La presse, 16 juillet 2003, C. Arts + Spectacles

[" 3LP0102C0716 c1 mercredi 3LP0102C0716 ZALLCALL 67 21:35:29 07/15/03 B Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse© Lloyd Kaufman entouré de Toxic Avenger, Evil Kabukiman, l'appétissante Heidi Sjursen (blonde) et la délicieuse Isabelle.Le tromatologiste «Il faut rendre le cinéma aux gens», clame Lloyd Kaufman, père du film-culte Toxique le ravageur ALEKSI K .LEPAGE collaboration spéciale UN PEU de tout.C'est exactement ce qu'il faut pour faire un monde, suivant la célèbre recette.De tout, donc de beaucoup d'incongruités, de bizarreries et d'autres choses qui ne tiennent pas debout.Les films de Lloyd Kaufman et ceux qu'il produit depuis 30 ans pour la Troma Entertainment inc.(sa boîte, fondée en 1974 avec son copain Michael Herz) appartiennent à ces choses hors du commun, l'homme étant lui-même un artiste, un militant et un homme d'affaire des plus singuliers.De passage à Montréal pour le volet Comedia du Festival Juste pour rire, Kaufman vient livrer au bon peuple les secrets de son succès dans une conférence qui promet d'être aussi récréative et drolatique qu'intensément instructive, et profite de l'occasion pour présenter son plus récent livre : Make Your Own Damn Movie ! (« damn ! », comme pour dire : « Arrêtez de chialer et faites-le donc vousmême ! »).Cet ouvrage, le court film d'introduction et l'allocution inviteront les aspirants cinéphiles, toutes tendances confondues, qu'importe leur connaissance du 7e art et qu'importe même l'étendue de leur talent, à prendre leurs caméras et à livrer bataille pour la sauvegarde du cinéma indépendant.Car l'heure est grave ; les puissantes multinationales, qui possèdent tout en même temps, se gardent aussi pour elles, et jalousement, presque tout le cinéma.Les petites productions hors système sont sans doute nombreuses, croit ce monsieur, mais très peu distribuées donc très peu vues.« Même le festival de Sundance est envahi par les vedettes et le glamour, déplore Lloyd Kaufman.Pour financer un film indépendant, vous devez presque vendre un de vos reins.Sundance, qui dit célébrer le cinéma indépendant, devrait être gratuit, il est inconcevable de payer des centaines de dollars pour y assister.Il faut rendre le cinéma aux gens.» Comme le Dogme, mais en moins chiant Avec un C.V.débordant de titres tous plus joyeusement débiles ou plus inquiétants les uns que les autres ( Surf Nazis Must Die, Class of Nuke'em High, Revenge of the Radioactive Reporter et, surtout, le cultissime The Toxic Avenger) on imaginerait facilement Kaufman en vieux punk tout tatoué, tout percé, agressif et coké à pleine capacité.Voilà qu'on se retrouve face à un petit monsieur élégant, posé, affable et d'une générosité presque intimidante : à la fin de l'entrevue, il remet sa carte professionnelle et vous fait promettre de venir le voir si vous passez par New York.Plus incroyable, l'invitation paraît tout à fait sincère.Kaufman aime s'entourer.Sans doute est-ce pourquoi il semble ne jamais se déplacer dans les festivals sans un petit groupe de disciples formé généralement de cocottes peu vêtues, actrices ou voulant le devenir, et de types déguisés en l'un des monstres de la série Toxic Avenger.Malgré leur apparente désinvolture et leur extravagance assumée, Kaufman et tous les « tromartistes » de sa boîte ont des visées aussi nobles qu'ambitieuses et un code d'honneur qui leur est propre, semblable au Dogme de Lars Von Trier, mais beaucoup moins chiant.« Tous nos films ne sont pas des meilleurs, on en fait même de très mauvais, concède le bonhomme.Mais personne ne peut oublier un film marqué Troma.» L'important, pense-t-il, c'est d'emmerder le cinéma commercial américain, de le courtcircuiter à coups de productions modestes, en demeurant toujours fidèles à nos visions : « Troma est plus qu'une boîte de production.C'est un mouvement artistique, avec sa propre philosophie, et même ses essais.On est engagé politiquement, on proteste contre la concentration des médias, les conglomérats corporatifs qui accaparent tout et qui n'encouragent que la consommation massive.Ils vantent des films sur la seule base de ce que ces films ont coûté, des millions et des millions.Il n'y a aucune raison d'investir autant d'argent dans un seul film.C'est dégoûtant et c'est obscène.Particulièrement de nos jours, où des continents entiers s'effondrent sous nos yeux.Le budget d'un film Troma correspond à la moitié d'un centième du budget d'un film de Hollywood.» De cela il tire une grande fierté, comme jadis les John Carpenter, George Romero, John Waters et autres génies du spectaculaire à trente sous.Dada pour toujours Volubile et intellectuellement probe, Kaufman est le Roger Corman (prolifique producteur et faiseur de séries B économiques) de notre temps, c'est-à-dire un homme cultivé, proche des artistes et si passionné par le cinéma qu'il accepte de produire presque n'importe quoi, du moment que ce soit original et faisable.« Qu'est-ce que la « griffe Troma » ?Difficile à dire.Un seul de nos films peut englober tous les genres.On peut y trouver de la comédie, de l'action, de la provocation, du gore, de l'art, du sexe, etc.» Totalement décomplexé mais sans aucune prétention, Kaufman considère Troma un peu comme une fabrique dadaïste de cinéma libre et compare certaines de ses productions aux oeuvres cinématographiques les plus audacieuses \u2014 devenues des classiques \u2014, les premiers films de Buñuel, ceux de Godard et combien d'autres.« À Cannes ils m'ont même comparé à l'artiste Marcel Duchamp.Troma mélange la satire et le Grand Guignol, nos films ne font pas sérieux mais le projet global l'est.Chabrol, Tarantino, Peter Jackson, Takashi Miike, Alex de la Iglesia, tous ces gens reconnus aiment Troma.Je suis certain qu'un jour, des films comme Terror Firmer, Tromeo & Juliet, Citizen Toxie vont devenir des sortes de classiques et seront vus comme des oeuvres d'art.» Dada ne peut pas mourir La conférence Make Your Own Damn Movie : Masterclass With Lloyd Kaufman, ce mercredi soir au Cinéma du Parc à 21 h 15 3099995A C A H I E R C | L A P R E S S E | M O N T R É A L | M E R C R E D I 1 6 J U I L L E T 2003 École de l'humour : déménagera, déménagera pas?Page 3 Cuba dit à Compay Page 4 Louise Richer adiós Juste pour rire > Le guide du festivalier page C2 FESTIVAL JUSTE POUR RIRE 3LP0202C0716 c2 mercredi 3LP0202C0716 ZALLCALL 67 00:32:28 07/16/03 B C2 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 6 JUILLET 2003 FESTIVAL JUSTE POUR RIRE Mirages sur la ville SONIA SARFATI DIX MIRAGES comme autant de miracles, 10 mirages aux couleurs et aux rythmes de l'Afrique sont apparus dans les rues du centreville et du Quartier latin, hier à 21 h 32 (exactement).À 23 h (tapantes), ils ont disparu comme ils étaient venus.Dans le feu et la fumée.Les Trottoirs de Jo'Burg avaient secoué, ébranlés, ceux de Montréal \u2014 et les milliers de festivaliers qui ne se sont pas laissé abattre par la canicule pour les suivre en courant et en jouant du coude.Afin de voir cette parade qu'il ne fallait surtout pas se contenter de regarder passer.De toute manière, l'appel était si puissant qu'il était difficile d'y résister.Et des 250 000 à 300 000 personnes qui, selon les officiels du Festival Juste pour rire, ont foulé hier le sol de son emplacement extérieur, beaucoup se sont rués sur les traces de ces hommes maquillés de blanc, de ces poupées géantes, de ces animaux surdimensionnés.Le deuxième passage de la compagnie Oposito à Juste pour rire, deux ans après y avoir présenté Transhumance, l'heure du troupeau, sera indéniablement un des moments forts du Festival.La beauté et la poésie étaient au rendez-vous.En effet, ce spectacle-là n'est absolument pas « juste pour rire ».Certains de ses tableaux sont d'une beauté bouleversante.D'autres, sont de bruit et de fureur, de feu et de tonnerre.D'autres encore, de rires et de danse.Bref, une fois de plus, l'image du clown qui fait « pouet-pouet » au coin d'une rue, qui colle encore à cette grande fête qui n'est plus uniquement celle de l'humour, en a pris pour son rhume (malgré la chaleur torride !).Tant mieux.Au coeur du spectacle, 34 comédiens coiffés et vêtus de métal, de cuir, de tissus.Ils sont apparus, portant des panneaux de tôle.Et ont marché, dans un silence absolu que même la foule, impressionnée, a respecté.Marché d'un pas vif soudain souligné par le vacarme du métal criant sur le bitume, en direction d'un improbable bidonville qu'ils allaient (se) construire.Ils l'ont fait, encore une fois dans le silence.Cercle de métal dans un parc Fred-Barry devenu morceau d'ailleurs.La fumée, bientôt, s'est élevée de la maison de tôle.Des rires et des chants, aussi.La vie battait là-dedans.Si fort qu'elle a éclaté.Faisant éclater la maison.Laissant apparaître hommes et femmes porteurs de bâton de pluie.De bâtons de feu.Pour attaquer la foule.Pour, en fait, l'amuser.Ce n'était que le premier des 10 mirages-miracles.Des poupées géantes, rondes et belles, sont apparues un peu plus loin.Et, comme autant de vierges noires, ont semblé veiller les porteurs d'ombrelles chatoyantes qui, sur une musique quasi orientale, ont défilé.Formé un mur.Lequel, encore une fois, a éclaté en dizaines de bulles douces et colorées.Ils se sont alors remis en route, saisis de tôles-boucliers qu'ils ont brandi au ciel, frappé au sol.Appelant ainsi, peut-être (mais peut-être pas), les animaux géants qui allaient les accompagner de l'autre côté du mur, de l'autre côté du miroir, de l'autre côté du mirage.Il y avait le scorpion de métal et de feu, la girafe et l'échassier de bois, de caméléon irradiant de lumière verte.Il y avait tout cela.À voir et à entendre, sur le coup.À comprendre, également.Car si Les Trottoirs de Jo'Burg.Mirage sollicite tous les sens, ils en appellent aussi aux émotions.Spectacle non pas sur l'Afrique, mais sur les émotions que l'Afrique a fait naître chez les « opositos » qui y ont séjournés.Tout cela, comme l'avait dit Jean- Raymond Jacob, metteur en scène et directeur artistique de la troupe, à condition de « se battre » un peu afin de tout voir.D'accepter, aussi, de ne pas tout voir.Ce spectacle joue en effet sur les apparitions et les disparitions.Dans tel scénario, les premiers peuvent soudain être les derniers.Et vice-versa.Il faut l'accepter.Jouer le jeu plus que du coude.Enfin, bonne nouvelle pour qui n'a pas vu ou pas tout vu : le miracle se reproduira ce soir.Encore une fois à 21 h 32.Exactement.Les mirages d'Oposito laissent place à beaucoup, beaucoup de choses.Pas au hasard.LES TROTTOIRS DE JO'BURG.MIRAGE de la compagnie Oposito.Ce soir à 21 h 32, départ devant le 140, boul.de Maisonneuve Ouest.Photos DENIS COURVILLE, La Presse © La compagnie Oposito était à nouveau de passage à Juste pour rire.Une fois de plus, l'image du clown qui fait « pouet-pouet » au coin d'une rue en a pris pour son rhume.RUE JEANNE-MANCE Cinéma du Parc 3575, ave.du parc - Comedia Club Soda 1225 Boul.Saint-Laurent - Club Series Monument National 1182 Boul.Saint-Laurent - Improv All-Stars Spectrum 318, rue Ste-Catherine O.- Club Series Centre Bell 1200, rue de la Gauchetière O.- Blue Man Group DÉPART LES TROTTOIRS DE JO'BURG / OPOSITO 15-16 juillet > 21h32 DÉPART DÉFILÉ DES JUMEAUX 19 juillet > 18 h BOUL.DE MAISONNEUVE RUE CLARK RUE CLARK BOUL.SAINT-LAURENT BOUL.SAINT-LAURENT RUE SAINT-DOMINIQUE RUE SHERBROOKE RUE DE BULLION AVENUE DE L'HÔTEL-DE-VILLE RUE ONTARIO RUE ONTARIO RUE SANGUINET RUE SAINT-DENIS RUE SAINT-DENIS AVENUE SAVOIE RUE BERRI RUE DE BOISBRIAND RUE SAINTE-CATHERINE HÔTEL-DE-VILLE SAINTE-ÉLISABETH RUE SANGUINET RUE SANGUINET RUE ÉMERY P.É.BORDUAS Cégep du Vieux-Montréal Juste pour jouer Maison Théâtre Dieudonné Juste pour jouer Kino-Québec Metropolis Mondial d'Impro Terrasse Pernod JPR Lounge SAQ Rendez-vous des festivaliers Parc Habitations Jeanne-Mance L'écran des Gags Tim Hortons Les Arts Forains Loto-Québec Scène Urbaine Hip-Hop Présenté en collaboration avec BASE Théâtre St-Denis -Les Galas Loto-Québec -Appelez-moi maman! Cinéma Quartier Mon idole Salle Pierre Mercure Aeros Jeunes pour rire Production Musée Juste pour rire Place Labatt Bleue Art du cirque et variété RUELLE JOLY NOS CHOIX mercredi 16 juillet Chalkmaster Dave L'art de Chalkmaster Dave est peut-être éphémère, mais il n'en est pas moins accrocheur.C'est à la craie que, patiemment, il reproduit une partie des fresques de la chapelle Sixtine sur le trottoir du boulevard de Maisonneuve.L'oeuvre est aussi magnifique qu'éphémère.Quand il pleut, que fait-il?Il regarde la pluie laver des heures et des heures de labeur.Puis, il recommence.Vingt fois sur le métier.Il y a de la Pénélope dans ce Michel-Ange.> Boulevard de Maisonneuve (côté nord, près de Sanguinet), à compter de 18h Oka : The Infinite Musical Colours of the Earth Prêt pour un petit dépaysement made in Oka?Pas Oka-la-plage-la-piste-cyclablele- fromage-et-la-crise-amérindienne.Mais Oka, le groupe australien venu livrer sa musique à Juste pour rire.La musique du didgeridoo, qui mêle rythmes traditionnels, histoires et couleurs de l'Australie.Une alliance unique, paraît-il, de la musique électronique et de sons organiques \u2014 faut-il manger des beans pour en produire?> Boulevard de Maisonneuve, entre Sanguinet et Saint-Denis, à 18h, 19h45, 21h15 Les Galapiats Ces gens-là aiment jouer avec le feu.À preuve, c'est en brandissant des torches qu'ils paradent, dansent, exécutent des mouvements d'arts martiaux et se livrent à des chorégraphies de breakdance.Pourquoi faire simple quand on peut en mettre plein le feu.oups, les yeux?! > Rue Saint-Denis, entre de Maisonneuve et Sainte-Catherine Place des Arts Chicago Bill Cosby Théatre du Nouveau Monde Gad Elmaleh Kiosque du Canada Carrefour Info-Rire BELL Kiosques Info-Rire BELL Pistes Loto-Québec Musée Juste pour rire Série Révélations Club Series Trajet défilé grands événements Loto-Québec Trajet défilé des jumeaux C C A B \u2014 Sonia Sarfati ÉVÉNEMENT LIEU HEURES Kiosques d'information Info-Rire Bell 2 sur St-Denis, 1 sur de Maisonneuve 18h à 23h Carrefour Info-Rire Bell Angle St-Denis et de Maisonneuve 18h à 23h Atelier enfants / Cirque, magie, etc.Jeunes Pour Rire / Production Musée JPR 18h à 23h Bal à balles \u2026 Musette / Baladeu'x ASBL Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h30, 20h, 21h45 Body painting Terrasse Pernod Juste pour rire 17h45 à 23h Boniments Forains / Les Bonimenteurs du Québec Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 17h45 à 23h Cabaret Zoom / Dolorèze Léonard Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 19h30 Caricaturiste / Sandel André Terrasse Pernod Juste pour rire 18h à 23h 150 degré / Cie Les Ratetous et double zéro Place Labatt Bleue 18h45, 20h30 Chalkmaster Dave / Dessins à la craie Piste Loto-Québec 5 18h à 23h Christopher Williams Place Labatt Bleue 21h30 Circo Comédia / Smythe&Saucier Place Labatt Bleue 19h30 Circo de Madera / Karromato Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 19h30, 20h45, 22h Contes de l'errance / La famille magnifique Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h45 Edo-Daikagura Senji&Senmura Kagami / Jongleurs-équilibristes Piste Loto-Québec 4 18h, 19h45, 21h15 Estatuas Humanas de Barcelona / Statues humaines Rue St-Denis 19h30 Expositions Les voisins / Association la compagnie des voisins Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h à 23h Hip-Hop Hip-Hop Ontario/Berri 20h à 23h High Strung / Acrobate Piste Loto-Québec 2 18h45, 20h15, 21h45 Hot nuts&Pop corn / Intervenants humoristiques Piste Loto-Québec 4 18h45, 20h30, 22h Jeannino Hypnotiseur / Jeannino Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h30, 22h Les jeux Festijeux / Festijeux Jeunes Pour Rire / Production Musée JPR 18h à 23h Juste pour jouer Juste Pour Jouer / Kino Québec 18h à 23h La Brocante Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h à 23h La Famille Zouf / La troupe Taxe récréative inclus Déambulatoire rue St-Denis 19h, 20h, 21h, 22h ÉVÉNEMENT LIEU HEURES La Festivalière / Angèle Lamontagne Déambulatoire rue St-Denis 18h30, 19h45, 21h La Patrouille piétonne de proximité / Le Muscle Déambulatoire rue St-Denis 18h15, 20h30 La tour / Le diable par la queue Boul.de Maisonneuve ouest et Sanguinet 18h30 L'écran des Gags Tim Hortons L'écran des Gags Tim Hortons 18h à 23h Le Goût des Îles / Théâtre de l'Union Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h, 20h45, 22h15 Les Galapiats / Les Galapiats Place Labatt Bleue 22h30 Les Jeunes se lèvent / Spectacle de variété Jeunes Pour Rire / Production Musée JPR 18h30, 22h Les 3 Astronautes / Locomotion Déambulatoire Emery 18h45, 20h30, 22h Les Trottoirs de Jo'Burg\u2026 / Oposito Les Grands Évenements Loto-Québec Départ : 140 de Maisonneuve ouest 21h30 à 23h Lucky Diamond Rich / Unicycliste Piste Loto-Québec 1 18h, 19h45, 21h30 Lurk / Échassier Déambulatoire rue St-Denis 19h, 20h30, 22h Mabo Band / Cooprativa Atmo A.R.L.Terrasse Pernod Juste pour rire 19h, 21h Master Lee / Arts martiaux Piste Loto-Québec 3 18h45, 20h30, 22h Montserrat Diaz / Statues humaines Rue St-Denis 19h30 Oh grand Loup! / Cartoun Production Jeunes Pour Rire / Production Musée JPR 19h, 20h, 21h OKA / The infinite musical colors of the earth Piste Loto-Québec 3 18h, 19h45, 21h15 Peep show / Baul Teatro Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h à 23h Pyromancer / Cracheur de feu Piste Loto-Québec 1 18h45, 20h30, 22h15 The Living Garden / Statues Humaines Parvis de la Bibliothèque Nationale du Qc 18h30, 20h, 21h30 Tragédie microscopique op.19 / Les frères de la Sangsue Les Arts Forains LOTO-QUÉBEC 18h45, 19h30, 20h30, 21h30, 22h30 Vicvenga Character / Kevin Dominguez Terrasse Pernod Juste pour rire 20h Kiosque du Canada Coin St-Denis /de Maisonneuve 18h à 23h 3LP0301C0716 c3 mercredi 3LP0301C0716 ZALLCALL 67 20:18:14 07/15/03 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 6 JUILLET 2003 C3 FESTIVAL JUSTE POUR RIRE La grande traversée ÈVE DUMAS COMBIEN de gens, même les irrécupérables blasés, résistent à la musique tsigane, aux charmes des belles bohémiennes et à l'exubérance des kermesses gitanes ?Les Catalans de la compagnie Senza Tempo ne viendront peut-être pas à bout de toutes les résistances, mais ils créent néanmoins beauté et légèreté au coeur des Habitations Jeanne-Mance.À l'exception de Tony Gatlif (réalisateur de Latcho Drom, Gadjo Dilo, etc.), les artistes nous servent souvent une vision très romancée de la culture tsigane.Beaucoup de splendeur, très peu de misère.Plusieurs créateurs ont succombé à l'appel de la prétendue liberté et joie de vivre des nomades, que l'on pense à Plamondon (Notre- Dame de Paris) ou à Maheu (idem et Silences et Cris).Senza Tempo, tout espagnole qu'elle est, nous sert quelques clichés.C'est d'autant plus marquant que Lazurd est joué dans la cour Jeanne- Mance, en plein centre des Habitations qui, justement, accueillent bon nombre de familles transplantées.Celles-ci semblent au demeurant très hospitalières.Les voisins se penchent à leur fenêtre pour regarder le spectacle qui fleurit dans leur « jardin » tous les soirs depuis le début du Festival.Les enfants du coin y ont aussi pris goût, revenant soir après soir.Assis aux premières loges, ils prennent un malin plaisir à se faire asperger par les danseurs, qui alimentent leur intérêt à coups de spectaculaires éclaboussures.Les deux tiers de Lazurd se jouent dans une grande pataugeuse circulaire.Au premier tiers, une blondasse figée lit son Financial Times en écoutant un air d'opéra, tandis qu'à l'arrière, un groupe de gitans se fraye vers elle un chemin de chaises.Prise en otage par ces intrus qui lui veulent du bien, la bourgeoise se transforme rapidement en sensuelle Esmeralda.Et c'est parti pour un beau grand voyage.La musique s'emballe, les corps se libèrent et la fête s'installe.Mais elle est de courte durée.De la joie de vivre pure et débridée, on passe à la souffrance, à l'injustice et à la solitude, jusqu'à ce que tout s'entremêle pour évoquer quelque chose qui ressemble un peu à la vie.Les cinq interprètes (trois femmes et deux hommes) de Lazurd dégagent un charisme teinté d'exotisme.Moulés dans les tissus trempés, les corps sont puissants, ouverts et expressifs.Si les concepteurs et metteurs en scène Inés Boza et Carlos Mallol mettent davantage l'accent sur l'émotion que sur la technique, l'une n'empêche pas l'autre.Quoique moins saisissant que le Titanic du Titanick Theater (Allemagne) et le Carmen de la Compagnie Off (France), deux spectacles présentés l'année dernière dans le volet extérieur du Festival Juste pour rire, Lazurd s'inscrit dans le même créneau.Théâtre de rue à grand déploiement, à la fois poétique et accessible, la production sans paroles de Senza Tempo partage avec les deux spectacles nommés une utilisation théâtrale de l'eau et une exploration (même sommaire) de la culture gitane.Lazurd fait relâche ce soir, mais reprend sa cour (Jeanne- Mance) demain, jusqu'à la fin du Festival Juste pour rire, à 21 h 30.Haute voltige en toute sécurité L'aire des Arts forains et ses nombreux recoins regorgent de petites surprises.Certaines, comme la Mystery Box du Baul Teatro, se perdent un peu dans le décor.Le peep-show politique de la compagnie mexicaine, légèrement démagogique, fait néanmoins sourire, pour un petit dollar.L'expérience dure 30 secondes.Pour faire contraste, le Cabaret Zoom de Dolorèze Léonard distrait les spectateurs (non captifs) pendant 2 h 45.L'artiste de cirque montréalaise occupe avec de nombreux invités une généreuse portion de macadam au fond de la pittoresque ruelle Joly, que l'on prend par la rue Ontario à l'ouest de Saint-Denis.Entre les deux (35 minutes !) et nettement audessus de la mêlée, il y a le Circo de Madera.Ce cirque de bois de la compagnie tchèque Karromato reconstitue avec des marionnettes à fil quelques numéros de variétés du XIXe siècle.Acrobates, clown, transformiste, lion, singe et cheval, entre autres, s'exécutent avec virtuosité sur une musique originale.Un divertissement sécuritaire pour toute la famille.Photo RÉMI LEMÉE, archives La Presse © Les Denis Drolet NOTES DE PASSAGE Les Denis Drolet et Jean-Thomas Jobin: univers parallèle Promotion : 2000 ISABELLE MASSÉ L'ÉCOLE NATIONALE de l'humour a 15 ans.Des centaines d'humoristes y ont rigoureusement appris à nous faire rire.Mais ce n'est pas parce qu'on est diplômé que tout va comme sur des roulettes une fois sur le marché du travail.Comme dans toute carrière, l'humour est ponctué de moments euphorisants et d'autres à effacer d'un C.V.Pendant toute la durée du Festival Juste pour rire, des finissants évaluent leur carrière et racontent une blague, notée en toute subjectivité par La Presse.Sont-ils dignes de conserver leur diplôme ?Aujourd'hui, l'évaluation porte sur trois jeunes humoristes absurdes qui ont fait leurs débuts ensemble sur scène, au Studio Juste pour rire.Les réponses ne pouvaient qu'être absurdes.Auto-évaluation On s'accorde un A Les Denis Drolet : « La fois où on a pris notre douche avec Hulk Hogan dans une école primaire.» Jean-Thomas Jobin : « À un moment donné, sur scène, j'ai été correct.On s'accorde un C Les Denis Drolet : « Quand on a réussi à frôler les fesses de John Travolta pendant un 5 à 7.» Jean-Thomas Jobin : « Une fois, j'ai eu un trou de mémoire sur scène et je pense l'avoir très bien camouflé en disant : cher public, je n'ai pas un trou de mémoire en ce moment.On s'accorde un E Les Denis Drolet : « Notre affaire de s'partir une compagnie de poupées de Guy Richer.» Jean-Thomas Jobin : « La fois où j'ai interrompu mon numéro en plein milieu en disant au public : s'cusez, il faut que j'y aille.J'ai une envie folle d'aller feuilleter des revues.Évaluation de La Presse Les Denis Drolet : « Les enfants dans les garderies.QUI TRAVAILLENT ! » Note : C Jean-Thomas Jobin : « Une fois c't'un gars, j'sais pas trop qui, qui arrive quelque part pis qui fait j'sais pas trop quoi.S'cusez y m'manque une couple d'informations pour que ce soit drôle.» Note : C Moyenne : C Photo DENIS COURVILLE, La Presse © Les cinq interprètes de Lazurd dégagent un charisme teinté d'exotisme.À quand le déménagement de l'École de l'humour à la PdA ?STÉPHANIE BÉRUBÉ LE DÉMÉNAGEMENT de l'École nationale de l'humour est-il compromis ?L'école qui a formé les Martin Matte, Mario Jean et Louis- José Houde de ce monde devait s'installer au-dessus du stationnement de la Place des Arts, en compagnie des Grands Ballets canadiens, du Théâtre de l'Opsis, des Ateliers de danse moderne et de la compagnie Circuit-Est, mais le projet est retourné dans la catégorie « à l'étude » au ministère de la Culture et des Communications.« Pas de nouvelle, bonne nouvelle », dit-on à la Place des Arts qui est très favorable à l'arrivée de ces nouveaux résidants.Le projet du groupe culturel avait été approuvé par le gouvernement péquiste et le dernier budget de Pauline Marois lui accordait 35 millions de dollars.Il implique la construction d'un nouvel édifice dans la partie est de la Place des Arts, au-dessus du stationnement existant où se trouve actuellement un terrain asphalté.La nouvelle ministre de la Culture et des Communications, Line Beauchamp, a toutefois entrepris une révision complète des projets culturels, même ceux qui avaient reçu l'aval de son prédécesseur.« Quelques semaines et quelques heures avant le budget virtuel de Mme Marois, il s'est fait beaucoup, beaucoup d'annonces.Il y a eu plus de 200 millions d'argent promis pour les immobilisations, en culture seulement », indique Isabelle Melançon, l'attachée de presse de Mme Beauchamp.« Le Parti québécois avait créé de grandes attentes », ajoute-t-elle.Comme on le sait, la ministre Beauchamp espère former des partenariats entre le public et le privé.Le gouvernement cherche d'ailleurs un ou des partenaires privés pour s'impliquer dans le projet de la salle de l'Orchestre Symphonique de Montréal (OSM), voisin de la Place des Arts.Pour le projet de l'École de l'humour et des Grands Ballets (que l'on a baptisés les 4C, puis la maison de la danse), les principaux concernés attendent toujours des nouvelles du Ministère, nouvelles qui ne viennent pas.L'École de l'humour existe depuis 15 ans.Elle loge toujours dans des bureaux exigus, dans un édifice anonyme du boulevard Saint- Laurent.Le projet de déménagement était particulièrement emballant pour la direction de l'institution car il mettait fin à un certain isolement des futurs comiques.S'ils déménagent à la Place des Arts, les étudiants en humour côtoieront des étudiants en danse ainsi que les apprentis musiciens et comédiens, puisque le complexe qui doit abriter la salle de l'OSM doit aussi devenir la résidence permanente des conservatoires de musique et d'art dramatique du Québec.Pour Louise Richer, la directrice de l'École nationale de l'humour, cette convergence est grandement souhaitable et pourrait donner lieu à des échanges très intéressants entre les différentes institutions Des ateliers de bouffons pourraient être organisés pour les étudiants en théâtre et en humour, par exemple.De l'art sous l'escalier STÉPHANIE BÉRUBÉ POUR LA QUATRIÈME année, le Festival Juste pour rire tente sa chance avec les arts visuels en présentant une exposition qui a pour thème l'ironie.L'ironie dans tout cela, c'est sûrement que le Festival offre son meilleur volet d'art visuel depuis quatre ans, mais que, contrairement aux années précédentes, il offre une très mauvaise visibilité aux artistes.Vous allez voir l'expo du Festival Juste pour rire un peu comme si vous aviez perdu à un tirage au sort.Il faut y aller.Juste pour voir, pas pour rire.Vous avez en tête celles des années passées, qui avaient plus à voir avec le stand de souvenirs au goût qui ne se discute pas qu'avec l'art visuel.Une fois sur place, vous croyez vous être trompé d'endroit.Aucune mention devant le Centre Pierre-Péladeau.Sur la marquise, on annonce Aeros, le spectacle des acrobates roumains.Mais de l'exposition, pas un mot.Peut-être est-ce fini, croyez-vous, étant donné qu'il y a peu de lumière à l'intérieur et pratiquement personne.Vous osez pousser la porte et.elle s'ouvre ! Les seules personnes qui sont à l'intérieur sont en fait les gens du Centre Pierre-Péladeau qui accueillent les retardataires pour le spectacle.Sur le mur, à gauche, une série d'oeuvres brillent par leur discrétion.C'est effectivement le volet « arts visuels » du Festival Juste pour rire.Peut-être les spectateurs qui sont arrivés en avance ont-ils jeté un oeil plus attentif sur les tableaux accrochés au mur.Peut-être même certains se sont-ils perdus et retrouvés, par hasard, sous l'escalier, où quelques oeuvres sont comme cachées.C'est là que l'on trouve Les Barbies dans le vinaigre, une installation de l'artiste québécois Gabriel Lalonde et qui est exactement ce qu'on attendait d'une exposition d'art présentée dans le cadre d'un festival d'humour.Neuf pots Mason, huit pleins de têtes de Barbie qui flottent dans un liquide et un qui contient des jambes de la célèbre poupée.Une oeuvre qui a de la gueule.Qui fait réfléchir, sourire.C'est ce qu'on rêvait de voir au Festival, lui qui s'obstinait, depuis trois ans, à nous présenter des oeuvres « drôles » qui avaient une curieuse parenté avec le style de Muriel Millard, artiste québécoise bien connue pour son expertise dans l'art clownesque sur canevas et sur velours.Or, le Festival Juste pour rire a haussé la barre pour les arts de la rue.Les organisateurs envoient des gens aux quatre coins du monde pour dénicher les meilleurs saltimbanques.On a même ajouté des arts visuels dans la programmation courante de l'événement, comme, cette année, les voitures artistiques qui se trouvent un peu partout sur le territoire du Festival.On attendait le même sérieux pour le volet des arts visuels.Ce serait chose faite cette année si on avait aussi accordé de l'importance au lieu d'exposition.Non seulement on n'annonce pas le concours (car les artistes choisis courent la chance de gagner une bourse à la fin du Festival), mais en plus, pour se rendre dans le hall du Centre Pierre-Péladeau, il faut sortir de l'emplacement pour ensuite revenir sur ses pas, à l'extérieur des grillages.Dommage, car certaines oeuvres sont franchement très intéressantes.Celle de Gabriel Lalonde.Le HAH de vinyle vert et rose fluo de Mélanie Day est aussi très bien.On retient les oeuvres de Jean-François Lemieux, Christine Cousineau, Jean-François Boucher et Hélène Poiré, qui ont mis la guerre au coeur de leur ironie.La Drag Queen de Michel Guilbeault, un hommage à Sa Majesté réalisé sur du gros carton brun.En tout, une vingtaine d'oeuvres sont exposées.Qui sont ces artistes ?On n'en sait rien.Il n'y a ni note biographique (à une ou deux exceptions près) ni description.Les artistes ont toutefois mis une ligne ou deux à propos de leur travail.Sous la photographie d'Yves Beaulieu, on peut lire : « Heureux que ma photo soit exposée au foyer du Centre Pierre-Mercure.» Ça, c'est de l'ironie. 3LP0401C0716 c4 mercredi 3LP0401C0716 ZALLCALL 67 21:11:19 07/15/03 B C 4 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 6 J U I L L E T 2 0 0 3 Santiago de Cuba fait ses adieux à Compay Segundo FLASHES Le cinéma Impérial ne sera pas prêt pour le FFM LES RÉNOVATIONS du cinéma Impérial prendront plus de temps que prévu et la salle ne sera pas prête pour le prochain Festival des films du monde de Montréal (FFM).Danièle Cauchard, viceprésidente et directrice du FFM, a confirmé à Radio-Canada hier que le cinéma Impérial ne serait pas prêt pour le prochain Festival.Des rumeurs circulaient déjà en ce sens, mais, pour y mettre fin, le FFM avait publié un communiqué au mois de mars.« Les travaux de rénovations de l'Impérial sont en cours et suivent les plans prévus », pouvait-on y lire.La deuxième phase de restauration et de rénovation du Cinéma Impérial a débuté après le dernier festival et les travaux devaient être terminés cet été.Le cinéma a été reconnu comme monument historique par le ministère de la Culture et des Communications en 2001.Pierce Brosnan consacré par la reine APRÈS avoir mené à bien quatre missions secrètes au service de Sa Majesté, l'acteur Pierce Brosnan, alias James Bond, l'espion britannique amateur de martinis et de jolies filles, a été enfin consacré par la reine Élisabeth II d'Angleterre.Pierce Brosnan, héros des quatre dernières aventures de James Bond, va faire désormais partie des officiers de l'Ordre de l'Empire britannique : l'acteur n'en sera toutefois que membre à titre honoraire, car il est de nationalité irlandaise.Pierce Brosnan recevra sa distinction samedi à Dublin, des mains de l'ambassadeur de Grande- Bretagne en Irlande.Nominations pour le prix Félix-Leclerc NEUF ARTISTES et groupes québécois de la chanson sont en lice pour le prix Félix-Leclerc de la chanson 2003.C'est le mercredi 30 juillet, dans le cadre des 15es Franco Folies de Montréal, que seront connus les lauréats français et québécois du prix.Du côté québécois, Corneille, Ève Cournoyer, Les Cowboys Fringants, Dumas, Antoine Gratton, Ariane Moffatt, Richard Pelland, Yann Perreau et Polémil Bazar sont finalistes.Chez les Français, on retrouve Albert, Ardag, Les Attaques, La Blanche, Hugues Darvey, Metzo Djatah, État d'esprit, Florence, Fred, Galisteo, Gul de boa, Marc Gauvin, Christine Kandel, Lulu, Mael, Les Malpolis, Mahzet, Les Mauvaises Langues, Thomas Pitiot et Le P'tit Jezu.Le prix Félix-Leclerc permet à deux lauréats, l'un du Québec et l'autre de France, de se faire connaître outre- Atlantique.Les « intermittents» restent mobilisés PAS CONVAINCUS par l'intervention télévisée du président Jacques Chirac le 14 juillet, les intermittents du spectacle restent mobilisés en France.Les principales fédérations syndicales du secteur, maintiennent leur mot d'ordre de grève et exigent un « vrai dialogue » sur les termes de l'accord sur l'assurance- chômage de leur régime.« Nous maintenons le mot d'ordre de grève, et chaque fois qu'il y aura une action à faire, elle aura lieu », a prévenu hier Jean-François Pujol, secrétaire général adjoint de la Fédération CGT du spectacle.Agence France-Presse SANTIAGO DE CUBA \u2014 Des milliers de personnes, jetant des fleurs et applaudissant sur son passage, ont accompagné hier le légendaire chanteur et compositeur cubain Compay Segundo à sa dernière demeure à Santiago de Cuba, dans l'Extrême-Orient de l'île.Décédé la veille dans la capitale cubaine à 95 ans des suites d'une affection rénale, le chanteur avait souhaité être enterré à Santiago de Cuba, à 900 km à l'est de La Havane, dans la région qui l'avait vu naître.Une foule d'admirateurs avait attendu le passage du cortège funèbre tout au long des trois kilomètres séparant le siège du gouvernement municipal de Santiago de Cuba, où le vieux troubadour a été veillé toute la nuit par sa famille et ses amis, et le cimetière de Santa Ifigenia, où il a été enterré, tout près de la tombe du héros national de Cuba José Marti.C'est avec les notes d'une fanfare militaire et porté par des soldats que le légendaire chanteur a été accompagné à sa dernière demeure.La veillée funèbre a également été accompagnée de musiciens jouant les chansons de Compay Segundo, dont son succès planétaire, Chan Chan.De son vrai nom Francisco Repilado, né à Siboney à une quinzaine de kilomètres de Santiago de Cuba, en novembre 1907, Compay Segundo était malade depuis plusieurs jours et avait dû annuler une tournée prévue cet été en Europe.« Jusqu'à la fin, il a été entouré de beaucoup d'amour et de tendresse », commentait pour l'AFP un de ses quatre enfants, Ramon Repilado, 61 ans.Avant d'être transféré à Santiago de Cuba, la dépouille du chanteur avait été exposée dans un établissement de pompes funèbres de la capitale cubaine.Des centaines de personnes avaient défilé devant le cercueil, simplement recouvert d'un drapeau cubain et d'un chapeau blanc.Parmi les nombreuses gerbes de fleurs entourant le cercueil figurait celle de roses et de glaïeuls jaunes du « commandant en chef Fidel Castro ».Les musiciens cubains ont rendu un hommage unanime au génie musical de leur patriarche.« Malgré l'avalanche de genres comme le hip hop, le rock et le rap, Compay avait choisi de se retrancher dans le son, la guaracha et d'autres musiques traditionnelles cubaines et ainsi il a protégé et défendu l'identité cuturelle de Cuba », a ainsi déclaré l'octogénaire Cesar Portillo de la Luz, un des plus célèbres compositeurs et chanteurs de boléros.Photo AFP © La foule a dit un dernier adieu à Compay Segundo dans le cimetière Santa Ifigenia, à Santiago de Cuba.3156617A VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Photo REUTERS © Tobey Maguire 18h00 18h30 CANAUX 18h00 aq 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO cj or yA EM zH CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO CÂBLE Ce soir Cinéma / CHÉRIE, J'AI RÉDUIT LES ENFANTS (4) avec Rick Moranis, Matt Frewer L'Île de Gildor / Réal Béland, Maurane Le Téléjournal Cinéma / À CONTRE-COURANT (6) avec Colin Ferguson, Leslie Hope Le TVA 18 heures Sucré Salé / Mitsou Génération 60 / 1962 Michel Jasmin.Cinéma / LA PRIÈRE D'UNE MÈRE (5) avec Linda Hamilton, Noah Fleiss Le TVA Juste pour rire en direct Sucré Salé / Mitsou .Melrose (23:33) Macaroni tout garni Ramdam Seconde Chance / Rédemption La Grande Virée Voyage grandeur.Cinéma / MR.KLEIN (3) avec Alain Delon, Michel Lonsdale Les Francs-tireurs (23:07) Grand Journal (17:00) Flash / Lise Dion Partis pour l'été / G.Néron Les Mecs Comiques Cinéma / ATTAQUE DU REQUIN 2 (6) avec Thorsten Kaye, Nikita Ager Le Grand Journal 110% Partis pour l'été / G.Néron Cinéma / VIRTUOSITÉ (5) News Access H.e Talk Daily My Wife & Kids Degrassi Law & Order Cupid CTV News News eTalk Daily Jeopardy CBC News: Canada Now Wayne &.All Access Pass Witness the fifth estate The National The National Gold News ABC News Dharma &.Will & Grace My Wife & Kids George Lopez The Drew Carey Show The Dating Experiment News Night.(23:35) News CBS News E.T.60 Minutes II Big Brother 4 Cupid Late.(23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.Fame Law & Order Tonight.(23:35) The Newshour Bus.Report Garden.History Detectives The Six Wives of Henry VIII (1/2) BBC World News Charlie Rose BBC News Nightly Bus.The Newshour City Confidential / Berkley American Justice Biography / Andy Griffith American Justice Third Watch Satie et Suzanne Harrington à rebours Cinéma / PLAY TIME (2) avec Jacques Tati, Barbara Dennek Auteur libre Palettes Sol: le retour aux souches Videos Road to Avonlea Nunavut.Ravens.Chronicles Cinéma / UNDERCOVER ANGEL (5) avec Dean Winters Law & Order Contact Animal Le Goût du monde / Sri Lanka Technopolis / .ingénieuses Biographies / Charlie Biddle Cascadeurs Cinéma / HOLD-UP (4) Prog.ALI .anglais Artisans d'une psychiatrie.Entre l'arbre et l'école Jeux de vie NASA Educational File Stratégies et dynamique.Guinness World.Daily Planet Wild Discovery / Elephant Giant Monster Week Disaster Detectives / Poison Daily Planet Avventura Walt Disney Magazine .pratique Repères .de Grèce Guide Debeur Une journée Golfs d'ici Magazine Pilot Guides Amanda Sh.All that .Stevens Jett Boy Meets.Mentors Cinéma / STAKEOUT (4) avec Richard Dreyfuss Dark Your Big Break Drew Carey Seinfeld That '70s Show Seinfeld That '70s Show Am.Juniors Paradise Hotel Pepsi Smash That '70s Show .Justice Global News National Train 48 E.T.Behavior Big Brother 4 Blue Murder Global News Sports L'Histoire à la une Histoire de l'URSS Légendes du hockey Les Têtes brûlées Cinéma / CHE! (6) avec Omar Sharif, Jack Palance Hist.Bites It Seems.China Beach Pioneer Quest: .Real West Growing up Canadian Canadians in Afghanistan 12 O'Clock High Zoo Diaries Dogs, Jobs .Homes .Wheels Extra Matchmaker Animal Miracles Zoo Diaries Dogs, Jobs Matchmaker .Homes Max Musique Salut les amoureux! Musicographie Révélations / J.Lee Curtis Made in.d.Musicographie Top5 Franco SPAM Infoplus M.Net Le Groulx Luxe Vidéo Clips SPAM Dollaraclip M.Net .attaquent Esmeralda That '70s Corriere.Chai Mtl Focus on.Paradise Hotel JAG Noir de monde Late.(23:35) BBC News Bus.News CBC News Health.Tuning in: Fifty Years on the.The National Antiques Roadshow Tuning in: Fifty Years on the.Euronews Cap.Actions Le Monde RDI à l'écoute Les Frontières de la sécurité Le Téléjournal RDI à l'écoute Mariage pas kasher Journal RDI Le Monde Sharks H2O Sports 30 Boxe / Ricardo Mayorga - Vernon Forrest Concours forestier Sports 30 Sport Monde, golf Sydney Fox l'aventurière Brigade des mers Coroner Da Vinci L'Oeil du crime Les Condamnées Agents doubles This Hour has 22 Minutes Poltergeist Cold Squad Doc / See no Evil Oz Curb your Enthusiasm Outer Limits Relic Hunter Buffy the Vampire Slayer Tremors Star Trek: Voyager Outer Limits Sportsnetnews .Divas Cascar Super Series Canada Rally You Gotta.Sportsnetnews .Divas You Gotta.Le Prince.Studio Panorama Vivre à deux Des fourmis .gènes Cinéma / POUR L'AMOUR DE THOMAS (4) avec Brigitte Fossey Panorama Vivre à deux Hometime Secrets of Forensic Science Mega Machines Junkyard Wars / Ice Warriors Super Structures Mega Machines / Miners Off the Record Sportscentre Boxing / Vernon Forrest - Ricardo Mayorga Football / Tiger-Cats - Eskimos Laboratoire.Sourire.Sacré Andy! Roboblatte Por Cité Méga Bébés Les Simpson Les Griffin Planète crue Grim & Evil Les Simpson Déchiqueteurs .gourmand Journal FR2 Pyramide Des racines et des ailes / Avec vues sur Naples .Jardins Le Journal Dunia / Émigration.Conversation G.Shrinks CG Kids Planet.Imprint Studio 2 In Deep The View from Here Planet.Studio 2 .en vedette Les Copines Jeux de société L'art d'être parent Coup de coeur Décore ta vie Métamorphose Oui, je le veux! .secondes Rive Nord Un air d'été Rendez-vous avec.Mosaique .invitation Un air d'été Top 50 Souper de filles Degrassi.Montana Gilmore Girls Dawson Buffy.Spongebob Odd Parents Girlstuff Yvon of.Dragon Ball Reboot Goosebumps Radio Active Breaker.Big Wolf.Addam's.My Family Sliders .nerdz .cinéma Star Trek Chroniques du paranormal Semaine.Jobs de fous .nerdz Pleins Gaz John & Carolyn: Portrait of a.Marc-André Lussier 13:30 - a- PLEINE LUNE À WOODSTOCK A Walk on the Moon est un petit film charmant (tourné en grande partie au Québec) dans lequel Diane Lane incarne une épouse délaissée qui, au cours de l'été 1969, trompe son ennui en tombant dans les bras de Viggo Mortensen (Aragorn dans le Seigneur des Anneaux).19:00 - - HARRINGTON À REBOURS Bruno Blanchet nous entraîne dans les coulisses du tournage de ce très beau film qu'est La Grande Séduction.Une occasion de découvrir le vrai visage de Harrington Harbour, ce petit village de la Basse-Côte-Nord qui a servi de doublure à Sainte-Mariela- Mauderne.20:00 - - PLAYTIME On dit de Jacques Tati qu'il fut un génie.Il suffit de revoir ce film réalisé en 1967 pour s'en convaincre.Rediffusion à minuit.20:30 - W- STUPID BEHAVIOR CAUGHT ON TAPE La semaine dernière, un préposé nonchalant travaillant dans un zoo s'est retrouvé tête coincée dans l'arrière-train d'un éléphant qui s'est mis à reculer sans crier gare.Aura-t-on droit à quelque chose de plus édifiant ce soir?23:35 - g- THE TONIGHT SHOW Parmi les invités de Jay Leno, l'acteur Tobey Maguire qui, après avoir enfilé le costume de Spider- Man, incarne maintenant un jockey dans Seabiscuit. 3LP0502C0716 c5 mercredi 3LP0502C0716 ZALLCALL 67 00:46:27 07/16/03 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 6 JUILLET 2003 C5 THÉÂTRE D'ÉTÉ Baiba Skride: Heureux mélange la technique surtout JEAN BEAUNOYER CENT DESSUS-DESSOUS risque d'être la comédie la plus courue et la plus applaudie de l'été.On peut toujours redire sur le genre comique, espérer un peu plus de consistance, mais il faut bien admettre qu'on ne se lasse jamais d'une très bonne comédie.Et c'est justement le cas au Théâtre Saint-Sauveur où le rire éclate d'un bout à l'autre d'une pièce écrite par les Canadiens Marcia Kash et Doug Hughes.On a toujours misé sur les comédies de situation avec d'imposantes distributions à Saint-Sauveur, avec un succès qui se répétait d'année en année et un style de théâtre qui se répétait également d'année en année.Je croyais bien qu'on avait atteint les limites de ce genre de théâtre et je me proposais d'inciter les producteurs à repenser la formule et à réorienter ce spacieux théâtre d'environ 700 places avant d'être dépassés par les compétiteurs.Mais voilà qu'on nous propose une comédie très actuelle avec un nouveau metteur en scène, l'excellent Vincent Bilodeau, et sept des meilleurs comédiens du Québec qui interprètent la meilleure comédie du Théâtre de Saint-Sauveur depuis plusieurs années.Je dirais même depuis La Cage aux folles, la meilleure production de ce théâtre des Laurentides, présentée dans les années 90.Cent dessus-dessous, c'est un heureux mélange de l'émission de télé Samedi PM et de Ladies' Night.Parce qu'on déshabille les hommes dans ce spectacle.Luc Guérin et Patrice Coquereau interprètent deux maris un peu naïfs, pas très allumés, qui surprennent leurs femmes, deux amies qui travaillent dans le monde de la couture, en train de faire des essayages sur un jeune mannequin mâle et musclé.Les deux maris pas très allumés en viennent à la conclusion que ces charmantes épouses se livrent au commerce de la chair.Ils poursuivent leur enquête, en se cachant sur le balcon de l'appartement où les deux amies préparent un coup fumant, en signant un contrat avec un couturier italien qui pourrait leur rapporter cinq millions de dollars.Quand les deux maris apprennent finalement l'enjeu de toute cette mise en scène, voilà qu'ils sont prêts à toutes les bassesses pour toucher le magot.Même à porter les très légers sous-vêtements, style G-string, que leurs femmes tentent de vendre au couturier italien.Même à se déguiser en femme ou à se transformer en statue vivante pour les besoins de la cause.Luc Guérin est étonnant dans son déguisement de femme sexy à souhait alors que dans le cas de Patrice Coquereau, c'est complètement raté.comme le prévoyait le scénario.Un gardien de sécurité vient compliquer cette histoire ainsi qu'un authentique mannequin mâle qui se retrouve au milieu d'une situation complètement démente.Pauline Martin et Michèle Deslauriers, les anciennes complices de Samedi PM, se retrouvent avec grand bonheur et interprètent les deux couturières pour le moins ambitieuses alors que Luc Guérin et Patrice Coquereau interprètent les rôles des maris toujours en retard sur la suite des événements.Deux véritables machos complètement dépassés.René Gagnon est absolument tordant dans le rôle du couturier italien.Aussi précieux et affecté que pouvait l'être Vittorio de Sica dans ses films.Jean-Guy Bouchard possède le physique pour jouer le gardien de sécurité qui, incidemment, se nomme Carl Hamel mais qui est surnommé « Caramel ».Philippe Provencher possède également le physiquement de l'emploi, celui de mannequin.En somme, du rire à profusion, un rythme de jeu remarquable, une chimie évidente entre les acteurs et définitivement l'un des meilleurs spectacles de l'été.CENT DESSUS-DESSOUS de Marcia Kash et Doug Huges, mise en scène de Vincent Bilodeau, décor de Mario Bouchard, costumes de Mireille Vachon, maquillages de Jean Bégin avec Pauline Martin, Michèle Deslauriers, Luc Guérin, Patrice Coquereau, Philippe Provencher, Jean-Guy Bouchard et René Gagnon.Spectacle présenté au Théâtre Saint-Sauveur.Réservations : (450) 227-8466 ou (514) 990-4343.-30- CLAUDE GINGRAS FIDÈLE à une tradition qui nous a valu quelques révélations dans le passé, le Festival de Lanaudière présentait hier soir un autre nouveau talent étranger en première au Canada : la gagnante du premier prix du célèbre Concours Reine Élisabeth de Belgique de 2001, la violoniste Baiba Skride, 22 ans, originaire de Lettonie, en récital avec comme pianiste sa soeur Laima, 21 ans.Pour l'instant, ce qui frappe le plus chez la jeune violoniste, c'est le contrôle de l'instrument, autrement dit la technique violonistique : elle est sans défaut.L'aisance absolue dans toutes les positions, la netteté de l'articulation, même dans les passages extrêmement rapides, l'égalité de la sonorité, la justesse, le sens rythmique : toutes les qualités de base sont là, à 22 ans seulement, et Tzigane de Ravel en fut la parfaite illustration.Il est cependant impossible de posséder, à 22 ans, tout ce qui fait un artiste vraiment complet.La maturité, par exemple, ne peut venir qu'avec l'âge.Il faut aussi beaucoup de références musicales, avoir travaillé énormément de répertoire et entendu une multitude d'interprètes.Et c'est ici que Baiba Skride montre certaines carences \u2014 inévitables.Et c'est ce qui fait que son récital fut d'un intérêt limité.La brève Sonate K.304 de Mozart , en deux mouvements seulement, fut d'une belle correction stylistique et le Trio du Menuet révéla même une sorte de tristesse dans la sonorité où se dessinait déjà la grande interprète qu'elle pourra devenir.La même expression profonde habitait l'Adagio de la Sonate op.108 de Brahms et l'Andante (avec sourdine) de la première Sonate de Prokofiev.Partout, le résultat était d'autant plus heureux que le piano de sa jeune soeur se mariait parfaitement au son du violon.Il est évident que les deux jeunes filles travaillent constamment ensemble.Il manque cependant à Baiba Skride le contrôle de la passion qui l'anime.Jeune et pleine de talent, elle se laisse trop aller à ses élans et, dès qu'elle s'engage dans un Allegro ou un Presto, ne pense qu'à faire briller son violon, son large vibrato et son épaisse sonorité, et oublie de faire de la musique.Ovation monstre des 200 personnes présentes et séduisant rappel : Tambourin chinois, de Fritz Kreisler.BAIBA SKRIDE, violoniste, et LAUMA SKRIDE, pianiste.Hier soir, église de L'Assomption.Dans le cadre du 26e Festival international de Lanaudière.Programme : Sonate no 28, en mi mineur, K.304 (1778) \u2014Mozart Sonate no 3, en ré mineur, op.108 (1886-88)\u2014Brahms Sonate no 1, en fa mineur, op.80 (1938-1946)\u2014Prokofiev « Tzigane » (1924)\u2014Ravel Michèle Deslauriers et Luc Guérin dans une scène de Cent dessus-dessous : une chimie évidente règne dans la distribution de la pièce.Photo SIMON ROBERGE, Festival international de Lanaudière Les soeurs Skride, de Lettonie, hier soir, àl'église de L'Assomption : Baiba, violoniste, et Lauma, pianiste.Don historique au Musée de Charlevoix Cascades présente une production du Théâtre des Grands Chênes de Kingsey Falls À L'AFFICHE AVEC MICHEL CHARETTE NORMAND CHOUINARD SYLVIE FERLATTE FRANÇOIS L'ÉCUYER MONIQUE SPAZIANI TEXTE DE JOSÉE FORTIER ET FRANÇOIS CAMIRAND MISE EN SCÈNE SOPHIE CLÉMENT RÉSERVEZ MAINTENANT (819) 363-2900 www.grandschenes.ca Un pâté succulent et irrésistible.Des numéros d'acteurs formidables, et souvent à couper le souffle.La Tribune JÉRÔME DELGADO collaboration spéciale LE MUSÉE de Charlevoix est sur le point d'annoncer l'acquisition d'une prestigieuse collection d'art populaire, comprenant quelque 1500 pièces de 138 artistes.L'établissement de La Malbaie\u2014Pointe-au-Pic deviendrait ainsi un des châteaux forts en la matière dans tout le pays.Il y a quelques mois en effet, Véronique et Pierre Riverin, collectionneurs réputés basés en Estrie, ont fait don de leur singulière fortune accumulée depuis 25 ans.Estimée pour sa diversité et sa qualité, spécialisée dans la sculpture québécoise (certaines pièces seraient même monumentales), la collection Riverin comprend des oeuvres de Joseph-Arthur Bouchard, Léonce Durette, Yvon Côté, du mobilier, des textiles et des peintures d'artistes de toute la province.Pour Patrice Giroux, directeur du Musée de Charlevoix, c'est un événement historique pour la muséologie et pour ce type d'art.« Quand il y a donation de 300 pièces, c'est beaucoup.Là, on en reçoit 1500, confirme- t-il au bout du fil.Ça double la collection du musée et ça aidera à la reconnaissance de l'art populaire.Inauguré en 1975, le Musée de Charlevoix pourrait dès lors être considéré comme le plus important gîte d'art populaire au Québec.Il faut rappeler que le Musée des maîtres et artisans du Québec et le Musée québécois de culture populaire ont rouvert leurs portes cette année, alors que d'autres comme le Musée des civilisations du Canada ont des collections plus diversifiées.150 artistes&artisans 18 - 27 juillet Quai Jacques-Cartier, Vieux-Port de Montréal QUAND 11 h à 21 h tous les jours sauf le dimanche 27 juillet : 11 h à 18 h ENTRÉE Adultes 5 $ (taxes comprises), Enfants 0 - 12 ans GRATIS Réadmission illimitée GRATUITE www.leportdesarts.com magasinez sur le quai découvrez des oeuvres uniques créées aux quatre coins du pays expo-vente des métiers d'art 3152197A dès le 6 juin www.theatredescascades.com une comédie de Raymond Villeneuve.À 30 min.de Montréal Autoroute 20 Ouest, Vaudreuil-Dorion, Pointe-des-Cascades Michel Laperrière Jean Petitclerc Stéphane Breton Serge Thibodeau Jeff Boudreault (450) 455-8855 1-866-494-8855 Le Théâtre des Cascades POUR HOMMES SEULEMENT Mise en scène : Line Nadeau Un site extraordinaire Salle climatisée Forfait souper-théâtre disponible Une thérapie pour hommes mariés .à se rouler par terre .Un excellent divertissement.Les scènes loufoques se succèdent à un rythme enlevant.Allo Vedette. 3LP0602C0716 c6 mercredi 3LP0602C0716 ZALLCALL 67 22:06:27 07/15/03 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 6 JUILLET 2003 Trois soirées pour sauver l'Oie de cravan FLASH Les avocats du couple accusé d'extorsion contre Angélil songent à se retirer LES AVOCATS d'un couple de la Californie accusé d'extorsion aux dépens de René Angélil ont indiqué heir qu'ils songent à se retirer du dossier, ce qui repousserait le début du procès prévu le mois prochain.Yun Kyeong Kwon Sung, 47 ans, et son mari Ae Ho Kwon, 50 ans, doivent se présenter en cour le 25 août pour le début du processus.Les avocats Robert Langford et Jo- Nell Thomas ont laissé savoir qu'ils songent à demander à un juge le 22 juillet la permission de ne plus représenter le couple.Ae Ho Kwon a reconnu en entrevue que sa femme et lui avaient de la difficulté à défrayer les notes de frais des avocats.ALEXANDRE VIGNEAULT UNE PLÉIADE d'artistes de l'underground montréalais et américain unit ses forces à compter d'aujourd'hui pour donner un élan vital à la petite maison d'édition l'Oie de cravan.Thurston Moore (Sonic Youth), Byron Coley ainsi qu'une foule de poètes et musiciens locaux (dont plusieurs membres de Godspeed You ! Black Emperor) participeront à l'une ou l'autre des trois célébrations au bénéfice de « l'éditeur lent », qui doit trouver le moyen de survivre à une coupe de subvention.Une soirée de « poésie et musique dissidente américaine » intitulée More Hair, Less Bush lance les « festivités » ce soir, à 21 h, à la Sala Rossa.Outre Thurston Moore, la soirée met en vedette Byron Coley, le poète Charles Plymell (un rescapé de la beat generation) et plusieurs groupes dont Mvee Medicine Show, Dredd foole et le Chris Corsano Aktion Unit.Jeudi à la Casa del Popolo et vendredi à Sala Rossa, quantité d'artistes montréalais dont Luc Bonin (mieux connu sous le nom d'Urbain Desbois), Will Eizlini et Sam Shalabi (Shalabi Effect), Mauro Pozzente Thierry Amar, Sophie Trudeau (tous de Godspeed), ainsi que des membres de Silver Mont-Zion, Sackville et plusieurs autres groupes feront eux aussi leur tour de piste.« Le milieu s'est mobilisé spontanément pour aider l'Oie de cravan, souligne Isabelle Mandalian, porte-parole de la maison d'édition.Et comme on a noué des amitiés aux États-Unis ces derniers temps, avec le projet de Spiels of a Minutemen de Mike Watt, on a des gens comme Thurston Moore et Byron Coley qui participeront à une ou deux soirées.» L'Oie de cravan est une maison d'édition artisanale qui s'intéresse principalement à la poésie, mais aussi à la bande dessinée et parfois aussi aux essais.Fondée en 1992 par le poète Benoît Chaput, elle a notamment publié un recueil bilingue des textes de chansons de Mike Watt pour les Minutemen (Spiels of a Minutemen), des bandes dessinées de Julie Doucet (auteur de la fameuse série Dirty Plotte) et plusieurs recueil de poésie aux titres souvent imaginatifs \u2014 La lune a l'air ce soir d'un bout d'ongle arraché (François Martel), par exemple.L'éditeur profitera de la soirée de vendredi pour célébrer le lancement de Bande d'humains, une bédé de Gigi Perron qui fait suite à Une autre histoire triste.3151922A 3143431A 3LP0701C0716 c7 mercredi 3LP0701C0716 ZALLCALL 67 19:43:14 07/15/03 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 6 JUILLET 2003 C7 SPECTACLES «SEAN CONNERY EST DANS UNE LIGUE À PART! EXTRAORDINAIRE! VRAIMENT COOL! UNE AVENTURE FANTASTIQUE À LA \u2039LES AVENTURIERS DE L'ARCHE PERDUE\u203a.» TONY TOSCANO, KJZZ-TV «LE MEILLEUR FILM DE L'ÉTÉ!» JEFFREY K.HOWARD, KNLV-TV/ABC «UNE AVENTURE HALLUCINANTE QUI DEMEURE CAPTIVANTE DU DÉBUT À LA FIN.UN DES FILMS LES PLUS IMAGINATIFS QUE J'AI VU.» SANDIE NEWTON, CBS TV «DANS UN ÉTÉ DE SUITES FINALEMENT UNE AVENTURE QUI EN VAUT LA PEINE.\u2039LGX\u203a EST LE FILM D'ACTION ET D'AVENTURE LE PLUS ORIGINAL DE L'ÉTÉ.» JIM FERGUSON, KGUN-TV/ABC version française de «LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN» CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS! CINÉPLEX ODÉON CAVENDISH (Mail) .CINÉMA CARNAVAL CHÂTEAUGUAY .CINÉPLEX ODÉON CÔTE-DES-NEIGES .LES CINÉMAS GUZZO DES SOURCES 10 .MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉMA PINE STE-ADÈLE .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .FAMOUS PLAYERS DORVAL .MÉGA-PLEXTM GUZZO SPHERETECH 14 .FAMOUS PLAYERS COLISÉE KIRKLAND .CINÉMAS AMC LE FORUM 22 .CINÉPLEX ODÉON BOUCHERVILLE .CINÉPLEX ODÉON CHÂTEAUGUAY ENCORE .CINÉPLEX ODÉON PLAZA DELSON .CINÉPLEX ODÉON CARREFOUR DORION .CINÉMA CAPITOL DRUMMONDVILLE .CINÉMA GALERIES GRANBY .LE CARREFOUR 10 JOLIETTE .MÉGA-PLEXTM GUZZO LACORDAIRE 16 .LES CINÉMAS LANGELIER 6 .CINÉPLEX ODÉON LASALLE (Place) .FAMOUS PLAYERS COLOSSUS LAVAL .FAMOUS PLAYERS STARCITÉ MONTRÉAL .LES CINÉMAS GUZZO PARADIS .MÉGA-PLEXTM GUZZO PONT-VIAU 16 .CINÉPLEX ODÉON QUARTIER LATIN .CINÉMA TRIOMPHE LACHENAIE .CINÉMA ST-LAURENT SOREL-TRACY .CINÉ-ENTREPRISE ST-BASILE .CINÉPLEX ODÉON ST-BRUNO .LES CINÉMAS GUZZO STE-THÉRÈSE 8 .CINÉMA ST-EUSTACHE .GALERIES ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE .CARREFOUR DU NORD ST-JÉRÔME .MÉGA-PLEXTM GUZZO TASCHEREAU 18 .MÉGA-PLEXTM GUZZO TERREBONNE 14 .CINÉMA DE PARIS VALLEYFIELD .CINÉ-PARC ODÉON BOUCHERVILLE CINÉ-PARC CHÂTEAUGUAY CINÉ-PARC LAVAL CINÉ-PARC ST-EUSTACHE MÉGA-PLEXTM GUZZO JACQUES CARTIER 14 .VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE DÈS LE 18 JUILLET! .SON DIGITAL GVISA GÉNÉRAL Déconseillé aux jeunes enfants LAISSEZPASSER REFUSÉS PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! DÈS AUJOURD'HUI! 3155928A Cinémas indépendants BENNY BENNY/OPERATION GRANDMA Cinéma du Parc (3) : 15h15.BONNES CAUSES (LES) Cinémathèque québécoise - Salle Claude-Jutra : 20h30.CAVALE Cinéma Beaubien : 13h15, 16h, 18h45, 21h15.DRÔLE DE PAROISSIEN (UN) Cinémathèque québécoise - Salle Claude-Jutra : 18h30.EAT MY TWISTED SHORTS ! Cinéma du Parc (3) : 19h15.EN ATTENDANT LE BONHEUR (HEREMAKONO) Cinéma Parallèle : 13h, 17h15, 19h05.GRANDE SÉDUCTION (LA) Cinéma Beaubien : 12h15, 14h30, 17h, 19h30, 21h45.INVASIONS BARBARES (LES) Cinéma Beaubien : 14h, 16h, 19h15, 21h30.MAKE YOUR OWN DAWN MOVIE MASTER CLASS WITH LLOYD KAUFMAN Cinéma du Parc (3) : 21h15.MANITOU'S SHOE Cinéma du Parc (1) : 17h.NADA MAS (NOTHING MORE) Cinéma du Parc (1) : 21h.NOVO Cinéma Parallèle : 15h10, 21h15.PROGRAMME 6 Cinémathèque québécoise - Salle Fernand-Seguin : 19h.RUB AND TUG Cinéma du Parc (1) : 15h.STEAL IT IF YOU CAN Cinéma du Parc (1) : 19h.SWEET SIXTEEN Ex-Centris (salle 2 - Fellini) : 15h, 17h05, 19h15, 21h25.SWIMMING POOL Ex-Centris (Salle Cassavetes) : 15h30, 17h30, 19h30, 21h35.TOUT COURT Cinéma du Parc (3) : 17h15.VICTOR VARGAS Cinéma du Parc (2) : 15h30, 17h30, 19h30, 21h30.Musique CENTRE PIERRE-CHARBONNEAU Mer., 19 h 30, Orchestre Métropolitain du Grand Montréal.Dir.Yannick Nézet-Séguin.Symphonies nos 3 (Eroica) et 5 (Beethoven).Service aux tables dès 18 h 30.MAISON TRESTLER (Dorion) Anton Kuerti, pianiste, Kristine Bogyo, violoncelliste.Sonate (Vierne), Sonate op.110(Beethoven), Entre amis (Kuzmenko), Sonate (Franck) : 20h.FESTIVAL D'ORGUE DE McGILL ORATOIRE SAINT-JOSEPH Ludger Lohmann, organiste.Sonate no 4 (Mendelssohn), Sonate en trio BWV 530(Bach), Sonate op.23 (Ritter), Fantaisie et Fugue BWV 542 (Bach), Fantaisie et Fugue sur BACH (Reger) : 20h.Variétés CABARET DU CASINO DE MONTRÉAL Il était une fois.un Cabaret, de Sophye Nolet.Du mar.au jeu., 13h30.FESTIVAL INTERNATIONAL NUITS D'AFRIQUE - CLUB BALATTOU (4372, boul.St-Laurent) Fodé Kouyaté, Guinée : 21h30.SQUARE DORCHESTER (Angle Metcalfe et René-Lévesque) Angel Forest : 12h10.FESTIVAL ACCÈS ASIE : Jardin botanique de Montréal (Jardin de Chine - 4101, rue Sherbrooke E.) Musique et danse asiatique : Mei Han et Randy Raine-Reusch, Turquebec PETIT CAFÉ CAMPUS (57, rue Prince-Arthur E.) Muzak : 20h30.LA PLACE À CÔTÉ (4571, rue Papineau) Jam Session de la Place à Côté avec Christian Malette : 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, rue St- Denis) Chasse Galerie : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Alain Villeneuve : 21h30.UPSTAIRS JAZZ BAR & GRILL (1254, rue Mackay) Jennifer Gasoi : 21h.MEDLEY (1170, rue St-Denis) Opeth + Porcupine Tree : 20h.LE BRUTOPIA (1219, rue Crescent) Mick Ogrady : 21h.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND (225, boul.l'Ange-Gardien, l'Assomption) François Morency : 20h30.MANOIR ROUVILLE CAMPBELL (125, chemin des Patriotes) Pierre Verville et Michel Villano : 20h.LE VIEUXCLOCHER DE MAGOG (64, rue Merry N.) Louis-José Houde : 20h30.LA MATRICE RECHARGÉE \u0002 (13+) Mer.& Jeu.12:40,3:45,6:50,9:50 THE HULK (v.française) (G) Mer.& Jeu.12:30,3:35,6:40,9:40 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES\u0002(G) Mer.& Jeu.1:20,4:10,7:10,9:45 28 JOURS PLUS TARD \u0002 (16+) Mer.& Jeu.1:15,4:00,7:00,9:35 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+)Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.12:50, 1:40,3:20,4:20,6:45,7:30,9:15,9:55 Jeu.12:50,1:40,3:20,4:20,7:30,9:15,9:55 BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE\u0002(G)Mer.& Jeu.12:40,2:50,5:05, 7:15,9:25,10:00 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS\u0002(G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:45,2:50,5:00,7:05 L'ADVERSAIRE\u0002(13+) Mer.& Jeu.1:00, 3:50,6:40,9:30 PIRATES DES CARAIBES Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.12:30, 1:45,3:35,4:45,6:35,7:45,9:40 Jeu.12:30,1:45,3:35,4:45,7:45,9:40 LA PISCINE\u0002 (13+)Mer.& Jeu.12:35,2:55, 5:15,7:35,9:55 LA GRANDE SÉDUCTION \u0002 (G) Á L'AFFICHE SUR 3 ÉCRANS Mer.12:35, 1:10,1:45,3:15,3:50,4:30,6:15,6:45,7:20,9:00, 9:25,9:50 Jeu.12:35,1:10,1:45,3:15,3:50,4:30,6:15,6:45, 9:00,9:25,9:50 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES \u0002 Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:45,1:30,3:30, 4:30,6:30,7:15,9:00,9:45 LES INVASIONS BARBARES (13+) Mer.& Jeu.1:05,7:00 TROUVER NEMO (G) Mer.& Jeu.12:55,3:15,7:15,9:35 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Mer.& Jeu.12:50,2:55,5:00,7:05,9:10 THE HULK (v.française) (G) Mer.& Jeu.3:45,9:35 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Mer.& Jeu.1:15,3:45,7:25,9:50 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:40,3:10,6:40,9:25 BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Mer.& Jeu.12:45,2:55,5:05,7:30,9:45 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Mer.& Jeu.12:30,2:30, 4:30,6:55,9:05 PIRATES DES CARAIBES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:55,6:50,9:40 LA GRANDE SÉDUCTION(G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:45,1:15,3:05,3:35,6:55,7:25,9:15,9:45 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:50,3:10,7:10,9:30 THE BARBARIANS INVASIONS \u0002 (13+) Mer.& Jeu.9:15 NOWHERE IN AFRICA (G) Mer.& Jeu.12:50,3:30,6:25 MAMBO ITALIANO (v.o.Anglaise)(G) Mer.& Jeu.1:10,3:15,6:50,9:00 THE HULK (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.9:05 CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE\u0002(G) Mer.& Jeu.12:55,3:20,7:05,9:30 LEGALLY BLONDE 2: RED, WHITE & BLONDE\u0002(G) Mer.& Jeu.12:50,2:55,5:05,7:10,9:20 SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS \u0002 (G) Mer.& Jeu.12:45,2:35,4:40,7:00 TERMINATOR 3: RISE OF THE MACHINES (13+)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:25,6:45,9:10 PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:45,3:35,6:30,9:25 THE LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN\u0002 Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:05,3:40,6:45,9:10 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Mer.& Jeu.4:30,7:20,9:25 THE HULK \u0002 (v.française) (G) Mer.& Jeu.3:55,6:35,9:25 Mer.& Jeu.3:40,6:30,9:30 28 JOURS PLUS TARD (16+) Mer.& Jeu.9:20 28 DAYS LATER (16+) Mer.& Jeu.4:15,7:05,9:40 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES\u0002(G) Mer.& Jeu.4:10,7:10,9:50 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES \u0002 (13+) Laissez-passer refusés Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.3:45,4:20,6:40,7:00,9:15,9:45 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Mer.& Jeu.4:45,7:30 LA GRANDE SÉDUCTION\u0002 (G) Mer.& Jeu.3:35,4:05,6:45,7:05,9:10,9:35 THE LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN\u0002 Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.3:50,6:55,9:30 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES\u0002 Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.4:00,6:35,9:05 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Mer.& Jeu.8:15,10:05 28 JOURS PLUS TARD (16+) Mer.& Jeu.9:45 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Mer.& Jeu.1:25,4:05,7:30,9:50 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:10,3:30,7:20,9:40 BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Mer.& Jeu.1:20,3:25,7:10,9:15 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Mer.& Jeu.1:15,3:10,6:15 L'ADVERSAIRE (13+) Mer.& Jeu.1:00,3:35,7:00,9:35 PIRATES DES CARAIBES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:50,3:45,6:35,9:25 LA GRANDE SÉDUCTION (G) Mer.& Jeu.1:05,3:40,7:05,9:30 LA PISCINE (13+) Mer.& Jeu.12:55,3:05,5:15,7:25,9:30 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:50,3:20,6:50,9:10 LES INVASIONS BARBARES (13+) Mer.& Jeu.1:30,4:00,7:15 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Mer.& Jeu.3:20,7:10,9:25 THE HULK (v.française) (G) Mer.& Jeu.9:00 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Mer.& Jeu.4:15,7:15,9:45 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.4:10,6:50,9:20 BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Mer.& Jeu.3:50,7:30,9:40 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Mer.& Jeu.3:30,6:50 PIRATES DES CARAIBES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.3:45,6:30,9:30 LA GRANDE SÉDUCTION (G) Mer.& Jeu.3:50,7:00,9:35 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.4:00,7:10,9:40 THE HULK \u0002 (v.française) (G) Mer.& Jeu.9:10 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) Mer.& Jeu.2:00,4:15,7:10,9:25 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES \u0002 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:40,4:00,7:00,9:20 BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) Mer.& Jeu.1:45,3:50,7:20,9:35 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Mer.& Jeu.2:10,4:05,7:25 PIRATES DES CARAIBES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:30,4:10,6:45,9:30 LA GRANDE SÉDUCTION\u0002(G) Mer.& Jeu.1:50,4:10,6:50,9:05 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.2:05,4:20,7:05,9:25 LES INVASIONS BARBARES (13+) Mer.& Jeu.9:15 MAMBO ITALIANO (v.française) (G) Mer.& Jeu.7:30,9:25 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS (G) Mer.& Jeu.7:00 TERMINATOR 3: RISE OF THE MACHINES (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:15,9:30 LA GRANDE SÉDUCTION (G) Mer.& Jeu.7:20,9:35 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:10,9:20 MAMBO ITALIANO \u0002 (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.3:25, 5:20,7:15,9:15 THE HULK \u0002 (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.3:50,6:40,9:25 CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE\u0002(G) Mer.& Jeu.3:55,7:10,9:45 TERMINATOR 3: RISE OF THE MACHINES \u0002 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.4:00,7:00,9:40 SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS \u0002 (G) Mer.& Jeu.3:30,5:30,7:30,9:30 LEGALLY BLONDE 2: RED, WHITE & BLONDE \u0002 (G) Mer.& Jeu.3:00,5:15,7:25,9:35 THE LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN\u0002 Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.3:45,7:20,9:50 Nous acceptons seulement les certificats-cadeaux du cinema St-Eustache.ç LES INVASIONS BARBARES\u0002 (13+) Mer.& Jeu.1:10,3:55, 6:55,9:20 LA MATRICE RECHARGÉE\u0002 (v.française) (13+) Mer.& Jeu.3:50,9:25 BRUCE LE TOUT PUISSANT\u0002 (G) Mer.& Jeu.12:10,2:30,4:45,7:05, 9:30 TROUVER NEMO \u0002 (G) Mer.& Jeu.12:00,2:20,4:40,7:05, 9:20 RAPIDES ET DANGEREUX 2\u0002 (v.française) (13+) Mer.& Jeu.1:30,7:05 MAMBO ITALIANO\u0002(v.française) (G) Mer.& Jeu.12:10,2:15,4:20, 7:10,9:25 THE HULK\u0002 (v.française) (G) Mer.& Jeu.12:25,3:30,6:50,9:40 CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES \u0002 (G) Mer.& Jeu.12:05,2:25,4:45,7:05,9:25 28 JOURS PLUS TARD\u0002(16+) Mer.& Jeu.1:10,3:55,6:55,9:30 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES \u0002 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:20,3:50,6:55,9:25 TERMINATOR 3: RISE OF THE MACHINES \u0002 (13+) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:25,3:55,6:50,9:10 SINBAD: LA LÉGENDE DES SEPT MERS \u0002 (G) Mer.& Jeu.12:20,2:20,4:20,7:00,9:05 BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE \u0002 (G) Mer.& Jeu.12:15,2:25,4:35,7:00, 9:15 PIRATES DES CARAIBES Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:45,6:50,9:35 LA GRANDE SÉDUCTION\u0002 (G) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.1:00,1:10,3:20,3:30, 7:00,7:10,9:20,9:30 LA LIGUE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES \u0002 Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:15,3:40,6:50,9:15 TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés LA MATRICE RECHARGÉE (13+) LA GRANDE SÉDUCTION (G) UN HOMME À PART (13+) BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) UN MOINE À TOUTES ÉPREUVES (G) PIRATES DES CARAIBES Laissez-passer refusés REMUE-MÉNAGE (G) CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) THE HULK (v.française) (G) LA GRANDE SÉDUCTION (G) CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (v.française) (13+) Laissez-passer refusés LA MATRICE RECHARGÉE (13+) LA GRANDE SÉDUCTION (G) UN HOMME À PART (13+) CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) THE HULK (v.française) (G) TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés LA MATRICE RECHARGÉE (13+) TERMINATEUR 3: LA GUERRE DES MACHINES (13+) Laissez-passer refusés LA MATRICE RECHARGÉE (13+) CHARLIE ET SES DRÔLES DE DAMES (G) THE HULK (v.française) (G) BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC, ET BLONDE (G) UN MOINE À TOUTES ÉPREUVES (G) LA GRANDE SÉDUCTION (G) UN HOMME À PART (13+) 3155949A 3145302A 3155136A 3DU0801C0716 MERCREDIÀ 3DU0801C0716 ZALLCALL 67 18:10:34 07/15/03 B C8 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 6 JUILLET 2003 3156019A "]