La presse, 11 avril 2008, D. La Presse Affaires

[" &6 ?\"A7 B# =(?7'# .587=, =7?7 S&P/TSX 13 909,58 u +159,03 (+1,16%) TSXCROISSANCE 2567,45 u +5,58 (+0,22%) QUÉBEC 30 1213,78 u +15,23 (+1,27%) DOWJONES 12 581,98 u +54,72 (+0,44%) DOLLAR 98,15¢US u +0,01¢ www.lapresseaffaires.com LA PRESSE AFFAIRES STÉPHANE PAQUET ENVOYÉ SPÉCIAL PÉKIN Les exportateurs américains vont en profiter.Ceux qui importent des produits de Chine devront toutefois payer plus cher.Le yuan chinois, qu'on appelle aussi renminbi, a franchi hier le seuil symbolique des 7 yuans pour un dollar américain.Il valait à la fermeture des marchés 6,99.Jamais en 14 ans le yuan n'a-t-il flotté si haut par rapport au dollar américain.«La Chine subit désormais des pressions à la fois internationales et intérieures pour laisser le yuan s'apprécier à un rythme rapide», a commenté à Reuters Liu Dongliang, analyste changes de China Merchants Bank à Shenzhen, dans le sud du pays.C'est en juillet 2005 que les autorités chinoises ont réévalué leur devise et abandonné le lien fixe avec le dollar américain.Cette année-là, il a pris 2,6% par rapport au billet vert, puis 3,4% l'année suivante et 6,9% l'an dernier.Depuis le début de l'année, il a progressé de plus de 4%, soit 17% sur une base annualisée.En comparaison, pendant cette même période de presque trois ans, le dollar canadien a pris de la valeur par rapport au yuan.Comme l'euro.À la fête du Canada de 2005, un huard permettait d'acheter 6,68RMB.Hier, c'était plutôt 6,87.Par contre, sur une plus courte période, depuis son sommet de l'automne dernier, le dollar canadien a perdu des plumes face au yuan.Beaucoup de plumes, en fait.En novembre, le huard permettait d'acheter 8,12RMB.Une force qui a bien profité aux grands détaillants canadiens qui ont pu acheter des stocks à prix réduits de l'autre côté du Pacifique.En quatre petits mois, la baisse a donc été de 15%.La question que les cambistes se posent : le yuan peut-il maintenir ce rythme bien longtemps par rapport au dollar américain?Le yuan chinois franchit un cap symbolique RUDY LE COURS À la surprise générale, l'excédent du commerce international de marchandises du Canada s'est considérablement amélioré en février, tandis que le déficit commercial des États-Unis s'est détérioré.Les échanges entre les deux pays expliquent en bonne partie les succès du premier et les déboires du second.Le surplus du Canada est passé de 2,78 milliards à 4,94 milliards de dollars, entre janvier et février, révélait hier Statistique Canada.I l s'agit du meilleur chiffre depuis mai.Au sud de la frontière, le bilan est bien différent.Le déficit commercial a glissé de 58,96 milliards à 62,32 milliards.Une poussée inattendue des importations a effacé le chiffre record des exportations.L'Oncle Sam a acheté plus de pétrole et plus d'autos que prévu, deux produits où le Canada agit comme premier fournisseur.Nos exportations chez lui ont atteint 29,86 milliards, en hausse de 3,6%, tandis que nos achats de biens américains ont fléchi de 3,4%.Au net, les échanges entre les deux pays ont permis au Canada de dégager un surplus de 8,1 milliards, soit 1,8 milliard de plus qu'en janvier.Il s'agit du meilleur résultat en plus d'un an.Le déficit commercial canadien avec les autres pays a en outre été réduit d'environ 200 millions avec le Japon et de 460 millions avec l'Union européenne.La valeur des livraisons de produits de l'automobile a augmenté de 570 millions, celle des produits énergétiques de 350 millions et celle des biens industriels de 240 millions environ.BALANCE COMMERCIALE Le Canada s'en tire mieux que prévu BRAS DE FER POUR MDA LE GOUVERNEMENT CANADIENAMIS SON VETO À L'ACQUISITIONDE MDA, SPÉCIALISÉE DANS LES SATELLITES, PAR L'AMÉRICAINE ALLIANT TECHSYSTEMS.CELLE-CIAMAINTENANT 30 JOURS POUR RENVERSER LA DÉCISION.PAGES 2 ET 3 PHOTOMONTAGE LA PRESSE PUBLICITÉ CINQ AGENCES EN VEDETTE PAGE 6 PRÉAUTORISATION À LA POMPE UNE PRATIQUE QUI SURPREND ENCORE PAGE 6 >Voir BALANCE en page 4 >Voir YUAN en page 4 MARTIN VALLIÈRES La grande noce boursière est approuvée, sans ajout significatif à la dot demandée.L'Autorité des marchés financiers (AMF) a donné son accord au projet d'achat de la Bourse de Montréal par sa vis-à-vis torontoise, le Groupe TSX.Et en dépit des réserves entendues en audiences publiques, il y a deux semaines, l'AMF s'en est tenue à quelques ajustements mineurs aux conditions déjà convenues entre les deux sociétés.Ces conditions visent surtout à assurer la continuité et la primauté de la Bourse de Montréal pour les activités de produits dérivés dans la future entreprise regroupée: Groupe TMX.Ces conditions allouent aussi à l'AMF le rôle de principal régulateur de cette activité au Canada, tout en lui accordant un droit de regard décisif pour tout changement majeur à la propriété du futur Groupe TMX.N'empêche , depui s deux semaines, l'AMF a fait préciser certaines conditions qui lui avaient été soumises en début d'année par les deux sociétés boursières.Entre autres, la définition de «résidents du Québec» pour la présence québécoise minimale de 25% des postes aux conseils d'administration de TMX et de la Bourse de Montréal correspondra à celle de la Loi de l'impôt du Québec.Achat de la Bourse de Montréal par Toronto L'AMF donne son feu vert >Voir BOURSE en page 4 MON T R É A L V EN D R E D I 1 1 AV R IL 2 0 0 8 BRAS DE FER POUR MDA SEPTEMBRE 2007 Société étrangère Abu Dhabi National Energy Entreprise canadienne Prime West Energy Valeur 5 milliards JUILLET 2007 Société étrangère Rio Tinto Entreprise canadienne Alcan Valeur 38,1 milliards MAI 2007 Société étrangère Svenskt Staal Entreprise canadienne Ipsco Valeur 8,5 milliards NOVEMBRE 2006 Société étrangère Kingdon Hotels Entreprise canadienne Four Seasons Valeur 3,7 milliards OCTOBRE 2006 Société étrangère Royal Dutch Shell Entreprise canadienne Shell Canada Valeur 8,7 milliards DIX IMPORTANTES ACQUISITIONS DE SOCIÉTÉS CANADIENNES PAR DES SOCIÉTÉS ÉTRANGÈRES MARIE TISON Ottawa a mis le poing sur la table.Le gouvernement conservateur a empêché la société américaine Alliant Techsystems de mettre la main sur les divisions aérospatiales de la société canadienne Mac Donald Dettwiler and Associates (MDA).Ces divisions comprennent l'ancienne Spar Aérospatiale, à Sainte-Anne-de-Bellevue, spécialisée dans les technologies liées aux satellites, qui comptait vivement sur la transaction pour essayer d'obtenir de lucratifs contrats américains et ainsi préserver des emplois.Depuis l'arrivée au pouvoir des conservateurs, au début de 2006, les projets de satellites canadiens semblent avoir été mis sur la glace.Le gouvernement du Québec était plutôt favorable à la transaction de 1,3 milliard de dollars, justement parce qu'elle permettait d'améliorer l'accès au marché américain.«C'est un exemple qui démontre que des fois, la propriété étrangère, ça fait des entreprises plus fortes, a commenté le ministre québécois du Développement économique Raymond Bachand, en entrevue téléphonique avec La Presse Affaires hier.Mais nous sommes aussi canadiens et il faut regarder l'ensemble des intérêts pour le Canada.» Le ministre fédéral de l'Industrie Jim Prentice a invoqué la Loi d'Investissement Canada pour rejeter l'acquisition.«Compte tenu des informations contenues dans votre application et d'autres informations obtenues au sujet de votre investissement, je ne suis pas convaincu que celui-ci représenterait un bénéfice net pour le Canada», a-t-il écrit dans une très courte lettre envoyée mardi aux dirigeants d'Alliant.Souveraineté canadienne Au cours d'une brève rencontre de presse hier, M.Prentice a expliqué que le gouvernement canadien s'inquiétait au sujet des conséquences de la transaction sur la souveraineté canadienne.À Ottawa, on craignait de voir Radarsat-2, un satellite financé par le gouvernement canadien pour, entre autres, protéger la souveraineté dans l'Arctique, passer sous contrôle américain.En vertu de la Loi d'Investissement Canada, Alliant a 30 jours pour amener le gouvernement canadien à changer d'idée.«Les discussions avec le gouvernement canadien se poursuivent », a simplement déclaré le vice-président aux communications d'Alliant, Bryce Hallowell.MDA s'est aussi fait avare de commentaires, en soulignant qu'il s'agissait d'un «processus confidentiel entre Alliant et le gouvernement du Canada».La décision d'Ottawa a fait plonger le titre de MDA, qui a perdu 8,5% de sa valeur en une journée pour clôturer à 42,85 dollars à la Bourse de Toronto hier.Le principal actionnaire de MDA est la caisse de retraite des enseignants de l'Ontario Teachers', qui possédait 1,6 million d'actions au 31 décembre dernier.Si Teachers' détenait encore hier le même nombre d'actions (ce qu'elle ne veut pas confirmer), elle aura perdu plus de 24 millions de dollars en une journée.« Comme le processus réglementaire se poursuit, nous ne pouvons pas faire de commentaire», a déclaré la porte-parole de Teachers, Deborah Allan.La Caisse de dépôt et placement du Québec ne détenait que 544 000 actions de MDA au 31 décembre 2006.La société n'a pas encore fait connaître l'état de ses placements au 31 décembre 2007.Satellite Le marché boursier n'avait pas PAS DE MAINMISE AMÉRICAINE Si le principal outil pour surveiller la souveraineté canadienne (le satellite Radarsat-2) se retrouve entre des mains étrangères, ce n'est peut-être pas une bonne chose, surtout si le gouvernement y a investi 435 millions », a dit Richard Stoneman, de Dundee Securities.HUGO DE GRANDPRÉ OTTAWA\u2014 La souveraineté canadienne dans l'Arctique a joué un rôle dans le refus d'autoriser la vente du radar canadien le plus performant à des intérêts américains, a confirmé hier le ministre de l'Industrie, Jim Prentice.L'importance de cette question dans l'évaluation de la transaction entre Mac Donald, Dettwiler and Associates (MDA) et Alliant Techsystems Inc.(ATK) était jusqu'ici demeurée nébuleuse.Interrogé en comité parlementaire il y a quelques semaines, le ministre Prentice s'était contenté de répéter l'énoncé de la loi, qui traite de l'« avantage net» du Canada, selon des critères essentiellement économiques.Puis, dans la lettre envoyée à la compagnie Alliant Techsystems Inc., mardi, le ministre est resté aussi vague.«Je ne suis pas certain que votre investissement serait à l'avantage net du Canada», a-t-il simplement expliqué dans l'un des trois courts paragraphes qu'elle contient.Mais hier, à la question: Est-ce que les enjeux de souveraineté qui ont été soulevés à propos de la vente de Radarsat-2 ont fait partie de vos considérations?M.Prentice a répondu: «La question de savoir qui aurait la juridiction légale sur le satellite après la transaction était une considération pertinente.» Il s'agit d'un point majeur soulevé par tous les partis politiques, des syndicats et même des députés conservateurs.En effet, plusieurs se sont demandé: Qui, du Canada ou des États-Unis, ou encore de l'acheteur Alliant, aurait des droits sur les données recueillies par Radarsat-2 ?Cet instrument d'observation à la fine pointe de la technologie a été financé en partie par Ottawa, qui a promis d'acheter pour 445 millions de dollars de données.Or, le Canada comptait surtout y avoir recours pour surveiller l'Arctique, où la fonte des glaces donne lieu à des désaccords entre le Canada et les États-Unis sur l'appartenance de passages maritimes.«On ne devrait pas douter de la détermination du ministre de l'Industrie de respecter ses obligations ainsi que de la détermination de ce gouvernement de protéger l'économie et la souveraineté canadienne», a claironné le premier ministre Stephen Harper à la Chambre des communes, hier.L'opposition applaudit C'est la première fois que le gouvernement canadien bloque une telle transaction en vertu de la Loi concernant l'investissement au Canada.Dans l'ensemble, le ministre est resté évasif sur les motifs qui ont guidé son choix.C'est une décision «basée sur tous les facteurs énumérés à l'article 20 de la Loi, qui traite de l'industrie au Canada, de notre compétitivité, de notre technologie au Canada, des importations, des exportations », a-t-il évoqué.Pour une rare fois, les partis de l'opposition ont applaudi sa décision.Toutes les formations politiques ont par contre réclamé plus d'investissements dans le secteur de l'aérospatiale.Le ministre devrait d'ailleurs faire une annonce en ce sens demain.De plus, l'une des raisons évoquée par MDA pour justifier la transaction était le manque de débouchés pour une entreprise canadienne dans l'énorme marché américain.Les libéraux ont donc demandé que le gouvernement négocie des ententes avec les États-Unis.«Le Parti libéral a refusé de défendre un seul achat par des compagnies étrangères pendant les 13 ans qu'ils ont été au pouvoir», a répliqué le premier ministre.Trente jours ATK dispose de 30 jours (à compter de mardi) pour faire valoir son point une nouvelle fois au ministre.Mais l'entreprise a intérêt à modifier sa proposition initiale si elle veut le voir changer d'idée, a déclaré hier M.Prentice.«Je suis prêt à entendre les propositions futures qu'ils pourraient avoir, mais la transaction telle que proposée, clairement, n'était pas au bénéfice net du Canada», a-t-il dit.Le critique libéral en matière d'Industrie, Scott Brison, ne s'attend pas à une volte-face du gouvernement.«L'entreprise n'a pas réussi à prouver son point dans les derniers 65 jours.Je doute qu'elle y parvienne avec une prolongation de 30 jours », a-t-il tranché.Souveraineté canadienne dans l'Arctique Une «considération pertinente», concède Prentice PHOTO MICHEL COMTE, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Le Canada comptait surtout avoir recours au satellite Radarsat-2 pour surveiller l'Arctique, où la fonte des glaces donne lieu à des désaccords entre le Canada et les États-Unis sur l'appartenance de passages maritimes.Qui, du Canada ou des États-Unis, ou encore de l'acheteur Alliant, aurait eu des droits sur les données recueillies par le satellite si la transaction avait été conclue?Source: archives La Presse BRAS DE FER POUR MDA SEPTEMBRE 2006 Société étrangère Vale de Rio Doce Entreprise canadienne Inco Valeur 19,9milliards AOÛT 2006 Société étrangère Xstrata Entreprise canadienne Falconbridge Valeur 19,2 milliards JUILLET 2006 Société étrangère Advance Micro Devices Entreprise canadienne ATI Technologies Valeur 5,4milliards MARS 2006 Société étrangère Arcelor Entreprise canadienne Dofasco Valeur 5,3 milliards JANVIER 2006 Société étrangère Maple Leaf Heritage Inv.Entreprise canadienne HBC Valeur 1,5 milliard SUR LE BRAS CANADIEN prévu la décision fédérale.Selon une compilation de Bloomberg, neuf des dix analystes qui suivaient le titre recommandaient son achat.Le dixième, Richard Stoneman, de Dundee Securities, s'attendait au rejet fédéral.«Le monde dans lequel nous vivons a changé depuis le 11 septembre, a-t-il déclaré à La Presse Affaires.Si le principal outil pour surveiller la souveraineté canadienne (le satellite Radarsat- 2) se retrouve entre des mains étrangères, ce n'est peut-être pas une bonne chose, surtout si le gouvernement y a investi 435 millions.» Lorsqu'il a comparu devant une commission des Communes la semaine dernière à Ottawa, le président et chef de la direction de MDA, Daniel Friedmann, a soutenu que le gouvernement canadien conserverait le contrôle de Radarsat-2 et de ses données.Il a ajouté qu'Ottawa conservera la propriété de deux autres produits-vedettes de MDA, le bras canadien Canadarm2 et le petit robot Dextre qu'on vient d'y rattacher.Il a aussi fait valoir qu'il était nécessaire d'avoir accès au marché américain pour conserver les 1500 employés présentement affectés aux divisions aérospatiales de MDA.Le syndicat des Travailleurs canad iens de l'automobi le ( TCA) , qui représente des employés de Brampton , en Ontario, et de Sainte-Annede- Bellevue a toutefois bien accueilli la décision fédérale.Les TCA craignaient que la t ransac tion ne menace des emplois au pays.Le président de la section locale 112 des TCA, qui représente les employés de Brampton, Roland Kiehne, a toutefois souligné que c'était le manque d'intérêt du gouvernement visà- vis le secteur spatial qui avait conduit MDA à accepter l'offre d'Alliant.PHOTO ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Le bras canadien Canadarm2, auquel on vient d'annexer le petit robot Dextre, est l'un des produits-vedettes de MDA.PHOTO FOURNIE PAR MDA Le satellite Radarsat-2, cet instrument d'observation à la fine pointe de la technologie, a été financé en partie par Ottawa, qui a promis d'acheter pour 445 millions de dollars de données.HUGO FONTAINE Bien qu'il s'agisse d'une disposition prévue dans la loi canadienne, le veto du ministre de l'Industrie Jim Prentice sur la transaction qui aurait fait passer les programmes Radarsat et Canadarm en des mains américaines tranche avec l'attitude générale du Canada en matière de prises de contrôle étrangères.Depuis l'arrivée du gouvernement Mulroney au milieu des années 80, plus de 1500 transactions ont été examinées en vertu de la Loi sur Investissement Canada, mais seulement trois d'entre elles ont été refusées.Elles étaient toutes reliées au domaine de la culture.Des fleurons de l'industrie canadienne, comme Alcan et Falconbridge, ont été avalés par des entreprises étrangères sans que le gouvernement ne lève le doigt.Même des transactions dans le domaine de la défense se sont conclues, comme lorsque le fabricant de munitions SNCTechnologies est passé à l'américaine General Dynamics.«Il faut classer ça dans le dossier des exceptions », dit Yves Bélanger, professeur de Science politique à l'UQAM, à propos de la décision du ministre Prentice.«Dans le domaine de l'aérospatiale et des satellites, il peut y avoir des questions de sécurité nationale, de surveillance et de bien public », commente quant à lui Pierre Fortin, économiste à l'UQAM.«Conséquence trop importante» «Bloquer la transaction ne correspond pas à la tendance, mais le gouvernement a jugé dans ce cas que la conséquence était trop importante pour qu'on laisse ces activités dans les mains d'une compagnie qui dépend d'un gouvernement étranger.» Toujours est-il que la sécurité nationale ne fait pas explicitement partie des facteurs d'évaluation de transaction tels que définis par la Loi sur Investissement Canada.L'élément particulier de la transaction se trouve ailleurs, selon Jean-Marie Gagnon, professeur émérite au département de finances et assurances de l'Université Laval.«L'élément particulier, c'est que le gouvernement fédéral a largement financé la construction du Canadarm.Évidemment, le nom du Canada y est attaché et tout le monde en est très fier.Si c'était une transaction qui s'était déroulée entièrement dans le secteur privé, je présume que les conservateurs ne se seraient jamais mêlés de ça.» Selon M.Gagnon, le gouvernement aurait dû prévoir des options de refus ou de rachat au moment où il a financé le développement des technologies spatiales.«Pour le Canada, l'enjeu peut être le positionnement dans l'industrie internationale, dit Yves Bélanger.La capacité de faire jouer les activités des programmes Radarsat et Canadarm à l'avantage du développement de tout le domaine aérospatial aurait été affectée.» Malgré ce précédent, le gouvernement n'en prendra pas une habitude et l'attitude du Canada en matière d'investissements étrangers ne changera pas, soutiennent les experts contactés par La Presse.Depuis que le gouvernement Mulroney a mis la clé sous la porte de l'Agence de tamisage des investissements étrangers, le Canada la isse le marché fonctionner.Mais le gouvernement demande de plus en plus des engagements de la part des investisseurs étrangers, indique Denis Gascon.Cela pourrait d'ailleurs être le cas avec Alliant Techsystems.L'entreprise a 30 jours pour répondre aux inquiétudes du ministre, après quoi il rendra une décision finale.À classer «dans le dossier des exceptions » 710 OCCASIONS D'AFFAIRES FRIPERIE à vendre sur le Plateau.Vêtements Vintage et rétro.Revenu net: 1500 $/mois.Tél.: 514-227-4369 PARTENAIRE(S) pour ouvrir département traiteur dans restaurant rentable et bien localisé.Doit être chef et avoir déjà clientèle traiteur.Minimum d'argent à investir.Appelez : 514-993-5762.715 FINANCEMENT PARTICULIER Financement disponible, en 1re et 2e hypothèque.Taux raisonnable.Agent s'abstenir.450-682-3370 725 TENUEDE LIVRES, IMPÔT SPÉCIAL IMPOT.25$ et moins, remboursement fédéral sur place, 3300 Rosemont.514-729-5078 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 9146-8785 QUÉBEC INC, ayant son siège social au 5872, boul.Léger, bureau 260, Montréal-Nord, (Québec), H1G 5X5 demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Laval, ce 10e jour d'avril 2008 Pierre-Hubert Séguin, avocat Procureur de la compagnie AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE REDEX LTÉE, ayant son siège social au 5872, boul.Léger, bureau 260, Montréal-Nord, (Québec), H1G 5X5 demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Laval, ce 10e jour d'avril 2008 Pierre-Hubert Séguin, avocat Procureur de la compagnie PRENEZ AVIS que la compagnie ISO TECH DESIGN ET DÉVELOPPEMENT INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Le siège social de la compagnie est situé à St-Laurent.Montréal, ce 10e jour du mois d'avril 2008.BOIVIN DESBIENS SENÉCAL, S.E.N.C.Costumes Cour.: de 995 $ à 1 895 $ Spécial : à partir de 250 $ Cuir-Chemises-Pulls-Pantalons-Vestons-Cravates-etc.Rabais jusqu'à 80% Ouvert du lundi au vendredi de 10 h à 18 h Samedi et dimanche de 10 h à 17 h LIQUIDATION OMEGA 491, boul.Lebeau, Saint-Laurent, au sud de Côte-Vertu 514 788-5155 du prix courant GRANDE LIQUIDATION DE VÊTEMENTS PRINTEMPS-ÉTÉ POUR HOMMES MODE DE CONCEPTEURS EUROPÉENS SUPÉRIEURS Stephano Ricci - Brioni - Jaguar San Remo - Rodrigo - Reporter LA PRESSE AFFAIRES ASSOCIATED PRESS SHANGHAI\u2014L'économie chinoise a connu une croissance encore plus forte que prévu en 2007, à 11,9%, selon les chiffres communiqués hier par le gouvernement.La Chine est en passe de supplanter l'Allemagne en tant que troisième plus grande économie du monde.Selon le rapport publié sur le site internet du Bureau national de la statistique, la Chine a enregistré un produit intérieur brut (PIB) de 24 950 milliards de yuans (3610 milliardsUS) l'an dernier.Le Bureau avait auparavant estimé la progression à 11,4% pour 2007 et a également relevé l'estimation pour 2006 d'un demi-point de pourcentage, à 11,6%.La croissance chinoise défie les prévisions LE POUVOIR D'ACHAT DU YUAN PRIX EN CHINE PRIX AU QUÉBEC YUAN $ CAN $ CAN Billet de métro 2 0,29 2,75 Bananes (1 kg) 5,96 0,87 1,52 Riz en vrac (1 kg) 3,16 0,46 2,30 Barre Snickers (35g) 2,90 0,42 1,40 (59g) Pepsi (2,5 l.) 5,30 0,77 1,99 (2 l.) Trio sandwich au poulet du PFK 23 3,35 7,74 Champagne Veuve Clicquot Ponsardin 419 60,99 57,00 De façon générale, les produits de luxe sont fortement taxés.Source: La Presse à Pékin, données du Super Store de Wudaokou À L'AGENDA n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action M : million G : milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary JEUDI 17 AVRIL Indice des prix à la consommation (Canada) mars : 1,5 % février 1,8% Merrill Lynch BPA 1T: -1,97 $US Pfizer BPA 1T: 0,65¢US LUNDI 14 AVRIL Ventes de véhicules neufs (Canada) février : -1,8 % janvier : 8,2 % Astral Media BPA 2T: 0,50 ¢ WW Grainger BPA 1T: 1,36$US VENDREDI 18 AVRIL Indicateur avancé (Canada) mars : 0,0 % février : -0,3 % Caterpillar BPA 1T: 1,32$US Citigroup BPA 1T: -0,94¢US MARDI 15 AVRIL Metro BPA 2T: 0,50 ¢ Intel BPA 1T: 0,29¢US Johnson&Johnson BPA 1T: 1,19$US MERCREDI 16 AVRIL Livraisons manufacturières (Canada) février : 0,5 % janvier : 1,3 % Coca-Cola BPA 1T: 0,62¢US IBM BPA 1T: 1,45$US AUJOURD'HUI Ind.des prix des logements neufs (Canada) février : 0,4 % janvier : 0,6 % Can West Global BPA 2T: -0,04 ¢ General Electric BPA 1T: 0,51¢US Bien qu'il s'attende à une appréciation continue du yuan, l'économiste Jonathan Anderson, de UBS à Hong Kong, ne croit pas que le yuan puisse tenir la cadence enregistrée depuis le début de l'année.«D'après nous, écrit-il dans une note de recherche, on peut s'attendre à une augmentation d'environ 8% du yuan (par rapport au dollar US) au cours des 12 prochains mois, ce qui est respectable, mais pas énorme selon les standards asiatiques.» Et aussi, ajoute-t-il, sous les attentes actuelles du marché, qui mise sur une appréciation plus rapide de la monnaie à l'effigie de Mao.La devise chinoise a été dévaluée au début de 1994, Pékin la faisant passer de 8,7 à 5,8 yuans pour un dollar américain.Un plongeon d'un tiers qui a bien servi les exportateurs chinois.Les Américains, eux, se plaignent depuis longtemps de la sous-évaluation du yuan.Mais le ton commence à changer.En visite à Pékin la semaine dernière, le secrétaire américain au Trésor, Henry Paulson, s'est félicité de l'accélération de la hausse du yuan.Et il a demandé aux autorités chinoises de poursuivre sur la même voie.La Chine espère aussi trouver son compte dans une monnaie plus forte.En novembre, la banque centrale a annoncé qu'elle voula it ut i l iser le taux de change pour lutter contre l'inflation.Celle-ci a atteint 8,7% en février, son plus haut niveau depuis 11 ans.Cette hausse de prix est surtout le fait des denrées alimentaires, un secteur sensible en Chine où une part plus importante du revenu des ménages va à l'alimentation.Surtout dans les campagnes et chez les plus pauvres.Àquelques mois des Jeux olympiques, la lutte contre l'inflation est donc une priorité pour Pékin: les autorités ne veulent surtout pas se mettre à dos une importante partie de la population.Le yuan chinois franchit un cap symbolique YUAN suite de la page 1 Exprimées en volumes pour effacer l'effet des fluctuations de prix, les exportations ont augmenté de 3,8%, tandis que le volume des importations fléchissait de 0,8%.Ces bons chiffres signifient que le commerce extérieur aura freiné sans doute beaucoup moins la croissance du premier trimestre qu'il ne l'avait fait au cours des trimestres précédents.«Si l'on tient également compte des autres résultats qui témoignent d'une croissance significative de la demande intérieure, tout porte à croire que la variation du PIB (produit intérieur brut ) réel se maintiendra en territoire positif au premier trimestre », estime Benoit P.Durocher, économiste senior chez Desjardins.États-Unis Aux États-Unis, le déficit s'est creusé aussi lorsqu'on l'exprime en volume.En dollars constants, il est passé de 49,7 milliards à 51,5 milliards.La moyenne des deux premiers mois du trimestre donne un déficit réel plus grand que la moyenne du dernier trimestre de 2007.Cela signifie que, si la tendance s'est maintenue en mars, le commerce extérieur n'aura plus été la bouée capable de maintenir à flot l'économie américaine.«C'est un coup porté aux espoirs que l'amélioration du commerce extérieur puisse combler le vide découlant de la crise du marché de l'habitation, analyse Derek Holt, économiste principal chez Scotia Capitaux.Heureusement qu'un mois ne suffit pas à donner une tendance.» Plusieurs sont d'avis que le rebond canadien et la détérioration américaine ne sont que passagers.Les tendances lourdes resteraient une amélioration du déficit américain et l'effritement de notre excédent.Les moteurs de ces mouvements de fond restent la morosité du consommateur américain et la faiblesse du billet vert.Chose certaine, si le Canada parvient encore à dégager un surplus mensuel au-dessus des 4 milliards, il pourra rétablir le solde de son compte courant de la balance des paiements.Il avait plongé dans le rouge au cours du dernier trimestre de 2007.Ce solde représente la mesure la plus large des échanges avec le reste du monde.Outre le commerce de marchandises, il inclut celui des services, les revenus de placements, les transferts et les flux financiers de capitaux.À long terme, un solde positif est la meilleure garantie d'une monnaie forte.Bien qu'il ait déjoué les attentes, le surplus commercial canadien a peu ému les acteurs du marché monétaire.«On reste en attente d'une accumulation de données dans un sens ou dans un autre, explique François Barrière, vice-président, développement des affaires, marchés internationaux, à la Banque Laurentienne.Assistons-nous au début de la fin de la crise financière actuelle ou vivrons-nous une rechute?Il faudra encore deux ou trois mois pour se faire une idée.» Le Canada s'en tire mieux que prévu BALANCE suite de la page 1 Autrement dit, l'obligation d'avoir sa résidence principale et son activité professionnelle au Québec, plutôt que «seulement un condo de ski de week-end à Tremblant », a cité en exemple Jean St-Gelais, président de l'AMF, lors d'un point de presse en fin de journée hier.Aussi, l'AMF a fait ajouter l'obligation pour le futur Groupe TMX d'obtenir son accord avant de réduire sa future propriété de la Bourse de Montréal sous le seuil de contrôle de 50%.Enfin, l'AMF a obtenu que le futur Groupe TMX lui soumette chaque année son «plan stratégique » à l'égard des produits dérivés.«S'ils veulent faire des changements qui influencent la primauté de Montréal comme centre de décision dans les dérivés, nous les verrons venir, Nous entendons les surveiller de près », a soutenu M.St-Gelais.Toutefois, l'AMF s'est abstenue de faire préciser la définition «activités existantes» à Montréal dans les produits dérivés, comme l'avait suggéré des intervenants aux audiences, dont Alban D'Amours, alors président du Mouvement Desjardins.Selon Jean St-Gelais, une définition plus précise aurait nuit à «la nécessité d'établir un juste équilibre entre des conditions plus exigeantes et une flexibilité nécessaire au développement de la Bourse ».Même explication pour le refus de l'AMF d'obtenir une définition élargie des fonctions et responsabilités du président de la Bourse de Montréal, lorsqu'elle sera devenue filiale du futur Groupe TMX.Lors des audiences, des intervenants s'étaient inquiétés de la « personnalisation » de ce poste à son occupant actuel, Luc Bertrand, et d'un rôle réduit pour son successeur.Côté réactions, le feu vert rapide de l'AMF, que l'on attendait vers la fin du mois, a satisfait des intervenants de premier plan.Dans un communiqué commun, bien identifié à Montréal et à Toronto, les présidents des deux sociétés boursières se sont déclarés «très heureux» et reconnaissants envers l'AMF.«Cette décision est un grand dénouement et une étape essentielle qui nous rapproche de ce regroupement historique», selon Michael Ptasznik, cochef de la direction du Groupe TSX.Le président de la Bourse de Montréal, Luc Bertrand, s'est dit «confiant que la Bourse continuera de s'acquitter de son mandat d'intérêt public tout en améliorant sa position concurrentielle».La Caisse de dépôt et placement, qui figure parmi les plus grands investisseurs boursiers au Canada, a aussi vite exprimé sa «satisfaction» envers le feu vert rapide de l'AMF.Et ce, même si son président, Henri-Paul Rousseau, fut l'un des premiers à exprimer ses réserves à ce regroupement boursier, peu après son annonce en décembre dernier.Mais hier, par communiqué, M.Rousseau s'est dit satisfait que «ce regroupement fera de la Bourse de Montréal un centre incontournable de toutes les transactions canadiennes sur les produits dérivés».Ironiquement, la Caisse de dépôt a commis un impair gênant avec ce communiqué, en contravention apparente des règles boursières.Elle l'a mis sur le fil de presse financier CNW à 15h45, avant la fermeture des marchés alors que le Groupe TSX et la Bourse de Montréal sont toutes deux cotées en Bourse.De plus, c'était une heure avant le point de presse convoqué par l'AMF.Le bureau de relations médias de la Caisse a admis à son «erreur» avec cette diffusion trop hâtive de communiqué.L'AMF donne son feu vert BOURSE suite de la page 1 PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE Jean St-Gelais, président de l'AMF. Avis du comité pancanadien des investisseurs aux porteurs de billets de PCAA émis par des tiers Le comité pancanadien des investisseurs dans les papiers commerciaux structurés adossés à des actifs émis par des tiers a proposé un plan de restructuration pour approbation par les porteurs de billets.Le président du comité, Purdy Crawford, et certains des conseillers du comité tiendront une conférence téléphonique afin de discuter de la proposition et de répondre à vos questions.La traduction simultanée sera offerte à ceux qui désirent s'exprimer et obtenir leur réponse en français.Vous pourrez poser vos question en direct ou les faire parvenir au préalable par courriel à abcp@goodmans.ca.Les trousses d'information sur le plan et le vote ont été expédiées à tous les porteurs de billets inscrits au registre et bénéficiaires.Nous prions instamment les porteurs de billets qui n'ont pas reçu leur trousse d'information de contacter Ernst & Young Inc., le Contrôleur nommé par la Cour, par téléphone au 1-888-373-6213 ou par courriel à Canadian.commercialpaper@ca.ey.com.Des copies de la déclaration d'information et des formulaires pour voter sur le plan peuvent être téléchargées à partir du site Web public du Contrôleur à Canadian.commercialpaper@ca.ey.com.Conférence téléphonique Le lundi 14 avril à 11 h 00 HAE Numéro pour l'appel: 1-866-696-5910 Mot de passe (version anglaise): 3258189 Mot de passe (version française) : 3258414 Les porteurs de billets sont invités à soumettre le plus tôt possible au Contrôleur leurs formulaires d'Identification du Votant (« FIV ») afin de s'assurer qu'ils soient admissibles à voter sur le plan.Un FIV n'est pas un vote pour ou contre le plan mais, pour être admissibles au vote, les porteurs de billets doivent s'assurer que leur FIV dûment complété soit reçu par le Contrôleur au plus tard à 17 h 00 HAE le 22 avril 2008.Les formulaires de procuration indiquant le vote des porteurs de billets doivent être reçus par le Contrôleur au plus tard à 17 h 00 HAE le 24 avril 2008.3554713A LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE Le nouveau PDG de l'Administration portuaire de Montréal, Patrice Pelletier, veut accélérer la croissance du port au cours des prochaines années, améliorer son bilan environnemental et la communication avec la population.De plus, le port planche sur un «grand projet d'infrastructure » pour faire progresser le secteur des croisières sur le fleuve Saint-Laurent.En poste depuis oc tobre, M.Pelletier a assisté hier à sa première assemblée annuelle.I l y est allé d'un long discours dans lequel il a fait le bilan de l'année 2007, mais surtout fait part de ses objectifs pour l'avenir.Au cours des derniers mois, le dirigeant a commandé de multiples études de marché afin de mieux connaître les sociétés de transport maritime et les grands concurrents de Montréal : les ports de New York, de Norfolk, en Virginie, de Savannah, en Géorgie et de Charleston, en Virginie-Occidentale.Bénéfice net en baisse De ces études est né un plan stratégique intitulé «Vision 2020», dont Patrice Pelletier dévoilera les grandes lignes la semaine prochaine lors d'un discours qu'il prononcera devant la communauté d'affaires montréalaise.Au cours de l'exercice terminé le 31 décembre, l 'Administration portuaire a dégagé un bénéfice net de 8,4 millions de dollars, en baisse de 19,9% par rapport aux 10,5 millions dégagés un an plus tôt.Les revenus totaux se sont élevés à 81,7 millions, soit 4,9% de plus que les 77,9 millions engrangés en 2006.Quant au trafic, il s'est accru de 3,6% par rapport à l'année précédente.Le trafic des marchandises conteneurisées a bondi de 9,4% alors que celui des matières non conteneurisées a chuté de 37,1 %, à cause surtout d'une baisse des importations des produits de l'acier.Un plan stratégique pour le port de Montréal MARTIN VALLIÈRES Convoqués à Ottawa, des petits investisseurs coincés dans la crise des32milliards dedollars en papier commercialnonbancaireont témoigné de leur détresse financière devant le Comité des finances aux Communes.Ils ont aussi dénoncé les intervenants financiers qui leur ont vendu ces titres, parfois à leur insu et sous de «fausses représentations » de placement sûr.Par cons équent , ont- i l s réclamé, les parlementaires fédéraux devraient entamer une révision «urgente» de la surveillance des produits de placements au Canada.Pour le ministre fédéral des Finances, John Flaherty, il n'en fallait pas plus pour relancer le débat sur la «nécessité» pour le Canada de se doter d'une commission nationale de valeurs mobilières.«Nous avons encore 13 commissions provinciales au Canada, ce qui n'a plus de sens et demeure trop inefficace», a commenté le ministre Flaherty lors d'une entrevue à la chaîne d'informations financières BNN, de Toronto.«Avec la crise du papier commercial, les commissions provinciales ont une première responsabilité parce que la plupart des vendeurs de PCAA non bancaires étaient sous leur juridiction.» Une vraie police financière Le sujet d'une commission nationale de valeurs mobilières avait été soulevé par des intervenants spécialisés devant le Comité des finances des Communes.Mais il ne s'agissait que de l'une de leurs préoccupations.Entre autres, une conseillère en placements d'expérience, Diane Urquhart, qui assiste un groupe d'investisseurs en PCAA de Toronto, a souligné que la priorité fédérale devait être de «constituer une vraie police financière », à commencer par l'escouade financière de la GRC, encore très insuffisante à son avis.«Il y a des éléments de la vente de PCAA non bancaire parmi les petits investisseurs qui suggèrent des transactions basées sur des informations fausses.Dans un tel cas, on pourrait soupçonner la fraude même si les petits investisseurs n'ont pas de vraie police financière vers qui se tourner», a soutenu Mme Urquhart.Cette conseillère financière a aussi souligné, devant le Comité des finances, que le fédéral devrait réviser sans tarder le rôle du Surintendant des institutions financières envers les banques étrangères, en particulier celles impliquées dans des produits de placements pour particuliers au Canada.«La crise du PCAA non bancaire est en bonne partie attribuable au rôle de trois géants financiers étrangers, Deutsche Bank, HSBC et Merrill Lynch, qui ont renié leurs ententes de soutien financier à des titres vendus seulement au Canada, auxquels des agences internationales comme Standard&Poors avaient refusé une cote minimale de placement.» Cette remarque a inquiété les députés membres du Comité des Finances, en particulier John Mc Callum, ex-économiste en chef de la Banque Royale et député libéral de Markham, en banlieue de Toronto.«Nous devrons vérifier de tels arguments comme ceux de Mme Urquhart.N'empêche, les témoignages des petits investisseurs devant le Comité suggèrent des failles troublantes de notre système de réglementation financière.C'est pourquoi l'examen de la crise du PCAA et les leçons à en tirer seront des priorités de Comité au cours des prochains mois», a commenté M.Mc Callum.Prochaine étape concrète: la convocation en audience des dirigeants des principaux intervenants dans la crise du PCAA non bancaire.Ça pourrait s'étendre des présidents de grandes sociétés financières jusqu'aux directeurs d'organismes de réglementation.Parmi les suggestions faites au Comité des finances, hier, on a entendu les patrons au Canada de grandes banques étrangères, ainsi que ceux de la Banque Scotia (principal grossiste en PCAA non bancaire) et de la Banque Nationale, qui en vendu le plus à ses clients-investisseurs.La Caisse de dépôt convoquée Le Comité des finances pourrait aussi convoquer le président de la Caisse de dépôt et placement, Henri-Paul Rousseau, afin qu'il explique pourquoi ce géant financier s'est autant investi dans le PCAA non bancaire (presque 13 milliards).D'ailleurs, pour limiter ses pertes après le gel de ce marché de 32 milliards, la Caisse a dû lancer «l'Accord de Montréal» avec d'autres importants investisseurs.Cet accord a donné suite au «comité Crawford» et sa proposition de restructuration du PCAA non bancaire qui devra être approuvé le 25 avril par une majorité double d'investisseurs, en nombre et en valeur.Avec Bloomberg et Canadien Press PAPIER COMMERCIAL Une révision des règles réclamée PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE Au cours de l'exercice terminé le 31 décembre, l'Administration portuaire a dégagé un bénéfice net de 8,4 millions de dollars, en baisse de 19,9% par rapport aux 10,5 millions dégagés un an plus tôt. AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Fourniture et installation de l'infrastructure du système de contrôle d'accès et surveillance vidéo - Bloc 2 Disciplines concernées : contrôle d'accès et sûreté transit Documents disponibles : SÉAO (1-866-669-7326), à compter du vendredi 11 avril 2008.Informations : (514) 280-7483 (Guy Morin).Dépôt des soumissions : STM, 800, de La Gauchetière O., bur.8100, portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le lundi5mai 2008à15h.Ouverture publique suivra.Rencontre d'information : le mercredi 23 avril 2008, à9h.Garantie de soumission : cautionnement de soumission équivalent à 10 %.La STM ne s'engageàaccepter, ni laplus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-9 770 003-C04 Christian Portelance Secrétaire général adjoint SOUMISSIONSPUBLIQUES A Fourniture et installation de l'infrastructure du système de contrôle d'accès et surveillance vidéo - Bloc 1 Disciplines concernées : contrôle d'accès et sûreté transit Documents disponibles : SÉAO (1-866-669-7326), à compter du vendredi 11 avril 2008.Informations : (514) 280-7483 (Guy Morin).Dépôt des soumissions : STM, 800, de La Gauchetière O., bur.8100, portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le lundi5mai 2008à15h.Ouverture publique suivra.Rencontre d'information : le mercredi 23 avril 2008, à9h.Garantie de soumission : cautionnement de soumission équivalent à 10 %.La STM ne s'engageàaccepter, ni laplus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-9 770 003-C03 Christian Portelance Secrétaire général adjoint SOUMISSIONSPUBLIQUES 3555250A Fourniture de plates-formes élévatrices automotrices, d'une fourgonnette de série 3500 de type Sprinter et de série 1500, de véhicules utilitaires 4X2 et d'un camion de lavage pour la STM Documents disponibles : système électronique d'appel d'offres (SÉAO) : https: www.seao.ca/index.aspx ou au 1-866-669-7326, àpartir du vendredi 11 avril 2008.Information : (514) 280-4909.Dépôt des soumissions : STM, 800, de La Gauchetière O., bur.8100, portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le lundi 28 avril 2008à15h.Ouverture publique suivra.Garantie de soumission : aucun cautionnement requis.La STM ne s'engageàaccepter, ni laplus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-3479-02-08-60 Christian Portelance Secrétaire général adjoint SOUMISSIONSPUBLIQUES 3555251A WAL-MART CORRECTION En raison de circonstances imprévisibles, les sandales « Lynn », annoncées dans notre cahier publicitaire en vigueur jusqu'au 18 avril, ne seront pas disponibles.Nous sommes désolés pour cet inconvénient.LA PRESSE AFFAIRES LAURIER CLOUTIER Un projet de complexe Auto Mart de 10 à 15 concessions d'automobiles devrait prendre le départ à partir de mai 2008 dans le Technoparc mal-aimé de l'autoroute Bonaventure, à Montréal, entre les ponts Champlain et Victoria.Vincent Chiara, président de l'important Groupe Mach, a proposé d'acheter un terrain de 750 000 pieds carrés et la Ville de Montréal doit lancer un appel d'offres dès ce mois-ci.L'Auto Mart nécessiterait un investissement de 50 millions de dollars, sans parler du financement d'un immeuble de bureaux adjacent et d'un héliport pour les PDG qui pourraient doubler le coût des travaux, dont le début est prévu au début de 2009.Le Groupe Mach gère un portefeuille immobilier d'une valeur de 1 milliard de dollars, qui comprend une propriété de 4 millions de pieds carrés et les ex-ateliers Alstom, situés juste derrière le terrain du Technoparc à racheter d'ici mai 2008 pour l'Auto Mart.Seules les voies ferrées du CN et de VIA Rail séparent les deux propriétés.En Europe et aux États-Unis En Europe, puis aux États- Unis, les constructeurs d'automobiles et les concessionnaires ont déjà lancé plusieurs Auto Mart, mais ces complexes multimarques n'ont pas encore vraiment débarqué au Canada et au Québec.Le Groupe Mach en est encore au «stade préliminaire» avec son Auto Mart, souligne Vincent Chiara.Il n'en a pas moins intéressé une bonne douzaine de concessionnaires et de constructeurs d'automobi les « d'Allemagne, du Japon, de l'Amérique du Nord ».Le président précise qu'il n'a encore conclu aucun contrat avec eux, seulement «des ententes de principe et des lettres d'intention».Le Groupe Gravel Auto , qui possède une dizaine de concessions, fait partie des intéressés, confirme le président, Jean-Claude Gravel.Il déménagerait à l'Auto Mart les concessions qu'il exploite à la Place-Ville- Marie, à L'Île-des-Soeurs et sur le boulevard Décarie.Vincent Chiara n'aménagera toutefois à l'Auto Mart que des salles d'exposition et des locaux pour lancer de nouveaux véhicules, car la Ville ne veut pas de terrains de stationnement à perte de vue sur l'autoroute Bonaventure.Les concessionnaires vont garder leurs stocks de véhicules à leurs autres installations ou à proximité de l'ex- Alstom, dont les locaux seraient transformés en ateliers mécaniques, avec 150 employés, pour servir aussi les parcs d'automobiles, la nuit.«Aussitôt qu'il pourra racheter le terrain et obtenir de petites modifications au zonage », Vincent Chiara veut travailler sur les plans pour ouvrir le chantier dès 2009, assure-t-il.Un terrain contaminé Pourtant situé à un endroit stratégique, le Technoparc de l'autoroute Bonaventure n'a pas facilement trouvé preneurs chez les industriels car son terrain contaminé a subi du remplissage et n'a donc pas une grande capacité portante.Ce sont plutôt les studios de cinéma Mel's, Téléglobe et Bell Mobilité qui se sont installés à proximité du futur Auto Mart.Le terrain convoité devrait donc coûter moins cher et Vincent Chiara a prévu des concessions sur pieux et dalles de béton autoportantes.Chaque salle d'exposition coûtera de 200$ à 250$ le pied carré, soit 4 millions pour des locaux de 20 000 pieds carrés, à multiplier par 10 ou 15 concessionnaires.Vincent Chiara souligne qu'Auto Mart attirera surtout de nouvelles concessions et quelques déménagements.Àterme, l'autoroute Bonaventure doit être déplacée en retrait du fleuve et le trafic visé passera ainsi derrière l'Auto Mart.Vincent Chiara va donc construire des concessions avec deux façades, à un coût plus élevé, mais avec une architecture plus conforme à un emplacement de choix.Un supermarché de l'auto dans le Technoparc FRANÇOIS PERREAULT COLLABORATION SPÉCIALE Cinq agences ont récolté à elles seules 58 des 65 prix remis hier soir lors de la troisième présentation du gala du concours Créa, qui récompense les meilleures publicités québécoises.Ainsi, Sid Lee (16), Lg2 (14), Bos (12), Bleublancrouge (9) et Cossette (7) n'ont laissé que des miettes à Taxi (3), Palm Arnold (2), Marketel (1) et Allard Johnson (1).BBDO, Publ icis, Tonik et Saint-Jacques Vallée Y&R, toutes dans le top 10 des agences d'ici, sont blanchies.Cette polarisation est cependant courante dans l'industrie publicitaire.Par exemple, l'an dernier, Bleublancrouge, Lg2 et Sid Lee récoltaient les deux tiers des prix alors qu'en 2005, BBDO et Diesel (maintenant Sid Lee) en recevaient 50 sur 108.Parler d'auto et de civisme La publicité de l'année est un message de Bos pour Honda dans lequel l'humoriste Martin Matte présente les caractéristiques du véhicule en interprétant librement leurs fonctions et en faisant un clin d'oeil absurde aux bons comportements: le miroir aide le conducteur à visualiser s'il est en état de prendre le volant, le démarreur permet de couper le moteur pour éviter de polluer lorsque le véhicule est en attente, le cadran sert à voir quand les limites de vitesse sont atteintes, etc.Le jury, présidé par Roger Gariépy, vice-président de Bos, et composé de créatifs d'agences, a salué l'audace du concept.«Enfin, une pub qui parle d'autre chose que de performance et de prix», a commenté Marc Fortin, de Lg2.De son côté, Gaétan Namouric, de Bleublancrouge, a souligné l'effort de réhabilitation du modèle, souvent associé à la conduite imprudente.Guillaume Van der Stighelen, fondateur de l'agence belge Duval-Guillaume et jury international invité, a qualifié l'exécution de brillante.«Elle montre une subtilité dans l'écriture et joue sur l'idée que conduire une auto peut s'avérer un acte de civisme.» De toute évidence, cette campagne fait du bien à lamarque, car dans un récent sondage de la firme Impact Recherche, les pubs de Honda étaient les plus remarquées et les plus aimées, devançant celles de Bell, Familiprix, St-Hubert, Toyota, Mc Donald's, Rogers et lait.Cette année, Bos a remporté l'or sept fois, notamment avec des campagnes pour Honda, Couche-Tard (des jeunes mangent de la gadoue) et Vidéotron (un homme regarde du football à la télé).À noter que Vidéotron a transféré en décembre son compte publicitaire chez Bleublancrouge.Sid Lee, elle, a reçu l'or grâce à des pubs pour Adidas (un immense cube installé dans les magasins Finish Line aux États- Unis), l'antiquaire Jean Lacasse (une pub radio de cinq secondes) et Réno- Dépôt (dont le budget publicitaire est maintenant chez Saint-Jacques Vallée Y&R).L'agence Lg2 a obtenu trois prix d'or, avec des campagnes à Québec pour Lunetterie Sears et Canac-Marquis, tandis que Cossette a notamment été honorée d'or trois fois pour des fresques en gommes Mentos dans le métro.Chez les annonceurs, 42 d'entre eux repartent avec un trophée.The Gazette a été le plus honoré, avec cinq prix, devant Couche-Tard et Réno-Dépôt (4), Lunetterie Sears, Mentos, Canac-Marquis et Honda (3 chacun).Organisé par Infopresse, le concours Créa a succédé en 2006 au gala des Coqs, que présentait depuis 1959 le Publicité Club de Montréal.Honda La pub de l'année au Québec Cinq agences en vedette HUGO FONTAINE Quand Emanuelle L'Heureux s'est présentée à la pompe automatisée d'une station-service de Saint-Lin, elle ne s'imaginait pas que près de 350$puissent être retenus sur son compte pendant quelques jours.pour un achat de 45$ d'essence.Lorsque les clients paient directement à la pompe, un marchand peut demander une préautorisation avant que les clients ne fassent le plein.Or, le problème survient quand le montant retenu tarde à disparaître du compte, et que la limite de crédit est ainsi atteinte.En raison du montant retenu sur leur compte, certaines personnes peuvent voir certains achats leur être refusés après être passées faire le plein.Selon la responsable du service juridique d'Opt ion consommateurs , Stéphanie Poulin, la procédure peut être problématique parce que les clients ne sont pas nécessairement informés que le montant retenu sur leur carte sera supérieur au coût d'achat.«Ce qui est dommage, c'est qu'il n'y pas vraiment d'information divulguée au client lors de la transaction.Certains en ont subi des inconvénients et ont eu de mauvaises surprises.» Procédure normale Variant généralement entre 75 et 100$, la préautorisation garantit que le client a la marge nécessaire sur sa carte pour payer l'essence.Il s'agit du même procédé utilisé quand un client réserve une chambre d'hôtel ou une voiture de location.Le porte-parole de la Pétrolière impériale, Robert Théberge, confirme que la procédure est tout à fait régulière et appliquée depuis longtemps.«Le montant retenu chez Esso est toujours de 100$», précise-t-il.Mais le marchand peut fixer un montant plus élevé, selon la porteparole du Mouvement Desjardins, Nathalie Genest.Si un détaillant fournit beaucoup d'essence à des camionneurs ou des propriétaires de bateau, il peut trouver avantageux d'augmenter le montant de préautorisation.Selon des explications transmises à La Presse par Visa et Mastercard, les préautorisations affectent effectivement les limites de crédit.«La réduction du crédit disponible perdure pour une période de temps (habituellement entre trois et cinq jours) avant d'expirer automatiquement », est-il écrit dans une note qui se trouvait jusqu'à tout récemment sur le site internet de Visa.La porte-parole de Desjardins, Nathalie Genest, assure toutefois que, dans les cas des cartes Visa Desjardins, la limite de crédit n'est pas touchée par le montant des préautorisations.Marie-Claude Lavigne, porteparole de la Banque Nationale, explique que le délai d'expiration de la préautorisation dépend du marchand.« Le montant préautor isé restera sur la carte tant que le marchand n'aura pas retourné la demande de t ransac tion complétée, dit Mme Lavigne.Normalement, ça peut être fait la journée même, mais ça peut aussi prendre quelques jours.» La solution: le comptoir Si le client veut éviter tout tracas en payant avec sa carte de crédit, il peut toujours le faire au comptoir.Aucun montant préautorisé ne sera retenu sur sa carte.La procédure de préautorisation pour l'achat d'essence existe depuis une quinzaine d'années.Mais en Colombie-Britannique, elle est désormais fort répandue.Depuis le 1er février 2008, la province de l'Ouest oblige tous les clients à payer leur essence avant de faire le plein.Pour l'instant, aucune autre province n'envisagerait de faire de même, selon le porte-parole de l'Institut canadien des prix pétroliers, Carol Montreuil.Au Québec, pour des raisons de sécurité et de prévention des pertes, la plupart des stations d'essence obligent le paiement préalable la nuit, à tout le moins sur les pompes moins visibles du préposé.Selon nos informations, certaines stations québécoises ont toutefois adopté le paiement préalable obligatoire le jour, sur une partie ou la totalité des pompes.PRÉAUTORISATIONS DE CRÉDIT À LA POMPE Une pratique qui surprend encore les clients Lorsque les clients paient directement à la pompe, un marchand peut demander une préautorisation avant que les clients ne fassent le plein.Or, le problème survient quand le montant retenu tarde à disparaître du compte, et que la limite de crédit est ainsi atteinte.PHOTO FOURNIE PAR YVES RENAUD La publicité de l'année est un message de Bos pour Honda dans lequel figure l'humoriste Martin Matte. LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR Dell Un ordinateur portable a 399$ PHOTO ED LALLO, BLOOMBERG NEWS Le fabricant americain d'ordinateurs Dell va lancer un ordinateur portable a bas cout, au prix de base de 399$, se positionnant ainsi sur un marche en plein developpement.L'assembleur taiwanais Compal, sous-traitant de Dell, devrait faire parvenir au fabricant entre un et deux millions d'ordinateurs de ce nouveau modele des cette annee, selon une source au sein de Compal citee par le Wall Street Journal.La source indique que le lancement pourrait intervenir des juin.Une porte-parole de Dell a confirme au Wall Street Journal le lancement de cet ordinateur, qui devrait concurrencer celui lancemardi par son rival Hewlett-Packard(HP).TSX CROISSANCE Les entreprises quebecoises au TSX Croissance AAER (AAE) 1,12 0,06 5,66 77 322 -2,61 Abcourt Mines-B (ABI) 0,50 0,04 8,70 317 720 49,25 Abitex Resources (ABE) 0,42 -0,06 -12,50 174 710 44,83 Advitech (AVI) 0,07 0,00 0,00 46 948 -13,33 Afri-Can Marine Minerals (AFA) 0,14 0,00 0,00 425 000 -9,68 Alert B&C (ACB) 0,28 0,02 5,77 268 400 223,53 Appalaches Resources (APP) 0,11 -0,01 -4,35 25 000 -12,00 Aptilon (APZ) 0,30 0,00 0,00 0 1,70 Augyva (AUV) 0,34 0,00 0,00 0 17,24 Azimut Exploration (AZM) 3,03 -0,12 -3,81 19 300 -29,70 Biophage Pharma (BUG) 0,05 0,00 0,00 0 -40,00 Bioxel Pharma (BIP) 0,12 -0,01 -8,00 85 156 -28,13 Blue Note Mining (BN) 0,28 0,00 0,00 259 896 -17,65 Branchez-Vous (BZV) 0,31 0,00 0,00 325 -49,17 C2C (CCN) 0,25 -0,01 -1,96 35 500 -32,43 C02 Solution (CST) 0,21 0,01 2,44 45 000 -8,70 Cadiscor Resources (CAO) 0,53 -0,01 -1,85 3 500 3,92 Cagim Real Estate (CIM) 0,52 0,00 0,00 0 -13,33 Canadian Royalties (CZZ) 2,00 0,30 17,65 797 325 -28,32 Cartier Resources (ECR) 0,50 0,06 13,64 52 000 -20,64 Clemex Tech- A (CXG/A) 0,16 -0,06 -26,19 3 000 3,33 Conporec (CNX) 1,00 -0,10 -9,09 400 -25,93 D'Arianne Resources (DAR) 0,09 0,02 20,00 718 400 -18,18 Datacom (DAT) 0,30 0,01 3,45 102 000 11,11 D-Box Technologies (DBO/A) 0,50 -0,02 -3,85 34 000 0,00 Deq Systems (DEQ) 1,10 -0,06 -5,17 8 000 -21,43 Dia Bras Exploration (DIB) 0,62 -0,03 -4,62 36 952 -18,42 Diagnos (ADK) 0,85 -0,04 -4,49 335 550 70,00 Dianor Resources (DOR) 0,35 0,01 1,47 173 600 -14,82 Dios Exploration (DOS) 0,27 -0,02 -6,90 188 500 -34,94 Ditem Explorations (DIT) 0,60 0,10 20,00 356 620 -18,92 Ecu Silver Mining (ECU) 1,72 -0,06 -3,37 386 706 -20,74 Exeltech Aerospace (XLT) 0,19 0,01 2,78 20 000 -19,57 Exploration Orbite Vspa (ORT/A) 0,14 -0,02 -10,00 50 000 -3,57 Fieldex Exploration (FLX) 0,20 0,00 0,00 329 500 -24,53 Forest Gate Resources (FGT) 0,10 -0,01 -4,76 61 000 -20,00 Fortsum Business Solutions (FRT) 0,67 0,09 15,52 279 000 59,52 Freewest Resources Canada (FWR) 0,33 0,00 0,00 367 900 3,18 Gastem (GMR) 3,18 0,10 3,25 4 321 159 367,65 Gold Hawk Resources (CGK) 0,40 0,04 11,11 672 138 -2,44 Golden Goose Resources (GGR) 0,58 0,01 1,75 362 884 11,54 Golden Tag Resources (GOG) 0,31 -0,01 -1,61 15 500 -23,75 Golden Valley Mines (GZZ) 0,28 0,02 5,77 39 900 -31,25 H20 Innovation 2000 (HEO) 0,85 0,00 0,00 6 000 -34,62 HLT Energies (HES) 0,17 0,00 0,00 0 57,14 Hinterland Metals (HMI) 0,09 0,00 0,00 1 000 -14,29 Imaflex (IFX/A) 0,15 0,00 0,00 0 -76,19 Immunotec (IMM) 0,66 0,00 0,00 2 030 -7,04 Isacsoft-A (ISF) 0,25 0,01 4,17 7 000 2,04 IWeb Group (IWB) 1,00 0,00 0,00 0 0,00 J.A.G.Mines (JML) 0,26 0,07 36,84 953 794 23,81 Junex (JNX) 2,53 0,23 10,00 3 874 941 314,75 Kolombo Technologies (KOL) 0,40 0,00 0,00 3 000 9,59 Lounor Exploration (LO) 0,18 0,00 0,00 0 -2,78 Louvem Mines (LOV) 0,60 0,00 0,00 0 71,43 Lyrtech Cl A (LYT) 0,02 0,00 0,00 153 000 -40,00 Matamec Explorations (MAT) 0,17 -0,02 -8,11 70 000 -5,56 Medicago (MDG) 0,79 -0,02 -2,47 146 000 163,33 Medical Intelligence Technol (MIZ) 0,25 0,00 0,00 500 -46,74 Melkior Resources (MKR) 0,22 0,00 0,00 0 -41,89 Metanor Resources (MTO) 1,14 0,02 1,79 281 590 60,56 Metco Resources (MKO) 0,06 -0,01 -7,69 62 000 -7,69 Midland Exploration (MD) 0,65 0,00 0,00 69 100 14,04 Mistral Pharma (MIP) 0,03 0,00 0,00 0 0,00 Montec Holdings (MTE) 0,08 0,00 0,00 0 23,08 Mty Food Group (MTY) 9,70 -0,05 -0,51 5 810 -23,20 Murgor Resources (MGR) 0,46 0,01 1,11 31 770 -21,75 Namex Exploration (NME) 0,33 0,00 0,00 0 3,13 Neptune Tech&Bioressources (NTB) 3,64 -0,04 -1,09 71 495 -19,82 Normabec Mining Res (NMB) 0,43 0,03 6,17 30 000 -14,00 Noveko International (EKO) 5,47 -0,46 -7,76 123 350 -37,84 Nstein Technologies (EIN) 1,00 -0,01 -0,99 38 900 -6,54 Nti Newmerical (CFD) 0,02 0,00 0,00 0 -50,00 Odesia Group (ODS) 0,40 0,00 0,00 0 -18,37 Opsens (OPS) 0,82 0,00 0,00 0 -4,65 Orex Exploration (OX) 0,11 0,00 0,00 22 000 -22,22 Perlite Canada (PCI) 0,30 0,02 7,27 10 000 -11,94 Pershimco Resources (PRO) 0,17 0,00 0,00 201 200 -17,50 Petrolia (PEA) 0,72 0,07 10,77 1 581 860 45,46 Plexmar Resources (PLE) 0,20 0,02 8,11 327 927 25,00 Power Tech (PWB) 0,45 0,00 0,00 0 12,50 Prestige Telecom (PR) 0,57 0,00 0,00 0 -30,49 Pro-Or Mining Resources (POI) 0,64 0,00 0,00 5 000 -4,48 Puma Exploration (PUM) 0,39 0,04 11,43 256 200 -22,00 Radisson Mining Resources (RDS) 0,20 0,01 5,26 15 100 -25,93 Ranaz (RNZ) 1,19 0,09 8,18 13 000 -23,23 Raymor Industries (RAR) 0,38 0,00 0,00 60 400 -32,14 Redex (RDX) 0,17 0,00 0,00 0 -42,37 Ressources Majescor (MAJ) 0,12 0,00 0,00 43 000 -14,29 Robex Ressources (RBX) 0,11 0,02 16,67 499 500 -30,00 Rocmec Mining (RMI) 0,11 -0,01 -4,55 266 072 -30,00 Roctest (RTT) 0,55 0,00 0,00 0 57,14 Rolland Energy (ROE) 0,04 0,00 0,00 19 000 -41,67 RPMTech (RP) 0,55 -0,05 -8,33 7 000 -47,62 Searchgold Resources (RSG) 0,13 0,01 4,17 415 046 -19,61 Sensio Technologies (SIO) 0,27 0,02 8,00 23 000 -28,95 Sirios Resources (SOI) 0,18 0,00 0,00 333 200 -16,67 Sofame Technologies (SDW) 0,36 0,01 2,86 917 650 80,00 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,21 0,00 0,00 84 000 -34,38 Syscan International (SYA) 0,07 0,01 8,33 84 000 -18,75 Threegold Resources (THG) 0,29 -0,04 -12,12 14 000 -40,82 Tom Exploration (TUM) 0,07 -0,01 -13,33 207 000 0,00 Typhoon Exploration (TOO) 0,11 0,01 5,00 480 000 6,55 Vantex Resources (VTX) 0,09 0,00 0,00 5 000 -25,00 Vior Exploration (VIO) 0,15 0,01 7,14 41 500 3,45 Visible Gold Mines (VGD) 0,23 0,00 0,00 0 -31,82 Wanted Technologies (WAN) 0,39 0,00 0,00 2 000 -32,76 X-Ore Ressources (XOR) 0,08 0,00 0,00 49 000 -34,78 Zoommed (ZMD) 0,37 0,02 5,71 35 500 -19,57 Fermeture changement Var.cette $ net % Volume annee % tSX croISSance Æ© 12 mois Æ© 5 derniers jours | Fermeture 2 567,45 | var.1 AN -21,60% | var.1 JOuR 0,22% | 52 semaines HAuT 3 372,00 BAS 2 340,21 ETATS-UNIS 50 GEANTS Les plus grandes entreprises americaines inscrites a New York 3M (MMM) 80,35 0,76 0,96 97,00 72,05 56,9 Abbott Laboratories (ABT) 53,91 0,04 0,07 61,09 49,58 83,3 Altria (MO) 21,69 0,78 3,73 24,55 19,47 45,7 American Express (AXP) 45,06 -0,02 -0,04 65,89 39,50 52,2 Apple (AAPL) 154,55 3,11 2,05 202,96 89,60 135,8 AT&T (T) 38,20 0,01 0,03 42,97 32,95 230,6 Bank Of America (BAC) 37,69 -0,24 -0,63 52,96 33,12 167,4 Berkshire Hath.-Cl B (BRK/B)4 379,00 -11,00 -0,25 5 059,00 3 538,00 203,3 Boeing (BA) 78,43 -0,17 -0,22 107,83 71,59 60,0 Chevron (CVX) 89,60 -0,35 -0,39 95,50 75,65 186,1 Cisco Systems (CSCO) 24,04 0,51 2,17 34,24 21,77 143,3 Citigroup (C) 23,71 0,13 0,55 55,55 17,99 123,4 Coca-Cola (KO) 61,33 0,55 0,91 65,59 48,65 142,5 Comcast -Cl A (CMCSA) 19,96 -0,14 -0,70 29,41 16,11 59,9 Conocophillips (COP) 79,32 -0,11 -0,14 90,84 67,85 126,1 Eli Lilly & Co (LLY) 52,39 0,62 1,20 61,00 46,60 59,6 Exxon Mobil (XOM) 89,55 -0,15 -0,17 95,27 76,46 479,1 General Electric (GE) 36,75 0,31 0,85 42,15 31,65 366,8 Goldman Sachs (GS) 170,55 -3,59 -2,06 250,70 140,27 72,9 Google (GOOG) 469,08 4,89 1,05 747,24 412,11 147,0 Hewlett-Packard (HPQ) 46,57 0,48 1,04 53,48 39,99 114,8 Home Depot (HD) 28,38 0,71 2,57 41,19 23,77 48,0 Intel (INTC) 22,08 0,66 3,08 27,99 18,05 127,8 Intl Business Machines (IBM) 118,78 2,01 1,72 121,46 93,91 164,4 Johnson & Johnson (JNJ) 66,33 0,04 0,06 68,85 59,72 187,9 JPMorgan Chase & Co (JPM) 43,86 -0,44 -0,99 53,25 36,01 149,0 Medtronic (MDT) 50,06 0,29 0,58 57,99 44,26 56,2 Merck & Co (MRK) 41,71 0,77 1,88 61,62 36,82 90,3 Merrill Lynch & Co (MER) 44,67 -1,33 -2,89 95,00 37,25 43,4 Microsoft (MSFT) 29,11 0,22 0,76 37,50 26,87 270,9 Morgan Stanley (MS) 44,44 -1,66 -3,60 75,50 33,56 49,2 Motorola (MOT) 9,11 -0,20 -2,15 19,68 8,96 20,5 News -Cl B (NWS) 19,44 -0,09 -0,46 25,62 17,84 59,7 Oracle (ORCL) 20,45 0,23 1,14 23,31 18,18 105,3 Peps Co (PEP) 71,70 0,73 1,03 79,79 62,87 114,4 Pfizer (PFE) 20,92 0,03 0,14 27,73 20,19 141,4 Procter & Gamble (PG) 70,18 -0,03 -0,04 75,18 60,76 216,0 Schlumberger (SLB) 92,60 2,42 2,68 114,84 71,59 110,7 Time Warner (TWX) 14,61 0,18 1,25 21,97 13,65 52,3 united Parcel Serv.-Cl B (UPS) 71,33 0,76 1,08 78,99 64,01 73,8 united Technologies (UTX) 71,85 1,04 1,47 82,50 63,65 70,5 united Health (UNH) 36,60 -0,68 -1,82 59,46 33,57 45,8 Verizon Comm.(VZ) 35,83 -0,19 -0,53 46,03 33,00 102,9 Wachovia (WB) 27,87 1,25 4,70 56,90 23,77 55,2 Walgreen (WAG) 36,62 -0,29 -0,79 48,09 32,50 36,3 Wal-Mart Stores (WMT) 54,66 0,52 0,96 55,33 42,09 216,2 Walt Disney (DIS) 31,35 0,50 1,62 36,30 26,30 60,5 Wellpoint (WLP) 46,34 0,23 0,50 90,00 43,02 25,1 Wells Fargo (WFC) 28,52 -0,93 -3,16 37,99 24,38 94,0 Wyeth (WYE) 45,55 1,84 4,21 62,20 38,39 60,9 MONDE 50 LEADERS Une selection de titres etrangers inscrits a New York Le tableau des 50 geants est realise a partir d'une liste des plus grandes entreprises americaines inscrites a la Bourse de New York et au NASDAq./ Le tableau des leaders mondiaux est realise a partir de l'indice NYSE World Leaders, qui regroupe¡Xpour une part¡Xles plus grandes entreprises non americaines inscrites au New York Stock Exchange.Valeur Fermeture changement 52 Sema IneS bour.$ uS net % haut baS mm$uS ABB ¡V Suisse (ABB) 27,00 -0,13 -0,48 32,08 17,68 ABN Amro ¡V Pays Bas (ABN) 60,78 0,18 0,30 61,36 41,41 Allianz ¡V Allemagne (AZ) 20,47 0,12 0,59 24,20 15,81 America Movil ¡VMexique (AMX) 63,76 0,88 1,40 69,15 48,83 Arcelor Mittal ¡V Luxembourg (MT) 85,64 0,31 0,36 87,00 51,18 Astra Zeneca ¡V Grande-Bretagne (AZN) 40,35 0,27 0,67 59,47 35,03 Axa ¡V France (AXA) 37,44 -0,27 -0,72 47,10 30,09 Banco Santander ¡V Espagne (STD) 20,59 -0,05 -0,24 22,34 16,09 Barclays ¡V Grande-Bretagne (BCS) 36,57 -0,61 -1,64 61,55 31,31 BHP Billiton ¡V Australie (BHP) 77,97 -0,34 -0,43 87,43 48,13 BP ¡V Grande-Bretagne (BP) 64,94 0,03 0,05 79,77 57,85 Canon ¡V Japon (CAJ) 46,80 0,24 0,52 66,05 38,44 China Mobile ¡V Chine (CHL) 82,86 2,65 3,30 104,00 44,67 Credit Suisse ¡V Suisse (CS) 53,83 -1,11 -2,02 79,29 44,18 Daimler Chrysler ¡V Allemagne (DAI) 80,07 -2,34 -2,84 111,65 68,20 Deutsche Bank ¡V Allemagne (DB) 117,11 -1,13 -0,96 159,76 102,36 Deutsche Telekom ¡V Allemagne (DT) 17,88 -0,01 -0,06 23,05 16,11 Diageo ¡V Grande-Bretagne (DEO) 84,69 0,74 0,88 93,12 73,39 Enersis ¡V Chili (ENI) 19,17 0,23 1,21 21,25 11,15 France Telecom ¡V France (FTE) 35,26 0,11 0,31 39,70 26,40 Glaxo Smith Kline ¡V Grande-Bretagne (GSK) 43,84 0,43 0,99 59,98 40,51 Honda Motor ¡V Japon (HMC) 28,15 0,15 0,54 37,80 27,01 HSBC Holdings ¡V Grande-Bretagne (HBC) 84,54 0,32 0,38 99,52 69,25 ING Groep ¡V Pays Bas (ING) 38,69 -0,57 -1,45 47,18 28,57 Philips Electronics ¡V Pays Bas (PHG) 38,37 -0,52 -1,34 45,90 34,91 Lloyds TSB Group ¡V Grande-Bretagne (LYG) 35,29 -0,71 -1,97 47,38 30,59 Matsushita Elec.Ind.¡V Japon (MC) 19,97 -0,31 -1,53 22,59 16,63 Mitsubishi uFJ Finan.¡V Japon (MTU) 9,35 0,16 1,74 11,72 7,95 Mizuho Financial ¡V Japon (MFG) 7,59 -0,07 -0,91 14,95 7,01 National Grid ¡V Grande-Bretagne (NGG) 72,50 1,48 2,08 87,00 68,18 Nokia ¡V Finlande (NOK) 32,82 -0,08 -0,24 42,22 23,23 Nomura Holdings ¡V Japon (NMR) 15,22 0,02 0,13 21,05 13,08 Novartis ¡V Suisse (NVS) 47,32 -1,85 -3,76 59,17 46,64 NTT Do Co Mo ¡V Japon (DCM) 15,52 0,18 1,17 17,94 13,02 Prudential ¡V Grande-Bretagne (PUK) 26,55 -0,36 -1,34 33,80 22,71 Repsol YPF ¡V Espagne (REP) 37,61 -0,43 -1,13 41,33 27,86 Rio Tinto ¡V Grande-Bretagne (RTP) 465,95 -4,98 -1,06 484,21 221,85 Royal Bank of Scotland ¡V Grande-Bretagne (RBS)7,25 -0,09 -1,23 11,50 6,12 Royal D.Shell ¡V G.-B.et Pays Bas (RDS/A) 72,96 -0,61 -0,83 88,31 64,89 Sanofi-Aventis ¡V France (SNY) 38,43 0,22 0,58 49,04 35,06 SAP ¡V Allemagne (SAP) 52,80 -0,01 -0,02 59,86 43,00 Siemens ¡V Allemagne (SI) 111,39 -0,14 -0,13 160,37 102,79 Sony ¡V Japon (SNE) 40,91 0,59 1,46 59,84 39,91 Taiwan Semic.Manuf.¡V Taiwan (TSM) 10,51 0,32 3,14 11,81 7,56 Telefonica ¡V Espagne (TEF) 89,92 -0,30 -0,33 103,50 64,20 Total SA ¡V France (TOT) 78,44 -0,55 -0,70 87,34 67,11 Toyota Motor ¡V Japon (TM) 95,41 0,21 0,22 128,33 91,21 uBS ¡V Suisse (UBS) 33,67 -0,30 -0,88 66,26 22,19 unilever ¡V G.-B.et Pays Bas (UN) 33,74 0,34 1,02 37,31 28,11 Vodafone ¡V Grande-Bretagne (VOD) 31,36 -0,09 -0,29 40,87 27,24 Fermeture changement 52 Sema IneS $ uS net % haut baS dowjoneS Æ© Indu Str Iel Æ© 12 mois na SdaQ Æ© 12 mois | Fermeture 12 581,98 | var.1 AN 0,07% | 1 J 0,44% | 52 semaines HAuT 14 198,10 BAS 11 634,82 | Fermeture 2 351,70 | var.1 AN -5,08 % | 1 J 1,27% | 52 semaines HAuT 2 861,51 BAS 2 155,42 LPA CANADA Une selection d'entreprises canadiennes majeures inscrites a la Bourse de Toronto s ARC Energy (AET-U) 26,10 0,50 1,95 3 701 27,94 27,19 18,78 2,40 Banque CIBC (CM) 67,95 0,59 0,88 21 089 -3,69 107,45 56,25 3,48 s Banque Scotia (BNS) 46,73 0,79 1,72 27 011 -7,06 54,73 42,00 1,88 s Banque TD (TD) 63,22 0,82 1,31 29 489 -9,04 77,10 58,57 2,36 Barrick Gold (ABX) 45,00 0,04 0,09 43 693 7,71 54,11 29,74 0,29 Brookfield Asset (BAM/A) 28,59 -0,06 -0,21 8 027 -17,03 46,78 26,41 0,52 s Cameco (CCO) 38,25 1,74 4,77 30 533 -3,34 59,90 31,39 0,24 s Canadian Natural R.(CNQ) 79,82 1,70 2,18 25 771 9,98 80,02 58,88 0,40 s Canadian Oil Sands (COS-U) 44,25 0,50 1,14 12 684 14,31 45,48 27,60 3,00 Canadian Tire (CTC/A) 66,60 0,26 0,39 1 858 -10,24 87,75 55,78 0,84 s Canadian utilities (CU) 41,99 1,09 2,67 1 251 -9,50 55,00 39,32 1,33 s Canadien Pacifique (CP) 67,32 1,19 1,80 5 331 4,83 91,00 57,30 0,99 Enbridge (ENB) 42,39 0,21 0,50 15 377 5,95 43,11 33,62 1,32 encana (ECA) 81,24 0,69 0,86 22 835 20,36 81,24 57,61 1,56 Enerplus Resources (ERF-U) 45,20 0,35 0,78 4 174 13,37 53,70 34,02 5,04 Goldcorp (G) 41,35 0,05 0,12 26 166 22,34 45,89 22,40 0,18 s Great-West (GWO) 31,87 0,97 3,14 3 072 -10,40 37,67 27,46 1,17 Husky Energy (HSE) 41,49 -0,29 -0,69 7 874 -6,95 46,65 35,01 1,32 s IGMFinancial (IGM) 47,22 1,10 2,39 1 920 -5,62 56,34 40,11 1,95 Imperial Oil (IMO) 55,02 -0,18 -0,33 7 202 0,73 58,09 40,86 0,36 ING Canada (IIC) 38,95 0,30 0,78 1 290 -1,69 51,25 33,03 1,24 Loblaw (L) 31,53 -0,05 -0,16 2 264 -7,18 55,00 26,75 0,84 s Magna Int.(MG/A) 72,81 1,38 1,93 1 949 -9,19 102,00 67,51 1,40 s Manuvie (MFC) 39,20 0,41 1,06 23 445 -3,38 44,23 33,77 0,96 s Nexen (NXY) 33,10 0,80 2,48 43 220 3,12 36,51 26,00 0,10 Penn West Energy (PWT-U) 29,25 0,06 0,21 6 354 13,20 38,33 24,45 4,08 Petro-Canada (PCA) 47,66 0,23 0,49 15 963 -10,50 61,50 41,50 0,52 s Potash Corp of Sask.(POT) 181,90 2,98 1,67 15 609 26,77 182,49 64,45 0,40 s Research In Motion (RIM) 123,37 2,92 2,42 25 396 9,60 126,34 48,49 0,00 s Rogers Comm.(RCI/B) 42,51 1,11 2,68 14 133 -5,51 52,20 32,92 1,00 s Shaw Comm.(SJR/B) 20,27 0,27 1,35 7 154 -14,26 28,74 17,00 0,72 Shoppers Drug Mart (SC) 51,10 0,48 0,95 4 268 -4,06 58,11 46,63 0,86 Sun Life (SLF) 47,50 0,00 0,00 11 276 -14,74 56,50 43,23 1,44 Suncor Energy (SU) 109,84 0,61 0,56 14 911 1,79 112,28 81,83 0,40 Talisman Energy (TLM) 20,00 0,10 0,50 38 591 8,76 22,67 15,20 0,18 s Teck Cominco (TCK/B) 47,80 0,87 1,85 27 726 34,91 53,35 28,00 1,00 s Telus (T) 46,56 1,09 2,40 4 387 -5,83 66,45 41,05 1,80 Thomson Corp.(TOC) 36,19 0,29 0,81 29 417 -10,18 50,00 31,67 0,89 s Trans Canada (TRP) 37,18 0,74 2,03 34 137 -8,29 40,97 35,43 1,44 t Weston - George (WN) 48,82 -0,60 -1,21 1 425 -9,84 83,90 43,43 1,44 Fermeture changement Volume Var.cette 52 Sema IneS dIV.$ net % 100 annee % haut baS ann.st .Indique un titre qui a gagne ou perdu1%et plus de sa valeur par rapport a la fermeture de la seance precedente.caracteres gras .Indiquent une societe dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance.m$ .Millions de dollars / La liste des titres est sujette a une revision periodique.LPA 50 La Presse Affaires presente une selection de 50 titres qui suscitent un grand interet chez les lecteurs s Abitibi Bowater (ABH) 12,98 1,02 8,53 903 -36,68 672 35,85 4,57 0,00 ACE Aviation (ACE.B) 4 20,09 0,07 0,35 439 -28,99 1 123 30,25 19,78 0,00 Addenda Capital (ADV) 26,46 0,01 0,04 229 17,60 306 26,60 18,55 1,36 t Aeterna (AEZ) 1,79 -0,06 -3,24 588 17,76 95 4,67 0,75 0,00 t Air Canada (AC.B) 8,96 -0,12 -1,32 633 -25,64 895 17,70 7,78 0,00 Alimentation Couche-Tard (ATD.B) 4 14,92 -0,07 -0,47 4 542 -18,43 2 981 24,58 13,69 0,14 t Astral Media (ACM.A) 37,26 -0,49 -1,30 1 099 -20,11 2 132 46,95 35,70 0,50 s Banque de Montreal (BMO) 4 47,12 0,96 2,08 22 757 -16,35 23 710 72,75 38,00 2,80 Banque Laurentienne (LB) 4 42,16 0,17 0,41 413 26,80 1 005 45,08 31,30 1,28 Banque Nationale (NA) 4 50,92 -0,17 -0,33 4 279 -2,62 8 061 66,50 43,60 2,48 Banque Royale (RY) 4 47,28 0,24 0,51 56 122 -6,82 61 142 61,08 42,82 2,00 s BCE (BCE) 4 37,19 0,49 1,34 61 802 -6,20 29 948 41,80 33,30 1,46 s Bombardier (BBD.B) 6,61 0,32 5,09 159 784 10,91 11 593 6,97 4,06 0,00 s CAE (CAE) 4 12,54 0,19 1,54 6 591 -5,79 3 184 15,25 9,92 0,04 t Cascades (CAS) 4 7,90 -0,16 -1,99 429 -6,40 782 13,05 6,96 0,16 CN (CNR) 4 49,79 0,29 0,59 9 110 6,73 23 969 61,00 42,51 0,92 t Cogeco (CGO) 31,15 -0,95 -2,96 1 538 -21,14 519 44,57 26,77 0,28 s Corporation Financiere Power (PWF) 4 36,58 1,01 2,84 6 547 -10,28 25 785 42,69 30,74 1,25 t Domtar (UFS) 4 6,85 -0,16 -2,28 628 -9,75 3 547 12,29 5,98 0,00 s Garda (GW) 12,95 0,14 1,09 1 191 -15,80 407 25,00 12,39 0,00 Groupe CGI (GIB.A) 4 11,64 -0,01 -0,09 34 110 0,43 3 771 12,24 8,95 0,00 Groupe Canam (CAM) 11,30 -0,08 -0,70 424 -20,14 558 15,98 9,40 0,16 Groupe Pages Jaunes (YLO.UN) 10,71 0,06 0,56 14 087 -22,95 5 596 14,81 9,58 1,13 Groupe SNC-Lavalin (SNC) 4 47,19 -0,20 -0,42 4 928 -1,97 7 122 51,04 30,50 0,48 Groupe TVA (TVA.B) 16,00 -0,01 -0,06 2 10,19 432 18,51 13,15 0,20 t Labopharm (DDS) 2,25 -0,03 -1,32 1 621 118,45 128 7,95 0,90 0,00 Lassonde (LAS/A) 42,25 -0,25 -0,59 5 4,30 282 44,00 37,00 0,50 t Le Groupe Jean Coutu (PJC.A) 4 10,00 -0,32 -3,10 4 781 -10,47 2 503 16,50 9,25 0,16 t Les Industries Dorel (DII.B) 30,48 -0,64 -2,06 257 3,67 1 020 40,49 25,86 0,49 t Les Vetements de sport Gildan (GIL) 4 35,58 -0,47 -1,30 3 700 -13,09 4 286 44,55 30,00 0,00 s L'Industrielle-Alliance (IAG) 4 38,99 0,82 2,15 1 594 -8,43 3 132 43,75 32,14 0,90 Mediagrif (MDF) 5,65 0,05 0,89 579 -14,52 83 9,60 5,00 0,00 Mega Brands (MB) 4 4,00 0,00 0,00 1 740 -35,48 146 24,01 2,90 0,00 Metro (MRU.A) 4 24,91 0,14 0,57 2 913 -5,47 2 817 41,78 21,00 0,50 s Molson Coors (TAP.B) 4 55,87 1,79 3,31 6 9,34 10 086 56,99 43,00 0,62 s Neurochem (NRM) 4 1,84 0,16 9,52 1 206 -16,36 90 17,94 1,26 0,00 s Nortel (NT) 7,42 0,16 2,20 23 229 -50,47 3 244 28,62 5,84 0,00 t Paladin Labs (PLB) 10,40 -0,15 -1,42 22 0,48 154 12,98 8,68 0,00 s Power Corporation (POW) 4 35,30 1,37 4,04 6 215 -12,04 16 106 41,92 29,35 0,97 quebecor (QBR.B) 4 28,39 0,11 0,39 695 -20,59 1 897 43,25 25,33 0,20 t quebecor World (IQW) 4 0,26 -0,01 -3,77 29 936 -85,59 47 15,85 0,10 0,00 t Reitmans (RET.A) 17,18 -0,19 -1,09 548 -10,47 1 224 27,15 15,02 0,72 Rona (RON) 4 13,74 0,02 0,15 6 821 -19,41 1 586 25,26 13,00 0,00 s Saputo (SAP) 4 29,85 0,60 2,05 2 700 0,07 6 144 32,99 20,06 0,48 Stella-Jones (SJ) 36,48 0,35 0,97 15 -11,02 450 48,99 31,01 0,32 s Tembec (TMB) 3,83 0,08 2,13 416 -38,72 387 33,05 2,80 0,00 s Theratechnologies (TH) 4 7,86 0,31 4,11 1 000 -27,76 457 13,12 6,70 0,00 Transat AT (TRZ.B) 21,15 -0,04 -0,19 517 -39,57 707 42,38 19,66 0,36 Transcontinental (TCL.A) 4 18,50 0,05 0,27 1 336 17,54 1 531 22,66 13,90 0,32 t uni-Select (UNS) 24,25 -0,36 -1,46 152 -22,82 479 32,56 24,01 0,43 st .Indique un titre qui a gagne ou perdu1%et plus de sa valeur par rapport a la fermeture de la seance precedente./ caracteres gras .Indiquent une societe dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de seance./ IQ 30 .Le crochet (4) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice quebec 30.La valeur de l'indice est presentee chaque jour a la une de La Presse Affaires./ m$ .Millions de dollars / La liste des titres est sujette a une revision periodique.Fermeture changement Volume Var.cette Val.bour.52 Sema IneS dIV.IQ 30 $ net % 100 annee % m $ haut baS ann.Fermeture changement Volume Var.cette Val.bour.52 Sema IneS dIV.IQ 30 $ net % 100 annee % m $ haut baS ann. LA PRESSE AFFAIRES ABITIBIBOWATER UNE USINE AMÉRICAINE EN MOINS > Abitibi Bowater a conclu la vente de ses actifs de Snowflake, en Arizona, à une filiale de Catalyst Paper Corporation, moyennant un prix d'achat de 161 millionsUS.Cette vente a été réalisée conformément aux exigences établies par les autorités américaines pour l'approbation du regroupement d'Abitibi- Consolidated et de Bowater.Les deux entreprises ont combiné leurs activités l'an dernier dans le cadre d'une fusion d'égaux.La compagnie a précisé que l'installation cédée est dotée d'une capacité de production annuelle d'environ 375 000 tonnes de papier journal recyclé.Abitibi Bowater prévoit affecter le produit de la vente à des fins générales.Catalyst Paper Corporation est une société papetière de à Richmond, en Colombie-Britannique.Le titre d'Abitibi Bowater s'est apprécié de 8,53% hier à la Bourse de Toronto pour clore à 12,98$.LA PRESSE CANADIENNE FORZANI LES PROFITS PRENNENT DU MUSCLE > Le détaillant d'articles de sport canadien Groupe Forzani, qui détient entre autres les bannières Sports Experts et Atmosphère, a enregistré des profits de 28,7 millions, ou 85 cents (dilué) par action, au cours du dernier trimestre de son exercice 2008 terminé le 3 février dernier, en hausse par rapport à ceux de 21,1 millions, ou 62 cents par action, obtenus un an plus tôt.Les revenus d'exploitation totaux de l'entreprise ont été de 410,6 millions au quatrième trimestre de 2008, comparativement à 353,2 millions un an auparavant.Les revenus d'exploitation comprennent les ventes des magasins corporatifs, les ventes de gros, les revenus tirés du service, la location d'équipement, les frais de franchise ainsi que les redevances de franchisage.Le trimestre terminé le 3 février dernier comptait 14 semaines, alors que celui ayant pris fin le 28 janvier 2007 comportait 13 semaines.Le bénéfice net de l'exercice 2008 dans son ensemble s'est chiffré à 47,5millions, ou 1,39$ par action (dilué), par rapport à 35,2 millions, ou 1,04$ par action, pour l'exercice précédent.Les revenus totaux de Forzani pour 2008 ont été de 1,33 milliard, comparativement à 1,26 milliard en 2007.L'exercice 2008 comptait 53 semaines, alors que celui de 2007 en avait 52.Hier à la Bourse de Toronto, l'action de Forzani a glissé de 2,50%, à 17,15$.LA PRESSE CANADIENNE BOMBARDIER PHILIPPINE AIRLINES ACHÈTE NEUF APPAREILS DE LA SÉRIE Q > Philippine Airlines a annoncé hier qu'elle fera l'acquisition de neuf appareils à turbopropulseurs de Bombardier Aéronautique, pour un total de 150 millionsUS aux prix catalogue.La commande porte sur trois appareils Q300 et six Q400.La livraison des appareils devrait avoir été complétée au cours des quatre à six prochains mois.Philippine Airlines utilisera ces aéronefs pour la desserte des îles de l'archipel des Philippines.Le fait de se doter de nouveaux appareils munis de moteurs à turbopropulseurs et à hélices permettra à Philippine Airlines d'élargir son réseau vers des destinations secondaires ne pouvant actuellement pas être desservies par des avions à propulsion par réaction.La plupart des aéroports des îles du pays sont de petite taille et ne peuvent accueillir que des appareils à turbopropulseurs tels que ceux de la série Q de Bombardier.Le territoire des Philippines est constitué d'un archipel de plus de 7000 îles.Le titre de Bombardier a grimpé de 5,09% hier à la Bourse de Toronto, à 6,61$.LA PRESSE CANADIENNE PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSE L'exploitant de restaurants Groupe Sportscene a annoncé hier avoir enregistré un bénéfice net de 1,23 million à son deuxième trimestre, en légère hausse par rapport à celui de 1,22 million réalisé un an plus tôt.Sportscene a précisé que son bénéfice net par action avait été de 30 cents au cours de la période de trois mois terminée le 24 février, contre un bénéfice net par action de 29 cents lors de la période équivalente il y a un an.Ses revenus se sont élevés à 17,9 millions, comparativement à 17,6 millions.La société a indiqué que bien que l'industrie québécoise de la restauration ait souffert des effets d'un hiver «particulièrement précoce et rigoureux », les ventes totales de son réseau de restaurants avaient augmenté grâce à une croissance interne et à des acquisitions.Sportscene exploite la plus importante chaîne de restaurants d'ambiance sportive au Québec, La Cage aux Sports.À la Bourse de Toronto, hier, le cours de l'action de Sportscene a terminé la journée à 16$, sans changement par rapport au taux de clôture de la veille.Notre photo: Jean Bédard, président de La Cage aux Sports.\u2014 La Presse Canadienne La Cage aux Sports fait fi du rude hiver CORUS ENTERTAINMENT HAUSSE DE 81%DU BÉNÉFICE > Corus Entertainment a rapporté hier une hausse de 81% de son bénéfice au deuxième trimestre grâce à la vigueur de ses activités de diffusion, malgré un recul de 24% des revenus de sa division du contenu.L'exploitant de canaux télévisés spécialisés et de stations de radio a fait état d'un bénéfice net de 35,4 millions au trimestre terminé le 29 février, soit 41 cents par action, par rapport à 19,5millions, ou 22 cents par action, pour la même période un an plus tôt.Ces résultats sont supérieurs aux attentes des analystes, qui prévoyaient en moyenne un bénéfice de 24 cents par action.L'action de Corus a gagné 18 cents, pour clôturer à 18,80$ hier, à la Bourse de Toronto.LA PRESSE CANADIENNE Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas 20-20 Techno.(TWT) 6,00 0,00 7,44 5,20 5N Plus (VNP) 11,61 -0,05 12,90 3,00 A à B Aastra Tech.(AAH) 30,86 0,16 41,01 24,12 Abitibi Bowater (ABH) 12,98 1,02 35,85 4,57 Absolute Soft.(ABT) 12,24 -0,59 20,33 7,35 Accrete Ener.(GZ) 5,55 0,25 6,00 3,52 Ace Aviation (ACE/B) 20,09 0,07 30,25 19,78 Adaltis (ADS) 0,34 -0,01 2,42 0,31 Addax Petro.(AXC) 43,36 -0,09 45,58 29,22 Addenda Cap.(ADV) 26,46 0,01 26,60 18,55 Adf Group (DRX) 5,14 -0,06 7,45 2,35 Adherex Tech (AHX) 0,35 -0,01 0,79 0,21 ADS (AAL/A) 0,70 0,00 1,32 0,70 Aecon Group (ARE) 17,65 -0,12 23,30 8,50 Aeterna Zentaris (AEZ) 1,79 -0,06 4,67 0,75 Agf Mgmt (AGF/B) 23,11 0,04 40,00 19,00 Agnico-Eagle (AEM) 71,77 -0,43 82,80 35,70 Agrium (AGU) 73,35 1,72 78,00 37,21 cAinsworth L.(ANS) 2,21 -0,09 8,50 2,20 Airboss Amer.(BOS) 3,25 0,00 4,95 2,50 AirIQ (IQ) 0,06 0,00 0,23 0,05 Akela Pharma (AKL) 1,40 0,01 7,98 0,99 Akita Drilling (AKT/A) 14,65 0,00 18,90 9,51 Alamos Gold (AGI) 6,02 0,04 8,40 4,82 Alarmforce (AF) 6,00 -0,08 6,25 4,15 Alberta Clip.(ACN) 2,46 -0,09 4,33 1,51 Alexco Res.(AXR) 4,37 -0,05 6,38 3,11 Algo (AO) 0,02 0,00 0,07 0,02 Algoma Cent.(ALC) 125,00 -3,00 148,00 118,00 Allen-Vanguard (VRS) 4,00 0,09 11,95 3,19 Allon Therap.(NPC) 0,96 -0,09 1,63 0,70 Almaden Miner.(AMM) 2,43 0,05 3,26 2,00 Altagas Utility (AUI) 6,50 0,09 8,48 5,00 Ambrilia Bioph.(AMB) 0,45 0,00 3,07 0,28 American Bon.(BZA) 0,14 -0,01 0,32 0,13 Amerigo Res.(ARG) 2,27 -0,01 3,43 2,01 Amica Mature (ACC) 6,98 0,00 13,40 6,25 Amisco (IAC) 1,50 0,00 1,88 1,31 Anderson En.(AXL) 3,60 0,00 5,40 2,44 Andres Wine (ADW/A) 9,05 0,00 11,90 8,25 Angiotech (ANP) 2,90 0,08 8,00 1,50 Antrim Ener.(AEN) 4,48 0,16 8,73 2,98 Aquiline Res.(AQI) 8,81 -0,29 12,25 6,51 Arbor Memorial (ABO/B) 29,50 0,00 33,50 25,61 ARC Resources (ARX) 61,00 0,00 62,50 42,26 Arsenal Energy (AEI) 0,64 0,04 0,73 0,33 ART Adv.Res.(ARA) 0,15 0,00 0,52 0,12 Asbestos (AB) 5,00 0,00 8,00 3,00 Ascalade Com.(ACG) 0,08 0,00 2,90 0,05 Ascendant Cop.(ACX) 0,11 -0,01 0,84 0,10 Astral Media (ACM/A) 37,26 -0,49 46,95 35,70 Atco (ACO/X) 48,62 1,56 65,60 43,16 Atlanta Gold (ATG) 0,88 0,04 1,32 0,30 Atlantis Syst.(AIQ) 0,10 0,00 0,59 0,06 Atna Res.(ATN) 1,14 0,02 1,96 1,11 Atrium Biotech.(ATB) 17,25 0,47 29,77 14,29 Ats Automat.(ATA) 6,65 -0,07 8,95 3,71 Aurizon Mines (ARZ) 4,90 -0,03 5,43 2,80 Aurora Energy (AXU) 4,12 0,24 20,09 3,26 Automodular (AM) 1,62 -0,08 2,72 1,41 Avcorp Ind.(AVP) 1,06 0,08 2,69 0,95 Axia Netmedia (AXX) 2,98 -0,01 7,00 2,53 Azure Dynam.(AZD) 0,29 -0,01 0,80 0,25 Baffinland Iron (BIM) 3,16 -0,12 5,04 2,21 Ballard Power (BLD) 4,22 0,10 6,57 3,85 Bam Inves.(BNB) 21,00 -0,35 37,00 18,00 Bankers Pet.(BNK) 1,60 -0,02 1,82 0,35 Banque Can W.(CWB) 24,64 0,82 32,20 20,89 Banque CIBC (CM) 67,95 0,59 107,45 56,25 Banque de Mtl (BMO) 47,12 0,96 72,75 38,00 Banque Laurent.(LB) 42,16 0,17 45,08 31,30 Banque Nationale (NA) 50,92 -0,17 66,50 43,60 Banque Royale (RY) 47,28 0,24 61,08 42,82 Banque Scotia (BNS) 46,73 0,79 54,73 42,00 Banque TD (TD) 63,22 0,82 77,10 58,57 Banro (BAA) 8,26 -0,32 13,00 8,00 Barrick Gold (HCX) 23,00 0,00 30,00 15,98 Barrick Gold (ABX) 45,00 0,04 54,11 29,74 BCE (BCE) 37,19 0,49 41,80 33,30 Becker Milk (BEK/B) 12,01 0,00 14,00 12,00 Belzberg Tech.(BLZ) 4,75 0,06 8,49 4,25 Bennett Env.(BEV) 0,13 0,00 0,57 0,11 Berens Energy (BEN) 0,90 0,03 1,35 0,45 Bestor (BES) 0,43 0,00 0,98 0,25 Bikini Village (GBV) 0,07 0,00 0,18 0,05 Bioms Medical (MS) 3,50 -0,07 4,39 1,70 Bioniche Life (BNC) 0,81 -0,04 1,45 0,51 Biosyntech (BSY) 0,24 0,00 0,64 0,21 Biovail (BVF) 11,34 0,31 28,78 10,30 xBirchcliff E.(BIR) 10,44 -0,01 10,49 3,70 BMTC (GBT/A) 17,80 0,00 24,50 16,75 Bombardier (BBD/B) 6,61 0,32 6,97 4,06 Boralex (BLX) 17,62 -0,17 19,39 12,75 Bourse Montréal (MXX) 33,12 0,15 46,60 28,25 Bow Valley E.(BVX) 5,26 -0,04 7,27 4,25 BPO Properties (BPP) 59,25 1,15 72,45 51,99 Bradmer Ph.(BMR) 1,10 0,00 5,60 0,90 Brainhunter (BH) 0,50 0,00 0,83 0,41 Brampton Brick (BBL/A) 10,90 0,00 15,00 9,49 Brazilian Dia.(BDY) 0,08 0,01 0,25 0,06 Breakwater (BWR) 1,07 -0,01 3,69 1,04 Brick Brewing (BRB) 0,96 -0,04 2,34 0,67 Bridgewater (BWC) 2,80 -0,10 5,50 2,12 Brookfield (BAM/A) 28,59 -0,06 46,78 26,41 Buhler Ind.(BUI) 5,71 -0,04 7,25 5,00 Burmis Energy (BME) 3,49 0,03 3,57 1,57 CAE (CAE) 12,54 0,19 15,25 9,92 Caldera Res.(CDR) 0,06 0,00 0,09 0,05 Caldwell P.(CWL/A) 1,40 0,00 1,74 1,20 Caledonia M.(CAL) 0,17 0,00 0,25 0,10 Calfrac Well (CFW) 25,47 0,22 26,03 13,49 Calian Tech.(CTY) 12,00 -0,35 14,01 11,00 cCalvalley (CVI/A) 3,59 -0,21 7,94 3,34 Cameco (CCO) 38,25 1,74 59,90 31,39 Campbell R.(CCH) 0,11 -0,01 0,20 0,09 Can Bread (CBY) 66,25 -0,64 73,84 52,50 Can Hydro (KHD) 6,33 0,00 8,01 4,85 Can National (CNR) 49,79 0,29 61,00 42,51 Can Natural (CNQ) 79,82 1,70 80,02 58,88 Can Superior (SNG) 3,31 -0,09 4,05 2,52 Can Utilities (CU) 41,99 1,09 55,00 39,32 Can Zinc (CZN) 0,48 0,00 1,12 0,35 Can.Pacifique (CP) 67,32 1,19 91,00 57,30 Canaccord (CCI) 10,80 -0,48 25,92 8,60 Canadian Gold (CGH) 1,16 0,03 2,74 1,07 Canadian Roy.(CZZ) 2,00 0,30 4,62 1,65 Canadian Sat.(XSR) 5,15 0,00 6,71 2,41 Canadian Sub (CSE) 2,20 0,15 4,60 1,20 Canadian Tire (CTC/A) 66,60 0,26 87,75 55,78 Canam Group (CAM) 11,30 -0,08 15,98 9,40 Canarc Res.(CCM) 0,25 0,01 0,78 0,23 Cancor Mines (KCR) 0,10 -0,06 0,36 0,08 Candax En.(CAX) 0,72 -0,02 1,00 0,54 Candente R.(DNT) 1,55 0,01 2,46 0,99 Canfor (CFP) 8,15 0,10 13,98 7,46 Cangene (CNJ) 5,60 -0,07 8,80 5,28 Canwest Global (CGS) 4,75 0,14 11,74 4,50 Canyon S.(FRC) 4,00 0,25 6,00 1,75 Capstone Min.(CS) 3,58 0,02 3,97 1,99 Cardero Res.(CDU) 1,17 -0,01 3,37 1,01 Cardiome (COM) 7,70 -0,14 12,00 5,00 Carmanah T.(CMH) 0,89 -0,01 3,00 0,78 Cascades (CAS) 7,90 -0,16 13,05 6,96 Caspian En.(CEK) 0,26 -0,02 1,25 0,24 Catalyst Paper (CTL) 0,98 0,07 2,89 0,80 CCL Ind.(CCL/B) 32,47 -0,22 47,89 26,53 CE Franklin (CFT) 9,13 -0,58 14,00 5,70 Celestica (CLS) 7,49 0,24 8,05 4,66 Celtic Explo.(CLT) 15,45 0,07 15,85 10,60 Centerra Gold (CG) 12,22 -0,19 16,08 3,16 Central Sun Min.(CSM) 2,04 0,04 5,11 0,98 Ceramic Prot.(CEP) 2,12 0,12 17,67 1,94 Certicom (CIC) 1,86 0,06 4,95 1,30 CGI (GIB/A) 11,64 -0,01 12,24 8,95 Chariot Res.(CHD) 0,94 -0,02 1,32 0,65 Chartwell (CWH) 2,30 0,05 2,34 1,25 CHC Helicopter (FLY/A) 31,58 0,08 31,88 20,01 Chemokine T.(CTI) 0,16 0,00 0,88 0,12 Churchill (CUQ) 23,00 0,32 29,90 5,65 CIC Energy (ELC) 15,89 -0,09 18,90 11,00 Cinch Energy (CNH) 1,45 -0,04 1,58 0,70 Cipher Pharm.(DND) 1,20 0,10 4,35 0,65 Clairvest (CVG) 14,80 0,00 14,95 12,15 Clarke (CKI) 6,22 0,02 11,25 5,55 Claude Res.(CRJ) 1,02 0,05 1,94 0,90 Claymore F.(CRQ) 11,37 0,10 12,78 10,30 Cline Mining (CMK) 0,42 -0,05 0,49 0,11 Clublink (LNK) 9,80 0,00 13,20 9,00 Coalcorp M.(CCJ) 2,15 -0,05 5,48 1,50 Coastal Cont.(COA) 1,07 -0,04 1,22 0,85 Cogeco (CGO) 31,15 -0,95 44,57 26,77 Cogeco Cable (CCA) 37,66 0,16 52,58 32,27 Com Dev Intl.(CDV) 3,63 -0,03 6,05 2,83 Comaplex M.(CMF) 5,70 0,00 6,75 4,18 Commercial S.(CSA) 1,25 0,15 6,50 0,86 Compton Pet.(CMT) 11,53 0,11 13,25 7,24 Computer Mod.(CMG) 15,15 -0,10 18,17 12,00 Conjuchem (CJB) 0,09 0,00 0,64 0,08 Connacher Oil (CLL) 3,55 0,01 4,43 2,59 Cons.Thompson (CLM) 7,77 0,06 8,50 2,88 Constel.Soft.(CSU) 22,66 0,00 27,99 22,50 Cool Brands (COB) 0,79 0,02 1,16 0,65 Corby (CDL/A) 22,52 -0,48 27,00 22,25 Cordero Ener.(COR) 4,40 0,00 6,50 2,60 Corel (CRE) 11,06 0,00 15,39 7,00 Coretec (CYY) 0,56 0,16 1,29 0,31 Corridor R.(CDH) 6,67 -0,09 12,25 5,50 Corriente (CTQ) 5,18 0,01 5,95 3,15 Corus Ent.(CJR/B) 18,80 0,18 27,12 17,70 Cossette C.(KOS) 7,50 0,15 13,50 6,61 Cott (BCB) 3,28 -0,15 19,70 1,74 Couche-Tard (ATD/B) 14,92 -0,07 24,58 13,69 Counsel (CXS) 1,77 -0,10 1,99 0,29 CPI Plastics (CPI) 0,11 0,00 1,45 0,07 Craig Wireless (CWG) 2,60 0,00 4,75 2,30 xCrew Energy (CR) 14,19 0,45 14,19 6,50 Crew Gold (CRU) 1,55 -0,06 2,95 1,32 Cryocath T.(CYT) 4,65 -0,05 5,50 3,13 Cryptologic (CRY) 16,28 0,24 34,81 14,07 Crystallex (KRY) 2,03 -0,13 5,70 1,62 CV Techno.(CVQ) 0,56 -0,02 1,58 0,48 Cvtech (CVT) 1,05 -0,05 1,50 0,68 D à F Dalsa (DSA) 16,15 0,01 16,75 7,27 Danier Leather (DL) 7,25 0,00 10,75 7,10 Delphi E.(DEE) 2,18 0,04 2,40 1,31 Denison Mines (DML) 7,66 0,51 16,57 6,10 Descartes (DSG) 3,64 0,01 5,15 3,37 Destiny R.(DSC) 1,81 -0,10 9,36 1,51 DHX Media (DHX) 1,44 -0,09 1,93 1,31 Diagnocure (CUR) 2,10 0,08 4,00 1,67 Diaz Res.(DZR) 0,27 0,02 0,76 0,16 Digital Disp.(DD) 2,70 0,00 3,20 2,25 Discovery Air (DA/A) 0,99 0,07 1,95 0,86 Divcom Light.(DVQ) 0,05 -0,01 0,36 0,05 Divestco (DVT) 2,50 -0,03 4,15 1,61 Domtar (UFS) 6,85 -0,16 12,29 5,98 Dorel (DII/B) 30,48 -0,64 40,49 25,86 Dover Ind.(DVI) 16,50 0,00 18,50 13,00 Draxis Health (DAX) 6,01 -0,01 7,48 3,29 Dundee Prec.(DPM) 6,53 -0,02 11,97 5,79 Dundee W.(DW) 13,65 0,45 22,31 11,14 Dundee/A (DC/A) 13,45 0,38 25,20 11,62 xDuvernay Oil (DDV) 45,68 1,25 45,96 23,91 Dynetek Ind.(DNK) 0,77 -0,02 1,70 0,75 Eastern Plat.(ELR) 3,03 0,13 4,18 1,95 Eastmain R.(ER) 1,23 -0,05 1,43 0,57 Easyhome (EH) 18,00 0,00 21,00 17,75 EGI Financial (EFH) 11,49 0,00 14,90 10,56 E-L Fin.(ELF) 520,00 -6,00 750,00 510,01 xEldorado Gold (ELD) 7,50 -0,08 7,69 3,79 Ember Res.(EBR) 1,55 -0,04 2,78 1,03 Emera (EMA) 21,21 0,18 22,48 18,98 Empire (EMP/A) 37,81 -0,11 57,14 35,69 Enbridge (ENB) 42,39 0,21 43,11 33,62 xEncana (ECA) 81,24 0,69 81,24 57,61 Endeavour S.(EDR) 3,48 -0,06 6,09 2,90 Endev Energy (ENE) 0,83 0,01 1,28 0,62 Enerchem (ECH) 2,36 0,00 3,95 1,35 Energem R.(ENM) 0,25 0,09 0,64 0,16 Enghouse S.(ESL) 6,25 -0,32 8,35 6,00 Ensign Energy (ESI) 21,15 0,30 23,49 12,01 Entree Gold (ETG) 1,87 -0,03 3,67 1,68 Envoy Com.(ECG) 2,51 0,00 4,42 2,00 Equinox Miner.(EQN) 4,81 0,10 7,00 2,18 Equitable (ETC) 21,18 0,20 34,75 20,74 Erdene Gold (ERD) 0,99 0,05 2,05 0,70 Esi Entert.(ESY) 0,31 -0,04 0,60 0,21 Etruscan Res.(EET) 2,45 -0,05 3,95 1,77 European Gold (EGU) 5,32 -0,03 7,20 4,58 Evertz Techno.(ET) 17,09 -0,19 42,20 12,36 Exco Tech (XTC) 4,21 0,00 5,38 2,78 Exfo Electro (EXF) 5,82 -0,04 8,19 3,93 Fairborne Ener.(FEL) 7,76 0,18 9,90 5,00 Fairfax Fin.(FFH) 320,00 0,90 342,20 193,02 Fairwest En.(FEC) 0,15 0,00 0,47 0,13 Far West M.(FWM) 3,78 -0,05 5,29 3,15 Farallon Res.(FAN) 0,80 0,00 0,92 0,54 Finning Int.(FTT) 30,86 0,50 33,91 23,50 Firan Techno.(FTG) 0,66 0,00 1,96 0,66 First Calgary (FCP) 2,35 -0,15 6,13 1,80 First Cap Rea.(FCR) 21,91 0,10 28,99 21,02 First Nickel (FNI) 0,45 -0,02 1,98 0,44 First Quantum (FM) 88,00 0,88 114,18 65,82 First Service (FSV) 23,99 0,50 36,45 20,26 Flint Energy (FES) 22,49 0,24 30,98 15,53 FNX Mining (FNX) 29,10 0,78 39,77 21,52 Forbes Medi (FMI) 0,95 0,00 7,36 0,79 Formation C.(FCO) 0,51 -0,02 1,04 0,40 Fortis (FTS) 28,00 0,01 29,94 24,50 Fortune Min.(FT) 1,54 -0,06 4,00 1,45 Forzani (FGL) 17,15 -0,44 26,50 13,61 Fraser Papers (FPS) 2,45 0,00 6,39 2,26 Fronteer Dev.(FRG) 5,02 -0,13 17,59 4,33 Frontera Cop.(FCC) 5,26 0,10 7,86 4,23 Gabriel Res.(GBU) 1,45 -0,04 4,95 1,27 Galleon Ener.(GO/A) 16,69 0,97 18,35 11,49 Gammon Lake (GAM) 8,27 0,35 20,20 5,80 Garda (GW) 12,95 0,14 25,00 12,39 Garneau (GAR) 0,65 0,00 1,57 0,61 Gateway Gold (GTQ) 0,24 0,00 0,87 0,22 GBO (GBO) 0,22 0,00 0,44 0,15 GBS Gold Int.(GBS) 1,51 -0,04 3,26 1,03 Gemcom Soft.(GCM) 2,49 -0,04 2,90 1,45 Gendis (GDS) 1,86 0,00 2,59 1,67 Genesis Land (GDC) 4,70 0,15 8,45 3,95 Gennum (GND) 8,89 -0,16 13,54 8,07 Gentry Res.(GNY) 2,82 -0,11 4,50 1,88 Geocan Ener.(GCA) 0,57 0,05 1,49 0,25 Gerdau Ameris.(GNA) 15,65 0,13 17,75 10,28 Gildan (GIL) 35,58 -0,47 44,55 30,00 Glacier Vent.(GVC) 4,15 0,00 5,00 3,20 Glendale Int.(GIN) 1,31 0,00 3,70 1,26 Glentel (GLN) 10,00 0,01 12,00 7,03 xGlobal Copper (GLQ) 10,45 0,62 10,68 2,15 Global Railway (GBI) 3,75 -0,17 5,49 3,15 Globex Min.(GMX) 2,81 0,00 6,50 1,95 Gluskin She.(GS) 22,30 0,54 31,22 18,30 GLV (LVG/A) 14,35 -0,38 15,32 9,18 Goldcorp (G) 41,35 0,05 45,89 22,40 Goodfellow (GDL) 9,50 0,25 18,25 9,00 Grande Cache (GCE) 5,40 -0,14 6,28 0,46 Grandview G.(GVX) 0,35 -0,01 1,40 0,28 Great Basin G.(GBG) 3,65 -0,07 3,83 1,98 Great Can Gam.(GC) 10,95 -0,37 16,47 10,40 Great Plains (GPX) 0,90 0,05 1,39 0,61 Great-West (GWO) 31,87 0,97 37,67 27,46 Grey Horse Cap.(GHC) 7,80 0,00 11,80 6,40 Grey Wolf Exp.(GWE) 2,00 -0,09 4,28 1,12 Greystar Res.(GSL) 5,49 0,04 9,90 4,40 Guyana G.(GUY) 6,77 -0,28 11,55 5,57 H à J Haemacure (HAE) 0,18 0,00 0,25 0,07 Hammond P.(HPS/A) 11,90 0,91 16,64 9,65 Hanfeng Ev.(HF) 12,35 0,39 15,94 8,72 Hanwei Energy (HE) 4,58 0,10 7,45 2,70 Harry Winston (HW) 26,09 0,39 47,98 21,03 Hart Stores (HIS) 3,44 -0,14 5,01 2,80 Helix Biophar.(HBP) 1,67 0,03 2,22 1,01 Hemisphere GPS (HEM) 3,40 0,02 4,01 1,61 Heritage Oil (HOC) 5,57 -0,16 6,17 5,25 Heroux-Devtek (HRX) 8,16 0,40 11,30 7,00 High Artic En.(HWO) 0,75 0,04 2,90 0,56 High Liner F.(HLF) 9,50 0,74 10,50 8,00 High River Gold (HRG) 2,32 -0,10 3,50 2,19 Highpine Oil (HPX) 11,05 0,50 16,50 7,03 Hillsborough (HLB) 0,92 0,02 1,03 0,38 Hollinger (HLG/C) 0,16 0,00 1,00 0,13 Homburg Inv.(HII/B) 3,75 -0,30 6,85 3,35 Home Capital (HCG) 36,70 0,26 42,49 30,00 Hudbay Mine.(HBM) 17,35 0,40 29,63 13,70 Husky Energy (HSE) 41,49 -0,29 46,75 35,01 Hydrogenics (HYG) 0,56 0,00 1,73 0,51 Iamgold (IMG) 7,50 0,00 10,25 6,81 Ibex Tech.(IBT) 0,07 0,00 0,22 0,04 IGM Financial (IGM) 47,22 1,10 56,34 40,11 Imaging Dyn.(IDL) 0,34 0,02 1,90 0,27 Imax (IMX) 7,03 -0,03 7,99 3,89 Imperial Met.(III) 8,87 -0,13 19,37 8,50 Imperial Oil (IMO) 55,02 -0,18 58,09 40,86 Ind.Alliance (IAG) 38,99 0,82 43,75 32,14 Indigo B & M (IDG) 12,30 -0,39 17,88 11,53 ING Canada (IIC) 38,95 0,30 51,25 33,03 Inmet Mining (IMN) 89,41 1,89 111,89 58,26 cInnergex Ren.(INE) 10,54 -0,08 14,00 10,54 Innicor Sub (IST) 2,47 0,00 2,48 1,15 Inscape (INQ) 3,50 0,00 4,49 3,00 Int.Nickel V.(INV) 0,84 0,00 2,18 0,70 Intermap T.(IMP) 6,00 -0,07 11,40 4,71 Intertape Pol.(ITP) 2,33 -0,03 5,65 2,11 Intl Forest (IFP/A) 5,95 0,07 9,84 4,77 Intl Sovereign (ISR) 0,83 0,00 2,15 0,60 Intrinsyc Soft.(ICS) 0,90 -0,01 1,30 0,39 IPL (IPI/A) 4,00 0,00 7,35 3,54 Isotechnika (ISA) 1,00 0,03 2,04 0,65 xIteration En.(ITX) 6,50 0,25 6,58 4,51 iUnits 60 (XIU) 82,13 0,84 87,00 70,71 iUnits Cdn.(XBB) 28,92 -0,05 29,50 27,76 iUnits Comp.(XIC) 87,40 0,85 92,22 75,41 iUnits Div.(XDV) 20,61 0,16 24,63 18,95 xi Units Energ.(XEG) 95,54 0,71 95,56 74,52 iUnits Finan.(XFN) 47,42 0,46 57,02 42,26 iUnits Gold (XGD) 85,12 0,10 97,13 59,78 iUnits Income (XTR) 13,91 0,06 14,75 11,35 iUnits Info.(XIT) 8,28 0,02 9,76 7,15 iUnits Mater.(XMA) 42,10 0,27 43,65 28,75 iUnits Mid Cap (XMD) 86,47 0,41 98,17 75,38 iUnits MSCI (XIN) 23,66 -0,21 30,40 21,68 iUnits Real (XRB) 19,59 -0,18 20,02 18,06 iUnits REIT (XRE) 13,37 0,05 17,40 12,00 iUnits S&P 500 (XSP) 16,88 0,02 19,77 15,34 iUnits Short (XSB) 28,39 -0,06 28,96 27,52 Ivanhoe En.(IE) 2,01 0,03 3,00 1,24 Ivanhoe M.(IVN) 11,54 0,52 18,00 7,80 Ivernia (IVW) 1,46 0,01 2,08 1,00 JDS Uniphase (JDU) 14,57 0,07 19,19 9,82 Jean Coutu (PJC/A) 10,00 -0,32 16,50 9,25 Jura Energy (JEC) 0,37 -0,03 1,55 0,34 K à M Kaboose (KAB) 1,39 -0,02 3,90 1,14 Kangaroo M.(KTV) 0,40 -0,04 3,85 0,37 Katanga M.(KAT) 14,68 -0,32 28,07 11,03 Kereco Ener.(KCO) 4,40 0,23 7,74 3,37 Killam Prop.(KMP) 7,89 0,00 11,20 7,47 Kimber Res.(KBR) 1,47 -0,03 2,00 0,62 Kingsway Fin.(KFS) 12,88 0,43 24,37 10,20 Kinross Gold (K) 24,00 -0,04 27,16 10,58 cKirkland Lake (KGI) 8,40 -0,66 14,62 7,94 Komunik (KOM) 0,37 0,00 2,03 0,30 LAB Research (LRI) 5,50 0,00 8,75 5,05 Labopharm (DDS) 2,25 -0,03 7,95 0,90 Lake Shore G.(LSG) 1,68 -0,03 2,36 1,24 Lassonde Ind.(LAS/A) 42,25 -0,25 44,00 37,00 Le Chateau (CTU/A) 13,40 -0,20 17,87 11,05 Leon's Furnit.(LNF) 11,99 0,09 16,20 10,95 Linamar (LNR) 13,79 0,28 26,48 12,92 Linear Gold (LRR) 2,36 -0,01 5,74 2,00 Liquidation W.(LQW) 2,62 0,00 6,13 2,40 LMS Medic S.(LMZ) 0,77 -0,01 1,98 0,41 Loblaw (L) 31,53 -0,05 55,00 26,75 Logibec (LGI) 18,25 0,00 22,49 18,03 Lorus Thera (LOR) 0,17 -0,02 0,33 0,15 Lundin Mining (LUN) 7,98 0,10 15,45 6,50 Macdonald Det.(MDA) 42,85 -4,00 53,82 37,38 Madison Pac.(MPC) 2,26 -0,09 4,75 2,05 Magellan Aero.(MAL) 0,87 -0,03 2,95 0,65 Magna Int.(MG/A) 72,81 1,38 102,00 56,90 Magnotta W.(MGN) 2,21 0,10 2,40 2,10 Mahalo Ener.(CBM) 2,25 -0,10 4,59 2,12 Mainstreet Eq.(MEQ) 13,79 0,14 18,78 11,50 Major Drilling (MDI) 52,57 -0,33 66,55 33,00 Malaga (MLG) 0,30 0,00 0,88 0,25 Manitoba Tel.(MBT) 39,80 0,42 50,00 38,12 Manuvie Fin.(MFC) 39,20 0,41 44,50 33,77 Maple Leaf (MFI) 13,28 0,02 16,93 11,87 March Netw.(MN) 6,30 0,19 15,00 4,61 Marsulex (MLX) 13,60 -0,35 15,00 9,00 Martinrea Int.(MRE) 7,50 0,10 19,49 7,18 xMasters En.(MSY) 3,25 0,10 3,25 2,01 Matrikon (MTK) 3,85 0,10 4,00 2,05 Maxim Power (MXG) 5,45 0,05 8,54 4,00 MCAP (MKP) 8,79 0,00 12,90 7,95 Mc Coy (MCB) 4,30 -0,02 6,49 2,46 MDC Partners (MDZ/A) 8,20 0,07 11,64 6,50 MDN (MDN) 1,00 0,00 1,67 0,75 MDS (MDS) 20,55 0,06 22,10 16,15 Mecachrome (MCH) 9,13 -0,07 14,01 9,00 Medcomsoft (MSF) 0,13 -0,01 0,78 0,08 Mediagrif (MDF) 5,65 0,05 9,60 5,00 Medicure (MPH) 0,09 0,00 1,70 0,06 Medisolution (MSH) 0,19 -0,01 0,24 0,14 Mega Brands (MB) 4,00 0,00 24,01 2,90 Melcor Deve.(MRD) 15,56 0,00 30,47 15,00 Merge Cedara (MRG) 0,60 0,00 8,50 0,52 Merrill Lynch Can.(MLC) 45,54 -1,00 104,00 38,35 Methanex (MX) 26,20 -0,90 30,50 20,90 Methylgene (MYG) 2,25 -0,10 4,95 1,82 Metro (MRU/A) 24,91 0,14 41,78 21,00 MI Develop.(MIM/A) 28,00 -0,02 43,84 20,79 Microbix Bio.(MBX) 0,83 0,02 1,60 0,59 Middlefield (MBN) 2,65 -0,01 3,17 2,65 Midnight Oil (MOX) 1,24 -0,06 2,10 0,92 Migenix (MGI) 0,26 0,00 0,87 0,25 Milagro En.(MIG) 0,01 0,00 0,23 0,01 Minco Min.(MMM) 1,52 -0,05 2,18 0,67 Minco Silver (MSV) 3,17 -0,07 4,19 1,52 Minefinders (MFL) 11,83 0,03 14,16 8,11 Miranda Tech (MT) 7,45 0,15 13,59 6,90 Mitec Telec.(MTM) 0,15 0,01 0,24 0,08 MKS (MKX) 1,67 0,07 1,88 1,03 Molson Coors (TPX/A) 54,00 0,00 56,61 45,51 Morguard (MRC) 32,00 -0,25 49,99 30,00 Mosaid Tech.(MSD) 16,53 -0,02 28,70 15,26 Mountain Pro.(MPV) 4,90 0,02 5,95 3,77 MTI Global (MTI) 0,33 0,01 1,41 0,30 Mundoro Min.(MUN) 0,69 -0,01 1,94 0,56 N à Q NEMI North.(NNE/A) 1,15 -0,02 1,27 0,39 Neo Material (NEM) 4,26 0,03 5,60 3,35 Neurochem (NRM) 1,84 0,16 17,94 1,26 Nevsun Res.(NSU) 1,61 0,04 2,94 0,80 New Gold (NGD) 7,59 -0,17 8,68 4,01 Newfound (NCC/A) 19,50 -0,50 22,00 17,00 Newmont (NMC) 47,58 0,06 58,44 40,76 Nexen (NXY) 33,10 0,80 36,51 26,00 Niko Res.(NKO) 90,75 5,24 110,24 73,72 Niocan (NIO) 0,75 -0,04 0,98 0,45 Norbord (NBD) 5,03 0,03 9,64 4,50 Norsat Int.(NII) 1,45 0,02 1,60 0,60 Nortel Networks (NT) 7,42 0,16 28,62 5,84 North Amer P.(PDL) 6,04 -0,24 13,65 3,25 North Atlantic (NAC) 0,37 0,00 1,70 0,35 Northbridge Fin.(NB) 33,31 -0,32 37,90 29,20 Northgate Mine.(NGX) 3,40 -0,05 4,52 2,45 Northstar Aero.(NAS) 2,97 0,00 5,60 2,05 Nova Chem.(NCX) 25,35 1,06 43,70 23,66 Novadaq Tech.(NDQ) 4,55 0,26 8,75 3,75 Novagold Res.(NG) 7,85 -0,21 20,31 5,90 Nuinsco Res.(NWI) 0,26 0,03 0,55 0,19 Nuvista Energy (NVA) 16,65 0,41 16,75 10,96 Nuvo Research (NRI) 0,09 -0,01 0,39 0,08 Oilexco (OIL) 14,43 0,23 17,92 7,92 Oncolytics Bio.(ONC) 2,00 0,00 2,72 1,42 Oncothyreon (ONY) 3,06 0,05 9,96 1,50 Ondine Bioph.(OBP) 0,86 -0,06 1,65 0,65 Onex (OCX) 32,00 0,11 41,50 28,44 Open Range (ONR) 4,65 -0,15 5,00 2,30 Open Text (OTC) 34,59 0,26 38,09 18,65 Opmedic (OMG) 1,25 0,00 2,00 0,96 Opta Minerals (OPM) 3,64 0,00 6,44 2,40 Opti Canada (OPC) 20,52 0,52 25,26 15,30 Orbus Phar.(ORB) 0,23 0,03 0,58 0,20 Orezone Res.(OZN) 1,42 -0,01 2,99 1,10 Orvana Mine.(ORV) 0,70 0,01 1,12 0,59 Osi Geospat.(OSI) 0,40 0,01 0,85 0,38 Osisko Expl.(OSK) 4,60 0,00 7,24 4,06 Pac & Western (PWC) 5,59 0,09 10,45 5,11 Pac Insight El.(PIH) 1,85 0,05 4,85 1,62 Pacific Northern (PNG) 18,05 0,10 19,00 17,34 Pacific Rim M.(PMU) 1,07 0,00 1,33 0,86 Paladin Labs (PLB) 10,40 -0,15 12,98 8,68 Paladin Res.(PDN) 4,70 -0,05 9,99 3,65 Pan Amer Silv.(PAA) 39,53 -0,72 43,66 22,44 Paramount R.(POU) 16,91 0,14 28,13 12,04 Pareto (PTO) 0,75 0,00 1,39 0,60 Parkbridge L.(PRK) 4,74 0,00 6,94 4,26 Pason Syst.(PSI) 15,60 0,06 17,93 10,18 Patheon (PTI) 3,30 0,10 5,03 2,72 Paulin H.(PAP/A) 9,25 0,00 15,79 8,50 Peach Arch E.(PAE) 0,81 0,00 3,25 0,61 Pebercan (PBC) 2,30 0,12 3,00 1,40 Pelangio Mines (PLG) 3,99 0,14 4,81 1,22 Pet Valu Canada (PVC) 12,00 -0,50 14,34 9,80 Petaquilla M.(PTQ) 2,34 -0,04 3,42 2,13 Petrobank E.(PBG) 48,00 2,30 63,03 22,01 Petro-Canada (PCA) 47,66 0,23 61,50 41,50 Petrolifera P.(PDP) 9,36 0,00 22,35 6,61 PFB (PFB) 7,10 0,00 10,49 7,00 Pinetree Cap.(PNP) 3,14 0,13 16,15 2,35 Platinum (PTM) 3,10 -0,01 4,79 2,76 Points Int.(PTS) 2,33 -0,13 4,30 1,04 Polaris Mine.(PLS) 8,30 -0,03 15,10 8,03 Potash (POT) 181,90 2,98 182,49 64,45 Power Corp.(POW) 35,30 1,37 41,92 29,35 Power Finan.(PWF) 36,58 1,01 42,69 30,74 Premd (PMD) 0,24 0,01 2,10 0,20 xProex Energy (PXE) 17,11 0,43 17,11 11,10 Prometic Life (PLI) 0,40 -0,01 0,75 0,31 Prospex Res.(PSX) 3,80 0,13 4,74 2,60 Pulse Data (PSD) 2,75 -0,04 3,40 2,15 Pure Energy (PSV) 5,25 -0,25 14,95 3,12 Pyxis Capital (PYX) 0,49 0,00 4,50 0,30 Q9 Networks (Q) 8,97 -0,23 16,50 8,50 QGX (QGX) 3,36 -0,21 4,15 2,15 QLT (QLT) 3,65 -0,05 9,07 2,32 xQuadra Mining (QUA) 22,87 0,26 22,90 11,03 Quebecor (QBR/B) 28,39 0,11 43,25 25,33 Quebecor World (IQW) 0,26 -0,01 15,85 0,10 Queenston M.(QMI) 3,30 -0,07 3,83 1,55 Quest Capital (QC) 2,01 -0,04 3,25 1,75 Questair Tech.(QAR) 0,20 -0,01 1,44 0,20 xQuesterre En.(QEC) 2,40 1,01 2,45 0,34 R à S Railpower Tec.(P) 0,38 0,01 0,95 0,21 RDM (RC) 1,32 -0,03 5,00 1,23 Red Back Min.(RBI) 7,70 -0,16 9,16 4,50 Redcorp Vent.(RDV) 0,22 0,00 0,64 0,14 Reitmans (RET/A) 17,18 -0,19 27,15 15,02 Reko Int.(REK) 2,25 0,00 4,10 2,20 Renasant Fin.(REN) 1,60 0,00 2,22 1,51 Research in M.(RIM) 122,96 2,51 130,00 48,49 Resin Systems (RS) 1,03 -0,01 2,04 0,90 Resverlogix (RVX) 13,82 -0,15 22,88 7,01 Revenue Prop.(RPC) 11,82 -0,03 20,00 10,00 Richelieu Quin.(RCH) 20,75 0,49 27,00 18,60 Richmont Min.(RIC) 4,05 -0,09 4,20 2,03 Ridley (RCL) 7,81 0,00 8,99 7,50 Ritchie Bros.(RBA) 84,26 0,48 85,57 60,50 Rock Energy (RE) 3,02 -0,16 4,25 2,05 Roctest (RTT) 0,55 0,00 1,67 0,28 Rogers Com.(RCI/B) 42,51 1,11 52,20 32,92 Rona (RON) 13,74 0,02 25,26 13,00 Rothmans (ROC) 25,77 -0,28 27,02 20,20 Royal Laser (RLC) 0,70 0,00 0,94 0,37 Rubicon Mine.(RMX) 1,32 -0,01 3,25 0,95 Russel Metals (RUS) 28,43 -0,31 34,47 19,21 Rutter (RUT) 0,21 0,01 0,70 0,20 Samuel Manu (SMT) 8,60 0,00 14,14 8,17 Saputo (SAP) 29,85 0,60 32,99 20,06 Saskatchewan W.(VT) 14,36 0,16 14,99 8,20 Savanna Energy (SVY) 19,98 -0,01 23,49 13,13 Savaria (SIS) 1,18 0,00 2,00 0,95 Saxon Energy (SES) 6,21 0,05 6,50 4,14 Saxon Finan.(SFI) 15,81 -0,29 24,89 15,01 Scandinavian (SGL) 6,10 0,20 10,90 5,55 Sceptre Investm.(SZ) 8,80 0,07 13,87 7,75 Score Media (SCR) 1,15 0,00 2,60 1,03 Seamark Ass.(SM) 4,93 0,46 8,05 3,60 Sears Canada (SCC) 23,20 -0,58 33,00 17,51 Semafo (SMF) 1,50 -0,02 2,33 0,73 Sembiosys G.(SBS) 1,50 0,00 4,00 1,13 Senvest Cap.(SEC) 36,00 0,00 44,00 35,00 Shaw Comm.(SJR/B) 20,27 0,27 28,74 17,00 Shawcor (SCL/A) 29,75 -0,25 40,10 24,01 Shermag (SMG) 0,38 0,00 1,99 0,31 Sherritt Int.(S) 15,04 0,49 18,04 11,68 Shoppers Drug (SC) 51,10 0,48 58,11 46,63 Shore Gold (SGF) 4,03 0,13 6,75 2,90 Sierra Wireless (SW) 18,85 0,18 29,37 12,40 Silver Stand.(SSO) 30,77 -0,29 45,58 27,80 Silver Wheat.(SLW) 16,75 -0,05 19,30 10,45 Silvercorp M.(SVM) 8,46 -0,01 10,65 5,10 Sino-forest (TRE) 16,48 -0,22 26,15 11,76 Sirit (SI) 0,30 0,01 0,53 0,17 Skye Res.(SKR) 7,60 0,00 19,34 3,85 SNC-Lavalin (SNC) 47,19 -0,20 51,04 30,50 Softchoice (SO) 15,70 0,20 24,78 13,80 South Amer G.(SAG) 0,06 0,00 0,07 0,04 Southwestern (SWG) 0,51 -0,01 8,13 0,47 SR Telecom (SRX) 0,01 0,00 0,23 0,01 St Andrew Gold (SAS) 0,37 0,02 1,15 0,32 Stantec (STN) 30,21 0,63 40,10 27,55 Stella-Jones (SJ) 36,48 0,35 48,99 31,01 Storm Cat En.(SME) 0,83 0,03 1,34 0,46 xStorm Expl.(SEO) 12,05 0,04 12,22 7,27 Stornoway D.(SWY) 0,49 -0,01 1,20 0,42 Stratagold (SGV) 0,18 -0,01 0,78 0,14 Strateco Res.(RSC) 2,07 -0,05 3,93 1,40 Sulliden Explo.(SUE) 0,51 -0,03 0,70 0,20 Sun Life Finan.(SLF) 47,50 0,00 56,50 43,23 Suncor Energy (SU) 109,84 0,61 112,28 81,83 Sunopta (SOY) 5,14 0,05 15,25 4,57 Sun-Rype (SRF) 10,71 -0,29 14,00 10,00 Synenco E.(SYN) 7,37 -0,08 16,75 5,61 Synergex (SYX) 0,27 0,03 0,44 0,15 Systems Xcel.(SXC) 13,56 0,03 32,87 9,89 T à Z Tahera Diam.(TAH) 0,07 0,01 0,92 0,06 Taiga Building (TBL) 1,04 -0,04 1,98 1,03 Talisman En.(TLM) 20,00 0,10 22,67 13,50 Tanzanian R.(TNX) 5,85 0,10 7,20 4,72 Taseko Mines (TKO) 5,69 -0,11 6,31 3,06 TD Split (TDS/B) 35,00 0,59 48,50 31,32 Teal Explo.(TL) 3,81 -0,16 6,10 3,09 Technicoil (TEC) 0,85 0,03 1,10 0,42 Teck Cominco (TCK/B) 47,80 0,87 53,35 28,00 Tecsys (TCS) 1,80 0,00 1,95 1,12 Telus (T) 46,56 1,09 66,45 41,05 Tembec (TMB) 3,83 0,08 33,05 2,80 Tesco (TEO) 26,49 0,31 36,94 19,08 Thallion Pharma.(TLN) 0,49 0,04 2,50 0,20 Theratechno.(TH) 7,86 0,31 13,12 6,70 Thompson Creek (TCM) 21,90 0,09 27,00 12,65 Thomson (TOC) 36,19 0,29 50,00 31,67 Tim Hortons (THI) 34,97 0,02 40,41 32,22 xTimminco (TIM) 27,66 1,76 28,00 2,78 Tiomin Res.(TIO) 0,08 0,01 0,20 0,06 TLC Vision (TLC) 1,14 0,02 6,90 0,98 Toromont (TIH) 30,92 0,17 31,50 22,45 Torr Canada (TOR) 0,31 0,02 0,89 0,25 Torstar (TS/B) 16,58 -0,18 23,40 15,73 Transalta (TA) 33,12 1,91 35,80 24,90 Transat A.T.(TRZ/B) 21,15 -0,04 42,38 19,66 Transatlantic (TNP) 0,50 0,05 0,92 0,25 Transcanada (TRP) 37,18 0,74 41,05 35,43 Transcontin.(TCL/A) 18,50 0,05 22,66 13,90 Transglobe E.(TGL) 4,86 0,13 5,74 3,69 Transition Th.(TTH) 11,05 -0,14 18,09 8,77 Tranzeo Wire.(TZT) 0,85 -0,10 2,45 0,72 Trican Well (TCW) 23,20 0,22 27,19 13,02 Tristar Oil (TOG) 15,31 0,31 15,80 6,93 Tri-White (TWH) 8,00 -0,01 9,65 7,95 cTSO3 (TOS) 1,00 0,02 2,99 0,97 TSX Groupe (X) 38,75 0,05 57,25 35,34 Tudor (TDR) 0,41 0,06 1,05 0,20 Tundra Semi.(TUN) 4,08 -0,07 11,65 3,79 Turbo Power (TPS) 0,08 0,00 0,25 0,06 Turnkey E&P (TKY) 3,30 0,00 9,00 2,95 Tusk Energy (TSK) 1,81 0,02 2,36 1,05 TVA (TVA/B) 16,00 -0,01 18,51 13,15 UEX (UEX) 4,75 0,78 9,30 3,70 Uni-Select (UNS) 24,25 -0,36 32,56 24,01 Uranium One (UUU) 4,25 -0,01 18,39 3,04 Uranium Part.(U) 8,99 0,04 18,76 8,61 UR-Energy (URE) 1,89 0,02 5,20 1,50 UTS Energy (UTS) 5,40 0,09 6,50 4,10 Vaaldiam R.(VAA) 0,44 0,00 1,10 0,40 Vasogen (VAS) 0,76 0,03 5,40 0,73 VCom (VCM) 6,08 0,05 10,70 5,56 Vector Aeros.(RNO) 5,00 0,00 6,91 3,05 Velan (VLN) 12,00 0,00 21,00 11,26 Verenex Ener.(VNX) 9,80 0,08 17,63 7,00 Vero Energy (VRO) 7,70 -0,03 8,25 5,30 Victhom Human (VHB) 0,11 0,00 0,37 0,10 Virexx Med.(VIR) 0,08 0,00 1,25 0,05 Virginia Mines (VGQ) 6,75 -0,03 9,19 4,49 Virtek Vision (VRK) 0,39 -0,02 1,04 0,31 Vitran (VTN) 14,96 0,32 24,64 11,60 Wall Finan.(WFC) 7,26 -0,24 9,15 7,09 Warnex (WNX) 0,12 -0,02 0,56 0,09 Welton Energy (WLT) 0,36 -0,03 0,94 0,26 Wenzel Down, (WZL) 0,80 0,00 2,10 0,63 Wescast (WCS/A) 8,00 0,00 18,80 6,82 Wesdome G.(WDO) 1,41 0,00 1,85 0,77 West 49 (WXX) 0,86 0,01 1,52 0,62 West Energy (WTL) 3,56 0,12 5,39 1,90 West Fraser (WFT) 35,41 0,35 45,00 26,51 Westaim (WED) 0,28 0,05 1,13 0,17 Western Can (WTN) 4,65 -0,09 5,07 0,47 Western Copper (WRN) 1,45 0,00 2,54 0,69 Western Fin.(WES) 3,98 -0,01 6,48 3,92 Western For.(WEF) 1,21 -0,08 2,45 1,10 Westjet Airl.(WJA) 16,78 -0,11 23,49 14,11 Weston-G.(WN) 48,82 -0,60 83,90 43,43 Westport I.(WPT) 2,99 -0,06 3,33 1,45 WFI Indust.(WFI) 19,98 -0,35 31,90 19,50 WI-Lan (WIN) 2,07 -0,04 6,65 1,80 Winpak (WPK) 6,25 0,00 10,00 5,00 Wireless Matrix (WRX) 0,83 0,01 1,22 0,70 World Point (WPO) 12,14 0,00 26,50 9,75 Xantrex Tech.(XTX) 8,50 1,70 13,19 4,61 cX-CAL Res.(XCL) 0,13 -0,01 0,37 0,12 Xceed Mortg.(XMC) 1,26 0,00 7,99 0,92 Xplore Tech.(XPL) 0,29 0,02 0,68 0,19 Yamana Gold (YRI) 14,82 0,08 19,79 9,05 YM Biosciences (YM) 1,04 0,02 2,39 0,91 Yorbeau Res.(YRB/A) 0,19 0,00 0,50 0,16 Yukon-Nevada (YNG) 1,75 0,00 2,29 1,05 Zarlink Semic.(ZL) 0,80 0,00 2,52 0,55 ZCL Composites (ZCL) 8,06 0,16 15,55 6,65 ZI Corp (ZIC) 0,59 0,03 1,69 0,51 PARTS DE FIDUCIES A&WR.Royal (AW-U) 13,84 0,04 14,47 12,53 Acadian Timber (ADN-U) 10,39 0,14 12,70 9,30 Advantage E.(AVN-U) 11,80 0,14 15,97 8,54 Aeroplan (AER-U) 16,70 -0,28 25,30 14,41 AG Growth (AFN-U) 30,81 1,10 38,30 21,00 Algonquin P.(APF-U) 7,50 -0,12 9,42 6,40 Allied Prop.(AP-U) 20,25 -0,12 24,35 17,01 Altagas (ALA-U) 24,19 0,19 28,67 22,76 Altus Group (AIF-U) 17,00 0,40 19,00 11,80 cAmalg (AI-U) 4,71 -0,04 7,38 4,71 ARC Energy (AET-U) 26,10 0,50 27,19 18,78 Arctic Glacier (AG-U) 8,22 0,04 14,61 7,60 Armtec Infra.(ARF-U) 23,00 -0,10 24,94 15,61 Art in Motion (AIM-U) 0,51 0,01 2,60 0,48 Artis Real Est.(AX-U) 16,19 -0,01 18,50 12,00 Atlantic Power (ATP-U) 9,99 -0,01 12,88 9,50 ATS Andl.(ATS-U) 11,65 -0,05 15,79 10,91 Autocanada (ACQ-U) 8,05 -0,02 12,68 7,41 Avenir Diver.(AVF-U) 7,70 -0,04 8,85 6,42 Badger (BAD-U) 20,00 0,43 21,90 15,60 Baytex Ener.(BTE-U) 23,73 0,21 24,00 16,30 Bell Aliant (BA-U) 30,49 0,38 32,76 26,00 Benvest New L.(BCI-U) 7,45 0,00 8,15 6,10 BFI Canada (BFC-U) 22,50 0,21 29,89 20,71 cBig Rock Br.(BR-U) 12,40 -0,32 19,45 12,20 Bird Construct.(BDT-U) 39,06 -0,58 39,99 16,00 Boardwalk R.(BEI-U) 39,03 0,65 50,79 33,12 Bonavista En.(BNP-U) 30,58 0,00 33,54 24,14 Bonnett's En.(BT-U) 2,39 0,27 13,00 1,32 Bonterra En.(BNE-U) 31,50 -0,25 32,39 21,80 Boralex Pow.(BPT-U) 5,04 0,04 10,99 4,68 Boston Pizza (BPF-U) 12,10 0,01 15,30 11,20 Boyd Gr.(BYD-U) 2,74 -0,01 2,99 1,55 Brick Group (BRK-U) 8,45 0,05 10,05 7,56 Brookfield Real (BRE-U) 10,50 -1,24 14,26 10,50 Calloway R.(CWT-U) 20,60 0,15 28,15 18,50 Can Apartm.(CAR-U) 16,59 0,25 21,89 13,02 Can Real Est.(REF-U) 26,98 -0,07 32,49 24,00 Canadian Helic.(CHL-U) 13,24 0,04 13,74 8,21 Canadian Oil (COS-U) 44,25 0,50 46,33 27,60 Canexus (CUS-U) 4,65 -0,03 7,68 3,89 Canwel Buil.(CWX-U) 4,38 0,03 5,25 3,85 Carfinco (CFN-U) 1,40 -0,01 4,75 1,30 Cargojet (CJT-U) 12,75 -0,05 14,96 11,45 Cathedral En.(CET-U) 12,77 -0,13 13,13 7,50 Chartwell S.(CSH-U) 9,40 0,10 16,35 8,13 Chemtrade L.(CHE-U) 11,33 -0,07 11,65 7,31 Chesswood (CHW-U) 2,33 0,00 8,20 2,01 CI Financial (CIX-U) 22,80 0,29 30,75 19,20 Cineplex G.(CGX-U) 17,17 -0,13 19,50 15,11 Cinram Int.(CRW-U) 6,93 0,08 30,00 4,90 Clearwater S.(CLR-U) 3,20 -0,06 5,25 3,11 CML Health.(CLC-U) 15,51 0,07 17,98 13,75 Coast Whole.(CWA-U) 7,50 -0,14 11,05 7,12 Colabor (CLB-U) 10,46 -0,01 11,50 9,30 Cominar (CUF-U) 20,08 0,00 24,42 17,08 Connors Bros (CBF-U) 6,84 0,17 12,44 4,55 Consumers' Wa.(CWI-U) 12,99 0,00 18,25 11,61 Contrans (CSS-U) 8,75 -0,05 12,53 8,30 Crescent Point (CPG-U) 30,20 0,00 30,35 17,25 Creststreet P.(CRS-U) 6,00 -0,10 6,68 4,81 Crombie Real (CRR-U) 10,95 -0,03 14,72 10,22 Data Group (DGI-U) 10,00 0,00 12,15 8,30 Davis + Hend.(DHF-U) 17,00 0,05 22,00 15,77 Daylight En.(DAY-U) 9,31 0,05 11,75 6,06 Directcash (DCI-U) 10,30 -0,14 16,15 9,67 Dominion Cit.(DOM-U) 0,43 -0,01 0,97 0,34 Dundee Real (D-U) 33,93 0,18 47,39 31,00 Enbridge (ENF-U) 10,61 0,19 12,75 9,20 Enerflex Syst.(EFX-U) 11,63 0,18 11,99 7,87 Energy Sav.(SIF-U) 13,04 -0,09 17,66 12,29 Enerplus Res.(ERF-U) 45,20 0,35 53,70 34,02 Enterra En.(ENT-U) 2,04 0,03 6,95 1,00 Essential En.(ESN-U) 3,36 0,19 7,25 2,81 Eveready (EIS-U) 3,56 0,11 5,58 3,04 Extendicare R.(EXE-U) 11,40 -0,04 17,88 10,57 Firm Cap Mtge (FC-U) 10,13 -0,06 11,25 9,95 First Nat Al.(FNA-U) 4,29 0,00 6,83 3,60 First National (FN-U) 13,00 -0,10 23,25 12,39 Fording Can.(FDG-U) 64,75 1,47 65,63 25,21 Foremost (FMO-U) 10,53 0,16 17,49 7,99 FP Newspapers (FP-U) 12,92 -0,03 13,15 11,05 Freehold Roy.(FRU-U) 18,39 0,10 19,29 12,51 Futuremed H.(FMD-U) 10,62 0,16 12,40 9,25 General Donl.(GDI-U) 8,70 0,14 11,90 6,51 Genivar (GNV-U) 26,45 0,22 29,50 15,06 Global Strate.(LPV-U) 0,38 0,00 0,60 0,33 GMP Capital (GMP-U) 17,50 0,30 25,98 15,50 Great Lakes (GLH-U) 16,79 -0,11 21,52 16,46 H&R Real Est.(HR-U) 19,20 -0,04 25,94 17,02 Hardwoods (HWD-U) 5,58 0,01 6,85 5,20 Hartco (HCI-U) 3,40 0,03 5,00 3,05 Harvest (HTE-U) 23,89 0,33 34,97 19,75 Home Equity (HEQ-U) 9,60 0,00 14,08 9,12 IAT-Tr Uts (ACF-U) 6,85 0,02 10,75 6,00 IBI (IBG-U) 24,00 0,25 25,00 14,75 Impax Ener.(MPX-U) 1,01 0,00 8,95 0,63 Innergex Pow.(IEF-U) 11,90 -0,10 13,48 11,01 Innvest Real (INN-U) 9,90 -0,02 14,49 7,82 Inter Pipeline (IPL-U) 9,56 -0,01 9,97 8,68 Jazz Air (JAZ-U) 8,04 -0,05 8,84 7,13 K-Bro Linen (KBL-U) 12,45 0,15 14,75 12,01 Keg Royalt.(KEG-U) 11,26 -0,04 14,49 10,27 Keyera Fac.(KEY-U) 20,75 -0,13 21,94 16,38 Keystone Nor.(KNA-U) 6,86 -0,18 9,45 6,29 Kingsway L.(KSP-U) 14,25 0,00 23,24 12,50 Labrador Iron (LIF-U) 58,56 0,46 60,80 28,05 Lanesborough (LRT-U) 4,75 0,00 5,85 4,32 Liquor Stores (LIQ-U) 22,50 0,06 24,80 18,81 Livingston (LIV-U) 15,54 -0,06 24,16 12,10 Macquarie P.(MPT-U) 8,84 -0,05 11,38 7,90 Madacy Ent.(MEG-U) 1,25 -0,05 2,70 1,00 Medical Fac.(DR-U) 10,29 0,04 12,96 10,00 Menu Foods (MEW-U) 1,43 0,24 4,69 0,61 Morguard (MRT-U) 12,75 0,16 17,15 11,20 Morneau Sobeco (MSI-U) 13,79 0,53 15,00 11,70 Mullen Group (MTL-U) 19,87 0,22 23,92 13,95 xNal Oil & Gas (NAE-U) 13,95 0,15 13,99 10,81 New Flyer (NFI-U) 11,20 -0,10 13,12 9,02 Newalta (NAL-U) 19,10 0,30 27,50 14,21 Newport Part.(NPF-U) 3,00 0,00 6,70 2,75 Noranda (NIF-U) 9,00 0,07 12,00 8,05 North West (NWF-U) 18,07 -0,03 22,68 17,23 Northern Pr.(NPR-U) 21,06 0,07 26,20 18,60 Northland P.(NPI-U) 12,82 -0,03 14,66 10,42 OFI (OFB-U) 2,30 0,05 8,90 2,00 xOil Sands S.(OST-U) 196,50 1,50 196,50 115,25 Pages Jaunes (YLO-U) 10,71 0,06 14,81 9,58 Pantera Dril.(RIG-U) 3,99 0,24 7,74 2,13 Paramount (PMT-U) 9,10 0,13 13,18 5,70 Parkland (PKI-U) 13,58 -0,25 17,78 11,81 PDM Royalties (PDM-U) 9,38 0,00 11,20 8,70 Peak Energy (PES-U) 2,58 0,02 5,38 1,37 Pembina Pipe.(PIF-U) 16,57 0,17 18,00 15,03 Pengrowth (PGF-U) 19,62 0,02 21,04 14,16 Penn West (PWT-U) 29,25 0,06 38,33 24,45 Peyto En.(PEY-U) 19,00 0,08 21,62 15,25 Phoenix Tec.(PHX-U) 11,88 -0,11 12,13 7,25 Pizza Pizza (PZA-U) 9,25 0,03 10,50 8,82 Pollard Bank.(PBL-U) 7,50 0,24 11,20 6,80 Precious M.(MMP-U) 10,35 0,05 13,63 9,94 Precision D.(PD-U) 24,50 0,30 30,93 14,82 Premium Br.(PBI-U) 13,80 -0,10 15,53 11,10 Primaris Ret.(PMZ-U) 16,67 0,42 21,00 14,98 Primary En.(PRI-U) 6,25 0,05 9,60 3,85 Prime Rest.(EAT-U) 7,60 0,05 8,69 7,00 Priszm Canad.(QSR-U) 5,48 -0,02 11,88 4,97 Progress En.(PGX-U) 12,95 -0,08 15,79 9,92 Provident En.(PVE-U) 11,30 0,10 13,60 8,80 PRT Forest (PRT-U) 4,70 0,09 9,93 4,33 Rainmaker (RNK-U) 2,25 0,00 3,64 2,02 Resolve Bus.(RBO-U) 7,30 -0,05 9,48 7,10 Retrocom (RMM-U) 4,07 -0,01 6,50 3,40 Richards P.(RPI-U) 8,59 0,01 9,99 7,82 Rio Can Reit (REI-U) 20,85 0,00 26,95 18,10 Rogers Sugar (RSI-U) 5,35 0,04 5,58 3,87 Royal Host (RYL-U) 6,40 -0,02 7,65 5,90 Royal Utilities (RU-U) 12,09 0,28 13,60 9,31 Scott's Real (SRQ-U) 6,59 0,42 10,95 5,50 Second Cup (SCU-U) 8,30 -0,04 10,94 7,60 SFK Pulp F.(SFK-U) 2,15 -0,03 5,42 1,69 SIR Royalty (SRV-U) 9,00 0,00 10,30 8,02 Sleep Country (Z-U) 20,41 -0,54 26,20 18,41 Somerset Ent.(SOM-U) 3,25 0,05 3,78 2,71 Spectra Energy (SP-U) 11,28 -0,01 11,90 8,61 Sterling Shoes (SSI-U) 13,75 -0,16 19,75 12,75 Stoneham D.(SDG-U) 14,94 -0,24 20,95 10,80 Strongco (SQP-U) 5,61 0,00 10,90 5,31 Superior Plus (SPF-U) 13,88 -0,08 16,27 10,49 Supremex (SXP-U) 5,70 -0,02 9,98 5,00 Swiss Water (SWS-U) 7,40 -0,04 10,38 6,26 Teranet (TF-U) 9,64 0,03 10,69 9,02 Terravest (TI-U) 3,87 0,13 6,45 3,01 Timberwest (TWF-U) 13,49 0,44 19,65 12,22 Total Energy (TOT-U) 8,07 0,15 12,98 4,07 Transforce (TIF-U) 7,85 0,06 15,35 6,09 Tree Island (TIL-U) 4,65 -0,06 8,90 3,65 Trilogy En.(TET-U) 11,02 0,36 12,75 5,76 Trimac (TMA-U) 7,00 0,20 10,53 5,80 True Energy (TUI-U) 3,82 0,04 6,83 2,75 Vermilion (VET-U) 37,97 0,57 40,40 30,76 Vicwest (VIC-U) 10,00 0,00 13,00 9,26 Village Farms (VFF-U) 2,32 -0,03 3,62 2,05 Wajax (WJX-U) 30,57 -0,22 37,95 24,80 Westshore (WTE-U) 17,34 0,24 19,31 11,71 Whiterock R.(WRK-U) 10,00 0,00 14,15 9,01 XS Cargo (XSC-U) 1,00 0,00 8,70 0,51 Zargon En.(ZAR-U) 24,24 0,18 31,24 19,51 SOCIé TéS EN COMMANDITE AGF Master (AFP-U) 1,21 -0,02 1,60 0,90 Canadian En.(CEU-U) 7,96 -0,20 8,75 4,85 CI Master LP (CIP-U) 0,69 0,00 1,25 0,58 Epcor Power (EP-U) 22,02 -0,08 27,90 19,65 Fid Partner (FZP-U) 1,37 0,00 2,17 1,20 Fort Chicago (FCE-U) 10,72 0,02 11,68 9,91 Gaz Metro (GZM-U) 15,11 -0,10 17,58 13,77 Mackenzie (MKZ-U) 1,92 0,00 2,95 1,69 Multi-Manager (MMN-U) 0,82 0,00 1,74 0,70 Public Storage (PUB) 19,00 0,00 24,54 18,00 Comment lire leS CoteS Finan CièreS Les titres sont énumérés par ordre alphabétique.Dans certains cas, nous privilégions une approche fidèle aux habitudes des lecteurs.Ainsi, le Groupe Jean Coutu est classé sous Jean Coutu.De même, Alimentation Couche-Tard est classé sous Couche-Tard.Seules apparaissent les actions ordinaires, celles généralement détenues par les particuliers.Notre liste inclut tous les titres dont le volume moyen des 60 derniers jours, au moment de dresser la liste, était de 100 transactions et plus.La liste est révisée à chaque trimestre.La valeur des titres est exprimée en dollars.Seules les deux premières décimales sont notées.Société (symbole) : nom de l'entreprise et symbole boursier entre parenthèses.Ferm.: cours à l'arrêt des transactions.Ch.net : indique le changement de valeur par rapport au précédent cours de fermeture.Caractères gras : indiquent une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance.x : indique un haut 52 semaines.c : indique un bas 52 semaines.Ch.52 semaines Société Ferm.net Haut Bas BOURSE DE TORONTO S&P/tSX .12 mois .5 derniers jours | FERMETURE 13 909,58 | vAR.1 AN 3,56 % | vAR.1 JOUR 1,16 % | 52 SEMAINES HAUT 14 646,82 BAS 12 011,68 SOUS-INDICES Fermeture var.énergie 3 533,52 41,73 Matériaux de base 3 548,86 31,32 Prod.consom.de base 1 482,48 5,56 Prod.consom.discré.1 105,44 3,50 Produits industriels 1 273,99 15,66 Services de télécom.936,01 17,87 Services financiers 1 698,78 18,96 Services publics 1 868,65 43,09 Soins de santé 371,39 2,87 Tech.de l'information 412,71 7,96 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com LES 10 PLUS ACTIFS BOMBARDIER/B .BBD/B.15 669 356 6,61 5,09 QUESTERRE ENERGY .QEC.10 714 590 2,40 72,66 URANIUM ONE INC .UUU.7 873 467 4,25 -0,24 BANQUE ROYALE .RY.7 180 978 47,28 0,51 EASTERN PLATI.ELR.7 034 083 3,03 4,48 BCE .BCE.6 178 772 37,19 1,34 YAMANA GOLD .YRI.5 852 235 14,82 0,54 ARISE TECH.APV.5 711 697 2,57 -1,91 UTS ENERGY .UTS.4 735 867 5,40 1,70 BARRICK GOLD .ABX.4 369 817 45,00 0,09 TITRES GAGNANTS QUESTERRE ENERGY .QEC.10 714 590 2,40 72,66 XANTREX TECHNO.XTX.76 406 8,50 25,00 UEX .UEX.2 208 113 4,75 19,65 CANADIAN ROYAL.CZZ.799 325 2,00 17,65 BONNETT'S ENERGY .BT.U.9 700 2,39 12,74 EN $ volume Clôt.$.var.$.NIKO RESOURCES .NKO.146 453 90,75 5,24 POTASH CORP OF SA .POT.1 561 014 181,90 2,98 RESEARCH IN MOTIO .RIM.2 539 672 123,37 2,92 TRANSALTA .TA.1 522 936 33,12 1,91 TITRES PERDANTS GLOBAL DIv INv G.DG.U.3 000 3,26 -17,26 BROOKFIELD REAL .BRE.U.9 000 10,50 -10,56 GENCO RESOURCES .GGC.310 416 2,20 -10,20 NORTH AMERICAN P.PDL.W.2 600 2,37 -8,85 MACDONALD DETTW.MDA.983 896 42,85 -8,54 EN $ volume Clôt.$.var.$.MACDONALD DETTW.MDA.983 896 42,85 -4,00 WEYERHAEUSER .WYL.300 384 63,47 -2,28 UNITED CORP.UNC.7 601 59,34 -1,26 BROOKFIELD REAL .BRE.U.9 000 10,50 -1,24 INTEROIL .IOL.69 117 19,65 -1,15 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR CLAIRE GALLEN AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Hier donneurs de leçons, les États-Unis abordent le G7 Finances, aujourd'hui à Washington, enmauvais élève de la crise financière, alors que tous les clignotants de leur économie sont passés au rouge de la récession.La réunion des ministres des Finances et des gouverneurs de banque centrale du Groupe des Sept (G7) pays les plus industrialisés est traditionnellement l'occasion pour les États-Unis d'exhorter leurs partenaires à progresser dans les réformes structurelles, à supprimer les freins à la croissance et, en général, à imiter le modèle américain pour doper leurs économies.Cette année, pourtant, la situation a changé.Les États-Unis affrontent le spectre imminent d'une récession, et la crise qui menace les marchés dans le monde entier trouve ses racines dans les débordements du système immobilier et financier américain.«Nos collègues du G7 seront vivement intéressés d'entendre directement quelles sont les perspectives américaines», a souligné le sous-secrétaire au Trésor, David Mc Cormick, mercredi.«Nous continuons de penser que l'économie américaine est résistante et que ses fondamentaux sont sains, mais nous reconnaissons que les temps sont difficiles», a-t-il ajouté.Nombreux ont été les critiques à dénoncer le laxisme des autorités américaines, qui ont laissé se développer des pratiques de prêts douteuses et des normes d'investissement acrobatiques.Face à cette crise financière, jugée la pire depuis 1929 par le Fonds monétaire international (FMI), le G7 devrait approuver un plan de recommandations préventives, mais pour l'instant, c'est le monde entier qui risque de payer pour les déboires américains.« Les liens entre l 'Europe occidentale et les États-Unis demeurent significatifs», surtout dans le secteur financier, soulignait le FMI dans son rapport de conjoncture du printemps, et de ce fait l'Europe connaît une raréfaction du crédit et une propagation des risques qui ont «des répercussions négatives sur la demande intérieure».Les États-Unis auront beau mettre en avant les multiples initiatives prises pour enrayer la crise ou durcir la réglementation, ils se heurteront aux inquiétudes persistantes de leurs partenaires sur l'ampleur de la crise.«On reste dans une situation très fragile et incertaine.L'accident n'est pas exclu.Aucun responsable européen ne considère que ces turbulences sont derrière nous», affirmait en début de semaine un responsable européen.«Dollar fort » Les Américains auront aussi beaucoup de mal à se défendre sur le chapitre des changes, alors que la grogne monte de plus en plus en Europe sur la dépréciation spectaculaire du dollar.L'euro a franchi pour la première fois la barre de 1,50 dollar fin février et dépasse actuellement 1,58 dollar.Le chef de file des ministres des Finances de la zone euro, Jean-Claude Juncker, devait rencontrer le président américain George W.Bush mercredi soir pour parler des changes.«Nous continuons à penser que les taux de change devraient mieux refléter les données économiques fondamentales », a dit M.Juncker lundi, reprenant les termes habituels du message européen.La dégringolade du dollar se poursuit avec l'accord tacite des responsables américains, qui se disent contre vents et marées en faveur d'un «dollar fort».En fait, la dépréciation de leur monnaie sert leurs intérêts en soutenant les exportations américaines.Le problème est que dans le même temps, la faiblesse du dollar a pour effet indirect de faire bondir les coûts du pétrole et des matières premières.Et les autres pays prennent de plein fouet la flambée du prix de l'essence.Le dollar faible contribue aussi à alimenter l'inflation aux États- Unis, car il renchérit les prix des produits importés, et cela aussi provoque une inquiétude grandissante sur la santé de la première économie mondiale - et les répercussions sur le reste du monde.SOMMET DU G7 - FINANCES Les États-Unis ne pourront pas faire la leçon REVUE BOURSIÈRE AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Le président de la banque centrale américaine (Fed), Ben Bernanke, a estimé hier que les autorités ne pouvaient se payer «le luxe d'attendre que les marchés se stabilisent» pour penser à réformer la réglementation financière.M.Bernanke s'exprimait sur les recommandations du groupe de travail sur les marchés financiers de la Maison-Blanche (PWG), qui a proposé à la mi-mars un ambitieux plan de réforme de la réglementation financière pour éviter une répétition de la crise du crédit actuelle.«Mettre en place les recommandations du PWG sera difficile, notamment à cause des pressions que fait peser la gestion à court terme de la crise», a-t-il estimé lors d'un discours à Richmond.«Cependant, nous n'avons pas le luxe d'attendre que les marchés se stabilisent avant de penser à l'avenir », a-t-il ajouté.M.Bernanke n'a pas parlé de la conjoncture ni de la politique monétaire.Selon lui, «un grand nombre des changements nécessaires qui ont été identifiés, notamment l'augmentation de la transparence, l'amélioration de la gestion des risques et une meilleure coordination entre les régulateurs, pourraient apporter un soutien important au processus de normalisation de nos marchés financiers».En ce qui concerne le laxisme des banques sur leur propre gestion, M.Bernanke a estimé que «les autorités devraient adopter des politiques conduisant les institutions financières à détenir des matelas de liquidités et de capital adaptés à l'exposition de l'ensemble de leur entreprise à des événements négatifs sur les marchés».Le patron de la Fed a enfin jugé que, «compte tenu de la nature mondiale de nos institutions et marchés financiers, la coopération internationale est essentielle pour rendre les structures d'encadrement et de réglementation plus efficaces».Bernanke: «Nous n'avons pas le luxe d'attendre » ASSOCIATED PRESS FRANCFORT \u2014 La Ba nque centrale européenne (BCE) a annoncé hier qu'elle laissait tous ses taux d'intérêt directeurs à leur niveau actuel.Le taux de soumission minimal appliqué aux opérations principales de refinancement ainsi que les taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal et de la facilité de dépôt demeurent inchangés, à respectivement 4%, 5% et 3%, a précisé la Banque centrale européenne dans un communiqué.La Banque d'Angleterre a en revanche décidé hier d'abaisser son taux directeur d'un quart de point, le ramenant de 5,25% à 5%, afin d'aider l'économie à absorber l'éventuelle incidence d'une réduction importante de la capacité de crédit.Baisse des taux en Angleterre, statu quo en Europe ASSOCIATED PRESS HARRISBURG, Pennsylvanie \u2014 La troisième chaîne de pharmacies aux États-Unis, Rite Aid, a révélé hier avoir perdu 960,4 millionsUS pendant le quatrième trimestre, essentiellement en raison d'une dette fiscale non pécuniaire, alors qu'elle cherchait à absorber plus de 1800 établissements acquis l'an dernier.Rite Aid, dans laquelle le Groupe Jean Coutu détient une participation de 33%, a ajouté hier qu'elle s'attend à éponger de nouvelles pertes pour l'exercice 2009, ce qui en constituerait le troisième exercice déficitaire consécutif pour elle, et que ses ventes seront inférieures aux attentes des analystes.La société a attribué cette situation à la faiblesse de l'économie et aux dépenses générées par son intégration des 1850 pharmacies Brooks and Eckerd acquises du Groupe Jean Coutu en juin dernier, pour éviter d'être distancées par ses deux principales rivales, Walgreen et CVS Caremark.Rite Aid a précisé que cette performance correspond à une perte de 1,20$US par action.À la même période l'an dernier, elle avait réalisé un bénéfice de 7,1 millionsUS, ou 1 cent US par action.Ses ventes ont progressé de 50 %, passa nt de 4 ,53 milliardsUS il y a un an à 6,82 milliardsUS, essentiellement en raison des acquisitions réalisées l'an dernier.Les analystes attendaient des revenus d'environ 6,87 milliardsUS.Les ventes des magasins comparables étaient en hausse de 1,3%.Pour l'exercice, Rite Aid rapporte une perte de 1,1 milliardUS, ou 1,54$US par action, comparativement à une perte de 4,7 millionsUS, ou 1 cent US par action, l'an dernier.Ses revenus ont augmenté à 24,3 milliardsUS.Jean Coutu L'an dernier, le Groupe Jean Coutu a vendu les pharmacies Brooks and Eckerd, ainsi que six centres de distribution, à Rite Aid pour 3,9 milliardsUS, soit 2,36 milliardsUS en espèces et 250 millions d'actions.Cela donne à Jean Coutu une participation d'environ 33% dans Rite Aid, d'une valeur actuelle de quelque 320 millionsUS.À la Bourse de Toronto hier, le titre de Jean Coutu a perdu 32 cents, soit plus de 3%, pour clôturer à 10$.RITE AID Perte de 960 millions au quatrième trimestre «Nous continuons de penser que l'économie américaine est résistante et que ses fondamentaux sont sains.» PHOTO J.SCOTT APPLEWHITE, ASSOCIATED PRESS Ben Bernanke, président de la Fed, s'exprimait hier sur les recommandations du groupe de travail sur les marchés financiers de la Maison-Blanche.DAVID FRIEND LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Une poussée survenue en fin d'après-midi a permis à la Bourse de Toronto de clôturer la journée en progression appréciable, hier, et ce, en dépit d'un recul des titres aurifères et miniers.L'indice S & P/ TSX a pr is 159,03 points, à 13 909,58, la plupart des secteurs importants terminant en hausse.Les secteurs des métaux et des services ont enregistré les meilleurs gains, le titre de Trans Alta prenant 6%, ou 1,91$, à 33,12$.Le secteur aurifère a toutefois perdu 0,2%, quand le cours de l'once d'or a reculé de 5,70$US à New York, à 931,80$US, pendant que le secteur minier cédait 0,3%.Le secteur de l'énergie a quant à lui pris 1%, même si le cours du baril de pétrole a perdu 76 cents US pour terminer la journée à 110,11$US.Le Dow Jones s'est apprécié de 54,72 points, à 12 581,98, le NASDAQ de 29,58 points, à 2351,70, et le S&P500 de seulement 6,06 points, à 1360,55.Poussée de dernière minute LES BOURSES DANS LE MONDE Variation Fermeture net en % AMÉRIQUE DUNORD/SUD NASDAQ 2 351,70 29,58 1,27 S&P 500 (New York) 1 360,55 6,06 0,45 Mexico Bolsa 31 649,05 231,22 0,74 Brazil Bovespa Stock 63 527,11 50,19 0,08 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 3 154,45 -12,32 -0,39 FTSE 100 (Angleterre) 5 965,10 -18,80 -0,31 CAC 40 (France) 4 859,42 -15,55 -0,32 DAX (Allemagne) 6 704,32 -17,04 -0,25 IBEX 35 (Espagne) 13 507,90 -91,10 -0,67 Milan MIB30 (Italie) 34 040,00 -99,00 -0,29 Amsterdam Exchanges 459,48 -1,79 -0,39 Swiss Market (Suisse) 7 312,65 -90,43 -1,22 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 12 945,30 -166,59 -1,27 Hang Seng (Hong Kong) 24 187,10 202,53 0,84 S&P/ASX 200 (Australie) 5 446,40 -73,80 -1,34 Shanghai (Chine) 3 471,74 57,84 1,69 LES DEVISES DANS LE MONDE Australie dollar 0,9506 Brésil real 0,6053 Chine renminbi 0,1459 Grande-Bretagne livre 2,0103 Hong Kong dollar 0,1309 Inde roupie 0,0256 Japon yen 0,0100 Mexique peso 0,0968 Norvège couronne 0,2023 Nouvelle-Zélande dollar 0,8148 Russie rouble 4,3335 Suède couronne 0,1709 Suisse franc 1,0121 DoLLar Cana Dien .12 mois DOLLAR CANADIEN OR New York 929,50$US VARIATION -5,60$US En dollars canadiens 946,97$ PÉTROLE West Texas Intermediate 110,07$US VARIATION -0,55$US Light Sweet Crude 112,52$US North Sea Brent 107,80$US 0,6229\u20ac VARIATION +0,0026\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,6057$ 98,15¢US VARIATION +0,01¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 101,88¢ Les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com LESOBLIGATIONS coupon Éch Éance prix rend.Var.Le Gou Vernement Du Cana Da Canada 6,00 01-06-2008 100,46 2,28 -0,03 Canada 5,50 01-06-2009 103,02 2,76 -0,07 Canada 9,50 01-06-2010 113,91 2,73 -0,16 Canada 9,00 01-03-2011 116,60 2,94 -0,21 Canada 6,00 01-06-2011 109,03 2,95 -0,18 Canada 10,25 15-03-2014 137,28 3,26 -0,41 Canada 9,75 01-06-2021 159,71 3,89 -0,85 Canada 8,00 01-06-2023 145,35 3,98 -0,88 Canada 8,00 01-06-2027 151,36 4,09 -1,07 Canada 5,75 01-06-2029 122,87 4,11 -0,97 LeS Pro Vin CeS Hydro Québec 11,00 15-08-2020 159,37 4,62 -0,78 Manitoba 7,75 22-12-2025 135,27 4,77 -0,96 New Brunswick 5,70 02-06-2008 100,40 2,48 -0,01 New Brunswick 6,00 27-12-2017 112,70 4,37 -0,65 Newfoundland 6,15 17-04-2028 116,72 4,83 -0,93 Nova Scotia 6,60 01-06-2027 122,38 4,79 -0,96 Ontario 6,25 25-08-2028 118,21 4,83 -0,95 Ontario Hydro 7,45 31-03-2013 117,68 3,53 -0,42 Ontario Hydro 8,50 26-05-2025 143,30 4,76 -0,98 Ontario Hydro 8,25 22-06-2026 142,08 4,76 -1,02 P E I 8,50 27-10-2015 128,10 4,12 -0,52 Québec 6,00 01-10-2029 114,01 4,93 -0,96 LeS Cor PorationS Bank Of N S 5,65 22-07-2008 100,55 3,53 -0,02 Bell Canada 7,00 24-09-2027 79,59 9,28 -0,45 Bombardier 7,35 22-12-2026 96,00 7,75 0,00 Cdn Occ Pet 6,30 02-06-2008 100,34 3,60 -0,01 Cons Gas 6,10 19-05-2028 104,91 5,68 -0,75 Gtaa 6,45 03-12-2027 110,24 5,58 -0,74 Investors Gr 6,65 13-12-2027 104,45 6,25 -0,68 Wstcoast Ene 5,70 16-04-2008 100,02 4,81 0,00 Wstcoast Ene 6,75 15-12-2027 108,54 6,00 -1,33 LES MÉTAUX hier Pré Cé Dent .DOllARS US.DOllARS US.aLuminium comptant 2 952,00 2 926,00 3mois 3 006,00 3 007,00 15 mois 3 078,00 3 053,00 Cui Vre .a.comptant 8 650,00 8 682,00 3mois 8 540,00 8 550,00 15 mois 8 095,00 8 100,00 PLomb comptant 2 895,00 2 866,00 3mois 2 890,00 2 891,00 15 mois 2 873,00 2 870,00 ni CkeL comptant 28 905,00 28 275,00 3mois 29 145,00 29 150,00 15 mois 28 615,00 27 875,00 étain comptant 20 525,00 20 350,00 3mois 20 595,00 20 600,00 15 mois 20 460,00 20 360,00 ZinC comptant 2 305,50 2 303,00 3mois 2 330,50 2 331,00 15 mois 2 357,00 2 350,00 Dollars US par tonne métrique Source : london Metal Exchange AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au samedi Horizontalement 1 Plongeur équipé d'un équipement qui lui permet de respirer sous l'eau.2 Qui présente des pores - Voix de femme la plus grave.3 Passe du dehors au dedans - Qui n'est pas fermé.4 Adjectif démonstratif - Permet de tenir une tasse.5 Elle recouvre l'extérieur du corps - Il entre par les narines.6 Entassement - Capitale de l'Ontario.7 Règle obligatoire - Qui manque de dureté - Venues au monde.8 Il peut nous faire bailler! - Qui est contraire à la vérité.Verticalement 1 Qui n'est pas commune.2 Fruit du pin - À moi.3 La musique en est un - Aliment fait de pâte pétrie, fermentée et cuite au four.4 On peut en trouver dans les huîtres.5 C'est ce qu'on crie pour faire avancer un cheval - Avant le fa, dans la gamme.6 Il est plus fort que la dame ou le valet - Véhicule à moteur.7 Tube fluorescent - Interjection qui exprime le soulagement.8 Détériorer.9 Rassemblement où l'on dans sur de la musique techno - Organisation des Nations Unies.10On s'y rend en bateau - Ils font hihan.11 Pas larges.12 C'est un bruit mal vu quand on est à table - On l'obtient en ajoutant du blanc au rouge.mots fléchés INDIGÈNE sE Fo Nt sANs RÉFLÉCHIR PARFo Is RoULÉ UN PEU FoU moLLUsQUE mARIN sAUVEUR HUILÉ FIGURINE CoNDUItE BIEN FERmÉ Com PtE sUR INDULGENCE CUIsINIER VIoLENt Po IsoN JUGEmENt PoINtE DE CoRNE CÔtE CHoUCHoU PAs ÀmoI sECoUÉ tRAVAIL PÉNIBLE REst Es DE mo Rts PARAs ItE PRÉNom DEs BUsH oUtIL CHAGRINER FANFARoNNEs PEt It sINGE GAGNANt ARmE D'ÉRos FAIBLEssE CoURt Es REmARQUEs DÉCÉDÉ tRIPotER sABLE tRÈs FIN Fo Nt to Rt À mERLE INtÈGRE BÉNÉFICE CHRÉtIEN, PoUR LEs mUsULmANs PIERRE FINE IRLANDE FAIt DIsPARAÎtRE DANs LE PAst Is LoURD NEttoIENt VENU DE IL EXPLosE tRoNCHEs DIFFICULtÉ INtRIGUE LE m EssIE ÉPoQUE Fo Nt DE L'omBRE No 645 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM D P B P A o s G E o R G E G o N o E U D L E o R A K E N E L I E ANtIPAtHIQUE PÉNIBLEs tERmE DE GoLF ADJECtIF NUmÉRAL ENJoLIVE UN RÉCIt RACLÉ UN DEs BEAtLEs A LA Fo RmE D'UN t FIER DILAt At IoN Co NtIENt L'HostIE oIsEAU GRImPEUR RIDE Em PoUR-PRÉ PIERRE DE LUNE LAmE CoRNÉE Co NtIENt UN GAZ INo DoRE GLo UssENt ÉCLAIRAGE sEmBLABLE HARAss És BANAL GRANDE sALLE PRÉNom DE sAND A sIGNÉ UN BAIL JEU CHINo Is Ét At DEs UsA RoUE À GoRGE ÉLImÉ CINQUANtE DEUX oUVERtE PLAtoU CoULANt FIN DE LIstE PRÉNom mAsCULIN INsECtE PLAt CERtAINEs UN BoN EmPLoI! EmPEREUR ALLEmAND mAUVAIs RAGo Ût FRUIt sEC PAss IoN AttACHÉ DÉCAPItE APPLIQUÉE PRAtIQUE INVARIABLE HÔtEL DE VILLE AttENDRE LoNGt Em Ps sABLE FIN DosE DE RADIAt Io Ns GALÈRE DU RoI NotE CANAL DoUBLE AmI tRÈs CHER BIEN CLAIR sANs NAtUREL mots croisés solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au dimanche Horizontalement 1 Couteau de poche, à manche de bois et à lame unique - Protection médiévale.2 Discordant - Pour glisser.3 Frottée d'une substance grasse - On le fume.4 Lézard - Philippines.5 Compétition - Esclave.6 Note - Édenté d'Amérique tropicale - Dopant.7 Bouleversé - Gravé sur une pierre tumulaire.8 Insecte aplati - Petits fruits.9 Incendie - Agacent.10Ouverte - Rastafari.11 Infusion - Il vole.12 Machine volante - Périodes.Verticalement 1 Couteau éplucheur - Fromage.2 Partie de la Suisse - Femme prétentieuse qui fait des manières.3 Tamarin - Faire comme le duc.4 Touchent.5 Palmier à tige élancée - Il exerce un métier manuel.6 Symbole d'un métal blanc - Ensemble des éléments d'un objet vendu prêt à être monté - Pause.7 Teinter - Pour égoutter les bouteilles.8 Mèche - D'accord - Du verbe aller.9 Fait quelque chose - Personne stupide.10Echelonnée - Appuyer.11 Encaustiqué - Aigue.12 Institution de l'ONU - Étoiles.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Main gauche du skieur indiquée.2 Chaussure non indiquée sur le ski droit.3 Branche droite du grand sapin plus longue.4 Base du sapin du milieu.5 Montagne d'extrême droite plus basse.6 Une trace plus courte sur le bord du tremplin.7 Sol complété sous l'avant du tremplin.8 Pied arrière du tremplin plus court.mots croisés PLus Solution du dernier numéro michel hannequart Du lundi au vendredi Horizontalement 1 travaille à la tête du client.2 Fait rire - abondant.3 chef - elles ont une robe grise.4 Filets - associé.5 le même - se portait à gauche - convenus.6 calotte - style vocal.7 audacieuse - terrain de jeux.8 le coeur, la rate, le foie et les poumons.9 moche - met dans une autre langue.10maintien - écarté définitivement.11 affable - classer par importance.12 coupe - ouverture.Verticalement 1 on leur donne une étoile - utilise sa langue.2 chargé d'eau - terne.3 alliés - mammifère carnivore d'afrique.4 il aime les mollusques - appâté.5 symbole - Prends parti - il tourne.6 qui ne se fait pas en écrivant - Villa avec jardins.7 Devenues concrètes - site de recherches - Personnel.8 Poissons - insecte coléoptère carnassier.9 De naissance - Vite.10après cela - lisses.11 consomment - elles ne sont pas bien grandes.12 tient bon - colle aux dents.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Les choses n'ont pas de signification : elles ont une existence.thème : Citation de Marie Joseph Chénier aV H E ll mot mystère Solution du dernier numéro | montoiR cHeveuX et coiFFure | Un mot de 9 lettres AFRO AUBURN BOB BRUN CARRE COCARDE CREPE DENTELLE DIADEME ECZEMA EFFILER EPINGLES ETAGER ETRENNER FAVUS FER FEZ FIN GANSE GEL GIBUS HENNE IMPETIGO INDEFRISABLE LAQUE LISSER LONGS MELON MITRE MORDOREE MORION NOIRE ONDULER ORNER PEIGNE PLI PORTER RAIDE RAIE RASER REBIQUER RESILLE ROUGE ROUSSE SECHOIR SHAKO SOIE SPARTERIE TEIGNE TETE TIF TUBE "]