La presse, 26 février 2005, C. Arts et spectacles

[" 228P www.cyberpresse.ca/arts M O N T R É A L S A M E D I 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 THÉÂTRE MAXIME DENOMMÉE FONCE TÊTE PREMIÈRE PAGE 8 l n\u2019y a pas meilleur moment pour s\u2019attaquer à un rival! Une semaine après la diffusion du gala des Jutra, Martin Matte a une tribune de rêve pour s\u2019en prendre, avec l\u2019humour qu\u2019on lui connaît, à la prestation indolente de Patrick Huard, lors de la soirée récompensant les artisans ducinéma québécois.Après tout, les deux humoristes n\u2019hésitent pas à se taquiner méchamment et publiquement, depuis trois ans.On attend les mots d\u2019esprit farcis de venin avec impatience, demain soir (TVA, 19h30).Arriverontils?«C\u2019est incontournable, estime Louise Richer, directrice artistique du gala.Mais il faut trouver un angle.Martin Matte le fera probablement de façon sympathique.» C\u2019est que le principal intéressé trouve la chose on ne peut plus délicate.«J\u2019aime m\u2019en prendre à Patrick.quand il est à côté de moi, explique Matte.Comme il s\u2019est fait pas mal ramasser, je ne vois pas l\u2019intérêt de renchérir.D\u2019autant plus que Patrick (qui ne participera pas au gala des Olivier) a fait de son mieux, dimanche dernier.J\u2019aurais préféré que son gala soit meilleur.mais juste une coche en-dessous du mien!» «Même si lemilieu de l\u2019humour est très compétitif, aucun humoriste ne veut voir un collègue se planter, ajoute Nelson Harvey, coscripteur du gala Les Olivier.C\u2019est comme un pilote de Formule 1 qui en voit un autre entrer dans un mur.Toute cette histoire trouble Martin.» Animer un gala télévisé deviendrait donc un sport dangereux.Plus moyen d\u2019oser sans risquer de s\u2019attirer les foudres et d\u2019avoir à répondre de ses actes, comme l\u2019a fait Guy A.Lepage après le lancer du Félix de Richard Desjardins, en octobre dernier.«Ça (le travail de Patrick Huard au gala des Jutra) a pris une ampleur dans les médias qu\u2019on déplore, mentionne Louise Richer.On aime haïr et beaucoup trop longtemps.Ça montre à quel point animer un gala est un job à risques!» Est-ce le prix à payer quand notre métier est de faire rire?La prestation de Gregory Charles (gratifiée d\u2019un Félix), à la barre du gala MetroStar 2004, est loin d\u2019avoir fait la manchette de tous les quotidiens, le lendemain.Tout comme celles du comédien Christian Bégin, lors du plus récent gala Excellence La Presse et du metteur en scène Claude Poissant, lors de la Soirée des Masques d\u2019il y a un mois.«On a plus d\u2019attentes envers les humoristes, car on est supposé faire des choses qui fonctionnent, note Louis Morissette, coauteur de Ceci n\u2019est pas un Bye Bye.C\u2019est un peu normal.Cela dit, on juge beaucoup le succès d\u2019une soirée par les réactions de la foule, alors qu\u2019elle est stressée.C\u2019est un véritable salon funéraire dans les 30 premières rangées! Il y a des artistes qui n\u2019ont pas le goût d\u2019être là.Je doute que Roy Dupuis se dise : yé! on s\u2019habille et on va à un gala!» ISABELLE MASSÉ I > Voir OLIVIER en 3 Fini les commentaires, tribunes téléphoniques et éditoriaux sur le lancer du Félix de Guy A.Lepage au gala de l\u2019ADISQ.Depuis une semaine, on n\u2019en a que pour la prestation, peu appréciée, de Patrick Huard à la barre du gala des Jutra.Gare à Martin Matte qui a pris le pari de faire rire le milieu de l\u2019humour et deux millions de téléspectateurs, demain soir, au gala Les Olivier.Animer une telle soirée à la télé devient un sport de plus en plus dangereux pour un humoriste.NE TIREZ PAS SUR L\u2019HUMORISTE ! ZAZIE STAR ET INCONNUE PAGE 21 AUTRES TEXTES EN PAGE 2 ILLUSTRATION PHILIPPE TARDIF, LA PRESSE© 2 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ARTS ET SPECTACLES GALA LES OLIVIER .Cinq de plus ISABELLE MASSÉ Pour sa septième année, le gala des Olivier a décidé de grandir.L\u2019Association des professionnels de l\u2019industrie de l\u2019humour (APIH) ne tient plus à récompenser que les humoristes qui font de la scène.Elle ouvre désormais ses portes aux bouffons de la radio et aux producteurs de cinéma notamment.Cinq nouvelles catégories (Émission de radio humoristique, Capsule, sketch ou chronique humoristique à la radio, DVD d\u2019humour de l\u2019année, Album d\u2019humour de l\u2019année et Film humoristique de l\u2019année) s\u2019ajoutent aux huit traditionnelles.«L\u2019an dernier, il y a eu une grande consul tation auprès des membres (humoristes, metteurs en scène, scripteurs, agents, diffuseurs) de l\u2019APIH, explique Francine Dubois, directrice générale de l\u2019APIH.Il y avait une volonté d\u2019ouvrir d\u2019autres catégories.» «C\u2019est sain qu\u2019on élargisse les horizons, note Louis Morissette des Mecs comiques, qui faisait remarquer à des journalistes, l\u2019an dernier, que l\u2019humour ne passait pas que par la scène.Cela dit, changements ou pas, le gala des Olivier n\u2019en est toujours pas un pour mon industrie (la télé).» Reste que Jamil, Philippe Laguë et François Pérusse peuvent désormais côtoyer les Lise Dion, Jean- Michel Anctil, Martin Petit et Martin Matte, grands habitués du gala.Surtout François Pérusse, en nomination dans quatre des cinq nouvelles catégories! L\u2019humoriste qui n\u2019a pas voulu inscrire de produit au dernier gala de l\u2019ADISQ n\u2019a pas hésité à le faire pour celui des Olivier.«La présence de François rendait inconfortable l\u2019ADISQ, affirme Pierre Dumont, gérant de François Pérusse.Pourtant, il en vend des CD! On est ravis que l\u2019APIH s\u2019adapte et considère la forme artistique de François.» Pourquoi n\u2019a-t-on pas ajouté de catégorie récompensant la meilleure émission humoristique de l\u2019année, dans la foulée?«C\u2019est difficile de n\u2019en ajouter qu\u2019une, car il se fait beaucoup de choses humoristiques en télé.Il faut encore réfléchir», estime Francine Dubois.«J\u2019étais contre l\u2019ajout de nouvelles catégories au départ, avoue de son côté Jean-Pierre Plante, producteur d\u2019Avanti Ciné Vidéo.Car la radio et la télé, par exemple, ont déjà leur gala.Et comment peut-on, dans la même année, voter pour la meilleure émission dans trois galas et ainsi faire gagner trois émissions différentes?» LE BON COUP DE L\u2019ANNÉE «L\u2019entrée en vigueur du protocole de Kyoto.Si ça peut mettre un frein à la pollution causée par les voitures notamment et décourager les conducteurs de démarrer leur voiture à distance 20 minutes à l\u2019avance.» Drôle de réflexion de la part du porte-parole québécois de Honda.«Porte-parole de la nouvelle Accord hybride! Je n\u2019ai pas le goût de faire de sacrifices, mais les autres.Je crois que si chacun fait un peu sa part, on peut espérer un changement.Quand le bac à recyclage a fait son apparition dans nos maisons, mon père ne comprenait pas.Aujourd\u2019hui, c\u2019est impensable de jeter du carton dans nos sacs de déchets.» LA GAFFE DE L\u2019ANNÉE «Entre 95% et 98% des décisions du Parti libéral.Chaque ministère a sa gaffe: les écoles juives, le projet du Suroît, l\u2019emplacement du CHUM.Je ne vois pas comment le remaniement ministériel pourra renverser la situation.» LE COUP DE MASSEÀASSÉNER «Aux joueurs de hockey de la LNH.Toute cette histoire est tellement minable et poche.Je comprends mal les arguments de joueurs qui font deux millions par année et dont les salaires ont augmenté de 600% en 10 ans.Patrick Roy a déjà dit : «Pour faire vivre ma famille, ça me prend quatre millions par année.» Je veux bien croire qu\u2019il a un train de vie élevé et que les joueurs veulent avoir leur part du gâteau, mais ils sont complètement déconnectés de la réalité.Je suis capable d\u2019en faire beaucoup avec trois millions, me semble.Dire que je me suis déjà fait demander en entrevue si je gagnais plus qu\u2019un joueur de hockey!» LA PUB DE L\u2019ANNÉE «Il n\u2019y en a pas, car je n\u2019ai rien tourné pour Honda cette année.» L\u2019ANIMATEUR DE GALA DE L\u2019ANNÉE «Celui des Gémeaux! Sans blague, il y a un véritable problème avec ce gala que personne ne veut animer (et qui n\u2019a que des présentateurs depuis deux ans).Quand ils ont contacté mon agence pour savoir si je voulais animer le gala des Gémeaux, ils ont aussi demandé à Mario Jean et Martin Petit! Alors que pour les Olivier, on a tenu à me rencontrer.Je sentais qu\u2019il y avait un réel intérêt de la part des organisateurs.» LE CHIFFRE DE L\u2019ANNÉE «Cinq.C\u2019est le nombre d\u2019heures que j\u2019ai dormi par nuit depuis que j\u2019ai eu mon deuxième enfant.Et pas cinq heures en ligne.Ma fille a8mois et se réveille encore quatre ou cinq fois par nuit.Seulement quelques secondes chaque fois pour pleurer, soit juste assez pour que ça me prenne une demi-heure pour me rendormir.C\u2019est comme si je téléphonais chez quelqu\u2019un et que je laissais sonner le téléphone 11 coups, pour ensuite raccrocher.» L\u2019ACHAT DE L\u2019ANNÉE «La Honda Civic que s\u2019est procurée ma voisine.Je sens qu\u2019elle est plus heureuse depuis.Sa vie sociale s\u2019est améliorée du tout au tout!» J\u2019AURAIS AIMÉ Y AVOIR PENSÉ «La Saint-Valentin.J\u2019ai oublié, cette année.» LES PAROLES DE CHANSON DE L\u2019ANNÉE «Soirée de filles de Marie-Chantal Toupin est sortie depuis trop longtemps.Lavez, lavez de Martine Saint- Clair et Ça va bien de Kathleen aussi.Même quand il pleut, le soleil me tend la main! On ne peut faire mieux! MARTIN MATTE SE PRONONCE Un animateur se doit de prendre position, d\u2019afficher ses opinions, de se prononcer sur tout.Qui a dit ça?Nous ! La Presse a donc demandé à Martin Matte, animateur du 7e gala des Olivier (diffusé demain, à TVA, à 19h30), de revoir les 12 derniers mois avec un oeil un brin critico-humoristique.Question de nous prouver qu\u2019il ne sait pas que parler de lui.1 2 4 7 8 9 5 6 3 PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE© Isabelle Massé Les Olivier: choix et prédictions Votre choix # Spectacle d\u2019humour de l\u2019année 20 ans déjà, je me souviens \u2014 Michel Barrette Haïssable \u2014 Mike Ward Humour libre \u2014 Martin Petit Les Duplicatas \u2014 Michaël Rancourt et Claire Bienvenue Pierre Prince \u2014 Pierre Prince Découverte de l\u2019année Stéphane Fallu Cathy Gauthier Stéphane Poirier Billy Tellier ChristopherWilliams Humoriste de l\u2019année Jean-Michel Anctil Lise Dion Louis-José Houde Mario Jean Martin Matte Performance scénique de l\u2019année Michel Barrette \u2014 20 ans déjà.Mike Ward \u2014 Haïssable Martin Petit \u2014 Humour libre Michaël Rancourt et Claire Bienvenue \u2014Les Duplicatas Alexandre Barrette, Maxime Leblanc, Billy Tellier et ChristopherWilliams \u2014Tournée Juste pour rire Metteur en scène de l\u2019année Édith Cochrane \u2014 Les Duplicatas Gilles Cormier \u2014 Josée Boudreault FrédéricDubois \u2014 Pierre Prince Guy Lévesque \u2014 Tournée Juste pour rire Patric Saucier \u2014 Haïssable Numéro d\u2019humour de l\u2019année Le Pouding académique \u2014 Les Duplicatas Le Corps humain \u2014 Josée Boudreault Les Frères \u2014 Pierre Prince Les Indiens \u2014 Martin Petit Mère \u2014 Mike Ward DVDd\u2019humour de l\u2019année Les Cousins du vrai monde \u2014Réal Béland et Stéphane Lefebvre Les Années 60-70 \u2014 Yvon Deschamps Face à face \u2014 Patrick Huard Histoires vraies \u2014 Martin Matte Le DVD du peuple \u2014 François Pérusse Albumd\u2019humour de l\u2019année Les Grandes Gueules \u2014 Les Grandes Gueules L\u2019Albumdu peuple \u2014 François Pérusse Les Justiciersmasqués \u2014 Les Justiciers masqués Pitié pour les femmes \u2014 Jamil Film humoristique de l\u2019année Camping sauvage Dans une galaxie près de chez vous Elvis Gratton XXX Fini les folies sti! Les Aimants Nez rouge PRÉVISIONS CHOIX 8 ISABELLE MASSÉ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 «On est ravis que l\u2019APIH s\u2019adapte et considère la forme artistique de François Pérusse.» Martin Petit PHOTO LA PRESSE L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 A R T S & S P E C T A C L E S 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .GALA LESOLIVIER ARTS ET SPECTACLES PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE© « Patrick Huard a promené son dernier one-man show pendant quatre ans.Il a eu le temps de le peaufiner sur scène.On voudrait donc que tout soit magique quand il anime un gala, qu\u2019il fasse rire à tout coup », explique Mario Clément, de Radio- Canada, dans la foulée du dernier gala des Jutra.Ne tirez pas sur l\u2019humoriste! OLIVIER suite de la page 1 « On attend beaucoup des humoristes, pense aussi Mario Clément, directeur général des programmes de la télévision de Radio-Canada.Patrick Huard a promené son dernier one-man show pendant quatre ans.Il a eu le temps de le peaufiner sur scène.On voudrait donc que tout soit magique quand il anime un gala, qu\u2019il fasse rire à tout coup.C\u2019est d\u2019une injustice totale, ce qu\u2019on réserve aux animateurs le lendemain.» La barre est haut placée C\u2019est dire à quel point le moindre geste ou la moindre blague de l\u2019impertinent stand-up Chris Rock sera regardé à la loupe, au cours de la cérémonie des Oscars, demain également.« Ce qui me fait peur, c\u2019est qu\u2019il faut écrire les bonnes affaires et qu\u2019il faut bien livrer nos blagues sans les avoir précédemment testées, explique Martin Matte.Il faut savoir que c\u2019est tout un défi d\u2019animer un gala.La barre est très haute.» Étonnant de voir des téméraires accepter un tel poste, année après année.« Parce que c\u2019est prestigieux, dit Normand Brathwaite, qui a animé le gala des Gémeaux 15 fois.C\u2019est bon pour l\u2019avancement d\u2019une carrière.Quand le gala est terminé et qu\u2019on me dit qu\u2019on a passé une belle soirée, je trouve ça très gratifiant.» La réponse positive d\u2019un artiste convoité arrive toutefois moins rapidement, depuis deux ans, selon Mario Clément et Louise Richer.Surtout depuis l\u2019histoire des Gémeaux.« La multiplication des galas rend aussi la sollicitation plus difficile », note Louise Richer.Pas question cependant, pour Mario Clément, de ne plus faire appel à des humoristes pour animer.« Car le gala est une des formes télévisées les plus ennuyeuses, explique le directeur général.Trente remerciements en trois heures.Il faut trouver un moyen de retenir les téléspectateurs.Des Lise Dion, Martin Matte, Patrick Huard et Louis-José Houde savent improviser et se revirer sur un 10 cents.Ils savent aussi comment capter l\u2019attention des gens.» Après tout, il y a aussi des lendemains qui chantent pour des humoristes- animateurs de gala télévisé.Laurent Paquin n\u2019a reçu que des commentaires positifs après avoir ouvert celui des Gémeaux, il y a deux ans.« Si tu passes inaperçu, c\u2019est que quelque part, tu as raté ta job », pense Jean-Pierre Plante, producteur d\u2019Avanti Ciné Vidéo et auteur de nombreux galas.On en veut du crunchy et des dérapages.» « Si on ne parle pas de moi dans les journaux et les tribunes téléphoniques, le lendemain, c\u2019est bon signe, pense toutefois Normand Brathwaite qui déplore les attentes extrêmes des gens face aux animateurs.Ils n\u2019ont droit à aucune gaffe.Ils se mettent donc une pression inutile.Pour le salaire que ça donne en plus.Pour le monologue d\u2019ouverture à lui seul, il faut deux mois de travail.On devrait juger l\u2019ensemble de la soirée et non une blague.On en oublie ceux qui ont gagné des prix, le lendemain ! » Des gaffes inévitables L\u2019animateur de Yé trop d\u2019bonne heure, à CKOI, se rappelle les suites d\u2019un gala, en 1999, où il a dû s\u2019excuser en ondes après avoir fait des blagues sur la vie sexuelle supposément active d\u2019Annie Pelletier.« Avec raison, car j\u2019ai gaffé, cette fois-là, admet-il.Quand on dit que Michel Barrette a une vie sexuelle active, il passe pour un Don Juan.Mais une femme.Elle passe pour une guidoune.Ce soirlà, j\u2019ai oublié un principe fondamental : contrairement à une Claudine Mercier, Annie Pelletier n\u2019est pas humoriste et n\u2019a pas forcément de répartie.Cela dit, faire des gaffes sur scène est inévitable, puisque on anime en direct et qu\u2019on aime bien sortir des textes appris.J\u2019espère toutefois qu\u2019on ne se rappellera pas juste de ça de mes 15 ans d\u2019animation des Gémeaux.» « Guy A.Lepage a une excellente moyenne au bâton à la barre du gala de l\u2019ADISQ, note Nelson Harvey.Il en a fait, des bonnes blagues, en cinq ans.Suffit qu\u2019il dérape une fois pour qu\u2019on le prenne en défaut.» Et si c\u2019était la faute aux animateurs?S\u2019ils s\u2019en permettaient trop ?Au risque de froisser certaines ministres.« Notre société est rendue si politically correct, pense Mario Clément.Alors qu\u2019avec l\u2019humour, on peut prendre une distance par rapport à l\u2019objet.C\u2019est important de rire de soi et d\u2019être capable de se regarder travailler.La provocation fait partie de la communication.Le lancer du Félix de Guy A.Lepage était presque de l\u2019humour bon enfant.Il n\u2019y a rien de plus ennuyeux qu\u2019un spectacle linéaire ; ce que ne peut être un gala qui est télévisé.Devra-t-on désormais faire attention aux intérêts de tout le monde ?» « Les attentes sont contradictoires, ajoute Louise Richer.On dit que les humoristes sont frileux, mais on en attend beaucoup d\u2019eux.On s\u2019attend à ce que Guy A.Lepage aille loin.On veut frissonner.» Mais de là à dire et faire n\u2019importe quoi.« Une blague sur la pédophilie serait, en effet, un peu déplacée dans un gala, estime Nelson Harvey.Lors de la préparation du gala Les Olivier, on a pensé faire allusion aux humoristes de Québec et à l\u2019histoire de prostitution juvénile là-bas, puis on a laissé tomber.» « Un animateur doit être en harmonie avec le type de spectacle qu\u2019il anime et les gens dans la salle, croit Jean-Pierre Plante.Il est payé pour aller le plus loin possible, à l\u2019intérieur des limites du bon goût.» En fait, la fonction première de l\u2019animateur de gala ne serait que.d\u2019animer, selon Louise Richer et Normand Brathwaite.« Elle est la même que pour un répartiteur de taxis », pense celui qui avoue néanmoins avoir pris de plus en plus de place sur scène, avec les années.Martin Matte en fera-t-il autant, demain ?ON SE RAPPELLERA.> L\u2019air perplexe de FrédéricMitterrand, directeur des programmes de TV5 Monde, devant la prestation de Patrick Huard dans la peau de son personnage Tiger, au gala des Jutra 2005.> Le lancer du Félix de Richard Desjardins par Guy A.Lepage, au gala de l\u2019ADISQ 2004.> Le numéro de danse « contact » de l\u2019animateur Normand Brathwaite avec un double de Fabienne Larouche, au gala des Gémeaux 2002.> Les allusions à la vie sexuelle d\u2019Annie Pelletier par l\u2019animateur Normand Brathwaite au gala des Gémeaux 1999.> L\u2019animatrice Véronique Cloutier qui a dit que les Colocs sentaient le pot « jusqu\u2019en arrière » au gala des l\u2019ADISQ 1999.> RBO, animateur du gala de l\u2019ADISQ 1990, qui se moquait de Céline Dion en chantant I Want to Pogne.« La provocation fait partie de la communication.Le lancer du Félix de Guy A.Lepage était presque de l\u2019humour bon enfant.» .\u2014 L\u2019équipe des Arts + Spectacles HÉROS ET ZÉRO > HÉROS: FRANCIS LECLERC Meilleur film, meilleure réalisation, meilleur acteur, meilleur montage.Mémoires affectives, le deuxième long métrage de Francis Leclerc, a remporté les honneurs les plus prestigieux à la Soirée des Jutra dimanche.Et ce n\u2019est pas un gros budget.Comme quoi on peut continuer à faire du cinéma d\u2019auteur en pleine course à la performance.En plus, le film est de retour en salle depuis hier, pour ceux qui ne l\u2019auraient pas encore vu.> ZÉRO: SPECTRA Le puissant groupe Spectra contrôle de moins en moins ses appétits.Nous parlions la semaine dernière du Festival du nouveau cinéma, dont les dates entrent en conflit avec le «nouveau festival de cinéma» (on commence à se mélanger, là !) que veut mettre sur pied Spectra.Et ce n\u2019est pas fini : en déplaçant les dates des FrancoFolies, Spectra jouerait dans les plates-bandes du festival Présence autochtone.Ce qui fait dire à RichardDesjardins, très impliqué à Présence autochtone : «On trouve que ça commence à faire ; tout ce qui va manquer à Spectra, c\u2019est la messe de minuit.» En effet.PISTE DE DANSEÀVENDRE Le nightclub de Brooklyn qui abritait la mythique piste de danse illuminée sur laquelle John Travolta se faisait aller le popotin dans Saturday Night Fever en 1977 vient tout juste de fermer.Ça vous étonne ?Il paraît que les touristes de partout dans le monde passaient par cette discothèque juste pour ça.Eh bien, cette piste de danse sera vendue aux enchères sur eBay.Avouez que ça ferait vraiment cool dans le sous-sol de votre bungalow ! MON CHIEN EST PLUS BEAU QUE LE TIEN ! «Ils sont tellement plus mignons que Tinkerbell.» \u2014BRITNEY SPEARS, qui considère ses trois chiens (Bit Bit, Lacy Loo et Lucky) mieux habillés que le chihuahua de Paris Hilton.SÉPARÉS À LANAISSANCE D\u2019accord, d\u2019accord, on a compris, n\u2019en ajoutez plus, la coupe est pleine ! Par un étrange concours de circonstances informatiques, nous avons reçu cette suggestion environ 42 fois par courriel, relayée par des journalistes soucieux que cette rubrique fasse bien son boulot.Ce n\u2019est pas de votre faute, monsieur Nicolas Pierre \u2014 et vous n\u2019étiez d\u2019ailleurs pas le premier à faire cette proposition \u2014mais ici, on hésitait, se demandant si le co-créateur de Seinfeld et de Curb your Enthusiasm, Larry David, était un visage connu de nos lecteurs.Mais, bon dieu, c\u2019est donc vrai qu\u2019il ressemble à Pierre Légaré ! Une rubrique perdue dans le décolleté de Lucie Laurier Pierre Légaré Britney Spears et Paris Hilton Larry David ENTRACTE DANS LA PEAU D\u2019UN COUPLE.PAS CERTAIN «Te rends-tu compte ?On va passer notre vie ensemble !» « Penses-tu vivre vieille ?» \u2014CLAUDE MEUNIER et ANNE DORVAL dans Détect inc.ILS, ELLES ONT DIT.«D\u2019habitude, il y a juste les humoristes qui ont les moyens de s\u2019habiller chic.» \u2014PATRICK HUARD, sur le glamour de la soirée des Jutra.«Les quatres cinquième des gens qui sont assis dans la salle des galas n\u2019ont pas envie d\u2019être là.C\u2019est clair, on le sait.(.) D\u2019aller dans un gala, et après dans la salle de presse, de rencontrer tous les journalistes des «7 Jours, Échos Vedettes» et compagnie, d\u2019aller dans la complaisance de l\u2019émotion, de la beauté de ça, du merveilleux.Ça m\u2019énerve! Je me sens menteur face au monde quand je suis là, et que j\u2019entretiens ça, et là, j\u2019essaie de me sauver.» \u2014MARC LABRÈCHEàMarie-France Bazzo (Indicatif présent) sur les galas.«Ça ne fait pas cher l\u2019Oscar.» \u2014PIERRE CURZI, à propos du fait que Les Invasions barbares a récolté 45 millions de dollars tandis que ses acteurs n\u2019ont pas gagné plus que 50000 $.PHOTO PC PHOTOS GETTY IMAGES PHOTO LA PRESSE© .4 A R T S & S P E C T A C L E S \u2022 L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ARTS ET SPECTACLES PHOTOS BERNARD BRUANT, ARCHIVES LA PRESSE© Guy A.Lepage, peu de temps avant son célèbre lancer du Félix, l\u2019automne dernier, et Patrick Huard, alias Tiger, lors de la Soirée des Jutra de dimanche dernier.Les humoristes obtiennent en général d\u2019excellentes cotes d\u2019écoute, mais s\u2019attirent aussi parfois de virulentes critiques.Un gala peut-il se passer d\u2019un humoriste?Sans humoriste, les remises de prix ne causent pas de controverse, mais elles ne lèvent pas LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION Jean-René Dufort dans sa publicité télévisée à Radio-Canada nous conviait à Infoman, garantissant que ce serait « moins plate que la Soirée des Jutra ».Les galas sont devenus la bête noire de Radio-Canada.Si on veut de l\u2019auditoire, il faut faire plus qu\u2019une banale présentation de trophées.Le truc le plus simple, c\u2019est d\u2019engager un humoriste.Tout le Québec \u2014sauf Denise Bombardier et quelques autres impies\u2014 les adore.Forcément, l\u2019humoriste aimé a un gros ego.Des idées.Il veut faire le meilleur show possible.Transformer le pensum de distribution des prix en événement extraordinaire.Donc, il en mène large sur le concept de l\u2019émission.Il ne doit pas être facile au reste de l\u2019équipe de dire à l\u2019humoriste qu\u2019il n\u2019est pas drôle.Le problème, c\u2019est que ce sera sa faute si le gala se plante.Patrick Huard avait bien commencé ses Jutra dimanche soir dernier en bel habit rayé.Lorsqu\u2019il est revenu en tuque dans son personnage de Tiger, le spectacle est mort net.Aucun esprit.On va se demander longtemps pourquoi il a choisi de ramener pour les Jutra son épais de Tiger.En plus, le concept d\u2019intégration des prix hors d\u2019ondes était mal fait.La soirée a été longue et le pauvre humoriste, qui n\u2019a jamais insulté la ministre Liza Frulla, a quand même été accusé de cette vilainie.Un coup parti.Des vagues, de la controverse.Radio-Canada déteste ça.Et en plus, cette niaiserie va faire le tour de la francophonie via TV5, dont le directeur des programmes Frédéric Mitterrand, était dans la salle.Heureusement, le reste de la francophonie n\u2019y comprendra rien et remarquera seulement que les femmes étaient bien belles.À l\u2019automne, Guy A.Lepage a volé le show à l\u2019ADISQ, qu\u2019il animait brillamment depuis cinq ans, en lançant le trophée destiné à Richard Desjardins, absent, dans la coulisse.À part quelques personnes qui ont beaucoup de mémoire, je vous mets au défi de vous rappeler les grands gagnants de cette fête de la musique pop.Pendant des jours, les journaux n\u2019ont parlé que de cette frasque de l\u2019animateur, devenu plus grosse que l\u2019industrie du disque québécois.Ce n\u2019était sûrement pas dans les plans de l\u2019ADISQ, qui voulait faire vendre le plus de disques possible pour Noël.Guy A.a annoncé sa retraite du gala de l\u2019ADISQ quelques mois plus tard.Rien à voir, a-t-il dit, avec la controverse du lancer du trophée qui a éclipsé le reste du gala.Il a le prétexte parfait : la préparation de Tout le monde en parle l\u2019occupe plus qu\u2019à temps plein.On lui cherche un successeur pour l\u2019an prochain.Il y a trois ans, Normand Brathwaite qui animait avec brio depuis des années le Gala des Gémeaux, s\u2019est fait demander quelques jours avant la présentation de l\u2019événement de retirer toutes les blagues sur Fabienne Larouche.Il a refusé, menacé de démissionner.Il a gagné son point, mais n\u2019a jamais été réengagé depuis pour animer la grande fête de la télévision.Controverse, controverse.Vilaines vagues qui se sont transformées en tsunami.Le pire, c\u2019est que même sans animateur, le Gala des Gémeaux a encore semé la controverse cette année.Tous les prix à Grande Ourse et rien à Fortier, et un hommage raté à Flash.Le grand gourou Guy Fournier était tellement nerveux à la suite du gala qu\u2019il a songé à engager l\u2019ex-directeur des élections du Québec, Pierre F.Côté, spécialiste des élections en pays dangereux, pour donner un coup de main.Les terroristes n\u2019étaient pas encore en ville, mais on craignait le pire ! Ces galas ont quand même attiré des auditoires respectables bien audessus du million, malgré leur longueur.Nous avons eu droit à deux galas sans controverse cette saison.Celui de La Presse, animé par Christian Bégin, et celui des Masques, par Claude Poissant.Personne le lendemain n\u2019a crié au meurtre.Mais ces galas n\u2019ont pas attiré non plus d\u2019auditoires records.Un peu plus de 600 000 pour La Presse et 476 000 pour les Masques.Ce qui prouve que les acteurs, s\u2019ils attirent moins de monde que les humoristes, sont moins controversés.Sans doute plus dociles que nos gros ego de l\u2019humour.Mais un gala peut-il se passer d\u2019un animateur humoriste ?Les Oscars demain soir, dont les auditoires déclinent depuis des années, ont décidé d\u2019engager l\u2019humoriste Chris Rock, vedette du réseau MTV et souvent invité à Saturday Night Live, pour ramener les jeunes à la longue cérémonie.Dur travail pour M.Rock puisque les films en nomination n\u2019ont pas attiré des foules records comme Titanic.Et on verra comment nos humoristes se fêteront eux-mêmes demain soir au gala Les Olivier à TVA.Parions qu\u2019ils sont en train de concocter quelques blagues sur Denise Bombardier qui les a fustigés à TVA cette semaine.Déjà une controverse.Souhaitons qu\u2019ils aient la réplique spirituelle.C\u2019est le moment ou jamais.Et si vous raffolez des galas, la Soirée des Césars \u2014 les Oscars français\u2014 a lieu ce soir à TV5, à 20h.L\u2019animateur est l\u2019acteur-humoriste Gad Elmaleh.On verra comment il se compare à Patrick Huard.Ah ! Macaire, comme on s\u2019ennuie de toi ! En 1969, une famille délurée débarquait dans nos salons.Voyons donc Fernande ! lançait parfois excédé Gérard, le père.Le couple Janette Bertrand-Jean Lajeunesse et ses cinq enfants allaient devenir des idoles des années 70.Pas pour tout le monde toutefois.Dans Quelle famille ! Quelle histoire !, demain à 16h30, à ARTV, Janette Bertrand raconte que les gens bien-pensants du Québec trouvaient sa famille quétaine et les enfants trop mal élevés.Ils « répondaient », ce qui signifiait à l\u2019époque qu\u2019ils dialoguaient avec leurs parents.Ce n\u2019est que lorsque le téléroman a été reçu avec succès en France qu\u2019il a trouvé grâce aux yeux des gens qui voulaient l\u2019interdire à leurs enfants.Dans ce court document, vous verrez ce que sont devenus les enfants de la série.Le petit Martin, qui avait une coupe à la Beatles à l\u2019époque, est maintenant chauve.Ils ont tous rendu hommage à Macaire, qui fut le premier chien à jouer dans un téléroman d\u2019ici.Il avait même eu des offres des Américains.« Mais il n\u2019obéissait qu\u2019à nous », rigole Janette.Immédiatement après, soit à 17h, ARTV présentera quatre épisodes de Quelle famille ! Et quelques autres \u2014 il y en a neuf à l\u2019affiche, au cours de la semaine de relâche.Consultez vos télé-horaires.Oups ! À L\u2019Union fait la force mercredi dernier, Patrice L\u2019Ecuyer demandait un synonyme de hors-la-loi de trois syllabes, la centrale étant mi.« Émigré ! » a lancé immédiatement une des concurrentes, alors que la salle s\u2019écroulait de rire et que Patrice L\u2019Ecuyer était saisi de stupeur.La réponse était bien sûr « criminel ».Mais le lapsus faisait déjà partie de la légende.Quand le vieux fond sort.3292721A . L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 A R T S & S P E C T A C L E S 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ARTS ET SPECTACLES www.duceppe.com JUSQU\u2019AU 26 MARS en collaboration avec « J\u2019ai beaucoup, beaucoup aimé le spectacle, c\u2019est à voir ! » - Ma Radio au boulot, RockDétente, 107,3 FM « Chronique irlandaise [\u2026] qui peut compter sur une distribution aussi nombreuse que généreuse \u2026 mise en scène avec délicatesse par Monique Duceppe.\u2026 on voit vivre les membres d\u2019une petite communauté [\u2026] à laquelle on s\u2019attache\u2026 Pour donner vie à cette histoire qui sait arracher rires et émotions, la metteure en scène n\u2019aura rien négligé.La distribution est belle à voir\u2026 » - Journal de Montréal « \u2026 une belle chronique aux accents nostalgiques, animée par une galerie de personnages pittoresques\u2026 Illustrer ainsi l\u2019enfermement, sa sclérose et son poids, est d\u2019une superbe originalité.Ces personnages sont incarnés avec éclat par l'ensemble des comédiens.» - La Presse 3292271A Photo : Laurence Labat dans une mise en scène de Yves Desgagnés (514) 844-1793 www.rideauvert.qc.ca (514) 790-1245 www.admission.com Sylvie Léonard extraordinaire! Incroyablement sexy, touchante et hilarante.- Jessica Nadeau, JOURNAL DE MONTRÉAL DE RETOUR du 22 au 26 mars Une comédie de Louise Royet Louis Saia avec la collaboration de Michel Rivard Scénographie Magalie Amyot Costumes Judy Jonker Musique Catherine Gadouas Accessoires Michèle Magnan Éclairages Etienne Boucher Assistant à la mise en scène Nicolas Rollin avec Sylvie Léonard 3293106A 3296516 .a cérémonie a eu lieu l\u2019été dernier, en plein mois de juillet, en présence de quelques centaines d\u2019invités, dont plusieurs amis des mariés.On savait d\u2019emblée que ce ne serait pas un mariage comme les autres.Le curé avait trop bu, la salle était pleine, les lumières étaient tamisées et les mariés.des hommes! Des hommes?!! Mon Dieu, U.S.qu\u2019on s\u2019en va, comme dirait Yvon Deschamps.Avant que les amis de Bob l\u2019éponge fassent leur coming out, que Homer Simpson célèbre des mariages gais et que les fondamentalistes chrétiens découvrent que Pinocchio porte des sous-vêtements féminins, des p\u2019tits comiques de chez nous ont eu la brillante idée d\u2019organiser un faux mariage entre faux homosexuels dans le cadre du Festival Juste pour rire.Pas pour tourner en dérision la chasse aux sorcières roses de l\u2019ère W.Bush ni pour souligner l\u2019ironie du mariage gai religieux (?!!).Juste pour rire.Des homosexuels, des fifs et autres tapettes.Avec tout ce que cela sousentend de stéréotypes afin de bien exacerber l\u2019homophobie latente du public.C\u2019est bien connu, rien n\u2019est plus loufoquequedeux garçons en costumes de pingouin qui s\u2019embrassent après avoir échangé des alliances.Ma rate a failli exploser, mes côtes n\u2019en pouvaient plus, j\u2019ai frôlé l\u2019asphyxie tellement j\u2019ai ri en voyant les deux concombres marinés que sont Patrick Huard et Peter McLeod s\u2019embrasser SUR LA BOUCHE au Théâtre Saint- Denis.Sept mois plus tard, quand je repense à leur baiser immortalisé en une du Journal de Montréal, j\u2019ai peine àcontrôlermavessie.(Noteaux lecteurs: ceci est de l\u2019ironie.) Vous me direz qu\u2019il ne fallait pas s\u2019attendre à mieux de Peter McLeod, centré qu\u2019il est sur son nombril et ce qu\u2019il y a dessous.Mais Patrick Huard?Patrick Huard qui a joué les gais dans J\u2019en suis et Cover Girl.Patrick Huard qui campe l\u2019homme idéal dans Maman Last Call.Oui, Patrick Huard.Sous le maquillage bleu poudre et la perruque blonde se cache un autre macho célibataire au mitan de la vie qui multiplie les jokes de mononcles sous prétexte que les femmes le trouvent irrésistible.À sa décharge, Patrick Huard n\u2019est pas seul dans son camp, loin s\u2019en faut.La joke de mononcle a beau ne constituer qu\u2019une infime partie du répertoire comique mondial, un cran au-dessus de la joke de pet (d\u2019une efficacité indémodable), au Québec, on semble l\u2019avoir érigée en dogme.On se demande, à la veille du gala des Olivier, s\u2019il y a trop d\u2019humoristes à la télé, à la radio, sur scène, dans les pubs et ailleurs au Québec.À cela, Louis- José Houde \u2014 qui n\u2019est pas un mononcle, malgré ce que son nom inspire \u2014répond ceci: se plaint-on qu\u2019il y a trop de variétés de crème glacée chez Loblaws?Bonne réponse.Qui renvoie à une nouvelle question: peut-on dire sans se tromper que la Dulce de leche Haägen-Dazs est supérieure à la Napolitaine trois couleurs Sealtest?En humour au Québec, pour rester dans la métaphore laitière, il y a 10 barils de Napolitaine trois couleurs Sealtest pour chaque demi-litre de Dulce de leche Häagen-Dazs.Et toujours les mêmes trois couleurs: du blanc, un minimum de rose et beaucoup de brun.Pour un Louis-José Houde allumé, combien de machos mal léchés qui font des jokes de mononcles sur les relations de couple?La firme de sondages Léger et Épais (qui n\u2019est pas d\u2019ungrand secours) n\u2019a pas terminé la compilation des données, mais tentons tout de même une réponse: ben en masse.Évidemment, il n\u2019y a pas que des mononcles dans la confrérie humoristique québécoise.Il y a aussi deux ou trois matantes (exemple de joke de mononcle).Et plusieurs autres, jeunes et moins jeunes, qui ont fait leur marque \u2014 ou tentent de la faire \u2014 à force d\u2019originalité, d\u2019esprit et d\u2019innovation.On les remercie de nous faire rire, tout simplement.Sauf qu\u2019à la question (elle est de Guy A.Lepage) «y a-t-il trop d\u2019humoristes au Québec?», on est spontanément tenté de répondre: «Non, seulement trop d\u2019humoristes pas drôles.» Les humoristes, qui ont l\u2019épiderme sensible, n\u2019aiment pas l\u2019entendre (on en a la preuve chaque semaine à Tout le monde en parle), mais il reste qu\u2019en 2005, l\u2019humour complaisant a le dessus sur l\u2019humour grinçant, les monologues sur «ma-blonde-pasfutée- qui-n\u2019a-pas-le-sens-del\u2019orientation » sont plus fréquents que la satire sociopolitique mordante et les clichés circulent davantage que les idées originales.Exception faite, bien entendu, des mots d\u2019esprit de Peter McLeod (le Jean-Baptiste Poquelin de son époque; encore ici: de l\u2019ironie).Les humoristes prétextent qu\u2019il est plus difficile de faire de l\u2019humour depuis que les sujets tabous d\u2019hier ont disparu.Se moquer du clergé n\u2019a plus d\u2019incidence ni d\u2019écho, ridiculiser Liza Frulla va de soi, rire des habitudes sexuelles de tout un chacun tient du lieu commun.Voilà le nouveau défi des humoristes.Il y aura toujours de nouveaux tabous, et de nouvelles façons de les transgresser.Poser un regard caustique sur une situation donnée, dénoncer la bêtise à travers l\u2019humour, rire des vérités à peine avouables ne sera jamais démodé.Mais il ne suffit pas de faire des blagues de mononcle sur les gais.Il y a moyen, avec un minimum d\u2019intelligence, de faire des blagues drôles sur le mariage gai.Tout est dans la manière.Or la manière s\u2019apparente trop souvent chez nous au mauvais goût.Je ne suis pas le seul à trouver que notre humour ressemble parfois à une bouillabaisse abrutissante dont les ingrédients interchangeables partagent la même fadeur désolante.Faire rire n\u2019est pas simple, c\u2019est unart.Les mononcles ne connaissent rien à l\u2019art.MARC CASSIVI > BILLET Sus aux mononcles! L COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur marc.cassivi@lapresse.ca LA «JOKE» DE MONONCLE A BEAU NE CONSTITUER QU\u2019UNE INFIME PARTIE DU RÉPERTOIRE COMIQUE MONDIAL, UN CRAN AU-DESSUS DE LA «JOKE» DE PET (D\u2019UNE EFFICACITÉ INDÉMODABLE), AU QUÉBEC, ON SEMBLE L\u2019AVOIR ÉRIGÉE EN DOGME. 6 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ARTS ET SPECTACLES Dieudonné passe à un nouveau spectacle FLASHES Exit fête ses 10 ans Pour célébrer son 10e anniversaire, la revue de poésie Exit a demandé à une vingtaine de poètes de s\u2019exhiber sur la scène du Lion d\u2019or \u2014 en paroles bien sûr \u2014 le vendredi 4 mars, 20 h 30.Y seront les Henri Chassé, Carole David, Jean-Paul Daoust, Roger Des Roches, Stéphane Despatie, Hélène Dorion, Tony Tremblay et Yolande Villemaire.Accompagnés par les musiciens Alex Bellegarde, Daniel Lessard et Alain Mercure.Entrée : 7 $ (billets en vente le soir même).Fête du livre à la PdA La Place des Arts a été préférée à la place Émilie-Gamelin comme lieu d\u2019accueil des célébrations qui lanceront, les 23 et 24 avril, l\u2019événement Montréal, capitale mondiale du livre.Deux cents auteurs et artistes partiperont à la fête.Pendant une année, d\u2019avril 2005 à avril 2006, toutes les institutions qui s\u2019occupent de livres\u2014 bibliothèques, écoles, librairies, associations d\u2019auteurs, d\u2019éditeurs, amuseurs publics, musées, etc.inventeront des centaines d\u2019activités pour promouvoir la lecture et attirer l\u2019attention des gouvernements sur les problèmes qui concernent le livre.Décès d\u2019Edward Patten de Gladys Knight and The Pips Edward Patten, membre du célèbre groupe Gladys Knight and The Pips, s\u2019est éteint hier matin.Il était âgé de 66 ans.Il a succombé à des complications consécutives à une crise cardiaque subie il y a quelques jours.Le groupe a été intronisé au Temple de la renommée du Rock\u2019n\u2019roll en 1996.ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Quelques jours après avoir soulevé une nouvelle polémique, l\u2019humoriste français Dieudonné a annoncé qu\u2019il préparait un nouveau spectacle pour la fin mars, qui portera sur la laïcité.L\u2019humoriste arrête entre-temps les représentations de son spectacle Mes excuses en France.Selon son agent Pierre-Yves Parrinet, Dieudonné a annoncé lors d\u2019une représentation à Chartres qu\u2019il tournait la page et qu\u2019il allait démarrer un nouveau spectacle fin mars au théâtre de la Main d\u2019or à Paris.Son agent a dit contacter les municipalités et responsables des salles pour les dates restantes de la tournée de Mes excuses en France afin de pouvoir éventuellement y substituer le nouveau spectacle.Selon son avocat, Me François Roux, Dieudonné souhaite désormais « passer à autre chose », le climat étant devenu « trop passionnel ».Le spectacle Mes excuses évoquait ce que Dieudonné appelle « l\u2019axe américano-sioniste ».Le 27 mai dernier, l\u2019humoriste avait été blanchi par le tribunal correctionnel de Paris qui avait jugé que ses propos ne présentaient pas un caractère diffamatoire à l\u2019égard des juifs.Le parquet a fait appel de cette relaxe.3297000A 3296115A 3296120A Place des Arts Le 2 avril 2005 3297043 BIILLETS EN VENTEMAIINTENANT Une production Deborah J Cameron . .L A P R E S S E S A M E D I 2 6 F É V R I ER AR T S & S P E C T A C L E S 7 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll s a i s o n 2 0 0 4 \u2013 2 0 0 5 www.o p e r a d e m o n t r e a l .c o m \" agrippina G E O R G E F R I D E R I C H A N D E L \" 12_17_19_21_23 MARS 2005 À 20 H § LYNE FORTIN AGRIPPINE § KRISZTINA SZABÓ NÉRON § KARINA GAUVIN POPPÉE § DANIEL TAYLOR OTHON § KEVIN BURDETTE CLAUDE § PHILLIP ADDIS PALLAS § MICHELLE SUTTON NARCISSE § ETIENNE DUPUIS LESBUS § LES VIOLONS DU ROY SOUS LA DIRECTION DE BERNARD LABADIE § MISE EN SCÈNE DE JACQUES LEBLANC § BILLETS À PARTIR DE 41 $ § PRIX SPÉCIAUX 18\u201330 ANS § ODM 514 985 2258 § PDA 514 842 2112 § EXTRAITS 282-OPERA 3283748A 3283750- ARTS ET SPECTACLES ZAB MABOUNGOU / Lwaza Emballant ! STÉPHANIE BRODY CRITIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Née à Paris d\u2019une mère française et d\u2019un père congolais, Zab Maboungou fonde, en 1986, le Cercle d\u2019expression artistique Nyata Nyata.Elle a créé, depuis lors, des dizaines d\u2019oeuvres liées les unes aux autres sous forme de question-réponse, à l\u2019image de la rythmique de la musique africaine : ses solos sont des questions, ses pièces de groupe, des réponses.Nsamu, le solo qu\u2019elle présentait en 2003 signifiait « ce dont on débat» en kikongo, la langue des deux Congo.Dans cette oeuvre surprenante, c\u2019est par petits gestes systématiques et contenus que Maboungou, seule en scène, échafaudait la structure de son « argumentation» gestuelle.Et c\u2019est alors que le spectateur voyait se tisser, en contrepoint, ou en « contre-argument », de toute cette rythmique très mathématique quelque chose de libre et de vibrant.C\u2019était toute la pulsion de vie qui émanait tout à coup du ventre, des hanches, des épaules de la danseuse.Magnifique et étonnant.Au MAI cette semaine, Maboungou nous offre une réponse à Nsamu.Lwaza, qui signifie « bavardages » en kikongo, est une oeuvre tout aussi surprenante que la précédente.Même accumulation de gestes contenus et angulaires, mêmes déplacements géométriques.Mais cette fois, ils sont trois danseurs, trois voix uniques.Comme l\u2019a fait Maboungou dans Nsamu, Patrick Bayne, Karla Étienne et Marielle Mencé commencent tout en douceur, chacun répétant un petit geste tout simple\u2014un pied qui se déplace latéralement, des bras qui s\u2019élèvent sur les côtés ou des paumes relevées vers le ciel.Chacun des danseurs vibre au diapason de son propre tambour et échafaude son argumentation, de façon bien distincte des deux autres, selon son propre thème gestuel.Ici, les bavardages n\u2019ont rien d\u2019épars ni de décousu.Sur le mode de la répétition et de l\u2019accumulation, chaque discours évoluera en se complexifiant, par plateau, la polyrythmie des corps rejoignant celle des percussions de Dominic Dankor et de Makumbé.Jamais les danseurs ne se touchent.Jamais de regards échangés.On communique plutôt en « embarquant» sur le rythme d\u2019un autre, en jouant de contretemps, en relâchant à lunisson la raideur des gestes qui fuient tout à coup en de sensuelles sinuosités.Comme avec Nsamu, la pulsion de Lwaza se fait de plus en plus insistante, raisonnant dans la cage thoracique du spectateur qui devient ainsi partie prenante de ce qui se passe sur scène.Emballant ! .LWAZA de Zab Maboungou et la compagnie de danse Nyata Nyata, ce soir, 20h, au MAI (3680, rue Jeanne-Mance) Jamais les danseurs ne se touchent.Jamais de regards échangés.On communique plutôt en « embarquant » sur le rythme d\u2019un autre.monumentnational 1182 boul.St-Laurent, Mtl \u2022 Métro St-Laurent ou Place d\u2019Armes Billetterie : (514) 871-2224 Sans frais : 1-866-844-2172 Admission : (514) 790-1245 www.admission.com Luce Dufault TOURNÉE 2005 3 MARS Amos 4 MARS Rouyn 6 MARS Lebel-sur-Quévillion 11 MARS L\u2019Assomption 18 MARS Terrebonne 20 MARS Laval 25 MARS Montréal 9 AVRIL Québec 22 AVRIL St-Jérôme 23 AVRIL Lachine 30 AVRIL St-Georges de Beauce 6 MAI Shawinigan 1er JUIN Val d\u2019Or ALBUM DISPONIBLE EN MAGASIN 25 mars 2005 3295207A 3296814 PERSONNAGES VIRTUELS : ÉRIC BERNIER +VINCENT BILODEAU +PIERRE CURZI + JACQUES GIRARD +PATRICE ROBITAILLE +ROBERT TOUPIN ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE ET RÉGIE MANON BOUCHARD CONCEPT MULTIMÉDIA MICHEL LEMIEUX + VICTOR PILON DÉCOR ANICK LA BISSONNIÈRE COSTUMES MICHEL ROBIDAS ÉCLAIRAGES ALAIN LORTIE MUSIQUE MICHEL SMITH ACCESSOIRES CHARLES-ANTOINE ROY MAQUILLAGES FLORENCE CORNET COORDINATION DE CRÉATION NORMAND VINCENT EN COPRODUCTION AVEC 4D art 3293084A « [.] il faudrait déclarer cette comédie musicale \u201cspectacle obligatoire pour mieux vivre\u201d.» - Marie-Christine Blais, La Presse « Fabuleux spectacle musical [.] magnifiquement raconté à voir ! » - Salut Bonjour, TVA « Une grande ode à la vie, à l\u2019espoir et au rêve.» - Montréal Express, Radio-Canada « Un grand événement théâtral [\u2026] une production qui fera époque.» - Jean Beaunoyer, La Presse W W W .T H E A T R E O L Y M P I A .C A ÀLADEMANDE GÉNÉRALE Masques du public et de la meilleure production Théâtre privé 2003 26, 27, 28 mai 2005 àL\u2019Olympia LIVRET DE DALE WASSERMAN MUSIQUE DE MITCH LEIGH PAROLES DE JOE DARION ADAPTATION FRANÇAISE DE JACQUES BREL AVEC JEAN MAHEUX, ÉVELINE GÉLINAS, SYLVAIN SCOTT,STÉPHANE BRULOTTE, STÉPHAN CÔTÉ, MICHELLE LABONTÉ, ROGER LA RUE, SYLVAIN MASSÉ ET CATHERINE VIDAL MISE EN SCÈNE RENÉ RICHARD CYR ASSISTANCE ÀLAMISE EN SCÈNE ET RÉGIE LOU ARTEAU DIRECTION MUSICALE BENOÎT SARRASIN SCÉNOGRAPHIE RÉAL BENOÎT COSTUMES FRANÇOIS ST-AUBIN ÉCLAIRAGES ÉTIENNE BOUCHER ACCESSOIRES NORMAND BLAIS PRODUCTEUR CHARLES F.JORON RÊVER UN IMPOSSIBLE RÊVE.POUR ATTEINDRE L'INACCESSIBLE ÉTOILE.Billets en vente maintenant au (514) 908-9090 DERNIÈRES SUPPLÉMENTAIRES ! V ENEZ VOIR OU REVOIR LE SPECTACLE DONT TOUT LE MONDE PA RLE DEPUIS SA CRÉATION EN JUIN 2002 ! 3294578A 3297081 . 8 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ARTS ET SPECTACLES FLASH THÉÂTRE Nuits d\u2019encre On commence à connaître le principe des marathons théâtraux 20 jours, 20 heures.et j\u2019en veux encore! qui autrefois avaient lieu au Lion d\u2019or: trois équipes, un thème et 20 heures pour créer une pièce de 20 minutes écrite en 20 jours par la plume du mois (cette fois-ci, c\u2019est Frédéric Gagnon).Repris par Nuits d\u2019encre, le concept s\u2019est déplacé à la Sala Rossa (4848, boul.Saint-Laurent).Demain soir, 20h, les encriers Isabelle Bossé, Catherine Paré, Mélanie Roy, Kathryn Jutras-Tarakdji, Karine Bourbonnais, Amélie Bernard, Dominic Théberge et une invitée surprise seront dirigés par Pierre-Olivier Cantin, Sophie Caron et Annick Vermette.Stéphane Bellavance assure l\u2019animation.Ève Dumas ET THÉÂTRE.ENTRENOCES CHORÉGRAPHIES: STIJNCELIS (NOCES), DIDY VELDMAN 10 -12-17-18-19 MARS 20 05 514-842- 21 12 WWW.GRANDSBALLETS.QC.CA ÀPARTIRDE30$ FAIREBOUGERLEMONDE AUTREMENT Photo : Guy Tessier 3296504A POUR CHAQUE BILLET VENDU LORS DES REPRÉSENTATIONS À MONTRÉAL, 1 $ SERA VERSÉ À LA FONDATION LE PHARE, ENFANTS ET FAMILLES.SUPPLÉMENTAIRES 19-20-21 MAI THÉÂTRE ST-DENIS 514-790-1111 SAMEDI 23 AV RIL SALLE ANDRÉ-MATHIEU DE LAVAL 450-667-2040 MASSICOTTE CRAQUE LES CONSEILLERS DU PRÉSENTENT MISE EN SCÈNE : SYLVAIN MARCEL « JOUER PROFITE ÀFRANÇOIS MASSICOTTE ! DEUX ANS ÀJOUER DANS UNE SITCOM, ÇA TRANSFORME SON HOMME ! » -Isabelle Massé, La Presse 3297012A PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE© Le comédien Maxime Denommée a temporairement quitté les planches pour assurer la mise en scène de Tête première, une pièce de Mark O\u2019Rowe.THÉÂTRE Maxime Denommée fonce tête première ÈVE DUMAS Après le succès de Howie le Rookie, La Manufacture revient à la charge avec la plus récente pièce de Mark O\u2019Rowe.Écrite selon les mêmes codes \u2014langue crue et drue, univers extrême, structure en monologues \u2014 Tête première est en quelque sorte le pendant féminin de Howie.Qui plus est, la pièce est mise en scène par Maxime Denommée, lauréat du Masque d\u2019interprétation masculine en 2003 pour son Rookie Lee.Le jeune comédien est un peu chez lui à La Manufacture.Il y a interprété quelques-uns de ses rôles les plus marquants, dont Mike dans Trick or Treat et le jeune soldat du Monument.Sa fidélité artistique n\u2019a d\u2019égale que celle de La Manufacture, qui reprendra Howie le Rookie à l\u2019automne pour l\u2019énième fois, à la Licorne puis au Centre national des Arts à Ottawa.Jean-Denis Leduc, directeur général et artistique de la compagnie, avait au moins deux bonnes raisons d\u2019offrir la mise en scène de Tête première (version française de Crestfall signée Olivier Choinière) à Maxime Denommée.D\u2019abord, le comédien connaissait l\u2019univers du dramaturge comme s\u2019il l\u2019avait tricoté, puis il avait un jour confié que la mise en scène l\u2019intéressait.Tête première était donc une pièce à la portée du metteur en scène débutant.« C\u2019est plus de la direction d\u2019acteurs, ou d\u2019actrices dans ce cas-ci, que de la mise en scène.J\u2019ai travaillé la pièce comme si j\u2019avais à la jouer.Ça m\u2019a permis de réfléchir au jeu de l\u2019acteur comme jamais je ne l\u2019avais fait.J\u2019ai fait des lectures.Je me suis beaucoup inspiré de Peter Brook (NDLR : célèbre metteur en scène européen) et des entretiens d\u2019André Brassard et de Wajdi Mouawad qui ont paru il n\u2019y a pas longtemps.Au Conservatoire, on apprend plein de choses, mais tant qu\u2019on ne les a pas expérimentées soimême, ça reste très abstrait.» Tout comme Howie, Tête première exige des interprètes qu\u2019elles jouent sur plusieurs registres, puisqu\u2019elles font des allers-retours entre le récit et l\u2019incarnation d\u2019un personnage.Une après l\u2019autre, Sandrine Bisson, Kathleen Fortin et Dominique Quesnel monteront sur scène pour conter essentiellement la même histoire, mais de trois points de vue différents.Leurs récits finissent par se recouper, dévoilant petit à petit le lien qui unit les personnages.«Mon défi était de leur permettre de se surpasser.Ce n\u2019est pas une pièce qui se joue dans l\u2019émotion.Ce qui compte dans Tête première, c\u2019est davantage le rythme, la ponctuation, le souffle à trouver.L\u2019essentiel était d\u2019économiser les mouvements pour que le texte soit à l\u2019avant.C\u2019est vraiment parce que je connaissais le chemin que je me suis senti à l\u2019aise de diriger cette pièce-là.» Les spectateurs qui ont eu le bonheur de voir Howie le Rookie connaissent eux aussi le chemin.« C\u2019est le genre de pièce qui fait travailler le public.Il doit constamment faire des liens pour réussir à suivre l\u2019histoire.Petit à petit, il construit son film intérieur », commente Maxime Denommée.Tête première pourrait se dérouler dans le même village imaginaire que Howie.Ses colorés quartiers et terribles habitants prennent vie à travers les monologues de trois femmes : Olive Day, Tilly McQuarrie et Alison Ellis.Celles-ci se trouvent au centre d\u2019une série d\u2019événements déclenchés par l\u2019arrivée de l\u2019« homme thyroïde » et de son chien à trois yeux qui « zigne » tout ce qui bouge.« Ce qui différencie Tête première de Howie, finalement, c\u2019est le fait que les personnages sont des femmes et que le thème de la maternité intervient très fortement.Entre l\u2019écriture des deux pièces, Mark O\u2019Rowe est devenu papa.Il est passé de l\u2019état de jeune homme célibataire et insouciant à celui de père de famille.» Idem pour Maxime Denommée, dont le petit garçon a maintenant 20 mois.Les récentes responsabilités familiales du comédien s\u2019accompagnent d\u2019apparitions de plus en plus régulières au petit écran, notamment dans Rumeurs.À l\u2019été, il tournera la deuxième saison d\u2019Un monde à part, dont la diffusion est prévue à l\u2019automne 2005, sur les ondes de Radio- Canada.« Je suis bien chanceux de faire de la télévision.Ça m\u2019assure un revenu plus stable.» S\u2019il a apprécié son expérience de « guide », Maxime Denommée se définit avant tout comme comédien.« J\u2019accepterais bien de faire encore de la mise en scène, si on me proposait quelque chose que je connais bien, mais je veux jouer.De toute manière, je ne pense pas trop à long terme.Je préfère être ouvert et laisser les choses se passer naturellement.» Cette «coolitude », n\u2019est qu\u2019une façade, du moins par les temps qui courent.« J\u2019avoue que mon petit côté zen est en train de prendre une débarque à l\u2019approche de la première.Ce soir-là, je vais sûrement être près de la crise de coeur.Mon travail sera fait.J\u2019ai peur de me sentir impuissant.J\u2019imagine que c\u2019est un peu comme avoir un enfant.Tu l\u2019élèves pendant un temps et un jour, à l\u2019adolescence, il faut le laisser aller.» Au théâtre, une leçon de vie n\u2019attend pas l\u2019autre.TÊTE PREMIÈRE est présentée à La Licorne du 1er mars au 9 avril KentNagano entre en scène 514.842.9951 osm.ca présente Mercredi 30 mars et vendredi 1er avril, 20 h La Troisième de Mahler Kent Nagano, chef d\u2019orchestre Marjana Lipovsek, mezzo-soprano Choeurs de l\u2019OSM Choeurs du Nouveau Monde Iwan Edwards, chef des choeurs Gregory Charles, chef du choeur d\u2019enfants 19h10 : causerie Kelly Rice, animateur à CBC Radio 2, reçoit Gregory Charles Soirée du 1er : Mardi 5 et mercredi 6 avril, 20 h Éclairs sur l\u2019Au-Delà de Messiaen Kent Nagano, chef d\u2019orchestre Till Fellner, pianiste Également au programme : le Concerto pour piano no 20 de Mozart 19h10 : causerie Françoise Davoine, animatrice à Espace musique, reçoit Kent Nagano.18-34ans Visitezosm.capour nosoffresspéciales ! Causeries avant lesconcer ts au Piano nobile 3297011A .Tous les jeudis dans .L A P R E S S E S A M E D I 2 6 F É V R I ER AR T S & S P E C T A C L E S 9 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .danse humour musique théâtre chanson Dorothée Berryman MONT-LAURIER :: 11 mars Dan Bigras SAINTE-THÉRÈSE :: 27 février SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU :: 1er avril Luce Dufault L\u2019ASSOMPTION :: 11 mars Passare SAINTE-THÉRÈSE :: 25 mars Julie Caron SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU :: 12 mars Les Duplicatas VALLEYFIELD :: 4 mars Mario Jean SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU :: 19 mars Julien Tremblay SAINTE-THÉRÈSE :: 11 mars Les Zapartistes SOREL-TRACY :: 11 mars TERREBONNE :: 25 mars Jazz et monde.Susie Arioli Band LONGUEUIL :: 4 et 5 mars Coral Egan SAINTE-THÉRÈSE :: 20 mars Musique classique.Marc Hervieux et La Sinfonia de Lanaudière TERREBONNE :: 19 mars Jazz.Trio Guy Donis CHÂTEAUGUAY :: 13 mars Musique du monde.Jescze Raz CHÂTEAUGUAY :: 18 mars Trio Trad SAINTE-GENEVIÈVE :: 2 avril Les Jumeaux Vénitiens SAINTE-GENEVIÈVE :: 9 mars Oreste à travers le temps SAINTE-THÉRÈSE :: 19 mars Sol LONGUEUIL :: 23 et 24 mars Pour découvrir la programmation complète de chacune des salles, consultez leur site Web! BELOEIL Centre culturel de Beloeil (450) 464-4772 www.diffusionscoulisse.ca CHÂTEAUGUAY Salle Jean-Pierre-Houde (450) 698-3100 GATINEAU Salle Jean-Despréz La Basoche (819) 595-7455 www.ville.gatineau.qc.ca JOLIETTE Centre culturel de Joliette (450) 759-6202 www.ccultjoliette.qc.ca L\u2019ASSOMPTION Théâtre Hector-Charland (450) 589-9198, poste 5 www.hector-charland.com LAVAL Salle André-Mathieu (450) 667-2040 www.salleandremathieu.com LONGUEUIL Théâtre de la Ville (450) 670-1616 www.theatredelaville.qc.ca MANIWAKI Salle Gilles-Carle (819) 449-1651 MONT-LAURIER Muni Spec Mont-Laurier (819) 623-1833 MONT-TREMBLANT Scène-Art (819) 425-8531 SAINT-EUSTACHE Centre d'art La petite église (450) 974-2787 www.lapetiteeglise.com SAINT-HYACINTHE Société de Diffusion de Spectacles de Saint-Hyacinthe (450) 778-3388 www.sds-st-hyacinthe.qc.ca SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Cabaret-Théâtre du Vieux Saint-Jean 1 888 443-3949 www.spec.qc.ca SAINT-JÉRÔME En Scène (450) 432-0660 www.enscene.ca SAINTE-GENEVIÈVE Salle Pauline-Julien (514) 626-1616 www.pauline-julien.com SAINTE-THÉRÈSE Théâtre Lionel-Groulx (450) 434-4006 www.theatrelg.com SOREL-TRACY Azimut diffusion (450) 743-2785 www.azimutdiffusion.com TERREBONNE Théâtre du Vieux-Terrebonne (450) 492-4777 www.theatreduvieuxterrebonne.com VALLEYFIELD Salle Albert-Dumouchel (450) 373-5794 1 800 842-5794 www.valspec.qc.ca www.reseauscenes.com Réseau Scènes regroupe 19 diffuseurs de spectacles professionnels et s\u2019intéresse à toutes les disciplines des arts de la scène.Culture Communications Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes 3295510A ARTS ET SPECTACLES Hunter Thompson se serait suicidé au téléphone ASSOCIATED PRESS ASPEN, Colorado \u2014 La femme du journaliste et écrivain Hunter Thompson, auteur du livre Las Vegas Parano, affirme que son mari s\u2019est suicidé lors d\u2019une conversation téléphonique avec elle.« J\u2019étais au téléphone avec lui, il a posé le récepteur et il l\u2019a fait.J\u2019ai entendu le clic du pistolet », explique Anita Thompson au journal Aspen Daily News d\u2019hier.Mme Thompson ajoute que son mari lui avait demandé de revenir d\u2019un club de sport pour travailler avec lui sur une rubrique hebdomadaire et qu\u2019au lieu de lui dire au revoir il a posé le téléphone et s\u2019est tiré une balle.Sa femme a entendu un grand bruit étouffé sans savoir ce qui s\u2019était passé.« J\u2019attendais qu\u2019il revienne au téléphone.» Hunter Thompson s\u2019est suicidé d\u2019une balle dans la tête dimanche à l\u2019âge de 67 ans, dans la cuisine de sa résidence des environs d\u2019Aspen, dans le Colorado.Son fils, sa belle-fille et son petit-fils de 6 ans se trouvaient dans la maison à ce moment-là.Selon sa femme, qui est âgée de 32 ans, l\u2019écrivain avait parlé de se suicider ces derniers mois et avait donné des consignes orales et écrites pour disposer de sa dépouille, de ses écrits non publiés et de ses biens, ce qui, d\u2019après Mme Thompson, avait engendré une certaine tension dans le couple.PHOTOARCHIVES AP Hunter Thomson en 1995.présenté par Tahiti et la Polynésie française Réservez vos sièges : 514 521-1002 \u2022 1 800 558-1002 MONTRÉAL Salle Pierre-Mercure 26 et 27 février supplémentaire 27 février à 19h30 LA PRAIRIE École de la Magdeleine 28 février et 1er mars ST-HYACINTHE Collège St-Maurice 4mars L\u2019ASSOMPTION Théâtre Hector-Charland 7mars 3267699A AU LAIRDELUNE et un déTOUR 5 étoiles DU26FÉVRIERAU5MARS2005 DE 17 H 30 À 20 H 30 En collaboration avec FORFAIT DISPONIBLE BIO-TOUR Viau NOUVEAU POUR LA RELÂCHE ! Escapade nocturne dans les écosystèmes Spectacle d\u2019oiseaux de proie Ascension de la Tour de Montréal Animation en astronomie LE www.biodome.qc.ca \u2022 514.868.3000 3286398A 3286410 10 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 2 6 F É V R I ER 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE MOMENTUM ÈVE DUMAS La semaine dernière, la compagnie de théâtre Momentum s\u2019envoyait en l\u2019air au Lion d\u2019or.Les membres du collectif étant de plus en plus difficiles à réunir, par la faute de leur notoriété croissante, ils ont profité de l\u2019occasion pour tout dévoiler d\u2019un coup : la programmation de l\u2019An 05 (Année de l\u2019air), la relance des Actions Momentum et le « lounge performatif », prétexte pour faire la fête.Du 12 au 30 avril 2005, Momentum présentera Diskotëk.Conçue principalement par Sylvie Moreau, François Papineau et Réal Bossé, cette production parmi les plus ambitieuses de la compagnie rassemblera 14 comédiens, qui se déhancheront à qui mieux mieux au Aria, un after-hours de la rue Saint-Denis.On y traitera du sentiment amoureux dans une perspective anthropologique.Ayant atteint une certaine maturité, la compagnie se fera marraine du Feuilleton, un spectacle en cinq épisodes des Productions À Suivre.Ce théâtre de la spontanéité mariera scènes projetées sur écran et scènes quasiment improvisées devant le public, notamment par Benoît Girard, Réal Bossé, Sophie Cadieux, Salomé Corbo, Guillaume Lemée et Sylvie Moreau.D\u2019autres activités ponctuelles pourraient s\u2019ajouter au calendrier, si on trouve les fonds.C\u2019est ici que les Actions Momentum entrent en scène.Forte de son succès en 2004, cette campagne de financement inusitée entreprend son année de « consolidation ».« Sur le plan économique, ça fonctionne à une échelle raisonnable.Sur le plan artistique, c\u2019est réussi parce que ça nous permet de rester créatifs dans notre façon de nous financer et de nous rapprocher du public », explique Stéphane Crête, président des Actions Momentum.Les amis de la culture peuvent acheter des Actions Momentum à 5 $ chacune.En échange, les Courtiers Momentum \u2014Céline Bonnier, Nathalie Claude, Stéphane Crête, Stéphane Demers, Dominique Leduc, Jean-Frédéric Messier, Sylvie Moreau, François Papineau et Marcel Pomerlo \u2014vous offrent toute une série d\u2019Actions Performatives selon la somme investie.Quatorze Actions Momentum vous donnent droit à un message d\u2019accueil personnalisé sur votre répondeur.Pour 60 actions, une conversation érotique vous attend au bout du fil.Les nantis peuvent se faire accompagner au Gala des Masques pour 400 actions et même se faire kidnapper au coût d\u2019une maigre rançon de 2000 actions.Une nouveauté cette année : pour un minimum de 200 actions, on crée sa propre Action Performative.En 2004, les Courtiers Momentum ont réalisé une douzaine d\u2019Actions, en plus de recevoir plusieurs dons.Stéphane Crête a correspondu pendant un mois avec un parfait étranger et animé un gala, Sylvie Moreau a organisé un souper de filles et quelques messages de répondeur portent maintenant le timbre d\u2019un acteur connu.Pendant le Lounge performatif de la semaine dernière, les Courtiers ne fournissaient pas.Une centaine d\u2019actions dites « festives » ont été orchestrées au cours de la soirée.Encore bien loin du pactole, la compagnie a trouvé une manière « viable, efficace et créative » de financer sinon ses productions, du moins ses activités parallèles \u2014 fêtes et autres happenings \u2014qui font l\u2019originalité de Momentum dans le paysage culturel montréalais.Actions à la hausse lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 3291754A 3296908 Source : NADbank printemps 2004 - rapport supplémentaire.Montréal RMR.3279882A .3296182 PHOTO FOURNIE PAR LE TNM Solides, les acteurs apparaissant en virtuel sont à la hauteur de leurs contreparties charnelles.THÉÂTRE / La Tempête Un accostage réussi 3291525A 3296117 ÈVE DUMAS CRITIQUE Shakespeare a écrit La Tempête, sa dernière pièce, cinq ans avant d\u2019aller rejoindre les esprits, en 1611.Comme la majorité des oeuvres du grand poète dramatique anglais, elle a été montée et remontée.Au Québec seulement, on a vu une demi-douzaine de productions professionnelles de la pièce en moins de 20 ans.Malgré cela, en voyant la version multimédiatique de Michel Lemieux, Victor Pilon et Denise Guilbault, il arrive par moments qu\u2019on se demande comment on a pu recréer cette pièce autrement qu\u2019avec le concours du virtuel.Il y aura sans doute quelques puristes pour déplorer que toute cette technologie nous éloigne du théâtre.Ils n\u2019auront pas tout à fait tort.Par exemple, au début de La Tempête, le texte est inévitablement éclipsé par le virtuel.Il faut un certain temps avant que le spectateur éberlué cesse de se demander « comment ça marche ?» et se recentre sur ce qui est dit.Mais à l\u2019ère de l\u2019hybridation, du multimédia, de l\u2019« inter-multi-pluridisciplinarité », cela est-il encore bien grave ?« Les arts de la scène c\u2019est UNE forme d\u2019expression, affirmait la semaine dernière Michel Lemieux.Aujourd\u2019hui, on essaie de faire disparaître les frontières entre la danse, le théâtre, la musique et le cinéma.» M\u2019est avis, pour en avoir vu d\u2019autres, que les deux maîtres du virtuel sont tout de même restés très collés au théâtre dans leur approche.Étonnamment sobre, La Tempête met bien en valeur le jeu des acteurs.Aucun accessoire ni effet superflu n\u2019intervient dans la composition du sanctuaire de Prospéro.L\u2019île dans laquelle s\u2019est retrouvé le sorcier avec sa fille Miranda devient lieu métaphorique : une pente jonchée de livres.Le trio de metteurs en scène a décidé que la pièce se déroulerait dans la tête du personnage, un érudit chassé du trône par son frère Antonio.Douze ans plus tard, l\u2019ancien duc de Milan devenu magicien fulmine toujours et décide que l\u2019heure de la vengeance a sonné.Il utilise ses pouvoirs pour provoquer une tempête qui fera échouer le navire transportant ses ennemis.Après les avoir tourmentés avec l\u2019aide de ses « esclaves » Ariel et Caliban, Prospéro fait la paix avec lui-même et pardonne à ses adversaires.Si, par sa nature fantastique et fantasmagorique, La Tempête se prête mieux au traitement virtuel que toute autre pièce du grand répertoire, elle devait néanmoins subir quelques remaniements pour la remettre au goût du jour.Pour ce faire, Normand Chaurette a retouché la traduction que lui avait commandée Robert Lepage.Il en résulte un texte plus direct mais non dépourvu de poésie.Les non-initiés pourraient toutefois souffrir de ce que quelques coins ont été coupés un peu ronds.À peine auront- ils le temps de se familiariser avec les personnages que déjà la pièce se terminera.Cela n\u2019empêche pas que les enjeux principaux de l\u2019oeuvre s\u2019y trouvent toujours \u2014la colère de Prospéro, son amour pour sa fille Miranda, la vengeance, le pardon, etc.\u2014 et sont très bien reconduits par les interprètes.Paul Ahmarani est lumineux.Il réunit le Bien (Ariel) et le Mal (Caliban) en un seul personnage.On le dirait sorti du Seigneur des Anneaux.Prospéro prend un bain de jouvence sous les traits de Denis Bernard, qui insuffle au personnage une puissance et une virilité inhabituelles.Solides, les acteurs apparaissant en virtuel, souvent plus grands que nature, sont à la hauteur de leurs contreparties charnelles et vice versa.L\u2019accostage est réussi.LA TEMPÊTE de Shakespeare.Traduction : Normand Chaurette.Conception et mise en scène : Denise Guilbault, Michel Lemieux et Victor Pilon.Avec : Paul Ahmarani, Denis Bernard, Éveline Gélinas et Steve Laplante.Personnages virtuels : Éric Bernier, Vincent Bilodeau, Pierre Curzi, Jacques Girard, Patrice Robitaille et Robert Toupin.Décor : Annick La Bissonnière.Costumes: Michel Robidas.Éclairages : Alain Lortie.Musique: Michel Smith.Une coproduction du TNM et de 4D art présentée au TNM jusqu\u2019au 19 mars.3296310A 3295748A . Un spectacle musical mettant en vedette BRUNO PELLETIER dans le rôle de Dracula SYLVAIN COSSETTE DANIEL BOUCHER ANDRÉE WATTERS PIERRE FLYNN GABRIELLE DESTROISMAISONS BRIGITTE MARCHAND ELYZABETH DIAGA RITA TABBAKH Mise en scène Gregory Hlady Livret Richard Ouzounian Paroles Roger Tabra Musique Simon Leclerc Décors Vladimir Kovalchuk Lumières Nyco Desmeules Conception graphique: SDE - Scott Daoust / Raf Matthyssen - Illustration: Martin Gagnon AU THÉÂTRE ST-DENIS DÈS LE 1er FÉVRIER 2006 www.zone3.ca/dracula 3296806A . 3285378A .14 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E D I 2 6 F É V R I E R 2 0 0 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ARTS ET SPECTACLES DANIEL BOUM Les dessous du showbiz ALEXANDRE VIGNEAULT Tel un Moïse boréal, Daniel Boum \u2014aucun lien de parenté avec Boom Desjardins, même si Daniel est son vrai prénom\u2014 est découvert dans la forêt saguenéenne par un déserteur afro-américain cueilleur de cèpes.Baby Boum révèle bientôt un talent inné pour la musique et est recruté par René Gossier, puissant imprésario ascendant crapule de passage en province.Mal à l\u2019aise dans la fosse aux lions qu\u2019est le showbiz, Daniel fuit ce cirque et rentre dans ses terres.Un jeune artiste pur qui se fait bouffer tout cru par un producteur véreux?La trame narrative de Daniel Boum, opéra-rock d\u2019Alain Simard, n\u2019est pas sans rappeler celle de Pied de poule, un autre spectacle musical à la frontière de la comédie musicale et du théâtre rock.Alain Simard, tout comme Marc Drouin à l\u2019époque, aborde les dessous (malpropres) du show-business sur le mode de la caricature.«On a eu du fun, il n\u2019y a pas d\u2019amertume», dit l\u2019auteur et compositeur, dont les deux albums n\u2019ont pas fait tellement de vagues.Le projet d\u2019écrire un opéra-rock lui est d\u2019ailleurs venu par accident, après avoir écrit deux chansons qu\u2019il destinait à Stefie Shock.«Ça me tentait de faire un trip où je ne chanterais pas», ajoute le musicien, qui a longtemps travaillé chez MusiquePlus.L\u2019histoire, les personnages et l\u2019idée même d\u2019un opéra-rock se seraient imposés à lui peu à peu, et auraient été nourris par des échanges avec son ami Michel Gatignol, anciennement du groupe Madame.Satire du milieu artistique, Daniel Boum ne vise directement qu\u2019un seul personnage connu, le parolier Luc Plamondon, dont le patronyme a été muté en «Voyondon».Mais avec un minimum d\u2019effort \u2014et peut-être un soupçon de malveillance\u2014, on croit deviner René Angélil sous les traits de René Gossier, l\u2019imprésario manipulateur.On imagine sans mal qu\u2019Angélique, la chanteuse manipulée, pourrait être Céline.Où serait-on sans l\u2019amour?duo mielleux composé par Luc Voyondon pour Angélique et Daniel Boom, pourrait aussi passer pour un clin d\u2019oeil à Sous le vent, fameux duo de Céline et Garou.«Le gérant n\u2019est inspiré de personne en particulier, assure Alain Simard, qui dit n\u2019avoir pas pensé un instant au lien qu\u2019on pourrait faire entre son René et l\u2019autre.Mais au-delà du gérant et du producteur arnaqueurs, ce que je trouvais intéressant, c\u2019est qu\u2019il y a beaucoup d\u2019artistes qui réussissent, mais encore plus qui ne réussissent pas.Ils deviennent frustrés de ne pas être invités à telle ou telle émission et se réjouissent de voir les autres se planter.Ça, je trouve ça intéressant.Et c\u2019est ce que je décris.» Luce Dufault, qui incarne Angélique sur le disque de chansons lancé en début de semaine (voir critique en page 20), trouve que le ton adopté par Alain Simard est rafraîchissant.«Ça groove, c\u2019est rigolo, ça nous amène ailleurs et ça nous permet de rire un peu de notre showbiz», dit-elle.Sébastien Plante, qui joue le rôle de Bob Boum, père adoptif du petit Daniel, abonde: «Ça fait du bien d\u2019avoir un show comme ça, parce que les comédies musicales sont souvent très straight et la formule sent un peu le réchauffé.» Aucun des interprètes n\u2019a encore signé de contrat pour l\u2019éventuel spectacle, mais Sébastien Plante et Luce Dufault se disent prêts à embarquer.«Je n\u2019avais pas envie de refaire un rôle qui a déjà été créé par quelqu\u2019un d\u2019autre, dit la chanteuse, qui a déjà incarné la serveuse automate de Starmania.J\u2019attendais quelque chose qui me tente.Et il fallait que ce soit une création.» Alain Simard se dit en discussion avec des producteurs en ce qui concerne la version scénique de Daniel Boum.«Le show, je ne le vois pas comme quelque chose de grandiose, précise-t-il.Ça va être plus comme Tommy ou Pied de poule.On veut créer une espèce d\u2019événement avec un vrai band \u2014 pas de bandes préenregistrées\u2014 axé sur la musique et des projections multimédias.» PHOTO MARTIN TREMBLAY, LA PRESSE© Alain Simard (en haut à gauche), a lancé cette semaine le premier tome de son opéra-rock Daniel Boum.Michel Gatignol, Luce Dufault, Sébastien Plante et Breen Leboeuf, qui incarnent les principaux protagonistes, ont interprété à cette occasion quelques extraits du spectacle musical.EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT DEVANCEZ LE PRINTEMPS AVEC LE NOUVEAU MAGAZINE RICARDO Cuisinez avec Ricardo, du lundi au vendredi, 11 h, sur les ondes de Radio-Canada 3293161A 3293111A 3296453 Réponse : Nom : Prénom : Adresse : Ville : Code postal : Tél.domicile :( ) Courriel : Tél.travail :( ) Date à laquelle la question a été posée en ondes : Remplissez ce bulletin de participation et postez-le avant le 1er mars 2005 (cachet de la poste faisant foi) à : DESTINATION ÉGYPTE Pour participer, répondez à la question posée en ondes les samedis et dimanches à 8h15 et 9h15 sur le bulletin de participation publié dans La Presse.Concours «Destination Égypte», Radio-Canada - 21e étage 1400, boul.René-Lévesque Est, Montréal (Québec) H2L 2M2 Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le prix consiste en un voyage en Égypte pour deux personnes, à l'automne 2005 ou au printemps 2006, d'une valeur de 7000 $.Dates du voyage selon les disponibilités.Certaines conditions s'appliquent.Aucun équivalent en argent.Règlements complets à Radio-Canada et sur www.radio-canada.ca/radio Je suis intéressé(e) à recevoir de la documentation de Radio-Canada, de La Presse, du Musée des beaux-arts de Montréal et de rêvatours.conc ours Jusqu'au 27 février, écoutez Joël Le Bigot le week-end dès 7h au 95,1 FM, lisez La Presse et courez la chance de gagner un voyage en Égypte.AVEC JOËL LE BIGOT É GY P T E É T E R N E L L E 3290804A 3292250 . L A P R E S S E M O N T R E A L S A M E DI 2 6 F E V R I E R 2 0 0 5 A R T S & S P E C T A C L E S 15 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .ARTS ET SPECTACLES CLASSIQUE FLASH OdM : la prochaine saison LfOpera de Montreal devoile le 9 mars sa programmation 2005-2006.Pas necessaire dfattendre deux semaines puisque nous en connaissons deja lfessentiel, cfest-a-dire les oeuvres : La Clemenza di Tito, de Mozart, Norma, de Bellini, Aida, de Verdi, LfEtoile, de Chabrier, et le spectacle Stravinsky (Oedipus- Rex / Symphonie de psaumes), loue de Toronto.A des saisons subsequentes appartiennent des projets tels que La Fanciulla del West, de Puccini, Simon Boccanegra, de Verdi, et Cendrillon, de Massenet.Flagstad a Paris: un inedit CLAUDE GINGRAS Tahra, lfune des marques specialisees dans les documents historiques (et propriete de la fille du chef dforchestre Hermann Scherchen), publie un inedit de Kirsten Flagstad : le recital que la legendaire cantatrice norvegienne donnait a Paris, au Theatre des Champs-Elysees, le 2 octobre 1953.Jfai bien dit á legendaire â.Aujourdfhui encore, plus de 40 ans apres sa mort, Flagstad est le premier nom evoque lorsqufon parle de puissance et de beaute vocales conjuguees.Et á cantatrice â.Cfest le terme noble pour á chanteuse â.Actuellement, personne ne merite ce titre.Le recital de 1953 fut enregistre par la radio et cfest lfemission complete qufon nous donne ici : un peu plus dfune heure, y compris les presentations de lfannonceur et les applaudissements apres chacune des 19 pieces, dont trois rappels annonces par le pianiste.Nee en 1895, Flagstad avait alors 58 ans et en etait a ses dernieres prestations publiques.Lfillustre interprete de Wagner avait fait ses adieux a lfopera en juillet de la meme annee, a Londres ; elle donna encore quelques concerts avant de prendre, en 1958, la direction de lfOpera de Norvege, poste qufelle dut quitter deux ans plus tard pour des raisons de sante.Elle mourut en 1962.Bien representatif de son repertoire et donc presque entierement allemand, le programme comprend cinq Brahms, quatre Hugo Wolf, quatre Richard Strauss, plus un cinquieme en rappel, et des Norvegiens : les deux plus celebres melodies de Grieg comme rappels et celles des petits maitres Sinding et Alnaes placees dans le corps du programme.Un ou deux aigus trahissant lfeffort, une legere distorsion dans les á forte â, un piano parfois un peu brutal : ce sont des reserves bien minimes dans un ensemble des plus impressionnants.A chaque piece, on admire chez Flagstad une voix immense et heroique capable aussi de douceur et meme de tendresse, une identification totale au texte et un sens du phrase a peu pres inegale.Pour la prise de son : une bonne acoustique de salle, vivante, sans reverberation.Bref, lfimpression dfetre la.FFFF1.2 KIRSTEN FLAGSTAD, soprano.Au piano : Hans- Willi Haeusslein.Recital public, Paris, 1953.Tahra, TAH 538 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll NOUVELLES DU DISQUE Pour les 80 ans de Boulez Pour son 80e anniversaire, Pierre Boulez reenregistre son Marteau sans maitre de 1955 et des oeuvres plus recentes, avec lfEnsemble Inter- Contemporain.Cet á hommage en plusieurs disquesâ parait chez Deutsche Grammophon.Boulez y dirige des oeuvres dfautres compositeurs : des lieder symphoniques de Mahler avec Anne Sofie von Otter, Thomas Quasthoff et Violeta Urmana, ainsi que les trois Concertos pour piano de Bartok avec autant de solistes, qui sont, dans lfordre, Krystian Zimerman, Leif Ove Andsnes et Helene Grimaud.Les orchestres: Chicago, Berlin et Londres.DG annonce aussi les trois Sonates pour piano avec le Finlandais Paavali Jumppanen.Beethoven-Wispelwey Pieter Wispelwey vient dfacquerir un violoncelle Guadagnini evalue a 341 250 livres sterling (environ 800 000 $).Pour marquer lfevenement, il reenregistre les cinq Sonates de Beethoven, avec son nouveau partenaire Dejan Lazic.Chez Channel, as usual.B I L L E T S E N V E N TE CE LUNDI A MI D I ! Billets disponibles a la billetterie du Centre Bell, sur Admission ou composez le 514.790.1245 / 1.800.361.4595.Commandez par internet sur www.admission.com ou www.geg.ca.REALISE PAR LE GROUPE SPECTACLES GILLETT .MANAGEMENT MICHELE TORPEDINE .PRESENTE PAR GELB PROMOTIONS 9 AVRIL a 20 h Chef dforchestre Steven Mercurio Soprano Patrizia Orciani Orchestre Symphonique Mondiale PHOTOGRAPHE JAMES McMILLAN 3296458A . .16 A R T S & S P E C T A C L E S L A P R E S S E S A M E D I 2 6 F É V R I E R lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ARTS ET SPECTACLES vent des années Un événement de la Nuit Blanche Samedi 26 février 2005 20 h à1h À l\u2019instar de l\u2019architecture, le théâtre et la musique ont connu un essor fulgurant dans les années 60.Prenez un verre dans une ambiance de boîte à chanson avec le pianiste et compositeur François Cousineau.Ad lib avec François Cousineau et ses musiciens propose les plus belles mélodies de son répertoire et des airs choisis des années 60.22 h 45 à1h Avec le Théâtre Alambic, laissez-vous transporter dans l\u2019univers excentrique et fascinant de R.Buckminster Fuller, architecte de la Biosphère.Présentation spéciale de R.Buckminster Fuller : Mémoires (et mystères) de l\u2019univers, une pièce de D.W.Jacobs, traduite par la dramaturge Maryse Pelletier et mise en scène par Bernard Lavoie, avec Jean Boilard.2 extraits de 20 min.20 h 30, 21 h, 21h 30, 22 h.Entrée :2$ Pour plus d\u2019informations sur la Nuit Blanche au CCA : 514 939 7026 or www.cca.qc.ca/ programmes ou www.montreal enlumiere.com Centre Canadien d\u2019Architecture 1920, rue Baile, Montréal Ouvert du mercredi au dimanche,10 h à17 h; le jeudi,10 h à 21h Entrée libre le jeudi soir de17 h 30 à 21h c 60 Partagez l\u2019enthousiasme suscité par les grands projets qui ont métamorphosé notre ville dans les années 60.Visitez l\u2019exposition Les années 60 : Montréal voit grand.Redécouvrez Expo 67 et d\u2019autres projets majeurs de cette période à travers des maquettes originales, des films et des photos.20 h à1h 3295698 3295700 NOUVELLES DU DISQUE Bruckner-Thielemann Le chef allemand Christian Thielemann s\u2019engage à son tour dans Bruckner, avec la cinquième Symphonie enregistrée au Philharmonique de Munich par Deutsche Grammophon.Piano et pianoforte Andreas Staier a abandonné son pianoforte le temps d\u2019enregistrer sur un Steinway moderne le Quintette op.34 de Brahms avec le Quatuor de Leipzig, chez Dabringhaus und Grinmm.Retournant à un piano ancien du facteur Walter, il y joue les Sonates K.330, 331 et 332 de Mozart, pour Harmonia Mundi.Hewitt en concerto Après bien des Bach au piano seul, Angela Hewitt signe un disque de concertos du maître avec l\u2019Orchestre de chambre d\u2019Australie, toujours chez Hyperion.Schoenberg en arrangement L\u2019Ensemble Prometheus a réuni chez Etcetera trois oeuvres de Schoenberg, qu\u2019il joue cependant dans des arrangements: Verklärte Nacht en trio piano-violon-violoncelle signé Eduard Steuermann, la première Symphonie de chambre transcrite par Webern pour flûte, clarinette, violon, violoncelle et piano, et la deuxième Symphonie de chambre dans l\u2019arrangement pour deux pianos de Schoenberg lui-même.À SURVEILLER DIMANCHE EN FÉVRIER, cinquante gagnants mériteront le livre GUIDE DU SAVOIR ÉCRIRE et un t-shirt La Presse.3294459A C< @$;8121.-9 \" \" o377%KF r3F>;93j7%F i7g>;EK% rN X&KE;>;73F MT L2oPWW/``/^P/ p?,