La presse, 1 juin 2001, C. Arts et Spectacles - Cinéma
[" 5LP0101C0601 c1 ven 5LP0101C0601 ZALLCALL 67 00:45:27 06/01/01 B FILL226 5LP0201C0601 c2 vendredi 5LP0201C0601 ZALLCALL 67 00:38:28 06/01/01 B C2 LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 1er JUIN 2001 Le Pacte des loups What's the Worst that Could Happen ?(LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER) En 1766, le Gevaudan est terrorise par une bete monstrueuse qui tue femmes et enfants.A la demande de Louis XV, le chevalier Gregoire de Fronsac doit tracer un portrait de la creature et la naturaliser sitot capturee.Accompagne de l'Amerindien Mani, son frere de sang, Fronsac s'installe chez le marquis d'Apcher.Thomas, le petit-fils de ce dernier, leur sert de guide dans les campagnes comme dans les salons.Le chevalier en vient ainsi a courtiser Marianne de Morangias, au risque d'irriter Jean-Francois, le frere manchot de la jeune femme.Mais l'affaire de la bete devenant politiquement genante, le roi y met fin en faisant croire a sa capture.Neanmoins, le chevalier, Mani et Thomas continuent a traquer le mysterieux animal, ce qui les amene a faire une etonnante decouverte.Film d'aventures francais de Christophe Gans.Avec Samuel Le Bihan, Mark Dacascos, Emilie Dequenne, Jeremie Renier, Vincent Cassel, Monica Bellucci.142 min.V.O.> Forum 22, Famous Pointe-Claire, Star Cite Montreal, Place La Salle, Versailles \u0001 \u0001 \u0001 Le voleur professionnel Kevin Caffery se rend un soir a la somptueuse demeure de l'homme d'affaires milliardaire Max Fairbanks.Convaincu qu'il n'y a personne, le cambrioleur entre par effraction et commence a subtiliser les objets de luxe.Mais dans la salle de bains, il tombe face a face avec le maitre des lieux, occupe a frotter le dos d'une jolie demoiselle.Les policiers arrivent peu apres et arretent Kevin.C'est alors que Max arrache un anneau du doigt de ce dernier, en declarant aux agents qu'il s'agit du sien.Le richissime homme d'affaires ignore cependant que cet anneau est un cadeau de la nouvelle petite amie du voleur.Kevin prend alors tous les moyens pour recuperer le precieux bijou, y compris ternir la reputation du rapace Max ou provoquer sa ruine.Comedie americaine de Sam Weisman.Avec Martin Lawrence, Danny De Vito, John Leguizamo.95 min.V.O.> Carrefour Angrignon, Colisee Kirkland, Famous Pointe-Claire, Paramount, Cote-des-Neiges, Lacordaire, Mega- Plex Spheretech V.F.Q.> Carrefour Angrignon, Star Cite Montreal, Forum 22, Langelier Source : Mediafilm \u0001 \u0001 \u0001 The Animal Nuit de noces Comedie de l'innocence ANIMAL Le personnage de Comedie de l'innocence est un gamin de neuf ans, Camille, qui ne se promene jamais sans une petite camera video.Tout ce qu'il capte autour de lui prend, une fois filme, un autre sens.Comme un cineaste, comme Raoul Ruiz, il refait le monde.Refaire le monde pour Camille consiste par exemple a s'inventer une autre mere que la sienne propre.Comme les deux femmes, sans se connaitre, se pretent au jeu, cela donne un film qui repose sur les hasards de la vie, sur les affinites entre les etres, sur la famille dont on vient et sur celle que l'on se fait.Sous l'apparence trompeuse d'une fable, le cineaste chilien expose sa propre theorie de la creation.A l'aide de l'image, materiau brut, construire une fiction : telle est la demarche meme du cineaste qui est aussi un peu celle aussi d'un alchimiste.\u0002\u0002\u00021.2 - Luc Perreault Drame de moeurs francais de Raoul Ruiz.Avec Isabelle Huppert, Jeanne Balibar, Charles Berling.V.O.> Ex-Centris \u0001 \u0001 \u0001 Marvin reve de devenir un policier comme son pere.Mais pour l'heure, il est employe de bureau dans un commissariat.Un soir, le jeune homme repond a un appel d'urgence pour un vol et decide de se rendre lui-meme sur les lieux, une equipee qui se termine par un accident de voiture quasi mortel.Il est alors sauve par le docteur Wilder, qui le transporte a son laboratoire situe dans une basse-cour.Le medecin soigne donc le blesse, mais en enrichissant son code genetique de celui de divers animaux.Marvin acquiert ainsi un odorat lui permettant de depister la drogue, ce qui lui assure le travail de policier tant convoite.Mais lorsqu'il s'eprend de Rianna, une volontaire dans un abri pour animaux, il ne peut reprimer les instincts des differentes betes qui l'habitent.Comedie americaine de Luke Greenfield.Avec Rob Schneider, Colleen Haskell, John C.Mc Ginley.83 min.V.O.> Forum 22, Colisee Kirkland, Cotedes- Neiges, Place La Salle, Lacordaire, Des Sources, Mega-Plex Spheretech V.F.Q.> Place La Salle, Quartier latin, Star Cite Montreal, Langelier Source : Mediafilm \u0001 \u0001 \u0001 Apres avoir echange par megarde leurs telephones cellulaires, Florence, une architecte aux comportements obsessifs, et Nicolas, un accro des jeux video, tombent eperdument amoureux l'un de l'autre.Un an plus tard, ils vivent heureux ensemble.Jusqu'au jour ou Claire, la soeur de Nicolas, les inscrit a leur insu a un concours de mariage, dont le premier prix est une noce tous frais payes a Niagara Falls.Et comme de fait, ils gagnent.Sans meme y reflechir, Nicolas et Florence relevent le defi et se rendent la-bas, flanques de leurs familles respectives et de leurs amis.Mais arrives a Niagara Falls, les futurs maries hesitent, puis decident de tout annuler.Leurs proches mettent alors tout en oeuvre pour les convaincre de revenir sur leur decision, mais ils s'y prennent de facon bien maladroite.Comedie sentimentale quebecoise d'Emile Gaudreault.Avec Genevieve Brouillette, Francois Morency, Pierrette Robitaille, Michel Courtemanche, Diane Lavallee, Yves Jacques.92 min.V.O.> Dauphin, Place La Salle, Quartier latin, Star Cite Montreal, Paradis, Langelier Moulin Rouge En 1900, le provincial Christian debarque a Paris et s'installe dans le quartier boheme de Montmartre, a l'ombre du celebre cabaret Le Moulin- Rouge.Le jeune poete fait vite connaissance avec l'artiste Toulouse- Lautrec et sa joyeuse bande d'amis qui le recrutent pour ecrire un spectacle musical.La vedette en sera Satine, une courtisane a la voix d'or qui regne en deesse sur la scene du Moulin-Rouge.C'est le coup de foudre entre elle et Christian.Mais pour financer le spectacle, Satine doit seduire le riche et tres jaloux duc de Worcester.C'est donc en secret, dans les coulisses du theatre ou les repetitions battent leur plein, que la chanteuse et le poete vivront un grand amour place sous le signe de la passion et de la tragedie.Comedie musicale americano-australienne de Baz Luhrmann.Avec Nicole Kidman, Ewan Mc Gregor, Richard Roxburgh, Jim Broadbent, John Leguizamo, Garry Mc Donald.126 min.V.O.> Forum 22, Colisee Kirkland, Cavendish, Cote-des-Neiges, Place La Salle, Lacordaire, Des Sources, Mega-Plex Spheretech V.F.Q.> Place La Salle, Quartier latin, Star Cite Montreal, Langelier Pearl Harbor Shrek Deux amis d'enfance revent depuis toujours de piloter un avion.Leur reve se realise.Au moment de s'engager dans l'aviation, Rafe fait la connaissance d'une infirmiere, Evelyn, dont il tombe amoureux.Helas ! pendant que Rafe se porte volontaire pour la bataille d'Angleterre, son ami Danny tombe a son tour dans les bras de la belle.Drame puissant quand celui qu'on croyait mort revient a la base.Mais ce drame apparait bien futile quand eclate enfin le vrai drame.Bay et Bruckheimer ne lesinent par sur les effets speciaux.Pendant trois quarts d'heure, c'est un feu d'artifice permanent, si bien que le client finit par etre sature de scenes qu'on croirait parfois calquees sur Star Wars.Il y a aussi de grands moments d'emotion, meme si le resultat n'est helas ! pas toujours celui souhaite.Pearl Harbor distille un parfum de nationalisme yankee qui, a la longue, devient pesant.Comme si le gendarme du monde avait enfin trouve la la justification de sa mission.\u0002\u0002\u0002 - Luc Perreault Drame de guerre americian de Michael Bay.Avec Ben Affleck, Josh Hartnett, Kate Beckinsale, Cuba Gooding Jr., Tom Sizemore, Alec Baldwyn, Jon Voight, Colm Feore, Dan Aykroyd.175 min.V.O.> Carrefour Angrignon, Colisee Kirkland, Paramount, Star Cite Montreal, Cavendish, Lacordaire, Des Sources, Mega- Plex Spheretech V.F.Q.> Carrefour Angrignon, Star Cite Montreal, Forum 22, Lacordaire.Shrek, l'ogre, heros du film qui porte son nom, n'est pas precisement du genre prince charmant.Cet etre immonde, ce sale type, ce hideux personnage collectionne les gestes degueulasses comme, par exemple, se brosser les dents avec une chenille verte en guise de dentifrice (ouach !) ou extirper de son oreille de quoi faire une chandelle (oups !).Shrek vivrait heureux dans son marais infect si ce n'etait des importuns.Ces envahisseurs, ce sont les personnages de contes de fees qui, a cause d'un roi nabot et mechant, se retrouvent sur la propriete de Shrek.Avec un ane a la voix d'Eddie Murphy, ils partent sauver la princesse Fiona dont un dragon garde le donjon.C'est le marche qu'a conclu Shrek avec le prince : en echange de Fiona, il pourra retrouver son marais a l'etat pur.Shrek marque une etape dans le raffinement auquel aspire l'animation concue par ordinateur.Et son message est tellement bien ficele qu'on en redemande.\u0002\u0002\u0002\u0002 - Luc Perreault Film d'animation americain d'Andrew Adamson et Vicky Jenson.Voix (version originale) : Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, John Lithgow, Vincent Cassel.89 min.V.O.> Carrefour Angrignon, Colisee Kirkland, Famous Pointe-Claire, Paramount, Star Cite Montreal, Cavendish, Cote-des-Neiges, Lacordaire, Mega-Plex Spheretech V.F.> Star Cite Montreal, Versailles, Place La Salle, Quartier latin, Lacordaire Cafe Ole Malcolm Kaye, 29 ans, travaille dans un club video de Notre-Dame-de-Grace, dans l'ouest de Montreal.Quand il ne joue pas du piano pour sa voisine Mme Baron, Malcolm console Sharon, une jeune femme battue qui habite egalement son immeuble.Par ailleurs, il accepte de tourner une video pour son patron veuf Sal, qui tient a temoigner de son experience de deuil.Or, bien qu'apprecie de tous, Malcolm est toujours celibataire.Car lorsque son frere Larry et sa belle-soeur enceinte Karen lui presentent de jolies candidates, il trouve sans cesse a redire.Jusqu'au jour ou il tombe follement amoureux de la jeune Chilienne Alicia Delgado, employee dans une librairie de son quartier.Mais leur idylle tourne court lorsque Alicia, immigrante illegale, recoit un ordre d'expulsion.Comedie sentimentale quebecoise de Richard Roy.Avec Andrew Tarbet, Laia Marull, Dino Tavarone, Stephanie Morgenstern, Harry Standjofski, Sheena Larkin.94 min.V.O.> Paramount, Cavendish, Des Sources V.F.Q.> Quartier latin, Star Cite Montreal Source : Mediafilm 5LP0301C0601 c3 vendredi 5LP0301C0601 ZALLCALL 67 00:41:36 06/01/01 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 1er JUIN 2001 C3 Merveilleuse patenteuse du théâtre ÈVE DUMAS À MI-CHEMIN entre l'installation et la performance, le travail de Claudie Gagnon revendique à bon droit son double statut d'objet d'art visuel et de théâtre.Petits Miracles misérables et merveilleux est le quatrième spectacle de tableaux vivants que présente l'artiste de Québec, une présentation dont on n'attend rien de moins qu'un ravissement de tous les instants.L'art de cette « patenteuse » autoproclamée cherche, par l'intermédiaire du ludisme, à nous faire retomber en enfance.La créatrice elle-même, bien que sa démarche soit solide et reconnue, ne se prend pas trop au sérieux et c'est pour notre plus grand bonheur.« Je suis comme une petite fille qui bricole avec tout ce qui lui tombe sous la main », explique Claudie Gagnon.Les verres, les tasses, les rideaux, les assiettes, tout y passe.Si bien qu'à chaque nouvelle présentation, son appartement se vide jusqu'à la dernière fourchette.« C'est devenu un mode de vie.Je recycle tout et j'aime surtout les objets qui ont déjà eu une vie, ou deux, ou quatre », affirme l'artiste.De là l'élément « misérable » du titre.« C'est misérable au sens que c'est low-tech.Tout est fait de carton, d'objets recyclés.On fait vraiment des miracles avec rien, ce qui permet au spectateur de tomber dans une espèce d'enchantement.» Elle aime également « recycler » les grands classiques de la peinture, qu'elle cite, détourne, trafique dans Petits Miracles misérables et merveilleux, un peu comme elle l'avait fait dans La Chèvre et le Chou, en 1997.Quelques incontournables de Vermeer, Bruegel, Bosch et Otto Dix ont inspiré l'artiste qui a voulu donner un avant et un après aux personnages de tableaux connus.« Mais ce n'est pas important de connaître les peintures, assure-telle.C'était plutôt une source d'inspiration, un clin d'oeil à certaines formes d'art.Les enfants qui voient le spectacle ne connaissent pas les oeuvres, mais ils y trouvent leur compte quand même.» L'essentiel, dans ce spectacle, est avant tout de se laisser aller aux conventions éclatées de ce rituel païen.Fête où tous les sens sont célébrés, on boit, on mange, on réagit spontanément.Claudie Gagnon a travaillé sur l'idée des saisons, de ses muses, des rituels qui jalonnent chaque mois de l'année.Le spectacle prend la forme d'un cabaret.L'humour y est, mais pas seulement.« La finalité de chaque scène est généralement absurde.Par exemple, le tableau de Bosch devient une séance chez le dentiste ! » Même lorsqu'elle fait du théâtre, Claudie Gagnon travaille beaucoup plus à la façon d'une artiste visuelle que d'une metteure en scène.« Ça commence d'abord un peu comme une installation, avec un décor.Les personnages arrivent ensuite.Il y a des images, des tableaux, mais pas de texte.» Les répétitions ne font pas plus partie de la démarche.« C'est plus près de la performance.Je demande aux comédiens de faire passer des émotions par un langage non verbal.C'est spontané, mais tout est placé au quart de tour.Il y a des musiciens bruiteurs qui aident à placer la scène.Le spectateur rythme la pièce avec ses réactions et commentaires, qui sont bienvenus.PETITS MIRACLES MISÉRABLES ET MERVEILLEUX, tableaux vivants de Claudie Gagnon, avec une douzaine de comédiens- figurants et musiciens.Présenté à l'Union française, au 429, rue Viger, du 1er au 4 juin, avec supplémentaires jusqu'au 9 juin.Info-festival : 514 871-2224.Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © Samuel Le Bihan est devenu une vedette grâce au Pacte des loups.PACTE Suite de la page C1 Le Bihan, révélé dans Vénus Beauté (Institut), se trouve brusquement propulsé au zénith avec Le Pacte des Loups et enchaînera dans les rôles dit « physiques » (on le surnomme le Bruce Willis des Français) avec un film sur les coulisses du soccer professionnel, un sur la boxe et un autre sur le grand banditisme.Pour le dire franchement, la Nouvelle Vague et ses lendemains interminables leur a cassé les couilles.Godard, très peu pour eux.« Il est dans un autre monde, dans des planètes de poème », ironise Le Bihan.« Je pense que ce qu'ils ont fait de bien, c'est fait », affirme Cassel.« C'est trop tard maintenant pour travailler avec eux.Ce sont des gens vieillissants et ce qu'ils font est plus ésotérique, plus difficile d'accès et je ne m'y reconnais pas.Si je tombe sur quelqu'un qui a encore le feu en lui, pour moi, il est jeune.Les grands noms, ça ne veut rien dire.Quand je tourne avec Gans ou Kassovitz, j'ai l'impression de tourner avec des grands.Citizen Kane, c'était le premier film d'Orson Welles, hein.» La jeune génération revendique sa liberté à coups de métissage de genres et son droit à la mégalomanie des grosses productions tricolores qui « flashent » dans une sorte de mouvance anti-Dogma.« Ce qui est bien avec Le Pacte, dit Le Bihan, c'est l'idée de faire de l'esthétisme.Avant, c'était honteux en France, parce que ça voulait dire faire du commerce.Des fois, gagner en France, c'est louche.Il y a toujours un « oui, mais.».Il faut arrêter d'avoir des complexes.Et je crois que depuis notre victoire en Coupe du monde de foot (1998), on s'est rendu compte qu'on pouvait être les champions du monde.» Cassel en rajoute : « La Nouvelle Vague est arrivée à donner un sentiment de liberté à son époque, mais le problème, c'est que c'est devenu la norme de faire un cinéma pauvre, intimiste, parce que c'est la vérité.Ça, c'était la post-Nouvelle Vague et c'était très chiant.On n'a pas toujours envie de ça quand on va au cinéma.» Ce qui les branche, c'est de faire des films pour eux, qui leur font plaisir et qui font plaisir au grand public, sans être obligés de s'exiler.« On a eu très peur l'année dernière quand le cinéma français est arrivé à 27 % de part de marché, explique Le Bihan.On se disait : mais où est-ce qu'on s'en va, le cinéma français va finir par mourir.» « J'ai un peu souffert, étant plus jeune, de ne pas aller voir de films français, avoue Cassel.Quand j'ai commencé à faire des films en France, je me rendais compte que ça n'avait aucun impact sur mes contemporains.Ça devenait une espèce de truc, un aspect culture avec un grand C.» Le succès du Pacte des loups, qui a dépassé toutes les attentes, vient leur donner raison et ils n'en sont pas peu fiers.« C'est merveilleux ! s'exclame Cassel, enthousiaste.Avec ce succès, c'est devenu une réalité financière auprès des chaînes de télé, des producteurs.Mon grand plaisir, c'est d'avoir misé dès le début de ma carrière sur une certaine forme de cinéma.Eh ben, aujourd'hui ça paye, et ça a donné un essor et un goût de liberté au cinéma français avec le résultat concret que, aujourd'hui, notre cinéma obtient 45 % de part de marché.» Les jeunes acteurs maîtrisent le jargon financier et tiennent compte du box-office.« Il faut de la diversité.Je crois qu'il faut penser industrie pour pouvoir penser artistique », dit franchement Le Bihan.Le succès du cinéma français passet- il nécessairement par son américanisation ?Ce serait porter un jugement rapide.Les Français restent farouchement français et demeurent critiques face au cinéma de l'Oncle Sam, qui souffre d'un essoufflement, selon eux.« Il ne faut pas que le cinéma français essaie de ressembler au cinéma américain, estime Le Bihan.Se servir de ce qu'il peut lui donner, oui, mais essayer d'être authentique.Il faut qu'il fasse avec ses propres envies et ses propres influences.» « En France, les réalisateurs ont le final cut, constate Cassel quand il compare les Américains et les Français.Pas aux États-Unis.Et ça, c'est une grande différence.Dans notre cinéma, il y a moins de morale, de démagogie et de puritanisme.» Claudie Gagnon cherche à nous faire retomber en enfance.dans toutes les www.amctheatres.com www.moviewatcher.com salles de cinéma Obtenez des entrées gratuites ! Devenez membre Movie WatcherMD dès aujourd'hui ! THE ANIMAL (G) (2 ÉCRANS) (AUCUN LAISSEZ-PASSER) VEN 1:00, 2:30, 3:15, 4:45, 5:30, 7:00, 7:45, 9:15, 10:00, 11:45 SAM 12:15, 1:00, 2:30, 3:15, 4:45, 5:30, 7:00, 7:45, 9:15, 10:00, 11:45 DIM 12:15, 1:00, 2:30, 3:15, 4:45, 5:30, 7:00, 7:45, 9:15, 10:00 LE PACTES DES LOUPS (13+) (2 ÉCRANS) (AUCUN LAISSEZ-PASSER) VEN-SAM 1:00, 1:45, 4:00, 4:45, 7:15, 8:00, 10:30, 11:00 DIM 1:00, 1:45, 4:00, 4:45, 7:15, 8:00, 10:30 LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER.(G) (Version française de WHAT'S THE WORST THAT CAN HAPPEN?) (2 ÉCRANS) (AUCUN LAISSEZ-PASSER) VEN 2:45, 3:30, 5:15, 6:00, 7:45, 8:30, 10:15, 11:00 SAM 12:15, 1:00, 2:45, 3:30, 5:15, 6:00, 7:45, 8:30, 10:15, 11:00 DIM 12:15, 1:00, 2:45, 3:30, 5:15, 6:00, 7:45, 8:30, 10:15 PEARL HARBOR (G) (Version française) (2 ÉCRANS) (AUCUN LAISSEZ-PASSER) VEN-DIM 12:00, 1:00, 4:00, 5:00, 8:00, 9:00 LES YEUX D'UN ANGE (13+) (Version française d'ANGEL EYES) VEN 2:30, 5:00, 7:30, 10:00, 12:15 SAM 12:00, 2:30, 5:00, 7:30, 10:00, 12:15 DIM 12:00, 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 CHEVALIER (G) (Version française de A KNIGHT'S TALE) (2 ÉCRANS) VEN-SAM 1:30, 2:15, 4:30, 5:15, 7:30, 8:15, 10:30, 11:15 DIM 1:30, 2:15, 4:30, 5:15, 7:30, 8:15, 10:30 THE MUMMY RETURNS (G) (3 ÉCRANS) VEN 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00 SAM 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00 DIM 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 THE CENTER OF THE WORLD (18+) VEN 2:30, 4:45, 7:45, 10:00 SAM-DIM 12:15, 2:30, 4:45, 7:45, 10:00 MEMENTO (13+) VEN-DIM 2:15, 5:00, 7:45, 10:30 WITH A FRIEND LIKE HARRY (13+) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) VEN-DIM 2:00, 4:30, 7:15, 9:45 Des soirées douces à prix doux, 6,00 $ (de 16 h à 18 h) en semaine Sauf vendredis et fériés Toujours 8,00 $ sur présentation de ta carte étudiant au moment de l'achat (G) (5 ÉCRANS) (AUCUN LAISSEZ-PASSER) VEN 1:30, 2:15, 3:00, 3:45, 4:30, 5:15, 6:00, 6:45, 7:30, 8:15, 9:00, 9:45, 10:30, 11:15, 12:00 SAM 12:00, 12:45, 1:30, 2:15, 3:00, 3:45, 4:30, 5:15, 6:00, 6:45, 7:30, 8:15, 9:00, 9:45, 10:30, 11:15, 12:00 DIM 12:00, 12:45, 1:30, 2:15, 3:00, 3:45, 4:30, 5:15, 6:00, 6:45, 7:30, 8:15, 9:00, 9:45, 10:30 AUCUN LAISSEZ-PASSER= ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX ©2001 TWENTIETH CENTURY FOX Les Canadiens ne verront plus jamais le cinéma du même oeil www.amctheatres.com www.moviewatcher.com À L'AFFICHE ! 2964148A 2961225A 2962641A LES PRODUCTEURS DE 'big daddy' NOUS OFFRENT UN NOUVEAU SUCCÈS! «LA PREMIÈRE comédie HILARANTE DE LA SAISON.» MIKE CIDONI, ACKERLEY GROUP TELEVISION «LA MEILLEURE COMÉDIE DE L'ÉTÉ!» SHAWN EDWARDS, FOX-TV «HILARANT!» BYRON ALLEN, ENTERTAINMENTSTUDIO.COM «VOUS ALLEZ RIRE AUX LARMES, GARANTI!» TIM WASSBERG, INSIDE REEL REVOLUTION STUDIOS PRÉSENTE UNE PRODUCTION HAPPY MADISON AVEC ROB SCHNEIDER «ANIMAL» COLEEN HASKELL JOHN C.MCGINLEY GUY TORRY ET EDWARD ASNER MUSIQUE DE EDDY CASTELLUCI PRODUCTEURS DÉLÉGUÉS ADAM SANDLER JACK GIARRAPUTO COPRODUCTEURS TOM BRADY JOHN SCHNEIDER HISTOIRE DE TOM BRADY SCÉNARIO TOM BRADY & ROB SCHNEIDER PRODUIT PAR BARRY BERNARDI CARR D'ANGELO TODD GARNER RÉALISÉ PAR LUKE GREENFIELD VERSION FRANÇAISE DE THE ANIMAL DISTRIBUÉ PAR LES FILMS COLUMBIA / TRISTAR DU CANADA CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .CINÉMA GALERIES AYLMER .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINÉ-PARC JOLIETTE CINÉ-PARC LAVAL CINÉ-PARC ORFORD CINÉ-PARC ST-HILAIRE CINÉ-PARC TROIS-RIVIÈRES CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.2e film aux ciné-parcs: CHEVALIER GVISA GÉNÉRAL .SON DIGITAL VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE DÈS AUJOURD'HUI! CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! 2963796A 5LP0401C0601 c4 vendredi 5LP0401C0601 ZALLCALL 67 00:40:24 06/01/01 B C 4 L A P R E S S E MONT R E A L V END R E D I 1e r J U IN 2 0 0 1 Fin des informations de RCI les fins de semaine STEPHANIE BERUBE IL N'Y AURA pas de bulletin d'information produit par Radio-Canada International (RCI) demain.Ni dimanche.Cette radio qui diffuse sur ondes courtes et dont le mandat est de donner des nouvelles du Canada au reste du monde devra vivre avec des compressions.Encore une fois.Radio-Canada, qui gere le budget de RCI, ferme ce soir la salle de nouvelles de sa radio internationale qui ne reprendra vie que lundi matin.S'il se passe quelque chose au Canada la fin de semaine, notre auditoire va seulement le savoir le lundi matin , dit Wojtek Gwiazda, porte-parole du Comite d'action de RCI, qui est tres mecontent de ces mesures.Sur ondes courtes, RCI rejoint environ quatre millions d'auditeurs dans le monde, tres majoritairement a l'exterieur de l'Amerique du Nord qui a depuis belle lurette relegue cette technologie aux oubliettes.RCI rejoint aussi des auditeurs par les ondes de stations de radios etrangeres qui incluent certaines emissions a leurs programmations regulieres.En plus de l'anglais et du francais, RCI produit des emissions en arabe, chinois, espagnol, ukrainien et russe.M.Gwiazda travaille au service international depuis une vingtaine d'annees, ce n'est donc pas la premiere fois qu'il vit des coupes dans cette radio qui a vu la fin de pres a plus d'une reprise.Au debut des annees 90, RCI avait perdu le tiers de son budget et la moitie de ses effectifs d'un coup.Toutefois, ce qui choque le plus M.Gwiazda, c'est que selon lui les compressions actuelles sont injustifiees puisqu'il n'y a pas de diminution du budget d'exploitation et qu'en plus RCI a un surplus de 1,7 million de l'annee derniere.Andre Beaudet, directeur des communications pour la radio de Radio-Canada, confirme qu'il y a bel et bien de l'argent additionnel pour le present exercice financier.Cependant, indique-t-il, cela ne sera pas le cas l'annee prochaine et il est plus sage de faire des coupes des aujourd'hui afin d'eviter de se retrouver devant une situation critique.Ca nous assure un equilibre budgetaire pour l'annee prochaine , explique le porte-parole de la radio d'Etat.Les budgets de RCI, 15,5 millions de dollars de Patrimoine Canada, sont stables, ils ne sont pas indexes au taux d'inflation.Andre Beaudet souligne qu'il s'agit d'interruption de la production les fins de semaine, pas de la diffusion.Les auditeurs de RCI entendront les bulletins d'information de CBC-Radio-Canada dans les deux langues officielles du pays, mais devront se contenter de programmes preenregistres en ce qui concerne les emissions en langues etrangeres.Le gouvernement du Quebec pourrait augmenter le financement de l'OSM Presse Canadienne QUEBEC songe a accroitre le financement qu'il verse a l'Orchestre Symphonique de Montreal.C'est ce qu'a laisse entendre le premier ministre du Quebec, M.Bernard Landry, hier soir, alors qu'il participait a un bal de l'OSM a l'hotel de ville de Montreal.Nous avons soutenu vigoureusement l'Orchestre Symphonique de Montreal, avec vos deniers.Je veux vous dire, sans faire quelque annonce que ce soit, que si nous avons ete exemplaires dans notre soutien dans le passe, nous voulons l'etre davantage dans l'avenir.Et nous cheminons vers des projets qui devraient faire plaisir a beaucoup de monde , a lance le premier ministre aux invites, accueillis par le maire de Montreal, M.Pierre Bourque.Le premier ministre a vante la renommee internationale de l'OSM, soulignant l'importance qu'il accorde a la culture.J'ai quitte notre capitale nationale, malgre la session intensive, pour dire d'une facon plus que symbolique l'importance que nous attachons a l'Orchestre Symphonique de Montreal, ce merveilleux ensemble de calibre international qui fait notre joie et ameliore la qualite de nos vies , a-t-il avance.Jean-Drapeau (autobus 167) ou Papineau (autobus 169) Pour s'y rendre carrement plus vite, prenez l'autobus ou le metro.Renseignements generaux : (514) 872-4537 ou 1 800 797-4537 Carrement la fete! Carmen Campagne le samedi 2 juin Venez feter l'ouverture de La Ronde en famille et assister en primeur au lancement du nouveau disque, Le Telefon, de Carmen Campagne.Aussi au programme : defile de 50 mascottes, dont Pikachu, spectacles, maquillages et de nombreux prix a gagner.Une journee pleine d'activites, de 10 h 30 a 16 h.avec Une presentation de Coca-Cola 2963553A VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N Cinema / EAST OF EDEN (1) avec James Dean, Julie Harris 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir q Estrie ce soir v La Region ce soir Tam Tam / Les Mec comiques Chick'n Swell Au cabaret des refrains / Debut Zone libre / La Fiancee de la vie Le Telejournal/Le Point Les Nouvelles du sport Cinema (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / D.Turcotte J.E./ Des locataires doublement handicapes Cinema / JACK REED: UN TUEUR PARMI NOUS (5) avec Brian Dennehy, Charles S.Dutton Le TVA Des crimes et des hommes / La Science contre le crime Sports / Lot.(23:51) Macaroni tout garni Histoires de chansons Les 400 Couts Cent Titres Droit de parole / Internet dans nos vies Les Pieds dans les plats / Restaurant L'Epicier Les 400 Couts Histoires de chansons Cinema / PARLEZ-NOUS D'AMOUR (5) avec J.Boulanger Grand Journal (17:00) Flash / Rita Lafontaine La Porte des etoiles Camera extreme Catastrophes Box Office Le Grand Journal Flash L'Heure Playboy Pulse Access.Becker Providence Stargate SG-1 Law & Order: SVU CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy Mysterious Ways The Weakest Link News CBC News: Canada Now A communiquer The National Cinema / THE BRIDE OF.(2) News ABC News Spin City Frasier The 2001 Alma Awards 20/20 Friday News Night.(23:35) News CBS News E.T.Diagnosis Murder Nash Bridges Late (23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Dateline NBC NBA Basketball / Finale de la Conference de l'Est: 76ers - Bucks News Newshour Bus.Report Vermont.Washington Wall Street How to get what you Really, Really, Really Want / Improve your Life Using the Wi BBC News Nightly Bus.The Newshour Reach for the Sky Reach for the Sky BBC News Night Court News Radio Law & Order Biography / Marilyn Monroe Cinema / MURPHY'S WAR (4) avec P.O'Toole, P.Noiret Law & Order Ginette Reno & Oliver Jones Videos MovieTV The Actors: Steve Allen Cinema / MALCOLM (4) avec Colin Friels, John Hargreaves Beggars and Choosers Contact Animal Arnaques / Medias Les Proces chocs Biographies / L.Riefenstahl Droles de dames Cent ans de sexe Informe Semanal (Nouvelles) Italvision.Teleroman italien / Passione Solomusica Casa Italia Comedie.Teleritmo (Rythmes latins) Football Pakistan Le Monde a la carte Multimedia Form.pret Idees-repas Conference ACFAS: OGM L'Universite du 3e millenaire Branche-toi.qc.ca Capharnaum Crocodile Hunter / Steve's.@discovery.ca Wild Discovery Expedition Discovery Discovery's Canada @discovery.ca Av.en Nord .les voiles D'Ici &.Le Touriste .en famille USA VR Lonely Planet .au Canada D'ici &.Suivez le guide Lion King's Gargoyles Jett Jackson Alf Honey, I Shrunk the Kids Cinema / BEING THERE (3) avec P.Sellers, S.Mac Laine Cinema (23:05) Sabrina 3rd Rock.Seinfeld Drew Carey The Lone Gunmen Freakylinks Charmed Home.Star Trek New (17:30) Canada.Bob &.E.T.Dawson's Creek Gilmore Girls 20/20 Prime Bus.Sports Face cachee / Guerre.Boers L'Histoire a la une Shogun Cinema / JEANNE LA PUCELLE: LES BATAILLES (3) avec Sandrine Bonnaire, Andre Marcon Great Train Stories Tour of Duty People's Century Sharpe's Mission I Claudius Animal Miracles TV Guide Matchmaker .for Love .Homes Extra The Lofters Matchmaker Skin Deep .for Love .Homes Single Luck Chic Planete Ed Sullivan Pop up.Musicographie / J.Brown Les Grands Evenements / James Brown Duo Benezra Musicographie / J.Brown Top5M+com Box Office Clip The Cult Artiste du mois de juin: The Cult Live a M+ Hip Hop Bouge Electrochoc Clip BBC News Bus.News CBC News On the Arts Antiques Roadshow The National Hot Type Fashion File Life & Times Euronews Cap.Actions Journal RDI .a l'ecoute La Loi du foot Le Telejournal et Le Point .a l'ecoute Le Canada aujourd'hui Griffe RDS ce soir Sports 30 Mag Golf PGA / Memorial - 2e ronde Sports 30 Mag Sport Monde, golf Sydney Police Direction: Sud Brigade speciale Les Conquerants du feu La Loi & l'Ordre Romance ENG Dead Man's Gun Nikita Strangers The Hunger Oz (22:05) Red Highlander Babylon 5 Sliders Roswell Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Playoff Gamenight Cool Shots Bellsouth Classic / 1re ronde You Gotta.Sportscentral Playoff Edition Basketball Last Word.Debrouillard Volt Panorama Bouillon de culture Cinema / AU-DELA DU VERTIGE (3) (21:15) Panorama The Ultimate Ten Hotels Ancient Prophecies Part 2 Ghost Waters Haunting Across America Weird Worlds / Rites.Ghost Waters Off the Record Sportsdesk .Hockey LPGA Golf / Omnium des Etats-Unis - 2e ronde Sportsdesk .Hockey La Classe.Eckhart Redwall Le Lapinet.A.Anaconda Spy Groove Simpson Super Zero X-Men South Park Simpson Quads! Pyramide Jrnl suisse Journal FR2 Thalassa Faut pas rever Luce Dufault: Festival d'ete.d.Journal belge Soir 3 Art Attack Stuff Antiques Roadshow Studio 2 Heartbeat Cinema / NOTHING TO HIDE Person 2.Studio 2 Hot Forme Les Copains C'est mon choix Cuisinez avec Jean Soulard Eros et Compagnie Ca sex'plique Les Copains Le sexe dans tous ses ebats Cite Mag Weekend Au gout du jour Passion Deco Le Guide de l'auto Cite Mag Weekend Micro-info Cite Mag Weekend Razmoket Godzilla Clueless Loup-garou Buffy contre les vampires La vie a cinq Generation YTV's Hit List .the Band All Access.Crush Chart Attack! Big Wolf.Student.Gamerz Invasion Planete Terre .nerdz Nerdz/Jeux Big Bang Highlander Millennium Jean Beaunoyer 20:00 a - AU CABARET DES REFRAINS Apres l'emission de radio Les Refrains d'abord qui nous rappelait que la chanson francaise existait encore, voila l'emission de television animee par Monique Giroux.C'est le meme concept, la meme foi en la musique francophone en compagnie d'interpretes connus.20:00 X - MUSICOGRAPHIE L'histoire particulierement interessante de James Brown, celui que l'on surnomme le Godfather of Soul.Artiste et homme d'affaires fort riche, James Brown chante, danse et se dechaine encore meme s'il depasse la soixantaine.21:00 A - LES PIEDS DANS LES PLATS Daniel Pinard nous fait decouvrir un resto du Vieux-Montreal, Chez L'Epicier, et on parlera de fines epices.23:00 A - PARLEZ-NOUS D'AMOUR Un film courageux, muscle de Jean-Claude Lord qu'il ne faut pas rater.A la sortie du film en 1976, on avait crie au scandale, on avait denonce le contenu du film qui raconte la deprime d'un animateur de tele.Le principal interprete de ce long metrage, Jacques Boulanger, etait justement un animateur de tele, a l'epoque.Curieusement, on ne l'a pas revu bien souvent au petit ecran depuis.00:00 K - TOUT CE QUE VOUS AVEZ TOUJOURS VOULU SAVOIR.Probablement le titre le plus long de l'histoire du cinema.Le fameux film de Woody Allen tourne en 1972 qui raconte tous les problemes sexuels de l'humanite sans jamais trouver les solutions.Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander regroupe une foule de vedettes autour de Woody Allen. 5LP0501C0601 c5 vendredi 5LP0501C0601 ZALLCALL 67 00:41:56 06/01/01 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 1er JUIN 2001 C5 House : une infusion riche et corsée ÈVE DUMAS ON PEUT DIRE de House de Maxwell qu'il s'agit d'une pièce « typiquement américaine », mais pas dans le sens où on l'entend habituellement.À cette culture populaire de confessionnal et de débordements hystériques qui prévaut souvent chez nos voisins du Sud, le génial dramaturge oppose un feuilleton de photoréalisme d'une redoutable efficacité.La pièce auréolée d'un prestigieux Obie-Award relève un peu de la comédie musicale (chaque personnage chante une chanson, comme dans la plupart des pièces de Richard Maxwell) et beaucoup de la tragédie grecque (à la fin du spectacle, il y a deux cadavres sur la scène), mais vous ne le sauriez jamais à première vue.Le fondateur de la New York City Players, dont le coeur balance entre le rock et le théâtre, prend ces deux genres aux antipodes l'un de l'autre et les dépouille de tous leurs artifices, de leurs sentiments grandiloquents et de leur parole psychologisante.Il a déjà affirmé faire de l'anti style et de l'antithéâtre.Dans House, cela donne quatre banlieusards tous un peu zombie (surtout la mère, version scénique de la femme au foyer effacée du film American Beauty), qui se connaissent fort mal, malgré le fait que trois d'entre eux forment une famille (Wife, Father, Son).Mike, l'étranger venu régler des comptes, est un personnage tout droit sortie d'une pièce d'Harold Pinter.Sa présence incongrue dans la « maison » crée un climat de menace à l'état latent.Les quatre personnages qui ne quittent jamais l'aire de jeu causent banalités sans s'écouter, se posent des questions sans jamais y répondre, laissent leurs phrases pendouiller au bord du précipice de leurs lèvres.Si bien qu'à la fin, on distingue mal les morts des vivants.Le beau portrait.Et pourtant, cet exercice théâtral n'est pas que réflexion formelle hyper-cérébrale.Il y a une réelle énergie et surtout beaucoup d'humour dans ce spectacle qui dépeint l'Amérique d'aujourd'hui, sans jamais verser dans le mépris ni la condescendance.Par moments, on se croirait au Musée des beaux-arts devant une des oeuvres hyperréalistes de Duane Hanson, ce sculpteur américain des petites gens, ou une performance de Vanessa Beecroft.L'« antidécor » lugubre et stérile ajoute à l'expérience.Les personnages- figurants sont placés (avec la précision d'un topographe) dans un espace crado censé représenter à la fissure près un des murs de la salle de répétition du centre-ville de Manhattan dans lequel on a répété la pièce.La scène n'a aucune profondeur de champ, ce qui oblige les acteurs à jouer face au public presque du début à la fin.Le mur blanc cerne et isole chaque personnage tandis qu'il prend la parole \u2014 une parole émaillée de clichés et glanée par Maxwell dans les espaces publics \u2014 sans jamais qu'il y ait contact physique avec les autres interprètes.Maxwell crée des personnes plutôt que des personnages.Pour arriver à ses fins, il choisit des comédiens non professionnels qui ne visent pas la performance.Plutôt que de « représenter » leurs personnages complètement désincarnés ils les « présentent » à la manière de répétiteurs.À les voir, dans leurs vêtements K-Mart de tous les jours, on les croirait débarqués directement de la rue.On peut se demander comment Richard Maxwell fera pour se renouveler après une oeuvre aussi aboutie, mais ce serait oublier qu'il a déjà monté cinq spectacles depuis la création de House, en 1998 : Cowboys & Indians, Showy Lady Slipper, Boxing Story, Caveman, et Boxing 2000.Prolifique, le prodige ! HOUSE de Richard Maxwell, avec Gary Wilmes, Laurena Allan, Yehuda Duenyas et Aaron Nutter.Présenté au Théâtre La Chapelle jusqu'au 2 juin.Info-festival : 871-2224.Sculptures de l'artiste hyperréaliste Duane Hanson ?Non, il s'agit de Wife (Laurena Allan), Father (Gary Wilmes) et Son (Aaron Nutter), trois personnages zombies du génial feuilleton House, de l'Américain Richard Maxwell.EN BREF FRANÇOIS MORENCY GENEVIÈVE BROUILLETTE LES FILMS SÉVILLE et CINÉMAGINAIRE présentent RENÉ RICHARD CYR JACQUES GIRARD GÉRARD POIRIER LOUISETTE DUSSAULT BOBBY BESHRO COLETTE COURTOIS DANIEL JOBIN PATRICE BENGLE FM LE SIEUR casting LUCIE ROBITAILLE costumes LOUISE GAGNÉ montage RICHARD COMEAU son CLAUDE LAHAYE MARIE-CLAUDE GAGNÉ GAVIN FERNANDEZ HÉLÈNE GALLIZZI DENISE ROBERT DANIEL LOUIS direction de la photographie direction artistique musique originale direction de production produit par scénario MARC BRUNET ÉMILE GAUDREAULT un film de ÉMILE GAUDREAULT SONIA VACHON DIANE LAVALLÉE PIERRETTE ROBITAILLE YVES JACQUES MICHEL COURTEMANCHE CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON DAUPHIN .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .LES CINÉMAS GUZZO PARADIS .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE .CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE .CINÉ-PARC ODÉON BOUCHERVILLE CINÉ-PARC CHÂTEAUGUAY CINÉ-PARC DRUMMOND CINÉ-PARC JOLIETTE CINÉ-PARC LAVAL CINÉ-PARC ORFORD CINÉ-PARC ST-EUSTACHE CINÉ-PARC ST-HILAIRE CINÉ-PARC TROIS-RIVIÈRES CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.2e film aux ciné-parcs: L'EXTRA-TERRESTRE GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! DÈS AUJOURD'HUI ! .SON DIGITAL 2963797A Précision CONTRAIREMENT à ce qui était écrit à la fin du texte intitulé La parole de Ducharme et celle de Soucy au FTA paru dans notre numéro d'hier, la création de la pièce L'Hiver de force aura lieu au Théâtre du Nouveau Monde et non à la salle Ludger-Duvernay du Monument-National.Ceux qui n'ont pas encore échangé leurs billets peuvent le faire au Monument-National ou par téléphone, au 871-2224.Laurent Paquin à Montreux LE JEUNE humoriste Laurent Paquin part conquérir la rate des Suisses (et le trophée Perrier), au Festival du rire de Montreux, qui se tient jusqu'au 4 juin.Il succède ainsi à Sylvain Larocque, Pierre Prince, Antony Kavanagh et Les Bizarroïdes, qui ont tous participé à l'événement par le passé.G À L'AFFICHE ! VISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .SON DIGITAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! \u0002\u0002\u0002\u0002 « Une intrigue captivante! » Luc Perreault, La Presse « Tout est formidable dans ce film plein d'invention et de nouveauté! » René Homier-Roy, Flash « Un petit bijou de drôlerie et d'émotion! » Juliette Ruer, Voir 13 À L'AFFICHE ! ANS + «Magnifique! Un véritable triomphe!» - Boston Herald www.aimeeandjaguar.com un film de MAX FÄRBERBÖCK GAGNANT FESTIVAL DU FILM DE BERLIN SILVER BEAR Meilleure Actrice Maria Schrader & Juliane Köhler «Un film somptueux!» - San Francisco Examiner « Un festin cinématographique royal! Un film à voir » Claude Deschênes, Montréal Ce soir « Un divertissement chatoyant pour l'oeil et doux pour l'oreille » Ilham Lamouri, Voir un film de Gérard Corbiau BENOÎT MAGIMEL PRIX D'INTERPRÉTATION MASCULINE POUR «LA PIANISTE » CANNES 2001 15h00 - 17h15 - 19h05 - 21h00 ven.1er juin à jeu.7 juin: LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON DAUPHIN .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .FAMOUS PLAYERS CINÉMA 9 PARISIEN .GATINEAU .FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .VERSION ORIGINALE FRANÇAISE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS .SON DIGITAL À L'AFFICHE! GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants Benoît Magimel Boris Terral Tchéky Karyo www.remstarcorp.com www.leroidanse.com CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! 2963772A 5LP0601C0601 c6 vendredi 5LP0601C0601 ZALLCALL 67 00:41:17 06/01/01 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 1er JUIN 2001 SPECTACLES Salles de répertoire AMORES PERROS Cinéma du Parc (1) : 21h15.AUDITION Cinéma du Parc (3) : 21h15.BLACK JESUS Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 18h30.CENTER OF THE WORLD (THE) Cinéma du Parc (2) : 19h15, 21h.DESERT OF TARTARS (THE) Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 20h30.HAROLD AND MAUDE Cinéma du Parc (2) : 23h.IN TERRA ALIENA Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Séguin) : 19h.IN THE MOOD FOR LOVE Cinéma du Parc (2) : 17h15.LOST HIGHWAY Cinéma du Parc (1) : minuit.MAELSTRÖM Cinéma du Parc (3) : 17h15.O BROTHER WHERE ART THOU ?Cinéma du Parc (1) : 19h15.POLLOCK Cinéma du Parc (1) : 17h.STARTUP Cinéma du Parc (3) : 19h15.TRASH Cinéma du Parc (3) : 23h30.Musique SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Choeur et Orchestre de l'École Pierre- Laporte : 19h30.ÉGLISE N.D.DU PERPÉTUEL-SECOURS (5959, boul.Monk) Pierre Grandmaison, organiste, Inger Woest, guitariste, Susanne Evans, flûtiste.Bach, Widor, Franck, Vierne : 19h30.Théâtre THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) La Chambre bleue.Du mar.au ven., 20h ; sam., 20h.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS (100, av.des Pins E.) Novecento.20h.THÉÂTRE ESPACE GO (Salle 2, 4890, St-Laurent) Stampede.Du mar.au sam., 20h30.THÉÂTRE PROSPERO (petite salle, 1371, Ontario E.) La Clé de l'ascenseur, et L'heure grise ou le dernier client.20h.THÉÂTRE LA LICORNE (4559, Papineau) 4X4.Du mer.au sam., 21h.THÉÂTRE DES DEUX MONDES (7285, Chabot) Mémoire vive.Du jeu.au sam., 20h ; dim., 14h.BAIN ST-MICHEL (5300, St-Dominique) Yvonne - princesse de Bourgogne.Du mar.au sam., 20h.THÉÂTRE GRIFFINTOWN (156, Ann) Dead Ducks.Du mer.au dim., 20h.Variétés CASINO DE MONTRÉAL Émotions.Mise en scène de Marc Charlebois.Avec Frank Olivier, Marcelle Alexis.Mar., mer., jeu.: 13h30.La Bande à Joe.Dim.: 13h30.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Du rockà l'opéra.Présentation des Productions de Zone 3 : 21h.LE PETIT MEDLEY (6206, St-Hubert) Tomàs Jensen : 21h30.THÉÂTRE DE L'ESQUISSE (l'Imprévu, 1650, Marie-Anne E.) Algan : 20h30.LE NOUVEAU CLUB SODA (1225, St- Laurent) The Wall, de Roger Waters.Mise en scène d'Édith Myers.Avec la troupe Kazida : 20h.CAFÉ-THÉÂTRE CCSE MAISONNEUVE (4375, Ontario E.) Hair, de Ragni, Rado et Mac Dermot : 20h.LE PIERROT (114, St-Paul E.) Dany Pouliot et Félix Leroux : 20h.LES DEUX PIERROTS (104, St-Paul E.) Groupe Yelo Molo et Alex Sohier : 20h.BOÎTE À MARIUS (5885, Papineau) Mario Fredette et Steve Richard : 21h30.CAFÉ LUDIK (552, Ste-Catherine E.) Canto Nuevo : 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Truc Latin : 22h.LA PETITE BOÎTE (2001, Rosemont) Denis Deguire : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Pat Lebel : 22h.EX-CENTRIS (3536, St-Laurent) Kapotte Muziek : 17h ; Philippe Cam, Process, Gustavo Lamas, Akufen et Triple R : 21h.LE ZEST (2100, av.Bennett) Deux femmes à la mer, avec Sylvie Tremblay et Geneviève Paris : 20h.CAFÉ SARAJEVO (2080, Clark) Sergeï Trofanov et ses musiciens : 21h.BIDDLE'S (2060, Aylmer) Dawn Tyler et son trio : de 19h à 22h ; Charlie Biddle : dès 22h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Trio Jake Langley : dès 21h.ALIZÉ (900, Ontario E.) DJ Horg : 20h.LE SWIMMING (3643, St-Laurent) Soulfish : dès 21h.PUB ST.PAUL (124, St-Paul E.) Groupe The Prisonners : dès 20h.TOP SHOP (417, rue Principale, Lachute) The Ramblers : 21h30.THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE (867, St-Pierre, Terrebonne) Yvon Deschamps : 20h30.MAISON DES ARTS DE LAVAL Ensemble vocal Alain Charlebois : 20h.OLYMPIA (611, 20e av., Deux-Montagnes) Alter Ego et D.J.Daniel Desnoyers : 20h.LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG (64, Merry N., Magog) Dominic et Martin : 20h30.«DEUX FOIS BRAVO!» EBERT & ROEPER AND THE MOVIES «Chevalier débute la saison estivale de façon merveilleuse! Un croisement entre Gladiateur et Shakespeare et Juliette.» ANDREW JOHNSTON US WEEKLY «Le succès surprise de l'été!» GARY COGILL ABC-TV, DALLAS version française de A KNIGHT'S TALE HEATH LEDGER aknightstale.com .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE ! www.clubmoulinrouge « LE FILM DANSE, LE COEUR CHANTE.» Richard Corliss, TIME MAGAZINE « ÉBLOUISSANT.» Michael Wilmington, CHICAGO TRIBUNE « PALPITANT ! » Dennis Lim, THE VILLAGE VOICE « STUPÉFIANT! » Paul Clinton, CNN EBERT & ROEPER AND THE MOVIES « DEUX FOIS BRAVO !» LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND THX .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL THX .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .LES CINÉMAS LANGELIER 6 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL THX .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LAISSEZ-PASSER REFUSÉS VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! À L'AFFICHE! .SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL WWW.CLUBMOULINROUGE.COM 2963768A merci! mmeerrccii!! merci! Vibrant témoignage sur le génocide rwandais, le spectacle Rwanda 94 prend l'affiche ce soir! Le Festival de théâtre des Amériques et le Carrefour international de théâtre de Québec remercient les artistes, les journalistes et les citoyens qui, par une mobilisation sans précédent, ont soutenu la cause des artistes rwandais qui s'étaient vu refuser un visa de séjour au Canada.Grâce à cet exceptionnel geste de solidarité, Rwanda 94, du Groupov de Belgique, est présenté, tel que prévu, à Montréal et à Québec.2964239A À L'AFFICHE ! Avec Nils HUGON Edith SCOB Laure de CLERMONT-TONNERRE Avec la participation exceptionnelle de Denis PODALYDES Produit par Martine de CLERMONT-TONNERRE Scénario, dialogues et adaptation de Françoise DUMAS et Raoul RUIZ D'après le roman « Il Figlio di due Madri » de Massimo BONTEMPELLI Image Jacques BOUQUIN Son Jean-Claude BRISSON Décors Bruno BEAUGE Montage Mireille HANNON Montage Son Béatrice CLERICO Mixage Laurent DREYER Musique Originale de Jorge ARRIAGADA Avec la participation de CANAl + et du CENTRE NATIONAL DE LA CINÉMATOGRAPHIE Avec le soutien de la PROCIREP GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS RENÉE ZELLWEGER COLIN FIRTH ET HUGH GRANT GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants BRIDGET JONES Le journal de « Une excellente comédie.» Philippe Rezzonico, Journal de Montréal v.f.de BRIDGET JONES'S DIARY GAUMONT PRÉSENTE THIERRY LHERMITTE GÉRARD DEPARDIEU DANIEL AUTEUIL 1 MILLION $ BOX-OFFICE ! CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL G À L'AFFICHE! VISA GÉNÉRAL \u0002\u0002\u0002 « Un vrai suspense! » Luc Perreault, La Presse « Un dénouement digne de Colombo! » Ilham Lamouri, Voir \u0002\u0002\u0002 The Gazette 13h00 17h15 19h15 «SOMPTUEUX!» - Kevin Thomas, LOS ANGELES TIMES KATE BECKINSALE JAMES FOX ANJELICA HUSTON NICK NOLTE JEREMY NORTHAM UMA THURMAN ET UNE PRODUCTION MERCHANT IVORY UN FILM RÉALISÉ PAR JAMES IVORY LA COUPE D'OR D'APRÈS LE ROMAN DE HENRY JAMES VERSION FRANÇAISE DE «THE GOLDEN BOWL» FAMOUS PLAYERS CENTRE EATON .FAMOUS PLAYERS PARISIEN .version française version originale anglaise .SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! À L'AFFICHE ! 2963690A Tomber en amour est plus facile que vous le pensez.plongez ! LES FILMS EQUINOX PRÉSENTENT UN FILM DE RICHARD ROY AVEC ANDREW TARBET I LAIA MARULL I STÉPHANIE MORGENSTERN I DINO TAVARONE ET MACHA GRENON UNE PRODUCTION DE FILMS FICCIONES AVEC HARRY STANJOFSKI I SHEENA LARKIN I MICHÈLE BARBARA PELLETIER ET DOROTHÉE BERRYMAN IMAGES MARC CHARLEBOIS DÉCORS STAVROS EVANGELOU COSTUMES MARIANE CARTER SON NORMAND MERCIER I MARTIN PINSONNAULT LUC BOUDRIAS MONTAGE JEAN-FRANÇOIS BERGERON MUSIQUE ORIGINALE DE MICHEL RIVARD PRODUCTEUR-ASSOCIÉ RICHARD ROY SCÉNARIO EMIL SHER PRODUIT PAR PIERRE LABERGE RÉALISÉ PAR RICHARD ROY PRODUIT GRÂCE À LA PARTICIPATION FINANCIÈRE DE TÉLÉFILM CANADA ET DU FONDS CANADIEN DE TÉLÉVISION, DE LA SODEC (Société de développement des entreprises culturelles - Québec), TNM - THE MOVIE NETWORK, SUPER-ÉCRAN, OFDC ET LE F ONDS HAROLD GREENBERG www.equinox-film.com « Oubliez Pearl Harbor et voyez plutôt Café Olé ! » - Liz Braun, Toronto Sun À L'AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! «C'EST L'ÉTÉ DE SHREK!» newSWEEK - DAVID ANSEN TRAME SONORE DISPONIBLE SUR L'ÉTIQUETTE DREAMWORKS RECORDS AVEC LE NOUVEAU SUCCÈS DE BAHA MEN ET AVEC LA MUSIQUE DE EELS, JASON WADE, RUFUS WAINWRIGHT, LESLIE CARTER, THE PROCLAIMERS ET SMASH MOUTH.version française «HILARANT.J'EN AVAIS MAL AUX CÔTES.UN DES MEILLEURS FILMS DE L'ANNÉE.» GOOD MORNING AMERICA - JOEL SIEGEL «SHREK EST UN FILM ORIGINAL, RAFRAÎCHISSANT ET BRILLANT.LES PLUS GRANDS VOUDRONT LE VOIR PLUS D'UNE FOIS ET LES PLUS JEUNES SE FERONT UN PLAISIR DE LES ACCOMPAGNER!» BOSTON GLOBE - JAY CARR «DEUX FOIS BRAVO!» EBERT & ROEPER AND THE MOVIES FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .CINÉMA 9 ROCK FOREST .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY .FAMOUS PLAYERS F.P.8 GREENFIELD PARK .LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY .CINÉMA 9 ROCK FOREST .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CAPITOL ST-JEAN .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉ-PARC ST-EUSTACHE CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.SON DIGITAL À L'AFFICHE! 2e film aux ciné-parcs CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL CINÉMA PINE STE-ADÈLE .VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE SOUS-TITRES FRANÇAIS CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉPLEX ODÉON BROSSARD .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants 2963763A VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES CARREFOUR DU NORD ST.JEROME MAISON DU CINEMA SHERBROOKE.CINEPLEX ODEON CHATEAUGUAY ENCORE CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINEPLEX ODEON ST.BRUNO CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE MEGA-PLEX GUZZO CENTRE-JACQUES-CARTIER 14.MEGA-PLEX GUZZO MD PONT-VIAU 16 MD GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6.AMC THEATRES FORUM .FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8GREENFIELD PARK .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.CINÉMA PINE MD STE.ADELE.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8GREENFIELD PARK .FAMOUS PLAYERS FAMOUS PLAYERS 8POINTE CLAIRE.FAMOUS PLAYERS COLISÉE .KIRKLAND FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT.À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTÉ EN SON THX GVISA GÉNÉRAL martin danny est devito lawrence est METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES PRÉSENTE UNE PRODUCTION TURMAN-MORRISSEY COMPANY/HYDE PARK ENTERTAINMENT UN FILM DE SAM WEISMAN RÉALISÉ SAM WEISMAN SCÉNARIOMATTHEW CHAPMAN PAR DISTRIBUÉ PAR MGM DISTRIBUTION CO.©2001 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC.TOUS DROITS RÉSERVÉS.www.mgm.com LISEZ LE LIVRE DE POCHE WARNER BOOKS MUSIQUE TYLER BATES SUPERVISEURANITA CAMARATA PEACHES DAVIS MUSICAL COPRODUCTEUR ADDITIONNELLE PARMARC SHAIMAN MUSIQUE PRODUIT LAWRENCE TURMAN DAVID HOBERMAN ASHOK AMRITRAJ WENDY DYTMAN DONALD E.WESTLAKE PAR D'APRÈS LE JOHN MORRISSEY MARTIN LAWRENCE DAVID NICKSAY ROMAN DE PRODUCTEURS EXECUTIFS \u201cLE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER.\u201d MARTIN LAWRENCE DANNY DEVITO ERICK SERMON MARVIN GAYE SNOOP DOGG QUEEN LATIFAH CRAIG MACK METTANT EN VEDETTE FRANK SINATRA BANDE SONORE COMPRENANT LA NOUVELLE MUSIQUE DE ET D'AUTRES ARTISTES EN MAGASIN MAINTENANT 1 - Byron Allen, Entertainment Studios.com 2 - Shawn Edwards, Fox-TV hilarant! » « martin lawrence est cool! formidable! » l'homme! « une comédie super 2963851A 5LP0701C0601 c7 vendredi 5LP0701C0601 ZALLCALL 67 00:40:15 06/01/01 B L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 1e r J U IN 2 0 0 1 C 7 Le recyclage de la radio selon Akufen ALAIN BRUNET L'acouphène est une sensation auditive anormale qui n'est pas provoquée par un son extérieur.Marc Leclair, alias Akufen, est un humano-technoïde tout ce qu'il y a d'iconoclaste, dont les sensations auditives (peut-être anormales, c'est selon) sont provoquées par ordinateur.Le sien.La machine se niche dans une pièce minuscule de l'appartement qu'il partage avec sa compagne et leur petite fille.Contrairement à cette maladie qui incommode grandement ses victimes (elles ressentent un pénible buzz dont elles ne peuvent jamais se débarrasser), Akufen génère des sensations auditives tout à fait supportables.et qu'on peut remiser lorsque bon nous semble L'artiste de 35 ans est un pionnier de la musique électronique montréalaise.Depuis qu'il a épaté la galerie au premier Mutek (en juin 2000), sa réputation a largement dépassé les rives de cette île.En une année, en fait, son travail a été endossé par les étiquettes Oral, Hautec, Trapez, Revolver, il sera bientôt sur Background et Perlon.Ce soir à Mutek, il est associé aux artistes du label Traum, de Cologne.« L'an dernier, j'avais remis un premier disque à Thomas Brinkmann, que j'estime être une sommité de la scène électronique internationale.Il est rentré chez lui en suggérant à ses collègues que la musique d'Akufen est à surveiller.J'étais devenu un peu son protégé.En même temps, cet impact européen renforce mes bases ici ; je suis désormais considéré comme un pilier de la nouvelle scène électronique live de Montréal.» Inutile d'ajouter que Marc Leclair a à coeur le développement de cette scène locale.« Ici, estime-t-il, il n'y a pas encore foule de créateurs vraiment originaux, mais il y en a déjà pas mal plus que l'an passé.Longtemps, je me suis senti seul dans ma paroisse, à tel point que je me voyais obligé d'adopter des pseudonymes \u2014 Juicebox (avec Martin Dumais), Réno-Disco, David Scott.» L'accouchement fut long mais concluant, faut-il en déduire.Marc Leclair n'est pas un ti-cul, malgré sa petite taille et ses apparences gavroches.Une longue expérience (compositeur, DJ, producteur, etc.) l'a mené à mettre de l'avant une vision singulière de la musique conçue par ordinateur.« Depuis l'adolescence, conte-t-il, que je fais de la musique électronique.J'ai étudié un peu la musique classique et le jazz, ces apprentissages m'ont servi à développer mon oreille musicale, mais je ne me sers pas directement de ces notions pour composer.La musique électronique doit être prise pour ce qu'elle est.Elle ne doit pas essayer de reproduire le son des instruments traditionnels.» Et puisqu'il débarque (de nouveau) à Mutek, Akufen n'est pas le type de créateur s'inscrivant dans les grandes tendances de la club culture.« En ce moment, la techno est à un tournant, car beaucoup trop d'artistes font les mêmes choses.Sans cesse, il faut aller au-devant des tendances, il faut affirmer sa différence, faire des choses auxquelles les gens ne s'attendent pas.» Et comment Akufen affirme-t-il sa différence ?Au moyen de procédés qu'il qualifie de micro-échantillonnages.« Mes sons proviennent essentiellement de la radio, une source que je trouve intarissable et très organique.Minuscules fractions de pub ou d'interviews, croisements de fréquences radiophoniques, etc.C'est ce qui fait que je me démarque, ce type de recyclage est à la base de l'intérêt qu'on me porte en Europe.« J'assemble donc ces sons de façon aléatoire tout en leur conférant une esthétique d'ensemble.Je veux réussir à créer un groove en amenant le récepteur à écouter autre chose que des percussions évidentes, in your face.Je l'incite à deviner le groove ; je veux faire danser les gens en les mobilisant plus subtilement.Pas en leur donnant quelque chose de tout cuit dans le bec.« J'assemble ces déchets radiophoniques un peu à la manière des surréalistes.J'aimais beaucoup leur esprit automatiste, basé sur l'intuition, sur le moment présent.Dans cette optique, j'ai envie d'un courant artistique aussi fort que le pop art ou le surréalisme.Cette fois, cela se passerait au niveau de la récupération, du recyclage.« En fait, conclut Marc Leclair, j'ai toujours été un peu à côté de la track.Dès l'école, je me suis senti marginalisé.J'étais le nerd typique, fouineur dans son coin, le gars qui réussissait à l'école et qui n'avait pas d'amis.Tout en restant discret, j'ai toujours voulu être différent des autres.Je me suis toujours dit pourquoi être comme tout le monde quand c'est tellement plus facile d'être différent ?! ! » Dans le cadre de Mutek, Akufen se produit ce soir à la Société des arts technologiques, 21 h, aux côtés de Philippe Cam (France), Process (Royaume-Uni), Gustavo Lamas (Argentine) et Triple R (Allemagne) tous associés au label allemand Traum.Entre 17 h et 19 h, toujours à la SAT, Kapotte Muziek (Pays-Bas) se produit en direct.« La musique électronique doit être prise pour ce qu'elle est.Elle ne doit pas essayer de reproduire le son des instruments traditionnels.» Photo PIERRE CÔTÉ, La Presse © Akufen dans son studio.LES YEUX D'UN ANGE « DEUX FOIS BRAVO! » -EBERT & ROEPER AND THE MOVIES À L'AFFICHE! ANS + CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS Mot-clé AOL : Angel Eyes www.angeleyesmovie.com Mot-clé AOL : Angel Eyes www.angeleyesmovie.com POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT CE FILM 2963830A BANDE SONORE METTANT EN VEDETTE LA NOUVELLE CHANSON DE FAITH HILL \u201cTHERE YOU'LL BE\u201d UNE PRODUCTION DE JERRY BRUCKHEIMER UN FILM DE MICHAEL BAY version française de Pearl Harbor www.pearlharbor.com DIRECTED BY PRODUCED BY WRITTEN BY EXECUTIVE PRODUCERS MUSIC BY VISUAL EFFECTS AND ANIMATION BY PRODUIT JERRY BRUCKHEIMER MICHAEL BAY MICHAEL BAY PAR RÉALISÉ PAR TOUCHSTONE PICTURES ET JERRY BRUCKHEIMER FILMS PRÉSENTENT UN FILM DE MICHAEL BAY BEN AFFLECK \"PEARL HARBOR\" MUSIQUE JOSH HARTNETT KATE BECKINSALE CUBA GOODING, JR.TOM SIZEMORE JON VOIGHT COLM FEORE ET ALEC BALDWIN D E HANS ZIMMER INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC EFFETS VISUELS ET ANIMATION PAR CONCEPTIONMICHAEL KAPLAN DES COSTUMES NIGEL PHELPS CONCEPTION VISUELLE JOHN SCHWARTZMAN, A.S.C.DIRECTEUR DE MONTEURS CHRIS LEBENZON, A.C.E.STEVEN ROSENBLUM, A.C.E.MARK GOLDBLATT, A.C.E.LA PHOTOGRAPHIE PRODUCTEURS MIKE STENSON BARRY WALDMAN RANDALL WALLACE CHAD OMAN BRUCE HENDRICKS RANDALL WALLACE EXÉCUTIFS ÉCRIT PAR DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS GVISA GÉNÉRAL VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE MAGOG.MAISON DU CINÉMA CARNAVALCHATEAUGUAY.SHERBROOKE.CINÉ-ENTREPRISE JONQUIERE CINÉ-ENTREPRISE LOUISEVILLE.CINEMA DU CAP PIXEL CINEMA CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE.FLEUR DE LYS TROIS-RIVIERES CINÉMA 9 ROCK FOREST CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD.CINÉMA ST.LAURENT SOREL-TRACY.CAPITOL ST.JEAN LE CARREFOUR 10 JOLIETTE.GALERIES ST.HYACINTHE ST.HYACINTHE CARREFOUR DU NORD ST.JEROME CINEPLEX ODEON DORION CARREFOUR CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.CINEPLEX ODEON DELSON PLAZA CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE CINEPLEX ODEON ST.BRUNO FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.MEGA-PLEX GUZZO CENTRE-JACQUES-CARTIER 14.FAMOUS PLAYERS MD FAMOUS PLAYERS 8 GREENFIELD PARK .LES CINÉMAS GUZZO STE.THERESE 8.LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8.GROUPE MATHERS ST.EUSTACHE.MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .AMC THEATRES FORUM .CARNAVALCHATEAUGUAY.CINÉMA 9 ROCK FOREST CINÉMA PINE STE.ADELE.MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14.FAMOUS PLAYERS MD COLISÉE .KIRKLAND LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10.LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11.FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL.CINÉ-ENTREPRISE ST.BASILE FAMOUS PLAYERS ANGRIGNON.MEGA-PLEX GUZZO TASCHEREAU 18.GROUPE MATHERS MD ST.EUSTACHE.MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .CINEPLEX ODEON CAVENDISH FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT.PARAMOUNT IMAX PRÉSENTATION DE 35MM SPÉCIALEMENT OPTIMISÉE MD CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE! - REPRÉSENTATIONS SUPPLÉMENTAIRES AJOUTÉES POUR PLUS DE COMMODITÉ PRÉSENTÉ EN SON THX 2963847A 5LP0801C0601 c8 ven 5LP0801C0601 ZALLCALL 67 00:41:25 06/01/01 B C 8 L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 1e r J U IN 2 0 0 1 Veuillez prendre note que le guide est sujet à changements sans préavis.CENTRE-VILLE OUEST RIVE SUD RIVE SUD RIVE SUD .SON DIGITAL QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Ven.au Jeu.1:30,4:15,7:05,9:50 MEMENTO (v.française) (13+) Ven.au Jeu.3:20,6:40 LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Ven.au Jeu.12:50,9:25 LES SILENCES DU DÉSIR (G) Ven.au Jeu.9:20 \u0002\u0002CARTEL (13+) Ven.au Jeu.7:00,9:40 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Ven.au Jeu.1:55,4:35,7:20,9:55 \u0002 LE ROI DANSE (G) Ven.au Jeu.1:15,4:05,7:10,9:55 \u0002LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Dim.Mar.au Jeu.12:30,1:05,3:30,4:00,6:50,7:40,9:45 Lun.12:30,1:05,3:30,4:00,7:40,9:45 \u0002 SHREK(v.française) (G) Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Ven.au Jeu.12:00,1:00,2:00,2:25,4:00, 4:20,4:40,6:40,7:05,9:15 \u0002 MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Ven.au Jeu.12:10,12:30,1:25,3:10,3:30,4:45,6:15,6:50,9:00,9:30,9:50 \u0002 NUIT DE NOCES(G) Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Ven.au Jeu.12:00,1:00,1:30,2:30,3:45, 4:30,5:00,6:30,7:00,7:30,9:05,9:30,10:00 CAFÉ OLÉ (v.française) (G) Ven.au Jeu.12:10,2:20,4:45,7:15,9:45 \u0002 ANIMAL (G) Ven.au Jeu.12:20,2:40,5:10,7:35,10:00 CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 BRIDGET JONES'S DIARY (G) Ven.au Dim.Mar.1:00,3:55,6:35,9:05 Lun.Mer.& Jeu.6:35,9:05 A KNIGHT'S TALE (G) Ven.au Dim.Mar.12:45,3:45,6:30,9:10 Lun.Mer.& Jeu.6:30,9:10 SHREK (v.o.Anglaise) (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Dim.Mar.12:25,12:55,2:30,3:00, 4:35,5:05,6:40,7:10,8:45 Lun.Mer.& Jeu.6:40,7:10,8:45 AIMEE & JAGUAR (v.o.Anglaise) Sub-Titled (G) Ven.au Dim.Mar.12:50,3:50,6:55, 9:30 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:30 \u0002 PEARL HARBOR (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.12:30,4:00,8:00 Lun.Mer.& Jeu.8:00 ANGEL EYES(13+) Ven.au Jeu.9:15 CAFÉ OLÉ (v.o.Anglaise) (G) Ven.au Dim.Mar.12:40,2:45,4:50,6:55,9:00 Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:00 \u0002MOULIN ROUGE (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.12:35,3:40,6:45,9:25 Lun.Mer.& Jeu.6:45,9:25 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,99$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,99$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,99$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,99$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,99$ \u0002 THE MUMMY RETURNS (G) Ven.Lun.& Jeu.7:00,9:35 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:40,4:15,7:00, 9:35 \u0002 A KNIGHT'S TALE (G) Ven.Lun.& Jeu.7:10 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:30,7:10 \u0002 ANGEL EYES (13+) Ven.Lun.& Jeu.9:50 Sam.Dim.Mar.& Mer.4:10,9:50 \u0002 SHREK (v.o.Anglaise) (G) Ven.Lun.& Jeu.7:30,9:40 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15,3:30,5:30, 7:30,9:40 TAILOR OF PANAMA (13+) Ven.Lun.& Jeu.7:05,9:45 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:35,3:50,7:05, 9:45 \u0002 WORST THAT COULD HAPPEN?(G) Ven.Lun.& Jeu.7:40,9:55 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:00,3:10,5:20, 7:40,9:55 \u0002 THE ANIMAL (G) Ven.Lun.& Jeu.7:20,9:20 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:20,3:20,5:25, 7:20,9:20 MOULIN ROUGE(v.o.Anglaise)(G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.& Jeu.7:00,9:30 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:10,4:00,6:50, 9:30 OUEST DE L'ÎLE CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:40 Sam.& Dim.1:00,3:45,7:00,9:40 CHEVALIER(G) Ven.Lun.au Jeu.6:50,9:35 Sam.& Dim.1:20,4:10,6:50,9:35 SHREK (v.française) (G) Ven.Lun.au Jeu.6:50,9:00 PEARL HARBOR(v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.8:00 NUIT DE NOCES(G) Ven.Lun.au Jeu.7:20,9:30 Sam.& Dim.12:40,2:50,5:00,7:20,9:30 MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.7:00,9:40 LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER (G) Ven.Lun.au Jeu.7:30,9:45 Sam.& Dim.12:50,3:00,5:10,7:30,9:45 ANIMAL (G) Ven.Lun.au Jeu.7:10,9:10 Sam.& Dim.1:30,3:20,5:10,7:10,9:10 DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 LE ROI DANSE (G)Ven.7:00,9:20 Sam.1:30,4:00,7:00,9:20 Dim.1:30,4:00,7:00 Lun.au Jeu.7:30 NUIT DE NOCES(G) Ven.7:30,9:30 Sam.1:00,3:10,5:15,7:30,9:40 Dim.1:00,3:10,5:15,7:30 Lun.au Jeu.7:45 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Ven.7:00,9:45,12:15 Sam.1:00,3:45,7:00,9:45,12:15 Dim.1:00,3:45,7:00,9:45 Lun.au Jeu.7:00,9:45 \u0002 CHEVALIER (G) Ven.7:10,9:50,12:15 Sam.1:10,3:50,7:10,9:50,12:15 Dim.1:10,3:50,7:10,9:50 Lun.au Jeu.1:10,3:50 \u0002 ANIMAL(G) Ven.7:20,9:20,11:20 Sam.1:20,3:20,5:20,7:20,9:20,11:20 Dim.1:20,3:20,5:20,7:20,9:20 Lun.au Jeu.7:20,9:20 \u0002LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER (G) Ven.7:15,9:15,11:15 Sam.1:15,3:15,5:15,7:15,9:15,11:15 Dim.1:15,3:15,5:15,7:15,9:15 Lun.au Jeu.7:15,9:15 \u0002 NUIT DE NOCES (G) Ven.7:00, 9:00,11:00 Sam.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00,11:00 Dim.1:00,3:00,5:00,7:00,9:00 Lun.au Jeu.7:00,9:00 \u0002 MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.7:05, 9:50,12:15 Lun.au Jeu.7:05,9:50 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002 THE MUMMY RETURNS (G) Ven.Lun.& Jeu.6:30,9:25 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:55,3:40,6:30, 9:25 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Ven.Lun.& Jeu.6:45,9:35 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15,4:00,6:45,9:35 \u0002 A KNIGHT'S TALE (G) Ven.Lun.& Jeu.6:50,9:30 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:05,4:05,6:50,9:30 \u0002CHEVALIER(G) Ven.Lun.& Jeu.6:40,9:20 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15,3:55,6:40,9:20 SHREK (v.française) (G) Ven.Lun.& Jeu.7:05,9:05 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Ven.Lun.& Jeu.6:40,8:55 Sam.Dim.Mar.& Mer.3:40,6:40,8:55 \u0002MOULIN ROUGE(v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.& Jeu.6:35,9:25 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:15,3:55,6:35,9:25 MOULIN ROUGE Ven.Lun.& Jeu.6:35,9:25 \u0002 THE ANIMAL(G)Ven.Lun.& Jeu.7:10,9:10 Sam.Dim.Mar.& Mer.1:05,3:00,4:55, 7:10,9:10 \u0002 ANIMAL (G) Ven.Lun.& Jeu.7:20,9:15 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:45,2:35,4:35, 7:20,9:15 PACTE DES LOUPS (13+) Ven.Lun.& Jeu.7:00 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:50,3:45,7:00 \u0002NUIT DE NOCES(G) Ven.Lun.& Jeu.7:15,9:20 Sam.Dim.Mar.& Mer.12:40,2:45,5:00, 7:15,9:20 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Sam.Dim.Mar.& Mer.1:30 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 LE ROI DANSE(G) Ven.& Mer.9:35 Sam.& Mar.4:10,9:35 Dim.4:10 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Ven.& Mer.6:50,9:30 Sam.& Mar.1:20,4:00,6:50,9:30 Dim.1:20,4:00,7:10 Lun.& Jeu.7:45 MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.& Mer.6:45,7:05, 9:25,9:40 NUIT DE NOCES (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.& Mer.7:00,7:25, 9:05,9:45 Sam.& Mar.1:10,2:00,3:15,4:20,5:20, 7:00,7:25,9:05,9:45 Dim.1:10,2:00,3:15,4:20,5:20,7:00,7:25 Lun.& Jeu.7:50,8:00 CHOCOLAT(v.française) (G)Ven.& Mer.6:55 \u0002 CAFÉ OLÉ (v.française) (G) Ven.& Mer.7:40,9:40 Lun.& Jeu.7:55 ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe 773-9492 - CINÉMA AFFILIÈ - LE RETOUR DE LA MOMIE(G) Ven.au Jeu.1:25,4:00,7:00,9:40 CHEVALIER (G) Ven.au Jeu.1:00,3:50,6:50,9:35 SHREK(v.française) (G) Ven.au Jeu.1:20,3:40,6:45,9:00 PEARL HARBOR(v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.1:00,4:30,8:00 MOULIN ROUGE(v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.au Jeu.1:05,3:55,6:55,9:45 NUIT DE NOCES (G) Ven.au Jeu.1:15,3:30,7:10,9:30 ANIMAL (G) Ven.au Jeu.1:10, 3:20,7:20,9:25 PACTE DES LOUPS (13+) Ven.au Jeu.1:30,4:25,7:45 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 LE ROI DANSE (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.6:55 Lun.& Jeu.7:10 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Ven.Mar.& Mer.2:15,6:45,9:20 Sam.& Dim.1:25,4:05,6:45,9:20 Lun.& Jeu.7:15,9:45 CHEVALIER(G) Ven.Mar.& Mer.2:25,6:45,9:35 Sam.& Dim.1:10,3:55,6:45,9:35 Lun.& Jeu.7:00,9:35 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.9:25 Lun.& Jeu.9:40 SHREK(v.française) (G)Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.Mar.& Mer.2:00, 3:00,4:00,7:00,9:00 PEARL HARBOR (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.2:00,7:30 NUIT DE NOCES (G) Ven.Mar.& Mer.2:10,4:20,7:10,9:30 Sam.& Dim.1:05,3:15,5:25,7:35,9:45 Lun.& Jeu.7:10,9:30 MOULIN ROUGE (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.2:35,6:50,9:40 Sam.& Dim.1:15,3:50,6:50,9:40 Lun.& Jeu.7:05,9:40 LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER (G) Ven.Mar.& Mer.2:20, 4:35,7:05,9:15 Sam.& Dim.1:30,3:45,7:05,9:15 Lun.& Jeu.7:05,9:15 ANIMAL (G)Ven.Mar.& Mer.2:05, 4:15,7:20,9:45 Sam.& Dim.1:35,3:35,5:35,7:30,9:45 Lun.& Jeu.7:20,9:45 PACTE DES LOUPS (13+) Ven.Mar.& Mer.2:30,7:35 Sam.& Dim.1:20,4:15,7:45 Lun.& Jeu.7:35 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:05 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Ven.au Jeu.9:15 LE PLACARD(G)Ven.au Dim.Mar.Mer.3:25,5:25,7:20 Lun.& Jeu.7:20 \u0002À TOUTE VITESSE (G) Ven.au Jeu.9:25 \u0002LE RETOUR DE LA MOMIE(G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:50,4:30,7:10, 9:45 Lun.& Jeu.7:10,9:45 \u0002 CHEVALIER (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:15,4:00,7:00,9:40 Lun.& Jeu.7:00,9:40 \u0002 LES YEUX D'UN ANGES (13+) Ven.au Jeu.7:30,9:50 \u0002 SHREK (v.française) (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.au Dim.Mar.Mer.12:40,1:00,2:50,3:05, 5:05,5:15,7:25 \u0002PEARL HARBOR (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.12:30,4:00,8:00 NUIT DE NOCES(G) Ven.au Dim.Mar.Mer.12:50,3:00,5:00,7:05,9:20 Lun.& Jeu.7:05,9:20 \u0002MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.au Dim.Mar.Mer.1:30,4:20,7:00,9:35 ANIMAL (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:05,3:05,5:05,7:05,9:05 Lun.& Jeu.7:05,9:05 LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER (G) Ven.au Dim.Mar.Mer.1:05,3:15,5:20, 7:30,9:40 Lun.& Jeu.7:30,9:40 PACTE DES LOUPS (13+) Ven.au Dim.Mar.Mer.2:00,5:00,8:15 Lun.& Jeu.8:15 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Ven.Mar.au Jeu.7:05,9:45 Sam.1:30,4:20,7:05,9:45 Dim.1:30,4:20,7:05 Lun.7:45 CHEVALIER (G) Ven.Mar.au Jeu.6:55,9:35 Sam.1:00,3:50,6:55,9:35 Dim.1:00,3:50,6:55 Lun.7:35 SHREK(v.française) (G) Ven.Mar.au Jeu.7:15,9:20 PEARL HARBOR (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.au Jeu.8:00 NUIT DE NOCES (G)Ven.Mar.au Jeu.7:20,9:30 Sam.12:40,2:50,5:00,7:20,9:30 Dim.12:40,2:50,5:00,7:20 Lun.7:50 MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.au Jeu.7:00,9:40 ANIMAL (G)Ven.Mar.au Jeu.7:30,9:50 Sam.1:10,3:10,5:10,7:30,9:50 Dim.1:10,3:10,5:10,7:30 Lun.8:00 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Ven.Mar.& Mer.7:05,9:25 Sam.& Dim.1:05,3:25,7:05,9:25 Lun.& Jeu.7:35 CHEVALIER(G) Ven.Mar.& Mer.6:55,9:20 Sam.& Dim.1:00,3:25,6:55,9:20 Lun.& Jeu.7:25 LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER (G) Ven.Mar.& Mer.7:10,9:10 Sam.& Dim.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10 Lun.& Jeu.7:40 NUIT DE NOCES (G) Ven.Mar.& Mer.7:15,9:15 Sam.& Dim.1:15,3:15,5:15,7:15,9:15 Lun.& Jeu.7:45 MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.Mar.& Mer.7:00,9:25 Lun.& Jeu.7:30 ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Ven.au Jeu.7:00, 9:10 \u0002 À TOUTE VITESSE (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:25 Sam.Dim.& Mar.1:25,3:55,6:55, 9:25 \u0002 LE RETOUR DE LA MOMIE (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50,7:05, 9:25,9:40 Sam.Dim.& Mar.1:10,1:35,3:45, 4:10,6:50,7:05,9:25,9:40 \u0002CHEVALIER (G)Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:35 Sam.Dim.& Mar.1:05,3:50,6:50, 9:35 \u0002 SHREK (v.française) (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:15 \u0002 LES YEUX D'UN ANGES(13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:20 Sam.Dim.& Mar.12:05,2:20, 4:35,7:00,9:20 \u0002 PEARL HARBOR(v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.8:00 Sam.Dim.& Mar.1:00,4:30,8:00 \u0002PEARL HARBOR (v.française) (G) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:30,8:00 \u0002 NUIT DE NOCES(G)Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:10 Sam.Dim.& Mar.12:10,2:15, 4:20,7:00,9:10 LE PIRE QU'IL POURRAIT ARRIVER(G)Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:15 Sam.Dim.& Mar.12:00,2:10, 4:20,7:05,9:15 \u0002MOULIN ROUGE (v.française) (G) Laissez-passer refusés Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:35 \u0002 ANIMAL (G) Ven.Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:05 Sam.Dim.& Mar.12:35,2:30, 4:25,7:10,9:05 \u0002PACTE DES LOUPS (13+) Ven.Lun.Mer.& Jeu.6:40,9:30 Sam.Dim.& Mar.12:40,3:30, 6:40,9:30 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Sam.Dim.& Mar.12:00,2:05,4:10 CINÉ-PARC CINÉ-PARC ST-EUSTACHE Autoroute 15- 640 ouest Sortie 14 (450) 472-6666 LES YEUX D'UN ANGES (13+) À TOUTE VITESSE (G) SHREK (v.française) (G) LE MEXICAIN (13+) CHEVALIER (G) SACRÉS MACHOS (13+) LE RETOUR DE LA MOMIE(G) JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) NUIT DE NOCES (G) L'EXTRA TERRESTRE (G) CINÉ-PARC LAVAL Route 15 Sortie 14 (450) 622-5555 ANIMAL (G) CHEVALIER (G) NUIT DE NOCES (G) L'EXTRA TERRESTRE (G) EST DE MONTRÉAL CINÉ-PARC ODEON BOUCHERVILLE Transcanadienne Sortie 95 (450) 655-0692 Spécial du Vendredi 15.00$ par voiture! Et maintenant équipé en digital CHEVALIER (G) SACRÉS MACHOS (13+) NUIT DE NOCES (G) L'EXTRA TERRESTRE (G) CINÉ-PARC CHÂTEAUGUAY 6 km du pont Mercier (450) 691-1310 LE RETOUR DE LA MOMIE(G) JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) CHEVALIER (G) SACRÉS MACHOS (13+) NUIT DE NOCES (G) L'EXTRA TERRESTRE (G) DU Vendredi 1 à Jeudi 7 2963700A © 2001 UNIVERSAL STUDIOS Version française de «The Mummy Returns » DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE!CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS 2963849A SAMUEL LE BIHAN VINCENT CASSEL EMILIE DEQUENNE MONICA BELLUCCI JEREMIE RENIER ET MARK DACASCOS SAMUEL HADIDA ET RICHARD GRANDPIERRE PRESENTENT UN FILM DE CHRISTOPHE GANS WWW.LEPACTEDESLOUPS.COM UNE PRODUCTION STUDIOCANAL ET DAVIS FILMS AVEC SAMUEL LE BIHAN VINCENT CASSEL EMILIE DEQUENNE MONICA BELLUCCI JEREMIE RENIER ET MARK DACASCOSDANS LE ROLE DE MANI JEAN YANNE JEAN-FRANÇOIS STEVENIN JACQUES PERRIN JOHAN LEYSEN BERNARD FARCY ET LA PARTICIPATION DE BERNARD FRESSON MUSIQUE JOSEPH LO DUCA DECORS GUY-CLAUDE FRANÇOIS CREATRICE DES COSTUMES DOMINIQUE BORG MONTAGE SEBASTIEN PRANGERE ET DAVID WU DIRECTEUR DE PHOTOGRAPHIE DAN LAUSTSEN DIRECTEUR DE LA PRODUCTION CLAUDE ALBOUZE CREATION ET EFFETS SPECIAUX DE LA BETE JIM HENSON CREATURE SHOP SCENARIO ORIGINAL ET DIALOGUES STEPHANE CABEL ADAPTATION STEPHANE CABEL ET CHRISTOPHE GANS EN CO-PRODUCTION AVEC TF1 FILMS PRODUCTION EN ASSOCIATION AVEC LES SOFICAS NATEXIS BANQUES POPULAIRES IMAGES ET STUDIO IMAGES AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ PRODUIT PAR SAMUEL HADIDA ET RICHARD GRANDPIERRE REALISE PAR CHRISTOPHE GANS Bande Originale du Film disponible sur Le livre est disponible aux Éditions CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA 9 GATINEAU .CINÉMA GALERIES GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE .MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .FAMOUS PLAYERS VERSAILLES .CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.SON 13 DÈS AUJOURD'HUI ! DIGITAL VIOLENCE ANS + 2963794A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.