La presse, 9 août 2008, H. Vacances - Voyage

[" 3576096A www.cyberpresse.ca/vacances PHOTO LILIANNE LACROIX, LA PRESSE VACANCES VOYAGE 48 HEURES À TORONTO.AVEC DES ENFANTS PAGES 4 ET 5 CRACOVIE UNE VILLE AUTHENTIQUE PAGE 7 sur cyberpresse.ca PHOTOS Découvrez les plus belles destinations en photos sur cyberpresse.ca/clic EXPERT Notre expert des voyages répond à vos questions sur cyberpresse.ca/desiront Le Royal Ontario Museum Aéroport Bâle-Mulhouse UNE PORTE OUVERTE SUR TROIS PAYS Bâle-Mulhouse-Fribourg, c'est quoi au juste, comme destination?Eh bien, c'est l'ouverture par excellence sur trois et même quatre pays, un moyen facile de se donner le choix de rayonner en France, en Suisse et en Allemagne sans même s'essouffler.Plongeons ainsi au coeur de l'Europe occidentale ! UN REPORTAGEDE LILIANNE LACROIX, À LIRE ENPAGES8ET 9. Évitez l'attente.Faites votre demande de passeport dès maintenant.Dès le 1er juin 2009, une loi américaine exigera que les Canadiens présentent un passeport valide pour entrer aux États-Unis par voie maritime ou terrestre.Si vous ne possédez pas de passeport, n'attendez pas à la dernière minute.Faites votre demande de passeport dès aujourd'hui afin de l'avoir en main quand vous en aurez besoin.N'oubliez pas que le passeport est le document de voyage et d'identité recommandé pour tous les voyageurs canadiens.La loi américaine exige déjà que les Canadiens présentent un passeport valide pour entrer aux États-Unis par voie aérienne.La carte NEXUS est également un document de voyage accepté aux États-Unis.Les Canadiens âgés de 15 ans et moins pourront présenter leur acte de naissance ou une preuve de citoyenneté au lieu d'un passeport lorsqu'ils voyageront aux États-Unis par voie maritime ou terrestre.Pour faire une demande de passeport ou pour trouver un point de service près de chez vous, consultez ou téléphonez : passeportcanada.gc.ca 1 800 O-Canada (1-800-622-6232) ATS : 1-800-926-9105 3571031A BAS TARIFS SERVICE COMPLET PERSONNEL AMICAL 1-866-fly-Zoom (359-9666) Valide sur les nouvelles réservations seulement.Valable pour un maximum de 2 enfants agés de 2 à 17 ans qui font un aller-retour avec 2 adultes lorsque réservé le ou avant Nombre limité.Visitez PARIS LONDRES ROME le 31 août 2008.Les taxes, frais et suppléments de carburant sont en sus.Les rabais s'appliquent à la catégorie de sièges choisie par les adultes accompagnateurs.le www.flyzoom.com pour plus de détails.VOL GRATUIT POUR LES ENFANTS DÉPARTS DE L'ÉTÉ 2009 MAINTENANT EN VENTE! Réservez avant le 31 août et ne payez seulement que les taxes, les frais et le supplément de carburant pour un ou deux enfants agés de 17 ans et moins pour un aller-retour avec 2 adultes.Code de promotion à entrer : children2008 3575986A VACANCES/VOYAGE LES VACANCES DE MONSIEUR BRUNO BRUNO BLANCHET COLLABORATION SPÉCIALE Bali, c'est fini ?Y'a des endroits exotiques auxquels on rêve, comme celui-ci.Le mot «Bali », dans ma tête, évoquait des fleurs géantes, des oiseaux multicolores, des danseuses graciles vêtues de costumes somptueux et des musiques transcendantes de gamelan.que sa chambre à coucher est seulement accessible à marée basse! Photographe, il aurait couvert Woodstock pour le magazine Rolling Stone, et il prétend avoir fumé des joints avec\u2026 - Janis Joplin ! - LA Janis Joplin?- Yes sir.Et moi qui croyais qu'elle ne prenait pas de drogue.Un sapré beau personnage, le Joe, que j'aurais tellement aimé pouvoir observer pendant un bout de temps.Mais il partait pour Lombok, beaucoup plus «cool» selon lui.Moi, je n'avais pas le temps d'effectuer le détour.Et j'avais planifié passer cinq jours à Kuta.- J'espère que tu fais au moins du surf, ajouta-t-il.- Pourquoi ?- Parce que tu vas t'emmerder.Or, je ne fais pas de surf.Et je me suis emmerdé.Ceux qui surfaient avaient l'air de bien se marrer.Ce n'est visiblement pas plate pour tout le monde.Les vagues sont impressionnantes.La plage est grande.Le sable est propre.Mais aussitôt que vous posez votre derrière dans le sable, y'a un vendeur de lunettes fumées qui passe.Et une masseuse.Et un vendeur de montres.Et sa soeur\u2026 C'est bien simple, il n'y a que dans l'eau qu'on vous laisse tranquille.Et quand je dis «dans l'eau», il faut préciser «au moins jusqu'aux genoux».Un matin, j'étais dans l'eau jusqu'aux chevilles, et un mec m'a demandé si j'avais besoin d'un\u2026 taxi ! Lui, par contre, il m'a fait rire.Et la ville?La ville n'a pas de cachet particulier.Enfin, même si elle en avait, du cachet, je ne l'aurais pas remarqué, parce que marcher dans la rue est un véritable cauchemar.J'en ai visité des endroits où les vendeurs et les chauffeurs de taxis étaient achalants, mais Kuta les bat tous.- Taxi ! Transport ! Taxi ! Come to my shop! Sir ! Taxi ! Transport ! Shop! Sir ! Et chaque moto et voiture qui passent vous klaxonnent.Beep beep! - Taxi?Maybe tomorrow?Pardon?Peut-être demain?Wow.Celle-là m'a tué.Quand est-ce que vous avez hélé un taxi pour lui demander s'il pouvait vous prendre\u2026 demain ?Surtout lorsqu'il y en a un aux cinq mètres ! Puis, y'a les prostituées en scooter.Et les masseuses.Et les masseurs.- Maybe tomorrow?Pas une seconde de pause.À virer fou! Pour survivre du point A au point B, il faut foncer, avec des oeillères, la tête baissée, et la patience «stretchée» jusqu'à la lune.Si j'ai pas dit «non, merci» 2000 fois la première journée\u2026 Alors.Des vacances, à Bali?Ha ha ha! Pas à Kuta, croyez-moi.Allongez-vous au Carrefour Laval, c'est plus tranquille.Et comme m'a écrit Claude, un grand voyageur croisé en Turquie (dis bonjour à Clayre) : «À Bali, ils sont gossants par bout, même par très grands bouts.Mais nous avons quand même trouvé cela très beau, sauf à Kuta, où toutes les femmes sont masseuses et tous les gars sont chauffeurs de taxi ou en connaissent un, et ceux qui restent vendent n'importe quoi.Si tu as le temps, monte à Ubud!» Et c'est précisément ce que je vais faire, mon cher Claude.Merci du conseil, l'ami ! La beauté, la pureté, la paix\u2026 Il y a effectivement tout ça à Bali.Mais à Kuta, là où se trouvent l'aéroport et LA plage, c'est l'hystérie.Sachez que ce n'est pas un petit village au bord de la mer : c'est un gros centre commercial au bord de la crise de nerfs.- Après la Papouasie et Sulawesi, tu vas détester, m'avait prévenu Joe, un Hawaïen hippie rencontré dans l'avion.Joe a 60 ans, trois longs cheveux gris attachés en queue de cheval, il porte du mauve, un foulard aux couleurs de l'arc-en-ciel, et affirme que la police américaine est, en fait, une armée d'occupation.Sa maison est posée au bout d'une péninsule, sur Oahu, et il raconte qu'il doit vivre au rythme de la mer parce PHOTO BRUNO BLANCHET, COLLABORATION SPÉCIALE Kuta, sa plage et ses surfeurs\u2026 Ceux que l'on ne voit pas sur la photo: les nombreux vendeurs.Une erreur s'est glissée dans l'article Un petit tour en avion, publié samedi dernier dans nos pages.Le nom exact du réseau québécois qui offre des conseils à ceux qui veulent s'initier à l'un ou l'autre des domaines de l'aviation est volrecreatif.com.Nos excuses.PRÉCISION TOUR DU MONDE 7 nts/8 jrs, hôtel, petit déj., Départ 2 oct.Retour 10 oct.VIENNE, HôTEl DEl Ta 1 576$ Les prix sont par pers., en occ.dbl, incluant le vol avec Air Transat et les transferts.Valides jusqu'au 15 août 08.La contribution au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages est incluse.Permis du Québec.7 nts/8 jrs, app., 1 ch., Départ 2 oct.Retour 10 oct.COSTa DEl SOl, flaTOTEl 1 186$ 7 nts/8 jrs, petit déj., Départ 26 sept.Retour 4 oct.MaDRID, HôTEl gaNIVET 1 346$ 7 nts/8 jrs, studio, Départ 2 oct.Retour 10 oct.CôTE D'azUR, CITaDINE NICE 1 576$ 7 nts/8 jrs Petit déj.et souper, Départ 27 sept.Retour 5 oct.COSTa BRa Va, HôTEl KaKTUS Pla Ya 1 296$ INDE DES MONTAGNES LE LADAKH ET LE GARHWAL 25 juillet au 15 août 2009 INDE SACRÉE DELHI, AGRA, RISHIKESH, HARIDWAR MONASTÈRE TIBÉTAIN, SHIMLA, DHARAMSALA 4 oct.au 25 oct.2008 25 oct.au 15 nov.2008 INDE ÉTERNELLE DELHI, AGRA, VARANASI, CALCUTTA, BOMBAY ET LES PLAGES DE GOA 15 nov.au 6 déc.2008 ÉGYPTE ET PETRA LE CAIRE, ABU SIMBEL, ASSOUAN, LUXOR, CROISIÈRE, SAFAGA, PETRA 31 oct.au 17 nov.2008 TANZANIE SAFARI SUR LA TERRE DES MASAIS ET ZANZIBAR 21 fév.au 7 mars 2009 (semaine de relâche scolaire) VIETNAM DELTA DU MÉKONG, SAIGON, CUCHI, HOIAN, HUE, HANOI, SAPA, HALONG 16 nov.au 7 déc.2008 514-842-1888 www.routesdumonde.com Robe Rt bé Rubé Chroniqueur Canal Évasion et Canal Savoir Permis DU QUÉBeC Une Division D'Uniglo Be voyages lex Us Venez partager 30 ans d'expérience autour du monde.Nous connaissons la planète.Nous l'avons parcouru pour vous.Parlez à des conseillersglobe trotteurs pour vos projets grands voyages.bILLetS d'AVIoN INde et ASIe Soirées Infos RÉSERVEZ VOTRE PLACE ! Mardi 19 août : Circuits Inde Mercredi 20 août : Circuits Vietnam et Égypte Mardi 26 août : Circuits Inde Mercredi 27 août : Circuits Vietnam et Tanzanie Mardi 2sept.: Circuits Vietnam et Égypte Mercredi 3sept.: Circuits Inde Heure :19:00 3575159A 3576086A Europe ENOctobre CIRCUITSTRAFALGAR.COM Le prix du forfait par personne (en occupation double) comprend: Le billet d'avion, les taxes, le transport en autocar, les nuitées d'hôtel, les petits-déjeuners, la plupart des soupers, les services d'un guide accompagnateur, les visites prévues à l'itinéraire, les pourboires aux hôtels et la manutention d'une valise.La validité des prix est du 9 au 15 août 2008 et selon les conditions de la brochure Circuits Trafalgar 2008.Certaines conditions s'appliquent.Toutes promotions calculées incluant la prime de fidélité.Titulaire d'un permis du Québec.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AGENT DE VOYAGES VIENNE PRAGUE BUDAPEST 9 JOURS EUROPE ROMANTIQUE BELGIQUE PAYS-BAS ALLEMAGNE RÉP.TCHÈQUE HONGRIE AUTRICHE 16 JOURS PANORAMA ANGLAIS ANGLETERRE ÉCOSSE IRLANDE 16 JOURS GRAND TOUR D'EUROPE FRANCE BELGIQUE PAYS-BAS ALLEMAGNE SUISSE AUTRICHE ITALIE 19 JOURS LE MEILLEUR DE L'ITALIE RIVIERA ITALIENNE FLORENCE ROME NAPLES ASSISE VENISE LACS ITALIENS 16 JOURS LE POPULAIRE FRANCE ITALIE SUISSE 16 JOURS DÉPART à partir de 2 octobre 11 repas/8 inclusions 2529$ DÉPART à partir de 4 octobre 22 repas/19 inclusions 3139$ DÉPART à partir de 26 octobre 25 repas/20 inclusions 3289$ DÉPART à partir de 10 octobre 23 repas/31 inclusions 3439$ DÉPART à partir de 4 octobre 22 repas/32 inclusions 3799$ DÉPART à partir de 6 octobre 28 repas/26 inclusions 3889$ 3575959A Permis du Québec www.travelnet.travel Voyages et circuits à la carte 514-380-5619 Prix par pers.en occ.double, selon disponibilité.PEEL Venez nous rencontrer à l'agence! 1134, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 504, Montréal Afrique du Sud 13 jours, départs garantis- 3, 24 nov.Grèce Cocktail d'îles Égypte et Jordanie Circuit 15 jours à partir de3999$ à partir de3698$ 2477$ à partir 15 jours en septembre de L'authentique Turquie 2779$ à partir Circuit 16 jours - départ en sept.de Prix à par tir de, par personne en occupation double, incluant toutes les réductions.Cer taines conditions s'appliquent.Les tarifs ne comprennent pas la contribution au fonds des clients des agents de voyage de 3,50 $ par 1 000 $.Belle Ital Ie DÉpartS garantiS et accompagnÉS De montr Éal Circuits Automne 2008 Permis du Québec 3575353 16 jours/25 repas 4 239 $ Départ : 5 octobre 2008 14 jours/14 repas 3 199 $ Départ : 13 septembre 2008 OUe St Ca NaDIeN 17 jours/32 repas 3 929 $ Départ : 4 octobre 2008 Grè Ce a Nt Iq Ue a Ux Cy Cla DeS 17 jours/24 repas 4 899 $ Départ : 7 octobre 2008 DOUCe UrS De FraNCe www.fdld.ca 514 939-9999 / 1 888 713-3311 Permis du Québec Quelques dates de départs Chine (26 n) 01-09, 29-09, 16-03-09 Égypte (8 ou 14 n) 10-09,02-10, 18-10 Kenya et Tanzanie(18 n) 21-09 Indonésie (26 n) 01-09, 29-09, 16-03-09 Madagascar (19 n) 24-11 Maroc (8 ou 14 n) 12-10 Mexique (12 ou 14 n) 26-10, 09-11 Pérou (8, 14 ou 21 n) 21-09 Rajasthan (24 n) 15-02-09 Vietnam (19 n) 15-09, 06-10, 27-10 Cambodge (7 n) 20-10 Libye (14 n) 02-11 Laos (12 n) 27-10 Thaïlande (12 n) 3-10, 27-10, 17-11, 12-01-09 Yunnan (19 n) 06-10 Informez-vous de nos nouveautés : Yunnan (Chine), Éthiopie, Kenya et Tanzanie, Mali et Roumanie Club Aventure.com 757, Avedu Mont-Royal Est 3576394A 3576395 514.270.1237 FR NCE PARIS 725$ Départs : 25, 27 septembre, 12 et 18 octobre.Retours :3, 5, 19 et 25 octobre Titulaire permis du Québec Achat-rachat 17 jrs, Peugeot 206 urban 1.4 790$ Les tarifs comprennent : le vol de Montréal avec Air Transat pour 1 semaine et les taxes.Bordeaux 677$ (9 octobre) Lyon 723 $ (1 octobre) Bruxelles 664$ (14 octobre) Nice 758$ (30 septembre) Nantes 667 $ (8 octobre) Rome 838 $ (1 octobre) Marseille 755$ (6 septembre) Toulouse 719$ (4 octobre) Londres 734$ (26 septembre) Vienne 829 $ (28 septembre) Barcelone 870$ (2 octobre) Athènes 1049$ (10 septembre) Comprend : le vol de Montréal avec West Jet, 7 nuits d'hébergement (cat.minimum), occ.double, les transferts et les taxes.La carte de membre de 60 $ est en sus.Séjour en Tuni Sie 30 jrS Hô Tel el Mouradi Palace 5 (PorT el Kan Taoui) Départ : 27 oct.Retour : 25 nov.Co Mprend : le vol de Montréal avec Air France et 28 nuits d'hébergement en occ.double, 2 repas par jour, le service d'un représentant exotik Tours, les transferts et les taxes.Les prix n'incluent pas la contribution au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyage de 3,50 $ par 1 000 $.La TPS et la TVQ sont comprises dans les tarifs.Réservation jusqu'au 11 août 2008.Cancun (Mexique) 1 779$ 1 932$ Départs : 31 août, 7 et 21 septembre VACANCES/VOYAGE AGENCE FRANCE-PRESSE VIENNE \u2014 Un tramway nommé Israël circule depuis mardi dans le coeur de la vieille ville de Vienne pour faire connaître l'État hébreu aux Autrichiens, un projet de l'ambassade d'Israël en Autriche.«C'est une façon originale d'expliquer notre pays, d'un point de vue culturel, scientifique, ainsi que la vie nocturne ou les attractions sur nos plages », a souligné Guy Feldman, chef de mission adjoint auprès de l'ambassade d'Israël à l'origine du projet.Deux wagons d'un tramway traditionnel circulent ainsi pendant une heure trente les mardi, vendredi et dimanche en fin d'aprèsmidi entre l'Opéra de Vienne et trois autres stations sur le célèbre Ring (boulevard circulaire) de la vieille ville.L'accès est gratuit, de même que la dégustation de falafels, vins israéliens et autres spécialités culinaires accompagnant les films et photos sur le pays.À partir de septembre, le projet, prévu pour durer jusqu'en janvier, inclura des expositions et des soirées musicales dansantes avec DJs.VIENNE Un tramway nommé.Israël L'AUTRE VERSANT DE TREMBLANT PLANÈTE ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE «L à-bas, c'est Disney ; ici, c'est la nature ! » « Là-bas », c'est le village d'Intrawest à Tremblant.«Ici », c'est Côté-Nord, un complexe de villégiature composé d'une ancienne auberge et d'un parc de 70 chalets de bois rond disséminés dans la forêt sur un immense domaine en bordure du lac Supérieur.Michel Beaulieu, président de Côté-Nord, se défend bien de dénigrer le village qui attire près de deux millions de visiteurs par année : il y a vécu de bonnes années, d'abord comme directeur de l'école de ski, puis comme directeur de l'exploitation.«Mais il y a une clientèle pour Tremblant, celle qui cherche l'animation, et une autre pour des complexes de villégiature comme le nôtre, celle qui privilégie le calme et la nature », dit-il.On vient à Côté-Nord pour le ski - les remontées du Versant Nord de Tremblant sont à cinq kilomètres - pour la nature - l'entrée du parc national est à 10 kilomètres - ou encore pour le golf, puisqu'il y a six terrains haut de gamme à moins de 20 minutes de route.Les chalets, qui comptent de deux à cinq chambres, sont luxueux.La plupart ont été acquis par des Européens à des coûts variant de 475 000$ à 850 000$.«Ce sont des gens qui ont rêvé \u2018\u2018d'une cabane au Canada'', donc qui aiment la nature; mais ils sont aussi grégaires, alors nous leur donnons l'occasion de socialiser à l'auberge, soit au restaurant, soit sur la terrasse au bord du lac.» Lorsqu'ils n'y séjournent pas, la plupart des propriétaires cèdent leurs chalets en location, à des tarifs variant de 220$ (pour le chalet de deux chambres) à 400$ par nuit (pour cinq chambres).Les suites de l'auberge (il n'y en a que quatre) sont louées au tarif moyen de 200$ par nuit.Au restaurant Le Caribou, une jeune chef de la région, Suzanne Bouliane, sert une cuisine digne des plus grandes tables des Laurentides.Les hôtes peuvent requérir les services de «sherpas» qui leur organisent des activités - randonnées pédestres ou cyclistes, golf, ski - et accompagnent les participants.Le concept - un centre de villégiature haut de gamme composé de maisons vendues à des étrangers, Européens pour la plupart, et offertes en location à une clientèle locale - devient de plus en plus répandu au Canada.On le retrouve un peu plus au nord, avec le Windigo, au bord du réservoir Baskatong.On le retrouve aussi à Terre- Neuve, avec le Humber Valley Resort, près de Corner Brook.Là-bas, les propriétaires de chalets sont pour la plupart des Britanniques, qui y viennent grâce à un vol nolisé qui dessert l'aéroport voisin de Deer Lake depuis Londres une fois par semaine.Le succès de Côté-Nord est tel que Michel Beaulieu et son associé - un avocat de Montréal - se préparent à aménager un domaine à quelques kilomètres de là, sur une ancienne propriété - la Fraternité sacerdotale - qui servait de centre de retraite pour les religieux âgés.Le projet devrait être complété dans quatre ans.On y trouvera 92 chalets disséminés sur un terrain de 82 acres, un spa, une auberge, un centre pour les jeunes, mais aussi des boutiques et un restaurant qui seront également, espère Michel Beaulieu, fréquentés par les habitants du lac Supérieur.«Nous voulons reproduire un vrai village, pas un ghetto pour touristes », dit-il.65% C'est la proportion de la population de Jakarta (12 millions d'habitants), capitale de l'Indonésie, qui vit dans des bidonvilles.Une ONG, Interkultur, propose des visites touristiques de ces quar tiers défavorisés à des coûts variant de 22$ à 55$ pour un circuit de quatre heures.Les déplacements se font à pied et dans les vétustes bus des transports en commun.Les groupes sont limités à quatre personnes «pour rester discrets».ht tp : jaka r ta h iddentour .wordpress.com C'est le nombre de vols intérieurs annulés depuis le début de l'année aux États-Unis.Et les transporteurs continuent d'annuler des vols pour amortir les pertes causées par la hausse du coût du carburant.Les six plus grandes sociétés américaines annoncent qu'après la période de pointe de l'été, elles réduiront leurs capacités dans des proportions variant de 8% (US Airways) à 14 % (United Airlines).Des centaines de milliers de consommateurs qui ont réservé et payé leurs billets doivent trouver des solutions de remplacement.BEACHNAPPING L'ouverture d'un nouveau complexe de luxe sur la plage de Coral Spring, près de Trelawny, sur la côte nord de la Jamaïque, est compromise par le vol\u2026 de la plage.Une des plus belles plages de sable fin de l'île a été transformée en mine à ciel ouvert.On estime que l'équivalent de 500 camions de sable ont été pillés.L'affaire a fait la une de tous les journaux du pays.PALMARÈS Selon le site About.com, mis en ligne par The New York Times Company, les cinq meilleures réserves animalières d'Afrique seraient : 1 > La réserve nationale Masai Mara, au Kenya (la migration des zèbres en été).2 > Le parc national Chobe, au Botswana(laplus grandeconcentration d'animaux sauvages).3 > Le parc national Kruger en Afrique du Sud (la plus grande concentration de «big five»: lions, léopards, éléphants, rhinos et buffles).4 > Le South Luangwa National Park, en Zambie.5 > Le Serengeti National Park, en Tanzanie.Au sixième rang figure la forêt impénét rabl e de Bwindi, au Rwanda (pour les gorilles de montagne), suivie par le parc national Etosha, en Namibie ( les plus grands éléphants d'Afrique).PHOTO REUTERS PHOTO FOURNIE PAR C™T NORD TREMBLANT PHOTO BLOOMBERG Une femelle et ses éléphanteaux au parc national Kruger. CONDITIONS RESERVEZ-TOT CELEBRATION Paris 705$ VOL ALLER-RETOUR DU 19 SEPT.AU3OCT.ALLOCATION DE BAGAGES: 46 KG PAR/PERS.(2 VALISES DE 23 KG) SELECTION DE SIEGEGRATUITE TAXES COMPRISES VARADERO 7, 14, 21&28 SEPTEMBRE et5OCTOBRE BARLOVENTO HOTELES C 3.5 .848$ ARENAS DORADAS 4 .848$ SIRENIS LA SALINA 4.5.948$ MELIA LAS ANTILLAS 4,5 .998$ CAYO SANTAMARIA 6 , 13, 20 et 27 SEPTEMBRE et4OCTOBRE SOL CAYO SANTA MARIA 4 .898$ MELIA LAS DUNAS 4,5 .998$ LA HAVANE 6 , 13, 20 et 27 SEPTEMBRE et4OCTOBRE CLUB ATLANTICO HOTELES C 3 .898$ HOLGUIN 6 , 13, 20 et 27 SEPTEMBRE et4OCTOBRE CLUB AMIGO ATLANTICO 3.898$ OCCIDENTAL PLAYA TURQUESA 4.948$ PLAYA PESQUERO 4.5 .1098$ CAYO COCO 8, 15, 22 et 29 SEPTEMBRE et6OCTOBRE OASIS PLAYA COCO 4.898$ TRYP CAYO COCO 4.898$ SOL CAYO COCO 4.898$ PUNTACANA 5, 12, 19&26 SEPTEMBRE et3OCTOBRE LTI BEACH RESORT 4 .1098$ SIRENIS TROPICAL SUITES 4,5 .1148$ CARIBE CLUB PRINCESS 4.5 .1148$ GRAN BAHIA PRINCIPE BAVARO 5.1298$ PUERTO PLATA 7, 14, 21&28 SEPTEMBRE et5OCTOBRE CASA MARINA BEACH & REEF 3.5 .998$ CANCUN/RIVIERA MAYA 6, 13, 20&27 SEPTEMBRE et4OCTOBRE OASIS CANCUN 4.1198$ GRAND RIVIERA PRINCESS 4.5 .1298$ GRAND SIRENIS RIVIERA MAYA 5 .1298$ GRAN BAHIA PRINCIPE TULUM 4.5 .1298$ MONTEGOBAY 6, 13, 20&27 SEPTEMBRE et4OCTOBRE GRAND PALLADIUM JAMAICA 4.5.1398$ GRAN BAHIA PRINCIPE JAMAICA 5.1548$ REPUBLIQUE DOMINICAINE DECOUVREZ L'ISLANDE ESCAPADES D'AUTOMNE CUBA MEXIQUE JAMAIQUE LAVAL .EXODUS VOYAGES.COM .(450)629-8055 ANJOU .EN DIRECT ANJOU .(514)356-3156 MONTREAL .VOYAGES CENTRE-VILLE .(514)871-5103 MONTREAL .CLUB VOYAGES EQUINOX .(514)277-1097 AHUNTSIC .VOYAGES MARLIN .(514)745-3990 MASCOUCHE .CLUB VOYAGES MARLIN .(450)474-6888 OUVERT LE DIMANCHE OUVERT LES SOIRS DE SEMAINE SUPER SPECIAL AOUT DISPONIBLE CHEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES OU SUR VACANCESTMR.COM - Vols aller-retour / Transferts - Hotels centre-ville et petits dejeuners - Tour de ville de Reykjavik 2 NUITS Depart 26 sept.- Retour 29 sept.Hotel 3 798$ Hotel 4 898$ 3 NUITS Depart 9 oct.- Retour 13 oct.Hotel 3 998$ Hotel 4 1158$ 1969-2009 ans deja ! NE COMPREND PAS : les frais de contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $ par 1 000$.COMPREND: Les taxes aeroportuaires, la surcharge de carburant, la TPS et la TVQ, le vol, 7 nuits d'hebergement, repas en formule tout compris ou tel que specifies.Prix par pers.occ.double.Valide pour nouvelles reservations jusqu'au 11/08/08.Certaines conditions s'appliquent.TITULAIRE D'UN PERMIS DU QUEBEC.CONDITIONS PROMOS: DETAILS SUR VACANCESTMR.COM Ce rabais supplementaire s'ajoute aux rabais reservez-tot traditionnels.Offert pour un temps limite et peut prendre fin en tout temps.Applicable sur les nouvelles reservations.Valable sur les departs vers une destination sud (vol ou forfait) a partir du 2 septembre, 2008 jusqu'au 30 avril, 2009 a l'exception des departs de Noel, du Jour de l'An (du 18 decembre, 2008 au 06 janvier, 2009) de la semaine des conges scolaires (du 26 fevrier au 03 mars, 2009).EN SEPTEMBRE ET OCTOBRE FAITES LE PLEIN DE SOLEIL NANTES 8 AU 16 OCT.637$ LYON 22 SEPT.AU 2 OCT.644$ MARSEILLE 17 AU 25 SEPT.685$ BORDEAUX 2 AU 10 OCT.647$ NICE 14 AU 29 AOUT 678$ TOULOUSE 4 AU 12 OCT.690$ VIENNE 16 AU 24 OCTOBRE 780$ BARCELONE 4 AU 17 OCTOBRE 850$ MALAGA 14 AOUT AU 12 SEPT.681$ VOLS EUROPE TAXES COMPRISES DEPARTS DU 15 et 22 AOUT VOLS598$ Promo Reservez-tot Economisez jusqu'a par couple 600$ Promo Celebration RABAIS SUPPLEMENTAIRE par couple 300$ Promo50 ans et + RABAIS ADDITIONNEL DE par pers.50$ + + PENSEZ A VOS VACANCES D'HIVER DES MAINTENANT 3576291A VACANCES/VOYAGE Toronto a beaucoup a offrir aux enfants : la tour CN, un zoo fantastique, quantite de musees, des parcs d'attractions et une foule d'activites qui permettent de vivre de belles experiences en famille.J'y ai passe un week-end extraordinaire avec mes deux petites-filles, Kiana (12 ans) et Mika (9 ans).TORONTO AVEC DES ENFANTS 48 HEURES ANDREE LEBEL VENDREDI 13H30 ARRIVEE AU CENTRE-VILLE Nous atterrissons a l'aeroport Toronto City Centre et une navette gratuite nous amene a la gare Union du centre-ville en 10 minutes.Nous entrons dans la gare, l'une des plus belles au Canada, pour en admirer l'architecture.Les colonnes de la devanture et le plafond a caissons sont particulierement remarquables, tandis que l'influence americaine est palpable.14H30 LA TOUR CN Sitot installees a l'hotel Hazelton (118, rue Yorkville), nous prenons le metro en direction de la tour CN (301, rue Front), qui constitue le premier but de notre voyage dans la Ville reine.A la sortie de la station de metro Union, nous passons devant des marchands ambulants et c'est difficile de resister a l'arome des hot-dogs.Moins de 8$ pour nourrir trois personnes, difficile de trouver mieux.Nous mangeons a l'ombre, dans un petit parc situe a proximite, tout en regardant deambuler la foule.Il y a une energie incroyable aux abords de la tour CN, qui voisine le Rogers Centre.Les fans des Blue Jays affluent de toute part et c'est impossible de faire trois pas sans se faire offrir des billets pour le match prevu en debut de soiree.15H30 UNE HEURE D'ATTENTE Je me rejouis de l'absence de queue a la billetterie de la tour CN, mais la preposeemeprevient qu'il y a ensuite plus d'une heure d'attente pour prendre l'ascenseur.Qu'a cela ne tienne, mes petites-filles revent depuis longtemps de monter en haut de l'attraction touristique la plus visitee au Canada.L'attente a l'interieur se passe plutot bien.Puis vient notre tour.L'ascenseur franchit les 346 metres qui nous separent de l'observatoire, en 55 secondes, a la vitesse de 22 km/h.Le ciel est clair et nous avons une vue magnifique de la ville.Nous descendons ensuite a l'etage du plancher de verre.Les enfants se faufilent a travers la foule au-dessus des plaques transparentes pour se faire photographier au-dessus de la ville.18H MUSEE GARDINER En revenant vers l'hotel, nous sommes attirees par les objets originaux et colores dans la vitrine de la boutique du musee Gardiner (111, rue Queen's Park), unmusee entierement consacre a la ceramique.Ca tombe bien, le vendredi soir la visite du musee est gratuite.Et il suffit de 45 minutes pour faire le tour de l'expo The Art of Industrial Ceramics.Plus de 200 objets, provenant de 18 pays, crees par des artistes et des designers comme Arman, Ettore Sottsass et Masahiro Mori.Le musee compte egalement une belle collection de pieces anciennes.A decouvrir.19H30 L'AMBIANCE DE YORKVILLE Nous prenons plaisir a marcher dans Yorkville.De belles boutiques, des galeries d'art, des restaurants, des terrasses et surtout une tres bonne ambiance.On se laisse attirer par la terrasse du restaurant Remy's (115, rue Yorkville).Ce n'est pas de la grande cuisine, mais l'endroit est tres anime; musique et rires se melent avec le joyeux brouhaha des passants.La tour CN.PHOTO ANDREE LEBEL, LA PRESSE Les dinosaures du ROM emerveillent a coup sur les enfants. 2009 La route de la soie 21 jours Beijing, Shanghai, Xi'an, Lanzhou, Dunhuang, Turpan, Urumqi, Kashgar + 9 autres destinations.Air Canada, 54 repas; Voyages Circuit Oriental - Vacances Nexus info@circuitoriental.ca / info@montreal.nexusholidays.com, 620 St-Jacques, suite 500, Montréal, QC, H3C 1C7 Permis du Québec Lun - Mer et Ven: 09:30-18:00 Jeu: 09:30-18:30 Sam: 10 :00-17 :00 Square Victoria à partir de 4 290$ 1 juin 25 janv 09, 22 fév 09, 3690$ 28 déc 08, 22 mar 09, 3790$ Le Miracle du Vietnam 17 jours Hanoi, Baie d'Halong, Hue, Hoi An, Nhatrang, Saigon + 8 autres destinations; à partir de 3 690$ 16 nov, 2008; Continental Airlines; 47 repas; Beijing, Xi'an, Shanghai, Croisière \u201cEast King\u201d, Guilin, Hong Kong + 7 autres destinations.2009 Le Panorama de la Chine + Croisière sur le Yangtzé 21 jours à partir de 3 890$ 28 mar, 23 mai,31 oct 25 avr, 17 oct , 3990$; 5 sep, 4090$ 2008 Le Panorama de la Chine + Croisière sur le Yangtzé 22 jours Continental Airlines; 50 repas; Beijing, Shanghai, Croisière \u201cEast King\u201d, Xi'an, Guilin, Hong Kong + 6 autres destinations; à partir de 3 590$ 06 oct, 27 oct, 03 nov, Prix en occupation double, par personne en dollar canadien, incluant: vols, pensions complète avec visites et repas, hôtels, transferts, toutes taxes, la surcharge de carburant, le coût de la contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Prix valide jusqu'au 31 août 2008.Présentation gratuite Sujet de présentation (du 5 août - 28 août) Chine: mardi 14:00 - 15:00; jeudi 18:00 - 19:00; samedi 10 :00-11 :00 Indochine: mardi 15:30-16:30; samedi 14:30 - 15:30 5 oct, 4390$ 20 juil, 7 sep, 4490$ Vietnam, Laos et Cambodge 17 jours EVA Air/China Airline, 39 repas; à partir de 3 990$ 2/16 nov, 2008 Phnom Penh, Angkor Wat, Luang Prabang, Hanoi, Baie d'Halong, Hué, Saigong + 6 autres destinations Ce circuit individuel est disponible.à partir de 4 790$ 9/16 nov, 2008 Trésors Vietnamiens, Angkoriens Hanoi, Baie d'Ha Long, Hoi An, Hue, Ho Chi Minh ville, Angkor Wat, Phnom Penh + 9 autres destinations.Forfaits: Vietnam, Cambodge, Laos, Thaïlande, Malaisie disponibles.EVA Air/China Airline, 38 repas; EVA Air/China Airline, 58 repas; 25 jours 18 janv, 15 fév, 15 mars 2009; 4990$ 514-861-8899 1-877-261-8899 25 janv, 22 fév, 15 mars, 2009; 4190$ Prix spécial jusqu'au 21 août 2008 3574071A 3627, rue St-Denis, Montréal (QC) H2X 3L6 www.voyagesdunevie.com Contactez Maryse au 514-844-0840 ou 1 866 713 4439 Détenteur d'un permis du Québec Prix par personne, base double, vols et taxes inclus.Tarifs en vigueur jusqu'au 30 août 2008 PÉROU, circuit Pérou du sud H11 joursH 3 179 $ Départs garantis : 23 septembre, 7 et 21 octobre 2008 Extension : forêt amazonienne, Madre de Dios H4 joursH 740 $ TURQUIE, circuit Turquie insolite et millénaire H16 joursH À partir de2 669 $ EGYPTE, circuit culture et détente H19 joursH 4 339 $ Départ de groupe: 20 mars 2009 Permis du Québec 1-800-650-0424 www.voyagesbrouty.com 1.Accompagnateur de Voyages Symone Brouty 2.Accompagnateur local en histoire tout le circuit 3.Des guides locaux choisis par Voyages Brouty 4.Hôtels dans les villes.Entrées et visites toutes incluses.Nous sommes les spécialistes de l'italie.Prix d'excellence 2 départs en septembre, groupe de 20 personnes Un circuit de 18 jours qui réunit le meilleur de l'Italie Pas de kilomètres superflus 3577288 Les valeurs ajoutées NOTRE COUP DE COEUR 23 septembre (6 jrs/5 repas) 732$ CHICAGO VOYAGES EXCEPTIONNELS Détenteur permis du Québec 174, Grande Allée Ouest, Québec G1R 2G9 Sans frais (Canada / États-Unis) 1 800 463-1598 Québec et ses environs 418 525-4585 Demandez notre brochure! Été -Automne 2008 Prixparpersonneenocc.doubleincluanttransport, hébergement, taxes, fondsd'indemnisationdesclientsetdesagentsdevoyages.Prix en vigueur au moment de l'impression.Courriel: infos@gvq.qc.ca Internet: www.gvq.ca AGROPOLI 10 octobre (16 jours, 41 repas, vol Air Transat) 2 319$ THAÏLANDE CLASSIQUE 10 janvier (19 jours, 42 repas, vol United Airlines) 3 179$ VIÊTNAM FORFAIT PLUS 9 février (25 jours, 64 repas, vol Cathay Pacific) 4 349$ VIETNAM & CAMBODGE 17 février (25 jours, 64 repas, vol Cathay Pacific) 4 899$ ÉGYPTE 24 février (23 jours, 52 repas, vol Delta Airlines) 5 299$ COSTA RICA 10 mars (12 jours, 22 repas, vol American Airlines) 2 899$ AMÉRIQUE LE CIRQUE DU SOLEIL À NEW YORK 21 novembre/5 décembre/12 décembre (4 jours) 632$ ESCAPADE AU MONT-TREMBLANT 16 octobre (3 jrs/5 repas) 430$ ESCAPADE ÉCLAIR À BOSTON 30 août/11 octobre (3 jrs/2 repas) 400$ L'EXPÉRIENCE NASCAR 12 septembre (3 jrs/2 repas) 562$ L'EXPOSITION ROYAL FAIR TORONTO 13 novembre (4 jrs/5 repas), foire agricole 480$ LAS VEGAS & LES PARCS NATIONAUX AMÉRICAINS 14 octobre/11 novembre (9 jrs/8 repas), vol Air Canada .1 952$ LONG WEEK-END À NEW YORK 29 août/10 octobre (4 jours) 552$ LOUISIANE, TEXAS ET TENNESSEE 1er septembre (17 jrs/33 repas) 2 587$ LA MÉLODIE DU BONHEUR À TORONTO 10 octobre (3 jrs/7 repas) 450$ OUEST AMÉRICAIN (CALIFORNIE, ARIZONA ET NEVADA) 3 octobre aller/retour en avion (14 jrs/13 repas), vol Air Canada.3 062$ PHILADELPHIE ET LES AMISH 7 septembre/2 octobre (4 jrs/7 repas) 582$ LE ROI LION À NEW YORK 27 décembre (4 jours) 632$ TORONTO ET NIAGARA (LE CLASSIQUE) 1er septembre/26 septembre (4 jrs/11 repas) 582$ 3538271A VACANCES/VOYAGE 48 HEURES De retour à l'hôtel, Kiana et Mika prennent un bain, surtout pour le plaisir de regarder la télé sur l'écran logé dans le miroir de la salle de bains.SAMEDI 10H30 NOTREMEILLEUR REPAS Grasse matinée avant de s'installer sous un parasol de la terrasse du ONE, qui jouxte notre hôtel.C'est le restaurant du réputé chef Mark Mc Ewan, une sommité à Toronto.Petit-déjeuner des grands jours.Jus d'orange fraîchement pressé, pain doré préparé avec du pain au chocolat, crêpes au citron, tout est bon.11H30 LE TORONTO ZOO Après un trajet d'environ 70 minutes en métro et en autobus (20 minutes en voiture), nous passons un après-midi mémorable dans le zoo, qui compte 5000 animaux de 500 espèces.Tout est bien aménagé, les animaux sont regroupés par continent, il y a plusieurs endroits où manger.Kiana compare la poutine de Toronto avec celle de Montréal.«Rien à voir », décrète-t-elle.«C'est à cause du fromage», commente Mika.Le zoo est immense, mais un petit train circule entre les différentes sections.Les animaux de la section Afrique (lions, hippopotames, rhinocéros et tigres) sont toujours fascinants.Il y a aussi des animaux que nous voyons rarement, comme des tapirs et des orangs-outangs.Les deux soeurs font un tour de chameau.«Un peu niaiseux », jugent-elles après coup.Le clou de la visite est clairement les raies, la grande attraction de l'été au Toronto Zoo.Pour 3$, on a accès à un bassin peu profond où nagent une trentaine de raies de toutes les grosseurs que l'on peut caresser.Mieux encore, on peut y rester aussi longtemps que l'on veut.Une grosse demi-heure dans notre cas.Kiana et Mika ont adoré cette expérience.18H30 UNE HEUREDE PISCINE Nous nous accordons une heure de détente dans la grande piscine de l'hôtel avant d'aller manger à la Trattoria Dimitri (140, rue Cumberland).Nous flânons ensuite dans le magnifique parc urbain Village of Yorkville Park, un exemple d'écologie urbaine.Kiana et Mika grimpent sur le gros rocher constitué de granit provenant du Bouclier canadien.Tout autour, il y a des musiciens.Un clarinettiste, caché dans les arbustes, s'amuse à surprendre les passants avec des sons aussi aigus et qu'inattendus.Entre les sculptures et les fontaines, des sentiers magnifiquement éclairés et plusieurs bancs publics pour profiter de la douceur de la soirée.Pour couronner la journée, nous faisons un arrêt dans un bar laitier de la rue Yorkville qui propose de l'excellente crème glacée maison.On observe pendant un moment l'employé qui fabrique les cornets.Intéressant.DIMANCHE 10H30 LES DINOSAURES DU ROM LeROM(Royal Ontario Museum) est le plus grand musée du Canada et sa nouvelle aile, conçue par l'architecte Daniel Libeskind, ne passe pas inaperçue.Les Torontois ont beaucoup critiqué les prismes en forme de cristal qui s'avancent au-dessus des passants dans la rue Bloor, mais on doit reconnaître qu'ils sont spectaculaires.La section des dinosaures est exceptionnelle et bondée d'enfants dont les yeux brillent devant ces squelettes datant de millions d'années.La mise en place est dynamique tandis que les explications sont fournies en anglais et en français.Nous visitons ensuite l'exposition Darwin: The Evolution Revolution où plusieurs jeux aident les enfants à comprendre les théories de Darwin.Les filles essayent les costumes de camouflage, les costumes d'animaux, examinent des insectes au microscope.Je dois insister pour les convaincre de quitter le musée.14H30 LE BATA SHOE MUSEUM L'idée de visiter le Bata Shoe Museum (327, rue Bloor Ouest) les enchante.Elles prennent plaisir à découvrir l'évolution de la chaussure depuis 4500 ans dans les différentes cultures, apprécient grandement les sections consacrées à celles des Premières Nations et aux chaussons de ballet.Elles retiennent leur souffle devant le soulier de verre de Cendrillon et les chaussures de la princesse Diana.En sortant du musée, nous faisons un peu de shopping rue Bloor et c'est déjà l'heure du départ.Il nous faudra revenir pour faire une croisière dans les îles de Toronto, visiter l'Ontario Science Centre et la Casa Loma.Les frais d'hébergement ont été payés par The Hazelton Hotel.Transport assuré par Porter.PHOTO ANDRÉE LEBEL, LA PRESSE Les prismes de la nouvelle aile du ROM s'avancent au-dessus des passants dans la rue Bloor.PHOTO ANDRÉE LEBEL, LA PRESSE Le Toronto Zoo, magnifiquement aménagé, compte quelque 5000 animaux de 500 espèces.DANIEL FORGUES LA TRIBUNE SHERBROOKE\u2014 Les traditionnelles cartes routières risquent-elles de se retrouver dans le fond du tiroir parce que les GPS de navigation rendent de plus en plus facile l'orientation des automobilistes?Ce système fournissant des indications visuelles et vocales, facilement programmable, mène une sérieuse concurrence aux cartes routières.Véritable explosion sur le marché depuis quelques années, les GPS de navigation deviennent de plus en plus abordables et leur utilisation est conviviale; avec un investissement d'environ 200$, les automobilistes sont assurés de se rendre du point A au point B sans avoir à déplier une carte routière.Mais la carte routière de papier ne disparaîtra pas.Du moins, sa survie est assurée pour les prochaines années, dit Manon Girardin, personne-ressource au CAA.«Mêmes des membres qui possèdent un GPS viennent nous voir pour configurer le même tracé sur papier que leur GPS.» «Les GPS ne sont pas toujours logiques quand ils établissent une route vers une destination.La seule chose dont on est certain, c'est qu'avec un GPS dans sa voiture, on ne se perdra jamais.Mais ça ne remplace pas un tracé personnalisé », dit Mme Girardin.Les GPS sont devenus l'un des articles les plus prisés dans les magasins de produits électroniques.Et les prix ne cessent de baisser.Ils varient maintenant de 150 $ à 600 $.La majorité des GPS sont alimentés par une pile au lithium rechargeable.Plus l'écran est grand, moins le temps d'utilisation est long.Ce temps varie généralement d'une heure et demie à huit heures.Il faut aussi savoir que sur certains modèles, les cartes routières ne sont pas nécessairement à jour.Les nouvelles routes n'y figurent pas toujours.Des mises à jour sont éditées régulièrement et offertes à des prix oscillant autour de 80$.L'exactitude du GPS dépend de la qualité de sa technologie.Plus on paie cher, plus on obtient de précision.Généralement, un GPS moyen est précis dans un rayon d'une dizaine de mètres.Cer ta ins modèles évaluent l'heure d'arrivée pour une destination choisie, en tenant compte des limites de vitesse sur les routes empruntées.Enfin, quelques modèles permettent de repérer les radars de vitesse utilisés par les policiers.D'autres, dans les régions plus populeuses, peuvent même indiquer s'il y a bouchon de circulation, accident ou chantiers de construction sur une des routes programmées ; ils proposent alors un circuit de rechange.La fin des cartes routières ?Même si les GPS de navigation deviennent de plus en plus abordables, la carte routière en papier n'est pas près de disparaître. les incontournables du voyage Carnival Triumph, depart 22 mars 2009, ouest Caraibes, 8 jrs, depart de Miami, cab.int.,1 299 $ p.p.occ double.Carnival Liberty, depart de Miami 10 jan.09, 8 jrs, accompagne en francais 1 399 $ p.p.occ.double.Carnival Pride, depart 1er mars 2009, semaine de relache.Riviera mexicaine.Cab.int.,1 399 $ p.p.occ.double.Reservation en ligne au www.vacancesmeritees.com Speciaux Sud, disponibles en tout temps 3306, boul.Rosemont, Montreal .514-374-7717 Non inclus : Frais de l'OPC de 3,50 $/1 000 $ Les croisieres incluent vol, transfert, cabine et taxes.Detenteur du permis du Quebec.BIENVENUE AUX GROUPES ET Croisieres ASSOCIATIONS www.vacancesmeritees.com Afrique du sud: 14 nov.au 3 dec.Permis du Quebec rosemont@clubvoyages.com Rosemont departs de Groupes Garantis Voya Ges accompa Gnes par m.y Ves petit Pour plus de details demandez nos brochures ou consultez notre site internet au www.departsdegroupes.com Grand tour du Nepal 11 au 25 nov.Presentation : lundi 18 aout a 19h RSVP Europe de l'Est du 13 sept.au 4 oct.Marche de Noel en Baviere et Noel a Nice du 17 au 27 dec.La Syrie, votre nouvelle destination du 23 mars au 6 avril Jordanie, Dubai et les Emirats du 6 au 20 avril Circuit en Italie: 21 oct.au 6 nov.autres departs: Croisiere transatlantique: 13 au 29 nov.Vietnam: 11 au 17 nov.En collaboration avec les Belles Soirees de l'UdeM Turquie 17 avril 09,1 mai 09 Perou 16 jrs.12 nov., 25 mars 09, 8 avril 09 Thailande 16 jrs.28 nov., 14 jan., 3 fev.09 Ouest americain et Las Vegas 24 sept.Chine 20 jours 18 avril 09 Perou 25 jours 3 et 5 nov., 23 mars 09 Inde: Rajasthan Gujarat 22 jrs.3 fev.09 Vietnam, Cambodge 18 nov.Prix special, 15 jan., 10 fev.09 Argentine, Uruguay Bresil, Chili 23 nov., 11 jan., 1er mars 09 Costa Rica 19 nov., 10 jan., 7 fev.09 N.-Zelande et Australie (incluant extension Iles Fidji) 29 jrs Prix special 12 jan.09 Mexique Prix special 22 jan., 12 fev.09 Tunisie 22 avril 09 Afrique du Sud Prix special 28 fev.09, 21 mars 09 Egypte mars/avril 09 Guatemala, Honduras, Belize 5 nov.,4 fev.09 Rep.Tcheque, Pologne, Hongrie, Autriche 21 sept., 11 mai 09 Croatie, Montenegro Prix special5 mai 09 Russie: bateau 4 mai 09 Italie 28 sept., Prix special 15 mai 09 Grece 22 sept.Namibie 17 jours 14 oct.Voyages Traditours 514-907-7712 / 1-888-907-7712 Programmes et diaporamas au : www.traditours.com Permis du Quebec En vente uniquement et en direct chez Mont Morency CONFERENCE Jeudi 14 aout Vietnam - cambodge Sur reservation seulement les meilleurs prix en ville TUNISIE 4 semaines, vol + hotel 2 repas/jr, oct.et nov.1 699 $ ESPAGNE Vol + app.nov.-mars.21 jrs 1 599 $ TOSCANE Vol + voiture + app., oct., 16 jrs 2 199 $ SORRENTO Vol + hotel + 2 repas/jr, oct., 15 jrs2 279 $ CROi SieRE CARAIBES NOel, sans vol, 7 jrs 809 $ GReCE Vol + Athenes + iles, sept., 15 jrs 2 649 $ Les taxes + OPC (0,35 %) inclus.EGYPTE ET JORDANIE Vol + circuit + Abou-Simbel, 15 jrs novembre3 389 $ fevrier et mars3 529 $ Permis du Quebec Appelez Gabriella 514 868-9999 1 866 368-6483 1192, Crescent, stationnement gratuit Permis du Quebec Departs chaque ven Dre Di 33 jjoouurrss NNeewwYYoorrkk www.beltour.ca Autres departs disponibles de : Sorel, Contre-Coeur, Varennes, Laval REP.DOMINICAINE 799$ PUERTO PLATA Bahia Principe San Juan 4 7 nuits .Tout inclus 24 hres 7, 14, 21 et 28 septembre MEXIQUE 799$ RIVIERA NAYARIT Royal Decameron Complex 4 7 nuits .Tout inclus 5, 12, 19 et 26 septembre CUBA 799$ VARADERO Super Clubs Breezes Bella Costa 4 7 nuits .Tout inclus 24 hres 7, 14, 21 et 28 septembre CUBA 899$ HOLGUIN Hotel Playa Pesquero 4+ 7 nuits .Tout inclus 24 hres 6, 13, 20 et 27 septembre REP.DOMINICAINE 959$ PUNTA CANA Sirenis Tropical Suites 4 7 nuits .Tout inclus 5, 12, 19 et 26 septembre MEXIQUE 999$ RIVIERA MAYA Catalonia Yucatan Beach 4 7 nuits .Tout inclus 7, 14 et 28 septembre C'est tout inclus.COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE AGENCE DE VOYAGES 1 877 877-8812 OU Departs de Montreal.Prix par personne en occupation double, incluant les taxes et rabais applicables.Prix en vigueur au moment de l'impression et valables pour les nouvelles reservations individuelles effectuees les 9 et 10 aout 2008.Applicable sur les vols et les forfaits Sud ou Floride.Offre d'une duree limitee, peut etre retiree en tout temps.Pour les details et conditions generales, veuillez vous referer a la brochure Sud 2007-2008 de Nolitours.Vols effectues sur les ailes d'Air Transat, Can Jet ou West Jet.Nolitours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d'un permis du Quebec (no.825121).Ses bureaux sont situes au 300, rue Leo-Pariseau, bureau 500, Montreal (Quebec) H2X 4C2.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetes representant la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Economisez par couple jusqu'a 300$ sur vos vacances soleil Valide pour les departs entre le 1 septembre 2008 et le 30 avril 2009.Aucune surcharge de carburant ! Massage de piedinclus 3574971A PRAGUE & VIENNE 10jours 27 NOV.2355 $ PRAGUE& BUDAPEST 10jours 27 NOV.2368 $ Inclus: Vols, Transferts, Hebergements, Hotels 3HHH ou 4HHHH, Dejeuners, Repas additionnels, Tours de ville et Visites, Guide local francophone et les taxes.www.voyagesparadis.com 1Prix deja reduit.Prix excluant la contribution au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3.50 $/1 000 $.Prix par personne en occupation double comprenant la TPS et la TVQ lorsque applicables.Validite 9 aout 2008, titulaire d'un permis du Quebec PRAGUE 8 jours departs: 27 et 29 novembre 5, 6, 11, 12 et 27 decembre PRAGUE FeeRIESDENoel2008 Profitez des reservez-tot Economisez jusqu'a 150$ par couple1 Presentations le 19 aout a laval et le 20 aout a longueuil.a partir de 1736 $ rsvP au 1-877-327-0911 ou votre agent 1 866 932-2151 Permis du Quebec Depart garanti et accompagne du 15 novembre au 5 decembre 2008 21 jours / 36 repas Circuit des plus complets incluant la decouverte des ethnies de Sapa et Bac Ha : Ho Chi Minh-Ville - Cantho - Hoi An - Hue - Sapa - Bac Ha - Baie d'Halong - Hanoi 4 655$ Maximum21 voyageurs Prix par personne en occ.double, incluant les vols avec United Airlines, l'hebergement en categorie superieure, les repas indiques et toutes les taxes, frais de l'OPC non inclus.Tarifs de cette annonce en vigueur du 2 au 30 aout 08 www.voyages-gaby.com L'authentique Viet nam Rese Rvez avant le 8 septemb Re et economisez 100 $ paR couple.Du 5 au 12 decembre Depart accompagne Hotel Bila Labut 41 736$ Le prix est par pers.en occ.double, inclus les vols avec Swiss, les transferts, l'hebergement au centre-ville de Prague, les petits-dejeuners buffet, 4 demi-journees de visites avec guide francophone et les taxes.Frais de l'OPC de 0,35 % non inclus.PRa Gue FEe Rie De nOEL vietnam, le 4 septembre .in De, le 11 septembre SOIREES CONFERENCES LES JEUDIS A 19 H 30 + Tx OPC 11 au 14 aout, 14 au 17 aout, 21 au 24 aout, 29 au 1er sept., 9 au 12 oct., 10 au 13 oct.ete et FEte du travail VACANCES/VOYAGE Les deux visages de Nicosie SEBASTIEN TEMPLIER Nicosie incarne a elle seule l'histoire contemporaine mouvementee de Chypre.Grecque, occidentale, commerciale et trepidante cote Sud.Turque, orientale, culturelle et relaxante cote Nord.Toujours separees par un no man's land etroitement surveille par les deux forces armees, les deux entites sociopolitiques de la derniere capitale divisee au monde n'ont jamais ete aussi proches depuis 30 ans.Nicosie, ce sont deux villes en une, deux capitales en une seule.Si Nicosie-Sud est plus trepidante que la moitie nord de la ville, comme en temoigne la rue Ledra, artere commercante principale, sa voisine a bien plus d'attraits.Une balade le temps d'un apres-midi nous fait rapidement traverser la cite grecque d'ouest en est.Apres avoir serpente dans les rues Ippokratous, Thrakis et Trikoupi, la mosquee Omeriye est le premier arret digne de ce nom.Un peu plus loin, autour de la place Kyprianou sont concentres le palais de l'archeveque de Chypre, la Fondation culturelle Makarios, l'eglise Agios Ioannis et le musee d'ethnographie.Une fois passe devant l'ancienne porte de Famagouste, la rue Leoforos Athinas se termine abruptement 400 metres plus loin.Des barbeles et un poste de garde aux couleurs des Nations unies indiquent que l'on ne va pas plus loin.D'ici et jusqu'a l'extremite ouest de la vieille ville, se dessine un no man's land de la largeur d'un pate de maisons detruites et abandonnees : la fameuse ligne verte, tracee arbitrairement sur une carte par un officier britannique dans les annees 60 a l'aide d'un crayon vert.Cette particularite et ce symbole de cette capitale de deux pays sont en fait ce qu'il y a de plus curieux du cote grec : une rue bouchee par un mur de beton, une guerite installee a une intersection, un checkpoint garde par des militaires en arme que jamais personne ne traverse.L'atmosphere et le decor sont plantes.Envoutant, mais pas aussi invitant cote turc.En se baladant, on revient irremediablement rue Ledra.Cel le- c i mene auj ou rd 'hui direc tement au seul checkpoint de la vieille ville ouvert au public.Par ce recent point de passage transitent touristes, travailleurs chypriotes-turcs et citoyens chypriotes-grecs.Les uns pour travailler, les autres pour faire des achats.Un coup de tampon sur le visa delivre aussitot et nous voila cote turc.Cote turc Nicosie-Nord est plus porteuse d'histoire.Tres bel exemple de l'architecture ottomane medievale, le Buyuk Han est immanquable.Il etait autrefois un relais ou les caravaniers s'arretaient pour commercer, se ravitailler et se reposer.Sa vaste cour interieure et ses arches abritent aujourd'hui cafes, boutiques et artisans.Les rues un peu plus etroites de la partie turque de la ville menent au marche municipal.Les etals de fruits et legumes d'un cote, ceux des viandes de l'autre attirent quotidiennement du monde.Dans le quartier, la mosquee Selimiye est une curiosite en soi.Cette ancienne cathedrale d'architecture gothique a ete surmontee de deux minarets a la fin du XVIe siecle.Si sa structure initiale a ete preservee, son amenagement interieur a ete modifie, oriente vers La Mecque.Incontournable.Apres un crochet par la bibliotheque du sultan Mahomet II, la place Ataturk contraste quelque peu.De la, on rejoint la porte de Kyrenia en deambulant dans des rues annexes residentielles comme Guneysu.La rue Tanzimat le long des remparts venitiens conduit vers l'un des quartiers les plus agreables de Nicosie-Nord, recemment renove: Arabahmet.Les amateurs d'ethnographie s'arreteront au musee Dervis Pasa.Detour cote grec Une fois retraverse le point de passage de la rue Ledra, un detour cote grec par l'eglise et la place Faneromeni s'impose.Autrefois le centre de la ville, les lieux sont aujourd'hui bien calmes mais permettent de relaxer a l'ecart de la bouillante rue Ledra.A Nicosie, ce n'est pas parce que l'on est cote grec que l'on ne peut prendre un bain turc.Que l'on soit un amateur ou pas, un arret au hammam Omeriye est presque obligatoire (cote turc, le celebre hammam Buyuk n'est toujours pas rouvert).A defaut de vouloir en profiter, on peut toujours le visiter rapidement.Restaure, celui-ci est particulierement populaire.On n'oubliera pas qu'il est ouvert aux hommes et aux femmes en alternance selon les journees.PHOTO SEBASTIEN TEMPLIER, LA PRESSE Tres bel exemple de l'architecture ottomane medievale, le Buyuk Han etait autrefois un relais ou les caravaniers s'arretaient pour commercer, se ravitailler et se reposer.Sa vaste cour interieure et ses arches abritent aujourd'hui cafes, boutiques et artisans. RENCONTRES D'INFORMATION Lieu : Auberge Universel 5000, rue Sherbrooke Est, Montreal LE DIMANCHE 24 AOUT 2008 12h00 .Afrique du Sud .Depart : 16 novembre 2008 .Maroc .Depart : 12 avril 2009 14h00 .Oman & Dubai .Departs : 18 janvier & 15 fevrier 2009 .Vietnam & Cambodge .Depart : 9 fevrier & 14 janvier 2009 16h00 .Japon .Depart : 1er avril 2009 .Argentine - Chili - Patagonie .& les chutes d'Iguazu .Departs : 6 & 13 fevrier 2009 LE MERCREDI 27 AOUT 2008 18h30 .Mexique & Guatemala .Depart : 31 janvier 2009 16h00 .Chili & Ile de Paques .Depart : 19 mars 2009 Permis du Quebec www.voyages-lambert .com 1 (800) 667-8042 3577460A Les taxes de depart sont en sus et doivent etre payees en argent comptant a destination: Costa Rica, 26 $US; Cuba, 25 pesos convertibles cubains (CUC).Les prix de cette annonce sont valides pour les reservations effectuees entre le 9 et le 13 aout 2008.Les prix sont par personne etablis selon une occupation double et en fonction des departs de l'Aeroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montreal, a moins de mention contraire.S'applique aux nouvelles reservations seulement.Ne s'applique pas aux reservations de groupe.L'offre est selon la disponibilite et ne peut etre combinee a aucune autre offre ou promotion.Les reductions applicables sont deja incluses dans les prix.Les prix sont assujettisamodification sans preavis.Vols exploites par Air Canada.Pour connaitre les modalites et conditions, consultez les brochures de Vacances Air Canada.Permis d'enregistrement du Quebec No 702566.Les milles Aeroplan ne sont pas des milles reels, mais bien des points qui peuvent etre echanges contre des voyages de recompense.A moins de mention contraire, les milles Aeroplan mentionnes sont accordes pour les sejours incluant le vol et sont etablis par passager en fonction d'un vol aller-retour en classe economique et sont remis par membre Aeroplan.Pour connaitre les modalites et conditions du programme Aeroplan, consultez le site www.aeroplan.com.AeroplanMD est une marqu deposee d'Aeroplan.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Pour les plus recentes mises a jour, visitez vacancesaicanada.com.Les prix n'incluent pas la contribution des clients au Fond d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $/1000 $.Puerto Plata OBTENEZ 3500 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Casa Marina Beach & Reef Resort .3 1/2 Tout-Compris .Ch.standard vue sur le jardin .6 au 27 sept.1 sem.Bahia Principe San Juan .4 1/2 Tout-Compris .Ch.standard .6 au 27 sept.1 sem.Holguin OBTENEZ 3400 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Playa Turquesa .4 Tout-Compris .Ch.superieure .23 aout .1 sem.Playa Pesquero .4 1/2 Tout-Compris .Ch.standard .23 aout au 27 sept.1 sem.Occidental Hotels et Resorts - Punta Cana OBTENEZ 3700 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Punta Cana .4 1/2 Tout-Compris .Suite junior .31 aout et 6 au 21 sept.1 sem.Cozumel via Toronto OBTENEZ 3500 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Cozumel .5 Tout-Compris .Ch.de luxe .7, 14, 21 et 28 nov.1 sem.Cuba Santa Clara OBTENEZ 3200 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Melia Las Dunas .4 Tout-Compris .Ch.standard .16 aout .1 sem.Occidental Royal Hideaway Ensenachos .5 Tout-Compris .Royal Hideaway Spa .6 au 27 sept.1 sem.Liberia, Costa Rica - via Toronto OBTENEZ 4900 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Papagayo .4 1/2 Tout-Compris .Ch.de luxe .31 aout au 7 sept.1 sem.Barcelo Langosta Beach .3 1/2 Tout-Compris .Ch.standard .17 et 24 aout .1 sem.Barbade via Toronto OBTENEZ 4800 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Sandy Bay Beach Club .3 Tout-Compris .Ch.standard .2 au 24 sept.1 sem.Bougainvillea Beach Resort .4 Petit-dejeuner .Studio de luxe .1 et 9 oct.1 sem.Jamaique OBTENEZ 3700 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Rose Hall Resort & Country Club .4 1/2 Tout-Compris .Ch.vue sur le complexe Island gold .6, 13, 20 et 27 sept.1 sem.Breezes Runaway Bay Resort & Golf Club .4 Super Tout-Compris .Ch.de luxe .6, 13, 20 et 27 sept.1 sem.Mexique Cancun/Riviera Maya OBTENEZ 3600 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Xcaret .4 1/2 Tout-Compris .Ch.de luxe .8, 15, 22 et 29 nov.1 sem.Gran Bahia Principe Tulum .5 Tout-Compris .Ch.standard .2, 9, 16, 23 et 30 nov .1 sem.1649$ Prix etabli selon les departs du lundi au jeudi 1469$ Prix etabli selon les departs du lundi au jeudi 1399$ 1399$ 1699$ 939$ 1149$ 929$ 799$ 1699$ 1699$ 1099$ 929$ 1299$ 1639$ 1589$ Collection Soleil vacancesaircanada.com Composez sans frais le 1 866 529-2079 ou contactez votre agent de voyages Le gymnase par Vacances Air Canada 3574384A 3570131A 514-255-8833 1 877 255-8833 Nos departs accompagnes en francais Avec nous p As de surprise ! Nos prix i Nclue Nt vols, tra Nsfert et taxes.3577446 Detenteur d'un permis du Quebec.Non-inclus : OPC 3,50 $/1 000 $ www.voyagesoptimistes.com croisiere Grece - Turquie - egypte A bord du Azamara Quest 8 au 22 novembre 2008 croisiere caraibes A bord du Queen Mary 2 29 novembre au 9 decembre 2008 Grand special cat D8 croisiere du nouvel An 2009 A bord du Grand Princess 2 au 16 janvier 2009 croisiere de noel caraibes du sud A bord du Galaxy 19 au 29 decembre 2008 nouvel An a santa Lucia cuba Hotel Oasis Brisas 1er au 8 janvier 2009 Tout inclus 3 299 $ 2 099 $ 2 299 $ 1 999 $ 1 199 $ 1 799 $ croisiere caraibes du sud A bord du Galaxy 20 fevrier au 2 mars 2009 croisiere Amerique du sud A bord du Mariner of the Seas Rio a Santiago.19 janvier au 3 fevrier 2009 3 899 $ 4 699 $ croisiere Ile Maurice/ seychelles/Madagascar/ La reunion/Kenya A bord du Costa Europa 31 janvier au 14 fevrier 2009 VACANCES/VOYAGE FABIENNE COUTURIER Sur le chemin qui trace l'histoire de la Shoah, Cracovie constitue pratiquement un passage oblige: de la, on se rend a Auschwitz par bus en une petite heure.Mais le voyageur qui ne la considere d'abord que comme une simple etape se rend vite compte que cette ville universitaire, pleine de vie et de jeunesse, a beaucoup a offrir.Outre le chateau Wawel et sa cathedrale, ou se pressent les touristes, l'architecture de Cracovie, raffinee, splendide, miraculeusement preservee des pillages et des destructions qu'ont subis d'autres villes d'Europe, emeut et fascine.Les murs noircis des eglises et des immeubles baroques ou Renaissance, souvent laisses a l'abandon par le regime communiste pour cause de trop de beaute, gardent aussi de nombreuses cicatrices de la Deuxieme Guerre mondiale.Neanmoins, cet air de decrepitude cache des tresors inouis, et c'est peut-etre cette patine meme, cette authenticite, et aussi l'espece de joyeuse anarchie qui semble regner ici, qui rend Cracovie si attachante.Au coeur de la vieille ville, la grand'place (Rynek Glowny, la plus vaste d'Europe) laisse pantois.Dallee de blanc, immense, bordee d'innombrables cafes, toujours animee, elle resonne du pas des fiers chevaux qui, atteles par deux, tirent d'impeccables fiacres pour les touristes.Au centre, la tres ancienne halle aux draps, aussi belle qu'une cathedrale, abrite desormais des boutiques de souvenirs .ambre de la Baltique et broderies traditionnelles, notamment.Point de depart de toutes les promenades dans la vieille ville, la place est aussi le lieu ideal pour ecluser une biere en observant les passants ou, mieux encore, pour gouter un chocolat chaud chez E.Wedel.Delectable, riche, onctueux, presque du chocolat pur fondu, c'est bien le plus decadent qui soit.Le quartier juif Impossible de visiter Cracovie sans une promenade dans les etroites rues du vieux quartier de Kazimierz.Laisse a l'abandon apres la Shoah, qui a emporte la plupart des quelque 68 000 juifs qui y vivaient, il renait doucement.On n'y compte plus guere qu'une ou deux centaines de juifs pratiquants, mais Kazimierz attire de plus en plus d'intellectuels et d'artistes.Son adorable petite place ronde ou se pressent des marchands de tout, ses maisons modestes aux couleurs passees, ses synagogues (dont l'une, la plus ancienne, a ete convertie en musee de l'histoire juive) et ses emouvants cimetieres font de ce quartier, ou Spielberg a tourne La liste de Schindler, un poignant lieu de memoire, triste mais necessaire prelude a la visite d'Auschwitz.Humour polonais A Cracovie, une agence propose un tour des hauts lieux du communisme en Trabant, ce celebre tacot est-allemand.L'itineraire comprend une visite a Nowa Huta, un quartier erige dans toute la splendeur de l'architecture sovietique autour d'une acierie.Ce projet etait destine a meler un peu de proletariat aux habitants de Cracovie, trop intellectuels et catholiques au gout des autorites.Le prospectus explique qu'on finit la balade avec une visite chez un expert en vodka et authentique vestige du regime communiste, pour autant que ce dernier ne se soit pas saoule a mort.Il est vrai que la vodka bon marche et la biere a 5 zlotys le demi-litre (soit un peu plus de 1,50$) semblent faire bien des degats chez les aines de Cracovie.On voit beaucoup de gens terriblement ravages par l'alcool, ou par une vie difficile (ou les deux), affales sur les bancs des parcs.Cracovie, une ville authentique PHOTO FABIENNE COUTURIER, LA PRESSE La grand'place, toujours animee, resonne du pas des fiers chevaux qui, atteles par deux, tirent d'impeccables fiacres pour les touristes.VOYAGE TOUT CONFORT Il ne faut pas croire les mauvaises langues et les guides suspicieux qui deconseillent le train de nuit Prague-Cracovie sous pretexte que les vols y sont endemiques.Moyennant une centaine d'euros, deux personnes voyageront en tout confort dans un compartiment prive dont il suffit de verrouiller la porte pour s'assurer une totale paix de l'esprit.Dans les couchettes garnies d'une couette et d'un drap aussi frais qu'immacules, on dort du sommeil de l'innocent jusqu'au matin, qui nous voit debarquer frais comme une fleur a la gare de Cracovie. J'ai trouvé perle rare.Coquet chalet, parfait pour moi, bord de l'eau, trouvé super vite.J'ai pas l'ombre d'un voisin.Yé.Qualité en quantité 514 987-VENDU (8363) Les petites annonces www.cvendu.ca VACANCES/VOYAGE MULHOUSE, L'AUTRE ALSACE «C'est là où les trois pays se donnent la main », dit-on de l'aéroport Bâle-Mulhouse-Fribourg.Officiellement, on atterrit en France, au sud de l'Alsace en fait, mais la Suisse est à quelques kilomètres à peine tout comme Fribourg, porte de la magnifique Forêt-Noire, au sudouest de l'Allemagne, juste de l'autre côté du Rhin.Du trois dans un, peut-être même du quatre dans un puisque, si l'on ajoute que l'Italie du Nord est à quelques heures d'auto, c'est vraiment un centre névralgique hors du commun.LILIANNE LACROIX Au sud de l 'A lsace, Mulhouse a déjà été suisse.Ici, pas de ces maisons à colombages qui rendent l'Alsace si typique.Mulhouse a déjà été cité libre, elle a fait sa fortune d'abord grâce aux puissantes corporations qui l'ont dirigée et qui ont laissé en héritage des noms de rues (des maréchaux, des boulangers, des tanneurs\u2026) puis grâce à un dynamisme qui en ont fait une figure de proue de l'industrie du textile et de l'automobile.Il y a 20 ans, lors de ma première visite en Alsace, nous avions soigneusement évité Mulhouse qu'on disait laide et sans grand intérêt pour contourner le Ballon d'Alsace et remonter de l'autre côté des Vosges.En y mettant le pied récemment, j'ai vite réalisé que j'avais eu grand tort il y a 20 ans.Ne serait-ce que pour ses musées absolument uniques, Mulhouse, baptisée Capitale européenne des musées techniques, vaudrait cent fois le détour.Mais il y a plus.Avec l'avènement du tramway et la décision des autorités de rendre le centre-ville piétonnier, Mulhouse a acquis un charme qui la rend des plus attrayantes.En 1798, les citoyens de la ville se sont réunis devant l'église pour prendre une décision importante, celle de devenir français.La décision n'avait rien de patriotique.La France avait décidé de couper l'herbe sous le pied à cette petite république indépendante dont l'industrie d'impression sur étoffes faisait grand tort aux compagnies françaises en lui imposant des frais de taxes et de douane extrêmement lourds.La seule façon d'éviter ces frais, c'était de devenir français.Une décision pragmatique tout à fait mulhousienne.De ce jour, l'endroit s'est appelé Place de la Réunion, une immense place que président à la fois l'église et l'ancienne mairie toute rouge devenue musée d'histoire.C'est là que bat le coeur de la ville.Alors que je prenais une photo, un vieux monsieur promenant son chien m'aborde : «Marchez Mulhouse, madame, personne ne le fait plus guère de nos jours! Et c'est un tort.» La promenade, dans ces rues sans auto, est en effet charmante.Maisons anciennes, trompe-l'oeil fort réussis peints dans les fenêtres ou sur les murs et typiques venelles nous racontent plein d'histoires.Quant aux boutiques, elles nous parlent joliment de mode contemporaine et branchée.C'est ce vieillard aussi qui me montrait du doigt la Klapperstein, cette pierre étrange, façonnée en visage grimaçant, pendue sur le côté de la mairie et qu'on suspendait au cou des personnes trop bavardes ou médisantes.«Des femmes évidemment », me dit le bonhomme en souriant.Si lamairie de style Renaissance rhénane est devenue musée, les mariages y ont toujours lieu et on dit que l'escalier double qui monte d'un côté et redescend de l'autre permet à la future mariée de changer d'idée et de s'éclipser sans rebrousser chemin.Personne toutefois ne se souvient que quelqu'une en ait profité un jour.Est-ce dû à leur caractère ou à la chance, les Mulhousiens ont su éviter bien des querelles.Ainsi, on dit que lors de la montée de la Réforme, ils se sont endormis catholiques pour se réveiller protestants.De nos jours, les 50% de catholiques partagent la ville avec 25% de musulmans et 25% de juifs et de protestants.La ville a été envahie par les nazis lors de la Deuxième Guerre mondiale.Les habitants se sont bien marrés lorsqu'Adolf Hitler a décidé, comme à son habitude, de rebaptiser la rue principale Adolf- Hitler-Strasse.La rue s'appelait originalement «rue du Sauvage».Devant les moqueries à peine voilées, Hitler-le-Sauvage a vite reculé et s'est rabattu sur une placette.Outre ces sauts dans l'Histoire, l'intérêt d'une visite à Mulhouse réside évidemment dans ses nombreux musées techniques, que ce soit la Cité de l'automobile, fascinant voyage en soi, le Musée de l'impression sur étoffes où les plus grandes maisons de mode ont souvent puisé leur inspiration ou ces autres musées consacrés à l'électricité, au train, au papier peint, etc.Une mention toute spéciale aussi pour l'écomusée d'Alsace, à ciel ouvert et extraordinairement vivant, qui nous plonge dans l'Alsace paysanne.Idéal avec les enfants.Tout comme d'ailleurs le jardin zoologique et botanique qu'on dit un des plus beaux d'Europe.Fiers de leur réalité mais conscients de leur différence, les Mulhousiens ont choisi cette devise touristique qui leur va plutôt bien: «L'Alsace\u2026 autrement.» PHOTOS LILIANNE LACROIX, LA PRESSE Àquelques kilomètres de Mulhouse, l'Écomusée d'Alsace nous plonge au coeur même de la tradition régionale.Construit en grès rose des Vosges, le temple Saint-Étienne domine la place de la Réunion.Mulhouse, c'est le passé, mais aussi le présent, qui se conjuguent élégamment.Âme de Mulhouse, la place de la Réunion attire citoyens et badauds.C'est ici que les habitants, réunis d'urgence, ont décidé de devenir Français. Sol Pelicano HHH+ tout inclus Départs les lundis 18, 25 août et 1er septembre 698$ Cayo Largo Sol Cayo Largo HHHH tout inclus Départs les lundis 18 et 25 août 758$ Permis du Québec Tarifs par personne, occupation double incluant taxes d'aéroport, tps et tvq à l'exception des taxes de retour sur Cuba.Départs de Montréal avec Cubana en vigueur 26.07.08.Tarifs excluant les frais de contribution au fond d'indemnisation des clients des agences de voyages de 3,50$ par 1000$.1-888-628-2726 3527862A VACANCES/VOYAGE MUSÉE DE L'IMPRESSION SUR ÉTOFFES DE MULHOUSE QUAND MODE ET HISTOIRE S'IMBRIQUENT Voici quelques-uns des motifs d'impression, tirés de l'exposition Noir et Blanc, que l'on peut voir au Musée de l'impression sur étoffes de Mulhouse.La maison Hermès vient y puiser l'inspiration pour ses célèbres carrés mais aussi Ikea, qui a élaboré une gamme de linge de maison à partir de tissus créés au XVIIIe siècle.Le Musée de l'impression sur étoffes, qui compte six millions de motifs et trois millions d'échantillons textiles et de documents d'archives, reçoit ainsi des stylistes du monde entier qui viennent chercher dans ses exceptionnelles collections des idées pour les tissus de demain.La première manufacture de textiles de Mulhouse fut ouverte en 1746.Dès 1833, les industriels locaux décident de conserver leurs créations pour inspirer les dessinateurs et parfaire leur apprentissage.C'est de cette collection qu'est né le musée.Pour le touriste aussi, la visite s'impose.À travers les réalisations du XVIIIe et du XIXe siècles, le Musée nous présente des créations magnifiques, indiennes colorées, cachemires chatoyants, véritables oeuvres d'art conjuguées en vêtements, linge de maison, tentures, etc.Deux étages, deux époques.Des outils plus rudimentaires, du jeu de planches sculptées dans le bois du poirier, d'abord tendre mais qui durcit en séchant, on assiste au passage à l'ère des machines.En même temps que les artistes, les chimistes acquièrent de nouvelles connaissances pour produire des couleurs toujours plus diversifiées, toujours plus riches.On apprend ainsi au Musée pourquoi un des quartiers de Mulhouse porte le nom étonnant de «Mer Rouge».Fascinant voyage dans un monde de tissus qui a forgé une ville et l'a fait prospérer.C'est même cette industrie qui a poussé Mulhouse à devenir française pour éviter des taxes et tarifs douaniers exorbitants qui menaçaient sa survie.Les industriels français de la laine et de la soie (ces derniers s'appelaient joliment les soyeux) avaient en effet réussi à contenir l'essor de l'industrie de la cotonnade imprimée sur le territoire et déclaré la guerre aux «étrangers» qui tentaient d'en introduire en France.Une action qui a évidemment augmenté d'autant l'attrait de ces pièces textiles si jolies et beaucoupmoins coûteuses auprès de la clientèle française.Jusqu'en octobre, le Musée de l'impression sur étoffes présente une audacieuse exposition Noir et blanc où les réalisations de la mode côtoient les objets de décoration.www.musee-impression.com Qu'un amoureux de chars ait l'impression d'avoir été catapulté au paradis, entre ces Mercedes-Benz, ces Panhard-Levassor, ces Maserati et Lotus, ce prototype Bugatti Veyron capable d'atteindre plus de 400 km/h en moins d'une minute puis l'arrêt complet en moins de 10 secondes, et surtout cette rutilante Bugatti Royale, coupé Napoléon, qui ressemble plus à un immense bijou qu'à une voiture, rien de surprenant.Mais que des visiteurs irrémédiablement tièdes à la chose automobile et mécanique en ressortent ébahis et enchantés, c'est le miracle accompli chaque jour à la Cité de l'Auto de Mulhouse, sans doute l'institution la plus prestigieuse de cette ville industrielle pourtant fort bien pourvue en musées techniques de toutes sortes.Hans e t su r tout Fr it z Schlumpf, l'âme de la collection, étaient d'abord et avant tout des industriels, propriétaires de filatures de laine.Mais la passion qui embrase Fritz, c'est l'auto.Pendant des années, il achète des bijoux ou des curiosités ici et là, des voitures toutes fabriquées en Europe et qui recèlent chacune une histoire fascinante.Il les stocke dans sa filature de Mulhouse.Quand les t ravail leurs atteints par le déclin de l'industrie textile découvrent le «trésor», ils investissent la filature et l'occupent pendant deux ans, la rebaptisant «Musée des Travailleurs ».La collection n'échappe au démantèlement et à la vente que grâce à son classement comme monument historique et à un partenariat public-privé qui l'acquiert.La visite nous plonge, grâce à plus de 437 voitures et ces 97 marques, dans les aventures de l'automobile.Des aïeules aux plus chères, aux plus étranges en passant évidemment par les plus rapides, on les retrouve ici, dans cette collection répartie en trois grands thèmes : l'aventure automobile, la course automobile et les chefs-d'oeuvre de l'industrie.On y voit de tout.Cette Panhard-Levassor équipée d'un marchepied destiné à ne pas dévoiler la cheville des femmes (ç'aurait été d'une indécence !) La Sage biplace 1906 avec trois carrosseries interchangeables (il suffit de six boulons pour faire la transition).Cette Mercedes Double Phaéton 1905 avec freinage à l'arrière actionné\u2026 par les passagers.C'était évidemment bien avant que Mercedes et Benz ne s'associent.Préoccupé par les problèmes budgétaires, Bugatti a produit un minimodèle repris par Peugeot pour son célèbre Torpedo BB.Question de mettre le visiteur dans le bain, on l'invite entre autres à monter dans une des aïeules pour une photo ou à exercer ses muscles en remontant la manivelle de la Renault Torpedo 1923.Un demi-tour devrait suffire, dit-on! Puis, en passant devant cette Rolls Royce Silver Ghost 1924, on rappelle qu'elle a appartenu à Charlie Chaplin.Évidemment, un musée ne serait pas complet sans les bizarreries pondues par l'industrie, au premier chef «l'oeuf», cette minuscule et rigolote Arzens 1942 que, pour faire le poids, on a parquée juste à côté de sa grande soeur, l'Arzens cabriolet 1938 justement surnommée «La Baleine».Et que dire de la voiture solaire ou de la Panhard-Levassor 1948, dite «Le Chameau», qui consommait 3,5 litres aux 100 km.On en veut trois douzaines et au diable la montée des prix de l'essence! Jusqu'au 10 octobre, la Cité de l'Auto présente une exposition spéciale, La moto et le cinéma.En vedette, entre autres, la Harley-Davidson Hydra Glide d'Easy Rider, la Yamaha YDS/3 de Batman, version 1966 ou la Dnepr MT11 d'Indiana Jones et la dernière croisade (1989).Décidément, les visiteurs ne sauront plus où donner de la tête ! www.collection-schlumpf.com CITÉ DE L'AUTOMOBILE DE MULHOUSE LE RÊVE FOU DES FRÈRES SCHLUMPF La Cité de l'automobile de Mulhouse est le plus grand musée automobile au monde.Inspirée de l'aviation, voici la Dynavia 1948 construite par Panhard & Levassor. 1088, rue Clark bureau 108 Montréal QC H2Z 1K3 (À l'intérieur du Centre communautaire et culturel chinois de Montréal) Place d'Armes Tél.: 514-866-0888 Sans frais : 1-866-810-0888 Télécopieur : 514-866-3388 À Montréal (notre bureau, Montréal) 1088, rue Clark, bureau 108 Séances d'information Réservation téléphonique : 514-866-0888 ou 1-866-810-0888 ou sinorama@bellnet.ca Permis du Québec 702569 CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + FLEUVE YANGTZE (3 GORGES) 21 jours en 2008 (hôtels 5 étoiles, voyages de luxe) Visites : Beijing, Xi'an, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shanghai, Yichang, croisière sur le fleuve Yangtze (3 gorges), Chongqing, Guilin, Guangzhou, Hongkong.Le 5 oct.2008 : 3 980 $ + (départ avec Air Canada) (encore 2 places) Le 26 oct.2008 : 3 880 $ + (départ avec Air Canada) + possibilité de prolongation au Japon Le 9 nov.2008 : 3 680 $ + (départ avec Continental Airlines) + possibilité de prolongation au Japon Par personne CHINE CLASSIQUE , 12 jours en 2008 (voyages de luxe) Visites: Beijing, Xi'an, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shanghai.Départs : les 5, 12, 19, 26 oct., 2 et 9 nov.2008 Départs garantis : 2 680 $ (hôtels 5 étoiles) Par personne CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + FLEUVE YANGTZE (3 GORGES) 21 jours en 2009 (hôtels 5 étoiles, voyages de luxe) Visites : Beijing, Xi'an, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shanghai, Yichang, croisière sur le fleuve Yangtze (3 gorges), Chongqing, Guilin, Guangzhou, Hongkong.le 8 mars 3 980 $ le 7 juin 4 080 $ le 1er nov.4 080 $ le 29 mars 4 080 $ le 6 sept.4 280 $ le 8 nov.3 980 $ le 12 avril 4 280 $ le 4 oct.4 280 $ le 10 mai 4 280 $ le 18 oct.4 280 $ Par personne CHINE CLASSIQUE, 12 jours en 2009 (voyages de luxe) Visites : Beijing, Xi'an, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shanghai.Départs : les 8 et 29 mars, 12 avril, 10 mai, 7 juin, 6 sept., 4 et 18 oct., 1er et 8 nov.2009.Départ garantis : 2 680 $ (hôtels 5 étoiles) Par personne VOYAGE DE L'ABLUTION INDE (Rajasthan) + NÉPAL + TIBET + BEIJING 22 jours (Air France ou Continental Airlines) Delhi, Jaipur, Agra, Khujuraho, Varanasi, Katmandou, Lhassa, Xigatze, Beijing.Départs : les 21 mars, 4 avril et 24 oct.2009 5 780 $ Par personne LES COULEURS LOINTAINES LA MAGIE DE L'INDE (nord + sud), 21 jours (Air France ou Continental Airlines) Delhi, Varanasi, Khujuraho, Agra, Jaipur, Udaipur, Cochin, Madurai, Thekkady, Kumarakem, Kovalam, Mumbai.Départs : les 12 janv., 2 et 23 fév., 9 mars, 6 avril, 21 sept.,12 et 26 oct.et 16 nov.2009 Super promotion: 6 880 $ Par personne LA ROUTE DE LA SOIE, 20 jours (Air Canada) Beijing, Urumqi, Kashgar, Turpan, Dunhuang, Jiayuguan, Xi'an, Suzhou, Shanghai.Départ : 8 juin, 26 juil.et 6 sept.2009 4 380 $ Par personne VIETNAM SPLENDIDE VIETNAM + CAMBODGE 25 jours Circuit du Vietnam 21 jours + Siem Reap.Départs garantis : le 9 fév.2009 (Korea Airline) 5 180 $ le 9 nov.2009 (Korea Airline) 5 380 $ Par personne VOYAGES DE LUXE EN RUSSIE (MOSCOU + SAINT-PÉTERSBOURG) + LA ROUTE DE LA SOIE + BEIJING, 22 jours (Air France) Départs garantis : les 26 mai, 9 juin, 25 août et 8 sept.2009 Super promotion : 5 980 $ Par personne THAÏLANDE - Pays souriant, 21 jours (Korea Airline) Bangkok, Kanchanaduri, Pattaya, Ayuthaya, Phitsanuloke, Lampang, Ching Mai, Chiang Rai, Triangle d'Or, Phuket.Départs: le 18 nov.2008 3 980 $ le 9 fév.2009 4280 $ Par personne VIETNAM, SPLENDIDE VIETNAM, 21 jours (Korea Airline, voyages de luxe) Hanoï, Baie d'Halong, Sapa, Hué, Hoi an, Danang, Nhatrang, Muine, Ho Chi Minh-Ville.Départs garantis : le 9 fév.2009 3980 $ le 9 nov.2009 4580 $ Par personne VIETNAM SPLENDIDE VIETNAM + JAPON 27 jours Circuit du Vietnam 21 jours + Japon 6 jours (Tokyo - Mt.Fuji - Kyoto - Osaka - Nara) Départs garantis: le 9 fév.2009 (Air Canada) 5 680 $ le 3 nov.2009 (Air Canada) 5 880 $ CROISIÈRE EN ASIE, 24 jours (Diamond Princess, 16 nuits) Bangkok, Singapore, Saigon, Hong Kong, Tai Pei, Okinawa (Japon), Shanghai, Nagasaki, Beijing.Départ : le 17 oct.2009 (United Airlines) Super promotion: 5 280 $ Par personne Le 10 août à 11 h: Inde (nord + sud) à 14 h 30: Thaïlande Le 17 août à 11 h 30: Chine (21 jours + 12 jours) à 14 h 30 : Vietnam + Japon Le 23 août à 11 h 30: Croisière en Asie, 24 jours à 14 h 30: Chine (21 jours + 12 jours) Le 24 août à 11 h 30: Inde + Népal + Tibet Le 31 août à 11 h 30: Vietnam à 14 h 30: Russie + la route de la soie À Québec (Hôtel des Gouverneurs, Québec) 3030, boul.Laurier, Québec G1V 2M5 le 9 août à 13 h: Chine (21 jours + 12 jours) Nous ramassons les documents pour les départs des 2 et 9 nov.2008 à partir de 11 h 30.Prix par personne en occupation double incluant tous les vols et l'hôtel, 5/4 étoiles, 3 repas par jour, guide, transport, les taxes et le coût de la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Prix en vigueur jusqu'au 30 sept.08 3574110 VACANCES/VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT LE COURRIER DU VOYAGEUR COLLABORATION SPÉCIALE QNous visiterons le sud de l'Italie, fin septembre 2008.Plusieurs personnes nous recommandent d'éviter Naples à cause des ordures qui ne sont pas ramassées depuis des mois et ils qualifient la ville de «non sécuritaire ».Avez-vous reçu des commentaires à ce sujet ?Avez-vous des suggestions d'itinéraires sur la côte amalfitaine?- André Bourret R En tant que touristes, la crise des ordures ne devraient pas vous affecter, car le centre-ville et les quartiers touristiques de Naples sont habituellement bien nettoyés.Ce sont les banlieues (et particulièrement les banlieues pauvres, situées au nord-est de la ville) et les campagnes qui écopent.De plus, lorsqu'il est revenu au pouvoir, Silvio Berlusconi a chargé l'armée de procéder à un grand nettoyage.Le problème était d'ordre judiciaire.Des juges ont fait fermer les décharges d'ordures qui sont contrôlées par la camorra (la mafia napolitaine).Le nouveau gouvernement a ouvert une dizaine de sites d'enfouissement qui sont protégés par l'armée.Malgré tout, il reste des milliers de tonnes de déchets disséminées un peu partout dans les campagnes.Vous en verrez notamment si vous escaladez les flancs du Vésuve.Puisque vous évoquez la question de la sécurité, Naples est effectivement une (sinon LA) ville européenne où les pickpockets et les voleurs à la tire sont le plus actifs et les touristes sont les premiers ciblés.Il importe donc de ne pas arborer de montres et de bijoux coûteux, de sacs à main griffés et de portefeuilles bien garnis.Cela dit, c'est une ville fascinante, construite dans une des plus belles baies d'Europe (avec un bord de mer malheureusement défiguré par la reconstruction d'après-guerre).Je n'ai pas d'itinéraire particulier à recommander pour visiter la côte Amalfitaine, qui s'étend sur une cinquantaine de kilomètres, entre Sorrente et Salerne.Il suffit de suivre les routes de corniche N145 et N163 qui relient les villages du littoral.Par contre, je vous recommande fortement de visiter les îles de Capri et Ischia, dans la baie de Naples.Elles sont facilement accessibles par traversiers (ou hydrofoils) depuis Naples, mais aussi depuis Sorrente et Positano, dans le cas de Capri.Celle-ci mérite au moins deux jours (sinon trois), si vous voulez découvrir ces splendeurs que sont les petites villes de Capri et d'Anacapri, ainsi que la villa de Tibère et la grotte d'Azur (allezy depuis Anacapri !).Autres incontournables entre Naples et la côte Amalfitaine: Pompéi, qui est la ville de l'Antiquité la mieux conservée et sa voisine, Herculanum.Et si l'Antiquité vous intéresse, pourquoi ne pousseriez- vous pas une pointe jusqu'aux temples grecs de Paestum, à une quarantaine de kilomètres au sud de Salerne?Choisir entre la côte et les parcs nationaux en Californie QNous par tirons bientôt en Californie pour deux semaines.Nous atterrirons et repartirons de San Francisco.Nous voulons passer quatre jours dans cette ville et descendre jusqu'à San Diego.Quel itinéraire nous conseillez-vous?- M.Pilette R Comme vous atterrissez et redécollez de San Francisco, l'itinéraire idéal consisterait à descendre la côte jusqu'à San Diego, puis à remonter par l'intérieur en visitant trois des parcs nationaux les plus intéressants de l'État : Death Valley, le Sequoia National Park et le Yosemite National Park.Mais les 10 jours qui vous resteront après votre séjour à San Francisco ne seront pas suffisants pour boucler ce parcours sans que votre périple ne se transforme en une course contre la montre.Présumant qu'il s'agit d'un premier voyage en Californie, j'aurais tendance à vous recommander de descendre tranquillement le long de la route côtière (la route 1), en vous attardant d'abord dans la région de Monterey (où la route panoramique connue sous le nom de «17 miles drive» est un incontournable !) et de Carmel.Vous pourriez loger à Big Sur, par exemple.Le second jour, vous pourriez visiter l'extravagant domaine de Hearst Castle, près de San Simeon, puis poursuivre votre route jusqu'à Santa Barbara, via la très jolie ville de San Luis Obispo.De Santa Barbara, vous vous dirigerez vers Los Angeles, en vous arrêtant à Malibu (où vous pourriez vous balader sur le front de mer, mais aussi visiter le fabuleux J.Paul Getty Museum).Los Angeles mérite au moins deux jours, que vous consacrerez à découvrir Hollywood et le Walk of Fame, Bervely Hills et les vitrines des luxueuses boutiques de Rodeo Drive, Dowtown Los Angeles avec Olvera St.et Old Plaza, ainsi que les quartiers balnéaires de Venice et Santa Monica (le quartier le plus agréable pour se promener).Vous pourriez ensuite passer deux jours à San Diego, ce qui vous permettra de visiter Sea World et de boucler la Scenic Drive - un circuit balisé de 83 kilomètres qui vous fera faire le tour des principaux points d'intérêt de la ville : la vieille ville mexicaine, Presidio Hill, la presqu'île de Coronado, etc.\u2026 Au retour, par les routes de l'intérieur, il vous faudra choisir entre Death Valley et le Sequoia National Park.Dans le premier, qui est le désert le plus connu des États-Unis, il faut impérativement rouler sur l'Artist Drive, se promener dans le Golden Canyon et grimper jusqu'à Dante's View, d'où on bénéficie d'une vue exceptionnelle sur le parc national.Dans le second, les deux «incontournables» sont le General Sherman Tree, un arbre aussi haut qu'un édifice de 27 étages, qui porte bien ses 2500 ans, et la Congress Trail, un sentier de randonnée de trois kilomètres.En quittant San Diego, il vous restera trois jours.Il y a plus de cinq heures de route entre cette métropole et chacun de ces deux parcs nationaux.Le retour vers San Francisco vous prendra aussi plusieurs heures.Visiter les deux parcs nationaux n'est pas une option envisageable, notamment parce que, même s'ils ne sont pas très éloignés à vol d'oiseau, il faut faire un énorme détour pour aller de l'un à l'autre.Que faire si un grossiste refuse d'honorer le prix annoncé?QDans le numéro de La Presse du samedi 17 mai, j'ai repéré un voyage annoncé à 2329$.Je me suis dépêché d'appeler un agent de voyages, qui m'a demandé de verser un dépôt de 1000$, ce que j'ai fait surle- champ, par carte de crédit.Depuis, j'ai versé un autre dépôt de 1000$.Maintenant, on me demande de payer 2499$, ce qui correspond au prix figurant dans la brochure.L'annonce qui avait attiré mon attention spécifiait bien qu'il s'agissait d'un tarif «réservez tôt ».Mais comme j'ai effectivement enregistré ma réservation le jour de la parution de l'annonce, j'estime que je suis en droit d'exiger qu'on ramène mon tarif à 2329$.Que me conseillez-vous de faire ?- Lucien Marois Terrebonne R Vous avez effectivement droit au ta rif de 2329 $.Mais comme vous ne donnez pas plus de détails, j'essaie d'imaginer ce qui s'est passé.L'agent de voyages a-t-il omis de faire parvenir le dépôt au grossiste le jour où vous avez réservé ?L'annonce avait-elle été placée par erreur par l'agent de voyages ou par le grossiste, alors que la date limite pour la réduction «réservez tôt» était dépassée?Quoi qu'il en soit, j'espère que vous avez conservé une copie de l'annonce (mais cela peut toujours se retrouver) et un relevé indiquant que vous avez bien donné votre numéro de carte de crédit ce jour-là.Comme souvent, les consommateurs qui réservent auprès d'une agence communiquent leur numéro de carte par téléphone, s'il y avait désaccord sur la date, ce sera votre parole contre celle du conseiller.Mais votre parole pourrait bien avoir plus de poids.Si vous avez conservé une copie de l'annonce, servez-vous en pour faire entendre raison à l'agent de voyages, qui est aussi votre porteparole auprès du grossiste.Si cela ne fonctionne pas, déposez une plainte à l'Office de la protection du consommateur (www.opc.gouv.qc.ca ou 514-253-6556), qui régit les pratiques commerciales des agents de voyages et des grossistes.L'Office se montre très pointilleux sur la question des pratiques publicitaires et sur le respect des prix annoncés.Il déclenchera une enquête.Le processus est long.Mais il y a fort à parier que, soit le grossiste, soit l'agent de voyages, vous donne satisfaction avant le fin de l'enquête pour éviter d'éventuelles amendes.Sinon, vous devriez obtenir satisfaction au terme du processus.La crise des ordures à Naples COURRIER DU VOYAGEUR Lisez le blogue d'André Désiront et posez-lui des questions en ligne sur www.cyberpresse.ca/desiront PHOTO ARCHIVES LA PRESSE L'extravagant domaine de Hearst Castle, près de San Simeon, est la deuxième attraction la plus visitée de la Californie.Des incontournables entre Naples et la côte Amalfitaine: Pompéi, ville de l'Antiquité la mieux conservée et sa voisine, Herculanum. Don en ligne: www.fqa.qc.ca ou 1 800 361-9142 Aidez-nous à les aider ! 49% des Québécois ont des difficultés de lecture \u2020 Le prix est établi en se basant sur un hébergement pour deux personnes.Les taxes, le transport et les frais de manutention sont en sus.Offre selon la disponibilité.Certaines conditions s'appliquent.Les prix peuvent changer sans préavis.Le prix varie en fonction de l'hôtel et des activités choisis.Offre de 3e nuitée consécutive à mi-tarif valide sur le prix de la chambre à certains hôtels participants.Réservation 48 heures d'avance nécessaire pour les forfaits.Appelez-nous ou visitez notre site Web pour plus de détails.1-888-OTTAWA-8 WWW.TOURISMEOTTAWA.CA Voyez les paysages, découvrez les expositions spéciales dans les musées nationaux, profitez des espaces verts au coeur de la ville, et de l'ambiance urbaine détendue qui y règne.Pour obtenir la liste des activités estivales et pour réserver votre hôtel ou forfait, consultez notre site Web.1NUITÉE L'HÔTEL FORFAITS 139$ par chambre/ max.2 personnes à partir de 2NUITÉES 145$ par personne à partir de 3ENUITÉEÀ MOITIÉ PRIX\u2020 JAMAIS DEUX SANS TROIS! 3553537A visitmaine.com Contactez-nous pour obtenir votre guide de voyages gratuit.Venez dans le Maine pour vivre une expérience de magasinage incroyable, pour la randonnée, le vélo, l'observation des baleines et la gastronomie.et bien plus encore.C'est le moment est idéal pour nous rendre visite! Planifiez votre escapade dans le Maine dès aujourd'hui.Canada, nous sommes voisins depuis toujours.Venez donc nous rendre visite! 3569967A LE CLASSIQUE ET LE JAZZ SERVIS NATURE ! 30août au1erseptembre 1-877-944-4479 | tremblant.ca RÉSERVEZ TÔT.ÉCONOMISEZ.100$ 80$ PAR ADULTE/PAR NUIT/OCC.DOUBLE PAR ADULTE/PAR NUIT/OCC.DOUBLE TARIF RÉGULIER RÉSERVEZ 21 JOURS À L'AVANCE \u2020Prix de fin de semaine (vendredi au dimanche), par adulte, par nuit, occupation double dans une chambre d'hôtel.Doit être réservé 21 jours à l'avance.Redevance et taxes en sus.Frais de service peuvent s'appliquer.Prix sujet à changement sans préavis.Certaines conditions s'appliquent.HÉBERGEMENTÀ PARTIR DE PLUS DE 20 CONCERTS GRATUITS INCLUANT : CORAL EGAN QUARTETTO GELATO 3568504A OTTAWA LAURENTIDES MAINE VACANCES/VOYAGE MATHIEU PERREAULT Les vacances semblent souvent trop courtes, et le retour au travail est parfois abrupt.Voici quelques conseils du magazine Psychology Today pour faciliter la transition.- Planifiez votre retour.Faites une liste de tâches prioritaires à la maison et au travail.Dans le feu de l'action, il est difficile de décider de l'importance des tâches.N'oubliez pas de prévoir une activité agréable, par exemple un barbecue avec des amis, peu après votre retour, pour avoir au moins une note positive au spleen post-vacances.- Laissez au frigo, au congélateur ou dans le garde-manger de quoi préparer des repas simples pour deux jours.Vous pourrez ainsi vous limiter à acheter du lait et du jus d'orange le soir de votre retour.Quoi de plus irritant que de constater qu'il ne reste plus de café le premier matin du retour au travail ?- Souhai tez-vous la bienvenue .Achetez un livre que vous avez envie de lire et laissez-le sur la table de chevet, comme si vous vous faisiez un cadeau.Placez un sel de bain relaxant et des serviettes propres près du bain.Ainsi, vous n'aurez qu'à ajouter de l'eau.- Arrêtez le courrier et demandez une reprise seulement le surlendemain de votre arrivée.Et changez votre message vocal pour éviter d'avoir une vingtaine de messages à écouter.On peut facilement se sentir assailli quand le traintrain quotidien de deux semaines nous tombe dessus d'un seul coup.- Ménagez-vous une zone tampon.Revenir le vendredi plutôt que le dimanche permet de retourner dans la routine progressivement durant la fin de semaine.- Pensez aux aspects positifs du quotidien.Préparez avec vos enfants une liste des activités les plus agréables.Pensez aux petits plaisirs qui vous ont manqué durant les vacances: le jardinage, un café avec un ami, la promenade du dimanche.- Attendez-vous à retrouver le stress que vous avez quitté.Selon une étude, les employés de bureau montrent des signes de stress dès la quatrième journée après les vacances, et trois semaines plus tard, leur niveau de stress est semblable à ce qu'il était avant le départ.- Comprenez la psychologie des vacances.On a souvent l'impression qu'elles finissent trop rapidement.C'est une réaction normale.Les premières journées de vacances semblent plus longues parce qu'on est confronté à une foule de nouveautés, alors que les dernières passent plus rapidement parce qu'on a adopté des routines.La psychologie du retour de vacances On peut facilement se sentir assailli quand le train-train quotidien de deux semaines nous tombe dessus d'un seul coup.Garder le moral Les milliers de travailleurs qui ont repris le collier après des vacances de la construction marquées par la pluie devraient déjà se concentrer sur leur prochain congé s'ils veulent garder le moral, suggère un expert en motivation.«C'est sûr que c'est décourageant de revenir au boulot après deux semaines de pluie.Voilà pourquoi il faut déjà anticiper les vacances à venir», explique Patrick Leroux.Le spécialiste rappelle qu'il est inutile de maudire le soleil pour ses rares apparitions des deux dernières semaines.«Les gens doivent se concentrer sur ce qu'ils peuvent changer.Par exemple, pourquoi ne pas planifier un futur congé dans le Sud.Le beau temps a plus de chances d'être au rendez-vous», suggère l'expert.Des averses ont été enregistrées durant 13 des 15joursdulongcongédansle Grand Montréal.- La Presse Canadienne RÉSERVATION WWW.BILLETECH.COM Série des Grands Concerts: 1 877 643 8131 Tattoo militaire de Québec: 1 800 900 7469 INFORMATION FESTIVAL WWW.FIMMQ.COM 1 888 693 5757 LA SÉRIE DES GRANDS CONCERTS 13 PAYS PARTICIPANTS ET PRÈS DE 1200 MUSICIENS ! Une centaine de CONCERTS GRATUITS en plein air, incluant le Défilé du Festival, le 23 août.À NE PAS MANQUER : LE TATTOO MILITAIRE DE QUÉBEC 21 AU 23 AOÛT, Colisée Pepsi, 19 h DES CHORÉGRAPHIES SPECTACULAIRES ACCOMPAGNÉES D'EFFETS MULTIMÉDIAS Voyez la grande finale regroupant près de 1200 musiciens ! NOUVEAUTÉ : LA SÉRIE DES GRANDS CONCERTS DES SPECTACLES EXCLUSIFS RÉUNISSANT DES MUSIQUES MILITAIRES INTERNATIONALES DE RENOMMÉE MONDIALE Concerts exclusifs présentant la Belgique et la Norvège, la Corée du Sud et Singapour et finalement le Choeur de l'Armée rouge Russe avec la Troupe Alexandrov.16 20 AOÛT 14 24 AOÛT 08 RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT ! AU GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC 16 AOÛT Le Grand Concert européen avec la Belgique et la Norvège 17 AOÛT Le Grand Concert de l'Asie avec la Corée du Sud et Singapour 18, 19 ET 20 AOÛT LE GRAND CONCERT DU CHOEUR DE L'ARMÉE ROUGE RUSSE.COMPLET ! Dernière chance de le voir au TATTOO militaire de Québec.SQFT LFQA 3573671A (514) 364-5333 evasionplus.com Croisière Aller-Retour Montréal - Québec repas, guide touristique, musique d'ambiance À partir de 198.00 $ plus taxes et supplément carburant départs : 9, 15, 17, 21, 31 août venez fêter le 400eme de Québec à bord du magnifique Catamaran 3577107A 2 & ' 1 \" 3 # ' .& , + / \"\"' + % - , & 0 4 \" 0 ' ) ' & 0 ' & ( $ Venez arrêter le temps et vivre l'expérience! Éveillez vos sens ! hébergement spa soins et massothérapie 7ne cuisine Salle de conférence 1 866 996-1796 450 226-1796 500, route 364, Morin-Heights www.spalerefuge.com RABAIS SUR SEMAINE ET FORFAITS DISPONIBLES TERRASSE, PLAGE ET NOUVEAUTÉS: MASSAGES SOUS CHAPITEAU Portes ouvertes Vente à l'atelier Guides disponibles dans les bureaux d'information touristique.819-322-7944 www.signaturelaurentides.com métiers d'art Venez goûter au talent créateur des gens des Laurentides ! 8, 9 et 10 août 2008 15, 16 et 17 août 2008 LAURENTIDES QUÉBEC CROISIÈRE VACANCES/VOYAGE PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE MONTGOLFIÈRES/STÉPHANIE LACHANCE Les festivités de l'International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu commencent aujourd'hui et se poursuivent jusqu'au 17 août.Pour cette édition 25e anniversaire, 115 montgolfières, provenant de cinq pays, participeront aux envolées quotidiennes.Les fans de Star Wars ne manqueront pas le ballon à l'effigie de Darth Vader qui fera sa première incursion en ciel canadien.Quant aux amateurs de sensations fortes, ils ne voudront pas manquer Cluster, un homme qui vole avec 90 ballons gonflés à l'hélium et qui doit les crever pour redescendre ! Stéphane Rousseau, Garou, Anthony Kavanagh et le vétéran de la musique country Kenny Rogers monteront sur scène.Infos: www.montgolfieres.com.Les ballons envahissent le ciel de Saint-Jean LA PRESSE CANADIENNE La navette fluviale qui relie l 'a r rondi ssement montréalais de Lachine et la ville de Châteauguay, sur la Rive-Sud, a repris du service et offre quatre départs tous les samedis et dimanches jusqu'à la fête du Travail.Le quai d'embarquement de Lachine est à l'extrémité est du parc René-Lévesque, près des écluses, tandis que celui de Châteauguay est situé dans l' île Saint-Bernard, près du Pavillon de l'île, sur le boulevard D'Youville.La traversée du lac Saint- Louis dure environ 60 minutes.Piétons, cyclistes, adeptes du patin à roues alignées, amateurs d'histoire et autres peuvent ainsi aller profiter des activités du Centre nautique de Châ teauguay, une randonnée pédestre ou cycliste ou encore, l'expérience d'une v is it e au ref uge faunique Marguerite-D'Youville.Les visiteurs se déplaçant à Lachine ont pour leur part l'occasion de profiter, en outre, des pistes cyclables de l'arrondissement et des musées qu'on y trouve, notamment celui sur le commerce de la fourrure.Les places étant limitées à bord du bateau, il faut se présenter tôt.La navette Châteauguay- Lachine reprend du service Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.aventure nature détente Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour séjours choyés au québec Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour OBSERVATION DES BALEINES Vivez des moments grandioses.CROISIÈRES CHARLEVOIX.Plus près, Saint-Siméon, Capitale de la Baleine.Navires écologiques et très grands zodiacs.Obtenez un rabais de 10% par réservation en ligne www.baleines.ca ou 1.866.638.1483.VENEZVOIR LESBALEINES AUNATUREL: PLEIN AIR Trekvélokayakalpinismeécole de montagne/ escalade.70 circuits,40 pays.Bagages portés, 5 niveaux, camping/auberge.514-281-0799 1-877-477-0799 www.karavaniers.com.Amérique du Nord (sorties 1 jour, voyages 2-10 jours: vélo/rando/canot/kayak): 514-271-6046, www.detournature.com .AUSSI: voyages familles, scolaires, caritatifs et sur mesure KARAVANIERS/DÉTOURNATURE: Italie, Compostelle, Îles de la Madeleine, Corse, Gaspésie, Pérou, Europe Centrale, Islande, Costa Rica, Grand Canyon, Grèce, Cape Cod.Sportvac/Randonnées Plein Air.514-861-7587 #234 ou 1-888-776-7882 #234.www.sportvac-pleinair.com VENEZ MARCHER AVEC NOUS !: SPA NORDIQUE Vivez l'expérience mémorable de l'été! D'authentiques saunas finlandais, des bains tourbillons californiens ou de vapeur d'eucalyptus, des chutes et bassins nordiques, des terrasses ensoleillés et de sublimes massages suédois.Accessible à partir de 16 ans, de 29 $ à 119 $/pers.NORDIC STATION en nature: sortie 115, aut.10 à Magog,1-866-414-5200, Nordic Station.ca STATION SKYSPA en milieu urbain: Quartier DIX30 à Brossard, 450-462-9111, Sky Spa.ca SKYSPA & NORDIC STATION, 2 RÉGIONS 2 STATIONS: VÉLO RANDONNÉES NOUVEAU \u201cVélo-bateau\u201d sur le St-Laurent (départs de juil.à oct.) avec Latitude 45 Nord \u201cGroupes rando\u201d: Croatie (6 sept.), Pérou (4 oct.) et Costa Rica (27 nov.).Aussi Voyages \"En liberté\" ou \"Accompagné\".BAGAGES TRANSPORTÉS, HÉBERGEMENT, PLAN DE REPAS.On s'occupe de tout ! 514-939-9999, 1-888-713-3311, www.ekilib.com EKILIB: VOILE Depuis 32 ans, l'école de voile croisière des stages sur le Fleuve et le Golfe du St-Laurent : initiation (2 jrs), élémentaire (5 jrs), intermédiaire (6 jrs), avancé (7 et 13 jrs).Stages dans les Antilles l'hiver.1-800-665-5041.www.blanchons.qc.ca CENTREMARINDES BLANCHONS: Les meilleurs tarifs pour cours, excursions et location de voiliers et catamaran avec ou sans hôtesse.Toutes destinations: Antilles, Bahamas, Méditerranée, Polynésie et bien +\u2026 www.voile.org/lapresse ou 450-444-6239 VOILE ABORDABLE: CHARLEVOIX Un petit paradis au bord du Saint-Laurent.Chambres de rêve avec foyer et s/bain luxueuse.Cuisine gourmande et cave riche en grands crus.Piscine intérieure, sauna et soins détente au SPA.www.lapinsonniere.com 1-800-387-4431.LA PINSONNIÈRE: MONTÉRÉGIE Le tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette Hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, Spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salle d'exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tél.: 514-856-7787 ou 1 800 263-2230.Internet : www.lestroistilleuls.com HOSTELLERIE LESTROISTILLEULS & SPAGIVENCHY: Hôtels de Villégiature 50 à 150 chambres En-tête HV SAGUENAY-LAC ST-JEAN Saguenay.Lauréat national argent des Grands Prix du Tourisme Québécois 2005, Forfaits vacances.Spectacles La Nouvelle Fabuleuse, Québec Issime, Croisières sur le Fjord, Golf et détente à notre centre de santé.Cuisine du marché, bistro/terrasse.www.cepalaventure.com 1-800-361-5728 L'HÔTELLERIE CEPALVILLÉGIATURE: Plus de 20 auberges et hôtels de charme au Québec CANTONS DE L'EST GRAND PRIX DU TOURISME 2008.Située aux abords du lac Massawippi, l'Auberge Ripplecove & Spa brille telle une pierre précieuse.Ses résidences opulentes d'un confort douillet, sa cuisine raffinée du terroir, son équipe serviable et sa riche histoire constituent un ensemble séduisant.À partir de 158$/pers./nuit, occ.dbl, incl.: souper, petit-déj., service.Réservez et profitez d'un SURCLASSEMENT de ch.avec la mention de cette rubrique (selon disp.).www.ripplecove.com, 1-800-668-4296 AUBERGERIPPLECOVE &SPA: CHARLEVOIX Surplombant le St-Laurent, notre auberge vous propose de magnifiques chambres, la majorité avec salon, foyer, bain tourbillon, lecteur dvd et vue sur le fleuve.Pour un séjour empreint de charme et gourmandise 1-800-386-3731 www.aubergedesfalaises.com AUBERGE DES FALAISES: MONTÉRÉGIE Le charme d'un petit hôtel pour grandes réunions, réceptions, mariages ou séjours romantiques.22 ch.et suites, 9 salles.Fine cuisine gastronomique, terrasse avec vue sur le Richelieu / Mt St-Hilaire.Sortie 112, Aut.20., Beloeil.Info, réservation: 450-467-4477.Brunch les dimanches.www.hostellerierivegauche.com HOSTELLERIE RIVEGAUCHE: RÉGIONDE QUÉBEC VACANCES DE RÊVE, VILLÉGIATURE& ACTIVITÉS FAMILIALES.Appréciez le meilleur des deux mondes : la tranquilité d'un site enchanteur et la proximité de la ville pour les festivités du 400e, à seulement 15 minutes de Québec! Un site bondé d'activités pour toute la famille! Bénéficiez de la \u2018'promotion du jour'' en mentionnant \u2018'LA PRESSE'' lors de votre réservation téléphonique.Plusieurs forfaits disponibles au www.lacdelage.com.1-800-463-2841.LE MANOIR DU LACDELAGE: CANTONS DE L'EST Face au Mt Orford, centre de villégiature familial : 117 chambres et suites, salle à manger réputée, SPAChéribourg, piscine, gymnase et salle de jeux supervisée de 1500 pieds carrés le Chéri Club.Forfait Doux Matin à partir de 74$ p.pers.occ.dble.Nouveau! Forfait soins parent-enfant à partir de 283,20$.Aussi chalets à louer.Informez-vous! COUPON RABAIS disponible sur notre site Internet.1 hre de Mtl, Aut.10, sortie 118, Orford.www.hotelsvillegia.com 1.877.VILLEGIA HÔTEL CHÉRIBOURG: Rendezvous au coeur des Cantons-de-l'Est, au Manoir des Sables ! Que vous soyez amateurs de Spa, gastronomes, golfeurs, nous avons des forfaits pour tous les goûts.Lac privé, piscines int./ext., sauna finlandais extérieur, sentiers pédestres, pistes cyclables.Spa Villegia.Tentez une nouvelle expérience avec nos bains extérieurs chaud et froid.Forfait B&B à partir de 89$ par pers., occ.dble.Voir notre site Internet, COUPON RABAIS disponible.1 hre de Mtl, Aut.10, sortie 118, Orford.www.hotelsvillegia.com 1.877.VILLEGIA MANOIR DES SABLES, HÔTEL ET GOLF: CENTRE DUQUÉBEC Pour vos loisirs, laissez-vous emporter au coeur du Québec, à Victoriaville.Forfait Théâtre des Grands Chênes à partir de 125$ par pers., occ.dble.B&B à partir de 65$ par pers, occ.dble.Terrains de golf à proximité.Voir notre site Internet, COUPON RABAIS disponible.Spa Azur.Le Victorin et son centre de congrès de plus de 27,000 pi car d'espace réunions.Récipiendaire catégorie hébergement et prix du Tourisme Centre-du-Québec.www.hotelsvillegia.com 1.877.VILLEGIA LE VICTORIN, HÔTEL & CENTREDECONGRÈS: QUÉBEC Le Manoir St-Castin, situé à quelques minutes du centre-ville de Québec, vous propose une multitude d'activités de plein air et un accès direct au lac Beauport (300' de plage).Forfait B&B à partir de 81$ par pers., occ.dble.Golf, parcours d'aventure, équitation, rafting, vélo de montagne et bien plus encore\u2026 Spa Villegia.Visitez notre site, COUPON RABAIS et plusieurs autres forfaits disponibles.www.hotelsvillegia.com 1.877.VILLEGIA MANOIRST-CASTIN: CHALETS-CONDOS Vous recherchez plus d'intimité pour vos vacances! Optez pour les chalets condos des Hôtels Villegia.Accès à toutes les activités gratuites des hôtels.Vous pouvez choisir parmi deux magnifiques régions : les Cantons de l'est (Hôtel Chéribourg) et Québec (Manoir St-Castin).Les chalets condos de 1 à 4 chambres à coucher et cuisine complète sont idéals pour des séjours en famille ou entre amis, à prix abordables.www.hotelsvillegia.com 1.877.VILLEGIA CHALETS-CONDOS VILLEGIA: SPA Vous recherchez d'autres horizons, les bienfaits de la nature et un certain changement avec le quotidien.Au Spa Villegia nous tiendrons compte de toutes vos attentes, afin de combler vos désirs.En exclusivité, forfait « Lavan-doux » pour une relaxation à son paroxysme, 125 $ par pers., taxes en sus.Dépositaire des produits Bleu Lavande, le premier et le seul producteur de lavande officinale certifiée au Canada.www.hotelsvillegia.com 1.877.VILLEGIA SPA VILLEGIA/MANOIR DES SABLES: Le Spa Villegia du Manoir St-Castin puise dans l'eau et la terre des éléments aux vertus bienfaitrices pour l'ensemble du corps.Sels marins, pierres de basalte, argile rose ou huiles rares et précieuses servent à masser, tonifier et assouplir votre corps.Forfait « Sensation d'Orient » exfoliation ivresse au gingembre, massage aux ballotins, 110 $ par pers., taxes en sus, et beaucoup d'autres forfaits disponibles.www.hotelsvillegia.com 1.877.VILLEGIA SPA VILLEGIA/MANOIR ST-CASTIN: LPCR_Présentation/Classés/Hetu Vous pouvez consulter le répertoire d'hébergement en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour LPCR_Présentation/Classés/Hetu Vous pouvez consulter le répertoire d'hébergement en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour VACANCES/VOYAGE SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Les Rouges débarquent à Québec.Cette fois-ci, ce ne sont pas les Anglais sous les ordres du général Wolfe, mais les militaires du Choeur de l'Armée rouge qui vont parader sur Grande Allée pour fêter le 400e anniversaire de la Vieille Capitale.Le Festival international de musique militaire de Québec (FIMMQ) accueille, au sein d'une programmation relevée sous le signe du 400e, la mythique formation russe, en exclusivité nord-américaine.La 10e édition du FIMMQ, qui se déroulera du 14 au 24 août, comptera deux fois plus de participants que par les années passées, passant de 600 à 1200, et ajoute six jours de festivités à sa programmation.Ainsi, 13 pays prendront d'assaut la Vieille Capitale pendant l'événement, dont des ensembles de la Coréedu- Sud et de Singapour.Le quartier général de cette manifestation: la place George V, face aux ruines du Manège militaire, rasé par les flammes en avril dernier.«Même si ça complique notre logistique, il n'était pas question de déménager », explique Yvan Lachance, président-directeur général de l'événement.Chaque soir, cette place sera animée de concerts gratuits et les 17, 23 et 24 août, de 11h à 13h30, elle sera l'hôte d'un « pique-nique musical » en famille, une première cette année.«Québec continue à se démarquer en ajoutant un volet grand public à sa programmation, avec un défilé militaire et des concerts gratuits, alors que les autres événements du genre se concentrent sur le tattoo militaire, le grand rassemblement de musiciens», explique Yvan Lachance, un des membres fondateurs du FIMMQ, dont la mission est de faire connaître la musique militaire tout en mettant en valeur les lieux historiques du Vieux-Québec.À travers le monde, il existerait environ 15 festivals de musique militaire d'importance et FIMMQ compte parmi les mieux cotés.«Les ensembles militaires doivent maintenant nous visiter pour obtenir une reconnaissance internationale », soutient M.Lachance.Grand défilé Avis aux néophytes: la musique militaire n'a rien à voir avec la fanfare d'autrefois.Les plus prestigieuses formations militaires engagent des musiciens professionnels et jouent des hymnes militaires, mais aussi de la musique classique et des chansons populaires.«En Belgique, seuls les premiers de classe dans les académies de musique sont acceptés.C'est aussi difficile de faire partie de la Musique royale des Guides que d'un orchestre symphonique », affirme M.Lachance, lui-même ancien militaire.Les Voltigeurs de Québec ont formé le premier ensemble de musiciens canadiens en 1866 (avant la création du Canada).«C'est le seul métier dans l'armée où l'on engage des artistes, qui deviennent des ambassadeurs du pays », dit-il.À la différence d'un orchestre symphonique, les ensembles militaires ne possèdent pas de section de cordes et jouent en marchant (la plupart du temps, évidemment).Si les spectacles du Choeur de l'Armée rouge affichent déjà «complet» au Grand Théâtre de Québec, la formation russe participera cependant, pour la première fois de son histoire, à un grand défilé, celui du FIMMQ, qui se tiendra le samedi 23 août dans les rues de Québec.Il s'agira du plus important cortège de l'histoire du festival.Les Russes se joindront également au Tattoo militaire, qui aura lieu les 21, 22 et 23 août au Colisée Pepsi.Pour en savoir plus sur la programmation: www.fimmq.com FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE MILITAIRE DE QUÉBEC Un grand débarquement pour le 400e PHOTO FOURNIE PAR LE FIMMQ Pour le 400e anniversaire de Québec, le Festival international de musique militaire ajoute six jours à sa programmation et reçoit, en exclusivité nordaméricaine, le Choeur de l'Armée rouge. Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.RÉPERTOIRE D'HÉBERGEMENT Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour BAS-ST-LAURENT AUBERGES ET HÔTELS Rimouski, Pointe-aux-Pères.Maison victorienne construite en 1860, vue sur le fleuve, 9 ch.et excellente cuisine.Spécialité bouillabaisse.418-722-0822.www.aubergelamareedouce.com.AUBERGELAMARÉE DOUCE: Chalets bord de mer, foyer, 2 à 4 pers.Auberge, spa, massothérapeute, cuisine gourmande.Près de golf et des magnifiques jardins de Métis.418-936-3563.www.aubergemetissurmer.qc.ca AUBERGE MÉTIS SUR MER: CANTONS-DE-L'EST GÎTES TOURISTIQUES Magog - Piscine chauffée, à partir de 95 $ pour deux.4 ch., s/bains privées; bains nordiques; golf www.auxdeuxperes.com 514-616-3114, 819-769-3115 AUBERGE AUX DEUX PÈRES: Campagne 10 min.de Sherbrooke et Magog.5 ch., sdb privée, internet Spécial: 2 nuits, petit-déj., 160$ /2 pers.+ tx.www.domainedesquatrelacs.com 819-822-1414 DOMAINE DES QUATRE LACS: Magog.Auberge romantique avec Spa extérieur.À deux pas de la plage du Lac Memphrémagog et piste cyclable.Forfait 2 nuits, 2 déj., 1 souper 129$/pers.1.888.440.0476 www.bellevic.com LABELLEVICTORIENNE: AUBERGES ET HÔTELS L'HÔTELLERIE AUTREMENT! Un secret bien gardé au coeur du Parc du Mont-Orford.Arrivez par la Route Verte; Activités animées; Profitez de nos canots, kayaks, cours de voile ou bercez-vous à 2 dans nos hamacs.Souper spectacle le samedi; 5@7 tapas le mardi.Une cuisine champêtre-évolutive qui saura vous surprendre! Forfait tout inclus à partir de 135$/pers./jour 1 800 567-3134.À LA PETITE AUBERGE DE JOUVENCE: Prenez des vacances près de la maison cette année et économisez de l'essence ! 390 $, 2 pers./2 nuits, incl.repas gastronomique, natation au lac, activités et plus.Escompte 30%golfeurs ! Cave à vin Wine Spectator.Surplombant le lac Memphrémagog, 90 min.de Mtl.Prix CAA 4 Diamants Restauration.1 888 843-8686, détails, www.aubergegeorgeville.com AUBERGE GEORGEVILLE 1889: Entièrement rénovée (hiver 08), face au Lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Cuisine raffinée.GRAND PRIX DU TOURISME 2006 et AWARD OF EXCELLENCE de WINE SPECTATOR.Piscine int.et ext., bain tourbillon et sauna, plage privée.Nouveau spa AVIVA.Forfaits, certificats cadeaux.C.A.A.À 50 min.du Pont Champlain.1-888-922-0404 www.aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS: Bromont.Pour une table renommée et le service personnalisé de thérapeutes diplômés.Ch.de luxe: Tourbillon/Foyer.Forfaits variés.Info: 1 877 534-3588.www.lemadrigal.ca AUBERGE-SPALEMADRIGAL: Le luxe décontracté à 1 heure de Mtl.Lauréate nationale de 2 Grands Prix du Tourisme 2007, Hébergement 4 et 5 et Restauration, notre ravissante auberge située au centre de Bromont, Knowlton et Sutton, offre une haute cuisine gourmande aux accents de Provence (canard, agneau, poissons\u2026) arrosée de grands vins à prix doux et le confort de 27 chambres et suites lumineuses entièrement refaites (lits de plume, douillette, peignoirs de luxe etc.) plusieurs avec foyer, terrasse et bain thérapeutique.L'endroit idéal pour vous ressourcer ou tenir une réunion d'affaires.Spécial : Escapade Estivale : Du Dim.au Jeudi, offrez-vous 2 nuitées avec petits déjeuners, un souper gastronomique et un soin à notre Centre de Santé ou une ronde de golf parmi 5 des plus beaux terrains des Cantons tout près, à partir de 465,00$ pour 2.Profitez de notre piscine int.sous dôme de verre et sa terrasse ext., sauna finlandais et gym High-tech.Bicyclettes hybrides gratuites.Demandez nos forfaits.Certificats-cadeaux.Superbe Brunch.1-888-902-7663 www.awb.ca AUBERGE& SPAWEST BROME: Magog-Orford.Au coeur de la vraie nature.Près du lac Memprémagog, piste cyclable, croisières.Ch.climatisées (certaines avec cuisinettes), piscine chauffée, BBQ au gaz, foyer ext.Petit-déj.inclus.Forfait golf&Vieux- Clocher disponibles.819-843-1234, 1-800-567-3530.www.moteldelapentedouce.qbc.net LA PENTE DOUCE: CENTRE-DU-QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Venez découvrir un petit coin de paradis où vous vivrez un moment de détente inoubliable et le bonheur de vous faire dorloter.Certificats cadeaux pour toutes les occasions.819-848-2259.www.aubergeclairelamarche.qc.ca AUBERGE DE SANTÉ CLAIRE LAMARCHE: FORFAITS DRUMMONDVILLE.Plusieurs forfaits disponibles; Théâtre Gilles Latulipe, A O La Fantastique Légende, Village Québécois D'Antan, Golf\u2026 Réservation en ligne et renseignements WWW.LE-DAUPHIN.COM 1-800-567-0995 HÔTEL & SUITES LE DAUPHIN: CHARLEVOIX AUBERGES ET HÔTELS Venez vous détendre dans une magnifique auberge, ch.avec balcon et vue sur fleuve, déjeuner copieux ainsi que souper table d'hôte: 199$/nuit.www.fleursdelune.com.1-888-665-1020.AUBERGEFLEURSDELUNE: La Malbaie.Décor champêtre, saveurs d'une table gastronomique.Intimité, son ambiant au silence bienfaisant.Tous nos sens sont comblés.charlevoix.qc.ca/surlacote Info: 1 800 853-3972.AUBERGE SUR LA CÔTE: Site enchanteur à l'Isle-aux-Coudres, renommé pour son accueil et sa cuisine.Relais santé, théâtre d'été.Forfaits à partir de 72$ p.p./nuit, 2 repas (+ tx) 1 800-463-6855 www.rochepleureuse.com HÔTELLAROCHEPLEUREUSE: CHALETS ET CONDOS Chalets tout équipés entre fleuve et montagne à5min.du Massif et 10 min.de Baie Saint-Paul.Piscine chauffée à l'année, sauna, jacuzzis, massothérapie, randonnée pédestre, golf, kayak, zodiac.Une nuit gratuite sur réservation de deux nuits et plus.Information et réservation : 1 877 469-0909 - www.versantdumassif.com CHALETS VERSANT DU MASSIF: Offrez-vous un séjour inoubliable dans le confort inégalé de nos villas de luxe, maisons de campagne, chalets, et laissez-vous séduire par leurs nombreux attraits : site unique, vue sur le fleuve, intérieur personnalisé, foyer, spa, sauna, douche hammam, table de billard\u2026 De 2 à 27 personnes.Tarifs à partir de deux nuitées.418-435-6868, 1-866-435-6868.www.imcha.com LES IMMEUBLES CHARLEVOIX COURTIER INC: CHAUDIÈRE-APPALACHES CHALETS ET CONDOS Lac Aylmer, location de chalets journée/ semaine, tout équipée, a/c, Internet, spa, piscine, Kayak, plage, marina, festival d'été, La Voîle d'Or, forfait à partir de 52$.418-332-7433.GROUPE VACANCES BEAULAC: GASPÉSIE CHALETS ET CONDOS Près du PARC FORILLON avec une vue magnifique sur la BAIE DE GASPÉ.34 chalets saisonniers tout équipés pour votre séjour.À quelques pas des plages, des sentiers et de la nature.Faites vos réservations maintenant avant qu'il ne soit trop tard et vérifiez nos forfaits sur notre site internet, www.gesmat.ca 1-866-892-5873 LESPETITESMAISONS DUPARCINC: LANAUDIÈRE AUBERGES ET HÔTELS Forfait spécial en semaine 110 $ par pers.occ.double.Comprenant : 1 nuit, 1 souper, 1 déjeuner.Taxes et Service en sus.Table gastronomique! Piscine, Sauna et Spa.Forfaits-Amour, Affaire et Repos.Salles de réunion disp.1 888 325-2473, www.auberge-falaise.com AUBERGE SUR LA FALAISE: CHALETS ET CONDOS Rawdon, site enchanteur au bord du Lac des Pins.grand confort, Lac naturel, plage de sable fin, baignade, gazébo, foyer, b.tourb.satellite, pédalos, barque, canot et +.Offrez-vous du bonheur: 1-877-834-3401, www.chaletsdespins.com CHALETS DES PINS: St-Donat.Chalets bordde l'eau, cuisine équipée, véranda, BBQ gaz, bain tourb., foyer, tél., TV/DVD.Plage, baignade, pêche, chaloupes et pédalos gratuits.819-424-5376 www.st-guillaume.com CHALETS ST-GUILLAUME: Située à St-Alexis-des-Monts à 1h30 de Mtl, notre paradis nature vous offre 12 chalets spacieux pouvant accueillir jusqu'à 10 pers.chacun 819-265-4242www.pourvoirielacblanc.com POURVOIRIE DULACBLANC: LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS Ste-Adèle, à 2 pas de toutes vos activités et restos: 48 ch.climatisées choix de tourbillon, mezzanine, studio.À partir de 34$ ppod incl déjeuner, passeport-rabais.(41$ tourbillon).Demandez nos forfaits été: théâtre, croisière, cocooning, familial, golf.1-800-363-2466 www.aubergechampetre.com AUBERGECHAMPÊTRE: Un petit bijou champêtre niché au coeur des Laurentides.Table Bronze 2008.Spa, sauna, massage et table gastronomique.1-888-568-8737.aubergedulacalaloutre.com.AUBERGE DU LACÀ LALOUTRE: À 50 MINUTES DE MONTRÉAL.Site féerique niché aux creux des montagnes et au bord du Lac Morency.Profitez des activités gratuites : plage, pédalos, canots, kayaks, randonnée, piscines, sauna, tourbillon, gym, tennis, volley-ball, etc.Pour vous accueillir\u202640 chambres & suites, différents forfaits, condos équipés 4 à 8 pers.Semaine & weekend; informezvous.La détente vous y attend! L'Auberge du lac Morency, tout le charme de l'hospitalité !!! www.lacmorency.com Réservations : 1-800-616-5546 AUBERGEDULACMORENCY: Val David.À moins d'1 h de Mtl retrouvez le calme d'une nature généreuse dans un décor champêtre.Que ce soit, pour une baignade dans notre piscine ou notre spa, rouler en vélo, voguer en pédalo ou pour un soin de santé, l'Auberge saura combler tous vos désirs ! Spécial du mois d'août à partir de 235 $ p.p occ.dble comprenant 3 nuits d'hébergement, 3 déj.copieux et 3 soupers table d'hôte gastronomique.1-800-567-8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGEDUVIEUXFOYER: Située au coeur du village Mont-Tremblant sur la berge du lac Mercier.L'auberge offre chambres standard, supérieures (foyer et bain thérapeutique double) et chalets, tous avec vue sur le lac.Cuisine française raffinée.Plage, piscine, piste cyclable, marina, forfaits\u2026 À partir de 78$ p.p.occ.dble souper et déj.inclus.1-800-665-3505 / www.aubergelaporterouge.com AUBERGE LA PORTE ROUGE: St-Donat, à 600m du Parc Mont-Tremblant.Golf, plage, terrasse.Calme.Forfait chambre: 82$/pers.Aussi, SPÉCIAL PRINTEMPS-ÉTÉ.1-800-906-7686 www.havreduparc.qc.ca HAVREDUPARC, AUBERGE: A Ste-Agathe offre un paysage magnifique.Les chambres et terrasses sont face au Lac des Sables.Les 25 chambres de 3 et 4 étoiles possèdent des bains thérapeutiques et tourbillon dbl, ainsi que foyers et air.clim.Endroit chaleureux reconnu pour sa nourriture exquise et offrant une gamme complète d'activités.Gratuit: accès aux plages, pistes cyclables , piscine ext.chauffée., deux spa ext.et un à l'intérieur, sauna, bain vapeur.Profitez de nos deux salles de massages et esthétiques.A deux pas du théâtre d'été le Patriote.L'hôtel offre des forfaits romantiques avec soins, évasions et escapade.Chambre à partir de 49 $ p.p.occ dbl.Déj complets servis aux tables inclus.Inf.1-800-363-6478 1-819-326-7016 www.watel.ca L'HÔTEL-SPA WATEL: CHALETS ET CONDOS À louer du proprio, superbes condos 1 à 3 chambres dans complexe spa.Navette, golf, tout équipé.Marie-Claude Arcand.514-772-9328.www.vacances-tremblant.com À MONT-TREMBLANT: Découvrez les nouveaux sites RABASKA et OASIS.Luxueux condos et villas 1, 2 et 3 ch.tout équipés et climatisés, aux abords du golf la Bête au coeur de Mt-Tremblant.Spéciaux d'ouverture jusqu'à 50%d'escompte: Spécial Séjour famille (condo 1ch.4 pers.) à compter de 40$ p.p/nuit ou vivez l'expérience Rabaska en villa 3 ch.6 pers.à 49.50$p.p/nuit.1.888.TREMBLANT.www.1888tremblant.com.1.888.873.6252 À MT-TREMBLANT: Chalets luxueux en bois rond de 3, 4, 5 chambres, majorité avec table de billard et spa extérieur.Situé sur un terrain privé de 300 acres avec 2 lacs, terrains de tennis, piscine et 15km de sentiers.Restaurant, spa et bar.À partir de 35$ par personne/nuit.www.blueberrylake.com 1-800-908-1413.BLUEBERRYLAKEVILLÉGIATURES, LESLAURENTIDES: 2 piscines, glissade d'eau de 20 mètres, 4 spas, bains Geyser, 3 tennis & 2 golfs virtuels.Des montagnes de plaisir en familleàWYNDHAM CAP TREMBLANT.Spacieuses résidences en montagne, 1 à 5 ch.avec vue à couper le souffle pour des vacances inoubliables.Restaurant \u201cIl pinnacolo\u201d.Navettes privées pour visiter Tremblant, shopping, etc.Forfait exclusif \u201cPlaisirs d'été en famille\u201d à partir de 59 $ / pers./ nuit, occ quadruple, minimum 3 nuits.1-888-996-3227 www.captremblant.com CAPTREMBLANT : Ste-Agathe : Chalets et condos climatisés 1, 2, 3 ch.Tourb.dble, foyer, sauna, dvd, BBQ, spa.Gratuit: plage sablonneuse, pédalo, chaloupe, canot, kayak et vélos.À 2 min.village, théâtre d'été, piste cyclable.Forfaits repas, croisière.Promenade autour du lac, pêche, sentiers pédestres.2 nuits et plus.1-800-668-4516 www.chaletsbeauxsites.com.CHALETS BEAUXSITES: Val-David.$ Dernière minute.Chalets studio,1 à 3 ch.face au lac ou en montagne, bain tourbillon, sauna et foyer.Au coeur des Laurentides, entre St-Sauveur et Mt-Tremblant.Magnifique plage, piscine et tennis sur le site.Massothérapie à votre chalet.1-888-880-8848 www.chalets.ca CHALETS CHANTECLAIR: BEAUTÉ SAUVAGE, LUXE INTÉGRAL ET GASTRONOMIE.Pour profiter du calme des grands espaces, tout en appréciant luxe, confort et gastronomie.Chalets et condos luxueux de 1 à 5 c.àc.(une s/bain par ch.).Restaurant situé dans un magnifique chalet en bois rond sur les rives du Baskatong.Venez nous visiter au www.lewindigo.com et renseignez-vous sur nos nouveaux condos du Boisé à partir de 80$ par pers./nuit occ.double en appelant au le 1-866-946-3446.LE VILLAGE WINDIGO: VACANCES/VOYAGE STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE La région de Shawinigan est située à moins de deux heures de Montréal et avec ses nombreux attraits naturel, culturel ou ludique, vous ne risquez pas de vous y ennuyer.Dans la foulée des fusions municipales, la nouvelle ville de Shawinigan compte au total sept secteurs : Shawinigan, Shawinigan-Sud, Grand-Mère, Saint-Georges-de-Champlain, Lac-à-la-Tortue, Saint-Gérarddes- Laurentides et Saint-Jeandes- Piles.C'est d'a illeurs à Saint-Jean-des-Piles que se t rouve le pa rc national du Canada de la Mauricie.En fait, ce parc compte deux entrées : Saint-Jean-des-Piles et Saint-Mathieu.Elles sont situées toutes les deux à environ 25 km du centre-ville de Shawinigan.Ne manquez pas le lac Édouard et sa magnifique plage.La parc compte près de 600 emplacements de camping.À faire sur place: canotcamping, randonnée pédestre, activités d'interprétation, ornithologie, etc.Pour les mordus de vélo, la région de Shawinigan offre plusieurs possibilités tant sur les voies publiques que sur les réseaux cyclables.La Route verte (axe numéro 4) traverse évidemment la région.Mais ce qui retient surtout l'attention, ce sont les nombreuses possibilités de randonnées.À cet égard, le site veloshawinigan.com est un outil extraordinaire.On y présente une quarantaine de trajets pour l'ensemble de la Mauricie méridionale, dont une dizaine pour la région de Shawinigan seulement.Tous les trajets y sont présentés de façon détaillée, y compris la nouvelle boucle de 41 km qui ceinture Shawinigan et qui mène notamment jusqu'à Grand-Mère.Il faut d'ailleurs prendre un ponton pour traverser la rivière.Qui dit Shawinigan dit évidemment rivière Saint-Maurice.Ce cours d'eau, associé entre autres à la production d'hydroélectricité, a joué un rôle prépondérant dans le développement de la ville.Aujourd'hui, les plaisanciers en ont fait leur terrain de jeu.On peut louer divers types d'embarcations (motomarines, canots, kayaks, pédalos) dans différents secteurs dont le parc de l'île Melville, Grand- Mère et Saint-Jean-des-Piles.En matière d'hébergement, la région compte évidemment son lot d'hôtels, de motels et autres gîtes.Mais pour un contact direct avec la nature, rendezvous dans l'un des nombreux campings.Celui du parc de l'île Melville est situé en plein centreville.Il est d'ailleurs très prisé.Sinon, il y a les quelque 600 emplacements du parc national du Canada de la Mauricie.Il y a aussi deux campings à Lac-àla- Tortue où la plage Idéale est accessible gratuitement.Les amateurs de sensations fortes iront à Arbre en Arbre, un parcours aérien composé de lianes, des passerelles et de ponts suspendus.Situé au parc de l'île Melville, dans une forêt de pins matures, on y offre quatre parcours pour adultes.Plus on avance, plus le parcours devient difficile.Comptez environ deux heures pour compléter le trajet.Il est préférable de réserver et d'arriver 45 minutes à l'avance, question d'apprendre les rudiments avant de jouer à Tarzan.De l'électricité aux arts Pour ceux et celles qui ont soif de connaissances, il y a la Cité de l'Énergie.Situé en plein coeur du centre-ville, cet important site touristique propose une visite dans l'univers de l'électricité, de la drave, de l'aluminium, des pâtes et papiers et de l'électrochimie.Expositions interactives permanentes et temporaires, spectacle multimédia et tour d'observation.Éclyps est présenté dans l'amphithéâtre de la Cité.Ce spectacle à grand déploiement (arts du cirque, danses, pyrotechnie, etc.) connaît beaucoup de succès.De concert avec le Musée des beaux-a r ts du Canada , Espace Shawinigan présente une exposition internationale d'art moderne, La vraie vie, jusqu'au 28 septembre.On y revisite notamment le parcours de la vie, depuis la naissance jusqu'à la mort, par le biais d'immenses sculptures hyperréalistes.Sinon, Shawinigan abrite de très belles églises qu'on se plaît à visiter pour leur valeur patrimoniale.De véritables trésors artistiques s'y cachent.L'église Notre-Dame-de-la-Présentation est décorée de fresques du peintre québécois Ozias Leduc.Il s'agit de la toute dernière oeuvre du peintre qui, lors des travaux, avait plus de 75 ans.Aussi, l'église Saint-Pierre renferme des oeuvres du vitrailliste et fresquiste Guido Nincheri.De magnifiques vitraux y relatent la vie de saint Pierre.Les nombreux attraits de Shawinigan PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE Avec ses nombreux attraits naturel, culturel ou ludique, la région de Shawinigan offre des belles possibilités à environ deux heures de Montréal.On y trouve notamment un parc aérien de la famille Arbre en Arbre. Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.RÉPERTOIRE D'HÉBERGEMENT Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour agrotourisme Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour CANTONS DE L'EST cultivé de façon artisanale sans pesticide ou engrais chimique.Endroit magnifique en pleine nature! Ferme de l'étang aux bouleaux, 100 ch.des Sommets à Ste-Catherine de Hatley, près de Magog, autor.55 vers USA, sortie 29, 819-571-6612 AIL FRAIS Tomates, piments, fèves, concombres et autres.à Lennoxville, Ferme Wera SENC, Ouvert 10-18h tous les jours .3900 route 143, Walterville.866-564-8641; 819-562-5938 AUTOCUEILLETTEDELÉGUMES autocueillette dans un des plus beau site de l'Estrie! Belle excursion familiale, tables à pique-nique, suprise pour les enfants! La COLLINE AUX BLEUETS, 2259 ch.Beattie, Dunham, 450-295-2417 www.collineauxbleuets.ca BLEUET BIO près de Bromont, autocueillette ou frais cueillis, sitemagnifique, accueil chaleureux, aire de pique-nique, confitures etc.Bleuetière Les Delisle, 450-263-4556 www.bleuetierelesdelisle.ca BLEUETS GÉANTS LANAUDIÈRE à 20 min.de Mtl, pour détails : www.bleuetsetframboisesjanson.ca, 871 Point du jour nord, L'assomption 450-589-4183 AUTOCUEILLETTE BLEUETS ET FRAMBOISES Auto-cueillette et kiosque.Framboises également disponibles.BLEUETIERE ASSELIN, 296, rang St-Henri, Lanoraie 450 -887-1983www.bleuetiere.com BLEUETS À 30 MINUTES DE MONTRÉAL Jardin de fleurs comestibles à découvrir, à déguster.Boutique de délices floraux sur place.Ouvert du mercredi au dimanche de 10 à 17 h.1575, chemin Comtois, Terrebonne.450-477-2672.www.fleursetdelices.com FLEURS ET DÉLICES Présenté à Saint-Jacques- de-Montcalm du 21 au 24 août 2008, cet événement vous propose, sous les chapiteaux, plus de 75 exposants agroalimentaires du Québec et de la France, 20 grands chefs et sommeliers de la région de Lanaudière, des spectacles musicaux, des repas gastronomiques, des forfaits agrotouristiques et plusieurs autres activités.Tous les détails sont disponibles au www.fetesgourmandes.ca LES FÊTES GOURMANDES DE LANAUDIÈRE et sous-produits.Boutique champêtre, centre interprétation (maison centenaire), ruche observation, petite ferme, dégustation.miel.qc.ca Miel de Chez-Nous, 1391 Pied de la Montagne, Ste-Mélanie, 450-889-5208 PRODUCTEUR MIEL LAVAL rondes et italiennes, piments forts (10 variétés), poivrons rouges et verts, aubergines, fèves (Ouverture 19 août) 7209 av.Perron/Mtée St-François, AUTEUIL.FERME F.TURCOT450-622-6872 AUTOCUEILLETTE TOMATES MONTÉRÉGIE (enfant 12 ans et +), maïs sucré cueilli frais du jour, cueillette de pommes la fin de semaine.FERME QUINN 2495 bl.Perrot, Notre-Dame-de-l'île-Perrot 514-453-1510 quinnfarm.qc.ca AUTOCUEILLETTE BLEUET Vérifier disponibilité.Récolte TRÈS abondante! Ferme écologique.Producteur de miel naturel.Aires de pique-nique.PARADIS DES FRUITS 519 rte 202, Dunham (voisin vignoble Dunham) 450-295-2667.7 jours/sem., 8-18h paradisdesfruits.com AUTOCUEILLETTEBLEUET-FRAMBOISE autocueillette et déjà cueilli, 136 rg St-André, Saint-Bernard-de-Lacolle, 450-246-3497 ; 514-771-3497 environ 40 minutes de Montréal.BLEUETIÈRE DE SAINT-BERNARD frais tous les jours, fèves jaunes et vertes cueillies à la main, concombre frais cueilli, tomates, oignons, patates, pommes etc .Légumes Charbonneau (verger de la Savane) 8000 ch.de la Savane (près aéroport St-Hubert) St-Hubert.450-655-4205 GOÛTEZ LA DIFFÉRENCE - MAÏSSUCRÉ autocueillette et vente en kiosque.Nombreuses variétés! Framboises et fraises disponibles en kiosque.Ferme Hubert Sauvé 140 rg du Milieu, Valleyfield 450-373-2979 www3.sympatico.ca/fermehubertsauve POMMES, TOMATES AUTRES Découvrez le charme vinicole de chez nous! Dans les régions de Lanaudière, dans les Cantons de l'Est, en Montérégie, dans les Basses-Laurentides, de nombreuses routes s'ouvrent à vous, tout autant qu'au cour de la province, et même jusqu'à Québec.Des vignobles à perte de vue vous lancent une invitation des plus savoureuses.Suivez la route des vins d'ici et laissez nos vignerons vous guider dans leur univers et vous parler de cet art passionnant.Préparez-vous à découvrir des centaines d'hectares de belles vignes, gorgées de cépages originaux produisant des vins rouges et blancs, ainsi que des vins de glace tout à fait savoureux.En auto, en moto, entre amis, en famille ou en amoureux, partez à la découverte des vins du Québec, vous n'en reviendrez pas! Précisions et avant-goût sur vinsduquebec.com VINS ETVIGNOBLES DUQUÉBEC LAURENTIDES CHALETS ET CONDOS Les Villas du lac St-François-Xavier.Domaine, 3 grands chalets (jusqu'à 50 pers : 22, 14 et 12 pers).15 min St-Sauveur, bord de lac et piste cyclable.Tous très équipés, 4 à 21 ch.avec s/bain privée.Grands salons, salle de conférence, foyers, pianos, billards, ping-pong.Quai privé, pédalos, canots, ski de fond, raquettes et glissade.Weekend ou semaine.514-744-2422.www.lesvillas.ca.WENTWORTH-NORD: LAVAL AUBERGES ET HÔTELS VIEUX STE-ROSE Auberge luxueuse.Foyer, bain dble thérapeutique.Petit-déj.Chambres, studios, apparts.Forfaits.Cuisine régionale.Grands Prix Tourisme Laval.450-625-0976 www.lesmenusplaisirs.ca RESTAURANT AUBERGE LESMENUSPLAISIRS: MAURICIE AUBERGES ET HÔTELS Depuis 30 ans, Le Florès se donne pour mission de satisfaire tous vos sens.Forfait gâterie, forfait golf, forfait Eclyps, forfait spectacle, forfait santé et bien plus encore.Vu le succès fulgurant remporté par le spectacle de Martin Fontaine and the Groovy Good Times Band, il y a des dates supplémentaires.Informez-vous ! 1 800 538-9340 ou www.leflores.com.AUBERGE LE FLORÈS: OUTAOUAIS AUBERGES ET HÔTELS Une gamme complète de forfaits avec le réseau hôtelier de l'Outaouais.Pour tous les goûts et tous les budgets.Visitez le www.votreforfait.com ou personnalisez votre forfait avec l'un de nos agents au 1-888-278-7777.Spectacles Musées Gastronomie Spa Casino.RÉSERVATIONOUTAOUAIS: CAMPING ET POURVOIRIES Offre spéciale de chasse automne.Ours, orignal, chevreuil, pêche.750 $/pers.+ taxes 8 jours incl.hébergement.Venez vivre des moments inoubliables avec nous.Réservation Carmen 1-905-994-6627 www.pontiaclodgeinc.com PONTIAC LODGE: QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Île d'Orléans.Un rendez-vous romantique au bord du fleuve.Forfaits disponibles.Réserv: 418-829-2735 ou 1 800 520-2735.www.aubergechaumonot.com AUBERGE CHAUMONOT: Forfait \u201cInspiration gourmande\u201d à 149 $/ pers., occ.double incluant le livre renommé \u201c Les producteurs toqués de l'île\u201d.Auberge au décor romantique, restaurant avec vue sur le fleuve Saint-Laurent.(418) 828-2248, 1 888 511-2248.www.goeliche.ca AUBERGE LA GOÉLICHE: QUÉBEC Vieux-Québec.Charmante auberge style européen.Forfait gastronomique incluant chambre, petitdéj., souper, à partir de 225 $ /2 pers.668, Grande-Allée est.418-525-7812.www.louishebert.com AUBERGE LOUIS-HÉBERT: La Maison de Pierres, bi-centenaire, 4 chambres, tout en pierre, 155$ /nuit /couple incluant souper gastronomique, coucher, petit- déjeuner, 2 nuits 295$.Apportez votre vin.1 877 829-1166 www.lamaisondepierres.com ÎLE D'ORLÉANS: MOTELS Entreprise familiale située entre Québec et Charlevoix.3 min.de Ste- Anne de Beaupré.Tours de ville, croisières, karting, chutes, piste cyclable, etc.36$/pers.copieux déjeuner inclus.1 888 824-4953 www.motelspring.qc.ca MOTEL SPRING: CHALETS ET CONDOS Au Mont Ste-Anne, 14 villas, à 30 min.du Vieux- Québec, de 6 à 76 pers./maison.Chutes, rivières, spa, piscine, golf, sentiers, vélo.1-866-604-2812.Visitez chaque unité: www.chalets-village.com GRANDSCHALETSÀ LOUER: ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS Vous en aurez plus; Plus de confort et beaucoup plus d'espace! Idéal pour la famille recherchant plus qu'une simple chambre d'hôtel ou pour le couple qui recherche le luxe.Nos confortables et abordables suites de 1 à 3 chambres avec cuisine & salon offrent espace et luxe.À quelques min.de la plage, sur l'itinéraire du \u201ctrolleybus\u201d, piscines int.& ext.chauffées, sauna, aire de pique-nique, terrain de jeux, conditionnement physique, Internet sans-fil et plus encore! AAA et 3 diamants, www.elmwood-resort.com 1-800-697-8566.ELMWOOD RESORT.WELLS, MAINE: 300 m de la plage.Chambres, studios et suites avec cuisine.Piscine chauffée enjolivée par une collection de plus de 40 palmiers.BBQ, TV, câble, tél-internet.Sans frais: 1-800-888-2639 ou www.thewinterset.com FORT LAUDERDALE, THEWINTERSETSUITES: Franciscan Guest House, à côté du monastère St-Anthony.En bordure de la rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et du village de Kennebunkport.Piscine d'eau salée ext., déj.-buffet tous les jours.Tarifs: 16 mars au 26 juin et 1er sept.au 15 déc.à compter de 69 $ US /nuit, 27 juin au 31 août à compter de 96$ US /nuit, occ.dbl.www.franciscanguesthouse.com ou appelez 207-967-4865 KENNEBUNK BEACH: Sugarbush / Stowe.Auberge victorienne, chambre romantique avecA/C.À partir de 89 $ / 2 pers., Déjeuner gourmet inclus.Nous parlons français! 1-800-832-8278.www.madriverinn.com MAD RIVER INN/VERMONT: OGUNQUIT.Centre de villégiature familial offrant des chambres avec lits très grands, grands et doubles ainsi que des suites avec 2 chambres à coucher.Petit-déjeuner gratuit, accès à l'aire de pique-nique avec BBQ au gaz, grande piscine chauffée, terrain de tennis, plage à 1/2 mile avec service de transport.1 888 442-9601 www.majesticregency.com info@majesticregency.com MAJESTIC REGENCY MOTEL: Charmant et tranquille, à pied de 2 plages, restos, boutiques, du phare Nubble; Près d'Ogunquit mais moins touristique.Jardin, terrasse, stat.privée.79$ US occ.dble.Homestead Inn 207-363-8952.http://members.aol.com/homstedbb YORKBEACH: EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS près Tour Eiffel dans belle résidence privée avec jardin, condo 3 ½, ascenseur, rénové, équipé, ensoleillé, calme, sécuritaire.À proximité de tous les services, bus, métro, 2 à5pers.850 $ et + /sem.Clésà Mtl.514-585-6341 condoparis16@yahoo.fr 16E À PARIS: EUROPE 3½, 55 mètres carrés, près porte Maillot, proche de l'Étoile et des Champs Élysées,2 lignes de métro à proximité, 2 à 4 personnes, tout confort.Semaine ou mois.Disponibilité à partir d'octobre.514-766-6292.17E ARR.À PARIS: Paris, 3½ tout équipé, ch.et salon fermés, 1 à 4 personnes, vie de quartier, proches sites, à partir de 750 $ pour 1 personne, clé à Mtl.http://vacances.ruelepic.googlepages.com 18E AUPIED DE MONTMARTRE: 1er Louvre, 2e, 3e Montorgeuil, 15e Tour Eiffel.Studio app.2 à 6 pers.Prix à partir de 400\u20ac/sem.Bureau sur place pour vous accueillir.514-990-0016 1-888-844-0123 www.interloge.com 4E ARR.MARAIS: 7e-15e, coeur de Paris - près Tour Eiffel (quartier de prestige).Condo 2½ entièrement rénové et équipé, ensoleillé et paisible sur jardin.Services à proximité.Charme, tranquillité, sécurité assurés.Accueil personnalisé.Sem./mois Tél.: 514-272-1803 À PARIS: À dix minutes à pied de la Tour Effel sur une petite rue tranquille, condo (2½) entièrement rénové et équipé, près métro et autobus.Services et sécurité.Départ \"clé en main\".Tél.: 514-495-3021 paris.condo@sympatico.ca À PARIS: Superbe appartement clair et spacieux, près Carlton /Martinez, Croisette et plage.90 m2 tout équipé, 2 chambres, salon, salle à manger, télé et internet.895$ et + /sem., 1995$ et + /mois.514-363-8528.CANNES - CÔTED'AZUR: Dans la colline, villa de 105m², a/c, vue époustouflante sur la vallée de Valcros.Séjour, 2 ch., 2 s/bains, terrasse couverte, BBQ, orientée ouest.Documentation disponible.700 à 775 euros/sem.450-226-2650 davpierrecan@aol.com CÔTE D'AZUR: Depuis 10 ans au Québec.Automne, hiver, printemps, aussi longue durée Ouest St.Raphaël, App.50m², 3 ch.plus terrasse, sur plage gardée, résidence fleurie, piscines, tennis, gardien, 290-990$/sem.axelej@aol.com; Tél.: 01049 6131 9017906 CÔTED'AZUR: Hôtels, appartements, villas, châteaux, agrotourisme, village-vacances avec repas et animation, minis et grands circuits.Côte Amalfitaine, Toscane ( Florence), Sicile, Sardaigne (Costa Esmeralda), Rome, Venise et bien d'autres.Billets d'avion et loc.auto disp.Prix individuel, famille et groupe.Tél.: 514-495-2411.voyage@ovettravel.com EN ITALIE: Plus de 300 propriétés en bord de mer ou très proche en France, Italie, Belgique, Espagne, Portugal, Turquie, Croatie, Corse, Grèce et plus encore pour des courts et longs séjours.WWW.TOURSCURE-VAC.COM ou 514 345 1869 (Fred ou Gigi) EUROPE: L`ITALIE N`A JAMAIS ÉTÉ AUSSI ABORDABLE www.italianexpress.info Agence Voyages Italian Express (514) 273-7571 ITALIE: AUSOLEIL AUBERGES ET HÔTELS République Dominicaine.Oasis au coeur d'un jardin tropical.Tranquilité.Fine cuisine.À l'occasion de son 20e anniversaire, la Catalina vous offre des tarifs spéciaux cet hiver! 514-388-0133.lacatalina.com AUBERGE LA CATALINA: Mexique, Riviera Maya, petit hôtel vue sur mer ou studios avec cuisinette, jardin, piscine.À partir de 400$/sem./2 pers.jusqu'au 1er décembre 08.Réservez avant le 15 août pour l'hiver et demandez 10%de rabais.www.marviya.com - 450-492-9094 MARVIYA: CONDOS, APPARTEMENT, VILLAS Exclusif! studio, app.1 ou 2 ch., cuisinette équipée, 2 piscines, a/c, situé au centre de la baie, près de la plage, face hôtel Emporio.Courts et longs séjours.Permis Q.C.Inf.: Jean-Yves (CVL) 514-381-5365 voir notre page web www.suitesjazmin.ca ACAPULCO, SUITES & CONDOS JAZMIN: Tinos.App.luxueux, vue panoramique sur mer Egée, près des 3 meilleures plages de l'ile, services, excursions, loc.auto.Tél.:514- 898 0842 Spécial long séjour.www.leshabitationsdetinos.com GRÈCE, ILESDES CYCLADES: Plus de 150 propriétés en bord de mer ou proche: Mexique, Iles Caraïbes, Etats- Unis et plusieurs autres destinations soleil pour des longs/courts séjours.WWW.TOURSCURE-VAC.COM ou 514 345 1869 (Fred ou Gigi).LE SUD: VACANCES/VOYAGE EN BREF Des ruines très populaires Plus de 100 000 personnes ont déjà foulé le sol du lieu historique national du Canada des Forts-et- Châteaux-Saint-Louis depuis son ouverture, à la fin du mois de mai.Situé dans le Vieux-Québec, sous la terrasse Dufferin, ce site historique a été pendant plus de 200 ans le lieu de résidence de la majorité des gouverneurs français et anglais.La visite des vestiges se fait de manière autonome, mais durant tous les samedis du mois d'août, on peut les découvrir en compagnie d'un archéologue.Ce site unique est ouvert aux visiteurs jusqu'au 12 octobre.Infos : 418-648-7016 ou 1-888-787-6221.Chasse au trésor technologique Le géocaching, vous connaissez?Cette activité, organisée par la Station touristique Stoneham, modernise la chasse au trésor traditionnelle grâce à l'utilisation du système de localisation par satellite.Armés d'un GPS fourni sur place, les participants choisissent entre cinq trajets (de très facile à très difficile) et partent à la recherche de caches sur la montagne menant à la découverte d'un trésor.Une formation gratuite sur l'utilisation du GPS est offerte tous les matins de semaine entre 9h et 10h ainsi que les fins de semaine, entre 11h et 12h, au chalet principal de la station.Infos: 1-800-463- 6888 ou www.ski-stoneham.com Durant tout le week-end, c'est la Fête bio paysanne sur la place publique de la TOHU.L'événement festif réunit une centaine d'exposants, autant des producteurs bio locaux que des organismes proposant un mode de vie plus vert.C'est l'occasion non seulement de faire le plein de fruits et légumes biologiques, mais aussi de s'informer.Des ateliers sur les bienfaits des herbes, la construction verte et le compostage auront également lieu.Aussi au programme: une fermette mettant en vedette des animaux de notre patrimoine (comme la poule Chantecler), des spectacles, un tournoi de pétanque, des ateliers de dégustation et une aire de hamacs pour faire la sieste! Infos: www.tohu.ca.Le bio en fête à la TOHU PHOTO FOURNIE PAR LA TOHU/JÉRÔME DUBÉ AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au samedi Horizontalement 1 Période de sept jours consécutifs du lundi au dimanche inclus - Petit enclos où l'on place les enfants en bas âge.2 Celui des indiens est une période de beaux jours tardifs - Fatalité.3 Mouvement dû à l'attraction de la Lune et du Soleil sur la masse d'eau des océans - Parties de pieds.4 Sert à faire une liaison entre deux mots - Préposition qui indique le moyen - Il a engendré des enfants.5 Mets fait de feuilles d'herbes potagères crues et assaisonnées.6 Creux dans une surface, cavité - Coup de vent très violent et tourbillonnant.7 Tourner en ridicule - Elle a eu plus de votes que ses adversaires.8 Individu de l'espèce humaine - Raisonnables.Verticalement 1 Espace de six mois consécutifs dans une année scolaire.2 L'Arkansas en est un - Petit mammifère rongeur qui vit souvent dans les égouts.3 Grande quantité de liquide - Moment du déclin, de la fin du jour.4 Partie du membre supérieur unissant le bras et le thorax.5 Parfait en son genre.6 Symbole chimique du néon - Échoués.7 On peut y admirer le lever du soleil - Qui a la couleur jaune cuivré de l'or.8 Donner un coup.9 Côté d'une pièce de monnaie - Venus au monde.10Contraire ou différente de la norme.11 Prénommasculin - Qui n'a pas encore été payée.12 Adjectif démonstratif - Femmes qui ont des pouvoirs magiques.mots fléchés LAs VEGAs s'Y tRoUVE BLEU ELLE ALtÈRE LA sANtÉ PEt It oIsEAU CRoQUE PRÉFIXE QUI mULtIPLIE sERt À DÉsIGNER BIFFÉ ILADEs DEVoIRs Fo Nt mAL BAsE D'UN ARt oRAtEUR PoPULAIRE mEttRE BAs ÉVÈNEmENts ImPRÉVUs sERt À ÉCRIRE GRAttEPAPIER CoNCREt stYLE ARt IstIQUE mARottE REINE INDIENNE soN PERÇANt Ast AtE sUR UNE Po RtÉE sYm BoLE CHImIQUE DANs UN CoURRIEL BRUsQUE tERmE DE tENNIs BoUGER sANs CEssE sAUCIssE PEUt ÊtRE CURsIVE INDULGENt ARBRE FAIRE toURNER LA t ÊtE tÉmoIGNER sERt À DÉFoNCER FIAs Co GRAND tUmULtE GRoUPE tERRoRIstE LICHEN Ho Rs CIRCUIt Co LoRANt RoUGE INsENsIBLE INNo- CENCE PEt It PERRoQUEt ÉDULCoRÉ DÉBRIs CABoCHE PLANCHEs Ét Ro It Es BIJoU DIEU GREC DIstINCt to Ut NoUVEAU tRANCHE DE PAIN FLÉtRIE Po IssoN RoUGE ALLoNGER No 745 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM H D C U P P E t E s t E s P s L E s L E U E E m t I E R s I R E V I s s E s I L t GRÂCE AU CIEL! ÉCHECs Bo NtÉ ÉPÉEs DE DUEL ÉCHAssIER PAs CUIts 50 Ét Ats Et PLUs PAPA FLEmmE moDÉRER GRECQUE sÈCHE EN FRottANt PEt It VAUtoUR CLAIRE VENtILER DÉRoULER mIs EN tERRE Bo It DE L'ALCooL DU VERBE ÊtRE Cost UmE DE BALLERINE À toI PEUPLE CHINo Is FIN DE LEttRE NÉoN DÉFAILLANCEs CoURBER PoUR LAVER LE PLANCHER ARtICLE tUER D'AVoIR ILs so Nt HUmAINs NoUVELLEs ÉtRIPÉE sE DIt À L'oREILLE PLUs QU'UN QUARt mEttRE PARDEss Us CoURRoUX AUN sURPLUs PoNDÉRAL AGENt sECREt RÊVÉE VÉHICULE tRÈs RAPIDE ALLAItÉ Im ItE LE mARBRE PEt It ENFANt CoUEttE mAtIÈRE NoIRE FÉRU tRAItE DUREmENt oVoÏDE sABLE tRÈs FIN .CANto ABRUtIR ÂGÉE ENtRE VÉNUs Et mARs VILLEDU NIGERIA mAIsoN DU PRÉsIDENt FRANÇAIs mots croisés solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au dimanche Horizontalement 1 Polisson - La place du fil.2 Voyou - Cri étranglé.3 Hors circuit - Partie d'un étau.4 Bon - Grande salle d'une gare.5 Classique - Le soleil s'y lève.6 S'emploie pour chasser - Charognard.7 Notre-Seigneur - Groupe d'atomes - Accusée.8 Projet irréalisable.9 Trompé - Servait à conserver les momies.10Gagnant - Formée de matière minérale dure.11 Personnage de conte - Cantine.12 Cheville fixée en terre - Francs.Verticalement 1 Goinfre - Bienheureux.2 Dans le calendrier - Familière.3 Petits génies malicieux - Femelle du verrat.4 Coule en Russie - Eau de toilette.5 Tomber en syncope (Se) - Oeuvres dramatiques.6 Armée d'Irlande - Équipé - Ceinture.7 Voiture de l'Antiquité - Vente au plus offrant.8 Filet de pêche - Indique la surprise.9 Relax - Sacrement.10Gras - Lever les pattes.11 Entre par les naseaux - Partie de Grande-Bretagne.12 Bâton de commandement - Au sud-ouest d'Inverness.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure du pêcheur incomplète.2 Bout de sa botte gauche.3 Poignée de la canne plus courte.4 Bretelle gauche du panier plus mince.5 Un cactus différent devant le pêcheur.6 Pied du cactus audessus du seau.7 Ligne incomplète sous le moulinet du milieu.8 Un cactus plus long à droite sur la rive.LA GRILLE d Esmor Dus so Lut Ion du dernier numéro par Michel hannequart HoRIzontALEm Ent 1 Son nom.2 Bien rouge - laisser-aller.3 elle ne pourra sans doute pas être mère - Divague - article - Symbole.4 État brésilien - Fruit - ceux qui hésitent tourne autour.5 américaine - c'est de la bouillie.6 Font comme ceux qui sont très déçus - Dans les tropiques - un peu de jugement.7 Plantes - Se joue.8 romains - ausculte - Pare-feu.9 Moins épaisse - toujours en arrière.10Port nippon - Serbe important.11 Épreuves - On mange ses tubercules - Grande nappe.12 craque - Menaçant - Pronom.13 Saint - On y met souvent de l'argent - 1961-1989.14 en liesse - Va dans le détail - république.15 Volaient il y a très très longtemps.VERt IcALEm Ent 1 Il l'était.2 Vole près de l'eau.3 calmes - Pas agréable pour celui qui suit.o G A os nA o o V n E R VI ou V R E E n t Eo Ro I I o W E I LL AL E P H J o c oI no d A o 4 Ouvre-boîte - Possession - Fleurit ou hennit.5 Passé - insecte - Pas du tout vers le sud.6 elle est fétide - Sera peut-être mère mais n'aura pas d'enfants.7 Fait défaut aux fainéants - Symbole.8 Sur certaines pierres - châle.9 Général mort à Madrid - Grande place grecque.10c'est pas beaucoup! - Passée au peigne fin - Se joue avec un archet.11 Figé - Fait avancer.12 Écrivain - rubiacées d'amérique du Sud - Psy français.13 Fin de verbe - Symbole - Sport bruyant - céréale.14 Destitué - Dont il ne faut pas tenir compte.15 Pas à pas - nettoyés.reprise Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Tu te couches avec ta femme, tu te réveilles avec ta mère.thème : Citation de Emile Zola tE RV tEEE Ra o a nn aa aR on Ro tEuu mot mystère Solution du dernier numéro | CoRBillon mat Hemati Ques | Un mot de 8 lettres AIGU AIRE ARC BICARRE CONE COURBE CUBE DERNIER DIX EGALITE ENSEMBLES ENTIER ESPACE EULER GAUSS GENERIQUE GEOMETRE GODEL GRADE GROUPE HALDANE HUIT LIGNE LOGARITHME MATH MEDIANE MILLE NAPIER NEPERIEN NEWTON NOMBRE NOME NUMERAL NUMERATION OBTUS ONZE OVALE PASCH SCALENE SERIE SERRE SIX SOIXANTE SOLIDE SPHERE SURFACE TENSEUR TROIS UNIEME UNION UNITE ZONE FRANÇAISE AIMANT PRENDRE SOIN DE SON HOMME, 34 ans, belle app, timide, pas snob, ouverte d'esprit, aime la vie, sports, romantisme, désire rencontrer H, gentil, doux et respectueux, aimant se faire dorloter.210116 CHAMPAGNE ET CHOCOLAT DANS TES BRAS.DANS TES DRAPS! Femme de Mtl, 43 ans, 5'7'', 165 lb, positive, passionnée, aime littérature, plein air, recherche H 35-45 ans, pour intimité et plus.3583239 DANIELLE EST TRÈS AVENTUREUSE, Drummond, 37 ans, paraît bien, positive, a esprit très ouvert, aime la vie, dialoguer, écrire, vieux rock, cherche à faire la rencontre de H, pour partager vie de couple sans routine.210402 DÉCONTRACTÉE, DOUCE ET AIMANTE, 54 ans, 5'4'', poids prop, auburn, yx verts, belle app, classique, aime nature, canot, pêche, camping, voyages, désire rencontrer H, n-fum, fier, fidèle, pour belle complicité.206510 CHARME, SENSUALITÉ ET AMOUR, professionnelle de Laval, jeune 50aine, 5'11'', poids santé, en forme, rieuse, aime théâtre d'été, lecture, cherche H, n-fum, cultivé et attrayant, pour combler désirs.179530 VICKY, SYMPA AU SENS DE L'HUMOUR, jeune maman de 25 ans, 5'2'', grassette, chev et yx bruns, sincère, a 3 enfants, aime voyages, nature, désire H, n-drogué, sympa, aimant voyager, adorant enfants, pour amitié.211875 LA BELLE MARYSE EST ROMANTIQUE, Mtl, 40 ans, 5'6'', poids prop, blonde, yx verts, fum, joviale, a 2 enfants, désire H, 5'10'' et plus, passionné, aimant voyager, pour éventuelle relation à long terme.211059 PROFESSIONNELLE RETRAITÉE ET SOCIABLE, Laval, 64 ans, 5'6'', 158 lb, chev blonds mi-longs, yx bleus, n-fum, porte lunettes, a humour, aime resto, randonnées, danse, voyages, désire H 64 ans et plus, sérieux.167013 ATTACHANTE, CHARMANTE ET INTÉRESSANTE, Laurentides, 60 ans, 5'7'', poids santé, jolie, sportive, a grande sensibilité, aime voyages, désire H, grand et solide, pour admiration réciproque et complicité.210688 ELLE EST TRÈS FIÈRE DE SA PERSONNE, 60aine, 5'6'', 150 lb, blonde, honnête, a passé réglé, cherche H 60aine, 5'8'' et plus, n-fum, sans dépendance, ayant affinités.211709 CHARMANTE ET AUTHENTIQUE, 53 ans, 5'3'', 118 lb, blonde, yx bleus, n-fum, belle, aime activités culturelles, vélo, désire H, ayant valeurs, pour relation amoureuse remplie de bons moments et tendresse.201196 SOURIANTE PROFESSIONNELLE CULTIVÉE, 49 ans, 5'7'', châtaine, yx bleus, dynamique, sensible, enjouée, aime arts, conversations, voyages, désire H, 5'11'' et plus, pour relation basée sur respect mutuel.210089 VICKIE, GOURMANDE SANS TABOU NI RETENUE.40aine, 5'2'', 110 lb, blonde, yx bleus, sensuelle, chaude, a forte et ferme poitrine, aime sexe, veut H 40-60 ans, sensuel et gourmand, pour nouveaux fantasmes.206101 CHERCHEUSE D'OCCASIONS.44 ans, 5'9'', 130 lb, cherche à prendre contact avec H, 6' et plus, pour rencontres occasionnelles seulement.184260 DOUCE INTELLECTUELLE FÉMININE, Mtl, 37 ans, 5'8'', 120 lb, brunette, n-fum, belle app, sans enfant, veut H 37-47 ans, n-fum, intello, pour refaire sa vie et fonder famille.210219 PÉTILLANTE D'UNE ÉNERGIE DÉBORDANTE! Mtl, 39 ans, 5'8'', 168 lb, chev châtains, yx gris, app agréable, cherche H 35-45 ans, pour intimité et plus.3592508 SUZANNE, JOLIE LAVALLOISE RETRAITÉE, 63 ans, 5'6'', 158 lb, chev blonds mi-longs, yx bleus, n-fum, d'origine gaspésienne, aime marche, petits voyages, cherche H 60-70 ans, autonome et ayant affinités.205416 MARIE-SOLEIL, AFFECTUEUSE ET CHALEUREUSE, travailleuse autonome en comptabilité de 34 ans, 5'4'', 125 lb, chev châtains, yx verts, belle app, convoite H, sérieux et ayant bon sens de l'humour.205829 DIANE, UNE COQUINE ROUQUINE! Mtl, mi 40aine, n-fum, bilingue, sans attache, travaille dans domaine aérien, aime être active, sports, sorties, arts, musées, voyages, recherche H 40-53 ans.208582 EMMA, BELLE BRUNE DÉSIRANT JASER, 22 ans, 5'7'', 120 lb, yx bleus, cherche à connaître H, bien dans sa peau, sans complication et ayant passé réglé.206627 ADRIANNE DEMANDE LA DISCRÉTION, mariée de 55 ans, aime douceur, tendresse, cherche à faire connaissance avec H, pour rencontres de jour en semaine.201852 EUROPÉENNE EXTRÊMEMENT SENSUELLE.42 ans, 5'5'', 120 lb, châtaine aux mèches blondes, féminine, veut bel H 43-50 ans, 5'9'' et plus, n-fum, extraordinaire, aimant rire, voyages, animaux, pour long terme.191247 CHARMANTE ET SENSUELLE.Longueuil, 47 ans, 5'5'', 154 lb, rousse, yx verts, belle, gentille, aime littérature, randonnées, désire H 45 ans et plus, pour amour.1307774 VÉNUS RECHERCHANT MARS DANS CETTE GALAXIE, femme de Mtl, 42 ans, 5'6'', 150 lb, chev châtains, yx bruns, belle app, timide, respectueuse, aime billard, cherche H 25- 45 ans, pour intimité et plus.2811649 VEUVE RETRAITÉE ET ACTIVE, 60 ans, 5'3'', désire bel H 60-65 ans, de Rive-Sud, en santé, ayant valeurs morales et sens de l'humour, pour activités, théâtre, spectacles, vélo, golf et danse sociale.176882 ÉVOLUER ENSEMBLE ET S'AIMER, Mtlaise de 50 ans, 5'5'', poids santé, aime activités culturelles, sportives, désire H, 5'9'' et plus, simple, pour se connaître et plus.210992 CASANIÈRE OPTIMISTE DE NATURE, Outaouais, 30 ans, sociable, a enfants, aime rire, nature, calme, sorties, recherche H, affectueux, honnête, aimant la vie, ayant sens de famille et humour.210115 HEUREUSE AMANTE DE LA NATURE, Rive-Sud, 61 ans, 5'6'', 125 lb, jolie, active, aime vélo, marche, activités culturelles, cherche H, 5'8'' et plus, n-fum, libre et actif, pour partager petits bonheurs.203083 LOUISE, DYNAMIQUE AMANTE DE LA NATURE, 59 ans, de signe Poisson, aime vélo, bon vin, campagne, l'eau, désire H, sérieux, sachant ce qu'il veut, ayant humour.211535 LE MIRACLE C'EST DE VOIR SE PRODUIRE UN MIRACLE, Lavalloise de 56 ans, 5'5'', 131 lb, châtaine, yx verts, belle, attentionnée, enjouée, aime sports, tennis, désire H 55 ans et plus, pour intimité et plus.3569965 VITE, LA RETRAITE! Femme de 63 ans, 5'4'', 128 lb, brune aux yx bruns, n-fum, aime musique, vélo, convoite H 60 ans et plus, habitant Laurentides, ayant affinités et belles valeurs, pour amour à long terme.211586 NOUVELLEMENT ARRIVÉE À JOLIETTE, préretraitée de 62 ans, 5'3'', poids santé, brune, n-fum, a fille, aime vélo, danse sociale, campagne, désire H, sobre, positif, communicatif, pour amitié et activités.3414769 GINETTE SE DEMANDE QUELLES SONT SES CHANCES.50aine, 5'8'', 135 lb, paraît plus jeune, se garde en forme, convoite professionnel universitaire 50aine, 6'2'', 200 lb, retraité ou actif.210479 MANON DÉSIRE QUE VOUS LA CONTACTIEZ, Rive-Sud, 58 ans, 5'5'', 215 lb, blonde, yx bruns, convoite H 40-65 ans, n-fum, aimant cuisiner, marcher, discuter, pour amitié ou relation sérieuse.211683 SUZANNE CROIT ENCORE AU BONHEUR, professionnelle début 50aine, 5'4'', 115 lb, blonde, n-fum, passionnée, raffinée, spirituelle, aime la vie, voyages, souhaite rencontrer H, ayant affinités, pour aimer et être aimée.209801 LUNE SERAIT RAVIE D'ENTRER EN CONTACT AVEC VOUS, Brossard, début 50aine, de bon calibre, simple, a belle personnalité, aime voyages, golf, veut faire la rencontre de H, 5'7'' et plus, poids prop, autonome financièrement, ayant passé réglé.3599484 ELLE AIME TOUT FAIRE EN CHANTANT ET EN DANSANT! 51 ans, 5'6'', sportive, curieuse, sait ce qu'elle veut, aime humour, décoration, désire H 45-55 ans, 5'7'' et plus, responsable et aimant bricoler.3586376 FEMME DE COEUR, Rive-Sud, 60 ans, 5'7'', 160 lb, n-fum, cherche à rencontrer H, 5'9'' et plus, n-fum, pour relation stable et vie à deux.197750 FRANÇOISE ADORE CUISINER, 57 ans, n-fum, fidèle, loyale, aime nature, spiritualité, souhaite H, ayant affinités.211746 LISE, MAINTENANT PRÊTE À RENCONTRER, 55 ans, jolie, seule, aime voyages culturels, activités extérieures, campagne, discussions, philosophie, désire professionnel, libre, pour se connaître au départ.209449 CHALEUREUSE ROUQUINE, infirmière divorcée de 51 ans, 5'11'', a enfants, valeurs, aime danser, rire, voyager, désire H 50aine, 5'10'' et plus, pour relation harmonieuse.1604702 JANETTE VOUS SOUHAITE UN BEL ÉTÉ, Ahuntsic, 69 ans, 5'6'', aime nature, marche, resto, dialogue, franchise, désire H, sérieux, intègre, propre, ayant affinités, pour stabilité.211588 DISTINGUÉE DÉSIRANT FAIRE LE TOUR DU MONDE, Rive-Sud, 66 ans, 5'7'', poids santé, n-fum, belle app, en santé, travaille, aime la vie, cherche compagnon 69 ans et moins, grand, en santé, franc et honnête.181283 À LA DÉCOUVERTE DE SOI ET DE L'AUTRE, petite et délicate de 55 ans, aime arts, sports, plein air, désire H 50-65 ans, humoristique, équilibré, ayant valeurs saines et vie spirituelle, pour cheminer ensemble.209534 VOUS NE SEREZ PAS DÉÇU DE CHANTAL! 38 ans, libre, enjouée, courageuse, cherche H 38-55 ans, sachant ce qu'il veut, pour complicité, amour, plaisir et mariage.3587668 RETRAITÉE APPRÉCIANT LES BONHEURS SIMPLES, aime nature, eau, livres, camping, souhaite H 50-62 ans, 5'8'' et plus, généreux, sincère, cultivé, courtois et souriant.210173 J'ADORE VOYAGER ET CONNAÎTRE LES AUTRES CULTURES, Mtlaise de 55 ans, 5'2'', 115 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, enjouée, souhaite connaître H 55 ans et plus, pour intimité et plus.3488659 LAVALLOISE BIEN DANS SA PEAU, 47 ans, 5'8'', poids santé, cherche bel H, n-fum, en santé, pour beaux moments, complicité sans artifice et bâtir belle relation.210795 ELLE EST D'ORIGINE PORTUGAISE, 31 ans, 5'9'', chev et yx bruns, aime la vie, souhaite faire connaissance avec bel H, doux et gentil, pour aimer la vie avec quelqu'un.3531950 UNE VIE AMOUREUSE C'EST MERVEILLEUX.Belle professionnelle retraitée de Rive-Nord, 63 ans, 5'4'', 115 lb, aime ciné, lecture, désire H 65 ans et moins, ayant belle éducation, pour relation sérieuse.210432 MONTRÉALAISE ADEPTE D'ORNITHOLOGIE, 64 ans, aime ciné, littérature, philosophie, cherche compagnon de même âge, drôle, imaginatif et cultivé, pour partager moments de loisirs simples et heureux.199655 UNE ADEPTE DE NATURE ET DE MÉDITATION, retraitée de 65 ans, 5'7'', 145 lb, allure jeune, aime gym, repas santé, désire H 65 ans et plus, n-fum, sobre, pour partager belles choses de la vie et long terme.210570 P'TITE COQUINE NE SE PRENANT PAS AU SÉRIEUX! Rive-Nord, 40aine, 5'4'', 110 lb, cultivée, cinéphile, sélective, a sens de l'humour, aime sports, cherche H 42-52 ans, poids prop, pour relation à long terme.210699 DISTINGUÉE ET TIMIDE, MAIS PAS SNOB! 25 ans, sans préjugé, a esprit ouvert, croque dans la vie, aime dorloter, câliner, nature, sports, convoite H, gentil, affectueux, patient et aimant la vie.179622 VOYAGEUSE ADEPTE DE BONNE BOUFFE, Mtl, 53 ans, en forme, séparée, travailleuse autonome, a 1 fille et beaucoup d'amis, aime yoga, tennis, désire H, bien dans sa peau, ayant cour ouvert, pour amour à long terme.211751 MARIE-CLAUDE EST FÉMININE ET POSITIVE, 57 ans, 5'4'', 125 lb, ouverte, sans enfant, recherche H, actif, positif, bien avec lui-même, aimant voyages, spectacles, bons repas, sports et désirant compagnie.210024 À DECOUVRIR ET NON À DÉCOUVERT! Femme de Mtl, 32 ans, 5'6'', 143 lb, chev et yx bruns, app agréable, franche, sympa, désire H 25-45 ans, pour relation amicale.1631816 MARIE-SOLEIL DÉSIRE DES MOMENTS TRÈS INTENSES.Professionnelle de 34 ans, 5'4'', 125 lb, chev châtains, yx verts, belle app, cherche à connaître H, doux et chaud, pour rencontres occasionnelles.203951 CHARMANTE AYANT DE BONNES VALEURS, 48 ans, mince, jolie, sociable, fiable, honnête, désire H, ayant mêmes valeurs, pour relation amicale d'abord.211359 MIGNONNE PRÉRETRAITÉE ADORANT LA VILLE, Mtl, 50aine, 5'1'', 105 lb, calme, douce, aime lecture, sorties, discussions, simplicité, été, désire H, ayant affinités.211122 UNE MÉLOMANE PRENANT SOIN D'ELLE, Île-Perrot, 55 ans, 5'4'', 136 lb, n-fum, aime musique, désire H 49-56 ans, 5'10''-6'2'', poids santé, ayant tout ses cheveux, en santé, vrai, sens de l'humour, doux, affectueux, pour relation sérieuse.169981 ANNICK EST LIBRE EN SEMAINE, Est-de-Mtl, 37 ans, 5'8'', pas mince, a 2 filles (10 et 13 ans), cherche H, 5'8'' et plus, pas trop mince, aimant rire, pour passer temps ensemble et activités.3161122 L'HUMOUR FAIT CRAQUER PAULINE! Divorcée de Vaudreuil-Dorion, 45 ans, a 2 enfants (14 et 18 ans), aime marche, nature, jogging, animaux, convoite H, libre, humble, actif, généreux et ayant humour.3585219 ON NE PEUT EMPÊCHER UN OISEAU DE VOLER.Jolie femme de Mtl, 39 ans, 5'5'', 112 lb, chev châtains, yx bruns, généreuse, réservée, aime planche à voile, tennis, cherche à rencontrer H 25-45 ans, pour amour et plus.3499705 LA TÊTE DANS LES NUAGES, LES PIEDS SUR TERRE.Retraitée 60aine, 5'7'', 140 lb, n-fum, aime gastronomie, culture, sports, voyages, désire amoureux, n-fum, doux, généreux et chaleureux, pour complicité.29312 ET SI TU ÉTAIS LÀ, TOUT PRÈS.Belle châtaine de Mtl, 51 ans, 5'5'', 125 lb, yx verts, belle, respectueuse, attentionnée, veut H 55 ans et plus, pour amour et plus.2917672 LES ACTIONS PARLENT PLUS FORT QUE LES PAROLES, brune de Verdun, 46 ans, 5'2'', 125 lb, yx bruns, belle, cherche H 45-55 ans, pour amour et plus.3571510 CATHERINE EST TOUTE PETITE! 46 ans, 5'1'', 104 lb, chev châtains, yx bleus, a 2 enfants adultes, aimerait H, chaleureux, tendre, attentionné, drôle et respectueux, pour amitié d'abord et plus.3564230 CYNTHIA, UNE BELLE NOIRE.Mtl, 24 ans, cherche H, intéressé, pour relations occasionnelles discrètes.209210 LUCIE RECHERCHE SON ÂME SOEUR, Mtl, 51 ans, 5', 110 lb, brune, yx pers, n-fum, divorcée, sans enfant, vraie, sympa, a belles valeurs, aime vélo, roller, désire H, n-fum, propre, ayant belles valeurs, pour but sérieux, amitié.211744 QUE LES BEAUX ESPRITS SE RENCONTRENT.Blonde de Mtl, 32 ans, 5'9'', yx bruns, belle, sociable, attentionnée, aime ciné, sports, veut H 35-45 ans, pour amitié.3539992 CULTIVÉE AYANT UN CÔTÉ REBELLE ET SAUVAGE, grande, yx noirs, plutôt jolie, drôle, aime nature, silence, plein air, mer, théâtre, spectacles, désire H de qualité 40-49 ans, mince, ayant richesses intérieures.179572 MICHELINE SE SENT TRÈS SEULE, 50aine, ouverte, souhaite H, sérieux, pour partager joies et peines.203991 YVES, BEAU BONHOMME RÉCEMMENT CÉLIBATAIRE! 43 ans, 5'10'', 180 lb, yx verts, aime parler, s'amuser, activités de plein air, terrasses, convoite belle F, ayant mêmes valeurs et intérêts, pour rencontres.210790 DE L'AMITIÉ AVANT-TOUT, homme de 38 ans, 6', 185 lb, châtain, yx verts, veut F, de nationalité étrangère, sérieuse, pour plein air, sorties, vélo et amitié d'abord.200173 VEUF RETRAITÉ AU BON SENS DE L'HUMOUR, 64 ans, simple, sportif, aimerait F, poids santé, simple, douce, féminine, pour partager activités et projets communs.203091 CHUT! JE SUIS LE SECRET LE MIEUX GARDÉ.Châtain de Mtl, 43 ans, 6'1'', 245 lb, yx bleus, beau, généreux, aime plein air, karaté, désire F 25-45 ans, pour amour.1935128 IL AIME LES SORTIES CULTURELLES, Rive-Nord, mi 60aine, 5'7'', aime vélo, marche, plein air, resto, désire belle F, poids santé, pour relation sentimentale.208543 L'IMPORTANT POUR MOI, C'EST TOI.Mtlais de 59 ans, 5'10'', 230 lb, blond, yx pers, app agréable, généreux, aime littérature, veut F 45 ans et plus, pour amour.1566467 RETRAITÉ AU CARACTÈRE QUELQUE PEU SOLITAIRE, Laval, 64 ans, 5'10'', taille normale, a maison, chalet et bibliothèque impressionnante, aime études, lecture, musique classique, cherche F, ayant affinités.200952 CULTIVÉ ET PASSIONNÉ, Nord-de-Mtl, 31 ans, 5'7'', mince, désire amante, curieuse, tendre et un peu folle.210665 PAT EST BIEN BÂTI, 33 ans, 6'2'', 225 lb, a tatouages, perçages et plein de fantasmes, cherche à connaître F, pour conversations chaudes au téléphone.210708 LES COEURS FAITS POUR L'AMOUR NE S'ENGAGENT PAS AISÉMENT, bel homme de Mtl, 54 ans, 6'2'', 190 lb, chev noirs, yx bruns, romantique, intello, aime sports, désire F 35-55 ans, pour amour et plus.3263334 L'AUDACE EST GÉNIALE, PUISSANTE ET MAGIQUE, homme de Mtl, 49 ans, 5'9'', 180 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, sympa, drôle, aime soccer, natation, recherche F 35-45 ans, pour amour et plus.3581818 PIERRE RAFFOLE DE LA VOILE, 39 ans, 6', 175-180 lb, yx verts, passionné, amusant, aime voyages, plein air, sports, aimerait connaître F 30-45 ans, passionnée, aimant la vie, prête à embarquer dans l'aventure.211280 L'AMOUR NE S'APPREND PAS, ÇA SE VIT, Lavallois de 48 ans, 5'9'', 225 lb, chev et yx bruns, app agréable, drôle, sérieux, aime ciné, musique, recherche F 35-55 ans, pour amour et plus.3535314 ENFIN TU AS TROUVÉ LE BON! Mtl, 41 ans, 5'9'', 170 lb, brun, yx bleus, belle app, drôle, sympa, aime randonnées, sports, souhaite F 25-45 ans, pour amour.1176691 BEAU SPORTIF D'ALLURE ATHLÉTIQUE, 48 ans, 5'8'', 140 lb, désire rencontrer H 25-55 ans, mince, sensuel et sexy, pour plaisirs charnels occasionnels.209305 KEVIN EST BEAU GARÇON, coin de Terrebonne, 26 ans, 5'7'', 175 lb, chev rasés, yx bleu-vert, souhaite rencontrer H, pour s'amuser et expériences.209987 TU TE TRAVESTIS?Homme de 63 ans, cherche à prendre contact avec H, féminin, portant bas de nylon, talons hauts et lingerie fine.209535 AMOUR ET PARTAGE VONT DE PAIRE, homme de Mtl, 47 ans, 5'11'', 180 lb, chev châtains, yx bruns, belle app, authentique, romantique, aime sports nautiques, musique, désire H 35-55 ans, pour amour et plus.3519484 EXPLORER LES PLAISIRS AU MASCULIN, homme de Mtl, 27 ans, 6', 160 lb, chev châtains, yx bleus, belle app, réfléchi, aime musique, littérature, désire contacter H 45 ans et plus, pour intimité.2331645 JONATHAN ATTEND VOS MESSAGES, Rive-Sud, 25 ans, 5'8'', 150 lb, chev bruns courts, yx brun-vert, cherche à prendre contact avec H, pour rencontres.210813 DISCRET VIVANT EN CAMPAGNE, Montérégie, 59 ans, gymnaste, en santé, vit en campagne, aime animaux, voitures, camping, recherche H 30-60 ans, semblable, ayant mêmes goûts.211526 ANDRÉ SOUHAITE ÉCHANGER, marié de 60 ans, simple, aimerait rencontrer H, très discret, propre, pour rencontres occasionnelles et pas compliquées.211584 SAGE PROFESSIONNEL AIMANT SE TRANSFORMER POUR TOI, début 50aine, rasé, aime porter vêtements féminins, désire rencontrer H 60 ans et plus, pour assouvir fantasmes et s'embrasser longuement.206973 INTÉRESSÉS PAR UN COUPLE?Laval, lui; 5'8'', 195 lb, elle; 5'6'', 130 lb, souhaite H 60 ans et plus, en forme, pour rencontres occasionnelles discrètes.185679 UN ROMANTIQUE LANÇANT UNE BOUTEILLE À LA MER, Mtl, 56 ans, 5'5'', 144 lb, chev poivre et sel, yx bruns, belle app, sérieux, compréhensif, aime sports, ciné, convoite H 35-55 ans, pour amour et plus.2727492 ANDRÉ SOUHAITE ÉCHANGER, 60 ans, marié, simple, aimerait rencontrer H, très discret, propre, pour rencontres occasionnelles et pas compliquées.211769 HOMME D'AFFAIRES ADORANT LA CAMPAGNE, André des Laurentides, 67 ans, 5'10'', 174 lb, n-fum, romantique, respectueux, aime bon vin, voyages, veut H, poids santé, sérieux, pour réaliser projets à long terme.210911 AMOUR À PARTAGER À DEUX, retraité de 69 ans, 5'10'', 174 lb, joli, autonome, sociable, honnête, souhaite H 40 ans et plus, poids santé, libre, voulant être heureux.211594 CLAIRE ADORE LES JOLIES SÉRIEUSES, 57 ans, 5'2'', 120 lb, a genre jeune, aime resto, ciné, lecture, vélo, cherche jolie F 45-60 ans, libre, ayant baccalauréat et confiance en soi, aimant fille sérieuse.211819 À LA CROISÉE DES CHEMINS, femme de Mtl, 40 ans, 5'7'', 143 lb, chev châtains, yx bleus, positive, aimerait découvrir F 35-55 ans, pour amour et plus.2316796 BELLE BLONDE PASSIONNÉE AUX VALEURS DE COEUR, 51 ans, 5'4'', 125 lb, yx pers, app jeune, intègre, généreuse, aime sports, culture, veut F 40aine, n-fum, distinguée et épanouie, pour amour sain et créatif.206661 TÊTE GRISE ET RAQUETTE COLORÉE! Mtlaise de 62 ans, capable de beaux coups droits, d'intenses coups de coeur, désire F, partenaire de tennis, enthousiaste, pour échanger quelques balles et plus si affinités.210551 VOILÀ SOPHIE! 23 ans, 5'6'', 135 lb, sportive, sociable, facile d'approche, aime discuter, sortir, désire F, célibataire, intéressante et ayant ambition, pour long terme.3590453 L'AMITIÉ D'ABORD, féminine début 40aine, 5'7'', 145 lb, chev foncés longs, yx bleus, intense, allumée, aime cuisiner, littérature, nature, veut F, libre, pour beaux moments.206390 LE FÉMININ AU FÉMININ PLURIEL! Mtlaise de 46 ans, 5'4'', 120 lb, rousse, yx bruns, belle, indépendante, aime plein air, sports, veut F 35-45 ans, pour intimité et plus.3337689 COUPLE EN QUÊTE D'UN BISEXUEL, Laval, début 60aine, lui; 5'8'', 175 lb, elle; 5'6'', 135 lb, veut H 55 ans et plus, 5'8''- 5'10'', 160-180 lb, blanc ou noir, pour rencontres occasionnelles à trois.204965 PASSEZ LA NUIT AVEC SÉBASTIEN ET SA COPINE, Mtl, 27 ans, 6'5'', 200 lb, brun, yx bleus, elle; 5'4'', 120 lb, brune, yx noisette, bronzée, a piercings, sexy, veut faire la connaissance de F 25 ans et moins, de Mtl, ouverte.210003 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME AMANTE RECHERCHÉE, homme d'affaires de 38 ans, 5'11'', athlétique, aimerait rencontrer F 27-37 ans, en forme, ayant sens de l'humour, pour conversations intelligentes et rencontres intimes occasionnelles.211545 TU AS UNE ÂME PURE ET UN BON COEUR?Lavallois de 46 ans, 5'11'', 165 lb, châtain, yx bruns, positif, aime sports, cherche F 25-45 ans, pour amour et plus.2693270 MARC, UN PASSIONNÉ DE LA VIE, professionnel bien établi dans mi 40aine, en forme, look actuel, actif, a 2 enfants, aime communication, cherche jolie F, prête à s'investir et aimant rire, pour relation.210793 TRAVAILLEUR DE SOIR, Mtl, 59 ans, 5'10'', 175 lb, yx bleus, n-fum, affectueux, rieur, fidèle, respectueux, mi-sportif, aimerait F, de Mtl, travailleuse de soir.211813 BLONDE RECHERCHÉE! Travailleur autonome de 60 ans, 5'9'', 175 lb, chev poivre et sel, n-fum, belle app, distingué, poli, sensible, aime plein air, bateau-moteur, désire F, mince, n-fum, autonome.209007 JOYEUX, SOURIANT ET EN FORME, 62 ans, 5'9'', 175 lb, chev poivre et sel, n-fum, aime la vie, voyages, nature, pêche, cherche F 50-60 ans, poids santé, féminine et enjouée, pour complicité, amour et joie.3441001 MAURICE VOUS DIT À BIENTÔT! 50aine, 5'9'', 165 lb, chev brun foncé, yx pers, porte lunettes, aimerait F.210774 UN MAGNIFIQUE BACHELOR CONSTRUIT EN 1959! Mtl, 5'10'', 188 lb, chev et yx bruns, pas besoin de rénovations, a garantie de coeur n-hypothéqué, recherche F, pour bail à long terme.3574609 HOMME DE COEUR DISTINGUÉ ET COURTOIS, Mtl, 72 ans, n-fum, agréable, aime golf, bridge, lecture, cherche dame, ayant qualités semblables, pour partager activités, arche, vélo, concerts, ciné et théâtre.207843 SI ÇA T'INTÉRESSE.Blond d'Ouest-de-Mtl, 30 ans, 5'5'', cherche F, pour quelque chose d'amusant.210709 JACQUES, RETRAITÉ AIMANT SE TENIR EN FORME, Laval, 60 ans, 5'9'', 150 lb, brun, yx bleus, sportif, aime course à pied, vélo, danse, voyages, cherche F 50aine, pour belle complicité avec respect et tendresse.209234 COMPTABLE RETRAITÉ, St-Lambert, 77 ans, 5'6'', 145 lb, n-fum, franc, honnête, aime marche, resto, ciné, désire rencontrer gentille dame.210935 MARTIN ADORE LA COMPAGNIE DES FEMMES, Mtl, 37 ans, 5'6'', 185 lb, blond-châtain, yx pers, n-fum, beau, ouvert d'esprit, n'a pas froid aux yeux, souhaite F.210705 FRANÇOIS-MICHEL DÉSIRE TOUCHER VOTRE COEUR.Retraité de 57 ans, 6'2'', 225 lb, patient, bon vivant, aime dialogue, désire retraitée 50aine, 5'3''-5'7'', poids prop, aimant pêche, golf et tennis.3523385 BEAU, BIEN ÉDUQUÉ ET CULTIVÉ, Mtl, fin 40aine, 5'10'', 160 lb, foncé frisé, n-fum, porte lunettes, parle 3 langues, aime sports, cuisine, désire F 30-50 ans, de Mtl, mince, nfum, affectueuse, pour intimité.182422 FAIRE RIRE UNE FEMME C'EST LA SÉDUIRE, homme de Laval, 49 ans, 6', 213 lb, chev châtains, yx verts, belle app, cherche F 35-45 ans, pour amour et plus.3573664 UN ROMANTIQUE À LA RECHERCHE D'UN TRÉSOR, semi-retraité de 66 ans, 5'6'', a un poids proportionnel, paraît plus jeune, en grande forme, doux, toujours de bonne humeur, aime la vie, la féminité, les arts, convoite une Femme, pour de l'amour.209250 JEAN-FRANÇOIS AIME PRENDRE SOIN DE SA COMPAGNE, St-Isidore, 43 ans, 5'11'', 180 lb, chev poivre et sel, à l'écoute, ouvert, a 3 enfants et bon sens de l'humour, aime marche, théâtre, cuisiner à 2, désire F, indépendante, pour amour.3218976 UN MÉLOMANE AIMANT LES BONS SOUPERS, fin 40aine, 5'7'', 160 lb, belle app, cinéphile, mélomane, aime nature, convoite F, plus jeune, pour passer bons moments.211296 JEAN-CLAUDE A UNE BONNE ÉCOUTE, divorcé de signe Taureau, 59 ans, 5'8'', avocat retraité, gentil, imaginatif, aime rire, voyager, cherche compagne 50 ans, n-obèse, n-fum, gentille et souriante, pour de amour.211845 PARTENAIRE DE SALSA RECHERCHÉE, Mtlais de 45 ans, 5'8'', poids prop, aime salsa, convoite F, voulant élargir cercle de partenaires danse salsa, pour prendre café suivi d'un cours de danse.27687 RICHARD DÉSIRE SE LAISSER ALLER AU RYHTME DE L'ÉTÉ, Mtl, 46 ans, 5'7'', 157 lb, chev et yx bruns, éduqué, bilingue, sensuel, arts, musique, photo, peinture, cherche F, pour jeux coquins et massages sensuels.15568 PROFESSIONNEL DYNAMIQUE! Retraité début 60aine, belle app, cultivé, aime activités sportives et culturelles, convoite F, de Rive-Sud ou Mtl, mince, n-fum, communicative, pour amour et plus.205342 FEMME DE COEUR RECHERCHÉE, Roger de Repentigny, 60 ans, 5'10'', 180 lb, n-fum, app agréable, désire F, aux hanches prononcées ou callipyge, pour vie à deux.207498 AU PLAISIR DE SE PARLER.MARC, Rive-Sud, bientôt 47 ans, chev châtain-blond, yx bleus, sportif, travaillant, séparé depuis 6 ans, a bon emploi, recherche F, pour relation amisamants ou plus si ça clique.210711 UNE VIE SIMPLE, SINCÈRE ET HONNÊTE, homme de 60 ans, 6', 180 lb, yx verts, aime sports, culture, convoite F, nfum, joviale, sereine, heureuse et accordant importance à évolution spirituelle.206596 DOUX ET GÉNÉREUX PROFESSIONNEL, semi-retraité 50aine, 5'9'', poids santé, marié, affectueux, veut belle F 45- 55 ans, engagée, sportive et ayant humour, pour rencontres sur base régulière avec discrétion.132514 ATTENTIONNÉ CROYANT EN L'AMOUR ET EN L'AMITIÉ SINCÈRE, Mtl, 39 ans, 5'5'', 140 lb, chev noirs, app agréable, intello, indépendant, aime sports, chasse, cherche F 25-45 ans, pour amour et plus.3560942 ASSEZ CARRÉ ET TRÈS SÉRIEUX, 33 ans, 6'1'', 175 lb, chev noirs courts, yx verts, nouveau sur réseau, cherche à faire connaissance avec F 30 ans et moins.210723 LE PLUS BEAU CADEAU C'EST L'AMOUR, homme de Mtl, 56 ans, 6'1'', 140 lb, chev poivre et sel, yx bruns, drôle, généreux, aime sports, aimerait connaître F 55 ans et plus, pour amour et plus.3555418 ICI POUR APPRENDRE À TE CONNAÎTRE, homme de Longueuil, 50 ans, 5'9'', 165 lb, chev et yx bruns, app agréable, respectueux, réfléchi, aime sports nautiques, cherche F 35-55 ans, pour amour et plus.3510439 PIERRE, JOVIAL ADORANT RIRE, 48 ans, séparé, thérapeute travaillant domaine santé, aime rire, nature, ciné, marche, spectacles, recherche F.211477 SE VOIR, S'ENTENDRE ET PARTAGER, Pierre de Mtl, 32 ans, travaille le soir, souhaite F, sincère, pour partager bons moments en public et surtout en privé.3341286 PAPA SPORTIF-INTELLO ET HUMANITAIRE, 49 ans, 5'11'', poids santé, yx bleus, n-fum, beau, a fille (5 ans), aime plein air, cherche F 40aine, poids santé, n-fum, ayant goûts similaires, pour évoluer en couple.203249 TU ES BRANCHÉE COEUR?Châtain de Laval, 55 ans, 5'1'', 122 lb, yx pers, app agréable, drôle, généreux, aime musique, moto, aimerait F 45-55 ans.3310078 MAURICE EST ACTIF ET FACILE À VIVRE, Pointe-aux- Trembles, 52 ans, a fille (21 ans), aime sports, roller, voyages, parachute, escapades, cherche F, compatible, pour partager intérêts et bons moments.3551787 GORDON EST UN BON GARS, Mtl, 41 ans, 6', 215 lb, habite en ville, sait où il va, a enfants, aime vélo, désire F, pour partager sa vie et bâtir relation.3593357 ROBERT EST INTÉRESSÉ À UNE RELATION SÉRIEUSE, célibataire de Mtl, 52 ans, 5'8'', 160 lb, sans enfant, aime ciné, resto, balades, aimerait F, pour but sérieux.210747 ÊTRE DEUX.Mtlaise de 57 ans, 5'2'', poids prop, autonome, enjouée, convoite H, pour matins chantants, soupers en paroles, soirées en douceur et nuits passionnées, douce et siamoises.126313 JANETTE TROUVERAIT PLAISANT DE VOUS RENCONTRER, Ahuntsic, 68 ans, 5'6'', 175 lb, n-fum, paraît plus jeune, aime nature, ciné, théâtre d'été, festivals, désire H, pour faire connaissance et activités.191224 JOANNE, SOURIANTE ET DRÔLE APPRÉCIANT LE JARDINAGE, Terrebonne, 49 ans, 5'6'', poids normal, chev et yx bruns, n-fum, simple, aime camping, moto, veut H 44- 54 ans, 5'8'' et plus, n-fum, respectueux, sérieux, ayant passé réglé.210122 JOLIE SEMI-RETRAITÉE SPORTIVE Dynamique Adéloise mi 50aine, 5'6'', 135 lb, n-fum, aime plein air, vélo, tennis, terrasses, désire H, intéressant et aimant sports, pour bonne chimie et plus si affinités.204041 GAËTANE APPRÉCIE QUELQU'UN AIMANT RIRE! 49 ans, 5'1'', 115 lb, châtaine, yx bleus, autonome, franche, sociable, désire H 50-55 ans, 5'8'' et plus, n-fum, aimant soirées tranquilles, pour but amical et sérieux.211088 L'AMOUR, COMME LE BEURRE, REND TOUT MEILLEUR! Belle rousse de Mtl, 41 ans, 5'9'', yx bruns, drôle, aime vélo, littérature, désire H35-45 ans, pour intimité et plus.3562834 POSITIVE ET FIDÈLE, Basses-Laurentides, 44 ans, 5'5'', poids prop, n-fum, sans enfant, veut charmant monsieur 43- 52 ans, n-fum, sans enfant, actif, pour histoire d'amour basée sur respect.205464 JOLIE RETRAITÉE ADORANT LE BON VIN, 60 ans, 5'7'', poids santé, aime la vie, resto, cuisine maison, sports, aimerait H, 6', ayant humour, pour relation stable.209111 ELLE RECHERCHE LE SOLEIL D'UNE VIE, Anjou, 61 ans, 5'4'', 125 lb, chev roux, yx pers, app agréable, indépendante, franche, aime littérature, danse, souhaite H 55 ans et plus, pour intimité et plus.3428952 PASSIONNÉE UN PEU MARGINALE, St-Hubert, 44 ans, 5'9'', marginale, passionnée, voudrait H 40-50 ans, assez grand, simple, intello, aimant s'entraîner.3574463 EN QUÊTE D'UN UNIVERSITAIRE COMPLÉMENTAIRE, femme de 46 ans, 5'10'', souhaite H, de Mtl et région, 6'1''- 6'4'', pour rencontres, cafés, danse sociale, activités sociales et sportives en toute amitié.210690 JE SUIS MOI-MÊME AVEC MES RÊVES ET MES PASSIONS, belle Mtlaise de 39 ans, 5'5'', 143 lb, chev noirs, yx verts, passionnée, réservée, aime équitation, sports, désire H 25-45 ans, pour amour et plus.3430583 AU-DELÀ DE LA BEAUTÉ PHYSIQUE ÉPHÉMÈRE, femme de Brossard, 60 ans, 5'3'', 125 lb, chev châtains, yx pers, app agréable, passionnée, généreuse, cherche H 55 ans et plus, pour intimité et plus.3268542 MARIE-FRANCE, ÉQUILIBRÉE ET DE BON GOÛT, Rive- Nord, 44 ans, 5'5'', 129 lb, n-fum, look actuel, a ado (15 ans) et auto, aime voyages, cherche H, 5'9'' et plus, chev courts, sérieux et ayant bon job stable.210184 NICOLE CONVOITE SON ÂME SOEUR.Rive-Nord, 36 ans, 5'5'', 165 lb, belle, noire, a 3 garçons, recherche amoureux, de Rive-Nord, blanc, aimant enfants, pour relation stable à long terme.3588582 À CONNAÎTRE.Semi-retraitée de 61 ans, distinguée, éduquée, aime arts, musique, théâtre, voyages, resto, recherche bon compagnon, ayant affinités.210906 JOLIE VEUVE À LA RECHERCHE D'UN AMI, Mtl, 61 ans, 5'1'', 119 lb, châtaine, yx bruns, rationnelle, aime ciné, littérature, désire H 55 ans et plus, pour amour et plus.3561656 SOPHISTIQUÉE CHERCHANT UNE RELATION EXCLUSIVE, Mtl, 53 ans, 5'5'', 123 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, passionnée, aime kayak, s'entraîner, désire H 45 ans et plus, pour amour et plus.3569254 MONTRÉALAISE DÉSIRANT UN COMPAGNON, 47 ans, recherche ami, sobre, honnête, aimable, pour bons moments, activités, ciné, randonnées, danse, moto et plus.211231 PAS DE RAPPORT DE FORCE: JE VEUX DE LA COMPLICITÉ, jolie Mtlaise de 54 ans, 5'3'', 107 lb, blonde, yx bleus, positive, romantique, aime plein air, pêche, désire H 45 ans et plus, pour intimité et plus.3494339 DOUCE ET JOYEUSE, Mtl, 48 ans, aime nature, ville, théâtre, randonnées pédestres, imprévus, cherche ami, respectueux et pas trop conformiste, pour se connaître et partager sa vie.3259188 JEANNE CONVOITE UN COMPLICE DE VIE, fin 50aine, encore au travail, aime voyages, plein air, cherche H, 5'6'' et plus, poids santé, n-fum, loyal, pour but sérieux, évoluer, s'amuser et faire l'amour.209108 CHANTAL A TOUJOURS LE SOURIRE, Mtl, 49 ans, aime passion, nature, simplicité, positivité, cherche à rencontrer H, ayant mêmes goûts.2784308 JOSÉE, AFFECTUEUSE APPRÉCIANT LES ARTS, 40 ans, 5'8'', 150 lb, châtaine, yx bruns, aime roller, marche, désire H, sensible et intelligent, ayant joie de vivre.211723 NE RIEN VOULOIR AU-DELÀ DE CE QUE JE PEUX VIVRE AUJOURD'HUI, femme de Boucherville, 45 ans, 5'4'', 119 lb, chev et yx bruns, belle app, provocante, aime ciné, cherche H 45-55 ans, pour intimité.2519064 ALLEZ, T'ES PAS CURIEUX?Longueuilloise de 31 ans, 5'11'', 180 lb, chev noirs, yx verts, app agréable, attentionnée, enjouée, aime ciné, sports, convoite H 25-35 ans, pour amour et plus.3549671 EN QUÊTE D'UN GARS INTÉRESSANT, jeune femme de Rive-Sud, 20 ans, belle app, cherche bel H 19-28 ans, près de Rive-Sud ou Mtl, ayant tête sur épaules.210133 JE NOUS SOUHAITE L'AMOUR À TOUS! Femme de Mtl, 51 ans, 5'5'', 110 lb, chev bruns, yx pers, belle app, sociable, spontanée, aime sports, désire découvrir H 45 ans et plus, pour amour et plus.3592056 PROFESSIONNELLE RETRAITÉE, Laval, fin 60aine, 5'5'', blonde, a look distingué, aime lecture, ciné, voyages, désire H, respectueux, cultivé et d'agréable compagnie.211710 LE PLAISIR DE PARTAGER, jolie femme de la Rive-Sud de Mtl, 55 ans, 5'1'', 112 lb, allure jeune, simple, scolarisée, aime marche, natation, musique, ciné, convoite H, tendre et intègre, pour tisser liens durables.207800 RETRAITÉE ACTIVE AU LOOK ACTUEL, mi 60aine, 5'3'', poids santé, aime nature, vélo, golf, activités culturelles, spectacles, lecture, voyages, souhaite faire la rencontre de H 60aine, 5'7'' et plus, n-fum, en santé et cultivé.184962 TOUTES LES BELLES CHOSES DEVRAIENT ÊTRE ÉTERNELLES, femme de Boucherville, 55 ans, 5'4'', 130 lb, chev blonds, yx pers, belle app, romantique, sociable, recherche H, pour amour et plus.1767410 L'AMOUR EST UN SENTIMENT TOUT-PUISSANT, femme de Mtl-Nord, 33 ans, 5'3'', 130 lb, brune, yx bleus, app agréable, attentionnée, authentique, aime littérature, désire H 35-45 ans, pour amour et plus.2712513 DANIELLE, MIGNONNE FEMME NOIRE, Mtl, 34 ans, 5'3'', 120 lb, aime humour, plein air, danse, théâtre et soirées entre amis, convoite H, intègre, pour long terme.211857 SUZANNE APPRÉCIERAIT DE VOUS RENCONTRER, retraitée d'enseignement début 60aine, 5'7'', poids santé, cherche à connaître H, intéressé et intéressant, pour relation à long terme.209722 JOANNE, OUVERTE ET ACTIVE, Laval, 47 ans, 5'6'', poids prop, chev et yx bruns, jolie, a emploi stable, aime vélo, roller, désire H 47-54 ans, app agréable, actif, stable.3176545 MAINS FROIDES, COEUR CHAUD! Femme de Mtl, 29 ans, 5'5'', 130 lb, chev noirs, yx bruns, jolie, tendre, mature, aime ciné, désire H 25-35 ans, pour intimité et plus.3566432 UNE MÉLOMANE À LA RECHERCHE D'AFFINITÉS, résidente de Rive-Sud, 63 ans, aime sports, lecture, conférences, cherche H, n-fum.208384 ELLE PRATIQUE LE YOGA ET LA MÉDITATION, Basses- Laurentides, 59 ans, 5'4'', 130 lb, aime musées, nature, voyages, radio, golf, cherche H, ayant cheminement spirituel et psychologique, pour amitié d'abord.210997 UN COEUR REMPLI D'AMOUR À DONNER.Mtlaise de 43 ans, 5', 115 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, gentille, timide, aime natation, pêche, convoite H 35-45 ans, pour intimité et plus.3582940 SUZANNE INCARNE LA JOIE DE VIVRE, Laval, 50aine, aime balades en vélo et voiture, voyages, aimerait H, chaleureux, aimant bouger, ayant projets, pour relation à long terme.209625 JOLIE RETRAITÉE FAN DE THÉÂTRE, St-Jean-sur- Richelieu, 58 ans, autonome, cultivée, aime marche, vélo, golf, ciné, aimerait connaître H, ayant affinités.3592547 RETRAITÉE AVEC HUMOUR! Divorcée de Rive-Nord, 62 ans, grande, mince, brune, n-fum, aime nature, voyages, lecture, désire rencontrer H, bien dans sa peau et ayant affinités, pour parler, rire et profiter de la vie.209802 MICHAËL EST NOUVEAU SUR LE RÉSEAU! Mtl, 25 ans, 5'11'', 175 lb, chev noirs courts, yx bleus, très belle app, a job à temps plein, souhaite rencontrer F, intéressante, pour jaser et se rencontrer.210667 JE RECHERCHE CELLE QUI HABITE MES RÊVES, homme de Laval, 46 ans, 5'11'', 185 lb, chev châtains, yx bleus, app agréable, drôle, intello, aime kayak, racquetball, désire F 35-45 ans, pour amour et plus.3340587 ACTIF AYANT UNE BONNE PHILOSOPHIE DE VIE, retraité de Vaudreuil-Soulange, sobre, allure sportive et décontractée, équilibré, a bon humour, aime la vie, bon vin, plein air, eau, convoite F 50 ans et plus.164653 PETIT MONSIEUR TENDRE ET SANS PRÉTENTION, 60 ans, 5'3'', poids santé, fort, solide, intelligent, intègre, loyal, désire F, compatible, pour amitié, cafés au lait, matinées de ciné et plus si désir commun.210396 ATTENTIONNÉ ET ROMANTIQUE, Mirabelle, 49 ans, sincère, autonome, a travail stable, aimerait rencontrer F, 5'4'' et plus, pour relation amicale et plus.3582798 ÉRIC ADORE CUISINER À DEUX, 41 ans, 5'10'', 195 lb, chev et yx bruns, doux, affectueux, sincère, aime la vie, marche, resto, désire rencontrer F fin 20aine-début 40aine, douce, pour relation stable, amitié d'abord.3589833 MARC VEUT TROUVER L'AMOUR, ENFIN.Monoparental de Beauce, 41 ans, chev châtains, yx bleus, très enjoué, vit à la campagne, aime musique, nature, convoite F.3574534 GALANT, LETTRÉ ET CHALEUREUX, 60aine, sensible, positif, spontané, patient, drôle, a bon caractère, aime lecture, arts, humour, convoite belle F, affectueuse, ayant belle tête et beau corps.210199 EN QUÊTE D'UNE AMOUREUSE homme fin 50aine, 5'8'', 150 lb, n-fum, en forme, aime activités culturelles et sportives, cherche F même groupe d'âge, n-fum, mince, en forme et désirant s'engager.198429 AFFECTUEUX SACHANT CE QU'IL VEUT, 60 ans, bien enrobé, n-fum, bilingue, a passé réglé, aimerait connaître F, bien enveloppée, aimant porter robes, talons hauts, agréable de compagnie et sachant ce qu'elle veut.190782 UNE FEMME EST FAITE POUR ÊTRE CHOYÉE, homme de Boucherville, 52 ans, 6', 217 lb, chev et yx bruns, app agréable, authentique, franc, aimerait découvrir F 35-45 ans, pour amour et plus.3508799 ÉTIENNE FAIT LA CUISINE, 36 ans, 5'10'', 210 lb, chev blonds, yx bleus, belle app, athlétique, travaille, aime sports, golf, bricolage, veut F, pour liaison amoureuse.210780 DOUX, ATTENTIONNÉ ET EN PLEINE FORME! Professionnel de race noire de 45 ans, 5'10'', cherche à connaître F 32-46 ans, pour relations intimes occasionnelles.209704 IL N'EST JAMAIS TROP TÔT, MAIS SOUVENT TROP TARD.Mtlais de 59 ans, 5'11'', 182 lb, yx bleus, beau, tendre, aime sports, désire F 55 ans et plus, pour amour.3530555 JASON DÉSIRE UNE FILLE L'FUN! Mtl, 28 ans, 6', 185 lb, brun, yx verts, bronzé, paraît bien, vit dans quartier Rosemont, désire F, cool, aimant resto, ciné et danse.210680 JEAN FAIT BIEN LA CUISINE! Musicien de 61 ans, facile à vivre, aime rire et faire rire, jardinage, cherche compagne, sachant ce qu'elle veut, pour partager sa vie.2846295 NOUVELLEMENT RETRAITÉ, marié de Mtl, 60 ans, en superbe forme physique et morale, désire F, poids santé, instruite, libre de jour en semaine, pour tendresse.206317 HOMME CHERCHE FEMME Des frais de 2,29$ / min seront portés à votre compte de téléphone.Réservé aux 18 ans et plus.Le Trait d'union vous est offert par RNIS Télécommunications Inc.Le Trait d'union se réserve le droit de modifier ou refuser toute annonce ou message jugé offensant.Les services commerciaux ne sont pas acceptés.Le Trait d'union n'assume aucune responsabilité quant au contenu des annonces ou messages.ANNONCE DE LA SEMAINE PIQUANTE, RAFFINÉE ET SÉDUISANTE, Gatineau, universitaire de 62 ans, a un poids santé, désire connaître un Homme de 65 ans et plus, en santé, pour de l'amour, de l'amitié, du plaisir, des passions, des voyages et une relation stable dans la différence et la folie.209831 ANNONCE DE LA SEMAINE PIERRE CONVOITE UNE FEMME SIMPLE, beau bonhomme de 48 ans, 5'11'', 185 lb, yeux noisette, athlétique, désire rencontrer une Femme fin 30aine-40aine, 5'-5'6'', 100-125 lb, non-fumeuse, d'origine asiatique ou espagnole, simple, sans enfant.211550 BESOIN D'AIDE?NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS! 1-888-985-2233 DE 9AM À MINUIT TOUS LES JOURS.COUPLES Bélier du 21 mars au 19 avril Même si vous voulez bien faire, vous ne devriez pas accorder votre temps à quelqu'un par pure obligation.Comment vous sentiriez-vous si vous appreniez qu'une personne se faisait un devoir de vous accompagner quelque part?Vous ne devriez rien faire à moins que votre coeur y soit véritablement enclin.Organisez donc votre samedi comme bon vous semble.Taureau du 20 avril au 20 mai Alors que la Lune termine son séjour dans votre Signe complémentaire, le Scorpion, un revirement de situation inattendu peut vous avantager considérablement.Saisissez l'occasion promptement car toute hésitation de votre part risquerait d'être mal interprétée.Si votre niveau d'assurance intimide une personne de votre entourage; une simple parole suffira pour dissiper le malaise.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Vous pourriez avoir l'impression que les autres ne s'occupent pas suffisamment de vous aujourd'hui.Toutefois, il faudrait éviter de faire des bêtises ou d'adopter un comportement exubérant en vue de recevoir de l'attention.On devrait vous accorder davantage d'importance dès ce soir, alors que la Lune passera en Sagittaire, votre Signe opposé, soit, mais ô combien complémentaire.Can Cer du 22 juin au 22 juillet L'être humain se sert souvent de la parole pour cacher sa pensée.Ne croyez pas systématiquement tout ce que les gens racontent; certains ont le don d'enjoliver les choses.Leurs acquis et les gestes concrets qu'ils posent aujourd'hui même vous en diront beaucoup plus long.Par-dessus tout, ne laisser personne vous infliger un complexe d'infériorité.lion du 23 juillet au 22 août Tandis qu'elle forme un carré avec Mercure en Lion, le passage de la Lune sur les derniers degrés du Scorpion pourrait vous dérouter, mais si vous ne baissez pas les bras avant d'avoir tenté votre chance, le bilan de ce samedi risque davantage de vous enchanter que de vous déconcerter.D'ailleurs, avec l'arrivée de la Lune en Sagittaire, la soirée peut vous réserver une agréable surprise.Vier Ge du 23 août au 22 septembre Située en Vierge, Vénus vient charmer vos relations amicales et amoureuses.Vous pouvez atteindre un nouveau pallier d'intimité avec des gens qui vous tiennent à coeur, notamment s'il s'agit de rencontres récentes.Cette influence astrale se charge aussi d'exalter votre créativité ainsi que votre sens de l'esthétique.Une retenue excessive est la seule chose qui vous empêcherait d'épater votre entourage.Balan Ce du 23 septembre au 23 octobre Certaines personnes semblent aimer se plaindre et trouvent toujours de bons prétextes pour justifier leur incapacité à améliorer leur sort.Et personne n'est mieux placé qu'une Balance pour leur faire remarquer ce défaut de caractère.Toutefois, il vaut mieux formuler vos commentaires sous formes de questions que de prêcher ou de parler sur un ton condescendant.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Terminant son séjour dans votre Signe, la Lune annonce une journée stimulante, notamment si vous consentez à sortir des sentiers battus.Pourquoi ne pas essayer quelque chose d'entièrement nouveau aujourd'hui?Une opportunité intéressante peut résulter des modifications apportées à la façon habituelle de meubler votre samedi.Sa GiTTaire du 22 novembre au 21 décembre La journée s'annonce bonne, mais c'est la soirée qui marquera le temps fort de ce samedi, vu que la Lune amorcera alors son séjour en Sagittaire.Laissez-vous guider par ce que vous ressentez intérieurement s'il s'agit d'effectuer une sélection ou de prendre une décision.Vous êtes capable d'amener quelqu'un à vous faire un aveu si vous choisissez une approche qui concilie douceur et diplomatie.Capri Corne du 22 décembre au 19 janvier Il ne faut pas donner en vue de recevoir quelque chose en retour.Une bonne action peut néanmoins avoir l'effet d'un boomerang, et vous ne regrettez pas d'avoir rendu service à une personne en besoin d'aide.En société, optez pour l'approche réservée et sécuritaire: il n'est pas nécessaire de fournir de réponses tant qu'on ne vous a pas posé de questions.Ver Seau du 20 janvier au 18 février Il y a des gens qui n'entendent que ce qui leur convient, et qui omettent tous les autres détails.Tant que la Lune fin Scorpion met l'opposition Mercure-Neptune en relief, vous devrez probablement insister davantage sur les points qui importent, histoire de vous assurer que personne ne puisse faire la sourde oreille.S'il le faut, demandez aux autres de répéter vos directives.poiSSonS du 19 février au 20 mars Les autres apprécient toujours votre écoute attentive, mais vous avez également le droit de prendre la parole.Ne permettez pas à une personne égocentrique de vous éclipser complètement.Vous devrez probablement fournir un effort particulier afin de prendre votre place au sein d'un groupe; mais vous ne le regretterez certainement pas.aSTrolo Gie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR0908 Cayo Coco/Cayo Guillermo OBTENEZ 3 200 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE NH Krystal Laguna Villas & Resort .4 Tout-Compris .Ch.Club Laguna 6 au 27 sept.1 sem.959 $ Varadero OBTENEZ 3 200 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Melia Varadero .4 1/2 Tout-Compris .Ch.standard 30 aout au 27 sept.1 sem.1049 $ Cancun/ Riviera Maya OBTENEZ 3 600 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Occidental Grand Xcaret .4 1/2 Tout-Compris .Ch.de luxe 6, 13, 20 et 27 sept.1 sem.999 $ Gran Bahia Principe Tulum .5 Tout-Compris .Ch.standard 7, 21 et 28 sept.1 sem.1029 $ Punta Cana OBTENEZ 3 700 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Gran Bahia Principe Punta Cana .5 Tout-Compris .Suite junior 6 au 21 sept.1 sem.1139$ Bavaro Princess All Suites Resort, Spa, Casino & Golf .5 Tout-Compris .Suite 30 et 31 aout .1 sem.1239 $ Gran Bahia Principe Ambar, Don Pablo Collection .5 Tout-Compris .Suite junior 6 au 21 sept.1 sem.1279$ Adultes seulements Jamaique OBTENEZ 3 700 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Gran Bahia Principe Jamaica .4 1/2 Tout-Compris .Suite junior 23, 30 aout et 6 sept.1 sem.1349 $ Iberostar Rose Hall Beach .4 1/2 Tout-Compris .Ch.standard vue jardin 23 aout et 6 sept.1 sem.1349 $ Ste-Lucie via Toronto OBTENEZ 4 900 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE The Village Inn & Spa .3 Petit-dejeuner .Ch.standard 1 au 29 sept.1 sem.1499 $ Antigua via Toronto OBTENEZ 4 500 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE The Verandah .4 Tout-Compris .Suite vue sur l'eau 6, 13, 20 et 27 sept.1 sem.1829 $ Barbade via Toronto OBTENEZ 5 100 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Almond Beach Village .4 Tout-Compris .Ch.standard vue jardin 2 au 24 sept.1 sem.2019 $ Prix etabli selon les departs du lun.au jeu.Grand Caiman via Toronto OBTENEZ 3 600 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Grand Cayman Beach Suites .5 Suite d'une chambre avec vue sur la mer 7 au 28 sept.1 sem.2119 $ St-Martin/St.Maarten via Toronto OBTENEZ 4 300 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Hotel Beach Plaza .3 1/2 Petit-dejeuner buffet Ch.de luxe avec vue sur l'ile 27 dec.2 sem.2399 $ Royal Caribbean International1 Freedom of the SeasMD OBTENEZ 650 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Vols vers Fort Lauderdale Cabine interieure cat.N 21 sept.1 sem.1499$ Carnival Cruise Lines2 Carnival GloryMD OBTENEZ 600 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Vols vers Orlando Cabine vue sur la mer cat.4G 25 oct.1 sem.1529$ vacancesaircanada.com Composez sans frais le 1-866-529-2079 ou contactez votre agent de voyages Choix de la semaine Les taxes de depart sont en sus et doivent etre payees en argent comptant a destination: Costa Rica, 26 $US; Cuba, 25 pesos convertibles cubains (CUC).Les prix de cette annonce sont valides pour les reservations effectuees entre le 9 et 13 aout 2008 et comprennent les taxes.Les prix sont par personne etablis selon une occupation double et en fonction des departs de l'Aeroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montreal, a moins de mention contraire.S'applique aux nouvelles reservations seulement.Ne s'applique pas aux reservations de groupe.L'offre est selon la disponibilite et ne peut etre combinee a aucune autre offre ou promotion.Les reductions applicables sont deja incluses dans les prix.Les prix sont assujettis a modification sans preavis.Vols exploites par Air Canada.Pour connaitre les modalites et conditions, consultez les brochures de Vacances Air Canada.Permis d'enregistrement du Quebec No 702566.Les milles Aeroplan ne sont pas des milles reels, mais bien des points qui peuvent etre echanges contre des voyages de recompense.Pour connaitre les modalites et conditions du programme Aeroplan, consultez le site www.aeroplan.com.1Port d'attache de Royal Caribbean International: Bahamas.2Port d'attache de Carnival Cruise Lines: Bahamas et Panama.AeroplanMD est une marque deposee d'Aeroplan.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Pour les plus recentes mises a jour, visitez vacancesaircanada.com.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Les prix n'incluent pas la contribution des clients au Fond d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $/1000 $.Collection Croisiere 3574373A MATHIEU PERREAULT La peche sportive reste souvent un reve.Seulement le tiers des Quebecois qui aimeraient en faire s'y adonnent reellement, selon le ministere provincial de la Faune.La plupart du temps, c'est unprobleme de patience : on peut facilement passer une fin de semaine complete sur un lac sans rien prendre.Les etangs de peche sont la pour resoudre le noeud gordien.Comme ils sont remplis de poissons d'une taille respectable, on attend rarement plus d'un quart d'heure pour attraper sa proie, a moins qu'il fasse tres chaud.C'est l'equivalent, en poissonnerie, des champs ou on cueille soi-meme ses fruits ou ses legumes.C'est difficile d'avoir une truite plus fraiche, affirme Eric Desmercieres, proprietaire de l'etang de peche Martin le pecheur, a Sainte-Adele.En general, ca prend une dizaine de minutes pour que ca morde.Lors des canicules d'ete, ca peut etre plus long, cependant, parce que les truites n'aiment pas manger quand elles sont stressees par la chaleur de l'eau.Tout est fourni au Martin : cannes a peche, filet, appats (il n'y a pas besoin de permis).Le prix est de 23$ le kilo.Les truites tournent autour de trois a cinq livres.La clientele est surtout familiale, car les enfants aiment beaucoup pecher en autant que ca morde rapidement.M.Desmercieres a achete les etangs et les 60 acres du terrain voisin en 2002, apres avoir courtise le proprietaire vieillissant pendant cinq ans.J'etais agent commercial a Valence, mais je passais tous les ans depuis longtemps une ou deux semaines au Quebec, en Mauricie, durant le temps de la chasse.Je savais que je voulais me convertir au tourisme, ici, pour profiter de mes liens avec les milieux touristiques francais.La peche etait tout indiquee.Le grand avantage de ses etangs, selon M.Desmercieres, est leur eau fraiche.C'est un puits artesien, alors l'eau est presque toujours a 7 degres.Comme l'eau des etangs change tres rapidement, en 36heures pour le plus petit, la temperature est parfaite pour que les truites aient de l'appetit, sauf durant les grosses canicules.Les trois etangs contiennent 3000 poissons : des truites arc-en-ciel grosses et petites, et des truites mouchetees.Il y en a davantage pendant les vacances de la construction.En hiver, il y a de la peche sur glace et le poisson est cuisine par un chef dans une salle a manger.En ete, il est possible d'utiliser des barbecues attenant a des tables a pique-nique.Les etangs de peche sont tres attrayants, car selon une recente etude du ministere de la Faune, 1,6 million de Quebecois aimeraient faire de la peche meme s'ils ne s'y adonnent pas, un chiffre deux fois plus eleve que les 800 000 pecheurs sportifs de la province.Les femmes aiment deux fois moins la peche que les hommes, qui constituent les deux tiers des pecheurs, mais parmi les adeptes potentiels, les deux sexes sont presque a egalite (il y a 56% d'hommes).Et les pecheurs sont plus gris que les chasseurs : la moitie ont plus de 45 ans, contre seulement le tiers des chasseurs.VACANCES/VOYAGE OU TROUVER UN ETANG DE PECHE Voici une courte liste des etangs de peche situes non loin de Montreal.La liste complete peut etre consultee sur internet.Certains etablissements offrent la cuisson des poissons.Les truites de la Mauricie, Saint-Tite, 418-365-3352 .Aquabiotech, Coaticook, 819-849-4440 .Pisciculture Saint-Denis, Saint-Denis-de-Brompton, 819-846-4060 .Les amis d'O, Saint-Donat, 819-424-5055 .Pisciculture Tardif & Fils, Saint-Come, 450-883-1748 .Aquaculture Blainville, Blainville, 450-435-2633 .Societe en commandite Kenauk, Montebello, 819-423-5573 .Les pres verts, Saint-Aime, 450-794-2755 .Pisciculture Saint-Joachim, Saint-Joachim-de-Shefford, 450-539-4878 .Martin le pecheur, Saint-Adele, 450-229-7020 Source: ministere de l'Agriculture du Quebec.http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Peche/aquacultre/repertoires/etablissements/ Un quart d'heure pour prendre un poisson PHOTO FRANCOIS ROY/LA PRESSE Carlo Pisanelli peche dans l'un des etangs artificiels de Martin le pecheur.PHOTO FRANCOIS ROY/LA PRESSE Les familles adorent les etangs de peche, car les enfants sont assures de quelques prises.Rassemblement de grands crus a Terrebonne Les amateurs de vins se donnent rendezvous au Festival des Vins de Terrebonne 2008, qui se tient aujourd'hui et demain sur le Site historique de l' Ile-des- Moulins.Plus de 20 agences internationales seront presentes sur les lieux, sans oublier la Societe des alcools du Quebec.Un espace sera egalement reserve pour les vins et les cidres du terroir quebecois.Pendant tout le week-end, des musiciens deambuleront sur le site pour divertir les sommeliers en herbe.www.iledesmoulins.qc.ca.Decouvrez le patrimoine montrealais Depuis 1998, Heritage Montreal organise des visites a pied pour explorer les merveilles de l'architecture et decouvrir l'histoire des quartiers de la metropole.D'une duree de deux heures, les Architec Tours ont lieu beau temps mauvais temps pendant tous les mois d'aout et septembre.Au menu : la rue Peel, la Petite Italie, Saint-Henri, les eglises etonnantes d'Hochelaga-Maisonneuve, Pointe- Saint-Charles et le parc La Fontaine.Ce samedi, une visite guidee est organisee a 14h au carre Saint-Louis.Pour connaitre la programmation, visitez le site www.heritagemontreal.org ou telephonez au 514-286-2662.Visite archeologique du Vieux-Montreal Le lieu historique national du Canada de Sir-George-Etienne-Cartier organise une visite archeologique permettant de decouvrir trois sites revelateurs de la transformation de la rue Notre-Dame, dans le Vieux-Montreal.Le premier arret s'effectue au Seminaire de Saint-Sulpice, voisin de la basilique Notre-Dame, et les deux autres se font aux maisons des hommes politiques Louis-Joseph Papineau et George-Etienne Cartier.Ces visites ont lieu ce week-end, ainsi que les 23 et 24 aout, a 10h.La duree totale de l'activite est de 2h15.Reservations obligatoires : 514-283-2282.Victoriaville a le blues Les amateurs de guitares et de voix ecorchees se donnent rendez-vous du 14 au 16 aout au Festival de blues de Victoriaville.On y presentera 28 spectacles sur la grande scene exterieure et dans les differents bars et restaurants de la ville.Cet ete, les principales tetes d'affiche sont Angel Forrest, Bryan Lee, Bob Walsh et la sensation de l'heure, The Lost Fingers.Tous les spectacles exterieurs sont gratuits.La programmation est disponible au www.festivaldebluesvicto.com.Les Jerome Charlebois a Tremblant Ce week-end a Tremblant, le folk est a l'honneur avec le groupe Les Jerome Charlebois qui donnera une prestation gratuite en plein air.D'autres artistes seront egalement sur scene cette fin de semaine dans le village pietonnier, dont Peter John Rutherford, Two Hours Traffic, David Marin et Dale Boyle.www.tremblant.ca.Expedition Archeo-Lachine Tous les samedis et dimanches du mois d'aout, le lieu historique national du Canada du Commerce-de-la-Fourrure-a- Lachine organise des excursions a pied et en canot rabaska a travers quatre lieux du patrimoine a Lachine.Les participants seront accompagnes d'un archeologue et d'un interprete du patrimoine.Cette activite speciale est presentee dans le cadre du Mois de l'archeologie.Reservations: 514-637-7433.Infos : www.archeoquebec.com et www.pc.gc.ca/fourrure.Exporail en autobus Situe a Saint-Constant, sur la Rive-Sud, Exporail, le Musee ferroviaire canadien, est desormais accessible en autobus a partir du centre-ville de Montreal.Le trajet prend un peu moins de 40 minutes et il s'effectue a bord d'autobus climatise.Ce service, offert par la CIT Roussillon, est offert tous les jours jusqu'au 1er septembre et du mercredi au dimanche du 3 septembre au 26 octobre.Les departs se font a partir de la porte 16, au 1000 de la Gauchetiere.Horaire et tarifs : www.exporail.org.De la musique a l'autre bout du monde Le 5e Festival musique du bout du monde se tiendra du 15 au 17 aout au centre-ville de Gaspe.L'ex-Bottinien Yves Lambert et son Bebert Orchestra, le groupe breton Red Cardell et Mary Jane Lamond, une vedette de la musique celtique, sont les tetes d'affiche de cette edition, qui reunit pres de 170 artistes nationaux et internationaux.Des activites pour toute la famille sont egalement prevues.L'an dernier, plus de 20 000 personnes ont participe aux divers evenements.Infos : www.musiqueduboutdumonde.com.EN BREF "]