Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
K. Cinéma
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (12)

Références

La presse, 2003-12-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" DUPOISSON GROS COMME ÇA.MONT R É A L S A M E D I 2 0 D É C E M B R E 2 0 0 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PAYCHECK BENAFFLECK SE PAIE LA TRAITE PAGE 3 NOS CRITIQUES Les Triplettes de Belleville FFFF PAGE 12 Tiresia FFFF PAGE 5 In America FFFF PAGE 5 Alexandra's Project FFFF PAGE 8 Roger Toupin, épicier variété FFF1/2 PAGE 10 Le Coeur ailleurs FFF PAGE 11 Mona Lisa Smile FFF PAGE 9 Annie Brocoli dans FFF PAGE 11 les fonds marins Exceptionnel FFFFF / Excellent FFFF / Bon FFF / Passable FF / À éviter \u203a Voir POISSON en page 2 Le cinéaste TimBurton a fait planter 10000 narcisses pour une scène où Edward (Ewan McGregor) et Sandra (Alison Lohman) se font la cour.BIG FISH NEW YORK\u2014La rencontre était inévitable.Celle d\u2019un cinéaste qui s\u2019est toujours fait un devoir de proposer des univers singuliers et d\u2019un film tournant autour d\u2019un personnage qui fabule sa vie.Un homme qui, en fait, est convaincu que les histoires qu\u2019il raconte, à travers lesquelles il projette par la même occasion une certaine image de lui-même, sont plus intéressantes que l\u2019individu qu\u2019il est en réalité.S\u2019il est quelqu\u2019un qui peut comprendre l\u2019état d\u2019esprit qui anime EdwardBloom, le personnage central du roman de Daniel Wallace duquel Big Fish est tiré, c\u2019est bien Tim Burton.Depuis Pee-wee\u2019s Big Adventure, en passant par Edward Scissorhands, Sleepy Hollow, The Nightmare Before Christmas (qu\u2019ilaproduit), oumême, les superproductions auxquelles il s\u2019est attaqué (Batman, Planet of the Apes), Burton n\u2019a en effet de cesse de magnifier ses univers\u2014parfois dans leurs aspects plus sombres \u2014 afin de faire décoller le décor de la réalité quotidienne.Aussi a-t-il accepté très vite de changer son programme afin de se lancer dans la réalisation de Big Fish (La Légende du gros poisson en version française, à l\u2019affiche le jour de Noël).Non seulement ce projet lui permettait-il d\u2019aborder des thèmes un peu plus personnels, mais de plus, le style visuel du film, dit-il, lui est apparu de façon instinctive.L\u2019affaire est d\u2019autant plus remarquable que le roman de Wallace n\u2019a jamais été conçu dans un esprit cinématographique.Il aura d\u2019ailleurs fallu l\u2019apport du scénariste John August (Go, Charlie\u2019s Angels) pour élaborer la structure narrative d\u2019un récit complexe dans lequel s\u2019entremêlent différentes époques.Plus grand que nature C\u2019est qu\u2019il y a beaucoupdemonde et beaucoup de lieux dans Big Fish.Campé dans le sud profond des États-Unis (le film a d\u2019ailleurs été tourné en bonne partie en Alabama, sur les lieux mêmes où l\u2019histoiresedéroule), le film s\u2019attarde au parcours d\u2019un doux rêveur, Edward Bloom qui, toute sa vie durant, a fabulé son existence.MARC-ANDRÉ LUSSIER mlussier@lapresse.ca 3164713A 2 C I N É M A L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E DI 2 0 D É C E M B R E 2 0 0 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINÉMA Ewan McGregor, interprète d\u2019Edward Bloom jeune, fait partie de l\u2019impressionnante distribution réunie par Tim Burton pour son Big Fish, qui se tient en équilibre entre la fantaisie et l\u2019émotion.Tim Burton sur le terrain de l\u2019émotion pure POISSON suite de la page 1 Conteur hors pair, charmeur comme pas un, Bloom a en effet toujours enjolivé sa vie \u2014 et celle des autres\u2014 en inventant des histoires à faire pâlir d\u2019envie le Capitaine Bonhomme.Ayant le sens de la formule et de l\u2019anecdote, imposant une personnalité plus grande que nature, Edward, sans s\u2019en rendre compte, jette évidemment un peu d\u2019ombre sur Will, son fils plus introverti.Aussi ce dernier exige-t-il des comptes au moment où le paternel commence à vieillir.Pour rendre justice à cette relation peu simple, le cinéaste utilise des touches de réalisme magique au coeur desquelles se révèlent les liens particuliers entre les deux hommes.D\u2019où cette propension du cinéaste à labourer, pour l\u2019une des premières fois, le terrain de l\u2019émotion pure.« Mon propre père est mort quelques mois avant que je ne me décide à me lancer dans la réalisation de ce projet, précise Burton.Nous n\u2019étions pas très liés, mais nous avons quand même tenté un rapprochement.À vrai dire, je m\u2019identifie autant au père qu\u2019au fils dans le film.» Ce père, immense, est interprété ici par le non moins immense Albert Finney.Billy Crudup, révélé par Almost Famous, prête ses traits au fils.Entre les deux se dresse, magnifique, Jessica Lange.Qui incarne ici Sandra, la femme d\u2019Edward qui, même après toutes ces années de vie commune, est toujours aussi admirative devant son doux rêveur de mari.Précisons aussi qu\u2019Ewan McGregor et Alison Lohman incarnent Edward et Sandra au cours des nombreux retours en arrière qui jalonnent le récit.« Il était crucial pour nous de trouver des acteurs plus jeunes tout aussi crédibles, précise le réalisateur.Dans notre esprit, Albert et Ewan se partagent un seul et même rôle.Je me suis d\u2019ailleurs senti très privilégié parce que ces deux acteurs partagent non seulement la même approche dans le jeu, mais ils sont prêts à tout essayer ce qu\u2019on leur propose avec, toujours, le même enthousiasme ! » Autour d\u2019eux, Burton a réuni une distribution impressionnante parmi laquelle on retrouve, même pour de petits rôles, des gens de la trempe de Danny DeVito, Steve Buscemi et Helena Bonham- Carter.Du côté de ces acteurs, l\u2019occasion de travailler avec un cinéaste dont la vision est unique a eu préséance sur tout le reste.« Une expérience cinématographique se mesure à ce qu\u2019on a pu vivre au moment du tournage, pas en termes de résultat au boxoffice, fait notamment remarquer Steve Buscemi.Big Fish est un film particulier et je suis honoré d\u2019y avoir participé », ajoute-t-il.Jessica Lange dit de son côté savoir reconnaître la qualité d\u2019un projet comme celui-là.« J\u2019ai toujours été très consciencieuse dans mes choix.Comme je reçois moins de propositions depuis une dizaine d\u2019années, il est presque inévitable que mes présences se fassent plus rares au cinéma », dit celle qui est récemment montée sur scène à Londres pour jouer Long Day\u2019s Journey Into Night.Se disant très admirative devant Tim Burton (« Il est l\u2019un des cinéastes les plus enthousiastes avec lesquels il m\u2019a été donné de travailler »), l\u2019actrice, lauréate de deux Oscars (Tootsie, Blue Sky) dit avoir été complètement subjuguée par le scénario, même si le personnage qui lui était destiné n\u2019était pas, sur papier, très élaboré.« J\u2019ai été très atteinte par le réalisme magique contenu dans l\u2019histoire, dit Jessica Lange.J\u2019ai aussi été attirée par les thèmes d\u2019acceptation, de compassion, de tolérance qui s\u2019y trouvent.J\u2019estime qu\u2019il est important de parler de ces choses.J\u2019aime aussi comment est illustré ce lien très fort entre le père et le fils, où rien n\u2019est pourtant jamais vraiment exprimé avec des mots.D\u2019après ce que je constate, les hommes sont particulièrement touchés par ce film.Et ça me réjouit ! » Une nouvelle direction Tous louent évidemment le style incomparable du cinéaste, qui a tenu à s\u2019appuyer sur des techniques traditionnelles pour créer ses effets visuels.« J\u2019ai beaucoup travaillé sur la technologie dans mes films précédents, mais j\u2019estimais que, cette fois, des effets plus classiques rendraient mieux justice au propos du film.Les acteurs préfèrent ça, de toute façon », fait valoir le cinéaste.Quelques images de synthèse ont quand même été utilisées, mais Burton insiste pour dire qu\u2019on peut pratiquement les compter sur les doigts d\u2019une main.Dans une scène où les jeunes Edward et Sandra se font la cour dans un champ de fleurs, plus de 10 000 narcisses ont, par exemple, été plantés.Il aura d\u2019ailleurs fallu un week-end entier pour ce faire.« Oui, c\u2019est du trouble.Mais c\u2019est bien plus joli, non ?» dit le réalisateur en riant.Bien qu\u2019il n\u2019aime pas beaucoup se retourner sur son oeuvre (« J\u2019aurais l\u2019impression de me voir comme une chose extérieure, je n\u2019aime pas analyser ! » préciset- il), Tim Burton est conscient d\u2019avoir franchi un pas dans une nouvelle direction avec Big Fish.« Ce fut un choix très conscient de ma part que d\u2019aller explorer un thème plus dramatique.La matière m\u2019inspirait.Je trouvais enthousiasmant de donner vie à un scrénario \u2014 l\u2019un des plus beaux que j\u2019ai lus \u2014 dans lequel l\u2019équilibre entre la fantaisie et l\u2019émotion est toujours parfaitement maintenue.Il me fallait faire honneur à ce bel équilibre.» Danny DeVito, qui retrouve ici Tim Burton pour la quatrième fois (en plus de Big Fish, Batman Returns, Mars Attacks et Hoffa \u2014un film que DeVito a réalisé et dans lequel Burton avait un petit rôle \u2014 figurent à leur feuille de route commune), confirme la nature de cette évolution.« Tim a entraîné cette fois les acteurs dans un espace émotif dans lequel il ne les avait jamais emmenés auparavant.Et vraiment, ce fut magnifique ! » .Ce reportage a été réalisé à l\u2019invitation de Columbia Pictures.« Ce fut un choix très conscient de ma part que d\u2019aller explorer un thème plus dramatique.» .UN SCÉNARISTE S\u2019INCLINE L\u2019un des plus grands admirateurs de Life of Pi, le roman primé de Yann Martel, est le scénariste Dean Georgaris.Aussi ce dernier s\u2019est-il empressé de plancher sur le projet d\u2019adaptation du livre pour le grand écran.«J\u2019estimais être en mesure de rendre justice à ce très grand roman», expliquait-il récemment à Los Angeles à l\u2019occasion de la sortie de Paycheck, un film dont il signe le scénario à partir d\u2019une courte nouvelle de Philip K.Dick.Il se trouve pourtant que l\u2019auteur cinéaste M.Night Shyamalan, originaire de Pondichéry en Inde (l\u2019endroit même où commence le récit), aura finalement l\u2019honneur de porter le roman de Martel à l\u2019écran.Et comme le réalisateur de The Sixth Sense signe les scénarios de ses films, Georgaris a dû se résigner à céder la place.«Ce fut un peu difficile à accepter parce que j\u2019avais le sentiment qu\u2019il s\u2019agissait peutêtre là du projet d\u2019une vie», a confié le scénariste à La Presse.«Cela dit, je sais que le projet est entre bonnes mains.Quand un créateur de talent comme Night Shyamalan se pointe, vous ne pouvez faire autrement que de vous incliner.» Georgaris, précisons-le, signe aussi le scénario de la nouvelle version de The Manchurian Candidate que tourne présentement Jonathan Demme avec, dans les rôles principaux, Denzel Washington et Liev Schreiber.À TOI POUR TOUJOURS TONHARRY Il reste encore plus de six mois avant la sortie du troisième épisode des aventures de Harry Potter (Harry Potter et le Prisonnier d\u2019Azkaban prend l\u2019affiche le 4 juin 2004) mais l\u2019élaboration des épisodes subséquents va déjà bon train.Lors d\u2019une rencontre de presse soulignant la sortie de Mona Lisa Smile, le réalisateur Mike Newell, qui n\u2019a pas tourné en Angleterre depuis An Awfully Big Adventure en 1995, disait être enthousiasmé à la perspective de tourner, dès le mois de mai prochain, Harry Potter et la Coupe de feu, dont la sortie est prévue pour novembre 2005.«Je peux d\u2019ailleurs vous annoncer que Maggie Smith est de retour !» a-t-il dit fièrement avant de souligner le plaisir qu\u2019il éprouvera à réaliser chez lui un film en disposant des moyens dévolus aux superproductions hollywoodiennes.Rappelons que le cinéaste mexicain Alfonso Cuaron (Y Tu Mama Tambien) est à la barre du troisième épisode; Stuart Baird (Star Trek : Nemesis), selon le site Internet Movie Data Base, réaliserait de son côté Harry Potter et l\u2019Ordre du Phénix, dont la sortie est prévue en 2007.Steve Kloves, qui compte deux réalisations à son actif (The Fabulous Baker Boys et Flesh and Bone), signe tous les scénarios, adaptations des célèbres romans de J.K.Rowling.PLAN LARGE MARC-ANDRÉ LUSSIER mlussier@lapresse.ca ENTENDUCETTE SEMAINE UN ACTEUR JALOUX D\u2019abord révélé par les films de Neil Labute (In the Company of Men) puis, par Erin Brockovich, Aaron Eckhart compte un jour se lancer dans la réalisation.«J\u2019aimerais aider les acteurs à se surpasser ; les diriger de la même manière que je souhaiterais être moimême dirigé en tant qu\u2019interprète.Quand tu vois un film comme Nil By Mouth, tu ne peux faire autrement que d\u2019être jaloux en tant qu\u2019acteur !» a dit Eckhart au cours d\u2019une ronde d\u2019entrevues organisée à Los Angeles à l\u2019occasion de la sortie prochaine de Paycheck.Nil By Mouth (Ne pas avaler en version française), réalisé par l\u2019acteur Gary Oldman en 1997 (et produit par Luc Besson), mettait en vedette Ray Winstone et Kathy Burke.Cette dernière avait d\u2019ailleurs obtenu le prix d\u2019interprétation féminine au Festival de Cannes.«Après \"Kill Bill\", je trouvais reposant de simplement faire «la fille» et de pouvoir donner la réplique à quelqu\u2019un sans me faire étrangler !» \u2014UMA THURMAN, «la fille» de Paycheck.\u2014 Tim (Burton) et moi avons fait quatre films ensemble.Je me sens vraiment très proche de lui.\u2014 Quand même pas autant que moi ! \u2014 HELENA BONHAM-CARTER, compagne de Tim Burton, répondant à Danny DeVito, son partenaire de jeu dans Big Fish.JOHNNY DEPP, LE SUCCÈS ENFIN! Le succès qu\u2019a obtenu Johnny Depp cette année réjouit au plus haut point Tim Burton, cinéaste avec qui la vedette de Pirates of the Caribbean a tourné trois films (Edward Scissorhands, Ed Wood, Sleepy Hollow).«Je n\u2019en reviens pas qu\u2019il ait fallu autant de temps avant qu\u2019un tel succès ne se présente à lui», a déclaré Burton au cours d\u2019une rencontre de presse tenue à New York.«Il est vrai que c\u2019est toujours plus long quand un acteur ne cadre pas dans une catégorie particulière.John est une supervedette maintenant.Et c\u2019est pleinement mérité.» MAGGIE SMITH AARON ECKHART JOHNNY DEPP L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 2 0 D É C E M B R E 2 0 0 3 C I N É M A 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINÉMA Le talentueux Mr.Minghella CHANTAL GUY COLLABORATION SPÉCIALE « Il est trop tôt ce matin pour répondre à cette question !» lance en riant Anthony Minghella lorsqu\u2019on lui demande s\u2019il considère l\u2019amour comme la plus grande aventure de la vie d\u2019un homme.C\u2019est que, après The Talented Mr.Ripley et surtout The English Patient, le cinéaste britannique nous revient avec Cold Mountain, une autre grande histoire d\u2019amour, encore une fois malmenée par la folie guerrière des hommes.On se souvient que dans The English Patient, qui se déroulait pendant la Deuxième Guerre mondiale, un homme faisait tout pour sauver celle qu\u2019il aime de la mort, allant même jusqu\u2019à trahir son pays qui, de toute façon, le considérait comme un étranger.Dans Cold Mountain, qui se passe pendant la guerre de Sécession américaine (1861-1865), un soldat confédéré décide de déserter l\u2019armée pour retourner dans son village de la Caroline du Nord où une femme l\u2019attend depuis quatre ans.« Je voulais mettre en images la célébration de la capacité d\u2019aimer des gens, plutôt que leur capacité à se faire violence entre eux, explique Anthony Minghella, joint la semaine dernière à Toronto où il était heureux de retrouver un cercle d\u2019amis, parmi lesquels il compte l\u2019écrivain Michael Ondaatje, l\u2019auteur de The English Patient, dont l\u2019adaptation cinématographique a valu à son réalisateur neuf Oscars et des millions de spectateurs.« Cold Mountain est un plaidoyer pour les solutions non-violentes, poursuit-il, des solutions qui résolvent des problèmes sans les armes, c\u2019est-à-dire l\u2019amour, la compassion et l\u2019écoute.Je pense que le fait de s\u2019accrocher à une promesse qu\u2019on a faite est plus inspirant que la confrontation et les conflits.L\u2019amour dure plus longtemps que la cruauté.C\u2019est banal à dire, mais j\u2019y crois.» C\u2019est pourquoi l\u2019aspect politique et historique de Cold Moutain est périphérique à l\u2019histoire personnelle des personnages, même s\u2019ils sont touchés de plein fouet par les événements.« Je ne voulais pas faire un film sur la guerre ou un document sur la guerre civile, précise-t-il, mais sur la manière dont elle touche les gens audelà du champ de bataille, dans les maisons et les familles.Je n\u2019étais pas tellement intéressé à opposer une histoire d\u2019amour à la guerre, mais par la recherche d\u2019une humanité.Parce que lorsque la mort est proche, la vie devient urgente.La guerre civile américaine est la première guerre moderne et elle fut incroyablement destructrice.À notre époque, nous avons tendance à masquer cette réalité par des formules plaisantes comme dommages collatéraux, qui veut dire en fait la mort de civils.» Cold Mountain a demandé quatre ans de la vie d\u2019Anthony Minghella.« Cela représente tout ce que je sais faire, en un sens, dit-il après un long silence.J\u2019ai mis mon coeur et mon âme dans ce film, et ça a pris le coeur et l\u2019âme de l\u2019équipe.Ça représente ce que je suis dans le monde et ce que je pense du monde dans lequel je vis, dans le sens le plus artistique dont je suis capable.Je veux être un artiste qui fait des films qui touchent les gens, et qui les fait penser et s\u2019émouvoir.Je ne veux pas faire des documents historiques et pédagogiques.» Est-ce la raison pour laquelle la musique prend autant d\u2019importance dans cette histoire ?Qu\u2019elle constitue un peu le ciment de la réunification sociale ?« Je voudrais bien le penser, répond le cinéaste, grand mélomane et musicien lui-même.Je voudrais pouvoir dire que la musique est le meilleur de nous-mêmes.» Le maître de l\u2019adaptation Si Anthony Minghella a travaillé quatre ans à son projet, c\u2019est en grande partie en scénarisant le roman à succès de Charles Frazier, qu\u2019on disait difficile à adapter.« Si vous avez à passer plusieurs années de votre vie sur un matériel, ce doit être un matériel que vous aimez et que vous respectez, croit-il.Dans ces circonstances, vous ne tentez pas d\u2019améliorer le roman, vous ne voulez que lui rendre justice.» L\u2019adaptation est l\u2019un des points forts du cinéaste, comme en témoigne la réussite de The English Patient, mais aussi de The Talented Mr.Ripley, né d\u2019un roman de Patricia Highsmith.C\u2019est pendant ce dernier film qu\u2019il a découvert le talent de Jude Law, qui incarne Inman dans Cold Mountain .Le filmcompte aussi au générique les deux rivales de la soirée des Oscars de l\u2019an dernier, Nicole Kidman et Renée Zellweger, dont les personnages font preuve l\u2019un envers l\u2019autre d\u2019une grande solidarité.« C\u2019était merveilleux de faire un film où deux femmes ne sont pas rivales ni jalouses l\u2019une de l\u2019autre, souligne Anthony Minghella, qui insiste pour dire qu\u2019au-delà de l\u2019histoire d\u2019amour de Cold Mountain, il y a surtout l\u2019amitié.L\u2019amour est important, mais l\u2019amitié l\u2019est encore plus.Le film se termine avec des amis, pas des amants.» L\u2019autre difficulté de Cold Mountain fut de tourner le film en Roumanie, le seul endroit où les paysages correspondaient à ce qu\u2019était la Caroline du Nord au siècle dernier, selon le cinéaste.« C\u2019était splendide mais vraiment difficile, avoue-t-il.Car il n\u2019y a pas d\u2019industrie cinématographique là-bas.Vous avez à inventer les infrastructures à mesure que vous tournez.Nous avons tout construit, les maisons, les villes, les fermes, en plus d\u2019être les otages de la température ! » Finalement, dans le contexte américain de la guerre en Irak, n\u2019est-ce pas un peu risqué de lancer un film dans lequel un homme déserte son armée pour aller rejoindre la femme qu\u2019il aime ?« On ne m\u2019avait pas posé cette question ! Disons que dans le cas de la guerre civile dans Cold Mountain, la guerre a atteint un sommet si chaotique que plusieurs hommes désertaient.On leur avait dit qu\u2019ils allaient à la guerre pour quelques semaines et quatre ans plus tard, ils avaient perdu la guerre et ils continuaient la boucherie.« Je pense que beaucoup d\u2019hommes ont senti qu\u2019on avait besoin d\u2019eux à la maison, et non sur un champ de bataille.Inman est un vrai personnage qui a existé, mais des centaines d\u2019hommes à l\u2019époque on senti que leurs maisons, leurs fermes, leurs femmes et leurs enfants étaient abandonnés.Ce n\u2019est pas un message pour les soldats américains en Irak, mais je mentirais si je ne disais pas que le film véhicule un fort sentiment antiguerre, car il y en a un.Disons que je crois aux valeurs des Nations unies, de la diplomatie et non aux valeurs des armes.Dans Cold Mountain, Jude Law interprète un soldat confédéré qui décide de déserter, après quatre ans de combat pendant la guerre de Sécession, pour retourner dans son village de la Caroline du Nord où l\u2019attend la femme qu\u2019il aime (Nicole Kidman).« Cold Mountain est un plaidoyer pour les solutions non-violentes, des solutions qui résolvent des problèmes sans les armes, c\u2019est-à-dire l\u2019amour, la compassion et l\u2019écoute.» lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Paycheck: Ben Affleck s\u2019en paie une tranche MARC-ANDRÉ LUSSIER LOS ANGELES \u2014 Dire que Ben Affleck a eu une « grosse » année relève de l\u2019euphémisme.Bien qu\u2019il ait été omniprésent dans les médias (et pas toujours pour les bonnes raisons), l\u2019acteur a quand même su faire face à la musique.Dans de telles circonstances, plusieurs vedettes de son statut auraient probablement choisi de se réfugier derrière le confort d\u2019une simple conférence de presse pour assurer la promotion d\u2019un nouveau film.Affleck, lui, a décidé de se jeter dans la fosse aux lions.Il y a deux semaines, l\u2019amoureux de Jennifer Lopez (« j\u2019me marie, j\u2019me marie pas »), aussi grand admirateur d\u2019Anne-Marie Losique et des Québécoises en général, s\u2019est ainsi prêté à l\u2019exercice des rondes d\u2019entrevues, multipliant les interviews en puisant à même la bonne réserve d\u2019autodérision qui le caractérise.C\u2019est qu\u2019il en aura fallu de l\u2019humour pour survivre à tout ce qui s\u2019est dit et écrit sur lui récemment.Sur le plan cinématographique, 2003 fut marqué par un succès public (Daredevil), mais aussi par Gigli, un échec historique (dans lequel il tient l\u2019affiche avec sa bien-aimée) pour lequel les critiques ont rivalisé d\u2019ingéniosité afin de trouver les formules les plus assassines (Affleck avait d\u2019ailleurs fait une compilation de tous ces titres au cours d\u2019un passage fort amusant au Tonight Show).« Je ne fais jamais rien à moitié, affirme tout de go la vedette.Gigli est le Ishtar de notre époque », dit \u2014 presque fièrement\u2014Affleck en évoquant l\u2019abominable film d\u2019Elaine May mettant en vedette Dustin Hoffman, Warren Beatty et Isabelle Adjani.Sur le plan médiatique, il y a bien entendu eu tout ce cirque entourant sa liaison sentimentale avec la star de Maid in Manhattan (on a surnommé le couple «Bennifer »), mais Affleck aura de plus aussi été, d\u2019une certaine manière, consacré comme icône de la culture populaire en faisant l\u2019objet d\u2019une pièce de théâtre montée Off Broadway.La particularité de Matt & Ben réside non seulement dans le fait que cette pièce s\u2019attarde à la vie de Matt Damon et de Ben Affleck avant qu\u2019ils ne connaissent la notoriété, mais aussi parce que les deux acteurs y sont incarnés par.deux femmes ! Ni Damon ni Affleck n\u2019ont toutefois encore eu la chance d\u2019assister à l\u2019une des représentations.Très franchement, ils n\u2019en ont pas, l\u2019un comme l\u2019autre, vraiment envie.Comme un gamin Cinématographiquement parlant, Affleck terminera pourtant l\u2019année sur une note plus positive.Le coscénariste de Good Will Hunting (pour lequel il avait, rappelons-le, obtenu l\u2019Oscar du meilleur scénario) est en effet la tête d\u2019affiche de Paycheck (La Paye en version française \u2014 à l\u2019affiche le jour de Noël), le plus récent film de John Woo, grand spécialiste hongkongais du film d\u2019action qui, depuis quelques années, fait maintenant carrière à Hollywood.« Pour moi, John est un héros », affirme sans ambages la vedette, grand fan du cinéaste.« Quand nous avons tourné une séquence dans le plus pur style Woo, une scène où deux personnages se tiennent en joue à la pointe d\u2019un revolver, je me suis vraiment senti comme un gamin de 12 ans ! » Il est vrai que les films que John Woo a réalisés à Hong Kong (The Killer, Hard Boiled notamment) ont eu beaucoup d\u2019influence sur le nouveau cinéma d\u2019action américain.Quentin Tarantino, pour ne nommer que lui, s\u2019en est notamment beaucoup inspiré.« Il est fascinant de regarder John travailler, ajoute Affleck.Il conçoit sa mise en scène comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un ballet entre les acteurs et la caméra.En plus, il est d\u2019une gentillesse exemplaire.Cela m\u2019a d\u2019ailleurs surpris un peu parce qu\u2019avec les films qu\u2019il fait, je m\u2019attendais à tomber sur un type complètement cinglé ! » Dans Paycheck, Ben Affleck incarne Michael Jennings, un expert en technologie qui, dans un futur pas si lointain, est embauché \u2014 à grand frais \u2014 par de grandes corporations pour mener des missions secrètes.Une fois accomplies, celles-ci sont systématiquement rayées de sa mémoire afin d\u2019éviter toute forme d\u2019espionnage industriel.Adapté d\u2019une courte nouvelle de Phillip K.Dick, le spécialiste du roman d\u2019anticipation dont plusieurs oeuvres ont déjà été portées à l\u2019écran (Blade Runner, Total Recall, Minority Report), le scénario (écrit par Dean Georgaris), décrit la cavale d\u2019un type qui, après avoir mené à bien une mission dont il n\u2019a aujourd\u2019hui plus aucun souvenir, se retrouve poursuivi par des tueurs.Pour Affleck, l\u2019équation John Woo \u2014Phillip K.Dick ne pouvait s\u2019avérer plus enthousiasmante.« Blade Runner m\u2019a beaucoup marqué, dit-il.Ma grille d\u2019analyse fut d\u2019ailleurs complètement transformée à partir du jour où j\u2019ai vu ce film de Ridley Scott.Et puis, j\u2019ai trouvé l\u2019expérience de tournage avec John tellement enrichissante que je serais prêt à tourner n\u2019importe quoi avec lui ! » C\u2019est dire qu\u2019il ne serait pas impossible que Ben Affleck se retrouve à jouer un jour dans un western ou dans une comédie musicale! John Woo, étonnamment, aimerait bien se lancer dans des projets semblables.Et s\u2019attaquer à des styles radicalement opposés à celui avec lequel il a établi sa réputation.« J\u2019ai grandi à Hong Kong en regardant les grands westerns réalisés par John Ford et Howard Hawks », explique- t-il à quelques journalistes un peu surpris par cette déclaration.« Rien ne me ferait plus plaisir que d\u2019avoir l\u2019occasion de réaliser un grand western.J\u2019en rêve depuis une bonne dizaine d\u2019années.Dans Paycheck, j\u2019ai d\u2019ailleurs filmé les motos comme s\u2019il s\u2019agissait de chevaux.» Hommage à Hitchcock Autre objet de convoitise pour le cinéaste : le film musical.« Mais pas une comédie musicale traditionnelle, prévient-il.Plutôt un film d\u2019action et de musique avec des gangsters.Une espèce d\u2019amalgame entre The Killer et Cabaret à vrai dire ! » En attendant, John Woo, qui aimerait bien pouvoir un jour bénéficier du plein pouvoir créatif afin d\u2019élaborer un film américain plus personnel et plus « signifiant », se remet de l\u2019échec de Windtalkers.« J\u2019avais justement tenté de proposer alors quelque chose de plus significatif.J\u2019en suis encore à essayer de comprendre pourquoi ce film n\u2019a pas fonctionné », s\u2019interroge le cinéaste.Aussi est-il revenu, avec Paycheck, à un genre qui a assuré son succès.Estimant avoir trouvé le bon dosage entre les éléments d\u2019action, de romantisme et de suspense, John Woo rend aussi hommage, par la même occasion, au cinéma d\u2019Alfred Hitchcock, une autre de ses idoles.Ben Affleck a d\u2019ailleurs ici un peu l\u2019allure qu\u2019avait Cary Grant dans North By Northwest.« Il y a plein de clins d\u2019oeil au cinéma d\u2019Hitchcock, fait remarquer John Woo.Les amateurs reconnaîtront des références faites non seulement à North By Northwest, mais aussi à The Birds, à Psycho et à The 39 Steps.» « John maîtrise le genre comme pas un.Quand on dit à quelqu\u2019un du milieu qu\u2019on s\u2019apprête à tourner sous la direction de John Woo, le monde capote ! », dit de son côté Aaron Eckhart, qui, avec Uma Thurman et Colm Feore partage l\u2019affiche de ce nouveau film.« Je ne sais pas vraiment à quoi tient mon style, ajoute John Woo, mais j\u2019aime insérer dans mes films des scènes avec lesquelles je m\u2019amuse en tant que metteur en scène.» « Évidemment, conclut-il, mon approche change au fil des ans \u2014 je vieillis comme tout le monde! \u2014 et je prends plaisir à tourner des choses plus heureuses, plus optimistes.J\u2019ai tendance à penser que le futur ne sera peut-être pas aussi horrible qu\u2019on pourrait le croire ! » .Ce reportage a été réalisé à l\u2019invitation de Paramount Pictures. 4 C I N É M A L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 2 0 D É C E M B RE 2 0 0 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINÉMA À L\u2019AFFICHE! GVISA GÉNÉRAL PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON / CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP / CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE / CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON / CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION / CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE / CINÉMA 9 GATINEAU / CINÉMA GALERIES GRANBY / LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / CINÉMA MAGOG MAGOG / FAMOUS PLAYERS PARISIEN / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / CINÉMA PINE STE-ADÈLE / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE / CAPITOL ST-JEAN / CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD / FAMOUS PLAYERS VERSAILLES / CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE / CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / CINÉMA GALERIES AYLMER / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O./ CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE / CINÉMA PINE MONT-TREMBLANT / LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 / VERSION ORIGINALE FRANÇAISE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! / SON DIGITAL présentent FFFF « Nez rouge [\u2026] fera un malheur pendant le temps des fêtes.» « La distribution [.] est impeccable et dirigée de main de maître\u2026 » - Denise Martel, Le Journal de Québec « \u2026c\u2019est magnifique, c\u2019est féerique, c\u2019est lumineux! » « Un très très très joli film pour le temps des fêtes! » - Indicatif Présent, Radio-Canada « Scintillant comme un arbre de Noël.» - Isabelle Massé, La Presse « Pour tous ceux qui croient au père Noël! » - Échos Vedettes « Irrésistible et magique! » « \u2026un véritable régal\u2026 » - Pierrette-Hélène Roy, La Tribune « \u2026un film charmant, soigné\u2026 pas de doute, le père Noël existe! » - Michel Coulombe, Radio-Canada « Nez rouge prouve que notre cinéma peut produire des comédies romantiques avec autant de panache que les Britanniques et les Américains.» - Brendan Kelly, The Gazette avec Patrick HUARD Michèle Barbara PELLETIER et Pierre LEBEAU dans un film réalisé par Érik CANUEL scénario Sylvie PILON et Sylvie DESROSIERS www.christalfilms.com/nezrouge « \u2026une comédie incontournable qui fait du bien.» - Paul Villeneuve, Le Journal de Montréal LA COMÉDIE DU TEMPS DES FÊTES! Plus de 1 million au box-office! FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON / CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / FAMOUS PLAYERS PARISIEN / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / FAMOUS PLAYERS VERSAILLES / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / CINÉ-ENTREPRISE G PLAZA REPENTIGNY / VISA GÉNÉRAL \u2014\u2014 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 / SON DIGITAL \u2014\u2014 3193877A Quand Steve Martin est laissé seul à la maison avec 12 enfants, les problèmes ne peuvent que s\u2019accumuler.Cheaper by the Dozen répétera-t-il le succès-surprise de Bringing Down the House ?CHEAPER BY THE DOZEN Famille à la traîne MARC-ANDRÉ LUSSIER mlussi e r@lapress e .ca LOS ANGELES \u2014 Cheaper by the Dozen (Moins cher à la douzaine en version française) fut d\u2019abord un vieux film (réalisé en 1950 par Walter Lang) célébrant les valeurs familiales de l\u2019époque.La nouvelle mouture, qui prendra d\u2019assaut les écrans d\u2019Amérique du Nord le jour de Noël, célèbre aussi, à sa façon, les valeurs familiales si chères aux discours des politiciens américains.À vrai dire, ce ne sont pas tant les principes défendus dans les deux versions qui ont changé en 53 ans, mais plutôt le type d\u2019humour utilisé pour transmettre le message.Steve Martin, fraîchement sorti du succèssurprise que fut Bringing Down the House, se glisse ainsi dans la peau du père d\u2019une famille comptant pas moins de 12 enfants, appuyé il va sans dire par la mère, interprétée par Bonnie Hunt.Quelques personnalités bien connues des ados figurent aussi au générique, notamment Tom Welling, la vedette de la série Smallville, de même que Hilary Duff (The Lizzie McGuire Movie), Piper Perabo (Coyote Ugly, Lost and Delirious), sans oublier Ashton Kutcher qui, pour faire une fleur à Shawn Levy, le réalisateur qui l\u2019a dirigé dans Just Married, offre ici une participation non créditée au générique.La famille ayant toujours habité la même maison, située dans un patelin de l\u2019Illinois, la nouvelle d\u2019un déménagement imminent prend bien entendu des allures de tragédie grecque.Se voyant enfin offrir l\u2019occasion d\u2019occuper le poste d\u2019entraîneur d\u2019une équipe de football semi-professionnelle qui évolue dans une ville située à quelques centaines de kilomètres de la maison familiale, Tom (Martin), toujours soutenu par sa femme Kate (Hunt), tente ainsi de convaincre \u2014 plutôt mal que bien\u2014toute la marmaille des bienfaits du changement.Quand Kate doit toutefois s\u2019absenter quelques jours pour assurer la promotion d\u2019un livre qu\u2019elle vient justement d\u2019écrire à partir de sa propre expérience de mère de 12 enfants, Tom a bien entendu du mal à gérer « l\u2019ensemble de son oeuvre ».D\u2019où le bordel généralisé dont peut-être personne ne sortira indemne.Quand ce projet a pris forme, on avait au départ demandé à Bonnie Hunt, elle-même scénariste et réalisatrice (Return to Me), d\u2019écrire une première version du scénario en modernisant le propos du film de 1950.« Comme je proviens moi-même d\u2019une grande famille (on m\u2019a appelée « Numéro 6 » pendant des années !), j\u2019ai bien entendu vu le film original très jeune et j\u2019y suis restée attachée.Mais le film qui a été tourné n\u2019a franchement plus grand-chose à voir avec le scénario que j\u2019avais écrit ! » dit celle qui vient de décrocher, grâce à sa série Life with Bonnie, une nomination aux Golden Globes dans la catégorie de la meilleure actrice dans une comédie télévisée Cheaper by the Dozen mise ainsi beaucoup sur les situations saugrenues qui, forcément, surviennent dans une maisonnée où vivent 14 personnes, dont plusieurs jeunes enfants.Les deux humoristes accomplis que sont Martin et Hunt ont aussi parfois pu se laisser aller à l\u2019improvisation de dialogues.Le sens de la réplique dont tous deux font preuve constitue d\u2019ailleurs l\u2019un des meilleurs éléments du film.« J\u2019avais vraiment très envie de travailler avec Steve, a dit Bonnie Hunt.Il a beaucoup d\u2019esprit \u2014à mon avis, il s\u2019agit d\u2019un intellectuel \u2014 et j\u2019ai été impressionnée par sa délicatesse.» De son côté, Steve Martin, qui n\u2019avait manifestement pas de discours transcendant à offrir au cours de cette conférence de presse, dit maintenant surtout choisir ses films en fonction des gens qui y participent.« Pour Cheaper by the Dozen, explique-t-il, j\u2019ai pris ma décision après avoir rencontré le réalisateur.D\u2019une part, le scénario me plaisait assez (à la fin, je n\u2019y peux rien, je trouve ça émouvant au point de verser quelques larmes), mais c\u2019est la manière avec laquelle Shawn m\u2019a présenté le projet qui m\u2019a surtout convaincu.» Disant n\u2019avoir jamais vu le film original (« J\u2019ai bien tenté de le voir en DVD, mais il est introuvable ! »), Steve Martin dit en outre trouver stimulantes ce genre de productions destinées aux familles.« Ça nous montre que, peu importe la situation, on peut trouver de l\u2019humour même dans des endroits qui en semblent dénués.» Dans le manteau de Clouseau D\u2019ici le mois d\u2019avril, Steve Martin abandonne pratiquement toutes ses activités pour se consacrer à l\u2019écriture du scénario des nouvelles aventures de l\u2019inspecteur Clouseau, ce personnage immortalisé par Peter Sellers.Dans The Birth of the Pink Panther, que réalisera justement Shawn Levy, Martin incarnera d\u2019ailleurs lui-même le célèbre inspecteur.« Ce fut une décision très difficile à prendre, étant donné que Peter Sellers était l\u2019acteur idéal pour incarner ce personnage.J\u2019ai d\u2019ailleurs déjà refusé deux fois cette offre, fait remarquer l\u2019humoriste.Puis, Shawn a fini par me convaincre.Il faut maintenant que j\u2019arrive à faire mien ce personnage, à lui offrir une dimension nouvelle, à le faire évoluer dans une zone où je me sens à l\u2019aise.» « Je ne voudrais surtout pas non plus tomber dans le piège de l\u2019imitation, ajoute-t-il.C\u2019est la raison pour laquelle je refuse présentement de revoir les vieux films avec Peter Sellers.» Ainsi, Steve Martin se retire maintenant un peu du monde afin de se consacrer à ce projet.C\u2019est dire qu\u2019il ne sera pas non plus l\u2019animateur de la soirée des Oscars, une tâche dont il s\u2019est acquitté \u2014parfois avec brio\u2014 à deux reprises.« Quand j\u2019ai su que Billy Crystal avait accepté d\u2019être de retour cette année, ce fut presque un soulagement pour moi.L\u2019animation d\u2019une soirée comme celle-là représente beaucoup de travail.C\u2019est très dur ! » .Ce reportage a été réalisé à l\u2019invitation de Twentieth Century Fox.Horaire des fêtes 22 et 23 décembre de 10 h 30 à 21 h 24 décembre de 9 h à 17 h 27 au 30 décembre de 10 h 30 à 21 h 31 décembre de 10 h 30 à 17 h 2, 3 et 4 janvier de 10 h 30 à 21 h VISIONNEMENT À LA CARTE 7 800 titres au choix ! ATELIER D\u2019ANIMATION NOËL NOËL Réalisez un film ! À 12 h 30, sur réservation PROJECTIONS AU CINÉMA ONF Noël Noël \u2022 11 h Ceci n\u2019est pas Einstein * \u2022 16 h 30 et 21 h La grande traversée * \u2022 19 h *Sauf les 24 et 31 décembre La CinéRobothèque \u2022 1564, rue Saint-Denis (Métro Berri-UQAM) (514) 496-6887 \u2022 www.onf.ca/cinerobotheque 3190172A . L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 2 0 D É C E M B R E 2 0 0 3 C I N É M A 5 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINÉMA Bonello touché par la grâce FRÉDÉRIC MURPHY COLLABORATION SPÉCIALE Le Pornographe avait eu beau révéler de la graine d\u2019auteur chez ce Bertrand Bonello, espoir français âgé de 35 ans, jamais on ne s\u2019attendait à ce que son successeur nous interpelle d\u2019aussi haut.Dans son Tiresia qui tient à la fois du mystère et de la révélation, le cinéaste néo-montréalais nous parle d\u2019une voix claire et résonante, qui supporte la comparaison avec celles des prophètes Pasolini, Dreyer et Bresson.À l\u2019issue de cette expérience, les oreilles bourdonnant encore de sons et les yeux rougis de brûlantes visions, le spectateur en arrive à un constat : ce cinéma est bel et bien de ceux qui font les mythes contemporains.Naturel, peut-être, puisque c\u2019est d\u2019une légende grecque que le film de Bonello tient son inspiration.En la portant dans le monde actuel, il en a fait une intrigue en deux mouvements, avec pour césure un acte de barbarie dont aucun détail ne nous sera épargné (le cinéaste a d\u2019ailleurs puisé chez le maître de l\u2019horreur Dario Argento pour cette scène de crevaison de yeux, qui prend ici une dimension toute mythique).La coproduction franco-québécoise ne suit par contre qu\u2019un seul destin : celui du personnage-titre, prostituée transsexuelle faisant commerce dans le bois de Boulogne, qui attire fatalement, une nuit, le regard d\u2019un passant.Cet esthète (personnifié par Laurent Lucas) est si captivé par les charmes hermaphrodites de la belle qu\u2019il se l\u2019approprie de la manière la plus contraignante possible: en la séquestrant dans sa demeure de campagne.Sa fascination ne résiste toutefois pas au flétrissement de sa « rose parfaite », privée des hormones qui entretiennent sa splendeur, et l\u2019idéaliste floué commet l\u2019irréversible.Irréversible comme le destin d\u2019oracle dont hérite par la suite Tiresia \u2014aveugle ni homme ni femme qui peut maintenant dire l\u2019avenir de tout un chacun.Dans le village où il est hébergé par une jeune muette (la débutante Célia Catalifo), le clergé voit d\u2019un mauvais oeil l\u2019arrivée de ce concurrent déloyal.Tiresia n\u2019est pas un film facile.Pour être vécu pleinement, il exige du spectateur un abandon qui relève presque de la foi.Les libertés que s\u2019autorise Bonello donnent en effet le vertige : deux acteurs de sexes différents se succèdent dans le rôle principal, un autre tient deux rôles, le film change radicalement de direction en mi-parcours, sans parler du caractère improbable de l\u2019histoire racontée.Par bonheur, la rigueur et l\u2019inspiration de l\u2019ensemble (aidé par les prestations habitées des deux non-professionnels qui donnent vie au personnage central) assurent que Tiresia ne donne pas seulement à voir l\u2019inconcevable, mais aussi à y croire.Le cinéma fournit rarement autant de nourriture à l\u2019esprit.TIRESIA Drame réalisé par Bertrand Bonello.Avec Laurent Lucas, Clara Choveaux, Thiago Telès, Célia Catalifo et Lou Castel.1h51.Un ex-transsexuel se découvre des dons d\u2019oracle après qu\u2019un ravisseur lui eut crevé les yeux.Rigoureux à souhait et miraculeusement libre, Tiresia relève de l\u2019expérience spirituelle autant qu\u2019artistique.Son impact est inoubliable.FFFF lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll À L\u2019AFFICHE DÈS LE 25 DÉCEMBRE v.f.de: THE STATEMENT RÉCIPIENDAIRE D\u2019UNE MENTION D\u2019EXCELLENCE N AT I O N A L B O A R D O F R E V I E W NORMAN JEWISON «PERFORMANCES MAGNIFIQUES\u2026 FASCINANTES\u2026 CAPTIVANTES\u2026 UN FILM QUI ACCÉLÈRE LE RYTHME CARDIAQUE.» - The Hollywood Reporter «MICHAEL CAINE EST RIEN DE MOINS QUE BRILLANT\u2026 ET MÉRITE ABSOLUMENT UN OSCAR.» - Tribute TV «LE FILM EST SUPERBE, VRAIMENT ENVOÛTANT.» - Detroit News «UN FILM TRÈS PUISSANT.UNE RÉUSSITE MAJEURE POUR NORMAN JEWISON.» - Wolf Entertainment Syndicate OSCAR DU MEILLEUR ACTEUR MICHAEL CAINE RÉALISÉ PAR NORMAN JEWISON NOMINÉ AUX OSCARS À QUATRE REPRISES SCÉNARIO DE RONALD HARWOOD OSCAR DU MEILLEUR SCÉNARIO LE PIANISTE TTIILLDDAA SSWIINNTTOONN JJEERREEMYY NNOORRTTHHAAM CCHHAARRLLOOTTTTEE RRAAMPPLLIINNGG PARDON IL N'Y AAUCUN PA RDON POUR LES CRIMES CONTRE L'HUMANITÉ GVISA GÉNÉRAL 3193907A Un portrait bouleversant IN AMERICA Comédie dramatique réalisée par Jim Sheridan.Avec Paddy Constantine, Samantha Morton, Sarah Bolger, Emma Bolger.1h43.Peu après la mort d\u2019un enfant, une famille irlandaise repart à zéro en émigrant à New York.Bien qu\u2019adoptant une facture très différente de celle qu\u2019il utilise habituellement, Jim Sheridan propose ici un film aussi puissant qu\u2019émouvant.FFFF MARC-ANDRÉ LUSSIER En traversant l\u2019Atlantique pour tourner In America (Bienvenue en Amérique en version française), le cinéaste irlandais Jim Sheridan n\u2019a rien perdu de sa capacité à faire naître l\u2019émotion sans ne jamais recourir à la sentimentalité.Bien que très différents de My Left Foot et In the Name of the Father, les films précédents les plus connus du cinéaste, In America distille en effet des accents de vérité qui, sous la gouverne de Sheridan, atteignent, en toute simplicité, une puissance peu commune.Campant son intrigue dans un cadre dramatique, tout en laissant transparaître les pointes d\u2019humour que la vie réserve parfois même dans ses moments les plus tragiques, Sheridan, qui propose ici une histoire en partie autobiographique (il cosigne d\u2019ailleurs le scénario avec ses deux filles Naomi et Kirsten) rend ici hommage, en quelque sorte, à la solidarité familiale.Ainsi, il s\u2019attarde au parcours d\u2019une famille qui, au début des années 80, quitte l\u2019Irlande afin d\u2019émigrer à New York, histoire de repartir à neuf après avoir vécu le drame de la perte d\u2019un enfant.En adoptant le point de vue des fillettes (interprétées de façon extraordinaire par les soeurs Sarah et Emma Bolger), le récit fait écho à la faculté d\u2019adaptation des deux frangines qui, malgré les difficultés (et une initiation plutôt déprimante dans le Nouveau monde), ont toujours su tirer le meilleur parti d\u2019une situation pour le moins difficile.Les jeunes filles arrivent en effet dans la Grosse Pomme en compagnie de leurs parents sans le sou : John, le père apprenti acteur (formidable Paddy Constantine), et Sarah, la mère psychologiquement fragile (remarquable Samantha Morton).L\u2019atmosphère est d\u2019autant plus lourde que le couple porte encore le poids d\u2019une culpabilité qui, inévitablement, découle de la mort accidentelle d\u2019un jeune enfant.La petite famille emménage ainsi dans un building délabré, habité par quelques voisins d\u2019allure plutôt inquiétante, dont l\u2019un, interprété par l\u2019immense Djimon Hounsou, se laissera pourtant peu à peu amadouer par les fillettes, au point même de devenir un ami très proche.C\u2019est d\u2019ailleurs en dépeignant les difficultés de la vie quotidienne que le cinéaste parvient à saisir la profonde humanité du récit.Ainsi, Sheridan sait créer des moments de haute tension, tout autant que des scènes poignantes, avec une rare économie de moyens.Retenons à cet égard cette séquence où John tente frénétiquement de décrocher un prix pour ses filles dans un jeu d\u2019adresse, ou encore celle où il confronte le voisin sur les véritables intentions de ce dernier.Surtout, In America bénéficie de l\u2019interprétation remarquable de ses interprètes.Paddy Constantine, entrevu dans 24 Hour Party People, est une véritable révélation.Samantha Morton prête à son personnage une présence qui, de Sweet and Lowdown à Minority Report, impressionne de film en film.Djimon Hounsou trouve de son côté son meilleur rôle depuis Amistad.Soulignons aussi la qualité de l\u2019interprétation des deux fillettes Sarah et Emma Bolger.Irrésistibles, les deux jeunes actrices parviennent pourtant à parfaitement rendre justice à la responsabilité qui repose sur les frêles épaules de leurs personnages.Pas qu\u2019un mince exploit.L\u2019interprétation remarquable de ses acteurs principaux donne une part de sa force à In America.GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! AUSSI À L\u2019AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE / SON DIGITAL À L\u2019AFFICHE ! CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP / CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY / CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON / CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION / CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE / CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY / LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 / CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / LES CINÉMAS GUZZO PARADIS / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE / CAPITOL ST-JEAN / CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD / CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE / CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O./ VERSION FRANÇAISE FAMOUS PLAYERS CARR.ANGRIGNON / CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE / CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION / CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE / CINÉMA 9 GATINEAU / CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY / LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE / CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD / CINÉMA LAURIER VICTORIAVILLE / CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O./ VERSION FRANÇAISE GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS! AUSSI À L\u2019AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE / SON DIGITAL LAISSEZPASSER REFUSÉS SOUNDTRACK INCLUDES\u201cTHEHEARTOFEVERYGIRL\u201d PERFORMEDBY ELTONJOHN EXECUTIVE REVOLUTIONSTUDIOSPRESENTS A REDOMFILMSPRODUCTION AFILMBY MIKENEWELL \"MONALISASMILE\"DOMINICWEST JULIETSTEVENSONAND MARCIAGAYHARDEN PRODUCERJOEROTH MUSIC BYRACHELPORTMAN WRITTEN BYLAWRENCEKONNER& MARKROSENTHAL PRODUCED BYELAINEGOLDSMITH-THOMAS DEBORAHSCHINDLER PAULSCHIFFDIRECTED BYMIKENEWELL Soundtrack On Epic/Sony Music Soundtrax version française de mona lisa smile «De Loin Le Meilleur Film De L\u2019Année.\u2039Le Sourire De Mona Lisa\u203a vous fera sourire et va vous frapper droit au coeur.» David Sheehan, CBS-TV « J\u2019ai adoré ce film!» Joanna Langfield, THE MOVIE MINUTE « Deux fois bravo! » EBERT & ROEPER «Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles et Maggie Gyllenhaal nous offrent des interprétations toutes dignes d\u2019un Oscar®!» Neil Rosen, NY1 «Un beau film.Vous allez rire, pleurer, applaudir.» Mike Sargent, WBAI À L\u2019AFFICHE! Soundtrack On Columbia/Sony Music Soundtrax COLUMBIA PICTURES AND WARNER BROS.PICTURES PRESENT A WAVERLY FILMS PRODUCTION A FILM BY NANCY MEYERS STARRING: JACK NICHOLSON DIANE KEATON \"SOMETHING'S GOTTA GIVE\" KEANU REEVES FRANCES MCDORMAND O C AMANDA PEET JON FAVREAU C NANCY MEYERS M S C HANS ZIMMER O C BRUCE A.BLOCK Keanu Reeves Frances McDormand Amanda Peet SOUNDTRACK INCLUDES RECORDINGS BY LOUIS ARMSTRONG STEVE TYRELL THE FLAMINGOS ASTRUD GILBERTO UN FILM DE NANCY MEYERS version française de «SOMETHING\u2019S GOTTA GIVE» «.le simple fait de les voir tous les deux avoir une conversation en marchant sur la plage est un moment captivant.» Richard Roeper, EBERT & ROEPER «FFFF Diane Keaton mérite une nomination aux Oscar® pour la meilleure interprétation de l\u2019année.» Steve Oldfield, FOX-TV «LAcomédie romantique de l\u2019année!» Tony Toscano, TALKING PICTURES «Nicholson est hilarant\u2026 \u2039Quelque chose d\u2019inattendu\u203a est un film génial.» Peter Travers, ROLLING STONE «Nicholson et Keaton sont incomparables.» Leonard Maltin, HOT TICKET «Deux Fois Bravo!» EBERT & ROEPER «De vrais dialogues, de vrais acteurs au sommet de leur talent, et quel scénario!» Terry David Mulligan, MOVIETELEVISION (Canada) G A G N A N T NATIONAL BOARD OF REVIEW Meilleure Actrice DIANE KEATON G A G N A N T BROADCAST FILM CRITICS ASSOCIATION NOMINATION CRITICS\u2019 CHOICE MEILLEURE ACTRICE - DIANE KEATON G A G N A N T WASHINGTON D.C.FILM CRITICS ASSOCIATION NOMINATION MEILLEURE ACTRICE - DIANE KEATON 2NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBE® MEILLEUR ACTEUR COMÉDIE Jack Nicholson MEILLEUR ACTRICE COMÉDIE Diane Keaton 3193943A . V I V A F I L M V O U S O F F R E L A M A G I E D U C I N É M A P O U R L E T E M PS DE S F Ê T E S ! VERSION FRANÇAISE FAMOUS PLAYERS PARISIEN / CINÉMAS AMC LE FORUM 22 / VERSION ORIGINALE ITALIENNE AVEC SOUS-TITRES FRANÇAIS VERSION ORIGINALE ITALIENNE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA ST-EUSTACHE / / SON DIGITAL PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL SÉLECTION OFFICIELLE \u2022 FESTIVAL DE CANNES 2003 PRÉSENTÉ EN 2003AUX FESTIVALS DE MUNICH \u2022MONTRÉAL\u2022TORONTO\u2022QUÉBEC\u2022RIO \u2022CHICAGO UN FILM DE PUPI AVATI IL CUORE ALTROVE « Coup de coeur pour Pupi Avati.Un film tendre et drôle, touchant de candeur en même temps que de finesse.On peut d\u2019ores et déjà entrevoir pour ce film un succès populaire, peut-être de l\u2019envergure de La Vita è bella.» Luc Perreault, LA PRESSE «Un travail remarquable du réalisateur Pupi Avati! Une étonnante combinaison d'humour et de romance.» Piers Handling, FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 / CINÉMAS AMC LE FORUM 22 / CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / FAMOUS PLAYERS PARISIEN / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE / CINÉMA ST-EUSTACHE / P R É S E N T E M E N T À L\u2019 A F F I C H E ! CONSULT E Z L E S G U I D E S - H O R A I R E S D E S C I N É M A S ! / SON DIGITAL 16 ANS + Version française de ALEXANDRA\u2019S PROJECT UUNN FFIILLMMDDEE RROLLFF DDEEHHEEEERRSS GARY SWEET HELEN BUDAY LA VENGEANCE S\u2019OFFRE SI BIEN EN CADEAU SÉLECTION OFFICIELLE EN COMPÉTITION FESTIVAL DU FILM DE BERLIN 2003 ZÉNITH D\u2019OR DU MEILLEUR FILM DE L\u2019OCÉANIE FESTIVAL DES FILMS DU MONDE 2003 FFFF «UNE TENSION HORS DE L'ORDINAIRE!» JÉRÔME DELGADO, LA PRESSE «UN GRAND FILM.» PATRICK GAUTHIER, LE JOURNAL DE MONTRÉAL FFFF «DU JAMAIS VU!» SHANNON HARVEY, THE SUNDAY TIMES - AUSTRALIE «UN PUISSANT THRILLER!» PETER THOMPSON, SUNDAY ONLINE - AUSTRALIE «EXTRAORDINAIRE! UN FILM QU'ON N'EST PAS PRÈS D'OUBLIER!» PAUL BYRNES, SYDNEY MORNING HERALD - AUSTRALIE UN FILM DE ANTHONY MINGHELLA, RÉALISATEUR DU FILM LE PATIENT ANGLAIS R E T O U R À COLD MOUNTAIN version française de COLD MOUNTAIN NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBE® M E I L L E U R F I L M (DRAME) MEILLEURE ACTRICE (DRAME) NICOLE KIDMAN MEILLEUR ACTEUR (DRAME) JUDE LAW MEILLEURE ACTRICE - RÔLE DE SOUTIEN - RENÉE ZELLWEGER MEILLEUR RÉALISATEUR \u2022 MEILLEUR SCÉNARIO MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE \u2022 MEILLEURE CHANSON 8 RENÉE ZELLWEGER NICOLE KIDMAN JUDE LAW EN VENTE LE 23 DÉCEMBRE WWW.COLDMOUNTAINMOVIE.COM ARTWORK ©2003 MIRAMAX FILM CORP.TOUS DROITS RÉSERVÉS 13 ANS + À l\u2019 a f f i c h e dès l e j e u d i 25 décembre! Aucun achat requis.Ce concours s\u2019adresse aux résidants du Canada âgés de 13 ans et plus.Date de clôture du concours: 28 décembre 2003.X Reg.MD/MC Yum! Restaurants International (Canada) LP; utilisée sous licence.X Taco Bell Corporation.X 2003 Pizza Hut CanadaX Reg.MD Yum! Restaurants International (Canada) LP; utilisée sous licence.DISTRIBUÉ EXCLUSIVEMENT AU CANADA PAR ALLIANCE ATLANTISMD.TOUS DROITS RÉSERVÉS.« ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM » INCLUANT SON LOGOTYPE EN FORME DE « A » STYLISÉ EST UNE MARQUE DÉPOSÉE D\u2019ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS, INC.TOUS DROITS RÉSERVÉS.Le goût de l\u2019aventure COUREZ LA CHANCE DEGAGNERUNVOYAGE POUR4ENNOUVELLE-ZÉLANDE.LE CONCOURS DÉBUTE LE 17NOVEMBRE.RENDEZ-VOUS DANSUNÉTABLISSEMENT PARTICIPANT OUENCORE VISITEZWWW.ALLIANCEATLANTISFILMS.COM MOT-CLÉ AMERICA ONLINE : LORD OF THE RINGS www.lordoftherings.net DANS CERTRAME SONORE DISPONIBLE EN MAGASIN Version française de THE LORD OF THE RINGS : THE RETURN OF THE KING CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) / CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY / CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES / LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 / CINÉMA 9 GATINEAU / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / CINÉMA PINE STE-ADÈLE / CINÉMA ST-EUSTACHE / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / FAMOUS PLAYERS DORVAL / MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 / FAMOUS PLAYERS PARAMOUNT / FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / CINÉMA GALERIES AYLMER / LAURENTIEN GRENVILLE / VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP / CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE / CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON / CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION / CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE / CINÉMA 9 GATINEAU / CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY / LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / CINÉMA MAGOG MAGOG / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / CINÉMA PINE STE-ADÈLE / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE / CAPITOL ST-JEAN / CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD / FAMOUS PLAYERS VERSAILLES / CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE / CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O./ CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE / CINÉMA CAPITOL VAL D\u2019OR / CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL / SON DIGITAL G Présentement à l \u2019affiche! VISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants NOMINATIONSAUX GOLDEN GLOBE® MEILLEUR FILM(DRAME) MEILLEUR RÉALISATEUR \u2022 MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE \u2022 MEILLEURE CHANSON 4 FFFFF «La conclusion parfaite à la meilleure trilogie de l\u2019histoire du cinéma.» Nicolas Lacroix, En Primeur FFFF1/2 «Un film où tout est plus grand que dans les précédents: les batailles, les drames, les enjeux, la noirceur, la tension et l\u2019émotion! » Sonia Sarfati, La Presse LAURENT LUCAS, CLARA CHOVEAUX,THIAGOTELÈS, CÉLIA CATALIFO TIRESIA UN FILM DE BERTRAND BONELLO micro_scope et Haut et Court présentent SÉLECTION OFFICIELLE FESTIVAL DE CANNES 2003 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! / SON DIGITAL VERSION FRANÇAISE V.O.SOUS-TITRÉES ANGLAIS CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 16 ANS + Présentement à l\u2019affiche! FFFF « Une fable moderne d'une beauté renversante.» L'Express FFFF «Un film ambitieux, culotté, risqué, un pur objet de beauté.» Les Inrockuptibles FFFF «Incroyablement visionnaire.» Libération L'ALBUM EN MAGASIN MAINTENANT ! GVISA GÉNÉRAL À L\u2019AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 / CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 FAMOUS PLAYERS PARISIEN / CINÉMAS AMC LE FORUM 22 / CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! / SON DIGITAL Un film de Sylvain Chomet (BELLEVILLE RENDEZ-VOUS / THE TRIPLETS OF BELLEVILLE) FESTIVAL DE CANNES 2003 \u2022 FESTIVAL DES FILMS DU MONDE DE MONTRÉAL 2003 FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO 2003 \u2022 FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE COPENHAGUE 2003 PRIX SPÉCIAL DU JURY FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE QUÉBEC 2003: PRIX COUP DE COEUR DU PUBLIC «Un vrai délice.Rien de plus drôle ou de mieux exécuté que cette comédie absurde et folle signée Sylvain Chomet.» Odile Tremblay, Le Devoir «Un bijou.» Le Soleil «Un savoureux film d\u2019animation\u2026 Un humour décapant et un graphisme particulièrement réussi.» Luc Perreault, La Presse «Un véritable plaisir!» Denise Martel, Le Journal de Québec DÉCOUVREZ VOTRE LUTIN INTÉRIEUR.version française de ELF WILL FERRELL james caan CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS GVISA GÉNÉRAL à l\u2019affiche! FFFF «Vous allez rire! Un classique du temps des Fêtes à voir et à revoir !» Échos Vedettes FFFF «Le Lutin a tout pour plaire aux petits comme aux grandset nous mettre déjà dans l'ambiance de Noël!» Le Journal de Québec CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) / CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY / LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 / FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / CINÉMAS AMC LE FORUM 22 / CINÉMA GALERIES AYLMER / VERSION ORIGINALE ANGLAISE VERSION FRANÇAISE CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP / CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE / CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON / CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION / CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE / CINÉMA 9 GATINEAU / CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY / LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / CINÉMA MAGOG MAGOG / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE / CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD / FAMOUS PLAYERS VERSAILLES / CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE / CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O./ CINÉMA CAPITOL VAL D\u2019OR / / SON DIGITAL Présentement à l\u2019affiche! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL et avec la voix de LiseDion dans le rôle de Blizzard et la voix de WHoopi Goldberg dans la version originale anglaise *Titulaire d'une licence de Alliance Atlantis Communications inc.qui est un commanditaire indirect de Motion Picture Distribution LP et non un commandité.Produced with the assistance of the Government of Canada, Canadian Film or Video Production Tax Credit Program.Copyright©2003 Blizz Productions Inc.disponible en magasin YTV is a registered trademark of YTVCanada Inc.©2003 A Corus™ Entertainment Company.FFFF «Très belle et originale, l'histoire de Blizzard se distingue des habituels contes de Noël.Toute la famille, petits et grands, y trouvera son conte!» Denise Martel, Le Journal de Québec FFFF «Blizzard est un film pour toute la famille qui nous fait croire à nouveau à la magie des Fêtes.» Kathryn Greenaway, The Gazette Un film de LeVar Burton Version française 13 ANS + Présentement à l\u2019affiche! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! / SON DIGITAL CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 281-1900 / CINÉMAS AMC LE FORUM 22 / DANS CERTAINES SALLES © 2003 FOCUS FEATURES, LLC.TOUS DROITS RÉSERVÉS.21GRAMMES DU RÉALISATEUR DE AMORES PERROS version française de 21 Grams GAGNANT MEILLEUR ACTEUR Benicio Del Toro Festival du film de Venise Prix du public GAGNANT MEILLEURE ACTRICE Naomi Watts Festival du film de Venise Prix du public Prix Wella GAGNANT MEILLEUR ACTEUR Sean Penn Festival du film de Venise Prix du jury FFFFF «Quel plaisir de voir un film aussi profond et des interprètes aussi talentueux.» Denise Martel , Le Journal de Québec FFFFF «Vraiment magistral.» Gilles Carignan, Le Soleil FFFF «Courez-y si vous aimez le bon cinéma.» Daniel Rioux, Le Journal de Montréal 3191084A 8 C I N É M A L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 2 0 D É C E M B RE 2 0 0 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINÉMA Expérimenter le petit budget JÉRÔME DELGADO COLLABORATION SPÉCIALE Une histoire torride, sale et méchante.Une affaire de couple qui vire au règlement de comptes.Un regard sévère et insolent, mais réaliste, sur les relations homme/femme, sur la sexualité.Bref, le film australien Alexandra\u2019s Project est à ce point cru et provocant qu\u2019on ne peut rester indifférent.Amer, le réalisateur ?De passage en septembre aux festivals de Montréal et de Toronto pour accompagner son bébé (il en assure non seulement la réalisation, mais également le scénario et une partie de la production), Rolf de Heer s\u2019est défendu d\u2019avoir voulu faire une fiction à caractère social.La trame est secondaire ; l\u2019intention, surtout formelle.« La première idée n\u2019était pas du tout une histoire, mais de faire un film à petit budget, auquel je pouvais participer à tous les points de vue.Dans un gros film, beaucoup de gens y travaillent, on perd le contrôle », estime-t-il, lui qui a même pris des décisions quant à la musique.Pour s\u2019en tenir à un budget modeste, l\u2019homme, quinquagénaire et avec 10 films derrière lui, a cru bon de baser le noeud de son récit sur des images vidéo.Non pas qu\u2019il soit fasciné par la télévision ou le vidéoclip \u2014«Je n\u2019aime pas ce qui est rapide », confie celui dont certains mouvements de caméra sont si lents qu\u2019ils frôlent l\u2019image fixe\u2014, pas plus qu\u2019il soit un fan du Sex, Lies and Videotape de Soderbergh dont il a un vague souvenir.Non, Rolf de Heer voulait seulement un tournage souple, intime et, bien sûr, peu dispendieux.« Je me suis alors mis à réfléchir à ce qu\u2019on pourrait y voir, dit le cinéaste natif des Pays-Bas.La première image qui m\u2019est venue, c\u2019est une femme, dans un salon, qui parle devant une caméra amateur.Je n\u2019avais rien d\u2019autre en tête.» Le tournage n\u2019a duré que sept semaines, mais a finalement nécessité un budget 10 fois plus gros que prévu.L\u2019essentiel de l\u2019entreprise est par contre resté sobre : peu de personnages (un couple, ses enfants, leur voisin) et une petite équipe derrière le maître d\u2019oeuvre.Pour les scènes-clés en vidéo, ils n\u2019étaient que trois dans le studio : la comédienne, de Heer et un preneur de son, « retiré dans un coin sombre ».Une femme malheureuse Le réalisateur pensait à l\u2019origine pouvoir faire une comédie, dans le genre numéro de stand up.Mais à force d\u2019imaginer son personnage dans plusieurs situations, allant de la joie à la tristesse, il a trouvé son filon.« Après deux, trois semaines est apparue une femme malheureuse, admet-il.C\u2019était plus intéressant, les choix dramatiques étaient plus nombreux.Vint ensuite une question: pourquoi?À cause de son mari, peut-être ?Et que fait-elle, alors?C\u2019est comme ça que le canevas a été élaboré.» Sa méthode de travail, paraît-il, ne déroge jamais de cette logique instinctive.Rolf de Heer suit son flair et n\u2019essaie jamais d\u2019« intellectualiser » ses choix, de peur d\u2019être trop rationnel.Il ne se pose pas non plus trop de questions sur l\u2019accueil qui sera réservé à son film, croyant humblement que quelque part, quelqu\u2019un aura les mêmes goûts que lui.En fait, comme dans le cas de cet Alexandra\u2019s Project, le succès l\u2019étonne.Et les réactions le font sourire.Présenté au festival de Berlin en début d\u2019année, le film a ensuite connu une belle carrière en Australie, apprécié autant du public que de la critique.« Mais les gens sont merveilleusement divisés.On en a beaucoup parlé.Il y en a qui l\u2019ont haï, d\u2019autres qui l\u2019ont adoré, assure l\u2019artiste, fier de son coup.On m\u2019a souvent dit que je devais haïr les femmes pour l\u2019avoir fait.D\u2019autres croient que c\u2019est le film féministe par excellence.Moi, je ne pense pas comme ça.Je n\u2019haïs pas du tout les femmes et je ne sais pas si j\u2019ai une conscience féministe.» Et il demande de le croire : il n\u2019a aucune morale à défendre.Il ne voulait qu\u2019expérimenter une façon de travailler.Son projet a peu à voir avec celui d\u2019Alexandra.La vengeance est douce au coeur de la femme : Alexandra\u2019s Project, de Rolf de Heer, est un diabolique petit film australien.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ALEXANDRA\u2019S PROJECT Drame de moeurs de Rolf de Heer.Avec Gary Sweet, Helen Buday et Bogdan Koca.Le jour de son anniversaire, Steve reçoit tout un cadeau de la part de sa femme : une cassette vidéo.Un scénario saisissant, inattendu, plein de mots crus, pour un huis clos à deux personnages drôlement rudimentaire.FFFF Sexe, vérités et vidéo JÉRÔME DELGADO COLLABORATION SPÉCIALE Ne lisez pas cette critique.C\u2019est le meilleur conseil que l\u2019on pourrait vous donner.si vous voulez « subir » pleinement le projet d\u2019Alexandra.Sous des airs de suspens, dans une ambiance terrifiante frôlant la claustrophobie, le début de ce film venant d\u2019Australie correspond au parfait thriller.Tout commentaire dévoilera inévitablement une partie de son intrigue, chaque mot en sera un de trop.Vous êtes averti.Pourtant Alexandra\u2019s Project, dixième long métrage pour Rolf de Heer (Dance Me to My Song), est un faux thriller.Sa deuxième partie, bien qu\u2019elle soit ponctuée d\u2019autant d\u2019éléments renversant le scénario, prend davantage racine dans le drame de moeurs.Un drame que doit vivre en solitaire Steve (éblouissant Gary Sweet), enfermé chez lui le soir de son anniversaire.On s\u2019abstiendra d\u2019expliquer exactement le dessein d\u2019Alexandra, incarnée par une comédienne du théâtre australien (Helen Buday) avec beaucoup de courage et de naturel malgré l\u2019étrangeté du projet.On se limitera à dire que cette femme aura voulu régler ses comptes avec son mari.La richesse du film est à mettre au compte de la sobriété de ses moyens.La musique repose sur de longues notes, l\u2019éclairage se veut amateur, la mise en scène est simple, composée non pas de dialogues, mais de monologues, et le décor épuré, où un dispositif vidéo (caméra et moniteur) joue les premiers rôles.On pourrait croire qu\u2019on a affaire ici à une nouvelle version du lointain Sex, Lies and Videotape tellement le propos passe à travers un écran de télévision.Mais ce serait manquer de politesse envers Rolf de Heer qui, franchement, concrétise brillamment une démarche formelle (un filmrudimentaire) dans une histoire contemporaine (le couple déchiré).3170056A 3194100 BON VOYAGE vers les Oscars © 2004 - René Homier-Roy, Radio-Canada « Vraiment remarquable !\u2026 Un grand film\u2026 Allez \u2013y ! Vous allez vivre une expérience formidable, jouissive, joyeuse, intelligente ! » - René Homier-Roy, Radio-Canada FFFFF - Le Journal de Québec FFFF - Brendan Kelly, The Gazette GVISA GÉNÉRAL / SON DIGITAL FAMOUS PLAYERS À L\u2019AFFICHE ! PARISIEN / CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! 3193912A AuVieux-Port Jusqu\u2019au 4 janvier 2004 Prière de réserver, places limitées.(514) 496-IMAX CentredesSciencesdeMontreal.com une présentation de 3176813A 30$ en certificats-cadeaux 1 entrée pour enfant GRATUITE 1 entrée 2 pour 1 pour adulte 1 entrée GRATUITE le jour de votre anniversaire 1 coupon 2 pour 1 sur l'achat d'un produit Disponible dans les cinémas Cineplex Odeon 3192365A 3194062 \u2013 A.O.Scott «PRODIGIEUSEMENT DIVERTISSANT!» version française de «MASTER AND COMMANDER: The Far Side Of The World» GVISA GÉNÉRAL CONSULTEZ LES GUIDESÀ L\u2019AFFICHE! HORAIRES DES CINÉMAS! «DEUX FOIS BRAVO!» EBERT AND ROEPER version française de «STUCK ONYOU» CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! GVISA GÉNÉRAL À L\u2019AFFICHE! «La comédie la plus drôle de 2003» Thelma Adams, US Weekly «\u2039Collé à toi\u203a est hilarant mais également mignon.» «Matt Damon et Greg Kinnear sont tordants en synchro.» Craig Outhier, THE ORANGE COUNTY REGISTER «Très amusant!» Richard Roeper, Claudia Puig, 3193945A Joachim Calmeyer Tomas Norström CANNES 2003 SÉLECTION OFFICIELLE FESTIVAL DE TORONTO FESTIVAL NOUVEAU CINÉMA SÉLECTIONNÉ POUR LES OSCAR® 2004 / SON DIGITAL VERSION ORIGINALE SOUS-TITRES FRANÇAIS GVISA GÉNÉRAL À L\u2019AFFICHE! « UN FILM ORIGINAL ET TOUCHANT, UN BONHEUR SIMPLE ET AUTHENTIQUE.» SÉVERINE KANDELMAN, VOIR « UN CHARME FOU ! » ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR « UN TRÉSOR » LUC PERREAULT, LA PRESSE Ven.au mar.et jeu.: 15h30 - 17h30 - 19h30 - 21h30 Mercredi: 15h30 - 17h30 3193959A . L A P R E S S E M O N T R É AL SA M E D I 2 0 D É C E M B R E 2 0 0 3 C I N É M A 9 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINÉMA LES PRODUCTIONS BENANNAH présentent www.aannnniieebbrrooccoollii.ccoom Avec Annie Brocoli Jérémie Germaine la grenouille végétarienne Supernet Coccinelle Splash Les Nanas Banana Océane Jay Dustyle Pied Thon Kloro & Phile Réalisateur Claude Brie Scénariste Annie Brocoli Producteur Mark Lazare Producteur Délégué François Forgues / Zulù Films Directeur Photo Jérôme Sabourin Monteur Sébastien Beauregard Animation 3D et Effets Spéciaux Martin Leduc / D.A.M.N.Fx Paroles Annie Brocoli Musique Jean-François Munger et Jérôme Munger Décors Martin Bélisle Costumes Louise Despatie et Dominique Dubé Produit Par Les Productions Benannah © 2003 Les Productions Benannah Un film de Claude Brie CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE / CINÉ-ENTREPRISE CINÉMA DU CAP / CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE / CINÉMA Beaubien 2396, Beaubien E.721-6060 CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON / CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION / CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE / CINÉMA 9 GATINEAU / CINÉMA GALERIES GRANBY / LE CARREFOUR 10 JOLIETTE / MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 / LES CINÉMAS GUZZO LANGELIER 6 / CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) / FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL / LES CINÉMAS GUZZO PARADIS / MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 / FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE / CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN / CINÉMA GALAXY SHERBROOKE / MAISON DU CINÉMA SHERBROOKE / CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE / CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY / CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE / CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO / CINÉMA PINE STE-ADÈLE / LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 / CINÉMA ST-EUSTACHE / GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE / CAPITOL ST-JEAN / CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME / MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 / MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 / CINÉMAS GALAXY VICTORIAVILLE / CINÉMA BIERMANS SHAWINIGAN / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL / MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 / FLEUR DE LYS TROIS-RIVIÈRES O./ CINÉMA PIXEL LOUISEVILLE / \u2014\u2014 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 / SON DIGITAL \u2014\u2014 GVISA GÉNÉRAL À l\u2019affiche ! 3193914A Un tableau d\u2019époque un peu mal dessiné.MONA LISA SMILE Comédie dramatique réalisée par Mike Newell.Avec Julia Roberts, Julia Stiles, Kirsten Dunst, Maggie Gyllenhaal.2h.En 1953, une jeune femme, prof d\u2019histoire de l\u2019art, quitte sa Californie natale pour aller enseigner dans un collège huppé du Massachusetts.Même si Julia Roberts n\u2019est pas très crédible dans la peau d\u2019une femme des années 50, cette comédie dramatique a quand même du charme.FFF MARC-ANDRÉ LUSSIER Julia Roberts est la plus grande vedette de cinéma du moment.Parfois, ce statut constitue pour elle un avantage ; à d\u2019autres occasions, un inconvénient.Incarnation même de la femme « d\u2019aujourd\u2019hui », Julia fait merveille lorsqu\u2019elle doit se glisser, sans jamais laisser de côté sa propre personnalité, dans la peau de personnages issus de la même époque qu\u2019elle.Erin Brockovich, à cet égard, constitue probablement l\u2019exemple le plus édifiant.L\u2019ennui, c\u2019est que la star prend tellement le dessus sur l\u2019actrice que cette dernière s\u2019en trouve parfois un peu limitée.Dans Mona Lisa Smile (Le Sourire de Mona Lisa en version française), par exemple, Julia Roberts n\u2019est pas du tout crédible dans la peau d\u2019une femme des années 50, puisqu\u2019elle charrie non seulement l\u2019image de modernité qu\u2019elle projette malgré elle, mais aussi son personnage public.Ce n\u2019est jamais Katherine Watson qu\u2019on voit à l\u2019écran, mais plutôt Julia Roberts qui tente de nous faire croire à un autre personnage nommé Katherine Watson.D\u2019où un problème qui, malgré les qualités de ce film réalisé par Mike Newell (Quatre Mariages et un enterrement), vient miner l\u2019ensemble.L\u2019aspect artificiel de cette comédie dramatique n\u2019est pas seulement dû à la présence de madame Roberts, cela dit.Les scénaristes Lawrence Konner et Mark Rosenthal, qui ont eu l\u2019idée de ce film en lisant un article dans lequel la sénatrice Hillary Rodham Clinton relatait ses années de formation au Wellesley College dans les années 60, ont imaginé une histoire pour le moins prévisible dans laquelle les changements de mentalités dont bénéficie aujourd\u2019hui la société sont toujours présentés à l\u2019aune des valeurs de notre temps.D\u2019où un décalage qui ajoute encore à l\u2019aspect factice du récit.Il est en effet difficile de croire qu\u2019à une époque (le début des années 50) marquée par les valeurs conservatrices de l\u2019après-guerre, les jeunes femmes du film, qui furent conditionnées toute leur vie à souscrire à ces valeurs (le concept même du féminisme était encore inexistant) puissent évoluer de la manière que leur indiquent ici les scénaristes.Pas plus tard que l\u2019an dernier, Todd Haynes avait pourtant prouvé, avec Far From Heaven, qu\u2019il était possible de restituer l\u2019essence d\u2019une époque \u2014 de façon très juste \u2014 tout en posant sur celle-ci un regard singulier.Malheureusement, ce n\u2019est pas le cas ici.C\u2019est dire que Mona Lisa Smile n\u2019est pas du même calibre que Dead Poets Society, auquel il sera inévitablement comparé, ni de celui de The Prime of Miss Jean Brodie, un film de la fin des années 60 (qui a valu à Maggie Smith l\u2019Oscar de la meilleure actrice) abordant des thèmes similaires avec beaucoup plus de réalisme.Cela dit, cette comédie dramatique n\u2019est quand même pas dénuée de charme.Autour de Julia Roberts, Mike Newell a en effet réuni une solide distribution, parmi laquelle on retrouve quelques-unes des actrices les plus intéressantes du moment.Chez les comédiennes d\u2019expérience, notons les présences de Marcia Gay Harden, qui compose un personnage à la fois caricatural et touchant, de même que celle de Juliet Stevenson, une actrice britannique qui, ici, parvient à trouver l\u2019essence de son personnage en quelques scènes à peine.Julia Stiles, Kirsten Dunst, Maggie Gyllenhaal et Ginnifer Goodwyn tirent aussi toutes leur épingle du jeu, même si les personnages qu\u2019elles ont à défendre relèvent parfois du cliché.À l\u2019arrivée, Mona Lisa Smile se révèle être un film quand même assez divertissant.Compte tenu du sujet et de la somme de talents réunis, on s\u2019attendait pourtant à un peu mieux.VAS-Y, BOUGE! (Version française) « UN SPECTACULAIRE FILM ÉPIQUE D'ÉPOQUE RESPLENDISSANT DES QUALITÉS D'OSCARMD.» - bria n d.johnson, Macleans VISITEZ WWW.WARNERBROSCANADA.COM 13 ANS+ VIOLENCE ((Veerrssiioonn ffrraannççaaiissee ddee Thhee Laasstt SSaamuurraaii)) « UNE ÉPOPÉE PUISSANTE ET TOUCHANTE DIGNE D'UN OSCARMD.LE DERNIER SAMOURAÏ EST UNE AVENTUREMAGNIFIQUE QUI VOUS ATTENDRIRA.» -BONNIE LAUFER, TRIBUTE « UN SUCCÈS SPECTACULAIRE! TOMCRUISE NOUS MÈNE LE LONG D'UNE AVENTURE ÉPIQUE QUI VOUS COUPERA LE SOUFFLE.» -MOSE PERSICO, ENTERTAINMENT SPOTLIGHT, CTV-MONTREAL « TOUT SIMPLEMENT MERVEILLEUX.TOMCRUISE NOUS LIVRE UNE PERFORMANCE IMPECCABLE.FFFF » -DANIEL RIOUX, JOURNAL DE MONTREAL À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10/ MEGA-PLEX GUZZO LACORDAIRE 16 / MEGA-PLEX GUZZO MD TASCHEREAU 18/ CINEPLEX ODEON MD LASALLE CINEPLEX ODEON CÔTE DES NEIGES/ FAMOUS PLAYERS STARCITÉ HULL */ MEGA-PLEX GUZZO SPHERETECH 14/ FAMOUS PLAYERS MD PARAMOUNT/ FAMOUS PLAYERS COLISÉEKIRKLAND /* FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL / CINÉ-ENTREPRISE FLEUR DE LYS GRANBY / CINÉ-ENTREPRISE TRIOMPHE LACHENAIE/ LE CARREFOUR 10 JOLIETTE/ GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE/ CINEPLEX ODEON BOUCHERVILLE / CINEMA 9 GATINEAU CINEPLEX ODEON CARNAVALCHATEAUGUAY/ DORION CARREFOUR CARREFOUR DU NORD ST.JEROME/ TERREBONNE 14/ CINEPLEX ODEON MEGA-PLEXMDGUZZO DELSON PLAZA GROUPE MATHERS JACQUES-CARTIER 14 ST.EUSTACHE/ FAMOUS PLAYERS MEGA-PLEXMDGUZZO VERSAILLES / CINEPLEX ODEON LASALLE CINEPLEX ODEON ST.BRUNO MEGA-PLEX GUZZO PONT-VIAU 16 MD / FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTREAL / CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE GVISA GÉNÉRAL THX PRÉSENTÉ EN SON À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS 3194063A Incarnation de la femme contemporaine, Julia Roberts peut-elle vraiment passer pour une enseignante d\u2019histoire de l\u2019art des années 50 ?Hum.non ! Les jeunes actrices qui l\u2019entourent, dont Julia Stiles, tirent par contre leur épingle du jeu.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Les jeunes femmes deMona Lisa Smile MARC-ANDRÉ LUSSIER Pour incarner les quatre élèves dont on suit le parcours dans Mona Lisa Smile, le réalisateur Mike Newell a fait appel à quelques-unes des meilleures jeunes actrices du moment.Leurs carrières respectives ne se dessinent évidemment pas toutes de la même façon, mais l\u2019industrie devra assurément compter sur chacune de ces femmes.JULIA STILES ÂGE : 22 ans PERSONNAGE: Joan Brandwyn, une élève que Miss Watson tentera de convaincre de poursuivre des études en droit.CARRIÈRE : Julia Stiles fut révélée au cinéma par Ten Things I Hate About You.Parmi ses films les plus marquants, on note The Business of Strangers, Hamlet, O, et Save the Last Dance.On la verra bientôt dans Against the Ropes (Charles Dutton) et The Prince and Me (Martha Coolidge).Miss Stiles s\u2019apprête à tourner The Bourne Supremacy (Paul Greengrass), de même que Romance &Cigarettes (John Turturro).« Ce que j\u2019ai trouvé le plus difficile en abordant le personnage de Joan fut d\u2019aller suivre des cours dans une école de « bienséance » et d\u2019apprendre à danser en laissant l\u2019homme mener ! » KIRSTEN DUNST ÂGE : 21 ans PERSONNAGE : Betty Warren, une étudiante qui voit d\u2019un très mauvais oeil les valeurs plus « libérales » incarnées parMiss Watson.CARRIÈRE : Révélée à l\u2019âge de 12 ans alors qu\u2019elle donnait la réplique à Tom Cruise et Brad Pitt dans Interview with the Vampire, Kirsten Dunst, qui a débuté au cinéma en 1989 sous la direction de Woody Allen dans New York Stories, est la Mary Jane de Spider- Man.Virgin Suicides, Bring It Onet Little Women figurent aussi sur sa liste de films à succès.Au cours des prochains mois, Miss Dunst tiendra l\u2019affiche de Spider- Man 2 (Sam Raimi), Eternal Sunshine of the Spotless Mind (Michel Gondry), et Wimbledon (Richard Loncraine).Elle tournera aussi Elizabethtown (Cameron Crowe) très bientôt.« J\u2019adore Julia (Roberts).Ce fut un plaisir de tous les instants de la voir aller.Elle sait demeurer simple et humble malgré tout le pouvoir dont elle bénéficie.Si jamais un jour j\u2019arrive à atteindre le même statut, j\u2019espère être en mesure de gérer ma vie aussi bien qu\u2019elle ! » MAGGIE GYLLENHAAL ÂGE : 26 ans PERSONNAGE: Giselle Levy, une étudiante plus « rebelle » à qui les idées plus permissives de Miss Watson plaisent bien.CARRIÈRE : Encensée par la critique pour sa prestation audacieuse dans Secretary l\u2019an dernier, Maggie Gyllenhaal s\u2019était quand même fait remarquer auparavant, tant au théâtre qu\u2019au cinéma.Cecil B.Demented, Riding in Cars with Boys, Adaptation, et Casa De Los Babys figurent notamment sur sa feuille de route.Elle sera bientôt à l\u2019affiche de Criminal (Gregory Jacobs) et de In God\u2019s Hands (Lodge Kerrigan).« Je ne sais pas si je souhaite vraiment un jour devenir une grande vedette comme Julia.Un statut comme celui-là, et le pouvoir qui en découle, doit constituer une responsabilité assez lourde à porter au bout du compte.C\u2019est pourquoi j\u2019admire d\u2019autant plus Julia d\u2019être capable de gérer ça aussi magnifiquement.Elle est en mesure d\u2019établir des paramètres très précis tout en sachant comment créer des liens tangibles avec ses partenaires.Chapeau ! » GINNIFER GOODWYN ÂGE : Inconnu PERSONNAGE : Connie Baker, une élève un peu plus mal dans sa peau, complètement subjuguée par les idées modernes de Miss Watson.CARRIÈRE : Issue de la télévision (Ed), Ginnifer Goodwyn fait ici son entrée dans le monde du cinéma.On la verra bientôt dans Win A Date with Tad Hamilton ! (Robert Luketic), de même que dans Love Comes to the Executioner (Kyle Bergensen).« À mon avis, Julia est la quintessence même du rêve américain ! » . 10 C I N E M A L A P R E S S E M O N T R E A L S A M E D I 2 0 D E C E M B R E 2 0 0 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINEMA Roger Toupin, un heros du quotidien LUC PERREAULT Il y a quelques annees, Benoit Pilon emmenageait sur le Plateau Mont- Royal.En face de chez lui, une petite epicerie plutot degarnie a vite attire son attention.Comme client, il venait parfois y acheter un litre de lait, un des rares produits frais qufon etait sur dfy trouver.Son proprietaire, Roger Toupin, lfintriguait.Parfois, il sfassoyait avec son harmonica sur un banc installe devant sa porte et se mettait a jouer pour sa vieille mere.á Jfai vu la un petit monde qui me fascinait.Mais le filmsfest impose de facon graduelle â, reconnait aujourdfhui Benoit Pilon.Il etait alors accapare par la realisation de la serie Reseau pour la television.Il craignait de repeter Rosaire et la Petite-Nation, son premier grand documentaire.Mais surtout, des images manquaient : le film ne lui apparaissait pas encore evident.Pour sfassurer qufil etait engage dans la bonne voie, avec le directeur photo Michel La Veaux, il est alle voir comment Roger reagirait devant une camera.á Il a ete incroyable : il reagissait differemment.â Pour lui, Roger Toupin est un acteur ne.á Ce qufon demande a un acteur, cfest dfetre la, vrai, intense.Cfest tres rare de rencontrer quelqufun qui a une presence comme Roger.Il nfest jamais en representation.Il se contente dfetre lui-meme.â Des cette premiere experience, la camera a pu enregistrer des moments touchants, par exemple les confidences de Roger sur sa copine morte, qui se sont par la suite retrouvees dans le film.A la fin de cette premiere journee, la decision etait prise : il fallait faire ce film.Le resultat, Roger Toupin, epicier variete, un documentaire comme il ne sfen fait plus, se retrouve aujourdfhui sur les ecrans.Pour le cineaste, cet homme represente le degre zero de la competition et de lfambition.Meme si, autour de lui, tout a change, lui ne sfest jamais adapte a ces changements.Les forces du marche nfont pas de prise sur lui.Sur le Plateau, il ne sfharmonise tout simplement plus avec le decor.Un saint Ne en 1962, le realisateur nfa jamais connu lfepoque duplessiste.á Je pense que la simplicite de Roger, son degre zero dfambition personnelle ont fait de lui quelqufun qui ouvre une porte sur un autre espace-temps.A travers lui, cfest comme si jfavais acces a un autre monde.â Pour le decrire, il use de mots qufon nfose plus guere employer.Il en est un en particulier qui les resume tous : un saint.Roger lui faisait decouvrir des valeurs disparues.Il precise qufau moment de la Guignolee, la semaine derniere, il fut question de certaines de ces valeurs comme lfentraide ou lfidee de sacrifice.á Quelqufun qui se sacrifie pour les autres, ca nfexiste plus.Soigner une malade et continuer a etre heureux comme il le fait demande beaucoup dfabnegation.Roger represente tout ca.Des petits heros du quotidien comme lui, il en reste beaucoup, mais ils ne sont jamais mis en valeur.â De tous les personnages du film, Nestor est certainement le plus haut en couleur.Il y joue, explique Pilon, un role de contrepoint.Chacune de ses apparitions declenche le rire ou les larmes.Orphelin dfHuberdeau, Nestor raconte que sur les 32 religieux qufil a connus la-bas, seulement trois nfetaient pas pedophiles.á Tout nfetait pas beau et parfait dans cette societe, rappelle le realisateur.La presence de Nestor vient nous le rappeler.â La Revolution tranquille, estime-til, a rejete en bloc toutes les valeurs que Roger Toupin represente.Mais il y avait aussi dans cette societe un cote tres etouffant.La societe quebecoise sous Duplessis, rappelle-t-il, nfetait pas drole.Mais on est passe aujourdfhui a lfautre extreme : une societe ou les heros sont ceux qui reussissent individuellement et materiellement.á Est-ce que cfest ca, lfavenir de lfhumanite, se demande Pilon : lfindividualisme, la competition feroce, le rejet de lfautre ?Je pense que non.Si ce film rencontre une certaine forme dfadhesion, si les gens qui le voient en sortent touches, cfest parce qufil met a lfavantplan quelque chose qui sfest perdu.Il ne sfagit pas de retourner vers le passe mais de faire redecouvrir encore vivantes certaines valeurs de sacrifice, dfamour, dfentraide, de solidarite.Ca surprend les gens de voir ca.â Quand on lui rappelle que son cinema sfinscrit dans une tradition qufavaient lancee Pierre Perrault, Gilles Groulx et dfautres, il sfen trouve flatte.á Je suis tres fier de faire partie de cet heritage.Cfest une force tres inspirante qui mfencourage a aller vers le reel.Je ne cherche pas a faire des films a these comme Bowling for Columbine mais de retrouver chez des individus une certaine humanite.On ne risque guere de rencontrer Roger Toupin dans des shows televises, mais il represente cette forme dfhumanite que je recherche.â PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE c Benoit Pilon sfinteresse au proprietaire dfune epicerie du Plateau Mont-Royal dans son documentaire.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Le survenant LUC PERREAULT Il fut un temps ou lfONF encourageait les portraits dfindividus originaux, connus ou inconnus.Sa serie á Profils â, notamment, dans les annees 60 poursuivait cet objectif.Je me souviens dfun court metrage remarquable de Claude Fournier : Telesphore Legare, garde-peche.Roger Toupin, epicier variete de Benoit Pilon pourrait sfinscrire, 40 ans plus tard, dans le droit fil de ce courant.Roger Toupin, cfest le genre dfindividu qufon croiserait dans la rue sans le reconnaitre.Pittoresque, certes, il ne fait cependant partie dfaucune mode, se presente plutot comme un survivant et une figure du passe.Dans sa petite epicerie du Plateau Mont-Royal, il fait tout a coup revivre une epoque en total porte-a-faux avec lfesprit de ce quartier maintenant devenu chic.Cfest lui qui, depuis 40 ans, tient le fort, defend (sans le savoir) une image du Quebec aujourdfhui precieuse parce que sur le point de disparaitre a jamais.Roger Toupin, cfest un marqueur du temps.A travers lui, tout a coup, le Quebec dfavant la Revolution tranquille reprend vie, sfanime et reapparait tel qufil etait, avec ses bons et ses moins bons aspects.Jusqufa la vieille Pontiac de son pere des annees 50, enterree sous la poussiere dfun garage, qui reprend du lustre.Roger Toupin ressemble a ces coins de foret oublies par le progres et qufune poignee dfecologistes voudront defendre a mort pour ses essences devenues tres rares ou disparues.Dans lfepicerie de Roger Toupin, on ne trouve presque plus rien.Le peu qui reste diminue : lfepicerie va etre vendue.Elle ne fait plus ses frais.En racontant ce petit drame de quartier, Benoit Pilon laisse entrevoir la somme de richesses qufun individu en apparence modeste comme Roger Toupin peut avoir emmagasinees au cours de sa vie.Ce sont moins des richesses materielles, en fait, que des valeurs spirituelles.Son devouement envers sa mere de 85 ans en temoigne ainsi que sa fidelite pour la femme qui lfa quitte ou son attachement indefectible a ses amis, sans oublier sa foi de charbonnier pour un Christ dont un des murs de sa maison porterait la trace, son amour enfin pour la musique qui a berce son enfance.Le film est touchant parce qufil a su capter des moments de vie qui resument parfaitement, sans recourir aux grands discours, les valeurs et les convictions de Roger Toupin.A travers lui se dessinent les traits dfun Quebec dfantan qufon croyait perdus a jamais.A cote de Roger, son ami Nestor, lui aussi amateur de musique traditionnelle, vient apporter le contrepoint necessaire a cette epoque qualifiee de grande noirceur.Nestor est un orphelin dfHuberdeau.Revolte, il denonce le tort qufon lui a fait subir dans son enfance et sfinterroge sur les raisons qui ont fait que ces crimes ont pu etre laisses impunis.Cet autre son de cloche explique peut-etre pourquoi, en voulant reformer une societe aussi gravement atteinte, on a du meme coup laisse tomber des pans entiers de ce qui faisait sa richesse.ROGER TOUPIN, EPICIER VARIETE Documentaire de Benoit Pilon.1h37.Une petite epicerie de quartier va fermer et, avec elle, toutes les valeurs incarnees par son proprietaire.Un portrait touchant et juste dfun aspect du Quebec aujourdfhui oublie.FFF1.2 GAGNANT! NATIONAL BOARD OF REVIEW UN DES MEILLEURS FILMS DE LfANNEE MEILLEUR SCENARIO ORIGINAL AMERICAN FILM INSTITUTE MEILLEUR FILM PRIX DU PUBLIC áTouchant.inspirant et rempli dfespoir.eBienvenue en Ameriquef est un classique.â áUn des meilleurs films de lfannee.merveilleux.lumineux!â .Claudia Puig, gFFFFh .Roger Ebert, gFFFFh weekly .Leah Rozen, gFFFFh .Megan Lehmann, áCfest un des meilleurs films de lfannee.une oeuvre dfart que je nfoublierai jamais.â .Richard Roeper, áMEILLEUR FILM NOMINATION AUX IFP SPIRIT AWARDâ áMEILLEUR REALISATEUR NOMINEE IFP SPIRIT AWARDâ áMEILLEUR PREMIER ROLE FEMININ NOMINATION AUX IFP SPIRIT AWARDâ áMEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN NOMINATION AUX IFP SPIRIT AWARDâ AMERIQUE BIENVENUE EN www.foxsearchlight.com Trame sonore disponible sur Atlantic Records CINEMAS AMC LE FORUM 22 / CINEPLEX ODEON QUARTIER LATIN / GVISA GENERAL version francaise version anglaise .CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS ./ SON DIGITAL .PRESENTEMENT A LfAFFICHE! version francaise de IN AMERICA 3193957A CLASSE PARMI LES FILMS TOP 5DE LfANNEE NATIONAL BOARDOF REVIEW NOMINATIONS CRITICfS CHOICE -DONT - MEILLEUR ACTEUR .MEILLEURE ACTRICE NOMINATIONS INDEPENDENT SPIRIT -DONT - MEILLEUR ACTEUR .MEILLEURE ACTRICE SECOND ROLE 2 3 13 DES LE VENDREDI 26 DECEMBRE ANS + version francaise de HOUSE OF SANDANDFOG NOMINATION AUX GOLDEN GLOBE MEILLEUR ACTEUR .BEN KINGSLEY (DRAME) á DECHIRANT, UNFILM DE QUALITE SUPERIEURE.BEN KINGSLEY EST ABSOLUMENTETONNANT, POSSIBLEMENT LA MEILLEURE PERFORMANCEDE LfANNEE.â Richard Schickel .Time Magazine á PUISSANT.SURPRENANT.UN FILM DfUNE BEAUTE DEVASTATRICE.AJOUTEZ JENNIFERCONNELLYA LA LISTE DES MEILLEURES ACTRICES DE LfANNEE.â Clay Smith .Access Hollywood á Deux Fois Bravo.â Ebert & Roeper 3193958A . .L A P R E S S E M O N T R E AL SA M E D I 2 0 D E C E M B R E 2 0 0 3 C I N E M A 11 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DVD ET VHS CINEMA FILM DfHORREUR JEEPERS CREEPERS II (V.F.: MORTS DE PEUR 2) De Victor Salva.Avec RayWise, Jonathan Breck, Travis Schiffner.Sortie : 23 dec.FF1.2 Ils etaient deux a mourir de peur dans Jeepers Creepers : un frere et une soeur dont les echanges etaient savoureux .avant que lfhorreur ne sfen mele.Dfabord, dfune maniere qui rappelle le Duel de Spielberg.Puis, de facon plus traditionnellement horrifique : empilement de cadavres, ici, du aux interventions dfun monstre qui sfeveille tous les 23 ans pour se nourrir pendant 23 jours.Au menu : de la chair fraiche.Et humaine.Mais deux victimes, cfest peu pour un á deux â.Victor Salva a donc augmente la mise (les lunchs potentiels sont les membres dfune equipe de basketball) mais dilue les effets.La ou, dans la premiere partie du premier volet, la tension etait dans le rythme et dans la suggestion, on plonge ici directement dans le sanguinolent et le sursaut peu originalement orchestre.Pas de quoi mourir de peur .mais attention : lfennui peut, aussi, etre mortel.DRAME LES LIAISONS DANGEREUSES De Josee Dayan.Avec Catherine Deneuve, Rupert Everett, Nastassja Kinski, Leelee Sobieski.Sortie : 23 dec.F1.2 Il nfy a peut-etre pas dfage pour faire des debuts mais Catherine Deneuve aurait du sfabstenir.Son entree au petit ecran dans Les Liaisons dangereuses, une adaptation par Eric-Emmanuel Schmitt du livre de Pierre Choderlos de Laclos realisee par Josee Dayan, est de la perte de temps.Pour elle.Pour les gens qui partageaient le plateau avec elle .rencontre a New York apres le tournage, Rupert Everett nfetait pas loquace sur lfexperience, mais il semblait la ranger dans le tiroir des difficiles.Perte de temps aussi pour les spectateurs.Bref, y penser a deux fois avant de sfattaquer a cette transposition aux annees 60 dfun triangle pas amoureux : le temps, cfest de lfargent (deja que lfoeuvre a coute 35 millions !) et il y en a pour pres de quatre heures en temps reel.En temps á ressenti â, ca semble plus long encore.A conseiller a ceux qui ont lfeternite devant eux ! Exceptionnel FFFFF / Excellent FFFF / Bon FFF / Passable FF /Aeviter Lfecrivain dans tous ses etats SONIA SARFATI CINEMA MAISON COMEDIE ROMANTIQUE ANYTHING ELSE (V.F.: ANYTHING ELSE) DeWoody Allen.Avec Jason Biggs, Christina Ricci, Woody Allen.Sortie : 23 dec.FFF1.2 COMEDIE ROMANTIQUE ALEX & EMMA (V.F.: ALEX ET EMMA) De Rob Reiner.Avec LukeWilson, Kate Hudson, Sophie Marceau, David Paymer.Sortie : 23 dec.F1.2 Les gens qui ecrivent, les gens qui revent dfecrire, les gens qui lisent et les gens qui sont intrigues (avec raison) par la nature des ecrivains, sont tous un public potentiel pour les histoires mettant en scene des gens de lettres.Dans ce genre, Alex & Emma realise un exploit : il parviendra a ennuyer tous les precedents.Heureusement, lfhorreur.oups ! lferreur sera corrigee grace a Anything Else de Woody Allen.Un film etonnant que ce dernier.Des le generique.Parce que cfest Jason Biggs, celui des American Pie (dont le troisieme volet est attendu pour la semaine prochaine en DVD .je sais : on ne se peut plus !), qui incarne ici lfalter ego du cineaste.Jerry Falk, donc, est un auteur juif et nevrose (non, il nfy a pas de cause a effet) qui fait la fortune de son psy et qui est victime dfun coup de foudre pour une certaine Amanda (Christina Ricci).Qui va sfinstaller chez lui .jusqufici tout va bien .avant dfinviter sa maman a sfinstaller avec eux .et la, le á mal en pisâ devient lfordre du jour cote vie personnelle.Cote vie professionnelle, ca ne va guere mieux a cause des deux conseillers (Woody Allen et Danny De Vito) qui encadrent le jeune homme.Cfest qufil y a des cadres qui ressemblent plus a des carcans qufa des á metteurs â en valeur.Le resultat est amusant, enlevant par moments.Mais pas un grand Woody Allen.Ce qui est quand meme beaucoup mieux qufAlex & Emma, qui est un tout petit Rob Reiner.On est a des annees-lumiere de When Harry Met Sally dans cette comedie mievre et plate, sans interet et sans rel i e f .Pou r tant, ses deux protagonistes sont incarnes par des acteurs tout a fait charmants et pas du tout denues de talent : Kate Hudon et Luke Wilson qui, en plus, font une bien belle image.On y suit un auteur sans inspiration (comme le realisateur et le scenariste du film ?) qui doit ecrire un livre en 30 jours sfil veut avoir lfargent necessaire pour rembourser les dettes de jeu qufil a contractees aupres de mechants personnages : sfil ne sfexecute pas, eux, lfexecuteront.Pour des raisons invraisemblables, il engage une stenographe qui prendra en note les elans de son inspiration forcee.Elle le poussera a se depasser, et ils tomberont amoureux puisqufils repondent au critere essentiel : ils se detestent au premier regard.On suit alors lfevolution de leur histoire dfamour en parallele avec celle qufils ecrivent.Deux amourettes pour le prix dfune ?Oui.Mais cfest une menace, pas un bonus.Les deux sont si niaises que cfen est genant.Ni Harry ni Sally la-dedans.EN DVD THE WEST WING .THE COMPLETE FIRST SEASON Serie televisee creee par Aaron Sorkin.Avec Martin Sheen, Rob Lowe, Stockard Channing, Dule Hill.En anglais avec possibilite de sous-titres anglais et francais.FFF1.2 The West Wing est une porte ouverte sur la Maison-Blanche .mais sans George Bush : on nfest pas dans un film dfhorreur.Sa premiere saison, qui a remporte neuf Emmy Awards (tous merites), est maintenant disponible dans un coffret de quatre DVD regroupant les 22 episodes et les supplements dfusage (documentaires, making-of, scenes coupees, etc.).On y suit le quotidien politique et personnel du president Bartlet (formidable Martin Sheen) et de son equipe .de Sam Seaborn (Rob Lowe, parfait) qui ecrit ses discours a Toby Ziegler (Richard Schiff), son directeur des communications, en passant par son secretaire general et sa conseillere politique.Le ton nfest ni pedagogique ni patriotique, mais cfest avec intelligence que les episodes abordent le racisme, lfhomosexualite, les conflits au Moyen-Orient, la peine de mort, etc.A mettre sous le sapin de George ?ACTION THE MEDALLION (V.F.: LE MEDAILLON) De Gordon Chan.Avec Jackie Chan, Lee Evans, Claire Forlani, Julian Sands.Sortie : 23 dec.FF1.2 Apres avoir, lfan dernier dans The Tuxedo, enfile un smoking qui le transformait en un James Bond matine de Bruce Lee, Jackie Chan part, dans The Medallion, sur les traces dfun medaillon ancestral chinois (au fait, nfetait-il pas sur celles dfun sceau ancestral chinois dans Shanghai Knights ?) qui donne lfimmortalite et des pouvoirs surhumains a qui le possede .et sait lfutiliser (mais la chose ne vient pas avec un mode dfemploi).Ceux qui savent, sont les membres dfune longue lignee dont le dernier representant est un gamin.Devinez qui va proteger le garcon en question contre les mechants qui veulent faire main basse sur le bijou ?Jackie Chan, en compagnie de son ex et dfun collegue bete et pas mechant, va leur faire lever les pattes en levant les siennes.Et dfune savate ! Et dfun kata ! On connait le style du monsieur.Si on aime, on aimera.Si on nfaime pas, on evitera.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Kill Bill Vol.2 ouvrirait le Festival de Cannes MARC-ANDRE LUSSIER Selon le journal Variety, Kill Bill .Volume 2 serait pressenti pour ouvrir le Festival de Cannes le 12 mai prochain.La publication appuie son affirmation sur des indices revelateurs qui proviendraient de lfinterieur meme du milieu de la distribution en France.TFM, la societe chargee de la distribution de Kill Bill dans lfHexagone, vient en effet de retirer le deuxieme volet du film sanglant de Quentin Tarantino de son calendrier du mois de mars.Tant du cote des programmateurs du festival que de celui de la societe Miramax, personne nfa evidemment voulu confirmer la nouvelle, meme si Rick Sands, directeur des operations chez Miramax, a declare au Variety que á bien que cette annonce soit prematuree, il reste qufune telle selection constituerait un insigne honneur et se revelerait formidable, tant pour le film que pour Quentin.â Cela dit, ce Volume 2, dont la sortie nord-americaine est toujours prevue le 20 fevrier, en est encore aujourdfhui a lfetape de la post-production.Compte tenu de la relation privilegiee qufa toujours entretenu Tarantino avec le Festival de Cannes (le cineaste, tres apprecie en France, fut revele sur la scene internationale quand Reservoir Dogs fut presente sur la Croisette ; Pulp Fiction devait decrocher la Palme dfor deux ans plus tard), il nfest toutefois pas etonnant que les programmateurs cherchent a presenter ce film tres attendu en primeur internationale.Ca va saigner sur la Croisette.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Que cfest triste Bologne Brocoli joue dans lfeau ALEKSI K.LEPAGE COLLABORATION SPECIALE Ainsi Annie Brocoli plonge maintenant dans le merveilleux monde du cinema.Cfetait a prevoir : les disques de mademoiselle Brocoli connaissent un succes assez enviable chez les mioches, succes tout a fait merite.Son film Annie Brocoli dans les fonds marins (realise par Claude Brie) est dfailleurs une mise en images de son dernier CD, on parlera donc du film comme dfune comedie musicale.Tannee de trainer dans lfespace intersideral a bord de sa Coccinelle volante, Annie choisit les profondeurs oceanes comme nouveau terrain de jeu.La, elle fera la rencontre dfune impressionnante variete de personnages excentriques et colores, tous interpretes par Brocoli.Lfinepuisable Supernet, obsede par le recyclage, Kloro et Phile, un tandem comique a la Ti-Gusse et Ti-mousse, la bavarde Germaine, grenouille de son etat (qui rappelle etrangement par ses gestes et ses attitudes notre Grimaldi nationale.Que la vadrouilleuse y voie un hommage !), Jay Dustyle, createur de modes, portant moustache et afro, et combien dfautres phenomenes completement farfelus.Fait a noter : il nfy a aucunmechant dans cette histoire.Evidemment, on nfest pas aux States, et Les Fonds marins ne dispose pas dfun super giga budget.On sfen tient donc a des effets visuels parfois rudimentaires mais toujours efficaces et fabriques avec gout et grand soin.Si, dans certains films pour enfants, les chansons, mievres et insignifiantes, tendent a agacer, ici ce nfest jamais le cas.Aqua, Oceane, La Fievre du disco et Dans ma bulle sont autant de jolies tounes, tres facilement ecoutables sans etre jamais simplettes.Brocoli et son copain Jean-Francois Munger font un tandem ideal.Il se degage de ce film une sorte de message (protegeons lfenvironnement, en gros), mais la lecon passe comme un rien.En somme, tout cela est tres charmant, dynamique, enthousiaste et joliment enrubanne.La marmaille deja conquise va tout prendre, cfest certain.ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS Film pour enfants de Claude Brie.Avec Annie Brocoli, Annie Brocoli et Annie Brocoli Dans son premier film, Brocoli explore les mysterieuses profondeurs oceanes.Un truc pour enfants fort charmant, que les parents pourront revoir mille fois sans grincer des dents.FFF LE COEUR AILLEURS Comedie sentimentale de Pupi Avati.Avec Neri Marcore, Vanessa Incontrada et Giancarlo Giannini.Dans les annees 20, un jeune professeur romain celibataire et coince est envoye a Bologne pour y travailler et, eventuellement, trouver un bon parti.Une comedie romantique touchante mais qui laisse un peu frustre.FFF ALEKSI K.LEPAGE COLLABORATION SPECIALE Bizarre, lfimpression dfavoir deja vu ce film quelque part, il y aurait longtemps, peut-etre a la tele.Le Coeur ailleurs, de lfItalien Pupi Avati ramene sans doute a des tas dfautres films, mais lesquels precisement ?Maudite memoire.Vous savez, cfest lfhistoire dfun type coince qui tombe amoureux dfune superbe creature, et qui va souffrir, et qui va rever, et qui va souffrir encore.On est dans les annees 20, a Bologne, en Italie.Nello est un jeune prof de lettres tout poigne en dedans mais tres sympathique et attachant.Son papa, tailleur du Vatican, sfinquiete : Nello seraitil un á inverti â ?Sinon, pourquoi ne se trouve-t-il pas une fiancee ?Envoye a Bologne pour enseigner et, idealement, se faire une blonde, on presentera au vieux garcon des filles qui ne feront pas son affaire jusqufa ce qufil rencontre par pur hasard la sulfureuse Angela (Vanessa Incontrada, Italienne de bout en bout).Ce sera le coup de foudre (avec les violons du vieux Riz Ortolani).Gros hic ou chance incroyable, Angela ne voit rien.Nello, qui, physiquement, ne ressemble pas a, mettons, George Clooney, va enfin pouvoir se sentir un peu homme dans les bras de la belle aveugle (tiens, comme dans Toxic le ravageur, mais cfest vraiment autre chose).Leur idylle nfaura qufun temps et, pour le pauvre Nello, les choses iront de mal en pis, jusqufau final, desespere et derisoire.Pupi Avati est un cineaste prolifique et respecte mais pourtant assez peu connu du gros et vaste public hors de son pays.Les vrais fanas de cinema fantastique italien se rappelleront peut-etre de Zeder, (1983, mieux connu sous le titre anglais Revenge of the Dead) et de La Maison aux fenetres qui rient (1976), mais Avati a surtout fait dans la comedie populaire.Presente a Cannes lfan dernier, ce Coeur ailleurs nfa pas vraiment emu le jury.Ce nfest pourtant pas mauvais.Neri Marcore, qui fait Nello, sfattire tout naturellement notre plus sincere compassion.Seulement cfest vieillot, sans audace, un peu brun.On voudrait pouvoir verser une petite larme, pleurer silencieusement au triste sort de Nello, au moins vers la fin, mais rien nfy fait.On reste emotionnellement frustre.Cfest infiniment joli, bourre de fins dialogues et interprete avec classe, mais aussi desesperement convenu, comme trop classique, si ca se trouve.Ce Coeur ailleurs de Pupi Avati nfest pas mauvais.Seulement cfest vieillot, sans audace, un peu brun.Powered by gNous aussi.h Pratique.Securitaire.Simple.gLes gens intelligents utilisent MovieWatcher.comh *Pour les membres avec une carte valide.Maintenant vous pouvez acheter vos billets en ligne.Les membres AMC MovieWatcher obtiennent un rabais a lfadmission, sans frais supplementaire.* Une autre raison dfetre membre de MovieWatcher.3193142A . 12 C I N É M A L A P R E S S E M O N T R É A L S A M E DI 2 0 D É C E M B RE 2 0 0 3 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .CINÉMA À L\u2019AFFICHE Originales et détraquées CINÉMAS INDÉPENDANTS ALEXANDRA\u2019S PROJECT Cinéma du Parc (3) : 15h, 17h, 19h, 21h.ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS Cinéma Beaubien : 9h15, 11h, 12h45, 14h30.BAD SANTA Cinéma du Parc (2) : 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.BAXTER Cinéma du Parc (2) : 23h15.CECI N\u2019EST PAS EINSTEIN Cinéma ONF : 16h30 et 21h.FONG SAI-YUK Cinéma du Parc (3) : 23h.HISTOIRES DE CUISINE (KITCHEN STORIES) Ex-Centris (salle Fellini) : 15h30, 17h30, 19h30, 21h30.LA NOSTALGIE COMMENCE DANS L\u2019ASSIETTE Cinémathèque québécoise (salle Fernand-Seguin) : 19h.L\u2019HEURE DES BRASIERS Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 18h30.NEZ ROUGE Cinéma Beaubien : 14h15, 16h45, 19h15, 21h45.NOöL NOöL Cinéma Beaubien : 10h30, 12h ; 15h (en anglais).ROGER TOUPIN, ÉPICIER VARIÉTÉ Cinéma Parallèle : 15h10, 19h15.TIRESIA Cinéma Beaubien : 13h30, 16h, 18h30, 21h.Cinéma Parallèle : 13h, 17h, 21h15.TRIPLETTES DE BELLEVILLE (LES) Cinéma Beaubien : 16h15, 18h, 19h45, 21h30.Ex-Centris (salle Cassavetes) : 15h, 17h15, 19h, 21h.TRISTAN ET ISEUT Cinéma Beaubien : 9h, 10h45, 12h30.21 GRAMS Cinéma du Parc (1) : 14h15, 16h45, 19h10, 21h30.LES TRIPLETTES DE BELLEVILLE Film d\u2019animation de Sylvain Chomet.1h18.Les efforts d\u2019une grand-mère pour retrouver son petit-neveu kidnappé l\u2019entraînent dans une mégalopole où l\u2019attendent de curieuses triplettes.L\u2019imagination débordante de Sylvain Chomet transpire à chaque seconde dans ce savoureux film d\u2019animation.FFFF LUC PERREAULT Les Triplettes de Belleville m\u2019avaient enchanté une première fois à Cannes.Les revoir récemment n\u2019a fait que renouveler le charme.Depuis l\u2019avènement de la 3D, l\u2019animation avait un peu perdu cette qualité artisanale qui fait les délices du film de Sylvain Chomet.Sans bouder le progrès \u2014certaines séquences, dont celle du Tour de France ou de la tempête en mer, font appel au numérique et à l\u2019ordinateur \u2014 l\u2019équipe qui a dessiné ces Triplettes fait preuve d\u2019un débordement constant d\u2019imagination, respectant la truculence des dessins originaux de Chomet dont la formation de bédéiste reste toujours palpable.Le film décrit les efforts d\u2019une grand-mère, Mme Souza, pour retrouver de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique son petit-neveu Champion, un cycliste qu\u2019elle entraîne depuis des années pour le Tour de France, et que de sinistres bandits ont kidnappé.Avec l\u2019aide de Bruno, son chien obèse, elle va donc s\u2019embarquer sur un pédalo pour traverser l\u2019océan et aborder à Belleville, qui est la quintessence de la ville moderne, à la fois Paris, New York et un peu Montréal (ou Québec).À son arrivée, elle va être accueillie par les fameuses triplettes, de grandes mangeuses de grenouilles qui donnent toujours le même numéro sur scène, faisant appel pour la partie musicale à un journal froissé, un frigo et un aspirateur.Il faut noter en passant l\u2019excellente trame musicale signée Benoît Charest.Le film est truffé de trouvailles et de citations.Dans la chambre des triplettes règne une affiche de Jour de fête de Tati, un film qui va rejouer sur leur téléviseur.Chomet souligne ainsi ses préférences : l\u2019humour de Tati, la musique de Django Reinhardt (ou de Bach interprété par Glenn Gould), les acrobaties sur scène de Joséphine Baker.On croit reconnaître dans le chauffeur du camion, lors du Tour de France, l\u2019acteur Bernard Blier ou John Malkovich dans la peau d\u2019un des truands.Tout y est démesuré.Au pied bot de madame Souza répond le bateau haut sur patte, littéralement un paque- bot.On reconnaît bien le pont Jacques-Cartier mais démesurément allongé.C\u2019est comme si tout le film était tourné au grand angulaire.Cela donne un style très personnel, très proche de la caricature, à la limite du bête et méchant.Par exemple, les Nord-Américains sont obèses, à commencer par la statue de la Liberté.Mais les Français ont droit eux aussi au regard acéré de Chomet.La French Mafia contrôle, of course, le commerce des vins de Belleville.De Gaulle y est dépeint avec une tête de cochon, ce qui n\u2019est guère éloigné de la vérité.Mais à travers tout ça passe un courant de tendresse.On le sent notamment dans l\u2019adulation de madame Souza pour son Champion, une dévotion qu\u2019on risque cependant de prendre à certains moments pour de la tyrannie.Tourné sans dialogues, ce qui en soi constitue déjà un exploit, ce film d\u2019inspiration très française s\u2019inscrit dans la lignée de Delicatessen et d\u2019Amélie Poulain.C\u2019est dire que cette collection d\u2019originaux et de détraqués plaira à un public très large, pourvu qu\u2019il se situe entre 7 et 77 ans.#- ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX = AUCUN LAISSEZ-PASSER ACCEPTÉ Prix \u2018Matinée\u2019 pour toutes les représentations jusqu\u2019à 18H.Adhérez à MovieWatcherMD, le club Cinéphile le plus généreux en ville ! Horaire pour le samedi, 20 Decembre, 2003 2313, rue Sainte-Catherine Ouest (514) 904-1250 FORUM 22 POUR UNE PRE-VENTE DES BILLETS www.moviewatcher.com TRIPLETTES DE BELLEVILLE (G) # SAM-DIM 12:45, 2:50, 4:55, 7:10, 9:15 A HEART ELSEWHERE (G) # (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) SAM-DIM 12:05, 2:35, 5:20, 7:50, 10:25 ALEXANDRA\u2019S PROJECT (16+) # SAM-DIM 12:10, 2:40, 5:10, 7:40, 10:15 SOMETHING\u2019S GOTTA GIVE (G) # SAM-DIM 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 LOVE DON\u2019T COST A THING (G) # SAM-DIM 12:30, 2:55, 5:20, 7:45, 10:10 BLIZZARD (G) # SAM-DIM 12:05, 2:30, 4:55 THE LAST SAMURAI (13+) SAM-DIM 12:00, 1:00, 2:00, 2:45, 3:30, 4:30, 5:30, 6:15, 7:00, 8:00, 9:00, 9:45, 10:30 21 GRAMS (13+) SAM-DIM 1:20, 4:20, 7:25, 10:20 BAD SANTA (13+) SAM-DIM 12:30, 2:45, 5:00, 7:25, 9:40 NEZ ROUGE (G) (SOUS-TITRES EN ANGLAIS) SAM-DIM 2:05, 4:45, 7:30, 10:05 LOVE ACTUALLY (13+) SAM-DIM 12:15, 1:15, 3:15, 4:15, 6:15, 7:15, 9:15, 10:15 ELF (G) SAM-DIM 1:05, 3:30, 5:55, 7:20, 8:20, 9:45 BROTHER BEAR (G) SAM-DIM 12:10, 2:20, 4:30, 7:05, 9:10 MYSTIC RIVER (13+) SAM-DIM 1:05, 4:05, 7:05, 10:05 LOST IN TRANSLATION (G) SAM-DIM 12:20, 2:50, 5:15, 7:45, 10:10 (G) # SAM-DIM 2:10, 4:50, 7:20, 9:50 3190030A LA GRANDE SÉDUCTION \" (G) Sam.au mer.1545,1830 GAS BAR BLUES \" (v.française) (G) Sam.au mer.2110 MYSTIC RIVER\" (v.française) (13+) Sam.au mer.1230,1810 LE LUTIN \" (G) Sam.au mer.1315 Jeu.1210 LOONEY TUNES: LES REVOILÀ (G) Sam.au mer.1205 Jeu.1145 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU \" (G) Sam.au jeu.1350,1605 GOTHIKA \" (13+) Sam.au mer.1540,2120 21 GRAMMES \" (v.française) (13+) Sam.au jeu.1235,1540,1840,2140 LE DERNIER SAMURAI \" (13+)À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mar.1200,1300,1520,1620,1840,1945,2155 Mer.1200,1300,1520,1620,1840,1945 Jeu.1300,1620,1840,1945,2155 HONEY (v.française) (G) Sam.au jeu.1910,2130 BLIZZARD\" (v.française) (G) Sam.au mer.1150,1415,1640 COLLÉ À TOI \" (G) Sam.au mer.1850,2140 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU \" (G) À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mar.1215, 1515,1820,1905,2115,2155 Mer.1215,1515,1820,1905,2115 Jeu.1215,1515,1820,2120 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS (G) Sam.au mer.1150,1225,1440,1645 Jeu.1140,1210,1415,1645 BIENVENUE EN AMÉRIQUE \" (G) Sam.au mer.1320,1600,1900,2135 Jeu.1315,1600,1900,2135 LE COEUR AILLEURS\" (G) Sam.au mer.1330,1605, 1910,2150 Jeu.1405,1640,1915,2150 LE SOURIRE DE MONA LISA\" (G) Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mer.1205, 1300,1500,1600,1810,1900,2100,2145 Jeu.1205,1500,1810,1900,2100,2145 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI\" Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 4 ÉCRANS Sam.au Mar.jeu.1200,1220,1245,1430,1615,1640,1700, 1920,2030,2100,2115 Mer.1200,1220,1245,1430,1615,1640,1700,1920,2030 MOINS CHER LA DOUZAINE \" (G) Laissez-passer refusés Jeu.1200,1430,1700,1925,2150 EXPOSÉ (G) Jeu.1345,1630,1915,2155 LA PAYE \" Laissez-passer refusés Jeu.1310, 1605,1910,2150 PETER PAN \" (v.française) (G) Laissez-passer refusés Jeu.1300,1550,1845,2135 LE LUTIN \" (G) Sam.au mer.1140,1655 \" Jeu.1100 LA MATRICE RÉVOLUTIONS\" (13+)Sam.au mar.1830,2130 \" Mer.1830 RÉELLEMENT L'AMOUR \" (13+) Sam.au mar.1850,2145 \" Mer.1850 LOONEY TUNES: LES REVOILÀ \" (G) Sam.au mer.1125,1355,1615 NEZ ROUGE\" (G) Sam.au mar.1325,1610,1855,2150 \" Mer.1325,1610,1855 \" Jeu.1400,1855,2135 HONEY \" (v.française) (G) Sam.au mar.1420,1920,2135 LE DERNIER SAMURAI\" (13+) Sam.au mar.1145, 1520,1835,2200 \" Mer.1145,1520,1835 \" Jeu.1835,2200 COLLÉ À TOI \" (G) Sam.au mar.1900,2140 \" Mer.1900 BLIZZARD \" (v.française) (G)Sam.au mer.1150,1410,1635 TRISTAN ET LSEUT \" (G) Sam.au mer.1120 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU\" (G)Sam.au mar.1210,1510,1905,2155 \" Mer.1210,1510,1905 \" Jeu.1315,1615,1905,2155 LE SOURIRE DE MONA LISA \" (G) Laissez-passer refusés Sam.au Mar.jeu.1300,1550,1840,2125 \" Mer.1300,1550,1840 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS \" (G) Sam.au mer.1110,1310,1520 \" Jeu.1155,1650 THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING\" (G) Laissez-passer refusés Sam.au Mar.jeu.1215,1645,2115 \" Mer.1215,1800 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI \" Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au Mar.jeu.1130,1200,1600,1630,2030,2100 \" Mer.1130,1200,1800 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) Sam.au jeu.1100 PETER PAN (v.française) (G) Laissez-passer refusés Jeu.1115,1350,1625,1910,2145 MOINS CHER LA DOUZAINE (G) Laissez-passer refusés Jeu.1135,1410,1635,1900,2130 RETOUR Á COLD MOUNTAIN (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1145,1515,1830,2150 LA PAYE Laissez-passer refusés Jeu.1120,1620,1915,2155 ELF \" (G) Sam.au mer.1210,1425,1640 Jeu.1150 LOONEY TUNES: BACK IN ACTION \" (G) Sam.au jeu.1140 DR.SEUSS' THE CAT IN THE HAT(G) Sam.au mer.1245,1445,1645 Jeu.1145 BAD SANTA (13+) Sam.au mer.1900,2105 THE MISSING \" (13+) Sam.au mer.1850,2145 THE HAUNTED MANSION\" (G) Sam.au mer.1905,2120 STUCK ON YOU(G) Sam.au mer.1250,1530,1840,2125 Jeu.1630,1905,2145 SOMETHING'S GOTTA GIVE (G) Sam.au jeu.1340, 1625,1910,2155 BLIZZARD (G) Sam.au mer.1205,1420,1630 Jeu.1205,1420 MONA LISA SMILE (G) Laissez-passer refusés Sam.au mer.1240,1515,1855,2135 Jeu.1410,1645,1925,2200 THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING (G) Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au jeu.1155,1220,1610,1635,2025,2050 COLD MOUNTAIN Laissez-passer refusés Jeu.1155,1500,1825,2135 PETER PAN (G) Laissez-passer refusés Jeu.1215, 1450,1850,2120 THE STATEMENT Jeu.1335,1610,1855,2130 LE LUTIN (G) Sam.au mar.1320 Mer.1320,1600 ELF (G) Sam.au mar.1330 Mer.1330,1545 LOVE ACTUALLY (13+) Sam.au mar.1850,2130 Mer.1850 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) Sam.au mar.1300 Mer.1315,1530 HONEY (v.française) (G) Sam.au mar.1600,1905,2140 Sam.au mar.1545,1855,2105 Mer.1855 LE DERNIER SAMURAI (13+) Sam.au mar.1500,1810,2115 Mer.1810 Jeu.1540,1840,2145 BLIZZARD (v.française) (G) Sam.au mer.1235,1445,1655 Sam.au mar.1220,1430,1635 Mer.1310,1620 Jeu.1150,1705 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU (G) Sam.au mar.1240,1540,1830,2110 Mer.1240,1540,1830 Jeu.1145,1425,1915,2150 COLLÉ À TOI (G) Sam.au mar.1915,2145 Mer.1915 STUCK ON YOU (G) Sam.au mar.1900,2135 Mer.1900 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS (G) Sam.au mar.1145,1335,1520,1705 Mer.1245,1440,1625 Jeu.1220,1440 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au Mar.jeu.1200,1230,1615,1640,2020,2045 Mer.1200,1230,1615,1640 THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING (G) Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mar.1215,1250,1630,1650,2030,2050 Mer.1215,1300,1630,1700,2030,2050 Jeu.1215,1250,1625,1650,2030,2050 MONA LISA SMILE (G) Laissez-passer refusés Sam.au mar.1310,1550,1845,2125 Mer.1250,1550,1845 Jeu.1350,1620,1850,2130 PETER PAN (v.française) (G) Laissez-passer refusés Jeu.1225,1530,1845,2135 RETOUR Á COLD MOUNTAIN (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1430,1655,1920,2145 MOINS CHER LA DOUZAINE (G) Laissez-passer refusés Jeu.1235,1450,1700,1910,2125 COLD MOUNTAIN Laissez-passer refusés Jeu.1210,1630,1900,2140 CHEAPER BY THE DOZEN(G) Laissez-passer refusés Jeu.1205,1425,1645,1855,2120 LE LUTIN (G) Sam.au jeu.1245 MAÎTRE À BORD: DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE(G) Sam.au mar.1840 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) Sam.au mer.1255 NEZ ROUGE (G) Sam.au Mar.jeu.1455,1715,1935,2155 Mer.1455 LE DERNIER SAMURAI (13+)Sam.au mar.1245,1535, 1830,2120 Mer.1245 Jeu.1830,2120 HONEY (v.française) (G) Sam.au mar.1450,1910,2115 BLIZZARD (v.française) (G) Sam.au jeu.1300,1505 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU (G) Sam.au lun.1305,1540,1900,2135 Mar.1300,1540,1900,2135 Mer.1305,1540 Jeu.1400,1630,1900,2130 COLLÉ À TOI (G) Sam.au mar.2125 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au Mar.jeu.1200,1230,1600,1630,2000,2030 Mer.1230,1400 LE SOURIRE DE MONA LISA (G)Laissez-passer refusés Sam.au Mar.jeu.1235,1515,1835,2105 Mer.1235,1515 LE PROJET D'ALEXANDRA (16+) Sam.au Mar.jeu.1510,1720,1930,2140 Mer.1510 LE COEUR AILLEURS(G) Sam.au Mar.jeu.1240,1710, 1925,2145 Mer.1240 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS (G) Sam.au mar.1250,1440,1635 Mer.1250,1440 Jeu.1245,1430,1635 LA PAYE Laissez-passer refusés Jeu.1250,1500, 1705,1920,2130 RETOUR Á COLD MOUNTAIN (13+) Laissez-passer refusés Jeu.1215,1520,1830,2120 LE LUTIN (G) Sam.au jeu.1120 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) Sam.au mer.1110 Jeu.1530 NEZ ROUGE (G) Sam.au mar.1315,1550,1910,2140 Mer.1315,1550,1910 Jeu.1200,1430,1910,2140 HONEY (v.française)(G) Sam.au mar.1335,1545,1920,2130 LE DERNIER SAMURAI (13+) Sam.au mar.1230,1830,2135 Mer.1230,1830 Jeu.1530,1830,2135 BLIZZARD (v.française)(G) Sam.au mer.1100,1545 COLLÉ À TOI (G) Sam.au mar.1850,2125 Mer.1850 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU (G) Sam.au mar.1310,1600,1900,2140 Mer.1310,1600,1900 Jeu.1325,1610,1900,2140 LE SOURIRE DE MONA LISA (G)Laissez-passer refusés Sam.au Mar.jeu.1320,1600,1845,2120 Mer.1320,1600,1845 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS (G) Sam.au mer.1200,1400,1600 Jeu.1130,1330 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI \" Laissez-passer refusésÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mar.1215,1230,1615,1700,2030,2100 Mer.1230,1400,1700,1830 Jeu.1130,1300,1700,1730,2100,2130 PETER PAN (G) Laissez-passer refusés Jeu.1240, 1515,1850,2115 MOINS CHER LA DOUZAINE (G) Laissez-passer refusés Jeu.1250,1500,1700,1920,2135 LE LUTIN (G) Sam.au mer.1240 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) Sam.au mer.1320,1525 GOTHIKA (13+) Sam.au mar.2100 NEZ ROUGE (G) Sam.au mar.1450,1710,1930,2150 Mer.1450,1710,1930 Jeu.1420,1645,1915,2140 HONEY (v.française) (G) Sam.au mar.1725,1925,2125 LE DERNIER SAMURAI (13+)Sam.au mar.1250,1545, 1840,2135 Mer.1250,1545,1840 Jeu.1500,1850,2145 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU (G) Sam.au mar.1310,1550,1850,2125 Mer.1310,1550,1850 Jeu.1610,1840,2115 COLLÉ À TOI (G) Sam.au mar.1910,2140 Mer.1910 BLIZZARD (v.française) (G) Sam.au mer.1300,1505,1710 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS (G) Sam.au mer.1330,1520,1715,1900 Jeu.1310 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI Laissez-passer refusés Sam.au mar.1230,1630,2030 Mer.1230,1630 Jeu.1700,2100 LA PAYE Laissez-passer refusés Jeu.1435,1700,1925,2150 PETER PAN (G) Laissez-passer refusés Jeu.1410, 1640,1900,2130 MOINS CHER LA DOUZAINE (G) Laissez-passer refusés Jeu.1425,1630,1910,2120 NEZ ROUGE (G) Sam.au mar.1310,1530,1910, 2135 Mer.1320,1535,1910 Jeu.1550,1910,2135 THE LAST SAMURAI (v.o.Anglaise) (13+) Sam.au mar.1850,2140 Mer.1850 Jeu.1850,2145 BLIZZARD (v.française) (G) Sam.au mar.1045,1330, 1520,1720,1920 COLLÉ À TOI (G) Sam.au mar.1920,2145 Mer.1920 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS (G) Sam.au mar.1045,1320, 1510,1700 Mer.1140,1335,1520,1710 Jeu.1510 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) Sam.au mar.1045 Mer.1135 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI Laissez-passer refusés Sam.au mar.1245,1645,2045 Mer.1245,1645 Jeu.1700,2100 LE LUTIN (G) Sam.au mar.1045 Mer.1125 LE SOURIRE DE MONA LISA (G) Laissez-passer refusés Sam.au mar.1300,1540,1900,2130 Mer.1325,1545,1900 Jeu.1545,1900,2130 MOINS CHER LA DOUZAINE (G) Laissez-passer refusés Jeu.1520,1720,1920,2120 LOVE ACTUALLY \" (13+) Sam.au mer.1300,1900 HONEY \" (G) Sam.au mar.1550,2150 Mer.1550 Jeu.1215 STUCK ON YOU \" (G) Sam.au mar.1405,1635, 1905,2135 Mer.1405,1635,1905 LOVE DON'T COST A THING \" (G) Sam.au mar.1500, 1715,1930,2145 Mer.1500,1715,1930 SOMETHING'S GOTTA GIVE \" (G) Sam.au mar.1310, 1555,1830,2115 Mer.1310,1555,1830 Jeu.1410,1640,1910,2140 THE LAST SAMURAI \" (13+) Sam.au mar.1210,1515, 1815,2120 Mer.1210,1515,1815 Jeu.1210,1515,1815,2115 LOONEY TUNES: BACK IN ACTION \" (G) Sam.au mer.1205 DR.SEUSS' THE CAT IN THE HAT \" (G)Sam.au mer.1255 Jeu.1220 THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING \" (G) Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mar.1200,1230,1600, 1630,2000,2030 Mer.1200,1230,1600,1630 Jeu.1200,1215,1600,1615, 2000,2015 PAYCHECK \" Laissez-passer refusés Jeu.1415,1645,1915,2145 CHEAPER BY THE DOZEN\" (G) Laissez-passer refusés Jeu.1205,1510,1715,1920, 2130 PETER PAN (v.o.Anglaise) (G) Laissez-passer refusés Jeu.1300,1530,1830,2100 LE LUTIN (G) Sam.au mer.1000,1555 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU (G) Sam.au mer.1000,1525 GOTHIKA (13+) Sam.au mar.2120 NEZ ROUGE (G) Sam.au mar.1300,1850,2115 Mer.1300 Jeu.1430,1850,2115 HONEY (v.française) (G) Sam.au mar.1000,1530, 1910,2135 LE DERNIER SAMURAI (13+) Sam.au Mar.jeu.1255,1845,2140 Mer.1255 COLLÉ À TOI (G) Sam.au mar.1900 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU (G) Sam.au mar.1000,1305, 1550,1855,2125 Mer.1000,1305,1550 Jeu.1305,1550,1855,2125 BLIZZARD (v.française) (G) Sam.au mer.1000,1320 LE SOURIRE DE MONA LISA (G) Sam.au mar.1000,1310,1540,1900,2130 Mer.1000,1310,1540 Jeu.1310,1540,1900,2130 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS (G) Sam.au mar.1000,1250, 1500,1700 Mer.1000,1250,1500 Jeu.1250,1700 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROIÀ L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mar.1000,1300,1400,1700, 1800,2100,2145 Mer.1000,1300,1400 Jeu.1300,1400,1700,1800, 2100,2145 MOINS CHER LA DOUZAINE (G) Jeu.1320,1520,1920,2120 RETOUR Á COLD MOUNTAIN (13+) Jeu.1305,1555,1905,2140 MON FRÈRE L'OURS\" (G) Sam.au mer.1210,1410 LE LUTIN\" (G)Sam.au mer.1205,1420,1635 LOONEY TUNES: LES REVOILÀ\" (G)Sam.au mer.1215 GOTHIKA \" (v.française) (13+)Sam.au mar.1640, 1900,2115 DR.SEUSS' LE CHAT DANS LE CHAPEAU \" (G) Sam.au mer.1205,1400, 1600 Jeu.1400 LE MANOIR HANTÉ \" (G) Sam.au mar.1610,1905, 2115 Mer.1610 Jeu.1630 PRISONNIERS DU TEMPS \" (G) Sam.au mar.1845,2120 NEZ ROUGE \" (G) Sam.au Mar.jeu.1400, 1625,1850,2115 Mer.1400,1625 HONEY \" (v.française) (G) Sam.au mar.1430,1645, 1900,2115 THE LAST SAMURAI \" (v.o.Anglaise) (13+) Sam.au mar.1830,2140 Jeu.1555 LE DERNIER SAMURAI \" (13+)Sam.au mar.1200, 1515,1830,2140 Mer.1200,1515 Jeu.1425,1830,2140 SOMETHING'S GOTTA GIVE \" (v.o.Anglaise) (G) Sam.au mar.1305,1550, 1850,2135 Mer.1305,1550 Jeu.1900,2145 TRISTAN ET LSEUT \" (G) Sam.au mer.1205 COLLÉ À TOI \" (G) Sam.au mar.1850,2130 BLIZZARD \" (v.française) (G) Sam.au mer.1205,1420 QUELQUE CHOSE D'INATTENDU \" (G) Sam.au Mar.jeu.1300, 1555,1845,2140 Mer.1300,1555 LE PROJET D'ALEXANDRA \" (16+) Sam.au mar.1200,1420,1640,1900,2120 Mer.1200,1420,1640 Jeu.1420,1640,1900,2120 THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING \" (G) Laissez-passer refusés Sam.au mar.1200,1600,2030 Mer.1200,1600 Jeu.1600,2030 LE SOURIRE DE MONA LISA \" (G) Laissez-passer refusés Sam.au Mar.jeu.1300,1540,1850,2130 Mer.1300,1540 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX: LE RETOUR DU ROI \" Laissez-passer refusés À L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Sam.au mar.1200,1215,1600, 1630,2030,2045 Mer.1200,1215,1600 Jeu.1600,1630,2030,2045 LE COEUR AILLEURS \" (G) Sam.au mar.1200,1425, 1645,1905,2125 Mer.1200,1425,1645 Jeu.1425,1645,1905,2125 ANNIE BROCOLI DANS LES FONDS MARINS \" (G) Sam.Lun.au mer.1205, 1405,1605 Dim.1205,1405 Jeu.1405 MOINS CHER LA DOUZAINE \" (G) Laissez-passer refusés AVANT-PREMIÉR Dim.1600 MOINS CHER LA DOUZAINE \" (G) Jeu.1430,1650, 1910,2130 PETER PAN \" (G) Jeu.1300,1530,1845,2115 RETOUR Á COLD MOUNTAIN \" (13+) Jeu.1520,1830,2140 LA PAYE \" Jeu.1430, 1650,1910,2130 HORAIRE VALIDE DU 20 DÉCEMBRE AU 25 DÉCEMBRE 3194075A 3194152A .Le dimanche dans CE QU\u2019ON A LU, CE QU\u2019ON EN PENSE.Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.