La presse, 7 mai 2005, C. Arts et spectacles

[" 3312402A PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © MÉLANIE RENAUD VEUT SÉDUIRE LA FRANCE PAGE 15 LARA FABIAN TOUT EN 9 ! PAGE 3 QUAND IL EST MORT, LE MUSICIEN, TOUS SES AMIS PLEURÈRENT.PUIS EMPOIGNÈRENT LEURS INSTRUMENTS ET FIRENT, ENCORE ET TOUJOURS, DE LA MUSIQUE.MARDI PROCHAIN, LE 10 MAI, IL SERA BEAUCOUP QUESTION DU SUICIDE D'ANDRÉ «DÉDÉ» FORTIN DES COLOCS, IL Y A CINQ ANS.MAIS SI, AUJOURD'HUI, ON PARLAIT PLUTÔT D'HÉRITAGE, SI ON PARLAIT DE L'IMPACT DE DÉDÉ ETDES COLOCS SUR LA MUSIQUE QUI EST LA NÔTRE, SI ON PARLAIT DE LA VIE, QUAND ELLE SE JOUE SUR SIX CORDES DE GUITARE, LES TOUCHESD'UN CLAVIER OU DANSUNMICRO ?LES COLOCS ENHÉRITAGE MARIE-CHRISTINE BLAIS n a tellement baigné dans la musique des Colocs que c'est difficile de dire exactement tout cequ'on leur doit, explique Olivier Benoît des Trois Accords, mais après coup, quand t'écoutes notre disque et que tu penses à une toune comme Julie des Colocs \u2014 en fait, les tounes de leur premier album \u2014, on voit qu'il y a un lien évident.On ne s'est pas dit : on va faire comme les Colocs.Mais il y a un lien, même dans la manière de vouloir faire les affaires à notre manière, comme le faisaient les Colocs.» Un lien, une façon de faire, un goût pour la fête, mais aussi pour les musiques d'ailleurs et pour l'engagement social et politique : dans la jeune communauté artistique, toutes sortes de petites choses témoignent, jour après jour, du passage et de l'importance de Dédé et des Colocs.«Ce que je retiens de Dédé Fortin : son esprit rassembleur et manifestif, explique par exemple Chafiik de Loco Locass.Réunir des gens de toutes origines pour faire une musique qui soit revendicatrice, tout en mettant le party dans la place.voilà une façon de faire qui a inspiré Loco Locass.» L'engagement souverainistedes Loco Locass, comme celui des Colocs, n'est plus à démontrer.Mais l'apport des musiques de toutes origines chez Loco ?s'interrogeront certains.Tut tut tut, le trio a régulièrement joué sur scène avec des musiciens comme ceux du groupe franco-algérien Gwana Diffusion ou avec Karim, leader du groupe raï fusion Syncop.Et s'il existe un groupe qui peut faire remarquer aux Cowboys fringants et compagnie qu'il n'y a hélas ! que des «Québécois de souche» au programme de la fête du 24 juin à l'île Sainte-Hélène, c'est bien Loco Locass.D'ailleurs, au nombre des groupes marqués par les Colocs, on pourrait certainement citer les Cowboys pour leur côté festif, party et engagé, sans oublier le caractère «tribu» du groupe, proche de celui qui régnait chez les Colocs.Mais d'autres, peut-être un peu moins célèbres pour le moment, témoignent également de l'héritage «colocoïte».Qu'on songe par exemple à cette smala hybride, multiculturelle et bigarrée qu'est la Chango Family, qui mélange reggae et toute autre musique chaloupante et dont vient tout juste de sortir le double CD, Babylon Bypass\u2014qui n'est pas sans rappeler le double CD Atrocetomique des Colocs ! «Quand je suis arrivé au Québec il y a six ans, confirme le Français d'origine Lundo, leader de la Chango, on m'a fait écouter trois choses : Richard Desjardins, Jean Leloup et les Colocs.Leloup et les Colocs ont été, je dirais, la première vague à sortir le Québec du rock'n'folk trad et à faire de la musique métisse, avec un peu de funk, d'algérien, de reggae, de toutes sortes d'affaires.En France, ça a été Mano Negra et les Négresses vertes qui ont ouvert le passage, ici, ce sont Leloup et Dédé.Je crois que ce sont eux qui font que c'est aujourd'hui un peu plus facile pour les Colectivo, Dobacaracol, Tomas Jensen, la Chango du Québec.Le dernier disque des Colocs, Dehors novembre, avec les frères Diouf et ses sonorités reggae, a en ce sens été un essentiel.» En ondes «Il n'y a plus beaucoup de Colocs sur les ondes, reconnaît Guy Brouillard, directeur musical de CKOI, parce que le public est naturellement toujours tourné vers la nouveauté.Par contre, à tout bout de champ, on fait des tests de perception avec nos auditeurs, et les Colocs demeurent le groupe préféré.La chanson Tassez-vous d'là est une pop icon des années 90, les gens ne s'en tannent pas.«Et on voit chez les nouveaux artistes des traces d'André Fortin, reprend-il.Il y a bien sûr les Trois Accords, en un peu plus punky.ON NE S'EST PAS DIT : ONVA FAIRE COMME LES COLOCS.MAIS ILYAUN LIEN.AUTRES TEXTES > Textes de Mike Sawatzky et Audrey Benoît à lire dans nos pages Forum > Voir DÉDÉ en page 2 «O ANDRÉ FORTIN, CINQ ANS DÉJÀ \u2014Olivier des Trois Accords ARTS ET SPECTACLES Les Colocs première mouture, de 1990à 1995.PHOTO BMG CE QU'ILS SONT DEVENUS MARIE-CHRISTINE BLAIS C'EST PEUT-ÊTRE LA TRACE LA PLUS CONCRÈTE DU PASSAGE D'ANDRÉ FORTIN PARMI NOUS : ABSOLUMENT TOUS LES MUSICIENS QUI ONT COLLABORÉ AUX COLOCS SONT ENCORE AUJOURD'HUI.MUSICIENS ! PETIT PORTRAIT DE GROUPE NONEXHAUSTIFAVECINSTRUMENTS.SERGE ROBERT Des débuts des Colocs en 1990 jusqu'en 1995, Serge, alias Mononc'Serge, a été le bassiste iconoclaste du groupe, également auteur et interprète des immortelles Je chante comme une casserole et Tout le monde (pète) ! Avec l'harmoniciste du groupe Patrick Esposito et le guitariste Yves Desrosiers, il fonde en 1993 le trio Les Quarts de rouge, qui chante Brassens, Ferrer et compagnie.Puis, à la mort de Patrick en novembre 1994, il crée avec Yves le duo Les Blaireaux, toujours du côté de la chanson française provocatrice.En 1995, il entreprend une carrière solo: depuis, l'impénitent Mononc'Serge a fait six albums, des centaines de spectacles et même créé L'Académie du massacre, une collaboration fructueuse avec le groupe métal Anonymus, qui vient tout juste de prendre fin.MIKE SAWATZKY Présent dès les débuts du groupe, le guitariste d'origine crie né en Saskatchewan est pour beaucoup dans le son et la diversité musicale \u2014 et linguistique ! \u2014 des Colocs.Également auteur-compositeur-interprète, on lui doit notamment les chansons Aint Givin'Up, Luvla Girl et U-Turn.Après la mort de Dédé Fortin, il a réalisé l'album post-mortem des Colocs Suite 2116 (2001), collaboré au disque de Vander (voir André Anderbiest) et joué au sein du groupe western Les Ours.Il vient d'enregistrer le disque Stéréotaxie (voir ci-dessous).ANDRÉ VANDERBIEST Bassiste d'origine belge, celui qu'on surnomme Vander devient le bassiste des Colocs en 1996.Il compose et interprète également La Maladresse, sur l'album Dehors novembre.Après la mort de Dédé, il crée avec des copains le groupe Vander et du beau monde et lance un album éponyme en 2002.Il coréalise et signe les arrangements du disque Re Dub Chroniques (des chansons québécoises revues à la manière reggae dub) et enregistre avec le reggaeman canadienanglais Mossman l'album Mossman meets Vander \u2014 Montréal Dub Sound System en 2004.Il est également à la tête du groupe Vander Dub Experience, qu'on peut voir régulièrement dans les bars de Montréal.MARA TREMBLAY D'abord violoniste et chanteuse-choriste avec les Maringouins (groupe hommage à Madame Bolduc), puis avec les Frères à ch'val, Mara Tremblay se joint aux Colocs lors des fameux spectacle au Club Soda en 1994.Elle accompagne par la suite Nanette Workman, avant de voler de ses propres ailes.Son troisième album solo, Les Nouvelles Lunes, vient de paraître.BENOÎT GAGNÉ Tromboniste des Colocs lors des spectacles au Club Soda en 1994, ainsi que pour le disque et le spectacle Atrocetomique, en 1995.Il a travaillé avec de nombreux artistes (de Garou à Mononc'Serge), fait partie des Rhythm Donors Band et vient d'enregistrer le disque éponyme Stéréotaxie (voir ci-dessous).JUSTIN ALLARD En 1998, il remplace Jimmy Bourgoing à la batterie dans les Colocs.Depuis, on l'a vu taper avec talent derrière Zachary Richard, Stefie Shock, Dumas, Freeworm, Nicola Ciccone, Pierre Lapointe, etc.Il fait aussi partie du groupe de musique actuelle Les Bruns.GUY BÉLANGER Après la mort de Patrick Esposito en novembre 1994, c'est Guy Bélanger qui va souffler dans l'harmonica pour les Colocs, pour le disque et le spectacle Atrocetomique, en 1995.Fidèle collaborateur de Bob Walsh, ayant accompagné ici à peu près toutes les légendes du blues, de Muddy Water à Big Mama Thornton, et joué avec à peu près tous les artistes du Québec, il a composé, avec le guitariste Claude Fradette, la bande sonore du film Gaz Bar Blues, qui a remporté le trophée Jutra de la meilleure trame sonore en 2004.EL HADJI ET KARIM DIOUF Arrivés du Sénégal en 1996, les frères Diouf se font remarquer d'abord par le groupe Dubmatique, puis par André Fortin, qui doit en principe les aider à enregistrer une maquette.mais qui leur propose surtout de se joindre aux Colocs.Percussionnistes et choristes de talent, El Hadji et Karim participeront à l'album Dehors novembre et à la tournée qui suit, tout en collaborant également à l'album Suite 2116 après la mort de leur ami André.El Hadji sera lauréat en 1999 du prix Socan comme coauteur de la chanson de l'année, Tassez-vous de d'là des Colocs (dont il a composé et chanté le refrain en wolof).En 2003, ils enregistrent leur album Dund («vivre» en wolof) et se produisent en spectacle depuis, tout en travaillant avec de nombreux artistes, de Michel Rivard à Roch Voisine, de Loco Locass à Ariane Moffatt.STÉRÉOTAXIE HÉRITIER DIRECT Maisjepensesurtoutàungroupe comme Philosonic, dont la couleur reggae est indéniable.Oule groupe Nouzôte, qui a remporté le concours Challenge CKOI l'an dernier et qui fait, lui aussi, dans le rockska- reggae.» Le cas de Philosonic (www.philosonic.ca) est à souligner : outre le recours au reggae, le jeune groupe vient de tourner le clip pour sa chanson Doucékavient, indéniable clin d'oeil à la chanson.Pissiômoins, des Colocs ! Même son de cloche à la station radio étudiante CISM.«Un groupe comme les Frères Cheminaud est tout à fait dans la lignée de ce que faisaient les Colocs, explique Martin Roussy.Je pense que les Colocs ont créé, au plan de l'écriture, unmélange d'ultra joual et d'ultra poétique qui a marqué toute une génération.Dans le cas des Frères Cheminaud (www.frereschemi naud.com), comme ils viennent du Lac-Saint- Jean, c'est sûr que l'inspiration, la façon de chanter et la musique sont plusmarquées par Dédé Fortin que chez d'autres.Ce qui est bien, c'est que ça ne les empêche pas d'évoluer.» «Cette année, explique pour sa part Sylvie Courtemancheencharge du concours les Francouvertes, sur les 210 dossiers de candidature que nous avons reçus, nous avons remarqués bien des influences de type Colocs, Cowboys fringants, Trois Accords.Un groupe en particulier m'a particulièrement fait penser sans trop d'efforts aux Colocs, ce sont les Dales Hawerchuk, un peu à cause de la voix du chanteur, mais surtout à cause des arrangements musicaux (NDLR : le groupe vient de lancer un album éponyme).Il y a aussi Philosonic, bien sûr, et que dire de Stéréotaxie ?» «Ce qu'on ne dit pas assez souvent, précise de son côté Lundo de la Chango Family, c'est à quel point André Fortin a été super intéressant au point de vue visuel.Ce qu'il a fait avec ses vidéoclips (qu'il a presque tous réalisés luimême), c'est extraordinaire, ses clips ont tous très bien vieilli, il avait le sens du cinéma.» Mais outre la musique, les images, l'engagement, il reste autre chose du passage d'André parmi nous : «Ma fille, qui a 19 ans aujourd'hui, a grandi en écoutant les Spice Girls, explique Guy Brouillard.Mais la mort d'André Fortin a été pour elle comme un éveil: c'est ce moment douloureux qui a éveillé en elle sa fibre québécoise.» Elle n'a pas été la seule, manifestement.Pour tout cela et pour tout le reste, merci André.L' LES COLOCS ENHÉRITAGE DÉDÉ suite de la page 1 AUTOUR D'ANDRÉ ET DES COLOCS À REGARDER La Musicographie consacrée à André «Dédé» Fortin, diffusée à Musi Max, le mardi 10 mai 2005, à 20h et 23h.Elle sera précédée de Qu'est-ce qui fait courir le monde ?Hommage à Dédé Fortin, diffusée mardi, à 19h à Musique Plus et à Musi Max ; cette émission spéciale de 30 minutes comprend des témoignages de Dumas, Stefie Shock, Mara Tremblay, Kevin Parent, Paul Piché et plusieurs autres.À ÉCOUTER Pamplemousse, l'album en vie : inspiré notamment par le geste fatal d'André Fortin à l'instigation d'Audrey Benoît, le disque lancé il y a quelques semaines comprend 13 chansons reprises par Ariane Moffatt, Stefie Shock, Kevin Parent, Paul Piché, les frères Diouf, etc.au profit de l'organisme de prévention Projet Montréal de Médecins du monde.À LIRE La biographie Dédé, de Raymond Paquin (agent des Colocs de 1992 à 2000), éditions Quitte ou Double, 2004.MARIE-CHRISTINE BLAIS album Stéréotaxie, du nom du même groupe, a créé une commotion ces jours derniers : formé de Mike Sawatzky à la guitare et aux compositions, du tromboniste Benoît Gagné et chanteur et parolier Joël Poliquin, il propose des chansons qui ont des allures de.chansons inédites des Colocs \u2014 la voix de Joël Poliquin ressembleàs'yméprendre à celle d'André Fortin.Bref, le sujet est si délicat, les réactions tellement mitigées, que les membres du groupe n'osent pratiquement pas donner d'entrevues, leurs intentions étant manifestement mal comprises.Or, leurs intentions étaient tout, sauf de capitaliser sur le décès de Dédé.Pour s'en convaincre, il suffit simplement de connaître la petite histoire derrière Stéréotaxie.Joël Poliquin était professeur de musique \u2014 il l'est toujours d'ailleurs.Attristé de voir que le répertoire proposé à ses étudiants compte peu de créations québécoises, il prend souvent la peine de transcrire les partitions de telle ou telle chanson.C'est exactement ce qu'il a fait pour les chansons des Colocs dont les musiques et arrangements, à l'époque, n'existaient tout simplement pas sur papier.Il en transcrit minutieusement une, puis une autre, une autre encore.Il aime les chanter et il se trouve qu'il a le timbre de voix et le débit d'André Fortin, qu'il n'a jamais rencontré en passant.Joël monte donc, avec quelques amis musiciens, un spectacle Hommage aux Colocs qui, à compter de février 2003, se produit un peu partout, et avec succès, au Québec.En juin 2003, le batteur Jimmy Bourgoing assiste au show à Victoriaville et monte sur scène jouer avec les musiciens menés par Poliquin.Le lendemain, à Saint-Jérôme, c'est Mike Sawatzky qui va les voir et qui, à son tour, monte sur scène.Et là, entre Mike et Joël, naît une amitié.Une vraie, avec les blondes de l'un et de l'autre qui s'apprécient, les enfants qui jouent ensemble et lamusique, lamusique surtout qui les unit.Tant et si bien qu'ils se mettent à écrire des chansons ensemble.Et parce que Mike est en quelque sorte le Keith Richards des Colocs, qu'il a énormément apporté aux Colocs en matière musicale (le shuffle, le zydeco, le blues, etc.), les musiques «sonnent» évidemment beaucoup comme celle des Colocs.Conscient de la similitude de sa voix avec celle de Dédé, Joël Poliquin ne tenait pas à les chanter.Mike, lui, voulait que son ami Joël les interprète \u2014 ça peut sembler un raccourci périlleux, mais rappelons tout de même que c'est Mike qui a trouvé son ami Dédé mort, baignant dans son sang.En compagnie de Benoit Gagné, ils les enregistrent donc sans producteur, sans agent, sans personne pour leur dire que c'est pas l'idée du siècle, sortir leur disque 15 jours avant le 5e anniversaire de la mort de Dédé.Ils font depuis face à des réactions extrêmes.L'albumest effectivement troublant de ressemblance.Mais au risque de me répéter, fallait-il que Mike Sawatzky s'enterre en même temps que Dédé ?Quoi qu'il en soit, on pourra juger sur pièces ce que vaut Stéréotaxie, ce soir, 20h, dans le cadre d'un spectacle au profit de recherche sur la fibrose kystique, au Théâtre Plaza (6505, rue Saint- Hubert), avec Henri Bandenpremière partie.(Infos : 514 278-6419.) JIMMYBOURGOING Batteur des Colocs de 1990 à 1998, Jimmy a notamment joué avec Richard Petit en tournée et a récemment collaboré au disque Belvédère de l'ex-Zébulon Yves Marchand, qu'il accompagne également sur scène. ARTS ET SPECTACLES PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE © 9, comme le nouvel album de Lara Fabian.Neuf, comme le chiffre de la plénitude dans la tradition chinoise.Un chiffre qui se lit sur le visage de la Lara Fabian d'aujourd'hui.LARA FABIAN Un jour, Lara.oss MARIE-CHRISTINE BLAIS Un jour, il faudra bien faire le tour de cette étonnante fille qu'est Lara Fabian.Elle aurait pu n'être qu'une populaire chanteuse qui en faisait trop avec sa voix, l'invitée qui avait la larme facile aux émissions de Sonia Benezra, l'étrangère considérée avec suspicion (coudon, a veut-tu remplacer notre Céline ?), celle dont les amours défrayaient les chroniques et qui éveillait une hargne peu commune chez les critiques, quelqu'une qui « est retournée en Europe » où elle s'est finalement taillé une place de choix, etc.Quinze ans plus tard, Lara Fabian signe et persiste : bonne auteure, compositeure et mélodiste accomplie, solide interprète depuis ses tout débuts, elle lance 9, un album qui surprend tous les auditeurs.Lara ne blowe pas, elle chante ! Dans le restaurant vietnamien où se déroule l'entrevue avec une Lara Fabian rose et blonde, le propriétaire, sa femme, le serveur et le cuisinier, sont aux anges : « Vous êtes de retour, madame Lara ! Est-ce que vous avez un nouveau disque ?» demande le proprio, dans un mélange francoanglo- vietnamien charmant.« Oui, il est sorti hier, répond gentiment la chanteuse, et il s'appelle 9.» « Mais c'est excellent, s'exclame le monsieur visiblement ravi.En Asie, neuf, c'est le neuvième ciel, la sphère de l'Empereur, c'est un très, très bon chiffre.» Dans la tradition chinoise, neuf est effectivement le chiffre de la plénitude.Et la plénitude, c'est justement ce qui se dégage de Lara Fabian, ces temps-ci.Est-ce en raison justement de cette carrière étrange, entreprise en Belgique, établie au Québec, poursuivie en Europe avec un crochet (plus ou moins concluant) du côté américain ?Est-ce parce que la maladie l'a frappée dernièrement (des taches sur le foie et les reins, qui ont pu être heureusement contrôlées) ?Parce qu'elle est retournée vivre en Belgique, près de ses parents ?Parce qu'elle est manifestement amoureuse du guitaristecompositeur Jean-Félix Lalanne avec qui elle a conçu ce dixième album en carrière ?Parce qu'elle a décidé de chanter avec une voix plus retenue, plus sobre.et très agréable ?« Je pense tout simplement que je suis enfin capable de me détacher de moi, d'être simplement bien, dit-elle en riant.À force de vouloir être vraie, j'avais tout simplement oublié d'être ! Plus jeune, toute ma sincérité était appliquée à la volonté d'être sincère \u2014 bon, je ne suis pas très claire (rires), mais ce que je veux dire, c'est que j'en ai fini du sucrage de sucre, d'en faire tellement de peur de ne pas en faire assez, d'aller tellement vers les autres que j'oubliais de me tourner vers moi.Disons que j'avais l'habitude de porter les choses, alors qu'on peut simplement les poser là où elles vont.» Qu'on ne se méprenne pas : Lara ne fait pas dans l'ésotérisme.Elle est simplement bien contente d'être en vie, en santé, parmi nous et toujours (bonne) auteure, compositeure et mélodiste accomplie, enfin solide interprète.« Depuis 10 ans, je prends des cours de chant avec Lucette Tremblay (qui est le mentor vocal d'à peu près tous les chanteurs dignes de ce nom au Québec) et cette fois, elle m'a fait mettre ma voix à la bonne place, c'est-à-dire pas nécessairement au centre.Je suis allée vers ma voix plus mezzo, plus alto, ce que je n'aurais jamais fait si Lucette n'avait pas été là.Ce n'est pas pour rien que, dans le livret du disque, je remercie les femmes du Québec : elles m'ont toutes sauvé la vie, aidé à aimer la vie à nouveau, aidé à trouver mon identité.Je les appelle mon collier de perles.» Du « ricain » au « clodo » Parlons justement de cet album, où une fois encore, la parolière qu'elle est aborde des sujets plus ou moins évidents, comme c'est le cas pour Les Homéricains, qu'elle interprète en duo avec la jeune chanteuse française Mélissa Mars.« J'ai tout lu et tout vu du réalisateur Michael Moore, expliquet- elle et le paradoxe américain me fascine : ils sont capables du pire et du meilleur.comme nous tous.Il ne s'agissait donc pas de les montrer du doigt \u2014 tu regardes ce qui se passe en Israël, en Italie, en Allemagne, ce n'est pas mieux.J'ai donc fait cette chanson où ils sont tour à tour hommes et ricains, humains et inhumains.Je ne voulais pas faire dans le politisé, je défends avant tout le divertissement, mais il faut quand même être conscient de ce qui se passe.» Et pour la chanson L'homme qui n'avait pas de maison ?« Pendant le tournage du clip J'y crois encore, ici, à Montréal, il y a un sans-abri qui m'a abordée en me demandant : Hey, Lara, quand est-ce que tu vas écrire une chanson sur moi ?Je lui ai parlé et il m'a expliqué qu'il y a des sans-abri qui le sont par envie de tout lâcher, tout simplement, sans misérabilisme, juste en réaction à ce monde.Alors, j'ai écrit cette chanson.» Et ces quelques chansons d'amour souvent tristes ?« Si tu regardes bien, celles-là ont des textes signés Jean-Félix Lalanne ! Moi, ce sont les mélodies que j'ai faites, c'est lui qui parle d'amour, pas moi (rires).» C'est même vrai pour la chanson La Lettre, qui ouvre l'album en parlant de rupture : « Il faut prendre le disque au premier degré, explique-t-elle.Le neuf, cela signifie la fin d'un cycle et le début d'un autre.L'album débute donc par une lettre de rupture et se termine par une chanson dont les tout derniers mots sont : et je reviens.» Lara Fabian reviendra sur scène le 12 septembre prochain, d'abord au Cirque Royal, à Bruxelles, avec.13 musiciens et choristes ! Plus sobre peut-être, mais pas cheap, notre Lara.« Et j'ai bien l'intention de chanter toutes les chansons de l'album, plus une dizaine de mes succès, conclut-elle.Comment le spectacle va-t-il s'appeler ?« Un regard neuf, bien sûr ! » « Il faut prendre le disque au premier degré.Le neuf, cela signifie la fin d'un cycle et le début d'un autre.L'album débute donc par une lettre de rupture et se termine par une chanson dont les tout derniers mots sont : et je reviens.» FLASH Woodstock en Beauce Le festival Woodstock en Beauce a dévoilé la programmation de sa prochaine présentation, qui se déroulera du 30 juin au 3 juillet.Sur la scène principale, les spectateurs auront notamment l'occasion de voir Richard Desjardins, Dumas, Fred Fortin, Mononc' Serge et Anonymus, Bad Religion, Grim Skunk, Violent Femmes, Joan Jett, Les Trois Accords et Loco Locass.Sous le chapiteau, ouvert dès 11 h le matin, les festivaliers les moins amochés pourront notamment entendre Le Nombre, Capitaine Révolte, Dobacaracol, Arseniq 33 et Projet Orange.L'horaire complet, les tarifs et toutes les autres informations pertinentes se trouvent sur le site Internet du festival : ce.qc.ca.Jamais mis les pieds làbas ?Ça manque à votre culture.(Alexandre Vigneault) \u2014 L'équipe des Arts + Spectacles EN HAUSSE.EN BAISSE > KATIE HOLMES Attendez-vous à voir sa binette sur tous les tabloïds dans les prochaines semaines et pas seulement dans les magazines pour jeunes filles.Katie Holmes, 26 ans, qui a fait sa marque dans des films pour ados, sort maintenant avec Tom Cruise, 42 ans.Pour faire plaisir à sa nouvelle flamme, le riche acteur a loué une suite présidentielle de 2000$ en Italie et commandé 40 créations d'Armani afin que Katie puisse choisir sa préférée.> BENOÎTDUTRIZAC Le franc-tireur au franc-parler s'est fait montrer la porte par Télé-Québec.Apparemment, il ne s'entendait pas du tout avec Paule Beaugrand- Champagne, présidente de la chaîne.Le fait que l'animateur ait critiqué Télé-Québec à Tout le monde en parle aurait pesé dans cette décision.Parions qu'on trouvera très bientôt Télé-Québec dans le En baisse, si la station décide ainsi de se débarrasser de ses animateurs les plus intéressants.Les Francs-Tireurs sans Dutrizac?Voyons donc! Plus de Francs-Tireurs?On change de chaîne.SÉPARÉS À LA NAISSANCE Amateurs de cette rubrique, vous avez une autre fixation : Star Wars.Oui, on le sait, le troisième épisode s'en vient! Vous voyez des jedi et des forces obscures partout! Comme monsieur (ou madame?) CS Roy, qui nous propose l'organisateur libéral Jacques Corriveau (huit millions en commission sur des commandites!) et le sénateur Palpatine de la planète Naboo, qui deviendra empereur ainsi que le fameux Darth Sidious dans le troisième épisode de la première série avant les trois nouveaux films.Ah! et puis c'est trop compliqué! Tout ce qu'on sait, c'est qu'il y a quelque chose de pourri dans le royaume.Devinez lequel.Une rubrique qui regardera encore moins Télé-Québec Jacques Corriveau Darth Sidious UN NOUVEAU SLOGAN POUR VOLKSWAGEN?«Elle roule divinement bien.» \u2014BENJAMINHALBE, le gars qui a mis en vente sur e Bay en Allemagne l'ancienne voiture du pape Benoît XVI, une Volkswagen Golf 1999.PHOTO : BERNARD BRAULT, LA PRESSE© ILS, ELLESONT DIT\u2026 «Je pense que c'est Benoît Dutrizac.» \u2014 PIERRE BRASSARD, coanimateur d'En attendant ben Laden, à propos de la personne qui remplacera France Beaudoin à l'émission Deux Filles le matin.«C'est un grand garçon, il a le droit de dire ce qu'il veut, c'est à lui à se défendre.J'imagine qu'il y a des conséquences à gueuler contre ton propre patron devant deux millions de personnes.Benoît, il est comme ça.» \u2014RICHARD MARTINEAU au Soleil, sur le congédiement de son collègue Benoît Dutrizac.«Si cela doit compromettre ma carrière, qu'il en soit ainsi, mais je ne ferai jamais confiance à personne pour la garde de mon enfant!» \u2014BRITNEY SPEARS, enceinte jusqu'aux poings! «J'aime la bouffe, j'aime le sexe et j'aime dormir.Je ne m'intéresse pas tellement au maquillage et aux vêtements.» \u2014SALMA HAYEK, rabelaisienne.«Tout ça, c'est de la merde!» \u2014ANGELINA JOLIE, qui nie toujours avoir eu des conversations téléphoniques «osées» avec Brad Pitt.Benoît Dutrizac THÉMATIQUE «Une fleur pousse dans la \"bouette\".» \u2014TITRE (notre traduction) de la prochaine autobiographie de Goldie Hawn (A Lotus Grows in the Mud).entracte@lapresse.ca ARTS ET SPECTACLES Une heure perdue sur une histoire de cul LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION Mercredi soir, la télévision m'a tellement ennuyée que j'en avais physiquement mal partout.Pas seulement à cause de Tout le monde tout nu où les propos étaient d'un ennui total.Même le réalisateur devait dormir au gaz puisqu'il n'a pas réussi à nous montrer clairement des photos de tatouages.L'émission portait sur cet art noble maintenant pratiqué à nos frais dans les prisons.Mais l'émission n'a pas parlé de ça, ayant été enregistrée à l'avance.De toute façon, ces gens-là n'auraient rien eu d'intelligent à dire là-dessus.Pour me remettre, j'ai sorti le chien.Rien comme l'air frais pour se refaire une santé mentale.Erreur.À 22h, les Américains me démontraient qu'ils volent aussi bas que nous.Une sérieuse émission d'information, Primetime Live, a présenté une spéciale d'une heure sur le « scandale » American Idol.Une heure sur une histoire de cul sans beaucoup de substance, faut le faire ! Mais là aussi, la guerre des réseaux est à son maximum.American Idol est l'émission numéro 1 dans les sondages, diffusée au réseau Fox.Primetime Live est à ABC, un réseau récemment dans la dèche, mais qui remonte grâce à Desperate Housewives.Un jeune aspirant au vedettariat, Corey Clark, a raconté que Paula Abdul, une des juges d'American Idol, l'avait séduit et couché avec lui.Si M.Clark avait gagné le concours il y a deux ans, il y aurait eu une histoire à raconter.Mais il s'est fait jeter dehors lorsque les organisateurs de l'émission ont découvert qu'il avait menti sur sa feuille de présentation, disant qu'il n'avait pas de casier judiciaire.Or, il avait tabassé sa soeur.Dehors, le menteur.Et le revoilà dans une prestigieuse émission à raconter son histoire.On nous a remontré quatre fois une accolade de Mme Abdul à Corey lors de l'émission.On a retrouvé des factures de longs appels téléphoniques de la juge à l'aspirant au vedettariat.Les parents du jeune homme ont témoigné que Mme Abdul avait commis les actes en question.Vêtements neufs et sirop pour le rhume compris.Paula Abdul et Fox nient vigoureusement, bien sûr.Bien sûr, on imagine que le réseau ABC veut nuire au réseau rival.Mais qu'un service de l'information sérieux perde une heure d'antenne avec une histoire aussi banale, on se dit que l'époque est au plus mal.Le jeune veut vendre son livre et son disque.Il a la voix grêle de Michael Jackson.Fox l'avait jeté aux orties.ABC l'a mis sur la carte.Quelle époque ! Une heure complète alors qu'un segment de 10 minutes aurait suffi.Heureusement, maman est là Le soir de la fête des Mères l'année dernière, l'émission qui a été le plus regardée a été celle de TQS qui présentait des vedettes parlant de leur mère et la chantant.Un concept simple, quétaine diront certains, mais qui marche.En ces temps de cynisme, une heure à célébrer l'amour inconditionnel des mères, ce n'est pas trop dans une année.Cette nouvelle émission est encore plus réussie que celle de l'an dernier.Sa première qualité est que tous les mots de toutes les chansons, même celle d'Éric Lapointe, sont parfaitement audibles.Pas de grosse musique à boum boum qui enterre les voix.C'est rare, alors profitez-en.Une des interprétations les plus émouvantes est celle de L'Absence, la chanson de Reggiani reprise par Garou.Dédiée aux mères qui ont perdu un enfant.Garou fait aussi un duo avec Michel Sardou, même s'il parle du.père.Éric Lapointe chantant à sa mère dans la salle You Are so Beautiful, le tube de Joe Cocker, est irrésistible.Son frère Hugo est là aussi, la voix moins rauque.Vous verrez notamment la mère de Marilou, la fille Viviane de Jean- François Baril, Johanne Blouin chantant en duo avec sa fille Élizabeth.Entre les chansons, des vedettes qui parlent de leur mère ou du fait qu'elles le sont devenues maintenant.Véronique Cloutier, Lynda Johnson et Lise Dion qui dit que ses accouchements lui ont donné confiance en elle.Un trio de comédiennes chanteront aussi.Pierrette Robitaille interprète à ravir la vieille chanson de Tino Rossi \u2014 ou était-ce de Luis Mariano ?\u2014 Maman c'est toi la plus belle du monde.Mireille Thibault vous arrachera les larmes avec Les Roses blanches.Reste Danièle Laurin à qui sa mère Denise Filiatrault n'a jamais eu le temps de chanter de berceuses.Elle fera une samba brésilienne pleine d'allant.Sur l'air de la plus célèbre chanson de Lynda Lemay, Jean- François Baril chante à sa mère Le plus fort, c'est ma mère, racontant qu'en plus de la cuisine, cette femme était aussi forte en plomberie et en électricité.Un beau moment demain à 20h.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse louise.cousineau@lapresse.ca PHOTO FOURNIE PAR TQS Lors de l'émission célébrant la fête des Mères, demain à 20h sur TQS, Garou chante en duo avec Michel Sardou.3315669A Régulier 30$ Aîné 26$ Étudiant 11$ Renseignements: 514.982.6038 www.imusici.com La série Concerts CENTRE-VILLE présentée par Commanditaire de la saison 2004-2005 Duos d'amour vous fait cadeau d'une rencontre magique, soit celle de deux artistes au sommet de leur art.Doublez votre plaisir en vous offrant une soirée où la passion se vit à fleur de peau.Handel : Extraits de Rinaldo, Tolomeo, Alcina, et Giulio Cesare Webern : Langsamer Satz (1905) Brahms: Sextuor no 2, opus 36, arr.Y.Turovsky Duos d'amour LE JEUDI 12 MAI 2005, 20 H Salle de concert Pollack 555, rue Sherbrooke Ouest Daniel Taylor, haute-contre Meredith Hall, soprano 3313464A 3315681A Parents-enfants, un mélange explosif! Un site extraordinaire Salle climatisée Forfait souper-théâtre disponible Comédiens Michel Charette France Castel Geneviève Schmidt Michel Daigle Une comédie de Bruno Marquis, en collaboration avec Marylise Tremblay Direction artistique Michel Laperrière Mise en scène Richard Fréchette À 30 minutes de Montréal, Autoroute 20 Ouest, Vaudreuil-Dorion, Pointe-des-Cascades Dès le 9 juin 2005 Le Théâtre des Cascades (450) 455-8855 1 866 494-8855 www.theatredescascades.com 3315742A ARTS ET SPECTACLES MICHEL RODRIGUE Le globe-trotter de la télé HUGO DUMAS TÉLÉVISION C'est grâce à lui (et son équipe) que la comédie Un gars, une fille joue dans 30 pays, que Tout le monde en parle balaie le Québec, que Les Apprentis mijotent à TVA et que Les Artisans du rebut global voyagent jusqu'en Angleterre.C'est grâce à lui si les émissions Tout pour toi, Qui l'eût cru !, Lingo et La Fureur se sont faufilées dans nos salons.C'est également ses vendeurs et lui qui ont négocié, en collaboration avec Zone 3, pour refiler le concept de Pop Idol à TQS.Une version québécoise d'American Idol a donc bien failli voir le jour à l'automne 2004.Le Mouton noir a finalement placé ses billes ailleurs, échaudé par Loft Story, qui s'est avéré une bien mauvaise décision d'affaires.Malgré d'excellentes cotes d'écoute, Loft Story n'a jamais su attirer de commanditaires majeurs.C'est aussi grâce à lui si Star d'un soir a connu une deuxième vie en Asie et que l'émission Secrets de famille, diffusée à TVA au début des années 90, suscite maintenant de l'intérêt de producteurs en Israël, en Thaïlande, au Vietnam et en Indonésie.Lui, c'est Michel Rodrigue, le président de Distraction Formats, entreprise montréalaise spécialisée dans la vente de «formats » d'émissions de télé.Son visage ne vous est peut-être pas familier, mais il en mène large dans le milieu, autant au Québec que sur le plan international.Sa boîte, fondée en 1997, opère à Montréal, Londres et Los Angeles.Ses 16 employés parlent couramment un total de 14 langues.Et qu'est-ce qu'un format ?« C'est la recette et la façon de brasser les ingrédients qui composent une émission.Le format comprend les méthodes de casting, les méthodes de production, les détails budgétaires.Par exemple, au lieu de vendre un gâteau au chocolat tout fait, nous vendons la recette détaillée pour faire le gâteau au chocolat », détaille Michel Rodrigue.Âgé de 53 ans, Michel Rodrigue ne passe jamais plus d'une semaine par mois à Montréal.Sa femme, Pauline Bohm, vice-présidente au marketing international chez NBC/Universal, habite Los Angeles.Il partage le reste de son temps entre Londres, la Californie et New York.Deux autres émissions sous le bras Qu'il soit au MIP-TV à Cannes ou à Hollywood, Michel Rodrigue trimballe toujours son catalogue d'émissions, qui comprend des dizaines et des dizaines de titres.Deux de ses émissions, Ciao Darwin et TV Diaries, conçues en Italie, intéresseraient des réseaux d'ici.C'est Zone 3 qui détient les droits québécois de TV Diaries, une émission quotidienne où 10 participants partagent leur journal intime à l'écran.Le but des participants de TV Diaries est de demeurer dans l'émission le plus longtemps possible.Tous les jours, les téléspectateurs éliminent l'un d'entre eux \u2014 le plus ennuyeux \u2014 et les producteurs le remplacent sur le champ.Pour éviter d'être évincés, certains participants exécutent à peu près n'importe quoi devant la caméra.Et dévoilent des détails très intimes de leur vie personnelle.Chez Zone 3, le producteur Michel Bissonnette confirme que l'émission TV Diaries a été proposée à plusieurs réseaux, mais que rien n'a encore été signé.Quant à Ciao Darwin, il s'agit d'un grand jeu de 60 minutes présenté en soirée.Deux équipes de 50 personnes, menées par des capitaines connus, s'y affrontent dans différentes épreuves.Le tout se passe devant le public.Par exemple, 50 chauves pourraient affronter 50 chevelus, avec comme capitaines respectifs James Hyndman et Réal Béland.À la fin de l'émission, un jury composé de 100 femmes serait appelé à juger la performance des deux équipes.La formule est très flexible.La semaine suivante, une équipe de blondes pourrait se mesurer à une équipe de brunes.Le format de Ciao Darwin, qui siérait bien à la SRC, a été vendu en Roumanie, en Pologne et en Hongrie.Contrairement aux Américains « qui n'achètent jamais rien », les producteurs et réseaux québécois ne se braquent pas quand Michel Rodrigue leur soumet des idées d'émissions étrangères.« TQS a ouvert ce marché-là », note-t-il.Puis, le Mouton a intégré dans sa programmation La Guerre des clans, une adaptation de Family Feud.Il y a aussi eu Coup de foudre (basé sur le format de Dating Game), Taxi, Presse-Citron et Dans le noir (In the Dark), le quiz animé par Stéphane Rousseau en 1998.Michel Rodrigue admet que le travail de courtier en formats, où les copieurs d'idées pullulent, est extrêmement compétitif.« On se bat contre des géants comme Fox, Freemantle, Endemol, Sony et Warner Bros », remarque-t-il.Au moment où vous lisez ces lignes, Michel Rodrigue se trouve à Lucerne, en Suisse, où il participe à un important festival de télévision.Entre deux téléphones et quatre réunions, il devrait aussi finaliser la vente de Tout le monde en parle à une grande chaîne de télé italienne.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur hugo.dumas@lapresse.ca PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Michel Rodrigue est le président de Distraction Formats, entreprise montréalaise spécialisée dans la vente de « recettes » d'émissions de télé.Autrement dit, c'est à lui que l'on doit Tout le monde en parle, La Fureur ou encore Qui l'eût cru !, pour ne citer que celles-là.de Claude Meunier et Louis Saia mise en scène de Denis Bouchard Normand Chouinard Edith Cochrane Pascale Desrochers Martin Drainville Luc Guérin Diane Lavallée concepteurs Pierre Labonté Suzanne Harel Luc Prairie Michel Smith Normand Blais «\u2026 comédie extraordinairement efficace\u2026 Denis Bouchard [\u2026] signe la mise en scène de cet autre «classique »du tandem Meunier-Saia.Avec brio.Les comédiens sont tous formidables.» - Journal de Montréal «\u2026 les six comédiens sont absolument magnifiques\u2026 tous exceptionnels.C'est une comédie cruelle, profondément triste, drôle à mort et qui marche très fort\u2026 » - Désautels, Première Chaîne « Les comédiens, tous très justes, font de ces messieurs et mesdames Tout-le-Monde des êtres attachants qui se jettent dans la gueule du loup bien malgré eux.» - La Presse «\u2026 interprétés vraiment très, très bien par tous les comédiens\u2026 cette absurdité que maîtrisait si bien Claude Meunier et Louis Saia, ces traits de génie sont encore là d'une façon évidente.On s'amuse franchement très bien.» - C'est bien meilleur le matin, Première Chaîne «\u2026 offre aux spectateurs une autre joyeuse incursion dans l'univers populaire de Claude Meunier.» - Voir Appelez-moi Stéphane www.duceppe.com en collaboration avec SUPPLÉMENTAIRES 15 24 29 MAI La Fondation Jean Duceppe remercie 3306320A UNE PRODUCTIONDUTHÉÂTRE DU TRIDENT ENFINÀ MONTREAL! «.L'UN DES PLUS BEAUX MOMENTS DE THÉÂTRE DE LA SAISON.» \u2014RADIO-CANADA «WAJDI MOUAWAD SIGNE UNE BRILLANTE ET TONIFIANTE MISE EN SCÈNE DES TROIS SOEURS\u2026 CETTE EXCELLENTE MISE EN SCÈNE EST UN GRAND MOMENT DE THÉÂTRE AUTHENTIQUE, APPORTANT UN HEUREUX SOUFFLE DE MODERNITÉ À L'AUTEUR.» \u2014 L'ÉCHO, LIMOGES «IL FAUT VOIR CE QUE WAJDI MOUAWAD ET UNE BANDE D'ACTEURS VENDUS CORPS ET ÂMES À LEUR MISSION FONT DES TROIS SOEURS.UN PUR DÉLICE.UN BIJOU SCINTILLANT D'IRONIE ET DE CRUAUTÉ.» \u2014 LE SOLEIL EXTRAITS DES CRITIQUES PARUES LORS DE LA CRÉATION DU SPECTACLE AU TRIDENT EN 2002.A VEC NANCYBERNIER +JEAN-JACQUI BOUTET +LISE CASTONGUAY+VINCENT CHAMPOUX +MARIE GIGNAC+BENOÎT GOUIN + GINETTE GUAY+PAUL HÉBERT +STEVE LAPLANTE +MICHÈLE MOTARD +ANNE-MARIE OLIVIER +RICHARD THÉRIAULT 3313976A Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 ARTS ET SPECTACLES KARV, L'ANTIGALA 2005 Voici les gagnants! HUGO DUMAS La chaîne Vrak.tv a diffusé hier soir son deuxième édition de son antigala Karv.Animé par l'humoriste Patrick Groulx, la cérémonie a notamment récompensé Simple Plan, Alexandre Despatie et Louis-José Houde.Voici tous les gagnants.1- Le film que vous pourriez voir 20 fois de suite : Une aventure de Cendrillon 2- Vous seriez prêt à sortir les poubelles pendant un an pour voir cet acteur ou cette actrice au cinéma : Orlando Bloom 3- Vous le prendriez dans votre équipe n'importe quand : Alexandre Despatie 4- Le groupe ou chanteur/ chanteuse du Québec avec lequel vous partiriez en tournée : Simple Plan 5- La chanson que vous passez sans cesse sur votre lecteur CD : Welcome to my Life de Simple Plan.6- www.lemeilleursitedel'annéeye s t v r aiment c o o l .com : www.vrak.tv 7- Même si votre maison brûlait, vous resteriez devant la télévision pour ne pas rater cette émission : Ramdam 8- Vous aimeriez mieux vous faire arracher les dents sans anesthésie que regarder cette émission de télé : Caillou 9- Beaucoup, passionnément, à la folie : la vedette québécoise de la télé que vous aimez le plus : Patrick Groulx 10- La matière scolaire qui a) n'a pas rapport, b) ne sert à rien, c) ne servira à rien plus tard ou d) toutes ces réponses : Religion (morale, enseignement religieux) 11- Vous pissez dans vos culottes quand vous le voyez \u2014 ou l'artiste le plus drôle : Louis-José Houde 12- La personnalité québécoise qui a le look le plus cool : Simple Plan 13- La personnalité québécoise à qui vous feriez confiance pour devenir premier ministre du Québec : Guy Jodoin 14- L'artiste québécois que vous voudriez comme père : Louis-José Houde 15- L'artiste québécoise que vous voudriez comme mère : Sylvie Moreau PHOTO GETTY IMAGES Simple Plan a été plébiscité au deuxième antigala Karv.17e ÉDITION BILLETS EN VENTE MAINTENANT ! www.francofolies.com Pro2tez d'un rabais de 2 $ par billet Accès à des billets réservés Possibilité d'utiliser vos BONIDOLLARS via la Billetterie à la carte VISA Desjardins 1 877 BILLETS.Quantité limitée.Certaines restrictions s'appliquent.RÉGLEZ VOS ACHATS DE BILLETS DES FRANCOFOLIES AVEC LA CARTE VISA DESJARDINS À la billetterie centrale, au Spectrum de Montréal 318, rue Sainte-Catherine O.Ticketpro www.ticketpro.ca (514) 908-9090 À la Place des Arts (514) 842-2112 www.pda.qc.ca Admission (514) 790-1245 www.admission.com Billetterie PROMOTION Achetez un billet de 25 $ouplus (avant taxesetfrais de service) au guichet du Spectrum et recevezunbillet gratuit pour le spectacle Franco Fou de votrechoix.Quantités limitées.ACHETEZ AVANT TOUT LE MONDE VOSBILLETSDES FR ANCOFOLIES EN VOUS INSC RIVANT MAINTENANT À L'INFOTICKETPRO.CA! Renseignements : 514) 876-8989 / www.francofolies.com F Spectacles à prix Franco Fous (de 9,50 $ à 24,50 $) + taxes et frais de service PREMIÈRE PARTIE : MONSIEUR MONO CHRISTOPHE ET DANIEL DARC MARA TREMBLAY PREMIÈRE PARTIE : LILISON DI KINARA FRANCE FRANCE PROGRAMME DOUBLE F F F F AVEC SON NOUVEAU DC pages blanches PREMIÈRE PARTIE : DAMIEN ROBITAILLE PREMIÈRE PA RTIE : MARCO CALLIARI SOLO ITALIE F F CHARLES DUBÉ MÉLISSA MARS ET BÉLUGA PROGRAMME DOUBLE JIM CORCORAN GIORGIO CONTE SOLO avec L'ORCHESTRE MÉTROPOLITAIN DU GRAND MONTRÉAL dirigé par YANNICK NÉZET-SÉGUIN AVEC PLUSIEURS INVITÉS SURPRISES CARTE BLANCHE À MARIE ELAINE THIBERT GILLES VIGNEAULT YANN PERAREAU ÉRIC LANDRY FLORENT VOLLANT MARTIN LÉON ROBERT CHARLEBOIS YVON DESCHAMPS JEAN-PIERRE FERLAND JESSICA VIGNEAULT LOUISE FORESTIER ET AUTRES SURPRISES TOUS AVEC VIGNEAULTAU BOUT DUMONDE PIERRE LAPOINTE SPECTACLE DE CLÔTURE SPECTACLE D'OUVERTURE DIANE DUFRESNE CHANTE KURT WEILL FRANCE NOUVEAU SPECTACLE ACCLAMÉ ! SOIRÉE ARABO-ANDALOUSE ET SES GRANDS SUCCÈS 10e ANNIVERSAIREDU PRIX FÉLIX-LECLERC RÉUNIS ENSEMBLE SUR SCÈNE : DANIEL BOUCHER LOCO LOCASS YANN PERREAU MARA TREMBLAY PIERRE LAPOINTE STEFIE SHOCK SYLVIE PAQUETTE UNE CRÉATION EXCLUSIVE POUR LES FRANCOS BERNARD LAVILLIERS ENRICO MACIAS FRANCE PÉPIPHONIQUE FRANCE FRANCE LE GRAND RETOUR DU BLUESMAN FRANÇAIS IN ! AVEC ANNIE VILLENEUVE NOLWENN LEROY ET AUTRES AMIS TAIMA GAGNANT D'UN JUNO 2005 ET SES AMIS CÔTE D'IVOIRE DU REGGAE AFRICAIN REVISITÉ MALI AVEC SON NOUVEAU DC POPELINE SOIRÉE MULTICULTURELLE LES RESPECTABLES AVEC INVITÉS SURPRISES ! STEFIE SHOCK LE 29 JUILLET AVEC : CHRISTOPHE ROBERT CHARLEBOIS ET AUTRES SURPRISES LE 30 JUILLET AVEC : DANIEL DARC DIANE DUFRESNE ET AUTRES SURPRISES FRANCE AVEC MARTIN DESCHAMPS HUGO LAPOINTE MARIE MAI ET AUTRES SURPRISES ! FRED FORTIN VINCENT VALLIÈRES LOCO LOCASS PREMIÈRE PARTIE : DAARA J GROOVY AARDVARK F F F CARTE BLANCHEÀ ALAIN BASHUNG SPECTACLED'ADIEU ! EN RAPPEL ! DANS SON DÉCOR NATUREL OFFENBACH EN FUSION AVEC LE VIC VOGEL BIG BAND ET MARTIN DESCHAMPS CHANSONS INTIMES 20 h30, au Club Soda présente TENDANCES 19 h, au Spectrum 20 h, à la Salle Wilfrid-Pelletier ou Théâtre Mai sonneu ve, PdA Les Événements FUSION LESNUITS ZX5 DE 21h, au Métropolis POUR LA PREMIÈRE FOIS AU SPECTRUM ! SPECTACLECONCEPT! ÉVÉNEMENTS SPÉCIALEMENT CONÇUS POUR LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL LE PARTY À LAPOINTE DANY BÉDARD RÉCIPIENDAIRE DES FÉLIX ALBUM DE L'ANNÉE ET INTERPRÈTE FÉMININE DE L' ANNÉE ET DU JUNO MEILLEUR ALBUM FRANCOPHONE ! Salle Wilfrid-Pelletier 29 juillet Théâtre Maisonneuve 30 et 31 juillet Théâtre Maisonneuve 2 août Salle Wilfrid-Pelletier 3 août Théâtre Maisonneuve 4 août Théâtre Maisonneuve 5 août Salle Wilfrid-Pelletier 6 août 29 et 30 juillet 31 juillet 2 août 3 août 4 août 4 août 6 août 29 juillet 30 juillet 31 juillet 2 août 3 août 4 août 5 août 6 août 29 juillet 30 juillet 31 juillet 2 août 3 août 4 août 5 août 6 août PAUL KUNIGIS SOLO LOKUA KANZA TIKEN JAH FAKOLY AMADOU ET MARIAM DIANE TELL PAUL PERSONNE JULIETTE LA SENSATION WORLD DE L'ANNÉE ! en collaboration avec 3316175A www.riezencore.com DE RETOUR APRÈS UNE TOURNÉE À PARIS PRÉSENTE GARY KURTZ CET ÉTÉ À SAINTE-THÉRÈSE! DU 8 JUILLET AU 20 AOÛT RÉSERVATIONS: (450) 434.4006 WWW.THEATRELG.COM 3315580A 3306776A 3315925A Commanditaires officiels Partenaires médias Ventes de groupes et \": 1 800 450-1480 Forfaits VIP TAPIS ROUGE™ disponibles La Banque CIBC présente Illustrations:Robert Massicotte À l'affiche jusqu'au 19 juin ! Sous le Grand Chapiteau au Vieux-Port de Montréal Billets de dernière minute ! Disponibles une heure avant chaque représentation à la billetterie du Cirque.Réseau Admission (514) 790-1245ou1800 361-4595 cirquedusoleil.com 3315237A « [.] il faudrait déclarer cette comédie musicale spectacle obligatoire pour mieux vivre.» - Marie-Christine Blais, La Presse « Fabuleux spectacle musical [.] magnifiquement raconté à voir ! » - Salut Bonjour, TVA « Une grande ode à la vie, à l'espoir et au rêve.» - Montréal Express, Radio-Canada « Un grand événement théâtral [\u2026] une production qui fera époque.» - Jean Beaunoyer, La Presse À LADEMANDE GÉNÉRALE Masques du public et de la meilleure production Théâtre privé 2003 26, 27, 28 mai àL'Olympia LIVRET DE DALE WA SSERMAN MUSIQUE DE MITCH LEIGH PAROLES DE JOE DARION ADAPTATION FRANÇAISE DE JACQUES BREL AVEC JEAN MAHEUX, ÉVELINE GÉLINAS, SYLVAIN SCOTT, STÉPHANE BRULOTTE, STÉPHAN CÔTÉ, MICHELLE LABONTÉ, ROGER LA RUE, SYLVAIN MASSÉ ET CATHERINE VIDAL MISE EN SCÈNE RENÉ RICHARD CYR ASSISTANCE À LAMISE EN SCÈNE ET RÉGIE LOU ARTEAU DIRECTION MUSICALE BENOÎT SARRASIN SCÉNOGRAPHIE RÉAL BENOÎT COSTUMES FRANÇOIS ST-AUBIN ÉCLAIRAGES ÉTIENNE BOUCHER ACCESSOIRES NORMAND BLAIS PRODUCTEUR CHARLES F.JORON 3DERNIÈRES REPRÉSENTAT IONS VENEZ VOIR OU REVOIR LE SPECTACLE DONT TOUT LE MONDE PARLE DEPUIS SA CRÉATION EN JUIN 2002 ! Billets en vente au (514) 908-9090 RÊVER UN IMPOSSIBLE RÊVE.POUR ATTEINDRE L'INACCESSIBLE ÉTOILE.3315138A BILLETS EN VENTE DÈS MAINTENANT INFO-FESTIVAL Forfaits spectacles Forfaits hébergement (514) 871-2224 1-866-844-2172 F e s t i v al de th é â t r e du 25 mai au 8 juin 2005 11e édition .www.fta.qc.ca 15 jours de découvertes et d'inédit avec des artistes novateurs d'Amérique d'Europe et du Moyen-Orient : Paris : Modène : Le Caire : Montréal : Bruxelles : Beyrouth : Toronto : Chira¯ z 3312519A 3312392 21_26_28_30 MAI 1 ERJUIN 2005 À 20 H ET 4 JUIN 2005 À 14 H RINAT SHAHAM CARMEN § GORDON GIETZ DON JOSÉ § RICHARD BERNSTEIN ESCAMILLO § FRÉDÉRIQUE VÉZINA MICAËLA § NICOLAS TESTÉ ZUNIGA § DÉCORS MICHAEL YEARGAN § COSTUMES FRANÇOIS ST-AUBIN § ORCHESTRE MÉTROPOLITAIN DU GRAND MONTRÉAL SOUS LA DIRECTION DE BERNARD LABADIE § MISE EN SCÈNE DE MARK LAMOS § NOUVELLE PRODUCTION § ODM 514 985 2258 § PDA 514 842 2112 § EXTRAITS 514 282 OPERA § SUPPLÉMENTAIRE 6 JUIN 3283761A ARTS ET SPECTACLES SPECTACLES NOUVELLES DU DISQUE MUSIQUE STATION C L'Archange : conception et mise en scène : Pauline Vaillancourt.Texte : Alexis Nouss.Musique : Louis Dufort.Vidéo : Alain Pelletier.Production : Chants Libres : à 20h.VARIÉTÉS AUDITORIUM POLYVALENTE DE LA MADGELEINE (1100, boul.Taschereau, Laprairie) Martin Petit : à 20h.CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Sous les ponts de Paris : 13h30.Pied de poule : à 20h30.CENTRE BELL Nicola Ciccone : à 20h.GESÛ (1200, rue de Bleury) Chantal Fleury : à 20h.LA TULIPE (4530, ave Papineau) Les Charbonniers de l'enfer : à 20h.SPECTRUM (318, rue Sainte-Catherine O.) Dames du jazz : à 20h.STUDIO-THÉÂTRE DE LA PLACE DES ARTS Jean-Guy Moreau : à 20h.THÉÂTRE OUTREMONT (1248, ave Bernard O.) Kala Ramnath : à 20h.THÉÂTRE SAINT-DENIS Mike Ward : à 20h.Elvis Story : à 20h.Brahms et Kuerti Analekta réédite les deux Concertos pour piano de Brahms dans la version d'Anton Kuerti et l'Orchestre Métropolitain, dir.Joseph Rescigno.Réalisé en 1998 au lendemain d'un concert à Lanaudière, l'enregistrement avait paru en deux compacts avec quelques pièces pour piano seul.Cette fois, Analekta ajoute d'autres pièces pour piano seul pour constituer un coffret de trois CD.Messiaen deux fois Deux nouveaux enregistrements des Visions de l'Amen, pour deux pianos, de Messiaen, paraissent simultanément : par Steven Osborne et Martin Roscoe, chez Hyperion, et par Paul Kim et son fils Matthew, chez Centaur.Arrau et Schoenberg BBC Legends sort une rareté de Claudio Arrau : les trois Klavierstücke op.11 de Schoenberg enregistrées en 1959.En complément de disque, on entend le pianiste chilien dans du répertoire plus familier : Fantaisie op.17 de Schumann, Sonate op.27 no 1 de Beethoven.Concertos pour violon Le dernier disque de la série « The Romantic Violin Concerto » de Hyperion comprend deux concertos de Samuel Coleridge-Taylor et d'Arthur Somervell, compositeurs anglais de la fin du XIXe et du début du XXe.Tous deux en sol mineur, les concertos sont joués par Anthony Marwood et le BBC Scottish Orchestra, dir.Martyn Brabbins.Transcriptions La transcription pour piano que Beethoven lui-même fit de son célèbre Concerto pour violon vient d'être enregistrée par Ragna Schirma avec l'Orchestre Symphonique de Hambourg, dir.Andrei Boreyko, chez Berlin Classics.Le disque contient aussi l'arrangement pour deux mains, de Friedrich Wührer, des Variations concertantes pour piano main gauche de Franz Schmidt.3315140A Le Choeur philharmonique du Nouveau Monde Les Chanteurs de Sainte-Thérèse présentent Messe en Ré et Te Deum Direction Michel Brousseau Au piano Danielle Maisonneuve Nadya Blanchette, soprano Marc Boucher, baryton Samedi 14 mai 2005, à 20 h Église Sainte-Thérèse d'Avila, 10, rue de l'Église, Sainte-Thérèse Info, rés.: (450) 964-6603 - Internet : www.leschanteurs.com Dimanche 15 mai 2005 à 19 h 30 Église Saint-Jean-Baptiste, 309, rue Rachel Est, Montréal (angle Henri-Julien, métro Mont-Royal) Info., res.: (514) 739-8172 - Internet : www.cpnm.info Billets : 25 $, 20 $, 15 $ - VIP 50 $ (gratuit enfants moins de 12 ans) de Dvorak (Chant chorale) Abonnez-vous et courez la chance de gagner un circuit de 11 jours pour 2 personnes au Pérou ! 514 521-1002 \" 1 800 558-1002 \" MONTRÉAL \" MONTRÉAL-NORD \" L'ASSOMPTION \" LA PRAIRIE \" LASALLE \" LAVAL \" LONGUEUIL \" PIERREFONDS \" ST-HYACINTHE \" ST-JEAN \" ST-JÉRÔME ÉCOSSE \" PÉROU \" ÎLES GRECQUES \" MEXIQUE CHINE \" CORSE \" MARRAKECH et Sud Maroc présenté par 3309080A 3315692A . ARTS ET SPECTACLES NICOLA CICCONE 3315312A Les deux pieds sur terre ÉMILIE CÔTÉ En moins d'un mois, Nicola Ciccone sera monté sur les scènes de l'Olympia et du théâtre du Centre Bell, en plus d'apprendre que la vente de son dernier disque a franchi le cap des 150 000 albums.L'auteur de J't'aime tout court ne dévore pas son succès.Il en déguste chaque instant, en gardant les deux pieds sur terre.Il décrit chaque bouchée avec détails et introspection : l'entrée de l'Olympia avec les banderoles rouges, les photos de Jacques Brel et de Jimi Hendrix dans le hall d'entrée, et son nom indiqué en gros sur la marquise, au-dessous de celui d'Isabelle Boulay, dont il assurait la première partie, du 25 au 27 avril, à Paris.On l'avait prévenu.Le public français est dur et intransigeant avec les artistes qui doivent réchauffer la salle.Mais les avertissements n'étaient que formalité.La foule venue d'abord pour écouter la rouquine Gaspésienne est tombée sous le charme du Montréalais d'origine italienne.« L'accueil a été chaleureux.C'est un beau premier pas.Les monologues entre les chansons passaient bien.Les gens écoutaient chaque phrase de mes histoires, raconte-t-il.Dans Ciao Bella, je fais un clin d'oeil à Silvio Berlusconi et je me moque un peu de lui.Tout le monde riait.ils écoutaient vraiment mes chansons », dit Ciccone, avec son attitude à la fois passionnée, débonnaire et réfléchie.« J'ai fait beaucoup de promo, mais j'ai essayé de focusser le plus possible sur mes spectacles.Avant de monter sur scène, j'avais le trac, mais j'étais super content en même temps.Je me sentais comme un enfant qui s'en va à La Ronde.Je n'étais plus nerveux une fois que cela a commencé.Je voulais rester là le plus longtemps possible pour faire durer le plaisir.» Ciccone était déjà monté sur scène en France une dizaine de soirs dans la petite salle du Sentier des Halles.Il n'avait pas prévu une deuxième escapade française à l'Olympia en pleine tournée québécoise, mais son horaire lui permettait d'accepter l'invitation de Boulay.qui tombait à point nommé avec l'arrivée de J't'aime tout court en France, lancé trois mois plus tôt.L'avant-veille de son départ, Ciccone était en spectacle au Palace Arvida de Jonquière, et le lendemain de son retour, à la Salle André-Mathieu de Laval.Drôle de transition ?« Non.Quand tu arrives sur scène et qu'il y a une salle comble avec des fans qui t'attendent et qui sont contents de te voir, c'est super dans toutes les situations.« Je vois ma carrière comme un arbre, poursuit-il.Il est dans ma cour.Je le regarde et les branches poussent.Certaines s'éloignent, mais les racines restent au Québec.Je suis bien dans mes affaires, chez nous.» Et le succès ?« C'est comme une loupe.On voit tes qualités encore plus grandes, mais tes défauts encore plus grands.Je reste groundé et je l'ai toujours été.Je me considère privilégié de mon succès, mais j'ai travaillé fort et appris mon métier.J'ai fait mes classes et je continue à les faire.» Il a bien fait ses devoirs, puisqu'il se retrouvera ce soir sur les planches du Centre Bell.Le chanteur le dit lui-même : il bâtiT une carrière et non un hit.« Mon défi, c'est de faire le Centre Bell en tant qu'auteur-compositeur québécois.C'est un beau privilège que le public m'offre.» Un artiste et des spectacles sans artifice Mis à part des écrans géants qui épauleront sa présence, Ciccone ne compte pas chambouler ses habitudes sur scène ce soir.« Il n'y a pas de laser et de feux d'artifice dans mes spectacles.J'offre mes chansons sans artifice, le plus directement possible, pour toucher l'émotion.Je fais la même chose en salles et dans les festivals, donc je ferai la même chose au Centre Bell.» « Je suis quelqu'un de très viscéral, ajoute-t-il.Je travaille beaucoup avec l'énergie du moment.Ce soir, je vais ressentir des choses et peut-être changer les monologues et interpréter des reprises ou des chansons que je n'ai pas jouées depuis longtemps.» On ne doute pas une seconde de Ciccone quand il dit « être proche de son monde ».Tout ce qu'il entreprend est sérieux, significatif et importe beaucoup pour lui, que ce soit le Centre Bell ou un spectacle à Terrebonne.Il préfère se concentrer sur le moment présent, plutôt que d'avoir une dizaine de projets sur le feu.C'est pourquoi un quatrième album n'est pas prévu de sitôt, pourquoi il n'a pas écrit de chansons pour d'autres interprètes malgré les multiples demandes, et pourquoi composer une chanson lui demande discipline, sérieux et concentration.« Je ne suis pas éparpillé et je ne fais rien par devoir.Je suis là à 100 %.» En somme, Nicola Ciccone est un gars qui a les deux pieds sur terre et qui bâtit une carrière brique par brique depuis plus de sept ans.En 2004, J't'aime tout court était dans le club sélect des disques certifiés platine et la chanson-titre était choisie par le public au gala de l'ADISQ.L'année 2005 sera l'année de l'Olympia, du Centre Bell et de.Ciccone n'y pense pas trop.Une chose à la fois.NICOLA CICCONE est au Centre Bell, ce soir à 20h.PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © « Je vois ma carrière comme un arbre, commente Nicola Ciccone.Il est dans ma cour.Je le regarde et les branches poussent.Certaines s'éloignent, mais les racines restent au Québec.» 3314837A UNE CRÉATION DU THÉÂTRE LE CLOU TEXTE ÉVELYNE DE LA CHENELIÈRE MISE EN SCÈNE SYLVAIN SCOTT PRÉSENTÉ PAR LA MAISON THÉÂTRE 245, rue Ontario Est, Montréal Métro Berri-UQAM www.maisontheatre.qc.ca DU 5 AU 15 MAI 2005 SUPPLÉMENTAIRE LE 15 MAI À 13H BILLETS EN VENTE (514) 288-7211 POSTE 1 ADMISSION (514) 790-1245 1 800 361-4595 ÂGE MINIMUM 11 à 14 3316463A MASSICOTTE CRAQUE POUR CHAQUE BILLET VENDU LORS DES REPRÉSENTATIONS À MONTRÉAL ET À LAVAL, 1 $ SERA VERSÉ À LA FONDATION LE PHARE, ENFANTS ET FAMILLES.LES CONSEILLERS DU PRÉSENTENT Photo :Guy Tessier MISE EN SCÈNE : SYLVAIN MARCEL EN TOURNÉE : 07 mai / Montmagny 09 août au 17 sept./ Magog 29 et 30 sept./ Laval (450) 667-2040 01 octobre / Mont-Laurier 7 et 8 octobre / Ste-Foy 21 octobre / St-Jean-sur-Richelieu 23 octobre / Ste-Thérèse 04 novembre / L'Assomption 18 novembre / St-Jérôme 24 novembre / Joliette 29 novembre / Terrebonne « Sans doute son meilleur spectacle en carrière ! » - Josée Bournival, TVA, Salut Bonjour SUPPLÉMENTAIRES 19 -20-21MAI THÉÂTRE ST-DENIS ( 514) 790-1111 3316180A Réservez dès maintenant au bureau «Étoiles» (514) 937-5727 Meilleures places, spectacle : 125$ Dîner/ball : 175 $ Autres billets au guichet de la Place des Arts (514) 842-2112 50 $ - 40 $ - 25$ (taxes en sus) JEUDI le 8 septembre, 2005 à 18h30 VICTOR M.MELNIKOFF C.M., D.C.L.Président&Directeur-général Anik Bissonnette LES GRANDS BALLETS CANADIENS Evelyn Hart WINNIPEG BALLET Andrian Fadeyev BALLET KIROV Victoria Terioshkina BALLET KIROV Iñaki Urlezaga ROYAL BALLET Caroline Queiroz Gaier TEATRO ARGENTINO DE LA PLATA Mario Radacovsky ARTISTE INDÉPENDANT Ana López COMPAÑIA NACIONAL DE DANZA Alejandro Alverez COMPAÑIA NACIONAL DE DANZA www.galadesetoiles.com Graphisme : Loreen O'Connell : loreen@studiozane.us Salle Wilfrid Pelletier, Place des Arts Literacy Council Conseil pour l'enseignement de la lecture aux analphabètes de Montréal CELAM Bénéfices du dîner iront au Rasta Thomas DANCE THEATRE OF HARLEM Alicia Amatriain BALLET STUTTGART Jason Riley BALLET STUTTGART Daniela Sevarian WIESBADEN BALLET Dmitri Simkin WIESBADEN BALLET Patricia Barker PACIFIC NORTHWEST BALLET Daniil Simkin WIESBADEN BALLET Noel Strazza TANGO ARGENTIN Pablo Veron TANGO ARGENTIN Carol Horowitz TANGO ARGENTIN 3315538A Emio Greco |PC Pays-Bas www.dansedanse.net Rimasto Orfano 12, 13, 14 MAI, 20 h Théâtre Maisonneuve (514) 842-2112 «STIMULANT, ORIGINAL ET EXCENTRIQUE, (.) GRECOTRANCHE SINGULIÈREMENT AV EC CE QUISEFAIT AC TUELLEMENT EN DA NSECONTEMPORAINE.» The London Times, Grande-Bretagne 3311466A 3289355A ARTS ET SPECTACLES DISQUES Le retour de Reznor Six ans de silence, discrètement rompu par la parution de And All That Could Have Been, album double live lancé en 2002, trois ans après le (plutôt) décevant The Fragile.Six ans de silence au cours desquels Trent Reznor, 40 ans cette année, s'est détaché de l'alcool et des drogues, mais pas de ce mal de vivre qu'il réussit si bien à traduire enmusique.L'album live paru en 2002 en cachait un autre, intitulé Still.Une compilation de versions épurées, acoustiques, de certaines de ses chansons.Saisissant: souvent cachés derrière ces structures rythmiques de ciment et les gros fuck clamés dans les refrains, des bijoux de composition était dévoilés dans leur plus simple expression.Pour ceux qui en doutaient encore, Still faisait la preuve par neuf du talent de songwriter allumé et sensible de Trent Reznor.C'est la première chose qui nous revient en tête en entendant With Teeth, sixième album bardé de bonnes chansons, mieux cernées, mieux amenées que sur le précédent The Fragile.With Teeth s'ouvre avec la déconcertante All The Love In The World.Terrain familier dans la première minute, le piano cher à Reznor, quelques bruits saccadés en guise de rythme, une ligne de basse dub et la voix qui croasse attirent l'auditeur.Mais Reznor affiche à mi-chemin ses cartes pop, virant rock-pop du tout au tout durant le refrain.La suivante, You Know What You Are ?, nous ramène dans un espace sonore plus agressif et mieux connu des fans.Sur les albums de Nine Inch Nails, la dynamique tension-relâchement a toujours caractérisé le travail de Reznor, qui aime provoquer en passant d'un moment doux à un moment brutal sans crier gare, comme c'est ici le cas.The Collector, la suivante, est une chanson fascinante (avec Dave Grohl à la batterie), pour l'obsession du thème plongé dans un environnement rock aux guitares coupantes comme des lames de rasoir.Toujours subtilement personnels, les textes de Trent Reznor évitent la facilité même s'il ressassent les mêmes thèmes d'addiction amoureuse, de déchirement, de quête d'identité, d'aliénation.Ce qui frappe sur With Teeth, c'est l'étendue du registre musical exploré par Reznor.Le bloc industriel-dance est sculpté différemment, le tape-àl'oreille joue sur d'autres niveaux de style.Le premier single The Hand That Feeds, sur un rythme techno, évoque Starfucker.L'excellente Only s'éloigne radicalement des clichés NIN grâce à son rythme funk-rock et cette façon qu'a Reznor de déclamer son texte plutôt que de le chanter\u2014 les pistes de danse s'emballeront certainement pour celle-là.Ailleurs, sur Every Day Is Exactly the Same et la chanson-titre, les rythmes sont ralentis, déconstruits, et la chanson s'articule autour des textures et des bruits.Enfin, les Sunspots, The Line Begins to Blur, Beside You In Time (plus douce) et la superbe, hypnotisante, Right Where It Belongs gardent notre attention jusqu'à la fin.Les audiophiles seront ravis d'apprendre que With Teeth est disponible en version Dual Disc, mixé 5.1.La production de l'album étant déjà captivante en stéréo, vous pouvez être certain que l'expérience 5.1 sera des plus saisissantes.Pas de temps mort Reznor se ramollit-il ?Ph ilippe Renaud , co ll .spéciale ÉLECTRO / ROCK Nine Inch Nails With Teeth FFFF Interscope / WEA POP Lara Fabian FFF Musicor / Sélect Lara, sans excès En juin de l'année dernière, Lara Fabian lançait son deuxième albumanglais, A Wonderful Life.En y mettant l'oreille, on avait constaté qu'elle faisait preuve d'une retenue qu'on ne lui connaissait pas auparavant.Et c'était pour le mieux.L'idée a fait son chemin, puisqu'elle continue à faire preuve de nuance sur 9.Pas toujours, mais souvent.Le reste du temps, elle s'inspire du vrai R&B (Si tu n'as pas d'amour, une belle surprise), donne dans la grande pop sentimentale et orchestrale ou s'essaie même au rock engagé avec Les Homéricains, chantée en duo avec une certaine Mélissa Mars.Lara Fabian demeure Lara Fabian, mais sans les excès irritants d'autrefois.On est loin des Je t'aime et des Je suis malade, scandé avec la puissance du désespoir et un total manque d'inhibition.On ne va pas s'en plaindre ! Surtout qu'en plus de la voix, les musiques et les arrangements sont d'une grande justesse.Est-ce le départ de Rick Allison qui fut si bénéfique ?Lara Fabian ne réinvente pas son univers, mais 9 fait preuve d'une authenticité et d'une légèreté (Le Tour du monde) salutaires.Seul détail : on se demande pourquoi elle tient tant à poser nue sur les pochettes de ses disques.Si tu n'as pas d'amour Je me souviens Al exandre Vigneaul t POP Mélanie Renaud Mélanie Renaud FF Sphère / Dep International ?Impersonnel.Frais et pétillant, le premier album de Mélanie Renaud avait fait bonne impression.La toute jeune chanteuse a fait une entrée si remarquée que l'ADISQ lui a même décerné son prix Révélation.Que reste-t-il de tout ça, quatre ans plus tard ?Une voix toujours aussi belle et une ambition évidente.Mélanie Renaud a envie d'une carrière internationale.Mais plutôt que d'affiner sa personnalité musicale, son deuxième disque donne l'impression d'un nivellement par le bas.Elle a délaissé la soul-pop enflammée pour voguer sur les eaux de la pop impersonnelle.Elle appelle ça un «son international ».Ce n'est pas faux, dans la mesure où il y a plein de chanteurs et de chanteuses à voix qui font plus ou moins la même chose.Si tu crois, où elle flirte avec la soul, se démarque du lot.Mais pour l'essentiel, il s'agit de ballades presque mielleuses (Je m'exile, Des nouvelles pour vous) ou de la pop ouatée et presque aseptisée à force d'être soignée.La très jolie voix de Mélanie Renaud, qui est une chanteuse impressionnante, n'arrive malheureusement pas à sauver la mise toute seule.Et c'est bien dommage.Superbe voix, comme toujours Univers musical impersonnel Al exandre Vigneaul t ROCK Kaïn Nulle part ailleurs FFF Disques Passeport Guitares et nostalgie Rock folk sur fond de paroles nostalgiques : pour son deuxième album, le quatuor de Drummondville a conservé la même recette qui lui a valu deux nominations au dernier Gala de l'ADISQ.Côté musique, l'effort est louable.Kaïn pousse plus loin l'aventure sur le terrain du rock folk et country.La force de Nulle part ailleurs réside surtout dans ses mélodies accrocheuses.En passant du banjo au dobro et de la guitare acoustique à l'électrique, le groupe livre un album varié sans perdre son fil conducteur.Seules quelques pièces dépourvues de cette riche enveloppe peinent à se démarquer du reste du paysage rock québécois.Ça se gâte malheureusement avec les textes.Steve Veilleux chante encore la nostalgie et l'envie de tout foutre en l'air pour un trip de jeunesse.Certes, on ne peut pas lui reprocher d'être prétentieux.Son chant émotif et sincère est poignant.Mais ses textes bâclés nous rebutent parfois, comme celui de Y diront ben c'qui voudront en ville.La faiblesse de sa voix apparaît aussi quand il tente de lui ajouter du muscle, comme dans Johnny Cash, caricature navrante de la légende américaine.On attend toujours une oeuvre plus achevée de ce jeune quatuor prometteur.Textures folk et country Paroles clichés Paul Journet, co ll .spéciale POP Marilou La fille qui chante FF1/2 Sony Je ne suis qu'une chanson.Si j'avais 9 ou 10 ans, j'accorderais peut-être quatre étoiles au premier disque de Marilou.Le problème, c'est que j'ai déjà eu 9 ans quelques fois et que des jeunes chanteuses, j'en ai vu passer : elles se sont nommées tour à tour Dany, Annie, Gabrielle, Lori, Émilie.Du haut de ses 14 ans, Marilou peut s'appuyer sur une équipe de pros (Jacques Veneruso, Didier Barbelivien, Vito Luprano, René Angélil.), qui lui ont concocté un album parfaitement formaté: une chanson faite sur mesure pour la France (Deux Enfants, avec un refrain en anglais.), l'incontournable duo avec une vedette établie (Tu es comme ça, avec Garou), la désormais inévitable chanson sur la paix (Je voudrais), etc.Et bien sûr la sempiternelle référence à Céline Dion, un modèle pour Marilou.Peut-on expliquer à Marilou qu'à ses débuts, Céline ne voulait ressembler à personne, juste devenir la plus grande chanteuse au monde, point?Qu'elle a dû se battre pour devenir ce qu'elle est ?Peut-on suggérer à Marilou ne pas se contenter d'être « la fille qui chante » (un texte effrayant où elle raconte n'être absolument rien, sinon une fille qui chante.) et de se fixer un autre rêve : vivre et donc devenir Marilou.Réalisation impeccable Impression de déjà-entendu Mar i e-Ch r is tine Blai s POP Louis Bertignac Longtemps FFF1/2 Polydor / Universal Le coach de Carla Carla Bruni a écrit des rimes pour celui qui a fait d'elle une professionnelle de la pop : Louis Bertignac, ex-Téléphone.Pour son coach, Carla Bruni a écrit encore mieux que prévu, c'està- dire mieux que sur son propre disque solo, ce qui mène à croire qu'elle n'a pas fini de faire taire ses détracteurs.Pour lui-même, Bertignac a fait les choses avec plus de virilité et plus d'électricité qu'il ne l'a fait pour l'exmannequin.Les rythmes peuvent y être plus costauds, le quinquangénaire peut encore rocker.Un disque de gars, donc, un disque de vétéran ennobli par la paternité tardive et les guitares acoustiques qui se sont frayé leur chemin entre ses oreilles.Voilà un enregistrement qui rayonne sans prétention, un disque simple et intelligent.On y remarque des odes touchantes à la gente féminine, qu'elle fusse aux couches (Elle pleure) ou sous les projecteurs de ces messieurs (Les Frôleuses, un des deux duos entonnés avec la splendide Carla).On y trouve aussi quelques flèches bien décochées aux médias, un texte signé Bertignac, également apte à se faire aller le crayon sur un beat binaire bien senti.Et capable de s'ouvrir aux cultures indiennes et gnawas qui ornent cet albumplus que sympathique.Intelligence pop, attitude rock Le manque de détails singuliers Alain Brunet POP New Order Waiting For The Sirens' Call FFF1/2 London / WEA Retour à l'ordre Un retour qui fait du bien à entendre.New Order avait franchement déçu avec Get Ready, album de facture très rock qui a certainement rebuté nombre de ses fans qui n'y retrouvaient ni la belle mélancolie électronique d'antan, ni les mélodies évocatrices qui sont leur marque de commerce.En ouverture, Who's Joe fait le pont avec les prétentions rock de cette légende de Manchester, mais le refrain est tellement.« new orderesque » qu'on embarque sans se faire prier.Ne vous souciez pas trop de l'abondance de guitare en début d'album \u2014 guitares enrobées de nappes de synthétiseur, quand même, c'est un peu moins aride que sur le dernier disque.Dès l'entraînante chanson-titre, on redécouvre le New Order classique, pop, aigre-doux, aux refrains obsédants, qui replonge encore plus dans la danse avec Krafty, le premier et accrocheur single mû par un léger breakbeat.Le voilà, le vrai retour de New Order ! Retour de l'électro Manque d'audace Philippe Renaud, coll .spéciale ROCK 22-20s 22-20s FFFF Heavenly / EMI Pas des ados ordinaires Il paraît que les jeunots des 22-20s faisaient déjà saliver les gens de l'industrie du disque en 2002, quelques mois après leur formation.On dit même que les bonzes du milieu se sont livrés à une folle guerre des prix afin de mettre la main sur ce groupe d'ados, qui s'est rapidement bâti une réputation enviable en jouant dans tous les clubs minables de Londres.À l'écoute de ce premier compact, on comprend un peu mieux.Ces quatre jeunes hommes « sonnent» comme de vieux routiers.Leur gros rock sale a longtemps trempé dans le blues des pères fondateurs, Muddy Waters en tête.Leur manière de monter le son et de défoncer les tympans n'est pas sans rappeler l'énergie complètement folle des groupes britanniques des années 60, leur petit côté baveux aussi.Et puis, on revient toujours à la même question: comment peut-on expliquer que ce son débridé et bien ciselé soit l'oeuvre de petits morveux comme ça?On va finir par être jaloux à la fin.(Les 22-20s se produisent au Métropolis le 15 mai, en première partie des Black Crowes.) Ils sonnent, les petits Des emprunts parfois évidents Richard Labbé JAZZ Viktoria Tolstoy My Swedish Heart FFF1/2 The Act Company Plus que jazzypop Elle n'est pas jazzypop, cette Viktoria Tolstoy, arrière-petite-fille du célébrissime Leon.D'allure «pop classique » au premier coup d'oreille, cette chanteuse ne mise pas sur la facilité, d'autant plus qu'elle se produit avec les meilleurs jazzmen de Suède où sa famille paternelle a migré jadis \u2014 la pianiste Jacob Kartzon, le contrebassiste Lars Danielsson, le batteur Peter Danemo, le tromboniste et chanteur Nils Langren, le guitariste Ulf Wakenius.Férue de pop intelligente et de folklore scandinave (d'où My Swedish Heart, jeu de mots évoquant le standard My Foolish Heart), la chanteuse ne commet pas de faute de goût, laisse planer son européanité au-dessus d'un jazz devenu expression universelle.Ce jazz est essentiellement constitué de pièces originales dont certaines ont été créées par Esbjörn Svensson, fameux pianiste avec qui elle a déjà travaillé.Au chapitre des valeurs ajoutées, se pointent notamment le Bohuslän Big Band ainsi que le folkloriste avant-gardiste Ale Möller.Ne reste à la blonde Viktoria qu'à maîtriser l'improvisation vocale.Le raffinement jazzypop L'absence d'impro vocale Alai n Brunet JAZZ Erik Truffaz Saloua FFF1/2 Blue Note / EMI Nujazz, hip hop et Maghreb Erik Truffaz propose cette fois une «mixtion » de nujazz, hip hop tendance poétique et chants maghrébins.D'expression anglaise, le rapper Nya est de retour au sein de la formation du trompettiste, le chanteur tunisien Mounir Troudi vient lui donner la réplique en arabe dialectal.On y évoque de profondes inquiétudes, on y déplore l'intolérance croissante entre les factions les plus conservatrices de deux civilisations (l'arabe et l'occidentale).Des rythmes reggae se greffent aux propositions post-fusion de Truffaz, qui s'est adjoint d'excellents musiciens.Membre de la formation depuis un moment déjà, le guitariste Manu Codjia s'impose parmi les plus belles recrues du jazz français.On doit réitérer notre respect à l'endroit du batteur lyonnais Philippe Garcia ainsi qu'au contrebassiste Michel Benita.Le jeu du leader trompettiste n'est pas exceptionnel, mais il sait encore évoluer à l'intérieur de ses limites techniques.Rassembleur, compositeur d'instinct, Truffaz n'a pas encore tout dit.Le dialogue des cultures Une certaine redondance dans le son d'ensemble Alai n Brunet FOLK-POP Catherine Durand Diaporama FFF Zone 3 / Sélect Si tu t'appelles mélancolie.Catherine Durand n'a jamais cherché à virer le monde à l'envers, au plan musical.Elle crée à l'intérieur des frontières de la chanson pop conservatrice, laissant libre cours à ses penchants pour le rock doux ou le folk soyeux.Diaporama n'est pas écrasé par une production ultra corporate.Secondée par Michel Pépin et Jocelyn Tellier, elle a opté pour un ton plus privé, misé sur des atmosphères nocturnes et poussiéreuses.Et bien qu'elle suive un chemin tracé par bien d'autres disques folk-pop québécois, elle se démarque grâce à la finesse de sa plume et le grain si particulier de sa voix.Diaporama est donc un disque enveloppant, à écouter dans l'intimité et non pas pour mettre de l'ambiance dans une soirée.Sa collection de chansons diapositives aurait gagné en tonus si quelques pièces un peu plus rythmées avaient été glissées ici et là, afin de briser la monotonie de sa mélancolie.Cet album photo réconfortant constitue une jolie bande sonore pour ceux qui aiment marcher dans les sentiers battus.Un son moins corporate L'uniforme mélancolie Al exandre Vigneaul t M?-IMK F\"ALHGGNOV JW\" 2$9 DNAEEMV 2% ?P E\"JE\"# 'L \"KML BBB63WQ67S6SQ = 4(2)5 %)@+@22@ K-L\"N \"'FALLAHG BBB6QW., ::,1/6S1.R 4(2)5 ;0C+2@)( TAEEML U KGLA