La presse, 22 juillet 2004, B. Actuel - Arts et Spectacles

[" YAPAS DE HONTE C'est le rêve de tout amateur de magazines.Créer LA revue manquante sur le marché.Avec des sujets inusités, des entrevues du tonnerre et des angles novateurs, en totale liberté.La créativité rédactionnelle à l'état pur.Ce rêve, deux jeunes Torontoises viennent de le réaliser, en mettant au monde un tout nouveau magazine pour adolescentes : Shameless.SILVIA GALIPEAU Shameless, comme dans « sans honte ».Parce qu'il n'y a pas de honte à être une ado (le public cible) et à ne pas se reconnaître dans les Seventeen, YM et autres magazines de pitounes en librairie.Pas de honte à préférer la musique alternative au maquillage, le bénévolat à la drague, ou encore le féminisme à la « féminité ».Pas de honte, enfin, de vouloir lire autre chose que des manuels sur l'art de devenir la fille la plus populaire de l'école, comment séduire le pétard de la classe, perdre tous ses kilos en trop, donner du volume à son inexistante poitrine ou encore s'épiler le bikini en pro.Le résultat?«Un magazine qui, on l'espère, va donner un bon coup de pied dans le c .au marché des médias adolescents », peut-on lire en éditorial.Et vlan ! Le ton est donné.Shameless, trimestriel en kiosque depuis quelques semaines dans diverses librairies indépendantes, magasins de disques alternatifs et boutiques de produits d'aliments naturels au pays (sauf, faut-il le préciser, au Québec), est le fruit de deux jeunes Torontoises de 24 ans, Nicole Cohen et Melinda Mattos.Tout a commencé il y a deux ans, à l'automne 2002.Les jeunes filles sont alors ensemble au bac en journalisme, à l'Université Ryerson.Dans un cours avancé d'édition, un professeur leur demande d'imaginer un magazine, qui n'existe pas encore, mais mériterait fort bien d'exister.Pendant l'année scolaire, Nicole et Melinda planchent sur leur rêve, imaginent un plan d'affaires, une équipe rédactionnelle, le tout dans les plus grandes règles de l'art.Et puis, une fois l'année terminée, elles se disent : « Il faut qu'on travaille là-dessus », raconte Nicole au bout du fil.Bien conscientes que le monde du journalisme ne déborde pas d'offres d'emploi alléchantes, elles ont littéralement créé leurs postes.Rien de moins que coéditrices.Pas mal pour des nouvelles diplômées.Pourquoi concevoir un énième magazine pour adolescentes ?Comment diable entrer en compétition avec les géants que sont les Teen Vogue et autres Elle Girl ?En faisant quelque chose de complètement différent, justement.« L'idée est née de notre frustration face aux magazines d'adolescentes et aux magazines féminins en général, qui mettent toujours l'accent sur la beauté, la popularité et le sex appeal, et non sur d'autres qualités », explique Nicole, qui avoue avoir grandi en lisant YM et Seventeen, « parce qu'il n'y avait pas grand-chose d'autre à lire », mais se plonge aujourd'hui dans les magazines Bitch et Harper's.« Il n'y a rien en librairie qui prend les jeunes filles au sérieux », ajoute Melinda, qui lisait elle aussi, à l'adolescence, « tous ces magazines qu'elle déteste », et qui dévore désormais Venus, Adbuster's et Spacing.« Leur lecture me rendait tellement mal à l'aise ; je n'étais jamais assez jolie, si je n'avais pas un petit copain, on me faisait croire que c'était la fin du monde, qu'il fallait à tout prix que je sois populaire, etc.» Recettes végétariennes Pourtant, les adolescentes que Nicole et Melinda côtoient ne ressemblent en rien au portrait qu'en font les magazines féminins traditionnels : elles ne sont pas toutes grandes, minces, obsédées par les garçons, folles de magasinage et toujours à la recherche du parfait rouge à lèvres.« Nous n'étions pas comme ça à l'adolescence.Et les adolescentes que nous connaissons ne sont pas comme ça non plus.L'année dernière, on a vu des filles manifester dans les rues de Toronto, à l'angle de Yonge et Bloor, pour dénoncer la guerre en Irak.On a entendu parler de filles qui gagnaient des prix de créativité ou qui jouaient dans des groupes rock.On a rencontré des militantes, des artistes, des comédiennes, des actrices, des aspirantes écrivaines et photographes », écrivent-elles aussi en guise d'éditorial.« On avait besoin, au Canada, d'un magazine pour ado portant sur les arts, la culture, la politique, bref, tout ce qui intéresse les jeunes filles, autre que l'application de crayon eyeliner », résume Melinda.Pour arriver à concrétiser leur projet, les filles sont allées chercher des conseils d'éditeurs de métier, ont beaucoup discuté avec des adolescentes, et se sont aussi entourées d'une douzaine de filles pour les conseiller sur la ligne rédactionnelle à adopter.« On ne voulait pas tenir pour acquis qu'on savait déjà quels sujets les intéressaient, reprend Nicole.Contrairement aux autres magazines d'ados, souvent dirigés par des femme de 30 à 40 ans, déconnectées de leurs années adolescentes, qui donnent l'impression de vouloir revivre leur jeunesse, mais en mieux, nous on a une équipe rédactionnelle d'adolescentes.Pour payer les frais inhérents à toute publication de ce genre, les filles ont organisé des campagnes de financement (fêtes, concerts, concours de lecture.), et ont ainsi réussi à amasser pas moins de 5000 $.Ce qui a suffi pour payer la publication des 5000 premiers exemplaires.Il faut dire qu'elles n'ont pas déboursé un sou pour la rédaction ni la mise en page, s'étant entourées de plumes amies de l'université et d'un généreux directeur artistique, tous heureux de participer (bénévolement) à ce beau projet.Et, détail, elles ne font pas un seul kopeck dans l'aventure.Dans le premier numéro, les lecteurs (car les garçons ne sont pas oubliés) trouveront des sujets novateurs : la mondialisation et ses effets pervers sur les jeunes filles (des millions de filles de 14 à 25 ans travaillent dans des sweatshops, souligne-t-on), des portraits de filles engagées, une page bouffe avec des recettes végétariennes (et non des trucs pour perdre du poids), une page mode avec des idées de vêtements chic et pas chers pour fêter la fin de l'année en beauté, et surtout, en toute originalité, des poèmes, suggestions de musique, de cinéma et de lectures alternatives, en plus d'une bande dessinée faite par une fille.pour les filles.Si elles se doutent bien qu'elles ne feront jamais fortune avec leur projet, elles pensent toutefois répondre à un réel besoin.« Je ne pense pas qu'on arrivera un jour à payer toutes nos factures, mais je pense qu'on a quelque chose qui va avoir un grand succès », indique Nicole.« Il y a certainement du potentiel, un besoin et un marché », ajoute Melinda.À quand un magazine du genre au Québec, à côté de nos Adorable, Cool et autres Filles d'aujourd'hui ?«L'idée est née de notre frustration face aux magazines d'adolescentes et aux magazines féminins en général, qui mettent toujours l'accent sur la beauté, la popularité et le sex appeal, et non sur d'autres qualités.» Un exemplaire du premier numéro de Shameless.Une prothèse auditive sans frais et sans limite d'âge selon les règles de la RAMQ Audioprothésistes Montréal, 525, rue Sherbrooke Est Longueuil, Saint-Hilaire, Saint-Jean, Laval, Granby - 1 800 422-6181 (514) 849-4500 www.laflammeetassocies.com Le modèle illustré n'est pas couvert.eL'aide auditiv Adaptée avec préciisiion à vos besoiins!! MARIE-LOUISE ARSENAULT ANIMERA ÉCRANLIBRE À TÉLÉ-QUÉBEC PAGE 4 FAMILLE ACTUEL Enfants en sécurité Comme bon nombre de Québécois, vous venez de déménager et vous tenez à ce que junior soit en sécurité dans votre nouveau quartier.Voici quelques conseils prodigués par le Réseau Enfants Retour.Après un déménagement, il est important de parcourir les rues du quartier avec votre enfant.Vous devez alors lui indiquer les endroits à éviter (ruelles, lieux isolés et mal éclairés, chantiers de construction ou parcs déserts).Il faut également répertorier les endroits où il peut trouver refuge : maisons Parents-Secours, commerces, lieux et services publics (poste de police, caserne de pompiers, etc.).Votre enfant doit aussi connaître sa nouvelle adresse et son numéro de téléphone.À ces conseils s'ajoutent les consignes à appliquer en tout temps.L'enfant doit : > Être accompagné quand il joue ou se déplace à l'extérieur.Les risques d'être sollicité par des personnes mal intentionnées diminuent de 70% quand un enfant est accompagné d'un ami et de 90% s'il est avec au moins deux amis.> Demander la permission avant d'aller quelque part.Les parents doivent savoir en tout temps où se trouve leur enfant.> Ne jamais accepter de cadeau.> Savoir dire non.Renseignements : www.enfantsretour.ca Sorties de la semaine Quand ça grouille.L'Insectarium de Montréal présente Cités grouillantes.On peut y découvrir la vie sociale des insectes : comment ils socialisent, se défendent, etc.Les abeilles, les fourmis et les termites sont les vedettes de cette exposition.Il est ainsi possible de voir une bourdonnière et une fourmilière en pleine action.Tous les jours, de 9 h à 18 h.Adultes 11,75 $; enfants (5-17ans) 6,00 $ ; gratuit pour les moins de 4 ans.À l'Insectarium de Montréal, au 4581, rue Sherbrooke Est.Tél : (514) 872-1400.Rire gratos c'est marrant Pas besoin de payer pour rire.Vous avez jusqu'à dimanche pour profiter gratuitement du Festival Juste pour rire.Citations La maman de Sarah, 3 ans, lui aménage un petit coin jardin et lui demande ce qu'elle veut y planter.Sarah répond: « Des carottes, des patates, de la salade et.du steak aussi ! » Envoyé par grand-maman Monique.Voici les réponses de Brunante, 3 ans et demi, aux questions suivantes : \u2014As-tu un papa ?Oui.\u2014As-tu une maman ?Oui.\u2014As-tu une petite soeur ?Oui.\u2014 As-tu des grands-parents?Oui, mes parents sont grands ! Envoyé par grand-papa Jean-Claude.Des mots d'enfants ?Des suggestions ?Écrivez-nous à : La Presse, a/s section Famille, 7, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y1K9 ou à actuel@lapresse.ca Ch r i st ian Geiser Co l laborat ion spéciale LA CRITIQUE Samedi 12 juin - Feu d'ouverture VIDÉOLUDIQUE LA RONDE - AMPLEMAN PYROTECHNIE Samedi 19 juin - Espagne PIROTECNIA IGUAL, S.A.(Or 1988, 2001) Samedi 26 juin - Japon MARUTAMAYA CO., LTD.(Or 1985) Samedi 3 juillet - Italie IPON S.R.L.(Or 1997) Samedi 10 juillet - Espagne PIROTECNIA CABALLER - VICENTE CABALLER (Or 1986, 1993) Mercredi 14 juillet - Hollande JNS PYROTECHNIEK B.V.(Or 1995) Samedi 17 juillet - Chine SUNNY INTERNATIONAL CO., INC.(Or 1992) Mercredi 21 juillet - France LACROIX-RUGGIERI (Or 1985, 1990, 2002) Samedi 24 juillet - Allemagne WECO (Or 2000) Mercredi 28 juillet - Feu de clôture LA RONDE - PANZERA S.A.S.Réservez votre siège pour aussi peu que 30,43$ et soyez sous les feux de la rampe.Concours Air Canada «Feu vert pour l'Amérique » Nom: Prénom: Âge : Adresse: App.: Ville: Province : Code postal: Téléphone : ( ) Aucun achat requis.18 ans et plus.Les fac-similés du bulletin de participation ne sont pas acceptés.Règlement disponible sur le site www.lemondialsaq.com ou à l'adresse suivante: Concours Air Canada «Feu vert pour l'Amérique », 22, chemin Macdonald, Île Sainte-Hélène, H3C 6A3.Tirage le 28 juillet 2004.La destination choisie doit être desservie par Air Canada.Siège réservé et accès aux manèges toute la journée.Taxes et frais de gestion en sus.Prix sujet à changement sans préavis.AirIR Concours Air Canada Feu vert pour l'Amérique À GAGNER : Un week-end pour deux dans le parc d'attractions SIX FLAGS de votre choix, en Amérique du Nord ! (Valeur approximative maximale: 3400 $) Un concours qui va faire des étincelles ! Pour participer, déposez votre bulletin de participation à La Ronde ou postez-le dûment rempli à l'adresse suivante: Concours Air Canada, «Feu vert pour l'Amérique », 22, chemin Macdonald, Île Sainte-Hélène, H3C 6A3.Date limite de participation : 23 juillet 2004.3237126A Quand le crime paie NICOLAS RITOUX COLLABORATION SPÉCIALE Pour ceux qui aiment les jeux d'espionnage ultramodernes à la Splinter Cell, Thief: Deadly Shadows offre une action similaire dans un univers médiéval fantastique, avec des outils rudimentaires et une bonne dose de mythologie.Dans Thief : Deadly Shadows, vous incarnez Garrett, un voleur à la mauvaise réputation et au cynisme affûté qui prend tout ce qu'il peut trouver et trahit tous ceux qu'il rencontre, dans une ville médiévale pleine de fanatiques religieux aux rites occultes.Bien mal acquis ne profite jamais.ou presque ! Dans la dizaine de missions proposées, vous devez accomplir des vols de plus en plus délicats pour le compte des uns et des autres, vous les mettant à dos chacun à leur tour.Chemin faisant, vous pouvez prendre tous les objets de valeur que vous trouverez.Pour cela, il faut bien sûr se servir de toute la discrétion dont vous êtes capable, avançant dans l'ombre et attaquant les ennemis par derrière.On pourrait comparer ce type de missions avec celles du populaire Splinter Cell.Mais la comparaison s'arrête là.Car vous n'aurez que quelques outils rudimentaires, et les acrobaties sont très limitées.Dans Deadly Shadows, le plus difficile n'est pas vraiment de franchir les obstacles, mais d'abord de trouver les bons chemins, et il est facile de se perdre \u2014même les cartes que l'on vous donne sont manuscrites et vraiment approximatives.Quant aux ennemis, ils vous élimineront facilement même s'ils sont seuls contre vous, un peu comme dans le jeu Manhunt.Vous n'êtes pas un héros athlétique, plutôt une sorte de maraudeur gringalet et vêtu de hardes.Vous devez donc faire un parcours sans faute.Ce stress est soutenu par un climat inquiétant et des trajets labyrinthiques, avec des éclairages et des sons conçus pour vous faire douter à chaque pas.Deadly Shadows reprend assez fidèlement l'univers créé en 1998 par le premier épisode, The Dark Project, que beaucoup désignent comme le premier vrai jeu de stealth \u2014ou « actionespionnage à la première personne ».Après un deuxième épisode, Dark Metal, c'est l'éditeur Eidos qui a récupéré les droits pour créer ce troisième épisode, et il est parvenu à maintenir le niveau de qualité que les fans de la série attendaient.Côté intelligence artificielle, les ennemis sont un peu plus humains que dans les deux épisodes précédents.Dans les niveaux de difficulté les plus élevés, ils réagissent au moindre son, ce qui inclut les objets que vous renversez ou les surfaces sur lesquelles vous évoluez.Les deux défauts majeurs du jeu : sa finition et ses contrôles, selon que l'on y joue sur Xbox ou sur PC.Sans doute pour réduire les coûts, les concepteurs ont créé une version identique pour les deux plateformes, faisant subir à chacune les faiblesses de l'autre.Sur Xbox, l'animation peut être hésitante et même saccadée (des lacunes reconnues de la technologie de Deus Ex qui a été utilisée ici), et sur PC, les contrôles de mouvement sont moins nombreux que dans les jeux de stealth auxquels on a été habitués.Il faut dire que la série des Thief, qui a six ans, commence un peu à dater.Mais c'est en respectant l'univers et la qualité des deux épisodes précédents que Deadly Shadows pourra répondre aux attentes des fans de la série.Pour les nouveaux venus, il offrira quand même quelques heures de jeu agréables, dans un univers qui a le mérite d'être original.Éditeur : Eidos Développeur : Ion Storm Genre : action-aventure à la première personne Plateformes : PC(49,99 $), Xbox (59,99 $) Notre note : 3 sur 5.Merci aux boutiques EB Games qui nous ont prêté ce jeu.89900$ PPCD 84900$ PPCD Pour tout savoir sur la Nouvelle-Écosse ou pour réserver 1 866 309-4457 op 107 nouvelle-ecosse.com/maintenant Whitepoint Soyez aux premières loges.La Nouvelle-Écosse a préparé une panoplie de forfaitsvacances pour vous faire profiter du meilleur de l'été.Chaque forfait comprend le transport en avion, une location de voiture et l'hébergement, en plus de billets pour certaines des meilleures attractions.Choisissez ce qui vous fait plaisir et venez le faire à votre rythme en Nouvelle-Écosse.C'est précisement là que vous voulez vous retrouver.Tout est planifié.Vous pouvez maintenant vous détendre.pour un beau roman d'amour.Certaines conditions s'appliquent.Tous les forfaits sont assujettis aux taxes applicables.L'occasion rêvée d'admirer le paysage stupéfiant et la splendeur de la Piste Cabot de renommée mondiale.Le forfait comprend 2 nuitées en plus d'un repas gratuit au village de Baddeck et 2 nuitées au centre-ville historique de Halifax.Découverte du Cap-Breton Découvrez la rive sud de la Nouvelle-Écosse : des plages de sable fin et des villages de pêcheurs à perte de vue.Le forfait comprend 2 nuitées à Lunenburg, désignée site du patrimoine mondial de l'UNESCO et 2 nuitées au centre-ville historique de Halifax.Destination romantique Halifax 3240602A FAMILLE ACTUEL RELATIONS PARENTS-ENFANTS L'harmonie est possible KATIA CHAPOUTIER COLLABORATION SPÉCIALE Les relations parents-enfants peuvent- elles être harmonieuses ?Oui, répond la psychothérapeute française Isabelle Filiozat.Dans son dernier livre, Je t'en veux, je t'aime ou comment réparer la relation à ses parents, elle apprend à chacun d'entre nous à être un bon parent, un bon enfant et, surtout, à savoir communiquer.QPourquoi ce livre ?RIl y en a assez des relations superficielles ou mauvaises avec ses parents.C'est sûr, souvent on a été blessé.Il n'est pas question de pardonner sans avoir rien dit.Je trouve dommage qu'il y ait très peu de psy qui s'intéressent à la réparation avec les parents.Souvent on fait la réparation de l'enfant blessé à l'intérieur de soi, on se répare soi-même et la thérapie s'arrête là.Du coup, beaucoup de gens ont des relations conflictuelles avec leurs parents.QQuels sont les éléments de base pour avoir des relations équilibrées avec ses parents ?RLa communication, la communication et encore la communication.Savoir parler et s'écouter.Il faut apprendre à parler de ses sentiments, de ses besoins, exprimer très clairement les faits sans interprétation.Et arriver à écouter, entendre vraiment ce que l'autre dit, entendre son émotion au delà des mots.QPourquoi est-ce si difficile ?RParce qu'on n'a jamais appris à faire cela.Entre parents et enfants, on a toujours pris l'habitude de dissimuler nos émotions.La plupart des parents refusent d'entendre les émotions de leurs enfants parce que cela les remue trop.Ils n'aiment ni la colère ni la tristesse.Dès qu'il y a des pleurs ou de la colère, la réponse est souvent « calme-toi ».L'ennui, c'est que les parents ne veulent pas entendre la colère.Par exemple, un enfant fait une bêtise, ses parents, fous de rage, l'enferme dans un placard.Il est évident que le parent n'a pas du tout envie d'entendre la colère et la terreur de l'enfant.Il ne veut pas entendre l'enfant lui dire : « Tu n'as pas le droit de me mettre dans un placard, tu n'as pas le droit de m'infliger une telle peur.» La mère ou le père se sent coupable.Pour ne pas entrer en contact avec leurs sentiments, ils sont obligés de justifier ce comportement : « c'est pédagogique » ou « c'est parce qu'il était méchant ».Ils s'enferment alors dans un système de croyance pour justifier leur comportement.Ils ne prennent pas conscience du fait qu'ils ont eu ce comportement pour dissimuler leurs propres angoisses.Du côté de l'enfant, il ne peut pas exprimer, donc il garde tout à l'intérieur.Et il sent que s'il l'exprime, cela menace son parent.Il le voit être tellement dans la répression de ses sentiments qu'il se dit intérieurement : « Il ne faut absolument pas que je montre ces émotions, elles sont dangereuses pour mon papa ou ma maman, mes émotions peuvent peut-être tuer mes parents.» QOn a l'impression que les parents d'aujourd'hui veulent éviter toute frustration à leurs enfants.ROui et c'est un problème parce que la frustration est nécessaire.Et du coup, ces enfants développent plus de colère, car ils seront intolérants à la frustration.En réalité, ils font cela pour être de bons parents car ils ne veulent pas que leurs enfants soient en colère contre eux, ils ne le supportent pas.Être parent, c'est être suffisamment solide pour permettre à l'enfant d'exprimer sa colère quand on lui dit non.QQuelles sont les étapes de la réconciliation ?RSi je suis l'enfant, je dois d'abord commencer par me réparer moi.Plus je suis guéri, plus j'ai de chances que cela marche.Si je vais trop vite voir mes parents, je vais les agresser.On a été blessé et comme on n'a pas pu le dire et verbaliser ses émotions, le contentieux a grandi.En général, on ne déverse même pas le vrai.On abuse alors de jugements et d'agressivité, cela n'ouvre pas la discussion et inévitablement les parents réagissent mal.Si l'objectif est d'aller mieux et d'améliorer la relation, il faut alors en prendre les moyens.Il faut lâcher toute la part de haine sur le divan du thérapeute et une fois qu'on est libéré de tout cela, quand on n'est plus en contact avec le jugement et véritablement en quête de réparation, alors on peut aller voir les parents qui nous écoutent dans 80 % des cas.Quand on met des mots sur les choses, c'est une libération des deux côtés.Les enfants ont peur que les parents s'effondrent à l'écoute de ce qu'ils ont à dire.C'est sûr que cela fait mal sur le moment, on n'aime pas découvrir que l'on a blessé son enfant, mais quand ensuite, on découvre que l'on peut l'aider et que l'on peut réparer ce que l'on a fait, c'est salvateur.Parfois, les parents donnent de l'argent pour réparer, alors qu'en fait pour se réparer, l'enfant a besoin d'empathie.Souvent, les parents reconnaissent les faits dans un premier temps, puis il leur faut un peu de temps pour qu'ils arrivent à manifester de l'empathie.QVous dites qu'il faut arrêter d'avoir peur de ses parents ?ROui, on est adulte et il faut le réaliser.Tant que l'on a peur de leur jugement, peur de leurs réactions, on donne prise aux jeux de pouvoir.Il faut bien voir que eux, ils sont en contact avec des émotions massives, des émotions de leur propre histoire, plus des sentiments de culpabilité, plus la crainte de nos jugements.Les parents ont aussi peur du jugement de leurs enfants, ils veulent être de bons parents, avoir une belle image.Il y a donc tous ces enjeux à l'intérieur.Si l'inconscient du parent sent qu'il y a la moindre faille dans l'expression de leur enfant, qu'il a un peu peur, il est alors contaminé par cette peur.Alors le parent se justifie, il se blinde et c'est terminé.Il faut donc avoir fait du travail thérapeutique sérieux pour être dans toute sa puissance et ne pas aller voir ses parents en position de petit enfant.Et grâce à la possibilité de communication, alors on se libère pour des relations authentiques.Et cette authenticité est nécessaire à l'amour, le vrai.Je t'en veux, je t'aime ou comment réparer la relation à ses parents, d'Isabelle Filliozat, aux Editions Lattès.3243957A VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 18H30 r SUCRÉ SALÉ Julie Bélanger remplace Guy Jodoin et reçoit Jean- Nicholas Verreault.Claude Poirier fait découvrir des lieux qui ont marqué sa carrière et parle de la série Le Négociateur.19H00 a UNE ÉMISSION COULEUR DE RADIO-CANADA Invités : Stéphane Quintal et Alain Lefèvre.Paulo Ramos offre une performance.19H00 r JEFF L'AVENTURIER Si vous vous demandez de quoi a l'air le fameux diable de Tasmanie, Jeff Corwyn vous en montre un ce soir.19H30 ARTV TABLO Le peintre Tex Lecor, qu'on a connu humoriste et chanteur, parle de son art, de sa vision du monde et de ce qu'il veut laisser dans son oeuvre.Aussi, un portrait du peintre autodidacte Victorien Pilote.20H00 a CINÉMA : ENQUÊTE D'UNE GALAXIE Les acteurs d'une célèbre série télévisée intitulé En quête d'une galaxie se promènent dans les festivals de films de science-fiction pour rencontrer leurs admirateurs.Cette ennuyeuse routine est bouleversée par des extraterrestres qui ont capté leur émission et leur demandent de l'aide pour combattre de dangereux ennemis intersidéraux ! Une comédie qui prend un malin plaisir à se moquer de Star Trek.Aujourd'hui (17:30) Catherine Une émission couleur de Radio-Canada / Alain Lefèvre EN QUÊTE D'UNE GALAXIE (4) avec Tim Allen, Sigourney Weaver Le Téléjournal/Le Point Découverte Le TVA 18 heures Sucré-salé / J.-N.Verreault Jeff, l'aventurier Les Gags UN SIMPLE SOUHAIT (4) avec Martin Short, Mara Wilson Le TVA Juste pour rire en direct Sucré-salé / Loteries LA PROPHÉTIE (4) (23:33) Ramdam Points chauds / Esclavage: une lutte à finir Les Grands Documentaires / Une journée dans la vie d'un pneu BIENVENUE À SARAJEVO (4) avec Stephen Dillane, Woody Harrelson DE BEAUX LENDEMAINS (3) avec Ian Holm (22:50) Le Grand Journal (17:00) Faut le voir pour le croire Roue de fortune chez vous SUR LE COUP DE MINUIT (5) avec Patsy Kensit, Keegan Mac Intosh Le Grand Journal Lady Chatterley HALLOWEEN VI.News Access H.e Talk Daily Canadian Idol / 10 to 9 Corner Gas CSI: Crime Scene Investigation Nip/Tuck CTV News News eTalk Daily Jeopardy Canada Now All Access.Wayne &.THE NEWBEACHCOMBERS.avec Jackson Davies, Graham Greene The National The National All Access.The Simpsons ABC News Will & Grace Whose Line is it Anyway?A Special of Primetime / The Stair Case Frasier Night.(23:35) News CBS News E.T.Big Brother 5 CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace News Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Scrubs ER Tonight.(23:35) The Newshour BBC News .Delivery Ask this.Outdoor.Wide Angle Globe Trekker / Nepal Bus.Report Charlie Rose BBC News Bus.Report The Newshour Bus.Affaires Back.Floor Soundstage BBC News City Confidential / Palm Beach American Justice Cold Case Files Washington Wives Third Watch Bibliotheca Paul Delvaux Tablo Édith Piaf / .brève rencontre Portraits: safari Visite libre Sol: le retour aux souhes City Dance Bravo! Videos Little Men Richler, Ink SMILLA'S SENSE OF SNOW (5) avec Julia Ormond, Gabriel Byrne Law& Order Crash / Payne Stewart Biographies / Pierre Bruneau Dossiers Justice Seigneurs de la mafia Autopsie Secrets intimes d'Hollywood Les Conférences de.Congrès Acfas 2004 2/3 monde C'est math.Quartier latin Lachimie.com Affaires.Capharnaüm La santé autrement Beyond Invention Daily Planet Test Flights / Flights of Discovery - Beyond the Limits - New Frontier Daily Planet Guide Debeur Julie.Évasion.plongée Tour de France / Bourg d'Oisans.Évasion.pratique Airport All that That's so.Stevens Radio Free.Boy Meets.Mentors MONKEY TROUBLE (5) avec Thora Birch .(22:36) The Brendan.Smart Guy Seinfeld That '70s Show Seinfeld LEGALLY BLONDE (5) avec Reese Witherspoon, Luke Wilson Reba Studio 7 Global News Global National E.T.Friends Big Brother 5 Will & Grace Reba Without a Trace Global News Global Sports Chefs amérindiens / Pontiac Tournants de l'Histoire Trouvailles./ Trois-Rivières L'Enfer du devoir LES PRAIRIES DE L'HONNEUR (4) avec James Stewart Greatest Journeys on Earth JAG From the Earth to the Moon Turning Points of History JAG Zoo Diaries Dogs, Jobs Adoption.Gourmet Extra Matchmaker Campus Vets Dogs, Jobs Animal Miracles Sex Toys.Matchmaker Qu'est-ce qui fait courir.Salut les amoureux! Musicographie / Mitsou Miami Vice Stars.d.Musicographie / Mitsou Top5M.anglo Top5M.franco Infoplus M.Net Décompte.Vidéo Clips Dollaraclip Exposé / N.E.R.D Viva la Bam La Forza del Desiderio Will & Grace .libanais Arte Mondo Sino Montreal Extreme Makeover Cosmopolis Late.(23:35) BBC News CBC News CBC News: Canada Now Life and Times The National Rough Cuts / Cosmic Current Life and Times Le Journal Capital Actions Le Monde La Part.Sur les traces de Zahra Kazemi Le Téléjournal/Le Point La Part.Le Monde Le Journal RDI Tour de France Sports 30 Les hommes forts canadiens Boxe Sports 30 Tour de France Sharks H20 Tessa à la pointe de l'épée Brigade des mers En quête de preuves Témoins silencieux Le Protecteur Les Condamnées Poltergeist Doc Cold Squad Moccasin.Trailer Park .(22:01) .(22:39) CSI:Miami (23:10) PSI Factor Buffy the Vampire Slayer Stargate SG-1 The Dead Zone Invisible Man Outer Limits Sportsnetnews Strongman Cup Canadian Motocross 2004 AVP Pro Beach Volleyball Beyond the Glory / Ray Lewis Sportsnetnews Warren Miller Snapshots .pas sorcier! Unique.Panorama Vivre à deux Jardins Un air de.PERCEVAL LE GALLOIS (2) avec Fabrice Luchini, André Dussollier .(23:40) Clean Sweep In a Fix Overhaulin' Help Wanted /Western.Sports Disasters Overhaulin' Off the Record Sportscentre Ben Johnson, Drugs and.CFL Football / Lions - Blue Bombers Sportscentre Moi Willy.Sacré Andy! Yakkity Yak Ratz Porcité Roboblatte Les Simpson Futurama Les Griffin South Park Les Simpson Henri, gang D'ici.(18:05) H Journal FR2 Écrans.UN ÉTÉ DE CANICULE (5) (4/4) .(21:35) Le Journal Envoyé spécial / Les 50 ans de l'Olympia Anne of.Jakers Film 101 Imprint Studio 2 Born and Bred Masterworks / Dickens Film 101 Studio 2 Maigrir.Nicolas JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE (4) avec M.Baxter (2/2) Quand la vie est un combat Décore ta vie Métamorphose Une chance qu'on s'aime! La Cuisine.Le Guide.Citron Lime Coup de.l'humour .pikauba Le Guide.Citron Lime Guide de survie Doc Lapointe Radio Enfer Une grenade Clueless Charmed Degrassi.Bob.Spongebob J.Neutron Martin.Yvon of.Dragon Ball Dragon BallZ .Hunters Ready or not Fries with.Mental Block .Weird My Family Au-delà du réel .Nerdz Pleins Gaz Mutant X Twilight Zone Semaine de la construction.Alias CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH VD VDO CANAUX VD VDO 18h00 18h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC ARTS ET SPECTACLES Evanescence sur l'herbe CHRISTIAN CÔTÉ COLLABORATION SPÉCIALE Amy Lee n'allait pas rater une occasion de s'éclater en plein air.La chanteuse de 20 ans raffole des spectacles extérieurs.On ne pouvait donc qu'accepter l'invitation à aller se prélasser mardi soir en sa compagnie sur l'herbe du parc Jean-Drapeau.Pour sa deuxième visite à Montréal en moins de huit mois, Amy et Evanescence avaient décidé d'y mettre toute la gomme.Ceux qui étaient présents pour l'entendre allaient aussi se mettre sous le tympan les punchs sonores de six autres groupes dont Seether et Three Days Grace.Un pique-nique nu-métal qui aura été accueilli en grande puisque plus de 10 000 personnes étaient présentes au plus fort de la soirée.Si Amy Lee avait eu à flâner dans la foule comme elle dit le faire parfois incognito avant d'exécuter son petit numéro, elle aurait bien aimé ce qui s'y passait.La musique a tonné dès 16 h, mais sous le soleil voilé qui tombait sur le parc Jean-Drapeau, les fans déjà installés semblaient plutôt prendre ce qui leur était proposé avec un grain de sel.Quoi qu'il en soit, Amy Lee aurait été intriguée à la vue de cet homme au torse nu, qui promenait son bronzage et sa musculature en portant fièrement le nom « Evanescence » tatoué à sa poitrine et sur son dos.Difficile de passer inaperçu, mettons.Était-il un fan fini de la troupe d'Amy ou était-ce un prétexte esthétique pour attirer les filles ?Fausse alerte, le tatouage était temporaire et servait de réclame publicitaire.Pendant ce temps sur les pelouses, la mer diluée d'humains commençait tranquillement à prendre une consistance plus dense.Il était 18 h, deux groupes (Prototype-A et Simon Wilcox) avaient déjà fait leur petit tour sur la grande scène et The Trews servait un mélange de rock garage inspiré.Ont suivi les msuciciens de Breaking Benjamin, typiques descendants des Korn et cie, avec leurs rythmes hachés à la tronçonneuse et assauts de guitare musclés.La pâte lève Tout de suite après, Amy Lee a été vue pour la première fois sur scène pendant le passage de Seether au cours duquel elle a entonné Broken une ballade en duo avec son chum Shaun Morgan, leader de la formation sud-africaine.Dès lors dans la foule, on sentait que la pâte commençait à lever.Les gars de Three Days Grace ensuite se sont assurés qu'elle ne retombe pas en nous balançant leur hard-rock carré.Puis le clou de la soirée, Evanescence allait nous être enfoncé en plein coeur à 21 h 45 précises.En matière de musique, Amy Lee et ses amis n'avaient pas grand-chose de nouveau à nous soumettre.Mais ça ne veut pas dire qu'on a obtenu un concert identique à celui qui a été présenté en décembre dernier au Centre Bell.Par-dessus tout, Amy Lee semblait pas mal plus à l'aise.Elle se déplaçait bien, haranguait la foule à souhait, faisait des moulinets énergiques avec ses bras, tout paraissait véritable.Elle semblait s'amuser.Derrière, ses musiciens qui n'avaient rien cassé côté présence en décembre, parraissaient eux aussi habités d'une vie insoupçonnée.Ah ! le grand air, c'est fou comme ça ravigote ! Bon, la jeune femme a poussé quelques fausses notes évidentes, mais à sa décharge, il faut dire qu'aucun test de son n'avait été réalisé avant le début du concert.Sur le parterre, les fans ont tôt fait de saluer cette évidente humanité d'une bande de musiciens qui à la dernière visite, semblaient blasés comme des petits robots qui alignent les concerts à la file.Les quelques semaines de congé avant le début de la présente tournée d'une trentaine de dates cet été ont sûrement été bénéfiques.Appuyé par des jeux d'éclairage intéressants bien qu'on ait été en plein air, et un son qui voyageait de belle façon (mieux qu'au Centre Bell) Evanescence a clôturé un marathon musical de plus de six heures de la façon idéale.Rafraîchissant.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Une fan portée par.la vague pendant le spectacle de Seether.Marie-Louise Arsenault animera Écran libre à Télé-Québec HUGO DUMAS TÉLÉVISION hdumas@lapresse.ca Télé-Québec a confié l'animation de son nouveau magazine de cinéma, Écran libr e, à Mar i e -Loui se Arsenault, a appris La Presse.L'automne prochain, Écran libre remplacera Le Septième, animé par Catherine Perrin, que la direction de Télé-Québec trouvait trop pointu.Le nouveau magazine, qui jouera le jeudi à 19 h 30, se veut plus convivial.Il sera enregistré devant public au Lion d'or, rue Ontario Est.« Ce sera un magazine sur le bonheur, le plaisir et la passion du cinéma.Notre mandat, c'est de parler du cinéma d'un point de vue émotif », confie Marie-Louise Arsenault.Écran libre, une émission hebdomadaire de 30 minutes, ne recevra qu'un invité par semaine.Ça pourra être un acteur, un scénariste ou un réalisateur.« Et nous allons explorer son univers », dit Marie-Louise Arsenault.L'équipe d'Écran libre, dont le chroniqueur Frédéric Desager, fouillera également dans les coulisses du cinéma québécois.Elle expliquera pourquoi des cinéastes comme Pierre Falardeau se servent de projections-tests avant de lancer leurs films en salle.Elle pourra montrer des scènes qui ont été coupées au montage d'un film.Écran libre se permettra aussi des petites excursions dans le monde de la réalisation.« Par exemple, si Gérard Poirier a toujours rêvé de jouer une scène en joual, on pourrait s'organiser pour en tourner une fausse avec lui », explique Marie-Louise Arsenault.Les productions Pixcom (Banzaï, Diabolo menthe, Cultivé et bien élevé et Les Choix de Sophie) avaient aussi pensé à Herby Moreau, Élyse Marquis, Franco Nuovo et Emmanuelle Plante pour l'animation.Une émission pilote d'Écran libre sera tournée à la mi-août avec Micheline Lanctôt.Une liste partielle des futurs invités comprend Pierre Lebeau, Sophie Lorain et Raymond Bouchard.Le Septième était une production maison.Pour Marie-Louise Arsenault, il s'agit d'un retour régulier à la télévision après une absence de deux ans.Pendant trois saisons, elle a été à la barre du magazine littéraire Jamais sans mon livre à Radio-Canada, qui s'est éteint au printemps 2002.La case horaire de Jamais sans mon livre avait alors été comblée par Christiane Charette en direct.Au fil des ans, on a vu Marie- Louise Arsenault sur tous les réseaux, notamment à Salut, bonjour, Génération T, Flash et L'Été en ville.Depuis deux saisons, elle coanimait également Le Mélange des genres à la Première Chaîne de Radio- Canada.Cette émission radiophonique ne revient toutefois pas à l'automne.L'amour des reprises On vous parlait, à la mi-juin, de la stratégie adoptée par certains réseaux de télé américains qui étalent maintenant leur programmation sur 52 semaines.Par exemple, Fox a lancé cet été une série de nouvelles émissions comme The Simple Life 2, Method & Red, Quintuplets, North Shore et The Casino.NBC et ABC ont également bourré leurs grilles estivales de nouveautés.Seul le réseau CBS n'a pas adopté cette stratégie en ne lançant que deux nouvelles émissions de téléréalité (Big Brother 5 et The Amazing Race 5), le reste de sa grille d'été se composant de reprises de ses succès de l'hiver.Et devinez quel réseau est numéro un cet été ?Celui qui a offert le plus de nouveautés aux téléspectateurs ?Non.Il s'agit de CBS, le réseau qui passe le plus de reprises.Jusqu'à présent, les émissions les plus regardées cet été ont été des reprises de CSI, CSI : Miami, Without A Trace et Cold Case, toutes des productions de CBS, rapporte le New York Times.CSI : Miami et Cold Case ont même retenu 75 % de leur auditoire de cet hiver.Par rapport à l'été dernier, l'auditoire de CBS est le seul à avoir augmenté.Et CBS, le réseau le plus populaire aux États-Unis, a même creusé l'écart avec son plus proche rival, NBC.Si des émissions comme CSI performent aussi bien, c'est que les téléspectateurs n'ont pas besoin d'avoir vu la précédente pour tout comprendre, soutient le New York Times.Chaque épisode raconte une courte histoire et l'intrigue est résolue à la fin.3243320A . ARTS ET SPECTACLES Richard Stursberg, nouveau patron de la télé de CBC FLASHES Fausse note à l'OSM Les musiciens de l'Orchestre symphonique de Montréal sont en position de déclencher une grève depuis un mois.Pour l'heure ils misent plutôt sur la négociation et de légers moyens de pression pour obtenir un nouveau contrat de travail.Ainsi les quelque 90 musiciens de l'OSM projetaient endosser, hier soir, un chandail noir, plutôt que blanc, avec le logo de leur syndicat au concert de la basilique Notre-Dame.Après plus 115 heures de négociation, dont certaines en présence d'un médiateur, l'Association des musiciens de l'OSM déplore le peu de progrès réalisés mais mise sur la prochaine rencontre, le 29 juillet, pour faire débloquer la situation.« On veut montrer au public que les négociations ne vont pas bon train.On considère que ça lambine », a expliqué hier aux représentants des médias le président du syndicat de l'OSM, Marc Béliveau, qui est également membre du comité de négociation et surtout violoniste à l'OSM.Presse Canadienne Mozart Plus La critique du cinquième concert Mozart Plus, donné par l'Orchestre Symphonique de Montréal hier soir à la basilique Notre-Dame, est publiée dans le cahier A.PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le réseau anglais de télévision de Radio-Canada a un nouveau patron.Il s'agit de Richard Stursberg, vétéran comptant plus de 25 ans d'expérience dans les secteurs de la radiodiffusion, du divertissement et de la culture au pays, qui était jusqu'à tout récemment chef de la direction de Téléfilm Canada.M.Stursberg deviendra vice-président à la direction du réseau de télévision de langue anglaise à compter du 1er octobre, en remplacement de Harold Redekopp, qui prend sa retraite.M.Redekopp a accepté de demeurer au réseau à titre de conseiller principal du président de Radio-Canada- CBC, Robert Rabinovitch, jusqu'à la fin de l'année.«À l'heure de l'intégration internationale et de la mondialisation à marche forcée, le Canada doit renforcer son identité distincte.Pour ce faire, il n'existe pas de meilleur médium que la télévision », a indiqué M.Stursberg par voie de communiqué.Le PDG de Radio-Canada-CBC a décrit M.Stursberg comme un visionnaire, un leader et un gestionnaire.« Richard Stursberg a toutes les qualités pour guider CBC Television, à l'aube d'une grande période de remises en question mais aussi de nouveaux départs », a indiqué M.Rabinovitch.À Téléfilm Canada, Carolle Brabant, directrice administrative, assumera la direction intérimaire en attendant la nomination officielle d'un remplaçant.L'Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la radio (Actra) a dit espérer que M.Stursberg soutiendra sa campagne pour promouvoir le contenu canadien des émissions dramatiques du diffuseur public.Au cours de la dernière décennie, M.Stursberg a été président et chef de la direction de Cancom (Les Communications par satellite canadien inc.), de Star Choice et de l'Association canadienne de télévision par câble, et dirigeant chez Unitel (devenu AT&T Canada, puis Allstream).Dans le secteur public, outre son passage à Téléfilm, M.Stursberg a travaillé pour le ministère fédéral des Communications, il a été membre du conseil d'administration du Festival de télévision de Banff et membre d'un groupe consultatif sur le commerce international de produits culturels pour le gouvernement fédéral.LES GRANDS SPECTACLES DE LA DAME DE COEUR 450.549.5828 RABAIS DE 4$ pour les jeu nes de 1 2 a n e t moins les mer c r edis e t dima n c hes D uspec tacu l ir so us le rega rdde s é toiles.D ela m a gie ux frontière s de l a u it.LEDEVOIR C e spec tacle ré solu ment fa n ta stiqu ega ra n ti t le pla isi r de to utela fa mille.LESOLEIL .Émerveillé p a r l démesureduspec tacle.RADIO-CANADA C 'est u spec tacle e x eptionnel.D émesuré , ce rte s, m a issurt ut u ne oe uvre a rti stiqu edegr nde env rg ure.LA PRESSE D e s effets spéc ia ux àco u per le so u ffle.TÉLÉ-QUÉBEC 3223782A 3223783 en collaboration avec une présentation de 3234598A À L'AFFICHE DÈS LE 6 AOÛT Cette annonce est publiée dans La Presse du 20 au 24 juillet inclusivement.Le tirage aura lieu le 27 juillet 2004.Les gagnants recevront leur prix par le courrier postal.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Seuls les coupons reçus par la postes sont acceptés.Valeur totale des prix : 1 000 $.Règlements disponibles chez Vivafilm.COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN DES 50 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR LA PREMIÈRE DU FILM.CET ÉTÉ AU QUÉBEC ON DÉMÉNAGE LE 6 AOÛT PREMIER JUILLET LE F ILM UN FILM DE PHILIPPE GAGNON WWW.PREMIERJUILLETLEFILM.COM Nom: Adresse: Ville: Code postal : Téléphone (jour): Téléphone (soir) : Courriel : Remplissez ce bon de particpation et envoyez-le à l'adresse suivante: PREMIER JUILLET / VIVAFILM C.P.278, Succursale B, Montréal, QC H3B 3J7 3235092A 3235102 Samedi 24 juillet - Allemagne - WECO EAU DE COLOGNE Cette odyssée pyromusicale remarquable est une véritable invitation à venir découvrir, en musique et en images, le caractère majestueux et exceptionnel des villes de Cologne et de Montréal, deux métropoles multiculturelles riches de nombreuses années d'histoire et de coutumes.La firme allemande WECO est située à Eitorf, près de Cologne, et a été fondée en 1948 par Hermann Weber.Lors de ses participations au Concours international d'art pyrotechnique de Montréal, elle a remporté un jupiter d'or en 2000, un jupiter d'argent en 1997 et un jupiter de bronze en 1996.3237071A ARTS ET SPECTACLES CLAUDE GINGRAS C'était à Lanaudière, mardi soir, le dernier de cinq programmes de musique de chambre centrés sur Dvorak à l'occasion du centenaire de la mort du compositeur national tchèque.La rétrospective, forcément incomplète mais néanmoins substantielle, n'est pas terminée cependant.Demain soir, à l'Amphithéâtre, on passe à la musique symphonique et concertante.En plus de la rare sixième Symphonie, on y entendra le Concerto pour violoncelle (le plus connu et peut-être le plus attachant de tous les concertos écrits pour cet instrument) et le moins fréquenté Concerto pour violon.La soirée devrait être bonne, si l'on en juge par la seconde moitié du concert de mardi où figuraient les deux solistes des concertos, soit la violoncelliste française Emmanuelle Bertrand et la violoniste américaine Catherine Cho.Avec la pianiste russe Ekaterina Derzhavina, elles ont donné une réalisation absolument magistrale du grand Trio op.90, le Dumky, en six mouvements.Dans le choeur de l'imposante église historique de Berthierville, voici, devant nous, trois jeunes femmes qui ne se connaissent pas, qui viennent de trois pays différents, de trois cultures différentes, et qui, en quelques heures de travail en commun, ont trouvé le ton exact qui convient à cette succession de dumky, c'est-à-dire de rêveries, d'états d'âme, totalisant 34 minutes.La pianiste, la violoniste et la violoncelliste furent toutes trois irréprochables au plan technique, constamment soucieuses d'équilibre et habitées d'une même conception, celle d'une musique qui, même dans ses élans joyeux, reste toujours mélancolique.Étonnant.On aurait dit un trio possédant une solide expérience comme tel.Seule une rétrospective comme celle-ci justifiait le choix des pièces formant la première moitié du programme.L'unique Sonate pour violon et piano de Dvorak reste très faible, malgré les efforts de Mmes Cho et Derzhavina pour la rendre intéressante.Même observation concernant les 13 Duos moraves, soit une demi-heure de musique très quelconque sur des textes d'une incroyable niaiserie.Cette fois, Jessica Jones a tenu compte de ce qu'est une acoustique d'église ; sa voix reste cependant assez aigre.Le mezzo grave et coloré de la blonde Renée Lapointe l'éclipsait presque et, au piano, Esther Gonthier accomplit un travail de géant.EKATERINA DERZHAVINA, pianiste, CATHERINE CHO, violoniste, EMMANUELLE BERTRAND, violoncelliste, JESSICA JONES, soprano, RENÉE LAPOINTE, mezzosoprano, et ESTHER GONTHIER, pianiste-accompagnatrice.Mardi soir, église de Berthierville.Dans le cadre du 27e Festival de Lanaudière.Programme consacré à Antonin Dvorak (1851-1904) : Sonate en fa majeur pour violon et piano, op.57, B.106 (1880) «Moravské dvojzpêvy » (« Duos moraves »), pour soprano, mezzosoprano et piano, opp.29 et 32, B.60 et 62 (1876) Trio pour piano, violon et violoncelle no 4, en mi mineur, op.90, B.166 (« Dumky ») (1890-91) Lanaudière: un magistral Dvorak Réservations 450.492.4777 Sans frais 1 866 404.4777 Direction artistique Fernand Rainville Scénographie Marc Senécal Éclairages Yvan Lemaire Son Yves Morin Costumes et accessoires Jennie-Anne Walker Chorégraphie Karine Bourbonnais Direction de production Mathieu Bergeron Photos Luc Lavergne Conception graphique Robert Devost Graphiste inc.Comédie de STEVE LAPLANTE Mise en scène de STÉPHANE BELLAVANCE Avec Olivier Aubin Louis-David Morasse Marie-Hélène Thibault Jennie-Anne Walker UN COUP DE FOUDRE! Forfaits souper-théâtre Forfait famille Deux coeurs échaudés\u2026 Une rencontre\u2026 Les hésitations\u2026 Les maladresses\u2026 Les papillons dans le ventre\u2026 Masque de la «Meilleure production Théâtre privé» SUPPLÉMENTAIRE MARDI24AOÛT 3244288A CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP / CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY / CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION / CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE / LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD / CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE / CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O./ VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS VERSAILLES / VISITEZ WWW.TRIBUTE.CA POUR LES HORAIRES À L'AFFICHE AUSSI À L'AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE / SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants DÉSOLÉ, LAISSEZPASSER REFUSÉS «DU RIRE.RIEN QUE DU RIRE.» Good Morning America - Joel Siegel «Sivous désirez rire aux larmes, Will Ferrell est L' homme de la situation.» Rolling Stone-Peter Travers «J'ai ris aux éclats.souvent.» Ebert&Roeper-Richard Roeper version française de «ANCHORMAN - THE LEGEND OF RON BURGUNDY» Ebert & Roeper Roger Ebert & Richard Roeper SI LES CRITIQUES LE DISENT.C'EST QUE C'EST VRAI VISITEZ WWW.TRIBUTE.CA POUR LES HORAIRES On penseà vous.encore Salutations du château TRÈS TRÈS Lointain CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP / CINÉMA 9 GATINEAU / CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY / CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / CINÉMA ST-EUSTACHE / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD / FAMOUS PLAYERS VERSAILLES / CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / À L'AFFICHE / SON DIGITAL DÉSOLÉ, LAISSEZ-PASSER REFUSÉS GVISA GÉNÉRAL 3243387A Réservez votre siège à partir de seulement 30,43 $ et obtenez une entrée-manèges (12 ans et plus) Taxes et frais de gestion en sus.Prix sujets à changement sans préavis.Aucune promotion ne peut être jumelée.Samedi 12 juin - Feu d'ouverture LA RONDE - AMPLEMAN PYROTECHNIE Samedi 19 juin - Espagne PIROTECNIA IGUAL, S.A.(Or 1988, 2001) Samedi 26 juin - Japon MARUTAMAYA CO., LTD.(Or 1985) Samedi 3 juillet - Italie IPON S.R.L.(Or 1997) Samedi 10 juillet - Espagne PIROTECNIA CABALLER - VICENTE CABALLER (Or 1986, 1993) Mercredi 14 juillet - Hollande JNS PYROTECHNIEK B.V.(Or 1995) Samedi 17 juillet - Chine SUNNY INTERNATIONAL CO., INC.(Or 1992) Mercredi 21 juillet - France LACROIX-RUGGIERI (Or 1985, 1990, 2002) Samedi 24 juillet - Allemagne WECO (Or 2000) Mercredi 28 juillet - Feu de clôture LA RONDE - PANZERA S.A.S.Visitez le Bistro SAQ de La Ronde situé tout près du Jardin des Étoiles.Les soirs de feux, le pont Jacques-Cartier est fermé à la circulation automobile vers 20h, et ce, jusqu'à la fin du spectacle.Les feux débutent à 22h, beau temps, mauvais temps.3237397A "]