La presse, 28 février 2001, C. Arts et Spectacles

[" 3LP0101C0228 c1 mercredi 3LP0101C0228 ZALLCALL 67 00:55:19 02/28/01 B Docteurs et dramaturges JENNIFER COUËLLE LE THÉÂTRE doit bousculer.C'est ce qu'affirment, chacun à sa manière, Ahmed Ghazali, Sacha Ghadiri et Pierre-Olivier Pineau.Avec un pied dans l'art et l'autre dans la géophysique, la philosophie, le management et l'administration, ces trois jeunes dramaturges partagent une vision à la fois très éclatée et très marquée de ce que doit être le théâtre.« Un espace de confrontation directe entre les êtres humains », propose le premier.« Un lieu pour déranger, pour amener une voix plus émotive, plus assumée sur la cité », offre le deuxième.Quant au troisième, il militera, dit-il, « pour un théâtre de divertissement qui n'exclut pas la réflexion et le brassage d'idées, mais qui est là avant tout pour faire sortir les gens de leur contexte habituel ».Ils sont nés à Casablanca, à Téhéran ou à Montréal de parents français.Ils ont vécu dans différents pays, parlent plusieurs langues et ont une aversion plus ou moins douce pour l'homogénéité.Frontaliers de culture, donc, ils le sont aussi dans leur façon de mener de front plus d'une passion.Avec ce qu'il faut de succès.Et surtout, avec beaucoup de plaisir.À 36 ans et bardé de diplômes, dont un doctorat en géologie de l'École nationale des ponts et chaussées, à Paris, et un diplôme d'ingénieur de l'École nationale de l'industrie minérale, à Rabbat, le Marocain d'origine Amhed Ghazali a eu le bonheur de trouver preneur pour sa toute première pièce.Le Mouton et la Baleine a récemment été montée au Théâtre de Quat'Sous par son directeur artistique Wajdi Mouawad.Une production multiculturelle au possible, tant sur le plan des interprètes que sur celui du récit, où il y a collision idéologique entre le Nord et le Sud sur l'entre-deux d'un pont de cargo russe qui a repêché les cadavres de clandestins marocains en pleine Méditerranée.La réception, dans l'ensemble, fut chaleureuse.Notamment de la part du président du Festival international de théâtre francophone du Limousin qui, de passage à Montréal, a assisté à une représentation du Mouton.et, sur-le-champ, a invité Ahmed Ghazali à effectuer une résidence d'auteur à Limoges.Le séjour est prévu pour l'été prochain.En attendant, l'insatiable ingénieur-dramaturge poursuit une maîtrise en philo à l'Université du Québec à Montréal.« Ce qui me fait particulièrement plaisir, confie-t-il, est que ma pièce ait pu susciter l'intérêt de personnes extérieures au milieu du théâtre.» Ce sympathique partisan de la notion de frontière comme carrefour privilégié à partir duquel vivre sa différence culturelle a été invité à participer à un colloque sur l'identité et la citoyenneté au département de socio de l'UQAM, ainsi qu'à un séminaire sur le métissage et les cultures au département de traduction et linguistique de l'Université de Montréal.Ahmed Ghazali ne sait pas encore s'il va reprendre le métier d'ingénieur, mais il assure que ce ne sont pas que des raisons matérielles qui le gardent de se consacrer uniquement au théâtre.« En tant que frontalier, il est clair, quel que soit mon amour pour le théâtre, que je ne peux pas m'y enfermer.J'ai besoin d'en sortir aussi.J'ai découvert que la meilleure façon de regarder un mode d'expression est de l'observer depuis un autre mode d'expression.Établi à Montréal depuis neuf ans, Sacha Ghadiri est tombé sous le charme du théâtre à travers le regard amusé d'une maman franco-iranienne « parfaitement théâtrale », dit le fils.« Même si elle ne faisait pas elle-même du théâtre, elle était un personnage, tous les objets prenaient vie avec elle.Le pain au chocolat délaissé et vexé se mettait à me parler, même le chat m'offrait son opinion.» Puis, comme deux et deux font quatre, à l'âge de dix ans, Sacha Ghadiri faisait déjà partie d'une troupe de théâtre.Il y a un moment, donc, que la magie suit ce dramaturge et charismatique comédien de bientôt 28 ans, qui a mis sur pied l'événement annuel Théâtre Libre, qui écrit, met en scène et joue pour les compagnies Théâtre Déficit zéro, Le Théâtre facile et Bas les masques.Cette dernière a récolté un succès bien mérité, l'an dernier, avec son spectacle de commedia dell'arte Les Cafards, ça s'écrase ! Une histoire de dégraissage d'entreprise et de harcèlement sexuel et moral en milieu de travail d'un hilare tout à fait sérieux (ce doublé sera repris le 31 mars dans le cadre du festival Vue sur la relève, à la maison de la culture Villeray-Saint-Michel-Parc- Extension).Charmant sujet.Directement inspiré, d'ailleurs, du domaine de recherche de Sacha Ghadiri, qui termine actuellement un doctorat en management à l'Université Mc Gill.Un doc, souligne-t-il, pas du tout habituel pour ce champ d'études.« Ce qui m'intéresse làdedans, c'est la dimension humaine dans les organisations, les notions de respect, de partage de pouvoir.Que se passe-t-il quand on met des êtres humains ensemble pour travailler ou pour créer ?Quelle est la dimension de souffrance, de plaisir ?Je ne suis pas du tout porté sur les questions de performance et d'efficacité.» C'est qu'il a de la suite dans les idées, ce jeune homme au rire profond qui a fait sa maîtrise sur l'idée de démocratie en milieu d'entreprise.L'étude d'un cas réel.qui a lamentablement échoué.Passionné de ses recherches en management Ð « je le fais pour grandir », dit-il Ð, Sacha Ghadiri affirme néanmoins qu'il serait incapable de faire son doctorat s'il ne faisait pas du théâtre en permanence.« Le théâtre m'aide à vivre ; il m'offre un moyen d'expression dans lequel je me sens au plus près de moi-même.Quand j'écris un article scientifique, je me fais violence en quelque sorte.J'y arrive, c'est bien, mais ce n'est pas vraiment de cette façon-là que j'ai envie de passer les choses.Pour tout dire, je crois moins en la science qu'en l'expression artistique.L'art est plus en connexion directe avec l'intérieur, la science, elle, exige qu'on se retire du propos sous prétexte d'objectivité.» Pour sa part, le vif et volubile Pierre-Olivier Pineau, dont les origines françaises sont bien logées au fond de la voix, n'hésite pas une seconde lorsqu'on lui demande lequel de ses deux métiers nourrit davantage l'autre.Voir DOCTEURS en C6 Photo ROBERT NADON, La Presse © Les dramaturges hyper-diplômés et peu orthodoxes Ahmed Ghazali, Pierre-Olivier Pineau et Sacha Ghadiri.René-Charles dans les bras de ses célèbres parents, Céline Dion et René Angélil.Des photos antipaparazzi Ils sont nés à Casablanca, à Téhéran ou à Montréal de parents français, ont vécu dans différents pays, parlent plusieurs langues et ont une aversion plus ou moins douce pour l'homogénéité.STÉPHANIE BÉRUBÉ LA PREMIÈRE photo du bébé de Céline Dion à être diffusée autour du monde n'aura donc pas été l'oeuvre d'un paparazzi.René Angélil a accepté l'offre du magazine Hello, le frère anglais du Holà espagnol et du Oh La ! français, publications qui font leurs choux gras de la vie des gens riches et célèbres.En préférant ces magazines qui sont publiés simultanément en français, espagnol et anglais, le nouveau père s'est assuré que son rejeton soit vu en même temps par la planète entière.On peut trouver curieux que M.Angélil choisisse une publication qui achète régulièrement des photos de paparazzi alors que luimême condamne cette façon de faire.« Justement, il voulait éviter que les paparazzi se mettent à les suivre partout ; qu'ils suivent Céline jusqu'au supermarché », répond Phil Hall, rédacteur en chef du Hello.C'est M.Hall qui a négocié avec René Angélil et a su le convaincre du sérieux de sa démarche.L'époux et imprésario de Céline Dion aurait obtenu un droit de regard sur les photos et le texte.La permission suprême en poche, Phil Hall a filé en direction de la Floride accompagné du photographe Gerard Schachmes, il y a environ 15 jours.Le tandem a passé la fin de semaine en compagnie du couple Dion-Angélil et de leur famille.Le journaliste s'est même permis une petite partie de golf avec René Angélil.Phil Hall rencontrait pour la première fois Céline et René, bien qu'il ait déjà contacté M.Angélil par le passé.« Nous avons une bonne relation depuis plusieurs années », explique-t-il, précisant que l'hebdomadaire pour lequel il travaille a notamment couvert en long et en large le mariage et la grossesse de Céline Dion.Il semble que le travail ait été apprécié.Le reportage issu de cette rencontre contient 26 photographies : René-Charles dans les bras de maman, de papa, de grand-maman, de la fille de René ; dans son berceau, dans son landau.Tout y est.Dans le texte qui accompagne les photos, Phil Hall raconte dans les détails l'accouchement de Céline Dion et ses premiers jours en tant que mère.« Elle est resplendissante, dit-il.Elle n'arrête pas de parler de son fils.Elle le nomme à chaque phrase.Je n'ai jamais vu une femme aussi comblée par la maternité.» Phil Hall est lui aussi nouveau papa : son enfant est né à peu près en même temps que René- Charles et, selon le journaliste anglais, René Angélil aurait été particulièrement sensible à ce détail.Parfait.Maintenant, combien a coûté cette fin de semaine de reportage à Jupiter ?« Je ne peux pas dévoiler ce détail », répond le journaliste.En 1996, on évaluait que les premières photos de Lisa Mary Presley et Pamela Anderson avec leurs bébés respectifs s'étaient envolées pour 500 000 $US.« Je ne vous dirai pas le montant, mais je peux vous dire que c'était raisonnable, affirme M.Hall.Pas excessif.Et ils vont en donner une partie à une oeuvre de charité.» Voir PHOTOS en C6 ensemble à partir de 299 $ ensemble à partir de 399 $ ensemble à partir de 489 $ ensemble à partir de 799 $ à partir de 49.95 $ I Livraison gratuite 3LP0201C0228 c2 mercredi 3LP0201C0228 ZALLCALL 67 00:50:35 02/28/01 B C2 LA PRESSE MONTREAL MERCREDI 28 FEVRIER 2001 Vero, intello, populo TELEVISION l c o u s i n e @ l a p r e s s e .c a Petite entrevue perfide aux Francs-Tireurs a Tele-Quebec ce soir a 21 h.Laurent Saulnier demande a Veronique Cloutier de s'exprimer sur la bataille toujours bien vivante entre les intellos et le populo, entre la culture populaire et la grande culture.La vraie culture que Radio-Canada diffuse le dimanche apresmidi ou apres les nouvelles du sport le vendredi soir, rappelle M.Saulnier.Alors, dit-il, que bien du monde trouvent La Fureur quetaine.Que Veronique Cloutier est la tete de Turc de bien des bien-pensants.Qu'elle est surtout la fille de Guy Cloutier.Veronique va repliquer avec apropos.En soulignant a Laurent Saulnier qu'il est lui-meme un des spectateurs de La Fureur.Il repliquera qu'il aime mieux 10 emissions de La Fureur qu'une seule de Denise Bombardier.Decidement, ca tire de tous les cotes.A la suggestion de M.Saulnier que la culture populaire est cheap, Vero repondra que que nous sommes tous le quetaine de quelqu'un et qu'elle n'a pas de temps a perdre avec ce genre de debat.Qu'elle n'aime pas qu'on divise le monde en deux clans, et qu'elle a des amis du cote intello.Elle nomme Guy A.Lepage.Il fait du populaire grand public, il gagne des Gemeaux et les intellos l'adorent, pour avoir renouvele le genre et pour son cynisme.Entrevue baveuse.Les Francs-Tireurs font partie des intellos, tout le monde le sait.Qui n'hesitent pas a inviter une vedette ultra populaire en cette periode de gros sondages BBM.L'hommage a Gilles Carle a ete coupe aux Jutra Le chat est sorti du sac hier : la Soiree des Jutra, qui n'a pas ete presentee en direct parce que les gens de cinema avaient un gros party apres et que l'emission ne pouvait pas demarrer avant 20 h 30 en ondes, n'a pas montre tout ce qui s'est passe dans la salle.En fait, on a coupe dans l'hommage a Gilles Carle.Ce qui est assez effrayant.Etant donne l'etat de sante du cineaste D il souffre de Parkinson D c'etait probablement sa derniere grande soiree publique.Et un tel createur meritait un hommage a la hauteur de sa carriere.Il en a eu un.Mais on n'en a rien vu.La ministre Agnes Maltais, le president de l'Union des artistes Pierre Curzi et la presidente de l'Association des producteurs de films et de television du Quebec Denise Robert ont tous rendu hommage au heros de la soiree.Pendant ce temps-la, la television roulait des publicites.Guy Latraverse, le producteur de l'emission, a admis l'impair hier.En ajoutant que le realisateur Jean- Jacques Sheitoyan dans la regie a decide d'aller a la pause commerciale lorsque Gilles Carle, sur la scene, a subitement cesse de parler.Ce silence n'etait pas sur la feuille de route de l'emission.Apres un moment de mou, les dignitaires ont entrepris de dire leurs discours.Sans que les cameras tournent.Lorsque les cameras dans la salle se sont remises a rouler, les discours etaient deja en route.Comme l'emission n'etait pas en direct D la ceremonie a commence a etre enregistree un peu avant 20 h D l'omission des discours a passe pour normale chez les spectateurs, qui ont vu Gilles Carle quitter la scene au bras de Chloe Sainte- Marie lorsqu'il a perdu la parole.Mais hier, plusieurs gens de cinema se plaignaient que la television ait escamote des moments tres emouvants.On m'a rapporte que Pierre Curzi etait particulierement fache.M.Curzi n'a pas rappele La Presse.Guy Latraverse expliquait hier qu'il aurait fallu recommencer l'hommage au complet et qu'on a decide que non.Nous nous sommes excuses aupres des trois invites qui ont prononce des discours , a dit M.Latraverse.Autre omission du Gala : le chanteur Peter Gabriel, qui a une reputation internationale D il a ete le chanteur de Genesis D etait aux Jutra dimanche en compagnie de Robert Lepage.Aucune camera ne l'a vu D ou ne l'a reconnu D et aucun journaliste ne l'a interviewe.Le cinema quebecois etait dans sa bulle.Comme quoi l'imprevu est toujours mal recu a la tele.Guy Latraverse n'a pas pu expliquer hier pourquoi son delegue general Henry Welsh avait dit la veille a La Presse que le gala avait ete vu en entier a la television.Bref, l'an prochain, faites donc du direct.Ca vous evitera les tentations de couper et celles de mentir.PHOTOTHEQUE La Presse c Gilles Carle aurait merite un hommage a la hauteur de sa carriere.Ce ne fut pas le cas dimanche.pour les telespectateurs.VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N PHOTOTHEQUE La Presse c Jean-Pierre Ferland 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir / q Estrie ce soir v La Region ce soir Virginie Caserne 24 Christiane Charette en direct / Bernard Landry, Bernard Arcand Sous le signe du lion II Le Telejournal/Le Point Sport Cinema (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / Andre Gauthier Poule aux oeufs d'or Arcand / Dr Louis Morissette Le Retour Emma Le TVA Le Grand Blond avec un show sournois / Jean-Pierre Ferland Sports / Lot.(23:51) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Bob et Margaret Documentaires - Histoire / Plaisirs d'amour - L'Amour libere Les Francstireurs Le Septieme d.L'Effet Dussault Les 400 Couts Les Choix de Sophie Grand Journal (17:00) Flash / Garou, Paolo Conte CNM Hockey / Penguins - Canadiens Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access H.Bette Ed The West Wing Nikita CTV News Pulse/Sport News Wheel of.Jeopardy The Mole - Season Finale Law & Order News CBC News: Canada Now Terri Clark: Coming Home the fifth estate The Nature of Things The National The National Musicworks News ABC News Spin City Frasier The Mole - Season Finale Drew Carey Spin City Who Wants to be a Millionaire News Night.(23:35) News CBS News E.T.Best Friends Bette Cinema / NORA ROBERTS SANCTUARY avec Melissa Gilbert Late (23:35) News Night.News Jeopardy Wheel of.Ed The West Wing Law & Order Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Points North The Kennedy Center Presents / The Mark Twain Prize Great Performances Cinema / THE YEAR OF.BBC News Nightly Bus.Newshour Masterpiece Theatre / Anna Karenina (2/2) Frontline / The Merchants.World News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Civil Rights.American Justice IR: Parole Board Law & Order Cafe: Maurice John Vaughn Videos Less than.Spoken Art: Stripped Cinema / WISECRACKS (4) avec P.Diller, W.Goldberg NYPD Blue Contact Animal Hors des sentiers battus Carnets de vol / Un as oublie Biographies / Cartier L'Homme de six millions Cinema / LA ZIZANIE (5) .DW-tv Roumanie Rete Italia.Cinema / IN VIAGGIO CON PAPA.avec Carlo Verdone .Chine Urban Soul Inde Roumanie Variete .(17:30) Introduction to Culture Multimedia Maternelle Einblicke Encore quelques marches.Branche-toi.qc.ca In Focus Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Discovery Survival: How to Survive Discover Magazine @discovery.ca Avventura D'ici &.Airport Motoneige .tendres Vu d'en haut Europuzzle Route.arts Video Guide D'ici &.Golfs.Little Lulu Lion King's Gargoyles Alf .I Shrunk the Kids: TV Show Cinema / PHANTOM OF THE MEGAPLEX Cinema / MR.DESTINY (4) avec J.Belushi Sabrina Drew Carey Buffy the Vampire Slayer That '70s Grounded.Temptation Island Angel Change of.Star Trek News (17:30) Canada.Ready or.E.T.That '70s Show Titus Big Sound Blue Murder Prime Bus.Sports Face cachee.Hoover Dam L'Histoire a la une Legendes.A.le Grand .Etats-Unis / M.Luther King Le Joyau de la couronne L'Histoire a la une For Valour Archaeology Hist.Bites Mansions Great Train Stories The Canadians Disasters of the Century Tour of Duty Pet Project Good Dog Fashion File Shift TV Circus Real World Extra The Lofters Birth Stories .Miracles Circus Real World Les Immortels / F.Hardy Ed Sullivan Pop up.Musico./ Black Sabbath Les Immortels / F.Hardy Storytellers / S.Mc Lachlan Musico./ Black Sabbath Top5M+com Clip SPAM Clip M.Net Farmclub.com Metallica et l'Orchestre.Clip World News Bus.News CBC News Health.Counterspin The National Antiques Roadshow Counterspin Euronews Cap.Actions Journal RDI Maisonneuve.L'Attentat Le Telejournal et Le Point Maisonneuve.Le Canada aujourd'hui La Facture RDS ce soir Sports 30 Hors-jeu Champ.quilles en double Billard / Circuit de la WPBA Billard Sports 30 Mag Sport Qc Courses Direction: Sud Medecins d'urgences Loi & l'Ordre: crimes sexuels Cinema / ATTACHE-MOI! (5) avec V.Abril, A.Banderas ENG Dead Man's Gun Fast Track F/X Cinema / THE BLIND DATE - PART ONE avec Zara Turner Highlander Babylon 5 Sliders First Wave Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral NHLPA's.Gamenight Hockey / Penguins - Canadiens Sportscentral Soccer Pas sorcier! Volt Panorama Branche Des fourmis Cinema / LES BEAUX SOUVENIRS (3) avec Monique Spaziani Panorama Paramedics: On the Edge FBI Profiles: Criminal Minds Super Structures of.World World's Greatest Ships World's Greatest Ships Super Structures of.World Off the Record Sportsdesk .Hockey WCW Wrestling: Nitro 2 Minute Drill Sportsdesk NBA Basketball / Lakers - Nuggets La Classe.Air Academy Av.mouche Mega Bebes Baskerville A.Anaconda Simpson Super Zero X-Men Cybersix Simpson Ned.triton Pyramide Journal suisse Journal FR2 Envoye special / Le phenomene de l'infarctus a 40 ans Au nom de tous les dieux Les Idees.Journal belge Soir 3 Anne of.Mechanics Spilled Milk Imprint Studio 2 Kavanagh Q.C.The View from Here Your Health Studio 2 Vivre a deux Les Copines Ecce Homo Dos Ado Portraits intimes Nouvelle Vie Les Copines Le Magazine Sante Cite Mag Rendez-vous avec.Question Sante Cite Mag Action Emploi Cite Mag Razmoket Godzilla Radio Enfer Loup-garou Dawson La Vie a cinq Boy Meets.Monster.Mona.Worst Witch Big Meg.Dragon Ball Gundam.Movies Daria Crush Student.Syst.Crash Chroniques du paranormal .nerdz Comment.Sliders Invasion Planete Terre Aux frontieres de l'inexplique .nerdz Star Trek 1-2-3 Punk Louise Cousineau 19:30 K - HOCKEY Mario Lemieux joue contre le Canadien devant ses parents au Centre Molson.19:30 r - ARCAND Le psychiatre Louis Morrissette qui a rencontre Mom Boucher a Tanguay parle de son celebre patient et de sommites du monde du crime .Valery Fabrikant, Isabelle Blain et Richard Paquette .qu'il a examinees.19:30 0 - MAISONNEUVE La ministre de la Sante Pauline Marois sur le rapport Clair.20:00 a - CHRISTIANE CHARETTE Bernard Landry, les anthropologues Bernard Arcand et Serge Bouchard sur leur essai Du pipi, du gaspillage et sept autres lieux communs et Marie-Jo Therio en chanson.20:00 A - PLAISIRS D'AMOUR On en est a l'amour libere d'apres-guerre, jusqu'en 1969, qui fut une annee charniere.La revolution sexuelle est en marche.21:00 A - LES FRANCS-TIREURS Entrevue de Veronique Cloutier sur la television du divertissement et la culture populaire.Egalement, le systeme de sante a deux vitesses: une realite.22:30 r - LE GRAND BLOND Invites: Jean-Pierre Ferland et Sophie Pregent.Au CL: Chantal Lamarre et Marie-Soleil Michon. 3LP0302C0228 c3 mercredi 3LP0302C0228 ZALLCALL 67 00:57:37 02/28/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 28 FÉVRIER 2001 · C3 Qu'en pense le psy ?Entrevue exclusive avec le psychiatre qui a évalué « Mom » Boucher Vent de folie ! Invités de Marc : Jean-Pierre Ferland Sophie Prégent CE SOIR À TVA LE GRAND BLOND AVEC UN SHOW SOURNOIS 22h 30 ARCAND 19 h 30 2934598A Photo ANDRÉ FORGET, La Presse © Les fans peu nombreux réunis hier soir au Théâtre Saint-Denis avaient beau applaudir comme une salle pleine, Paolo Conte n'a pas dérogé à ses timides hochements de tête.Paolo Conte: petit concert pour petit auditoire P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale IL EST TIMIDE, le Paolo, tout comme l'était son public hier soir au Théâtre Saint-Denis.Peut-être est-il dans la nature de Paolo Conte de rester figé sur son banc de piano pendant une heure et demie, mais ce n'est certainement pas dans celle de ses fans de laisser la salle vide aux deux tiers.Blâmons plutôt les producteurs qui ont mal fait la promotion de ce concert.Ce qui fut une bonne chose pour le noyau dur de fans Ð majoritairement Italiens : ils ont eu droit à un concert intime.Lors de la dernière présence montréalaise du chanteur de charme piémontais, en plein Festival de jazz, le Spectrum avait eu du mal à contenir son public.Pour le concert d'hier, vraisemblablement, le mot ne s'était passé que dans la Petite Italie.Au fait, était-ce une tournée de promotion pour son nouvel album, Razmataz ?Pas un mot sur le sujet.Encore un mystère.À 20 h 30, les lumières se sont éteintes d'un coup et les huit musiciens de Conte faisaient leur entrée.La section de cuivres prit place sur la gauche, guitaristes et bassiste derrière, batteur et accordéoniste sur la droite.Conte, vissé à son crapaud (petit piano à queue), ne quittera le banc qu'à de rares reprises pour gagner soit le micro sur pied, soit les coulisses.À la suite d'un léger mais gênant problème technique avec le piano (qu'un technicien a dû ajuster pendant que Conte y jouait !), il a fallu quelques titres avant de voir le chanteur reprendre son aise.La voix s'est replacée, et son jeu a gagné en assurance.Nous retrouvions l'homme à la voix rugueuse, séduisante, aux mélodies douces et fignolées.Le concert a alors rapidement pris des airs de nostalgie.Paolo Conte a offert l'une ou l'autre de ses chansons les plus connues, que le public sifflait et applaudissait chaudement Ð en particulier son grand succès Via Con Mi.Les fans avaient beau applaudir comme une salle pleine, Conte ne dérogea pas à ses timides hochements de tête( que nous devions nous-mêmes traduire en « merci », « merci beaucoup » et « bonsoir »).Les seuls moments où il s'est adressé à son public, ce fut pour nommer ses musiciens Ceux-ci étaient huit sur scène, mais ils ont rarement joué ensemble.Pourtant, les chansons de Conte, empreintes de jazz et de rythmes chauds, se prêtaient bien à des arrangements riches et développés.Mais les musiciens semblaient davantage occupés à rendre leurs solos, aux déclinaisons mélodiques élaborées, qu'à nous imprégner d'harmonies.Retenons le travail de l'excellent batteur et percussionniste, ainsi que les cuivres qui nous ont donné plusieurs beaux moments.Le groupe changeait d'une chanson à l'autre, et, bien que le son de l'accordéon renforce le côté romantique du chanteur pop italien, les meilleurs moments furent les plus jazzés, en particuliers ceux interprétés en trio piano-contrebassebatterie.Conte dans sa plus simple expression, sans flaflas.Dernier désagrément : l'ordre des chansons.Après une première partie chargée de ballades et, conséquemment, un peu molle, nous espérions voir la sauce prendre davantage en deuxième partie.Ce que Conte nous a laissé croire en l'amorçant avec la swingante Dancing.Malheureusement, à la suite de chacune des chansons les plus enlevantes, Paolo Conte nous recalait au fond de notre siège avec une autre ballade.La seconde partie fut plus dynamique, mais à la manière des montagnes russes (ou italiennes ?).Un concert de Paolo Conte qui ne lève pas, dans une salle au tiers pleine : avouez que c'est un peu triste.Pour une sélection des sites Web sur Paolo Conte, sa biographie et des extraits musicaux, tapez www.cyberpresse.ca/paoloconte OSM/Casadesus méritait mieux CLAUDE GINGRAS Jean-Claude Casadesus est l'un des plus connus parmi les chefs que Dutoit a invités cette saison pour combler ses périodes d'absence.Appartenant à une grande famille française de musiciens dont le plus illustre est certes son oncle, le pianiste Robert Casadesus, le chef de 65 ans fait cette semaine ses débuts à l'OSM mais non ici puisque Montréal figurait dans l'itinéraire d'une longue tournée qu'il effectuait avec sa « création », l'Orchestre National de Lille, dans plusieurs villes d'Amérique en 1984.Le nom de Jean-Claude Casadesus est également bien connu des discophiles.Bref, ce n'est pas le premier venu que l'OSM accueille cette semaine.On s'étonne donc que Dutoit n'ait trouvé rien de mieux à offrir à son invité et collègue que la Symphonie dite « avec orgue » de Saint-Saëns.L'oeuvre en soi a son mérite indéniable : tour à tour sentimentale et tapageuse, et somptueusement conçue pour l'orchestre auquel se mêle occasionnellement l'orgue, elle ne rate jamais son effet sur le public et, hier soir encore, j'ai été le premier à la trouver, encore une fois, irrésistible.Un peu vulgaire, un peu beaucoup, même, mais, comme La Gioconda.irrésistible ! Seulement, voilà, ce n'est pas avec une musique comme celle-là qu'un chef peut s'exprimer comme interprète.Conformément à la partition, à la tradition aussi, M.Casadesus établit, au début, un certain mystère au sein des cordes et, plus tard, mène tout l'orchestre à une conclusion tonitruante.Mais un débutant en direction peut en faire autant.Ce n'était pas la peine d'aller chercher un chef réputé pour si peu.Rien à faire en ce qui concerne l'orgue : il s'agit d'un instrument électrique de scène, le seul possible à W.-P.L'invité pourrait cependant se montrer utile en faisant baisser un peu les trompettes pour la reprise ce soir.Le soliste du concert est Barry Douglas.À 41 ans maintenant, le pianiste irlandais n'est certainement pas en progrès.En fait, il joue moins bien qu'autrefois.Or, Mozart, et ici le Concerto K.503, ne pardonnent pas.Les notes sont là, mais l'articulation n'est pas parfaite et il n'y a absolument rien à signaler au niveau de la musicalité, de la sensibilité ou de l'imagination.Si, big deal, M.Douglas joue sa propre cadence.Quelques flottements entre piano et orchestre, à être corrigés ce soir.La pièce de Denys Bouliane qui ouvre le concert est, nous informe le titre, une « Passacaille sans thème ».Des éléments mélodiques revenant sans cesse peuvent, en effet, y tenir lieu de « basse obstinée ».La masse orchestrale sonne assez bien au début et à la fin.Mais la chose est deux fois trop longue : 18 minutes.L'auteur aurait dû conserver les meilleures minutes et jeter le reste.Il était présent et est venu saluer.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL.Chef invité : Jean-Claude Casadesus.Soliste : Barry Douglas, pianiste.Mardi soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts ; reprise mercredi, 20 h.Dans le cadre des « Grands Concerts ».Programme : « Passacaglia ohne Thema » (1995-96) - Bouliane Concerto pour piano et orchestre no 25, en do majeur, K.503 (1786) - Mozart Symphonie no 3, en do mineur, avec orgue, op.78 (1886)- Saint-Saëns Jean-Claude Casadesus 3LP0401C0228 c4 mercredi 3LP0401C0228 ZALLCALL 67 00:53:37 02/28/01 B C4 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 28 FÉVRIER 2001 MMM.! Onzième présentation de Musique Multi Montréal Images du nouveau monde, prise deux LUC PERREAULT À LA VEILLE du Sommet des Amériques, la ville de Québec s'apprête à accueillir un autre événement à portée internationale : Images du nouveau monde.Sous la présidence d'honneur de Denys Arcand, ce festival, fidèle à sa mission panaméricaine, présentera du 7 au 11 mars une centaine d'oeuvres dont une vingtaine de longs métrages et une trentaine de courts métrages.Images du nouveau monde, qui en est à sa deuxième année d'existence, se concentre sur les oeuvres récentes originaires d'une des trois Amériques : la latino, l'étasunienne et la canado-québécoise.Bien entendu, soulignent ses porteparole de passage à Montréal hier, il n'est pas question d'offrir une vitrine de plus aux gros canons hollywoodiens mais plutôt de chercher à faire connaître un cinéma d'auteur ayant peu accès aux salles de la Vieille Capitale, y compris des oeuvres indépendantes de nos voisins du Sud, comme le dur documentaire de Mark Singer, Dark Days, sur des clochards new-yorkais squattant un tunnel désaffecté, ou l'intéressant Signs and Wonders de Jonathan Nossiter, le film d'ouverture, tourné en Grèce.Du côté latino-américain, les deux programmateurs, Martin Brouard et Fabrice Montal, signalent l'effervescence de pays tels que le Brésil, l'Argentine, le Mexique et, dans une moindre mesure, le Chili.Parmi les longs métrages, ils attirent l'attention sur une comédie de moeurs mexicaine très moderne et signée Juan Carlos de Llaca, Por la libre.D'Argentine, outre le film de clôture, Esperando al mesias de Daniel Burman, on pourra découvrir une histoire d'amour ayant pour héros le célèbre écrivain Luis Borges.Signé Javier Torre, Un amor de Borges se déroule dans le Buenos Aires de 1944.On verra aussi le remarquable Amores perros du Mexicain Alejandro Gonzàles Inarritu, révélé lors du dernier FCMM à Ex-Centris.Pour représenter le Québec, signalons Lauzon Lauzone, le dernier film de Louis Bélanger et Isabelle Hébert qui doit prendre l'affiche en salle à Montréal la semaine prochaine.Un jury composé de la cinéaste Guylaine Dionne, de l'acteur James Hyndman et de l'actrice Marie Gignac sera chargé de remettre le prix Tempête Société Radio-Canada pour le meilleur long métrage.Un second volet, axé sur les courts métrages, offre quatre programmes, « la crème de ce qui s'est fait dans les derniers mois », estime Martin Brouard.Là aussi, un jury (composé de Valérie Bouchard, Lise Bonenfant et Normand Bergeron, tous des cinéastes indépendants) sera chargé de remettre le prix Tempête Télé-Québec du meilleur court métrage.Un troisième volet enfin, baptisé Nouvelles Images, fera la part belle aux nouveaux supports : oeuvres électroniques, vidéos d'art ou expérimentaux, web art et cédéroms interactifs.Parmi les points forts cette année, les deux programmateurs signalent l'hommage au cinéaste américain Michael Moore, qui s'est toujours signalé par son engagement, son franc parler et un humour décapant.Au programme, entre autres, son film le plus célèbre, Roger and Me, ainsi qu'une sélection de ses deux émissions télévisées, la défunte série TV Nation et l'actuelle The Awful Truth.Pour les organisateurs du festival, un lien unit Moore et Arcand, à qui on réserve également un hommage.On veut profiter de sa présence à Québec pendant toute la durée du festival pour projeter l'un de ses documentaires les plus percutants (et toujours d'actualité), Le Confort et l'Indifférence, lequel sera suivi d'un débat.Un autre débat devrait entraîner des réactions.Il suivra la projection d'un documentaire de Simon Galiero, À l'insu du plein gré.Pendant deux ans, Galiero a interviewé des artistes bien connus et des représentants du milieu du cinéma.Son document, au dire des intéressés, brasse la cage notamment des institutions chargées du financement des films.Le débat auquel participeront plusieurs noms bien connus devrait se pencher, non pas tant sur les coupables, souligne Martin Brouard, que sur les solutions.Un dernier hommage devrait révéler un groupe de Québec encore méconnu, Phylastère Cola.On les décrit comme de nouveaux Rock et Belles Oreilles.Il s'agit de neuf jeunes provenant de divers milieux dont la BD, très drôles, dit-on, qui parodient tout ce qui passe à portée.Un document de 90 minutes qu'ils ont eux-mêmes produit permettra de mieux mesurer leur talent.Outre le Capitole et le Grand Théâtre de Québec (où se tiendront respectivement l'ouverture et la clôture), les projections se dérouleront dans des salles du quartier Saint- Roch : aux cinémas Place Charest ainsi qu'à la bibliothèque Gabrielle-Roy.Un laisser-passer au coût de 30 $ donne accès à tous les films, lesquels sont projetés deux fois.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE VOILÀ ONZE ans que Musique Multi-Montréal ratisse la métropole pour dénicher des sons du monde entier.Sans aucun doute, MMM est la porte d'entrée idéale pour qui désire s'initier ou se tenir à jour sur ce qui se fait en musiques du monde à Montréal, en marge de cette variété tricotée serrée qu'on nous impose à la radio et qui domine nos palmarès.Pour sa onzième édition, le MMM continue de balayer large, en exploitant le créneau de l'hybridation culturelle.Les 22, 23 et 24 mars prochain, pas moins de 16 groupes et 113 artistes de toutes origines vont se répartir en concerts thématiques pour célébrer la diversité culturelle en général, et celle de Montréal en particulier.Chaque spectacle réunira des musiciens venus de différents horizons musicaux et géographiques, qui ont en commun d'avoir choisi cette ville pour faire fleurir leur art.Jeudi le 22 mars au Gesù, spectacle d'ouverture avec Incantations, une soirée axée sur « la spiritualité, la poésie et la technologie » Ðdixit le programme.Chants de dévotion sufi, chants montagnais et chants de Tuva (coin perdu de la Sibérie) vont côtoyer la musique (d'inspiration japonaise) du groupe Haïku et le projet « éléctronico-ethnique » Freeworm de Vincent Letellier.Vendredi 23 mars à 20 h, toujours au Gesù, plongée dans la « Méditerranée », avec Dragana (chants polyphoniques des Balkans), DNA (chants populaires grecs), Mauvais Sort (musique traditionnelle québécoise), Los Canasteros (flamenco) et Traky (musique tzigane).D'origine bulgare, ce dernier groupe est considéré comme une « étoile montante » par l'organisation du festival.On l'entend entre autres dans le Cantique des cantiques, dernier album de Karen Young.Même soir à 22 h, au Kola Note, on ouvre « Le Grimoire ».La magie sert de lien entre les groupes Isangano (danse et musique traditionnelle du Rwanda), Les chauffeurs à pieds (du Québec), Tangovivo (Argentine) et les Jongleurs de la Mandragore.Le lendemain à 20 h, au Gesù, on souffle sur les « Poussières d'étoiles », soirée de musique classiques traditionnelles.Pipa chinois, Musiques et danses de l'Inde du Sud, Chants de la renaissance espagnole et danse flamenco sont au menu.À 22 h au Kola Note, hommage aux troubadours du monde entier avec La Trova ou « Les thèmes universels du quotidien » chantés sur des accords de guitare, de oud ou de kora.Yves Lambert (de la Bottine souriante) côtoiera des menestrels d'origine sénégalaise, berbère ou espagnole.Une nuit de clôture suivra au Kola Note, au rythme des différents musiciens du festival.À noter qu'un off-Festival se tiendra dans les mêmes dates.Dans le désordre, on signale l'harmoniciste québécois Gabriel Labbé (Maison de la culture Ahuntsic, 20 mars à 14 h), la musique persane, ottomane et byzantine du Codex Quartet (29 mars à la Maison de la Culture Plateau-Mont-Royal, 1er avril à la Maison de la culture Ahuntsic) et Les cordes sensibles, rencontre musicale entre le Québec et la Grèce (30 mars au studio 12 de Radio-Canada).« Montréal est une mine d'or de couleurs, de textures, d'instruments, de modes, de gammes et de pratiques musicales inspouçonnées qui fait fi des frontières et des provenances.Encore uen fois, le métissage des talents, des instruments et des musiques n'est possible que grâce à la fantastique vitalité et la générosité des musiciens », observe l'organisation du Festival.Preuve que le MMM a son utilité : c'est là qu'on a fait la découverte des Djelem, Jeszcze Raz, Lhasa, Lilison et Michel Mpambara.Pour renseignements ou réservations, on appelle le Gesù (861-4036) ou le Kola Note (274-9339).Arcand: un nouveau film à l'horizon LUC PERREAULT LE PROCHAIN film de Denys Arcand sera québécois et sera tourné en français.Quant au scénario, il entend bien se charger lui-même de son écriture.« J'ai envie de travailler avec des acteurs québécois », confiait-il hier.Quel sera le sujet de ce nouveau film ?Motus.« C'est un sujet trop fuyant et fragile, dit-il.J'ai peur que le fait d'en parler ne me le fasse perdre.» Promu président d'honneur d'Images du nouveau monde, il annonce vouloir se mettre à l'écriture de ce prochain scénario dès son retour de Québec, dans une dizaine de jours.Ce travail pourrait bien s'étaler sur un an, prévoit-il.Il fait remarquer qu'il n'a pas tourné de film en français au Québec inspiré d'un de ses propres scénarios depuis Jésus de Montréal, qui remonte à douze ans.Ses deux derniers longs métrages, Love and Human Remains et Stardom, furent tournés en anglais.Quant à Joyeux Calvaire, une parenthèse dans son oeuvre, il était tiré d'un Claire Richard.Il n'envisage pas par ailleurs un retour au documentaire.« Le Québec a été tellement couvert par le documentaire : on en a été les champions mondiaux.Ce n'est pas un hasard si Pierre Perrault a fini sa vie au pôle Nord sur l'île d'Ellesmere à filmer les boeufs musqués.Quand je suis entré la première fois dans une usine de textile, aucun cinéaste n'y avait jamais filmé.» Quant au referendum, sujet du Confort et l'Indifférence qu'on doit projeter à Québec le 11 mars, il trouve qu'aucun argument nouveau n'est venu étayer ce débat depuis le tournage du film en 1980.Les acteurs même, selon lui, n'ont guère changé : Jean Chrétien et Bernard Landry occupaient déjà le devant de la scène.« Depuis le jour où j'ai terminé ce film, soupire-t-il, ce débat m'a laissé indifférent.» Photo R.NADON, La Presse © Denys Arcand Dès samedi\u2026 et jusqu'au 11 mars Venez saluer les robots, apprendre à les commander et assister à leurs exploits.Une expérience captivante pour toute la famille.Au CENTRE DES SCIENCES au Vieux-Port de Montréal, au pied du boulevard Saint-Laurent.Demandez le forfait Robofolies Trois expositions interactives Ciné-jeu Immersion Zoo de robots Atelier de programmation Atelier de simulation Activités spéciales quotidiennes Renseignements : (415) 496-4724 ou www.isci.ca Offre exclusive aux lecteurs de La Presse :4$ de rabais À l'achat, au tarif régulier, d'un billet-forfait Robofolies pour adulte, pour adolescent, pour enfant, pour aîné ou pour famille.Sur présentation de ce coupon à la billetterie du 3 au 11 mars 2001.Partenaires média : 2935476A 3LP0501C0228 c5 mercredi 3LP0501C0228 ZALLCALL 67 00:53:51 02/28/01 B L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 2 8 F É V R I E R 2 0 0 1 C 5 Plusieurs artistes québécois seront finalistes au gala des Juno Mort, érotisme et folie au Festival du film sur l'art Presse Canadienne TORONTO Ð Cinq chanteuses et chanteurs québécois seront au nombre des finalistes dans les principales catégories lors du gala des prix Juno, dimanche soir.Les Juno récompensent depuis 30 ans les succès de la musique populaire canadienne.Isabelle Boulay, Lara Fabian et Lynda Lemay seront en lice pour le titre de « meilleure interprète féminine », tout comme Jann Arden, de Calgary, et Terri Clark.Mme Fabian a en outre été invitée à chanter au gala.Sylvain Cossette et Nicola Ciccone seront finalistes pour le titre de « meilleur interprète masculin ».Les autres artistes en lice dans cette catégorie sont Neil Young, Snow et Jesse Cook.Les titres en nomination dans la catégorie de l'album francophone le plus vendu sont Mieux qu'ici-bas, d'Isabelle Boulay, Scènes d'amour, d'Isabelle Boulay également, L'Opéra du mendiant, de Nicola Ciccone, Seul, de Garou, et Un grand Noël d'amour, de Ginette Reno.Les noms de Florent Vollant, en musique autochtone, d'Angèle Dubeau et son groupe La Pietà en musique classique (pour Les Violons d'enfer) sont cités, ainsi que ceux de Chantal Juillet et de l'Orchestre Symphonique de Montréal, dirigé par Charles Dutoit.La diversité des finalistes, des animateurs et des artistes invités au gala reflète l'évolution de la musique populaire canadienne au cours des 30 dernières années.Au sommet de la liste des finalistes figurent une nouvelle venue, Nelly Furtado, ainsi que les Barenaked Ladies, avec cinq mises en nomination respectivement, dont celles de la meilleure chanson et du meilleur album pop.Le prix du meilleur groupe sera disputé entre The Barenaked Ladies, Blue Rodeo, The Moffatts, soul Decision et The Tragically Hip.Le prix du meilleur album ira à l'un des candidats suivants : Beautiful Midnight, Matthew Good Band ; Happiness .Is Not a Fish That You Can Catch, Our Lady Peace ; Maroon, Barenaked Ladies ; Music (at) Work, The Tragically Hip ; No One Does It Better, soul Decision.Pour celui du meilleur album de jazz vocal, les finalistes sont Both Sides Now, de Joni Mitchell ; Dark Divas, de Ranee Lee ; I Found Love, de Denzal Sinclaire ; Molly Johnson, par Molly Johnson ; This Is How Men Cry, par Marc Jordan.Animée par le comédien Rick Mercer, de l'émission télévisée This Hour Has 22 Minutes, la cérémonie sera télédiffusée en direct depuis Hamilton.Au cours de la soirée, l'auteur-interprète Bruce Cockburn se verra admis au Panthéon de la musique canadienne.Les prix des lauréats des Juno sont décernés par l'Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement.Une image de l'artiste André Biéler dans Les Couleurs du sang, réalisé par son petit-fils, Philippe Baylaucq.CENTRE-VILLE EST RIVE SUD VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.OUEST DE L'ÎLE RIVE SUD \u0001SON DIGITAL RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.1:30,4:15,7:00,9:50 \u0002CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.12:45,3:50,6:40,9:40 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mer.& Jeu.12:05,3:05,6:15,9:30 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.12:15,3:25,6:30,9:35 TREIZE JOURS (G) Mer.& Jeu.12:10,3:15,6:25,9:30 LA PROMESSE(13+) Mer.12:40,6:55 Jeu.12:40 \u0002LES RIVIÈRES POURPRES (16+) Mer.& Jeu.12:00,2:30,5:00,7:30,10:00 MAELSTRÖM (13+) Mer.& Jeu.2:10,4:20,6:30,9:10 UNE AFFAIRE DE GOÛT (G) Mer.& Jeu.1:40,4:00,7:05,9:20 VATEL(G) Mer.& Jeu.1:10,4:30,7:15, 9:45 MERCI POUR LE CHOCOLAT (G) Mer.& Jeu.12:50,3:50,6:45,9:25 UN TEMPS POUR L'IVRESSE DES CHEVAUX(G) Mer.& Jeu.12:25, 2:45,4:50,7:10,9:15 \u0002 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.& Jeu.12:35,3:35,6:40,9:40 \u0002 3000 MILLES DE GRACELAND(13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:30,3:45,6:50,9:50 \u0002 LES SILENCES DU DÉSIRS(v.française) (G) Mer.& Jeu.12:15,2:40,4:50,7:10,9:20 \u0002 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mer.& Jeu.1:00,4:00,7:05,9:35 L'EXTRA TERRESTRE(G)Mer.& Jeu.12:00,2:20,4:45,7:00,9:15 ST-VALENTIN (13+) Mer.& Jeu.3:35,9:55 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.6:35,9:20 \u0002 TRAFFIC(13+) Mer.& Jeu.6:40 FINDING FORRESTER (G)Mer.& Jeu.9:05 THE WEDDING PLANNER (G) Mer.& Jeu.9:35 \u0002 HANNIBAL (v.o.Anglaise) (16+) Mer.& Jeu.6:25,9:10 RECESS: SCHOOL'S OUT (G) Mer.& Jeu.7:00 SWEET NOVEMBER (G) Mer.& Jeu.6:45,9:25 3000 MILES TO GRACELAND (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:30,9:15 MONKEYBONE(G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:05,9:30 FAST FOOD, FAST WOMEN (G) Mer.& Jeu.7:10,9:40 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ \u0002TRAFFIC (13+) Mer.2:00,6:20,9:15 Jeu.8:00 \u0002 HANNIBAL (v.o.Anglaise) (16+) Mer.1:25,4:10,6:50,9:30 Jeu.7:00,9:30 \u0002 SAVING SILVERMAN (13+) Mer.1:20,3:30,5:30,7:30,9:50 Jeu.7:30,9:50 \u0002 SWEET NOVEMBER (G) Mer.1:30,4:20,7:05,9:35 Jeu.7:05,9:35 \u0002 DOWN TO EARTH (G) Mer.1:40,3:40,5:40,7:40,9:55 Jeu.7:40,9:55 \u0002 MONKEYBONE (G) Laissez-passer refusés Mer.1:35, 3:35,5:25,7:25,9:20 Jeu.7:25,9:20 \u00023000 MILES TO GRACELAND (13+) Laissez-passer refusés Mer.1:45, 4:30,7:00,9:40 Jeu.7:00,9:40 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 15 FÉVRIER 1839 (G) Mer.7:10,9:40 Jeu.7:40 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.6:50,9:35 Jeu.7:30 TIGRE ET DRAGON (G)Mer.7:10,9:40 Jeu.7:50 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.7:00,9:30 Jeu.7:50 LES DEUX PIEDS SUR TERRE(G) Mer.7:20,9:20 Jeu.8:00 3000 MILLES DE GRACELAND(13+) Laissez-passer refusés Mer.6:50,9:30 Jeu.7:30 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.7:20,9:20 Jeu.8:00 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.7:00,9:35 Jeu.7:40 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 TIGRE ET DRAGON(sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.7:20 LE DÉCALOGUE I & II(G) Mer.& Jeu.7:30 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mer.& Jeu.7:10,9:55 \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.& Jeu.7:00,9:45 \u0002 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.& Jeu.7:15,9:35 \u0002 LES DEUX PIEDS SUR TERRE(G) Mer.& Jeu.7:25,9:25 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.7:15,9:40 \u0002 3000 MILLES DE GRACELAND(13+) Mer.& Jeu.7:10,9:45 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mer.1:15,4:35,7:30 Jeu.7:30 \u0002 CAST AWAY (G)Mer.1:05,4:25,7:25 Jeu.7:25 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.8:50 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.12:40,3:20,6:45,9:15 Jeu.6:45,9:15 \u0002 THE WEDDING PLANNER (G) Mer.1:25,3:45,7:05,9:20 Jeu.7:05,9:20 \u0002 POMME ET CANNELLE (G) Mer.1:20,3:25 \u0002LES RIVIÈRES POURPRES (16+) Mer.& Jeu.6:35,8:55 \u0002ST-VALENTIN (13+) Mer.& Jeu.6:55,9:25 \u0002FOLLES DE LUI(G) Mer.12:45, 2:45,4:50 \u0002 SAVING SILVERMAN (13+) Mer.1:30,3:40,6:50 Jeu.6:50 \u0002 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.1:00,4:00,6:35,9:10 Jeu.6:35,9:10 \u0002 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.12:35,3:15,6:40,9:15 Jeu.6:40,9:15 \u0002 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.12:50,2:55,5:10,7:20,9:30 Jeu.7:20,9:30 \u0002 MONKEYBONE (G) Laissez-passer refusés Mer.12:55, 3:00,5:00,7:00,9:00 Jeu.7:00,9:00 \u0002 3000 MILLES DE GRACELAND(13+) Laissez-passer refusés Mer.1:10, 3:50,6:30,9:05 Jeu.6:30,9:05 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.6:50,9:30 Mer.& Jeu.7:05,9:40 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.6:45,9:35 VATEL(G)Mer.& Jeu.7:00,9:25 MAELSTRÖM (13+) Mer.& Jeu.7:30,9:45 \u0002 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.& Jeu.7:15,9:15 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mer.& Jeu.6:55,9:20 ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe 773-9492 - CINÉMA AFFILIÈ - 15 FÉVRIER 1839 (G) Mer.& Jeu.1:05,3:35,6:55,9:25 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.& Jeu.1:00,3:55,7:00,9:45 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.& Jeu.1:10,3:45,6:50,9:35 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.& Jeu.1:15,4:00,7:10,9:50 LES DEUX PIEDS SUR TERRE (G) Mer.& Jeu.1:20,3:30,7:15,9:20 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mer.& Jeu.1:25,3:50,7:05,9:40 3000 MILLES DE GRACELAND (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:40,6:45,9:30 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.& Jeu.1:30,3:40,7:20,9:20 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 Trafic (13+) Mer.2:15,6:30 Jeu.7:00 TIGRE ET DRAGON(G) Mer.2:05, 4:35,7:05,9:50 Jeu.7:25,9:50 LES RIVIÈRES POURPRES(16+) Mer.9:20 Jeu.9:55 15 FÉVRIER 1839 (G) Mer.2:00, 4:25,7:10,9:40 Jeu.7:10,9:40 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.2:35,6:50,9:35 Jeu.7:00,9:35 DOUX NOVEMBRE(G) Mer.2:20, 7:00,9:30 Jeu.7:00,9:30 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.2:25,7:15,9:45 Jeu.7:15,9:45 LES DEUX PIEDS SUR TERRE(G) Mer.2:30,4:40,6:45,9:10 Jeu.7:10,9:10 3000 MILLES DE GRACELAND(13+) Laissez-passer refusés Mer.2:35, 6:55,9:40 Jeu.7:05,9:40 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mer.2:10,4:30,7:20,9:50 Jeu.7:20,9:50 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.2:30,4:45,7:25,9:25 Jeu.7:25,9:25 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 LES 102 DALMATIENS (G)Mer.12:50,3:00,5:10 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mer.12:40,3:40,6:45,9:30 Jeu.6:45,9:30 Trafic (v.française) (13+) Mer.12:45,3:40,6:40,9:30 Jeu.6:40,9:30 \u0002LES RIVIÈRES POURPRES (16+) Mer.& Jeu.7:15,9:40 \u0002 POMME ET CANNELLE (G) Mer.1:05,3:05,5:05 \u0002 FOLLES DE LUI (G)Mer.1:00, 3:00,5:00,7:10,9:20 Jeu.7:10,9:20 \u0002 ST-VALENTIN (13+) Mer.& Jeu.7:25,9:50 \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.1:10,3:55,6:40,9:40 Jeu.6:40,9:40 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.1:45,4:25,7:00,9:35 Jeu.7:00,9:35 \u0002 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.1:20,4:00,7:00,9:35 Jeu.7:00,9:35 LES DEUX PIEDS SUR TERRE (G) Mer.1:15,3:25,5:20,7:30,9:45 Jeu.7:30,9:45 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.12:55,3:05,5:05,7:20,9:25 Jeu.7:20,9:25 3000 MILLES DE GRACELAND (13+) Laissez-passer refusés Mer.1:30, 4:15,7:05,9:40 Jeu.7:05,9:40 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 FOLLES DE LUI(G) Mer.& Jeu.9:35 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.& Jeu.6:55,9:40 15 FÉVRIER 1839 (G) Mer.& Jeu.7:20,9:55 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.& Jeu.7:10,9:50 LES DEUX PIEDS SUR TERRE (G) Mer.& Jeu.7:15,9:25 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.7:00 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.& Jeu.7:25,9:30 3000 MILLES DE GRACELAND (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:05,9:45 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mer.& Jeu.7:25 \u0002 FOLLES DE LUI(G) Mer.7:05,9:00 Jeu.7:35 SWEET NOVEMBER (G) Mer.7:00,9:15 Jeu.7:40 3000 MILLES DE GRACELAND(13+) Laissez-passer refusés Mer.6:55,9:20 Jeu.7:30 L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.7:10,9:05 Jeu.7:45 RIVE NORD ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 LES 102 DALMATIENS (G) Mer.& Jeu.12:00,2:00 \u0002 LIMITE EXTRÉME (G) Mer.& Jeu.7:00 L'EMPEREUR NOUVEAU GENRE(G) Mer.& Jeu.12:45, 2:45,4:35 \u0002MISS PERSONNALITÉ (G) Mer.& Jeu.12:05,2:25,4:45,7:05, 9:20 \u0002 SEUL AU MONDE (G) Mer.& Jeu.12:30,3:30,6:40,9:30 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.6:40,9:30 \u0002CE QUE FEMME VEUT (G) Mer.& Jeu.1:15,3:55,6:55,9:35 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.1:35,4:05,6:55,9:20 \u0002 LES RIVIÈRES POURPRES(16+) Mer.& Jeu.4:10,7:10,9:40 \u0002 POMME ET CANNELLE(G) Mer.& Jeu.12:10,2:10,4:10 \u000215 FÉVRIER 1839 (G)Mer.& Jeu.1:25,3:50,7:05,9:25 \u0002 ST-VALENTIN(13+)Mer.& Jeu.9:40 \u0002 FOLLES DE LUI(G)Mer.& Jeu.12:35,2:35,4:35,7:00,9:05 \u0002 HANNIBAL (v.française)(16+) Mer.& Jeu.1:15,4:00,6:50,9:35 \u0002 HANNIBAL(v.o.Anglaise) (16+) Mer.& Jeu.1:15,4:00,6:50,9:35 \u0002 DOUX NOVEMBRE (G) Mer.& Jeu.1:20,3:55,6:55,9:25 \u0002 LES DEUX PIEDS SUR TERRE(G) Mer.& Jeu.12:25, 2:25,4:25,7:05,9:10 \u0002 CHOCOLAT(v.française)(G) Mer.& Jeu.1:00,3:35,6:55,9:30 \u0002L'EXTRA TERRESTRE (G) Mer.& Jeu.12:35,2:40,4:45,7:10, 9:15 \u0002 3000 MILLES DE GRACELAND (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:10,3:45,6:50,9:25 DU Mercredi 28 à Jeudi 1 2936158A un film de DIDIER BOURDON DIDIER BOURDON BERNARD CAMPAN PASCALE ARBILLOT À L'AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL 2936151A 2935803A STÉPHANIE BÉRUBÉ UNE CHIRURGIE esthétique n'est pas nécessairement une chirurgie.Ni esthétique.Si la patiente s'appelle Orlan, elle n'est plus vraiment une patiente, mais plutôt un produit artistique.Et sa démarche s'apparente à celle d'un Van Gogh qui se coupe une oreille.Cette mutilation en direct, le film Orlan Canal Art, sera présentée lors du prochain Festival du film sur l'art (FIFA) où se côtoient mort, folie et érotisme.« Je n'aimerais pas être un spectateur pour avoir à choisir dans tout ça », lance René Rozon, directeur du FIFA, qui compte cette année 180 films.« Cela représente environ 12 films aux deux heures », précise Rozon, qui a luimême choisi chacune des oeuvres présentées.Le Festival, toujours aussi éclectique, regroupe des films qui parlent de littérature, d'architecture, de cinéma, de danse, de théâtre et d'autres disciplines artistiques, au hasard des trouvailles de son directeur.Cette année, les films sur la peinture dominent : on en compte 42, dont des oeuvres qui parlent d'Ingres, de Rops, de Gauguin, du Guernica de Picasso et des Delaunay.Les films diffèrent tant dans leurs formes que dans leurs fonds, certains étant à la limite du supportable.Celui sur Orlan, cette artiste qui mutile son corps à coups de chirurgies inusitées, est certainement des plus difficiles à supporter.René Rozon note que les thèmes de la mort, de l'érotisme et de la folie sont très présents dans sa sélection de films.Par exemple, Wisconsin Death Trip, film anglais, raconte des suicides et des meurtres survenus dans cet État américain.Le cinéaste James Marsh s'est servi de photos d'archives issues d'un journal local pour raconter des cas étranges, voire pathétiques.Le FIFA présente aussi un documentaire sur Emir Kusturica, ce cinéaste d'origine serbe, musicien à ses heures, et Les Couleurs du sang, un film sur l'artiste André Biéler réalisé par son petit-fils, Philippe Baylaucq.Également à l'affiche, un hommage au cinéaste britannique Leslie Megahey, qui s'est notamment intéressé à l'opéra de Bartok et à Orson Welles.Dans deux films différents, s'entend.Le 19e FIFA débute le 13 mars.Le film d'ouverture, Le Messie, est une réinterprétation très libre du classique de Haendel.Pour la fermeture, le 18 mars, les festivaliers pourront voir Calatrava, Dieu ne joue pas aux dés, un film sur l'architecte Calatrava qui a particulièrement plu à René Rozon.Toute la programmation est disponible sur le site Internet www.artfifa.com ; les projections auront lieu au Musée des beauxarts, au Musée d'art contemporain, au Centre canadien d'architecture, au Goethe-Institut, au Cinéma ONF et à la Cinémathèque québécoise.Les billets seront disponibles en pré-vente dès le 8 mars, au Musée d'art contemporain. 3LP0601C0228 c6 mercredi 3LP0601C0228 ZALLCALL 67 00:48:42 02/28/01 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 28 FÉVRIER 2001 Le musée, aire de jeu Une installation de Stéphane Gilot transforme une salle du MAC PHOTOS Suite de la page C1 L'édition française du magazine, le Oh La !, est arrivé au Québec hier matin, plus tôt qu'à l'habitude et, cela va sans dire, en plus grand nombre.« D'habitude on reçoit trois exemplaires le vendredi matin et on en retourne deux la semaine suivante », explique Bernard Neault, du magasin de revues Multimags de la rue Sainte-Catherine Est.Hier matin, sa commande contenait 25 exemplaires du Oh la ! À l'heure du midi, la moitié était partie.Le distributeur québécois des magazines a refusé de dévoiler la quantité d'exemplaires supplémentaires qui se trouvent en kiosques au Québec.Les dirigeants espagnols des revues ont également refusé d'avancer quelque chiffre que ce soit.JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale UNE PASSERELLE, démesurée pour l'endroit.Des démarcations au sol habituellement réservées à un terrain sportif, des drapeaux au mur, des estrades.Sommes-nous bien au Musée d'art contemporain ?Ou dans un parc, un gymnase, une arène ?Un peu tout ça, Libre arbitre, une installation signée Stéphane Gilot, s'inscrit parfaitement dans l'univers ludique, mais si sérieux de son auteur.Un univers où le visiteur est appelé à coiffer plusieurs chapeaux.Flâneur, joueur, observateur, on lui demande surtout de ne pas visiter comme il en a l'habitude, détaché de l'objet exposé.Reconnu pour métamorphoser les lieux qu'il investit, Stéphane Gilot rapplique ici avec une première incursion dans l'établissement de la rue Sainte-Catherine.Si prestigieux soit-il, l'endroit ne semble pas avoir intimidé l'artiste trentenaire.C'est davantage le protocole médiatique qui l'a mis mal à l'aise lors de la rencontre de presse.« Je ne suis pas habitué de parler avec un micro », s'est-il excusé.Son oeuvre, par contre, prend la place sans retenue.D'un rouge éclatant, contrastant avec la blancheur des murs, l'imposante installation joue sur plusieurs oppositions : entre fiction et réalité, elle oblige le visiteur à être à la fois témoin et protagoniste, à avoir un regard, au-delà de l'oeuvre, sur le lieu.Libre arbitre, le titre, laisse déjà entrevoir la polysémie du propos.Se référant à l'univers du jeu comme lors de ses récentes créations, Gilot parle bien sûr de liberté, mais également d'encadrement, de lois à respecter.Sans règles, il n'y a pas de plaisir, sans devoirs, pas de droits.Microcosme de société, le jeu, selon lui, se présente comme une leçon de vie, où l'on doit apprendre à conjuguer avec la collectivité.En haut de la passerelle, une banquette circulaire offre une halte repos.En bas, c'est un sentier parsemé de colonnades qui forme le décor.Le tout prend vraiment des airs scéniques.En jouant ainsi sur la théâtralité de l'oeuvre, sur ce côté fictionnel, Gilot ne fait que transposer les mascarades de la société.« Avant on transportait la nature dans les zoos, dit-il.Maintenant, on construit des passages pour amener des gens à la nature, pour les détacher du vrai monde.C'est le nouveau tourisme.» Devant Libre arbitre, allégorie du site bâti, il n'est pas étonnant d'apprendre que Stéphane Gilot, enfant, rêvait de devenir architecte.Si aujourd'hui, il fréquente la scène de l'art contemporain davantage que les chantiers, son travail, qu'il soit montré en galerie (Dare-Dare, Skol, Lilian Rodriguez) ou au musée, a toujours cette saveur architecturale.D'ailleurs, il ne travaille que des oeuvres in situ, c'est-à-dire conçues en fonction du lieu, de l'espace à occuper.Pour contempler l'ensemble au MAC, rien de mieux que de grimper sur la structure pyramidale que Gilot a installée dans le coin de la salle, là où un podium est aménagé en permanence.Derrière les estrades, se cache la dernière partie de l'oeuvre.Telle une salle de contrôle, à l'abri des passants, d'où l'on surveille les allées et venues des gens, trois moniteurs montrent, sous trois angles différents, la pièce que l'on vient de visiter.Le temps de quelques secondes et le doute s'installe.Quoi, on est filmé ?« Même moi, je me suis fait prendre, avoue Stéphane Gilot.Il y a un moment de flottement, d'ambivalence qui nous oblige à retourner dans la salle vérifier ce qu'on voit à l'écran.» L'action filmée s'est en réalité déroulée quelques jours avant le vernissage.Pour l'occasion, l'artiste a réuni une vingtaine d'amis pour les affronter dans des parties de drapeaux.Même son galeriste de Toronto, Paul Petro, s'est prêté au jeu.Aucune simulation \u2014 « il y a eu certains gestes de grande folie, de violence », selon l'auteur \u2014, l'astuce fonctionne à merveille.Après L'Algèbre d'Arianne, un projet collectif exposé cet automne dans des locaux vides de l'est de Montréal, Gilot s'appuie de nouveau sur la vidéo pour intensifier ce flou entre réalité et fiction, entre présent et passé.De la salle de contrôle au mirador de la passerelle, en passant par la vue imprenable du haut des estrades, le spectateur est donc censé avoir une autre perception, non seulement de la salle d'exposition, mais de la réalité.Libre arbitre fonctionne comme une métaphore de la vie.Flâneur, acteur, spectateur, on est toujours appelé à porter ces chapeaux.Y en aura-t-il qui oseront jouer aux drapeaux ?LIBRE ARBITRE de Stéphane Gilot, au Musée d'art contemporain, jusqu'au 15 avril.Info : 514 847-6226.DOCTEURS Suite de la page C1 « C'est à sens unique.Le théâtre ne nourrit absolument pas mes recherches universitaires.» N'empêche.En ce qui concerne son activité de professeur, il dit aimer « le côté théâtral de la chose.Je vois ça un peu comme un spectacle ; pour passer la matière, pour ne pas que les étudiants s'endorment, il faut de temps en temps faire des blagues, adopter différents timbres de voix ».Car cet autre original, qui a fait un doctorat sur la déréglementation des marchés de l'électricité dans le programme d'administration de l'École des HEC, à Montréal, qui a un tiroir plein de poèmes et qui écrit du théâtre absurde pour le compte du Théâtre de l'Abysse qu'il a cofondé (Entrevoir, 2222), ce troisième surdoué, donc, enseigne les statistiques et l'économie à l'Université Concordia.« Le théâtre, dit Pierre-Olivier Pineau, n'a jamais vraiment été un choix.Ça s'est imposé, chez moi.Un peu comme le besoin de manger.Plus jeune (il a vingt-neuf ans), je jouais dans des troupes amateurs.Je n'étais pas particulièrement bon comédien, mais j'aimais le théâtre et j'ai rapidement eu envie d'écrire.» Et ce ne sont pas les idées qui lui manquent.Sa prochaine création, qui porte déjà un titre (La Mort des mots) et qui sera présentée au Monument- National en novembre prochain, traite de la privatisation du langage ! ?Il explique.« C'est l'idéologie libérale poussée à l'extrême ; ce que je dis en quelque sorte, c'est que l'une des dernières richesses que nous n'avons pas exploitées est la richesse lexicale.Il y aura des redevances à payer pour les mots qu'on emploie durant la journée.Forcément, les gens vont se mettre à parler différemment, pour utiliser des mots moins employés, moins en demande, donc moins coûteux.» Si, dans ses rêves, Pierre-Olivier Pineau estime qu'il consacrerait 100 % de son temps au théâtre, il y tient néanmoins à son boulot d'universitaire.« Je suis une personne qui aime beaucoup de choses, il y a énormément d'inspiration qui me vient de l'extérieur, notamment de ce monde assez problématique de l'économie que je fréquente et qui a un lien direct avec ma prochaine pièce.» « Vous savez, fait-il, c'est comme quand on aime à la fois son père et sa mère, alors on parle de l'un avec passion, mais ça ne veut pas dire qu'on n'aime pas l'autre.» Un amour indissociable, apparemment.Enrichissant.Pour Pierre-Olivier, pour Ahmed, pour Sacha.Pour nous aussi.Sans aucun doute.Photo PIERRE CÔTÉ, La Presse © Installé à Montréal depuis 1997, Stéphane Gilot, d'origine belge, continue à épater par ses astuces à transformer les lieux.et Invitent 100 personnes à l'avant-première du film « L'Ennemi aux Portes » Le tirage aura lieu le 8 mars 2001.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Les gagnants des laissez-passer recevront les prix par la poste.Valeur totale des prix : 1,200.00 $.Règlements du concours (No 20-378-153 chez Paramount Pictures (Canada).Q.Nommez deux vedettes du film « L'Ennemi aux Portes » Courez la chance de gagner un des 50 laissez-passer doubles! Remplissez ce coupon de participation et envoyez-le à l'adresse suivante: Nom : Adresse : Ville : Province : Code postal : Téléphone (jour) : ( ) (soir) : ( ) R.App.Concours L'Ennemi aux Portes La Presse C.P.11055, Succ.Centre-Ville, H3C 4Z2 Le jeudi 15 mars 2001 à 19 h au Cinéma Star Cité de Montréal (4825 Pierre-de-Coubertin) À l'affiche à partir du vendredi 16 mars dans les cinémas 2935162A SPECTACLES Salles de répertoire À PROPOS D'UNE RIVIÈRE - L'EAU DOUCE - PARTIE DE CAMPAGNE Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 18h30.BEFORE NIGHT FALLS Cinéma du Parc (1) : 17h, 19h25, 21h45.DEER HUNTER (THE) Cinéma du Parc (2) : 21h20.GODDESS OF 1967 Cinéma du Parc (2) : 19h05.HIMALAYA L'ENFANCE D'UN CHEF Cinéma du Parc (2) : 17h.MARCEL CARNÉ Cinémathèque québécoise (salle Fernand-Séguin) : 19h.MOURIR POUR SOI Cinéma ONF : 19h.SABOTIER DU VAL DE LOIRE (LE) - FARREBIQUE Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 20h30.THE YARDS Cinéma Impérial : 16h30, 19h, 21h15.WAYDOWNTOWN Cinéma du Parc (3) : 17h30, 19h15, 21h.Musique PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Marco Parisotto.Paul Merkelo, trompettiste, Alexander Markovich, pianiste.Ouverture Egmont )Beethoven), Concerto pour trompette (Liptak), Concerto pour piano et trompette (Chostakovitch), suite de La Belle au bois dormant (Tchaïkovsky).Matins symphoniques Métro : 10h30.- Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Jean-Claude Casadesus.Barry Douglas, pianiste.Passacaglia ohne Thema (Bouliane), Concerto pour piano K.503 (Mozart), Symphonie no 3, avec orgue (Saint-Saëns).Grands Concerts : 20h.SALLE PIERRE-MERCURE Pierre Jasmin, pianiste.Mozart : 12h.UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) Guillermo Silva-Marin, ténor, Robert Mc Donald, guitariste, Brahm Goldhamer, pianiste.Turina, Cordero, Montsalvatge, Rodrigo, Granados, Lorca : 19h30.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Les Oiseaux de proie, de John Logan.Mise en scène de Claude Poissant.Trad.de Benoit Girard.Avec Sébastien Delorme, Sébastien Ricard, Gérard Poirier, Alain Zouvi, Rosanne Boulianne, Patrice Gagnon et Jean-Guy Viau.Du mar.au ven., 20h ; sam., 16h et 20h30.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Denis) Floes, de Sébastien Harrisson.Mise en scène d'Alice Ronfard.Avec Robert Lalonde, Jean Marchand et Jacinthe Laguë : 20h.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Le Petit Maître Corrigé, de Mariveaux.Mise en scène de Maka Kotto.Avec Fabien Dupuis, Manon Arsenault, Laurent Imbault, Sylvain Massé, Geneviève Cocke, Katerine Adams, Micheline Poitras et Thomas Donahue : 20h.LA LICORNE (4559, Papineau) Le Monument, de Colleen Wagner.Trad.de Carole Fréchette.Mise en scène de Martine Beaulne.Avec Maxime Denommée et Monique Mercure.Du mar.au sam., 20h ; mer., 19h.ESPACE LIBRE (1945, Fullum) Hitler, Texte, mise en scène et interprétation d'Alexis Martin et Jean-Pierre Ronfard.Mardi au samedi, 20h30.Jusqu'au 10 mars.THÉÂTRE ESPACE GO (4890, St-Laurent) Trois Soeurs, d'après Anton Tchékhov.Mise en scène de Luce Pelletier et Denis Bernard.20h.USINE C (1345, av.Lalonde) In On It, de Daniel Maclvor.Avec Daniel Maclvor et Darren O'Donnell.Présentation de da da kamera (Toronto) : 20h.MONUMENT-NATIONAL (Salle Ludger-Duvernay, 1182, St- Laurent) Tableau d'une exécution, de Howard Barker.Mise en scène de Michel Monty : 20h.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, St-Dominique) Voisin.Présentation d'Arbo Cyber, théâtre : 20h30.Variétés THÉÂTRE ST-DENIS Daniel Lemire : 20h.CASINO DE MONTRÉAL Alain Choquette.CABARET (2111, St-Laurent) Martin Matte : 20h30.LE PETIT MEDLEY (6206, St- Hubert) Alias Dupond : 20h.QUAI DES BRUMES (4481, St- Denis) Trio Antoine Berthiaume : 21h30.L'OURS QUI FUME (2019, St- Denis) Paul Deslauriers : 21h30.CAFÉ LUDIK (552, Ste- Catherine E.) Solo Vox : 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St- Denis) Hommage aux Colocs : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Didier Dumoutier : 21h30.L'INSPECTEUR ÉPINGLE (4051, St-Hubert) Claude Hamel Band : 21h.LE ZEST (2100, Bennett) Gérard Ferron : 20h.BIDDLE'S (2060, Aylmer) Joane Desforges : dès 20h.ALIZÉ (900, Ontario E.) Caravane Mondiale : 20h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Nathalie Renault : dès 21h.McKIBBIN'S (1426, Bishop) Jim et Gary : 21h30.BRUTOPIA (1219, Crescent) Mick O'Grady : 22h.THÉÂTRE DU VIEUXTERREBONNE (867, St-Pierre, Terrebonne) Jean-Michel Anctil : 20h30.AMATEURS DE MOTS CROISÉS : À VOS CRAYONS ! À SURVEILLER samedi La Presse vous offre une série de 3 supergrilles spéciales, les samedis 3, 10 et 17 mars prochains.Pour la première supergrille de cette série, 100 gagnants mériteront un exemplaire du livre Chasseurs d'images et un t-shirt La Presse."]