La presse, 19 mars 2005, S. Sports
[" Le troisième pilote: trop cher pour Sauber Boxe au Centre Bell STÉPHANIE MORIN ENVOYÉE SPÉCIALE SEPANG JJacques Villeneuve aura beau grogner et taper du pied, l'écurie Sauber n'a pas l'intention d'embaucher un troisième pilote pour la journée d'essais du vendredi.Avec Minardi, Sauber est la seule écurie qui a décidé de ne pas se prévaloir de son droit d'utiliser un troisième pilote le vendredi et les choses ont peu de chances de changer cette année.« Notre situation économique ne nous permet pas d'utiliser un troisième pilote, explique à La Presse Willy Rampf, directeur technique de la petite écurie suisse.Faire rouler un troisième pilote pour une saison entière coûterait cinq millions de dollars américains.» Même si le mulet est déjà sur place?« Oui.Ce qui coûte cher, ce sont les moteurs, mais aussi le personnel pour entourer cette troisième voiture et analyser les informations recueillies.En n'utilisant que deux voitures, on préserve de plus des pièces qui pourront être utilisées plus tard dans la saison.Les pièces ne peuvent pas être utilisées après avoir servi sur un certain kilométrage.Villeneuve a répété à plusieurs reprises que l'écurie profiterait énormément à utiliser un troisième pilote, surtout avec les nouveaux règlements en vigueur.Pour préserver les moteurs, les pilotes de course effectuent un nombre limité de tours le vendredi, laissant le gros du travail aux pilotes d'essais.Hier, par exemple, Ricardo Zonta, pilote essayeur chez Toyota, a complété 47 tours, contre 21 pour Ralf Schumacher et 20 pour Jarno Trulli.Zonta a planché presque uniquement sur le choix des pneus, en plus de recueillir des données sur le comportement de la voiture sur de longues distances.Les deux autres pilotes n'ont eu qu'à se concentrer sur leurs réglages de course.Chez Sauber, Villeneuve et Felipe Massa doivent faire le travail à eux seuls: ils doivent évaluer les types de pneus et préparer les réglages et ce, sans mettre en péril la survie du moteur.Inévitablement, l'équipe perd au change et Willy Rampf en est conscient.«C'est certain que ça nous désavantage, mais si je prends les cinq millions pour les mettre sur une troisième voiture, je dois limiter le budget dans d'autres domaines importants, comme le développement à la soufflerie.» >Voir SAUBER en page 4 PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Éric Lucas l'a emporté par décision unanime, en 12 rounds, hier, face à James Crawford.Une victoire, mais un résultat décevant pour Lucas RICHARD LABBÉ Ce n'était pas le résultat souhaité pour Éric Lucas.Face à l'Américain James Crawford, un boxeur en fin de parcours, Lucas avait prédit une victoire « en cinq ou six rounds ».Mais, hier soir, devant une salle comble de plus de 8000 fans au Centre Bell, le boxeur québécois a dû se contenter d'une victoire par décision unanime, au bout d'une bagarre de 12 rounds.Les juges ont remis des cartes de 119-104, 119-103 et 116-105 en faveur de Lucas (38-6-3, 14 K.-O.), qui demeure invaincu en deux combats depuis le retour amorcé en décembre.Crawford est allé au tapis en cinq occasions, mais il a su se relever à chaque fois.Crawford s'est aussi plaint à maintes reprises des coups bas de Lucas, et l'arbitre a arrêté le combat pendant quelques minutes au 11e round, à la suite d'un autre coup bas signé Lucas.On a rapidement constaté que le Lucas d'hier soir n'était pas le Lucas des beaux jours.Il a manqué de précision à plusieurs reprises, il a souvent porté des coups beaucoup trop larges.Le favori de la foule avait toutefois un handicap: une blessure à la main droite, subie en début de combat.« Si j'avais eu mes deux mains, il n'aurait pas passé le sixième round, a dit Lucas.Je me suis blessé au quatrième ou au cinquième round, et après ça, je n'étais plus capable de frapper des deux mains.» Les meilleurs moments de Lucas sont sans doute survenus lors des quatrième, cinquième et sixième rounds, quand il a forcé son adversaire à poser le genou au sol trois fois, parfois avec de durs crochets au corps, parfois à la suite de bonnes combinaisons à la tête.Mais Crawford n'a pas été impressionné.« Éric ne redeviendra jamais champion du monde, a-t-il affirmé après la décision.Il ne frappe plus assez fort, il n'est plus assez énergique.C'est un boxeur qui peut être battu.» Reste maintenant à voir si cette victoire par décision, contre un adversaire de deuxième ordre, aura des répercussions négatives dans le parcours amorcé par Lucas.« J'ai encore le goût de boxer, a-til conclu.Mais je vais commencer par aller voir le médecin pour ma main.Ça ressemble à la blessure subie contre Catley il y a quelques années.Disons que ça ne regarde pas très bien.Je ne sais pas si je vais être capable de boxer en juin.On verra.» L'AUTO LE LUNDI CE LUNDI DANS Le printemps de LA MOTO 3300498A MÉMOIRES D'UNDURÀ CUIRE PAGE 3 PATINAGE ARTISTIQUE > ROCHETTE SE REPREND, PAS PHANEUF PAGE 5 Dave Morissette BOXE Bute a fini par faire tomber Cruz RICHARD LABBÉ On a peut-être assisté à la naissance de la prochaine grande vedette de boxe québécoise, hier soir, au Centre Bell.Lucian Bute, un Roumain à qui l'on prédit un futur reluisant, a conquis la foule montréalaise avec une spectaculaire victoire par K.-O.technique contre l'Américain Christian Cruz, au 12e et dernier round.Ceux qui doutaient de la bonne forme de Bute devront se raviser.Le boxeur de 25 ans n'avait jamais boxé pendant plus de quatre rounds, mais hier, il n'a jamais ralenti son rythme, même à la fin.En fait, Bute (11-0-0, 11 K.-O.) a sans doute connu ses meilleurs moments au dernier round, en forçant son rival à mettre le genou au sol à deux reprises.Au terme de ce triomphe, la foule de plus de 8000 spectateurs lui a accordé une ovation.« Tout le monde voulait savoir si je pouvais être capable de boxer pendant plus de quatre rounds, alors je suis content d'avoir pu le faire, a-t-il expliqué à l'aide d'un interprète.J'ai besoin de rounds, et un combat comme celui-là, c'est vraiment parfait.Je pense que j'ai beaucoup appris.Et j'aurais pu continuer encore une couple de rounds comme ça! » Surtout, Bute a vite appris que son ennemi n'allait pas se coucher si facilement.Bute a servi plusieurs bons coups au corps, mais Cruz a presque tenu le coup.Ce dernier a posé le genou au tapis à quatre reprises en tout, incluant une première fois au deuxième round, à la suite d'un crochet aux côtes.Cruz a aussi posé le genou au 11e round.Bute a marqué des points à l'aide de rapides combinaisons à la tête, qui ont fini par provoquer quelques coupures aux yeux de l'Américain.« Il a prouvé qu'il était capable d'encaisser, a ajouté Bute.Il était bien préparé.Après le premier round, je savais qu'on allait avoir une bataille.Il était dangereux avec sa main droite.» Prochain stop pour Bute: un petit retour dans sa Roumanie natale, où il va défendre ce titre du Championnat NABA des super moyens, acquis hier, à la fin avril.« Et je crois aussi que cette victoire va me permettre d'être classé parmi les 15 premiers à la WBA.» PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE© À la faveur de coups comme celui-ci, Lucian Bute a remporté une spectaculaire victoire par K.-O.T.contre Christian Cruz, hier soir au Centre Bell.Bergeron en a eu plein les bras.mais a trouvé une façon de gagner RICHARD LABBÉ Pendant de longues minutes, on a cru Jean-François Bergeron en danger, hier soir au Centre Bell.Son adversaire, un certain Jimmy Joseph, avait réussi à placer plusieurs bons coups, incluant de solides crochets qui avaient ébranlé le boxeur de Saint-Jérôme.Puis, à 2:36 du quatrième round, le coup d'éclat : une droite surprise à la tête de Joseph, qui avait le menton un peu trop bas.Voilà, K.-O., et puis c'était la fin.Bergeron l'a échappé belle.C'est lui qui avait le nez tout en sang, c'est lui qui avait l'air vraiment épuisé.« J'ai pris beaucoup de coups pour rien, a-t-il reconnu par la suite.C'est quelque chose qu'il va falloir améliorer.Je peux vous dire que Stéphane (Larouche, l'entraîneur) n'était pas content dans le coin.Des fois, ça va pas toujours bien, et c'était une de ces fois.Mais j'ai gagné, et je pense que le public a apprécié.» Bergeron (21-0-0, 15 K.-O.), ne s'attendait pas à rencontrer un rival aussi tenace.« Il n'était pas ici pour se coucher.mais il ne m'a pas vraiment ébranlé.Je l'ai laissé venir vers moi, j'attendais ma chance.En début de carte, Benoît Gaudet, cet ancien membre de l'équipe de boxe olympique canadienne, s'est pointé pour disputer le deuxième combat de sa carrière chez les pros.Il ne voulait pas trop s'attarder, le jeune ; en moins de deux rounds, il liquidait Michel Agard, un type qui n'aura fait que passer.En fait, ce Michel Agard n'aura fait que tomber.Au total, il est allé au tapis cinq fois, rien de moins, et l'arbitre a décidé que c'en était assez à 2:18 du deuxième.Pour Gaudet, il s'agissait d'une deuxième victoire en deux sorties.« Je pense que le gars était venu pour se battre, a déclaré le boxeur de Drummondville.Mais je lui ai fait mal dès le départ, au corps il me semble.» Prochain stop pour Gaudet : un combat sur la carte qui sera présentée en Roumanie par Inter Box, le 23 avril.« En principe, oui, je devrais être là.Je suis prêt pour les combats de six rounds, mais je ne veux pas sauter les étapes.» Dans les autres combats, Jo Jo Dan a remporté une victoire par K.-O.technique à trois minutes du quatrième round contre Francisco Guillen, Adrian Diaconu a récolté un K.-O.technique par arrêt tout juste avant le début du cinquième round contre Jesse Sanders, Antonin Décarie a obtenu une décision unanime contre Michael Springer, et David Whittom a lui aussi remporté une décision unanime, cette fois contre Martin Desjardins.La victoire a permis à Whitton de quitter avec le championnat du Québec chez les mi-lourds.HOCKEY JUNIOR L'Océanic rejoint les Éperviers et les Remparts LE SOLEIL BATHURST \u2014 Une victoire de 5-1 sur le Titan d'Acadie-Bathurst, hier au Centre régional K.C.Irving, a permis à l'Océanic de Rimouski d'égaler le record de la LHJMQ de 27 matchs consécutifs sans défaite appartenant aux Éperviers de Sorel (1973-1974) et aux Remparts de Québec (1998-1999).Tout en disant que « l'équipe est très fière », le directeur général et entraîneurchef Doris Labonté a toutefois accueilli l'exploit avec sobriété, à l'image de sa troupe qui garde plutôt toute son attention sur la chaude lutte qu'elle livre aux Mooseheads de Halifax pour le sommet du classement général de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Alors que les deux équipes disputeront leur dernier match de la saison demain, l'Océanic trône en tête du classement général avec un petit point d'avance sur Halifax.Rimouski terminera sa saison en accueillant le Titan, tandis que les Mooseheads visiteront les Screaming Eagles de Cap-Breton.Une égalité aux points serait suffisante à l'Océanic pour remporter le Trophée Jean-Rougeau.Hier, Marc-Antoine Pouliot (42e et 43e), Dany Roussin (52e), Patrick Coulombe (8e) et Zbynek Hrdel (22e) ont réussi les buts de l'Océanic, qui s'était bâti une avance de 3-0 à la première période.Sidney Crosby a obtenu deux passes, ses 99e et 100e.L'unique réplique du Titan est venue de Maxime Robert (13e).« Ç'a été un drôle de match.On a commencé fort, mais le Titan a réussi à ralentir le rythme en deuxième », analysait Pouliot.« On aurait dit une partie de LNH.C'était fermé au centre, mais les gars ont été opportunistes », ajoutait Labonté.À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI BASKETBALL 13 h 00 CBS (21) NCAA : Texas Tech c.Gonzaga.13 h 00 SPNET (38) NCAA : Texas Tech c.Gonzaga.15 h 30 SPNET (38) NCAA : Washington c.Pacific ou Utah c.Oklahoma.17 h 00 TSN (28) CIS : la première demi-finale masculine universitaire canadien.18 h 00 SPNET (38) NCAA : Cincinnati c.Kentucky ou UAB c.Arizona.20 h 00 TSN (28) CIS : la deuxième demi-finale masculine universitaire canadien.20 h 00 SPNET (38) NCAA : W.Virginia c.Wake Forest ou Illinois c.Nevada.COURSE AUTOMOBILE 15 h 00 ABC (22) TSN (28) IRL : d'Arizona, la course XM Satellite Radio Indy 200.21 h 50 RDS (33) Formule 1 : Kuala Lumpur, la deuxième séance de qualifications du Grand Prix de Malaisie.01 h 00 TSN (28) Formule 1 : Kuala Lumpur, le Grand Prix de Malaisie.01 h 30 SRC (4) Formule 1 : Kuala Lumpur, le Grand Prix de Malaisie.CURLING 11 h 30 CBC (13) Coupe Canada : de Kamloops, C-B, la finale féminine.DIVERS 12 h 30 SRC (4) Adrénaline : les Championnats du monde de patinage artistique en provenance de Moscou.GOLF 15 h 00 NBC (18) PGA : de Floride, la troisième ronde du tournoi invitation Bay Hill.17 h 00 RDS (33) PGA : de Floride, la troisième ronde du tournoi invitation Bay Hill.HOCKEY 11 h 00 RDS (33) Championnats mondiaux pee-wee : Detroit Compuware c.Vancouver.13 h 30 RDS (33) Championnats mondiaux pee-wee : Saint-Georges-de-Beauce c.Rouen (France).19 h 00 RDS (33) LNH : le troisième match de la Coupe Stanley 199 entre Canadien et Los Angeles.PATINAGE ARTISTIQUE 15 h 00 CBC (13) Championnats du monde : de Moscou.RUGBY 11 h 00 TV5 (15) Tournoi de VI Nations : de Rome, Italie c.France.SOCCER 07 h 30 SPNET (38) Angleterre : Blackburn c.Arsenal.10 h 00 SPNET (38) Angleterre : Manchester United c.Fulham.14 h 30 TLN (57) Italie : Juventus c.Reggina.15 h 00 TV5 (15) France : Strasbourg c.Lyon.00 h 00 SPNET (38) Angleterre : Bolton c.Norwich.TENNIS 15 h 00 RDS (33) ATP-WTA : d'Indian Wells, Californie, la finale féminine.23 h 30 RDS (33) ATP-WTA : d'Indian Wells, Californie, les demi-finales masculines.= en différé ou en reprise.Note : horaire sujet à changements de dernière minute de la part des stations.5 MINUTES.DANS L'ARÈNE La boxeuse Christie Gervais n'est pas parvenue à conserver son titre de championne de la rubrique «Dans l'arène» devant les assauts répétés de la jeune patineuse Cynthia Phaneuf.Celle qui participeen fin desemaineaux Championnats du monde de patinage artistique à Moscou devra toutefois soigner sa garde si elle veut conserver sa ceinture face à son nouvel adversaire, la jeune bosseuse Stéphanie St-Pierre.À vos claviers : sports@lapresse.ca «mailto:sports@lapresse.ca» ou www.cyberpresse.ca/sports.Le nom de la gagnante sera dévoilé samedi prochain.CHAMPION STÉPHANIE ST-PIERRE ASPIRANT QUIZ DE LA SEMAINE 1- On célébrait cette semaine l'anniversaire d'un grand événement de l'histoire québécoise, survenu il y a 50 ans.Lequel?A- La première Coupe Stanley du Canadien B- L'émeute provoquée par la suspension de Maurice Richard C- La naissance de Youppi! D- Le lancement du premier album de Michel Louvain 2- Enmars 1955, Maurice Richard était suspendu après avoir frappé un juge de lignes.Quel était son nom?A- Cliff Thompson B- Cliff Floyd C- Cliff Thompson- Floyd D- Michel Louvain 3- La suspension contre le Rocket est survenue à la suite d'unmatch contre quelle équipe?A- Les Rangers de New York B- Les Red Wings de Detroit C- Les Bruins de Boston D- Les Chiefs de Laval 4- Où sont présentés les Championnats du monde de patinage artistique?A- Moscou B- Prague C- Vienne D- Brossard 5-Qui affrontait Éric Lucas hier soir au Centre Bell?A- Otis Grant B- Tony Menefee C- James Crawford D- Michel Louvain 6- Qui a lancé un défi à ce même Lucas il y a une semaine ?A- Otis Grant B- Howard Grant C- Michael Grant D- Hugh Grant 7- Le Congrès des États-Unis a décidé d'enquêter sur l'usage des stéroïdes dans un sport bien précis.Lequel?A- Le baseball B- Le saut de barils C- Les fléchettes D- Le mini-putt 8- Pouvez-vous nommer un joueur embauché par les Alouettes cette semaine ?A- Oui.B- Non.C- Peut-être D- Quoi, les Alouettes ont embauché un joueur?9- Quel joueur arrive premier dans la NBA pour les fautes techniques?A- Rasheed Wallace B- Steve Martin C- Danny Fortson D- Michel Louvain 10.Le reconnaissez-vous?DEMAINDANS LA PRESSE Ne manquez pas les reportages de notre journaliste Stéphanie Morin sur le Grand Prix de Malaisie.Aussi, les résultats de la finale féminine des Championnats du monde de patinage artistique sous la plume de notre envoyé spécial Simon Drouin.L'équipe des Sports Les réponses seront publiées demain en page S2 CYNTHIA PHANEUF Jacques Villeneuve PHOTO AP HOCKEY LESBAGARRES «Je pouvais voir l'angoisse sur le visage de mes adversaires avant une bataille, parce que je la vivais, moi aussi, cette angoisse.Une fois, à Saint- Hyacinthe, je faisais face à un Italien à la mise en jeu.Cet Italien-là était supposé être un «tough» et c'est pourquoi Joe m'avait envoyé sur la glace contre lui.Je l'ai regardé et je lui ai dit : « Veux-tu y aller?Let's go.» On a enlevé nos casques et jeté nos gants, et j'ai vu sa face changer.Il fait une crise, un genre de crise d'épilepsie.Il était étendu sur la glace avant même qu'on se donne un seul coup de poing et il tremblait.(.) C'est ça la pression : tu ne veux pas recevoir une raclée.Cet aspect-là du hockey n'est vraiment pas agréable.Seize ans, c'est vraiment trop jeune; envoyer un gars de cet âge-là se battre, c'est ridicule.»- p.34.« (.) La loi du hockey exige que tu affrontes de nouveau ton assaillant.Ça prend du «guts» en maudit.J'avais mal au coeur, j'avais une plaie ouverte sur le côté de la tête, mais je l'ai invité à jeter les gants dès ma sortie du banc des punitions.»- p.59.LESCOMMOTIONS CÉRÉBRALES «C'est un drôle de feeling.Tout devient complètement noir, tu ne vois plus rien pendant une fraction de seconde, mais la bagarre n'arrête pas.Tout se passe tellement vite.(.) Les arbitres venaient nous séparer et je voyais tout en bleu, puis en rouge, puis en vert.»- p.73 « Environ un fois sur deux, j'avais un black-out après une mise en échec, ce qui veut dire que je perdais conscience à presque tous les matchs.Je n'avais même plus besoin de recevoir un coup de poing pour être sonné.Quand je frappais mon casque sur celui d'un adversaire, il m'arrivait de voir tout noir pendant quelques secondes.Je perdais contact momentanément.Tout devenait embrouillé, puis je voyais plein de couleurs.»- p.149 «Je ne pouvais me permettre de dévoiler mes commotions cérébrales.Quelle équipe veut offrir un contrat à un tough déjà trop sonné par les coups ?Je prenais des aspirines et je me fermais la gueule.»- p.150 DEMAIN, LECASDE DAVEMORISSETTE VUPARUNEPRO DUDOPAGE.ave Morissette est un homme courageux.Il l'avait déjà prouvé, soir après soir, dans des arénas des quatre coins de l'Amérique et même d'Europe, de ses débuts dans le junior à Shawinigan jusqu'à ce qu'une commotion cérébrale de trop le force à mettre fin à sa carrière, en Angleterre.Car du courage, et probablement une forte dose d'inconscience, il en faut pour faire fi de la peur, de la douleur et des blessures pour se battre àmains nues sur une patinoire.Son courage, Dave Morissette le démontre une fois de plus en osant publier, sous la plume de mon collègue Mathias Brunet, des mémoires qui frappent comme un coup de poing à l'estomac.Depuis quelques jours, le livre circule dans la salle de rédaction de La Presse.Et je n'ai encore rencontré personne qui ne l'ait pas refermé, après quelques heures de lecture frénétique, avec le sentiment que voici un ouvrage qui fera beaucoup, beaucoup parler.Du courage, il en faut pour oser briser les tabous, l'hypocrisie et l'omerta du hockey professionnel.Et c'est ce que fait Dave Morissette.Il confirme ce que plusieurs soupçonnaient déjà: même si pour l'instant, c'est le baseball qui monopolise les manchettes, le hockey n'est pas exempt du fléau du dopage, comme l'indiquait d'ailleurs La Presse dans son enquête sur la consommation de produits dopants dans le junior, il y a une quinzaine de mois.Contrairement au très narcissique Jose Canseco, qui se fait dans sa récente autobiographie Juiced l'apologiste d'une utilisation raisonnée des stéroïdes, Dave Morissette souhaite simplement «apporter sa modeste contribution pour que cessent ces pratiques dangereuses, nocives pour lasanté».Et ilyparvient admirablement.Mais la réflexion que suscite le livre de Dave Morissette va bien audelà de la question du dopage.Difficile de ne pas être bouleversé quand il se rappelle du «cauchemar» de sa première année junior, au cours de laquelle il a passé d'innombrables nuits blanches à tenter de s'ajuster à son nouveau rôle de dur à cuire.Difficile de ne pas être remué quand l'ancien policier du Canadien raconte comment il se faisait vomir quotidiennement en se préparant pour son premier campavec les Capitals de Washington, qui l'avaient repêché en 1991.Ou quand il se remémore ce qu'il appelle pudiquement ses «petits black-outs», qui étaient en fait des commotions cérébrales à répétition.Ou quand il parle de ses articulations qui ne tenaient plus le coup après qu'il eut pris 30 livres de muscle en huit semaines grâce aux stéroïdes.Ça donne froid dans le dos.Difficile de ne pas s'émouvoir quand Morissette se souvient de la mort en plein match de son grand ami et ex-coéquipier Stéphane Morin, quelques jours à peine avant ce qui devait être le plus grand jour de la carrière du Moose, l'accomplissement de son rêve le plus cher : ses débuts dans l'uniforme du Canadien.Ou quand Morissette reconnaît qu'il ne s'attend pas à vivre vieux après tous les abus qu'il a imposés à son corps.Difficile de ne pas s'indigner quand il relate les pratiques douteuses de son ancien agent, qu'il a la délicatesse de ne pas nommer, ou d'un partenaire d'affaires véreux qui l'a escroqué de 20 000 $dans lacréation d'une franchise d'un obscur circuit mineur du sudouest des États-Unis.Si j'étais le commissaire de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, Gilles Courteau, j'empoignerais le téléphone sans attendre et je demanderais à Dave Morissette de faire la tournée des équipes de sa ligue avant la prochaine saison.À tout le moins, son livre devrait être une lecture obligatoire pour tous les joueurs.Si son message ne les fait pas réfléchir, rien n'y parviendra.JEAN-FRANÇOIS BÉGIN Un homme courageux MÉMOIRES D'UNDURÀ CUIRE Dave Morissette PHOTO MARTIN CHAMBERLAND LA PRESSE© L'ex-policier du Canadien Dave Morissette a choisi de tout dévoiler.Dans un livre signé par notre journaliste Mathias Brunet, il raconte ses années de galère dans le hockey junior, puis dans les ligues professionnelles et la Ligue nationale.À l'aide de stimulants et de stéroïdes, il a tenté d'affronter la peur que lui inspirait l'idée de devoir jouer des poings, chaque jour, pour gagner la reconnaissance de ses pairs.Envoici quelques extraits.LES STÉROÏDES «Le lendemain, je me suis retrouvé seul avec ma seringue et mes fioles.(.) Je regardais l'aiguille, je regardais mon épaule, et je n'arrivais pas à me décider.Tu penses à ce qui peut arriver si tu rates ton coup et touches un nerf.Je ne suis quand même pas médecin.J'étais très énervé.J'arrivais à la rentrer un peu, mais pas au complet.Et elle restait coincée dans mon épaule parce que j'étais trop tendu.La première fois, ça m'a pris au moins une heure et demie à m'injecter ma dose.»- p.47 «Quand tu prends des stéroïdes, tu fais attention au sel et aux matières grasses, et tu ne bois pas d'alcool.Mais j'étais parfois pris de rages de boulimie.Je dévorais alors de la pizza, du fast food, des gâteaux, puis je me faisais vomir pour ne pas engraisser (.) »- p.48.« Ma personnalité changeait aussi, mais je ne m'en rendais pas vraiment compte.Une fois, j'ai piqué une crise incroyable contre mon cochambreur parce qu'il avait osé tremper son poulet dans ma sauce.»- p.51 «J'avais toujours mal aux genoux.À cause des stéroïdes, bien sûr.Comment aurait-il pu en être autrement avec 30 livres de muscles gagnées en huit semaines ?» - p.62.LES STIMULANTS «Ce qui se passait dans le vestiaire du Canadien n'était pas différent de ce que j'avais vu ailleurs.La plupart des gars avaient leurs pilules, des Ripped Fuel, des Sudafed ou d'autres stimulants.Ce n'était pas une grosse affaire, c'était banal de prendre des pilules avant un match, ça n'offensait personne.» - p.117 S4 MON T R É AL SA M E DI 1 9 M A R S 2 0 05 LA PRESSE AU GRAND PRIX DE MALAISIE BRUITS DE PADDOCK Villeneuve vu par Symonds.« Quand Jacques est arrivé dans l'équipe, je ne le connaissais pas très bien.Mon opinion à son sujet était surtout forgée par ce que j'avais lu et j'ai découvert une toute autre personne.Il a la réputation d'être un peu paresseux, mais ce n'est pas le cas : il travaille très fort et est très intéressé à tout ce qui touche la voiture.Il est excellent en course.Il est en constante communication avec les ingénieurs.Il a beaucoup, beaucoup de points positifs comme pilote et je peux comprendre pourquoi il a été champion du monde.Il a souffert chez nous parce que la F1 a évolué à un tel point que sa courte période hors de la compétition a fait une grosse différence.Il a trouvé les trois courses avec nous difficiles ; je pense qu'il était déçu de ses performances, mais ce n'était pas à cause d'un manque d'effort.» \u2014 Pat Symonds est directeur exécutif de l'ingénierie chez Renault .et Geoff Willis « J'ai l'impression que Jacques n'est pas très heureux de sa position actuelle, ni de sa course à Melbourne.C'est un pilote travaillant, très expérimenté.Mais les voitures ont changé énormément depuis qu'il pilotait pour nous, il y a deux ans.Il est très sensible aux réactions de la voiture et donne toujours beaucoup de feedback.C'est un pilote extraordinairement compétitif et je suis certain qu'il cherche des solutions.» \u2014 Geoff Willis est directeur technique chez BAR La belle et le directeur sportif Petit potin mondain pour ceux que ça intéresse : Jean Todt, directeur sportif de Ferrari, songe à s'installer en Malaisie à sa retraite.Le Français de 59 ans est fiancé avec Michelle Yeoh, une actrice malaisienne qu'on a vu aux côtés de Pierce Brosnan dans le film de James Bond Tomorrow Never Dies.On ne connaît toutefois pas la date prévue de la dite retraite.Schumacher, un être à part Michael Schumacher a donné une autre preuve de sa motivation à ses patrons la semaine dernière.Pendant que les Rouges testait la nouvelle F2005 sur le circuit du Mugello, Schumacher était en vacances en Thaïlande avec sa famille.Ça ne l'a pas empêché de lâcher un coup de fil à Ross Brawn pour connaître les derniers développements.Un geste qui a impressionné le directeur sportif de la Scuderia.surtout qu'il était deux heures du matin en Thaïlande au moment de l'appel.Les Rouges font suer Les neufs autres écuries du plateau ont décrié par voie de communiqué le programme intensif d'essais privés de l'écurie Ferrari.Au Brésil en 2004, les écuries ont signé une entente pour limiter à 30 le nombre de jours d'essais pendant la saison, mais la Scuderia fait bande à part en effectuant des essais non seulement entre les Grands Prix, mais pendant les courses, sur leurs circuits privés en Italie.Les Rouges se justifient en disant qu'ils sont les seuls à rouler en pneus Bridgestone (avec Minardi et Jordan) et qu'ils doivent faire plus d'essais pour récolter autant d'informations que les sept écuries du giron Michelin.Stéphanie Morin Le troisième pilote: trop cher pour Sauber SAUBER suite de la page 1 Les chances de voir un troisième pilote porter les couleurs de Sauber sont donc minces, mais pas inexistantes, dit Rampf.« On pourrait peut-être faire rouler une troisième voiture le vendredi si on trouvait un pilote capable de faire de bons chronos de façon constante et qui peut apporter de l'argent.Si le l'occasion se présentait, on la saisirait.On garde l'oeil ouvert.» Un avantage de taille Chez BAR, les bons résultats de la saison 2004 les empêchent de disposer d'une troisième voiture, puisque les quatre meilleures écuries au classement n'ont droit qu'à deux voitures en piste le vendredi.« C'est évident que ça nous complique le travail de ne pas pouvoir utiliser un pilote d'expérience comme Anthony Davidson, explique le directeur technique Geoff Willis.Il aurait été très utile pour le choix de pneus et nous n'aurions pas eu à nous inquiéter du kilométrage pour son moteur.» En fait, l'avantage d'une troisième voiture est à ce point considérable que chez Ferrari, on est on ne peut plus irrité de voir l'écurie Mc Laren accumuler les tours le vendredi.« Je pense qu'il s'agit là d'une anomalie flagrante, a lancé le directeur technique des Rouges, Ross Brawn.L'idée (d'une troisième voiture le vendredi) devait à l'origine donner un avantage commercial supplémentaire aux petites écuries.Mais de voir une équipe du calibre de Mc Laren, ou de BAR l'an dernier, profiter des avantages d'une troisième voiture le vendredi est un non-sens.Je suis en désaccord avec cela.» Avec les nouveaux règlements, l'avantage de Mc Laren est encore plus grand, estime Brawn.« Mc Laren peut tourner avec un moteur qui ne sera pas utilisé en course et plusieurs trains de pneus: ça n'a aucun sens.Je ne vois pas la logique qui se cache derrière ça.» Pat Symonds, directeur exécutif de l'ingénierie chez Renault, va encore plus loin: puisque les écuries de pointe ne roulent presque pas, pourquoi ne pas carrément faire disparaître cette journées d'essais.« C'est toute la journée du vendredi qui est maintenant anachronique, estime Symonds.Il y a des discussions pour raccourcir les week-ends de Grands Prix à deux jours et ce qu'on voit depuis le début de cette saison renforce cette idée.C'est évident que cette journée n'est pas très excitante.» Certes, la poignée d'amateurs présents, hier, dans les gradins de Sepang n'a pas eu grand-chose à se mettre sous la dent.Mais si cette journée est là pour rester, aussi bien en profiter, dirait Jacques Villeneuve.Malheureusement pour lui, ses patrons l'entendent autrement.Sato sur la touche, fiévreux, Villeneuve sur les freins STÉPHANIE MORIN Takuma Sato ne prendra pas le départ du Grand Prix de Malaisie ce week-end.Le Japonais a eu des poussées de fièvre dans la nuit de vendredi.L'équipe a donc préféré envoyer son pilote d'essai Anthony Davidson dans l'étuveuse de Sepang.Le Britannique s'est mis à l'ouvrage samedi matin en Malaisie pour les deux séances d'essais.Il n'avait pas roulé la veille, puisque BAR n'est pas autorisé à utiliser une troisième voiture, mais était sur place précisément au cas où il arriverait quelque chose à un des deux pilotes de course.Il a clôturé la première séance à neuf dixièmes de son coéquipier Jenson Button.En deuxième séance, il a signé le dixième temps.Button n'a pas roulé.Villeneuve peine Jacques Villeneuve n'avait pas de fièvre comme Sato, mais il a tout de même souffert sur le circuit de Sepang.« J'avais oublié à quel point il faisait chaud ici, a lancé le pilote, rouge comme un homard, en sortant de sa voiture après les premiers essais.Physiquement, ça va, c'est moins dur qu'en Chine l'an dernier.La voiture est encore très lente, mais elle se comporte mieux qu'à Melbourne.» Le Québécois accuse toujours un retard sur son coéquipier Felipe Massa.Lors de la deuxième séance du vendredi, il a fini 18e et Massa premier, avec 2,5 secondes d'écart.Explication de Villeneuve : les deux hommes ont testé des configurations différentes, soit beaucoup d'essence pour l'un, moins pour l'autre.Massa n'a pas voulu dire s'il roulait à vide, ce qui aurait jeté de l'ombre sur son exploit.L'écurie Sauber a peut-être voulu faire un coup d'éclat pour ce Grand Prix à domicile, puisque leur plus gros commanditaire reste la pétrolière malaise Petronas.La tactique a réussi : samedi matin, Massa figurait en une de tous les journaux.Mais le seul carburant n'explique pas le fossé qui sépare les deux hommes.On estime qu'un pilote perd trois dixièmes de secondes pour 10 kilos de carburant supplémentaire ; Villeneuve n'avait sûrement pas 83 kg d'essence en plus.Samedi matin en Malaisie, l'écart s'est réduit à neuf dixièmes pour la première séance.En deuxième séance, le Québécois a envoyé valser sa Sauber dans les gravillons, mais a pu revenir en piste.Plus de peur que de mal.Un loup dans la caisse CHRISTIAN TORTORA DANS LES COULISSES COLLABORATION SPÉCIALE SEPANG, Malaisie \u2014 Jacques Villeneuve est présentement confronté à une situation à laquelle il n'a jamais eu à faire face jusqu'ici dans sa carrière.Je m'explique.Le pilote québécois est arrivé au circuit de Sepang, cette semaine, avec toute la meute dans le collimateur.Les rumeurs allaient bon train à l'effet que l'écurie Sauber avait déjà entrepris des démarches pour le remplacer par le pilote-essayeur de BAR, Anthony Davidson.Avec le caractère qu'on lui connaît, on se serait attendu à ce que Jacques envoie promener tout le monde.Après tout, il est seul champion du monde encore en piste avec Michael Schumacher.Et ce n'est pas après un seul Grand Prix, sur un contrat de deux ans, que l'on pourra juger de sa performance au volant d'une voiture suisse.Mais voilà, Villeneuve a accepté sans ronchonner les sarcasmes de tout le monde.Qu'est-ce qui se passe?Il se passe que pour la première fois, il doit se plier aux exigences d'une voiture à laquelle il ne peut rien changer.Chez Williams, Jacques n'avait qu'à demander et il obtenait tout ce qu'il voulait : de nouveaux amortisseurs, un système de freinage différent, des milliers de kilomètres en essais.Tout.Chez BAR, la monoplace, malgré ses défauts, avait été dessinée en fonction de ses besoins.Même en Formule Atlantique ou en Indy, il a toujours roulé avec les meilleurs voitures.Tandis que chez Sauber, on n'a pas les moyens.Il est obligé de subir une monoplace qui ne lui convient même pas à 50 %.L'écurie lui dit : « Voici la voiture, fais ce que tu peux avec.» Or, comme on dit dans le milieu, il y a un loup dans la caisse.Les ingénieurs de Sauber reconnaissent que leur voiture connaît d'importants problèmes d'aérodynamique.Des problèmes qui, faute de temps et de moyens, ne pourront être corrigés avant le Grand Prix de Saint-Marin, le 24 avril.Le tour de son coéquipier Felipe Massa, meilleur temps de la première séance d'essais libres?Personne n'était dupe, hier sur le circuit.Un coup de pub, normal puisqu'on se trouve au pays du commanditaire principal de l'écurie Sauber, la pétrolière malaisienne Petronas.On a vu, au moins, que Jacques a changé.Qu'il est capable de contrôler les coups de gueule qui l'ont si mal servi autrefois.Mais il faudra lui laisser encore du temps avant de pouvoir prouver ce dont il est vraiment capable.Propos recueillis par La Presse 4e SÉANCE D'ESSAIS LIBRES 1.Jarno Trulli (ITA/Toyota) 1:32.832 (moyenne: 214,956 km/h) 2.Christian Klien (AUT/Red Bull) 1:32.870 3.Fernando Alonso (ESP/Renault) 1:32.880 4.Ralf Schumacher (ALL/Toyota) 1:32.951 5.David Coulthard (GBR/Red Bull) 1:33.092 6.Giancarlo Fisichella (ITA/Renault) 1:33.194 7.Kimi Raikkonen (FIN/Mc Laren-Mercedes) 1:33.349 8.Nick Heidfeld (ALL/Williams-BMW) 1:33.468 9.Mark Webber (AUS/Williams-BMW) 1:33.517 10.Anthony Davidson (GBR/BAR-Honda) 1:33.580 11.Juan Pablo Montoya (COL/Mc Laren-Mercedes) 1:33.689 12.Rubens Barrichello (BRE/Ferrari) 1:33.943 13.Felipe Massa (BRE/Sauber-Petronas) 1:34.002 14.Michael Schumacher (ALL/Ferrari) 1:34.102 15.Jacques Villeneuve (CAN/Sauber-Petronas) 1:35.532 16.Tiago Monteiro (POR/Jordan Grand Prix) 1:37.824 17.Narain Karthikeyan (IND/Jordan Grand Prix) 1:38.126 18.Christijan Albers (PBS/Minardi-Cosworth) 1:38.673 19.Patrick Friesacher (AUT/Minardi-Cosworth) 1:38.974 20.Jenson Button (GBR/BAR-Honda) aucun temps COURSE AUTOMOBILE Carpentier à la queue, Tagliani reste, Ranger arrive.PRESSE CANADIENNE AVONDALE, Arizona \u2014 Patrick Carpentier a raté l'unique séance de qualification de la deuxième étape du calendrier 2005 de la série IRL à la suite d'une sortie de piste survenue hier, lors de la deuxième séance d'essais libres de l'épreuve de Phoenix.Le pilote de l'écurie Red Bull Cheever Racing s'est légèrement blessé lorsque l'arrière de sa Dallara-Toyota s'est dérobé avant de percuter la barrière absorbante de protection qui recouvre le mur de ciment la piste.Carpentier s'est rendu dans un hôpital local pour passer des radiographies.Les autorités médicales lui ont signifié son congé et il a pu retourner à la piste pour rencontrer ses ingénieurs.Le pilote de Joliette était évidemment déçu car il devra pour une deuxième course consécutive partir en fond de grille, demain.« J'ai des douleurs aux côtes car lorsque la voiture a heurté le mur, une pièce des freins avant s'est détachée pour me frapper sur le côté gauche, a déclaré Carpentier, qui prendra le départ de la 20e position.« Ça change les données car j'espérais bien partir en milieu de grille plutôt que de me retrouver à nouveau parmi les derniers.Il va falloir être patient et espérer ne pas se faire doubler par les meneurs.C'est une grosse commande sur une piste si courte.Mais on ne sait jamais ce qui peut arriver.Il faut terminer la course et marquer le plus de points possible.C'est du moins ce que j'espère.» L'Américain Bryan Herta a récolté sa première position de tête en IRL, parcourant l'ovale d'un mille en 20,3837 secondes pour une vitesse moyenne de 284,229 km/h.Il a devancé la Dallara- Honda de son coéquipier Dan Wheldon (20,3985 secondes), de l'écurie Andretti-Green, par seulement 0,0158 seconde.Tagliani reste en Champ Car C'est maintenant officiel : Alexandre Tagliani retournera en Champ Car, avec l'écurie Walker Racing.L'entente a été conclue hier.Le pilote de Lachenaie fera équipe avec la recrue australienne Marcus Marshall.Walker ne faisait rouler qu'une voiture l'an dernier.Une autre bonne nouvelle pour le sport automobile québécois devrait suivre lundi puisqu'une rencontre de presse a été convoquée « au cours de laquelle une importante nouvelle relativement à la carrière d'Andrew Ranger sera dévoilée.» La rumeur veut qu'il se joigne à l'équipe Mi Jack Conquest de la même série.Si c'est le cas, il y aura de nouveau deux pilotes québécois, et trois canadiens, dans la série Champ Car puisque Ranger, un grand espoir de 18 ans, remplace Patrick Carpentier, passé à l'IRL, en compagnie de Tagliani et Paul Tracy, chez Forsythe.Walker a laissé tomber Michael Valiente, de Vancouver, qui faisait son début en Champ Car la saison dernière et se cherche toujours un emploi.Andrew Ranger avait été invité, la semaine dernière, à effectuer des essais avec l'écurie sur le circuit de Fontana.Il en a profité pour s'illustrer en réalisant les septième et sixième temps des essais, a quelques dixièmes de secondes seulement des meneurs.En 2004, le pilote originaire de Roxton Pod a obtenu le titre de recrue de l'année en série Atlantique.Il est monté six fois sur le podium en 12 courses.Tagliani, 32 ans, a apparemment été chassé de l'équipe Rocketsports par l'arrivée de l'Allemand Timo Glock, venu de la Formule 1 avec des commandites estimées à quatre millions.Tagliani a pourtant gagné sa première course de Champ Car à Elkhart Lake l'an dernier en plus de finir deuxième à Toronto.« Je suis vraiment emballé par cette entente et de pouvoir courir en Champ Car parce que c'est là où je voulais être, a-t-il fait savoir.Derrick (Walker) a une équipe bien établie et motivée à réussir.» Il a expliqué que s'il n'aura pas beaucoup de temps pour apprivoiser sa nouvelle monture d'ici la première course de la saison à Long Beach le 10 avril, il pourra compenser en faisant plus d'essais durant la saison selon ce que permet le règlement.Deux jours d'essais sont prévus à Sebring, en Floride, la semaine prochaine pour l'équipe Walker, qui vient de passer à un châssis Lola.Les dirigeants de la série tenaient à faire une place à Tagliani vu que trois des courses les plus populaires de la saison sont présentées au Canada, à Toronto, Edmonton et Montréal.Walker a nié les rumeurs voulant que son équipe soit sur le point de disparaître.56tours : 310,41 km GRAND PRIX DE MALAISIE Kuala Lumpur, circuit de Sepang, 20 mars 2005 Vitesse Km/h XXX X Rapport Vainqueur 2004 Michael Schumacher, Allemagne / Ferrari Départ LA PRESSE AUX MONDIAUX DE PATINAGE ARTISTIQUE SIMON DROUIN ENVOYÉ SPÉCIAL MOSCOU Joannie Rochette a un peu mal digéré d'entendre certains observateurs insinuer qu'elle avait atteint son sommet lors des Championnats canadiens de janvier.Puis, les événements se sont précipités.L'attention accrue du public et des médias, le stress d'être la nouvelle championne canadienne, les tests antidopage, le cégep à temps complet : tous ces éléments ont fini par avoir des répercussions négatives à l'entraînement.Après sa prestation plus qu'ordinaire en qualifications des Championnats du monde de Moscou, mercredi, Joannie Rochette a même commencé à se demander si les « spécialistes » n'avaient pas raison.Hier après-midi, l'orgueil d'Île-Dupas a trouvé la meilleure façon de calmer ses appréhensions en livrant le meilleur programme court de sa saison à l'aréna Luzhniki.Rochette a reçu 56,40 points pour sa prestation, un record personnel.Cette performance lui a permis de grimper d'un rang et de s'installer à la 10e place avant le programme libre de cet après-midi, en clôture des Mondiaux.« Il y a deux jours, vous avez vu une Joannie qui sortait du lit.Aujourd'hui j'étais beaucoup plus préparée, moins pressée avant d'aller faire le programme », a raconté la patineuse de 19 ans à La Presse.« Je ne me sentais pas aussi bien ici qu'aux Nationaux, mais après avoir fini mon programme, j'étais très satisfaite, a ajouté Rochette.Je suis super fière de moi, surtout que ça a été une saison beaucoup plus longue que d'habitude avec la finale en Chine et les deux Grands Prix.» Solide, Rochette a d'entrée de jeu réussi un double axel, une combinaison triple lutz-double boucle piquée et un triple flip.Les éléments suivants ont également été bien maîtrisés, ce qui a réjoui son entraîneure Josée Normand.« Quand on s'entraîne et qu'on patine pour les bonnes raisons, on ne voit pas pourquoi ça ne fonctionnerait pas, a mentionné Josée Normand.Mission accomplie pour elle : c'était son dernier programme court et c'était clean d'un bout à l'autre.On ne peut demander mieux.» Slutskaya en tête Malgré cette excellente prestation, la championne canadienne, huitième aux Mondiaux de 2004, n'a pu améliorer davantage son sort, ses rivales ayant presque toutes livré la marchandise.Après avoir souffert pendant toute la saison 2003-04 en raison d'une maladie artérielle, Irina Slutskaya, la favorite locale, a confirmé son retour au sommet avec une autre brillante performance hier.La Russe pointe au premier rang avec 92,61 points.L'Américaine Sasha Cohen suit à 89,78.L'Italienne Carolina Kostner, l'une des rares à exécuter une combinaison tripletriple, complète le trio de tête avec 87,27 points.Invisible lors des qualifications, l'Américaine Michelle Kwan, en quête d'un sixième sacre mondial, a effectué un retour en force avec le troisième rang dans ce programme court, ce qui la place maintenant cinquième au général.La plus belle, mais.Seizième au terme des qualifications, Cynthia Phaneuf, la vice-championne canadienne, a connu un malheureux passage à vide, chutant sur son premier triple lutz et transformant le triple flip suivant en simple.La patineuse de Contrecoeur a fini 22e du programme court, pour dégringoler au 19e rang du classement général.Pourtant, Phaneuf avait reçu son traditionnel mot d'encouragement chanceux de son entraîneure Annie Barabé avant de s'installer au centre de la glace : « T'es la plus belle.» « Là, j'étais juste belle, mais je n'ai pas bien patiné., a confié Phaneuf en faisant la moue.Je ne suis pas fière de moi.» Un peu plus tôt, en quittant la zone du Kiss and Cry, Phaneuf a fait part de ses inquiétudes à son entraîneure : « Ça fait la troisième fois en ligne que je me plante.» Barabé se proposait d'ailleurs de faire un petit débriefing psychologique avec sa protégée au terme de la compétition.Que s'est-il passé sur le triple lutz et le flip?Un manque d'agressivité, ont répondu Phaneuf et Barabé.« Je dois travailler sur mon mental, ça c'est certain, a admis la patineuse de 17 ans, repoussant les faux-fuyants.Je pense que c'est la seule chose que je n'ai pas en ce moment.J'ai besoin d'être plus agressive, plus déterminée, pas seulement à l'entraînement, mais en compétition.» COURRIEL Pour joindre notre journaliste simon.drouin@lapresse.ca PROGRAMME COURT Une Québécoise médaillée d'argent! Marie-France Dubreuil et Patrice Lauzon ont offert un sans faute dans leur programme libre à saveur amérindienne, hier soir, mais ce ne fut pas suffisant pour gagner un rang au classement.Les deux Québécois terminent néanmoins septièmes, leur meilleur résultat à vie en championnat mondial.La « stupide erreur » du programme original, jeudi, a coûté très cher.« J'ai dû puiser profondément en moi pour offrir une bonne performance », a commenté Dubreuil.Megan Wing et Aaron Lowe, l'autre duo canadien, se sont classés 10es.Tel que prévu, Tanith Belbin, cette patineuse qui a grandi à Kirkland, P.Q., a remporté l'argent pour les États- Unis avec son partenaire Ben Agosto (photo).Bonjour l'enjeu Après sa décevante prestation lors du programme court, hier, Cynthia Phaneuf a lancé qu'elle n'avait rien à perdre en prévision du programme libre d'aujourd'hui.Ce n'est pas tout à fait exact.Si la dégringolade se poursuit, elle pourrait potentiellement perdre sa place aux Jeux olympiques de Turin.Explications : les places sont attribuées en fonction des résultats aux Mondiaux de Moscou.Ainsi, pour déléguer deux représentants à Turin, le total des places des deux premiers patineurs d'un pays donné ne doit pas dépasser 28.Pour le moment, le total de Joannie Rochette (10e) et Phaneuf (19e) est de 29.Chez les hommes, le Canada est déjà assuré d'envoyer trois patineurs en Italie, une première depuis les Jeux de Lillehammer, en 1994.Hockey sur la place Rouge Histoire de marquer une visite toute canadienne sur la place Rouge, hier matin, le représentant du Toronto Star et votre humble serviteur se sont lancés dans une petite partie de hockey improvisée, sous le regard interloqué des touristes.On attend maintenant les offres des équipes de la Ligue d'élite russe.Coucou, c'est moi Sur une note plus personnelle, à mon retour à l'hôtel, en plein métro de Moscou, je suis tombé face à face avec deux tantes, deux oncles et une cousine.La famille est assez grosse, mais dans une ville de 10 millions d'habitants et dans le métro le plus utilisé sur la planète, faut quand même le faire.Simon Drouin PHOTO PAUL CHIASSON, PC Joannie Rochette a livré, hier, le meilleur programme court de sa saison.Rochette renaît, Phaneuf s'embourbe SKI ALPIN SKI ACROBATIQUE Brydon et Kucera y prennent goût RÉAL LABBÉ LE SOLEIL PETITE-RIVIÈRE-SAINT-FRANÇOIS \u2014 Emily Brydon et John Kucera prennent goût aux titres de champions canadiens.Après avoir remporté la descente jeudi, ils ont remis ça hier avec des victoires dans le super-G, la dernière épreuve de vitesse des Championnats canadiens GMC.Et les deux vont prendre part aux épreuves techniques, slalom et slalom géant, qui s'amorcent aujourd'hui à compter de 10 h à Mont-Sainte- Anne.La skieuse originaire de Fernie, en Colombie- Britannique, qui détenait le titre de championne nationale en super-G, ne se lasse pas de gagner.Elle a réussi un chrono de 1min 12,48 s pour devancer Geneviève Simard (1:13,22) et Allison Forsyth (1:13,65).Émile Desforges a fini sixième (1:14,15), Sophie Splawinski, septième (1:14,20), puis Gail Kelly complétant les 10 premières (1:14,79).Quant à Anne-Marie Lefrançois, elle s'est contentée du 21e rang (1:16,03) pour sa dernière compétition.« L'important pour moi, c'était de rallier le fil d'arrivée, a précisé la skieuse de Charlesbourg.Il y avait ma famille ici pour m'encourager et c'est la raison pour laquelle il fallait que je termine.Le résultat importait peu.» Un moment émotif que cette dernière sortie d'Anne-Marie.Maman Julienne n'a pu s'empêcher de verser quelques larmes en étreignant sa fille.Quant à Brydon, elle se présente dans l'aire de départ pour gagner.«J'y vais pour les titres.Pour moi, c'est important de gagner le championnat canadien et je veux être la meilleure Canadienne.Nous avons quelque chose à prouver à nos supporteurs canadiens qui n'ont pas l'occasion de nous voir skier en Europe.En concourant au pays nous pouvons leur démontrer notre vraie valeur.Et c'est plaisant aussi de skier dans une ambiance plus décontractée, car les compétitions en Coupe du monde, c'est tellement stressant.» Deuxième, Geneviève Simard termine de belle façon sa saison de vitesse.« J'ai dit hier que pendant la majeure partie de la saison je n'avais pas eu de bonnes sensations dans les épreuves de vitesse.Aujourd'hui, pour le super-G, j'en avais des bonnes.Et c'était important aussi de skier intelligemment, j'ai bien fait dans les sections techniques.J'ai repris mes vieilles bottes, celles que j'ai utilisées à partir du mois de mai jusqu'à la Coupe du monde de Lac Louise.Je n'aurais jamais pensé que ça pouvait faire une telle différence.Je les garderai pour les entraînements sur neige durant l'été.» Kucera, 20 ans, trouvait jeudi que c'était incroyable de remporter un titre canadien.« Deux, c'est encore mieux, disait-il, hier, après avoir devancé son compatriote Brad Spence.C'est une autre belle journée et je veux continuer mes succès.Je vise une place parmi les cinq premiers en slalom géant et une parmi les dix meilleurs en slalom.» François Bourque, lui, pensait partir dans les premiers pour le super-G, mais les dirigeants ont décidé d'y intégrer une Coupe Nor-Am.Résultat ?Le Gaspésien est parti 17e avec une piste qui se dégradait.« C'est fâchant, mais la météo n'a pas aidé.Les bénévoles nous ont donné le meilleur parcours possible dans ces conditions.Je suis entré très en retard dans la partie du haut et c'est là que j'ai perdu du temps.» Médaillé de bronze, Stefan Guay était 20e au départ.Il était cependant le premier junior, ce qui lui confère le titre canadien dans cette catégorie.« Ce n'était vraiment pas facile et je ne m'attendais pas à être troisième.Mon objectif de l'année, c'était un podium aux Mondiaux juniors et je l'ai fait, puis un autre aux Canadiens seniors et c'est réussi.Mon but, l'an prochain, alors que les Championnats mondiaux juniors auront lieu ici, est de faire des podiums dans toutes les épreuves et de gagner le slalom géant, ma discipline de prédilection.Et mon grand rêve, ce serait de monter sur le podium en compagnie de mon frère Erik aux Jeux olympiques de 2010 à Vancouver.» L'or et l'argent en sauts pour le Canada TIMO KUNNARI COLLABORATION SPÉCIALE Le Canada a brillé, hier, lors de l'épreuve masculine des sauts des Championnats du monde de ski acrobatique, présentés à Ruka en Finlande.Quatre de ses représentants se sont classés dans les neuf premiers.Steve Omischl et Jeff Bean ont réussi le doublé en décrochant les titres de champion et vicechampion du monde.Kyle Nissen a terminé cinquième et Warren Shouldice, neuvième.« Je n'ai jamais mieux sauté.J'étais calme et je savais que si je faisais aussi bien qu'à l'entraînement, cela se passerait bien », a déclaré Omischl, 25 ans.L'athlète originaire de North Bay, en Ontario, avait obtenu un décevante 12e place lors des Jeux olympiques de Salt Lake City et terminé troisième des Mondiaux, il y a deux ans.Lors de l'épreuve de ski-cross, les Québécoises Anik Demers et Sara-Maude Boucher ont pris les huitième et 12e rangs.Demers, originaire de Lac Beauport, a été éliminée en demi-finale, tandis que Sara- Maude Boucher, de Saint-Denis-de- Brompton, a vu son parcours s'arrêter en quart de finale.« J'ai figé au départ, j'ai manqué de vitesse de réaction.J'étais donc quatrième sur quatre en piste où se trouvait la meilleure au monde et je n'ai pu dépasser.Pourtant, je me sentais bien avant la course, je n'étais pas nerveuse.Je suis évidemment déçue d'être éliminée en quart de finale, mais je vois dans ma participation une expérience enrichissante.C'est déjà un honneur pour moi d'être ici ! J'ai réalisé qu'en Europe, on considère le ski-cross avec beaucoup plus de sérieux.J'ai maintenant un point de repère et je sais que je devrai travailler fort pour me tailler une place parmi les meilleures », a-t-elle déclaré.L'Autrichienne Karin Huttary a mérité la médaille d'or devant la Suédoise Magdalena Iljans et la Française Ophélie David de la France.Les Canadiens ont également obtenu deux médailles, jeudi.Sarah Burke a remporté l'épreuve de demi-lune féminine tandis que Corey Vanular a terminé troisième chez les hommes.Aujourd'hui, huit Canadiens participent aux épreuves de bosses, dont Jennifer Heil, une Montréalaise d'origine albertaine.« Nous fondons beaucoup d'espoirs en Jenn.Elle a déjà gagné deux Coupes du monde et est extrêmement motivée.Stéphanie Saint- Pierre aura également son mot à dire en bosses », a avancé Mary Fraser, directrice des relations publiques pour l'Association canadienne de ski acrobatique.Chez les hommes, Marc-André Moreau et Pierre-Alexandre Rousseau seront confrontés à une forte opposition américaine et finlandaise.La plupart des athlètes canadiens pensent déjà aux prochains Jeux olympiques, se déroulant à Turin dans 11 mois.La station de ski Ruka, située au nord de la Finlande, accueille les dixièmes Championnats du monde de ski acrobatique.Cinq disciplines sont présentées : le ski-cross, la demi-lune, les sauts et les bosses, en simple et en parallèle.La Fédération de ski finlandaise travaille à l'organisation de cet événement depuis 2002.C'est la première fois que le pays accueille des Championnats mondiaux, ski alpin et acrobatique confondus.« Nous avons déjà accueilli deux événements liés à la Coupe du monde et nous en avons beaucoup appris.Des centaines de bénévoles locaux travaillent avec nous.Pour l'instant, tout s'est très bien déroulé », avance Marko Mustonen, secrétaire général des Championnats.Le soleil a été de la partie toute la semaine et les organisateurs s'attendent à recevoir 15 000 visiteurs à Ruka durant les compétitions.Le ski acrobatique est de plus en plus populaire en Finlande, même si le soccer et le hockey restent les principaux sports au pays.Avec Presse Canadienne et Sophie Allard BASEBALL / TENNIS Usage des stéroïdes au baseball: le Congrès s'amène au monticule Clijsters et Davenport s'affrontent en finale ASSOCIATED PRESS WASHINGTON \u2014 Prenez-en bonne note Messieurs les dirigeants du baseball majeur : le Congrès américain vous a à l'oeil.Les législateurs fédéraux des États-Unis, loin d'être satisfaits des réponses qu'ils ont reçues après 11 heures d'audiences au sujet de l'usage de stéroïdes anabolisants dans le baseball, ont dit qu'ils allaient mettre sur pied de nouvelles lois au sujet des tests anti-dopages si le baseball ne le fait pas lui-même.« Les dirigeants du baseball et les joueurs ne se sont jamais vraiment présentés au bâton, a dit Henry Waxman, membre du Comité du Congrès.Il est clair que le baseball ne veut pas reconnaître l'ampleur du problème et les lacunes de son système de dépistage.Leur « faites-nous confiance » ne fonctionnera plus du tout.» Waxman, un démocrate, est un des dirigeants du Comité des Réformes qui enquête sur l'usage des stéroïdes dans le baseball.Mark Mc Gwire a refusé à plusieurs reprises de dire, quand il était sous serment, qu'il avait pris ou non des stéroïdes.Le commissaire Bud Selig a dit qu'il n'y avait pas de problèmes de drogues dans le baseball.Les législateurs ont riposté en disant qu'ils allaient mettre sur pied des lois régissant les tests dans le baseball et possiblement dans tous les autres sports.« Les membres du Congrès étaient tout aussi fâchés à la fin des audiences qu'au début, » a dit le Représentant Mark Souder.Hier, on parlait toujours du témoignage de Mc Gwire de la veille.On disait un peu partout que le refus de Mc Gwire de se prononcer pouvait être perçu comme une admission du fait qu'il avait fait usage de ces drogues.Un autre membre du Congrès, Christopher Shays, y est allé directement : « Peut-il y avoir un doute dans votre esprit à l'effet que Mc Gwire n'a pas pris de stéroïdes ?», a-t-il demandé.Un porte-parole du président du comité, Tom Davis, a dit que le Congrès allait porter une attention particulière aux agissements de Selig et de Donald Fehr, président de l'Association des joueurs.Le Congrès veut absolument qu'on mondifie le plan convenu entre les joueurs et les propriétaires en janvier dernier.« Ils ont dit qu'ils veulent en arriver à une tolérance zéro.Feront-ils en sorte d'y arriver vraiment ?a demandé David Marin.S'ils le font, il n'y aura probablement plus d'audiences comme celle-ci.Mais nous avons l'intention d'avoir les dirigeants du baseball et du syndicat à l'oeil pour un certain temps.Nous espérons qu'ils pourront retourner nos appels.» Un autre membre du comité, Stepehn Lynch, a dit qu'il est peut-être temps d'agir.« Il faudrait sans doute que le Congrès fasse le sale travail pour le baseball et d'en arriver à des lois qui garantiraient l'intégrité du baseball.» La Belge Kim Clijsters s'est qualifiée hier pour la finale du tournoi de tennis d'Indian Wells (Californie) en battant 6-4, 6-2 la Russe Elena Dementieva, tête de série numéro 4.« Je n'ai jamais été aussi heureuse d'être en finale, a commenté Kim Clijsters, victorieuse en Californie il y a deux ans.(Mon succès en) 2003 était fabuleux, mais on ne se rend vraiment compte de sa valeur qu'après en avoir été privé pendant un certain temps.» La championne belge était absente du circuit depuis mai 2004 à la suite d'une blessure récurrente d'origine tendineuse au poignet gauche.Elle n'a effectué son retour à la compétition que mi-février, au tournoi d'Anvers.Pour son deuxième tournoi de l'année, Kim Clijsters, ancienne N.1 mondiale tombée au 133e rang, n'a mis que 73 minutes pour écarter de sa route Dementieva, handicapée par une gêne aux muscles, grâce à ses coups droits ravageurs tout en profitant des nombreuses fautes directes de son adversaire (35 contre 18).« Je pense que je me suis fait mal aux muscles, a reconnu la Russe, auteur aussi de six doubles fautes.J'espère que j'ai suffisamment de temps pour être de nouveau opérationnelle pour Miami, mon prochain tournoi.» C'est justement à Indian Wells que Kim Clijsters s'était blessée à un poignet, en 2004, blessure qui avait nécessité une opération.Elle avait tenté un premier retour en octobre à Hasselt (Belgique) où elle s'était à nouveau blessée en demifinales.« Au cours de ces mois d'inactivité, je n'avais pas cessé de travailler, ce n'est pas du tout une année sans jouer au tennis », a ajouté Kim Clijsters qui retrouvera l'Américain Lindsay Davenport, N.1 mondiale, en finale comme en.2003.Dans l'autre demi-finale, Davenport a balayé la Russe Maria Sharapova (N.3) 6-0, 6-0.Chez les hommes, l'Américain Andre Agassi, blessé à un orteil du pied gauche, a annoncé hier qu'il déclarait forfait pour son quart de finale contre l'Australien Lleyton Hewitt.Nestor et Knowles en finale Le Torontois Daniel Nestor et Mark Knowles, des Bahamas, ont atteint leur deuxième finale de la saison hier quand ils ont battu Jonas Bjorkman et Max Mirnyi 6-7, (8-10), 6-3, 6-4 au tournoi Pacific Life.Cette victoire, durement acquise, permet au duo Nestor-Knowles d'atteindre sa première finale depuis celle de Marseille quand il a perdu face aux Tchèques Martin Damm et Radek Stepanek.Nestor et Knowles pris le contrôle du match au dernier set seulement.« Nous avons dû nous battre tout au long du match, a dit Nestor.C'est au dernier set que nous avons finalement bien joué.» PHOTO WINMCNAMEE, AP Mark Mc Gwire en a dit beaucoup en refusant de répondre.SENTRA nissan.ca 1 800 387-0122 OUVERT JUSQU'À 21H LES SOIRS DE SEMAINE NISSAN SIGNEZ LE SOLDE \u2020Location de 60 mois à 189 $ par mois pour la Sentra 1.8 2005 avec boîte de vitesses manuelle (C4LG55 AA00) ou à 211 $ par mois pour la Sentra édition spéciale avec boîte de vitesse manuelle (C4CG55 AA00) avec acompte ou échange équivalent de 995 $, frais de transport et de pré-livraison compris.Limite de 24 000 km par année avec 0,10 $/km extra.Sur approbation du crédit.Les 4 premières mensualités, toutes taxes incluses, sont acquittés pour vous par Nissan Canada et/ou le concessionnaire pour les modèles neufs et de démonstration de la Sentra 1.8 2005 et Sentra édition spéciale 2005 seulement.Le premier versement client est exigible 120 jours après la date de signature du contrat de location.Cette offre ne peut s'appliquer aux locations pré-acquittées.Pour un temps limité, 0 $ de dépôt de sécurité sur toute Sentra neuve.\u2020\u2020Prix d'achat de la Sentra 1.8 2005 avec boîte de vitesses manuelle (C4LG55 AA00), frais de transport et de pré-livraison en sus (918 $).\u2020, \u2020\u2020 Assistance routière 24 h.Taxes, immatriculation, assurances, obligations sur pneus neufs, frais d'enregistrement RDPRM et frais du concessionnaire en sus.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger une voiture.Les offres sont exclusives et ne peuvent être jumelées à aucune autre offre.Les offres sont d'une durée limitée et peuvent faire l'objet de changement sans préavis.Les concessionnaires peuvent louer ou vendre à prix moindre.Offres disponibles seulement chez les concessionnaires participants.Voir votre concessionnaire participant pour tous les détails.Le modèle illustré est à titre indicatif seulement.Chez les concessionnaires participants.Seuls les modèles Xterra 2004 et Sentra, Altima et X-Trail 2005 sont admissibles au Programme pour diplômés.Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques et slogans de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co Ltd.et/ou ses filiales nord-américaines.ACHETEZ À PARTIR DE OU 13 965$\u2020\u2020 LOUEZ À PARTIR DE 189$/MOIS\u2020 INFORMEZ-VOUS SUR NOS OPTIONS RACHAT DE BAIL AUPRÈS DE VOTRE CONCESSIONNAIRE.NOUS PAYONS LES PREMIERS VERSEMENTS 4 À LA LOCATION 3297541A u MON T R E AL SA M E D I 1 9 M A R S 2 0 0 5 S7 LES CHIFFRES DU SPORT BASEBALL LIGUE DES PAMPLEMOUSSES LIGUE AMERICAINE G P Pct.Toronto 8 5 .615 Anaheim 11 7 .611 Tampa Bay 8 6 .571 Detroit 7 6 .539 Cleveland 8 7 .533 W.S.de Chicago 9 8 .529 Baltimore 7 7 .500 Boston 7 7 .500 Yankees de N.Y 6 8 .429 Oakland 7 10 .412 Kansas City 6 9 .400 Minnesota 6 10 .375 Texas 6 11 .353 Seattle 5 10 .333 LIGUE NATIONALE G P Pct.San Francisco 11 5 .688 Atlanta 9 5 .643 Mets de N.Y 8 5 .615 Colorado 11 7 .611 St.Louis 8 6 .571 Philadelphie 8 7 .533 Milwaukee 9 8 .529 Arizona 9 9 .500 Cubs de Chicago 8 8 .500 San Diego 8 8 .500 Washington 7 7 .500 Los Angeles 6 6 .500 Cincinnati 8 9 .471 Pittsburgh 6 8 .429 Houston 5 8 .385 Floride 6 11 .353 LE CALENDRIER JEUDI, 17 MARS Arizona (ed) 5 Colorado (ed) 3 Arizona (ed) 13 Milwaukee 10 (10m) Cubs de Chicago 6 Oakland 4 Kansas City 5 Angels de L.A.3 San Diego 16 Colorado (ed) 7 San Francisco 7 Texas 5 Tampa Bay 7 Philadelphie 3 Cleveland c.Toronto (annule, pluie) Atlanta c.Pittsburgh (annule, pluie) Baltimore c.St.Louis (annule, pluie) Cincinnati c.Minnesota (remis, pluie) Detroit c.Yankees de N.Y.(annule, pluie) Floride c.Boston (remis, pluie) Houston c.Dodgers de L.A.(annule, pluie) Mets de N.Y.c.Washington (annule, pluie) VENDREDI, 18 MARS Toronto 5 Tampa Bay 4 Atlanta 11 Cleveland 6 Baltimore 9 Minnesota (ed) 3 Boston 5 Floride (ed) 3 W.S.de Chicago 11 Cubs de Chicago 9 Cincinnati (ed) 4 Minnesota (ed) 2 Cincinnati (ed) 6 Yankees de N.Y.3 Colorado 5 Arizona 2 Detroit 13 Houston 3 Floride (ed) 4 St.Louis 0 Anaheim 5 Kansas City 3 Oakland 5 Milwaukee 1 Philadelphie 7 Pittsburgh 6 San Diego 4 Texas 2 San Francisco 4 Seattle 3 Washington 2 Mets de N.Y.2 (10m) SAMEDI, 19 MARS Toronto c.Houston, 13h05 (a Kissimmee, Floride) Baltimore c.Boston, 13h05 (a Fort Myers, Floride) Atlanta (ed) c.Detroit, 13h05 (a Lakeland, Floride) Philadelphie (ed) c.Tampa Bay, 13h05 (a St.Petersburg, Floride) Yankees de N.Y.(ed) c.Cleveland (ed) , 13h05 (a Winter Haven, Floride) Philadelphie (ed) c.Atlanta (ed) , 13h05 (a Kissimmee, Floride) Minnesota c.Cincinnati, 13h05 (a Sarasota, Floride) Cleveland (ed) c.Washington, 13h05 (a Viera, Floride) Los Angeles c.St.Louis, 13h05 (a Jupiter, Floride) Floride c.Mets de N.Y., 13h10 (a Port St.Lucie, Floride) Pittsburgh c.Yankees de N.Y.(ed) , 13h15 (a Tampa, Floride) Kansas City c.W.S.de Chicago, 15h05 (a Tucson, Arizona) Cubs de Chicago (ed) c.Oakland (ed) , 15h05 (a Phoenix) Arizona (ed) c.Seattle, 15h05 (a Peoria, Arizona) Anaheim c.Texas, 15h05 (a Surprise, Arizona) Milwaukee c.Cubs de Chicago (ed) , 15h05 (a Mesa, Arizona) Oakland (ed) c.Colorado, 15h05 (a Tucson, Arizona) San Diego (ed) c.San Francisco, 15h05 (a Scottsdale, Arizona) Espoirs des ligues mineures c.San Diego (ed) (a Yuma, Arizona) , 15h05 HOCKEY BASKET.NBA CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique G PMoy.Diff.Boston 37 29 .561 .- Philadelphie 32 33 .492 41.2 New Jersey 30 36 .455 7 New York 27 36 .429 81.2 Toronto 27 38 .415 91.2 Division Sud Est G PMoy.Diff.x-Miami 51 16 .761 .- Washington 35 28 .556 14 Orlando 31 33 .484 181.2 Charlotte 12 51 .190 37 Atlanta 11 54 .169 39 Division Centrale G PMoy.Diff.Detroit 41 23 .641 .- Cleveland 34 29 .540 61.2 Indiana 33 31 .516 8 Chicago 32 31 .508 81.2 Milwaukee 27 37 .422 14 CONFERENCE DE L'OUEST Division Sud Ouest G PMoy.Diff.San Antonio 50 15 .769 .- Dallas 42 22 .656 71.2 Houston 39 26 .600 11 Memphis 38 27 .585 12 New Orleans 15 49 .234 341.2 Division Nord Ouest G PMoy.Diff.Seattle 43 20 .683 .- Denver 34 30 .531 91.2 Minnesota 33 34 .493 12 Portland 23 40 .365 20 Utah 20 45 .308 24 Division Pacifique G PMoy.Diff.Phoenix 48 16 .750 .- Sacramento 40 26 .606 9 L.A.Lakers 32 33 .492 161.2 L.A.Clippers 29 36 .446 191.2 Golden State 22 44 .333 27 x- Assure d'une place en series.JEUDI, 17 MARS L.A.Lakers 89 Miami 102 Portland 94 Dallas 98 Sacramento 97 G.State 100 VENDREDI, 18 MARS Detroit 103 Toronto 92 Boston 103 Houston 92 Indiana 103 L.A.Lakers 97 Memphis 88 Minnesota 83 Milwaukee 99 Washington 90 New Jersey 94 Utah 80 New Orleans 94 Chicago 90 New York 106 Atlanta 92 Philadelphie 93 Cleveland 81 San Antonio 93 Charlotte 76 Denver 115 L.A.Clippers 96 Golden State 110 Phoenix 100 Orlando a Seattle, 22h30 SAMEDI, 19 MARS Utah a Washington, 19h Chicago a Philadelphie, 19h New York a Miami, 19h30 Boston a N.-Orleans, 20h Charlotte a Dallas, 20h30 Orlando a Portland, 22h Sacramento a L.A.Clippers, 22h30 UNIVERSITAIRE MASCULIN CHAMPIONNAT CANADIEN (A Halifax, Nouvelle-Ecosse) QUARTS DE FINALE VENDREDI, 18 MARS Victoria 60 Brock 62 Saint Mary's 58 Concordia 87 Alberta 73 St-F.Xavier 80 Ottawa 47 Carleton 69 DEMI-FINALES SAMEDI, 19 MARS Brock c.Concordia, 18h St-F.Xavier c.Carleton, 21h COLL.AA (ARSCIM) CHAMPIONNAT REGIONAL FEMININ QUARTS DE FINALE SAMEDI, 19 MARS J.Brebeuf c.Montmorency, 12h N.-Frontieres c.Abitibi, 14h Ahuntsic c.Dawson, 16h St-Lambert c.Lionel-Groulx, 18h MASCULIN QUARTS DE FINALE SAMEDI, 19 MARS V.-Montreal c.J.de Brebeuf, 12h Heritage c.Vanier, 14h Lionel-Groulx c.Montmorency, 16h Rosemont c.Dawson, 18h CHAMPIONNAT NCAA MARDI, 15 MARS Alabama A&M 69 Oakland 79 JEUDI, 17 MARS Kentucky 72 E.Kentucky 64 Alabama 73 UW-Milwaukee 83 Pacific 79 Pittsburgh 71 Oklahoma 84 Niagara 67 Cincinnati 76 Iowa 64 Boston Coll.85 Pennsylvania 65 Washington 88 Montana 77 Utah 60 UTEP 54 Texas 57 Nevada 61 Wake Forest 70 Chattanooga 54 Arizona 66 Utah State 53 Gonzaga 74 Winthrop 64 Illinois 67 F.Dickinson 55 W.Virginia 63 Creighton 61 Texas Tech 78 UCLA 66 LSU 68 UAB 82 VENDREDI, 18 MARS Charlotte 63 N.C.State 75 Florida 67 Ohio 62 Oklahoma S.63 SE Louisiana 50 Minnesota 53 Iowa State 64 Connecticut 77 Cent.Florida 71 Villanova 55 New Mexico 47 So.Illinois 65 St.Mary's 56 N.Carolina 96 Oakland 68 Louisville 68 LA-Lafayette 62 Syracuse 57 Vermont 60 Wisconsin 57 N.Iowa 52 Duke 57 Delaware St.46 Kansas 63 Bucknell 64 Stanford 70 Miss.State 93 Georgia T.80 G.Washington 68 Michigan St 89 Old Dominion 81 SAMEDI, 19 MARS Texas Tech c.Gonzaga, 13h10 Washington c.Pacific, 15h20 Utah c.Oklahoma, 15h40 UW-Milwaukee c.Boston C., 17h30 Cincinnati c.Kentucky, 17h40 UAB c.Arizona, 17h50 W.Virginia c.Wake Forest, 20h Illinois c.Nevada, 20h10 LIGUE NORD-AMERICAINE CLASSEMENT PJ G P DP DF BP BC Pts x-Sorel-Tracy .60 41 15 2 2 253 181 86 x-Quebec 59 40 14 1 4 260 175 85 x-Thetf.Mines.60 33 18 2 7 233 203 75 x-Sherbrooke.59 35 20 2 2 222 197 74 x-St-Georges .60 33 21 1 5 241 216 72 x-Verdun 59 34 22 0 3 272 230 71 x-St-Hyacinthe .59 24 29 4 2 204 250 54 x-Trois-Rivieres.59 21 32 2 4 179 212 48 e-Laval 59 15 37 6 1 203 313 37 w-Saguenay 23 3 20 0 0 62 152 6 w- L'equipe cesse ses activites.x- assure d'une place en series.e- elimine des series.JEUDI, 17 MARS Laval 1 Sherbrooke 7 Sorel 7 Trois-Rivieres 4 VENDREDI, 18 MARS Sherbrooke 6 Laval 1 Quebec 6 St-Hyacinthe 2 Verdun 2 Sorel 3 St-Georges 2 Thetford Mines 5 SAMEDI, 19 MARS Trois-Rivieres a Quebec, 19h30 DIMANCHE, 20 MARS Saint-Hyacinthe a Sherbrooke, 16h Laval a Verdun, 19h Fin du calendrier regulier.LIGUE AMERICAINE CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique Pj G P Dp Df BP BC Pts Manchester 65 42 17 3 3 217 143 90 Hartford 67 41 21 2 3 174 136 87 Lowell 63 36 21 1 5 188 152 78 Worcester 67 35 26 4 2 176 177 76 Providence 67 32 25 3 7 181 173 74 Portland 64 29 27 3 5 142 189 66 Springfield 64 19 40 2 3 127 212 43 Division Est Pj G P Dp Df BP BC Pts Binghamton 67 36 20 5 6 219 184 83 Philadelphie 65 38 21 2 4 183 148 82 Norfolk 67 38 23 1 5 171 149 82 Wilkes-Barre 64 33 19 6 6 196 179 78 Hershey 66 34 29 2 1 169 186 71 Bridgeport 64 30 31 2 1 150 176 63 Albany 65 19 34 6 6 161 215 50 CONFERENCE DE L'OUEST Division Nord Pj G P Dp Df BP BC Pts x-Rochester 67 46 11 4 6 206 156 102 Manitoba 65 36 19 3 7 195 168 82 St.John's 67 39 24 1 3 196 190 82 Syracuse 65 30 26 5 4 167 178 69 Edmonton 66 28 24 4 10 163 169 70 Hamilton 66 28 26 7 5 178 184 68 Cleveland 66 30 29 1 6 168 186 67 Division Ouest Pj G P Dp Df BP BC Pts Chicago 67 41 19 5 2 207 177 89 Milwaukee 66 40 19 3 4 205 164 87 Cincinnati 66 34 27 1 4 165 165 73 Houston 65 31 24 6 4 169 158 72 Grand Rapids .63 31 29 2 1 147 152 65 San Antonio 68 24 36 3 5 135 193 56 Utah 64 18 41 1 4 119 214 41 x - assure d'une place en series.JEUDI, 17 MARS Manitoba 5 Milwaukee 2 VENDREDI, 18 MARS Hamilton 3 St.John's 4 (Prol.) Edmonton 2 Grand Rapids 0 Chicago 3 Cincinnati 2 Hershey 3 Binghamton 2 (Fus.) Manchester 2 Hartford 1 (Fus.) Norfolk 4 Portland 0 Philadelphie 4 Worcester 2 Providence 2 Lowell 0 Rochester 5 Albany 3 Springfield 4 Bridgeport 3 Wilkes-Barre 5 Syracuse 4 (Fus.) Houston 1 Utah 2 (Fus.) SAMEDI, 19 MARS Hamilton a St.John's, 18h05 Cincinnati a Cleveland, 19h Hartford a Lowell, 19h Albany a Springfield, 19h Philadelphie a Binghamton, 19h05 Portland a Norfolk, 19h30 Rochester a Syracuse, 19h30 Bridgeport a Manchester, 19h35 Grand Rapids a Chicago, 20h Utah a San Antonio, 20h Houston a Manitoba, 20h30 Edmonton a Milwaukee, 20h30 DIMANCHE, 20 MARS Houston a Manitoba, 15h Bridgeport a Albany, 16h Edmonton a Grand Rapids, 16h Springfield a Lowell, 16h Manchester a Providence, 16h05 Wilkes-Barre a Hershey, 17h Utah a San Antonio, 17h Portland a Philadelphie, 18h05 JUNIOR AA DE MTL DEMI-FINALES (3 de 5) (St-Hubert gagne la serie 3-1) DIMANCHE, 20 MARS Laval c.Joliette, 19h45 (La serie est egale 2-2) COLLEGIAL AA (FEMININ) DEMI-FINALES (2 de 3) VENDREDI, 18 MARS Lafleche 6 St-Laurent 5 (Prol.) (Lafleche mene la serie 1-0) SAMEDI, 19 MARS Limoilou c.St-Jerome, 16h20 DIMANCHE, 20 MARS St-Laurent c.Lafleche, 14h JEUDI, 24 MARS St-Jerome c.Limoilou, 20h SAMEDI, 26 MARS x-Limoilou c.St-Jerome, 16h20 LUNDI, 28 MARS x-Lafleche c.St-Laurent, 13h30 x- si necessaire.UNIVERSITAIRE COUPE QUEEN'S SAMEDI, 19 MARS UQTR c.Western, 20h MIDGET AAA DEMI-FINALES (4 de 7) (Gatineau gagne la serie 4-0) (Levis gagne la serie 4-0) FINALE (4 de 7) DIMANCHE, 20 MARS Gatineau c.Levis, 14h30 JUNIOR AAA QUARTS DE FINALE (4 de 7) MARDI, 15 MARS Terrebonne 3 St-Jerome 6 Valleyfield 2 Vaudreuil 4 Longueuil 2 Kahnawake 4 Joliette 2 Champlain 3 (Prol.) JEUDI, 17 MARS St-Jerome 4 Terrebonne 1 (St-Jerome gagne la serie 4-0) Vaudreuil 5 Valleyfield 4 (Prol.) (Vaudreuil gagne la serie 4-0) VENDREDI, 18 MARS Champlain 3 Joliette 5 (La serie est egale 2-2) Kahnawake 2 Longueuil 4 (La serie est egale 2-2) SAMEDI, 19 MARS Joliette c.Champlain, 20h DIMANCHE, 20 MARS Longueuil c.Kahnawake, 19h40 MARDI, 22 MARS Champlain c.Joliette, 19h30 Kahnawake c.Longueuil, 20h MERCREDI, 23 MARS x-Joliette c.Champlain, 19h30 x-Longueuil c.Kahnawake, 19h40 x - Si necessaire.L N H F (DAMES) FINALE DIVISION EST (2 de 3) (Montreal gagne la serie 2-0) FINALE DIVISION CENTRALE (2 de 3) MERCREDI, 16 MARS Toronto 5 Brampton 2 (Toronto mene la serie 1-0) DIMANCHE, 20 MARS Brampton c.Toronto, 13h30 MERCREDI, 23 MARS x-Toronto c.Brampton, 19h30 x- si necessaire.LIGUE DE L'OUEST CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP BP BC Pts y-Brandon 71 45 20 5 1 252 194 96 x-Saskatoon 71 36 23 6 6 229 211 84 x-Prince Albert .71 31 31 5 4 181 186 71 x-Moose Jaw .71 13 47 10 1 179 281 37 Regina 70 11 49 4 6 148 279 32 Division Centrale PJ G P N DP BP BC Pts x-Medicine Hat.71 44 21 4 2 232 142 94 x-Lethbridge 71 38 20 12 1 217 161 89 x-Calgary 71 34 23 9 5 197 179 82 x-Red Deer 70 35 25 6 4 201 192 80 Swift Current 71 22 40 6 3 134 216 53 Division B.C.PJ G P N DP BP BC Pts x-Kelowna 70 44 12 12 2 211 132 102 x-Kootenay 71 46 15 7 3 215 136 102 x-Vancouver 70 33 29 4 4 205 201 74 Kamloops 70 25 36 7 2 156 207 59 Prince George .70 25 40 3 2 154 218 55 Division Americaine PJ G P N DP BP BC Pts y-Seattle 69 42 23 2 2 200 139 88 x-Everett 69 33 26 8 2 165 143 76 x-Portland 69 32 27 5 5 195 193 74 Tri-City 69 25 34 7 3 165 190 60 Spokane 71 24 37 8 2 191 227 58 x - assure d'une place en series.y- champion de division.VENDREDI, 18 MARS Brandon 5 Moose Jaw 0 Calgary 1 Lethbridge 0 Kootenay 3 Spokane 2 Medicine Hat 2 Swift Current 0 Prince Albert 6 Saskatoon 3 Vancouver a Kelowna, 22h Seattle a Portland, 22h Tri-City a Everett, 22h05 Kamloops a Prince George, 22h30 SAMEDI, 19 MARS Swift Current a Medicine Hat, 22h30 Kamloops a Prince George, 22h30 Calgary a Red Deer, 22h30 Brandon a Regina, 22h Prince Albert a Saskatoon, 22h Portland a Seattle, 22h05 Kootenay a Spokane, 22h Everett a Tri-City, 22h05 Kelowna a Vancouver, 22h DIMANCHE, 20 MARS Red Deer a Lethbridge, 17h Tri-City a Portland, 20h Everett a Seattle, 20h05 Regina a Moose Jaw, 22h Fin du calendrier regulier.L H J M Q CLASSEMENT Division Ouest PJ G P N DP BP BC Pts x-Shawinigan.69 31 24 12 2 199 186 76 x-R.-Noranda.69 30 23 11 5 264 243 76 x-Gatineau 69 32 28 5 4 214 237 73 x-Drummond 69 28 26 9 6 211 211 71 x-Victoriaville 69 26 35 4 4 185 247 60 Val-d'Or 69 21 36 10 2 188 234 54 Division Est PJ G P N DP BP BC Pts y-Rimouski 69 44 17 5 3 327 235 96 x-Chicoutimi 69 38 19 6 6 262 213 88 x-Quebec 69 37 22 5 5 261 201 84 x-Lewiston 69 31 30 8 0 207 208 70 B.-Comeau 69 23 37 5 4 205 278 55 Division Atlantique PJ G P N DP BP BC Pts y-Halifax 69 42 16 9 2 239 169 95 x-Moncton 69 37 23 7 2 203 172 83 x-Cap-Breton .69 32 27 7 3 203 192 74 I.-P.-E.69 24 39 6 0 195 257 54 e-A.-Bathurst .69 18 41 7 3 159 238 46 c - champion de division.x - assure d'une place en series.e- elimine des series.VENDREDI, 18 MARS Halifax 3 I.-P.-E.2 Moncton 0 Cape Breton 4 Rimouski 5 Acadie-Bathurst 1 Baie-Comeau 6 Victoriaville 3 Quebec 4 Chicoutimi 3 (Prol.) Rouyn-Noranda 3 Gatineau 4 Lewiston 0 Drummondville 3 Shawinigan 2 Val-d'Or 3 DIMANCHE, 20 MARS Drummondville a Quebec, 14h Halifax au Cap-Breton, 15h Acadie-Bathurst a Rimouski, 16h Chicoutimi a Baie-Comeau, 16h Gatineau a Shawinigan, 16h Moncton a I.-P.-E., 16h Val-d'Or a Rouyn-Noranda, 16h Victoriaville a Lewiston, 16h Fin du calendrier regulier.Compteurs (au 18 mars) B A Pts Crosby, Sidney Rim 65 100 165 Roussin, Dany Rim 52 60 112 Pouliot, Marc-Antoine Rim 43 67 110 Boisclair, Maxime Chi 51 57 108 Desharnais, David Chi 32 66 98 Lascek, Stanislav Chi 17 71 88 Picard, Alexandre Lew 40 45 85 Hennessy, Josh Que 35 50 85 Bourret, Alex Lew 30 54 84 Aubin, Brent Rou 40 43 83 LIGUE DE L'ONTARIO CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP BP BC Pts y-Peterborough.67 33 21 9 4 234 215 79 x-Ottawa 67 33 26 7 1 238 206 74 x-Belleville 67 29 28 6 4 170 200 68 Kingston 67 28 32 4 3 215 236 63 Oshawa 67 14 48 3 2 165 283 33 Division Centrale PJ G P N DP BP BC Pts x-Mississauga.66 33 20 12 1 202 167 79 x-Brampton 67 33 23 9 2 213 196 77 x-Barrie 66 32 23 9 2 224 203 75 x-Sudbury 67 31 23 6 7 199 184 75 x-Toronto 67 29 29 6 3 174 197 67 Division Ouest PJ G P N DP BP BC Pts y-S.S.Marie 67 31 26 9 1 205 187 72 x-Plymouth 67 29 29 6 3 193 201 67 x-Windsor 68 27 28 6 7 224 252 67 Saginaw 67 17 42 4 4 145 259 42 Sarnia 67 15 41 6 5 153 227 41 Division Mid-Ouest PJ G P N DP BP BC Pts z-London 66 59 5 2 0 305 117 120 x-Owen Sound.67 40 17 7 3 242 183 90 x-Kitchener 67 34 20 9 4 231 184 81 x-Erie 67 31 25 6 5 185 202 73 x-Guelph 67 23 33 10 1 166 186 55 x - assure d'une place en series.y - champion de conference.z - champion du classement general.JEUDI, 17 MARS Brampton 3 Barrie 6 Guelph 3 Windsor 5 Kingston 3 Toronto-St.Michael's 8 VENDREDI, 18 MARS Belleville 1 Sudbury 3 Brampton 1 Mississauga 0 Erie 1 Kitchener 4 Oshawa 0 Kingston 3 Owen Sound 2 London 3 Plymouth 1 Sarnia 4 Saginaw 0 Guelph 2 Windsor 6 Sault Ste.Marie 5 Peterborough 3 Ottawa 3 SAMEDI, 19 MARS Kitchener a Owen Sound, 19h30 London a Plymouth, 19h30 Mississauga a Barrie, 19h30 Saginaw a Erie, 19h30 TENNIS INDIAN WELLS - WTA-ATP EN CALIFORNIE .JEUDI .MESSIEURS Simple - Quarts de finale Roger Federer (1), Suisse, bat Nicolas Kiefer (29), Allemagne, 6-4, 6-1.Double - Quarts de finale Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (1), Toronto , battent Leander Paes, Inde, et Nenad Zimonjic (6), Serbia-Montenegro, 6-3, 4-6, 6-2.Bob et Mike Bryan (4), E-U., battent Yves Allegro, Suisse, et Michael Kohlmann, Allemagne, 6-3, 6-4.DAMES Simple - Quarts de finale Maria Sharapova (3), Russie, bat Mary Pierce (20), France, 6-4, 6-3.VENDREDI .MESSIEURS Simple - Quarts de finale Lleyton Hewitt (2), Australie, bat Andre Agassi (9), E-U., forfait.Double - Demi-finales Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (1), Toronto , battent Jonas Bjorkman, Suede, et Max Mirnyi (3), Bielorussie, 6-7 (8), 6-3, 6-4.Wayne Arthurs et Paul Hanley (7), Australie, battent Bob et Mike Bryan (2), E-U., 6-7 (6), 6-3, 7-6 (4).DAMES Simple - Demi-finales Lindsay Davenport (1), E-U., bat Maria Sharapova (3), Russie, 6-0, 6-0.Kim Clijsters, Belgique, bat Elena Dementieva (4), Russie, 6-4, 6-2.Double - Demi-finales Virginia Ruano Pascual, Espagne, et Paola Suarez (1), Argentine, battent Lisa Raymond, E-U., et Rennae Stubbs (4), Australie, 6-4, 5-7, 6-4.SKI ACROBATIQUE MONDIAUX-2005 RUKA, FINLANDE .SAUTS .Classements des epreuves messieurs et dames de saut des Championnats du monde de freestyle, hier a Ruka: Classement - Messieurs 1.Steve Omischl (CAN) 258,98 pts 2.Jeff Bean (CAN) 253,61 3.Alexei Grishin (BLR) 246,19 Classement - Dames 1.Nina Li (CHN) 197,37 2.Evelyne Leu (SUI) 196,01 3.Xinxin Guo (CHN) 183,94 .SKI - CROSS .Classements des epreuves messieurs et dames de skicross des Championnats du monde de freestyle, hier a Ruka Classement - Messieurs 1.Tomas Kraus (TCH) 2.Jesper Brugge (SUE) 3.Audun Groenvold (NOR) Classement - Dames 1.Karin Huttary (AUT) 2.Magdalena Iljans (SUE) 3.Ophelie David (FRA) .Statisticiens: Daniel St-Amand et Sylvain Gilbert LES CONDITIONS DE SKI PATINAGE ARTISTIQUE CHAMPIONNATS DU MONDE A MOSCOU, RUSSIE Danse libre 1.T.Navka/R.Kostomarov (RUS) 113,17 pts 2.Tanith Belbin/Benjamin Agosto (E.-U.) .111,54 3.Isabelle Delobel/O.Schoenfelder (FRA).110,39 4.Elena Grushina/R.Goncharov (UKR) 109,48 5.Albena Denkova/Maxim Staviski (BUL) 104,86 6.Galit Chait/Sergei Sakhnovski (ISR) 103,99 7.M.-France Dubreuil/P.Lauzon (CAN) 100,17 8.Oksana Domnina/M.Shabalin (RUS) 95,08 9.Federica Faiella/Massimo Scali (ITA) 94,58 10.Megan Wing/Aaron Lowe (CAN) 92,79 11.Melissa Gregory/Denis Petukhov (E.-U.) .88,38 12.Kristin Fraser/Igor Lukanin (AZE) 87,26 13.Sinead Kerr/John Kerr (GBR) 86,74 14.Svetlana Kulikova/Vitali Novikov (RUS) .86,58 15.Natalia Gudina/Alexei Beletski (ISR) 82,08 Danse - Classement general final 1.T.Navka/R.Kostomarov (RUS) 227,81 pts 2.Tanith Belbin/Benjamin Agosto (E.-U.) .221,26 3.Elena Grushina/R.Goncharov (UKR) .213,95 4.Isabelle Delobel/O.Schoenfelder (FRA).211,15 5.Albena Denkova/Maxim Staviski (BUL) 208,46 6.Galit Chait/Sergei Sakhnovski (ISR) 204,31 7.M.-France Dubreuil/P.Lauzon (CAN) 198,98 8.Oksana Domnina/M.Shabalin (RUS) .190,20 9.Federica Faiella/Massimo Scali (ITA) .186,90 10.Megan Wing/Aaron Lowe (CAN) 180,42 11.Melissa Gregory/D.Petukhov (E.-U.).173,00 12.Sinead Kerr/John Kerr (GBR) 170,08 13.Kristin Fraser/Igor Lukanin (AZE) 167,24 14.Svetlana Kulikova/Vitali Novikov (RUS).166,51 15.Nora Hoffmann/Attila Elek (HUN) 156,70 16.Nozomi Watanabe/Akiyuki Kido (JAP).155,74 17.Anastasia Grebenkina/V.Azrojan(ARM) 154,84 18.Natalia Gudina/Alexei Beletski (ISR) .153,33 19.Nathalie Pechalat/F.Bourzat (FRA) 149,63 20.Christina Beir/William Beir (ALL) 142,69 DAMES Programme court 1.Irina Slutskaya (RUS) 62,84 pts 2.Sasha Cohen (E.-U.) 61,37 3.Michelle Kwan (E.-U.) 61,22 4.Carolina Kostner (ITA) 60,82 5.Shizuka Arakawa (JAP) 59,95 6.Elena Sokolova (RUS) 59,63 7.Miki Ando (JAP) 59,30 8.Susanna Poykio (FIN) 56,99 9.Joannie Rochette (CAN) 56,40 10.Fumie Suguri (JAP) 56,28 11.Elena Liashenko (UKR) 55,19 12.Julia Sebestyen (HUN) 52,49 13.Idora Hegel (CRO) 48,42 14.Annette Dyrt (ALL) 47,93 15.Joanne Carter (AUS) 47,37 16.Jenna Mc Corkell (GBR) 47,02 17.Viktoria Pavuk (HUN) 46,38 18.Jennifer Kirk (E.-U.) 46,26 19.Lina Johansson (SUE) 44,51 20.Sarah Meier (SUI) 44,35 22.Cynthia Phaneuf (CAN) 42,95 Classement general apres deux epreuves sur trois 1.Irina Slutskaya (RUS) 92,61 pts 2.Sasha Cohen (E.-U.) 89,78 3.Carolina Kostner (ITA) 87,27 4.Miki Ando (JAP) 86,96 5.Michelle Kwan (E.-U.) 86,21 6.Shizuka Arakawa (JAP) 85,74 7.Elena Sokolova (RUS) 84,02 8.Fumie Suguri (JAP) 83,47 9.Susanna Poykio (FIN) 80,68 10.Joannie Rochette (CAN) 80,05 11.Elena Liashenko (UKR) 79,77 12.Julia Sebestyen (HUN) 75,40 13.Idora Hegel (CRO) 70,75 14.Annette Dyrt (ALL) 70,43 15.Joanne Carter (AUS) 67,78 16.Jennifer Kirk (E.-U.) 67,53 17.Sarah Meier (SUI) 66,92 18.Jenna Mc Corkell (GBR) 65,60 19.Cynthia Phaneuf (CAN) 64,72 10.Viktoria Pavuk (HUN) 64,47 21.Lina Johansson (SUE) 63,90 22.Candice Didier (FRA) 61,09 23.Karen Verhuizen (PBS) 59,43 24.Yan Liu (CHN) 59,35 25.Andrea Kreuzer (AUT) 58,95 NB: Les vingt-quatre premieres sont admises a disputer le programme libre, samedi.GOLF TOURNOI BAY HILL A ORLANDO, FLORIDE La deuxieme ronde a ete suspendue a cause de la noirceur.Joe Ogilvie 33-35.68 Briny Baird 35-34.69 Graeme Mc Dowell 34-35.69 Peter Lonard 35-35.70 Mark Calcavecchia 35-35.70 Geoff Ogilvy 35-35.70 Sergio Garcia 37-33.70 Kenny Perry 36-34.70 K.J.Choi 36-34.70 Aaron Baddeley 35-35.70 Bernhard Langer 36-34.70 Greg Owen 34-36.70 Patrick Sheehan 36-35.71 Richard Green 36-35.71 Woody Austin 35-36.71 Mike Weir 35-36.71 Tiger Woods 34-37.71 Ernie Els 37-34.71 Stephen Ames 35-36.71 SAFEWAY INTERNATIONAL SUPERSTITION MOUNTAIN, ARIZONA Lorena Ochoa 65-67.132 Soo-Yun Kang 68-66.134 Annika Sorenstam 66-69.135 Siew-Ai Lim 65-72.137 Grace Park 71-67.138 Karen Stupples 67-71.138 Candie Kung 69-70.139 Juli Inkster 66-73.139 a-Michelle Wie 73-67.140 Laura Diaz 73-67.140 Laura Davies 71-69.140 Liselotte Neumann 70-70.140 Paula Creamer 69-71.140 Carin Koch 73-68.141 Hee-Won Han 72-69.141 Gloria Park 72-69.141 Karrie Webb 69-72.141 Dawn Coe-Jones 69-73.142 non qualifiees Lorie Kane 73-76.149 Isabelle Beisiegel 72-77.149 A.J.Eathorne 73-77.150 CLASSIQUE TOSHIBA SR NEWPORT BEACH, CALIFORNIE Gil Morgan 32-33.65 Tom Jenkins 33-33.66 Wayne Levi 34-32.66 Keith Fergus 33-34.67 Lonnie Nielsen 33-34.67 J.C.Snead 35-32.67 Mark Mc Nulty 35-32.67 Allen Doyle 33-34.67 Morris Hatalsky 34-33.67 Bruce Lietzke 34-33.67 Brad Bryant 34-33.67 Mark Johnson 32-35.67 Jim Ahern 35-33.68 Vicente Fernandez 36-32.68 Bruce Summerhays 35-33.68 Tom Purtzer 34-34.68 Ben Crenshaw 34-34.68 Des Smyth 36-32.68 Hale Irwin 34-34.68 Dave Eichelberger 35-33.68 CLASSIQUE TCL A SANYA, CHINE Alejandro Quiroz 65-65.130 Choi Gwang-soo 65-67.132 Paul Casey 64-68.132 Colin Montgomerie 67-65.132 Johan Edfors 64-69.133 Lu Wen-teh 69-64.133 Lin Keng-chi 66-67.133 Ivo Giner 67-66.133 TOURNOI BARTON CREEK AUSTIN, TEXAS Derek Gillespie 60-70.130 Rob Mc Millan 66-66.132 Brian Guetz 65-68.133 Stephen Gangluff 67-67.134 Alan Mc Lean 68-66.134 Peter Tomasulo 70-65.135 Dave Levesque 69-67.136 Omar Uresti 63-73.136 Craig Matthew 69-70.139 Jerome Blais 69-77.146 Julien Trudeau 69-79.148 SKI DE FOND TOTAL CETTE DERNIERE NEIGE SENTIERS REGION SEMAINE DATE QUANTITE OUVERTS QUEBEC-CHARLEVOIX 4-8cm 05/03/16 4-8cm 97% CANTONS DE L'EST 5-9cm 05/03/16 3-5cm 99% MONTREAL 2cm 05/03/16 2cm 96% LAURENTIDES 1-4cm 05/03/16 1-4cm 97% LANAUDIERE 2-5cm 05/03/16 2-5cm 79% KM % du CETTE KM STATION OUVERTS TOTAL SEMAINE PATIN CONDITIONS QUEBEC-CHARLEVOIX Camp Mercier 79 (100%) 15cm 13 NN TR Duchesnay 60 (83%) 4cm 25 NN TR Foret Montmorency 44 (100%) 12cm 10 NN TR Mont Ste-Anne 110 (100%) 7cm 100 CP TR Sentier des Caps 65 (100%) 9cm 16 VA CP MAURICIE Parc de la Mauricie 80 (100%) 8cm 32 NN TR CANTONS DE L'EST Parc de la Yamaska 28 (100%) 5cm 0 VA CP Parc Mont Megantic 28 (100%) 26cm 0 PD TR Parc Mont Orford 70 (100%) 9cm 30 VA TR Richmond-Melbourne 45 (100%) 8cm 2 VA CP Sutton-en-Haut 38 (95%) 7cm 0 PD VA MONTREAL Bois-de-Liesse 11 (100%) 2cm 2 CP GL Bois-Ile-Bizard 7 (100%) 2cm 2 CP GL Cap Saint-Jacques 14 (100%) 2cm 0 CP GL Coureurs de Boises 27 (100%) 2cm 8 CP VA Domaine Vert 25 (100%) 2cm 5 CP VA Les Cedres 10 (100%) 2cm 10 CP VA Parc d'Oka 57 (100%) 3cm 20 CP VA Parc Mont St-Bruno 35 (100%) 2cm 9 CP VA Parc Riv.Mille-Iles 0 (0%) 2cm 0 XX LAURENTIDES Brownsburg 24 (100%) 3cm 0 VA CP Far Hills 28 (100%) 2cm 8 VA CP Gai-Luron 32 (100%) 2cm 4 VA CP Labelle 27 (100%) 5cm 0 VA CP L'Esterel 40 (100%) 2cm 40 VA CP Mont Tremblant 50 (77%) 3cm 50 VA CP Morin Heights 60 (100%) 2cm 13 VA CP Parc Riviere-du-Nord 15 (100%) 2cm 10 VA CP Parc Tremblant Diable 53 (100%) 2cm 12 PD TR P'Tit Train du Nord 40 (100%) 2cm 40 VA CP St-Adolphe d'Howard 35 (100%) 4cm 0 VA CP Ste-Agathe Camping 47 (100%) 4cm 0 VA CP Val David 25 (100%) 2cm 4 VA CP LANAUDIERE Foret Ouareau 30 (100%) 2cm 0 VA CP Golf St-Jean Matha 30 (100%) 5cm 8 VA CP Montagne Coupee 42 (100%) 2cm 36 ND Parc Tremblant-Pimbina 0 (0%) 2cm 0 XX St-Donat-La Reserve 22 (100%) 2cm 0 VA CP OUTAOUAIS Chateau Montebello 22 (81%) 2cm 6 CP GL Parc de la Gatineau 190 (100%) 2cm 100 CP GL Abrev.: NN (Nouvelle Neige), PD (Poudreuse Damee), DD (Damee Durcie), NA (Neige Artificielle), RE (Surface Recyclee), NM (Neige Mouillee), GR (Granulee), GD (Granulee Durcie), GM (Granulee Mouillee), GL (Glacee), CP (Conditions Printanieres), OB (Ouverture Bientot), PO (Poudreuse), LI (Limite), TR (Trace), NT (Non Trace), VA (Variable), FA (Ferme Aujourd'hui), XX (Ferme pour la saison), WE (Week-End seulement), ND (Non Disponible), OD (Ouvert Demain), SS (Ouvre ce Soir).TOUS DROITS RESERVES MRG - LE RESEAU DU SKI SKI ALPIN TOTAL CETTE DERNIERE NEIGE PISTES REGION SEMAINE DATE QUANTITE OUVERTES QUEBEC-CHARLEVOIX 4-8cm 05/03/16 4-8cm 99% CANTONS DE L'EST 5-9cm 05/03/16 3-5cm 100% MONTREAL 2cm 05/03/16 2cm 100% LAURENTIDES 1-4cm 05/03/16 1-4cm 99% LANAUDIERE 2-5cm 05/03/16 2-5cm 97% PISTES % du CETTE STATION OUVERTES TOTAL SEMAINE %NA CONDITIONS QUEBEC-CHARLEVOIX Le Massif 41 (98%) 9cm 60% PD RE Le Relais 27 (100%) 7cm 100% RE DD Mont Grand Fonds 14 (100%) 0cm 50% PD CP Mont Sainte-Anne 63 (100%) 7cm 80% RE DD Stoneham 32 (100%) 4cm 86% RE DD CANTONS DE L'EST Bromont 56 (100%) 7cm 85% RE GD Montjoye 27 (100%) 8cm 87% RE Mont Orford 56 (100%) 9cm 85% RE GD Mont Sutton 53 (100%) 7cm 60% PD VA Owl's Head 44 (100%) 12cm 85% PD VA MONTREAL Mont Rigaud 9 (100%) 2cm 100% RE GR Mont St-Bruno 14 (100%) 2cm 100% RE GR LAURENTIDES Belle Neige 19 (100%) 4cm 80% RE GR Chantecler 25 (100%) 2cm 90% RE GR Gray Rocks 22 (100%) 2cm 95% RE GR Mont Avalanche 12 (100%) 4cm 85% RE GR Mont Avila 12 (100%) 2cm 100% RE GR Mont Blanc 39 (100%) 3cm 85% RE GR Mont Gabriel 18 (100%) 2cm 60% RE GR Mont Habitant 11 (100%) 2cm 100% RE GR Mont Olympia 22 (92%) 2cm 43% RE GR Mont St-Sauveur 38 (100%) 2cm 100% RE GR Pentes 40-80 6 (100%) 2cm 0% RE GR Ski Morin Heights 22 (96%) 2cm 80% RE GR Tremblant 94 (100%) 2cm 80% RE GR Vallee Bleue 17 (100%) 2cm 60% RE GR LANAUDIERE La Reserve 19 (100%) 2cm 80% RE GR Mont Garceau 25 (100%) 2cm 90% RE GR Ski Montcalm 19 (90%) 5cm 75% RE GR Val St-Come 29 (97%) 5cm 80% RE GR NOUVELLE ANGLETERRE Jay Peak 76 (100%) 8cm 85% PD RE Killington 200 (100%) 7cm 70% PD RE Smuggler's Notch 77 (99%) 5cm 62% PD RE Stowe 48 (100%) 7cm 73% PD RE Sugarbush 111 (100%) 0cm 61% PD RE Sugarloaf 133 (100%) 2cm 94% PD RE Whiteface 55 (73%) 0cm 95% PD VA Toutes les conditions de ski sont a une seule adresse: cyberpresse.ca/skinet CURLING COUPE CANADA A KAMLOOPS, C.-B.DAMES JEUDI, 16 MARS Shannon Kleibrink 7 M.-F.Larouche 6 Kelly Scott 8 Cheryl Bernard 4 Jan Betker 7 Michelle Englot 6 Anne Merklinger 5 Heather Smith-Dacey 4 Jo-Ann Rizzo 8 Colleen Jones 4 Heather Smith-Dacey 5 Colleen Jones 9 M.-France Larouche 2 Anne Merklinger 8 Kelly Scott 3 Jo-Ann Rizzo 4 Cheryl Bernard 8 Michelle Englot 9 Shannon Kleibrink 3 Jan Betker 6 VENDREDI, 18 MARS Bris d'egalite Shannon Kleibrink 8 Colleen Jones 1 Serie 1 Anne Merklinger 7 Jan Betker 8 Serie 2 Jo-Ann Rizzo 8 Shannon Kleibrink 9 Demi-finale Anne Merklinger 5 Shannon Kleibrink 6 SAMEDI, 19 MARS La finale Jan Betker c.Shannon Kleibrink MESSIEURS SectionA GP Ferbey (Edmonton) 4 1 Stoughton (Winnipeg) 4 1 Harris (Acton, Ont.) 3 2 Gushue (St.John's, T-N) 1 4 Ryan (Kelowna, C.B.) 0 5 SectionB GP Martin (Edmonton) 5 0 Burtnyk (Winnipeg) 3 2 Morris (Calgary) 3 2 Dacey (Halifax) 2 3 Tuck (Strathroy, Ont.) 0 5 JEUDI 17 MARS John Morris 2 Kevin Martin 7 Jeff Stoughton 4 Brad Gushue 2 Randy Ferbey 5 Wayne Tuck 4 Mark Dacey 6 Kerry Burtnyk 9 Pat Ryan 7 Mike Harris 10 VENDREDI 18 MARS Mike Harris 6 Randy Ferbey 5 Jeff Stoughton 5 Pat Ryan 3 John Morris 10 Wayne Tuck 4 Kevin Martin 5 Kerry Burtnyk 3 Brad Gushue 8 Mark Dacey 9 Bris d'egalite Kerry Burtnyk 7 John Morris 6 Fin du tour preliminaire COURSE AUTOMOBILE GRILLE DE DEPART - INDY 200 DE LA SERIE IRL A AVONDALE, ARIZONA La grille de depart en vue du Indy 200 de la serie IRL, qui aura lieu demain au Phoenix International Raceway, avec position, numero de voiture entre parentheses, pilote, chassis et vitesse: 1.(7) Bryan Herta, 176.612 m/h 2.(26) Dan Wheldon, 176.475 3.(3) Helio Castroneves, 176.081 4.(4) Tomas Scheckter, 176.068 5.(27) Dario Franchitti, 175.801 6.(6) Sam Hornish Jr., 175.772 7.(2) Tomas Enge, 175.641 8.(9) Scott Dixon, 175.439 9.(8) Scott Sharp, 175.362 10.(15) Buddy Rice, 175.115 11.(10) Darren Manning, 174.864 12.(17) Vitor Meira, 174.617 13.(24) Roger Yasukawa, 174.403 14.(33) Ryan Briscoe, 174.344 15.(55) Kosuke Matsuura, 174.211 16.(51) Alex Barron, 172.377 17.(14) A.J.Foyt IV, 170.619 18.(16) Danica Patrick, 169.247 19.(20) Ed Carpenter, 165.779 20.(83) Patrick Carpentier, aucun temps 21.(11) Tony Kanaan, aucun temps 22.(91) Paul Dana, aucun temps SOCCER / EN BREF Ne pas prendre le PSV à la légère.GYMNASTIQUE ALYSSA BROWN EN FINALE > Alyssa Brown, de Mississauga, en Ontario, a fait ses débuts sur le circuit de la Coupe du monde de gymnastique en se qualifiant pour la finale du saut de cheval, hier.La championne du monde et trois fois olympienne Oksana Chusovitina, du Ouzbekistan, a obtenu la meilleure note au saut de cheval avec 9,243 points, suivie de Lais Souza, du Brésil, avec 9,237, et Yahong Yang, de Chine, avec 9,225.Brown, 15 ans, a obtenu la huitième et dernière place pour la finale avec une note de 8,779.Elle a aussi terminé 11e à la poutre, ratant la finale par seulement 0,1 de point à cause d'une hésitation dans sa routine, ainsi que 13e au sol et 14e aux barres asymétriques.« C'est sa toute première compétition internationale majeure, donc nous sommes heureux de sa journée, a dit l'entraîneur de Brown, Alex Bard.C'était un gros défi pour elle.Elle a fait son travail.» ASSOCIATED PRESS NYON \u2014 Du « gros », mais pas du « très gros »: Lyon et Auxerre ont eu un tirage au sort relativement satisfaisant, hier, pour les quarts de finale des coupes d'Europe.En Ligue des Champions, les champions de France affronteront le PSV Eindhoven, tandis qu'en Coupe de l'UEFA, les joueurs de Guy Roux seront opposés au CSKA Moscou.« Attention, le PSV n'est pas à prendre à la légère », a prévenu le président de l'OL Jean-Michel Aulas.« Tout le monde dit que c'est un excellent tirage.Moi, je peux vous dire que je suis quand même inquiet car le PSV n'est pas un joueur.Il se repose avant tout sur une solidité défensive », a commenté de son côté son directeur sportif Bernard Lacombe.En Coupe de l'UEFA, Auxerre hérite comme adversaire du difficile CSKA Moscou.Ce dernier avait terminé troisième de son groupe en première phase de la Ligue des Champions à l'automne, non sans avoir ruiné la carrière européenne du Paris- SG par deux victoires sans bavure : 2-0 à Moscou et 3-1 au Parc des Princes.Les joueurs de Guy Roux auront l'avantage de recevoir au match retour.Même chose s'ils se qualifient pour les demi-finales, où ils auront à affronter le vainqueur d'Austria Vienne-Parme.FOOTBALL LES JETS ÉCHANGENT COWART > Les Jets de New York ont échangé le secondeur intérieur Sam Cowart aux Vikings du Minnesota, hier, en retour d'un choix de septième ronde au prochain repêchage.Cowart a été moins utilisé l'an dernier à la fois parce qu'il a été opéré à un genou et parce que la recrue Jonathan Vilma a très bien fait.ATHLÉTISME KENTERIS ET THANOU INNOCENTÉS > Les sprinteurs grecs Costas Kenteris et Ekaterini Thanou ont été innocentés des accusations de violations des règles antidopage lors de contrôles l'été dernier, mais la Fédération internationale d'athlétisme (IAAF), qui s'est dit « surprise » par cette décision, s'est réservé le droit de faire appel devant le Tribunal arbitral du sport.Leur ex-entraîneur Christos Tsékos a, pour sa part, été suspendu pour quatre ans pour violations des règles antidopage pour ne pas avoir informé correctement ses athlètes lors de ces contrôles.« Nous sommes convaincus qu'ils (Kenteris et Thanou) ne sont pas coupables des accusations portées par l'IAAF », a déclaré le président de la commission de discipline de la Fédération grecque (Segas), Costas Panagopoulos, lors d'une conférence de presse.La commission de discipline a estimé que les accusations contre les deux athlètes n'étaient « pas justifiées », jugeant que les procédures d'information des sportifs n'avaient pas été suivies correctement.ACCENT GS 2005 Moteur 1,6 litre à DACT | Boîte manuelle à 5 rapports | Deux coussins gonflables | Radio AM/FM/CD SANTA FE GL 2005 à traction avant Moteur 2,4 litres à DACT | Deux coussins gonflables | Glaces et verrouillage à commandes électriques | Radio AM/FM/CD/MP3 hyundaicanada.com TUCSON GL 2005 à traction avant Moteur 4 cyl.de 2,0 litres à DACT et CVCS | Freins antiblocage ABS | Contrôle électronique de la stabilité ESP et antipatinage | Deux coussins gonflables ELANTRA GL 2005 Moteur 2,0 litres de 16 soupapes à DACT et CVCS | Deux coussins gonflables| Boîte manuelle à 5 rapports | Suspension indépendante aux quatre roues| Radio AM/FM/CD/MP3 Moteur 2,4 litres à DACT | Boîte automatique à 4 rapports | Deux coussins gonflables | Climatiseur | Télédéverrouillage | Système d'alarme | Glaces et verrouillage à commandes électriques | Radio AM/FM/CD/MP3 La Sonata de Hyundai : « La berline intermédiaire d'entrée de gamme s'étant classée au plus haut rang aux États-Unis pour la qualité initiale.» PDSF : 19 995 $ PDSF : 12 995 $ PDSF : 14 995 $ PDSF : 22 395 $ SONATA GL 2005 0%F inancement à l'achat\u2020 jusqu'à 36 mois OU 189$ par mois/60 mois 2995 $ de comptant.0 $ de dépôt de sécurité.Transport et préparation en sus.Louez à partir de 0%F inancement à l'achat\u2020 jusqu'à 72 mois OU 139$ par mois/60 mois 1595 $ de comptant.0 $ de dépôt de sécurité.Transport et préparation inclus.Louez à partir de OU 189$ Louez à partir de 0%F inancement à l'achat\u2020 jusqu'à 60 mois OU 159$ par mois/60 mois 2295 $ de comptant.0 $ de dépôt de sécurité.Transport et préparation inclus.Louez à partir de PDSF : 20 995 $ Pour connaître l'adresse du concessionnaire le plus près, composez le 1 800 461-5695.0%F inancement à l'achat\u2020 jusqu'à 48 mois LOUEZ À PARTIR DE J.D.Power and Associates, sondage 2004 sur la qualité initiale (2004 U.S.Initial Quality StudyMS) réalisé auprès d'un total de 51 208 répondants aux États-Unis ayant rapporté un problème durant les 90 premiers jours depuis la prise de possession de leur véhicule.www.jdpower.com.Programme de location des Services financiers Hyundai pour les véhicules 2005 neufs suivants : Sonata GL/Tucson GL 4 cyl.à traction avant/Accent GS/Elantra GL/Santa Fe GL 4 cyl.à traction avant; PDSF à partir de 22 395 $/19 995 $/12 995 $/14 995 $/20 995 $.Taux d'intérêt annuel de 2,13 %/4,57 %/0,82 %/2,72 %/3,13 %, mensualités de 215 $/189 $/139 $/159 $/189 $ pour 60 mois, sans obligation au terme du contrat de location.Coût total de location de 16 495 $/14 335 $/9935 $/11 835 $/14 335 $.Option d'achat de 7287 $/8592 $/4149 $/5185 $/8752 $.Toutes taxes applicables, frais d'administration du concessionnaire, d'immatriculation et d'acquisition de location de 350 $ en sus.Comptant de 3595 $/2995 $/1595 $/2295 $/2995 $, première mensualité exigée.Dépôt de sécurité de 0 $ pour tous les modèles.Frais de transport et de préparation inclus pour les Accent et Elantra; en sus pour les Sonata, Tucson et Santa Fe (730 $).Kilométrage annuel de 20 000 km, 10 ¢ par kilomètre additionnel.\u2020\u2020\u2020PRIX D'ACHAT AU COMPTANT DE 18 395 $ POUR LA SONATA GL 2005.Rabais du fabricant au détaillant de 4000 $ inclus dans le prix au comptant indiqué dans cette annonce.PDSF des Sonata GL/Tucson GL 4 cyl.à traction avant/Accent GS/Elantra GL/Santa Fe GL 4 cyl.à traction avant 2005 à partir de 22 395 $/19 995 $/12 995 $/14 995 $/20 995 $.Frais de transport (555 $/555 $/555 $/730 $/730 $), d'administration du concessionnaire, d'immatriculation, de préparation et toutes taxes applicables en sus des PDSF.Le concessionnaire peut devoir commander le Tucson GL 4 cyl.à traction avant.\u2020Taux annuel de financement à l'achat de 0 % sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur certains modèles Sonata et Accent 2005 sélectionnés jusqu'à 72/72 mois et sur tous les modèles Tucson, Elantra et Santa Fe 2005 jusqu'à 36/60/48 mois.Frais d'inscription au RDPRM (50 $) du Québec en sus.Exemple de financement : 15 000 $ à un taux annuel de 0 % équivaut à des mensualités de 208,33 $/250,00 $/312,50 $/416,67 $ pour 72/60/48/36 mois.Coût de prêt de 0 $ pour une obligation totale de 15 000 $.Toutes les offres de financement à l'achat et de location sont pour une durée limitée et ne peuvent être combinées à aucune autre offre.Voir le concessionnaire pour les détails.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Offre en vigueur jusqu'au 31 mars 2005.%La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous des conditions normales d'utilisation et d'entretien.En vigueur pour les véhicules vendus le ou après le 22 mars 2004.Meilleur nouveau véhicule hybride selon l'AJAC.par mois/60 mois 2995 $ de comptant.0 $ de dépôt de sécurité.Transport et préparation en sus.18395$\u2020\u2020\u2020 Offre d'une durée limitée! PRIX D'ACHAT AU COMPTANT 3299217A Ligue des Champions Bayern Munich (ALL) Lyon (FRA) Milan AC (ITA) Inter Milan (ITA) Chelsea (ANG) Juventus Turin (ITA) Liverpool (ANG) PSV Eindhoven (PBS) 5-6 avril / 12-13 avril 26-27 avril / 3-4 mai Finale Quarts de finale Demi-finales 25mai "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.