux coupés extrêmement court, mélange de Maïakovski, de condottiere florentin et de Brecht (mêmes lunettes, menton moins empâté).Elle, une guerrière, une reine franque ou thuringienne, de celles qui lèvent des armées pour aller évincer une fiancée rivale, se réapproprier par le glaive un roi adultère, qui dressent les fratries les unes contre les autres et finissent étranglées, ou noyées pierre au cou dans un marécage selon la loi traditionnelle des Burgondes.Une Barbare apprivoisée, dont le dressage demeurait incertain, et la fréquentation à haut risque.Un visage d'intellectuelle - ou de femme qui fréquente les intellectuels -, sévère mais racé, de belles mains accompagnant le discours de gestes harmonieux, des jambes interminables en collant noir, émergeant d'un short évasé en cuir souple, et qui aurait été très vulgaire s'il n'avait été par ailleurs extrêmement élégant.LOUIS-BERNARD ROBITAILLE LE ZOO DE BERLIN Le rendez-vous avec Françoise lui apparut - sentiment dont il avait presque oublié le souvenir - comme un inexplicable cadeau du ciel.Sans illusion, il prit l'engagement de prolonger - au moins un certain temps - ce bonheur éphémère ressurgi d'un passé révolu.Il commanda un autre whisky sec et demanda où se trouvait le café Pasternak.Bien que trop faiblement éclairé à son goût, le café Pasternak - le nom était tracé au-dessus de la devanture en caractères cyrilliques - lui apparut comme l'un de ces lieux où l'on se laisse aller à croire à la magie.La disposition des pièces était biscornue, les tables de dimensions diverses enchevêtrées, et il estima que les gens y étaient beaux.Dans cette acception indéfinissable qui recouvre un peu de culture, d'humanisme, d'intérêt bien compris pour le sort de l'humanité, de respect de soi - acception qui n'excluait évidemment pas l'attraction physique exercée par une belle jeune femme.Ou peutêtre avait-il inconsciemment fixé son attention, à une table voisine, sur un couple dont justement la beauté était un peu étudiée et À S U I V R E © 2000 Les Éditions du Boréal www.editionsboreal.qc.ca BÂILLEMENT! LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST ÇA AIDE À FAIRE POUSSER LES CHOSES.ÇA REMPLIT LES LACS ET LES OCÉANS POUR QUE LES POISSONS PUISSENT Y NAGER ET ÇA NOUS DONNE QUELQUE CHOSE À BOIRE.DE LA PLUIE! WOODSTOCK SE FICHE DE CE QUE C'EST EN AUTANT QU'IL LE COMPREND PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD POIVRONS RADIS BROCOLI FERDINAND ET ÉPINARDS ILS NE VONT PAS S'EN VENIR DANS LA MÊME AUTO QUE NOUS AUTRES, HEIN?OUVRE LE HAYON POUR QUE JE PUISSE METTRE MES PLANTS DE LÉGUMES À L'INTÉRIEUR OUVERT ANNUELLES PÉPINIÈRE JASMIN 7CL0601C0603 CLASSEES DIM 3 JUIN 7CL0601C0603 ZALLCALL 67 01:06:44 06/03/01 B C6 LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 3 JUIN 2001 100 VISITES LIBRES AHUNTSIC, 1400 Gouin O., condo neuf, 1-2-3 ch., semi-det.514-984-9849; 514-928-1172 A MONTREAL Riviere des Prairies Dimanche, 14 A 16 heures 12 059 Joseph Tasse Superbe bungalow semi-det.Prix reduit.Faut vendre ! G.L'Esperance 450-662-3036 Sutton Excellence crtr agree BEACONSFIELD, cott.4 ch., 21.2 s/bains, s/sol fini, garage.Sam.-dim.10-18 h.au 376, Avenue Robin.514-996-4448 CARTIERVILLE Cottage 12473 de Serres, dim.14h-16h.L.P.AUGER, Sutton crtr.(514)-493-9463 CENTRE SUD Condos 41.2 neufs, 1080' car., gar.APCHQ, credits taxes, sam.dim.13 a 16h., 822 Liverpool pres Wellington.514 937-3400 CONDO, 3e etage, boiseries, \"walk in\", plafond 10', terrasse.149 000$.Libre immediatement.Dim.entre 14-16 h au 4422 Delorimier.Hugo Laplante, Remax, 514-995-4609.DIM.3 JUIN 14H-16H 10 RUE ALFRED PELLAN NOTRE-DAME-ILE-PERROT Bungalow 92, vue sur l'eau, 5 ch., concept aire ouverte, garage.Le voisin arriere ?La foret!!! Faites vite.139 000$.Hyp.5.9 % / 5 ans.Andre Schinck, agent imm.affilie Groupe Sutton-performer Inc.Cell.: 514 952-1009 ILE DES SOEURS, condo sur 2 etages, 2 ch., 21.2 s/bain; piscine ext.accessible par terr.privee.Gardien, s/entrainement, sauna, squash.159 000 $.Dim.14 a 16h30, au 150 Berlioz, code 003.514-769-1109 PINCOURT, 599 Cardinal-Leger pres de 22e avenue, dim 14 - 16h, bung.3 + 1 ch., plein d'extra.109 900 $.F.Lefebvre crtr 514-931-1360 \u0001 ST-LAURENT\u0002 950 MUIR CONDOS 31.2 - 41.2 PLUSIEURS MODELES Sam-dim : 12 h a 17 h 514-747-1153 R 100 \u0003 \u0004 101 ILE DE MONTREAL 3PLEX Sherbrooke E.21 360 $/an.2x31.2, 1x61.2, 1x31.2 s/sol.225 000 $.514-523-8327 AHUNTSIC - NOUVEAU! Joli cott.semi det., foyer, parquetteries, gar., belle cour cloturee, etc.179 900 $.G.Carriere crtr.514-767-5414 ANJOU, beau duplex renove, 6474 Baldwin, r.de ch., libre.135 000$.514-994-0022.CENTRE-VILLE, St-Henri pres Marche Atwater.Cottage cote soleil, refait a neuf.Bois franc.R.-de-ch.aires ouvertes, 3 ch, grande s/bain adjacente a la chambre principale, terrasse 12x16 + 1 stat.129 000 $.(copropriete sans responsabilite) R.Jette 514-592-4716 Re/Max Du Cartier Crtr COEUR DU MILE-END 2plex reno, 2 log.libre juillet terrasse, jardin, foyer, rev.22 000 $, 324 000 $, (514) 274-2877 / 926-7806 MERCIER E3plex 2X31.2, 1X61.2 + bach., rue comm.Services.Stat.162 000$ 514-354-8494.METRO Viau, 3-plex impeccable, 18 000$ rev.; 514-326-9697 N.D.G.Duplex(2) en excellente condition! 119 000 $ chacun.Sutton courtier, 489-0038 SUZEL HEBERT OUTREMONT, cott.det., ren., site exceptionnel, 5 ch.3 s/ bains.Cuisine/loft, terrasse, jardin.2 stat.589 000 $.514-271-7558, 514-817-6324.ROSEMONT, duplex; 36e, 2 x 41.2, 2 bach.2 gar., niveau du sol, 175 000 $.450-671-7555 103 VIEUXMONTREAL A VENDRE/LOUER pour l'elite de la societe, villa Venitienne 6 000 pi car., plafonds 60 pi., terrasse 3 000 pi car., piscine interieure, gym, sauna, tourbillon, etc.1,5 millions $ ou 15 000 $/mois.514-288-1292 105 LAVAL, RIVE-NORD Achetez, vendez, louez sur Internet www.clicmaison2000.com Texte-9 photos, etc.: 149.95$ + Resultats garantis.514-990-2542 105 LAVAL, RIVE-NORD CITE DE LA SANTE Canadienne pierres et briques impeccable, 10 pces, 3 ch.3 s/bains + tourbillon.239 000 $ 450-663-9100 L.D.R., 4 ch., pas garage, Prix 139 000$, 514-381-3575.REPENTIGNY, bung.4 ch., bachelor s/sol, pres services, 97 500 $.450-492-9306 STE-ROSE, duplex1x51.2, 1x41.2, libre 1-7-01.Carole Baillargeon, 514- 912-5343 Century 21 Max Immo TERREBONNE, bord eau, 2 ch., 147500$, 514-381-3575.TERREBONNE, bung., aires ouvertes, 2+2 ch., planchers erable.89 500 $.514-729-0803 VIMONT, petit bijou, 1984, 9 pces, 3 ch., 2 s/bains, s/sol fini, thermopompe, aspirateur central, piscine hors terre, cabanon, 129 000$.450-662-9812 106 RIVE-SUD BROSSARD, 7650 Tyrol, cott.10 pces, tres propre, renove, secteur recherche, 5 c.a c., 21.2 s/bains, tourbillon, s/sol fini, thermopompe, balcon, terrasse, garage + 4 stat., Extra ++.169 900 $.450-671-7948 BROSSARD, split secteur R (pl.), plafond cathedrale, 4 ch., 21.2 s/bains, foyer, ch.froide, thermo, garage double, systeme d'arrosage, impeccable, 238 500 $.450-923-1075 ST-HILAIRE, cottage split, 5 ch., 3 s/bain, thermopompe, terrain 11 000 pi car., au prix de l'eval.143 900$, 450 536-3610 ST-LAMBERT Cottage, Boul Queen, parc Alexandra, 4 ch., garage double, a/c, excellente condition.398 000 $ (450) 671-5397 VARENNES, maison luxe 4 ch.grand terrain, 450 652-9942 108 BANLIEUE EST REPENTIGNY, Valmont parc, grand cott., spacieux,1998, 4 grandes ch.lattes, piscine, thermopompe, paysager, pas d'agents.450-585-3293, 514-493-7478 109 LAURENTIDES LANAUDIERE A STE-AGATHE, magnifique maison ANCESTRALE et completement renovee, 125 pi bord lac Des Sables.4 ch., 3 s/bains, 1 s/d'eau; double foyer pierre.Tous planchers bois franc et ceramique champetre.Sauna, bain Jacuzzi.Systeme d'alarme.Impeccable.269 000$.neg.Tel.: 514-241-7878; 450-621-6914; 450-437-9294 ILE.Une seule residence.Tres paisible.St-Alphonse de Rodriguez.514-524-8901.MAISON 4 saisons, bord eau, 2 ch.2 etages, calme, 78 000$ 20 min.de Lachute.450-533-6484 MONT ST-SAUVEUR, condo ensoleille; ski au pied.4 ch., 2 s/bain; foyer.5 electros, microondes.Possibilite de revenu.450-438-2115; 514-271-7822.110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST FERMETTE, 81.2 acres, maison 4 ch., grange, garage, etang, sentiers.450-263-6821.LAC BROMPTON, bord de l'eau, 4 saisons, 3 ch., garage, 225 000$.819-843-6668 112 BORD DE L'EAU ESTRIE, Grand Lac Brompton beau terrain boise, face au soleil couchant, tres prive, 196 pi sur le lac X 250 pi de profondeur.130 000$, 819-562-3165 114 TEMPS PARTAGE ECHANGE FLORIDE Disney World Golf, 1 sem.du 23 au 30 juin a Westgate Vacation Villas, Orlando.App.equipe.Max.8 personnes, 2 ch., 2 s/bains.900 $ US.613-721-0962, 1-800-525-7124 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC, 8552, Joseph Quintal, 51.2, mezz., toit terr.gar.450 677-3536 - 450 563-1857 AHUNTSIC, condo entierement renove, 1 ch., s/diner, 800 pi car., stat.ext., pres services, 99 000 $.Guy Cliche Re/max Pro-Commercial.514-382-6789 AHUNTSIC condo entierement renove, sur Bois-de-Boulogne, 1ch., stat.ext., 800 pi car., pres services, 99 000 $.Guy Cliche, Re/max Pro-Commercial, 514-382-6789 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC NOUVELLE INSCRIPTION Tout ce que vous cherchez! Le calme a proximite de tout.2 ch.Joli.Renove.Soleil, planchers, foyer, stat., rangement.Il n'y manque que votre decor.142 700 $.G.Carriere crtr.514-767-5414 A VILLE ST-LAURENT NOUVEAU PROJETt Grands 31.2-41.2-51.2 0$ COMPTANT (excellent credit) Renseignez-vous pour devenir proprietaire ! (514) 747-1153 C.D.N./ SNOWDON, superbe 51.2 renove, r.-de-ch., 2 grandes ch., climatise, garage, pres metro / services / universite, 125 000 $, J.-C.514-272-8835.CENTRE-VILLE, St-Henri copropriete 3e etage, 41.2, 1 ch + bureau, bois franc, completement ernove, 1 stat.75 900 $ (copropriete sans responsabilite) R.Jette 514-592-4716 Re/Max Du Cartier Crtr CHOMEDEY, superbe 41.2 ensoleille, marina, piscine, tennis, 84 000$, sept.514 337-0908 LE PRESQU'ILE coin, 11e, sud-est, tres luxueux, 2 ch., a/c, pas d'agent.450-667-7256 LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.1er juil.Proprietaire 514-944-9143.METRO CADILLAC, charmant condo, 2 ch., foyer, pres parc et ecole, 65 000$, Hugo Laplante Remax crtr.514-995-4609 METRO Cadillac, beau quartier, 31.2, garage.514-252-7945 OUTREMONT, condo renove, pres U de M., 2 ch., garage int., lav-vais., plaque cuisson, four.199 000 $.514-741-4363 PLATEAU, condo, 3e, tres clair, vue, jardin parc cour, foyer boiseries, 2 chambres, balcons 149 000$, 514 273-2412 Poss.garage en sus.PLATEAU, condo 98, 1 ch., r.-de-ch., bois franc, balcons, stat., coin Clarke et Mt-Royal, 95 000 $.514-845-0751 PRES metro Berri, neufs, 41.2, 115000$ sans garage; 130000$ avec garage.514-381-3575.ST-LAMBERT, Condo de coin 1457' car., 3e, 2 ch., 2 s/bains, garage double, mezz., foyer, terrasse privee, 514 262-2161 ST-LAMBERT, Rive-Droite I, magnifique condo de 1600 pi car., 3 ch., 249 000 $.514-947-9221 ST-LAURENT, rue Hills, 3 ch., 2 s/bains, garage, 1600 pi.car., Robert 514-748-8394 VIEUX MTL., 10e etage, 1637' car., 3 ch., garage, vue centreville et Vieux port, fleuve.Carole Baillargeon 514-912-5343, Century 21 Max Immo.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES A L'ASSOMPTION, maison de campagne 1990, 1500 pi car., terrain 53 821 pi car.+ garage 25x30 pi.En pleine nature.185 000 $.450 585-4377 LANAUDIERE, canadienne, 1h Mtl, face lac, piscine creusee, terrain paysage.450-883-0489 ST-VALLIER, a 30 milles en bas de Quebec, vue sur le fleuve.Prix eval.450-653-6829.117 CHALETS A VENDRE A ST-DONAT, vendrais ou louerais.Bord eau, sur grand terrain.514-233-6263.A STE-AGATHE, 3 ch., acces lac, belle vue 819-326-4800.CHALET SUISSE, 4 saisons, bord de l'eau, const.'95, 2 ch.a l'etage, aux Trois-Lacs pres d'Asbestos.450-659-9774 CHERTSEY, 1119 rue Cyril O., 160 pi bord du lac Petit Huit, chalet 20x20, sans service, un arpent boise, acces sentier 300 metres.19 500$.514-694-0296 LAC SIMON, 45 min de Tremblant.Bord eau, 1 acre + ou -; 4 -saisons.Meuble; foyer, 4 ch., garage double; extra.225 000$ 613-820-2345, 819-428-4320 PRES MONT LAURIER, 40 000pi.c.boises, lac des Iles, route 309, 819-623-5893.118 MAISONS MOBILES TERRAINSa louer: St-Sauveur pied Mt-Habitant, pour maisons mobiles; 450-661-8671 119 PROPRIETES A ECHANGER RIVE SUD - PARTICULIER 24 GRANDS LOG.41.2, 51.2.BON ETAT.TOUS LOUES.POUR IMMEUBLE PLUS PETIT OU AUTRE.514-592-2303.121 FERMES, TERRES A STUCKELY SUD, terre de 304 acres avec lac naturel, vue panoramique sur Mont Orford.Prix a neg.450-688-9421 jeanhall@videotron.net CANTON DE GRAMBY, site exceptionnel maternite porcine, 230 truies, pres abattoirs et encan, etc.450-378-3570 LAVAL, 4 arpents; maison 3 ch., serres 16 000'car.Entrepot 1200'car.Tout 1990; chauffe gaz.395 000 $.450-622-4441 MASCOUCHE, terre 77 arpents, cultivable, avec maison recente, 450-966-1478.122 TERRAINS RESIDENTIELS ACCES Lac Memphremagog Domaine Cherive, terrain de presque un acre.Situe pres des infrastructures, evaluation municipale.819-843-9405 BOUCHERVILLE, terrains 40 000 pi car.+ ou - desservis par aqueduc.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 LAC DES PILES, au bord de l'eau, pret a batir, 42 000 pi car.60 000 $.819-536-2268.LAC THEODORE, Val Morin, chemin Val-Royal, 150 pi plage sablonneuse et non polluee.50 000 $ neg.514-321-6725.STE-ADELE, magnifiques terrains en montagne, tres bon prix.514-942-4978.STE - DOROTHEE, Laval, 2 terrains, 897 - 909 Gouin, nord de la rue Ste - Dorothee (514) 336-1081 / 397-2616 bur.123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e bal.vente, notaire Laberge jour, soir 514 729-4332 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 3157 FLEURY E., 31.2 - 335 $ clair, juillet, (514) 739-8861 91.2, 4789 Adam, 6 ch.fermees, plafonds 11', boiseries, garage, cour, chauffe 1800$, 213-3964 ACADIE 10,500, super 11.2-51.2, condo prix d'app.514-335-3377 ADJ.U DE M et hopitaux, duplex, 61.2 recemment reno., bois franc, 3 ch., 2 s/bains, ensoleille, 1er juilet.514-341-9842 AHUNTSIC, 21.2, 31.2 chauffes, 514-383-4377 - 514 696-3109.AHUNTSIC, beau 21.2 pres terminus Laval, decore, tranquille, 390$ tout inclus.514-383-6261 AHUNTSIC, l'Acadie, 11.2 a 71.2, Juil.Special.Visite libre 17-20h.514-331-1771 ;450-688-1249 AHUNTSIC 31.2 s/sol, propre, 380$ + elect.514-365-3170 AHUNTSIC Ile Visitation, 11.2 tout incl.345$.514-382-0856.AHUNTSIC O.Meunier/Gouin, 41.2, ref.520 $.514 331-3723 AHUNTSIC OUF!, grand 71.2, sur Gouin, ensoleille, s/sol fini, 2 s/bains, emplacement genial, face a la piste cyclable, pres parc Visitation, tranquille, grande cour, exclusif, 1350 $.514-816-3435 AHUNTSIC pres Andre Grasset, 41.2, tranquille pres services 550$.1er sept.514-328-6978 AHURISSANT A VOUS LA CHANCE ! Renove, 41.2 et 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, installations laveuse, secheuse et lavevaiss, garderie, train, bus.A partir de 450 $.514 683-4066 A IBERVILLE /Hochelaga, 41.2, moderne, 550 $, 514-955-0609.ANJOU 41.2 500$.7082 Desormeaux.514-725-5598 AV.d'Outremont 11.2 chauffe meuble, eclaire.514-277-4606 BEAU, grand 41.2, style condo, 3e etage, entrees lav./sec., 2 ch.fermees, neuf, juil.525 $.Visites: sam.& dim.2 et 3 juin,11 h-14 h.au 1712 Nicolet BONAVISTA (chemin), 4840, 31.2, 41.2, grands, clairs, redecores, edifice avec ascenseur, chauffes.Juil.514-483-4346.BOUL.Gouin, condo neuf, 2 ch., A/C, verriere, terrasse-toit.1150$ mois.514-891-3299 BOUL.St-Joseph E.41.2 demi s/sol reno 400$ 514 337-2173 C.D.N., (U de M) duplex, 61.2, meuble, 1400 $.514-733-8723.C.D.N., 2 a 61.2 bien situe, UdeM meuble ou non, 514-733-8723 131 A LOUER ILE DE MONTREAL C.D.N., 21.2 1er sept., chauffe, poele, frigo.514-735-0678 C.D.N., 3020 Ed.-Montpetit, pres U de M, 31.2, equipe, chauffe, aout et plus.514-731-7770, 514-863-7417 C.D.N., 41.2, 1er juillet; chauffe, equipe.Propre.514-735-0740 C.D.N., beau 31.2 dans edifice propre, 3e, pres des services, juil., 420 $.514 577-9119 C.D.N., grands 31.2, chauffes, 514-341-3683, 514-240-7422 C.D.N., grand 61.2, libre 1er juil., chauffe, poele-frigo, 1195$, pres U deM.514-993-3179 C.D.N., H.E.C., U de M, grands 41.2 720$ chauffe, eau chaude, 2 ch., balcon, bois franc, poele, frigo, juil./aout.514-739-5112 C.D.N., pres metro, U de M., et bus, 21.2 chauffe.Voir concierge au 3525 boul.Ed.-Montpetit.C.D.N., Victoria/Queen Mary, tres grand 31.2 , juil., 600$ chauffe, eau chaude.514-781-8168 C.D.N./ Linton, faut voir, pres U de M., grands 41.2, 51.2, 405$ + , non chauffes, renoves, equipes, balcon, clair.Bloc propre.Ideal etudiants.514-739-5652 C.D.N.11.2 a 31.2 Meuble ou s/meuble, tres bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro, 514-223-9924 C.D.N.Dupuis, 31.2 sept.485$ s/sol, 560 $ sur etage, chauffe, reno, pres metro, 514-733-1371 C.D.N.pres UdeM et HEC ; 21.2 -405$; 514-733-5020 C.D.N.Van Horne/Decelles, 31.2, recent.450-667-3963 CACHET, 81.2, vitraux, foyer 3 faces, classe patrimoine, 1850' car.habitable, s/sol, garage et +.A voir.1500 $.514 362-0066 CARTIER,5437, 31.2 3e, renove, 360 $.514-255-2917 CARTIERVILLE, 21.2 s/sol, equipe, chauffe.514-332-8635 CARTIERVILLE, beaux 11.2 514-745-2410 / 514-696-3109.CH.-COLOM/Villeray, 51.2, 2e, 535 $.514-273-3005 COOP HABITATION LE ROUET, St-Michel / Henri-Bourassa, 51.2-490$, 41.2-390$, 31.2-320$, pieces fermees, membres seulement.Implication obligatoire.514 328-1219, fax.: 514 328-9901 Cote St-Paul Chauffage inclus 31.2 - 393$; 41.2 - 432$ Garage 46 $ Jour 364-5872 soir 769-4969 COTE STE-CATHERINE 31.2-41.2 equipes; 514-737-9581 COTE STE-CATHERINE, 31.2, renos, chauffes, equipes.514-345-1941 DE LORIMIER, 21.2 chauffe, poele/frigo., pres Jean-Talon, juin ou juil.De 13h a 14h30 ou 18h a 19h50 au 514-721-1054 DUVERNAY, bord eau, 31.2, 41.2, impeccables 450-662-1994 ED.MONTPETIT pres U de M, HEC, metro.31.2 chauffes, poele/frigo, 514-738-3020 ILE-DES-SOEURS, beau 41.2 chauffe, tranquille, rangement, tapis, poele/frigo, balcon, garage int.juil.514-767-0276 JARDINS LASALLE 31.2, 41.2, 51.2 A PARTIR DE 331$ Jour: 364-5872 JARDINS ST-GEORGES 31.2-392$; 41.2-441$; 51.2-492 $; chauffes Entre 24 et 27e av.P.A.T.645-4505 LACHINE 41.2, references.514-483-0202, 514-389-3948 LACHINE O., pres parc, lac, 31.2, calme, propre, bois franc, chauffe, 430$-450$, balcon, garage: 45 $.514-697-2869 METRO Beaugrand, 31.2, poele/frigo.Juil.514-927-3294 METRO Beaugrand, 31.2, demi s/sol, grand, entrees lav.sec., 1er juil., 350$.514-493-6983.METRO Charlevoix 41.2, cour, 400$.450-670-7128.METRO Fabre, 11.2 335$, 21.2 365$.514-725-5598 METRO H.-Beaugrand, 8230 Sherbrooke est, grands 31.2, 11.2, propre, juil.514-334-9717.METRO Iberville, 41.2 reno, bas duplex, boiseries, cour, 570 $.www3.sympatico.ca/view METRO Jarry, 2e, 41.2, double, 465 $.8218 Lajeunesse.450-667-6278 METRO Jean-Talon, 21.2, tout compris.514-381-8125 131 A LOUER ILE DE MONTREAL METRO Vendome, grands 11.2 chauffes.514-488-7459 METRO Villa Maria, 21.2, 41.2, chauffe, juil., 514-731-7833.MTL-NORD, boul.Leger, 31.2 moderne, calme, 514-327-6250 MTL-NORD, grand 41.2, stat., locker, pres services, possibilite conciergerie.514-389-9965.MTL EST, 41.2 haut duplex paisible, 460$, aout.514-277-0592 MTL NORD 41.2, chauffe, s/sol 450-471-2088.514-233-6512 N.D.G., 2430 Madison, 21.2, 31.2, chauffes, equipes, juil.et plus.514-481-0368, 514-863-7417 N.D.G., 21.2, chauffe, elect., poele frigo, acces lav./sec.415 $ tout incl.514-486-5333 N.D.G., 61.2, haut 2plex, boiseries, foyer, cuisine renove, aout, 1450 $ chauffe.514-486-2151 N.D.G., Decarie, metro, beau 71.2, chauffe, 4 ch., 11.2 s/bain, tourbillon, bois franc, entrees, 1400$.Grand 41.2 non chauffe, 1 ch., 600$.450-439-5007 N.D.G.Monkland / Mayfair 51.2, 2 ch, 725 $.chauffe, 486-2077 NOUVEAU-BORDEAUX, haut de duplex, 51.2 luxueux, chauffe, 1er juil.514-781-7550.NOUVEAU-BORDEAUX, 31.2, poele, frigo, tapis, stores, propre, calme, 514-336-8723.OUTREMONT, 1000 Pratt.Grand, chauffe, beton, ascenseur, garage +.sept.41.2 875$, Juil, 31.2 650 514-731-2610 OUTREMONT, 51.2, calme, cachet, metro, 880$ mois chauffe.juil.ou avant.514-939-0747.OUTREMONT, grand 71.2 dans duplex, chauffe, ensoleille, calme, balcon, bois franc, renove, electros, 1700$, 514-735-0202 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, 51.2 juill.995$, 31.2 sept.640 $, chauffe, reno, balcon, ascenseur, 514-272-6013.Outremont - Townhouse Location ou vente - 4 ch cuisine, s-manger, salon, terrasse, 3 s/bains, 2 stat., 2375$/ mois.1er aout.514-344-2311.OUTREMONT ADJ, Lennox, beau 31.2 sept 645$, chauffebalcon- ensoleille, 733-5020.OUTREMONT ADJ., 71.2 chauffe, 2e duplex, 3 ch., electros incl., 1er juil., 1500 $.514-738-4444, 514-488-5220 OUTREMONT cede bail app.haut gamme 41.2, semi meuble, chauffage, eau chaude 1150 $.poss.stat., 514-501-5326 PARC LAFONTAINE et Sherbrooke, superbe condo.1 740 pi.car., verriere, 3 ch., 2 s/bains, 6 electros., foyer, 2 balcons, piscine, stat.interieur.1 900 $ 514-376-9949 www.visitenet.com PL.Meilleur, 21.2, 31.2, poele frigo, eau chaude.514-277-4606 PLATEAU, 41.2 chauffe, balcon face parc, 2e, 2 ch.fermees, entrees, juil.695 $.514-697-1306 PLATEAU, 41.2 chauffe, clair, 2e, bois franc, 514-523-6298.PLATEAU, 51.2, 3 ch., lav.sec., bois, 1150$, 514-276-4032.PLATEAU, Esplanade / Bernard; 41.2, 525 $.514-913-5872 PLATEAU, Metro Sherbrooke, 51.2, lav-sec., bois franc, 1150$ Metro Mt-Royal, 41.2, bois franc, 975$ les 2 non chauffe.514 937-7090 PLATEAU, Papineau, 31.2 poss.41.2, plus stat.550 $.Metro.514-574-6436, 450-688-1249.PLATEAU, Parc Lafontaine (face), 31.2 chauffe, eau chaude, cour, 600 $.514-694-4833.PLATEAU, tres grand logement, 1400 pi car.A 2 pas metro Sherbrooke; renove, cachet, 2 ch., bois franc, murs brique, lave-vaisselle, terrasse, parking, 1300 $ chauffe, juil.514 273-5244 PLATEAU 3 pces reno, imm.de prestige, cachet, tout compris 795 $, 514-521-6807.PLATEAU Marquette, 41.2 695 $, studio 425 $, chauffes, eau chaude.514-526-2273 PLATEAU metro Mt-Royal, 1 et 3 ch., cachet, bois franc, jardin int., 2 electros, entrees, 875 $ a 1125 $.514-523-3525 PLATEAU rue Cherrier, 31.2 coquet renove, poele/frigo, 725 $, bois franc, mur de brique, ensoleille, juillet.514-598-9853 POINTE ST-CHARLES, Metro Charlevoix 2428 Chateauguay 51.2 - 450 $ MICHAUD, (514) 353-4112 PORTES OUVERTES, 7024-26, Molson.pres metro Iberville, 2x31.2.Jeu ven.18h a 19h, sam.dim.de 14h a 16h R.D.P., grand 41.2, demi s/sol, calme, 390 $.514-494-0253 R.D.P.21.2 demi s/sol, porte patio, 300$.41.2, 450$.7540 Jacques Rousseau.514-494-0558 131 A LOUER ILE DE MONTREAL RIDGEWOOD, 41.2, chauffes, equipes; 514-735-0740.ROSEMONT, 21.2, tout incl.neuf, 395 $, 514-721-6746 ROSEMONT, rue De La Roche, grand 51.2, style loft, mur brique, planchers bois, 3e, libre, tranquille, 750 $.514-522-6234 SNOWDON, 31.2 chauffe, equipe; juillet.514-484-4387 SNOWDON, Imm.de prestige, 31.2, chauffe, equipe, 600 $, 514-781-8168, 514-262-6886.SNOWDON, metro, Clanranald pres Queen Mary, immeuble prestigieux, ascenseur, grands 41.2-710$, espace de garage disponible.Juil.514-486-1744.ST-LAURENT, bach.11.2, condition A-1, chauffe, eau chaude.41.2 a Laval.514-820-0371 ST-LAURENT, Cote Vertu, 31.2, beton, aout.514-748-5888 ST-LAURENT, grands 31.2, 41.2 chauffes, eau chaude, piscine, 514-336-6024, 514 381-0001 ST-LEONARD, (duplex) grand 51.2 tres propre.Autobus, metro.Site tranquille.514-382-1778, poste 2238, cell: 927-1097 ST-LEONARD, 41.2 beau grand moderne, ref.514 355-3910 ST-LEONARD, 41.2 chauffe, pres services, couple serieux, juil., bonnes ref., 514-325-5219 ST-LEONARD, 51.2 haut duplex, pres tous les services.Apres 18h 514-326-6404 ST-LEONARD 31.2, bas, residentiel, entrees lav./sech.514-336-0951, 514-973-9817 ST-LEONARD 51.2, 1er etage.Juillet.Inf.: 514-326-3997.STUDIOS et suites, meubles, au mois, piscine, resto, bar, metro, 600 $ et +.514-255-4680 TRES BEAU 41.2 chauffe, equipe, bois franc vitraux, boiseries.St-Joseph/Fabre.725$.Juin.514-270-9844.V.M.R., 31.2 - 41.2, immediat ou juillet, pres du train centre ville.A voir.514-735-0894.V.M.R., bas duplex, 2 ch + 1.Salon, s/diner, 2 s/bains.1er juil.1 400 $.514-737-5050.V.M.R., grand 31.2 chauffe, eau chaude, poss.stat.int./ext., 1er juil.675 $.514-739-5797 V.M.R., grand 41.2 reno., 2 s/bains, ensoleille, planchers bois, piscine, cour, tranquille.915$ incl.garage, chauffage, eau chaude.514-734-8280 V.M.R., Laird elegant 101.2, bas duplex det.foyers, bois franc, jardin, 1er juil.514-731-4080 V.M.R.41.2, 650$, juillet, ideal couple/pers.seule, entree lav./ sec., calme, stat.514-898-6370 V.M.R.adj., 31.2, 41.2, 51.2, beton, chauffes, ascenseurs, piscine et garage int.514 738-2704 V.M.R.adj.Kindersley, grand 41.2 chauffe, 725 $ aussi V.M.R.Graham pres gare, luxueux 41.2 + s/manger, renove, 1000 $ 514-342-7488 514-731-7833 V.S.L., beau haut duplex 41.2, metro, non chauffe, ideal retraite, tranquille.514-855-1736 VERDUN, 41.2, pres metro Libre, ref.410$, 514 486-9770 VERDUN, pres metro, bord de l'eau, 11.2, 31.2, 41.2 ensoleilles, ascenseur, juil.514-631-2013 VILLERAY, grand 31.2 condo neuf, ensoleille, balcons, 675 $, et s-sol 550 $.514-858-1105.VILLERAY, grand 61.2, Beaubien/Casgrain, 3e, grand balcon, pres metro Beaubien.1er juil.Sophie 514-626-1939.132 A LOUER CENTRE-VILLE AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, vue panoramique, 1150$ et +, 514-842-8041.BEAU, grand 31.2, dans maison de ville; 4 electros; 1200 $ tout inclus + cable, 514-932-2002 GRAND 31.2 metro Atwater, chauffe, poele, frigo, juin juil., 514-497-7960 (entre 17-19 h) 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL CONDO, 1 ch.fermee, imm.historique, excellent etat, unite de coin tres eclaire, electros neufs, libre, 514-841-9454.Apres 10 juin : 514-987-9702.CONDO Chaussegros-de-Lery 31.2 cote jardin, paisible.Inclus: chauffage, a/c, elect., poss.stat.int., 514-806-6928.LOFT 1 200 pi car., plafonds 18 pi., 3 grandes fenetres arquees, foyer, murs en pierres, electros stainless, tout meuble, design par professionnel, 4 000 $ ferme, 514-288-1292 LOFT 2 200 pi car., plafonds 18 pi., 4 grandes fenetres arquees, foyer, murs en pierres, haut de gamme, pour executif, 6 000 $/mois ou tout meuble 8 000 $/mois 514-288-1292 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL LOFTS reno, magnifiques fenetres, sans colonnes, 900 pi car.: 920 $.Juin.Ou 1400 pi car.avec mezz.1275 $- immediat.514-861-4545.135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD A DUVERNAY, 21.2, semi s/sol, duplex, entrees lav./sec., meuble, 315 $, 450-662-1071.AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOMEDEY, grands 11.2 et 41.2, frais peints, ascenseur, tres propre.Bus a la porte.Apres 18 h.450-686-8499 136 A LOUER RIVE-SUD BOUCHERVILLE, canadienne, secteur Seigneurie, 4 ch., foyer, piscine, garage, 1er juillet.1650$.Jack 514-947-2000 BROSSARD detache, dans un croissant, 3 ch.s/sol fini + 1 ch.garage cabanon, 450-466-2514 LONGUEUIL (Vieux), 51.2, 1er plancher 800, De Chateauguay.21.2 pour juil., 450-677-4694.LONGUEUIL, 2365 ST-GEORGES 41.2 chauffe, bar, piscine, lav./ sec, poele, frigo.450-674-7114 LONGUEUIL, 41.2, 425 du College, semi s/sol, 450-677-4694.LONGUEUIL, grands 51.2, 41.2, chauffe ou non, 450-677-0687.LONGUEUIL, grand 51.2, 3 ch., pl.bois et ceramique, foyer, 2 stat.pres du tunnel et du pont, de la base de plein air et du golf.1er aout.550 $.450-677-6097 LONGUEUIL, possibilite court terme, 11.2, meubles, tout compris, juin.450-651-2644.LONGUEUIL, rue Villeneuve, 41.2 chauffe, portes-patio, 1er juil., 540 $/mois, 514-865-0054.137 A LOUER BANLIEUE OUEST BEACONSFIELD, maison de ville luxueuse, 3 ch., 3 s/bains, 2 stat.int., pres gare et ecoles, 1700 $.Yasmin, 514-874-9999.139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE ST-JEROME, maison, 3 ch., foyer combustion lente, 750 $/ mois, juillet, 450-565-6278.140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST 10 MIN.Mt-Orford, 2-6 ch.jour/ sem./saison/an.819-868-0870 MAGOG, maison d'invites meublee, foyer, tout equipee, a/c.Ideal couple.900 $/mois.Semaine : 514 933-7381, week-end: 819-868-2573 ORFORD, superbe villa, 3 ch.A louer ou vendre.450-928-0568.141 EXTERIEUR DE MONTREAL 3100 Resorts Mondial RCI.Luxe.4 a 6 pers.450-446-1097 VIEUX QUEBEC: superbe 7 pces 2 etages + mezz.Meuble + literie, etc Juin a oct.Ref.1250 $ mois.418-694-7314.Apres 12 juin: 418-985-2888 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A CLEARWATER BEACH, 11.2, maison 61.2, 514-272-4665.A POMPANO, bung.pres mer, piscine, golf.450-455-1906.ATLANTIC BEACH, Cape cod, Juil-atout.450-464-5117.MIAMI BEACH, luxueux condo, vue mer.514-281-7696.POMPANO, 9th Green, magnifique 41.2 sur golf, piscine mer centre comm.514-594-6784 PORTUGAL pres Lisbonne, 51.2, juin, juil.et 2 dernieres sem.aout.Pres plage.450-445-2501 WEST PALM BEACH, condo 2 ch., 2 s/bains, piscine, tennis, juin-oct.450-963-1626 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER A 2 PAS Westmount, nouveau condo 2 etages, + 1500 pi car., 2 ch., 21.2 s/bains, bois franc, a/c, stat.int., 2400 $/mois.Disponibilite neg.514-487-8182 AHUNTSIC, condo, Gouin-Visitation.745$ mois avec option d'achat;mi juin.514-382-9118 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ATWATER, canal Lachine, condo luxueux, tres ensol., 1400 pi car., 2 ch.+ 1, a/c, gar., foyer, 1650 $, 514-932-3668 ILE-DES-SOEURS, Luxueux condo, Verrieres VI, 2 ch., stat.int., centre sportif complet, juil., 1600 $ / mois, (514) 258-9510 PLATEAU, face parc Lafontaine, 1500 pi car., 3 ch.2 s/bains, cour int.1325 $, 514-522-3814 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 2-6 ch.jour/ sem./saison/an.819-868-0870 A LA MER, Gaspesie.Maison equipee, sem., 450-464-0992.A L'ASCENSION tout equipe, face au lac, 514-582-3412 A LAUREL, BORD DE L'EAU 3 ch., mois, semaine.Celine ou Guy.514-823-7945 A LOUER, chalet-condo, Ste- Agathe, piscine privee, 3 ch., equipe, 3 min.plage, sem./ mois.514-425-2611 A MT SUTTON, superbe, foyer, piscine chauffee.450-671-5763 A ST-ADOLPHE, 1 a 5 ch., lac, fins sem./ sem.819-327-3432 A ST-FABIEN-SUR-MER, parc du Bic, direct sur mer, pas libre 21-07 au 18-08, 418-725-4059.A STE-ADELE, 3 ch., acces lac, tout equipe.Sem.650$ +.450-689-4410.A SUTTON, chalets, piscine int., sauna, 450-538-3736 AU bord lac Richer, luxueux, sem.450-533-4241, 478-6050 A VAL DAVID, 2, 3, 4 ch., piscine, tennis, canot, paisible.450-834-6363; 450-680-3620 BAIE ST-PAUL, pres riviere, lac 2 a 8 personnes, sem./ mois/saison.418-435-6581 BEAUCE, 2 chalets a louer en foret.418-483-5555.BORD DE L'EAU, 1095 boul.Lafontaine, Entrelacs, 1 ch.A partir 15 juil.514-812-6681.BORD MER, Gaspesie, Metis, semaine, mois.450-372-8147.CANTONS de l'Est, lac Aylmer 3 ch., Saison.(418) 334-1719 418 449-3034, 418 449-1990 CHARLEVOIX, lac, peche, vue fleuve, 418-435-3810.www.charlevoix.net/chalets ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.VOIR SOLUTIONA LA FINDES PETITES ANNONCES Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 285-7111 .Sans frais: 1-800 361-5013 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 courrielpa@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides.Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour ainees .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 INVESTISSEMENT COMMERCIAL .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Alimentation .323 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Naissances, graduations, fiancailles, mariages .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Souhaits .460 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 2998 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes. 7CL0701C0603 CLASSEES DIM 3 JUIN 7CL0701C0603 ZALLCALL 67 01:06:56 06/03/01 B LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 3 JUIN 2001 C7 147 CHALETS A LOUER CHARLEVOIX, studio, avec vue sur fleuve, 450-966-9161 DANS le Kamouraska, face au fleuve, 2 chalets a louer juin-juillet- aout, sept.418-492-1838.DOMAINE TREMBLANT Quenouille, 3 ch.Pedalo.Foyer.Sem./mois.514-943-0778.ESTRIE, petit lac Magog, 31.2, tout equipe.819-842-4425 ESTRIE grande maison, pres plusieurs attractions touristiques, golf, pres services.A la semaine.819-849-3486 LAC ACHIGAN, 3 ch., vue, acces, 4 saisons, 514-865-9851 LAC GAGNON, Duhamel, calme, plage privee, 819-428-7868 LAC L'ACHIGAN, 2 pieces, plage, 2200$/ete 514-831-3293 LAC TREMBLANT, Pinoteau, sem.ou saison.613-747-0746 LA MINERVE, lac Equerre, 3 ch., tout equipe, s/bains complete.Bord de l'eau, plage magnifique.Domaine prive.Saison.Apres 17h : 514-683-2198, fin sem.: 819-274-2331 MAURICIE, 5 chalets, bord de l'eau, plage, canot, peche, fin sem./ sem.819-265-3784 MONT STE-ANNE, condo 2 ch.Juillet, aout.Sem.425 $.Ou 2 sem.700 $.418 628-4711 MONT TREMBLANT bord de l'eau, 3 ch., cable, foyer, saison 4900 $.Ref.514-917-2385 MT-TREMBLANT, 2 ch., acces lac; 400$ sem.514-729-7075 MT STE-ANNE, aubaine, super condo, 2 c.a.c., 450-655-3713.MT STE-ANNE, superbe 51.2, lit queen, foyer, terrasse, pour 6, 600$/sem.418-575-0688 MT STE-ANNE condo 3 ch., sem.ou fin sem.450-661-2660 NOUVEAU-BRUNSWICK, a l'Ile Miscou, pres de la plage, chambre, cuisine, s/bains, 320 $/sem.1-506-344-8327.PINOTEAU - Tremblant, condo, 2 ch., 2 s / bains, vue sur lac, la montagne, acces piscine tennis, plage, (514) 949-4315 PLAGE sur mer, pres Shediac N.B., 750 $ / sem., 2 ch.tout inclus.Juil.1- (506) 853-7726 ST-ANDRE, bord de l'eau, foyer, chaloupe, poss.camping.Sem., saison, (450) 537-1388 ST-DONAT,1a3ch.Equipe, plage, piscine, marina, animation.399$/sem.et +1-800-567-6717 ST-DONAT, cachet; grand 3 ch., tres equipe, foyer pierres, canape lit.Lac Ouareau, acces plage et quai.Fin de semaine, semaine, mois.514-923-3814 ST-DONAT, Lac Baribeau, 2 ch.Canoe, Cell.613-794-1202, fin de sem.819-424-4522 ST-FAUSTIN 4 ch., tourbillon, 10 min.du mont Tremblant, 400 $/ sem.819-688-2287 ST-GABRIEL, 10 chalets, lac.Sem., fins sem., 450-835-4672 ST-JOVITE, bord de riviere, 2 ch., plage, canot.819-425-9285 ST-JOVITE, bord lac, plage, 2 a 8 ch., equipe.819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE 8 km, 3 ch., moderne, plage privee.514-336-0951 ST-SAUVEUR, condos 2 ou 3 ch., tourbillon.514-591-7159 ST-SAUVEUR, grand, cinema luxe, 1000$/sem 514-995-7658 STE-AGATHE, chalet, studio, suite pour 2, 5 ou 7 nuits, tourbillon, foyer, patio, BBQ, pedalo, plage.AUSSI: motel, velo, piscine, spa.Forfaits theatre, golf, VTT.1-800-668-4516 autoroute 15N, sortie 86 www.motel-ste-agathe.com STE-AGATHE, fin sem., sem.3 ch., ski fond, 1-819-326-3365 STE-AGATHE, Lac des Sables 3 ch.foyer, cable 514-321-4514 SUTTON, 3 ch.et +, baignade, sem.ou mois.450-538-1752 SUTTON, en montagne, vue 2 ch., baignade.Louons: saison, mois, sem.1-514-591-1811.TREMBLANT, bord lac, foyer, 300$/sem.et +.819-688-3347 VAL MORIN, bord de l'eau, 6 ch., 1er sept.514-594-5702 148 CHAMBRES, PENSIONS METRO, meuble, sans bail, etudiant(e), 514-489-9403.149 PROPRIETES A LOUER ST-ANTOINE pres Mirabel maison, plafond cathedrale, haie de cedre 765 $.Juil.514-345-0965 152 GARAGES PTE ST-CHARLES GARAGES 46 $ 514-364-5872 153 ON DEMANDE A LOUER CHERCHE maison Rive-Sud, minimum 3 ch., 819-479-8904 COUPLE retraite.Mtl ou banlieues.Grand 41.2 ou +, reno, les entrees, garage, aout ou sept.514-270-9644, 514-943-5253 URGENT! cherche log., ou maison N-Rosemont ou St-Leonard 51.2, + s/sol fini pour 2 adultes et 2 enfants, pour juillet.514-253-9633 154 ON DEMANDE A PARTAGER AHUNTSIC, grand condo equipe, non-fumeur, stat., 1er juil., 385 $ tout incl.514-383-8394 COTTAGE salon, cuisine.395$ mois tout incl.514-486-0472 METRO, belle chambre pour non-fumeuse, 514-374-1502.PLATEAU, 51.2, libre, etudiant( e) seulement.514-527-1954 ROSEMONT, pres Lacordaire, grande chambre meublee, 2 s/ bains, Ref., juin.514 259-2859 156 APPARTEMENTS MEUBLES A DORVAL, 5 min aeroport, studio meuble neuf, tout equipe, entretien menager, 850 $/mois et +.Libre.514-631-3619 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 AMHERST 31.2 tout equipe, aire ouverte, 700$.514-996-1545.A ST-LAURENT, luxueux 41.2, neuf, qualite, executif, chauffe, equipe, gar.514-332-5163 C.D.N.11.2, a 51.2, pres U deM, H.E.C.hopitaux, 514-223-9924 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, piscine, securite, literie, vaisselle.Propres.Pres Mc Gill, hopitaux, metro.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-VILLE, condos luxueux, equipes, 31.2 - 41.2 (2000 $ - 5000 $).983-5810.CENTRE-VILLE, 11.2 tranquille, concierge, ascenseur, min.12 mois, 455$.514-842-9817 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 LAVAL, condo-hotel, 41.2, equipe, au mois.514-952-0087.MAISON ou app.Plateau.Meuble.Mois-Annee 514-526-0089 McGILL (secteur), 11.2 equipe, tel., cable, 875 $, 514 803-2961 www.visite3d.com/daniel METRO, centre, 21.2 +, meuble, decore clair, stat.450-443-9313 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.N.D.G., Melrose pres Monkland, 7 min metro, haut duplex 71.2, balcons, tel., cable, literie, vaisselle, 3 mois et plus, 1400 $/mois, 514-486-1961.OUTREMONT, charmant, eclaire 41.2 luxe, 1 ch., libre, 1500$.514-276-0030 PLATEAU, 11.2, 31.2, 41.2, 850$ + meuble tel.cable 514-993-5075 PLATEAU, 31.2, 1 a 7 nuits, parc Lafontaine.514-270-5848.PLATEAU, luxueux 41.2 tout equipe, terrasse, bain tourbillon.Jour, sem.ou mois.514-819-5998.PLATEAU, peripherie, 11.2, 31.2, literie, vaisselle, tout inclus, jour, sem., mois, 514-722-1578 156 APPARTEMENTS MEUBLES PLATEAU / Brebeuf, 41.2, 1 ch., planchers bois, tele, telephone, literie, vaisselle.514-993-2554 ROSEMONT, /pres metro, 31.2, meuble equipe, decore avec gout.Calme, securite 24 h/24 h.6 mois min., 985 $ + options.514-521-3420 ROSEMONT, 31.2 reno, meuble IKEA, juil.700$.514-276-0030 ST-LAURENT / , V.M.R.31.2- 41.2-71.2 neufs court et long termes 950$ +, 514-947-2833 www.visitenet.com/sunset VAN HORNE adj Outremont, 31.2 semi s/sol, joliment meuble, 415$, juin, 514-389-6016.160 PROPRIETES A REVENUS CHARLEMAGNE, complexe imm.(6 espaces comm.+ hotel).Rev.658 000$.Vendeur motive.Hotel peut etre tranforme en res.pour personnes agees ou soins prolonges et aussi en clinique medicale.Pres du site de l'hopital.Rene Lassonde, 514-915-3831 Century 21 Max Immo crtr CONTRECOEUR, 16X21.2X31.2, 300 000$, 450-439-8262.MONTREAL-NORD, rue Monselet, 4 x 41.2 + 2 locaux comm.; bon etat.Tous loues.Bons loc.270 000 $.450-661-8671 VILLE EMARD, 2x51.2, 2plex reno.124 500 $.450-681-5660 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE CHARLEMAGNE, batisse commerciale, renovee, local disponible a l'acheteur et 1 loue, 210 000 $.Rene Lassonde, 514-915-3831 Century 21 Max Immo crtr STE-ROSE, (Laval).\"Strip\" 8 locaux, locataires de choix et de longue date.Adamo Ranieri Serv.Imm.Gen.514-327-2886 170 COMMERCES ATELIER d'usinage et soudure, avec clientele etablie, dans la region de Trois-Rivieres, 819-693-3459, 819-377-0508.AUBAINE, ex-hotel 50 chambres, grand terrain, prix 50% de l'evaluation.Sur le bord de l'eau, site historique zone hotelresto, pub marina, foyer pour aines, eval.mun.350 000$, prix 175 000$, 1-450-803-4310 CASSE-CROUTE avec bar laitier ainsi que salle a manger.819-228-2115 MINIGOLF 18 trous, bar laitier, Rive Sud.Tres bien situe.Faut vendre ! Super aubaine ! 4e bebe arrive ! 450-346-3823.RESTAURANT dans les Laurentides, avec grand logement, poss.B&B, 1 acre terrain, le tout 275 000$.450-229-2296.RESTAURANT francais (fonds de commerce), tout equipe, au bord du Richelieu, 50 places assises.Clientele etablie.450-584-3112, 450-584-1011 173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS R.D.P., terrain zone industriel d'environ 486 0000 pi car.possibilite de zoner residentiel avec depot de plans a la ville de Mtl.Rene Lassonde, 514-915-3831 Century 21 Max Immo crtr 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., neuf, atelier, 1008' car.porte 12X12.514-498-4788 LASALLE, Lapierre, 2500' car, ind.leger, 1000 $ + 1500' car.comm.900 $ (taxes foncieres + assurance incl.).514-363-7706, pagette : 514-530-7429.184 ENTREPOTS A LOUER LAVAL, AUTOR.440 entrepot 4000 a 14 000 pi car., 24 pi hauteur.514-830-0033.186 BUREAUX A LOUER 1685 FLEURY E., 10 000 pi.c.divises.(514) 739-8861 2348 JEAN-TALON, bureaux et magasin.450-661-1743 50 ST-PAUL Ouest, vieux Mtl, 1400 pi car., 4 bureaux fermes.Prestige, 2200$, 514-845-4537 ACADIE, meubles, A/C, reception; stat.155 $.514-956-7855 A LAVAL, 4500 pi car., climatise, 1500 pi car.entrepot adj.7.85 $ / pi ca.tout incl.514-381-4288; 450-661-3024 AVE LAURIER, coin St-Hubert (Plateau), pres metro, 2e, 625'car., 625$/mois chauffe, libre 1er juil., 514-262-6926.BUREAU 8910 Lajeunesse 1000-2000pc a/c 514-388-5358 FLEURY, 600 a 2000' car., tout incl.a/c, garage int., 12 $ pi car.Imm.prestige.514-259-5167 LAVAL, AUTOR.440 bureaux a louer, 3000 a 9500 pi car.514-830-0033.LONGUEUIL pres Pont - rue St-Helene R-de-ch.850 pi car + entrepot : 200 pi car., stationnement 2e etage: 3000 pi car.+ stat.Tout amenage.450-674-0674 PRES LACORDAIRE, 1500 pi car.et plus, edifice neuf, tous services, libre, 514-526-2419.188 MAGASINS A LOUER 625 EST FAILLON, 3100' car, local comm., magasin, bureau climatise, 1400$.514-727-6609 900 pi.2080 Gouin E.Pres site historique, parc.514-253-4475 ST-DENIS pres Sherbrooke, 1500 pi car., a/c, mur de brique, bois franc, 514-540-7070.240 MARCHE AUX PUCES 2 COMMODES en bois, 1 a filiereS, 1 a etageres.Machine a coudre Singer presque neuve.Futon 2 places.Set salon.1 table et 6 chaises cuisine.Le tout en tres bonne condition.Vente rapide.514-762-2997 4ROUES pour enfants + autres jouets.Set salon noir 3 mcx, bon etat 175$.514-924-7888 ABANDONNE maison.Beaucoup de meubles.Pas d'antiquites ni electros.450-978-9191 AMEUBLEMENT, et 4 electros menagers, ensemble ou separes.514-881-6513 AMPLI QSC 1600, 600$.Sub Yorville 200 Watts, 350$.Mckie 12, 500$.Boites Yorville P.450 $.514-721-3444 ARMOIRES de cuisine 10 modules, melamine ivoire, evier et comptoir 550$.450-589-9743 A VENDRE causeuse cuir moutarde 1000$; lit queen fer forge complet 800$.514-591-2585 BEBES: 0 a 2 ans; beaux vetements, accessoires, jouets, siege d'auto, etc.514-767-7025 BELLE TABLE travertin, 40 X 72\", 6 chaises, valeur 2000 $ pour 600 $, urgent cause demenagement, 450-466-7982 BICYCLE Peugeot 12 vit.Matelas.Causeuse.Fauteuil.Microondes et +.514-938-1628.BOUTIQUE cadeaux inventaire et mobilier a vendre.Vitrines, tablettes acajou, presentoirs, 1000 cartes Bookmark deluxe.Moitie prix.450-227-9134 BUREAU, meuble d'ordi, filiere.Etat neuf.Valeur 500 $ pour 300 $.514-287-9481 BUREAU melamine gris 4 tiroirs + 1 chaise; 250$.Ensemble s/manger bois blanc, table 40\"x72\" rallonge 18\" + vaisselier 18X69; 1300 $.Tables salon en verre(2 de 26x23, 1 de 38x38); 150$.Tapis laine beige avec fleurs 10'x8'; 100 $.Lampes de salon (2) vert/ noir 90$ pour les 2.Frigo Hotpoint standard 10 ans; 250$.Classeur beige 24\"x18\"; 40$.Velo stationnaire; 45$.450-461-2618 CAROSSE anglais (grandes roues) bleu, impeccable, 200$.450-681-2689, 514-630-5705 CAUSE demenagement.Lits superposes avec matelas, cuisiniere, velo, etc.514-259-0871 COMME NEUF, lav./sech.Kenmore, grandeur d'app., exc.etat, 830$, 514 288-5220 DIVAN 3 pl.+ causeuse: 800$.Armoire bois: 1000$.Bureau + classeur le tout pour 250$.Tres bon etat.514-580-6234 DOUCHE neuve, 32 pces, avec acc., 200 $, micro-ondes, 100 $, systeme habits sur cintres ind., 200 $, 514-722-1578 FILTREUR Jacuzzi en acier inoxydable pour piscine creusee, pompe presque neuve; plongeoir, echelle, panneaux d'aluminium pouvant servir de mur, prix a neg.514-892-8183 FRIGO Amana blanc 2 ptes, eau-glace, 23' cu., 36\"X68\", 550 $.514-368-9749 GOLF complet : Wilson, 240 $, Spalding 135 $, 8 fers Callaway 290 $, 450 658-9027 IBM Think Pad PIII, 128 mb, 6 gb, CD Rom; ecran couleurs; sac.1099 $.514-924-8555 JEU de 4 pneus Eagle GPS 205/55R15 presque neufs, valeur 550$ pour 200$.Soir 450-657-8360 demandez Pierre LAV./SEC., poele/frigo 1000 $, lav.-vaiss.200 $, table + 4 chaises 200 $, matelas Queen 180 $, 514-525-6385 LAV./SEC.blanches Inglis, 250 $ l'ensemble.Peut livrer.514-597-2302.LAVEUSE, secheuse GE, 5 ans, blanches, 400 $.Peut livrer, (514) 324-5841 LIQUIDATION de laine et coton a tricoter importee.Bijoux et ceintures de fantaisie, antiquites, tapis persan, 514-331-9596 LIT capitaine bois naturel, matelas 175 $.Table metal noir, dessus melamine couleur bois naturel avec 4 chaises, 300 $.Apres 18h, 450-672-6720 MATELAS Queen Serta 500$, frigo/poele Frigidaire blancs 950$, sommier lit queen 350$, deshumidificateur 150$, base de metal 50$.514-722-5732 METIER A TISSER Leclerc 60 po., equipe avec ourdissoir, porte-fil, compteur, ros, etc.condition A-1, 514 321-8351 MEUBLE audio video, merisier, portes escamotables, 2 tiroirs, 750 $.514-931-8481 MEUBLES, haut de gamme, set salon: 800$.set s/diner: Stanley 10 mcx: 2500$.Sofa-lit: 250$.etc, 450-669-9278 MINI LAV./SEC.superposees, Vicking 1996, en tres bon etat.300 $.514 381-3031 240 MARCHE AUX PUCES MOBILIER chambre, 1 an usure.Paye 2700 $, prix 1200 $.Photo courriel.819-847-1471 MOBILIER de jardin haut de gamme, collection Homecrest, neuf, valeur 3800$ pour 1900$.450-492-2294 - 514-404-0824 MOBILIER s/manger : 1 table, 6 chaises 600 $; buffet 650 $; apres 18 h : 514-684-3504.MOBILIER s / manger, chene, 6 chaises + buffet, (514) 768-1958 / 766-5546 NEUFS poele et frigo 675 $, et meubles IKEA.Urgent ! Doit vendre ! 514-867-1225.ORDI, Portatif Dell Latitude, PIII650, 14 po actif.Tres equipe 1 875 $.514-369-9959.ORDINATEUR portatif, PII 233, equipe CD, fax, ecran 14\" actif, 1050 $, 514-517-0497 PENTIUM 166, 2 Gb, complet, ecran 15 po., imprimante noir/ blanc, 250 $.450-686-9709.PENTIUM II, windows, Office, Internet, systeme complet 390 $.Tel.514-336-5307.PIANO a queue Krakauer, 3 pattes: 5200$.Frigo Inglis 25.7' 3 ptes, glace et robinet: 999$.Set ch.ado: 300$.Ordi Mac Intosh imprimante avec bureau: 100$.514-494-8895 PIANO d'app., fini bois, vernis, Exc.condition, 1800$.450-654-8110, 450-229-4134.PIANO droit, Layton 56 po.en acajou, decape et restaure.1600 $.514-808-3245 PISCINE hors-terre 24 pi.Trevi, 3 ans d'utilisation, demontee, 400 $, 450 358-9342 PISCINE hors terre, 21', tout equipe et drain de fond.300 $.450-449-1069 PISCINE VOGUE,21 pieds, aluminium, drain de fond, A-1, 700 $.450-445-8865 PNEUS Mags (4) Chrysler Cordoba, 5 trous, pneus 225-70-15 neufs, 500 $, 514-352-1712.POELE, frigo, lav., sec., congelateur, lav.-vais., micro-ondes.Faut vendre.514-257-1441 POELE frigo GE, blanc casse: 700$.Lav./sec.Inglish, blancs, A1 : 500$.Special pour les 4.514-767-5362 POELE Whirpool bon etat, 125$.Table marbre 85$.Echelle 17'metal 75$.514-256-3757.PORTES en stratifie grises, avec pentures et poignees pour armoires de cuisine (42 +) 500 $.450-464-1227 REFRIGERATEUR et laveuse, blancs, bon etat, 100 $ chaque.450-625-4790, (a Ste-Rose).S/MANGER acajou, table ronde, vaisselier, tapis orientaux, bronze, secretaire, causeuse, coffre en pin.514-389-4574.S/MANGER reproduction antiquite en pin teint, 8 morceaux, 1500$.Charles 514-591-2585, SALON moderne + salon solarium, dinette, 2 cuisines, c.a c.514-737-4366 SETch.bois 2 tons, tables salon tech, lit capitaine, bureau, verticaux.514-351-1081 SET ch.melamine blanche, motifs noirs.Paye 3000$ pour 475$.514-487-7938.SET CHAMBRE, queen, 8 morceaux, (pin fonce), 6000 $ pour 1500$, TV 27 po.450-967-5455 SET de cuisine 125$; frigo 175$; 3 tables salon 125$ a 100$, bon etat.450-661-9727 SET s/manger avec vaisselier en orme, 300 $.1 divan neuf en tissus, 200 $.514-727-4717 SET salle a diner (Fraser), 6 chaises, vaisselier, valeur originale 5800 $ (1976), aubaine 2300 $.450-655-6187 SET salle a diner, 8 fauteuils, buffet, desserte, gris laque, 1500$.450-647-7197 SET salon pin et cedre, tres original, 10 morceaux, 450-836-4753 repondeur SIEGE Electrique d'escaliers, peu utilise, 3000$ neg.Triporteur avec batteries/chargeur, bon etat 1200 $.514-933-0774 TABLE de marbre blanc, 8 chaises laquees; tapis.Impeccable.1200 $.450-671-1474 TANDEM K.H.S.cyclo touriste Milano, neuf, gar.1 an, 2000 $.514-231-6945, 514-952-5050 TELE couleur Hitachi 27 po.225 $, tele., couleur Sony 21 po.135 $, neg., 514-528-8162 THERMOPOMPE 1ere qualite : neuve et garantie.Climatise, chauffe residence a demi prix.Vaut 5500 $ laisse a 3000 $.(514) 273-1776 TOUR poterie type Shimpo, neuf-complet, 900$, apres 19h 514-522-7492.VELO Specialized M4 2000, neuf, XTR, XT, meilleure offre.514-620-5797 224 PISCINES SPA, therapeutique, 2000, 6 pl., 27 jets + soufflerie, aqua, 6 mois d'utilisation, demenage, paye 8000 $ pour 5900 $, 514-387-6060, 514-235-3635.228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 231 MACHINERIE, OUTILS PLAQUEUSE A CHAMPS, Hozer 14-10; coupe, trime et \"buff\" (8900$).Chariot elevateur a gazoline (600$).Gestion CLC 514-278-7614 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX COMPTOIR en pin sculpte pour bijoux ou menus objets.514-830-7294 514-723-0495 235 MARCHANDISES DIVERSES SIEGE Electrique d'escaliers, peu utilise, 3000$ neg.Triporteur avec batteries/chargeur, bon etat 1200 $.514-933-0774 Systemes Placage Portatif: Or/ Chrome.AEC Inc 888-440-7202 238 VENTE DE GARAGE, DE CHARITE LAVAL, dim.8-13 h, 6665 du Bouvreuil.Meubles, ens.patio, acc.jardin, jouets, autres.MEUBLES et articles divers, bon etat.Sam.et dim., 10 - 16 h 7269 St-Denis (Jean-Talon) POELE, frigo, table en marbre et + .Sam et dim.de 8h-16h au 615 Sauterne, Rosemere Vente d'equipement CALIGRAPHIQUE de Mme Trudy Novak, au centre communautaire Monkland 4410 West Hill, (metro Villa Maria), autobus 162, de 13h a 16h.LE PUBLIC EST INVITE.La personne contact est : Mme Vivien 514 683-7658 VILLERAY, plusieurs maisons, super vente de garage; tout doit etre vendu.8147 + Christophe- Colomb, sam.-dim., 2-3 juin, soleil ou pluie, de 9 h a 17 h WESTMOUNT, 360 ave Elm, 2 rues a l'Ouest d'Atwater, d'antiquites, meubles, art, objets de collection, 10h30 a 18h.250 ENTRETIEN ENTREPRENEUR licencie (renovations).Financement.Aucun credit refuse.514-968-8232 GYPROC, JOINTS, PLATRE PEINTURE.514-999-9878 256 PAYSAGISTES, DENEIGEMENT ROSEMONT PAYSAGISTE Patio, ciment, tourbe, etc.M.Sebilleau, pag: 514-888-2014, tel: 514-727-2581 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT assure, permis.514-387-6354 AARION DEMENAGEMENT assurances.514-326-7179 ABRAN & DUFOUR demenagement, ass., 514 944-6669.DEMENAGEMENT, cout total au tel.Aussi GM topkik 93 a vendre.450-443-8302 DERNIERE min.demenagement.514-401-7076, 939-2762 259 GARDERIES, GARDIENNAGE DAME garderait enfants a votre res., tous ages.Mtl-Nord, St-Michel.Exp.Ref.514-376-1751 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas et permis garantis.514-239-9868 264 TRAITEMENT DE TEXTES, REDACTION, TRADUCTION TRADUCTRICE(general, technique, paramedical), anglais/ francais, pour particuliers ou entreprises.450-465-0151 265 PREPARATION DE CV C.V.QUALITE, 514-956-0666 PROFESSIONNEL INC.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 A LA BONNE SANTE Nouveau.Exc.massage.Stat.gratuit.Recu.(514) 598-0707.ALFA Studio, nouveau.Detente a son meilleur.514-288-5525 ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.AMBIANCE privee, detente, discret.514-735-4014 ARMONY : excellent massage.Recu.(514) 277-9726.AROMA Spa nouveau.Oriental VIP.Outremont 514-273-8688 AU Cristal.Massage complet, relaxation.514-939-2249 AUX 4 mains, le meilleur massage en ville.(514) 522-7311.CORAIL, exc.massage, cire, rasage.Visa 514-376-5825 FLEURS d'Adam enr., massage.Longueuil.(450) 442-1700.M.Magiques, agreable massage relaxation (514) 279-4203 NOUVEAU chez L'ABSOLU Thai Yoga et bien sur Suedois et Californien.(514) 383-6363 STUDIO DE SANTE KAMELIA massage, 7/7, rendez-vous, metro Beaubien 514-495-0101 TOUT NOUVEAU! 4830 Montee St-Hubert, 450-926-0550 ZEN, massages par asiatiques.4 mains.(514) 938-2245.327 COIFFURE, ESTHETIQUE JEAN COUTU COSMETICIENNE Poste temps plein ou partiel avec exp.Diplome en esthetique serait un atout.Faxez CV.514-849-6425 ou se presenter au: 865 Ste-Catherine est Demandez Monique Beaulieu.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COMPLEXE SIR WINSTON CHURCHILL recherche personne pour prepose( e) a l'entretien.Temps plein, min.2 ans d'exp.Se presenter avec CV du lun.au ven.entre 14h et 17h, au 1459 Crescent, ou par fax 514-288-0500.COUPLE DEMANDE Travail de surintendant pour une nouvelle batisse de 137 app.a Pointe-Claire.Bilingue et experience requise.Excellente remuneration.Envoyer votre CV au : 514-737-4671 COUPLE DE SURINTENDANT Imm.148 apps., pour entretien, location.App.fourni + salaire.823-2886, 735-5331 SAUVETEUR(E) demande bilingue un atout.Pour piscine exterieur, ville St-Laurent.Temps plein, de juin a septembre.10$/ hre.Envoyez C.V.au 514-745-4425 334 SERVICES DOMESTIQUES CHERCHE gardienne pour Romy, 13 mois, pour l'ete, ref., appeler Denis ou Anne-Marie 514-524-8666, 514-924-2520 340 EMPLOIS DIVERS CAMP OUAREAU Camp de vacances bilingue pour jeunes filles recherche des conseilleres-instructrices en tir-a-l'arc, tennis, natation, canotage, bateau a voile, langue, infirmiere et personnel de cuisine.www.ouareau.com ou faxer CV au: 819-424-4145 CHERCHE personne dynamique d'origine europeenne, polyvalente pour diverses taches reliees a la maison et au bureau, libre de voyager.Salaire selon aptitudes, horaire flexible.Envoyer lettre manuscrite a AMCH, CP 384, succ.R., Mtl, Qc, H2S 3M2 TRAVAIL ETUDIANT 15.05$ pour debuter horaire flex., temps plein et partiel.514-369-5809 www.workforstudents.com/fre 343 EMPLOIS DEMANDES CHAUFFEUR avec voiture, offre ses services pour Mtl et environs.Pour tous genres de rendez-vous; bas prix.Emile, 17h a 21h30, 514-725-3653 DAME non fumeuse, garderait personne agee, a votre domicile, jour ou nuit, (ou enfant).819-751-0279, 418-657-6463 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR XLT,94, 4x4, 7 pl., tout equipe, A-1, 187 000 km, 4995 $, 514-894-7482 BLAZER LS 99, 4 ptes, super equipee, 63 000 km, location, mensualite de 454$ + taxes, echeance 13 sept.2002.450-664-2880, 450-965-9339 Caravan SE 93, tout equipe, transmission et autres pieces neuves, 4400 $.514-624-1786 CHEVROLET Astro CS 95, 8 pass., allongee, a/c, 6995 $.S.P.auto 514-494-0852 CHEVROLET Lumina 96, V6, 3.4 L., 94000km, freins ABS, a/c., 7 sieges, carrosserie polymere, 9 300$.450-774-0896.CHEVROLET Lumina MPV 95, 7 pass., parfait etat, bas km, pas de courtier, 514-910-9105 CHEVROLET Venture 98, 7 pass., 88000km, 12 400$ aubaine.Jean crtr 450-461-0200 CRV 97, automatique, equipe, garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA DODGE Caravan 2000, tout equipe, gar.60 mois ou 100 000 km, 19 990$, 450-435-0639.DODGE Caravan 98, aut., V6, 3l, 90 000 km.Tres propre.514-917-8017, 450-641-8453 DODGE Caravan 98, verte, equipee, 68 000 km.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 DODGE Caravan SE 95, 94 424km, 1 proprio, 9700 $ negociable.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 DODGE Durango 2000 SLT tout equipee, 15 000 km, 37 800$ + TVQ.819-843-5450 DODGE Grand Caravan SE 93, 3.3l, 4 sieges capitaines, equipee, A1, 5700 $.450-665-1987 DODGE Grand Caravan Sport 2001, 8000 km., 27 800 $ 450-655-6793, crtr DODGE Grand Caravan Sport 2001, 8000 km., 27 800 $ 450-655-6793, crtr FORD Aerostar 93 XL allonge, 7 pass., 116 000km, a/c, cruise, tilt, tres propre, parfaite condition, 5200$.514-501-7173 FORD Explorer Eddie Bauer 96, V8, 90 500 km, bal gar.18 700 $, 450-375-0569 FORD F250 pick-up XLT 2001, neuf, super cab, rouge, 4 ptes, tout equipe, ens.remorquage, 450-629-7788, 514-594-1791 FORD F150 XLT '99, 4X4, a/c, King Cab, finan.dispo.Location Lutex 514 336-3000 FORD Ranger 99, pick-up XLT man.a/c 39 000 km impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 FORD Windstar GL 98, 2 a/c.4 capitaines, freins neufs, 65 000 km.14 900$ 450-641-2653 FORD Windstar LX 2000, 4 ptes, 3.8, aut., vitres/ portes electriques, 17 000 km.Crtr 450-629-7788, 514-594-1791 FORD Windstar LX 2000, 7 pass., mags, argent, 24 000km, 19 500$.514-909-5151 FORD Windstar LX 1995 99 000km, tout equipe, cruise, a/c, A1, 9500$.514-248-8575 GMC Safari 93, allongee, V6, blanche, cargot, condition A1, special 7900 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 GMC SLE Sierra 97, 454 man., 2500 king cab, 4x4, tout equipe, 85 000 km, peinture originale, comme neuf.Faites offre!! 819-845-5130 - 819-437-4364 GRAND Caravan SE 92, V6, 3.3, equipe, 2995 $, Crtr 450-861-8272, 514-831-7828 GRAND CHEROKEE 95 Ltd Edition, tout equipe, cuir, a/c.noir 18 200$ neg 514-240-2295 GRAND CHEROKEE LTD '99, 59 000 km, tout equipe, rouge Sienna, 35 000$, 514-624-3479 GRAND Cherokee Ltd 2000 36 000km, gar.prol., Boomerang, 39 900$.450-227-1603 GRAND VITARA GLX 99, (2) man., 59 650 km, gar.2002 Carrefour Subaru 450 625-1114 HONDA CRV 1998 vert, man, 49 000 km, 4 roues d'hiver, 18 700$.514-529-7979 HONDA CRV 2000, man., 28 000km, 21 800$, 450-655-6793, crtr HONDA CRV 2000 noir, aut., tout equipe, 28 000km, gar.prol.Doit vendre.514-247-7456 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES HONDA CR-V 2000, 4 cyl., rouge/tissu noir, 28 885 km, aut., 24 300$.Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.HONDA CRV 2000, man., 28 000km, 21 800$, 450-655-6793, crtr HONDA CRV 97, aut.modele EX, noir, 67 000km, equipe UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA CRV noir, 1997, 4x4, A/C, \"cruise\", groupe elect.vitre teintee, alarme.37 000 km.17 500 $ neg.514-341-8723 HONDA Odyssey 96, 4 ptes, tout equipee, 63 000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Odyssey LX V6, 2000, tout equipee, bleu marin.Excel Auto 514-342-6363 INFINITI QX4 98, beige, cuir, pneus neufs, 63 000 km, 28 750 $.Crtr 514-233-0069 JEEP Cherokee 97, 2 ptes, 4 x 4, comme neuf.10950$.514-238-8708, 450-621-1150 JEEP Grand Cherokee 2000, Laredo, taupe, mags, dix CD, 4300 mi, etat A-1.28 500 $.819-577-0541 819-620-2887 JEEP Grand Cherokee LTD 97, auto., toit elec., 134000km, vert, excellent etat.514-382-4170 JEEP GRAND Cherokee Ltee 95, blanc, tout equipe, 14 000$ 514 277-1731 - 514 918-3254 JEEP Grand Cherokee LTD V8, 2000, 47 000 km., tout equipe, bleu, 29 000 $.514-241-2253 JEEP YJ 90, 100 000 km, 2 toits, 1 proprio, moteur A-1, man., 7500 $.514-288-8838 JEEP YJ 90, rouge, 210 000 km., beaucoup pces neuves, 5100 $.neg.514-812-0911 LANDROVER Discovery 95 aut.cuir 7 pass.2 toits 15 995$.C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 LUMINA 95, 7 pass., A / C, 135 000 km, 6995 $, crtr, (514) 238-8942 LUMINA APV 96, 7 pass., equipe 85 000 km.8995$ gar.Crtr 450-861-8272, 514-831-7828 MAZDA MPV LX 2000 26 000km, bal.loc.24x450$, pneus d'hiver, 450 444-8533 MAZDA Tribute 2001, 4X4, DX, toutes options, 395 $/mois taxes incl.450-969-4155.MAZDA Tribute LX 2001, V6, aut., 4X4, a/c, 4600 km, vente ou bal.loc.514-949-3534.MERCEDES Benz ML320 98, Elegance, bal.gar., Auto Diverso, pagette 514-406-7022.MERCEDES ML-320 1998, 4X4, gar.Mercedes, tres propre, 29 500 $, 819-983-2830.MERCEDES ML 320 98, noire, classique, 50 000 km, 32 500 $.Bal.g Mar 1 an/30 000 km.819-842-4118, 572-1398.NISSAN Axxess SE 94, aut., A1, a/c, groupe electrique, moteur neuf, gar.1 an.Cell.514-892-7433 - 514-342-6465 NISSAN Pathfinder SE 98, 70 000 km, etat neuve 19 995 $, crtr., (514) 943-2285 NISSAN Quest XE 97, 64 000 km, tout equipe, comme neuf, garantie.S.N.L.450-922-9922 PATHFINDER 95 man.a/c vitres elect.120 000km 10 995$ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 PATHFINDER XE 95, 5 vit.air, 130 000 km.A-1.450-445-7161 BROSSARD HONDA PONTIAC Transport SE 97, long, vert, 62 000 km, garanti 2003/130 000km, tout equipe, 17 500 $.450-975-1715 SAFARI SLX 98, equipe, 38 000 km, impeccable, 15 995 $, crtr., (514) 242-7176 SIDEKICK 97 (2), 2 portes, man., impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Forester S 99, AWD, aut., Subaru St-Jerome, Mtl 450-476-6165.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES SUNRUNNER 95, noir, 5 vit., convertible, 120 000km, 5500$, 514 493-1049, 514 890-0799 SUZUKI Grand Vitara 99, tout equipe, air 19 000 km.Echange accepte.Raymond CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 SUZUKI X90 98 (2), 34 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA La Previa 90, equipe, 4 900 $, 4x4, A1, plusieurs pieces gar., 613-675-1675 TOYOTA Previa 93 LE, equipee, anti-rouille, 148 000 km, 8 pneus, 10 500$.514-923-8938 TOYOTA Rav 4 97, 2 en inventaire, 4 ptes, 1 bleue, aut.1 noire, 5 vit., tout equipees, gar., inspectees, special.Richard Houle Auto 514-640-5010 TOYOTA Rav4, 97, 2 et 4 portes, man.ou automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4 Runner 92, SR5, 4 cyl., 4X4, impeccable, peinture neuve.450-538-8432 TOYOTA 4Runner 2001, V6, aut., tout equipees, rabais jusqu'a 6000$, Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA 4-Runner SR5 V6, 92, 4 ptes, equipe, 4X4, bas km Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA 4Runner SR5 2000, demo, noire, V6, 19 000 km, equipee A a Z, listee 37 900 $, rabais 6000 $.Special 31 900 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, a/c, ABS, bas km., Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna LE 98, 4 ptes, equipe, tres bas km.Faut voir! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna LE 2000, equipe demo Faites une offre Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tacoma 96, manuelle 97 000 km, caisse longue, 4 cyl.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma XTRA Cab 98, 5 vit., noir, special, Excel Auto 514-342-6363 TRACKER 93, 34 000km, aut.4x4, convertible, alarme, demar., 7900 $, 450 663-7436 VAN Vandura, bonne condition et bien pour camping.514-747-4560 VENTURE LS 98 7 pass.5 ptes equipe, 22 000 km, impeccable, 14 995 $, (514) 242-7176, crtr VENTURE LS 98, sieges capitaine, tout equipee, 69000km, 14 200$.crtr 450-461-0200 VILLAGER 96, comme neuf, vert, 147 000 km, 10 995 $.Claude 450-536-0967 VILLAGER 95, exc.condition, pneus hiver/ete, 185 000 km, 9200 $.450-658-6294 VILLAGER V6 94, 7 pass., 160 000 km, A1, freins neufs, 7700 $.450-427-3766 VITARA 99, 4 portes, man., 56 000 km, demar., impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 VOYAGER 1996, 62 500 km, entretien regulier, 9900 $.514-525-6385 WESTFALIA 92-89-88- 86-85-81-77 inspectees, garantie 12 mois.MDP 514-993-5757 WESTFALIA 1984, 146 000km exc.etat, chauffage auxiliaire, auvent, 10 500$, 514-593-8044 WESTFALIA 82, aut., moteur 10 000km air cooled pas rouille essence 8900$.514-767-9268 WESTFALIA 91, moteur, transmission refait chez Volks, 5Michelin sur mag WESTFALIA 86, propre, 450-449-5009, 514-973-6500 WINDSTAR GL 96, 146 000km, antivol, bal.gar.en 07-01, ptes elect., 7900$ 514-951-1442 WINDSTAR LX 1995, moteur neuf, tout equipe,166 000km, 7300$.514-453-9893.548 VEHICULES 2998$ ET MOINS CAVALIER Z24, 89, blanche, V6, man., mags AL, 2900 $.514-401-7076, 514-939-2762 DODGE Shadow '91, aut.AM/ FM-cass.Mecanique A1.Carrosserie comme neuve, sans rouille.92 000 km.Retraite.2400 $.514-428-9850 FORD Aerostar 91, bon etat, pneus hiver, 250 000km, 3000$.514-385-6812 MAZDA MPV 90, entretien regulier, pneus d'hiver inclus, 2800 $ neg.514-326-3201 MAZDA Protegee SE 92, noire, 4 portes, aut., 152 000 km, 2600$ neg., 514 631-4318 NISSAN Sentra 89, rouge 5 vit., 178 000 km, moteur, ext.et int.exc.etat, 1650$, 514-252-8078 PONTIAC Sunbird 89, grise, 78 000km, quelques reparations, 1200 $, 514 522-8144 TOYOTA Tercel 92 DX, 2 ptes, 5 vit., un proprio, radio Alpine, propre, 2500 $, 514-694-2681.TOYOTA Tercel fam., 1985, bonne condition.187 000 km, 700 $.514-727-7632 VOLKS Fox 90, 188 000 km, tres bonne condition.950 $.514-374-1275 VOLKS Jetta GL 1985, toit, 4 ptes, 5 vit., A1, 1 proprio, 1200 $.450-468-5277 A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 93-2001 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 A BESOIN autos pour ferraille ou route.Bon prix.7 jours 24h.514-944-0406 ACCORD EX 97, aut.equipe, gar.74 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACCORD EX V6 2000, 4ptes, aut., 41 000 km, comme neuve.Faut voir.514-923-5787 ACCORD V6, 4 ptes, 98, 2000, 32 000 km, gar.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA CL 97, 2.2L., cuir, cd, a/c, toit, excellent etat, 8 pneus.Faut voir! Neg.514-992-9751 ACURA 1.6 EL '97, man., a/c, 100 000 km, verte, excellent etat, 13 500 $, 514-935-3806.ACURA 1.6 EL Premium 98, 90 000 km.Couleur gris argente.Excellente condition.15 800 $.450-448-4450, 514-273-8130.ACURA Integra 2000, SE, man., air, CD.Mags.19 495 $.450-676-1883, Auto Flash.ACURA Integra 92, aut., 2 ptes, toit, vitres teintees, 180 000 km, 5500 $, 514-816-0356 ACURA Integra 93, 78 000 km, 2e proprio, 4 ptes, 8500 $ neg.Apres 17 h: 514-341-9284 ACURA Integra RS 98, noire, 35 000 km, tout equipee, 17 750 $.Crtr 514-233-0069 550 AUTOMOBILES ACURA Integra RS 94, 4 ptes, 5 vit.162 000 km, 8495 $.S.P.auto 514-494-0852 ACURA Integra RS 92, vert, man., impeccable, 199 000 km., 6400 $.Eric, 450-462-1617 ACURA Vigor 92, int.cuir, a/c, toit ouvrant, mec.A-1, 8295$ neg., 514-978-0885 apres 18h.ALFA Spider '91 rouge, 55 000 km.Climatise; vitres elect.Exc.etat.17 000 $.450-449-7636 ALTIMA SE 1998, aut., a/c, CD, 31 700 km, finan.disp.Location Lutex 514-336-3000 AUDI A4, 2.8, 97, argent/cuir noir, propre seulement 22 500$ 514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com AUDI 97, A4, Quattro, 1.8, 5 vit., 88 000 km.noir.Groupe Sport.Achat ou location aucun credit refuse.Location Scotti, 514-242-8199, 735-0555 AUDI 98, A6, le nouveau modele, toute originale, etat neuf, bas km., spec.28 500 $.ou echange, financement a voir.special.Select, 450-433-2002 AUDI A4 96, 2.8L., aut., cuir, 106 000 km., toute equipee, A1, gar., 18 500$.514 948-2252 \u0001 \u0002 AUDI A8, 98, quattro, location 12 mois: 699 $ A6 2.7, 2000, equipee, 10 000 km,53 900 $ S4 , 2001, cuir, toit, Bose, 9800km,55 900 $ Niquet Autos 514-990-0783 R 550 \u0003 \u0004 AUDI A4 Quattro 98, argent/cuir noir, 42 191 km, aut.Tiptronic, gr.Sport, systeme de son Bose + CD, 30 300$.Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.AUDI coupe GT 85, 139 200 km, man., equipee, bonne condition.3195 $ 514-620-0026 AUDI GARANTIE 97 A4 1.8 75 000km, 19 995$ 93 V8, 4x4, 1 proprio, 10995$ 93(2), 90, aut., equipe, 7995$ Auto C.T.450-433-8180 AUDI PARK AVENUE www.complexeauto.com 2000 Audi A6, automatique, 2.7, turbo, tout equipe 450 656-4811 AUDI PARK AVENUE www.complexeauto.com 97 Audi 1.8 Quattro, noir, aut.groupe sport 450 656-4811 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI Quattro 98, excellente condition, plusieurs options, 450 460-4481 poste 163 entre 7h-16h lun.a ven.ou message AUDI S4 2000, boomerang, noire, Tiptronic, 30 000 km, 8 pneus, Vente ou bail loc.23 mois.Christian: 514-946-3526 AUDI TT 2001, cabriolet, tout equipe, 230hp.8 000 km.58 000 $.514-747-3500.BMW 540 1995, noire / cuir noir, 6 vit.man., extra + +, 30 000 $, 514 983-1342 BMW 325, 88, 2 portes, toit ouvrant, manuelle, neg.SB Bouchard, Richard, 514-882-2160.BMW99 A 92 PRIX POUR LIQUIDER 99, 323i, aut., cuir, 15 000 km.98, 528i, nouvelle, 80 000 km.96, 318i, prix reduit, 15 900 $ 95, 320i, V6, etat neuf.A voir! 95, 318i, 90 000 km., 14 500 $ 94, 325i, 5 vit.original 14 200$ 94, 740i, bas km, 16 500 $ 92, 525, wagon, rare, bas km Financement/echange.A voir! Aussi Volvo, Bens, Audi Saab Select + A voir! 450-433-2002 BMW 325e 1988, aut., exc.condition, aucune rouille, equipee, 5300 $.450-585-3697 BMW GARANTIE 97 328i 65 000km 25 995$ 92 735i noir, cuir tan 10 995$ 89 735il aut.cuir 170 000km C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 BMW 735i 1988, noire int.gris, mecanique A-1, propre.Prive, 6500 $.Tel.: 514-947-0125.BMW 528I 2000, groupe sport, noir/noir, 22 000 km, exc.etat, 50 000 $.514-892-6700 BMW 328i, 97, cabriolet, triple noir, 66 000 km, 36 500 $.Automobile ambiance 450-625-6943 BMW 318i 97, 56 000 km, argent, 5 vit., 19 995 $.A voir.Logik Autos.450-635-1014 BMW 318i, 97, silver, CD, 5 vit., cuir noir, extra.Vente rapide.450-470-1894; 514-576-6342.BMW 328I 98, aut., noire/noir, mags 16 po., 8 pneus, toit + extras 29 500$.514-971-6875 BMW 318i '98, man.4 ptes, noire, equipee, impeccable, 72 000km, 819-537-0033 BMW 328 IA 1998, NOIR/NOIR METALLISE, IMPECCABLE, 30 900 $.514-914-1044.BMW 328i Cabriolet 1997, suspension M3, couleur, argent, 110 000km, garantie jusqu'a 120 000 par BMW, 35 000$.Francois au 1-819-377-3077.BMW 735il , 90, originale, jamais accidentee, noir/ cuir noir 8 pneus, 8400 $, 514-271-4147 BMW 325 is 92, rouge, 5 vit., equipe, cuir, toit, mags, 10 250$ neg ctr.514-917-7969.BMW 535IS, 88, 5 vit., sieges sport cuir, equipe, pieces neuves.3995 $.neg.514-973-5184 BMW 325iS 88, 215 000km, tres propre, a/c, 8000 $.819-847-2432, 514-726-1416 BMW318is 91, argent, man., 8 pneus, 136 000 km, mec.A-1, propre, 4500 $, 450-628-5331.BMW 318is1997, blanche, aut.mags, 118 000 km, 1 proprio, 18 900 $.450-922-3321 (soir) BMWM5 2000, 6 vit., 30 000km, bleu Avus, 85 000$, 450-437-1211 BMW M coupe 1999, noire, cuir rouge, 3.2 l, 240 HP, 27 000km, 44 000$, 514 844-7865 BUICK Century Ltd 97 V6 63 000km, gar.GM 11-02, 13 500$ 514-329-1974, 514-219-1408 BUICK Le Sabre LTD 89, V6, tout equipe, 45 600 km, cause deces 3450 $.450-681-4461 BUICK 2000 Regal LS tout equipe.514-769-5353 Pensez GRAVEL CADILLAC De Ville 2000 blanche, cuir, sieges chauffants, systeme \"On Star\" CADILLAC STS 99 blanche, cuir, lecteur CD, sieges chauffants CADILLAC Catera 2000 bleue, cuir, sieges chauffants avant et arriere, lecteur CD, 1775 km CADILLAC Catera 2000 argent, cuir, sieges chauffants arriere et avant, lecteur CD, 5600 km STE-THERESE AUTO (450) 430-8290 CADILLAC Fleetwood 1987, grise, 4 ptes, tout equipee, originale, impeccable, inspectee, special 4950 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 SERVICES PERSONNELS 404 AGENCES DE RENCONTRES AGENCE Polyethnique, rencontre serieuse, 514-933-8831 410 ASTROLOGIE OCCULTISME GRATUIT ! Medium.Nouveau.Appelle ! (418) (514)-990-4526 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE BILLETS Grand Prix section 11-12, courbe Senna.M.Jobin, 514-722-7900, 514-936-1046 FORMULE 1, Depeche Mode, Bon Jovi, 514-935-9999 GRAND PRIX ACHAT - VENTE (514) 999 - 0200 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ABEILLE noire recoit et visite des 8 h, 7 jours.514-527-0705.ADORABLE, belle Lady Love, deplace.100$.514-236-2921 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24/24 h.514-893-3692, 450-646-2226 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-501-9483 BELLE Sandra 22, recoit deplace Mtl.514-931-5196 FEMME mignonne te recoit de 6h aminuit, (514) 933-1866.HAPPY HOUR recoivent et se deplacent centre-ville, West-Island, Est Mtl.24h, 7/7, discretion, fantasmes.514-258-1260 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.JOLIES demoiselles, propres et discretes, 7/7.Se deplacent seulement.514-781-1697 MARIE-LYNE, jolies demoiselles distinguees, se deplacent 18-25 ans.514-214-5406 NUIT d'amour, se deplace pour vos fantasmes.514 231-7006 PERFECT Ten : 20 jolies demoiselles se deplacent.Special 2h / 2 filles.24h 514-726-7036 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA PLUS ENR.Nouveau! Magique.Spa.Hotesse sensuelle.514-843-4774 ADORABLE massage thailandais avec Tara.514-735-1918 AGENCE OCTOPUSSY ENR.Offre spectacles ou massages erotiques.Tel.: 514-989-5959.ASIATIQUE, latina, quebecoise.Massage A1.514-948-1690 AU LUXUEUX SPA Massage magique.Spa.7/7.Jolies hotesses.514-725-4305 CLUB-STRIP, 296 Harwood, Dorion.7/7.(450) 424-9207.FEE sexy te fera frissonner.Prive.(450) 670-1194.FUGACE , 2148-C Lapiniere, Brossard.7/7.450-443-0847 MASSAGE Thailandais (514) 277-3423 NOUVEAU, intime, jeune, jolie, mains douces, 514-274-0847 SALON D'OR ENR., massage, spa, douche, a/c, 514-523-4000 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS ARPENTEUR-GEOMETRE recherche(e), bureau Beloeil, familier avec GPS, Vision-plus, bon bagage informatique, arpentage legal.Defis interessants, equipe dynamique.Envoyez C.V.: Fax : 450-467-0283 Courriel : royvital@qc.aira.com TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais, francais impeccable; tout diplome universitaire accepte, exp.milieu informatise.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E), SECRETAIRE, HYGIENISTE Avec exp.Mtl-Est.Urgent.514-983-0860 ASSISTANTE dentaire.Poste temps plein permanent.Boul.St-Joseph, Mtl.514 288-9214 HYGIENISTE DENTAIRE Tel.apres 10h: 514-342-0558 INFIRMIER(E)S - ET INFIRMIER(E)S AUXILIAIRES ET PREPOSE(E)S Centre d'accueil Manoir Pierrefonds, temps partiel et temps plein.Experience en geriatrie un atout.Faxez votre CV.au: 514-626-6415 PHARMACIEN(NE) demande( e).Temps plein et partiel.Belles qualites de pratique.Excellentes conditions de salaire, incluant avantages sociaux et bonification.Demander Benoit Genereux au 450-435-7437.PHARMACIEN(NE) Temps plein ou partiel pour pharmacie Jean Coutu situee a N.D.G.Excellent salaire de depart, programme complet d'avantages sociaux.Genereuse prime pour soir et fin de sem.Bonis a l'embauche.Communiquer avec : Michel Bougie ou Tim O'Neill au 514-487-6530 poste 104 308 GARDERIES GARDERIE ALEXIS NIHON cherche educateur(trice) diplome(e) a temps plein.514-748-1453 310 BUREAUX CIE DE LAVAL recherche commis de bureau avec experience.Doit connaitre environnement Windows.Accpac, Adobe, Publisher atout.Bilingue.Salaire selon experience 17 500 $ / 20 000 $.Faxer au 450-629-1809, a/s Linda.COMPTABLE pour compagnie situee a Montreal, secteur Jean-Talon et Decarie.Bilingue, connaissance de l'informatique, Accpac un atout.Faxer CV au 514-739-1885 ou poster a M.Lebrun au 4900 Jean-Talon O., bur.200.Mtl.H4p 1W9 COURTIER D'ASSURANCES recherche commis ou adjoint(e) souscripteur(trice), exp., temps plein.Bianca 514-383-8768 ENTREPRISE en gestion immobiliere recherche un(e) agent(e) interne division commerciale, pour conge de maternite d'une periode d'un an.Taches administratives, suivi des dossiers, correspondance, etc.Requis : Experience, bilinguisme parle et ecrit, connaissance de Word (Excel et Hopem seraient un atout).Salaire competitif.Faire parvenir C.V.portant la mention \"Division Commerciale\" par telecopieur au (514) 737-5857 PREPOSE(E) au service a la clientele (prise de commandes) pour une cie internationale specialisee en sante et securite.Ville St-Laurent.Temps plein.Word, Excel.Bilingue.Exp.un atout.Fax : 514-342-2191.bvalenti@kimrik-safety.ca SECRETAIRE JURIDIQUE pour bureau d'avocats situe a Montreal-centre, experience en litige comm.et corporatif.Bilinguisme parle et ecrit, connaissance de Word, salaire competitif.Faire parvenir c.v.par telecopieur : 514-848-9295 SECRETAIRE juridique en droit civil et familial, 3 a 4 jrs/ sem.Maitre Perreault, 514-844-3077 SECRETAIRE JURIDIQUE Pour bureau d'avocats situe a Beloeil.Possibilite de semaine de 4 jours.Transmettez votre C.V.au 450-467-3152.Ou inf.: 450-467-5849 313 INFORMATIQUE CENTRE D'Enseignement National Specialise en cours d'informatique est a la recherche d'un(e) instructeur(trice) bilingue, francais / anglais a temps plein.Doit posseder un MCSE ou equivalent.Faites parvenir votre resume a: hrdept@netcor.com 319 VENTE, COMMERCE CARREFOUR ANGRIGNON \"LE SECRET\" recherche vendeur(euse), au detail avec experience, temps plein / partiel.Tel.ou faxer: (514) 363-7181, Att: Stephanie SOLLICITEUR(EUSE)S Temps plein.Avec auto.Payons a la commission.Domaine renovation.Tel.: (514) 968-8232.VENDEUSE(EUR) en publicite 400$ / sem.+ commission.Min.1 an d'experience, bilingue, avec voiture, apparence soignee, belle personnalite.Daniel entre 9 h et 14 h , 514-906-1717 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), 849-2828, placement.Ecole Des Maitres.com BOULANGER(E) 5 ans exp., 12 a 14 $/h, contacterM.Esnault au 514-484-7565 CAFE CHERRIER cherche cuisinier( e)s et garde-manger avec experience.514-843-6597.COMPLEXE SIR WINSTON CHURCHILL recherche des cuisiniers(eres).Bilingue.Temps plein, min.2 ans d'exp.Busboys(girls) barmen( maid), serveurs(euses).Se presenter avec CV du lun.au ven.entre 14h et 17h, au 1459 Crescent, ou par fax au: 514-288-0500 CUISINIER(E), experience 3 ans, cuisine francaise, Vieux Longueuil.Prendre rendezvous seulement par telephone au: 450-674-0946.CUISINIER(ERE) d'experience, pour cuisine francaise.Eric 514-696-6308.Fax: 514-696-9495 RESTAURANT francais du West Island, cherche chef et cuisinier(e).514-240-0403.RESTAURANT italien situe dans le Petite Italie specialise dans cuisine romaine recherche CHEF EXECUTIF(VE) avec min.5 ans d'exp., doit connaitre bouilleur a pates.Salaire de 40 000 $.S.v.p.faxer CV a Marco au 514-270-7866.SERVEUR(EUSE)S, avec exp.bilingues.Plongeurs et preposes au nettoyage.Au 1430 Stanley ou fax 514-842-7334 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE ATELIER DE SERIGRAPHIE Recherche personnel pour son departement de serigraphie.Faire parvenir c.v.par fax: 514-336-5555 ou se presenter : Busrell, 200 Deslauriers, (pres Centre Rockland) URGENT! URGENT! POSTE DESTINATION cherche OPERATEUR(TRICE) d'insertion mecanique postale avec experience.Pret a travailler de jour ou de soir.Bon salaire selon experience.Appeler entre 8 et 17 h 514-934-4545 ext.223 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE EBENISTE: Assembleur(se), debiteur(se), peintre avec exp.Salaire 15 $ et +.Bonne ambiance de travail.450-967-7661 SOUDEUR(EUSE) electrode toutes positions, arcair gauger, fin de semaine.Fax: 514-498-8087 TECHNICIEN(NE) laboratoire.ET COMMIS CAISSIER.De 25h - 40h/sem.Rosemont.CV par fax.514 374-9535, tel.: 514 374-3330 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 ESTHETICIENNE d'experience pour grand salon de coiffure.Bob 514-335-1130 ESTHETICIENNE demandee pour un centre d'epilation au laser, temps plein.514-273-2222 220 ANIMAUX 6 CHATONS Birmans enr., vacc., affectueux, adorables, a voir.500 $ neg., 514-830-7672 ACCOUPLEMENT 100 $ et +.Chiots: Shi Tzu, Bichon Maltais, Yorkshire, Caniche, Lhasa- Apso.450-434-5638 ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs pre-selectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 AIREDALE, Terrier, chiots nes 14 mars, enr., vacc., elevage familial, 600 $.450-293-8968 BOUVIER Bernois, enr., tatoues, vacc., verm., gar.sante, 900$, 450-444-3688.BOUVIER Bernois, male, 9 mois, castre, vacc., obeissance base 1.450-653-2801 CHATONS siamois et tonkinois, enrg., vacc.450-649-1769 ou 450-922-1185 CHIOTS : Golden Retriever, roux, disponibles 9 juin.Labrador chocolat, disponibles 7 juil., vendus enr.avec garantie ecrite.Prix : 500 $.Elevage Mere L'Oie, 819-533-5246.220 ANIMAUX CHIOTS bergers anglais, pure race.Vacc., elevage familial.350$.450-471-4771.CHIOT Schnauzer nain male, vacc., verm., eleve en milieu familial, 300 $.450-746-8780 CHIOTS Griffon (chien chasse), pure race, enr., sante garantie, 450-587-5469, 450-746-9666 ELEVAGE de 26 perruches ondulees qui a rapporte 1409 $.Prix 625 $.450-625-4994 EPAGNEUL breton chiots, pur sang, enrg, lignee de chasse, tres dociles.450-263-9702 GOLDEN Retreiver chiots, enr., vacc., tatoues, garantie 2 ans 375$.819-687-2384.PERROQUET Aras Macao \"rouge\", couple reproducteur.514-636-7586 TECKEL miniature, 5 femelles, vacc., verm., 6 sem., 4 a 400$; 1 ( bleue): 500$.450-462-4731 550 AUTOMOBILES 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETERAIS cameras Hasselblad, Nikon, Leica.35 mm, 21/4, 4X5, 514-898-5351 ENCEINTES, B&W 604 : 1 350 $.\" Sub \" B&W: 1 200 $ pour 500 $.450-730-5469 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS batterie (drum), cymbales, etc.514 571-1206 CONTREBASSE Allemande 1920.Inf.: (514) 995-6996.PETIT piano a queue Guidoz 3500 $.514-683-8172 PIANO a queue, allemand, 6,5 pi, completement restaure.PIANOFORTE 514-9312245 PIANO a queue 6'1\", Yamaha C3.Noir lustre.21 000 $.Exc.etat.Orgue elect.800$ 514-457-9191 PIANO droit Kimball en bois massif.Exc.condition, 1600 $.514-285-9192 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS CA VAUT LE COUT 5 ans de garantie Livraison et Mise de cote poeles, frigos, lav./ sech.usagees, etc, a partir de 110 $ chacun, faut voir !!! Electro Papineau G.J.6409 Papineau, Montreal VENTE 514 916-6525 VENTE FRIGO, poele blancs, 700$, lav./sec.Inglis or, 300$.set cuisine melamine blanc + 4 chaises, 250$.514-384-9979 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS LAV.sec.Hotpoint, presque neuves, 475$.Poele GE 150 $.Frigo, 100 $.514-633-9055.MATELAS king avec plateau coussin, sommier.Neuf et garanti.Valeur 1 500$ vendu 675$ Nous livrons.514-340-9566 MATELAS queen et sommiers haut de gamme, gar.20 ans, emballes.Valeur 1 299 $ Aubaine 475 $514-340-9566 POELE / FRIGO GE Royale, amande, impeccable, 575 $.Lav./ sec.Maytag 325 $.Special pour les 4.(514) 524-0167.SET de chambre, 6 morceaux en cerisier, lit , commode, miroir, commode pour homme, table de nuit.Neuf.Valeur 9 200 $, vendu 3 999 $ Nous livrons514-340-9970 SET salle a diner neuf en cerisier solide, buffet et vaisselier, table, 8 chaises Chippendale.Valeur 13 500 $ Vendu 5 500 $ Nous livrons.514-968-7294 211 COLLECTIONS TIMBRES: Achat collection, etc.(514) 626 - 2850 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ANTIQUITES/SUCCESSSION Achat meubles, objets anciens, etc., bons prix! 514-572-1929 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, LIQUIDATION: La maison de Grand-maman, antiquites.105 Ch.Ste-Marguerite du Lac Masson.Doit liquider tous les meubles et articles pour liberer les lieux.Prix tres reduits.Ne manquez pas cette occasion.Appelez Petra au 450-228-4753 MEUBLES europeens-chinois a vendre.Appelez au: 514-288-1125 entre 18 et 20 h.REPRODUCTIONS tableaux et lampes tiffany, 450 967-5886 S/DINER (1925), buffet, vaisselier, table, 6 chaises, bonne cond., 1250 $.514-642-4479 TABLEAUX de maitre, Rene Gagnon, St-Charles, Narcisse Poirier, Tex Lecore, Dixon, autres, tres abordable, en bas du marche.A voir! 450-537-8277 TAPIS d'Iran faits main, laine et soie, toutes grandeurs, neufs.514-947-2833.www.abagi.com 214 LIVRES ACHAT livres a domicile, libraire- evaluateur .514-973-8246 LIBRAIRE D'EXPERIENCE achete a domicile.Grand pouvoir d'achat.514-914-2142 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 7CL0801C0603 CLASSEES DIM 3 JUIN 7CL0801C0603 ZALLCALL 67 01:07:15 06/03/01 B C8 LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 3 JUIN 2001 550 AUTOMOBILES Cadillac STS 96, bas km., bal gar., proprio 19 950 $.Automobile ambiance 450-625-6943 CADILLAC STS, 99, charcoal 44 000 km roues chromees, A-1 36 000 $, (514) 854-5679 CAVALIER 97, 114400 km, 5 vit., a/c, am-fm cd, noire, vitres teintees, 9000$, 514-381-3575.CAVALIER 2000, 32 000 km, man., transfert de bail loc.ou achat 288$/mois.514-762-3588 CAVALIER 98, 4 ptes, aut., 32 000 km, 4 pneus neufs, a/c, 10 495$.450-445-9092 CAVALIER 98 decapotable aut.tout equipe, tout blanche.514-769-5353 Pensez GRAVEL CAVALIER Z24 1999, man., noir, a/c, 56 000km, 14 000 $, 450 358-9342 CAVALIER Z24, 2000, man., CD cassettes, a/c, 16 400 $ ou bail 367 $/mois, 450-655-7219.CAVALIER Z24 99, tout equipe, 5 vit., 23 000km, loc.11X 299$/mois neg.450 449-3635 CENTRE VILLE VOLKS Audi 2000 TT, argent, cuir 5 vitesses, 27 000km (514) 846-1717 550 AUTOMOBILES CHEVROLET Cavalier 95, manuelle 115 000 km, un bijou.Duval Volks 514-913-9766 CHEVROLET Malibu LS 98, 69 000km, tout equipee.12 595$ Auto Inter Save 514-322-1904 CHEVROLET Z34 '96, pneus, freins neufs, a/c, cuir, seul proprio, A-1, 9700$, 450-674-5001 CHRYSLER 99, 300 M, toit ouvrant, roue chrome, tout equipe.514-769-5353 Pensez GRAVEL CHRYSLER Cirus LX 2000, 24 000 km., 15 300 $ 450-655-6793, crtr CHRYSLER Fifth Avenue 91, V6, 3.8, tout equipe, impeccable, 4000 $, 514 808-4214 CHRYSLER Intrepid '97 mec.A-1, tout equipee, 65 000 km, 9500$ neg.514-949-0245 CHRYSLER LHS '99, cuir, 12 000 mi., tout equipe, CD, toit, 21 500 $.514-240-1940 CHRYSLER 300M 2000, brun cannelle int.beige, roues chromees, bal.gar.21.2 ans, valeur a neuf 31.2.10 000 km.30 900 $ PAS DE TPS - (819) 228-4869 CHRYSLERSebring JXI '99 decapotable, 17 000 km, aut.A/C, cuir, champagne.819 472-5025 550 AUTOMOBILES CIVIC CXG 96, hatchback, silver, mags 16 po.+ 4 roues.9600 $ neg.514-920-0623 CIVIC DX coupe 93, 5 vit.A-1, 140 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC HB 97, 98, aut.5 vit.bas km.garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA COLT 94, 4 portes, aut.tres propre, 7995 $.Raymond CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 COROLLA95 - 97 - 98 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CORVETTE '90, aut., tout equipee, 123 000 km, tres propre, gar., 16 900 $, 450-442-2424.CORVETTE 89, blanche/int.noire, 93 000 km, bons pneus, systeme anti-vol 450-652-3870.DODGE Colt 95, man., propre, 2 ptes, 122 000 km., bien entretenue.4750 $.514-527-5608 EAGLE Talon ESI 95, aut., rouge, a/c, impeccable, 73 000 km, 12 800 $.514-994-4612 EAGLE Talon TSI 95, man., 4x4, turbo, tout equipe, A/C, CD.130 000 km.8 pneus, mags, 9 800 $ 514-721-2384 550 AUTOMOBILES BMW SERIE 3 01, 330 xi, argent, 12 000km 00, 328ci argent gr.sport #2 00, 328iA, noir, 29 000km 99, 328i, 3 en stock 98, 328 i, bleu, 31 900 $ 98, 328i, cabrio, 47 000km 98, 328is, gr.sport, 3 en stock 98, M3, bleu, faut voir 97, 328i, noir, 28 900 $ BMW SERIE 5 00, 540i, bas km, 2 en stock 99, 528iA, equipes 2 en stock 99, 540iA, noir, 20 000km 98, 528iA, noir, 38 000km 98, 540i, 2 en stock BMW SERIE 7 98, 740 iA, a voir! 47 900 $ AUTRES 01, X5, 3.0l, noir, 5000km 00, Z3, 2.8l, bleu, 10 000km 98, Z3, 2.8l, rouge, 26 000km 97, Z3, 2.8l, 2 en stock Taux d'int.a partir de 3.9% Plus de 35 autos en stock Visitez notre site WEB SERIE CERTIFIEE BMW BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com BMW SERIE 3 2000 328 ia, Sahara, 980 km 2000 328 i, bleu 1100 km 2000 323 i, Fern Green, 280 km 1998 328is, 50 000 km rouge 1997 318i man.90 000 km 1997 328 ia, noir, 65 500 km SERIE 5 2000 528 i, Oxford, 380 km 2000 528 i, argent, 49 995 $ 98 540 ia, Cosmos, 29 300 km SERIE 7 1998 740il 63 000 km CABRIOLET 2000 Z-3, 2.8L, argent 1000km 1999 Z3, 2.3 L, 16 000 km 1998 328 ic, bleu 62 000km 98 328 ic Jet Black 49 000 km 1998 328i, 70 000 km X-5 2000 X5, 8000 km 2001 X-5 3.0, argent, demo 2001 X-5 4.4, argent, demo AUTRES MODELES 2000 Volvo V70, awd argent 2000 A6, 2.7 turbo, vert 98 Infinity i30T 59 000km PARK AVENUE BMW (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com BMW SERIE 3 VOITURES USAGEES Grand choix de 328 cabriolet, groupe Sport en inventaire Location a partir de 5.9% Financement 3.9% 1997 a 1999 Plusieurs en stock Certifiees BMW SERIE 5 Grand choix de 528i/A, groupe Premium en inventaire Location 4.9% Financement 2.9% 1997 a 1999 Plusieurs en stock Certifiees SERIE 7 Location 3.9%.Financement 0.9% Demander Mario ou Ross 731-7871 BMW CANBEC Le plus grand inventaire de BMW au Quebec.Plus de 30 voitures en stock BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.(514) 731-7871 Montreal www.bmw.canbec.com FORD Contour LX 98, noir, groupe elect., toit, a/c., CD, 10 800 $.514-897-1042 FORD Escort 97, beige, aut., a/c, 65 000 km, bon etat.9800 $.Sophie 514-524-2412 FORD Escort LX hatchback 97, rouge, sort de l'inspection, man., 450-436-2047.FORD Taurus fam., 93, 125 000 km, equipee, 3600 $.514-486-9212, 514-281-1023 FORD Taurus fam.SE 99, pneus et freins neufs.11 995$.Ford Contour Sport 97, 7995 $, C.L.Inc 450-627-6342.FORD Taurus SE 1999, 14 000km, exc.etat, prix neg., gar.prolongee, 514 323-1662 FORD Taurus SE 98, noire int.beige, tout equipee, mags, 12 750 $.Crtr 514-233-0069 GEO METRO 96, 5 vit., 3 ptes, 97 000 km, bien entretenue, 5450 $, 514-527-5608.GEO Metro 97, 3 ptes, man., 110 000 km, lecteur CD, antidemar., 5000 $.514-909-9330 GOLF 92, man., 158 000 km, tres bon etat, 8 pneus, 3400 $.514-332-9517 GOLF 96, rouge, 89 000 km, man.5 vit., AM FM cass.a/c, 9600 $, neg.450-466-3471 GOLF Volks 98, argent.Edition Wolfberg.514-376-8244.GRAND AM Se 2001, 4 ptes, V6, toit ouvrant, Mag, tout equipe.2900 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL GRAND MARQUIS 96, 60 000 km etat neuf.514-821-8493 BROSSARD NISSAN GRAND PRIX LE 91, 6 cyl., aut., noire, a/c, tout equipee, bas km, mags, 514-497-5379.HONDA 97 Accord LX, 5 vit.air climatise, couleur champagne, en excellente etat, voyez le sur notre site web: www.volvopointeclaire.com VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 HONDA Accord EX 99, cuir, mags, elect., 60 000 km, aut., 4 ptes, CD, a/c, sieges chauffants, 21 700 $, 514-808-0477.HONDA Accord EX 99, toute equipee, impeccable, 18 995 $, crtr., (514) 943-2285 HONDA Accord EX 97, 4 ptes, 81 000 km, aut., a/c, propre, 14 300 $.514-766-8744 HONDA Accord EX 97, 4 ptes, aut., tout equipe, 78 000 km, 13 500 $.John 450-659-4424 HONDA Accord EX 94, man., a/c, \"hitch\", 4 ptes, 179 000 km, 8500$.514-990-0405 HONDA Accord EX 94 aut., 140 000 km, 4 ptes, equipee, 9750$ crtr, 514-951-4073 HONDA Accord EX 92, a/c, aut., demar.distance, 4 ptes, 6500 $.514-781-4066 HONDA Accord EXI, 1993, man., a/c., toit, 4 ptes, 6700$, A1, 230 000km, 514-485-1235.HONDA Accord EXR, V6, 96, 4 ptes, equipe, 55 000 km 18400$ neg.514-848-9605, 923-6078 HONDA Accord EXR fam.91, 5 vit., 150 000 km, tout equipee, 6750 $.crtr.514-951-4073 HONDA Accord LX '93, bleu, man.166 000 km.En parfait etat.6700 $.(450) 672-6725 550 AUTOMOBILES HONDA Accord LX 92, 5 vit., 166 000 km., 1 proprio.Impeccable.5300 $.450-672-6109 HONDAAccord SE 97, aut., toit, a/c, CD, alarme, 54 000km, bal.gar., 16 900 $, 514-482-9564 HONDA Accord V6, '97, tout equipee, cuir, 33 000 km, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord V6 '99 coupe, tout equipee, cuir, aut., grise, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord V6 '98, 2 ptes, aut., verte, int.cuir, special, Excel Auto 514-342-6363 HONDA 97 Civic DX coupe, aileron, noir.514-769-5353 Pensez GRAVEL HONDA Civic 96, 117 000 km, A-1, 10 300 $, 450-464-2823.HONDA Civic 97 HB, aut., noire, 72 000km, deflecteur, entretien a la lettre, 450-674-7558 HONDA Civic 98, 26000 km, 4 ptes, aut., gar.Honda, comme neuve 11000 $.514-909-3723 HONDA Civic CX 95, verte, 3 ptes, 5 vit., 130 000 km, exc.etat, 7900 $.450-965-0878 HONDA Civic DX coupe 97, a/c ABS, aileron, man., 99 000 km, noir, 9900 $.514-825-4927 HONDA Civic EX 98, 5 vit., 79500km, bal.gar.Honda.excellent etat, 514-382-4170 HONDA Civic EX 97, 5 vit., 53 000km.Doit vendre 11 500$ neg.450-963-4039 HONDA Civic EX 97, 4 ptes elect., man., grise, 94 000 km., 11 200 $.450-229-5145 HONDA Civic Ex 96, 5 vitesses, 4 portes, equipe, 10 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Civic hatchback 90, peinture et moteur neuf, 240 000 km.5500 $.450-472-7726 HONDA Civic hatchback DX 99, man.17 500km, demar., anti- demar.CD, 4 pneus hiver, 14 500 $, 514-382-5575 HONDA Civic Hatchback 97, 5 vit., cruise, anti demar., AMFM, 79 000 km, 514-237-8450.HONDA Civic LX 1998 verte, man.A/C, 44 000 km.Exc.etat.12 300 $.514-867-7899 HONDA Civic LX 1993, 4 portes, man.163 300 km, bon etat, 5900 $, 450-746-4644 HONDA Civic LX 99, noire, 4 portes, man., 49 000 km, A1, 12 500 $ 450-653-6095 HONDA Civic LX 98, 5 vit., 4 ptes, 75 000 km.Verte.11 500 $.450-348-2126.HONDA Civic LX 97, 4 ptes, 5 vit., special 10 877 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic LX SE 95, 4 ptes, aut., bleue, 80 000 km, a/c, exc.etat, 8900$.450-641-9837 HONDA Civic LXG 96, silver, man a/c ABS mags 125 000km, 10 900$, 450 433-0824 HONDA Civic SE 2000, 4 ptes, bourgogne, aut., 17 000 km, a/c, gar., 16 490 $.(Gilles) Houle Toyota 514-351-5010 HONDA Civic Si 99, 27 000 km., man., air, CD, cassette, mags.16 900 $.514-923-8889 HONDA Civic SI 98, tout equipee, aut., rouge, 15 995 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic SI 97, man., argent, A-1, antivol, toit elect., 43 000 km.15 800$ 514-382-6826 HONDA Civic SI 93, 110000km alarme, tres propre, dame proprio, 7800$.450-926-3928 HONDA Civic SI 97, noire, 5 vit., toit, CD, aileron.77 000km.A-1, 13 700$.514-274-0306.HONDA Civic SIR 1999, tout equipe, toit, air, mags, 20 995 $.450-676-1883, Auto Flash.HONDA Civic Sl 1998, coupe, 42 000km, aut.argent, toit ouvrant, plus propre qu'une neuve.www.volvopointeclaire.com VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 HONDA PRELUDE 1991 5 vit., toit ouvrant, tres propre, bas km, 514-816-0496.HONDA Prelude 91 SE, 104 000 km, man., exc.etat, blanche sans rouille, cuir noir, roues arrieres directionnelles, a/c, etc.Tres peu utilisee l'hiver.10 900 $.418-651-2968.HONDA Prelude 97, noir/cuir noir, aut.tout equipe, 19 900 $ 514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com HONDA Prelude 97 STD, a/c, toit, argent, 90 000 km, A-1, 18 000 $.514-287-9690 HYUNDAI Accent 99, aut., servos, 21 000 km.9800 $.S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Accent '99, 42 000 km.3 ptes, aut.A-1.Leger dommage.7900 $.514-484-0256 HYUNDAI Elantra 94, 4 ptes., man., 90000km, 1 proprio, comme neuf, 3700$, 514-342-7040 HYUNDAI Sonata GL 97, aut., demarreur, 55 000 km, 10 500 $.514-943-0833 HYUNDAI Sonata GLS 99, V6, 34 000 km, 15 500 $, aut., mags.S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI 99 Tiburon SE, air, toit ouvrant, Mag.289 $ mois 0 $ comptant 514-769-5353 Pensez GRAVEL IMPREZA Sport Outback 98, (2) automatique, garantie 2002.Carrefour Subaru 450 625-1114 INFINITI 96, 98, i30T 514-821-8493 BROSSARD NISSAN INFINITI i30T 1996, CD, 95 000km, cuir, toit, 15 995$.C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 INFINITI J-30 93, toit elect., vert foret int.tan, 143 000 km.Automobile ambiance 450-625-6943 INFINITI Q45 96, 17950 $.Gr.Automobile 450-975-7787 JAGUAR GARANTIE 89 XJ 6 Sover, 6 cyl., 5995 $.C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 JAGUAR 2000 type S, 4 litres, \"British Green\", 49 000 km, 52 500$.450-534-3174 JAGUAR 86 V.D.P.90 000 km., couleur prune, exc.condition.4500 $.514-709-4908 JAGUAR XJS 1995, 6 cyl.decapotable, 100 000 km, 819-864-7187, 620-8866 JAGUAR XJ12 Vanden Plas 1988, 187 000 km, 4500 $.450-445-3535, 450-375-6491 JEEP TJ Sport 98, convertible, 6 cyl Std, air Mag 514-769-5353 Pensez GRAVEL JETTA GL 97,5 vit, air, bleue, 54 000 km, excellente condition, 13 100 $.514-271-5139 JETTA GLS 2001, 4 800 km, 1.8 T, aut., equipe, bleu fonce.450-668-1333 JETTA 92, rouge, 150 000 km, tres propre, 4500 $, 514-923-8823 LEXUS 95 ES300, aut., 6 cyl.tout equipee, cuir, bas km, Carrefour Ford, 450-348-7134 LEXUS ES 300 92, aut.noire / noire, mags, 4 CD, 10,900$ neg 110 000km.crt.514-917-7969.LEXUS ES 300, 1999, champagne/cuir beige, seulement 22 000km, 499 $/mois.514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com LEXUS GS 300, 98, 62 000km, noir, cuir, CD, 41 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 MALIBU 99, V6, a/c, groupe elect., CD, 53 700 km, demar., 13 650 $.514-923-5477 MAXIMA GLE 2000 514-821-8493 BROSSARD NISSAN MAZDA 323, 92, 3 ptes, aut., rouge, 158 000 km, A-1, 3500 $, 514-858-1936.MAZDA 323 92, 2 ptes, aut.136 000 km, pces., neuves.3900 $.crtr.514-238-8942 MAZDA 323 93, aut., bleu fonce, 199 000 km.3 500 $.A1.450-623-5258 MAZDA 626 '95, 4 portes, automatique, beige, 80 000 km, Excel Auto 514-342-6363 MAZDA Miata 91 blanche, A-1, 130 000 km, toit dur, pieces neuves, 9900$, 450 799-3733 MAZDA Miata 96 Triple Noir, a/c, toit neuf, 70000mi, de Floride 15000$ Sylvie 450-569-9937 MAZDA MIATA 99 3900 km, 5 vit., vert, cuir, CD, mags, vitres, alarme, aileron, jupe.25 000 $.514-497-7177 550 AUTOMOBILES MAZDA Millenia S 1998 toit, cuir, mags,22 995 $.450-676-1883, Auto Flash MAZDA MPV 1992 V-6, champagne; 7 places; 235 000 km; A-1.3400 $.514-993-0067 MAZDA MX3 96, 58 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 MAZDA MX6 Mystere '93, man., bas km, cuir, tout equipee, a/c, aileron, 514-497-6149 MAZDA MX3 Precidia 95, noire, 96 000 km, 8 pneus, 8500 $, exc.condition, 514-924-7908.MAZDA Precidia MX3 95,5 vit.104 000 km.Super propre.Silver, 7500$.514-735-3610 MAZDA Protege 2000, verte, 35 000 km, a/c, CD, bal.loc., 514-820-6494, 450-681-8275.MAZDA Protege 93, 5 vit., 121 000 km, un proprio.4495 $.Logik Autos.450-635-1014 MAZDA Protege 98, toit, 42000km, aileron, 11 300$.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege LX '91, 5 vit., grise, 150 000 km, tout equipe.3 750 $ crtr.514-951-4073 MAZDA Protege LX 2000 Touring, 38 000 km, 5 vit., tout equipee, 17 700 $, 450-464-7627.MAZDA Protege LX 1997, man., 99 000 km, 8995 $.514-925-7240, 514-998-3869 MAZDA Protege SE 99, aut., 55 000km, a/c, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 MAZDA Protege Se, 98, 5 vit.seulement 25 000km, prix reduit 12 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 MAZDA Protege SE 98, 5 vit.CD, 38 000 km, impeccable, 11 000 $.450-979-1236 MAZDA Protege SE 98, 4 ptes 61000km, 5 vit., 10 500$.gar.2003.Jean crtr 450-461-0200 MAZDA Protege SE 97, 4 ptes, aut., 1 proprio, 48 000 km, 10 995 $, crtr.514-238-8942 M3 Coupe BMW 99, argent/ noir, 34 403 km, 34 403$.Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.MERCEDES 190 '85 4 cyl., economique, bijou! Tres propre.Originale.450-929-1866 MERCEDES 190, 88, 6 cyl., aut.Impeccable.230 000 km., 6900 $.514-933-5998 MERCEDES Benz 190E, 2.3, 87, verte, a voir absolument.7500$.514-723-3166.MERCEDES-BENZ E430 98, noir/cuir noir, 47 230 km, aut., tout equipee, 48 900$ Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.MERCEDES C 220 95, 85 000 km, tout equipee 19 500 $.514-409-5876 MERCEDES C 230 97, 94 000 km, tout equipee, bijou! 22 900 $.514-944-9080 crtr.MERCEDES C230 '99 Kompressor, 43 000 km, noire/cuir noir, 29 000$.514-831-9910 MERCEDES C240 Classic, 2001, 0 km, graphite/cuir mixte Location Lutex (514) 336-3000 MERCEDESC230 Elegance 97 toit ouvrant, mags, CD, demarreur, A-1 24 000$ 514 847-4470 MERCEDES 320 CLK 1999, convertible, rouge, int.et toit noir, exc.cond., 25 000km, 59 000$, 514 996-4554 MERCEDES94 C220 toit cuir mags, originale, 15 995 $ 87 560 SEL noire, 7995 $ CT Auto 6 jours 450-433-8180 MERCEDES 300E 4 Matic 91, 137 000 km, propre, 15 495 $.450-692-2693, 514-927-7787.MERCEDES 190E, 85 etat neuf, aucune rouille, toute originale, 4500 $.Aussi 91, 300 SE, bas km., 13 900 $.ou echange.SELECT 450-433-2002 MERCEDES E320 95, champagne, 134 000 km, 4 pneus hiver, 23 500$.Lecteur CD, telephone integre: 819-823-3026.MERCEDES E320, 97, noir, un proprio, 102 000 km, 39 950 $ ou location 48 mois aucun credit refuse.Loc Scotti 514-242-8199, 735-0555 MERCEDES ML430 2000, 33 000 km, gris/gris, A1, 51 000 $ neg.514-582-5283 MERCEDES S320 95, exc.etat, 82 000 km, ext./int.beige, 42 000 $.514-824-5360 MERCEDES 500SL convertible 1990, 106 000 km, noir/noir, 2 toits.Coupe vent, 8 mags, condition A1.514-484-1581 MERCEDEZ 98 SL 500, A1, 70 000km, grise int.gris.85 000 $.Jour 450-780-2025.MERCEDEZ SLK 230 Komp., 98 Cabrio.toit rigide 33 000 km, noir.42 800 $.450-473-6027 MERCURY 94 Grand Marquis LS tout equipe, 94 000 km.original.514-769-5353 Pensez GRAVEL MERCURY Sable fam.94, 3.8, 85 000 km, mag, entretien Ford, neuve, 5700 $, 514-256-9932 NEON 98, 4 ptes, aut.a/c, 74 000 km, gar., 8995$ Crtr 450-861-8272, 514-831-7828 NEON 98, 4 portes, aut., a/c 60 000 km, fin de location 2002 185 $ ou 8800 $, 514 426-4008 NEON 95, 4 ptes, aut.a/c, propre, 3995$, finance, Crtr 450-861-8272, 514-831-7828 NEW BEETLE GLS 98, noire, aut., 67 000 km.14 999 $.Pagette: 514-204-7964 NEW Jetta 99-2000 GL, GLS, 5vit., a partir de 17 950 $.Automobile ambiance 450-625-6943 NISSAN Altima 2000, Edition Millennium.514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Altima GXE 99, aut.equipee, seulement 19 700 km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Altima GXE 98, automatique, 54 000km, impeccable, special 16 200 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Altima GXE 94, 5 vit., a/c, 140 000 km, tout equipee, gar., 7500 $.514-831-8373 crtr.NISSAN Maxima 92, groupe electrique, toit ouvrant, mags, Ce vehicule a ete entretenu minutieusement, 7900 $.www.volvopointeclaire.com VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 NISSAN Maxima 96, noire, aut., 117 000 km, exc.etat, 12 500 $.450-348-9393 NISSAN Maxima GLE 97, toit, cuir, pneus neufs, 16 995$.C.L.Inc.450-627-6342.NISSAN Maxima GLE 96, aut., 94 000km, cuir, a/c, ABS, toit, 16 795 $, 450-653-6640.NISSAN 1600 NX 1991, aut., am/fm cassette, miroirs elect., 134 000 km, bonne condition, 4400 $ neg., 514-685-3738.NISSAN Pathfinder LE haute gamme 991.2, ( 28 000 km) fin de loc.12 mois, 43 000 km, a faire, ou achat.514-948-2629 NISSAN Sentra GXE 98, aut.a/c, 25 000 km, 12 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra GXE '96 aut., tout equipee, 50 000km, tres bien entretenue, femme proprio, 9600$.514-484-2022 Nissan Sentra XE 99, 5 vit.air, pneus neufs, 10 995$, C.L.Inc.450-627-6342 NISSAN Sentra XE 94, 4 ptes, aut., 95 000km, a/c, etc.comme neuf.S.N.L.450-922-9922 NISSAN Sentra XE 94, 4 ptes, aut., a/c, bonne mec., 5900 $ neg., A voir! 514-945-2224 crtr 550 AUTOMOBILES NISSAN Sentra XE 2001, aut., a/c, CD, 21 000 km, finan.disp.Location Lutex 514-336-3000 OLDS Alero 99 noire, 4 ptes., 4 cyl., serrure elect., 50 000 km, air, CD, 450-971-0975 OLDS LSS 98 44 000km, tres propre, couleur gris / int.cuir, mecanique A1, 450-672-7553 OLDS 98, Regency Elite, '92, succession, anti-rouille, CD, mags16\".A voir 450-446-4541 OLDS Regency Elite 1991, 108 000km, cuir, exc.etat, sans rouille, 4500$, 450 621-6841 PEUGEOT 505 GLX 88, 150 000 km, noire int.charcoal, 4900 $ neg.819-371-1069 PLYMOUTH Breeze 99, 4 ptes, aut.a/c, vitres elect.62 000 km, 15 800 $.450-971-4284 PONTIAC Bonneville SE 98, noire, tout equipee, impeccable, 14 500 $.514-944-9080 crtr.PONTIAC Firefly 1996, 49000 km, 3 ptes, 5 vit., 4 pneus ete+ 4 hiver, 7200$, 514-898-7268.PONTIAC 93 Grand Am Se, aut.112 000 km, air.condition A-1, Duval Volks 514-913-9766 PONTIAC Grand AM sport 99, noire, 4 ptes, V6, tout equipee, garantie.Special Richard Houle Auto 514-640-5010 PONTIAC Sunfire 96, 4 ptes, 2.2, aut., 43 200 km.tout equipe, A-1, 8200 $.514-351-9018 PONTIAC Sunfire 97, 2 ptes, 5 vit., 96 000 km, noire, aileron, gar., 7995 $.514-831-8373 crtr.PONTIAC Sunfire 97, 5 vit., 89 000 km, aileron, tres propre, 7200 $.514-254-8460 PONTIAC Sunfire '97, 4 ptes, 5 vit., 79 000 km, a/c, 8956 $, Excel Auto 514-342-6363 PONTIAC Sunfire GT 96, equipee, demar.impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 PONTIAC Trans-Am GTA 91, 56 000km, 5.7 l, equipe, 7400$, 514 339-8899, 514 597-2587 POPULAR MONTREAL AUDI \"ASSURED\" 274-5471 5/120 Vehicules d'occasion 99, A6, 2.8l, Tip - Tronic, 39 758km, tout equipe.274-5471 PORSCHE Boxter 2000, Tiptronic, 6000 km, ensemble sport, 62 500 $.450-969-3031 550 AUTOMOBILES POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis Mega vente Volks d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 98, Golf 4 ptes, Px 12042: 15 995 $ pour 13 995 $ 99, Passat Px 05114: 22 995 $ pour 21 995 $ 99, Jetta GL, P 11017: 17 995 $ pour 15 995 $ 99, Beetle Px 01050: 19 995 $ pour 18 995 $ 98, Beetle Px 02061: 18 995 $ pour 17 595 $ 98, Jetta GL P 11021: 16 995 $ pour 15 495 $ 99, Golf 4 ptes, Px 12036: 16 995 $ pour 13 595 $ 99, Golf 4 ptes, Px 03065: 16 495 $ pour 13 295 $ 274-5471 POPULAR MONTREAL POPULAR MONTREAL \u0001 DEMOS \u0001 274-5471 00, Audi A6, 2.7T, tiptronic, 8809 km.274-5471 PORSCHE 911 C2 1996, coupe, rouge vin/gris fonce, 62 000 km, aucune reparation ou entretien a faire, equipee, modele classique et rare.514 946-0482 PORSCHE 911 Carrera 1999, grise, int.noir, roues 18 po, traction control, 26 500 km, 86 500 $, 450-583-0055.PROBLEMESDECREDIT Faillite, divorce, retard, etc.Disponible: Ford, GM, Honda et autres.Appelez sans frais: 24h./jour 7 jours/sem.et ecoutez notre message vocal.Circuit Ford Lincoln.514-851-0763 SAAB 900 97, 65 000 km, man., a/c, CD (6) en tres bon etat, 16 500 $.514-939-3777 SAAB 9-3 '99 turbo, man., tout equipee; 8 pneus; CD.77 000 km.22 000 $.450-671-0587 550 AUTOMOBILES SAAB Aero 94, modele sport, de collection, rare, etat neuf, faut voir! Prix reduit! Select, 450-433-2002 Aussi Volvo Audi BMW 98 a 94 SAAB 9-3 Cabrio SE 99, 40 000 km, bleu int.beige, pas d'hiver, bal.gar.40 000$.514-737-2268, 514-847-2248 SAAB 9000 CDE 96, 80 000km Int.Aero, 80 000 km, 15 995$ 93, 9000 CS, aut., 118 000 km, 93, 9000 turbo man.8995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 SAAB convertible 2000, 21 000km, marine/tan, aut., 49 000$.514-945-4722 SAAB convertible 2000, 93S turbo, impeccable, bleue int.tan, aut., 18 000 km, transfert bail 24 mois.Lun.au ven.Philippe 861-2000, ou patricia.robert@ videotron.ca SAAB Convertible SE turbo 97, \"Telladega\", aut., noire/cuir beige, gar., 33 500$ 514 813-1669 SAAB 900 decapotable 96, exc.condition, bal.gar., vert fonce.514-502-6725 SAAB 900S 1997, noir, int.cuir noir, 65 000 km, tres bon etat, 16 300 $, 450 446-5586.SAAB 900 SE conv.96, 47 000 km, bal.de gar.2 ans 1.2, 28 900 $.514-335-0182 # 228 SATURN 99, 3 ptes, rouge, air, 37 000 km.Louez ou achetez.Prix neg.450-678-8450 SATURN 1996, 4 ptes, 5 vit., 115 000 km, tres propre, gar., 5700 $.514-831-8373 crtr.SATURN SL-1 1998 68 000km, 8 pneus, anti-demar., 10 500 $, 450-659-4939.SATURN SL2 93, 4 ptes, aut.equipee, 148 000 km, 4995 $.S.P.Auto.514-494-0852 SATURN SL1 93, 5 vit., 187000 km, impeccable, dame, 4800$, 514-251-8662; 514-893-4554.SATURN SL1 95, 4 ptes, man.62 000 km, 1 proprio, 6995 $.crtr.514-238-8942 SATURN SL2 '98, 80 000 km, man., portes, vitres elect., a/c, CD, 11 700 $, 450-966-0272 SUBARU Forester S 98, aut., pneus et freins neufs, gar.'03, 20995$.C.L.Inc 450-627-6342 SUBARU Impreza 94, 4 ptes, man., 100 000 km, 2 roues motrices, 5450$.514-994-3225 SUBARU Impreza Outback sport 97, aut., a/c, 57 000 km.Denise: 514-994-0481 SUBARU Legacy 2.5 GT Ltd 98, 4 ptes, aut., cuir, CD, toit, 103 000 km, mags, pneus neufs, 18 500 $.450-432-9226 SUBARU Legacy '95, aut., toit, CD, a/c, 78 000km, finan.disp.Location Lutex 514-336-3000 SUBARU Legacy 96 Brighton fam.AWD, man., Subaru St-Jerome, Mtl 450-476-6165.SUBARU Legacy fam.4x4, '95, aut.150 000 km.tout equipe.9 750 $ crtr.514-951-4073 550 AUTOMOBILES 2001 S40 cuir 14 000 km bleu 2000 S70 SE vert 16 000 km 2000 S70 SE toit noir/noir, 12 000 km 1999 S70 GLT toit 44 000 km, bleu 1999 S70 AWD tout, blanche48 000 km 1998 S70 SE toit argent, 68 000 km 1998 S70 cuir vert, 66 000 km 1998 S70 SE tout, argent, 15 000 km Aussi disponible 1997, 850 familiale, toit, gris, 105 000 km 1997 850 familiale mags gris, 73 000 km JOHN SCOTTI VOLVO (514) 725-9394 SUBARU Legacy fam.4X4 93 tout equipe, 145 000km, super propre, 1 proprio.514-325-3987 SUBARU Legacy GT 2000, 5 vit., 39 000 km, 24 500$.514-274-7632, 514-229-4739 SUBARU Legacy LS 95, aut., 4x4, toit, 93 000km, 11 995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 SUBARU Legacy Outback, rouge, 58 000 km, a/c, bon etat, a voir, 21 900 $, 514-624-5653.SUNBIRD 93, 125 000 km, 5 vit.2 ptes, cass., tres propre 3500 $.514-247-3498 SUNFIRE 97 2 portes, aut.33 000 km, noir.514-769-5353 Pensez GRAVEL SUNFIRE 97, 77 000km, 5 vit., sport, aileron, teintees 8500$ou meilleure offre 514-630-0340 SUNFIRE GT, 97, aut., a/c, ABS, mags 16\", demarr.9500$ 90 000km 514-748-5681 SUZUKI Esteem, 97, vert, man., anti-demar., 6800 $, 450-455-7195, 514-420-2176 SUZUKI Esteem fam.98, aut.58 000km, bal.gar., 10 200 $; laissez message 514 453-8152 SUZUKI Esteem fam.98, 73 000km., tres bon etat, 8 roues et pneus, 8900$ 450 445-2050 SUZUKI Esteem familiale 98, manuelle 77 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SUZUKI GLX 98, fam., A / C, aut., impeccable.Carrefour Suzuki 450 625-1114 VOTRE HOROSCOPE GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Venus ira sejourner dans la maison de vos secrets durant les prochaines semaines.Ce sera le moment de prendre une petite retraite affective, de vous poser quelques questions, de tenter d'y repondre, de peser le pour et le contre d'une situation.Il ne sera pas necessaire de vous presser : une petite pause apaisera votre coeur.Venus ira faire un tour dans votre maison des amities durant les prochaines semaines.Vous aurez le coeur communicateur, l'esprit tranquille et vous rendrez peut-etre quelques services.Amusez-vous autant que vous le pourrez, les astres vous favoriseront de plus en plus au cours des prochains mois.Ce sera votre tour de mener la danse.Venus visitera votre maison des ambitions durant les prochaines semaines.Vous retrouverez peut-etre un sens du defi qui vous faisait defaut depuis quelque temps.Vous ne prendrez rien a la legere sans pour autant vous en faire.Bon moment pour faire progresser une situation dans le sens voulu.Venus ira voir votre dieu interieur durant les prochaines semaines.Vous ne ferez pas dans le petit.Vous decouvrirez des choses sur vous-meme.Vous voyagerez interieurement et peutetre meme exterieurement.En prime, le ciel annonce quelques resultats tangibles dans une affaire qui vous captive.Le ciel dit que vous passez, ces temps-ci, par toutes sortes d'emotions, que vous souhaitez ardemment que votre situation change ! Rien de pire que de vouloir ardemment.Il vaudrait mieux vouloir tranquillement.En fait, je commence a soupconner qu'il est preferable de vouloir un tout petit peu, tres tres legerement, a la maniere d'un petit oiseau.Faites-vous leger, tout en ne perdant pas de vue votre but.Et : chutttt.Ah, oui, j'allais oublier Venus, elle vous rendra tous vos sens ! Venus ira voir votre compagne ou votre compagnon durant les prochaines semaines et elle pourrait dire quelques bons mots sur vous.Restez calme, cool, zen, soyez poli en toute circonstance et vous verrez vos desirs naitre, grandir et se realiser a une vitesse fulgurante.Venus ira faire un tour dans votre maison de la vie quotidienne durant les prochaines semaines.Si vous aimez bien ou beaucoup ou passionnement quelqu'un : invitez-le ou la donc a partager un bon repas que vous aurez prepare.Vous opterez pour les bonheurs palpables.Venus s'installera dans votre lieu des jeux, des enfants, des freres et des soeurs durant quelques semaines.Elle vous apportera de l'imagination, l'envie de rire, celle de vous divertir et celle d'inventer.Picasso a dit ceci qui saura peut-etre vous inspirer : Tout ce qui peut etre imagine est reel.Et, encore ceci : Quand je n'ai pas de bleu, je mets du rouge.Venus ira faire un tour dans votre maison de la maison durant les prochaines semaines.C'est drole a dire, mais c'est comme cela.Elle sera tentee de vous faire changer de decor, elle vous inclinera aux renovations, aux reparations, a la peinture et a ce genre d'activite.Venus aime les jolies maisons.Elle pourrait egalement vous inciter a quelques reflexions sur le sens de la vie ! Venus ira sejourner dans votre maison des communications durant les prochaines semaines.Cela vous servira tout a fait et ce sera un bon moment pour faire valoir votre point de vue.Cela etant, n'attendez pas trop des explications.Il est vrai que tout est plus simple quand on est sans attente.Venus vous quittera bientot.Elle n'ira pas loin et si j'ai bien compris, ce depart vous reposera.Venus est de la grande visite, mais elle n'est pas reposante.Vous avez probablement vecu bien des emotions fortes durant les dernieres semaines.Vous avez gagne le droit de vous reposer affectivement ! Voila Venus dans votre constellation.Le Soleil vous quitte, Venus arrive.On dirait qu'ils jouent au chat et a la souris, ces deux-la.Bon, que ferez-vous avec Venus chez vous ?Vous serez d'abord tout en courbettes devant cette grande dame, ensuite, vous recevrez en toute simplicite les hommages que l'on vous fera.Je suis ne le 27 juillet 1974 a 18h24 a Montreal.Que me reserve l'annee au travail et en amour ?Vous avez le Soleil dans le signe du Lion et l'ascendant dans celui du Capricorne.Avec cette combinaison, le cote passionnel du Lion tourne ici a l'ambition.Vous voulez prouver votre superiorite et vous avez une certaine habilete a vous mettre en valeur.Exigeant pour vous-meme, vous supportez mal les mediocres et ne vous interessez qu'a ceux qui vous font honneur.Vous etes capable d'assumer de lourdes responsabilites ou des travaux ecrasants.Vous etes fait pour jouer un role politique ou social, mais vous serez alors plus admire qu'aime.Votre desir d'arriver risque de monopoliser vos energies au detriment de votre bonheur.Vous serez attire surtout par les personnes qui ont l'ascendant dans le signe du Cancer, le Soleil dans le Capricorne ou la Lune dans le Lion.A compter d'avril 2001 la presence de Jupiter en votre maison V facilite votre capacite a vivre de merveilleuses experiences et ce, visant tout particulierement la satisfaction de vos desirs profonds.Jupiter changeant de transit en novembre 2001 pourrait faciliter le retour dans votre vie d'un amour de jeunesse.Cette partenaire agissant aupres de vous avec obligeance favorisera une relation stable et prometteuse.Je ne crois pas qu'il y aura demenagement ou union avant la fin de 2001.Profitez des quelques mois qui vous attendent avant cette rencontre pour approfondir votre connaissance de votre i moi i personnel et de soigner ce mal d'amour qui vous assaille.Au lieu de vous creer des attentes irrealisables vous devriez essayer le compromis et retrouver l'equilibre.Votre capacite a vous developper personnellement reduira considerablement les risques de maladie de toute nature pour les annees a venir.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI REPONSES A VOS QUESTIONS GENIES EN HERBE En collaboration avec Genies en herbe Pantologie Inc., genies@fqjr.qc.ca A- LES MONSTRES ATTAQUENT 1 Karmina 2 Les zombies 3 Cookie Monster 4 Sleepy Hollow 5 Quetzalcoalt B- PHOTOGRAPHIE 1 Man Ray 2 L'obturateur 3 Photogramme 4 L'argent 5 Direct-Film C- INSTRUMENTS DE MUSIQUE 1 Le tatou 2 Cremone 3 Banjo 4 La vielle 5 Kazoo D- BOISSONS 1 La noix de kola 2 L'epinette 3 Le yogourt 4 Mimosa 5 Le clamato E- TRAITES DE PARIS 1 La Guerre de Sept ans 2 La Guerre de Crimee 3 L'Empire ottoman 4 La Restauration 5 L'Allemagne F- HI! HI! HY! 1 Jacques Higelin 2 Hyperventilation 3 Hysterie 4 Hindi 5 Hit-parade G- SOIREE CHIC ET BONS MOTS 1 Que ce sont des animaux a sang froid 2 Du cinema 3 Des sottises pretentieuses 4 Guano 5 Holistique H- IDENTIFICATION D'UNE PLANTE Theobroma cacao (cacaoyer) 7CL0901C0603 CLASSÉES DIM 3 JUIN 7CL0901C0603 ZALLCALL 67 01:07:35 06/03/01 B LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 3 JUIN 2001 C9 550 AUTOMOBILES SUZUKI Swift 95, 61 000 km.4 ptes, 5 vit., anti touille.A1.3 900 $.privé.514-486-7861.SUZUKI Swift 98, 54 000 km, 2 portes, man., A1 Carrefour Subaru 450 625-1114 TAURUS GL tout équipé, 49 000 km, .269 $, 0$ comptant.514-769-5353 Pensez GRAVEL TOYOTA Avalon XLS 98, tout équipé, CD.beige, 72 124 km.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camri LE, 2000, particulier, 75 000 km, bal.gar., 17 000 $, 514-917-9927 TOYOTA Camry 2000, 4 ptes, équipé bas km Comme neuve! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry 93-96-97, choix de 6, rien à payer avant sept.Spécial Richard Houle Auto: 514-640-5010 TOYOTA Camry 97, 98, 4 et 6 cylindres, équipés BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry CE 99, vert forêt, tout équipée, démar., pneus neufs, 74 000 km, 16 995 $.450-621-9127 TOYOTA Camry CE 99, 4 cyl.aut.a/c, élect.53 000km, bal.gar., 17 800$, 450 430-5631 TOYOTA Camry CE, 97, 4 cyl., 98 000 km, tout équipée, verte, 13 250$, crtr.514-951-4073 TOYOTA Camry CE 2001, équipé, bal.bail 282$/mois 5300 km.514-808-2860 TOYOTA Camry DX 96, 4 ptes, équipé bas km.À qui la chance! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 99, 4 ptes, équipé bas km.Faites une offre! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 98, 4 ptes, équipé bas km.Super propre Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 97, 4 ptes, équipé, bas km.Comme neuve.Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 93, 6 cyl., aut., tout équipé.Bas km.CD, taupe, 12 600 $.514-768-8081 TOYOTA CAMRY LE '92, aut., tout équipé, état neuf, bas km.6700 $ Sélect: 450-433-2002 TOYOTA Camry LE 92, man., toit ouvrant.181 000 km.6 450 $.514-342-8207.TOYOTA Camry LE 2001, équipé bas km, Faites une offre! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 2001, démo de direction, gris millenium, 9000 km.tout équipé, Bryan 514-875-1933 CHÂTEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Camry XLE 98, V6, noire, tout équipée, impeccable, gar.24 mois 40 000 km, spécial 17 700 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Camry XLE 97, 79 000 km, cuir, a/c, argentée, A-1, 16 000 $.514-739-1456 TOYOTA Celica GT 2000 démo, 2 ptes, aileron arrière, tout équipé, 9700 km, Bryan CHÂTEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 TOYOTA Célica GTS 2000, démo, 200 km, rouge, aut., rabais 4000.Come Chicoine: Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 2000, 4 ptes équipé, bas km.Comme neuve! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 2000, man., 15 000 km 8 roues, mags, CD, 15 400 $ Stella 514-383-5548 TOYOTA Corolla 2001, 4 ptes a/c, équipé.Faites une offre! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 93, familiale, équipé, bas km.Très rare! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 97, aut., a/c, 85 000 km, comme neuve, 10 200 $.514-236-3109 TOYOTA Corolla 97, aut., a/c, gar.(8) en inventaire, Gilles.Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 98, 4 ptes, équipé, bas km (3 en inventaire) Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 99, 4 ptes, a/c, bas km.Comme neuve! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 99, 2 en inventaire, aut., a/c, groupe sport, 47 000 km-58 000 km, inspectées, garantie, spécial Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla CE 99, 42000km., 5 vit., a/c.rég.vit., CD, 12 500$.450-649-8187 TOYOTA Corolla CE 98, 2 en inv., 5 vit., CD, a/c, ptes élect., gar., spécial 12 900 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla DX 97, 4 ptes.bas km, aut., air, vitres, alarme, 9500$ nég., 514-325-0974 TOYOTA Corolla DX 95, 4 ptes, a/c, bas km.Super propre! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 93, 4 ptes, équipé bas km, Faut voir! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.8, 96, 4 ptes, bas km.Très rare! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.6, 97, 4 ptes, a/c, bas km.Impeccable! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.8, 97, 4 ptes, équipé, bas km.Très rare! Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla GTS 89, 163000km, freins neufs, mags, 8 pneus, traité à l'huile, exc.état, 3750$ nég.514-856-1436 TOYOTA Corolla LE 95 5 vit., tout équipée, 7595$ Auto Inter Save 514-322-1904 TOYOTA Corolla LE 93, 5 vit., 148 000 km, a/c, impeccable, 5950 $, crtr.514-951-4073 TOYOTA Corolla LE '91, 4 ptes., 5 vit., 140 000 km, état neuf.4 400 $.514-366-7016 TOYOTA Corolla LE 91, grise, aut., vitres/ptes élect., a/c, comme neuve, 514-644-8188 TOYOTA Corolla SD, 97, 4 ptes, a/c, bas km.A-1 Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla SD + 97, aut., 75 000km, anti-rouille, garantie, 10 500 $.514-683-5429 TOYOTA Corolla VE 2000, 4 ptes, 5 vit., CD, 3461 km, gar.complète 120 000 km ou 05- 2006, spécial 14 500 $.(Gilles).Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes CD a/c, bas km.À qui la chance?Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Echo 2000 berline, noire, 4 ptes, vitres teintées, pare- pierres, démar.distance, antivol.12 995 $.514-389-8299.TOYOTA Echo 2000, 4 ptes, man.grise 50 000 km autoroute seul., 10 995 $.514-572-7252 TOYOTA Écho, 2000, gr.Sport, 4 ptes, 5 vit., 27 000km, CD, noir, 13 800$ 514-330-6774 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes bas km 0$/ comptant 189$/mois Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Paseo 97, 61 372 km, manuelle, balance garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 91, 5 vit., comme neuve.3395$.Auto Inter Save 514-322-1904 TOYOTA Tercel 97, man.5 vit., a/c, 4 ptes, 65 000 km, impeccable.9200 $.450-664-5036 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 97-98-99, aut., bas km.spécial Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Tercel 99 argent, man., 4 ptes, gar., 46 000km, achat ou loc.514-814-2702 TOYOTA Tercel CE 99, 4 ptes équipé bas km Choix couleurs Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel CE 99, 4 ptes, 5 vit., 42 000 km., gar., 10 300$.S.D.Auto 514-952-9908 TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes équipé, bas km.Choix couleurs Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel CE '98, 4 ptes, 5 vit., 74 000 km, propre, équipée, 10 600 $, 450-602-2022 TOYOTA Tercel CE 97, 4 ptes équipé très bas km.Impeccable Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel CE 97, aut., 2 ptes., 48 000 km, 8 pneus, bal.gar., 9900$ 450-462-1943 TOYOTA Tercel, Corolla 97, 98, 99, choix de couleurs Raymond 514-875-1933 CHÂTEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Tercel DX 95, 4 ptes, équipé, bas km.Excellent état Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel DX 92, 4 ptes bas km.Un bijou! Chassé Toyota 514-527-2007 550 AUTOMOBILES TOYOTA Tercel LS 94, 4 ptes, bas km.(2 en inventaire) Chassé Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel LS 93, 4 ptes, gr.valeur, bas km.Faut voir! Chassé Toyota 514-527-2007 TRACKER 98, 4X4, noir, A1.Femme prop.12 500 $.450-293-0939 TRANS AM 85, rouge, aucun hiver depuis 10 ans, pas rouillé, 4000 $, paget 514-202-7820.TRIUMPH TR6 1976, blanc, refait au complet A à Z, embrayage et transmission neuves, CD, démar., pneus Red Line, int.noir, 12 800 $, 514 769-1773 VENTE USAGÉS DE SÉRIE M M5 2000 92 900 $ M3 1998 44 900 $ MZ3 1999 51 300 $ MZ3 2000 62 900 $ Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.VOLKS Beetle 2000, 5 vit., a/c, garantie, jaune, bas km.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Beetle GLS, 98, verte, cuir, man., mags, 60 000 km, 6 CD, 17500 $, 514-927-5399 VOLKS 99, blanche, 4 ptes, a/c mags, 45 000 km, A-1, entretien Volks, 14 000 $, 514-484-9275 VOLKS Cabrio 1996, aut., cuir, gar.10 ans 160 000 km.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Cabrio., 91, 99 000 km, toit élect.aut.a/c, 7900 $.819-843-7685.Faut vendre! VOLKS Cabrio 95, 5 vit., a/c, groupe élect., garantie.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Cabriolet 88 aut.5500$ 89 Cabriolet aut.blanc 6900$ 86 Cabriolet aut.blanc 4900$ Auto Inter Save 514-322-1904 VOLKS Cabriolet 91, Karmann, blanc, aut., mags, 98 000 km 6500 $.nég.450-438-7930 soir VOLKS Cabriolet 95, 112 000 km, manuelle, 15 995 $.Bijou.Duval Volks 514-913-9766 VOLKS Cabriolet 95, aut.132 000 km, 15 495 $.Faut voir Duval Volks 514-913-9766 VOLKS Cabriolet 97, 5 vit., A-1, a/c, mags, 83 000km, bal.garantie, 18 600 $, 450 923-6006 VOLKS Golf 1996, 2 ptes, 5 vit., a/c, choix 2, gar.514-990-8977 Volks St-Eustache VOLKS Golf 2000 GL, 2 ptes, aut., bas km, noire.Volks St-Eustache 514-990-8977 VOLKS Golf 4 ptes, 99 87 000km, a/c, 6 CD, impeccable.14 000$.514-246-4313 VOLKS Golf 90, 2 ptes, 5 vit., toit, rouge, impeccable, 3200 $.crtr.514-909-5151 VOLKS Golf 92, rouge, a/c, aut.8 pneus, A-1,194 000 km, 3500 $.514-630-4664 VOLKS Golf 96, man., excellent état, 94 000 km., 8995 $.514-352-3656; 514-914-0760.VOLKS Golf 97, rouge, man., 4 ptes, 80 000 km., A1,10650 $, dame proprio, 514-747-9918 VOLKS Golf 98, automatique, 4 portes, air, 199 $/mois, 2000 $ comptant + taxes 36 mois, 514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com VOLKS Golf 98, 31 000km, aut.air climatisé, lecteur C.D.rouge int.noir, ETAT NEUF.Voyez le sur notre site www.volvopointeclaire.com VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 VOLKS Golf 99, 4 ptes, verte, 5 vit., 65 000 km, 8 pneus, bal.gar.,12 800$.514-858-5896 VOLKS Golf CL 97, 2ptes, aut., a/c, gar.certifiée Volks.Volks St-Eustache.514-990-8977 VOLKS Golf CL 97, 2 ptes, aut., a/c, 37 000 km, verte, impeccable, 13 500 $.514-271-1539 VOLKS Golf CL '97 noire, aut., 4 ptes, toit, 87 000 km.Particulier.11 900 $.450-455-2623 VOLKS Golf CL 96, vert, 5 vit, 84 000 km, 6 CD, femme, 9000$ non nég.514-256-0815 VOLKS Golf CL '96, 5 vit., 103 000 km, 2 ptes.Toit, noir.8 750 $ crtr.514-951-4073 VOLKS Golf CL 94, 5 vit., 2 ptes, 120 000 km, toit, aqua, 6750 $.crtr 514-951-4073 VOLKS Golf diesel 92, man., vert, 4 ptes, 190 000km, CD, rack, 3000 $.514 631-1137 VOLKS Golf Edition Wolfsburg '99 rouge, tout équipée, a/c, toit, jour 514-383-3660 poste 222, soir + fin sem.450-424-3710 VOLKS Golf GL 1995, 4 portes, aut.a/c, mags, 78 500 km.Faut vendre, 514-253-7061 VOLKS Golf GL 1995, 5 vit., 5 ptes, 87 500 km, or, très bon état, 9700$ nég.514-985-9995 VOLKS Golf GL 98, man., toit, gar., jamais hiver, 16 000 km, 14 500 $.514-529-1325 VOLKS Golf GL 97, 4 ptes, 5 vit., a/c, gar.certifiée.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Golf GL 97 verte, 42 000 km, mags, comme neuve, 12 500 $.450-689-4051 VOLKS Golf GL 96, 4 ptes, man., a/c, 22 000 km, 12 500$.514-952-3276 514-739-5992 VOLKS Golf GL 95, verte, 97 000 km, mags, a/c, A-1, gar.prol., 9500$, 514 994-2468 VOLKS Golf GLS 2000, noire, 19 000 km, 20 672 $.Faut vendre! (Ou louer) 514-276-0913 VOLKS Golf GTI 94, man., 119 000 km, 1 proprio, 8995 $, crtr, (514) 238-8942 VOLKS Golf GTI 92, noire, 160 000 km, vitres teintées.Faut voir! 450-678-0308 VOLKS Golf GTI VR6 1997, 50 000 km, 16 000 $, noir, a/c, ABS, A1.514-733-7063 VOLKS Golf turbo diésel 93, comme neuf.6395$.Auto Inter Save 514-322-1904 VOLKS Jetta 92, aut., équipée, 106 000km, 4795$.Auto Inter Save 514-322-1904 VOLKS Jetta 94, 5 vit., a/c, rouge, 117 000 km, 4 ptes, 6300 $.514-337-3999 VOLKS Jetta 96, aut.4 ptes, air, 56 000km, noir UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLKS Jetta 98, 4 ptes, 5 vit., a/c, gar.certifiée Volks.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Jetta GL, 98, 5 vit., 4 ptes, 70 000 km, très propre, gar.12 500 $, 514-831-8373 VOLKS Jetta GL 94, aut., toit, 85 000 km.514-990-8977 Volks St-Eustache VOLKS Jetta GL 93, 4 ptes, 5 vit., a/c, noire, garantie.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Jetta GL turbo diesel 93, 5 vit., 178 000 km, toit, 6750 $.crtr.514-951-4073 VOLKS Jetta GLS 1999, aut., gar.5 ans 160 000 km, état A1.St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Jetta GLS VR6 2001, toit, cuir.Mags 17\", silver.Volks St-Eustache 514-990-8977.VOLKS Jetta GLS 2000-38 000 km, 4 cyl., man., équipée, cuir, toit, 21 800 $.450-446-1929 VOLKS Jetta GT 1997, aut., air, mags, bleue, garantie.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Jetta TDI '99, 143 000 km, a/c, exc.état, cause départ, 17 000 $, 450-548-2442.VOLKS Jetta TDI 98, tout équipée, gar.certifiée Volks.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Jetta Treck 96, 5 vit., a/c, gar., 4 ptes, alarme, Volks St-Eustache.514-990-8977 VOLKS Jetta Trek 97, 133 000 km, noir, bonne condition, 12 995 $ nég.514-846-9957 VOLKS Jetta Trek 96, 2 l.man., 88 500 km, a/c, rég./vit., mags, 11900 $.450-649-3315 VOLKS Jetta Wolfburg 98, 50000 km, a/c, mags, toit ouvrant, démar.distance, gar.prolongée, 17900$, 514-528-7630.VOLKS Jetta Wolfburg 99, 5 vit., silver.Impeccable.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS New Beetle 98, 5 vit.bas km, bleu, Mag.Achat ou location 36 mois, 239 $ + taxes, 1000 $ comptant, aucun crédit refusé.Loc Scotti 514-242-8199, 735-0555 550 AUTOMOBILES VOLKS NEW BEETLE 1999, man.gris métallique a/c, rég.vit., fauteuils chauffants à l'avant, aileron, 33 000km, bal.garantie Volks 100 000km, 17 500$, 514 526-4110 VOLKSNew Beetle GLS 99, noire, 43 000 km, tout équipé , CD, 18 400 $.514-726-3827 Volks New Golf GTI 99, 5 vit., 4 cyl., noir/noir, 19 950 $.Automobile ambiance 450-625-6943 VOLKS Passat 98, 5 vit., mags, garantie certifiée Volks.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat fam.99, aut., tout équipée, gar.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat fam.G60 '92.4x4, 5 vit., tout équipé, CD, mags, 177 000 km, 5 800 $.Parfaite cond.; 514-994-8234 VOLKS Passat fam.2001, 1.8 turbo, aut., toit, cuir.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat GLS '98, 1.8 T, 5 vit.88 000 km.Silver; pneus neufs.A-1.Crtr 514-497-3444 VOLKS Passat, turbo diésiel 93, A1, 163 000 km, man, tout équipé.6 500 $ 514-949-0864 VOLKS Passat VR6 95, aut., toit, a/c,103 000km, 12 950 $ Auto ambiance 450-625-6943 VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 Véhicules certifiés 2 ans, 40 000 km Garantie sur tous nos véhicules En stock : 00, Golf 5 vit., silver 99, Golf aut.air, 29 000km 00, Jetta VR6, 26 000km 99, Golf Wolfsburg 50 000km 00, Cabrio GLS, cuir, aut.97, Golf, aut.air, 49 000km 96, Golf diesel, 5 vit.toit 98, cabrio 46 000km bleu 96 cabrio, aut.cuir,67 000km 97, Golf Trek aut.60 000km 98, cabrio 63 000km 5 vit 00, Passat 4M fam.300km Plusieurs autres Golf VOLKSWAGEN ARBOUR 01, Golf 2 ptes, 5 vit.01, Golf aut., air 01, Beetle aut., équipé 01, Beetle Turbo aut., 00, Jetta TDI, noir, aut.00, Jetta GLS , 5 vit., blanc 99, Jetta TDI, 5 vit., air, 99, New Golf, 5 vit., air 99, Passat GLS, équipé 99, Jetta Wolfs 5 vit, .99, Jetta VR6, aut., bas km 99, Beetle, 5 vit.13 000km 99, Saturn SL2, 37 000km.98, Golf, 4 portes, diésel 98, Golf, 4 ptes, 5 vit, air 98, Golf, 4 ptes aut.98, Jeep Sahara, équipé 97, Golf 2 ptes, aut., air 97, Jetta Trek, 5 vit.94, Jetta aut., air, 94, Jetta, 5 vit., Garantie Certifiée Volkswagen Le plus grand choix de Volkswagen légèrement utilisés (450) 681-8110 VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Golf Wolfsburg 99 SUPER Beetle 98 à 99 prix jamais vue Jetta 96 aut.toit, 131 000 km Passat 98, 68 000 km, man, toit Jetta 2000 TDI aut.55 000 km Golf GLS 2000 4ptes 11000 km 450-679-0890 www.duvalvolkswagen.com VOLKSWAGEN PARK AVENUE www.complexeauto.com 97 Volks TD manuelle, bas km 450 656-4811 VOLKSWAGEN PARK AVENUE www.complexeauto.com 99 Golf 4 portes, 5 vit, bas km 450 656-4811 VOLKSWAGEN PARK AVENUE www.complexeauto.com 99 New Jetta GLS aut.bas km 450 656-4811 VOLKSWAGEN PARK AVENUE www.complexeauto.com 99 New Beetle 24 000 km, manuelle, groupe électrique 450 656-4811 VOLVO 86, 740 turbo diésel, , a/c, moteur neuf, carrosserie impeccable, 4 550 $.Jour sem.450-460-4597, soir et weekend, 450-297-2853.VOLVO 960 92, grise-cuir, 6 cyl., aut., tout équipée, 8 pneus, 191000 km, 10 995$, 819-858-2767.VOLVO 850, 97, toit, cuir, 5 vit., 1 proprio.Achat ou location.Aucun crédit refusé.Location Scotti, 514-242-8199, 735-0555 VOLVO 98 à 94 tous modèles Sélect Gar.tout original Faut vendre.Ouvert 7 jrs / 7 98 (10) S70, bon prix, original 98 S70, cuir, équipé, 18 900 $.98 S70, mags, 75 000 km.98 wagon, très rare, faites vite! 98 T5, SE, 80 000 km.23 900$ 98 SE, cuir, 75 000 km, 22 900$ 97 850, air, état neuf, 15 900 $.95 Turbo, tout équipé, 9900 $.94 850, Turbo, air, 100 000 km 94 (2), 850, 5 vit., bijou, 9900 $.87 740, 5 vit., propre, 3900 $.Aussi BMW, Saab, Audi, Bens Echange/finance 450-433-2002 VOLVO AUTOTECH PRIX DE LIQUIDATION! Nouveau: ouvert samedi Autos vérifiées et garanties Location, financement: sur place SALLE DE MONTRE INTÉRIEURE 01 V70 T5, \"full\", 43 900$ 01 S40, cuir, CD, mags, toit 00 V70 XC, 4x4, 35 900$ 00 S70 SE cuir, mags, CD 99 S80 + S80 T6 (4) en stock 98 S70 T5 SE, 59 000 km 98 V70 R, 4X4, 49 000 km 98 V70 T5, équipé, 26 500$ 98 S70 GLT, turbo, 21 900$ 98 V70 XC 4x4, 50 000 km 98 C70, 240 hp, 17 po.3 CD 98 S70, (2) cuir, cd, 21 500$ 97 850 SE, fam., cuir, mags 96 850 fam., toit, 16 500$ 92 à 96: 10 Volvos en stock Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H Cell.450-460-3411, Marieville VOLVO GARANTIE 98 S70 T5 SE aut., 80 000km 93 960 aut.cuir 8995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 VOLVO 850 GLE 96 aut., noire, 135 000km, A-1 14 500$ 450-224-7428 VOLVO 850 GLE 1995, aut., état neuve, une perle, bas km, Favreau auto.450 652-5159 VOLVO 850 GLE 96, aut., a/c, toit, 119 000 km, comme neuve.15 500 $.450-979-1519.VOLVO 850 GLT, fam., 95, 5 vit., rouge, 61 000km, tout équipé, condition impeccable, faut voir, 18 900$ 514-389-6597 VOLVO 850 GLT, 93, rouge, aut., très propre, mags, aileron, 8 roues, 9500 $.450-965-9420 VOLVO LAVAL SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, V40, noir, 12 000km 00, S70 SE 4 en inventaire 00, V70, étain, 31 900 $ 99, V70 XC, 549$/mois 99, S70, AWD, 499$/mois 99, S80 T6 noir, 69 000km 99, S70 T5 SE 499$/mois 98, S70 GLT, 399$/mois 98, S70, argent, 63 000km, 98, S70 bleu, toit, 20 900$ 97, 850, vert, 5 vitesses 97, 850 SE noir, cuir 95, 850 turbo, bleu, 8900km 95, 850 GLE, noir, 5 vit (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO S-70 1999, intérieur cuir, 5 vit., sièges chauffants, impeccable, gar., 514-237-5562 550 AUTOMOBILES VOLVO POINTE-CLAIRE Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île 630-3666 00, S80, 2.9 argent, mags 17\" 00, V70 SE fam.13 000km 00, S70 aut.toit, 29 900 $ 00, S70 SE, M.dust 33 900 $ 00, S70 SE argent 32 900 $ 00, S70 SE vert 14 000km 00, S70 SE bleu 13 000km 00, S70 T5 236 C.V.rouge vin 00, S70 SE bleu 33 500 $ 00, S70 SE vert 32 900 $ 00, S70 SE argent 32 500 $ 99, S70 aut.vert, 56 000km 99, S80, 2.9 argent, 31 900 $ 99, V70 XC familiale, 66 000km 99, V70 XC familiale, 33 900 $ 98, V70 aut.argent 74 000km 98, V70 XC familiale 32 900$ 98, S70 GLT argent/taupe 98, S70, aut.mags, 21 500 $ Voyez des photos de notre inventaire sur notre site www.volvopointe claire.com VOLVO S-70 98, 140 000 km, gris/int.noir, cuir, 20 000 $.450-922-8438, 514-895-7451 VOLVO S80, 99, 18 000 km, achat ou location, aucun crédit refusé.Location SCOTTI 514-242-8199 735-0555 VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 00, S80, 2.9 bleu foncé, 17 700 km 00, S80, 2.9 pierre de lune, 20 126 km 00, S80, T6 pierre de lune, 5800 km 00, S70 SE, gris argent, choix de 6, bas km 00, S70 SE bleu nautique, 15 003 km 00, S70 SE bleu nautique, 12 619 km 00, S70 SE bleu nautique 21 764 km 00, V70 SE gris, bas km (6) 00, V70 SE, bleu foncé 11 152 km 00, V70 SE vert foncé 10 389 km 00, V70 SE vert foncé 21 194 km 98, S70, gris argent, prix réduit 98, S70A, cuir, mags, CD, etc.98, S70 GLT, choix de 2 97, 850 SE, fam., gris argent 94, 850 GLT équipée, 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVOS DE QUALITÉ TRÈS BIEN ENTRETENUES 1 PROPRIÉTAIRE 00 V70 SE, 29 900 $ 98 V70, 96 000 km.19 900 $ 98 S70 comme neuve, 17 900 $ 98 S70 T5 SE, 19 900 $ 98 S70 bas km; plusieurs 97 850 SE silver, 40 000 km 96 850 fam.cuir, toit.94 850 GLT, 182 000km; 7900$ GARAGE BLAINVILLE 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO S70 GTA 98, noir, cuir, sièges chauffants, CD, 8 pneus, mags, 94 000 km., 21 500 $.nég.Jr: 514-383-3029, soir: 514-626-8024 VOLVO 850 Turbo 95, aut., 110 000 km vert équipé propre 391 $ / mois, pas comptant, gar.SWEDISH AUTO 514-484-3200 VOLVO 850 turbo 94, fam., verte, 184 000 km, 8 roues, exc.état, 12 900 $, 514-592-6486.VOLVO V 70Cross Country 98, sandstone, 83 000 km, A-1, 28 500 $ 514-592-5404 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION CITROËN DS 20 72, noire, int.cuir, valeur assurée 8000 $.prix à discuter.514-527-5349 MGB 1980 Edition Limitée, 27 000m., noire, overdrive, condition A1, 10 000$, 450-442-0652 VOLKS Westfalia 1966, U.S.A., plusieurs options, évalué à 14 000 $.Faites une offre! 819-472-2365, 819-470-8340.569 FERRAILLE RAMASSONS ferraille (auto).Payons bon prix.514-968-8232 710 OCCASIONS D'AFFAIRES ASSOCIÉ demandé.Créez votre emploi comme aubergiste.1-418-254-5207 ASSOCIÉ recherché, pour restaurant en activité sur Plateau.Capital requis.514 867-6470 ATOUT, AFFAIRES.Financement, subvention pour commerces et entreprises.514 367-1251 Recherchons occasion d'affaires d'un contracteur en électricité - une entreprise nationale établie et opérationnelle spécialisée dans le service pour une clientèle industrielle.Les comptes courants sont requis pour une transaction complète.Le vendeur doit être prêt à continuer de travailler pour l'entreprise afin d'aider pour l'expansion de ses opérations.Vous informer auprès de T.Lacerte au 514-735-4366 ou tlacerte@carmichael-eng.ca 715 SERVICES SPÉCIALISÉS, FINANCEMENT AVIS FINANCE SAISIE, IMPÔT, TPS, QVQ, HYDRO Proposition: 1 seul paiement mois, sans intérêts.Evitez la faillite! Aucun dépôt d'ouverture de dossier.8 h à 20 h, (7/7jrs).SAM LÉVY ET ASS.514-342-0444, 1-819-429-5550 DÉCÈS BACON (Vaillancourt), Gilberte 1906 - 2001 À Montréal, le 2 juin 2001, à l'âge de 95 ans, est décédée Gilberte Vaillancourt, épouse de feu Roméo Bacon.Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Raymonde Fontaine), Lucie (Michel Beaudoin), feu Jean (Helen), ses petits-enfants, sa soeur Gabrielle, neveux et nièces, parents et ami(e)s.Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le mardi 5 juin 2001 à 11 h 30, en l'église La Visitation, 1847 boul.Gouin Est, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Sault au Récollet.La famille sera présente à l'église à 11 h pour recevoir les condoléances.Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.La famille tient à exprimer sa reconnaissance au personnel infirmier du Manoir Cartierville pour leur dévouement et leur présence chaleureuse.Direction Alfred Dallaire inc.BEAUDOIN, Céline née Roy 1938 - 2001 À St-Basile Le Grand, le 30 mai 2001, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Céline Roy, épouse de Claude Beaudoin.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Carl, sa soeur Jeannine Roy (Réal Lagüe), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le mardi 5 juin dès 9 h 30 à l'église de Disraéli suivi des funérailles qui auront lieu à 10 h.Des dons à la Société du cancer seraient appréciés.Direction funéraire Maurice Demers inc.Beloeil BERGON, Paul 1948 - 2001 À Montréal, le 1er juin 2001, à l'âge de 53 ans, est décédé Paul Bergon, époux bien-aimé de Marie Claire Gioia.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, François, David et Pierre, ses parents, feu René et Germaine Bergon, ainsi que la famille Gioia et plusieurs autres parents et amis à travers le monde.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont Les funérailles auront lieu le mardi 5 juin 2001 à 11 h en l'église St-Joseph de Ville Mont-Royal, 1620 Laird, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi dès 9 h 30.BLOUIN, Paul 1913 - 2001 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 31 mai 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé M.Paul Blouin.Il laisse dans le deuil son amie Mme Huguette Poirier, ses neveux, nièces, et amis.Il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le mardi 5 juin 2001 à 14 h en l'église St-Hypolite, 1055, Tasé, Ville St- Laurent.La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances.Direction Alfred Dallaire inc.BOZIKOVICH BOUCHARD, Cécile 1918 - 2001 À Les Cèdres, le 1er juin 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Cécile Bouchard Bozikovich, épouse de feu Frank Bozikovich, autrefois de Les Cèdres.Elle laisse dans le deuil ses enfants François (Chantal), Hélène (Jacques), ses petits-enfants Sophie, Alexandre et Guillaume, ses soeurs, ses beaux-frères, neveux, nièces, parents et ami(e)s.Exposée le dimanche 3 juin à compter de 13 h et le lundi 4 juin à compter de 9 h à la maison funéraire Ernest Montpetit & Fils inc.1260, chemin du Fleuve, Les Cèdres Salon fermé de 17 à 19 h.Les funérailles auront lieu le lundi 4 juin à 11 h en l'église St-Joseph de Soulange à Les Cèdres, suivies de l'inhumation au cimetière Les Cèdres.DAOUST CHARBONNEAU, Suzanne 1927 - 2001 À Montréal-Nord, le 1er juin 2001, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Suzanne Charbonneau, épouse de M.André Daoust.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Sylvie Tremblay), Hélène, Laurent (Lyne Mallet), ses petits-enfants Gaël, Ariane, Benoit, Kevin, Mikel, ses frères Jean-Marie (feu Andrée), Pierre, c.s.v., feu Denis (Huguette), Louis, sa soeur Gaby ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 4 juin à 12 h en l'église St-Donat et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures de visites: dimanche de 10 à 12 h, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Lundi matin dès 10 h.DIAB, Evelyne (née Beshara) Est décédée paisiblement au centre d'accueil, le 30 mai 2001, à l'âge de 88 ans.Épouse bien-aimée de feu Habib Diab.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marina Soussa et famille (Selim, Manuela et Robert) et Alex Diab et famille (Fadia et Ramsey), ses soeurs: Henriette Chevrier et Nelly Beshara, son frère, René Beshara et leur famille ainsi que ses autres parents et amis.Les funérailles seront célébrées le lundi 4 juin, à 11 heures, en l'église St-Luke, 106-A Anselme-Lavigne (coin Westpark), Dollard-des-Ormeaux et de là aux Jardins Commémoratifs Rideau, 4239 boul.des Sources, Dollard-des-Ormeaux.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'accueil Denis Benjamin-Viger seraient appréciés.Nos plus sincères remerciements au personnel du centre d'accueil pour leur grand dévouement.La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344 DROLET, Raymond 1931 - 2001 À St-Bruno, le 31 mai 2001, à l'âge de 70 ans, est décédé Raymond Drolet, époux de Lucille Mongeau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Georges Lalonde) et Sylvie (François Brizard), ses petits-enfants Simon-Philippe et François- Olivier, ses frères Guy (Hélène Mongeau) et Georges, sa soeur Fabienne (Dr William Vluviose) et de nombreux parents et amis.Il était le frère de feu Gilles.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E.Tétreault et Fils et Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno Les funérailles auront lieu le lundi 4 juin à 14 h en l'église St-Basile-le-Grand et de là au cimetière de St-Basile.Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de midi.LAVOIE, André 1920 - 2001 Décédé à Montréal le samedi 2 juin.Époux bien-aimé de Rita Prévost, il laisse également dans le deuil ses soeurs et frères: Jeannette (feu Gérard Côté), Louise (Alphonse St-Jacques), soeur Lucille, congrégation des Soeurs du Bon Pasteur d'Angers, Judith (Roger Chartrand), Michèle (André Bertrand), Raymond (Marie Chabot), Claude (Lise Régimbald), Denis (Jeanine Barbeau), Jean-Marc (Susie Lasalle) et de nombreux neveux et nièces, particulièrement Robert et Louise Prévost, enfants de feu René Prévost.Il laisse aussi de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt le lundi 4 juin de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Les funérailles auront lieu le mardi 5 juin à 12 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons aux Petits Frères des Pauvres seraient appréciés.MENDRESHORA (née Gagné), Aline 1921 - 2001 À Ste-Adèle, le 2 juin 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Aline Gagné, épouse de Nicolas Mendreshora.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel, Robert (Denise Richard), Benoit (Sylvie Rousseau), ses petits-enfants, Youri et Eloïse, ses soeurs, Yvette, Jeannine, Hélène et Marie-Blanche, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.Exposée au salon funéraire Guay inc.955, rue Grignon, Ste-Adèle Une réunion de prières aura lieu au salon Ste-Adèle le lundi 4 juin à 11 h.Visites: lundi dès 9 h.NASR-CHARETTE, Lilian Décédée à Montréal le samedi 2 juin 2001 à 65 ans.Épouse de Robert Charette, elle laisse dans le deuil son fils Georges-Philippe ainsi que Janna Colin et Julie Charette, sa mère Renée Nasr, née Hakim, son frère Dr Kamil Nasr, son oncle S.B.Maximos V Hakim, patriarche émérite des Grec-Melkites Catholiques, les membres des famille Nasr, Charette, Hakim, Gazal et Daoud, et de nombreux amis à travers le monde.Le service funèbre aura lieu le mercredi 6 juin 2001 à midi en la paroisse St-Sauveur des Grecs Melkites Catholiques, église N.-D.des Anges, 5621 boul.Gouin Ouest.Le cortège funèbre se rendra par la suite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Repose au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, V.M.R.Heures des visites: mardi 5 juin 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.Au lieu de fleurs, la famille souhaite que vos gestes d'amitié soient versés à la Société canadienne du cancer ou à la paroisse St-Sauveur.PHANEUF, André 1926 - 2001 Paisiblement, à l'hôpital Saint-Luc, le 1er juin, à l'âge de 75 ans, et décédé André Phaneuf, représentant publicitaire retraité de La Presse.Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Denise Raymond, ses enfants, Michel (Ginette Prémont), Sylvie- Anne (Pierre Savaria), Marc-André (Annie Caron), ses petits-enfants, Gabrielle, Shaun et Scott, ses frères et soeurs, feu Roger, Claude, Jeannine, Robert, Gisèle, Lise, Soeur Madelaine (Pauline), Guy et leurs conjoints, ainsi que de nombreux neveux et nièces.La famille recevra les parents et amis au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, avenue Beaumont, Mont-Royal le lundi 4 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Les funérailles auront lieu le mardi 5 juin à 11 heures en l'église Saint- Mathieu, 2600, rue Jean-Talon Est, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du Parkinson (Division Québec) seraient appréciés.PICARD SIMARD, Rose-Anne 1913 - 2001 À Montréal, le 1er juin 2001, à l'âge de 88 ans, s'est éteinte Rose-Anne Simard, veuve d'Edouard Picard.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Denise), Fernande (Yvon), Jean (Ghislaine), Lucienne, Maurice, Micheline (Gilles) ainsi que ses petitsenfants et arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis.Elle sera exposée au salon Alfred Dalaire inc.1120, rue Jean-Talon Est, Montréal le dimanche 3 juin à 14 h.Les funérailles auront lieu en l'église St-Arsène, 1015 rue Bélanger, Montréal le lundi 4 juin à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 10 h.TREMBLAY (née Jean), Léonne 1915 - 2001 À Montréal, le 1er juin 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Léonne Jean, épouse de feu Roger Tremblay.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Andrée, Nicole et Denise ainsi que leurs conjoints, ses petitsenfants et arrière-petits-enfants, son frère Benoit, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 4 juin à 10 h 30 en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905, Turenne, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Heures des visites: dimanche de 19 à 22 h et lundi dès 9 h.\u0001 \u0002 TRUDEL, L' Honorable Juge, Gilles 1943 - 2001 À Montréal, le 31 mai 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé l'Honorable Juge Gilles Trudel, Cour du Québec.Il laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Alexandra, son ex-épouse et amie Serena M.J.Alajarin, son père, ses frères Jean- Pierre et Robert (Claudine et leurs enfants Mathieu et Philippe), sa soeur Saucha (Ajar), ses collègues de travail ainsi que de nombreux parents et amis.Exposé au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal les 3 et 4 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles seront célébrées le 5 juin, à 13 h, en l'église St-Viateur (183 Bloomfield), Outremont et de là au cimetière Notre-Dame-des- Neiges.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.\u0003 \u0004 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM \u0005J'AVISE par la présente, M.Gérard Long\u0006, que moi Josiane Dicaire en ma qualité de mère, domiciliée à 543 Curé Rémillard, Les Cèdres, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Cassandra Long en celui de Cassandra Dicaire Long.\u0007R 850 \b ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Mèche manquante sur le nez de la femme.2) Sa main gauche plus grosse.3) Position de son bras droit.4) Noeud d'attache du tablier.5) Un rayon en moins dans la roue avant.6) Une gouttelette en moins sous la serviette.7) Jambes du pantalon plus courtes.8) Un bouton en moins sur le caleçon.INDEX DES DÉCÈS BACON (Vaillancourt), Gilberte Montréal BEAUDOIN, Céline St-Basile Le Grand BERGON, Paul Montréal BLOUIN, Paul Montréal BOZIKOVICH Bouchard, Cécile Les Cèdres DAOUST Charbonneau, Suzanne Montréal-Nord DIAB, Evelyne DROLET, Raymond St-Bruno LAVOIE, André Montréal MENDRESHORA (Gagné), Aline Ste-Adèle NASR-CHARETTE, Lilian Montréal PHANEUF, André PICARD SIMARD, Rose-Anne Montréal TREMBLAY (née Jean), Léonne Montréal TRUDEL, Gilles Montréal 655 MOTOCYCLETTES BMW K1100LT 93, aqua, 69 000 km, pneus neufs, 1 proprio, très propre, 514-237-7753 HONDA Magna '96 noir, tout équipé, 19 800km, 6500$.450-475-7744, 514-234-1332 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES A LOUER, lac Champlain, voilier Kelt 8.5, 6 couchettes, jour ou sem., 514-489-6491 ou k33560@er.uqam.ca CATAMARAN Hobie 16 '82; remorque.2500$.514-287-7135 CATAMARAN Mystere 6.0, 92, voile Mylar, remorque, 6900 $.450-678-9112, 819-838-1248 CATAMARAN Nacra inter 18, 98, voile, coque, dérive, spi, exc état, 13 200 $, 514-634-2930.CHALOUPE 16 pi, moteur outboard Evenrude, 90 CV, remorque, 1700 $.514-993-1474 CHERCHE mat de voilier aluminium 40 pi.et baume de 16 pi.Soir :450-358-9876 DERIVEUR OLYMPIQUE 470, Vanguard, 2 spi, trapèze, remorque, 2000$.514-340-0145.FAIRCRAFT 26 pi en acier, 2 Volvo \"inboard/outboard\", couche 6, 7500 $.514-993-1474 LARSON 25', 1983.Rén.en 94.Très équipé, remorque.Aubaine, 25 000 $.450-589-7980.NORTHSTAR, 26'x9', sloop tangon.Diésel, annexe.18 000 $ disc.450-377-1988.SEA DOO '96 SPX toile, remorque, pneu secours, bonne condition.3600$.450-443-3684 VOILIER Cygnus 20', dériveur, voiles, remorque, Honda 5CV, bon état, 3900 $, 514 848-1276 VOILIER Olympic Star, 23', très bien équipé, couche 4 personnes.Incluant remorque, enrouleur, moteur Honda 4 temps, et Dingy, 6900$.450-652-3682 VOILIER Seidelmann, 30 pi, moteur diesel, voir sur les petites annonces www.lavoile.com, 30 000 $, 450-777-2930 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS AI MOTORISÉ classe A, 34 pi, 102 po, à louer.450-227-4086.MOTORISE 24'' 1989 Ford 460, 85 000km, peinture neuve, mécanique A1, avec ou sans trailer Dolley, support à vélo.Non fumeur, impeccable.Bas prix.819-843-4602 MOTORISÉ 26 pi, classe C, 1985, 139 000 km, réduit 10 000 $ ferme 514-849-8581.MOTORISÉ FORD 1977, 21 pi.350 cc; générateur, pneus et freins neufs.Douche, réservoir d'eau: 40 gal.Poêle et frigo: propane.52 000 mi.Couche 7 pers.6000 $.514-620-4682 PIÈCES pour roulotte, bain, réservoirs sanitaire, air climatisée, chaufferette.450-436-3172 ROULOTTE Airstream Excella 1975, 31 pi, exc.état, originale, a/c, 7500 $, 514-278-8954.ROULOTTE Prowler 97, 22', ch.fermée avec lits superposés.Couche 7.Impeccable.12 500 $.450-582-7301 ROULOTTE Romeaire '89, 27 pi, exc.état, 6499 $.St-Canut.450-492-3276, 514-941-4691.TENTE - roulotte 88 Bonair 850 avec extras, 3850 $, (514) 859-7522, (450) 922 5257 soir TENTE roulotte Jayco 95, 24 pi.tout équipée, 6800 $.450-462-3263 WESTFALIA 85, très propre, a/c, 150 000km, tout équipé, 450-670-6651, 514-824-8048 668 REMORQUES www.fabri-remorque.com Fabrication personnalisée 200 en inventaire 450-246-2851 7LP1098C0603 C10 Dimanche 7LP1098C0603 ZALLCALL 67 00:56:34 06/03/01 B C10 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 3 JUIN 2001 Les dangers de la ponte À TIRE-D'AILE Bobino est un oiseau enjoué.Si enjoué parfois que j'ai songé à quelques reprises m'en départir, pour combler, par exemple, la solitude d'une personne âgée.Mais on s'attache beaucoup à ces petites créatures.Lundi dernier, quand elle est sortie de sa cage, Bobino ne « filait » pas.Elle ne criait plus, avait de la difficulté à marcher et refusait toute nourriture, ce qui est contraire à son comportement de tous les jours.Au début de l'après-midi, elle avait quitté sa cage où elle couvait ses trois oeufs et je l'ai retrouvée sous un divan, prostrée, comme si elle allait mourir.Bobino, c'est une calopsitte élégante, un cockatiel, selon le terme anglais souvent utilisé, retrouvée par hasard dans le quartier Ahuntsic, il y a quelques années.L'oiseau jaune, aux joues rouges et au crâne à demi nu devint mon premier oiseau de compagnie.C'est après quelques mois de vie commune que j'ai constaté que le nom de Bobinette aurait été plus approprié.Le petit perroquet était une femelle qui pondait de temps à autre quatre, cinq et même six oeufs en autant de jours, pour ensuite les couver religieusement durant trois semaines, le temps que l'instinct reproducteur prenne le bord devant cette couvée stérile.Faute de mâle, point de petits.Si Bobino était très agressive durant son maternage elle devenait aussi silencieuse, un répit plutôt apprécié.Lundi, pour la première fois, un oeuf est resté coincé dans l'utérus de Bobino.À défaut de réaliser rapidement la situation et de confier l'oiseau à un vétérinaire, l'issue aurait été fatale.Même si elle était dans un piteux état à son arrivée chez le vet, en fin de journée, les soins intensifs ont permis de sauver mon oiseau qui a finalement expulsé son oeuf.Mais dans une situation plus extrême, il aurait fallu pratiquer l'ablation de l'utérus, une hystérectomie.La ponte : un phénomène normal La ponte est un phénomène normal chez les oiseaux de volière, même en l'absence de mâle, explique le docteur Manon Tremblay, de l'Hôpital vétérinaire pour oiseaux et animaux exotiques Rive-Sud, à Saint-Hubert.Le volatile peut pondre une ou plusieurs fois durant l'année, mais parfois il pourra passer un an sans produire d'oeufs.Un des clients de la vétérinaire possède une tourterelle rieuse qui pond tous les jours, à l'année longue.Mais cette ponte soutenue ne pose aucun problème car l'alimentation de l'oiseau est adéquate, notamment en apports de calcium.Le colombidé est l'objet d'un examen médical deux fois par année.Il arrive cependant que la ponte ne se produise pas normalement et que l'oeuf reste coincé dans l'utérus.Chez les petits oiseaux comme les canaris ou chez de nombreuses espèces de pinsons, notamment le mandarin, l'oiseau meurt rapidement, souvent en l'espace de quelques heures, et souvent parce que le problème n'a pas été découvert à temps.Le phénomène est rare chez les grands perroquets et plus fréquent chez les calopsittes, les inséparables et les perruches.La résistance de ces oiseaux donne toutefois le temps de réaliser que l'oiseau est malade.On pourra alors découvrir l'oeuf coincé en palpant délicatement l'abdomen du volatile.Attention ! Il ne faut jamais tenter de provoquer soi-même l'expulsion.Encore une fois, la plus grande délicatesse s'impose lors de la manipulation.Si l'oeuf brise dans l'utérus, l'oiseau est souvent condamné.« C'est habituellement une carence calcium qui provoque la rétention d'un oeuf, explique le docteur Tremblay, ce sel minéral étant nécessaire notamment à la contraction musculaire de l'utérus.L'insuffisance de calcium est souvent le résultat d'une alimentation qui n'est pas balancée.Elle est aussi la conséquence d'une ponte excessive qui a en exigé un apport important.Normalement, un oeuf est évacué toutes les 26 heures.Si le délai excède 36, il y a problème.L'oiseau devient en état de choc et peut même devenir partiellement paralysé.» Un oeuf trop gros Les problèmes d'expulsion peuvent être attribuables au volume excessif de l'oeuf.Il arrive aussi que l'oeuf soit difforme, ce qui bloque son passage, ou encore que plusieurs oeufs s'accumulent l'un derrière l'autre, provoquant une sorte de carambolage.Dans tous les cas, il faut soumettre l'oiseau à un examen médical.On procédera parfois à une radiographie pour déterminer la cause exacte de la rétention.Dès que le problème est détecté à la maison, on conseille de déposer l'oiseau à la chaleur et dans un endroit tranquille en attendant son transfert chez le vétérinaire.À son arrivée à la clinique, le malade sera installé dans un incubateur pour éviter les déperditions de chaleur, et on procédera à des injections de calcium en plus de lui donner des suppléments vitaminiques (Vitamine A, D3, et E) et de lui administrer des antibiotiques si on a noté la présence de sang dans les selles, signes d'un début d'hémorragie.De plus, il sera gavé de nourriture et de sérum, le patient refusant souvent de manger et de boire.Tous ces traitements suffisent habituellement pour permettre l'expulsion de l'oeuf, ce qui s'est produit dans le cas de Bobino.D'ailleurs, les carences en calcium de ma calopsitte ont été provoquées par une ponte excessive qui s'est échelonnée sur une longue période.Mais on peut mettre fin au cycle de la ponte.La production des oeufs est déclenchée par le photopériodisme (la succession du jour et de la nuit).Le docteur Tremblay conseille donc dans ce cas d'allonger artificiellement les nuits de l'oiseau.Il suffit de réduire la journée d'activité à un maximum de huit heures par jour et de placer la cage de l'oiseau à la noirceur totale durant 16 heures.Le « traitement » doit durer quinze jours.On conseille toutefois de permettre à l'oiseau de couver ses oeufs durant cette période qui met un terme à la production d'ovules.Photo Pierre McCANN, La Presse © Perchée sur le pouce du docteur Manon Tremblay, ma calopsitte Bobino semble prêter peu d'attention auxquelques oeufs qu'elle avait pondus dans les jours précédant sa rencontre avec le vétérinaire.Pourtant un de ces oeufs a failli causer sa mort.Des merles fidèles «J'ai un merle qui a fait son nid dans mon arbre, exactement au même endroit que l'an passé et que l'année précédente.S'agit-il du même merle ?» demande, Jean Poisson, de Cap-de-la-Madeleine.Les oiseaux sont plus fidèles qu'on le croit généralement, indiquent plusieurs études sur le sujet.Fidèles à leur territoire et fidèles à leur conjoint.Certains peuvent nicher avec le même partenaire, même s'ils ont passé l'hiver à des centaines de kilomètres l'un de l'autre.C'est qu'au printemps, ils retournent habituellement sur le territoire où ils ont niché l'année précédente.Si bien que les deux partenaires s'y rencontrent de nouveau.Une étude menée il y a quelques années en Angleterre par le chercheur québécois André Desrochers avait indiqué que chez le merle noir, le pendant européen du merle d'Amérique, 70 % des mâles nichaient ensemble durant au moins deux ans, mais que le taux de mortalité naturelle chez cette espèce, (comme chez les autres oiseaux de petite taille) réduisait considérablement la longévité des couples.Dans le cas de l'oiseau de M.Poisson, il y a de bonnes chances que ce soit le même merle qui s'est installé de nouveau dans l'arbre.Il va sans dire que si l'endroit est très propice à la construction d'un nid, il servira souvent.Il faut aussi se rappeler que cette espèce produit deux nichées par année chez nous et dans deux nids distincts.Puisque nous parlons de merle, nous sommes actuellement en période de nidification et dans certains cas, les petits sont sur le point de quitter le nid.Le travail des parents n'est pas de tout repos, comme le démontre cette photo d'une nichée affamée, réalisée par Denis Morin de Victoriaville, au début de juin l'an dernier.Le cliché qui a exigé deux bonnes heures de patience, explique l'auteur, a été présenté au concours organisé par le Biodôme dans le cadre du festival des oiseaux de Montréal.Il avait retenu l'attention des juges.Les bébés merles sont des goinfres.Un jeune en pleine croissance peut ingurgiter des centaines de vers de terre au cours d'une journée, des vers qui, disposés bout à bout, pourrait former un lombric d'une longueur d'environ six mètres.Photo DENIS MORIN, collaboration spéciale Merle d'Amérique en train de nourrir sa marmaille.LE CARNET D'OBSERVATION Le Festival des oiseaux : un succès PRÈS DE 27 000 personnes ont participé au Festival des oiseaux de Montréal, un succès qui démontre que l'observation de la faune ailée est toujours très prisée chez nous.Plus de 1500 personnes se sont déplacées afin de prendre part aux excursions sur le terrain et 25 000 personnes se sont présentées au Biodôme durant les neuf jours qu'a duré l'événement.Les visiteurs ont d'ailleurs utilisé 10 000 feuillets d'observations qui permettaient d'identifier les quelques dizaines d'espèces d'oiseaux vivant dans les divers écosystèmes de l'édifice.L'initiative a été grandement appréciée du public, a indiqué le directeur de l'institution, Jean-Pierre Doyon.Pic-bois ou pic-tôle ?Marcel Thériault, de Saint-Bruno, sur la Rive-Sud, et Hélène Denis, de Blainville, s'interrogent au sujet de pics qui viennent faire des solos de batterie au petit matin sur leurs gouttières.«J'ai nettoyé la gouttière afin de déloger les insectes qui pourraient s'y être logés, mais sans succès, écrit Mme Denis au sujet d'un grand pic.Il y a pourtant beaucoup d'arbres morts qui pourraient lui fournir un festin plus approprié.» «Depuis quelques jours, un picbois, probablement un pic mineur, a entrepris de piquer de son outil puissant les gouttières métalliques de nos maisons, indique pour sa part M.Thériault.J'ai été stupéfait de constater qu'un si petit oiseau était à l'origine d'un tel tintamarre.Pouvez-vous me dire pourquoi ce soit-disant picbois devient-il soudainement un «pic-tôle»?» Tout simplement pour manifester sa présence auprès des autres mâles qui voudraient envahir son territoire.De nombreuses espèces de pics vont jouer de la batterie sur tôle dès qu'ils en ont l'occasion, du moins durant la période de reproduction.Chez moi, je me suis fait ainsi réveiller à de nombreuses occasions par des pics flamboyants.En forêt, les grands pics vont taper sur les arbres creux pour obtenir le même effet et dans ce cas, le bruit peut parfois s'entendre sur plus d'un kilomètre.Gri-Gri aux oiseaux Je vous ai parlé de mon perroquet gris à quelques occasions.L'adorable Gri-Gri améliore son vocabulaire ces dernières semaines.Mais il revient à ses origines, si on peut dire.S'il a toujours la délicatesse de nous dire «je t'aime beaucoup», depuis que les fenêtres de la maison sont plus souvent ouvertes, il semble s'adonner à l'observation des oiseaux avec un plaisir évident et commence à imiter leurs cris.Premier succès: une séquence du cri du carouge.Cette semaine, c'était le roucoulement de la tourterelle triste qu'il pratiquait.Où cela mènera-t-il?Une histoire à suivre.Il a gagné ses épaulettes.Cette photo d'un carouge à épaulettes a été présentée au concours organisé par le Biodôme dans le cadre du Festival des oiseaux de Montréal.Photo MARLÈNE HORNSEIN, collaboration spéciale "]