La presse, 9 novembre 2008, C. Arts et spectacles: expresso

[" EXPRESSO ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts DVD 99F DE JAN KOUNEN PAGE 4 sur cyberpresse.ca BLOGUE Marc-André Lussier parle de cinéma français sur moncinema.ca/lussier NOUVEAUTÉS Retrouvez toutes les nouvelles sur les nouveaux CD sur cyberpresse.ca/disques La poésie de Gaston Miron a souvent été dite en public et mise en musique, mais jamais de manière aussi accessible \u2014 voire pop \u2014 avant que l'auteur-compositeur Gilles Bélanger ne s'y consacre, avec pour résultat ce magnifique album, Douze hommes rapaillés.UN REPORTAGE D'ALEXANDRE VIGNEAULT À LIRE EN PAGE 3 ILLUSTRATION DAVID LAMBERT, LA PRESSE OPÉRA LA DAMNATION DE FAUST JUSQU'AUX LIMITES DU POSSIBLE PAGE 6 ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO TOP 10 RÉTRO DISQUES NOTRECHOIX STÉRÉO JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE La belle époque du yéyé québécois ne s'est pas limitée aux Classels, aux Sultans, au Hou-Lops ou à César et ses Romains.Loin s'en faut.De fait, ces groupes-vedettes n'étaient que la pointe de l'iceberg.Sous la surface, une multitude de petits orchestres ont aussi participé à la révolution pop des années 60.Ils avaient des noms d'enfer comme les Gorilles, les Impairs, les Lunours, les Trixons ou Goliath et ses Philistins.Mais leur carrière sans succès fut souvent courte, se limitant, dans certains cas, à un seul 45 tours et trois concerts dans un sous-sol d'église.On en serait probablement restés là si les disques Mérite n'avaient décidé de lancer la collection Les Introuvables, consacrée aux groupes québécois oubliés des années 60 ainsi qu'aux chansons inédites de formations plus connues.La série s'élève à 20 CD.Rien de moins.Calculez 24 chansons en moyenne par disque, et cela vous donne environ 480 morceaux à écouter.La bonne nouvelle, c'est que chaque volume est vendu séparément.La mauvaise, c'est qu'il faut gratter longtemps avant de dénicher LE bijou caché qui donnera tout son sens à ce monstrueux projet d'exhumation.Soyons honnête : à moins d'être fana de yéyé, amateur de pop psychotronique ou tout simplement maso, l'expérience « Introuvables » peut s'avérer pénible.Il s'est créé, dans le Québec des années 60, beaucoup de choses très intéressantes.C'était la naissance de notre industrie du rock.L'explosion d'une nouvelle génération.L'émergence des premiers monuments de notre star-system actuel (Pagliaro, Angélil, Nanette).Sauf que dans l'effervescence du yéyé, quantité n'a pas toujours rimé avec qualité.Tout le monde s'improvisait musicien et tout le monde se prétendait producteur.Dans la réalité, bien peu avaient le talent et la vision voulus.Bref, on comprend assez vite pourquoi l'histoire a laissé ces groupes de côté.Les guitares sont mal accordées, ça fausse, les textes sont poches et tout le monde ou presque se prend maladroitement pour les Beatles.Des fois c'est drôle.La plupart du temps, pas vraiment.Et pourtant.Même mauvais, ces «Introuvables» avaient leur importance.Témoins d'une époque en mutation, ils ont posé leur brique dans le grand mur du rock québécois.Les écouter, c 'est mesurer le chemin parcouru depuis cette période d'essais-erreurs.C'est aussi découvrir une poignée de groupes qui auraient probablement mérité un meilleur sort.Car bien sûr, tout n'est pas à jeter dans cette douloureuse col lect ion de la issés-pourcompte.Denis et les Panthères, les Mykels, les Items, le Nouveau Testament , les Bohemians , Smokin'Wood, Sex, Bruce et la 7e Invention ou Les Dabsters n'ont peut-être pas marqué l'inconscient collectif.Mais ils ont laissé des chansons étonnantes, qui n'ont rien à envier au meilleur du rock garage, du funk psychédélique, du rhythm'n'blues ou de la pop AM.À vous de les trouver.Les Introuvables, volumes 1 à 20.Disques Mérite.Introuvables depuis toujours VINGT CD POUR RACONTER L'HISTOIRE OUBLIÉE DU YÉYÉ QUÉBÉCOIS.PÉNIBLE.FRANCO 1 MES AÏEUX LA LIGNE ORANGE 2 MARIE-ÉLAINE THIBERT UN JOUR NOËL 3 LES COWBOYS FRINGANTS L'EXPÉDITION 4 DAN BIGRAS DUOS DE LA TENDRESSE 5 MARTIN DESCHAMPS LE PIANO ET LA VOIX 6 COEUR DE PIRATE COEUR DE PIRATE 7 ALAIN MORISOD ANTHOLOGIE 30 ANS DE SUCCÈS 8 PLUME LATRAVERSE PLUMONYMES 9 SHERAZADE LES MILLE ET UNE NUITS 10 MARIE-CHANTAL TOUPIN À DISTANCE ANGLO 1 SYLVAIN COSSETTE 70'S VOLUME 2 2 AC/DC BLACK ICE 3 CÉLINE DION MY LOVE-ESSENTIAL COLLECTION 4 P! NK FUNHOUSE 5 METALLICA DEATH MAGNETIC 6 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR SOUNDTRACK 7 LOREENA MCKENNITT MIDWINTER NIGHT'S DREAM 8 SARAHMCLACHLAN CLOSER: BEST OF SARAH MCLACHLAN 9 THE LOST FINGERS LOST IN THE 80'S 10 SUSIE ARIOLI NIGHT LIGHTS Goliath PHOTO DISQUES MÉRITE Ali Baba et ses 4 voleurs PHOTO DISQUES MÉRITE Goliath et ses Philistins PHOTO DISQUES MÉRITE HIP HOP BALOJI L'HÔTEL IMPALA EMI HHHH Une vie sur de bons rythmes Une voix qui impose, un enrobage qui frappe et, surtout, une histoire à raconter, personnelle, engagée, captivante.Le rappeur belge d'origine congolaise Baloji, ex-membre du collectif hip hop Starflam, amorce sa carrière solo avec ce brillant L'hôtel Impala, couronné par le prix Rapsat-Lelièvre.L'auditeur y découvre un conteur d'expérience qui fait des 17 chansons de cet album autant d'escales à travers son pays d'accueil et sa propre vie d'immigré en quête de réponses et de justice.Musicalement, Baloji sort de sa zone de confort hip hop pour tapisser ses instrumentaux d'influences soul (Ostende Transit, fameuse dans son coup de chapeau à Marvin Gaye), jazz, afrobeat et funk.Entre les morceaux coup de poing Tout ceci ne vous rendra pas le Congo, Repris de justesse (intense !) ou La raison du plus faible, l'auteur s'y montre lucide et sensible.Un nouveau talent à surveiller de près.Ses performances sur scène sont encore plus explosives ; Baloji est invité au Coup de coeur francophone samedi soir prochain.Philippe Renaud, collaboration spéciale À ÉCOUTER: Repris de justesse CHANSON ARTISTES VARIES DODOLA PLANÈTEDO LA MONTAGNE SECRÈTE HHHH Un tour du monde en douceur Il est difficile de ne pas dire du bien d'un livre-disque de La montagne secrète.L'éthique de la boîte de production est telle qu'elle ne publie jamais un disque moyen.Le petit nouveau de sa série, Dodo la planète do, n'est pas l'exception qui confirme la règle.Il s'agit encore une fois d'un album soigneusement arrangé, réalisé avec application, accompagnéd'un livre aux illustrations colorées (Sylvie Bourbonnière).Pour ce disque de «berceuses du monde entier», La montagne secrète a convié Bïa (Brésil), Paul Kunigis (Israël), Marco Calliari (Italie), Lynda Thalie (Algérie), Zal Idrissa Sissokho (Sénégal) et quelques autres, qui entonnent tous un air tendre de leur pays d'origine.Chose certaine, ce nouveau Dodo la planète do peut constituer la trame sonore parfaite pour amorcer la routine du dodo, moment qui manque parfois de douceur après une longue journée.Voilà un fort joli tour du monde qui, en plus de faire du bien, offre l'avantage d'initier les petits à des sonorités des quatre coins du monde.Comme, règle générale, on ne comprend rien aux paroles, on peut les passer en douce à nos petits vites qui se braquent dès qu'ils entendent le mot «dodo» dans une chanson! Alexandre Vigneault À ÉCOUTER: Atas Atas Amimmi ROCK SEBASTIEN GRAINGER & THE MOUNTAINS OUTSIDE MUSIC HHHH Le retour Révélé en 2004 grâce à You're a Woman, I'm a Machine, l'unique album de son ancien duo dance punk Death From Above 1979 (qu'il formait avec Jesse F.Keeler), l'auteur, compositeur, interprète torontois Sebastien Grainger révèle l'ampleur de son talent de compositeur sur ce premier album solo, Sebastien Grainger&The Mountains.De facture rock bien que certaines rythmiques plus «dance» évoquent le succès de son ancien groupe, l'album démarre avec la torride Love Can Be So Mean, qui donne le tempo de ce disque brut et spontané, mais finalement moins abrasif que le matériel de DFA1979.Les chansons sont envoyées comme des décharges électriques, alors que le chanteur Grainger met ses tripes dans le jeu batterie qui rehausse la douzaine de chansons de son premier album solo.Qui plus est, le musicien fait une brillante démonstration de son talent de mélodiste, pondant des refrains accrocheurs sans jamais manquer son coup.Un disque annonciateur de belles choses.Philippe Renaud, collaboration spéciale À ÉCOUTER: Love Can Be So Mean Miron magnifié On a qualifié Gaston Miron de «premier poète québécois»-par opposition à canadien français.Une manière d'illustrer sa prise de conscience identitaire autant que sa langue, aussi riche que raboteuse.Poète engagé et poète amoureux, il a souvent fusionné les deux dans des textes où l'amour du pays se confond avec celui de la femme.Après avoir collaboré avec Chloé Sainte-Marie, l'auteur et compositeur Gilles Bélanger a eu envie de poursuivre sa plongée dans la poésie de Miron.Sur Douze hommes rapaillés, il a rassemblé 12 chanteurs auxquels il a proposé un texte.Il ne s'agit pas de lecture poétique, mais de poèmes mis en chanson.S'autorisant à jouer avec la forme, il a construit des couplets et des refrains, posés sur des musiques élégantes, et souvent carrément accrocheuses, que le réalisateur Louis-Jean Cormier (Karkwa) a magnifiquement habillées.Qu'elles flirtent avec le country (avec Vincent Vallières), le rock aérien (Pierre Flynn), les chansons traduisent toutes l'élan et le souffle uniques de Miron le magnifique.Un albumémouvant et majeur.Alexandre Vigneault À ÉCOUTER: Poème dans le goût ancien (La vie s'en va) CHANSON ARTISTES VARIÉS DOUZE HOMMES RAPAILLÉS SPECTRA MUSIQUE/ SÉLECTHHHH ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO MUSICO STÉRÉO ALEXANDRE VIGNEAULT Il y a eu La marche à l'amour en re g i s t rée pa r Gas ton Miron , accompagné des musiciens Pierre St-Jak et Bernard Buisson à La Licorne.Introuvable.Les interprétations de Nathalie Lessard sur l'album Tout un chacun, seulement disponible par le truchement de l'artiste.L'émouvante lecture de La marche à l'amour (encore elle !) par Pierre Lebeau, heureusement archivée sur le site de Radio- Canada.Puis, les poèmes chantés en toute fragilité ces dernières années par Chloé Sainte-Marie.Miron a souvent été dit en public - par le poète lui-même, notamment.Il n'avait toutefois jamais été mis en musique de manière aussi accessible - voire pop - avant que l'auteur-compositeur Gilles Bélanger ne s'y consacre.Chloé Sainte-Marie, dont il a été un proche collaborateur ces dernières années, a interprété quelques-unes des chansons qu'il a faite sur des textes de Miron.Avec le succès que l'on sait.Il n'a toutefois pas voulu courir le risque que, à peine sortie de l'ombre, cette oeuvre poétique, retombe dans la voie de service qui mène à l'oubli.«Il est assez surprenant de constater que, si on demande aux gens dans la rue qui est Gaston Miron, beaucoup ne le savent pas.Je ne suis pas un apôtre, précise cependant le compositeur.La première job de l'artiste, c'est de se faire plaisir.Et j'avais envie de faire un album de Miron.» Avec une gang de gars, cette fois.Douze homme rapaillés rassemble une dizaine de voix masculines parmi les plus significatives des dernières décennies: Rivard, Plume, Flynn, Séguin, Lavoie, Corcoran, Faubert, Yann Perreau, Martin Léon et Vincent Vallières.Gilles Bélanger a gardé une chanson pour lui (Parle-moi) et une autre pour Louis-Jean Cormier, de Karkwa, à qui il a confié la réalisation du disque.Chaque artiste n'a eu qu'un après-midi pour enregistrer sa chanson avec le groupe maison.«On ne voulait pas qu'ils jouent de leur instrument, mais qu'ils se concentrent sur leurs interprétations», dit Gilles Bélanger.L'obligation de boucler l'enregistrement en un court laps de temps confère au disque «fragilité» et «fébrilité », estime Pierre Flynn.Art poétique Miron, avec Félix et Vigneault, a contribué à établir les frontières imaginaires du Québec.Il en a habité l'espace, de la «Sainte-Catherine Street» aux montagnes «râpées du nord ».Il a milité pour l'indépendance du Québec et a beaucoup travaillé à faire connaître la littérature québécoise, ici et ailleurs.Or, bien qu'il ait été éditeur, il a aussi mis du temps à se résoudre à rassembler ses poèmes en un recueil, l'essentiel L'homme rapaillé.«Il est toujours dans mon étui de guitare acoustique, dit Vincent Vallières du livre de Miron.Je trouve que c'est un livre vraiment important.Tenir l'oeuvre d'un homme dans une main, c'est une source d'inspiration de tous les instants.Tu l'ouvres à n'importe quelle page et tu ne tombes jamais sur un vers faible.Chaque vers de Miron est un voyage en soi.» Pierre Flynn, lui, dit avoir pris conscience de sa condition de Québécois «en grande partie à cause de Miron».Il l'a découvert à l'adolescence dans un film relatant la Nuit de la poésie de 1970.«Ça a donné un gros boost à ma québécitude, autant culturellement que politiquement, assure-t-il.Mais l'adolescence, c'est aussi l'époque des premières grandes amours.Je dois dire que ce qui m'a le plus bouleversé chez Miron, c'est La marche à l'amour.Cet élan, ce côté éperdu dans le sentiment amoureux, je trouve ça encore plus grand et plus universel que quoi que ce soit d'autre.» Élan amoureux Ce n'est d'ailleurs pas tant le militant que l'amoureux qui est mis en valeur dans Douze hommes rapaillés.Le disque s'ouvre sur la finale de La marche à l'amour (le fameux «Je marche à toi, je titube à toi, je meurs de toi.») interprétée par Yann Perreau.Jim Corcoran reprend Mon bel amour, qu'interprétait aussi Chloé Sainte-Marie.Pierre Flynn se frotte à un texte moins connu, Poème dans un goût ancien, dont le désespoir est magnifié par des arrangements aériens d'une grande intensité.Vincent Vallières transporte pour sa part Au sortir du labyrinthe dans un registre country-folk, dynamisée par le jeu de piano de François Lafontaine.Dans cette chanson, comme dans Je t'écris pour te dire que je t'aime, reprise ici par Michel Faubert, on entend aussi l'influence de Dylan, ce qui contribue à placer Miron en Amérique.«Ce qui sert Miron, c'est ce qui me vient de Dylan», estime d'ailleurs Gilles Bélanger.«Le génie de Gilles est de savoir quoi faire avec les poèmes, croit Pierre Flynn, d'avoir su en faire des chansons, avec des refrains et des accroches.» Miron écrivait en vers libres et le compositeur s'est senti en droit non pas d'altérer les textes, mais de favoriser la répétition de certains passages, pour créer des couplets et des refrains.«Un bon poète, ça chante.Miron, il chante déjà», constate Gilles Bélanger.Il se doute que certains puristes n'apprécieront pas.Il croit toutefois que la forme chansonnière contribuera à démocratiser la poésie de Miron.Vincent Vallières abonde: «La chanson devient un véhicule pour porter sa poésie vers des gens qui ne le connaissent pas.Un album comme celuilà peut être une porte d'entrée dans son oeuvre.» La poésie de Gaston Miron a été mise en musique à quelques reprises déjà.Gilles Bélanger, lui, l'a mise en chansons.D'où ce disque magnifique qui, par les voix de Pierre Flynn, Plume, Vincent Vallières et d'autres de nos plus grands artisans de la chanson, redonne la parole au premier poète véritablement québécois.Douze hommes rapaillés MIRONENCHANSON Disque hommage à Miron : Pierre Flynn, Gilles Bélanger et Vincent Vallières.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE COUNTRY ALTERNATIF AVEC PAS D'CASQUE DANS LA NATURE JUSQU'AU COU GROSSE BOÎTE/ SELECT HHH ½ Un disque avec fusil Quand on fait remarquer à Stéphane Lafleur, auteurcompositeur et chanteur du trio country alterno Avec pas d'casque (et également réalisateur du film Continental, un film sans fusil) que dans sa chouette chanson L'amour passe à travers le linge, ben, le gars a l'air de se suicider en simulant un accident d'auto à la fin, il répond que, oui, peut-être, mais tout de suite après, le gars chante qu'il défiera la mort avec son canif rouge, donc, c'est positif, non?Vous avez là une toute petite idée de l'étrange charme bizarroïde, tordu et néanmoins cohérent des chansons country (y compris la voix nasillarde et les notes pas toujours justes) du groupe Avec pas d'casque.C'est rempli d'images fortes («le vent comme un gun à clous qui fonctionne bien me traverse de bord en bord»), de fulgurances poétiques, d'histoires d'amour mais pas racontées comme d'habitude, de carabines à plomb et d'instruments joués des fois tout croche, pour faire exprès\u2026Bref, le fan de country classique n'appréciera peut-être pas, ni celui de chanson à texte orthodoxe.Mais celui qui aime Beck quand il fait dans le folkcountry déjanté ou Cat Power ou Mara Tremblay appréciera beaucoup.Marie-Christine Blais À ÉCOUTER: L'amour passe à travers le linge ÉLECTRO DEADBEAT ROOTS&WIRE WAGON REPAIR/STATIK HHH ½ Retour aux sources Désormais résidant de Berlin, capitale mondiale du techno, l'ex-Montréalais Scott Monteith (Deadbeat) lance son sixième album, le bien nommé Roots&Wire, en confirmant que ce créateur n'est pas du genre à faire du surplace.Roots&Wire débute là où son auteur nous avait laissés, il y a un an à peine, avec un Journeyman's Annual robuste, fertilisé aux engrais jamaïcains - le dub, ingrédient principal du son Deadbeat, et le dancehall.Or, plutôt que de flirter davantage avec le genre dubstep, ce qui aurait été une manoeuvre prévisible, Monteith s'applique à tracer des parallèles entre la basse du dub et les différents sous-genres électroniques qui ont façonné sa personnalité musicale.Entre la première pièce, Rise Again, et la dernière, Babylon Correction, Deadbeat aligne les repères house percussifs, creusant les basses fréquences sur la chanson titre, visant le tribalisme minuteux de Grounation, les subtiles progressions de Deep Structure et Night Stepping.Si Journeyman's Annual passait pour un album de transition, Roots&Wire en est un d'explorations dans les différents genres visités, tous aussi bien fournis en lignes de basses qui happent et assomment.Philippe Renaud, collaboration spéciale À ÉCOUTER: Rise Again POP WORLD ASA ALBUM ÉPONYME NAÏVE/FUSION 3 HHH½ Lumineuse Asa Parce qu'Asa s'accompagne à la guitare acoustique, parce qu'elle est noire, on la compare à Tracey Chapman.Ou encore à India Arie, parce qu'elle fait aussi dans la soul acoustique.Parce qu'elle est menue et qu'elle a cet air de garçon manqué, on évoque Joan Armatrading.En prime, ses dreads haute tension et ses lunettes en corne lui confèrent ce profil un tantinet intello.Alors?Ne faut pas se fier aux apparences.M'est plutôt d'avis que les inflexions vocales sont beaucoup plus proches des grandes voix du roots reggae, à commencer par celle de feu Bob Marley.Cela étant, la référence reggae ne domine pas ce disque pour autant.Manière de reggae folk, soul folk, hip hop folk, afro pop d'aujourd'hui, enfin\u2026 Installée à Paris, cette jeune Nigériane n'est rien d'autre qu'une hitmaker naturelle, dont plusieurs chansons peuvent escalader tous les palmarès de cette petite planète.Bien sûr, on s'en lassera si on la joue ad nauseam.Pour l'instant, en tout cas, ça le fait! Finement réalisé par le compatriote Cobbhams Asuquo, doué multi-instrumentiste non voyant, cette production enrobe des mélodies d'une grande justesse émotionnelle, des rimes lancées droit au coeur, des chansons simples, sincères, universelles.Alain Brunet À ÉCOUTER: Fire On The Mountain ÉLECTRO EL GUINCHO ALEGRANZA XL HHH ½ Foire électropicale De prime abord, le caractère répétitif de cette musique semble mener tout droit à l'hypnose électropicale.Étrange carnaval ?Ce fourre-tout finit par se tenir, et même séduire pour de vrai.Fragments de pub et d'animations FM, gravats d'opéra, chorales d'enfants, chants déjantés d'adolescents attardés, psychédélisme méridional, riffs d'Afrique centrale ou des Antilles anglaises, références hyper-éclatées - de la juju nigériane à la calypso trinidadienne en passant par des pulsations subsahariennes ou brésiliennes\u2026 De Barcelone, El Guincho nous balance des grooves en boucle où tout se confond et ressurgit dans un désordre on ne peut plus sympathique.Peut-être sans le vouloir, cet animal au son chaud a mis au point une approche qui pourrait faire sa marque, à tout le moins durer un moment.Chose certaine, cette curiosité stylistique à base électronique tissera son réseau d'adeptes dans un avenir proche.Alain Brunet À ÉCOUTER: Cuando Maravilla Fui ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO SONIA SARFATI TOUS LES FILMS CRITIQUÉS PAR SONIA SARFATI SORTENT EN FORMAT DVD MARDI PROCHAIN DANS LES CLUBS DE LOCATION ET LES MAGASINS.CINÉMA MAISON FILM D'ANIMATION KUNG FU PANDA (V.F.: KUNG FU PANDA) hhh 1/2 De John Stevenson et Mark Osborne.(Général) Quand on pense aux héros de films d'arts martiaux, des visions de Jet Li, de Jackie Chan ou de Bruce Lee viennent à l'esprit.Mais jamais ce genre de films n'est associé à.un panda.C'est pourtant l'idée \u2014 originale et sympathique \u2014 qu'ont eue John Stevenson et Mark Osborne.Associer la violence du kung-fu au moelleux du panda.Une manière de concept « yin et yang» se déployant à l'écran.Et ça marche.Ça court aussi.Et ça déboule et ça cogne.Un vrai film de kung-fu, quoi.S'adressant d'abord aux enfants.mais dans lequel les adultes ne s'ennuient pas.Kung Fu Panda suit Po le panda, qui rêve de se joindre aux Cinq cyclones.Cinq maîtres en kung-fu formés par Shifu pour protéger la vallée en ces jours sombres: le terrible Tai Lung s'est échappé de prison et tente de détruire les lieux et ses habitants.Parions qu'il n'y parviendra pas ! COMÉDIE DRAMATIQUE THE SISTERHOOD OF THE TRAVELLING PANTS 2 (V.F.: QUATRE FILLES ET UN JEAN 2) hhh De Sanaa Hamri.Avec America Ferrera, Amber Tamblyn, Alexis Bledel, Blake Lively.(Général) The Sisterhood of the Traveling Pants, excellente série de romans d'Ann Brashares, a souvent été comparée à un Sex and the City pour ados.Avec moins de sexe et moins de ville, mais avec autant d'amitié entre quatre filles.Cette chick-lit de qualité fait l'objet d'une seconde adaptation cinématographique, somme toute très sympathique.Et s'adressant surtout à celles qui ont lu les livres, dont on utilise ici quelques filons provenant des deuxième et troisième tomes mais s'inspirant surtout du dernier tome de la tétralogie.Les quatre amies viennent de terminer leur première année au collège et sont de nouveau séparées pour les vacances.Leur lien: le fameux jean magique, qui les accompagne dans leurs vies respectives.Quatre histoires, donc.Difficile de les creuser toutes.C'est là qu'il est bon de faire appel aux romans ! COMÉDIE SATIRIQUE 99 F hhh De Jan Kounen.Avec Jean Dujardin, Jocelyn Quivrin, Patrick Mille, Vahina Giocante.(13 ans +) Octave Parango est un rédacteur publicitaire modèle.Il vend n'importe quoi à n'importe qui, se fout du produit comme du client, est payé pour faire tourner la roue de la consommation.N'est-il pas, d'ailleurs, lui-même un grand consommateur ?De cocaïne, de femmes.Son carburant?Le mépris, le cynisme.Sa nature profonde ?La superficialité.Bref, un type comme on les aime pas.Il fallait avoir du front tout autour de la tête et des couilles ailleurs pour en faire le «héros» d'un roman autobiographique.Frédéric Beigbeder l'a fait.Dans 99 F.C'était en 2000.L'adaptation de Jan Kounen, si elle est réussie, n'en arrive pas moins huit ans après le livre et propose un discours anti-pub qu'on a, depuis, entendu très souvent.D'où l'impression de se faire vendre de l'usagé.Reste que Jean Dujardin dans la peau de Beigbeder, ça vaut le détour.FILM FAMILIAL ASTÉRIX AUX JEUX OLYMPIQUES h 1/2 De Frédéric Forestier et Thomas Langmann.Avec Stéphane Rousseau, Benoît Poelvoorde, Clovis Cornillac, Gérard Depardieu.(Général) Si vous aimez les aventures d'Astérix, celles qu'imaginait Goscinny et non les fades ersatz signés Uderzo; si vous avez bâillé devant Astérix et Obélix contre César de Claude Zidi mais déliré devant Opération Cléopâtre d'Alain Chabat, Astérix aux Jeux olympiques vous fera grimper aux rideaux.Ce film-là est pire qu'un mauvais film.C'est un mauvais film qui nous met sur le nez tout ce qu'il aurait pu être.Une comédie «à la» Louis de Funès, mais 40 ans trop tard.Où le premier degré est de mise et la subtilité, inexistante.Où les anachronismes sont bébêtes et plaqués.Où les longueurs sont\u2026 interminables.Où les «bons» flashes sont rares et tellement réutilisés qu'ils finissent par taper sur les nerfs (voir le commentaire sur les longueurs !).Et Stéphane Rousseau?Faut lui lever notre chapeau pour avoir survécu à autant de vide.AUTRES SORTIES LES ANIMAUX AMOUREUX: Documentaire de Laurent Charbonnier qui jette un oeil indiscret sur l'amour bête.L'accouplement dans tous ses états (bestiaux), quoi.Pour amateurs du genre.THE TUDORS - SEASON 2: SÉRIE Mettant en vedette Jonathan Rhys Meyers dans le rôle d'Henri VIII et Natalie Dormer dans celui d'Anne Boylen.En ouverture de la deuxième saison de cette excellente série, le roi se place à la tête de l'Église d'Angleterre afin de se «débarrasser » de son épouse, Catherine d'Aragon.Nous y reviendrons bientôt.STAR WARS - THE CLONE WARS Film d'animation de Dave Filoni.En termes de contenu, pour qui a envie de savoir ce qui s'est déroulé entre les épisodes 2 et 3 de la saga de George Lucas.En termes de visuel, pour les amateurs du jeu vidéo.MISTER FOE Comédie dramatique de David Mackenzie, avec Jamie Bell dans le rôle de Hallam Foe, un jeune voyeur qui vit à Édimbourg dont il fréquente\u2026 les toits.Pratique pour exercer son activité préférée.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 1109 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC 16h00 # On fait tous du show business L'Épicerie Le Téléjournal Découverte - Comment le corps humain parvient à survivre au-delà de 6 000 mètres?Partie 2 de 2 Et Dieu créa.Laflaque Tout lemonde en parle / Jean Charest , Les justiciers masqués.22h15 Le Téléjournal SMASH BEING AT HOME WITH CL.1h00 \" 112 4 4 TVA 15h30 # LE MONDE PERDU DE JURASSIC PARK (1997) Jeff Goldblum.Le TVA 18 heures La cour des grands / Prénoms / Annie Blanchard , Michel Louvain.Le banquier Dieu Merci! / Gino Chouinard , Christian Bégin.21h45 Denis Lévesque / Nanette 22h15 Le TVA réseau 22h50 LE BALAFRÉ (1983) avec Steven Bauer, Al Pacino.- L'ascension fulgurante d'un expatrié cubain dans le milieu de la pègre de Miami.2h05 \" TQS Beauté express Le journal weekend Loft Story - Dans un loft, des jeunes vivent dans un isolement total et tentent de créer des liens.Drôle, drôle, drôle LE FLIC DE BEVERLY HILLS III (1994) avec Judge Reinhold, Hector Elizondo, Eddie Murphy.- Un inspecteur de police aux trousses d'un philanthrope qui dirige des activités illégales.Poker Show Loft Story - Dans un loft, des jeunes vivent dans un isolement total et tentent de créer des liens.\" TQc Curieux Bégin - Christian se pose des questions sur la provenance et la qualité des aliments qu'il achète.Les Kiki Tronic / L'éolienne sifflera trois fois Malcolm / Tous aux abris La joute - Les débatteurs seront Karina Marceau, Sylvain Larocque et le Dr Réjean Thomas.Pour l'histoire- Winston Churchill et Joseph Staline discutaient pour connaître le futur de l'Europe.LE COU DE LA GIRAFE (2004) avec Claude Rich, Sandrine Bonnaire.- Une fillette est certaine que sa grand-mère n'est pas morte et part à sa recherche.Cinéma québécois - Le sujet de la famille est un puits d'inspiration sans fond pour les cinéastes.CBC INVINCIBLE (2006) avec Mark Wahlberg, Greg Kinnear.Heartland / Holding Fast The Nature of Things Leonard Cohen: Everybody Knows CBC News: Sunday Night the fifth estate 206 13 13 CTV-M In Fashion Fashion TV CTV News Ent.Spotlight Star Wars: Clone Degrassi: Next The Amazing Race Desperate Housewives Without a Trace / Live to Regret CTV National CTV News \" 205 11 11 GBL-Q Family Guy Global National Evening News Catering Renegade The Simpsons The Simpsons King of the Hill Family Guy American Dad Brothers & Sisters News Final Focus Montreal 55 3 3 ABC 15h45 # NASCAR Auto Racing - Sprint Cups Series (D) Post Race Home Videos Extreme Makeover: Home Edition Desperate Housewives Brothers & Sisters Desperate Housewives 281 22 22 CBS 16h15 # LNF Football / Colts de Indianapolis c.Steelers de Pittsburgh (D) 60 Minutes The Amazing Race Cold Case / One Small Step The Unit Partie 1 de 2 Channel 3 News Entertain.\" 282 21 21 NBC 16h00 # PRB Bull Riding Newschannel 5 NBC News Football Night in America (D) 20h15 LNF Football / Giants de New York c.Eagles de Philadelphie (D) News 5 at 11 280 18 23 PBS-P 15h30 # The War The War / Pride of Our Nation Nature / Clever Monkeys Masterpiece Contemporary / God on Trial Get Ready D.TV Independent Lens / Knee Deep \" \u2014 46 24 PBS-B 16h30 # American Masters Summer Wine Waiting for God Globe Trekker / Venice City Guide Nature / Clever Monkeys Masterpiece Contemporary / God on Trial Secrets of the Dead Medal of Honor \" \u2014 43 59 A&E Paranormal Paranormal Parking Wars Parking Wars The Cleaner / Meet the Joneses CSI: Miami / Death Eminent CSI: Miami / Curse of the Coffin CSI: Miami / High Octane CSI: Miami / Hell Night 615 73 39 ARTV La Symphonie / La finale Visite libre J'me voyais déjà Architectures Vertiges, du flamenco à la transe Grandes entrevues / Anthony Kavanagh 143 31 31 BRAV Inside the Actors Studio Mad Men / Six Month Leave Arts&Minds Fact Presents Portraits of War KING ARTHUR (2004) avec Keira Knightley, Ioan Gruffudd, Clive Owen.23h45 FIRS.2h30 \" 620 72 34 CD Prédateurs de la préhistoire Le Grand Rire / Gala 3 - Partie 1 Docu-D / Surf des neiges: L'invention d'un sport Docu-D / Ma voisine est une pin-up Le pouvoir caché U.de l'étrange Paranormales 129 20 20 CinéPOP 16h20 # LE JUMEAU (1984) 18h10 LE KID DE CINCINNATI (1965) Steve Mc Queen.IRMA LA DOUCE (1963) avec Jack Lemmon, Herschel Bernardi, Shirley Mac Laine.15 FÉVRIER 1839 (2000) 0h35 \" 185 205 205 DISC How It's Made How It's Made Cash Cab How It's Made Myth Busters / Big Rig Myths Science of Interrogation True Stories / James Bond Myth Busters / Ninjas 2 Anthony Bourdain / Into the Fire 520 37 37 EV Les nouveaux explorateurs Mordu de la pêche / Floride Gilles Proulx Bout Du Monde Le Top 10 Paris bouche à bouche / Daumesnil Le Voyageur futé Planète en furie Survivor: Aventures en Malaisie 134 23 51 FC 17h10 K.Possible 17h40 H.Montana 18h05 Sadie Flight 29 Down 18h55 So Raven 19h50 Life Derek 20h10 Suite Life 20h35 H.Montana JUMANJI (1995) Robin Williams.22h45 NO MORE BATHS! (1998) 0h30 \" 556 \u2014 67 FOX 2 1/2 Men 2 1/2 Men Seinfeld Seinfeld King of the Hill The Simpsons The Simpsons King of the Hill Family Guy American Dad FOX 44 News Family Guy TMZ 283 36 46 HI Dr Quinn, femme médecin Si j'avais un char Les 7 péchés capitaux / Orgueil À vos marteaux / Machine à Coke Passion maisons / Carillon Chantiers / Zone de turbulences Je m'en souviens.133 25 53 HIST Battle 360 / Hammer of Hell Exploring Hitler's Berlin NCIS / An Eye for an Eye Cities of the Underworld / Vietnam WE WERE SOLDIERS (2002) avec Madeleine Stowe, Greg Kinnear, Mel Gibson.522 49 47 MMAX Les 101.Cocktail pop en clips Musicographie Musicographie québécoise Génération 90 / 1990 Feist: Trabendo session 142 32 48 MP État critique Infoplus Accorde ton look NOFX: Passeport Décompte Musique Plus 1-2-3 Punk! L'heure Hip Hop Pimp mon char Pimp mon char 141 30 30 E! MTL Nadege en 32 temps Noir demonde 13 Most Shocking Hollywood Curses Extreme Makeover: Home Edition Jewish Matters Le pont Foco Latino Teleritmo 207 14 14 RDI Le Téléjournal La Facture Enquête Le journal RDI Rendez-vous Une heure sur terre Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Second Regard Le Téléjournal L'Épicerie 126 19 19 S+ Sans laisser de trace / Le protecteur Veronica Mars / Partie de poker Jardins secrets / Mère exemplaire Intelligences / Conspiration C.S.I: Miami / Mort en eaux troubles Les experts / Chienne de vie Compte à rebours 132 24 52 SE 16h20 # P2 (2006) 18h05À LA CROISÉE DESMONDES: LA BOUSS.DIALOGUE AVEC MON JARDINIER (2007) 21h55 IL Y AURA DU SANG (2007) Daniel Day-Lewis.0h40 \" 180 \u2014 201 SHOW 16h00 # DATE MOVIE (2006) Wife Swap The Guard THRILL OF THE KILL (2006) Shiri Appleby.Weeds 22h40 Rescue Me 23h20 K.Spenny 23h50 Weeds \" 616 40 40 TFO Moitié, Moitié Cinémission Rupert Cornemuse Panorama Croisée chemins La Traviata à Paris 22h05 Le monde et l'art / 1776 Volt Météo+ 137 \u2014 \u2014 TLC Mystery Diagnosis Mystery Diagnosis Mystery Diagnosis / A Deadly Cough The Woman with Giant Legs World's Heaviest Man Heaviest Man 2 The Woman with Giant Legs 521 39 27 TTF LA FAMILLE PIERRAFEU: YABB.18h40 Nom de code: KND Bugs Bunny and Tweety Blaise le blasé Les Simpson Henri pis sa gang Rick & Steve South Park Les Simpson Décalés cosmos 139 34 45 TV5 16h00 # Vivement dimanche! 30 millions Journal France Müvmédia Les nomades du cercle polaire On n'est pas couché TV5 le journal Temps présent \" 145 15 15 VIE Super Nanny / Famille Haines Lisa Williams Maison de Sarah Look d'intérieur Bouffe oumalbouffe Debbie rénove Idées-grandeur Airoldi-sortie Rencontres Rencontres 135 35 44 VOX Ici et là Le Confident Premières vues Garde aux chiens L'émission Espace d'un soir Bonheur total Parole et vie Boxe Rock \u2014 9 9 VRAK Derek Grenade avec ça?Endurance Fan Club Charmed / Mr.Jekyll&Mrs.Hyde 70 70 Parents Stan et ses stars Variées Presserebelle Degrassi Degrassi 140 16 16 Z Comment.fait Ça s'branche où?Jobs de bras Le cobaye Chasseurs de fantômes Les stupéfiants Monstres Mécaniques THE LAST MAN ON PLANET EARTH (1999) 131 26 54 RDS 16h00 # LNF Football / Colts de Indianapolis c.Steelers de Pittsburgh (D) Info Sports Images/secondes LNF Football / Giants de New York c.Eagles de Philadelphie (D) Info Sports 123 33 33 SPN 16h00 # LNF Football / Colts de Indianapolis c.Steelers de Pittsburgh (D) Sportsnet Connected UFC All Access Martial Arts Martial Arts Sportsnet Connected 406 38 38 TSN 15h30 # NASCAR Auto Racing - Sprint Cup Series (D) NFL Football 20h15 LNF Football / Giants de New York c.Eagles de Philadelphie (D) Sports Centre 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO 3588688A ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO CLAUDE GINGRAS DISQUES CLASSIQUE Le Concerto pour violon de Tchaïkovsky figure parmi les quatre ou cinq plus populaires du répertoire destiné à cet instrument.La discographie de cet op.35 est l'une des plus considérables qui soient et en isoler «la» meilleure version est impossible.Plusieurs interprétat ions signées des plus grands noms, de Heifetz à Oïstrakh, se rejoignent d'ailleurs au sommet de la liste et ne font qu'ajouter à l'embarras du choix.Deux musiciens de la jeune génération, la violoniste néerlandaise Janine Jansen et le chef d'orchestre britannique Daniel Harding, ont manifestement voulu produire un Tchaïkovsky différent de tout ce que l'on connaît.Habituellement portée par un gros orchestre et un archet plutôt lourd, l'oeuvre prend une nouvelle et rafraîchissante physionomie entre les mains d'une formation réduite, le Mahler Chamber Orchestra, et le violon fin de Janine Jansen.À l'orchestre, que Harding dirige avec une remarquable souplesse, on entend tout à coup une foule d'interventions des bois et des pizzicatos des cordes habituellement noyés dans la masse des 100 musiciens de service.Au violon flottant au-dessus de l'orchestre, le discours se fait soudain intime, raffiné, tout en possédant l'entière virtuosité requise.La prise de son met d'ailleurs le violon bien en relief de l'orchestre.On en apprécie d'autant plus la clarté et la justesse de la soliste.Un bruit étrange se fait entendre au mouvement lent (à 4'45 sur l'indicateur), mais il est de courte durée et n'affecte pas le résultat, qui est assez étonnant.La partition est donnée dans son absolue intégralité, et donc sans les coupures habituellement opérées dans le finale (au concert et même souvent au disque).Chef et soliste se permettent ici et là quelques rubatos audacieux mais toujours justifiés et jamais de mauvais goût.Autre intérêt du disque : le triptyque pour violon et piano Souvenir d'un lieu cher complète le programme avec originalité dans une transcription imaginative, pour violon et cordes, du Roumain Alexandru Lascae.Le violon fin de Janine Jansen TCHAÏKOVSKY : JANINEJANSEN, VIOLONISTE DECCA, 478 0651 HHHH SÉRIE TÉLÉ EN DVD La troisième saison de Desperate Housewives se terminait sur «des» mariages et un «suicide».La quatrième, amputée de quelques épisodes à cause de la grève des scénaristes (17 épisodes, en anglais avec sous-titres anglais ou français), reprend exactement là-dessus.Susan goûte à la «vraie» vie à deux avec Mike.Lynette continue à se battre contre le cancer.Bree poursuit sa grossesse.factice.Gabrielle est coincée entre son mari présent et son mari passé.Et Edie.ah, Edie! N'en disons pas plus à son sujet.Àpart ça, une nouvelle-ancienne voisine s'installe à Wisteria Lane, avec son mari, sa fille et ses secrets plus sombres les uns que les autres.Et une tornade, une vraie, s'abat sur le quartier déjà malmené par un autre type de tempête.Le tout mène à une finale qui jettera tout le monde sur le dos.Sauf que certains apprécieront l'exercice, d'autres pas.Bref, une saison qui n'est pas la meilleure mais qui n'est pas non plus la pire.Qui n'a pas trop souffert de l'amputation pour cause de grève.Et qui, comme les précédentes lorsqu'elles sont sorties en DVD, comporte son lot de suppléments - la plupart intéressants.D'abord, le désormais traditionnel Cherry Picked (on ne s'en passerait pas !), où Marc Cherry commente ses scènes préférées (qui sont souvent les nôtres).Puis, Spare Time: Hanging With the Men of Wisteria Lane, où les acteurs incarnant les mâles proches des quatre fantastiques font une partie de bowling et se racontent de manière charmante: belle complicité entre ces beaux gars - en tout cas, devant la caméra; peut-être que derrière, ils font comme leurs chères et tendres qui, selon la rumeur, se crêpent régulièrement le chignon.Ensuite, Getting Desperate: From Beginning to End, un making-of de la fameuse tornade.Et des bloopers - pour une fois, réellement amusants ! \u2014Sonia Sarfati DESPERATE HOUSEWIVES 4 CRÉÉE PAR MARC CHERRY.AVEC TERI HATCHER, FELICITY HUFFMAN, MARCIA CROSS, EVA LONGORIA PARKER, NICOLLETTE SHERIDAN.HHH 1/2 DESPERATE HOUSEWIVES - SEASON 4 SIZZLING SECRETS EDITION CETTE SEMAINE LUDO Daniel Boucher PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE SURLES TABLETTES: Christina Aguilera: Keeps Gettin' Better Amylie: Jusqu'aux oreilles Andrea Bocelli: Incanto Daniel Boucher: Le soleil est sorti Tracy Chapman: Our Bright Future Enya: And Winter Came Exterio: Monstre Hugo Fleury: Soudure mexicaine Marie Carmen: Le diamant Molly Johnson: Lucky Michel Rivard et l'OSM: Rivière et autres chansons symphoniques Seal: Soul T-Pain: Thr33 Ringz Nanette Workman: Anthologie 1975-2005 LES 7 BLASONS: CARTES, BLASONS ET POUVOIR Les 7 blasons est un jeu de cartes innovateur.Comme dans beaucoup de jeux de cartes, le but est de prendre le plus de plis possible pour marquer des points.Mais voilà, chaque joueur choisit une couleur et doit récupérer des blasons aux couleurs de ses adversaires.Et seulement les cartes de la couleur des blasons accumulés donneront des points dans le compte final.De plus, les personnages représentés sur les cartes ont des pouvoirs particuliers.Par exemple, le magistrat permet d'enlever un blason du jeu d'un adversaire.Toutefois, si vous choisissez d'utiliser le pouvoir d'une carte, vous ne pouvez aussi utiliser sa valeur; vous risquez donc de perdre le pli.Les 7 blasons est un jeu de tactique.Il faut savoir réagir avec finesse aux cartes posées par les adversaires, ce qui nécessite un peu d'entraînement.On gagne donc à y jouer souvent.À plus de quatre joueurs, les parties deviennent toutefois un peu trop chaotiques.Faites attention: les règles ne sont pas toujours claires.mais le jeu en vaut la chandelle ! Il existe aussi des variantes sur le site web.Les 7 blasons, un jeu pour 2 à 7 joueurs de Michel Pinon.HHH 1/2 Sur le web: http://www.les-7-blasons.info/ - Chantal Ide, collaboration spéciale (Version française de Role Models) © 2008 UNIVERSAL STUDIOS À L'AFFICHE! À L'AFFICHE! © 2008 UNIVERSAL STUDIOS (Version française de Changeling ) 3596150A 3588247A ARTS ET SPECTACLES EXPRESSO ALEXANDRE VIGNEAULT On pourrait dire de La Montagne secrète, qui se consacre à la musique pour enfants, qu'elle est le chaînon manquant entre la bonne chanson et nos rejetons.Elle a ressuscité des airs de Joseph Beaulieu et Lionel Daunais que nos parents connaissaient par coeur.Elle a aussi donné un souffle nouveau aux répertoires des Vigneault et Leclerc qu'on croit connaître.La maison de production a le souci des choses bien faites et sait s'y prendre pour appâter les parents qui aiment déjà la chanson: elle invite des artistes qui leur plaisent.Après avoir prêté leur voix à l'un ou l'autre des albums de La Montagne secrète, Jorane, Mara Tremblay, Yves Lambert, Jessica Vigneault, Martin Léon et la comédienne Marie-Louise Guay tenteront de recréer la magie qui opère sur disque dans une salle de spectacle.Sans costume, sans décor, en ne misant que sur ce qui fait le succès des disques : les voix, les mots, la qualité des arrangements musicaux.«On fait le pari que ce qui est spectaculaire, ce sont les artistes et les musiciens, affirme Roland Stringer, patron de la boîte.Je prétends qu'un enfant peut être épaté par un musicien qui joue super bien du banjo autant que par un clown.On mise là-dessus, on fait confiance à l'enfant.Quand Yves Lambert sort son accordéon, ça fascine, peu importe l'âge.» Vrai: il suffit d'avoir croisé un musicien dans la rue ou dans le métro avec son enfant pour savoir à quel point la musique les attire.Ils veulent à tout coup s'arrêter pour écouter, danser.et donner des sous! Martin Léon, qui a notamment participé aux albums Un dimanche à Kyoto et Le petit chien de laine, trouve une grande liberté dans l'univers de la chanson pour enfants.«Tu peux faire une grosse grimace, te lâcher lousse, dit-il.Dans le monde adulte, il y a toujours un jugement qui est porté.» Ce qui lui plaît du travail avec Paul Campagne, réalisateur attitré de La Montagne secrète, c'est qu'il «ne prend pas les enfants pour des épais, il sait qu'ils vont percevoir la finesse des arrangements ».«Savoir qu'on s'adresse à des enfants donne peut-être la motivation de vouloir plaire davantage », estime pour sa part Jessica Vigneault.Habituée de la maison (elle a collaboré de très près à plusieurs livres consacrés à l'oeuvre de son père, Gilles), la pianiste, chanteuse et compositrice ne se contentera pas de refaire des airs tirés d'Un cadeau pour Sophie ou Un dimanche à Kyoto, elle accompagnera également d'autres artistes.«Il y aura un esprit de famille sur scène, assure Roland Stringer.Ça se veut une espèce d'atelier, un contexte où on souhaite qu'il y ait un échange avec le public.» Les enfants seront bien sûr aux premières loges, assis (ou debout !) sur des matelas.«Des fois, ça n'écoute pas, les enfants.Alors il y aura sûrement des couplets pendant lesquels ils vont partir boire un jus.Ce que je sais, c'est qu'on va être libres », se réjouit Martin Léon.Un dimanche à la Montagne secrète, aujourd'hui à 10h30 et 13h30, au Lion d'or.COUP DECOEUR FRANCOPHONE / Un dimanche à la Montagne secrète Esprit de famille Après avoir répété que ses terrains de jeu de prédilection sont les livres et les disques, La Montagne secrète cède à la tentation de monter un spectacle avec quelques-uns de ses précieux collaborateurs, dont Jessica Vigneault, Martin Léon et Yves Lambert.Invitation alléchante pour ceux qui veulent transmettre l'amour de la chanson à leurs enfants.RICHARD BOISVERT CRITIQUE LE SOLEIL NEWYORK\u2014Quoi qu'on pense du travail de Robert Lepage, ses débuts à New York devraient le confirmer, si ce n'est déjà fait, comme l'esprit le plus avant-gardiste et le plus imaginatif de son époque en ce qui concerne l'introduction de nouvelles technologies à l'opéra.Hector Berlioz, qui lui-même ne manquait pas d'imagination, aurait difficilement pu deviner que son oeuvre susciterait un jour de telles prouesses artistiques.À toujours vouloir pousser la technologie à la limite de ce qu'elle peut offrir, en d'autres mots à trop jouer avec le feu, il était toutefois inévitable qu'on finisse un jour par se brûler les doigts.Comme si le diable en personne avait décidé de s'en mêler, la première de La damnation de Faust au Metropolitan Opera, vendredi soir, a en effet été marquée par des incidents techniques qui ont empêché le public new-yorkais de goûter pleinement la subtilité de la production d'Ex Machina.Les concepteurs ont eu beau se damner à tenter de régler, jusqu'à la toute dernière seconde, les séquences du très complexe dispositif de projection vidéo interactive, leurs efforts n'ont pu empêcher un certain nombre de ratés.Les plus importants, sinon les plus évidents ont eu lieu après l'entracte, alors que la maison de Marguerite a eu une fâcheuse tendance à ne pas apparaître au moment voulu, ou alors seulement en partie.Ces problèmes ne sont en réalité qu'un détail passager.Une fois qu'ils seront réglés, ce qui ne saurait tarder, le Met aura en main un excellent spectacle.L'auditoire a d'ailleurs accueilli très favorablement la proposition.Sans parler de débordement d'enthousiasme, la réaction de la salle lors de la première a été tout à fait positive.Par rapport à la version originale de la Damnation créée au Japon en 1999 et présentée à Paris à trois reprises, cette nouvelle mouture constitue une avancée importante.Le plus remarquable progrès est la création d'un environnement interactif qui permet d'établir un véritable dialogue entre les interprètes et le décor et qui, du coup, ouvre un éventail de possibilités extrêmement prometteuses.La vision quasi cinématographique de Lepage agit avec le spectateur de la même manière que Méphistophélès avec Faust, c'est-à-dire qu'elle le transporte en un claquement de doigts d'un endroit à l'autre, en cherchant à toucher chaque fois sa capacité d'émerveillement.Parmi les plans les plus saisissants, il faut compter cette barque qui traverse la scène au clair de lune et dont l'image se reflète à la surface de l'eau en temps réel.Ou encore cette cathédrale dont les vitraux multicolores finissent par s'animer à la manière d'un kaléidoscope.L'orchestre du Met et son chef, James Levine, ont rendu merveilleusement justice à la musique de Berlioz.Celle-ci montait de la fosse, superbement expressive, aussi éloquente dans les passages les plus vifs et les plus éclatants que dans les plus doux et les plus dépouillés.L'auditoire a plusieurs fois manifesté sa satisfaction à leur égard.Le Méphistophélès du baryton canadien John Relyea, joliment moqueur, vocalement sans faille et physiquement très présent, est venu pimenter agréablement l'action.Ses apparitions ne manquaient jamais de surprendre.Susan Graham chante Marguerite aussi divinement qu'on pourrait le souhaiter.Quant au rôle de Faust, dont la tessiture s'étend jusqu'à des sommets périlleux, ce n'est probablement pas celui qui met le plus en valeur la voix du ténor Marcello Giordani, dont le timbre, souvent dur et même à l'occasion forcé, a manqué généralement de rondeur et de souplesse dans l'aigu.Le choeur du Met, s'il n'a pas eu à dépenser beaucoup d'énergie du point de vue dramatique, la mise en scène le confinant dans un rôle statique, a tout de même réussi à se distinguer.Sa prestation est aussi soignée, puissante et solide qu'on puisse le souhaiter.La damnationde Faust deH.Berlioz.Production du Metropolitan Opera en collaborationavec Ex Machina.Directionmusicale: James Levine.Miseen scène: Robert Lepage.Scénographie:Carl Fillion.Conceptionvidéo:Holger Förterer.Conceptiondes images: Boris Firquet.Chorégraphies: Johanne Madore et Alain Gauthier.Avec Marcello Giordani (Faust), Susan Graham(Marguerite), John Relyea (Méphistophélès) et le choeur et les danseurs du Met.Vendredi soir au Metropolitan Operade New York.OPÉRA / La damnation de Faust Jusqu'aux limites du possible La vision quasi cinématographique de Lepage agit avec le spectateur de la même manière que Méphistophélès avec Faust.LA PRESSE CANADIENNE La comédienne québécoise Amulette Garneau est décédée d'un cancer vendredi soir.Elle avait 80 ans.Amulette Garneau, dont la carrière s'est étalée sur plus de 50 ans, a joué dans plusieurs téléromans et comédies de situation à la télévision québécoise, notamment dans Cré Basile, La famille Plouffe, Grand-papa, L'Héritage et Jamais deux sans toi.Elle a aussi campé des rôles de premier plan dans de nombreux films, dont Il était une fois dans l'Est, Les ordres, Maria Chapdelaine et Un zoo la nuit.Au théâtre, on se souviendra d'elle dans plusieurs pièces de Michel Tremblay, notamment Albertine en cinq temps et Les belles-soeurs.Amulette Garneau était la mère du comédien Alain Zouvi et la soeur du journaliste Marc Laurendeau.Amulette Garneau emportée par un cancer PHOTO ANTOINE DÉSILETS, ARCHIVES LA PRESSE La comédienne Amulette Garneau, en novembre 1970.Bé Bésde l'année Les Présentez-nous votre bébé dans le cahier spécial et sur mamanpourlavie.com en réservant dès maintenant votre espace pour seulement 46$ (taxes en sus).Le dimanche 28 décembre prochain, La Presse regroupera dans un cahier spécial, les photos des enfants nés au cours de l'année 2008.De plus, courez la chance De gagner L'un des 15 chèques-cadeaux d'une va Leur de 200$ chacun BÉBÉ À La une ! 12 bébés se partageront l'honneur D'être en couverture Du cahier spécial.inscription au coût de 220 $ (taxes en sus) Attention: premiers Arrivés, premiers servis ! vous recevrez automatiquement cinq (5) livres de la série Léon Nom: Prénom : Adresse: App.: Ville: Code postal : Tél.(dom.): Tél.(trav.): Courriel : Prénom et nom du bébé: Fille Garçon Date de naissance : Prénoms et noms des parents : La photo de bébé dans La Presse et sur mamanpourlavie.com: 51,92 $ (taxes incluses) Bébé à la une : 248,33 $ (taxes incluses) Ci-joint un chèque ou mandat-poste à l'ordre de La Presse ltée ou paiement par carte de crédit : Visa Master Card No de la carte de crédit :| | | | | | | | | | | | | | | | | Date d'expiration : ____/____ Signature : Cochez si vous ne désirez pas recevoir d'offres promotionnelles.Faites parvenir la photo de bébé et vos coordonnées complètes à : bebes@lapresse.ca ou retournez ce coupon dûment rempli avec la photo - qui ne sera pas retournée (maximum 5 po x 7 po) à : La Presse, Petites annonces, Les bébés de l'année 2008, C.P.11053, Succ.Centre-ville, Montréal, Québec H3C 4Y9 Hâtez-vous, les places sont limitées ! La date limite est le 10 décembre Le coupon est également disponible sur mamanpourlavie.com Règlements du concours disponibles à La Presse et sur mamanpourlavie.com Le tirage aura lieu le jeudi 11 décembre 2008 aux bureaux de La Presse.en collaboration avec : GRAND PRIX un chèque-cadeau d'une va Leur de 1000 $ échangeable à l'hostellerie les trois tilleuls à saint-Marc-sur-richelieu."]