La presse, 17 août 2008, S. Pékin 2008 - Actuel: santé

[" Le p Lus grand distributeur de spas au canada 1 866 625-spas (7727) www.canadaspasdepot.com Prix et offres valides pour un temps limité seulement.Cette promotion ne peut être jumelées à aucune autre offre ou promotion.Valide sur les spas en inventaire seulement.Les mensualités sont basées sur un financement de 120 ou 180 mois.Sujet à approbation de crédit.Certaines offres peuvent prendre fin en tout temps.Photos à titre indicatif seulement.Quantités limitées.Voir détails d'offres et de livraisons en magasin ou avec l'un de nos représentants.Certaines conditions s'appliquent.Fête ses 15 ans au Québec Pour l'occassion, L.A.Spas vous offre 33% Sur le modèle H.E.E.T.Deluxe «L'original» 3 MOTEURS 4 LUMIÈRES LED 4 HAUT-PARLEURS 80 JETS 2 pompes de 5 bhp 1 pompe à air thérapeutique Radio AM/FM/CD/MP3 Fontaine, 6 places spa H.e.e.t.de Lu Xe rÉg.12 999$ 8 710$ 85.26$ par mois 3579417A www.cyberpresse.ca/pekin MÉDAILLES JOUR 9 T 1 CHINE 27 13 9 49 2 ÉTATS-UNIS 17 18 22 57 3 ALLEMAGNE 9 5 5 19 4 AUSTRALIE 8 10 11 29 5 CORÉE-DU-SUD 7 9 4 20 25CANADA 1 1 2 4 ACTUEL SANTÉ À QUOI CARBURENT LES OLYMPIENS?PAGES 8 ET 9 sur cyberpresse.ca BLOGUE Pierre Trudel livre ses impressions sur la couverture télévisuelle des Jeux de Pékin sur cyberpresse.ca/trudel PÉKIN Faites vos commentaires sur les Jeux sur notre blogue olympique sur cyberpresse.ca/olympique PHOTO AFP PHOTO 8 en 8! Les détails en page 4 PHOTO AP CAROLHUYNH> LUTTE - 48KG (F) MÉDAILLE D'OR SCOTTFRANDSENETDAVIDCALDER> AVIRON DEUX DE POINTE (H) MÉDAILLE D'ARGENT PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE LES MÉDAILLÉS CANADIENS BOLT 9,69 LE PLUS RAPIDE DE LA PLANÈTE À LIRE EN PAGES 3 ET 5 PHOTO AP PHOTO AP PHOTO AFP PAGES 3 ET 4 TONYAVERBEEK> LUTTE - 55 KG (F) MÉDAILLE DE BRONZE RYANCOCHRANE> NATATION - 1500MSTYLE LIBRE (H) MÉDAILLE DE BRONZE PÉKIN2008 BLOGUES CYBERPRESSE.CA PIERRE TRUDEL NBCfrustre les Américains Toute la planète a regardé le 100m en direct à la télévision, sauf les Américains.NBC vient de perdre quelque peu de sa crédibilité.À mes yeux du moins.Ce matin, la chaîne américaine a décidé de ne pas présenter le 100m en direct, préférant le match de basketball entre les USA et l'Espagne.Lisez la suite sur cyberpresse.ca/trudel CARTES POSTALES Bleu ciel En fin de journée, on peut observer le reflet du Stade olympique (le Nid d'oiseau) dans les vitres teintées bleues du cube de natation.Après avoir passé mes matinées à l'intérieur à photographier Michael Phelps, ce sera intéressant de saisir l'action dans le grand stade.Données techniques : Nikon D3, zoom 70-200 F2,8; 1/200 F5,0; 100 ISO TOUS LES DÉTAILS, TOUTES LES COMPÉTITIONS EN PAGES 6 ET 7 HORAIRE COMPLET et GRILLE TÉLÉ HORS JEUX BERNARD BRAULT ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN CARTE POSTALE NOS ATHLÈTES L'équipe canadienne continuera-t-elle sur sa lancée en gagnant d'autres médailles?Suivez nos athlètes sur cyberpresse.ca/nosathletes RÉSULTATS Consultez les résultats de toutes les épreuves ainsi que le tableau des médailles sur cyberpresse.ca/ pekin PHOTOS Revivez le 100 mètres historique d'Usain Bolt en texte et en images sur cyberpresse.ca/bolt Usain Bolt PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE QUÉBÉCOIS EN ACTION HEURE AVANCÉE DE L'EST KATHY TREMBLAY Triathlon (F) - 22h EMMANUEL GARCIA STEVE GREEN Baseball - Canada c.Japon - 22h30 JUSTIN BOYD DEVONDIGGLE NATHANIEL MILLER SASA PALAMAVERIC JEAN SAYEGH Water-polo (H) - Canada c.Hongrie - 22h50 MARIE-PIER BOUDREAU-GAGNON ISABELLE RAMPLING Nage synchronisée - Programme technique - 3h THOMAS HALL Canoë-kayak de vitesse - C1 1000m (H) - 4h10 ÉMILIE FOURNEL GENEVIÈVE BEAUCHESNE-SÉVIGNY Canoë-kayak de vitesse - K-4 500m (F) - 4h30 RYAN CUTHBERT STEVE JORENS Canoë-kayak de vitesse - K-2 1000m (H) - 4h50 NOÉMIEMARIN Balle-Molle - Canada c.Japon - 5h GABRIEL BEAUCHESNE-SÉVIGNY Canoë-kayak de vitesse - C-2 1000m (H) - 5h10 Thomas Hall PHOTO AP SIMONDROUIN ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN CARTE POSTALE Il est presque une vedette dans le milieu du journalisme sportif québécois.Le collègue Serge Touchette a déjà publié un article sur ce «maudit bon français» dans le Journal de Montréal.Radio-Canada l'a même interviewé durant les Jeux de Pékin.Je me suis fait scooper, mais on va lui pardonner.Manu est journaliste à l'Agence France-Presse.Je l'ai rencontré en 2001 aux Jeux de la Francophonie d'Ottawa-Hull, où il est tombé amoureux du Québec.On a fraternisé aux Championnats du monde d'athlétisme qui ont suivi à Edmonton.On a renoué en 2002 aux Jeux d'hiver de Salt Lake City.Il m'a invité chez lui à Paris.Depuis, on a partagé des couvertures à Athènes, Lake Louise, dans les montagnes du Colorado.Il a visité mon appart du parc Molson lors des Mondiaux aquatiques dans l'île Sainte-Hélène.Aux Jeux de Turin, on s'est tout juste croisés.Il était à la montagne, j'étais à la ville.Installé à Los Angeles depuis trois ans, il est chef d'orchestre des sports pour l'AFP en Amérique du Nord.Entre nous, le ton a monté une seule fois, façon de parler.Lui, c'est l'athlétisme, moi, la natation.Un sport où les records tombent à ce rythme n'est pas très mature à ses yeux.J'en ai pris pour mon rhume cette année.J'ai eu ma revanche à Pékin.À titre d'agencier, il devait écrire une nouvelle urgente pour chaque record français, européen ou mondial.Son clavier en chauffe encore.Repose-toi bien à l'athlétisme, cher Manu.En septembre dernier, il m'a prêté sa maison de West Hollywood.Il était parti à Osaka pour couvrir les Mondiaux d'athlétisme.À son retour, nous lui avons appris que nous attendions un premier bébé.Il en a été tout remué.Après les Jeux, il visitera la Chine pendant qu'on ira se reposer avec le bébé à L.A.Il m'a remis les clés à la cafétéria du centre de presse de Pékin.Il a longtemps rêvé de vivre au Québec.Mais à l'automne, l'amour et la vie le ramèneront à Paris.Salut, Manu.L'ami Manu PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE PAR UN CHEVEU?«C'est drôle parce que, juste avant ma course, mon coach est arrivé avec un rasoir électrique et il m'a rasé la nuque, là où il y avait des cheveux sous mon bonnet.C'est peut-être ça qui a fait la petite différence.» - Michael Phelps, après sa victoire au 100 m papillon.DEUIL Le champion olympique en titre du 400mhaies, le Cubain Felix Sanchez, a été éliminé dès les qualifications, vendredi.Il venait d'apprendre, juste avant sa course, le décès de sa grand-mère.«Dans ce sport, il y a 90%de mental, et je n'avais plus la motivation.Je ne pensais qu'à une chose, être là-bas avec ma famille.J'ai même failli ne pas courir.Si je l'ai fait, c'est pour elle», a-t-il expliqué.CHAUSSURES VERT FLUO L'athlète afghane Robina Muqimyar a fait la une du Legal Evening News, un quotidien du soir à Pékin.Si elle n'a pas réussi à passer le cap des qualifications pour le 100 m, elle s'est vu offrir par une journaliste de ce quotidien.une paire de chaussures vert fluo ! «On n'a pas de commanditaire, on doit tout acheter », avait-elle expliqué.C'est mieux que rien. PÉKIN 2008 JEAN-FRANÇOIS BÉGIN BILLET PÉKIN \u2014 C'est une journée dont je me souviendrai longtemps.Le genre de journée où le sport s'exprime dans toute sa splendeur.Je n'étais malheureusement pas au Cube d'eau pour voir Michael Phelps gagner sa septième médaille d'or, dans le 100 m papillon.Couché tard, levé tôt pour finir mes textes, j'étais claqué.De toute façon, je n'avais pas de billet (même les journalistes ont besoin d'un billet pour aller aux finales de natation, et ils sont rationnés).Alors, j'ai regardé la course à la télé, assis sur mon lit.Mais je ne suis pas resté assis longtemps.Quand j'ai vu Phelps traîner loin derrière, juste avant le virage, je me suis levé et, comme à peu près tout le monde sans doute, je me suis dit que c'était fini, que le moustachu record de Mark Spitz ne serait pas battu : Phelps ne gagnerait pas huit médailles, après tout.Vous connaissez le reste de l'histoire.Phelps est ressorti du virage à la vitesse d'une torpille et s'est mis à doubler ses adversa i res c omme un hors-bord qui fait la course à des pédalos.Jusqu'au der n ier, le Serbe Cavic, qu'il a doublé dans le dernier centième de seconde de la course.I n humai n .J 'en t remblais.Passent les heures - et les médailles canadiennes ! - et je me retrouve au Nid d'oiseau.Pas besoi n de billet ici.Avec 91 000 places, il y a de la place p o u r t o u t le monde, y compris pour un j ournal i s te censé être en congé d'athlétisme, m a i s q u i n'aurait manqué la finale d u 1 0 0 m pour rien au monde.J e s u i s a s s is da ns le coi n du s t a d e , a u bout de l a ligne droite.Les flashes c r é p i t e n t comme des étincelles dans les gradins bondés.Les huit sprinters sont là-bas, droit devant moi, au bout de leurs couloirs respectifs.Sur le blogue olympique, je viens de prédire une victoire de Bolt en 9,74, mais je me demande si je n'aurais pas dû m'en tenir à mon intuition initiale : 9,71 et nouveau record du monde.Bolt cabotine devant les caméras, alors qu'Asafa Powell a l'air crispé.Au moins, il est là.Tyson Gay, éliminé en demi-finale, ne peut en dire autant.Et puis, soudain, ils sont partis.Vite, très vite.Bolt, comme Phelps avant lui, passe à la vitesse supérieure.Il largue le peloton, écarte les bras aux 80 mètres puis se frappe la poitrine du poing avant même d'avoir franchi la ligne d'arrivée.Surhumain.Je songe à Ben Johnson à Séoul, le doigt tendu vers le ciel, le regard par-dessus l'épaule pour trouver Carl Lewis, perdu dans la brume.Mais ça ne dure qu'un instant.Car ce soir, je n'ai pas envie de penser à Ben Johnson et à tout ce qu'il incarne.J'ai envie de me laisser porter par l'ivresse que le sport procure.Sans cynisme, sans doute.Et je ne suis pas seul : autour de moi, dans le stade, tout le monde sourit.L'ivresse du sport JEAN-FRANÇOIS BÉGIN ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN Les médailles, c'est comme les autobus; tu en attends un pendant une éternité et, puis, il en arrive quatre d'un coup.Au beau milieu d'une extraordinaire journée de sport qui a commencé par le finish dément de Michael Phelps dans le 100 m papillon, s'est poursuivie par le record du monde d'Usain Bolt au 100 m et s'est conclue, au bout de 24 heures, par la huitième médaille d'or de Phelps, le Canada est monté quatre fois sur le podium.Une médaille d'or, une d'argent et deux de bronze.De quoi calmer un peu les angoisses d'une nation complexée par le zéro pointé de la première moitié des Jeux.De quoi, aussi, donner le ton à une deuxième semaine de compétition qui s'annonce beaucoup plus trépidante que la première pour le Canada.On récapitule ?La lutteuse Carol Huynh a gagné l'or chez les 48 kg en triomphant 3-1 de la Japonaise Chiharu Icho, double championne du monde.Une vingtaine de minutes plus tôt, au bassin olympique de Shunyi, le deux de pointe de Scott Frandsen et David Calder avait franchi la ligne d'arrivée en deuxième place.Et quelques minutes plus tard, Tonya Verbeek, médaillée d'argent à Athènes chez les 55 kg, a ajouté une médaille de bronze à sa collection.Le nageur Ryan Cochrane a complété le portrait en gagnant le bronze dans le 1500 m.Il était sans doute approprié que la première médaille d'or canadienne à Pékin échoie à Huynh, fille de parents chinois ayant grandi au Vietnam avant d'arriver au Canada avec la vague des boat people des années 70.« J'ai été la première de ma famille à naître au Canada.Mes parents ont toujours travaillé très fort pour soutenir notre famille et nous offrir une vie meilleure », a dit l'athlète de 27 ans, qui a remporté sa victoire devant toute sa famille, venue de Hazelton, en Colombie-Britannique.Après s'être entraînée à Vancouver pendant huit ans, Huynh, qui avait raté sa qualification olympique en 2004, a déménagé à Calgary il y a deux ans.«J'avais besoin de changer de perspective, d'avoir de nouveaux partenaires d'entraînement, d'être poussée différemment et de progresser davantage.Et ça a marché», a dit Huynh, qui a attribué sa médaille d'or au travail qu'elle a fait pour bâtir sa confiance.Debout au centre de l'aire de combat après sa victoire, Huynh a semblé hésiter entre les larmes et un sourire incrédule, avant de sauter dans les bras de l'entraîneur Leigh Vierling, qui célébrait son 40e anniversaire de naissance.On avait à peine eu le temps d'entendre l'Ô Canada résonner dans le bruyant gymnase de l'Université d'agriculture de Pékin que Tonya Verbeek faisait son entrée pour son match de médaille de bronze contre la Suédoise Ida- Theres Nerell, qu'elle a remporté 2-0.«Entendre l'hymne national m'a affectée, mais je m'en suis servi comme motivation, a raconté l'Ontarienne.J'étais tellement contente pour Carol, mais je ne pouvais pas célébrer.Je devais me concentrer.Je me suis dit que mon tour viendrait six minutes plus tard.» Après le combat, Verbeek avait l'air plus heureuse de sa médaille de bronze qu'elle ne l'avait été de celle d'argent à Athènes.«J'ai gagné un match pour gagner le bronze.C'est un sentiment différent que de perdre pour avoir l'argent», a-t-elle expliqué.Un confrère a demandé à Verbeek si les insuccès canadiens depuis le début des Jeux lui avaient imposé une pression supplémentaire.Les téléspectateurs aussi prompts à se draper dans l'unifolié au début des Jeux qu'à le déchirer quand les athlètes canadiens ne remportent pas assez de médailles à leur goût gagneraient à méditer sa réponse.«Nous voulons aussi que notre pays fasse bien, a-t-elle dit, mais la plupart d'entre nous sommes ici pour nous-mêmes et pour le dur travail que nous avons fait pendant de nombreuses années.» Pendant ce temps, au bassin de Shunyi, l'heure de la rédemption avait sonné pour Scott Frandsen et David Calder, qui ont réglé de vieux comptes avec les Jeux olympiques.À Athènes, Frandsen faisait partie du huit masculin qui s'est écroulé et a fini cinquième, tandis que Calder avait été disqualifié en demi-finale du deux de pointe, sa rame ayant accidentellement atteint celle d'un autre concurrent.Le duo est resté à égalité avec les Australiens Drew Ginn et Duncan Free jusqu'à la marque du kilomètre, avant de prendre un léger retard dans la seconde moitié de la course, qu'ils ont terminée avec un chrono de 6:39.55, à 2,11 secondes de l'embarcation australienne.Les médaillés d'argent n'avaient pas trop envie d'épiloguer sur leurs déboires en terre grecque.«Athènes n'a eu aucun rôle à jouer aujourd'hui, a dit Calder, sorti de sa retraite pour épauler Frandsen.Nos souvenirs sont ici à Pékin.Qui sait, quatre années de plus pourraient nous rendre plus rapides.» Les v'là, les médailles ! PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE La Canadienne Carol Huynh, à gauche, a vaincu la Japonaise Chiharu Icho, 3-1, hier, en finale chez les moins de 48 kilos.PHOTO B.BRAULT, LA PRESSE Le sprinter jamaïcain Usain Bolt a animé une journée extraordinaire.Un autre cas de dopage vient entacher la réputation de la délégation olympique grec.Hier, c'est Fani Halkia, l'étonnante championne du 400 m haies à Athènes, qui a été exclue des Jeux après un contrôle positif aux stéroïdes anabolisants.L'athlète a été contrôlée dimanche dernier lors d'un stage de préparation au Japon par l'Agence mondiale antidopage mandatée par le CIO.«Je suis sous le choc, a affirmé Halkia aux journalistes grecs.J'ai subi plus de tests que quiconque.» Halkia a dit ne pas savoir comment la substance interdite s'est trouvée dans son échantillon, mais elle n'a pas répondu aux questions portant sur Dimitrios Regas, un coureur de 400 m qui a le même entraîneur qu'elle, et qui a échoué à un test pré-olympique à cause de la présence de methyltrienolone.Un total de 15 athlètes grecs ont subi un test positif à cette substance, dont Halkia.La liste inclut 11 haltérophiles, le nageur Yannis Drymonakos, Regas et le sprinter Tassos Gousis.Le Comité international olympique a aussi banni la sprinteuse Katerina Thanou des Jeux de Pékin, en raison de son rôle dans un scandale de tests antidopage lors des Jeux d'Athènes, il y a quatre ans.Halkia était relativement peu connue avant de remporter la médaille d'or au 400 m haies féminin, en 2004 à Athènes.Son temps de 52,77, en demi-finale, a alors établi un record olympique.- AFP et AP La Grecque Fani Halkia échoue à un test antidopage Fani Halkia PHOTO AP CHAMPIONS DU JOUR CYPREPRESSE.CA CHAMPIONS DU JOUR Consultez la liste complète de tout les médaillés d'or de la journée sur www.cyberpresse.ca/champions HALTÉROPHILIE (+ DE 75KG) - FEMMES JANGMI-RAN (CORÉEDUSUD) Ne faisant pas les choses à moitié, l'haltérophile sud-coréenne a établi trois marques mondiales, hier, en route vers la médaille d'or des JO de Pékin chez les femmes de plus de 75 kg.Elle a soulevé 140kg à l'arraché et 186kg à l'épaulé-jeté.Son poids combiné de 326kg était aussi du jamais-vu, surpassant l'anciennemarque par 7 kg.CYCLISME POURSUITE - HOMMES BRADLEYWIGGINS (GRANDE-BRETAGNE) Sans trop de surprise, le Britannique Bradley Wiggins a facilement conservé son titre de champion olympique, au vélodrome de Lao Shan, en battant en finale le Néo- Zélandais Hayden Roulston.Il a bouclé les quatre kilomètres départ arrêté en4min 16 sec 977, à la moyenne de 56,036km/h, distançant son adversaire de plus de deux secondes en finale.Pour le Londonien de 28ans, il s'agit d'une cinquième médaille olympique.HEPTATHLON- FEMMES NATALIIADOBRYNSKA (UKRAINE) L'Ukraine a réalisé un beau doublé à l'heptathlon, Nataliia Dobrynska (6733 points) a remporté la médaille d'or devant sa compatriote Lyudmilla Blonska (6700).L'Américaine Hyleas Fountain (6619) a terminé troisième.Âgée de 26 ans, Dobrynska a réussi ses points forts : le lancer du poids (17,29m) et la longueur (6,63 m).La Canadienne Jessica Zelinka a terminé sixième.TIR- SKEET- HOMMES VINCENTHANCOCK(ÉTATS-UNIS) Àsa première participation olympique, l'Américain Vincent Hancock, âgé de 19 ans, a mis la main sur l'or, damant le pion au Norvégien Tore Brovold et au Français Anthony Terras à l'issue d'une compétition haute en suspense.Deux barrages ont été nécessaires pour départager Hancock et Brovold, mais aussi Terras et le Chypriote Antonis Nikolaidis pour la médaille de bronze.Avec 145 points, Hancock et Brovold ont du coup établi un record olympique, un point de plus que l'ancienne marque réaliséeà Athènes par l'Italien Andrea Benelli.BADMINTON- SIMPLE - FEMMES ZHANGNING (CHINE) La Chinoise Zhang Ning a conservé son titre olympique de badminton en simple dames obtenuà Athènes en battant sa compatriote Xie Xingfang.Causant la surprise, l'Indonésienne Maria Kristin Yulianti, qui n'était même pas tête de série, a ravi la médaille de bronze à la Chinoise Lu Lan.POIDS - FEMMES VALERIE VILI (NOUVELLE-ZÉLANDE) La Néo-Zélandaise Valérie Vili a remporté la médaille d'or du poids devant les Biélorusses Natalia Mikhnevich et Nadzeya Ostapchuk.L'épouse du discobole français Bertrand Vili, déjà championne du monde, a réussi un jet de 20,56mdès son premier essai.La nouvelle championne olympique, âgée de 23 ans, s'était classée huitième aux JO d'Athènes en 2004.-D'après AP, PCet AFP PHOTO AFP PHOTO AFP PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Sur 1500 mètres, Ryan Cochrane a procuré au Canada sa seule médaille en natation, une de bronze.L'or et le recordpour l'Australie au 4x100m 4nages PÉKIN 2008 Audrey Lacroix PHOTO PC L'Australie a conservé son titre de championne olympique du 4x100m 4 nages en battant le record du monde en 3:52,69 devant les États-Unis et la Chine, cematin à Pékin.L'équipe était composée d'Emily Seebohm, Leisel Jones, Jessicah Schipper et Lisbeth Lenton-Trickett.L'ancien record, signé par le même quatuor à Melbourne en mars 2007, était de 3:55,74.Les Canadiennes n'ont pu suivre l'exemple de leur compatriote Ryan Cochrane et ont terminé au septième rang, avec un chrono de 4:01,35, devançant les Suédoises, disqualifiées.Les quatre nageuses, Audrey Lacroix, de Pont-Rouge (papillon), Annamay Pierse (brasse), Julia Wilkinson (dos) et Erica Morningstar (style libre) ont donc été les dernières de l'équipe canadienne à concourir dans le Cube d'eau.Rendez-vous à Londres, donc.- La Presse DERNIÈRE HEURE DUGRENIER RATE LA FINALE DE PEU Il s'en est fallu de peu afin que la lutteuse Martine Dugrenier atteigne la finale olympique chez les 63 kilos.Ce matin en demi-finale, la Montréalaise de 29 ans a été vaincue par la Japonaise Kaori Icho, médaillée d'or à Athènes en 2004 et invaincue depuis six ans.Les deux lutteuses ont inscrit le même nombre de points, mais Icho a gagné parce qu'elle a inscrit le dernier point.Dugrenier a disputé son combat pour la médaille de bronze cet après-midi à Pékin (à 4h30, heure du Québec).- Vincent Brousseau-Pouliot SIMON DROUIN ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN NATATION Michael Phelps admet qu'il doit parfois se pincer pour s'assurer qu'il ne rêve pas.«Je suis content d'être dans lemonde réel », a-t-il déclaré la semaine dernière.Quand même, il est parfois difficile de croire que le nageur américain est une créature humaine.Phelps a surpassé son compatriote Mark Spitz et son record de sept titres olympiques, ce matin, en conclusion des épreuves de natation des Jeux de Pékin.L'Américain a gagné une huitième médaille d'or en remportant sans surprise le relais 4x100 mètres quatre nages avec ses compatriotes Aaron Peirsol (dos), Brendan Hansen (brasse) et Jason Lezak (crawl).«Le plus important, c'est que rien n'est impossible, a dit Phelps après la course, peu avant de monter étreindre sa mère et ses deux soeurs dans les gradins du Cube d'eau, sa médaille au cou.Il y a tellement de gens qui disaient que ce ne pouvait être fait.Tout ce qu'il faut, c'est de l'imagination.» Les États-Unis ont devancé l'Australie et le Japon.Le chrono de 3:29.34 permet à Phelps d'établir un septième record mondial en huit épreuves.Phelps, 23 ans, détient maintenant une collection de 16 médailles olympiques, 14 d'or et deux de bronze.Il devient le plus grand médaillé masculin de l'histoire olympique, devançant le gymnaste soviétique Nikolaï Andrianov.Le record de 18 médailles appartient Larisa Latynina, une autre gymnaste soviétique.Phelps risque fort de la dépasser aux prochains Jeux, à Londres, où il devrait disputer davantage d'épreuves de sprint.La chevauchée de Phelps à Pékin n'a pas été sans obstacles.D'entrée, il a pleuré après le dernier 400 m quatre nages de sa carrière.Le lendemain, il est devenu le troisième performeur de l'histoire sur 100 m libre à titre de premier relayeur du 4x100 m.Lezak a sauvé les meubles in extremis en profitant de la vague de l'immense Français Alain Bernard, qui n'a pas eu la présence d'esprit de se décoller du câble.Au 200 m papillon, son épreuve fétiche, Phelps, les lunettes remplies d'eau, a dû nager à l'aveugle pendant la majorité de la course.Le lendemain, il lançait les siens en orbite en prenant plus de deux secondes à tous ses adversaires sur le premier relais du 4x200 m.Après sa seule matinée sans finale, il a donné une leçonde virage au Hongrois Laszlo Cseh à mi-chemin du 200m quatre nages.Au 100 m papillon, sa dernière épreuve individuelle, la fusée de Baltimore a failli défoncer le mur sur une touche qui passera à l'histoire.La reprise vidéo semblait a priori donner la victoire au Serbe Milorad Cavic, mais une contestation officielle de la Serbie a été rejetée.Un détail important : Phelps a sans doute réussi son pari fou grâce à la gestion de son énergie en préliminaires et en demi-finales.Jamais trop, juste assez.En fait, tout ça a été réglé au quart de tour dans le bureau de l'entraîneur Bob Bowman à l'Université du Michigan.Même les raccourcis dans la zone d'entrevues avaient été planifiés.Le nageur comptait ses pas.En résumé, 17 courses, 3300 mètres, sept records du monde et huit médailles d'or.Sans compter les étirements, les exercices et les centaines de longueur dans le bassin d'échauffement.Fais de beaux rêves, Michael.Avec la collaboration de Jean-François Bégin Phelps demeure parfait SIMON DROUIN ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN NATATION L'équipe canadienne de natation l'a, sa médaille.Elle est venue de Ryan Cochrane, un athlète de 19 ans inconnu hors des cercles de la natation.Dernier espoir de l'équipe canadienne, il a gagné le bronze au 1500 mètres libre, ce matin, lors de la dernière session de natation des Jeux olympiques de Pékin.Cette médaille représente un immense soulagement pour l'équipe dirigée par Pierre Lafontaine.Les excellents résultats des huit jours précédents étaient passés dans l'ombre de la chasse aux médailles.Cochrane, de Victoria, a fait jaillir la lumière au Cube d'eau.«Il y avait beaucoup de questions à-propos des médailles après les préliminaires, a-t-il dit en conférence de presse.Je ne me concentrais pas là-dessus.Je savais que ce serait une course difficile.Notre équipe était tellement positive.On a tenu notre bout, on a atteint les finales.On a fait ce qu'on avait à faire ici.» Jeudi, l'Ontarien Mike Brown avait frappé à la porte avec une quatrième place au 200 m brasse, à neuf centièmes du bronze.La dernière médaille canadienne remontait au bronze de Curtis Myden aux Jeux de Sydney, en 2000.Meneur aux deux tiers de la course, Cochrane a dû résister à la remontée du Russe Yury Prilukov, vice-champion mondial.«Je savais que je devais partir vite parce que ce serait une finale incroyablement rapide, a raconté Cochrane.Je devais faire tout ce que je pouvais pour partir en tête.Ça m'a nui un peu vers la fin, mais si je n'avais pas fait ça, ça aurait pu être pire.C'est ce que je devais faire pour monter sur le podium.» Grâce à un retour impa rable, le Tunisien Oussama Mellouli l'a emporté en 14:40.84.Le nageur de 24 ans revient d'une suspension de 18 mois pour usage d'un stimulant.L'étudiant à l'Université Southern California a toujours plaidé avoir négligemment avalé une pilule pour l'aider à étudier.La rumeur du test positif avait commencé à circuler aux derniers Mondiaux de Melbourne, où Mellouli avait remporté le 800 m, un titre qui lui a été retiré.(Pour l'anecdote, le Tunisien a nagé à l'été 1998 pour le Club de natation des piscines du parc olympique, à Montréal.Il avait alors 14 ans.) Médaillé d'argent, l'Australien Grant Hackett, à égalité avec Cochrane pendant la majeure partie de la course, n'a donc pas été en mesure de gagner une troisième médaille d'or consécutive sur la distance, un exploit inédit en natation masculine.Cochrane a franchi les 60 longueurs en 14.42.69, à deux secondes de son record national établi lors des séries de vendredi.Cochrane a préparé de longue date ses performances à Pékin.Après une finale sur 800 mètres aux Mondiaux de Melbourne, au printemps 2007, il a mis le cap vers la Gold Coast australienne, où il s'est entraîné pendant un mois sous la tutelle de Denis Cotterell.Ce dernier est l'homme derrière les succès de Hackett, invaincu pendant 10 ans sur cette distance mythique pour les Australiens.En Australie, Cochrane a essentiellement validé ce qu'il faisait avec l'entraîneur Randy Bennett à Victoria.En août 2007, à l'Open de Paris, Cochrane est devenu le premier Canadien à passer sous la barrière psychologique des 15 minutes.Bennett est le dernier surpris des succès de son protégé.«C'est un travaillant.Il sait qu'il n'y a pas de raccourcis.Ce qui est merveilleux avec lui, c'est que c'est lui qui a donné le ton, qui a commencé à parler de médaille et à être le meilleur du monde.» En conclusion, Bennett s'est servi du hockey pour résumer la nouvelle position de l'équipe canadienne sur la scène internationale.«Il y a les Red Wings et il y a les Penguins.On est les Penguins.» Et qui serait Ryan?«Sid the Kid\u2026» Cochrane fait jaillir la lumière ATHLÉTISME 100M : 10ANS DE RECORDS Chronologie du record du monde du 100 m d'athlétisme: 9.92 Carl Lewis (USA) 24/09/88 à Séoul 9.90 Leroy Burrell (USA) 14/06/91 à New-York 9.86 Carl Lewis (USA) 25/08/91 à Tokyo 9.85 Leroy Burrell (USA) 06/07/94 à Lausanne 9.84 Donovan Bailey (CAN) 27/07/96 à Atlanta 9.79 Maurice Greene (USA) 16/06/99 à Athènes 9.77 Asafa Powell (JAM) 14/06/05 à Athènes 9.74 Asafa Powell (JAM) 09/09/07 à Rieti 9.72 Usain Bolt (JAM) 31/05/08 à New-York 9.69 Usain Bolt (JAM) 16/08/08 à Pékin ATHLÉTISME Je suis juste venu ici pour gagner et je l'ai fait.Je n'étais pas venu ici pour battre le record du monde, parce que j'en suis déjà le détenteur.J'ai su que j'avais battu ce record seulement quand j'ai fait mon tour d'honneur.- Usain Bolt, gagnant du 100 m, répondant aux journalistes qui lui demandaient pourquoi il avait relâché son effort avant la ligne d'arrivée.Logique.Usain a été spectaculaire.Il était intouchable.Il aurait pualler beaucoupplus vite s'il avait filé jusqu'à la ligne.C'est le plus grandsprinter de tous les temps.- Le Jamaïcain Asafa Powell, cinquième du 100 m et ancien détenteur du record du monde.Je suis en colère.J'aurais pu prendre un meilleur départ.J'ai un peu le sentiment d'avoir laissé tomber mes supporters à la maison.J'ai fait de mon mieux, mais j'aimanqué de temps.Mon corps n'était pas là où je voulais qu'il soit.- L'Américain Tyson Gay, champion du monde en titre, exclu de la finale.Il n'est pas tout à fait remis d'une blessure à l'ischiojambier gauche subie début juillet.- Agence France-Presse Tyson Gay PHOTO AP Il y avait sept humains et un cheval au départ de la finale du 100 mètres, hier.Les humains, l'histoire oubliera leur nom.Le cheval restera dans la mémoire de ceux qui ont vu sa course, pas tant pour sa victoire que pour son bonheur de courir.Et pour son record du monde, bien sûr, parce qu'on a changé de décimale.C'est toujours un grand coup de tonnerre dans le ciel du sprint quand le chrono change de décimale.La dernière fois, c'était il y a 20 ans, c'était Ben Johnson, 9,79.J'étais debout sur ma chaise dans la tribune, je hurlais.Hier soir, c'était encore un Jamaïcain, Usain Bolt, 9,69.Mais désolé, je ne monte plus sur les chaises.Blasé ?Non, prudent.Peut-être un peu rabat-joie et j'en suis désolé, mais je ne peux pas ne pas me souvenir que, depuis 20 ans, trois records du monde ont été effacés pour dopage(1).Ce qui restera aussi dans les mémoires, c'est que Bolt, hier soir - comme Ben il y a 20 ans, excusez-moi d'insister - Bolt, disais-je, a commencé à ralentir avec 20 m à faire, et c'est la question que tout le monde se posait en quittant le stade: s'il avait continué sur sa lancée, il aurait arrêté le chrono à quoi, 9,59?Ce qui est très différent d'il y a 20 ans, c'est l'esprit de cette finale.Ben Johnson était une boule d'agressivité, il arrachait la piste.S'il a arrêté de courir, c'est seulement pour ajouter à l'humiliation de Carl Lewis.Usain Bolt, lui, ne courait contre personne.Il était seul en piste.Il avait effacé tous les autres.S'il a arrêté son effort à 20 m de la ligne, c'est pour commencer à célébrer, pour offrir sa victoire aux 91 000 spectateurs trop sidérés pour se lever de leur siège.Ou est-ce parce qu'ils sont Chinois et connaissent mieux le ping-pong?Bolt a connu un départ affreux.Il est resté collé dans les blocs, un départ de coureur de 800.J'exagère, bien sûr.Le mystère, c'est comment, avec un tel départ, a-t-il pu se retrouver devant aux 40m?Tandis que ses jambes de géant le portaient loin en avant, les autres disparaissaient, rejetés dans l'anonymat.Deux dixièmes - comme un siècle qui sépare deux époques - deux dixièmes séparaient Bolt du second, le Caribéen Richard Thompson.Le massacre avait déjà commencé en demi-finale (9,85).Là aussi, il avait coupé son effort à 20 m de la ligne - c'est décidément une manie -, et il ne s'est pas vraiment expliqué là-dessus.Pourquoi coupez-vous votre effort ?Parce que quand c'est gagné, c'est gagné, inutile d'en rajouter.Vous auriez pu descendre sous les 9,60.Je ne m'intéresse pas aux records ni au chronomètre, seulement aux victoires.Pour revenir aux demi-finales, elles ont fait passer à la trappe le champion du monde en titre, l'Américan Tyson Gay, et le vice-champion olympique, le Portuguais Francis Obikwelu.Gay était mon favori, merci de me le rappeler.Je ne pouvais pas deviner qu'il était mal remis de sa chute aux sélections américaines.Cela dit, même au mieux de sa forme, le duel tant attendu n'aurait pas eu lieu.Bolt l'aurait largué comme les autres.Quelles sont les limites de Bolt ?Il n'en sait rien lui-même.Avec la forme qu'il a montrée hier soir, s'il veut bien se donner la peine de courir 100 m et pas 85, et avec un vent favorable à la limite permise de 2mètres/seconde - hier le vent était nul -, Bolt pourrait s'approcher de 9,55, pas loin de la marque impensable, la veille encore, de neuf secondes et demie.Rapelons que Bolt est (était ?) d'abord un coureur de 200, qu'il va sûrement s'offrir le doublé à ces Jeux et sans doute s'attaquer au record que l'on pensait imprenable de Michael Johnson (19,32).C'est tout le sprint qui est à repenser depuis hier.Vous avez sans doute noté que, avec trois Jamaïcains, deux Barbadiens et cet inconnu des Antilles néerlandaises, cette finale avait été bien peu nord-américaine même si Walter Dix a fait la médaille de bronze.Je n'ai entendu personne s'en plaindre hier dans le stade.(1) Les 9,83 et 9,79 de Ben Johnson.Les 9,78 de Tim Montgomery (M.Marion Jones).Les 9,77 de Justin Gatlin en 2006, Gatlin qui avait aussi gagné à Athènes il y a quatre ans.C'est sans parler de Carl Lewis et de Maurice Green, dont les records n'ont pas été effacés, mais qui avaient aussi le nez dedans.Avec cette pluie de médailles qui s'est abattue sur le Canada hier, la sixième place à l'heptathlon de Jessica Zelinka risque de passer inaperçue.Elle vaut pourtant de l'or dans une spécialité - l'équivalent du décathlon des hommes - qui a fait s'affronter en deux jours les 40 meilleures athlètes de la planète.Cela s'est terminé par le 800 m juste avant la finale du 100.Ces superbes athlètes, qui lancent aussi le javelot et le poids, sautent en hauteur, en longueur et les haies, courent le 200 en moins de 25 secondes et le 800 autour de 2,06.Si ce pays de matantes hystériques du podium avait seulement quelques notions de sport, il se féliciterait du genre de performance réussi par Jessica Zelinka plutôt que de faire reluire ses médailles ou de brailler sur celles qu'il n'a pas.LE SOU - Quand je suis arrivé vers 5h, le stade était vide.Enfin, presque vide.Il y avait deux hirondelles venues vérifier si ce qu'on disait était vrai: si c'était bien un nid d'oiseau.Il y avait aussi une femme d'entretien en sarrau bleu qui balayait les escaliers dans la section où je me suis installé.En sortant mon ordi de mon sac, j'ai fait tomber une pièce d'un sou qui a roulé jusqu'à la dame.Elle est venue me la rapporter.Merci, madame.Plus de 50 ans, le nez légèrement épaté, les pommettes saillantes, elle vient sûrement d'une minorité.Maganée.Elle me regarde tranquillement.Je me mets à lui parler.Je lui montre le sou, je lui dis que c'est un sou pour la chance, que j'en mets dans tous mes sacs et valises quand je pars en voyage.Je lui dis que je suis aussi superstitieux que ma mère, ma mère qui, au fait, faisait des ménages comme toi, madame, mais pas dans les stades olympiques, dans une bibliothèque où je l'accompagnais et où m'est venu le goût des livres, et chez un charcutier où m'est venu le goût du boudin.Qui sait, si elle avait fait le ménage dans un stade olympique, si je ne serais pas devenu un coureur de 10 000?Je serais alors tombé amoureux de Tirunesh Dibaba, l'Éthiopienne, qui a gagné le 10 000 ici, vendredi, on aurait eu une petite fille que j'aurais absolument tenu à prénommer Tirunesh-Two.Je continue de parler à la dame d'entretien tout doucement en installant mes affaires.Quelqu'un l'appelle.Elle me fait signe qu'elle doit s'en aller.Au revoir, madame.Avec ma mère aussi, c'était comme ça, fallait s'en aller avant que le monde arrive.20 ans plus tard PIERRE FOGLIA CHRONIQUE ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN PHOTOOLIVIER MORIN, AGENCE FRANCE-PRESSE Usain Bolt a commencé à ralentir avec 20 mètres à faire et la question que tout le monde se posait en quittant le stade à Pékin : s'il avait continué sur sa lancée, qu'aurait indiqué le chrono?PÉKIN 2008 La Roumaine Constantina Tomescu est devenue championne olympique du marathon, ce matin à Pékin.En 2h26 min 44, Tomescu, 38 ans, a devancé la double championne du monde kényane Catherine Ndereba (2h27:06) et la Chinoise Zhou Chunxi (2:27:07).Tomescu, médaillée de bronze aux Mondiaux 2005 d'Helsinki et détentrice d'une huitième place à Londres au printemps dernier, s'est échappée au 20e km et a faite son entrée seule dans le grand stade.Augmentant régulièrement son avance, jusqu'à compter 1 min 10 sec de marge au 35e km, Tomescu, née Dita, a géré la fin d'une course disputée sous un ciel couvert et par une température clémente.La Britannique Paula Radcliffe, détentrice du record du monde (2h15:25.) depuis 2003, mais insuffisamment remise d'une fracture de fatigue à un fémur, a été lâchée du groupe des poursuivantes au 30e km pour terminer 23e (2h32:38.) Ndereba a touché l'argent comme aux JO d'Athènes, battant au sprint Zhou Chunxiu, médaillée d'argent aux Mondiaux 2007 derrière la Kényane.La Chinoise Zhu Xiaolin et la Kényane Martha Komu ont terminé respectivement 4e et 5e, à quelques secondes du podium.- AFP Marathon: la Roumaine Tomescu en or Constantina Tomescu PHOTO REUTERS CYCLISME SUR PISTE AUJOURD'HUI EN DÉTAIL À LA TÉLÉ PÉKIN 2008 JOUR1 2 3 4 5 6 7 8 NOS HÉROS 09/08 11/08 14/08 15/08 XIEXIACHEN(CHN) Médaille d'or Haltérophilie - 48 kg 10/08 MICHAELPHELPS (USA) Médaille d'or Natation 400mquatre nages KOSUKEKITAJIMA(JPN) Médaille d'or Natation - 100m brasse (H) 12/08 MICHALMARTIKAN(SVK) Médaille d'or Canoë slalom C1 13/08 IRAKLI TSIREKIDZE (GEO) Médaille d'or Judo 90kg (H) ZHANGJUANJUAN (CHN) Médaille d'or Tir à l'arc individuel (F) TIRUNESHDIBABAKENENE(ETH) Médaille d'or athlétisme - 10 000 m (F) 16/08 USAINBOLT(JAM) Médaille d'or athlétisme - 100 m (H) VINCENT BROUSSEAU-POULIOT ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN HOCKEY SUR GAZON Dans les estrades du nouveau stade de hockey sur gazon de Pékin, les spectateurs néerlandais sont partagés.Ils veulent une victoire de leur équipe nationale, toujours invaincue à Pékin, mais ils ont aussi un faible pour l'un de leurs adversaires, le Canadien Rob Short.Même l'entraîneur néerlandais est en conflit d'intérêts : il sera son entraîneur au club de Lauren à compter du mois prochain.Premier joueur étranger à intégrer leur ligue professionnelle, considérée comme la meilleure au monde, Rob Short est l'un des joueurs les plus populaires aux Pays-Bas, où le hockey sur gazon est le deuxième sport en importance après le soccer.En Europe, il se produit devant des foules variant de 2000 à 10 000 personnes.Sur la scène sportive canadienne, il reste un parfait inconnu.À ses débuts sur le Vieux Continent, l'athlète de la Colombie-Britannique était facilement reconnaissable en raison de ses cheveux teints en blond - une coiffure qui lui a valu son premier surnom, Le Magicien.«Maintenant, on m'appelle plutôt Le Vieil Homme en raison de mes 36 ans ! », dit-il.À cet âge, la plupart des vedettes du hockey sur gazon ont pris leur retraite depuis longtemps.Mais le Canadien entamera cet automne sa 10e saison professionnelle aux Pays-Bas.«Au début, j'ai refusé car je retournais à l'université pour devenir enseignant et je devais beaucoup d'argent à mes parents, dit-il.De toute façon, je n'avais pas cru qu'on pouvait jouer au hockey sur gazon de façon professionnelle.Mais mes parents m'ont convaincu de tenter ma chance au moins un an.» L'aventure aurait pu mal tourner.«Au début, j'étais terrifié, dit-il.Je n'avais pas d'amis, pas d'auto, je ne parlais pas la langue du pays et les Néerlandais se demandaient pourquoi engager un Canadien alors qu'ils étaient déjà les meilleurs joueurs au monde\u2026» Mais Rob Short a vite acquis le respect des amateurs de hockey néerlandais par son style de jeu fougueux, pavant ainsi la voie à l'arrivée d'autres joueurs étrangers.Aujourd'hui, ils sont une quarantaine en première division, dont trois autres membres de l'équipe canadienne.Les revenus de commandites et de télévision permettent aux clubs de payer leurs meilleurs joueurs jusqu'à 100 000 euros par année.«Mais je ne gagne pas ça », dit celui qui gère une entreprise d'équipement de hockey sur gazon dans ses temps libres.Au cours des dernières années, la ligue néerlandaise a vu ses revenus exploser en raison de la télédiffusion des matchs à l'étranger.« Les Néerlandais reconnaissent l'apport des joueurs étrangers, même s'ils disent de temps à autre qu'il faudrait en diminuer le nombre, dit-il C'est le même débat qu'en Angleterre avec le soccer et qu'au Canada avec le hockey sur glace.» Des joueurs professionnels.Des commanditaires.Des matchs diffusés à la télévision.Voilà une toute autre réalité que celle du hockey sur gazon canadien, en déclin depuis deux décennies.Durant les années 1970 et 1980, le sport avait pourtant connu un regain de popularité en raison de la frénésie entourant les Jeux olympiques de Montréal.L'équipe masculine du Canada s'est classée 10e aux Jeux de Los Angeles et Séoul.Des clubs poussaient partout au pays.Bref, c'était la belle époque.Aujourd'hui, le hockey sur gazon est le sport d'une province, la Colombie- Britannique, qui compte 90%des joueurs au pays et 20 des 25 joueurs de l'équipe nationale masculine.Au Québec, seule l'Université Mc Gill a une équipe compétitive - une équipe féminine.Même en Colombie-Britannique, le hockey sur gazon doit combattre des préjugés tenaces.«C'est encore considéré un sport de filles », dit Scott Tupper, considéré comme le meilleur espoir du Canada.À 21 ans, il est déjà un pilier au sein de l'équipe nationale.L'hiver dernier, c'est vers lui qui l'entraîneur chef Louis Mendonca s'est tourné afin de remplacer Rob Short, blessé.L'athlète qui étudie à l'Université de la Colombie-Britannique est bien placé afin de comprendre les défis auxquels son sport fait face : il préférait lui-même le hockey sur glace jusqu'à sa retraite dans les rangs midgets.Il s'est alors tourné vers sa deuxième passion.«Ça m'a pris du temps avant de préférer le hockey sur gazon, dit Scott Tupper.Au secondaire, mes amis qui jouaient au rugby me taquinaient souvent.Mais aujourd'hui, ils me voient aux Jeux olympiques et ils sont tous jaloux.» Scott Tupper est promis à une belle carrière internationale, à l'image de celle de Rob Short.Il envisage de suivre les traces de son colocataire au sein de l'équipe olympique : s'exiler aux Pays-Bas tout en continuant de représenter son pays sur la scène internationale.Aussi talentueux soit-il, Scott Tupper pourrait bien ne jamais réaliser son rêve de devenir le capitaine de l'équipe canadienne, menacée de disparition après les Jeux de Pékin.À Pékin, 11 des 18 joueurs de l'équipe olympique masculine ont 29 ans et plus.Même Le Vieil Homme, qui a promis de continuer deux ans jusqu'à la Coupe du monde de 2010, est songeur.« Je m'inquiète pour l'avenir de notre sport au Canada, dit Rob Short.Nous avons des bons jeunes joueurs, mais pas en nombre suffisant.Après les Jeux de Sydney, huit joueurs ont quitté l'équipe nationale et il nous a fallu huit ans afin d'avoir à nouveau une bonne équipe.Je crains que ça n'arrive à nouveau après les Jeux de Pékin.» Le Vieil Homme du gazon « Je m'inquiète pour l'avenir de notre sport au Canada.Nous avons des bons jeunes joueurs, mais pas en nombre suffisant.» PHOTO MIKE RIDEWOOD, LA PRESSE CANADIENNE Rob Short - que l'on voit ici aux Jeux panaméricains de 2007- en sera cette année à sa 10e saison dans la première division néerlandaise de hockey sur gazon.SRC : 6h à 12h, 13h30 à 18h, 19h30 à 21h, 21h30 à 1h RDS : 7h à 12h, 1h à 6h CBC : 6h à 12h, 13h à 3h TSN : 5h à 10h, 18h à 23h NBC : 10h à 18h, 19h à 0h, 0h35 à 2h Martin Gilbert ne s'attendait pas à ce que ses problèmes de vélo à Pékin provoquent un mouvement de sympathie à travers le Canada.«J'ai reçu des dizaines de courriels et de messages sur Facebook d'amis et de gens prêts à me venir en aide.Et mes parents à Châteauguay ont été débordés d'appels», a confié le cycliste québécois, hier.«Plusieurs fabricants de vélos ont proposé de me dépanner.» Compte tenu des délais serrés - la course sur piste Madison à laquelle il va participer en compagnie de Zach Bell a lieu demain à 5h30 du matin (heure du Québec)- Gilbert n'a pas d'autre choix que d'emprunter la bicyclette d'un coureur d'un autre pays.Sans lancer la pierre à quiconque, il a laissé entendre que c'est avant son départ du Québec que les fabricants auraient dû l'aider.Il en a contacté trois avant de quitter, et la meilleure proposition qu'on lui a faite a été de lui vendre un vélo au coûtant.Gilbert, âgé de 25 ans, a vu se briser la selle du vélo qu'il emprunte à l'équipe nationale au cours d'une séance d'entraînement, quelques jours après son arrivée en Chine.- La Presse Canadienne Àla rescousse de Martin Gilbert ATHLÉTISME HoMMes .sauT eN Hau Teur .8H20 Triple sauT .22 H ; 200 M .22 H 05 ; 400 M .21 H ; 110MHaies .23 H 10 ; 1500 M .9H55 ; laNCer du Mar Teau .Fi Nale.7H10 ; 10 000 M .Fi Nale.10 H 45 FeMMes .laNCer du Mar Teau .21H10 100MHaies .7H; 400MHaies .9H 100 M .7H45 ; 400 M .9 H Triple sauT .Fi Nale.9H35 ; 3000 M s Teeple .Fi Nale.9H30 BADMINTON HoMMes .Fi Nale .si Mple .8H48 Mix Te .Fi Nale .6H30 BASEBALL Tour préli Mi Naire .JapoN C.Ca Nada, 22 H 30.Corée.du.sud C.TaiwaN, 23 H 30 BASKET-BALL HoMMes .iraN C.Croa Tie .21 H aus Tralie C.li Tua Nie .23 H 15.FeMMes .république TCHèque C.CHi Ne .8H Nouvelle.Zéla Nde C.é.u .10 H 15 VOLLEYBALL DE PLAGE HoMMes .quar Ts de Fi Nale .22 H FeMMes .quar Ts de Fi Nale .8H BOXE quar Ts de Fi Nale.64 kg .7H; 69 kg .8H; 91 kg .9H CYCLISME SUR PISTE HoMMes .vi Tesse i Ndividuel .6H20 par équipe 4000 M poursui Te .6H25 FeMMes .vi Tesse i Ndividuel .6H15 PLONGEON FeMMes .Fi Nale .Tre MpliN de 3 M .8H30 SPORTS ÉQUESTRES par équipe .sauT d'obs Ta Cles .7H15 ESCRIME HoMMes .sabre par équipe .6H HOCKEY SUR GAZON HoMMes .Nouvelle.Zéla Nde C.CHi Ne .6H30 alle Mag Ne C.espag Ne .9H; pakis TaN C.a Fs .6H aus Tralie C.pays.bas .8H30 FeMMes .Corée.du.sud C.a Fs .22 H 30 alle Mag Ne C.JapoN, 20 H 30 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE HoMMes .Fi Nale .exer Ci Ce au sol .6H CHeval d'arço Ns .7H29 FeMMes .Fi Nale .exer Ci Ce au sol .8H15 CHeval sau Toir .6H43 BALLE-MOLLE é.u.C.pays.bas, 7H30 pays.bas C.TaiwaN, 21 H 30 TENNIS DE TABLE FeMMes .si Mple .21 H par équipe .pour la Médaille d'or .7H30 HANDBALL HoMMes .espag Ne C.brésil, 22 H 45 isla Nde C.égyp Te, 21 H FeMMes .russie C.alle Mag Ne, 7H Ho Ngrie C.Corée.du.sud, 8H45 TRIATHLON épreuve Fé Mi Ni Ne .22 H VOLLEY-BALL HoMMes .22 H FeMMes .8H WATER-POLO HoMMes .Ho Ngrie C.Ca Nada, 22 H 50 serbie C.i Talie, 21 H 30 HALTÉROPHILIE HoMMes .94 kg .7H LUTTE (STYLE LIBRE) HoMMes .21 H 30 Heure avancée de l'Est Des cyclistes de l'équipe canadienne s'entraînent au vélodrome de Laoshan.PHOTO AFP EN BREF TENNIS VINCENT BROUSSEAU-POULIOT ENVOYÉ SPÉCIAL À PÉKIN PLONGEON L'hiver dernier, le processus de qualification olympique en plongeon n'était même pas terminé que Jennifer Abel avait déjà hâte de regarder les Jeux olympiques de Pékin sur les écrans du Centre Claude-Robillard.L'athlète de Laval est une habituée du rituel olympique du club CAMO, où elle avait regardé les épreuves de plongeon des Jeux de Sydney et d'Athènes.Mais ces Jeux-ci, elle ne les a pas passés au Centre Claude-Robillard.Hier, Jennifer Abel était plutôt à l'Aquacube de Pékin, où elle participait à l'épreuve du tremplin individuel de 3 mètres.Elle a été éliminée de justesse en demi-finale, terminant au 13e rang.Seules les 12 meilleures plongeuses, dont la Canadienne Blythe Hartley, participeront à la finale ce matin à 8h (heure du Québec).«Je suis satisfaite d'avoir passé aussi près, a dit Abel.Ça fait un peu mal, mais j'ai vraiment donné tout ce que je pouvais.J'ai appris que je dois vraiment me battre jusqu'au bout.» Après deuxplongeons, Abel - laplus jeune participante en demi-finale par presque quatre ans - détenait pourtant le septième rang de la compétition, menée de bout en bout par la Chinoise Jingjing Guo, médaillée d'or à Athènes et grande favorite à Pékin.À son troisième plongeon, un double saut périlleux et demi carpé, Abel a toutefois raté sa réception, glissant ainsi au 14e rang.Elle a terminé au 13e rang, à un bon écart (18 points) de la dernière place en finale.En préliminaires la veille, elle avait pris le 10e rang.Dans les circonstances, son 13e rang en demi-finale constitue un bel exploit.L'athlète, qui aura 17 ans samedi prochain, ne rêvait même pas de participer aux Jeux de Pékin avant d'exploser sur la scène internationale le printemps dernier.En février, Abel a pris le 11e rang lors d'une Coupe du monde à l'Aquacube de Pékin.«Il y a un an, elle tentait toujours d'atterrir dans la piscine!» blague Mitch Gellar, directeur de la haute performance à Plongeon Canada.«Si elle continue sur sa lancée, elle sera un espoir de médaille en2012, ajoute Gellar.Pour elle, les Jeux de Pékin étaient surtout une belle occasion de se faire connaître et de vivre une expérience olympique.» Hartley en finale et soulagée Malgré l'élimination de Jennifer Abel, le Canada aura tout de même une représentante en finale au tremplin de 3 mètres ce matin.Troisième après les préliminaires, Blythe Hartley a fini 10e, hier, en demifinale.Un résultat décevant pour l'athlète de la Colombie-Britannique, médaillée de bronze au 10 mètres synchro aux Jeux d'Athènes avec Émilie Heymans.«Je n'étais pas moi-même aujourd'hui, dit Hartley.J'ai paniqué.Je ne suis pas vraiment habituée d'être aussi loin dans le classement, mais je suis soulagée d'avoir attient la finale.» Malgré ses difficultés en demi-finale, Hartley ne doit pas être exclue trop vite du podium olympique à Pékin.« Il y aura une vraie lutte pour les médailles, a affirmé Mitch Gellar.Si Blythe plonge bien, seulement quelques petits détails détermineront si elle gagnera ou non une médaille.» Âgée de 26 ans, Hartley prendra sa retraite sportive à l'issue des Jeux de Pékin.Elle a dédié sa dernière saison à son frère Strachan, décédé du cancer l'an dernier.Ancien joueur étoile au football universitaire canadien, Strachan Hartley avait étudié lamédecine à l'Université Mc Gill.«Je le sens encore avec nous, a dit Blythe Hartley.Après mon troisième saut, j'ai pensé à lui quand j'ai commencé à paniquer.» Loin de Claude-Robillard\u2026 Treizième en demi-finale, Jennifer Abel est exclue de la finale NOS CHOIX 17/08 AUJOURD'HUI TRIATHLON .F.22h Grosse journée, surtout s'il fait 32 degrés : 1,5km de nage, 40 km de vélo et 10km de nage.18/08 ATHLÉTISME longueur h, 3000 m steeple h, 400m haies h, disque F, perche F, 800mF CYCLISME poursuite h SPORTSÉQUESTRES sauts par équipes GYMNASTIQUE anneaux h, cheval sautoir h, barres asymétriques F, trampoline F HALTÉROPHILIE 105 kg h TENNISDETABLE équipes h TRIATHLON épreuve h 19/08 ATHLÉTISME hauteur h, 1500 m h, disque D, 400mF, 100mhaies F CYCLISME sprint h/F, Madison h GYMNASTIQUE barres parallèles h, barre fixe h, poutre F, trampoline h HALTÉROPHILIE LUTTELIBRE NATATION 10 km F PLONGEON tremplin3mh SOFTBALL SPORTSÉQUESTRES Dressage Grand prix (libre) 20/08 ATHLÉTISME 200mh, marteau F, 400mhaies F, 20 km marche F CYCLISME bMX h/F LUTTELIBRE 66 kg, 74 kg NAGESYNCHRONISÉE Duo NATATION 10 km h PENTATHLONMODERNE individuel h TAEKWONDO 58 kg h, 49 kg F VOLLEYBALLDEPLAGE Finale F 21/08 ATHLÉTISME triple saut h, 400mh, 50 km marche h, 110mhaies h, javelot F, 200mF, décathlon h BALLEMOLLE LUTTELIBRE PLONGEON plate-forme 10 m F SPORTSÉQUESTRES PENTATHLONMODERNE SOCCER TAEKWONDO VOILE VOLLEYBALLDEPLAGE WATER-POLO Finale F 22/08 ATHLÉTISME perche h, relais 4x100mh, longueur F, 5000 m F, relais 4x100mF CANOË-KAYAK C1, C21 000 m, K1, K21 000 m, K41 000 m h, K41 000 m F CYCLISME vélo de montagne F HOCKEYSURGAZON Finales F TAEKWONDO 80 kg h, 67 kg F TENNISDETABLE Finale F 24/08 BASKETBALL Finale h BOXE 48 kg, 54 kg, 60 kg, 69 kg, 81 kg, 91 kg et plus HANDBALL Finale h WATER-POLO Finale h 23/08 ATHLÉTISME BASEBALL BASKETBALL BOXE CANOE-KAYAK CYCLISME HANDBALL HOCKEYSURGAZON NAGESYNCHRONISÉE PLONGEON SOCCER TAEKWONDO TENNISDETABLE VOLLEYBALL PÉKIN2008 PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Treizième en demi-finale au plongeon de 3 mètres, la Lavalloise Jennifer Abel s'est fait connaître et a vécu l'expérience olympique.MAUVAIS PERDANT DISQUALIFIÉ Le lutteur suédois Ara Abrahamian, qui avait jeté sa médaille de bronze jeudi, a été disqualifié par le CIO.Pour protester contre l'arbitrage, il était monté à contrecoeur sur le podiumet avait ensuite déposé sa médaille sur le tapis de lutte, avant de quitter le poing brandi bien haut.Le Français Mélonin Noumonvi, quatrième, ne profitera pas de cette faute.«L'athlète placé derrière M.Abrahamian ne sera pas reclassé à la troisième place», a indiqué le CIO.TROISCHANCES PLUTÔTQU'UNE Le Canada fait bien en trampoline: ses trois représentants, qualifiés hier, seront de la finale.Chez les femmes, Rosannagh Mac Lennan a complété la ronde préliminaire au troisième rang, tout juste devant sa compatriote Karen Cockburn.Chez les hommes, Jason Burnett s'est classé septième.La favorite est sans contredit Cockburn, malgré quelques petits ennuis au premier tour.Elle a remporté l'argent en 2004à Athènes, quatre ans après avoir décroché le bronze.«Je vise l'or, c'est certain», a-t-elle dit.TESTOSTÉRONE La spécialiste du 1500 m, Daniel Yordanova de la Bulgarie, a été interdite de participation aux JO de Pékin pour dopage par la Fédération bulgare d'athlétisme, a annoncé hier la télévision bulgare.Le résultat d'une contre-expertise, communiqué vendredi soir, a confirmé un niveau trop élevé de testostérone dans son urine.Le test avait été effectué le 13 août à Sofia par l'Agencemondiale antidopage (AMA).Le départ de Yordanova pour Pékin, prévu hier, a été annulé.Cinquième à Athènes, l'athlète sera suspendue deux ans.CROTTE SUR LECOEUR Stéphane Locas est amer envers l'Association canadienne de yachting.Avec son coéquipier Olivier Bone, de la Nouvelle-Écosse, il a terminé 29e et dernier du classement général de voile en dériveur double 470.Le duo a été exclu de la ronde des médailles disputée demain.«Nous avons été négligés par l'ACY pendant toute notre carrière.Quand ton budget oscille autour de 60 000$ par année, ta progression va elle aussi aller en dents de scie, a déclaré le Québécois.Et la plus grosse preuve qu'ils ne veulent pas nous aider, c'est que nous étions la seule embarcation canadienne (à Pékin) à ne pas avoir d'entraîneur.» LÉGENDEDE L'AVIRON La Roumaine Georgeta Andrunache a décroché sa cinquième médaille d'or olympique hier, en deux sans barreur avec Viorica Susanu.L'athlète de 32 ans a ainsi égalé le record mythique de sa compatriote Elisabeta Lipa et du Britannique Steve Redgrave.Déjà quintuple championne du monde, Andrunache pourra devenir la rameuse la plus titrée de l'histoire si elle s'impose avec le huit roumain.Le duo s'était retiré de la compétition après les Jeux d'Athènes en 2004, mais a fait son retour sur l'eau en 2007.Il s'est imposé, hier, devant les Chinoises You Wo et Yulan Gao et les Biélorusses Yuliya Bichyk et Natalia Helakh.CHAMPIONDÉCONTRACTÉ Demain, toute la Chine aura les yeux rivés sur les séries du 110mhaies.Médaillé d'or aux JO d'Athènes et champion du monde en titre, le Chinois Liu Xiang est attendu.Les murs de Pékin sont tapissés de ses photos.Brillant par son absence lors des compétitions majeures depuis un an, Liu tentera de défendre son titre devant 91 000 fans.Mais un grand rival menace: le Cubain Dayron Robles, qui s'est approprié le record du monde de Liu, en juin en République tchèque (12.87).La pression est grande.«Je ne sens aucune pression.Je suis déjà champion olympique et je n'ai pas l'impression que ce sera plus difficile.Je suis décontracté car je suis le champion», a affirmé Liu.- D'après Sportcom, AFP, PC Un baume en or pour Federer Malgré l'énorme déception de son échec en simple, Roger Federer quittera Pékin le coeur léger et une médaille d'or dans ses valises.Le Suisse a remporté son premier titre olympique, hier, grâce à une victoire en double avec son copain Stanislas Wawrinka.Le duo a défait les Suédois Thomas Johansson et Simon Aspelin en quatre sets, 6-3, 6-4, 6-7 (4-7), 6-3.«C'est un moment très fort dans ma carrière.Les Jeux olympiques, c'est un peu quelque chose à part, un peu comme Wimbledon pour moi.J'ai fait tout mon programme autour des Jeux pour être en forme ici.Ça a payé en double », a dit Federer, qui avait la larme à l'oeil au moment où le drapeau de la Suisse s'est élevé dans le ciel de Pékin.Cette victoire est d'autant plus émotive pour Federer qu'il avait fait chou blanc lors de ses deux premières tentatives olympiques (à Sydney et à Athènes) et que, depuis le début de l'année, rien ne va plus sur le circuit professionnel.Il perdra sa place de numéro 1 mondial dans une semaine au profit de Rafael Nadal.Dans ces circonstances, toute victoire est appréciée.Hein, Roger ?- Agence France-Presse Stanislas Wawrinka PHOTO AFP Roger Federer PHOTO REUTERS 3573128A PÉKIN 2008 ACTUEL Bien manger ne suffit plus.Friands de suppléments alimentaires, les athlètes olympiques gobent pilules, poudre et boissons pour s'assurer de mettre toutes les chances de leur côté et, qui sait, gruger les fractions de seconde qui les séparent du podium.Simples grigris?Coup d'oeil sur le «kit » de l'athlète.SUPPLÉMENTS ALIMENTAIRES À QUOI CARBURENT «Les athlètes devraient essayer de combler leurs besoins nutritionnels par l'alimentation.Ils ont toujours tendance à aller vers une poudre quelconque, à leurs risques.La pilule miracle n'existe pas.» \u2014Marielle Ledoux 35% Selon les résultats préliminaires d'une étude pancanadienne, plus du tiers des athlètes québécois d'élite consomment des protéines en poudre.En sports de résistance, un homme de 80 kg a besoin de 96 à 136 g de protéines par jour.Une côtelette de porc en contient 24 g et une tasse de lait, 8 g.PROTÉINES EN POUDRE 3 milliards C'est le nombre de cannettes de Red Bull vendues en 2006 dans plus de 130 pays.La boisson tonique, lancée en 1987, fait maintenant partie des habitudes de bon nombre de sportifs.Dans une tasse de boisson tonique, on trouve en moyenne 80 mg de caféine et 37,5 g de sucre.BOISSONS TONIQUES SOPHIE ALLARD Sans ses biscuits secs pour bébé, le nageur canadien Mark Tewksbury n'aurait peut-être pas remporté le 100 mètres dos aux JO de Barcelone en 1992.«Ça m'a sûrement aidé à gagner », avait-il alors déclaré aux journalistes.Superstitieux, il grignotait toujours quelques Arrowroot avant une compétition.Les athlètes sont depuis toujours à la recherche de la recette miracle, légale et éthique, pour améliorer leur performance sportive.Si certains moyens sont plutôt farfelus et n'ont qu'un impact psychologique, on sait que l'alimentation joue un rôle primordial dans la préparation sportive.À quoi carburent les athlètes ?Pas qu'à l'eau claire ! Selon les résultats préliminaires d'une nouvelle étude pancanadienne (voir encadré), 91% des athlètes québécois de niveau provincial, national et universitaire consomment des suppléments alimentaires.La moitié boit des boissons pour sportifs, 37% avalent des multivitamines et 35% ingèrent des protéines en poudre.Pourquoi?La récupération (70%), l'énergie (67%) et la prévention (54%).«La prise de suppléments sécurise les athlètes.Ils se disent que plus, c'est mieux.Ce n'est pas toujours vrai.Dans certains cas, ils y vont un peu raide, note Marielle Ledoux, directrice du département de nutrition à la faculté de médecine de l'Université de Montréal.Il n'existe aucune pilule miracle pour aider les athlètes à mieux performer.» Mais la tentation est forte pour les sportifs d'en vouloir plus\u2026 «Il se dépense un fric fou dans les suppléments.Les athlètes en consomment de façon éhontée, les effets sont surestimés, avance Christiane Ayotte, directrice du laboratoire de contrôle de dopage à l'INRS-Institut Armand Frappier.Quand on a un bon marketing, on réussit à vendre n'importe quoi.» Danger.Selon des études du Comité international olympique menées de 2000 à 2002, les suppléments seraient contaminés une fois sur cinq.Un p'tit café avant la course?Retirée en 2004 de la liste noire de l'Agence mondiale antidopage (AMA), la caféine n'a pas mis de temps à gagner des adeptes.Selon une étude de la Liverpool John Moores University publiée en novembre dernier, 60% des cyclistes et le tiers des sportifs pratiquant l'athlétisme en Grande- Bretagne disent consommer de la caféine avant une compétition.«La tasse de café a pris le bord, on l'a remplacée par la boisson énergisante.Je dirais que 50% des athlètes sont accros.C'est hallucinant, ça leur prend absolument leur Red Bull avant une compétition!» indique Catherine Naulleau, nutritionniste.Elle travaille avec l'équipe nationale de judo et de patin de vitesse courte piste et conseille plusieurs athlètes du Centre national multisport de Montréal.Les doses de caféine sont très élevées.«On ne boit pas ça comme de l'eau!» avertit Marielle Ledoux.Ça marche?Pas pour tout le monde.La caféine a un effet stimulant, mais chacun y réagit différemment.Selon l'AMA, la caféine consommée en grande quantité nuirait même à la performance, d'où son autorisation.«Quand on en prend trop, ça crée un effet de fatigue et de déshydratation, affirme Marielle Ledoux.Un peu de caféine ne fait pas de tort, surtout si on est habitué d'en prendre, mais ça n'a pas d'effet majeur.» «C'est une grave erreur d'avoir autorisé la caféine, croit pour sa part Christiane Ayotte.Des mélanges de caféine et d'éphédrine sont pris.C'est démontré: ça augmente la compétitivité et la performance.» L'éphédrine, qui sera bannie l'an prochain, est permise à de faibles concentrations.Jamais sans mon «shake » ! Un athlète québécois sur trois ne peut se passer de son «shake de protéines».«C'est répandu.Pour prévenir le bris musculaire et avoir plus d'énergie, on doit y jumeler une bonne source de glucides et éviter les mégadoses», souligne Catherine Naulleau.Quand l'intestin ne suffit pas à la tâche, il rejette ce qu'il ne peut absorber.«Pour optimiser les effets Songez-vouS à arrêter de fumer à la rentrée 2008?Le Centre de prévention du Can Cer de L'HôpitaL généraL juif vouS offre gratu Itement un programme pour Cesser de fumer 8 séances de groupe de soir Les cours débuteront le 27 aout, 2008.pour plus d'information ou pour s'inscrire au programme, veuillez communiquer avec joseph au (514) 340-8222 X 3870 (514) 381-2546 (ALGO) 1-888-758-6312 www.algopharm.com APPELEZ MAINTENANT ! Nous recherchons présentement des femmes et des hommes de 18 à 45 ans, non-fumeurs, pour participer à la recherche sur des médicaments connus.Du 20 au 22 août et du 27 au 29 août Visites de retour Indemnité compensatoire 1110$ 3557680A PÉKIN2008 ACTUEL LES OLYMPIENS?10 microgrammes L'éphédrine, que l'on trouve dans les décongestionnants, sera interdite l'an prochain par l'Agencemondiale antidopage.On la tolère actuellement en petite quantité: jusqu'à 10 microgrammes par millilitre dans l'urine.«Des mélanges de caféine et éphédrine sont pris, ça augmente la compétitivité», déplore Christiane Ayotte.La caféine est autorisée depuis 2004.ÉPHÉDRINE ET CAFÉINE ACCROS AUXSUPPLÉMENTS Dans l'espoir de mieux récupérer, avoir plus d'énergie ou prévenir des problèmes, la vaste majorité des athlètes québécois de niveau provincial, national et universitaire consomment des suppléments alimentaires, selon les résultats préléminaires d'une étude dirigée par l'Université de Calgary et le comité de nutrition de l'Association canadienne des entraîneurs.Marielle Ledoux, directrice du département de nutrition à l'Université de Montréal, assume la coordination pour le Québec de cette étude subventionnée par le Centre canadien d'éthique pour le sport.Elle est assistée de Martin Fréchette.Les résultats, encore préliminaires, ont été obtenus en 2007- 2008.Des informations plus précises sont attendues cet automne.de l'entraînement, on prend des protéines et des glucides dans les 30 minutes suivant l'effort », explique Marielle Ledoux.Lors d'efforts soutenus et prolongés, on peut répartir sa consommation tout au long de l'entraînement.Pas besoin de poudre : le lait au chocolat et un mélange de jus d'orange congelé et lait valent toute concoction commerciale.Et la créatine?Elle est populaire dans les sports de force et de puissance, comme le judo et l'haltérophilie, et chez les athlètes universitaires.À petites doses, elle augmente la régénération de l'énergie musculaire et permet donc d'augmenter le volume d'entraînement.Parfois trop.«Ça donne des résultats intéressants, mais l'athlète peut oublier ses limites.On voit des problèmes de tendons et ligaments, des déchirures.On pense que ça peut aussi affecter les reins», explique Marielle Ledoux.Pire.«Les suppléments en poudre peuvent contenir des anabolisants.La pureté des produits est souvent remise en question», dit la spécialiste.Les viandes et les poissons - le hareng en tête - sont de bonnes sources de créatine.Mieux vaut s'en contenter, selon Christiane Ayotte.Gavés comme à l'hôpital En voyage, les athlètes ne peuvent s'alimenter à leur guise.Ils ont toujours sous la main des multivitamines.C'est le cas à Pékin.«C'est conseillé quand ils craignent de ne pouvoir se nourrir normalement.Ils s'assurent ainsi d'avoir le minimum requis», indique Marielle Ledoux.En nage synchronisée, en plongeon et en gymnastique, le déficit nutritionnel est flagrant.Même à la maison.«Leur diète est très stricte, leur dépense énergétique à l'entraînement n'est pas importante.Ils ne peuvent manger autant qu'un triathlète», explique Mme Ledoux.Les multivitamines ne sont pas toujours suffisantes.À l'approche d'une compétition, certains athlètes cessent de manger.«Ils se privent pour bien paraître devant les juges.Ils sont incapables d'avaler une bouchée, ils ont mal au coeur, indique Catherine Naulleau.Il faut leur donner un substitut de repas (Boost, Ensure) pour combler leurs besoins.C'est ce qu'on donne aux malades, une solution de gavage.» Éviter le coup de chaleur Même quand ils mangent sainement, les adeptes de sports d'endurance, comme les coureurs de fond, sont susceptibles de manquer de fer.D'où la popularité de ce supplément chez eux.«Avec un effort soutenu, les globules rouges deviennent plus fragiles aux bris.Les athlètes sont fatigués, plus sensibles aux infections, explique Mme Ledoux.Il faut d'abord tenter de pallier le manque par l'alimentation.Si on prend un supplément de fer sans en avoir besoin, ça peut nuire à l'absorption d'autres minéraux.» Autre incontournable chez les marathoniens et cyclistes : les boissons énergétiques de type Gatorade.S'ils ne buvaient que de l'eau, ils tomberaient comme des mouches! «À Pékin, où il fait chaud et humide, ces produits sont essentiels», indique Marielle Ledoux.C'est quoi?De l'eau, du sucre et des électrolytes (sodium, potassium, calcium).«Quand l'effort est prolongé, on transpire beaucoup.L'eau ne suffit pas à compenser la perte de minéraux, indique Catherine Naulleau.Ces boissons sont consommées pendant l'effort et, parfois, pendant le réchauffement.» Du nouveau La glutamine et les probiotiques pourraient s'ajouter bientôt au «kit de l'athlète».Pour la santé plus que pour la performance.«Quand les athlètes arrivent aux JO, ils tombent malades.Leur système immunitaire est affaibli en raison d'un entraînement intense et sans repos.La glutamine aiderait à le maintenir au bon niveau, dit Marielle Ledoux, qui mène une recherche sur la question.Nos résultats préliminaires sont très intéressants.» On en sait un peu moins sur les probiotiques, mais ils auraient le même impact.La nutrition sportive, complexe, est en plein essor.Les athlètes sont prêts à jouer les cobayes.«Parce qu'ils n'ont pas droit à l'erreur en compétition, ils sont prêts à tout essayer», dit Catherine Naulleau.Même des biscuits secs.20% La proportion moyenne de suppléments contaminés selon des données recueillies par le CIO en 2002: SUPPLÉMENTS ALIMENTAIRES 25,8 % Pays-Bas 18,9 % Grande-Bretagne 18,8 % États-Unis 14,3 % Italie 11,6 % Allemagne UNE PURETÉMISE ENDOUTE À l'heure actuelle, il est impossible pour une organisation (au Canada et partout dans le monde) de garantir que les suppléments, y compris les vitamines et les minéraux, les aides ergogéniques, et les remèdes à base de plantes médicinales sont exempts de substances interdites.Outre le risque de dopage par inadvertance, le CCES se préoccupe de l'absence de preuves fondées sur la recherche et des études cliniques confirmant l'innocuité et l'efficacité des suppléments pour les athlètes.Le CCES encourage les athlètes à ne pas faire usage de suppléments.SOURCE: CENTRE CANADIEN POUR L'ÉTHIQUE DANS LE SPORT LES RESULTATS Daniel St-Amand, statisticien MEDAILLES Or Ar Br Tot Chine CHN 27 13 9 49 Etats-Unis USA 17 18 22 57 Allemagne GER 9 5 5 19 Australie AUS 8 10 11 29 Coree-du-Sud KOR 7 9 4 20 Japon JPN 7 5 6 18 Grande-Bretagne GBR 7 3 7 17 Italie ITA 6 5 5 16 Russie RUS 5 8 8 21 Ukraine UKR 5 2 5 12 France FRA 3 9 10 22 Roumanie ROU 3 1 2 6 Slovaquie SVK 3 1 0 4 Republique tcheque CZE 2 3 0 5 Nouvelle-Zelande NZL 2 1 2 5 Suisse SUI 2 0 3 5 Espagne ESP 2 0 1 3 Georgie GEO 2 0 1 3 Cuba CUB 1 3 4 8 Zimbabwe ZIM 1 3 0 4 Pays-Bas NED 1 2 4 7 Azerbaidjan AZE 1 2 2 5 Norvege NOR 1 2 1 4 Coree-du-Nord PRK 1 1 3 5 Canada CAN 1 1 2 4 Mongolie MGL 1 1 0 2 Pologne POL 1 1 0 2 Bresil BRA 1 0 4 5 Indonesie INA 1 0 3 4 Bulgarie BUL 1 0 1 2 Finlande FIN 1 0 1 2 Ethiopie ETH 1 0 0 1 Inde IND 1 0 0 1 Jamaique JAM 1 0 0 1 Thailande THA 1 0 0 1 Tunisie THA 1 0 0 1 Hongrie HUN 0 4 1 5 Kazakhstan KAZ 0 3 3 6 Suede SWE 0 3 0 3 Bielorussie BLR 0 2 6 8 Turquie TUR 0 2 1 3 Autriche AUT 0 1 2 3 Algerie ALG 0 1 1 2 Colombie COL 0 1 1 2 Kirghizistan KGZ 0 1 1 2 Slovenie SLO 0 1 1 2 Serbie SRB 0 1 1 2 Ouzbekistan UZB 0 1 1 2 Equateur ECU 0 1 0 1 Estonie EST 0 1 0 1 Kenya KEN 0 1 0 1 Trinite-et-Tobago TRI 0 1 0 1 Vietnam VIE 0 1 0 1 Armenie ARM 0 0 5 5 Danemark DEN 0 0 2 2 Taiwan TPE 0 0 2 2 Argentine ARG 0 0 1 1 Croatie CRO 0 0 1 1 Egypte EGY 0 0 1 1 Lituanie LTU 0 0 1 1 Mexique MEX 0 0 1 1 Tadjikistan TJK 0 0 1 1 Togo TOG 0 0 1 1 NOTE : L'ordre privilegie le nombre de medailles d'or au nombre total de medailles.F E M M E S 100 M Les 3 premiers de chaque serie et lemeilleur temps qualifies Serie 1 (vent: +0,1m/s) 1 Shelly-ann Fraser (JAM) 11,06 Q 2 Evgeniya Polyakova (RUS) 11,13 Q 3 Jeanette Kwakye (GBR) 11,18 Q Serie 2 (vent: +0,1m/s) 1 Sherone Simpson (JAM) 11,02 Q 2 Muna Lee (USA) 11,08 Q 3 Chandra Sturrup (BAH) 11,16 Q Serie 3 (vent: +0,1m/s) 1 Debbie Ferguson (BAH) 11,21 Q 2 Oludamola Osayomi (NGR) 11,28 Q 3 Vida Anim (GHA) 11,32 Q Serie 4 (vent: +0,4m/s) 1 Kerron Stewart (JAM) 10,98 Q 2 Lauryn Williams (USA) 11,07 Q 3 Kim Gevaert (BEL) 11,10 Q 4 Yuliya Nestsiarenka (BLR) 11,14 q Serie 5 (vent: +0,1m/s) 1 Torri Edwards (USA) 11,31 Q 2 Lina Grincikaite (LTU) 11,33 Q 3 Ivet Lalova (BUL) 11,40 Q 400 M Les 3 premiers de chaque serie et les3meilleurs temps qualifies Serie 1 1 Rosemarie Whyte (JAM) 51,00 Q 2 Christine Amertil (BAH) 51,25 Q 3 Ajoke Odumosu (NGR) 51,39 Q 4 Deedee Trotter (USA) 51,41 q Serie 2 1 Libania Grenot Martinez (ITA) 50,87 Q 2 Amantle Montsho (BOT) 50,91 Q 3 Carline Muir (CAN) 51,55 Q 4 Indira Terrero (CUB) 51,56 q Serie 3 1 Anastasia Kapachinskaya (RUS) 51,32 Q 2 Mary Wineberg (USA) 51,46 Q 3 Lee Mc Connell (GBR) 51,87 Q Serie 4 1 Christine Ohuruogu (GBR) 51,00 Q 2 Yulia Gushchina (RUS) 51,18 Q 3 Gabriela Medina (MEX) 51,96 Q Serie 5 1 Sanya Richards (USA) 50,54 Q 2 Aliann Pompey (GUY) 50,99 Q 3 Folashade Abugan (NGR) 51,45 Q Serie 6 1 Novelene Williams (JAM) 51,52 Q 2 Nicola Sanders (GBR) 51,81 Q 3 Nwal Eljack (SUD) 52,77 Q Serie 7 1 Shericka Williams (JAM) 50,57 Q 2 Tatiana Firova (RUS) 50,59 Q 3 Rachael Nachula (ZAM) 51,62 Q 4 Joy Amechi Eze (NGR) 51,97 q 800 M Les 2 premiers de chaque serie et les2meilleurs temps qualifies Serie 1 1 Svetlana Klyuka (RUS) 1:58,31 Q 2 Maria Mutola (MOZ) 1:58,61 Q Serie 2 1 Pamela Jelimo (KEN) 1:57,31 Q 2 Hasna Benhassi (MAR) 1:58,03 Q Serie 3 1 Janeth Jepkosgei Busienei (KEN) 1:57,28 Q 2 Yuliya Krevsun (UKR) 1:57,32 Q 3 Tatiana Andrianova (RUS) 1:58,16 q 4 Kenia Sinclair (JAM) 1:58,28 q POIDS finale 1 Valerie Vili (NZL) 20,56 m 2 Natallia Mikhnevich (BLR) 20,28 3 Nadzeya Ostapchuk (BLR) 19,86 4 Misleydis Gonzalez (CUB) 19,50 5 Gong Lijiao (CHN) 19,20 6 Anna Omarova (RUS) 19,08 7 Nadine Kleinert (GER) 19,01 8 Li Meiju (CHN) 19,00 9 Olga Ivanova (RUS) 18,44 10 Mailin Vargas (CUB) 18,28 SAut a lA PEr ChE Limite de qualification 4,60mou les 12 meilleures Groupe A 1 Elena Isinbaeva (RUS) 4,60mQ 2 Gao Shuying (CHN) 4,50 q 3 Svetlana Feofanova (RUS) 4,50 q 3 April Steiner-Bennett (USA) 4,50 q 5 Monika Pyrek (POL) 4,50 q 6 Carolin Tamara Hingst (GER) 4,50 q Groupe B 1 Vanessa Boslak (FRA) 4,50mq 1 Fabiana Murer (BRA) 4,50 q 1 Jennifer Stuczynski (USA) 4,50 q 4 Anna Rogowska (POL) 4,50 q 5 Yulia Golubchikova (RUS) 4,50 q 6 Silke Spiegelburg (GER) 4,50 q 10 Kelsie hendry (CAN) 4,30 hEPt AthlON Classement final 1 Nataliia Dobrynska (UKR) 6733 pts 2 Lyudmila Blonska (UKR) 6700 3 Hyleas Fountain (USA) 6619 4 Tatiana Chernova (RUS) 6591 5 Kelly Sotherton (GBR) 6517 6 Jessica Zelinka (CAN) 6490 7 Anna Bogdanova (RUS) 6465 8 Karolina Tyminska (POL) 6428 9 Lilli Schwarzkopf (GER) 6379 10 Jolanda Keizer (NED) 6370 11 Kylie Wheeler (AUS) 6369 12 Jennifer Oeser (GER) 6360 13 Marie Collonville (FRA) 6302 14 Olga Kurban (RUS) 6192 15 Ganna Melnichenko (UKR) 6165 16 Kamila Chudzik (POL) 6157 17 Sonja Kesselschlager (GER) 6140 18 Lucimara Silva (BRA) 6076 19 Antoinette Nana Djimou Ida (FRA) 6055 20 Aiga Grabuste (LAT) 6050 MAr AthON Classement final 1 Constantina Tomescu (ROM) 2h26:44 2 Catherine Ndereba (KEN) 2h27:06 3 Zhou Chunxiu (CHN) 2h27:07 4 Zhu Xiaolin (CHN) 2h27:16 5 Martha Komu (KEN) 2h27:23 6 Mara Yamauchi (GBR) 2h27:29 7 Irina Timofeeva (RUS) 2h27:31 8 Lidia Elena Simon (ROM) 2h27:51 9 Souad Ait Salem (ALG) 2h28:29 10 Salina Kosgei (KEN) 2h29:28 11 Zivile Balciunaite (LTU) 2h29:33 12 Kim Kum Ok (PRK) 2h30:01 13 Yurika Nakamura (JPN) 2h30:19 14 Anna Incerti (ITA) 2h30:55 15 Dire Tune (ETH) 2h31:16 16 Nina Rillstone (NZL) 2h31:16 17 Bruna Genovese (ITA) 2h31:31 18 Luminita Talpos (ROM) 2h31:41 19 Madai Perez (MEX) 2h31:47 20 Christelle Daunay (FRA) 2h31:48 21 Benita Johnson (AUS) 2h32:06 22 Svetlana Zakharova (RUS) 2h32:16 23 Paula Radcliffe (GBR) 2h32:38 24 Monika Drybulska (POL) 2h32:39 25 Lee Eunjeong (KOR) 2h33:07 h O M M E S 100 M demi ƪfiNAleS Les 4 premiers de chaque serie qualifies pour la finale Serie 1 (vent: -0,1m/s) 1 Usain Bolt (JAM) 9,85 Q 2 Walter Dix (USA) 9,95 Q 3 Marc Burns (TRI) 9,97 Q 4 Michael Frater (JAM) 10,01 Q Serie 2 (vent: +0,3m/s) 1 Asafa Powell (JAM) 9,91 Q 2 Richard Thompson (TRI) 9,93 Q 3 Churandy Martina (AHO) 9,94 Q 4 Darvis Patton (USA) 10,03 Q finale Vent: 0,0 m) 1 Usain Bolt (JAM) 9,69 record mondial 2 Richard Thompson (TRI) 9,89 3 Walter Dix (USA) 9,91 4 Churandy Martina (AHO) 9,93 5 Asafa Powell (JAM) 9,95 6 Michael Frater (JAM) 9,97 7 Marc Burns (TRI) 10,01 8 Darvis Patton (USA) 10,03 400 M HAieS Les 4 premiers de chaque serie qualifies pour la finale Serie 1 1 Angelo Taylor (USA) 47,94 Q 2 Bershawn Jackson (USA) 48,02 Q 3 L.j.van Zyl (RSA) 48,57 Q 4 Marek Plawgo (POL) 48,75 Q Serie 2 1 Kerron Clement (USA) 48,27 Q 2 Danny Mcfarlane (JAM) 48,33 Q 3 Markino Buckley (JAM) 48,50 Q 4 Periklis Iakovakis (GRE) 48,69 Q 3000 M STee Ple Le 1er tour (les 4 premiers de chaque serie et les3meilleurs temps qualifies) Serie 1 1 Bouabdellah Tahri (FRA) 8:23,42 Q 2 Brimin Kiprop Kipruto (KEN) 8:23,53 Q 3 Abdelkader Hachlaf (MAR) 8:23,62 Q 4 Tareq Mubarak Taher (BRN) 8:23,66 Q Serie 2 1 Yakob Jarso (ETH) 8:16,88 Q 2 Mahiedine Mekhissi-B.(FRA) 8:16,95 Q 3 Anthony Famiglietti (USA) 8:17,34 Q 4 Ezekiel Kemboi (KEN) 8:17,55 Q Serie 3 1 Ruben Ramolefi (RSA) 8:19,86 Q 2 Richard Kipkemboi Mateelong (KEN).8:19,87 Q 3 Benjamin Kiplagat (UGA) 8:20,22 Q 4 Abubaker Ali Kamal (QAT) 8:21,85 Q SAut EN lONgu Eur Limite de qualification 8,15mou les 12 meilleurs Groupe A 1 Louis Tsatoumas (GRE) 8,27mQ 2 Ibrahim Camejo (CUB) 8,23 Q 3 Greg Rutherford (GBR) 8,16 Q 4 Khotso Mokoena (RSA) 8,14 q 5 Hussain Taher A Al Saba (KSA) 8,04 q 6 Luis Felipe Meliz (ESP) 7,95 q 7 Gable Garenamotse (BOT) 7,95 q Groupe B 1 Ngonidzashe Makusha (ZIM) 8,14mq 2 Wilfredo Martinez (CUB) 8,07 q 3 Ndiss Kaba Badji (SEN) 8,07 q 4 Irving Jahir Saladino Aranda (PAN) 8,01 q 5 Roman Novotny (CZE) 7,94 q DISQuE Limite de qualification 64,50 m ou les 12 meilleurs Groupe A 1 Piotr Malachowski (POL) 65,94mQ 2 Virgilijus Alekna (LTU) 65,84 Q 3 Bogdan Pishchalnikov (RUS) 64,60 Q 4 Mario Pestano (ESP) 64,42 q 5 Robert Harting (GER) 64,19 q 6 Aleksander Tammert (EST) 63,10 q 7 Robert Fazekas (HUN) 62,64 q Groupe B 1 Rutger Smith (NED) 65,65mQ 2 Yennifer Frank Casanas (ESP) 64,99 Q 3 Gerd Kanter (EST) 64,66 Q 4 Rashid Shafi Al-Dosari (QAT) 63,83 q 5 Frantz Kruger (FIN) 62,48 q 20 KM mARCHe finale 1 Valeriy Borchin (RUS) 1h19:01 2 Jefferson Perez (ECU) 1h19:15 3 Jared Tallent (AUS) 1h19:42 4 Wang Hao (CHN) 1h19:47 5 Ivano Brugnetti (ITA) 1h19:51 6 Luke Adams (AUS) 1h19:57 7 Francisco Javier Fernandez (ESP) 1h20:32 8 Rob Heffernan (EIR) 1h20:36 9 Luis Fernando Lopez (COL) 1h20:59 10 Chu Yafei (CHN) 1h21:17 h O M M E S DOu BlE match pour la 3e place B.Bryan/M.Bryan (USA) battent A.Clement/M.Llodra (FRA) 3-6, 6-3, 6-4 finale R.Federer/S.Wawrinka (SUI) battent S.Aspelin/T.Johansson (SWE)6-3, 6-4, 6-7 (4/7), 6-3 F E M M E S SIMPlE demi-finales E.Dementieva (RUS) bat V.Zvonareva (RUS) 6-3, 7-6 (7/3) D.Safina (RUS) bat Na Li (CHN) 7-6 (7/3), 7-5 DOu BlE demi-finales A.Medina Garrigues/V.Ruano Pascual (ESP) battent Yan Zi/Zheng Jie (CHN) 6-4, 7-6 (7/5) S.Williams/V.Williams (USA) battent A.Bondarenko/K.Bondarenko (UKR) 4-6, 6-4, 6-1 TENNIS h O M M E S 1500 M NAGe liBRe finale 1 Oussama Mellouli (TUN) 14:40,84 2 Grant Hackett (AUS) 14:41,53 3 ryan Cochrane (CAN) 14:42,69 4 Yuriy Prilukov (RUS) 14:43,21 5 Larsen Jensen (USA) 14:48,16 6 David Davies (GBR) 14:52,11 7 Zhang Lin (CHN) 14:55,20 8 Sun Yang (CHN) 15:05,12 rElAIS 4x100 m QUATRe NAGeS finale 1 Etats-Unis 3:29,34 record mondial 2 Australie 3:30,04 3 Japon 3:31,18 4 Russie 3:31,92 5 Nouvelle-Zelande 3:33,39 6 Grande-Bretagne 3:33,69 7 Afrique du Sud 3:33,70 Italie disqualifiee F E M M E S 50 M NAGe liBRe finale 1 Britta Steffen (GER) 24,06 record olympique 2 Dara Torres (USA) 24,07 3 Cate Campbell (AUS) 24,17 4 Lisbeth Lenton-Trickett (AUS) 24,25 5 Marleen Veldhuis (NED) 24,26 6 Kara Lynn Joyce (USA) 24,63 7 Hinkelien Schreuder (NED) 24,65 8 Aleksandra Gerasimenya (BLR) 24,77 rElAIS 4x100 m QUATRe NAGeS finale 1 Australie 3:52,69 record mondial 2 Etats-Unis 3:53,30 3 Chine 3:56,11 4 Grande-Bretagne 3:57,50 5 Russie 3:57,84 6 Japon 3:59,54 7 Canada (Wilkinson, Pierse, lacroix, Morningstar) 4:01,35 Suede disqualifiee: NATATION h O M M E S PIStE COURSe AUx POiNTS Resultats 1 Joan Llaneras (ESP) 60 pts 2 Roger Kluge (GER) 58 3 Chris Newton (GBR) 56 4 Cameron Meyer (AUS) 36 5 Vasili Kiryienka (BLR) 34 6 Daniel Kreutzfeldt (DEN) 29 7 Zachary Bell (CAN) 27 8 Makoto Iijima (JPN) 23 9 Milan Kadlec (CZE) 22 10 Greg Henderson (NZL) 13 PIStE POURSUi Te i Ndivid Uelle match pour la 3e place Steven Burke (GBR) 4:20,947 bat Alexei Markov (RUS) 4:24,149 finale Bradley Wiggins (GBR) 4:16,977 bat Hayden Roulston (NZL) 4:19,611 PIStE Kei RiN finale places 1 a 6 1 Chris Hoy (GBR) 10,450 2 Ross Edgar (GBR) 3 Kiyofumi Nagai (JPN) 4 Shane Kelly (AUS) 5 Carsten Bergemann (GER) 6 Arnaud Tournant (FRA) CYCLISME F E M M E S trEMPlIN 3 m les 12 premieres qualifiees pour la finale 1 Guo Jingjing (CHN) 398,55 pts Q 2 Julia Pakhalina (RUS) 383,50 Q 3 Wu Minxia (CHN) 345,30 Q 4 Nancilea Foster (USA) 338,90 Q 5 Tania Cagnotto (ITA) 332,40 Q 6 Olena Fedorova (UKR) 329,10 Q 7 Christina Loukas (USA) 329,00 Q 8 Sharleen Stratton (AUS) 325,90 Q 9 Anna Lindberg (SWE) 324,70 Q 10 Blythe hartley (CAN) 324,60 Q 11 Nora Barta (HUN) 318,15 Q 12 Laura Sanchez (MEX) 314,40 Q 13 Jennifer Abel (CAN) 296,10 14 Chantelle Newbery (AUS) 294,45 15 Ditte Kotzian (GER) 292,25 16 Jashia Luna (MEX) 287,35 17 Maria Elisabetta Marconi (ITA) 277,50 18 Katja Dieckow (GER) 263,00 PLONGEON h O M M E S gr OuPE A 1er tour Canada¡V Grece 7 ¡V 13 Espagne¡VMontenegro 12 ¡V 6 Australie ¡V Hongrie 12 ¡V 13 Classement Pts J G N P Bp Bc dif 1 Hongrie 7 4 3 1 0 48 33 15 2 Espagne 6 4 3 0 1 42 28 14 3 Montenegro 5 4 2 1 1 38 28 10 4 Australie 4 4 2 0 2 40 35 5 5 Grece 2 4 1 0 3 33 46 -13 6 Canada 0 4 0 0 4 18 49 -31 gr OuPE B 1er tour Allemagne ¡V Italie 8 ¡V 7 Croatie ¡V Etats-Unis 5 ¡V 7 Serbie ¡V Chine 15 ¡V 5 WATER-POLO h O M M E S SKIFF finale 1 Olaf Tufte (NOR) 6:59,83 2 Ondrej Synek (CZE) 7:00,63 3 Mahe Drysdale (NZL) 7:01,56 DEux DE POINtE finale 1 Australie 6:37,44 2 Canada (Calder, Frandsen) 6:39,55 3 Nouvelle-Zelande 6:44,19 DEux DE COu PlE finale A 1 Australie 6:27,77 2 Estonie 6:29,05 3 Grande-Bretagne 6:29,10 DEux DE COu PlE POidS le GeRS finale B 1 Nouvelle-Zelande 6:27,14 2 Portugal 6:28,47 3 Allemagne 6:28,66 6 Canada (Sasi, Sylvester) 6:40,80 finale C 1 Japon 6:23,02 2 Hongrie 6:25,11 3 Uruguay 6:30,61 finale d 1 Coree du Sud 6:46,46 2 Algerie 6:47,44 Qu AtrE DE POINtE finale 1 Grande-Bretagne 6:06,57 2 Australie 6:07,85 3 France 6:09,31 Qu AtrE DE POINtE POidS le GeRS finale B 1 Italie 6:03,12 2 Chine 6:04,48 3 Australie 6:05,26 Qu AtrE DE COu PlE finale B 1 Russie 5:46,17 2 Ukraine 5:47,89 3 Estonie 5:48,12 hu It AveC BARReUR finale B 1 Chine 5:34,59 2 Allemagne 5:36,8 F E M M E S SKIFF finale 1 Rumyana Neykova (BUL) 7:22,34 2 Michelle Guerette (USA) 7:22,78 3 Ekaterina Karsten (BLR) 7:23,98 DEux DE POINtE finale 1 Roumanie 7:20,60 2 Chine 7:22,28 3 Bielorussie 7:22,91 DEux DE COu PlE finale 1 Nouvelle-Zelande 7:07,32 2 Allemagne 7:07,33 3 Grande-Bretagne 7:07,55 DEux DE COu PlE POidS le GeRS finale B 1 Danemark 7:06,94 2 Australie 7:07,17 3 Japon 7:08,49 finale C 1 Mexique 7:17,21 2 Afrique du Sud 7:20,49 3 Bresil 7:22,40 Qu AtrE DE COu PlE finale B 1 Russie 6:28,10 2 Canada (de Jong, de Zwager, hanson, guloien) 6:28,78 ATHLETISME AVIRON F E M M E S PluS DE 75 KG Classement final 1 Jang Miran (KOR) 326 kg (140,0+186,0) (RM) 2 Olha Korobka (UKR) 277 (124,0+153,0) 3 Mariya Grabovetskaya (KAZ).270 (120,0+150,0) 4 Ele Opeloge (SAM) 269 (119,0+150,0) 5 Mariam Usman (NGR) 265 (115,0+150,0) 6 Cheryl Haworth (USA) 259 (115,0+144,0) 7 Yuliya Dovhal (UKR) 258 (118,0+140,0) 8 Deborah Lovely (AUS) 248 (113,0+135,0) 9 Victoria Mavridou (GRE) 231 (105,0+126,0) 10 C.Cornejo Scheelje (PER) 225 ( 97,0+128,0) HALTEROPHILIE h O M M ES Et FE M M E S DrESSAgE i Ndivid Uel Grand prix special 1 Isabell Werth (GER) 75,200 Q 2 Anky van Grunsven (NED) 74,960 Q 3 Heike Kemmer (GER) 72,960 Q 4 Steffen Peters (USA) 71,800 Q 5 Alexandra Korelova (RUS) 71,400 Q 6 Bernadette Pujals (MEX) 71,000 Q 7 Hans Peter Minderhoud (NED) 70,920 Q 8 Courtney King (USA) 70,800 Q 9 Emma Hindle (GBR) 70,440 Q 10 Kyra Kyrklund (FIN) 69,720 Q 11 Tinne Silfven (SWE) 69,240 Q 12 Nathalie Zu-Sayn Wittgenstein (DEN).69,120 Q 13 Jan Brink (SWE) 68,960 Q 14 Andreas Helgstrand (DEN) 68,800 Q 15 Ashley holzer (CAN) 68,760 Q NOTE : Les 15 premiers qualifies pour le Grand Prix libre SPORTS EQUESTRES F E M M E S 48 Kg Huitiemes de finale Carol Huynh (CAN) bat Mariya Stadnik (AZE) 3-1 Quarts de finale Carol Huynh (CAN) bat Kim Hyung-Joo (KOR) 3-0 demi-finales Carol Huynh (CAN) bat Tatyana Bakatyuk (KAZ) 3-0 Chiharu Icho (JPN) bat Clarissa Chun (USA) 3-1 Repechages 1er tour) Mariya Stadnik (AZE) bat Kim Hyung-Joo (KOR) 3-1 Irini Merleni (UKR) bat Li Xiaomei (CHN) 5-0 matches pour la 3e place Mariya Stadnik (AZE) bat Tatyana Bakatyuk (KAZ) 3-1 Irini Merleni (UKR) bat Clarissa Chun (USA) 5-0 finale pour la medaille d'or Carol Huynh (CAN) bat Chiharu Icho (JPN) 3-1 55 Kg Huitiemes de finale Tonya verbeek (CAN) bat O.l Naidan (MGL) 3-0 Quarts de finale Tonya verbeek (CAN) bat Ludmila Cristea (MDA)3-1 demi-finales Saori Yoshida (JPN) bat Tonya verbeek (CAN) 3-0 Xu Li (CHN) bat Jackeline Renteria (COL) 5-0 Repechages 1er tour Ida-Theres Nerell (SWE) bat Natalia Golts (RUS) 3-1 Ana Paval (ROM) bat Olga Smirnova (KAZ) 3-1 match pour les 3e places Tonya verbeek (CAN) bat I.-Theres Nerell (SWE) 3-0 Jackeline Renteria (COL) bat Ana Paval (ROM) 5-0 finale pour la medaille d'or Saori Yoshida (JPN) bat Xu Li (CHN) 5-0 LUTTE h O M M E S gr OuPE A 1er tour Etats-Unis ¡V Chine 3 ¡V 0 Italie ¡V Bulgarie 3 ¡V 0 Venezuela ¡V Japon 3 ¡V 0 gr OuPE B 1er tour Russie ¡V Egypte 3 ¡V 0 Serbie ¡V Allemagne 3 ¡V 1 Bresil ¡V Pologne 3 ¡V 0 VOLLEYBALL h O M M E S gr OuPE A 1er tour Bresil ¡V Chine 29 ¡V 22 France ¡V Espagne 28 ¡V 21 Croatie ¡V Pologne 24 ¡V 27 gr OuPE B 1er tour Egypte ¡V Coree-du-Sud 22 ¡V 24 Russie¡V Allemagne 24 ¡V 24 Danemark ¡V Islande 32 ¡V 32 HANDBALL h O M M E S gr OuPE A 1er tour Russie¡V Australie 80 ¡V 95 Croatie ¡V Lituanie 73 ¡V 86 Iran ¡V Argentine 82 ¡V 97 gr OuPE B 1er tour Grece ¡V Angola 102 ¡V 61 Chine¡V Allemagne 59 ¡V 55 Espagne ¡V Etats-Unis 82 ¡V 119 BASKETBALL F E M M E S rESult AtS 1er tour Japon ¡V Chine 3 ¡V 0 Taiwan ¡V Etats-Unis 0 ¡V 7 Australie ¡V Pays-Bas 8 ¡V 0 Venezuela ¡V Canada 2 ¡V 0 Classement Pj G P Pp Pc moy 1 Etats-Unis 5 5 0 36 1 1.000 2 Japon 5 4 1 12 11 .800 3 Australie 5 3 2 17 9 .600 4 Canada 5 3 2 17 13 .600 5 Chine 5 2 3 18 10 .400 6 Venezuela 5 2 3 11 21 .400 7 Taiwan 5 1 4 6 18 .200 8 Pays-Bas 5 0 5 4 38 .000 BALLE-MOLLE h O M M E S rESult AtS 1er tour Canada ¡V Etats-Unis 4 ¡V 5 Taiwan ¡V Cuba 0 ¡V 1 Pays-Bas ¡V Chine 6 ¡V 4 Coree-du-Sud ¡V Japon 5 ¡V 3 Classement Pj G P Pp Pc moy 1 Cuba 4 4 0 17 12 1.000 2 Coree-du-Sud 3 3 0 14 10 1.000 3 Japon 4 2 2 17 10 .500 4 Etats-Unis 4 2 2 23 17 .500 5 Chine 3 1 2 12 23 .333 6 Canada 4 1 3 20 13 .250 7 Pays-Bas 4 1 3 6 22 .250 8 Taiwan 4 1 3 13 15 .250 BASEBALL h O M M E S rESult AtS Huitiemes de finale Laciga/Schnider (SUI)¡VRogers/Dalhausser (USA)1-2 Xu/Wu (CHN) ¡V Klemperer/Koreng (GER) 0-2 Geor/Gia (GEO) ¡V Doppler/Gartmayer (AUT) 2-1 Nummerdor/Schuil (NED) ¡V Schacht/Slack (AUS)2-0 Asahi/Shiratori (JPN)¡VM.Araujo/F.Luiz (BRA) .0-2 Gosch/Horst (AUT) ¡V Samoilovs/Plavins (LAT).2-0 Herrera/Mesa (ESP) ¡V Gibb/Rosenthal (USA) 0-2 Ricardo/Emanuel(BRA)¡VBarsuk/Kol'inskiy(RUS) 2-1 VOLLEYBALL DE PLAGE F E M M E S Fl Eur Et PAR eQUi PeS match pour la 3e place Italie bat Hongrie 32-23 finale Russie bat Etats-Unis 28-11 ESCRIME F E M M E S gr OuPE A 1er tour Australie ¡V Pays-Bas 1 ¡V 2 Coree-du-Sud ¡V Chine 1 ¡V 6 Espagne¡V Afrique du Sud 1 ¡V 0 gr OuPE B 1er tour Nouvelle-Zelande ¡V Etats-Unis 1 ¡V 4 Allemagne ¡V Argentine 0 ¡V 4 Grande-Bretagne ¡V Japon 2 ¡V 1 HOCKEY SUR GAZON h O M M E S INDIVIDu El les 8 premiers qualifies pour la finale 1 Lu Chunlong (CHN) 72,40 Q 2 Dong Dong (CHN) 71,70 Q 3 Dmitry Ushakov (RUS) 71,50 Q 4 Yuriy Nikitin (UKR) 70,70 Q 5 Tetsuya Sotomura (JPN) 70,30 Q 6 Alexander Rusakov (RUS) 69,90 Q 7 Jason Burnett (CAN) 69,70 Q 8 Mikalai Kazak (BLR) 69,70 Q F E M M E S INDIVIDu El les 8 premieres qualifiees pour la finale 1 He Wenna (CHN) 67,20 Q 2 Irina Karavaeva (RUS) 66,40 Q 3 rosannagh Maclennan (CAN) 66,00 Q 4 Karen Cockburn (CAN) 65,60 Q 5 Luba Golovina (GEO) 64,90 Q 6 Olena Movchan (UKR) 64,80 Q 7 Anna Dogonadze (GER) 64,30 Q 8 Ekaterina Khilko (UZB) 63,90 Q TRAMPOLINE h O M M E S SKEEt finale 1 Vincent Hancock (USA) 145 pts 2 Tore Brovold (NOR) 145 3 Anthony Terras (FRA) 144 4 Antonis Nikolaidis (CYP) 144 5 Georgios Achilleos (CYP) 143 6 Qu Ridong (CHN) 142 h O M M E S PISt Ol Et VItESSE 25 m finale 1 Oleksandr Petriv (UKR) 780,2 pts 2 Ralf Schumann (GER) 779,5 3 Christian Reitz (GER) 779,3 4 Leonid Ekimov (RUS) 778,2 5 Keith Sanderson (USA) 776,6 6 Roman Bondaruk (UKR) 774,7 TIR h O M M E S DOu BlE match pour la 3e place L.Jaejin/H.Jiman (KOR) bat L.Paaske/J.Rasmussen (DEN) 13-21, 21-18, 21-17 finale M.Kido/H.Setiawan (INA) bat C.Yun/F.Haifeng (CHN) 12-21, 21-11, 21-16 F E M M E S SIMPlE match pour la 3e place Yulianti (INA) bat Lan (CHN) 11-21, 21-13, 21-15 finale Ning(CHN) bat Xingfang(CHN) 21-12, 10-21, 21-18 BADMINTON h O M M E S lASEr Classement general Apres 5 regates) 1 Diego Romero (ITA) 24,0 pts 2 Rasmus Myrgren (SWE) 25,0 3 Vasilij Zbogar (SLO) 26,0 4 Paul Goodison (GBR) 27,0 5 Jean-Baptiste Bernaz (FRA) 28,0 12 Mike leigh (CAN) 45,0 Classement general Apres 10 regates) 1 Australie 42,0 pts 2 Pays-Bas 64,0 3 France 66,0 4 Grande-Bretagne 69,0 5 Espagne 79,0 29 Canada (Stephane locas, Oliver Bone) 205,0 St Ar Classement general Apres 3 regates) 1 Etats-Unis 14,0 pts 2 Nouvelle-Zelande 15,0 3 Portugal 16,0 4 Allemagne 17,0 5 France 18,0 F E M M E S lASEr Classement general Apres 5 regates) 1 Jo Aleh (NZL) 10,0 pts 2 Gintare Volungeviciute (LTU) 13,0 3 Anna Tunnicliffe (USA) 20,0 4 Xu Lijia (CHN) 24,0 5 Mateja Petronijevic (CRO) 26,0 12 lisa ross (CAN) 47,0 Classement general Apres 10 regates) 1 Australie 25,0 pts 2 Pays-Bas 43,0 3 Bresil 58,0 4 Israel 62,0 5 Autriche 68,0 M I x t E S 49er Classement general Apres 12 regates) 1 Danemark 47,0 pts 2 Italie 58,0 3 Australie 61,0 4 Espagne 62,0 5 Allemagne 62,0 14 Canada (gordon Cook, Ben remocker) 134,0 tOrNADO Classement general Apres 3 regates) 1 Espagne 8,0 pts 2 Australie 12,0 3 Argentine 15,0 4 Grece 19,0 5 France 19,0 6 Canada (Oskar Johansson, Kevin Stittle) 20,0 VOILE Alexandre Despatie PHOTO REUTERS Le poloiste quebecois Nathaniel Miller a obtenu une permission speciale hier pour assister a la competition d'heptathlon.Il faut dire que Miller a une excellente raison de s'y interesser: sa copine, Jessica Zelinka, est la representante canadienne.Miller, age de 28 ans, et Zelinka, 27 ans, forment un des nombreux couples d'athletes qu'on retrouve aux Jeux olympiques de Pekin.Un des plus mediatises est celui des nageurs australiens Stephanie Rice et Eamon Sullivan.Rice et Sullivan, qui ont totalise cinqmedailles a Pekin (deux d'or et une d'argent pour Rice), ont decide de s'accorder une treve avant les JO afin de ne mettre l'accent que sur leur preparation.La presse internationale a hate de savoir s'ils vont renouer prochainement.Au sein de la delegation canadienne, on compte quelques autres couples olympiques comme le plongeur Alexandre Despatie, de Laval, et la nageuse synchronisee Tracy Little, une anglophone de Montreal.Ils se frequentent depuis environ un an.C'est particulier comme contexte, admet Miller.On est ensemble, mais on ne se voit presque pas.C'est chacun de son cote et dans ses quartiers, a peine se croise-t-on au village olympique.Chacun se concentre sur ce qu'il a a faire.On n'est pas ici en vacances.¡XLa Presse canadienne L'amour a distancepour les couples d'athletes Tracy Little PEKIN2008 ¡E LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien: P.-Y.Laferriere BASEBALL LIGUE amer Ica InE Division de l'Est G P MOY Diff Tampa Bay 74 48 .606 - Boston 71 52 .577 31/2 New York 65 58 .528 91/2 Toronto 63 60 .512 111/2 Baltimore 59 63 .483 15 Division Centrale G P MOY Diff Chicago 69 53 .565 - Minnesota 69 53 .565 - Detroit 60 63 .487 91/2 Cleveland 55 67 .450 14 Kansas City 55 68 .447 141/2 Division de l'Ouest G P MOY Diff Los Angeles 76 45 .628 - Texas 62 62 .500 151/2 Oakland 56 66 .459 201/2 Seattle 46 76 .377 301/2 VEn DrEDI, 15 aout Toronto c.Boston, (remis, pluie) Angels de L.A.2 Cleveland 3 Baltimore 11 Detroit 2 Seattle 3 Minnesota 9 Kansas City 4 Yankees de N.Y.3 Tampa Bay 7 Texas 0 White Sox de Chicago 4 Oakland 6 SamEDI, 16 aout Kansas City 2 Yankees de N.Y.3 (13m) Angels de L.A.4 Cleveland 3 White Sox de Chicago 2 Oakland 1 Seattle 6 Minnesota 7 Toronto 4 Boston 1 Baltimore 3 Detroit 5 Tampa Bay 0 Texas 3 DImancHE, 17 aout Baltimore (Olson 8-6) c.Detroit (Miner 6-4), 13h05 Angels de L.A.(Saunders 14-5) c.Cleveland (Sowers 1-6), 13h05 Kansas City (Bannister 7-11) c.Yankees de N.Y.(Mussina 15-7), 13h05 Toronto (Marcum 7-5) c.Boston (Beckett 11-8), 13h35 Seattle (Feierabend 0-0) c.Minnesota (Perkins 9-3), 14h10 White Sox de Chicago (Vazquez 9-10) c.Oakland (Gonzalez 1-1), 16h05 Tampa Bay (Kazmir 8-6) c.Texas (Padilla 12-6), 20h05 LUnDI, 18 aout Boston c.Baltimore, 19h05 Angels de L.A.c.Tampa Bay, 19h10 Oakland c.Minnesota, 20h10 Detroit c.Texas, 20h05 Seattle c.White Sox de Chicago, 20h11 USL Æ« 1ere DIVISIon PJ G P N Bp Bc Pts Porto Rico 22 12 6 4 36 20 40 Vancouver 21 11 6 4 25 23 37 Charleston 23 10 7 6 29 21 36 Seattle 24 8 8 8 26 27 32 Atlanta 22 8 6 8 33 35 32 Rochester (-1) 24 8 8 8 29 28 31 Minnesota 23 7 10 6 28 32 27 Impact 20 7 9 4 18 18 25 Portland 23 5 8 9 18 23 25 Miami 23 5 9 9 21 24 24 Caroline 23 5 9 9 22 33 24 VEn DrEDI, 15 aout Miami 2 Caroline 3 Porto Rico 3 Seattle 0 SamEDI, 16 aout Minnesota 1 Rochester 3 Charleston 0 Atlanta 0 Impact c.Portland, 22h DIMANCHE, 17 AOUT Puerto Rico c.Vancouver, 22h MERCREDI, 20 AOUT Atlanta c.Impact, 19h30 Vancouver c.Seattle, 22h FOOTBALL LIGUE can ƪam G P Moy.Diff.x-Quebec 21 12 .636 - Atlantic City 19 12 .612 1 Worcester 19 14 .575 2 Sussex 18 14 .562 21/2 Brockton 14 18 .437 61/2 Nashua 13 18 .419 7 New Jersey 13 19 .406 71/2 Ottawa 10 22 .312 91/2 x - champion de la premiere moitie de la saison.VEn DrEDI, 15 aout Ottawa 3 Quebec 9 Atlantic City 6 New Jersey 2 Sussex c.Nashua, (remis, pluie) Worcester c.Brockton, (remis, pluie) SamEDI, 16 aout Sussex 5-7 Nashua 0-3 Worcester 7-1 Brockton 4-2 Ottawa 11 Quebec 3 Atlantic City 0 New Jersey 8 DImancHE, 17 aout Ottawa c.Quebec, 13h05 Atlantic City c.New Jersey, 17 h05 Sussex c.Nashua, 17 h05 Worcester c.Brockton, 17 h05 marDI, 19 aout Nashua c.Ottawa, 19h05 Brockton c.Atlantic City, 19h05 Quebec c.Sussex, 19h05 New Jersey c.Worcester, 19h05 LIGUE nat IonaLE Division de l'Est G P MOY Diff New York 67 56 .544 - Philadelphie 65 57 .533 11/2 Floride 64 60 .516 31/2 Atlanta 56 67 .455 11 Washington 44 80 .354 231/2 Division Centrale G P MOY Diff Chicago 75 48 .609 - Milwaukee 70 53 .569 5 St.Louis 70 56 .555 61/2 Houston 62 61 .504 13 Pittsburgh 55 68 .447 20 Cincinnati 54 70 .435 211/2 Division de l'Ouest G P MOY Diff Arizona 64 59 .520 - Los Angeles 63 59 .516 1/2 Colorado 56 69 .448 9 San Francisco 51 71 .418 121/2 San Diego 47 75 .385 161/2 VEn DrEDI , 15 aout Mets de N.Y.2 Pittsburgh 1 St.Louis 5 Cincinnati 3 Cubs de Chicago 6 Floride 5 San Francisco 5 Atlanta 1 Colorado 4 Washington 3 Arizona 12 Houston 2 Philadelphie 1 San Diego 0 Milwaukee 3 Dodgers de L.A 5 SamEDI, 16 aout Mets de N.Y.7 Pittsburgh 4 Colorado 13 Washington 6 Cubs de Chicago 1 Floride 2 Arizona 11 Houston 5 St.Louis 9 Cincinnati 3 San Francisco 5 Atlanta 11 Philadelphie 2 San Diego 1 (en 3e) Milwaukee 1 Dodgers de L.A 2 (en 4e) DImancHE, 17 aout Cubs de Chicago (Dempster 13-5) c.Floride (Volstad 4-2), 13h10 St.Louis (Lohse 13-5) c.Cincinnati (Volquez 14-5), 13h15 San Francisco (Lincecum 12-3) c.Atlanta (Morton 3-6), 13h35 Mets de N.Y.(J.Santana 10-7) c.Pittsburgh (Karstens 2-1), 13h35 Colorado (Cook 14-8) c.Washington (Od.Perez 5-8), 13h35 Arizona (Johnson 10-8) c.Houston (Oswalt 10-8), 14h05 Milwaukee (Suppan 8-7) c.Dodgers de L.A.(Kershaw 2-3), 16h10 Philadelphie (Hamels 9-8) c.San Diego (Baek 4-7), 20h05 LUnDI, 18 aout Mets de N.Y.c.Pittsburgh, 12h35 San Francisco c.Atlanta, 16h35 Houston c.Milwaukee, 20h05 LIGUE canaDIEnnE Æ« Lcf Division Est PJ G P N PP PC Pts alouettes 8 5 3 0 268 202 10 Toronto 8 3 5 0 175 242 6 Hamilton 8 2 6 0 201 239 4 Winnipeg 8 2 6 0 173 240 4 Division Ouest PJ G P N PP PC Pts Saskatchwan 7 6 1 0 209 163 12 Edmonton 7 4 3 0 213 205 8 Calgary 7 4 3 0 204 166 8 C.-B.7 4 3 0 203 199 8 VEn DrEDI, 15 aout alouettes 32 Toronto 14 JEUDI, 21 aout Saskatchewan a Edmonton, 21h caLEn DrIEr Pre ƪ SaISon DE La nfL SamEDI, 16 aout Washington 13 Jets de N.Y.10 Miami 19 Jacksonville 14 Indianapolis 16 Atlanta 9 Minnesota 23 Baltimore 15 San Diego 6 St.Louis 7 Houston 31 La Nouv.-Orleans 27 Arizona 27 Kansas City 17 Chicago a Seattle, 21 h Dallas a Denver, 21 h Green Bay a San Francisco, 21 h DImancHE, 17 aout Detroit a Cincinnati, 19h35h Nouv.-Angleterre a Tampa Bay, 20 h LUnDI, 18 aout Cleveland c.Giants de N.Y., 20 h TENNIS GOLF cHamPIonnat canaDIEn Groupe A G P Moy.Diff.Ontario 3 0 1,000 - Quebec 2 3 01,000 - Nouveau-Brunswick 2 2 ,500 11/2 Saskatchewan 1 3 ,250 21/2 Manitoba 0 4 ,000 31/2 Groupe B G P Moy.Diff.C.-B.4 0 1,000 - Quebec 2 1 ,667 11/2 I.-P.-E 1 1 ,500 2 N.-Ecosse 1 2 ,333 21/2 Terre-Neuve 0 4 ,000 4 SamEDI, 15 aout Nouvelle-Ecosse 15 Terre-Neuve 0 C.-B.6 Quebec 2 Manitoba 4 Nouveau-Brunswick 13 Quebec 210 Saskatchewan 0 Terre-Neuve 1 C.-B.11 DImancHE, 16 aout I.-P.-E.c.Nouvelle-Ecosse, 8h30 Ontario c.Quebec 2, 10 h Quebec c.I.-P.-E., 12h30 C.ƪB.c.2e groupe A, 15 h 1er groupe A c.2e groupe B, 17h30 LUnDI, 17 aout Match pour la medaille de bronze, 9h Match pour la medaille d'or, 12 h omnIUm DE c Inc InnatI Æ« wta > EN OHIO Simple demi-finales Nadia Petrova (2), Russie, bat Maria Kirilenko (3), Russie, 1-6, 6-2, 6-1.Nathalie Dechy, France, bat Amelie Mauresmo (5), France, 6-4, 3-6, 6-2.Double demi-finales Hsieh Su-wei, Taiwan, et Yaroslava Shvedova (1), Russie, battent Madison Brengle et Kristy Frilling, E.-U., 6-1, 6-1.cLaSSIQUE LEGG ma Son Æ« atP > A WASHINGTON Simple demi-finales Juan Martin del Potro (2), Argentine, bat Tommy Haas (4), Allemagne, 6-2, 6-1.Viktor Troicki, Serbie, bat Igor Kunitsyn, Russie, 6-4, 6-2.Double demi-finales Bruno Soares, Bresil, et Kevin Ullyett, Zimbabwe, battent Marcel Granollers, Espagne, et Sebastian Prieto, Argentine, 6-4, 6-4.LIGUE NATIONALE G P MOY Diff Milwaukee 70 53 .569 - St.Louis 70 56 .555 11/2 Philadelphie 65 57 .533 41/2 Los Angeles 63 59 .516 61/2 Floride 64 60 .516 61/2 LIGUE AMERICAINE G P MOY Diff Boston 71 52 .577 - Chicago 69 53 .565 11/2 Minnesota 69 53 .565 11/2 New York 65 58 .528 6 Toronto 63 60 .512 8 SPORTMOTORISE SOCCER LE CHOIX DE PIERRE TRUDEL RDS s'eloignera de sa programmation olympique aujourd'hui en diffusant, a compter de 14h, l'epreuve du Michigan de la serie Nascar-Coupe Sprint, et a 20 h unmatch de baseball entre les Phillies de Philadelphie et les Padres de San Diego.Cet avantmidi, aux Jeux, on dirige surtout votre attention vers la finale en plongeon, tremplin de3metres, chez les femmes.Ses chances de battre la Chinoise Guo Jingjing sont minces, mais Blythe Hartley pourrait aussi monter sur unemarche du podium.A LA TELE AUJOURD'HUI BASEBALL [13h30] [SPn Et] Ligue americaine: Toronto c.Boston [15h30] [a Bc] Little League: les rondes eliminatoires [20h00] [rDS] [SPn Et] Ligue nationale : Philadelphie c.San Diego COURSE AUTOMOBILE [12h00] [t Sn] NASCAR: de Bowmanville, en Ontario, course de la serie Canadian Tire [13h00] [t Sn] NASCAR: de Brooklyn, au Michigan, la course 3M Performance 400 de la serie Sprint Cup [14h00] [rDS] NASCAR: de Brooklyn, au Michigan, la course 3M Performance 400 de la serie Sprint Cup [GOLF [15h00] [cBS] [GLo BaL] PGA: de Greensboro, en Caroline-du- Nord, la derniere ronde du championnat Wyndham [16h30] [SPn Et] LPGA: de London, en Ontario, la derniere ronde de l'Omnium canadien [18h00] [rDS] PGA: de Greensboro, en Caroline-du-Nord, la derniere ronde du championnat Wyndham [01h00] [GLo BaL] PGA: de Greensboro, en Caroline-du- Nord, la derniere ronde du championnat Wyndham v En differe ou en reprise.La co UrSE aU QUatrIEmE aS na Scar Æ« G.ƪP.DE troISƪrIVIErES > LA GRILLE DE DEPART 1.(84) J.R.Fitzpatrick, Chevrolet 80.472 m/h 2.(02) Kerry Micks, Ford 80.375 3.(7) alex tagliani, ford 80.258 4.(4) Don Thomson, Jr., Chevrolet 80.219 5.(22) Scott Steckly, Dodge 79.795 6.(9) Mark Dilley, Dodge 79.633 7.(27) andrew ranger, ford 79.487 8.(3) Jason Hathaway, Dodge 79.371 9.(39) Dave Whitlock, Dodge 79.054 10.(1) Peter Gibbons, Ford 78.85.11.(60) Ron Beauchamp, Dodge 78.434 12.(95) Anthony Simone, Chevrolet 78.063 13.(29) Pierre Bourque, Dodge 78.047 14.(77) Derek Lynch, Dodge 77.944 15.(25) Jim Lapcevich, Chevrolet 77.938 16.(19) Brad Graham, Dodge 77.678 17.(42) Peter Klutt, Pontiac 77.594 18.(18) Kent Nuhn, Chevrolet 77.556 19.(82) Dave Connelly, Chevrolet 77.049 20.(21) Jason White, Chevrolet 76.994.21.(12) John Gaunt, Dodge 76.964 22.(07) Jean-francois Dumoulin, Pontiac 76.848 23.(5) andre coursol, chevrolet 76.436 24.(44) Jarrad Whissell, Ford 76.353 25.(67) David Thorndyke, Chevrolet 72.953 26.(17) Doug Brown, Dodge 27.(88) Robin Buck, Ford 28.(94) Didier Schraenen, chevrolet CYCLISME to UrDUPortUGaLÆ«3e etaPE171,5km > Etape courue hier entre Indanha-a-Nova et Seia (centre).Aujourd'hui, le peloton partira de Guarda pour rejoindre Viseu (164 km), ou les coureurs profiteront ensuite d'une journee de repos.1.Rui Sousa (POR/Liberty Seguros) 4 h 54:37 2.David Blanco (ESP/Palmeiras-Tavira) a 1:40 3.Hector Guerra (ESP/Liberty Seguros) a 2:45 Classement general 1.Rui Sousa (POR/Liberty Seguros) 14h24:18 2.David Blanco (ESP/Palmeiras-Tavira) a 1:02 3.Hector Guerra (ESP/Liberty Seguros) a 2:00 na Scar Æ« nat IonwIDE > A BROOKLYN, MICHIGAN 1.(1) Carl Edwards, Ford 125 tours 195 points, $55,895 2.(3) Brian Vickers, Toyota 125, 175, $37,350 3.(7) Tony Stewart, Toyota 125, 170, $25,900 4.(10) Mark Martin, Chevrolet 125, 160, $21,575 5.(8) Greg Biffle, Ford 125, 155, $20,950 6.(20) Mike Bliss, Chevrolet 125, 155, $31,418 7.(6) Joey Logano, Toyota 125, 146, $25,453 8.(17) Jason Leffler, Toyota 125, 142, $25,288 9.(12) Kelly Bires, Ford 125, 138, $25,093 10.(14) Clint Bowyer, Chevrolet 125, 134, $19,850.11.(22) Brad Keselowski, Chevrolet 125, 130, $24,693 12.(21) Marcos Ambrose, Ford 125, 127, $24,893 13.(19) Dario Franchitti, Dodge 125, 124, $25,693 14.(16) Josh Wise, Dodge 125, 121, $24,168 15.(23) Mike Wallace, Toyota 125, 118, $24,793 16.(4) David Stremme, Chevrolet 125, 115, $24,268 17.(26) Jason Keller, Chevrolet 125, 112, $26,168 18.(24) Bobby Hamilton Jr., Ford 125, 109, $23,818 19.(2) Cale Gale, Chevrolet 124, 106, $24,468 20.(9) David Gilliland, Ford 124, 103, $18,250.21.(25) Stanton Barrett, Chevrolet124, 100, $23,643 22.(13) Scott Wimmer, Chevrolet 124, 97, $23,593 23.(18) Mark Green, Chevrolet 124, 94, $17,475 24.(34) Brian Keselowski, Dodge 124, 91, $17,025 25.(39) Derrike Cope, Chevrolet 122, 88, $23,618 26.(43) Morgan Shepherd, Dodge 122, 85, $23,368 27.(41) Eric Mc Clure, Chevrolet 122, 82, $23,318 28.(42) Danny Efland, Chevrolet 121, 79, $23,268 29.(33) D.J.kennington, Dodge 121, 76, $23,218 30.(37) Kenny Wallace, Chevrolet 121, 73, $23,418.31.(40) Donnie Neuenberger, Chevrolet 120, 70, $23,113 32.(36) Brandon Whitt, Ford 117, 67, $23,053 33.(15) Patrick carpentier, Dodge, moteur 98, $23,018 cHamPIonnat w InDHam Æ« PGa > A GREENSBORO, CAROLINE DU NORD Carl Pettersson 64-61-66-191 Scott Mc Carron 65-64-64-193 Briny Baird 67-68-62-197 Kevin Streelman 66-64-67-197 Garrett Willis 64-64-69-197 Scott Sterling 64-71-64-199 Kent Jones 66-68-65-199 John Senden 66-66-67-199 John Riegger 67-65-67-199 Jerry Kelly 66-65-68-199 Tim Clark 64-67-68-199 Bob Sowards 65-66-68-199 Rich Beem 70-67-63-200 Eric Axley 67-69-64-200 Vaughn Taylor 67-67-66-200 Lucas Glover 66-68-66-200 Lee Janzen 67-66-67-200 Michael Letzig 67-66-67-200 Martin Laird 63-74-64-201 Brian Gay 67-68-66-201 Jason Dufner 66-69-66-201 Jay Williamson 67-67-67-201 Danny Lee 68-66-67-201 Patrick Sheehan 66-71-65-202 Marc Turnesa 69-68-65-202 Jon mills 68-69-65-202 omnIUm canaDIEn Æ« LPGa > A OTTAWA Yani Tseng 70-64-68-202 Se Ri Pak 68-70-68-206 Katherine Hull 71-65-72-208 Lorena Ochoa 66-68-74-208 Paula Creamer 71-70-70-211 Song-Hee Kim 69-71-71-211 Jee Young Lee 71-72-69-212 Sun Young Yoo 71-72-69-212 Meena Lee 68-74-70-212 Laura Diaz 70-70-72-212 Hee-Won Han 68-72-72-212 Inbee Park 70-72-71-213 Jennifer Rosales 72-68-73-213 Michelle Wie 75-70-69-214 Suzann Pettersen 69-75-70-214 Annika Sorenstam 67-71-76-214 Nicole Castrale 68-69-77-214 Angela Park 72-73-70-215 H.J.Choi 73-67-75-215 Cristie Kerr 74-71-71-216 Eun-Hee Ji 71-73-72-216 Heather Young 72-71-73-216 Na Yeon Choi 72-71-73-216 Brittany Lincicome 72-71-73-216 Wendy Ward 71-72-73-216 Grace Park 73-73-71-217 Moira Dunn 73-72-72-217 Eva Dahllof 71-74-72-217 Meaghan Francella 71-74-72-217 Natalie Gulbis 70-74-73-217 In-Kyung Kim 69-73-75-217 Lorie kane 74-73-73-220 omnIUm DE montreaL > A L'ILE BIZARD, QUEBEC Barrett Jarosch 69-64-70-203 George Bradford 65-68-70-203 Daniel Im 63-73-68-204 Michael Walton 70-66-69-205 Andrew Parr 70-68-68-206 Lee Williamson 66-71-69-206 Mitch Tasker 70-71-66-207 Taylor Wood 74-66-67-207 Rob Johnson 68-71-68-207 Graham De Laet 70-69-68-207 Rob Grube 69-68-70-207 Mike Mezei 68-66-73-207 Ryan Thornberry 66-67-70-207 Wil Collins 69-71-68-208 Adam Short 71-69-68-208 Jay Choe 68-71-69-208 Josh Habig 69-69-70-208 Yohann Benson 70-68-70-208 Jason Moon 69-68-71-208 Mike Grob 68-68-72-208 Wes Heffernan 70-66-72-208 Derek Gillespie 67-66-75-208 Doug Batty 69-70-70-209 Clayton Rask 67-68-74-209 Robert Hamilton 74-67-69-210 Andres Gonzales 69-69-72-210 Alex Coe 70-67-73-210 Dustin Risdon 70-70-70-210 Jim Lemon 72-68-70-210 Will Dodson 71-67-72-210 JELDƪw En traDIt Ion Æ« c HamPIonS > A SUNRIVER, OREGON Fred Funk 69-66-65-200 Jay Haas 67-68-66-201 Tim Simpson 67-67-69-203 Joe Ozaki 68-72-64-204 Scott Hoch 72-66-66-204 Mike Goodes 68-67-69-204 Tom Watson 72-64-68-204 Scott Simpson 73-66-67-206 Bernhard Langer 68-66-72-206 Lonnie Nielsen 70-71-66-207 Gene Jones 67-70-70-207 John Cook 69-72-67-208 Loren Roberts 70-69-69-208 Jim Thorpe 69-71-69-209 Bob Gilder 71-68-70-209 Fuzzy Zoeller 74-66-69-209 Tom Jenkins 71-68-70-209 Hale Irwin 68-69-72-209 Tom Kite 72-70-68-210 Tom Purtzer 71-70-69-210 D.A.Weibring 68-72-70-210 Eduardo Romero 74-65-71-210 Bobby Wadkins 71-67-72-210 Mark Wiebe 67-70-73-210 Mark O'Meara 71-75-65-211 Brad Bryant 71-73-67-211 Mark Mc Nulty 67-72-72-211 David Eger 67-71-73-211 GOLF L'OMNIUMDEMONTREAL EN RAFALE HOCKEY UNE LONGUE ABSENCE POUR WHITNEY > Le defenseur Ryan Whitney, des Penguins de Pittsburgh, sera absent de trois a cinq mois apres avoir subi une operation au pied gauche.Whitney a consulte plusieurs specialistes afin de corriger un probleme d'alignement de son pied gauche, esperant ainsi eviter de passer sous le bistouri.Ryan etait aux prises avec ce probleme depuis un bon moment deja ., a confie Ray Shero, le directeur general des Penguins.Le defenseur ecoulera cette saison la deuxieme annee d'un contrat de six ans d'une valeur de 24 millions.BASEBALL EST-CE LA FIN POUR GLAVINE ?> L'artilleur gaucher Tom Glavine, des Braves d'Atlanta, ratera le reste de la saison.Et sa blessure au coude gauche pourrait meme mettre fin a sa carriere.Glavine, 42 ans, gagnant de plus de 300 matches, espere toutefois etre de retour la saison prochaine.Mais s'il doit subir une operation Tommy John, il accrochera son gant.GOLF TSENG CONNAIT UNE JOURNNEE DE REVE > La Taiwanaise Yani Tseng a connu une journee de reve hier au Ottawa Hunt and Golf Club.Elle a d'abord complete les huit derniers trous de sa deuxieme ronde, reportee a cause de la pluie vendredi, et inscrit un record de terrain de 64.Puis, apres un court repos, Tseng a joue 68, le meilleur score du troisieme parcours, pour ainsi se forger une avance de quatre coups sur la Sud-coreenne Se Ri Pak apres 54 trous a l'Omnium canadien CN.Je me sens bien, mais je suis tellement fatiguee, a lance la golfeuse de 19 ans, qui affiche un score cumulatif de 202, 14 coups sous la normale.La journee a ete tres longue et en plus, j'avais mal a la tete.J'essayais de bien me concentrer a chacun de mes coups, rien de plus.NASCAR CARPENTIER VICTIME D'UN ACCROCHAGE > Victime d'un accrochage, Patrick Carpentier a du se contenter du 33e rang lors de la course Nationwide en serie NASCAR a Brooklyn au Michigan.Carpentier accusait un tour de retard sur les meneurs lorsqu'il a ete accroche au 94e tour par David Stremme et il a perdu le controle de sa voiture ce qui l'a fait chuter du 18e au 25e rang.Carl Edwards a profite d'une visite aux puits pendant un drapeau jaune au 93e tour pour doubler Tony Stewart au premier rang et il a facilement remporte l'epreuve de 125 tours.PIERRE LADOUCEUR Pendant 17 trous, on pensait bien qu'un Quebecois serait en position de remporter aujourd'hui la cinquieme edition de l'Omnium de Montreal-Desjardins presente par Lexus sur le parcours du club St-Raphael.Yohann Benson, qui est devenu plus tot cet ete le premier Quebecois depuis Adrien Bigras en 1964 a meriter une place a l'Omnium des Etats-Unis, se situait en effet a quelques coups des meneurs avant de s'amener au 18e trou.Mais un double boguey a ruine ses chances.Il a finalement ramene une carte de 70 pour un cumulatif de 208, cinq coups derriere les meneurs Barrett Jarosch, d'Edmonton, et l'Americain George Bradford, auteur de rondes de 70 pour un total de 203.Je suis satisfait de ma journee, meme si c'a ete tres ordinaire au 18e trou.Apres un bon coup de depart, j'ai pousse ma balle a gauche a mon deuxieme coup et je me suis retrouve dans l'herbe longue ., a raconte Benson, 26 ans.On a cherche la balle.Il y avait une cinquantaine de personnes.Je suis convaincu qu'un spectateur a pile sur la balle sans s'en rendre compte.Elle etait donc enfoui et il m'a fallu deux coups pour la ramener dans l'allee., a explique ce membre regulier du Circuit canadien.C'est decevant, c'a ete mon seul mauvais trou de la journee.Or, a cinq coups sous la normale apres trois rondes, c'est tres bon.Il me faudra toutefois un tres bon pointage lors de la derniere journee ., a souligne Benson, qui prend part aux rondes finales pour la cinquieme fois en huit tournois cette saison sur le Circuit canadien.Benson entreprend la derniere ronde au 14e rang, ce qui pourrait bien etre sa meilleure performance de la saison, lui qui a connu son meilleur tournoi au Championnat Corona Mazatlan en terminant en 30e place.Une lutte a finir L'histoire se repetera-t-elle ?Comme cela avait ete le cas en 2007 avec Brent Schwarzrock et Byron Smith, aura - t-on besoin d'une prolongation pour couronner le prochain champion de l 'Omnium de Montreal-Desjardins ?.Je suis heureux de jouer cette derniere ronde en compagnie de George (Bradford).C'est un bon gars que je connais bien.Et, meme si nous sommes en competition, il ne se gene pas pour me feliciter apres un bon coup ., a ajoute Jarosch.Mon objectif immediat est d'aller manger, a lance Bradford a la blague.Mon but prochain est de gagner ce tournoi et mon intention a long terme est de jouer sur la PGA.Je crois d'ailleurs etre sur la bonne voie., a-t-il conclu.Les autres Quebecois Chez les Quebecois, outre Benson, deux autres ouvriront la ronde finale avec un cumulatif sous la normale : Keven Fortin-Simard (68-72-71=211) et Julien Trudeau (69-72-71=212).J'ai complete ma ronde avec un double boguey au 18e trou.Cela me laisse donc un gout amer.Dans l'ensemble, j'ai bien joue, mais les coups roules ne tombent pas.J'etais plus a l'aise sur les verts, mais le resultat n'est pas venu., a note Simard-Fortin.J'ai joue seul.J'ai donc ouvert le parcours.J'ai mis seulement trois heures et dix minutes pour jouer ma ronde.Et il m'a fallu ralentir mon rythme a un moment donne., a laisse entendre Trudeau.Quant aux trois autres quebecois, cela a ete une journee difficile avec un 75 pour Carlo Blanchard, 77 pour Kevin Senecal et 79 pour Dave Kelly.J'ai reussi mon seul oiselet au 18e trou.La magie de la veille n'etait pas au rendez-vous sur les verts.J'etais d'ailleurs un peu fatigue ., a admis Blanchard, le professionnel hote au club St-Raphael.Le terrain ne pardonnait pas les erreurs contrairement aux deux premieres journees.Et j'ai cherche un elan que je n'ai jamais trouve.D'ailleurs des bogueys du 10e au 15e trous ont tue ma ronde ., a rappele Senecal.J'ai rate quatre coups qui ont ete couteux.Cela a ete une journee difficile au bureau., a conclu Kelly.Yohann Benson : un 18e trou a oublier AMUSEZ-VOUS ! La griLLe thématique So Lution du dernier numéro Horizonta Lement 1 Titre honorifique, dans l'Empire ottoman - Envoyé de Dieu, dans l'Islam - Ce n'est pas un amateur.2 Il mange comme quatre - La place du premier - Personne qui possède la première dignité dans les facultés d'une université.3 Sujets - Supprimée.4 Essentielle à la navigation - Destin, fatalité - C'est le chef d'état-major qui la dirige.5 Se donner beaucoup de peine - Ensemble des personnes prenant un repas ensemble.6 Fait passer de vie à trépas - Sodium - Entre le bleu et le vert.7 Champion - Le domaine du parfumeur - Il porte une couronne.8 Substance contenue dans les rafles de raisin - Scandalisés.9 Engendre un effet comique - Ont dit qu'il mène le monde - Mesure agraire.10Sécrétion grasse - Sigle de l'Union Européenne - Te trouves.11 Nourrissent - Symbole chimique.12 Casse les pieds - Tête de cygne - Nom de chefs gaulois.13 Dieu solaire de l'Égypte antique - Qui n'a pas la langue de bois - Vue élémentaire.14 Déesse marine - Matière qui s'enseigne - Qui nie l'existence de Dieu.15 Titre d'un Allemand mort en 1945 - Blesser à coups de cornes.Vertica Lement 1 Souverain absolu d'un État puissant - Officier chargé de maintenir l'ordre, au États-unis.2 Chef au dessus du caïd - Qui a déjà servi - Liste d'options.3 Se sert d'une pelle - Titre donné dans l'Inde musulmane aux grands officiers - Marque la surprise.4 Sert à attirer l'attention - Les éléphants en sont.5 Magistrat, dans l'Empire ottoman - Nuancé.6 Souverain de Bulgarie - On y forme des administrateurs - Être en tête.7 Pronom personnel - Indique une alternative - Des policiers y travaillent - Cobalt.8 Chance de réussir - Fonction de celui qui gouverne pendant la minorité du souverain.9 Chef militaire en Pologne et en Lituanie - Dictateur.10Titre de noblesse - Et ainsi de suite.11 Parfait en son genre - Qui est hors de combat - Notez bien - Interjection.12Permet de respirer un peu - Le cavalier y met son pied.13Individu de petite taille - Chef éthiopien - Homme politique britannique.14Île de l'Atlantique - Lever les pieds de derrière - Animal têtu.15Pluies - Propriétaire féodal.Solution au prochain numéro michel hannequart www.hannequart.com Les chefs Génies en herbe solution BoB\u2026 1 23 2 Bora Bora 3 Bob and Margaret (Bob et Margaret) 4 I'm Not There 5 Robert tRois 1 Les trois mousquetaires 2 Grand champion international de course 3 1634 4 Henri III 5 Fernando Alonso oRAn Ge 1 Afrique du Sud 2 Stanley Kubrick 3 Irlande 4 «Orange Juice» 5 Californie Feu 1 Rock et Belles Oreilles (RBO) 2 Les dalmatiens 3 Londres 4 Arcade Fire 5 La pyromanie Asso Ci Ation 1 D 2 A 3 E 4 C 5 B JeuX 1 Roger Taillibert 2 Phil Helmuth 3 Pierre de Marivaux 4 Jeu de paume 5 Triple jeu soleil 1 Japon 2 The Animals 3 Argentine 4 Louis XIV était l'arrière-grand-père de Louis XV 5 Neptune (Pluton étant désormais considérée comme une planète naine.) iDenti FiCAtion Robert Bourassa BoB\u2026 1 Quel numéro a été retiré par le Canadien de Montréal en février 2008 en l'honneur de son actuel directeur-gérant, Bob Gainey?2 Quelle île de la Polynésie française a pour code aéroportuaire BOB?3 Quel dessin animé canado-britannique met en scène un couple formé d'un dentiste et d'une pédicure ?4 Cate Blanchett a interprété le rôle de Jude Quinn (alter ego de Bob Dylan du milieu des années '60) dans quel film de 2007?5 De quel prénommasculin le surnom Bob est-il habituellement le diminutif ?tRois 1 Quel cycle littéraire d'Alexandre Dumas père retrace les aventures d'Athos, Porthos, Aramis et D'Artagnan ?2 Quel est le titre du second album du groupe québécois Les Trois Accords ?3 En quelle année le sieur de Laviolette fonda-t-il la ville de Trois-Rivières ?4 Qui fut le dernier roi de la dynastie française des Valois ?5 Quel coureur automobile a terminé au 3e rang du championnat mondial de la F1 au terme de la saison 2007, échouant ainsi dans sa tentative de mériter une 3e couronne consécutive?oRAn Ge 1 Dans quel pays se trouvent l'état libre d'Orange et la République de Transvaal, où eut lieu la Guerre des Boers ?2 Quel grand du cinéma américain a signé la réalisation du film L'Orange mécanique en 1971 ?3 Le drapeau de quel pays est composé de trois bandes verticales, dans l'ordre de gauche à droite : vert, blanc, orange?4 Quel surnom a été donné au controversé O.J.Simpson en raison de ses initiales « O.J.»?5 Dans quel état américain se retrouve le célèbre Orange County ayant donné ses initiales à l'émission de télévision mettant notamment en vedette Mischa Barton et Benjamin Mc Kenzie ?Feu 1 Quel groupe d'humoristes québécois nous a donné les succès Le feu sauvage de l'amour et Bonjour la police ?2 Quelle race de chiens associe-t-on généralement aux pompiers ?3 Quelle capitale européenne fut le site d'un incendie dévastateur en 1666?4 Quel groupe indie rock montréalais est derrière l'album Neon Bible ?5 Comment appelle-t-on la condition psychologique caractérisée par une pulsion qui pousse celui qui en souffre à allumer des feux ?Asso Ci Ation Associez le film à son réalisateur 1 Gandhi A -Tim Burton 2 Edward Scissorhands B -Paul Haggis 3 Eternal Sunshine of the Spotless Mind C -Stanley Kubrick 4 Eyes Wide Shut D -Richard Attenborough 5 Crash E -Michel Gondry JeuX 1 Quel architecte français a conçu le Stade Olympique de Montréal pour les Jeux d'été de 1976?2 Qui détient le record du nombre de bracelets des Séries Mondiales de Poker remportés avec 11 ?3 Quel écrivain français a rédigé Le jeu de l'amour et du hasard ?4 Quel jeu français, ancêtre du tennis, a donné son nom à un musée parisien ?5 Quel jeu met fin à la manche, au baseball, alors qu'il n'y avait aucun retrait enregistré?soleil 1 Quel pays est surnommé le pays du Soleil levant ?2 Quel groupe de musique britannique nous a donné une version célèbre de la chanson House of the Rising Sun ?3 Quel pays sud américain comporte un Soleil entre deux bandes bleues horizontales sur son drapeau?4 Quel lien de parenté unissait Louis XIV, le Roi-Soleil, à son successeur, Louis XV?5 Quelle est la planète la plus éloignée du système solaire?iDenti FiCAtion PAR in Di Ces 1 Homme politique québécois né à Montréal le 14 juillet 1933.2 Après avoir été diplômé en droit de l'Université de Montréal en 1956, il fut admis au Barreau l'année suivante et reçut un diplôme en économie politique à Harvard en 1960.3 Il devint le plus jeune premier ministre du Québec en 1970.4 Parfois controversé au cours de sa carrière, il fut associé à un scandale même après sa mort lorsqu'il fut annoncé que l'avenue du Parc, à Montréal, serait renommée en son honneur.no1316 en collaboration avec Génies en herbe Pantologie inc.lapresse@mpghp.ca mots croisés solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au dimanche Horizontalement 1 Apport.2 Appel - Aimable.3 Apparence trompeuse - Au revoir.4 Écrivain - Précis.5 Abstrait.6 Eau de la mer - S'écrit à la fin - Bravade.7 Cheville - Clownerie.8 Individu louche.9 S'effondre - Boire.10 Distractions-Grande fête.11 Célèbre troyen - Gueule-de-loup.12Postérieur - Exister.Verticalement 1 Conspiration - Outil.2 Rivière des États-Unis - Cellule nerveuse.3 Ver - Elles cacardent.4 Cheminée - Astucieux.5 Bisquer - Bien élevé.6 Germandrée - Peau.7 Béryllium - Enfant turbulent - Infaillible.8 Quelqu'un - Le temps de la monte.9 Doigté - Bouleversé.10 Aspirer - Passe sous silence.11 26 États associés - Attacher.12Orchidée des forêts de hêtres - Exceptionnel.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Epaule de l'homme au-dessus de la fleur.2 Manchette non indiquée sur sa main droite.3 Le rapiècement sur sa jambe gauche.4 Un pied de la chaise plus long.5 Valise incomplète derrière le ballon.6 Chapeau incomplet sur le ventre du lapin.7 Petite vitrine du magasin complétée.8 Trottoir incomplet derrière le lampadaire.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Les mots, comme les armes, partent parfois tout seuls.thème : Citation de Plaute ED EEE PP Ro Ra Rt PE uE mot mystère Solution du dernier numéro | BADGASt Ein Ports | Un mot de 10 lettres ABIDJAN ACCOSTER ACCRA AGADIR ANCONE ANZIO ARHUS ARICA BALE BREST CALLAO CARGO DAKAR DARSE EMBARCADERE EMDEN ESCALE FLEUVE GASPE GENES HAIFA JAFFNA JETEE KIEL LAGOS LATTAQUIE LUBECK LULEA NAMPO NAVIRE NEWHAVEN NICE NORFOLK ODESSA OULU PATRAS POOLE PORTO PUSAN QINGDAO QUILON RABAT RADE RUFISQUE SETE SKIKDA SOUSSE ULSAN VIGO VLORE WHARF YANTAI ZADAR "]