La presse, 12 avril 2001, C. Arts et Spectacles

[" 4LP0101C0412 c1 4LP0101C0412 ZALLCALL 67 00:57:33 04/12/01 B FILL90A 4LP0201C0412 c2 jeudi 4LP0201C0412 ZALLCALL 67 00:55:54 04/12/01 B C2 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 2 AVRIL 2001 Les Glaneurs et la glaneuse Une profonde humanité traverse le « documentaireroutard- en-voiture » qu'a réalisé Agnès Varda à l'aide de petites caméras numériques.Qu'elle se branche sur le mode rural (le glanage et le grappillage) ou le mode urbain (la récupération et le recyclage), la « grand-mère » de la Nouvelle Vague propose non seulement une réflexion sur la pauvreté et le gaspillage dans nos sociétés, mais elle brosse avant tout un vibrant portrait de la condition humaine.Le film constitue aussi un autoportrait de la cinéaste.La « glaneuse » du titre, c'est elle.Son document est à la fois ludique et touchant, espiègle, poétique, et surtout éloquent.Et mérite bien toute la reconnaissance dont il a fait l'objet depuis quelques mois.HHHH - Marc-André Lussier Documentaire français d'Agnès Varda.Image : Stéphane Krausz, Didier Rouget, Didier Doussin, Pascal Sautelet, Agnès Varda.Musique : Joanna Bruzdowicz.82 min.V.O.> Ex-Centris.n n n Bridget Jones's Diary (LE JOURNAL DE BRIDGET JONES) Célibataire dans la trentaine, la Londonienne Bridget Jones cherche à perdre du poids tout en renonçant au tabac et à l'alcool.De bonnes résolutions pour marquer le début de sa nouvelle vie, qu'elle espère pleine de romance.Les choses s'annoncent plutôt bien, car son séduisant patron, l'éditeur Daniel Cleaver, lui fait enfin la cour.De nuits intimes en week-ends d'amoureux, Bridget exulte.Réveil brutal : Daniel est déjà fiancé avec une Américaine.Dépitée, Bridget démissionne et entreprend une carrière de journaliste à la télévision, bien qu'elle soit une oratrice inepte.Heureusement, la jeune femme obtient un scoop formidable grâce à l'aide de l'avocat Mark Darcy, un voisin d'enfance avec qui elle entretient une relation tendue placée sous le signe du sarcasme.Comédie sentimentale américanofranco- britannique de Sharon Maguire Avec Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant.95 min.Dès vendredi.V.O.> Colisée Kirkland, Famous Pointe-Claire, Paramount, Cavendish, Place La Salle, Lacordaire, Mega- Plex Spheretech V.F.Q.> Star-Cité Montréal, Place La- Salle, Quartier latin, Paradis, Langelier n n n Amores Perros (AMOURS CHIENNES) Le Placard Le Placard, c'est le revers du Dîner de cons.Dans ce film, c'est en jouant ce qu'il n'est pas Ð un homosexuel Ð que François Pignon va trouver sa planche de salut.Le Placard permet de mesurer l'évolution d'une société comme la France ainsi que l'étendue de sa bonne conscience.Cela dit, cela n'a pas le même mordant que le film précédent de Veber.Celui-ci s'égare dans les intrigues secondaires.Par exemple, le personnage de plouc défendu par Depardieu, qui ne peut dissimuler ses préjugés à l'égard des gays, se fait servir une leçon qui ressemble à une répétition du Dîner de cons.Mais on rit tout de même de bon coeur et pas sur le dos de quelqu'un, cette fois, mais avec lui.HHH - Luc Perreault Comédie de moeurs française de Francis Veber.Avec Daniel Auteuil, Gérard Depardieu, Michèle Laroque, Michel Aumont, Thierry Lhermitte, Alexandra Vandernoot, Jean Rochefort.84 min.V.O.> Carrefour Angrignon, Parisien, Star Cité Montréal, Versailles n n n Trois récits se déroulant à Mexico mettent en lumière les destins tragiques de divers personnages.Le jeune voyou Octavio s'enrichit en faisant participer son chien à des combats organisés souvent sanglants.Avec cet argent, il espère quitter la ville en emmenant avec lui l'épouse et le bébé de son frère, qui les maltraite.Son rêve s'effondre quand le couple disparaît et qu'Octavio est impliqué dans un violent accident de voiture.Dans l'autre automobile se trouve le mannequin Valeria, qui survit à la collision, mais non sans de terribles séquelles.Témoin du drame, le clochard El Chivo récupère le chien blessé d'Octavio et le soigne, tout en poursuivant ses activités de tueur à gages et ses efforts pour renouer avec sa fille, qu'il a abandonnée lorsqu'elle avait deux ans.Drame de moeurs mexicain d'Alejandro Gonzalez Inarritu.Avec Emilio Echevarria, Gael Garcia Bernal, Goya Toledo.153 min.Dès vendredi.V.O.stf.> Ex-Centris V.O.sta.> Centre Eaton V.F.> Parisien Nowhere To Hide (INJEONG SAJEONG BOLGEOT EOBDA) Josie and the Pussycats (JOSIE ET LES PUSSYCATS) Un homme d'affaires relié au crime organisé est abattu en plein jour par un mystérieux tueur à gages.Le détective Woo, un policier facétieux aux méthodes peu orthodoxes, est chargé de l'enquête.Avec l'aide de son coéquipier Kim, un flic au tempérament plus modéré, Woo parvient à découvrir l'identité du meurtrier.Il s'agit du redoutable Sungmin, passé maître dans l'art du déguisement.Secondé par Kim et une escouade de policiers, Woo tente de piéger Sungmin alors qu'il rend visite à sa petite amie Juyon, mais l'assassin parvient à prendre la fuite.Des semaines plus tard, l'escouade croit pouvoir le capturer dans un train, mais là encore, le rusé Sungmin réussit à s'échapper.Le déterminé Woo n'a cependant pas dit son dernier mot.Drame policier sud-coréen de Lee Myung-Se Avec Park Joong-Hoon, Jang Dong- Kun, Ahn Sung-Ki.105 min.Dès vendredi.V.O.> Cinéma Du Parc n n n Les trois jeunes rockeuses Josie, Melody et Valerie rêvent de gloire et de fortune.Mais pour l'heure, elles se contentent de donner des spectacles dans de minables centres de bowling.Jusqu'au jour où leur chemin croise celui de Wyatt Frame, qui a justement la mission de recruter un nouveau groupe vedette pour la compagnie de disques de sa patronne, la toute-puissante et mystérieuse Fiona.En moins d'une semaine, grâce à une machine promotionnelle du tonnerre, les trois filles grimpent au sommet du palmarès et suscitent l'hystérie d'une jeunesse en adoration.Mais derrière ce succès fulgurant se cache un terrible complot ourdi par Fiona, qui possède une machine secrète capable de camoufler des messages subliminaux dans la musique de ses nouvelles recrues.Comédie satirique américaine de Deborah Kaplan et Harry Elfont.Avec Rachael Leigh Cook, Rosario Dawson, Tara Reid.98 min.Dès vendredi.V.O.> Colisée Kirkland, Famous Pointe- Claire, Paramount, Cavendish, Place La- Salle, Lacordaire, Mega-Plex Spheretech V.F.Q.> Star-Cité Montréal, Place La- Salle, Quartier latin, Paradis, Langelier Joe Dirt Desire (DÉSIR) En 1975, Joe Dirt, un garçon de huit ans issu d'un milieu défavorisé, est abandonné par ses parents lors d'une visite du Grand Canyon.Devenu concierge à l'âge adulte, Joe n'a qu'une idée en tête, retrouver ses géniteurs.Débordant d'optimisme, il décide de partir à leur recherche, ce qui l'amène à vivre de multiples mésaventures souvent étonnantes.À Los Angeles, Joe fait la connaissance de l'animateur de radio Zander Kelly.Amusé par ce jeune homme bizarrement coiffé qui semble toujours vivre dans les années 1970, Kelly lui propose de l'interviewer sur les ondes.C'est l'occasion pour Joe de raconter l'histoire de sa vie et de ses récents déboires.Son récit touche des millions d'auditeurs, qui s'unissent pour l'aider à retrouver ses parents.Comédie américaine de Dennie Gordon.Avec David Spade, Brittany Daniel, Dennis Miller.91 min.V.O.> Colisée Kirkland, Paramount, Star-Cité Montréal, Côte-des-Neiges, Place La Salle, Lacordaire, Des Sources, Mega-Plex Spheretech.Dès vendredi.Source : Médiafilm Subconscious Cruelty Trois histoires surréalistes où l'insolite côtoie le macabre.1.Un jeune homme obsédé sexuellement par sa soeur enceinte imagine qu'il la viole puis qu'il tue son bébé naissant.2.Dans un champ, des hippies qui se promènent dans le plus simple appareil se livrent à d'étranges ébats sexuels.3.Un homme d'affaires se pose des questions existentielles en visionnant des films pornographiques.Ces trois récits sont entrecoupés de divers segments illustrant notamment la relation entre un homme et une femme bizarrement constituée, ainsi que les souffrances du Christ qui se voit dévoré par trois demoiselles lubriques.Drame d'horreur québécois de Karim Hussain.Avec Brea Asher, Ivaylo Founev, Christopher Piggins.80 min.Dès vendredi.V.O.> Cinéma Du Parc Source : Médiafilm Francis est un pianiste classique qui possède un immense talent.Pourtant, il gagne modestement sa vie dans le bar d'un hôtel de Winnipeg.Il entreprend une liaison amoureuse avec Halley Fischer, l'institutrice de sa fille de six ans.Un peu plus âgée que lui, Halley croit avoir trouvé la perle rare.Mais elle ne tarde pas à déchanter en constatant des anomalies dans le comportement sexuel de Francis.Par ailleurs, lorsque des fillettes de sa classe se mettent à disparaître mystérieusement, Halley en vient à soupçonner son taciturne amant.Drame canado-allemand Colleen Murphy.Avec Zachary Bennett, Katja Riemann, Elizabeth Shepherd.97 min.Dès vendredi.V.O.> Brossard V.F.> Quartier latin Source : Médiafilm 4LP0302C0412 c3 jeudi 4LP0302C0412 ZALLCALL 67 00:59:03 04/12/01 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 2 AVRIL 2001 · C3 NATHALIE PETROWSKI n p e t r o w s @ l a p r e s s e .c a Toujours vivant C'était une nuit d'été.Une nuit de douce folie à Provincetown.J'étais en vacances avec ma mère qui, chaque soir, me traînait chez Rosie's boire des Black Russian en écoutant du Billie Holiday avant d'aller dans une boîte bondée danser le « bump » jusqu'aux petites heures.Ce soir-là, l'horaire que nous respections pourtant religieusement fut bousculé par une affiche sur un poteau.On y annonçait une lecture publique le soir même avec l'écrivain Norman Mailer.À l'époque, vous m'auriez demandé de choisir entre un entretien privé avec le pape et ne serait-ce que 15 minutes dans un aréna avec Norman Mailer, je n'aurais pas hésité une fraction de seconde.J'aurais abandonné le pape à son triste sort et volé vers un écrivain qui, de toute façon, était un pape à sa manière : pape du nouveau journalisme dont il avait jeté les fondements en fondant l'hebdo contre-culturel Village Voice, pape de la confusion des genres littéraires avec des romans souvent à cheval entre la réalité et la fiction, pape de New York qui avait failli l'élire maire en 1969, pape de la gauche critique et contestaire, pape de la tauromachie, de la boxe, de Marilyn, de Gary Gilmore et de combien d'autres icônes culturelles qu'il a disséquées de la pointe de sa plume.Peu importe si c'était un macho de la pire espèce, qui avait déjà poignardé une de ses (nombreuses) épouses et qui était en guerre avec toutes les féministes de la planète, il était mon idole.Pour rien au monde n'allaisje manquer l'extraordinaire privilège d'être dans la même pièce que lui.Je me souviens qu'au milieu de la petite église anglicane, bourdonnante du chant des grillons, le pape, petit, trapu et musclé comme un boxeur, nous a lu ce soir-là un extrait de Ancient Evenings, un roman qu'il publia dix ans plus tard.Je me souviens surtout qu'il était flanqué d'une magnifique grande rousse de 25 ans qui répondait au nom de Norris Church.C'était une beauté statuesque, aux cheveux de feu et au visage de porcelaine, vêtue d'une longue robe aussi légère et diaphane qu'un rêve, une sorte de tableau raphaélique vivant.On disait qu'elle avait été mannequin ou peintre avant de devenir la sixième Madame Mailer.J'ai parié ce soir-là que leur couple ne durerait pas plus d'un an ou deux.J'ai perdu mon pari hier matin.Norris Church est la première personne que j'ai vue en entrant dans la suite d'hôtel où devait se dérouler le point de presse de son illustre mari invité au festival littéraire Métropolis bleu pour y recevoir un prix et y accorder une entrevue (publique) à Christiane Charette.Dans la suite d'hôtel montréalaise, Norris Church n'avait plus rien à voir avec mon songe d'une nuit d'été.Elle était devenue une madame à bijoux, à tailleur et à petits cheveux courts frisottés.Une madame de 50 ans qui a mis 25 ans avant de publier un premier roman dont, si je me souviens bien, elle nous avait pourtant lu un extrait à Provincetown.Vingt-cinq ans avant de sortir de l'ombre de son monument de mari.n n n Le monument s'est ramené dans la suite trois quarts d'heure plus tard, histoire de permettre à son épouse de faire la publicité de son premier roman et de faire un peu de millage médiatique sur son célèbre dos.Marchant difficilement et s'appuyant sur deux rutilantes cannes, affligée d'arthrite et d'une maladie des yeux, âgée de 78 ans, mon idole n'est plus le macho triomphant ni le pugiliste intellectuel qu'il fut pendant presque un demi-siècle.Il a vieilli, mais pas nécessairement comme tout le monde puisqu'il semble à la fois plus vieux et plus jeune que la moyenne des ours de son âge.Plus jeune dans la mesure où Mailer est toujours aussi vigoureux intellectuellement et capable de disserter pendant de longues minutes sur l'administration Bush, la peine de mort, l'avortement ou l'absence de « death guts » de Clinton.Plus vieux dans la mesure où, à plusieurs reprises, il a complètement perdu le fil de ses idées.Au beau milieu d'une envolée, je l'ai vu ouvrir la bouche, battre de l'aile et perdre pied comme un funambule, son regard bleu crispé par la panique d'un trou de mémoire.Ce sprinter intellectuel, qui a toujours eu un sens inné de la phrase assassine qui tue et rend superflue toute forme de réplique, n'a plus l'acuité tranchante de sa jeunesse.Il a encore de l'énergie, une énergie diabolique pour ses 78 ans, mais il lui arrive de s'essouffler en cours de route et même de s'arrêter en plein champ sans savoir où il va ni d'où il est parti.C'est un peu pour ça que je lui ai demandé sur un ton ironique s'il y avait des avantages à vieillir.J'étais persuadée qu'il me répondrait qu'il n'y en avait aucun.Mais je suppose que Norman Mailer ne peut plus, à ce sujet, se permettre de dire toute la vérité.Aussi m'a-t-il répondu que vieillir avait plusieurs avantages.Veillir, affirma-t-il, l'avait rendu plus patient, plus calme et plus libre de dire ce qu'il pense sans en payer le prix.Cette dernière remarque m'a fait tiquer.Car si Norman Mailer est libre de dire n'importe quoi sans en payer le prix, lui qui a accumulé les controverses et les combats idéologiques toute sa vie, lui qui a fait de la provocation un art des plus payants, c'est que ses paroles et ses opinions ne comptent plus, qu'elles n'ont plus d'effet sur les gens et que plus personne, dans le fond, ne prend Norman Mailer au sérieux.À cela il a répondu qu'aujourd'hui, aux États-Unis d'Amérique, la seule façon d'être pris au sérieux, c'est de valoir un minimum de dix millions.Autrement, vous êtes impuissant.Libre, mais impuissant.Il a ajouté que tout ce qu'il avait toujours haï et dénoncé Ð le plastique, la banlieue, les ordinateurs, les grosses corporations Ð tout cela est devenu la norme.Un sourire amusé a subitement éclairé son visage comme si en le punissant, la vie lui avait en même temps donné raison.À cet instant précis, j'ai oublié ses deux cannes, les halètements de sa respiration, les bijoux et les cheveux trop frisottés de sa femme.À cet instant précis, j'ai retrouvé l'idole de ma jeunesse, celui qui m'avait éblouie un soir d'été à Provincetown.Et le miracle, ce n'était pas qu'il soit venu à Montréal.Le miracle, c'est qu'il était toujours vivant.EN BREF Crowe et Roberts honorés DÉJÀ couronnés meilleurs acteur et actrice aux Oscars, Russell Crowe et Julia Roberts ont eu droit aux mêmes honneurs aux Blockbuster Entertainment Awards, mardi à Los Angeles.Roberts a été sacrée meilleure actrice dramatique dans le film Erin Brockovich, Crowe étant élu meilleur acteur dramatique pour Gladiator.Du côté des comédies, les honneurs sont allés à Jim Carrey (Dr.Seuss' How the Grinch Stole Christmas) et Sandra Bullock (Miss Congeniality).Parmi la soixantaine d'autres lauréats, on retrouve Joaquin Phoenix (meilleur méchant dans Gladiator), le trio Drew Barrymore, Cameron Diaz et Lucy Liu (meilleure équipe dans un film d'action, Charlie's Angels), Driver 2 (meilleur jeu vidéo), Christina Aguilera et Eminem (artistes féminin et masculin par excellence).Plus de 22 millions de clients de clubs vidéo ont participé à ce scrutin.Mort de Beatrice Straight BEATRICE STRAIGHT, qui a gagné un Oscar pour le rôle de la femme de William Holden dans le film Network, est décédée samedi à Los Angeles.Elle avait 86 ans.Elle avait également remporté un Tony pour son travail à Broadway et avait été mise en nomination pour un Emmy, qui récompense les artisans de la télévision.Même si elle n'avait mis que trois jours à tourner ses trois scènes dans Network, personne n'avait contesté son choix pour l'Oscar de la meilleure actrice de soutien en 1976.2948790A 4LP0401C0412 c4 jeudi 4LP0401C0412 ZALLCALL 67 00:54:52 04/12/01 B C4 LA PRESSE MONTREAL JEUDI 1 2 AVRIL 2001 FEMME Suite de la page C1 Test de survie en plein chaos sportif Une fois l'effet de surprise passe, j'ai ete terrifiee.Parce que je savais que le film serait attendu au tournant par des millions d'admirateurs.Mais je voulais tellement bien faire que je n'ai vecu que par et pour le film pendant toute la production.D'autant plus que le passage du livre a l'ecran n'etait vraiment pas facile a effectuer car il fallait maintenant visualiser toutes les reflexions de la jeune femme, lui donner un cadre de vie, montrer ses amis, les deux hommes entre lesquels elle est partagee, etc.Il m'importait surtout, ajoute-telle, que l'aspect comique des aventures de Bridget soit preserve, tout autant que la resonance sur le plan emotif.Au fond, l'histoire de Bridget fait echo a la profonde solitude que vivent plusieurs femmes dans la trentaine.Selon la realisatrice, la residerait d'ailleurs l'explication du succes enorme qu'ont obtenu les bouquins de son amie Helen Fielding (Bridget Jones's Diary - 1996) et Bridget Jones : The Edge of Reason - 1999), de meme que les chroniques de Candace Bushnell (adaptees au petit ecran dans l'excellente serie Sex and the City).Je suis certaine que ces deux auteures ne pouvaient soupconner l'impact de leurs ecrits.Elles ont toutes deux su faire echo aux preoccupations de notre epoque, saisir l'air du temps.Nous n'avons pas idee du nombre de gens qui, en apparence, ont tout pour etre heureux mais ne parviennent pourtant pas a etablir de veritables relations amoureuses.C'est tres symptomatique du malaise de notre epoque.Cela dit, Sharon Maguire reconnait que, bien que son film tente de faire echo a une realite plus grave, le ton demeure au diapason de celui du livre, c'est a dire, tres leger.L'auteure Helen Fielding signe d'ailleurs elle-meme le scenario du film, lequel porte aussi la signature des veterans Richard Curtis (Bean, Four Weddings and A Funeral, Notting Hill) et Andrew Davies (Pride and Prejudice).En fait, precise la realisatrice, l'humour decoule du sens profond qu'a Bridget de l'autoderision.Comme plusieurs d'entre nous, elle masque sa profonde solitude sous une bonne couche d'humour caustique.Ca correspond, je crois, a la realite que vivent plusieurs femmes.Nous voulons etre fortes et independantes mais nous voulons aussi etre amoureuses.C'est cette contradiction qui fait de Bridget un personnage aussi interessant ! La realisatrice ne peut bien sur presumer de l'accueil qu'obtiendra le film aupres des admirateurs du livre.J'aurai en tout cas tente de preserver la verite du personnage.Voila ce qui m'importait avant tout.Qu'en dirait Bridget ?Probablement Oy ! TELEVISION l c o u s i n e @ l a p r e s s e .c a Vous ne faites peut-etre pas partie du club select qui a suivi la serie Union libre des Ameriques a TV5.Je dis club select parce que le plus gros public de cette adaptation quebecoise de la serie francaise de Christine Bravo a ete de 85 000 spectateurs.Plutot bon pour TV5, mais compare aux chaines conventionnelles, ce n'est pas beaucoup.Voila que Radio-Canada repasse la serie complete d'Union libre des Ameriques a compter du mardi 17 avril.A 20 h.Une amusante serie, animee avec a-propos par Francine Ruel entouree de joyeux chroniqueurs des trois Ameriques.On y rigole beaucoup.Tout en apprenant des choses amusantes sur les trois Ameriques.Mais l'avenir de notre Union libre est incertain.D'abord, il y a la chaine TV5 dont l'avenir chez nous est incertain lui-meme, la France voulant diffuser dans le monde une grille unique.TV5 Quebec-Canada devrait voler de ses propres ailes D et de son propre argent Det pourrait puiser a la banque d'emissions de TV5 Monde.Nos gouvernements n'ont encore rien dit sur la decision des Francais.Ce qui est infiniment suspect.Le producteur Guy Latraverse affirmait hier que sa serie pourrait survivre et connaitre une deuxieme saison si Radio-Canada obtient des auditoires substantiels pour les deux premieres emissions de la serie de Francine Ruel.Il a ajoute qu'il n'aurait pas besoin de la participation de TV5 et qu'il pourrait meme diffuser 20 emissions la saison prochaine.Francine Ruel et son joyeux groupe sont donc en test de survie.Le probleme de la nouvelle diffusion, c'est qu'elle coincide avec l'arrivee des finales de hockey.Eh oui ! Radio-Canada bascule dans le chaos sportif demain soir.Un Vendredi saint D un 13 en plus ! Dque les non-amateurs de sports devront mettre au pied du Sacre-Coeur.Apres, comme chacun sait, on ne saura jamais d'une journee a l'autre s'il y a du hockey le soir.Et on finira par delaisser Radio-Canada, puisque le Canadien ne joue meme pas.C'est dans ce contexte que Radio- Canada lance les reprises d'Union libre des Ameriques et la tres bonne serie americaine A la Maison- Blanche qui commence ce soir a 20 h.La version de l'extraordinaire The West Wing.Difficile de fideliser un auditoire quand on ne sait jamais quand passe l'episode suivant.On n'a meme pas voulu nous dire hier si le deuxieme episode d'Union libre avec France Castel passerait le 24 avril.Mais c'est sur, nous a-t-on jure hier, que la premiere emission ou Isabelle Boulay est invitee passera le mardi 17 avril a 20 h.Les sept autres doivent en principe etre a la grille les mardis ou mercredis.Encore une complication de jours alternatifs pour meler tout le monde.Le hockey passe avant tout le reste a notre pauvre chaine hautement subventionnee.Ally Mc Beal ne parlera plus quebecois a TVA Lorsque le reseau TVA a annonce qu'il repassait la premiere saison de la serie Ally Mc Beal, il s'est bien garde de nous dire qu'il ne s'agissait plus de la version quebecoise, mais de celle faite en France.Et jugee insatisfaisante a l'epoque ou TVA plaidait que cette delicieuse serie americaine perdrait moins de sa couleur dans une version made in Quebec .Autres temps, autres moeurs.Dans ce nouvel univers ou TVA appartient a Quebecor et ou le mot d'ordre est de depenser le moins possible, voici que la version d'Ally en francais pointu est tout a coup devenue acceptable.J'ai rate les deux premiers episodes francais puisque j'etais loin de notre television.Une lectrice qui a l'oreille parfaite m'affirme que la version made in France est bien mauvaise.On se souvient que les episodes doubles ici avaient cree toute une commotion lors de leur arrivee a TVA.On trouvait que l'accent des differents personnages etait disparate, un parlant trop quebecois, l'autre trop pointu.Mais la serie a tout de meme eu un beau succes d'ecoute et avait du charme malgre ses imperfections plus ou moins accentuees.Il n'y aura plus de version quebecoise, a confirme une porte-parole de TVA.Aline Pinsonneault, la voix quebecoise du role-titre, a perdu sa job.Apres une vingtaine d'episodes, on a ferme le livre.Le reste sera en francais-francais.Ally Mc Beal est en ondes le lundi a 20 h a TVA, juste avant la vraie Ally en americain aux reseaux CTV et Fox a 21 h.Encore un depart de TVA Decidement, les chroniqueurs de television ne sont pas gates.En l'espace de quelques semaines, deux des meilleures relationnistes de presse ont quitte la profession.Et le reseau TVA.D'abord Renee- Claude Menard, qui occupait un poste de vice-presidente, et qui est passee au Cirque du Soleil.Et hier, on a appris que Louise Marcotte, qui avait succede a Mme Menard a la direction des communications de TVA, s'en va aussi.Elle part tenter sa chance a Paris.Si ca continue comme ca, on ne reconnaitra plus personne au reseau TVA, que l'arrivee de Quebecor comme proprietaire fait ressembler au Titanic.Tout le monde saute a l'eau vers un nouveau destin.PHOTOTHEQUE La Presse c La voix quebecoise d'Ally Mc Beal a perdu son travail : TVA diffuse maintenant la version doublee en France.Louise Cousineau 18:30 A LES CHOIX DE SOPHIE L'ecrivaine anthropologue du crime Kathy Reichs presente son plus recent roman, Deadly Decisions, un thriller sur l'univers des motards.Les notres et les Americains.19:30 a JARDIN D'AUJOURD'HUI Marie, Jean-Claude et Ronald reprennent leur beche pour la saison.20:00 a A LA MAISON-BLANCHE Version francaise de The West Wing, l'une des meilleures teleseries americaines depuis deux ans.Avec Martin Sheen dans le role du president.Premier episode.20:00 A LE PAYS DES INTERDITS Documentaire sur Kaboul ou les talibans ont instaure un regime de terreur et ou les journalistes risquent leur vie.22:00 U SORTIE GAIE Decidement, on n'a plus les jeudis Saints qu'on avait.Andre Montmorency demande: Jesus etait-il homosexuel?Le professeur Robert Dole vient de publier un texte questionnant l'orientation sexuelle de Jesus, et posant des questions sur sa relation privilegiee avec l'apotre Jean.Un pasteur protestant nie.22:30 a LE POINT Les fous en Afrique ne sont pas traites au chimique.On les enchaine a des arbres pendant des annees, d'autres ont le pied emprisonne dans un billot de bois.Azeb Wolde-Giorghis nous montre ca.22:30 r LE GRAND BLOND Invites: Denis Bouchard, Benoit Langlais, le chanteur Eliades Ochoa du Buena Vista Social Club et des moines tibetains en ouverture d'emission.Au Club: Gregory Charles et Chantal Lamarre.18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir / q Estrie ce soir v La Region ce soir Virginie / Derniere Jardin d'aujourd'hui A la Maison-Blanche / Debut Le Telejournal/Le Point Les Nouvelles du sport Cinema (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / Marcel Leboeuf Beverly Hills Diva Nikita Le TVA Le Grand Blond avec un show sournois / Denis Bouchard Sports / Lot.(23:51) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Zone X Documentaires - Societe / Le Pays des interdits J'aime / New York Cultive et bien eleve Les 400 Couts Les Choix de Sophie Groupes Grand Journal (17:00) Flash / Hugh Grant CNM Faut le voir.croire Cinema / BIENVENUE A GATTACA (4) avec Ethan Hawke, Uma Thurman Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access.Fighting.Whose Line is it Anyway?ER CTV News Pulse/Sport News Who Wants to be a Millionaire?CSI: Crime Scene Investigation News CBC News: Canada Now Chieftans: Water from the Well The National Hockey / Series eliminatoires: Canucks - Avalanche News ABC News Spin City Frasier Whose Line is it Anyway?Who Wants to be a Millionaire?Primetime Thursday News Night.(23:35) News CBS News E.T.Survivor: Australian Outback CSI: Crime Scene Investigation Late (23:35) News Night.News Jeopardy Wheel of.Friends Will & Grace ER Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Governor.Old House Hometime Mystery! / Second Sight Cinema / RHAPSODY IN BLUE (5) avec Robert Alda, Joan Leslie World News Bus.Report Newshour Nature / Florida's Fountain.Nova / Survivor M.D.Scientif American Frontiers World News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / S.Stallone Cinema / HORATIO HORNBLOWER: THE MUTINY Law & Order Colin James: Blues Masters Videos Arts, Minds BookTV Writing.Cinema / BALZAC (4) avec Gerard Depardieu, Jeanne Moreau NYPD Blue Contact Animal Mysteres anciens Mysteres d'ici et./ Dons.Cent ans de sexe L'Homme de six millions Cinema / HAUTE SECURITE .DW-tv .Pologne Rete Italia.Teleroman italien / Passione Un paesa.Becoming Mini-serie Horizons libanais Mexique Psychologie de la famille .croissance PME Maternelle Quartier.Le Christ .propriete Branche-toi.qc.ca D'un parent Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Disc.Wild Disc.Secrets of Science Forbidden Places / Deadline @discovery.ca Le Touriste D'ici &.Lonely Planet Travel.Le Sport.Golfs d'ici Av.en Nord Video Guide D'ici &.Votre sante Lion King's Gargoyles Jett Jackson 2 Hour Tour Honey, I Shrunk the Kids Cinema / MAN OF THE HOUSE (5) Cinema / THE BAD NEWS BEARS.(22:35) Sabrina 3rd Rock.Seinfeld Drew Carey Cinema / HIGH SCHOOL HIGH (5) avec Jon Lovitz, Tia Carrere Jack and Jill Home Imp.Star Trek News (17:30) Canada.E.T.Friends Survivor: The Australian Outback Will & Grace Just Shoot.Outer Limits Prime Bus.Sports .Batailles des Ardennes L'Histoire a la une Trouvailles et Tresors Artisans.Pierre Patry Racines II L'Histoire a la une Battle.Archaeology Hist.Bites Crown.Great Train Stories War Stories Tanks Tour of Duty Pet Project .Doctor Flick Moneysense Weird Home Real World Extra The Lofters Circus .Wheels .Homes Real World Clips Nostalgie Ed Sullivan Pop up.Musicographie / Femmes, Beatles Max Lounge Generation 60 Musicographie / Femmes, Beatles Top5M+com Clip S Club 7.Clip La Courbe Mon 1er clip Clip World News NBN CBC News Health.Counter Spin The National the fifth estate Counter Spin Euronews Cap.Actions Journal RDI Maisonneuve.100% Griffe quebecoise Le Telejournal et Le Point Maisonneuve.Le Canada aujourd'hui Culture-choc RDS ce soir Sports 30 Mag Hockey / Series eliminatoires: Penguins - Capitals Sports 30 Mag Golf Mag Direction: Sud Voila! Fou de toi Rex Le docteur mene l'enquete Vertiges ENG Dead Man's Gun Power Play F/X Cinema / BENEATH THE SURFACE (4) avec Johanna Sallstrom Highlander Babylon 5 Sliders Angel Star Trek: Voyager X-Files Sportcentral Playoff Gamenight Hockey / Series eliminatoires: Penguins - Capitals Sportscentral Playoff Edition Last Word.Les Enfants Volt Panorama O Zone Les Intrus Cinema / UN CRIME A ABIDJAN (4) Archimedes Panorama Trauma - Life in the ER Impact Earth Secrets of Forensic Science Susan Smith Medical Detectives Secrets of Forensic Science Off the Record Sportsdesk Baseball / Royals - Blue Jays Sportsdesk Off the Record La Classe.J.Bravo Ed, Edd.Courage.A.Anaconda Archie.Simpson Super Zero X-Men Mega Bebes Simpson A.Anaconda Pyramide Journal suisse Journal FR2 Union libre / Christian Clavier Ecrans.Le Refuge / L'enfant qui derange.(21:03) Les Arts.Journal belge Soir 3 Wishbone Mechanics Fragile Nature / Wolves Studio 2 Ballykissangel Masterworks Allan Gregg Studio 2 .mieux-etre Les Copines Cinema / SANDRA, C'EST LA VIE (5) avec Lisa Fusco Quand la vie est un combat Sortie gaie Les Copines Le Magazine Sante Cite Mag Vos finances Vos droits Cite Mag Action Emploi Cite Mag Razmoket Godzilla Clueless Loup-garou Buffy contre les vampires La Vie a cinq Boy Meets.Yvon of.Rupert .Owls Syst.Crash Dragon Ball Gundam.Gamerz Live through this Student.Yvon of.Au-dela du reel .nerdz La Conquete Zone extreme Battlestar Galactica Chroniques du paranormal .nerdz Babylone 5 Barrage: A Musical Invasion.Martin Sheen 4LP0501C0412 c5 jeudi 4LP0501C0412 ZALLCALL 67 00:54:44 04/12/01 B L A P R E S S E MONT R E A L J E U D I 1 2 A V R I L 2 0 0 1 C 5 Dans l'intimite de Norman Mailer SONIA SARFATI NOUS SOMMES assez intimes, hein ?Quelques mots en francais.Une attitude souriante, decontractee.Une pointe d'humour.Et, s'aidant de deux cannes, Norman Mailer a traverse la suite d'hotel dans laquelle l'attendait la vingtaine de journalistes, photographes et cameramen invites hier a le rencontrer dans une conference de presse qu'il qualifiera, plus tard, de preparation a ce soir .Ce soir , c'etait hier soir.L'ouverture du festival litteraire Metropolis bleu, a laquelle il participait D le temps de recevoir le Grand Prix litteraire d'une valeur de 10 000 $ remis par la fondation qui chapeaute l'evenement et de se livrer, en entrevue s'entend, a Christiane Charette.Prenant la parole apres son epouse, Norris Church Mailer, qui partage sa vie depuis 26 ans et a recemment lance son premier livre, l'homme monument aujourd'hui age de 78 ans, gagnant de deux prix Pulitzer (pour Armies of the Night et The Executioner's Song) et cofondateur, en 1955, du Village Voice qu'il ne lit plus aujourd'hui -D Nous y faisions du journalisme organique, nous debattions d'idees.Mais c'est devenu un journal tres politiquement correct, beaucoup moins libre qu'autrefois.et puis, je suis a un age ou on lit le Times D Norman Mailer, donc, a parle ecriture, politique, societe.Vie.Ce, de la maniere directe que l'on imagine et avec une disponibilite qui, elle, peut surprendre quand on ne connait l'homme qu'a travers la legende D la ou il est question de rixes, d'incartades, de sejours derriere les barreaux, de coups de gueule.S'il n'a perdu ni aplomb ni mordant, il admet ici qu'avec l'age viennent la patience et une forme de liberte : Le prix a payer quand on dit ce qu'on pense est moins eleve.Il parle bien sur pour cette vie-ci.Precision qui s'impose quand on sait, puisqu'il l'affirme, qu'il en est venu a adopter les positions de James Jones D L'ecrivain, pas le tueur ! D sur la reincarnation, le karma, l'evolution spirituelle.Dieu, la-dedans ?Quand il evoque cette.instance-la, c'est sur fond d'ecriture.Lorsque, par exemple, il parle des quelque 300 entrevues qu'il a faites pour se preparer a The Executioner's Song, sur la vie et la mort du meurtrier Gary Gilmore.C'est la que je me suis rendu compte que Dieu etait un bien meilleur romancier que moi ! lance- t-il en riant.Et d'ajouter qu'au bout du compte, il prefere le metier de journaliste D parce que c'est plus facile : les histoires nous sont donnees D a celui d'ecrivain.Sauf qu'il a beaucoup plus de respect pour les ecrivains qui, eux, s'engagent sur des voies dont ils ignorent tout .C'est en tout cas sa maniere a lui de travailler.Il trouve son plaisir dans le fait d'explorer des choses dont il ignore l'importance immediate .De se laisser guider par les personnages, leur permettre d'aller ou ils veulent.Au risque de se tromper et de devoir faire marche arriere.Ce qu'il n'a aucun probleme a faire.Il appelle cela l'ecriture organique D a la maniere du journalisme qui se pratiquait dans les debuts du Village Voice.Et c'est parce qu'il pratique cette maniere d'ecriture qu'il lit tres peu de fiction contemporaine : Lorsqu'on travaille soi-meme sur un roman, il peut etre tres demoralisant de tomber sur une oeuvre que l'on aime.On etudie l'approche de l'autre ecrivain, sa facon de traduire la realite.Le genre de lecture pendant laquelle l'esprit critique s'emballe, donc.Et le terme n'est pas choisi au hasard, Norman Mailer comparant les ecrivains a des athletes pousses par le desir constant de s'ameliorer et s'observant pour mieux se comparer.Conservateur de gauche Bref, parce que cela ouvre plus de portes que ca n'en ferme , il ne dira rien du roman qu'il est en train d'ecrire.Sinon qu'il est long.Ca donnera quelque chose comme trois tomes de 1000 pages , plaisante-t-il.Mais sait-on jamais, avec cet homme qui aime tellement aller dans les details quand il raconte, tant sur papier que de vive voix.Parce qu'il dit ne pas aimer les histoires qu'il ne parvient pas a voir quand il les lit.Et parce qu'il a besoin de details pour s'interesser lui-meme a ce qu'il raconte.C'est le secret pour interesser les autres.Et il en a fait la preuve, hier, haut la main.Multipliant les anecdotes.Usant d'un sens de la repartie que les ans n'ont pas emousse.Revenant sur les points de vue qui lui ont valu de memorables altercations avec les regroupements feministes des Etats-Unis : Avant le mouvement feministe, je croyais les femmes superieures aux hommes.Maintenant, je sais qu'elles sont seulement nos egales.Lancant les phrases boulets : En Amerique, nous sommes libres mais sans pouvoir.Quand on sait qu'a ses yeux, son pays n'a en consideration que les gens qui possedent 10 millions ou ont du pouvoir politique.A ce sujet, d'ailleurs, il se dit conservateur de gauche .Et il explique sa position en prenant l'exemple de l'avortement : Comme les conservateurs, je crois que l'avortement est un meurtre.Mais je crois que les femmes doivent avoir le droit de commettre ce meurtre-la.De toute maniere, nous sommes l'espece la plus meurtriere de la planete , conclut-il en parlant des petits meurtres qui se commettent par les mots et les attitudes et des meurtres a grande echelle, fruit des guerres et des genocides.Pas tres optimiste au sujet du genre humain, Norman Mailer.En effet.Mais je me trompe souvent , pouffe-t-il.Et s'il croit que nous sommes, en ce moment, en grand danger de nous detruire, il rappelle que l'humanite a reussi a se relever de la peste noire.Reste a voir dans quel etat nous serons alors.Photo ROBERT MAILLOUX, La Presse c Parmi les invites de marque du festival Metropolis bleu, le romancier, journaliste et essayiste americain Norman Mailer, et son epouse Norris Church Mailer.Maries depuis 26 ans, ils se sont rencontres en Arkansas, ou elle enseignait.Trois mois plus tard, elle vivait a New York avec lui.Michel Rivard recoit Pierre Flynn ainsi que Michel Faubert et Yves Duteil SAMEDI 14 AVRIL 19H30 A TV5 ! 2949151A 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir Le Guide Michelin Hockey / Series eliminatoires: Maple Leafs - Senateurs Le Telejournal/Le Point Les Nouvelles du sport Tour de Babel (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / Marcel Leboeuf J.E.D'Amerique et de solidarite / Paul Anka, Buena Vista Social Club Le TVA Des crimes et des hommes / Emeutes Sports / Lot.(23:51) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Cent Titres Droit de parole / Avez-vous la foi?Les Pieds dans les plats / Louise Bousquet, potiere Les 400 Couts Les Choix de Sophie Cinema / Z (2) avec Yves Montand Roadrunner Flash / Claude Chabrol CNM Cinema / MARIE, MERE DE JESUS (4) avec Pernilla August, Christian Bale Scenes de crime Le Grand Journal Phantasmes Flash Sexe et Confidences Pulse Access.Becker Providence Stargate SG-1 Law & Order: SVU CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy Barenaked in America Who Wants to be a Millionaire?News CBC News: Canada Now Hockey / Series eliminatoires: Maple Leafs - Senateurs The National Cinema / GONE WITH THE WIND News ABC News Spin City Frasier Making the Band Who Wants to be a Millionaire?20/20 Friday News Night.(23:35) News CBS News E.T.Diagnosis Murder The Fugitive Nash Bridges Late (23:35) News Night.News Jeopardy Wheel of.Providence Dateline NBC Law & Order: SVU Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Vermont.Washington Wall Street Change & Challenge The World of National Geo.Masterpiece Theatre BBC News Nightly Bus.The Newshour People.Rick Steve Mystery! / Second Sight Mc Callum / Dead but.World News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Randy Travis Behind Closed Doors.Poirot Law & Order Cinema (15:35) Baroque.Videos MovieTV Scanning.Cinema / BARABBAS (4) avec Anthony Quinn, Vittorio Gassman Beggars and Choosers Contact Animal Objectif Science Pieces a conviction Cent ans de sexe L'Homme de six millions Cinema / LA MAUDITE.(4) Informe Semanal (Nouvelles) Rete Italia.Teleroman italien / Passione Solomusica Casa d'Italia Comedie.Teleritmo (Rythmes latins) Football Inde Sante mentale, vieillissement Multimedia Maternelle Idees-repas Aines branches, 3e millenaire Montreal en evolution Branche-toi.qc.ca Capharnaum Crocodile Hunter / Sharks @discovery.ca Wild Discovery Expedition Discovery Discovery's Canada @discovery.ca .en famille D'ici &.Le Touriste .dehors Croisieres a la decouverte.USA VR .au Canada Suivez le guide D'ici &.Av.en Nord Lion King's Gargoyles Jett Jackson Alf .Honey I Shrunk the Kids Cinema / CADDYSHACK II (6) avec J.Mason Cinema / FIREFOX avec Clint Eastwood (22:40) Sabrina 3rd Rock.Seinfeld Drew Carey Police Videos The Lone Gunmen Charmed Home Imp.Star Trek News (17:30) Canada.Eerie.E.T.Dawson's Creek 20/20 Friday Prime Bus.Sports Guerres et Conflits L'Histoire a la une Journal de bord / Batailles.d'influence / Jubile Victoria Racines II L'Histoire a la une Battle.Archaeology Hist.Bites Crown.Great Train Stories Sharpe's Enemy I Claudius Animal Miracles TV Guide Flick .for Love Real World Extra The Lofters Moving.Skin Deep .for Love Real World Single Luck Chic Planete Ed Sullivan Pop up.Musicographie / John Lennon Les Grands Evenements: John Lennon.Duo Benezra Musicographie / John Lennon Top5M+com Box Office Decompte M+ Hip Hop Bouge Electrochoc Fatboy Slim World News NBN CBC News On the Arts Fashion File Antiques.The National Hot Type Fashion File @the end Euronews .l'aventure Journal RDI Maisonneuve.Jean-Paul II Le Telejournal et Le Point Culture-choc L'Histoire de la salsa RDS ce soir Sports 30 Mag Pro Chall.Miss.Boxe / Kyvelos - Whittaker Sports 30 Mag Ski Mag Golf PGA Direction: Sud Voila! Fou de toi Homicide Frequence Crime Sentiments ENG Dead Man's Gun Nikita Strangers The Hunger Oz (22:05) Red Shoe Diaries (23:14) Highlander Babylon 5 Sliders Invasion Earth Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Playoff Gamenight Worldcom Classic / Golf - 2e ronde Sportscentral Playoff Edition NBA Action Last Word.Debrouillards Volt Panorama Bouillon de culture Cinema / MOMENTS VOLES (5) (21:15) Panorama Trauma - Life in the ER Doomsday Asteroid The Real Untouchables Baseball (16:00) Sportsdesk NBA.Paint NBA Basketball / Heat - Raptors Sportsdesk .Hockey 2 La Classe.Eckhart Redwall Mega Bebes A.Anaconda Archie.Simpson Daria Spy Groove South Park Simpson Quads! Pyramide Journal suisse Journal FR2 Thalassa / A Bombay Faut pas rever / H.Salvador Championnat d'improvisation d.Journal belge Soir 3 G.Shrinks Stuff Antiques Roadshow Studio 2 Heartbeat Cinema / NOT WITH.Diplomatic.Studio 2 .en vedette Les Copines C'est mon choix Cuisinez avec Jean Soulard Eros et Compagnie Ca sex'plique Les Copines Medecine.Sortie gaie Cite Mag Weekend Au gout du jour Passion Deco Le Guide de l'auto Cite Mag Weekend Micro-info Cite Mag Weekend Razmoket Godzilla Clueless Loup-garou Buffy contre les vampires La Vie a cinq Generation O! YTV's Hit List .the Band Noah Knows Crush Chart Attack! Student.Gamerz Invasion Planete Terre Nerdz/Jeux Grand Test Zone extreme Highlander Des histoires extraordinaires Millennium Big Wolf.You Gotta see.Louise Cousineau 19:00 a HOCKEY Eh oui ! en ce Vendredi saint jour d'expiation, les eliminatoires commencent.Mettez ca au pied du Sacre-Coeur puisque le Canadien n'y est pas.Les Maple Leafs contre les Senateurs s'ebrouent.20:00 r D'AMERIQUE ET DE SOLIDARITE Grand show interculturel en l'honneur du Sommet des Ameriques.Luck Mervil anime et recoit Paul Anka, le Buena Vista Social Club de Cuba, la chanteuse bresilienne Bebel Gilberto, le compositeur Ben.E.King, Yuri Buenaventura, roi de la Salsa, la star argentine Mercedes Sosa, la chanteuse quebecoise-jamaicaine Jodie Resther ainsi que Mario Pelchat, Patrick Norman et Florant Vollant.20:00 X MUSICOGRAPHIE Imagine: Apres la rupture des Beatles, John Lennon a enregistre deux albums, dont le celebre Imagine.21:00 3 CENT ANS DE SEXE Documentaire sur l'histoire cachee de la pornographie.23:00 A Z Le meilleur de tous les Costa- Gavras avec Yves Montand et Jean-Louis Trintignant.23:00 0 GRANDS REPORTAGES L'histoire de la salsa, cette superbe musique latine.PHOTOTHEQUE La Presse c Luck Mervil 4LP0601C0412 c6 jeudi 4LP0601C0412 ZALLCALL 67 12:59:05 04/13/01 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 2 AVRIL 2001 SPECTACLES Salles de répertoire BATTLE OF ALGIERS (THE) Cinéma du Parc (3) : 21h15.DIFFÉRENCE ENTRE L'AMOUR (LA) - L'ENSORCELÉE Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Séguin) : 19h.FAST FOOD, FAST WOMEN Cinéma du Parc (3) : 19h15.HOUSE OF MIRTH (THE) Cinéma du Parc (1) : 16h30, 19h05, 21h40.MEMENTO Cinéma Impérial : 14h, 16h30, 19h, 21h15.MERCI POUR LE CHOCOLAT Cinéma du Parc (3) : 17h15.NO PLACE TO GO Goethe-Institut : 20h.PARTY (LE) Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 18h30.QUILLS Cinéma du Parc (2) : 17h.SILENCES DU DÉSIR (LES) Cinéma du Parc (2) : 19h20.TABOO Cinéma du Parc (2) : 21h20.TONIGHT OR NEVER Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) ; 20h30.Danse AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier) Tabula Rasa, de Martine Époque : 20h.ESPACE GO (4890, St-Laurent) Lumière espace temps, sous la direction artistique de Louis Robitaille.Du mer.au sam., 20h.ESPACE CHORÉGRAPHIQUE DE LA FONDATION JEAN-PIERRE PERREAULT (2022, Sherbrooke E.) L'Exil-L'Oubli, chorégraphie de Jean-Pierre Perreault.Du mer.au sam., 20h.Musique SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Ensemble de cuivres.Dir.Albert Devito : 19h30.CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Soirée danse-poésie-musique : 20h.PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Charles Dutoit.Viktoria Mullova, violoniste.Khamma (Debussy), Symphonie no 6 (Sinfonia semplice) (Nielsen), Concerto pour violon (Brahms).Grands Concerts : 20h.SALLE PRATT & WHITNEY (Longueuil) Orchestre Symphonique de la Montérégie et Ensemble vocal Polymnie.Dir.Marc David.Louise Marcotte, soprano, Robert Robitaille, ténor, Jean-François Lapointe, baryton.L'Escaouette (Matton), Carmina Burana (Orff) : 19h30.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Les Voisins, de Claude Meunier et Louis Saïa.20h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (salle Jean- Claude Germain, 3900, St-Denis) Le Long de la Principale, de Steve Laplante.Du mar.au sam., 19h.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, St-Dominique) Les Disparus, de Marie-Christine Lé-Huu.20h.LA MAISON JAUNE (2017, St-Hubert) La Cantatrice chauve, d'Eugène Ionesco.Mer., jeu., ven., 20h.USINE C (1345, Lalonde) L'Autre.Du mar.au sam., 20h.CAFÉ-THÉÂTRE DE CHAMBLY (2447, av.Bourgogne, Chambly) Chacun son tour.Ven., sam., 20h.Variétés CASINO DE MONTRÉAL La Bande à Joe : 13h30.CASINO DE MONTRÉAL Alain Choquette.MÉTROPOLIS (59, Ste-Catherine E.) St-Germain : 21h.LE NOUVEAU CLUB SODA (1225, St-Laurent) Guerilla : 20h.LE PETIT MEDLEY (6206, St-Hubert) Raphaël Torr : 20h.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) Pas de pitié pour le peuple.Présentation du Théâtre du Déficit Zéro : 20h.LE PIERROT (114, St-Paul E.) Yanik Pépin et Daniel Blouin : 20h.BOÎTE À MARIUS (5885, Papineau) Steve Richard et Mario Fredette : 21h30.CAFÉ LUDIK (552, Ste-Catherine E.) Exi B.: 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Mile-End : 22h.BIDDLE'S (2060, Aylmer) Dawn Tyler : de 18h30 à 22h ; Charlie Biddle : dès 22h.CENTAUR (453, St-François-Xavier) Oliver !.20h.ALIZÉ (900, Ontario E.) Mario Peluso : 20h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Duo Michael Golden : dès 21h.THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE (867, St-Pierre, Terrebonne) Mario Jean : 20h30.À L'ÉCART (245, St-Jean, Longueuil) Jehan chante Dimey : 20h.invitent 200 personnes à assister à l'avant-première de Concours Cavernes, danger et mystère Communication Popcorn 2388 rue Beaubien Est suite 101 H2G 3H2 Présenté en exclusivité à Montréal au cinéma IMAX® du Vieux-Port de Montréal Dans le Centre des sciences de Montréal Le jeudi 26 avril à 18 h 15 Nom : Adresse : Ville : Code postal : Tél.(jour) : Tél.(soir) : Le coupon sera publié du 7 au 13 avril Le tirage aura lieu le 19 avril à midi Les 100 gagnants recevront une invitation double par la poste La valeur des prix est de 2985 $ Les fac-similés ne sont pas acceptés Règlements disponibles chez Communication Popcorn 2948313A E [ Orchestre présente Métropolitain du Grand Montréal Yannick Nézet-Séguin Isabelle Panneton Promenade - Première mondiale Gershwin Ouverture cubaine Copland Appalachian Spring, suite Villa-Lobos Bachianas Brasileiras nº 2 Gospels et spirituals avec le Montreal Jubilation Gospel Choir fondé et dirigé par Trevor W.Payne Yannick Nézet-Séguin, direction Samedi 14 avril, 19 h 30 Place des Arts www.orchestremetropolitain.com Viva America! 2947403A - PATRICK GAUTHIER, LE JOURNAL DE MONTRÉAL GVISA GÉNÉRAL UN FILM DE PIERRE FALARDEAU À L'AFFICHE! FAMOUS PLAYERS PARISIEN 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 FAMOUS PLAYERS CENTRE LAVAL 4 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! 2950877A 2948076A 4LP0701C0412 c7 jeudi 4LP0701C0412 ZALLCALL 67 00:49:05 04/12/01 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 2 AVRIL 2001 C7 Le Dauphin enfin sauf?EN BREF Bernard Giraudeau contre le cancer LE COMÉDIEN Bernard Giraudeau s'exprime pour la première fois, dans Paris-Match cette semaine, sur le cancer du rein qui l'a contraint à arrêter de jouer.L'acteur de 54 ans affirme qu'il va maintenant bien après avoir subi l'ablation du rein gauche.Bernard Giraudeau a déjà repris le chemin des plateaux de cinéma, dans le film de Claire Denis, Les Marins perdus.STÉPHANIE BÉRUBÉ Le cinéma Dauphin pourrait bien devenir la propriété d'un organisme sans but lucratif : une offre d'achat a été déposée chez Cinéplex-Odéon hier, en fin d'après-midi, par la Corporation de développement économique communautaire Rosemont-Petite-Patrie.Le groupe, auquel sont liées de mystérieuses personnalités du monde du septième art québécois, veut acheter la bâtisse afin qu'elle conserve sa vocation cinématographique.Le 15 février, Loews Cineplex Entertainment, Cinéplex-Odéon au Québec, a fermé sept cinémas dans la province et s'est placé sous la protection de la Loi sur la faillite.Le Dauphin de la rue Beaubien avait été épargné.Un groupe de citoyens du quartier avait alors décidé de se mettre à la recherche de partenaires pour déposer une offre d'achat avant que le couperet ne tombe sur ce cinéma de quartier, cher aux gens de Rosemont.« Le Dauphin n'est pas rentable si on parle d'un investissement privé, mais peut être viable s'il est question d'un organisme sans but lucratif », indique Jean- François Lalonde, directeur adjoint de la Corporation de développement économique communautaire Rosemont-Petite-Patrie qui chapeaute le projet.M.Lalonde a déposé l'offre au nom d'une organisation qui reste à être créée.Qui ferait partie du groupe gestionnaire du Dauphin communautaire ?M.Lalonde refuse de dévoiler des noms jusqu'à ce que l'offre ait été acceptée par Cinéplex- Odéon.On peut seulement savoir, pour le moment, qu'au conseil d'administration provisoire siègent un représentant de la Sodec et un cinéaste.Si le cinéma Dauphin a été sauvé en février, c'est parce qu'il est toujours rentable.Selon Jean-François Lalonde, il y a toutefois des rénovations pressantes à faire.Au moins 200 000 $ à mettre uniquement sur la bâtisse, dit-il.Par exemple, il faut aménager des toilettes au rezde- chaussée pour être réglementaire.Quant à la programmation, on peut s'attendre à ce qu'elle soit semblable à celle qui est offerte actuellement, et ce, pour au moins 18 mois.Avec une préférence pour le cinéma d'auteur, précise M.Lalonde.L'offre a été déposée au bureau de Claude Chabot, vice-président de Cinéplex- Odéon, qui doit la faire parvenir à Toronto.D'après Jean-François Lalonde, les gens de Cinéplex-Odéon sont tous très contents que des citoyens veuillent sauver le Dauphin.La décision doit cependant être prise conjointement avec le syndic qui s'occupe de l'affaire.Contrairement aux autres salles fermées cet hiver, la compagnie Cinéplex-Odéon est propriétaire de l'édifice du Dauphin, alors qu'elle louait l'espace des cinémas Égyptien et Faubourg.La valeur de l'édifice de la rue Beaubien est d'environ 500 000 $.Yuli Turovsky Directeur artistique GIUSEPPE VERDI Quatuor à cordes en mi mineur (arr.Yuli Turovsky) Airs d'opéra de Puccini et Verdi THERESA SANTIAGO soprano THERESA SANTIAGO, UNE VOIX LUMINEUSE JEUDI 26 AVRIL 2001, 20 HEURES 514-982-6038 www.imusici.com 514-790-1245 www.admission.com Présenté par COMMANDITAIRE PRINCIPAL CONCERTS CENTRE-VILLE S É R I E présente CONCERT ENREGISTRÉ POUR LA PREMIÈRE FOIS À MONTRÉAL 2944861A MC .sous grand chapiteau, l'imagination au galop, plus de 27 artistes et 30 chevaux Une création de Gilles Ste-Croix Dès le 16 mai 2001 À l'Hippodrome de Montréal Évitez la ruade, achetez maintenant! 2948089A EN BREF Tom Selleck à Broadway AVANT MÊME la télésérie Magnum, P.I.et le film Three Men and a Baby, l'acteur Tom Selleck avait un faible pour la pièce A Thousand Clowns.Eh bien ! Selleck répète présentement à l'université Duke le rôle qu'il jouera dans cette pièce qui sera présentée à Broadway à compter du 15 mai.Il s'agira de sa première expérience professionnelle au théâtre.« Je ne suis pas nerveux \u2014 je suis effrayé », a dit Selleck en conférence de presse, cette semaine.« Mais les acteurs devraient être effrayés.Mon père a toujours dit que le risque ouvre des portes.» Cette comédie romantique, écrite par Herb Gardner, raconte l'histoire d'un auteur de textes comiques sans emploi qui élève son neveu et qui sera évalué par deux travailleurs sociaux.LETAILLEUR DE PANAMA version française de THE TAILOR OF PANAMA «PIERCE BROSNAN est exceptionnel dans le rôle de l'espion malfaisant.GEOFFREY RUSH est brillant.» Jeanne Wolf, Jeanne Wolf's Hollywood CINÉPLEX ODÉON BROSSARD 4 LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 FAMOUS PLAYERS CENTRE EATON 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE 4 SON À L'AFFICHE ! DIGITAL 13 ANS + CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! 2950516A 2946464A DÈS LE 24 AVRIL RÉSERVATIONS 866-8668 www.tnm.qc.ca GUY NADON et MICHEL RIVARD dans DE ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT MISE EN SCÈNE DE DANIEL ROUSSEL 2950811A 4LP0801C0412 c8 jeudi 4LP0801C0412 ZALLCALL 67 00:51:01 04/12/01 B C 8 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 1 2 A V R I L 2 0 0 1 Le plus récent film de Nanni Moretti sacré meilleur film italien de l'année Une fantastique symphonie pour les petits Agence France-Presse ROME Ð Le plus récent film du réalisateur italien Nanni Moretti, La Chambre du fils, a été sacré mardi soir meilleur film italien de l'année, lors de la cérémonie des David di Donatello, équivalent italien des Oscars américains.Au cours de la cérémonie, retransmise en direct sur la télévision publique Rai2, le film de Moretti a également été distingué par un David de la meilleure actrice attribué à Laura Morante, la petite-fille de l'écrivain Elsa Morante.Le Goût des autres, de la réalisatrice française Agnès Jaoui, a remporté le David du meilleur film étranger.Le David du meilleur réalisateur est revenu à Gabriele Muccino pour Le Dernier Baiser.Celui du meilleur second rôle féminin a été attribué à Stefania Sandrelli pour sa prestation dans ce film, qui a également été distingué par le David du meilleur producteur.Le film Les Cent pas, réalisé par Marco Tullio Giordana, a raflé le prix du meilleur acteur masculin (Luigi Lo Cascio) et celui du meilleur second rôle masculin (Tony Sperandeo).STÉPHANIE BÉRUBÉ UNE SECONDE perdue n'est pas toujours une perte de temps.À preuve ce beau spectacle présenté jusqu'à la fin du mois à la Maison Théâtre, La Seconde perdue, oeuvre d'une compagnie française qui s'est donné le défi de rendre la musique contemporaine aimable aux enfants.Sur scène, cinq musiciens et un marionnettiste jouent avec le temps, l'imaginaire et des instruments mystérieux.De la musique contemporaine comme vous n'en n'avez jamais vue.ou entendue.Depuis trois ans, la Maison Théâtre s'offre un volet international.La première année, des artistes de la Belgique étaient venus faire un tour ; l'an dernier, les Italiens débarquaient rue Ontario.Au fil des ans, on a greffé des ateliers et des conférences afin que la visite de troupes étrangères profite aussi aux gens du milieu.Cette année, l'événement Cap sur la France offre des conférences et des tables rondes, mais pour le grand public, et le petit, la pièce La Seconde perdue est l'activité principale de cet échange culturel.Hier, journée de première montréalaise pour la troupe française FA7, il y avait un murmure constant dans la salle ce qui, normalement, est bien mauvais signe.Les petits ont le don de faire entendre leur ennui.Or, cette fois, c'est plutôt le ravissement qui les faisait parler malgré l'interdiction et les nombreux chuuuutttt ! des éducatrices.Sylvie Pascal, la flûtiste de FA7, appelle cela de l'écoute active et est bien heureuse de l'accueil des petits Canadiens.La Seconde perdue est l'histoire d'une seconde qui fait défection à son cadran.De cette métaphore sur le temps perdu et retrouvé, les enfants comprendront bien peu de chose, voire rien.Le début de la pièce est d'ailleurs un peu lent, mais les petits rattrapent bien assez vite le rythme.Spécialement lorsque les musiciens laissent leurs instruments à vent pour toucher les percussions.Dans une scène, ils arrivent avec en mains des instruments inusités qui ressemblent à de grandes échasses et qui font des bruits rigolos.Fou rire général.Les membres de FA7 ont déniché ces curiosités, inspirées du angklung de Bali, chez un luthier français.Les yeux des petits s'écarquillent aussi lorsque les musiciens jouent dans le noir, avec des petites lumières.Le marionnettiste André Parisot a créé des objets fascinants pour ce spectacle.Lorsque les membres de l'ensemble jouent avec de tels instruments, ils improvisent.Autrement, ils interprètent à la flûte, au cor, au basson, à la clarinette et au hautbois, des airs qu'ils trouvent beaux.« On n'a pas nécessairement besoin de musique enfantine pour les enfants.Là, ils écoutent du Bach, mais aussi du Edgar Varese, du Werner Heider, du John Cage, du György Ligeti.», indique Sylvie Pascal.Et les 40 minutes du spectacle s'envolent, comme la seconde fugueuse.La Seconde perdue est présentée jusqu'au 29 avril ; la pièce est recommandée pour un public de 4 à 7 ans.Entre autres activités de Cap sur la France, une journée consacrée au théâtre destiné aux tout-petits de moins de 3 ans, le 19 avril, et deux jours d'études sur le thème de l'écriture dramatique jeune public en France.La Seconde perdue, de l'ensemble FA7, en collaboration avec la Boîte Noire de Reims.À la Maison Théâtre (245, rue Ontario Est), jusqu'au 29 avril.Infos : 288-7211.www.maisontheatre.qc.ca Une comédie préhistorique de Dominic Champagne Avec Jean-François Casabonne, Julie Castonguay, Nathalie Claude, Miro et Julien Poulin Musique originale de Ludovic Bonnier et André Barnard Le Théâtre il va sans dire et le Théâtre d'Aujourd'hui présentent La Caverne de Dominic Champagne, une création du Théâtre il va sans dire.Au Théâtre d'Aujourd'hui > Du 17 avril au 12 mai Les billets s'arrachent au (514) 2823900 2948825A La Société philarmonique de Montréal présente Bruckner Requiem & Te Deum WAGNER Extraits : Tannhäuser et Parsifal Direction : Miklós Takács Vendredi saint 13 avril 2001 - 20 h Église Saint-Jean-Baptiste angle Rachel et Henri-Julien métro Mont-Royal Sièges \u201c Privilège \u201d (sur réservation au (514) 281-6364) : 40 $ Billets : 20 $ Place des Arts : (514) 842-2112 Admission : (514) 790-1245 À l'entrée de l'église 1 h avant le concert THIERRY LHERMITTE GÉRARD DEPARDIEU DANIEL AUTEUIL GAUMONT PRÉSENTE MICHÈLE LAROQUE MICHEL AUMONT JEAN ROCHEFORT ALEXANDRA VANDERNOOT #1 AU BOX-OFFICE «HHHH» - Paul Villeneuve, Le Journal de Montréal «Formidable!» - Valérie Letarte, Radio-Canada «Un film hilarant.» - Sophie Durocher, Télé-Québec «\u2026délicieux\u2026 un très bon film.» - Marie-France Bazzo, Radio-Canada Une nouvelle comédie du réalisateur de «LE DÎNER DE CONS» FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON 4 CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE 4 CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP 4 CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE 4 CINÉMA 9 GATINEAU 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL 4 FAMOUS PLAYERS PARISIEN 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY 4 CINÉMA PINE STE-ADÈLE 4 LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE 4 CAPITOL ST-JEAN 4 CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 4 CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD 4 FAMOUS PLAYERS VERSAILLES 4 CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 CINÉMA GALERIES GRANBY 4 CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE 4 FRANCIS VEBER UN FILM ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR IMAGES LUCIANO TOVOLI(AIC)-(ASC) MONTAGE GEORGES KLOTZ MUSIQUEVLADIMIR COSMA PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ ALAIN POIRE DÉCORS HUGUES TISSANDIER DIRECTION DE LA PRODUCTION PHILIPPE DESMOULINS ET HENRI BRICHETTI UNE COPRODUCTION GAUMONT - EFVE FILMS - TF1 FILMS PRODUCTION GVISA GÉNÉRAL À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! 4 SON DIGITAL 2950879A CENTRE-VILLE EST CENTRE-VILLE OUEST RIVE SUD RIVE NORD VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.\u0001SON DIGITAL RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Jeu.1:30,4:15,7:10,9:50 CHOCOLAT (v.française) (G) Jeu.12:45,3:50,6:40,9:30 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Jeu.12:00,3:15,6:20,9:25 \u0002LES RIVIÈRES POURPRES (16+) Jeu.2:00,4:35,7:25,10:00 MAELSTRÖM (13+) Jeu.2:10, 4:25,6:50,9:10 \u0002 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français) (G) Jeu.12:15, 2:40,4:50,7:10,9:20 \u0002LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Jeu.6:55,9:35 PRINCES ET PRINCESSES (G) Jeu.12:20,2:45,5:05 \u0002LE MEXICAIN (13+)Jeu.3:30 \u0002MON AMI SPOT(G) Jeu.1:10 \u0002BLESSURES FATALES(16+) Jeu.9:55 \u0002DITES-MOI QUE JE RÊVE! (13+) Jeu.9:45 \u0002LISTE D'ATTENTE(sous-titre français) (G) Jeu.1:15,4:10,6:50,9:25 \u0002 MEMENTO (v.française) (13+) Jeu.1:20,4:20,7:05,9:45 \u0002LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Jeu.12:50,3:50,6:45,9:30 \u0002ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.12:10,2:30,5:00,7:25,9:35 \u0002QUELQU'UN COMME TOI(G) Jeu.2:15,4:40,7:40,10:00 \u0002SACRÉS MACHOS(13+)Jeu.2:00,4:30,7:20,9:50 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Jeu.12:00,2:20,4:45,7:15 \u0002 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,4:00,7:00,9:55 \u0002JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:00, 2:30,5:00,7:30,10:00 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 \u0002 CHOCOLAT(v.o.Anglaise) (G) Jeu.9:05 \u0002 TRAFFIC (v.o.Anglaise) (13+) Jeu.12:45,4:45,8:30 \u0002 SAY IT ISN'T SO (13+) Jeu.9:15 SPY KIDS (G) Jeu.12:55,3:05,5:05, 7:05 ALONG CAME A SPIDER (13+) Laissez-passer refusés Jeu.12:35, 2:45,4:55,7:15,9:25 JUST VISITING (G) Jeu.1:05, 3:40,7:00,9:10 POKEMON 3 (G) Jeu.12:30,2:30, 4:35,6:40 BLOW(13+) Laissez-passer refusés Jeu.12:45,3:30,6:45,9:20 SOMEONE LIKE YOU (G) Jeu.12:40,2:55,5:00,7:10,9:30 JOSIE & PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:25, 2:50,5:10,7:20,9:35 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 \u0002 TRAFFIC (13+) Jeu.9:00 \u0002EXIT WOUNDS (16+) Jeu.9:10 \u0002 ENEMY AT THE GATES (13+) Jeu.1:30,4:10,7:05,9:35 \u0002 SPY KIDS (G) Jeu.1:05,3:05,5:05,7:10 \u0002TOMCATS(13+) Jeu.1:10,3:15, 5:20,7:30,9:45 \u0002 THE BROTHERS (13+) Jeu.1:20,3:30,5:40,7:40,9:50 \u0002POKEMON 3 (G) Jeu.1:00,2:55, 4:50,6:50 \u0002BLOW (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:40,4:20,7:00,9:40 \u0002JOE DIRTJeu.1:25,3:25,5:30, 7:35,9:30 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 TIGRE ET DRAGON (sous-titre français) (G) Jeu.7:15 Sam.1:40,4:05,7:00,9:20 CHOCOLAT(v.française) (G) Jeu.7:20 Sam.1:30,4:15,6:50,9:15 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Jeu.7:00,9:35 \u0002 15 MINUTES (v.française) (13+) Jeu.9:30 \u0002 BLESSURES FATALES (16+) Jeu.7:20,9:20 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Jeu.7:10,9:10 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.7:15,9:15 POKEMON 3 LE FILM (G)Jeu.7:00 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Jeu.7:15,9:15 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002TIGRE ET DRAGON (G) Jeu.9:15 \u0002 CHOCOLAT(v.française) (G) Jeu.9:05 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.1:20,3:40,6:40,8:45 \u0002TOMCATS(13+) Jeu.1:25,3:35, 6:50,8:50 \u0002SPY KIDS (G)Jeu.12:35,2:45, 4:50,7:00 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.1:05,3:05,5:05,7:05 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Jeu.1:10,3:20,5:25,7:30,9:35 SOMEONE LIKE YOU (G) Jeu.1:30,3:55,6:55,8:55 \u0002BLOW (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:15,4:00,6:35,9:10 \u0002POKEMON 3 LE FILM(G)Jeu.1:00,3:10,5:15,7:15 \u0002 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:25,4:05,6:45,9:15 \u0002 JOE DIRTJeu.12:45,3:00,5:10, 7:10,9:15 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Laissez-passer refusés Jeu.12:30, 2:40,4:55,7:20,9:40 \u0002 JOSIE & PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:50, 3:05,5:25,7:35,9:45 \u0002Trafic (v.française) (13+) Jeu.9:00 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 CHOCOLAT (v.française) (G) Jeu.1:40,4:30,7:05,9:35 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Jeu.1:50,4:20,6:55,9:25 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Jeu.9:30 LE TAILLEUR DE PANAMA(13+) Jeu.2:00,4:40,7:00,9:35 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.1:30,3:30,5:30,7:30 SOMEONE LIKE YOU (G) Jeu.1:35,3:40,5:35,7:40,9:40 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français) (G) Jeu.1:30,3:30, 5:30,7:30,9:30 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:20, 3:30,5:40,7:50,9:55 ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe 773-9492 - CINÉMA AFFILIÈ - CHOCOLAT (v.française) (G) Jeu.9:15 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Jeu.9:10 ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.1:25,3:30,7:15 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.1:30,3:40,7:05,9:15 SACRÉS MACHOS (13+) Jeu.1:00,3:15,7:25,9:40 POKEMON 3 LE FILM (G) Jeu.1:15,3:25,7:00 CARTEL(13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:00,3:45,6:50,9:30 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:10,3:35,6:55,9:20 LE PLACARD (G) Jeu.1:20, 3:20,7:20,9:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Laissez-passer refusés Jeu.1:05,3:45,7:10,9:35 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 TIGRE ET DRAGON (G) Jeu.3:55,7:05,9:50 CHOCOLAT(v.française) (G) Jeu.9:15 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Jeu.1:00,3:45,6:50,9:30 DITES-MOI QUE JE RÊVE!(13+) Jeu.9:20 ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.1:30,3:50,7:00 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.1:20,3:35,7:25,9:40 SACRÉS MACHOS (13+) Jeu.1:10,3:25,7:15,9:25 CARTEL(13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:05,3:50,6:55,9:40 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:15, 3:40,7:10,9:35 POKEMON 3 LE FILM (G) Jeu.1:40,4:00,7:20 LE PLACARD (G) Jeu.1:35,3:30, 7:35,9:45 MON AMI SPOT (G) Jeu.1:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:00, 3:20,6:50,9:10 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 Trafic (v.française) (13+) Jeu.6:45,9:30 \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Jeu.4:00,9:30 CHOCOLAT (v.française) (G) Jeu.1:45,4:25,7:05,9:35 \u0002 MON AMI SPOT(G) Jeu.12:40, 2:45,4:45 \u0002 15 MINUTES (v.française) (13+) Jeu.1:20,6:55 \u0002BLESSURES FATALES(16+) Jeu.9:15 \u0002DITES-MOI QUE JE RÊVE! (13+) Jeu.9:20 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Jeu.1:25,4:10,7:00,9:40 SACRÉS MACHOS (13+) Jeu.12:55,3:05,5:05,7:20,9:25 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.1:00,3:10,5:15,7:25,9:35 \u0002ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.12:50,3:05,5:10,7:20 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Jeu.12:50,3:00,5:00,7:00 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Jeu.12:45, 3:00,5:15,7:30,9:50 \u0002CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:20,4:15,7:00,9:45 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:45, 3:10,5:15,7:30,9:40 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 SONGE D'UNE NUIT D'ADOS(G) Jeu.5:10,9:25 BLESSURES FATALES (16+) Jeu.9:35 LES ENJÔLEUSES (G) Jeu.4:15,7:05,9:45 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.3:10,5:20,7:35,9:50 ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.3:00,7:10 SACRÉS MACHOS (13+) Jeu.4:05,7:15,9:30 POKEMON 3 LE FILM (G) Jeu.3:20,5:25,7:30 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Jeu.4:25,7:00,9:40 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.2:45, 5:00,7:20,9:55 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.1:40,7:25 ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.1:50,7:45 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:30,7:25 POKEMON 3 (G) Jeu.1:45,7:40 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.1:35,7:30 ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 SEUL AU MONDE (G) Jeu.9:10 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Jeu.12:40,3:40,6:40,9:30 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Jeu.1:35,4:05,6:55,9:20 \u0002HANNIBAL (v.française) (16+) Jeu.9:05 \u0002 CHOCOLAT(v.française) (G) Jeu.6:55,9:25 \u0002MON AMI SPOT (G) Jeu.12:00,2:10,4:20 \u0002 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Jeu.1:05,3:50,6:55,9:35 \u0002 BLESSURES FATALES(16+) Jeu.12:05,2:20,4:35,7:15,9:35 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.12:15,2:20,4:25,7:10,9:15 \u0002 SACRÉS MACHOS(13+) Jeu.12:10,2:15,4:20,7:10,9:15 \u0002ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.12:00,2:05,4:10,7:05 \u0002 LES ENJÔLEUSES (G) Jeu.1:05,3:40,6:50,9:25 \u0002 POKEMON 3 LE FILM(G) Jeu.12:35,2:40,4:45,7:00 \u0002 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Jeu.12:20,2:35,4:50,7:05,9:20 \u0002 CARTEL (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:30,4:05,6:50,9:25 \u0002 LE PLACARD (G) Jeu.1:00,2:55,4:50,7:10,9:10 \u0002 LE TAILLEUR DE PANAMA(13+) Jeu.12:10, 2:30,4:50,7:15,9:35 \u0002BLOW(13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:30,4:10,6:50,9:30 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:30,2:40,4:50,7:00,9:10 OUEST DE L'ÎLE CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 CHOCOLAT (v.française) (G) Jeu.4:00,6:50,9:20 MON AMI SPOT (G) Jeu.1:40 SONGE D'UNE NUIT D'ADOS (G) Jeu.9:15 BLESSURES FATALES (16+) Jeu.9:10 ESPIONS EN HERBE (G) Jeu.12:30,2:30,4:30,7:00 SACRÉS MACHOS (13+) Jeu.1:20,4:00,7:20,9:25 QUELQU'UN COMME TOI (G) Jeu.12:50,3:00,5:10,7:30,9:40 POKEMON 3 LE FILM(G)Jeu.1:00,3:00,5:00,7:10 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Laissez-passer refusés Jeu.12:40,2:50,5:00,7:20,9:35 CARTEL(13+) Laissez-passer refusés Jeu.1:10,3:50,6:50,9:30 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Jeu.12:30,2:40,4:50,7:10,9:25 DU Jeudi 12 à Samedi 14 2948858A Pour être éligible, vous devez être âgé de 18 ans et plus et être en amour.Le concours débute le 16 avril pour se terminer le 27 avril 2001.Le tirage du voyage se fera le 27 avril 2001.Le voyage en France aura lieu du 10 au 17 mai 2001, il est non remboursable, non transférable et non échangeable.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Le texte des règlements relatifs à ce concours est disponible chez Les Films Séville.La valeur des prix est d'environ 5000$.Les Films Séville en collaboration avec Muscadet , La Presse et CKOI vous invitent à partir en lune de miel avec l'élu(e) de votre coeur en participant au concours « Nuit de Noces ».Vous pourriez gagner un des ensembles cadeaux Muscadet et être ainsi éligible au tirage du voyage au pays du Muscadet.FRANÇOIS MORENCY et GENEVIÈVE BROUILLETTE une comédie de ÉMILE GAUDREAULT et MARC BRUNET Faites parvenir le coupon de participation à: Concours Nuit de Noces a/s CKOI 96.9 FM 211 avenue Gordon, Verdun, Québec H4G 2R2 Nom: Adresse: Ville: Code Postale: Tél.: Important d'inscrire votre numéro de téléphone.Partez en lune de miel au pays du Muscadet ! En compagnie de François Morency et Geneviève Brouillette.Pour participer faites parvenir le coupon ci-dessous et écoutez l'émission « Midi Morency » sur les ondes de CKOI : produit par DENISE ROBERT et DANIEL LOUIS 2948319A 4LP0901C0412 c9 jeudi 4LP0901C0412 ZALLCALL 67 00:52:36 04/12/01 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 2 AVRIL 2001 C9 « Un régal pour l'oeil et le coeur! » - Sonia Sarfati, La Presse www.remstarcorp.com un film de Michel OCELOT réalisateur de KIRIKOU et la Sorcière À L'AFFICHE! 4 SON DIGITAL CINÉPLEX ODÉON G QUARTIER LATIN 4 VISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 CINÉMA GALERIES GRANBY 4 2950565A © A.M.P.A.S.A LIONS GATE FILMS PRESENTATION ALTAVISTA FILMS PRESENTS A ZETA FILM AND ALTAVISTA FILMS PRODUCTION EMILIO ECHEVARRÍA GAEL GARCÍA BERNAL GOYA TOLEDO ÁLVARO GUERRERO VANESSA BAUCHE JORGE SALINAS COSTUME DESIGNER GARBRIELA DIAQUE CASTING DIRECTOR MANUEL TEIL ORIGINAL MUSIC GUSTAVO SANTAOLALLA DIRECTOR OF PRODUCTION TITA LOMBARDO EDITORS ALEJANDRO GONZÁLES IÑÁRRITU LUIS CARBALLAR AND FERNANDO PEREZ UNDA SOUND DESIGNER MARTÍN HERNÁNDEZ MUSIC SUPERVISOR LYNN FAINCHTEIN PRODUCTION DESIGNER BRIGITTE BROCH DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY RODRIGO PRIETO EXECUTIVE PRODUCERS MARTHA SOSA ELIZONDO AND FRANCISCO GONZÁLEZ COMPEÁN WRITTEN BY GUILLERMO ARRIAGA JORDÁN DIRECTED AND PRODUCED BY ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU www.amoresperros.com «\u2026le premier classique de la nouvelle décennie\u2026» - New-York Times Festival International du film de Cannes 2000 Grand prix de la semaine de la critique Nomination aux Oscar® dans la catégorie meilleur film en langue étrangère amoresperros Version originale espagnole avec sous-titres français et version française Amours Chiennes Un film de Alejandro González Iñárritu CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS DE DEMAIN! 4 SON DIGITAL DÈS DEMAIN! FAMOUS PLAYERS CENTRE EATON 4 FAMOUS PLAYERS PARISIEN 4 version originale avec sous-titres anglais version originale avec sous-titres français version française VIOLENCE ANS + 2950878A 2949352A 2950796A CON UL TE L E UIDE HO AI E DE CINÉ A Version française de BLOW d'après une histoire vécue johnny depp penelope cruz «Quel beau trip ! Quel film planant ! Johnny Depp est excellent!» Sébastien Benoit, CKOI « Superbement joué par Johnny Depp ! » Ilham Lamouri, VOIR bande sonore disponible sur étiquette lisez le livre pinguin bridgetjonesdiary.msn.com RENÉE ZELLWEGER COLIN FIRTH ET HUGH GRANT LE JOURNAL DE BRIDGETJONES version française de BRIDGET JONES'S DIARY ANTONIO BANDERAS CARLA GUGINO ALEXA VEGA DARYL SABARA « une irrésistible et rafraîchissante aventure aussi fantasmagorique qu'un dessin animé.» J.-F.Brassard, ECHOS VEDETTES version française de SPY KIDS DE VRAIS ESPIONS.petits formats.La Veuve de St-Pierre CON ULTE L E UIDE HO AI E DE CINÉ A AU I EN VE ION O I INAL E AN L AI E / CON ULTE L E UIDE HO AI E DE CINÉ A CON UL TE L E UIDE HO AI E DE CINÉ A CON UL TE L E UIDE HO AI E DE CINÉ A AU I EN VE ION O I INAL E AN L AI E / CON UL TE L E UIDE HO AI E DE CINÉ A CON UL TE L E UIDE HO AI E DE CINÉ A GVISA GÉNÉRAL Juliette BINOCHE Johnny DEPP version franaise avec le nouveau succès «KILLIN' KIND» de Shelby Lynne 12h30 - 16h25 19h00 - 21h20 13 ANS + un film de DENIS VILLENEUVE 8 JUTRA 5 GÉNIE DONT MEILLEUR FILM MARIE-JOSÉE CROZE JEAN-NICOLAS VERREAULT CINÉM A IM PÉRIAL INFO-FILM: 4 -0 004 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 NE MANQUEZ PAS LE FILM FAMILIAL NO1 AU BOX-OFFICE ! « Très divertissant ! Intelligent et original ! » Northwest Cable News « La meilleure comédie romantique de l'année.» Teri Hart, The Movie Network « D ÉLICIEUX Hugh Grant est hilarant.Renée Zellweger est irrésistible.» Peter Travers, Roling Stone UN NOUVEAU FILM DES CRÉATEURS DE QUATRE MARIAGES ET UN ENTERREMENT ET NOTTING HILL .JULIETTE BINOCHE DANIEL AUTEUIL version française deTRAFFIC GAGNANT 4 OSCARS® MEILLEUR R.ALISATEUR MEILLEUR ACTEUR DE SOUTIEN ©2000 I REMEMBER PRODUCTIONS, LLC www.odeonfilms.com un film de CHRISTOPHER NOLAN Version Franaise « HHHH ! THRILLER AUDACIEUX ET BRILLANT! » ALEXANDRE VIGNAULT, LA PRESSE « HHHH ! INGÉNIEUX ! » RÉGIS TREMBLAY, LE SOLEIL « SCÉNARIO DE BÉTON.GUY PEARCE SE DÉFEND TRÈS BIEN.» JULIETTE RUER, VOIR GUY PEARCE CARRIE-ANNE MOSS JOE PANTOLIANO VIOLENCE ANS + 4 SON DIGITAL À LAFFICHE! VE ION F AN AI E GVISA GÉNÉRAL CINÉPLEX ODÉON BROSSARD 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE 4 CINÉMA 9 GATINEAU 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION 4 CINÉMA PINE STE-ADÈLE 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 CINÉPLEX ODÉON DAUPHIN 4 FAMOUS PLAYERS VERSAILLES 4 CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE 4 CINÉMA MAGOG M AGOG 4 CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE 4 CINÉPLEX ODÉON BROSSARD 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (M ail) 4 CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY 4 CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES 4 LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS PARAM OUNT 4 FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE 4 CINÉPLEX ODÉON BROSSARD 4 CINÉ-ENTREPRISE CINÉM A DU CAP 4 CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE 4 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON 4 CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION 4 CINÉMA CAPITOL DRUM M ONDVILLE 4 CINÉMA 9 GATINEAU 4 CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ M ONTRÉAL 4 CINÉMA MAGOG M AGOG 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY 4 CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE 4 CAPITOL ST-JEAN 4 CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔM E 4 LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 4 CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD 4 FAMOUS PLAYERS VERSAILLES 4 CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE 4 CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE 4 CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 CINÉMA GALERIES AYLM ER 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 VE ION F AN AI E VE ION O I INAL E AN L AI E À LAFFICHE! À LAFFICHE! À LAFFICHE! 4 SON G DIGITAL VISA GÉNÉRAL VE ION F AN AI E 13 ANS + CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ M ONTRÉAL 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 4 CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔM E 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (M ail) 4 CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES 4 LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 4 CINÉMA 9 GATINEAU 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉMA PINE STE-ADÈLE 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS PARAM OUNT 4 FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE 4 CINÉ-ENTREPRISE CINÉM A DU CAP 4 CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE 4 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON 4 CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION 4 CINÉMA CAPITOL DRUM M ONDVILLE 4 CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ M ONTRÉAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE 4 CAPITOL ST-JEAN 4 CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔM E 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 4 CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD 4 FAMOUS PLAYERS VERSAILLES 4 CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 4 SON DIGITAL VE ION F AN AI E VE ION O I INAL E AN L AI E 13 ANS + CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (M ail) 4 CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES 4 LES CINÉMAS GUZZO LACORDAIRE 11 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ M ONTRÉAL 4 FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE 4 CINÉMA PINE STE-ADÈLE 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 4 FAMOUS PLAYERS PARAM OUNT 4 FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL 4 CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE 4 CINÉ-ENTREPRISE CINÉM A DU CAP 4 CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE 4 CINÉPLEX ODÉON DAUPHIN 4 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON 4 CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION 4 CINÉMA CAPITOL DRUM M ONDVILLE 4 CINÉMA 9 GATINEAU 4 CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY 4 LE CARREFOUR 10 JOLIETTE 4 LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 4 CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) 4 FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL 4 FAMOUS PLAYERS STARCITÉ M ONTRÉAL 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 4 CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN 4 CINÉ-ENTREPRISE PLAZA REPENTIGNY 4 CINÉMA 9 ROCK FOREST 4 MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE 4 CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE 4 CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO 4 LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 4 CINÉMA ST-EUSTACHE 4 GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE 4 CAPITOL ST-JEAN 4 CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔM E 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 4 LES CINÉMAS GUZZO TERREBONNE 8 4 CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD 4 CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN 4 MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 4 FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O.4 GVI A ÉNÉ AL Déconseillé au eunes enfants 4 SON DIGITAL À LAFFICHE DÈS DEMAIN ! VE ION F AN AI E VE ION O I INALE AN L AI E DONT ARTWORK COPYRIGHT ©2001 MIRAMAX FILM CORP.ALL RIGHTS www.spykids.com 2950563A BANDE SONORE \u201c IN THE MOOD FOR LOVE \u201d INCL.\u201cQUIZAS, QUIZAS, QUIZAS\u201d Métro P.-D.-A.EN VENTE JUSQU'AU 18 AVRIL 2001 CHEZ SAM SEULEMENT 1599$ D.C.CHRIS DE BURGH \u201c THE COLLECTION-NOTES FROM PLANET EARTH \u201d CHEZ SAM SEULEMENT 1599$ D.C.BRUCE SPRINGSTEEN \u201c LIVE IN NEW YORK CITY\u201d CHEZ SAM SEULEMENT 699$ D.C.NICK CAVE \u201c NO MORE SHALL WE PART \u201d CHEZ SAM SEULEMENT 1599$ D.C.LILI FATALE \u201c PANAVISION\u201d CHEZ SAM SEULEMENT 1599$ D.C.ECONOLINE CRUSH \u201c BRAND NEW HISTORY \u201d CHEZ SAM SEULEMENT 1599$ D.C.RICKY J \u201c LOSE CONTROL \u201d CHEZ SAM SEULEMENT 1499$ D.C.ARTISTES VARIÉS \u201cTHE BEST OF SOLITUDES-20TH ANNIVERSARY COLLECTION \u201d CHEZ SAM SEULEMENT 1599$ D.C.ARTISTES VARIÉS \u201c SIMPLY THE BEST CLASSICAL ANTHEMS \u201d CHEZ SAM SEULEMENT 1599$ D.C.LE DISQUAIRE LE PLUS GRAND ET LE PLUS CONNU AU CANADA SOLDE SURPRISE DE PÂQUES CHEZ SAM! votre oeuf de Pâques pour obtenir un D.C.gratuit ou un rabais de 10%, 20%, ou 30% Un jour seulement, samedi 14 avril Samthe Record Man.com 399, rue SAINTE-CATHERINE O.CARREFOUR ANGRIGNON 4LP1001C0412 c10 jeudi 4LP1001C0412 ZALLCALL 67 00:56:54 04/12/01 B C10 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 1 2 AVRIL 2001 La douceur du geste Danse, poésie et jazz dans un mariage réussi FIND 200 STÉPHANIE BRODY collaboration spéciale TRAJECTOIRES, présenté dans le circuit des maisons de la culture, transporte le spectateur, en musique, en gestes et en mots, au coeur d'une rencontre intimiste entre la chorégraphe montréalaise Lucie Grégoire, la poétesse Denise Desautels et le compositeur et musicien de jazz contemporain Rainer Weins.Pour ce projet, Grégoire a demandé à Desautels et à Weins de l'accompagner sur scène, alors qu'elle présente, en compagnie de la danseuse Maria Kéfirova, deux de ses récentes créations et reprend un solo créé en 1994.Ici, musique et mots se conjuguent merveilleusement pour imprégner un rythme tout particulier aux corps.C'est souvent l'intense concentration des interprètes qui retient l'attention dans les oeuvres de Lucie Grégoire.Les trois chorégraphies qui composent Trajectoires ne font pas exception à la règle, car les gestes y sont guidés par une intention précise et sentie, suivant une énergie qui rappelle beaucoup le taï-chi.Dans le cas des deux solos comme du duo au programme, les danseuses sont dans un état de torpeur, très proche de la transe.Ajoutez à cela la voix ferme et le débit musical de Desautels, ainsi que les sonorités étranges et distorsionnées qui émanent de la guitare de Weins, et on comprendra pourquoi il est facile de se laisser hypnotiser par l'ensemble.D'entrée de jeu, Sente, un solo créé pour la première fois en 1994, donne le ton à la soirée.Au son d'une douce musique aux accents latino-américains, Grégoire ondule doucement de tout son corps.Les mouvements, presque imperceptibles au départ, s'étirent et s'allongent pour devenir de plus en plus amples.On dirait que son corps, plongé dans l'eau, est mu par les courants marins.Toute cette énergie liquide et sensuelle irradie de son bassin pour se prolonger dans sa colonne et dans ses bras.Et notre oreille capte çà et là, au détour d'un geste, de surprenantes références au corps dans le texte que récite Desautels, debout dans un coin de la scène.L'Eau des yeux (2001), un solo interprété par la magnifique Maria Kéfirova, jouit également d'une intensité palpable, mais tout y est plus angulaire et explosif.Le long corps fin de Kéfirova se ploie et se déploie, par secousses, alors que la guitare de Weins émet des sonorités métalliques, des ondes qui s'amplifient et s'affaissent, comme le corps de la danseuse.Ce n'est pas que cette pièce soit moins intéressante que les autres, mais son côté plus acéré crève un peu la bulle dans laquelle nous avait plongé le premier solo.Interlude poétique uniquement avec Cimetières : La rage muette, un texte de Desautels où se mêlent, naturellement, des références à la douleur, aux caresses et aux insectes.Elle est accompagnée par Weins, qui joue sur un curieux petit piano africain, qui emplit ses silences et accentue ses respirations.La troisième oeuvre au programme, Une histoire de beauté, est un duo qui rappelle beaucoup certaines sections de Fragile Lumière, une pièce de groupe présentée par Grégoire en février dernier.Alors que des notes de guitare s'élèvent, cristallines, Grégoire et Kéfirova bougent en quasi synchronisme, telles deux soeurs siamoises, selon des gestes feutrés et ronds.Leurs bras dessinent des volutes dans les airs, et c'est tout leur corps qui suit, presque imperceptiblement.On dirait qu'elles caressent le vide.Avec Trajectoires, les quatre complices réussissent à installer une atmosphère qui envahit doucement nos sens et laisse notre attention vagabonder délicieusement entre un mouvement intrigant, une sonorité méconnue et originale ou une phrase dont la force nous interpelle subitement.TRAJECTOIRES de Lucie Grégoire.Avec Lucie Grégoire et Maria Kéfirova, Denise Desautels et Rainer Weins.Le 12 avril à la Chapelle historique du Bon-Pasteur au 514 872-2157 ; le 18 avril à la maison de la culture Côte-des-Neiges au 514 872-6889 ; le 19 avril à la maison de la culture Plateau- Mont-Royal au 514 872-2266.Tous les spectacles sont à 20 h.Deux interprètes de Poésia e Selvajaria, de la Portugaise Vera Mantero.Au rendez-vous : humour et trangression.Bienvenue au laboratoire STÉPHANIE BRODY La danse s'est depuis longtemps libérée du carcan de l'esthétique et de la virtuosité à tout prix, des représentations rigides, régies par des codes intransigeants.Elle est devenue un terrain fertile de réflexion et de recherche sur le corps, le temps et l'espace bien sûr, mais les chorégraphes plongent aussi dans des réflexions de nature philosophiques ou sociologiques, tout en brisant volontiers le rapport scène/salle.Le 10e Festival international de nouvelle danse de Montréal (FIND), dont une partie de la programmation a été dévoilée hier, nous convie au coeur même de cette recherche sous le thème du Grand Labo.Marquée du sceau de la convivialité et offrant une représentation tous azimuts du corps, cette présentation du FIND se déroulera du 19 septembre au 6 octobre 2001, dans une douzaine de salles de la ville.Parmi les vedettes cette année, soulignons la venue de deux compagnies américaines qui ont révolutionné la danse, soit la Merce Cunningham Dance Company et la Trisha Brown Dance Company.Dès les années 50, Cunningham devient un des pères de la danse moderne en rejetant les conventions théâtrales et en faisant place à l'abstraction.Brown, quant à elle, fait ses premiers essais dans les années 60, au sein du groupe Judson Church, berceau de la danse postmoderne américaine où tout est permis.Cunningham, qui à plus de 80 ans, continue d'expérimenter sans relâche, présentera Biped une oeuvre de 1999 dans laquelle chair et os se conjuguent au mouvement synthétisé.On pourra aussi revoir Summerspace, datant de 1958 et dansée dans des décors du plasticien John Rauschenberg.Trisha Brown, quant à elle, présentera El Trilogie, une collaboration avec le compositeur et trompettiste jazz Dave Douglas.Anne Teresa de Keersmaker et sa compagnie belge Rosas sont des habitués du FIND depuis les débuts en 1985.Ils nous reviennent cette fois avec le déroutant I Said I, une exploration de la relation entre la danse et la parole.La française Mathilde Monnier, présente lors de l'édition 1999 avec Pour Antigone, revient avec Les Lieux de là.Basé sur l'improvisation et créé avec la musique de Heiner Goebbels, ce travail se veut une réflexion chorégraphique sur la place de l'individu dans la société.Le FIND 2001 fera également place à la jeune génération de chorégraphes dont le travail est intimement lié à la notion de laboratoire.En tête de liste : le français Jérôme Bel qui, pour sa première apparition au FIND, jouera avec l'idée de non-danse en faisant bouger ses interprètes au son de musiques pop, un walkman sur les oreilles.Autre nouvelle venue au FIND, La Ribot, une soliste espagnole dont on peut littéralement acheter ou collectionner les oeuvres intimistes.Le festival accueillera à nouveau la Québécoise Lynda Gaudreau, qui poursuit son émouvante exploration du corps déstructuré avec le troisième cycle de Encyclopédia -Documents.Autre bonheur : le retour à Montréal de la torontoise Sarah Chase, dont on a pu apprécier les doux solos, mêlant souvenirs personnels et mouvement, à Tangente, au début de la saison.La Portugaise Vera Mantero, invitée du FIND en 1997 lors de la manifestation mettant en vedette la péninsule ibérique, revient avec Poésia e Selvajaria, où humour et transgression seront au rendezvous.Le FIND accueille finalement la déroutante chorégraphe montréalaise Marie Chouinard avec deux oeuvres coup de poing : Le Cri du monde et 24 préludes de Chopin.Place donc à la recherche, aux découvertes et aux agréables surprises, en danse, mais aussi en performance, en arts visuels et bien d'autres.La danseuse et chorégraphe Lucie Grégoire et la poétesse Denise Desautels.MAINTENANT CHEZ CORBEIL ! BIEN PENSÉ, BIEN FABRIQUÉ.® MC intérieur en acier inoxydable l5 programmes ultra-silencieux lavage différé ACHAT INTELLIGENT 200$ de rabais Spécial d'introduction Lave-vaisselle Kitchen Aid Si vous trouvez le même article annoncé à plus bas prix ailleurs, nous vous rembourserons la différence, et ce, jusqu'à 60 jours après votre achat.Un appareil par achat par client.Offre valable dans la zone de couverture SCP de Fido.Aucun dépôt, aucun intérêt avant 2003, si payé en totalité avant le 12 janvier 2003 et que chaque mensualité ait été payée à échéance.Toutes ces offres sont applicables aux produits Kitchen Aid, Kitchen Aid Série Professionnelle et Kitchen Aid Série Architect excluant les petits électroménagers.Elles peuvent être combinées mais ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Les photos peuvent différer des modèles en magasin.Détails en magasin.Offres valables jusqu'au 16 avril 2001.Non valable au Centre de liquidation.\u2020 Sur présentation d'une publicité concurrente en vigueur à ce moment, par un détaillant autorisé, et uniquement sur le même modèle.Et nous vous offrons de quoi en parler à tous vos amis! GRATUIT Appareil Fido et 2 mois de temps d'antenne avec tout achat Kitchen Aid.Une valeur pouvant atteindre 350 $ ! (quantité limitée) MONTRÉAL > 7566, rue Saint-Hubert (Métro Jean-Talon) (514) 271-1118 SAINT-LÉONARD > 6725, rue Jean-Talon Est (face au Super C) (514) 259-2800 LASALLE > 7401, boul.Newman (Carrefour Super C) (514) 363-6789 DOLLARD-DES-ORMEAUX > 3163, boul.des Sources (Galeries des Sources) (514) 421-5395 / 990-6859 LAVAL > 3607, autoroute 440 O.(450) 682-4090 LONGUEUIL > 3595, chemin de Chambly (450) 646-7512 BROSSARD > 7535, boul.Taschereau (450) 443-2163 GRANBY > 633, rue Dufferin (voisin de Meubles Gémo et Dumoulin) (450) 372-3333 SAINT-JÉRÔME > 1147, boul.J.-Baptiste Rolland (voisin du Méga-Centre) (450) 432-3008 JOLIETTE > 95, rue Baby (voisin de Bruneau Électrique) (450) 759-5229 TROIS-RIVIÈRES > 3125, boul.des Récollets (face au Costco) (819) 697-3125 GATINEAU > 425, boul.Maloney Est (voisin du Meubleur Angèle) (819) 643-9800 OTTAWA > 2685 Iris Street (Pinecrest Shopping Centre) (613) 828-4033 CENTRE DE LIQUIDATION SAINT-LÉONARD > 5100, boul.des Grandes-Prairies (514) 322-8595 (Livraison non incluse) AUSSI À CHICOUTIMI, QUÉBEC ET SHERBROOKE OUVERT 7 JOURS SUR 7.HEURES D'OUVERTURE : LUNDI, MARDI ET MERCREDI : 9H À 18H JEUDI ET VENDREDI : 9H À 21H SAMEDI : 9H À 17H DIMANCHE : 11 H À 17H 2944409A "]