La presse, 12 avril 2003, D. Arts + Spectacles
[" 6LP0101D0412 d1 12 avril 6LP0101D0412 ZALLCALL 67 19:44:16 04/11/03 B Voir BOSS en D6 C A H I E R D | L A P R E S S E | M O N T R É A L | SA M E D I 1 2 AV R I L 2003 Fersen rock et rigole! Page 12 Le chemin de Latraverse Page 3 LE GRAND BOSS Artiste engagé soutenant les bonnes causes ou rocker possédé qui sème la bonne humeur?Personne ne peut prétendre comprendre le phénomène Bruce Springsteen ni expliquer pourquoi son premier spectacle en 19 ans avec le E Street Band à Montréal est un événement s'il ne l'a pas déjà vu en spectacle.A L A I N D E REPENTIGNY « Qu'il s'agisse de l'apartheid systématique de l'Afrique du Sud ou de l'apartheid économique de mon propre pays où nous isolons notre classe inférieure dans les ghettos de toutes les grandes villes, il ne saurait y avoir de paix sans justice.» Petite devinette.Quel Américain a fait cette déclaration incendiaire à la télé mondiale en 1988 ?a) Le révérend Jesse Jackson?b) Noam Chomsky?c) Michael Moore?ucun des trois.Bruce Springsteen a tenu ces propos à Harare, au Zimbabwe, alors qu'il participait à la tournée mondiale d'Amnistie internationale avec Sting, Peter Gabriel, Tracy Chapman et Youssou N'Dour, en 1988.«Là ou il n'y a pas de justice, il n'y a que.WAR!» devait ajouter Springsteen en se lançant aussitôt dans une interprétation mordante du succès d'Edwin Starr, devant des dizaines de milliers de Zimbabwéens et 15 000 Sud- Africains.Le 2 mars dernier, le début du spectacle de la tournée The Rising qui, depuis août dernier servait de vitrine aux fort belles chansons inspirées par les événements du 11 septembre 2001, a pris une nouvelle tournure avec cette protest song rhythm and blues de l'époque de la guerre du Vietnam: War! What is it good for?Absolutely nothin'! Et pas n'importe où, à Austin, Texas, patrie de George W.Bush.Une semaine plus tard, à Providence, Rhode Island, Springsteen présentait ainsi Born in the U.S.A.: «J'ai écrit cette chanson à propos de la guerre du Vietnam.J'espère que je n'aurai pas à écrire cette chanson encore une fois.Nous vous l'offrons comme une prière pour la paix, pour la sécurité de nos jeunes hommes et femmes en uniforme, pour les vies des civils irakiens innocents.et nous joignons notre voix à ceux qui s'opposent à la guerre en Irak.» Springsteen n'a jamais eu froid aux yeux.Quand Ronald Reagan a voulu faire de Born in the U.S.A.la chanson de sa campagne présidentielle de 1984, il a invité le rocker du New Jersey à participer à l'une de ses assemblées.Devant son refus, Reagan a tout de même tenté de récupérer à son profit, dans un discours prononcé justement au New Jersey, les «valeurs» de Springsteen.Le surlendemain, celui que ses musiciens \u2014 et son public \u2014 surnomment depuis longtemps le Boss a répondu que M.le président n'avait sûrement pas écouté attentivement son album Nebraska, un disque aussi sombre que dépouillé mettant en scène des multipoqués ou des laissés-pour-compte de la société américaine.American Skin En juin 2000, Springsteen a créé une chanson, American Skin (41 Shots), inspirée de la mort d'Amadou Diallo, un immigré guinéen de 22 ans criblé de balles par quatre policiers blancs dans un poste new-yorkais (la victime n'était pas armée).Les quatre policiers venaient d'être acquittés en début d'année.Springsteen a chanté American Skin pour la première fois à Atlanta, juste avant de se diriger vers New York pour la dizaine de spectacles à guichets fermés bouclant sa tournée mondiale.Les policiers n'ont pas apprécié, le maire Giuliani non plus.Le Boss s'est fait traiter de «pouilleux» et de «tapette» par le président d'une association locale de policiers et le syndicat de la police de New York a demandé à ses membres de boycotter les concerts et les disques du Boss.Springsteen n'a pas bronché : dans chacun des 10 spectacles à New York, il a chanté American Skin devant un public qui lui a fait une ovation le premier soir, mais qui a réservé un accueil beaucoup moins enthousiaste à cette chanson quand nous avons vu ce spectacle la semaine suivante.Le 20 mars dernier, quelques heures après le début de la guerre en Irak, Springsteen a entrepris son premier spectacle en Australie avec Born in the U.S.A., non pas la version électrique le poing en l'air qu'il faisait depuis le début de la tournée The Rising, mais l'autre, acoustique, tellement différente que le public a souvent peine à la reconnaître, et qui, en mettant l'accent sur les mots, restitue à cette chanson son sens premier.Tous les spectacles qui ont suivi ont commencé par le doublé Born in the U.S.A./War, sauf les deux plus récents, à Auckland, en Nouvelle-Zélande, et à Sacramento, il y a trois jours, où Springsteen a remplacé War par Who'll Stop the Rain de Creedence Clearwater Revival qui, contrairement à la croyance populaire, ne fait pas référence au déluge du Saguenay, mais plutôt aux bombardements américains pendant la guerre du Vietnam.Ceux qui ont entendu Springsteen chanter cette version inspirée de Who'll Stop the Rain au Forum en janvier 1981 souhaitent de tout coeur qu'il la reprenne samedi prochain au Centre Bell.Photo SONY MUSIC Ne manquez pas notre portrait en sept instantanés d'un artiste américain sur deux pages couleur.Lundi dans le cahier Arts+Spectacles de Souffrez-vous desurdité ou connaissez- vous quelqu'un qui en souffre ?Adaptée avec précision à vos besoins! Audioprothésistes Montréal, 525, rue Sherbrooke Est Longueuil, Saint-Hilaire, Saint-Jean, Laval, Granby - 1 800 422-6181 Nouvelle technologie 100% numérique Enfin mieux comprendre - Réduct ion des brui ts de fond - Maximisat ion de la parole dans le bruit (514) 849-4500 www.laflammeetassocies.com Une prothèse auditive SANS FRAIS ET SANS LIMITE D'ÂGE selon les règles de la RAMQ.Le modèle illustré n'est pas couvert 6LP0201D0412 6LP0201D0412 ZALLCALL 67 21:04:01 04/11/03 B D2 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 PQ ?PLQ ?ADQ ?UFP ?Parce que Jean-René Dufort n'a pas de parti pris, il s'est concocté un questionnaire du parfait petit Québécois.L'idée étant que toute personne qui se considère apte à diriger le Québec doit le connaître.« Celui qui obtient la meilleure note aura mon vote lundi », dit l'animateur d'Infoman.Le nombre de CLSC au Québec ?La superficie du Québec ?Le prix d'une livre de beurre ?« Il y a des réponses assez surprenantes.Certaines font peur ! » La troisième saison d'Infoman se terminera en grand.Plutôt que de diffuser la dernière émission hier à sa case horaire habituelle, Radio- Canada a décidé d'en faire un prélude à la grande soirée électorale de Bernard Derome (à 19 h 30, lundi).« Nous allons faire mal à Star Académie (à la même heure à TVA) ! Je vais tout ramasser ou, au mieux, ne laisser que 200 000 téléspectateurs à Julie Snyder ! » On invite le public à voter pour lui.Depuis le début de la campagne, Jean-René Dufort est aux aguets.Il promet un résumé des activités électorales de chaque parti des plus.personnels ! « J'ai recensé tout ce que les chefs ont visité, dit l'animateur.Savoir qui de Landry, Charest ou Dumont était le meilleur pour traire des vaches m'intriguait beaucoup ! » Une bonne émission spéciale en perspective, donc, qui \u2014 Jean- René Dufort tient à le préciser \u2014 n'a rien à voir avec sa revue de fin d'année.« Elle est présentée comme une émission régulière.» Quelqu'un, quelque part aura donc quelque chose à nous dire sous le couvert de l'anonymat : un journaliste qui a visité les autobus du Parti québécois, du Parti libéral et de l'Action démocratique qui ont sillonné la province pendant 33 jours.Alors, cette campagne provinciale 2003 ?Qu'a-t-elle eu de spécial, selon Infoman ?« Rien ! Elle s'annonçait captivante à cause de la lutte à trois.Mais il est arrivé quelque chose d'ésotérique, et la question nationaliste est revenue en force.La bande-annonce était meilleure que le film ! Les chefs sont restés vagues sur les enjeux de leur parti.Je ne sais pas encore ce qu'ils vont faire au lendemain des élections.Au moins, l'animateur sait ce qu'il fera après avoir exercé son devoir de citoyen lundi.Dufort compte prendre quelques semaines de vacances avant de prendre le siège de Normand Brathwaite à Y'é trop de bonne heure, à CKOI.« D'ici là, je vais dormir.Je ne veux plus qu'il y ait d'actualité ! » De l'Inde à New York « RUSHDIE DOIT mourir », « Pendez Rushdie ! ».C'était en 1989.À la publication de son roman Les Versets sataniques, l'auteur Salman Rushdie a été déclaré coupable d'avoir offensé l'islam.Sa tête fut mise à prix : 3 millions ! L'auteur a évidemment joui d'une célébrité internationale instantanée.« Une célébrité noire.La célébrité de la peur », dit-il dans un documentaire tourné en 1999, à la sortie de son septième roman, dont l'histoire se déroule à New York.« Tout ceci a détourné l'attention de la seule chose qui m'intéressait.Je voulais simplement être écrivain, qu'on lise mes livres et qu'ils soient considérés comme tels.» Pas étonnant qu'il ait mis des années avant de pouvoir écrire à nouveau.« J'étais très perturbé.Il m'a fallu du temps pour retrouver mon équilibre.» Depuis, il a publié deux autres romans, dont un pour enfants.Rendez-vous à New York, documentaire d'Élisa Mantin (diffusé lundi, à 22 h 30, à Télé-Québec), fait le survol de la vie et la carrière de l'auteur né en Inde deux mois avant la fin de l'Empire britannique, en février 1947, et qui est parti étudier à Londres à 14 ans.Rushdie y est bavard, son regard sur la société indienne est intéressant, lui qui vient d'une famille aisée.L'heure est ponctuée de plusieurs passages de ses romans (Les Enfants de minuit, La Honte.) et de nombreuses photos d'enfance.Étonnamment, la réalisatrice a su éviter le piège du drame à cinq cents.On y voit un Salman Rushdie le sourire aux lèvres, blagueur, capable de résumer de façon touchante ses états d'âme à chaque période de sa vie.Marina Orsini au bras de Christopher Plummer EN OCTOBRE 1964, le Canadien John Watkins, ambassadeur en URSS, est retenu pour interrogatoire par la GRC, dans une chambre d'hôtel de Montréal.à la demande de la CIA.Il est soupçonné d'être un espion communiste.Impossible pour lui de s'en sortir.Tout joue contre lui.D'abord parce qu'il est homosexuel et parce que la CIA a décidé d'en faire un bouc émissaire.Il réfutera évidemment les accusations portées contre lui.et mourra au bout de quelques jours.Minute du patrimoine ?Plutôt deux heures du patrimoine ! Le téléfilm a pour titre Agent of Influence et met en vedette Marina Orsini dans la peau d'un agent de la GRC et Christopher Plummer dans celle de Watkins, ami personnel du premier ministre de l'époque, Lester B.Pearson.Il est diffusé demain, à 21 h, à CTV.Sa version doublée devrait arriver d'ici 2004 sur nos ondes francophones.Extrêmement bien filmé par Michel Poulette (Louis 19) et le directeur photo Allen Smith, Agent of Influence ne réinvente toutefois rien au plan de la réalisation.Si la reconstitution à Montréal de l'URSS au temps de la guerre froide est crédible, certains passages de l'histoire restent difficiles à comprendre.À l'interrogatoire s'ajoutent, en effet, les magouilles de la CIA, les tentatives de certains ministres de Pearson pour sauver Watkins et des retours en arrière pas toujours justifiés.Reste les échanges convaincants impliquant des acteurs qui n'ont plus rien à prouver (le naturel de Marina Orsini dans la langue de Shakespeare étonne toujours).Reste également une intéressante page d'histoire dévoilée au grand jour, qui rappelle que les relations canado-américaines n'ont vraiment pas toujours été au beau fixe.Avant la belle invasion ON ATTEND la suite du Déclin de l'empire américain depuis.17 ans ! Avant l'arrivée en salles des Invasions barbares, le 9 mai, Radio-Canada nous présente une émission spéciale avec une douzaine de comédiens (Rémy Girard, Dominique Michel, Pierre Curzi, Dorothée Berryman, Stéphane Rousseau, Mitsou, Dominique Michel, Louise Portal.).Ils se sont retrouvés dans une grande maison au bord du fleuve, autour d'une table, pour parler des désillusions de la vie, de l'amour, des relations hommesfemmes, parents-enfants, de la mort.Aux Beaux Dimanches, à 19 h 30.TÉLÉVISION Pour qui Infoman va-t-il voter?L'équipe des Invasions barbares aux Beaux Dimanches.Le citoyen Dufort nous présente son bilan de la campagne électorale.Décapant, on parie.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Kelly Osbourne Isabelle Massé 19:30 - - PHÔTOS Pendant sept semaines, sept voyages tout en lumière avec des photographes.Ce soir, Michel Boulianne, un passionné de nature.20:00 - ê- LA FACE CACHÉE DE L'HISTOIRE Il se nomme John O'Neill.Il est mort lors de l'effondrement des tours du World Trade Center, le 11 septembre 2001.Pendant des années, cet agent du FBI a tenté sans succès d'alerter ses supérieurs sur la menace que posait Oussama ben Laden.Et si les attentats avaient pu être évités?21:00 - K- CASINO Pas le meilleur film de Martin Scorsese, mais assurément la meilleure prestation de Sharon Stone en épouse riche et alcoolique.21:00 - ë- LE PETIT MONDE DE LAURA CADIEUX Moins de Laura, plus de Madame Therrien.La solitude de cette dernière (touchante Pierrette Robitaille) cesse de peser quand Sacha un charmant Russe rencontré lors d'une croisière, débarque au port de Montréal.21:00 - 8- LES OSBOURNE Kelly demande à Sara de quitter son groupe.Pendant ce temps, le chat et le chien de la maisonnée n'ont rien de mieux à faire que de se.fréquenter! Grrr.18h00 18h30 CANAUX 18h00 aq 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO cj or yA EM zH CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 PBS CTV TQS TQ TVA RC CÂBLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO CÂBLE Le Téléjournal Justice Cinéma / AU NOM D'ANNA (4) avec Edward Norton, Ben Stiller Le Téléjournal À la Maison-Blanche Les Nouvelles du sport Le TVA 18 heures Cinéma / JUMANJI (4) avec Robin Williams, Bonnie Hunt Cinéma / ANACONDA (5) avec Jennifer Lopez, Jon Voight (20:45) Cinéma / LES DIX COMMANDEMENTS (4) (23:13) Ramdam .commandant Cousteau La Poudre d'escampette Cinéma / LA MÉNAGERIE DE VERRE (3) avec Joanne Woodward, Karen Allen Cinéma / L'ARBRE AUX SABOTS (2) avec Luigi Arnaghi, Lucia Pezzoli (22:16) Les Simpson Cinéma / LE SAINT (5) avec Val Kilmer, Elisabeth Shue Cinéma / CASINO (3) avec Robert De Niro, Joe Pesci News Travel, Travel Sue Thomas: F.B.Eye Mysterious Ways Cold Squad Comedy Now CTV News News Sat.Report Hockey.Hockey / Séries éliminatoires: Islanders - Sénateurs Hockey / Séries éliminatoires: Blues - Canucks News ABC News Dharma & Greg America's Funniest Home Videos Cinéma / MY BEST FRIEND'S WEDDING (4) avec Julia Roberts News Will & Grace Golf (15:30) News Entertainment this Week Touched by an Angel The District The Agency ER News NBC News Stargate SG-1 Law & Order Cinéma / HUNTER: BACK IN THE FORCE avec Fred Dryer Sat.Night The Lawrence Welk Show As Time.Keeping up.Fawltly.Served?Ruth Rendell Mysteries Austin City Limits Cinéma / ARSENIC AND.(3) Daniel O'Donnell.(17:00) Lost Treasures of Christianity Armenians: A Story of Survival Josh Groban in Concert BBC News Cinéma City Confidential / Ozark American Justice Cold Case Files Crossing Jordan Third Watch Paparazzi The Star.Bandeapart.Prises de vues Un air de.Phôtos Cinéma / LES AMANTS DU PONT-NEUF (3) avec Denis Lavant Thema: Paris (22:05) Nicolas Le Riche (23:05) Arts, Minds StarTV Portraits: Stratasphere Aida / Opéra Sex and the City Les Gags Juste pour rire Galas Juste pour rire Y sont pas plus fous que.Cascadeurs Célébrités / Paris Cinéma / QUAND LA PANTHÈRE.Mondialisation Educational Psychology .médias Capharnaüm Le Monde des affaires Maternelle Commission scolaire.Physiologie et Vieillissement How'd they do that?Frontiers of Construction How it's Made Guinness World Records Primetime Connection .it's Made .des îles.Alaska VR Escales de.de France Bleu Dominika .de luxe Les Treks.Blanches.Pilot Guides Le Touriste .(17:50) .(18:40) .(19:05) Jett Jackson Honey.Kids Cinéma / FERRIS BUELLER'S DAY OFF (4) avec M.Broderick Cinéma / SILKWOOD (22:45) Drew Carey Seinfeld That '70s Show Seinfeld Cops America's most Wanted Wildest Police Videos Mad TV Golf (15:30) Bob &.Growing up Old PSI Factor Mutant X Andromeda Inside Ent.Sat.Night Tournants de l'Histoire Histoires de trains Face cachée de l'Histoire JAG Cinéma / LES VESTIGES DU JOUR (3) avec Anthony Hopkins Streets of.Ghost.Crucified Soldier Treasure Seekers Cinéma / THE KILLING FIELDS (3) avec Sam Waterston, Haing S.Ngor .Wheels .Homes Bar Life .the Dogs Zoo Diaries Dogs, Jobs Matchmaker .Hollywood Special / Ballet School Sexual Secrets Grands Succès / Les Séguin Max Lounge / Nancy Dumais Musicographie / Abba Cinéma / ABBA - THE MOVIE (5) avec Anni-Frid Lyngstad Musicographie / Abba Box Office Cimetière.la peau de Exposé / Enrique Iglesias Karaoclip Les Osbourne Dollaraclip Concert Plus / No Doubt live Deeper with No Doubt La Caravane Corriere.Zoom Noir de monde Paysage.Indo-Mtl.Parsvision Arigato The Agency Teleritmo BBC News CBC News >play CBC News Foreign.Sat.Report Mansbridge Rough Cuts / Human Trials @ the End Élections Québec 2003 Journal RDI Bulletin, guerre Enjeux / Militer en 2003, pourquoi?Téléjournal Guerre en Irak Zone libre / L'ONU Golf (15:00) Sports 30 Hockey / Séries éliminatoires: Islanders - Sénateurs Hockey / Séries éliminatoires: Blues - Canucks Sydney Fox, l'aventurière Amour et petits bonheurs La Loi & l'Ordre .monde de Laura Cadieux En quête de preuves Témoins silencieux Clocking off Cinéma / LOUIS 19th KING OF THE AIRWAVES (6) Da Vinci's Inquest Cinéma / WAYNE'S WORLD (6) avec Mike Myers, Dana Carvey First Wave Robot Wars Odyssey Robocop: Prime Directives Cinéma Hockeycentral Sportsnetnews You Gotta.NBA Basketball / Raptors - Nets Sportsnetnews Best Damn Sports Show.théâtre Volt Cent ans de mémoire du jazz Visions amérindiennes Cinéma / LA CONFUSION DES SENTIMENTS (4) Cinéma / MUSULMAN (4) Trauma / High Stakes.While you were out Trading Spaces What not to Wear Trading Spaces Sportscentre PGA Golf / The Masters - 3e ronde Sportscentre Famous Fights Cinéma / TOM ET.(17:00) .le meilleur Dilbert Bugs Bunny & Tweety Les Simpson Henri, gang Clone High Quads! Les Simpson Déchiqueteurs D'ici &.Journal FR2 Ombre.Le plus grand cabaret du monde / Patrick Sabatier Gros Plan (21:40) Journal (22:10) d.(22:35) Central Nuit Undersea.Great Rivers National Geographic / Cats Cinéma / THE RIGHT STUFF (3) avec Sam Shepard, Scott Glenn Cinéma (23:35) Jeux de société Décore ta vie Oui, je le veux! .miracles .le masque Éros et Compagnie Le sexe dans tous ses ébats Trauma Vox Golf Décideurs Mosaïque City Mag Money Talks L'Express Rendez-vous avec.Vos finances Vox Golf Accès.com Réal TV Degrassi.Charmed Roswell Buffy.Île.(21:40) Moville.Freaky.Goosebumps Addam's.Hunters Vampire.Buffy the Vampire Slayer Fear Vampire.Big Wolf.Robot Wars Monstres mécaniques Enquête sur les ovnis X Files X Files - Anthologie L'Ange noir .Dark (20:45) Le TVA (22:45) Sports 30 Reg.Contact 6LP0302D0412 D3 SAMEDI recast 6LP0302D0412 ZALLCALL 67 00:21:14 04/12/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D3 CHANSON Le chemin de Latraverse P H I L I P P E RENAUD collaboration spéciale « JE VAIS m'arranger pour conter des menteries différentes aux journalistes que je vais rencontrer pour pas qu'elles se recoupent.» lance Plume Latraverse.Le pire, c'est qu'on le croit lorsqu'il nous fait cet aveu.Celui qui cache jalousement sa vie privée \u2014 le mystère plane toujours sur sa véritable année de naissance ! \u2014 a toujours aimé cultiver le doute et les paradoxes.Plume est avare d'entrevues, mais puisqu'il faut jouer le jeu \u2014 « Les entrevues, c'est pas mon activité préférée, mais je lance un disque et je veux faire savoir qu'il existe » \u2014, il veut bien parler de sa carrière et de Chants d'épuration, son meilleur album en 15 ans et l'un de ses plus intimes, qui sera sur les rayons mardi.« Moi, écrire des chansons, j'mets toute mon énergie là-dedans, insiste Plume.Si je commence en plus à les expliquer.Habituellement, même sans la radio, mes chansons finissent toujours pas tomber dans l'oreille d'un sourd qui sait les apprécier.C'est peut-être moins instantané, mais ça dure plus longtemps, il me semble.Mettons que je me situe très loin de Star Académie, si tu veux savoir.» Ça fait plus de 35 ans que ça dure.Répétons-le : Plume Latraverse est un phénomène qui traverse les générations et s'incruste dans l'inconscient collectif.« Mes premiers « clients » ont heureusement fait des enfants, qui ont fouillé dans les vieux disques de leurs parents.C'est un peu comme ça que je vois ça.» Rien ne lui fait plus plaisir que de diriger son regard perçant vers le public et de reconnaître des visages de jeunes et de vieux fans.De se rendre compte que Mixed Grill, son précédent disque, a trouvé 35 000 preneurs \u2014 ce n'est pas le nombre qui compte, c'est l'intérêt qu'on lui porte encore après tant d'années.« Suis-je encore assez prolifique pour vous grainer quequ' p'tite chanson / Dans l'creux d'l'oreille, chers auditeurs, avant l'sommeil réparateur ?» se demande Plume Latraverse à la fin de Lapin reproducteur, la chanson qui ouvre Chants d'épuration, son 25e album original ! Encore assez prolifique ?Aucun doute là-dessus ; après tout, ce nouvel album comporte 17 chansons bien comptées, ce qui le situe au-dessus de la moyenne d'une douzaine de chansons par disque.Plume a beau avoir pris cinq ans avant de nous offrir un autre florilège de rimes incisives, personne ne le croira à court d'inspiration.Pourtant, Latraverse en doute : « Avant, j'écrivais n'importe où, en tournée, dans l'auto, sur le coin d'un ampli.C'est le principe du puits : des fois, je regarde, y'a rien dedans, il est à sec.Avant, ça débordait, ça se vidait puis ça remontait plus vite.Mais tu peux pas te répéter tout le temps.» Le puits, il le croyait vide aussi lors de la parution de Mixed Grill en 1998, qu'il annonçait comme son disque d'adieu.Nous ne l'avons pas cru, d'autant que ce n'était pas la première fois qu'il nous servait de telles menaces.La chanson comme expression marginale Oublions un instant Plume, le personnage, le monstre \u2014 au sens hirsute et honorable \u2014 de la chanson québécoise.Peu importe l'image qu'on se fait de lui, il reste l'un des plus brillants auteurs-compositeurs de la chanson québécoise.Parce qu'écrire est chez lui une fonction vitale, une manière de vivre.« J'aime les choses bien écrites, dit-il, lorsqu'on aborde son amour pour l'oeuvre de Trenet.Ça me vient de très loin parce que je ne suis pas venu au monde avec un écran de télé ; ça n'existait pas quand j'étais jeune.La magie était celle de la radio ; comme toutes les radios étaient branchées sur le même poste, tu pouvais descendre jusqu'en bas de la ruelle et tu ne perdais rien de la chanson.À ce moment-là, t'entendais quelque chose et tu créais ton imaginaire à travers ces sons.Mon appréciation de Trenet, Brel et Brassens vient du fait qu'ils ont créé des chansons imagées qui se complétaient elle-mêmes, sans avoir besoin de vidéoclip.Quiconque en doute encore plonge dans Chants d'épuration.Un album verbeux, littéraire comme l'est toute son oeuvre, dans lequel il se confie sur son métier, sur la création, sur l'inspiration.« Je suis de la vieille école et je suis content d'en être.J'aime mieux protéger l'essentielle imagination à travers des mots qui me plaisent et qui rebondissent bien entre eux.» En ce sens, conçoit Plume, Chants d'épuration est une exposition qui propose des visions, qui « ratisse large ».La création est un processus, d'épuration dans ce cas, et la finalisation de tout ça est l'air pur, le grand vide que cela laisse chez lui.« C'est assez bizarre, la création, ce n'est pas une ligne droite.Quand l'eau du puits remonte, je sais qu'il y aura un creux ensuite.C'est ça, la job d'auteur-compositeur, faut apprendre à vivre avec ça.J'ai essayé de faire autre chose, je me suis même essayé au hold-up, mais ça ne s'est pas très bien passé pour moi.» Des visions qui présentent autant de paradoxes que le personnage de Docteur Latraverse et Mister Plume.Chants d'épuration est un album aussi doux que vigoureux, aussi poétique que bête, comme il l'admet luimême dans ses nouveaux textes.« Je ne me suis jamais considéré comme un rocker, bien que je sois en mesure de faire des chansons à consonance rock, c'est une partie de ma culture.Mais l'autre partie m'a fait apprécier ceux qui avaient quelque chose à dire, les Brassens, Ferré, Brel.Un moment donné, je suppose que ça s'est tout pogné ensemble.« C'est un drôle de monstre que j'ai engendré, ajoute- t-il.Mais je suppose qu'inconsciemment à cette époque, j'ai créé un monstre à carapace qui pouvait passer partout.Je me souviens, on allait jouer dans les prisons, c'était pas nécessairement facile.À ce moment- là, on fait avec ce qu'on est.» Faites, monsieur Latraverse, nous vous écoutons.Photo BERNARD BRAULT, La Presse Avril Lavigne était en spectacle au Centre Bell, hier.Découvrir Avril sur scène Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Plume Latraverse a tiré du puits de son inspiration 17 nouveaux Chants d'épuration \u2014 et peut-être son meilleur album en 15 ans.ISABELLE MASSÉ SON ASCENSION relève du conte de fée.Dix mois à peine après le lancement de Let Go, son premier album vendu à plus de 5 millions d'exemplaires dans le monde, Avril Lavigne s'offrait, hier soir, un spectacle dans un Centre Bell plein à craquer.Plus de 15 000 fans, jeunes et plus jeunes, gars et filles, dont quelques sosies, ont chanté à tuetête les refrains de la petite chanteuse de Napanee devenue big.La rencontre fut brève, mais intense : 15 chansons mitraillées en 72 minutes.Avril Lavigne et ses quatre musiciens ne nous ont pas laissé une seconde pour souffler.Aucune pause dans ce bref tour de chant, si ce n'est un rappel pour terminer sur une bonne note avec Tomorrow et Things I'll Never Say.C'est avec l'entraînante Sk8er Boi que la chanteuse à peine majeure s'est présentée sur scène, telle qu'on l'attendait : en camisole blanche.Sans cravate ni casquette toutefois.Et c'est avec la même camisole et les mêmes pantalons qu'elle a salué la foule, une heure et quart plus tard.Pourquoi faire complicated lorsqu'on est d'abord là pour chanter ?C'était après les tours de chants fort appréciés des formations rap et punk-rock Swollen Members et Gob.Les fans ne pouvaient espérer meilleur répertoire par la suite : faute d'avoir des tonnes de chansons à offrir, tout le premier disque d'Avril Lavigne y est passé.De Losing Grip à Naked.Dans le désordre, évidemment.En milieu de spectacle, elle nous a toutefois servi une nouvelle chanson (I Don't Give) et une reprise survoltée du Basket Case de Green Day, un des meilleurs moments de la soirée.La performance du batteur est à souligner ici.Il ne doit plus y avoir personne aujourd'hui pour douter du talent d'Avril Lavigne, détentrice de quatre Juno depuis une semaine.La belle, dont la maturité surprend toujours, a de la voix.Bien qu'un peu distante et moins fougueuse sur scène qu'on pourrait l'imaginer, elle a su plaire aux spectateurs en les faisant notamment chanter à ses côtés.Pas de bla-bla (à peine deux mots en français \u2014 un « Merci beaucoup » bien senti en fin de spectacle) \u2014 ni d'accessoires inutiles sur scène.Que trois écrans géants pour donner du lustre à sa performance.On le répète : ce sont les chansons et le côté joliment irrévérencieux de la chanteuse ontarienne qui plaisent.et non ce qui se cache sous ses camisoles.Si sa soudaine popularité lui est montée à la tête, elle dissimule son jeu à merveille.Pas compliquée du tout, la fille ! ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE ET RÉGIE ÉLAINE NORMANDEAU DÉCOR ET ACCESSOIRES GUIDO TONDINO COSTUMES FRANÇOIS ST-AUBIN ÉCLAIRAGES ALAIN LORTIE CHORÉGRAPHIES DAVID BOLGER MAQUILLAGES FRANÇOIS CYR www.tnm.qc.ca RÉSERVATIONS 514.866.8668 DANSER À LUGHNASA DEBRIAN FRIELTRADUCTION DE PAUL LEFEBVRE MISE ENBEN BARNES SCÈNE DE AVEC CATHERINE ALLARD + EUDORE BELZILE + MAXIME DENOMMÉE + LOUISE LAPRADE + FANNY MALLETTE + RENAUD PARADIS + DOMINIQUE QUESNEL + MARIE-EVE TREMBLAY UNE COLLABORATION DE EN COPRODUCTION AVEC LE THÉÂTRE LES GENS D'EN BAS TARIF DERNIÈRE MINUTE : 22 $ ACHAT 30 MINUTES AVANT LE LEVER DU RIDEAU «TOUCHANT À MORT\u2026 RÉJOUISSANT À L'INFINI\u2026 COUP DE GÉNIE\u2026» \u2014 JOURNAL DE MONTRÉAL « L'ENTREPRISE, RISQUÉE, EST MAGISTRALEMENT RÉUSSIE\u2026 UN BAIN DE DOUCEUR ET DE TENDRESSE.» \u2014 LA PRESSE « IRISH DIRECTOR RACKS UP ANOTHER MONTREAL HIT.» \u2014 HOUR «\u2026CETTE PIÈCE DE BRIAN FRIEL, UNE DES PLUS FORTES DU THÉÂTRE IRLANDAIS\u2026 IL FAUDRAIT NOMMER TOUT LE MONDE ET DÉCRIRE LONGUEMENT LES NUANCES QUE CES ACTEURS CONSCIENCIEUX APPORTENT AUX ÊTRES ATTACHANTS QU'ILS INCARNENT\u2026 CETTE MISE EN SCÈNE S'ACCOMPAGNE D'UNE FINESSE D'EXÉCUTION ET DE RÉFLEXION REMARQUABLE.» \u2014 LE DEVOIR « IRISH DIRECTOR BEN BARNES PUTS A MASTER TOUCH ON DANSER À LUGHNASA, BRINGING THE MAGIC AND LONGING OF BRIAN FRIEL'S GREAT PLAY TO ITS FRENCH VERSION\u2026 A VERY BEAUTIFUL AND MOVING PRODUCTION.» \u2014 THE GAZETTE «SANS FAUX PAS\u2026 TRADUCTION LIMPIDE ET LUDIQUE DE PAUL LEFEBVRE\u2026 ENVOÛTANT\u2026 » \u2014 VOIR une communicat i o n d 'orangetango une photo de Jean-François Gratton 3125103A Jeudi 24 avril, 20h MÉTROPOLIS 15 artistes sur scène, toutes les musiques de Cuba ! Dimanche , 27 avril, 20h THÉÂTRE MAISONNEUVE - PdA UTE LEMPER BILLETS EN VENTE AU (514) 790-1245, AUX COMPTOIRS ADMISSION, AU SPECTRUM WWW.ADMISSION.COM WWW.SPECTRUMDEMONTREAL RENSEIGNEMENTS : (514) 871-1881 1 888 515-0515 WWW.MONTREALJAZZFEST.COM POUR LES DÉTENTEURS DE LA CARTE MASTERCARD BANQUE NATIONALE Profitez d'un rabais de 2 $ par billet lorsque vous utilisez votre carte Master Card Banque Nationale pour régler vos achats de billets du Jazz à l'année.Certaines restrictions s'appliquent.AFROCUBAN ALL STARS Patrimoine canadien Canadian Heritage Les immortelles de Kurt Weill, d'Astor Piazzolla et de Jacques Brel.3133880A 6LP0401D0412 6LP0401D0412 ZALLCALL 67 19:06:12 04/11/03 B D 4 L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 FLASHS Du 17 avril au 4 mai 2003 Un spectacle du Manitoba Theatre for Young People Texte : Gill Robertson, Jay Manley et Annie Wood Mise en scène : Roy Surette Interprétation : Nicola Cavendish et Allan Zinyk La Maison Théâtre présente Métro Berri 245, rue Ontario Est, Montréal Billets en vente (514) 288-7211 poste 1 ou (514) 790-1245 1 800 361-4595 www.maisontheatre.qc.ca à 8 ans âge minimum 3127123A AVEC ANTHONY KAVANAGH D È S L E 1 6 JUILLET 5 1 4 - 8 4 2 - 2 1 1 2 PREMIÈRE MONDIALE 5 1 4 - 7 9 0 - 1 2 4 5 BILLETTERIE JUSTE POUR RIRE 5 1 4 - 8 4 5 - 2 3 2 2 UNE PRODUCTION DU GROUPE SPECTACLES JUSTE POUR RIRE LE SPECTACLE QUI A INSPIRÉ LE FILM G A G N A N T D E 6 O S C A R S 3132033A Le couple Douglas/ Zeta-Jones gagne un procès contre un paparazzi CATHERINE ZETA-JONES et Michael Douglas ont gagné hier leur procès contre un magazine people qui a publié des photographies « de piètre qualité et vulgaires » prises par un paparazzi pendant leur mariage.Le montant des dommages et intérêts n'a pas été immédiatement annoncé par le tribunal londonien qui a traité cette affaire.Le juge John Lindsay a affirmé que cela ferait l'objet d'une décision plus tard.Le couple s'était plaint du fait que leur mariage, il y a deux ans et demi, avait été gâché par des photos d'un paparazzi publiées dans le magazine Hello ! Le couple avait signé un contrat d'exclusivité pour les photos du mariage avec un autre magazine, OK ! pour un million de livres sterling (2,28 millions de dollars).Madonna en concert à MTV MADONNA CHANTERA des pièces de son nouvel album à l'occasion d'une émission spéciale diffusée à MTV.Madonna on Stage and on the Record sera présenté sur la chaîne le 22 avril, à 22 h, le même jour que la sortie de son album.L'émission d'une heure diffusée en différé sera enregistrée devant public le jour même.La chanteuse de 44 ans parlera du vidéoclip antiguerre illustrant la chanson American Life, qu'elle a finalement décidé de ne pas montrer « par respect pour les soldats américains ».Bob Hope déclaré Citoyen du siècle BOB HOPE, qui fêtera son 100e anniversaire le mois prochain, sera déclaré mardi Citoyen du siècle sur le célèbre Walk of Fame d'Hollywood.L'acteur comique américain, qui vit retiré dans la banlieue de Los Angeles, ne participera pas à la cérémonie, au cours de laquelle une plaque en son honneur sera dévoilée devant le Musée du spectacle d'Hollywood.Le jour de son anniversaire, le 29 mai, un carrefour d'Hollywood Boulevard sera nommé place Bob Hope.D'autres rues de Toluca Lake, où il vit, et de Cleveland, où il a grandi, seront baptisées en son honneur.Queen Latifah, reine des VH1 Divas LA CHANTEUSE de rap Queen Latifah sera la reine du concert annuel des VH1 Divas, qui accueillera également Mary J.Blige, Jewel et Chaka Khan, le 22 mai.Le spectacle doit être diffusé live à 21h à partir de l'hôtel-casino MGM Grand à Las Vegas.Le concert, dont ce sera la sixième tenue, servira à recueillir des fonds pour la Fondation Save the Music de VH1, qui a pour objectif de proposer des cours de musique dans des écoles publiques américaines.Queen Latifah a tenu, dans Chicago, un second rôle qui lui a valu une mise en nomination aux derniers Oscars, et joue dans la populaire comédie Bringing Down the House avec Steve Martin.Présente avec l a collaboration de VINAVERVINAVER Théâtre ESPACE 4 8 9 0 , b o u l .Saint-Laurent [À L'ANGLE DU BOUL.SAINT-JOSEPH, LAURIER] Théâtre ESPACE 4 8 9 0 , b o u l .Saint-Laurent [À L'ANGLE DU BOUL.SAINT-JOSEPH, LAURIER] conception graphique : stéphane parent mise en scène de rené daniel dubois Billetterie (514) 845-4890 Réseau Admission (514) 790-1245 Avec la participation d' du 8 avril au 3 mai 2003 3111239A © Yves Beaulieu 10e é d i t i o n FESTIVAL DE THÉÂTRE DES AMÉRIQUES du 22 mai au 8 juin 2003 Humiliés et offensés Dostoïevski / Frank Castorf BERLIN La Trilogie des dragons Robert Lepage QUÉBEC First Night & And on the Thousandth Night Forced Entertainment SHEFFIELD üBUNG Josse de Pauw / Victoria GAND Purifiés Sarah Kane / Krzysztof Warlikowski VARSOVIE After Sun Rodrigo García MADRID Ricardo III Shakespeare / Mapa Teatro BOGOTÁ La Iliada Homère / César Brie SUCRE Ojos de ciervo rumanos Beatriz Catani LA PLATA Incendies Wajdi Mouawad MONTRÉAL La Noirceur Marie Brassard MONTRÉAL L'Asile de la pureté Claude Gauvreau / Lorraine Pintal MONTRÉAL L'Éden Cinéma Marguerite Duras / Brigitte Haentjens OTTAWA Chekhov longs.In the ravine Tchekhov / Smith-Gilmour TORONTO Burning Vision Marie Clements / Peter Hinton VANCOUVER NOUVELLES S C È N E S Coïncidence d'un potentiel infini Farine Orpheline Le requin blanc se multiplie Marcelle Hudon Problématique provisoire Julie Andrée T.Tragédie microscopique, Opus 17 Le frère de la sangsue Coming Home to Roost Lisa Rae Vineberg Le Boson de Higgs Le Groupe de poésie moderne (514) 871-2224 1-866-844-2172 FORFAITS HÉBERGEMENT 1-886-533-7848 INFO-FESTIVAL (514) 871-2224 FORFAITS FTA disponibles jusqu'au 10 mai www.fta.qc.ca ÉVÉNEMENT FLAMBOYANT GRAT U I T Un peu plus de lumière Groupe F Quai de l'Horloge - Vieux-Port de Montréal - 31 mai à 22 h 30 En cas d'orages électriques et de vents forts : remis au lendemain 3131421A 6LP0501D0412 6LP0501D0412 ZALLCALL 67 17:33:19 04/11/03 B L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 D 5 Je suis atteint de starmania atypique BILLET m c a s s i v i @ l a p r e s s e .c a Je ne connais pas Star Académie.Bien sûr que j'ai entendu parler de ce concours amateur éminemment populaire, « commandité » par le Journal de Montréal, Échos Vedettes ou quelque chose du genre.L'Empire en plus pop, Granby en plus sexy, avec des concurrents des quatre coins du Québec et même de l'Acadie.Disons que je n'ai jamais vu Star Académie.Enfin oui, une fois.Je grattais la guitare un dimanche soir, rêvassant sans doute à ma propre consécration, lorsque j'ai été réquisitionné devant le téléviseur par ma douce moitié.« Viens voir la jupe de Julie Snyder ! m'a-t-elle crié.Viens voir v te ! » Je suis arrivé trop tard pour la micro jupe, mais à temps pour voir de jeunes gens pleurnicher en éliminant un premier « académicien ».Comme bien d'autres téléspectateurs, la fin du premier gala ne m'a guère impressionné.Star Académie et moi, c'était fini, croyais-je.Ce n'était pas fini.Ce n'était que le début.Depuis ce premier dimanche, on ne cesse de me dire que l'émission a été améliorée, qu'on a rajusté le tir, que les concurrents ont réellement du talent.Ou de me dire le contraire : que cette émission barbare annonce le déclin de l'empire télévisuel québécois.C'est fou comme on me parle de Star Académie depuis un mois.Je vois ce nom partout.Je ne suis pas le seul.La starmania atypique, doublée d'une condition de convergence médiatique, s'est propagée comme une mauvaise nouvelle dans toutes les régions du Québec.On a beau être « avec ou contre », comme dirait M.Bush, personne n'est épargné par ce phénomène de société épidémique.Je ne veux pas pavoiser, mais je suis la preuve vivante que la starmania atypique ne tue pas.Pas plus que le ridicule.Je suis porteur du virus, j'ai tous les symptômes : je n'ai vu que 30 secondes de Star Académie, et pourtant, je sais que Maritza, une diplômée en journalisme d'origine dominicaine, a été adoptée et a une soeur jumelle au Massachusetts qu'elle connaît à peine.Je sais que Stéphane, un bougre sans manières, a l'habitude de se promener torse nu et dit avoir été abusé durant son enfance.Je sais que Suzie, une jumelle que la Ville de Saguenay a voulu sauver de l'élimination en puisant 1000 $ à même la caisse de la municipalité, a quitté de son propre gré l'Académie.Je sais aussi que Jean-François fait des pirouettes dangereuses, que Julie a déjà appelé Wilfred « Wilfrid » et que Marie-Mai a de drôles de rapports avec ses amies.Comment je sais tout ça ?Je n'ai jamais consulté le site Internet de Star Académie (même si celui de Star Épidémie m'a fait pouffer de rire), je ne suis pas abonné au Journal de Montréal et je ne lis jamais les feuilles de chou à potins qui pullulent sous la bannière Quebecor Media.Je n'ai pas suivi Star Académie et pourtant, je suis au courant d'une multitudes d'informations inutiles relatives à ce concours.La vérité, c'est que j'ai été contaminé par mon entourage.Star Académie est un plaisir coupable pour bien des gens autour de moi qui s'enflamment lorsqu'il en est question.Tous les jours au bureau, quelqu'un demande : Est-ce que Marie- Mai s'est tirée dans le pied en « bitchant » son amie ?Est-ce que Wilfred chante trop comme Roch Voisine ?Est-ce que vous trouvez aussi que Julie est nulle comme animatrice Mercredi, pendant que Bagdad cédait aux tanks américains, un lecteur de La Presse laissait un long message dans la boîte vocale de la section des arts : « Marie-Mai, c'est notre meilleure.L'UQAM de Montréal est derrière elle, l'UQAM de Québec et l'UQAM de Trois-Rivières aussi.» Au même moment, le maire de Longueuil, Jacques Olivier, faisait parvenir ce communiqué aux médias : « Nous sommes derrière notre jeune star de l'arrondissement de Boucherville à 100 %.(.) Nous la supportons de toutes nos forces et nous en sommes très fiers car elle représente ce que notre jeunesse a de meilleur.Du talent, de la détermination, de la persévérance et une volonté extraordinaire de réussir.Nous croyons en Marie-Mai.(.) Longueuil est mobilisée et y croit.Dimanche, votez.MARIE-MAI ! » Un autre cas de starmania atypique.Évitez la Rive-Sud au cours des prochains jours.À 15 h, mercredi, alors que George W.Bush déclarait « Ce n'est pas fini », Tamara Dupuis convoquait les médias à une conférence de presse dans un hôtel de l'est de Montréal « afin de faire une mise au point concernant son implication dans l'émission télévisée Star Académie ».Je me suis informé : Annie, Élyse, Émily, Marie-Élaine, Marie- Mai, Maritza, Suzie.Tamara ?La réponse m'est venue de collègues.Tamara Dupuis n'est pas une concurrente de Star Académie.Elle n'est pas plus académicienne que Denise Bombardier se prenant pour Hélène Carrère-d'Encausse.Disons, pour faire une histoire courte, que Tamara a médit de son amie Marie-Mai et que cette dernière lui a rendu la monnaie de sa pièce en la traitant de tous les noms saints de la Bible, deux soirs plutôt qu'un, devant une audience cumulée de près de 4 millions de personnes.On serait vexé à moins.Résultat : Tamara veut poursuivre Marie-Mai, qui aurait dû se contenter de chanter.Toutes deux affichaient jeudi des sourires radieux dans Le Journal de Montréal, ce qui laisse perplexe sur le sérieux de toute cette affaire.Sérieux, Star Académie ?La starmania atypique reste foudroyante et continue de se propager.Le disque de Star Académie s'est écoulé à presque 200 000 exemplaires en moins d'une semaine.Le spectacle de Star Académie promet de mobiliser le Centre Bell pendant des jours et des jours de supplémentaires.La moitié du Québec francophone a suivi les tribulations du nuvite de Normétal, des jumelles de Saguenay et du beau ténébreux de la Gaspésie.Trois millions de personnes qui attendent avec impatience le dénouement du concours.Leur concours.Star Académie leur appartient, comme cette part du rêve \u2014 celui de la célébrité \u2014 qu'ils se sont approprié peu à peu, au fil des semaines.Je n'ai pas suivi Star Académie et pourtant, je suis convaincu qu'on n'aurait pu inventer meilleur remède contre la guerre.Tout ce que je sais sans le savoir de cette émission m'a beaucoup distrait, même inconsciemment, des événements des dernières semaines.J'en viens même à me demander si autant de gens se seraient réfugiés dans le confort inoffensif de Star Académie n'eût été de la guerre en Irak.Star Académie, n'est-ce pas là l'ultime contribution française à l'effort de guerre (le concept nous vient de Paris) ?Notre façon à nous, Québécois, de participer à la libération de tous les peuples opprimés de la terre ?Vite mes médicaments ! La maladie me fait délirer.Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Peu importe où vous irez, la starmania atypique vous rattrapera.DU 2 2 AV R I L AU 1 7 MAI 2003 PAULO COELHO Adaptation théâtrale Guillermo de Andrea et Serge Turgeon Traduction Jean Orecchioni Mise en scène GUILLERMO DE ANDREA Avec Pierre Chagnon, Guillaume Champoux, Jean-Louis Roux, Jean Harvey, Richard Fréchette, Peter Farbridge, Bénédicte Décary, Bruno Paquet, Chokri Trabelsi, Yassine Dfouf, Shawn Mativetsky.Concepteurs Carol Clément, Yvan Gaudin, François Barbeau, Michel Beaulieu, Bruno Paquet, Huy Phong Doan.Soirée rencontre avec les artistes le 25 avril Représentations du mardi au vendredi 19h30 samedi 16h et 20h30 Réservations (514) 844-1793 www.rideauvert.qc.ca RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT! COMPLET 23, 25, 26 avril, 2 mai et 3 mai 16h 3124296A 3129080A DERNIÈRES SUPPLÉMENTAIRES 21 au 24 mai 2003 Billets en vente (514) 790-1245 « Un événement théâtral.» La Presse « Un joyau de mots et de musique.» La Tribune « Brillant retour de Don Quichotte.» Le Devoir « Quelles voix ! » Le Journal de Montréal Le vin Reserva de la Mancha présente LE SPECTACLE DE L'ANNÉE VOTÉ PAR LE PUBLIC ET L'ACADÉMIE MASQUE DU PUBLIC LOTO-QUÉBEC 514-790-1245 1-800-361-4595 ADMISSION.COM LIVRET DE DALE WASSERMAN MUSIQUE DE MITCH LEIGH PAROLES DE JOE DARION ADAPTATION FRANÇAISE DE JACQUES BREL AVEC JEAN MAHEUX, ÉVELINE GÉLINAS, SYLVAIN SCOTT, STÉPHANE BRULOTTE, STÉPHAN CÔTÉ, MICHELLE LABONTÉ, ROGER LA RUE, SYLVAIN MASSÉ ET CATHERINE VIDAL MISE EN SCÈNE RENÉ RICHARD CYR ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE ET RÉGIE LOU ARTEAU DIRECTION MUSICALE BENOÎT SARRASIN SCÉNOGRAPHIE RÉAL BENOÎT COSTUMES FRANÇOIS ST-AUBIN ÉCLAIRAGES ÉTIENNE BOUCHER ACCESSOIRES NORMAND BLAIS PRODUCTEUR CHARLES F.JORON Rêver un impossible rêve.pour atteindre l'inaccessible étoile MASQUE DE LA MEILLEURE PIÈCE catégorie : production «théâtre privé» 3131636A 6LP0601D0412 6LP0601D0412 ZALLCALL 67 18:42:15 04/11/03 B D 6 L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 Photo AP © Il faut avoir vu Bruce Springsteen en spectacle pour comprendre le phénomène.BOSS Suite de la page D1 Ben non.Bruce Springsteen.Si jusqu'ici vous avez l'impression d'avoir affaire à un hommesandwich des bonnes causes, veuillez m'en excuser.Bruce Springsteen n'est pas uniquement le gars « correct » qui participe à des concerts- bénéfice ou donne du temps, des chansons ou des sous aux organismes qu'il soutient (voir le tableau ci-contre), ce qu'il fait assez discrètement si tant est qu'une vedette de cette envergure puisse se faire discrète.Il est d'abord un artiste qui lit beaucoup, donne des interviews au compte-gouttes et préfère laisser son oeuvre parler d'elle-même.Il est aussi, et surtout, un témoin de son époque, un poète et un musicien de premier plan, doublé d'un showman extraordinaire.À preuve le Springsteen prédicateur rock \u2018n' roll complètement fou qui chante Light of Day, une chanson qu'il a donnée à Joan Jett pour la bande originale d'un film mineur des années 80 mettant en vedette Michael J.Fox, et qu'il a récupérée pour en faire le morceau de bravoure de ses tournées de 1992 et, surtout, 1999-2000.Jetez un coup d'oeil sur cet extrait du DVD du spectacle enregistré au Madison Square Garden en 2000 (Bruce Springsteen and the E Street Band Live in New York City) et vous comprendrez pourquoi le retour de Bruce Springsteen et du E Street Band à Montréal pour la première fois en 19 ans, samedi prochain, est un événement.Au beau milieu de ce rock d'enfer, le Boss vient sauver les âmes \u2014 et les corps ! \u2014 de ses fidèles grâce à la bonne parole du rock'n' roll.Et il se paie la tête de son public new-yorkais malade d'envie, dit-il, parce qu'il vit dans l'ombre du New Jersey qui revendique la Coupe Stanley (les Devils), l'emplacement géographique de la statue de la Liberté (!), les Giants.de New York, l'interprète de la chanson- thème New York New York (Frank Sinatra) et même les déchets de la ville de New York quand ses éboueurs sont en grève ! Il y a là-dedans un peu de Little Richard, un peu de Jerry Lee Lewis, du James Brown assurément, du stand-up comic aussi \u2014 ses musiciens qui en ont pourtant vu d'autres en 30 ans de fréquentations pouffent de rire \u2014 ainsi qu'une générosité, un sens du spectacle, une énergie, une fraîcheur, une naïveté et une folie contagieuse qui ont fait sa légende.Le phénomène Springsteen Personne ne peut prétendre comprendre le phénomène Springsteen ou tenter d'expliquer pourquoi il jouera à guichets fermés dans 24 stades européens ce printemps avant de donner 10 spectacles (à ce jour.) au Giants Stadium s'il ne l'a pas vu en spectacle.Je parle en connaissance de cause.C'est un peu par curiosité que je me suis acheté un billet pour son spectacle au Forum le 8 novembre 1978.J'aimais son album Darkness on the Edge of Town \u2014 dont les chansons sont toujours au coeur du show du Boss \u2014, mais je ne m'étais pas préparé à un tel choc.Quatre heures de bonheur, de folle énergie, de passion, j'étais accro à la vie, à la mort.Comme l'avait dit le journaliste Jon Landau, qui allait devenir son imprésario, après un spectacle du jeune Springsteen : « J'ai vu l'avenir du rock \u2018n' roll et son nom est Bruce Springsteen.» Quand Br ce est revenu au Forum, le 23 janvier 1981, mes chums étaient tous là.Je l'ai applaudi une quinzaine de fois depuis.Les spectacles-marathons de quatre heures qui se terminaient dans le délire par le Detroit Medley de Mitch Ryder, Twist and Shout ou Street Fighting Man des Stones durent désormais deux heures et demie \u2014 quoiqu'en Nouvelle- Zélande, le 28 mars, ils en ont eu pour trois heures et demie, les chanceux ! Les longs monologues d'antan, tantôt drôles (la fois où, fier d'avoir fait la une des magazines Time et Newsweek la même semaine, il avait escaladé la clôture de Graceland pour rencontrer Elvis.sans succès), tantôt émouvants (celui sur sa relation tordue avec son père à l'époque de la guerre du Vietnam, prélude à la chanson Independence Day) se font rares.À 53 ans, Springsteen n'est plus le performer dément qui s'étourdissait dans le rock \u2018n' roll pour combler le grand vide de la vie, mon vieux.Il a vieilli, le voilà père de trois enfants que lui a donnés sa femme et complice Patti Scialfa.Mais aujourd'hui comme hier, Springsteen excelle encore dans ce qu'il sait faire de mieux : toucher, émouvoir et donner de précieux moments de bonheur à un public qui ne s'en lasse pas.C'est la grâce que je vous souhaite.BRUCE SPRINGSTEEN AND THE E STREET BAND, au Centre Bell, samedi 19 avril, 19 h 30.Pour plus d'informations sur la tournée de Bruce Springsteen (liste de chansons, etc.), je vous recommande le site du fanzine Backstreets (www.backstreets.com).PRÉSENTÉE PAR saison 2003-2004 ABONNEMENT 866-8668 POUR EN SAVOIR DAVANTAGE, VEUILLEZ CONSULTER NOTRE MAGAZINE D'ABONNEMENT OU VISITER NOTRE SITE www.tnm.qc.ca MISE EN SCÈNE DE PATRICE CAURIER ET MOSHE LEISER MISE EN SCÈNE DE PAUL BUISSONNEAU MISE EN SCÈNE D'ALICE RONFARD MISE EN SCÈNE DE DOMINIC CHAMPAGNE MISE EN SCÈNE DE LORRAINE PINTAL MISE EN SCÈNE DE NORMAND CHOUINARD ADAPTATION DE DOMINIC CHAMPAGNE ET ALEXIS MARTIN (AU THÉÂTRE MAISONNEUVE DE LA PLACE DES ARTS) 3131948A LE BOSS SOUTIENT Voici parmi plusieurs autres, quelques causes ou organismes auxquels Springsteen a apporté son soutien.\u2014 No Nukes, spectacles de sensibilisation aux dangers de l'énergie nucléaire au Madison Square Garden de New York en septembre 1979 \u2014Spectacle pour l'Association des anciens du Vietnam à Los Angeles en 1981 \u2014 Spectacle du Rassemblement pour le désarmement, à Central Park, New York, en juin 1982 \u2014 Participation à la chanson We Are the World au profit des victimes de la famine en Éthiopie en 1985 \u2014 Participation à la chanson Sun City appelant au boycott artistique de cette destination touristique sud-africaine en 1986 \u2014 Tournée mondiale d'Amnistie internationale en 1988 et spectacle du 50e anniversaire de la Déclaration des droits de la personne en 1998 à Paris \u2014 Concerts-bénéfice, en 1986 et 1995, pour la Bridge School, fondée par la femme de Neil Young pour les enfants handicapés \u2014 Le téléthon America : A Tribute to Heroes (sur CD et DVD), au profit des familles des victimes des attentats du 11 septembre 2001 \u2014 Deux spectacles solo au profit du magazine indépendant Double Take, au Massachusetts, en février 2003 \u2014 Les banques alimentaires ont bénéficié de son appui depuis les années 80, disposant souvent d'un stand à ses spectacles \u2014 Plusieurs spectacles au profit d'organismes de son New Jersey natal LE BOSS A DIT \u2014 «Je suis certain qu'elle (Born in the U.S.A.) a été mal interprétée uniquement par les républicains.et je crois comprendre qu'il n'y a pas de républicains dans la salle ici ce soir.Mais s'il y avait ici ce soir des personnes qui l'ont mal interprétée, mes enfants vous remercient !» (Lors d'un spectacle à Philadelphie en décembre 1995, à propos de son mégasuccès écrit en opposition à la guerre du Vietnam mais souvent perçu comme un hymne patriotique).\u2014 «Je ne prêche pas et je n'essaie pas d'enseigner quoi que ce soit à quiconque.Je tente simplement de montrer aux gens qu'ils ont plus de choses en commun qu'ils ne le pensent en créant des personnages réels.C'est de la fiction, bien sûr, mais ça ne fonctionne que si c'est vrai.» (Entrevue dans La Presse du 9 janvier 1996 après un concert solo à la Place des Arts).«J'ai écrit ça pour exprimer la confusion et la rancoeur du personnage, jamais comme un appel à la vengeance aveugle ou la soif de sang.on n'est jamais trop prudent avec ces choses par les temps qui courent.Nous vivons à une époque où il y a de vraies vies en jeu.fallait m'assurer que cette phrase était bien comprise.» (Lors d'un spectacle à Atlantic City le 7 mars 2003, à propos de la phrase I want an eye for an eye dans sa chanson Empty Sky mettant en scène un homme qui a perdu sa femme dans l'attentat du 11 septembre 2001.) \u2014 «Ah, le grand, le terrible spectacle darwinien! Je ne l'ai pas regardée, mais c'est le théâtre de la cruauté qui fascine tout le monde présentement.» (Au sujet d'American Idol, la Star Académie à l'américaine, dans le magazine Entertainment Weekly du 28 février 2003).\u2014 «Je ne suis qu'un prisonnier.du rock'n' roll!» (Un concert à New York, en septembre 1979).«Contrairement à mes concurrents, je ne vous promettrai pas la vie éternelle.Mais je peux vous promettre la vie.tout de suite!» Celle-là, elle est de qui ?a) Roch Thériault?b) Raël ?c) Alberto Carbone? 6DU0701D0412 ARTS SPECTACLESÀ 6DU0701D0412 ZALLCALL 67 19:01:13 04/11/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D7 Dimanche 1er juin 14 h et 19 h maintenant disponible Un spéctacle unique, réunissant deux des grands artistes les plus appréciés à Montréal.Seul ou en duo, attendezvous à une performance inoubliable.à une soirée mémorable.produit par PEO Tours 3132202A présente Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín El Mesías (Le Messie) Chorégraphie : Mauricio Wainrot Musique : G.F.Haendel 24, 25 et 26 AVRIL À 20 H à la Place des Arts (514) 842-2112 et sur le réseau ADMISSION (514) 790-1245 Billets en vente Première ce soir! Pour la première fois à Montréal, la compagnie de danse contemporaine la plus renommée d'Argentine! 3131365A UNE CRÉATION DU Théâtre Urbi et Orbi DIRECTION Yvan Bienvenue, Sylvie Gagné ET DU Théâtre d'Aujourd'hui 3900, rue Saint-Denis, Montréal (514) 282-3900 www.theatredaujourdhui.qc.ca DIRECTION René Richard Cyr Jacques Vézina Gilles Renaud EN COLLABORATION AVEC La Nature Mê Me du co NtinENt DE Jean-François Caron MISE EN SCÈNE D'Antoine Laprise ASSISTÉ D'Annick Asselin PRÉSENTÉE PAR du 8 av RiL au 3 m Ai LES CONCEPTEURS Jean Bard | Claude Accolas | Stéphanie Cloutier | Ludovic Bonnier AVEC Normand Daneau | Patrice Robitaille | Louise Bombardier | Paul-Patrick Charbonneau | Eveline Gélinas | Luc Proulx | Martin Desgagné | Steve Pilarezik | Sébastien Delorme 3128205A GILLES MAHEU / CARBONE 14 521.4493 790.1245 www.usine-c.com JUSQU'AU 12 AVRIL CE SOIR COMPLET DERNIÈRE SUPPLÉMENTAIRE 15 AVRIL 3134240A CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE ROBERT LEPAGE www.tnm.qc.ca LES CONCEPTEURS LAURIE ANDERSON + MARIE-CLAUDE PELLETIER + BERNARD WHITE + MARIE-CHANTALE VAILLANCOURT + PIERRE ROBITAILLE + SYLVIE COURBRON AvecYVES JACQUES LUNE LA FACE CACHÉE DE LA UNE PRODUCTION EX MACHINA «\u2026 DU BONHEUR THÉÂTRAL\u2026 » \u2014 VOIR QUÉBEC, 2000 «\u2026 FASCINATION ET ÉMERVEILLEMENT\u2026 MAGNIFIQUE CRÉATION\u2026 » \u2014 LA PRESSE, MONTRÉAL 2001 «\u2026 A FASCINATING EVENING\u2026 » \u2014 THE TIMES, LONDRES, JUILLET 2001 «\u2026 THE ENTIRE EVENING IS A MARVEL\u2026 » \u2014 THE GUARDIAN, LONDRES, JUILLET 2001 «\u2026 UNE MACHINERIE FLAMBOYANTE\u2026 INTERPRÉTÉ PAR CET EXTRAORDINAIRE COMÉDIEN QU'EST YVES JACQUES\u2026 » \u2014 VERS L'AVENIR, NAMUR 2001 «\u2026 THEATRE AT ITS VERY BEST\u2026 » \u2014 EVENING POST, WELLINGTON, NOUVELLE-ZÉLANDE, MARS 2002 «\u2026 A FASCINATING WORK\u2026 A BRILLIANT PIECE OF THEATRICAL VIRTUOSITY\u2026 » \u2014 THE DAILY YOMIURI, TOKYO 2002 «\u2026 TRULY ORIGINAL\u2026 YVES JACQUES'S BRILLIANT PERFORMANCE\u2026 » \u2014 THE JAPAN TIMES, TOKYO 2002 fMEILLEURE PIÈCE DE L'ANNÉE \u2014 LONDON EVENING STANDARD AWARD, 2001 RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT 514.866.8668 UNE COLLABORATION DÈS LE 6 MAI 3134133A 3134160A 6LP0802D0412 D-8 samedi recast 6LP0802D0412 ZALLCALL 67 00:46:26 04/12/03 B D8 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 Un Viol à moitié CLAUDE GINGRAS ON NE PEUT PAS accuser le metteur en scène Renaud Doucet d'avoir violé The Rape of Lucretia puisqu'il a respecté l'essentiel du sujet : forcée de se donner à l'agresseur nocturne, et bien qu'ayant reçu le pardon de son époux, Lucrèce préfère se donner la mort, seule issue où elle retrouvera sa chasteté.Très bien jusque-là.On regrette simplement que M.Doucet n'ait pas davantage suivi ce que Britten et son librettiste indiquent si clairement dans leur partition, on regrette aussi qu'il se soit cru obligé d'y ajouter toutes sortes d'éléments qu'il faut bien qualifier d'inutiles.Première erreur : les deux commentateurs de l'action, un ténor et une soprano représentant respectivement le choeur masculin et le choeur féminin de la tragédie grecque, envahissent l'aire de jeu, alors que la partition l'interdit formellement.Comme le souhaitent les auteurs, ils sont placés de chaque côté du plateau.« They frame the tragedy, but do not take part in it.» M.Doucet n'a tenu compte que de la première partie de la prescription et les fait bêtement participer à l'action, ce qui déforme complètement leur rôle d'observateurs distants et de moralisateurs.En passant, leur fonction de « Male Chorus » et « Female Chorus » (je cite la partition) est traduite dans le programme par « Choeur d'hommes » et « Choeur de femmes », ce qui fait un peu sourire puisqu'il n'y a qu'un homme et qu'une femme.La partition demande aussi que le chef d'orchestre soit lui-même au piano.Dans ce cas cependant, la solution adoptée est acceptable.Louise-Andrée Baril est parfaite au clavier, comme toujours, et Walter Boudreau a suffisamment à faire au pupitre, même s'il n'y a qu'une douzaine de musiciens.Boudreau d'ailleurs se montre très à l'aise dans Britten : dans la couleur, la dissonance expressive, la violence.Malgré des moyens limités, financiers et techniques, le spectacle est beau, avec un seul décor légèrement transformable constitué de rideaux transparents.Mais Lucrèce est couchée sur un lit d'hôpital et les fleurs qu'on répand au matin sont les plus bizarres qu'on puisse imaginer.Les costumes sont beaux et même originaux dans certains cas.Les éclairages le sont aussi.Suivant une mode très répandue, M.Doucet a multiplié les projections, les unes abstraites, les autres anachroniques.Le débat est ouvert.Le texte, tour à tour poétique, symbolique et cru, est facile à suivre parce que dit et chanté dans une articulation le plus souvent irréprochable.De toute façon, il y a des surtitres dans les deux langues.Je n'ai pas encore parlé des chanteurs pour la simple raison que le spectacle, et principalement la mise en scène, prend plus de place qu'eux.Nous ne vivons pas là de très grandes émotions parce que la musique assez sèche de Britten ne s'y prête pas.Luretta Bybee projette un substantiel mezzo et joue Lucrèce avec sincérité.Aaron St.Clair Nicholson possède l'arrogance du personnage qui détruira Lucrèce et une voix en accord.Deux bonnes compositions à signaler : le Junius cynique d'Alexander Dobson et la Bianca très présente de Noëlla Huet.La voix d'Alain Coulombe est voilée cependant.Les deux commentateurs sont excellents, en particulier Kurt Lehmann, chez qui se retrouve, avec une voix meilleure, le style du créateur Peter Pears dont il existe un document historique de la création de 1946.« THE RAPE OF LUCRETIA », opéra en deux actes, livret de Ronald Duncan d'après la tragédie « Le Viol de Lucrèce », d'André Obey, musique de Benjamin Britten, op.37 (1946).Production : Opéra de Montréal et Société de Musique contemporaine du Québec.Salle Pierre-Mercure de l'UQAM.Première hier soir.Autres représentations : dem., mar.et jeu., 20 h.Avec surtitres français et anglais.Distribution : Choeur masculin : Kurt Lehmann, ténor Choeur féminin : Colleen Gaetano, soprano Lucretia : Luretta Bybee, mezzo-soprano Collatinus, général romain, son époux : Alain Coulombe, basse Tarquinius, prince de Rome : Aaron St.Clair Nicholson, baryton Junius, général romain : Alexander Dobson, baryton Bianca, nourrice de Lucretia : Noëlla Huet, mezzo-soprano Lucia, suivante de Lucretia : Amy Pfrimmer, soprano Mise en scène : Renaud Doucet Décors et costumes : André Barbe Éclairages : Guy Simard Ensemble de la SMCQ Direction musicale : Walter Boudreau Lucretia (Luretta Bybee) reçoit les hommages du prince romain Tarquinius (Aaron St.Clair Nicholson).De chaque côté : le Choeur féminin (Colleen Gaetano) et le Choeur masculin (Kurt Lehmann), commentateurs de l'action.De l'orgue cet été à l'Oratoire APRÈS UNE interruption d'un an, par suite du départ de l'organiste titulaire Raymond Daveluy, une saison d'orgue sera présentée à l'Oratoire Saint-Joseph cet été.Six récitals du mercredi soir sont annoncés, dont deux avec le concours d'autres musiciens.Un récital sera donné le 16 juillet par Ludger Lohmann, de Stuttgart.On passera ensuite au 13 août, pour cinq récitals chaque mercredi jusqu'au 10 septembre.Les invités, dans l'ordre : Luc Beauséjour, avec le trompettiste Paul Merkerlo, de l'OSM ; Dominique Joubert, de Valence (France) ; Matthew Larkin et le Choeur Euphonia, de Toronto ; Julian Wachner, de Montréal ; enfin, le nouveau titulaire, Philippe Bélanger.3134177A 3130771A 6LP0901D0412 6LP0901D0412 ZALLCALL 67 19:41:27 04/11/03 B L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 D 9 Une production de le spectacle musical d'après l'oeuvre d'Antoine de Saint-Exupéry en collaboration avec 107.3 CITÉ Rock Détente présente L'aviateur Michel Rivard Musique Richard Cocciante Paroles Elizabeth Anaïs Mise en scène originale : Jean-Louis Martinoty Direction artistique : Joseph Saint-Gelais et, en alternance, dans le rôle du Petit Prince : Jérémy Jérémie Delorme Boucher Nicolas Bellefleur-Bondu Olivier Faubert Sur scène au St-Denis ! en accord avec VICTOR BOSCH NODO PRODUCTIONS DR-IM PRODUCTIONS NOUVELLES SUPPLÉMENTAIRES 20 au 25 mai Billets en vente au THÉÂTRE ST-DENIS (514) 790-1111 ou 1 800 848-1594 3133463A THÉÂTRE Du jamais lu ! LE QUARTIER général des Zapartistes \u2014 le café-théâtre L'Aparté \u2014 accueille le deuxième Festival du Jamais Lu pour 12 soirs.Ce festival propose des lectures de textes inédits d'auteurs de moins de 35 ans.Grâce au travail précieux d'une cinquantaine de comédiens et de « metteurs en lecture », le public pourra découvrir l'univers théâtral de 13 dramaturges de la relève : Dominick Parenteau-Leboeuf, Carl Roy, Michelle Beaudoin, Valérie Beaulieu, Mathieu Gosselin, Frédéric Hardy, David Pelletier, Serge Mandeville, Fanny Britt, Catherine- Anne Toupin, Emmanuelle Jimanez, Simon Boudreault et Vincent Brillant-Giroux.De plus, on propose deux soirées (19 et 23 avril) de « brèves théâtrales » pendant lesquelles huit courts textes seront lus.Tout le monde est invité au party de clôture le 26.(Le Festival du Jamais Lu, du 16 au 26 avril à 20 h à l'Aparté, 5029, rue Saint-Denis ; infos : www.festivaldujamaislu.com) 3132364A 65$ 2 SHOWS Frais de service en sus.THÉÂTRE ST-DENIS 790.1111 disponible en forfait les 15 et 16 octobre disponible en forfait les 25, 26 et 27 novembre MARTIN MATTE PATRICK HUARD 15 AU 18 OCTOBRE 25 AU 29 NOVEMBRE www.riezencore.com 3127263A B r i t t e n 1 1 , 1 3 , 1 5 E T 1 7 A V R I L 2 0 0 3 À 2 0 H The Rape of Lucretia LURETTA BYBEE_LUCRETIA | ALAIN COULOMBE_COLLATINUS | AARON ST.CLAIR NICHOLSON_TARQUINIUS ALEXANDER DOBSON_JUNIUS | COLLEEN GAETANO_CHOEUR DE FEMMES | KURT LEHMANN_CHOEUR D'HOMMES L'ENSEMBLE DE LA SOCIÉTÉ DE MUSIQUE CONTEMPORAINE DU QUÉBEC SOUS LA DIRECTION DE WALTER BOUDREAU MISE EN SCÈNE DE RENAUD DOUCET | DÉCORS D'ANDRÉ BARBE BILLETS : 53,25 $ ET 70,50 $ / ODM 514.985.2258 / CPP 514.987.6919 www.operademontreal.com ) ) SM PRIX SPÉCIAUX 18-30 ANS - 514-985-2258 EXTRAITS 514-282-OPERA 3119247A 6LP1001D0412 6LP1001D0412 ZALLCALL 67 15:28:21 04/11/03 B D10 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 DISQUES Un gars, une fille.et un délicieux compact ROCK \u0001\u0001\u0001\u0001 The White Stripes Elephant V2 C'est le tandem de l'heure.On les dit frère et soeur, ami et amie, mari et femme, ou ex et ex, c'est selon.En plus de ce mystère « amoureux » qui plane sur eux, il y a ces fringues, toujours en rouge et blanc, qui évoquent un flair impeccable, doublé d'un certain sens du ludique.Et il y a cette façon de faire : un gars, une fille.avec une guitare et une batterie.C'est tout.Nous sommes en 2003 ?Il faudrait qu'on leur dise.Jack et Meg White, les deux zigotos qui forment les White Stripes, ont la tête vissée dans une autre époque.Avant les ordinateurs, les Play Station et les commandes de poulet par Internet.Pas pour rien que leur petit dernier, Elephant, a été enregistré à Londres, en deux semaines bien tassées.Enregistré sur une console huit pistes à ruban, en plus.L'idée, on le devine, était de faire les choses à la façon du bon vieux temps.Ils peuvent dire mission accomplie.Elephant, leur quatrième compact, possède toute la chaleur d'un vieux vinyle, un exploit pour un support aussi froid que le compact, qui n'a pas l'habitude de si bien servir le sujet rock.Les White Stripes nous arrivent de Detroit, et ça paraît bien assez vite.Après tout, Detroit, c'est les vieilles usines, les vieilles bagnoles.et une tradition rock qui ne veut pas mourir, suivant les traces encore fumantes du MC5 ou des Stooges d'Iggy Pop.La Motor City a toujours été synonyme de rock sale et mal léché, et c'est aujourd'hui au tour des White Stripes de porter bien haut le flambeau.Les premières notes de Seven Nation Army, premier titre au menu, viennent nous rappeler que le groupe a fait ses devoirs.Qu'il témoigne d'un respect certain pour les rebelles d'autrefois.Les joyaux se succèdent ensuite à un train d'enfer : Black Math, There's No Home For You Here, la torride Hypnotize.Et c'est là, au fil des plages, qu'on se souvient : les White Stripes ne sont que deux.Alors, comment ils font pour faire tout ce bordel à deux ?Parfois, on jurerait qu'ils sont dix tellement le barrage sonore est riche et puissant.On ne sait trop ce que ça va donner sur scène, mais sur disque, c'est vraiment fort.Sans compter que le jeu de batterie de Meg, éclatant de simplicité, se mêle parfaitement aux gros riffs juteux de Jack, qui crache ses rafales de distorsion avec tout le plaisir d'un gamin qui vient de découvrir les joies d'un ampli poussé à dix.Ils n'ont rien inventé, c'est bien évident.Les White Stripes s'amusent avant tout à piller le blues, à singer les collègues de la même famille, plus particulièrement R.L.Burnside et Jon Spencer.Ils s'amusent aussi à se foutre de la gueule des autres sur l'inénarrable Well It's True That We Love One Another, avec la très british Holly Golightly au micro.Elephant, c'est tout ça.Mais c'est surtout un album rock d'une rare authenticité.Fou, intense, et rapidement contagieux.Et c'est déjà l'un des grands crus de l'année 2003.Qu'on se le dise.Richard Labbé CHANSON \u0001\u0001\u0001\u0001 Plume Latraverse Chants d'épuration Disques Dragon / Sélect Le meilleur album de Plume en 15 ans ?ON A PARFOIS qualifié Plume Latrav e r s e d e b r o u i l l o n , surtout en ce qui concerne s e s musiques, mais Chants d'épuration, son nouvel album, peut-être son meilleur depuis 15 ans, est aussi généreux qu'abouti.Les efforts ont surtout été portés sur les textes, sans porter ombrage à la qualité des arrangements et des mélodies.Chants d'épuration nous permet de renouer avec les comptines, le blues, le rock, le boogie, les rythmes exotiques et les chansons classiques qui ont jalonné l'oeuvre du poète québécois.Mais cette fois, la présence d'un orchestre de cinq musiciens (en plus des deux invités) habille davantage les musiques.Souvent drôles, les petites vignettes de vie que nous propose Plume paraissent, dans l'ensemble et par leur nombre, plus profondes : des chansons comme Le Kayak rouge, Blouse d'automne, la magnifique Le Vaste Monde (la vie nous rattrape) \u2014 à ajouter à la longue liste des classiques plumesques \u2014, creusent le fossé entre le Plume de Bobépine et des Pauvres, entre les chansons à boire et celles à ruminer.Critique, satirique, débile, cinglante, la plume de Latraverse guide bien les flèches de ses 17 chansons jusqu'à la dernière, Le Coeur de l'action, sur laquelle Latraverse fait chanter Louise Forestier.Et si vous trouvez que Plume n'a jamais aussi bien chanté que sur ce nouveau disque, c'est que, pour citer le principal intéressé, « ce disque vous a décrotté les oreilles » ! (En magasin mardi) Philippe Renaud collaboration spéciale CHANSON \u0001\u0001\u00011/2 Émilie Simon Émilie Simon Barclay / Universal De jolies chansons avec une touche électro F A I R E « BANG ! » avec douceur, tel est le secret de la sauce Simon.À 24 ans, cette Française à la voix de Lolita (une autre.) s'impose sur disque comme une auteure, compositrice, bidouilleuse et réalisatrice inspirée et sensible.Si sa touche électro n'a rien de franchement original \u2014 un peu de Portishead par-ci, de Goldfrapp par-là, une définition sonore similaire à celle que Björk colporte \u2014, son mérite est d'avoir construit un univers musical, solide et très personnel, avec ses jolies chansons.Et celles des autres, puisqu'elle reprend.I Wanna Be Your Dog de Iggy Pop & The Stooges (pas mal !), et qu'elle peut compter sur Perry Black pour signer la paire de textes en anglais de son album.Les cousins ont commencé à jaser d'elle, et pour cause : comme on l'a écrit dans Les Inrockuptibles, son disque ne ressemble à aucun autre paru en France.Est-ce assez pour être bon ?Écoutez seulement les chansons Désert et Lise pour vous en convaincre.Sensuelles, sophistiquées, sibyllines.Simon.Philippe Renaud collaboration spéciale CHANSON \u0001\u0001\u00011/2 Dan Bern and the IJBC Fleeting Days Messenger Records Des rimes au-desssus de la moyenne P R O L I F I - Q U E O U compulsif ?Prolifique.Depuis plus d'une décennie, l'Améric a i n D a n Bern a maintenu un niveau très élevé de qualité chansonnière sans que le grand public en soit informé.Car il s'agit bien de chanson d'auteur.Ses rimes n'ont cessé de prendre du mieux, sa musique et sa voix demeurent au service de sa plume.L'immobilisme des références musicales (rock des sources, folk, gospel, country, blues) peut être un irritant pour qui ne s'attarde pas au texte.Cette voix qui n'est pas sans rappeler un certain Elvis Costello et autres ancêtres rockabilly peut aussi altérer les perceptions.Or, Dan Bern s'en sort toujours par sa générosité (concerts vibrants et longs, comme celui qu'il livrera demain soir au Cabaret) et surtout par sa verve magnifique.Qu'elles parlent d'amour et de tendresse (Closer to You, I Need You), qu'elles mettent en scène les incongruités et les charmes kitsch de l'Amérique (Eva, Graceland), qu'elles évoquent les misères de la biosphère (« now it's nuclear winter and I gotta pay for a new car.»), les rimes signées Dan Bern demeurent invariablement au-dessus de la moyenne.Alain Brunet ROCK-POP \u0001\u00011/2 Lisa Marie Presley To Whom It May Concern Capitol / EMI La fille de son père ?JUGER Lisa Marie Presley à l'aune de son illustre père ne serait pas s e u l e m e n t malhonnête, mais ce serait aussi ridicule que d'affirmer qu'elle a fait un disque pour profiter de sa notoriété.Son style musical n'a d'ailleurs rien à voir avec ce que faisait Elvis.Sur disque \u2014 et en entrevue, d'ailleurs \u2014 ce qui surprend chez la fille du King, c'est sa voix basse.et rude.Son chant ne transporte pas seulement une profonde mélancolie, mais aussi une certaine brutalité.On se surprend même à croire qu'elle aurait peutêtre été mieux servie avec des musiques plus crues que ce rock FM, une coche en dessous de Sheryl Crow.Ne vous fiez pas trop à Lights Out (l'extrait radio), c'est plutôt lorsqu'elle transporte une colère sourde comme dans S.O.B.qu'elle se révèle, langage cru à l'appui.Oui, Lisa Marie Presley a l'air d'une fille de riche qui se paye un trip.Son investissement (émotif, précisons) n'en paraît pas moins authentique.Quoique imparfaite, sa voix possède un je ne sais quoi de différent, d'intéressant.Si, au moins, les musiques possédaient un minimum de personnalité, celle de Lisa Marie Presley s'en trouverait sans doute mieux éclairée.Alexandre Vigneault ROCK \u0001\u0001\u00011/2 Voivod Voivod Chophouse Records / Sony Solide retour d'un grand groupe « C'EST LA troisième incarnation de Voivod et la plus puissante », jubilait Michel Langevin, batteur du mythique groupe québécois, un peu plus tôt cet hiver.Deux raisons expliquent cet enthousiasme : le retour de Denis Bélanger, chanteur original, et l'arrivée de Jason Newsted, ancien bassiste de Metallica.Voivod se montre franchement plus direct sur cet album éponyme, plus rock \u2014 plus stoner rock, diront certains \u2014 sans toutefois délaisser sa tendance métal progressif.La voix de Denis Bélanger ne convainc pas toujours (trop carrée par moments), mais le rugissant trio qui lui pousse dans le derrière impressionne franchement.Des riffs anguleux, des constructions intelligentes, des rythmiques audacieuses : ça fait un bail que le groupe n'a pas joué avec autant de vigueur, de hardiesse et d'efficacité.Un disque décapant, qui marque la renaissance d'un excellent groupe.Voivod provoquera-t-il un nouveau réveil commercial de la scène métal montréalaise ?Alexandre Vigneault ROCK \u0001\u0001 Godsmack Faceless Republic / Universal Rock à numéros pour soirées de lutte BON, ON va d i r e l e s « vraies » affaires : Godsmack sonne exactement comme Alice in Chains, ce q u i v e u t aussi dire que Godsmack sonne comme environ 20 millions d'autres groupes qui ont choisi la voie du post-grunge pour déployer leurs guitares.et leur manque criant d'originalité.Voilà.Il n'y a rien, absolument rien, qui ressemble à un semblant d'originalité sur Faceless, le tout récent compact du quatuor de Boston.Pièce après pièce, Godsmack sert les mêmes gros riffs vulgaires, les mêmes textes de gars en ta, les mêmes formules musicales.Les mêmes clichés, finalement.C'est bel et bien Godsmack, mais ça pourrait aussi être n'importe quel tribute band d'Alice in Chains qui joue dans un bar à Brossard.Oui, c'est aussi prévisible que ça.Ce n'est pas si mal quand le groupe se force un peu, comme sur l'intéressante Serenity, aux percussions tribales qui prennent toute la place.Mais la plupart du temps, ce n'est qu'une autre formation de rock lourd dont les pièces servent régulièrement d'intro lors des soirées de lutte de la WWE.Avertissement : cet album pourrait vous donner le goût d'écraser une chaise sur la tête de quelqu'un.Richard Labbé JAZZ \u0001\u0001\u0001\u0001 The Bad Plus These Are The Vistas Columbia / Sony Une des belles curiosités de l'heure COMME LE pianiste Bill Carrothers et le batteur Bill Stewart, ces musiciens proviennent du Midwest (Minnesota, Wisconsin).Comme leurs collègues, ils sont en quête d'un jazz acoustique, certes, mais libéré de cette tradition qui pèse trop lourdement sur tant d'improvisateurs dépourvus d'imagination.En fait The Bad Plus forme un des trios les plus pesants du jazz nouveau.Power trio.de jazz ! Parce que leur culture est actuelle, parce qu'ils ont saisi l'essence du grunge, de la new wave et de l'électronica, ces musiciens intriguent et séduisent.En témoignent, ces interprétations réussies de Smells Like Teen Spirit (Nirvana), de Heart Of Glass (Blondie) ou même de Flim (Aphex Twin).Le piano du leader Ethan Iverson y est dramatique à souhait (et non sans humour lorsque l'occasion s'y prête), la contrebasse de Reid Anderson le soutient impeccablement, la batterie de Dave King en ponctue librement le discours.Voilà une des belles curiosités de l'heure sur la planète jazz.Alain Brunet MUSIQUES DU MONDE \u0001\u0001\u0001 Blues Gitan La route de la soie Mosaïque /DEP Gitans de Montréal VOILÀ UNE autre manifestation de la culture tzig a n e e n mode mont r é a l a i s .Dioni Violetti (voix, guitare, bouzouki), Kristin Molnar (violon et voix), Stéphane Tellier (voix, guitare) et Roger Cloutier (percussions, guitare) sont au centre d'une tribu de bardes inspirés, dévoués à une fabuleuse tradition.Fait à noter, Angelo Finaldi, surdoué vétéran de notre pop, fraye avec ces Gitans de Montréal ! Sur cette Route de la soie (qui évoque celle du peuple Rom), on identifiera ces escales balkaniques, ce jazz manouche à la Django, ces effluves flamencas de la péninsule ibérique.On y découvrira aussi quelques textes originaux.Originaux ?C'est ici que le bât blesse : la pauvreté poétique de ces rimes désamorce trop souvent les musiques vibrantes et organiques sur lesquelles on les a couchées.De quoi alimenter la discussion dans la roulotte.Alain Brunet ÉLECTRONIQUE \u0001\u0001\u0001\u0001 Manitoba Up in Flames Domino / Leaf / Fusion III Sublime confusion des genres QUI EST Manitoba ?Un jeune Torontois nommé Dan Snaith qui étudie les maths à l'université.Mais encore.Son premier album paru sur le label anglais Leaf, Start Breaking My Heart, l'a fait naître sur la scène minimale électronique avec des ambiances quelque peu empruntées à Boards of Canada.Alors, lorsqu'on plonge dans les chaudes sonorités analogues et le brouillon psychédélique de Up in Flames, nous sommes en droit de nous reposer la question : qui est Manitoba ?Son Up in Flames redéfinit complètement la nature musicale de ce compositeur curieux en présentant des chansons \u2014 avec paroles, aussi brèves et confuses soient-elles \u2014, des arrangements touffus à l'excès, sensiblement inspirés de Brian Wilson et Burt Bacharach, et des rythmiques lourdaudes qu'on croirait subtilisées du disque dur des Chemical Brothers.Le groove est épais comme de la soupe aux pois, les chansons dégagent une certaine spontanéité, qui tranche avec l'ambiance du disque précédent.Sans être cacophonique, Up in Flames mêle les cartes des influences musicales de l'artiste dont on devine qu'il nous réserve d'aussi juteuses et authentiques surprises.Philippe Renaud collaboration spéciale CLASSIQUE \u0001\u0001\u0001\u0001 Yegor Dyachkov / Jean Saulnier Brahms \u2014 Sonates pour violoncelle et piano Analekta Des Brahms superbes et enveloppants dans la tradition romantique REVOICI DEUX complices des premières heures, Yegor Dyachkov et Jean Saulnier, réunis dans un programme tout Brahms, précisément les deux sonates pour violoncelle et piano opp.38 et 99.En prime, les deux musiciens ajoutent une transcription (il semble qu'elle ne soit pas de Brahms) pour violoncelle et piano en ré majeur de sa Sonate pour violon et piano en sol majeur op.78 (d'une étonnante et mélancolique efficacité).Voilà Brahms comme on aime : enveloppé, inspiré, émouvant.Avec l'excellent pianiste Jean Saulnier et sa sonorité pleine, riche et généreuse, et son sens du détail et de la texture, et la partie de violoncelle tenue par le non moins solide Yegor Dyachkov, subtil de retenue qui ne parle pas pour ne rien dire.Chez lui, le style n'est jamais affecté et reste campé dans la contrepartie plus intérieure de ces oeuvres au lyrisme et au romantisme à peine voilé.L'image sonore globale est chaleureuse, enveloppante même, mais la prise de son, trop près du piano, voile bien des détails surtout chez le violoncelle.Cela dit, voilà une interprétation engagée et soutenue, dans le respect de la tradition romantique, et qui trouvera bien des adeptes pour qui aime Brahms comme tel.(En magasin le 15 avril) Guy Marceau collaboration spéciale CLASSIQUE \u0001\u0001\u00011/2 Theatre of Early Music Actus Tragicus ATMA Un répertoire austère conjugué avec subtilité et dépouillement DANIEL TAYLOR le disait luimême en entrevue, les productions de son Theatre of Early Music se veulent autant de trèves dans le brouhaha de la vie, et d'occasions, comme ici, de se recueillir simplement.Sur ce point, le contenu de Actus Tragicus, du nom de la cantate BWV 106 de Jean-Sébastien Bach, impose l'introspection.L'austérité est moins grande dans la chatoyante cantate Du Aber, Daniel, gehe hin de Telemann, mais la carte du dépouillement est jouée (et chantée) avec subtilité par les protagonistes : le haute-contre Daniel Taylor, égal à lui-même mais un peu mince par endroits, l'exquise soprano Suzie Le Blanc, la voix de miel du ténor Ian Honeyman et la douce sincérité de la basse Stephen Varcoe, des voix qui fusionnent très bien.Musicalement, tout est soyeux, clair, et tous s'accordent dans la vision intimiste et retenue de ces pièces aux textes graves.Daniel Taylor chante en fin de programme l'unique air pour alto de l'incomplète cantate BWV 200 de Bach.Bémol : le minutage est un peu chiche (50 minutes) et une oeuvre supplémentaire bien choisie dans le contexte n'aurait pas déparé l'ensemble.Au contraire.Guy Marceau collaboration spéciale 6LP1101D0412 6LP1101D0412 ZALLCALL 67 19:54:16 04/11/03 B L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 D 1 1 Leila Chalfoun, soprano Corina Circa, mezz0-soprano Guy Bélanger, ténor Arto Muhendissian, baryton Marcel Beaulieu, baryton Choeur de l'UQAM Orchestre de la Société philharmonique de Montréal Direction : Miklos Takacs Grand concert Vendredi saint du 18 avril 2003, 20 h Église Saint-Jean-Baptiste Angle Rachel/Henri-Julien Admission générale : 25 $, taxes incluses Place des Arts : (514) 842-2112 Réseau Admission: (514) 790-1245 et à l'entrée de l'église, une heure avant le concert Liszt : Missa Solemnis, en première canadienne Fauré : Requiem NOUVELLES DU DISQUE Serkin : 100 ans POUR MARQUER le centenaire de Rudolf Serkin, Deutsche Grammophon réédite en un album de deux compacts des enregistrements des dernières années du célèbre pianiste qui, mort en 1991, était né en 1903.On l'entend dans les trois dernières Sonates de Beethoven, comme chambriste avec Rostropovitch dans la Sonate op.38 pour violoncelle et piano de Brahms, et en concerto avec Claudio Abbado et le Chamber Orchestra of Europe dans le K.451 de Mozart.Cantates et clavecin TOUT EN poursuivant chez BIS son intégrale des Cantates de Bach comme chef du Bach Collegium du Japon, Masaaki Suzuki, qui est aussi claveciniste, signe pour la même marque, et de Bach également, une intégrale en deux disques des six grandes Partitas.Pour ce qui concerne les Cantates, on en est maintenant aux volumes 19 et 20, soit deux disques de quatre cantates chacun.De Mozart à Rossini EKATERINA Morosova, soprano russe qui devait chanter dans le récent Zauberflöte de l'Opéra de Montréal mais se décommanda, figure sur un récent enregistrement de La Cenerentola, de Rossini, sous l'étiquette Rossini Opera Festival.Elle incarne l'une des deux soeurs de Cendrillon, l'autre étant Sonia Ganassi.Juan Diego Florez est aussi de la distribution et Carlo Rizzi est au pupitre.Le violoncelle de Schnittke THOROFON publie les deux Sonates pour violoncelle et piano de Schnittke (datées de 1978 et 1994) avec Sonja Schröder et Peter Martin.Le disque est complété par l'Improvisation pour violoncelle seul et les Aphorismes pour piano.Elly Ameling en cinq compacts POUR LES proches 70 ans d'Elly Ameling, Philips a monté un coffret de cinq disques constitué d'enregistrements que la soprano néerlandaise réalisa entre 1964 et 1984.Le programme va de Bach à Duke Ellington, en passant par Handel, Vivaldi, Haydn, Mozart, Schubert, Schumann, Brahms et Fauré.AUSTRALIE GRANDEUR NATURE Lionel et Cyril Isy-Schwart nous font découvrir une île grandiose aux couleurs saisissantes.LES GRANDS EXPLORATEURS MONTRÉAL-NORD · Cégep Marie-Victorin · 14 au 17 AVRIL LA PRAIRIE · École secondaire de la Magdeleine · 22 AVRIL PIERREFONDS · Polyvalente · 23 AVRIL MONTRÉAL · Théâtre L'Olympia · 24 au 27 AVRIL MONTRÉAL · Salle Pierre-Mercure · 29 AVRIL au 2 MAI RÉSERVEZ : (514) 521-1002 1 800 558-1002 3103084A 3134327A 3133735A L'Association des orchestres de jeunes du Québec en collaboration avec Ville de Laval présente Le Festival 2003 des orchestres de jeunes du Québec XIIIe édition Six orchestres symphoniques du Québec et un de l'Ontario Chefs invités Dalia Atlas, Israël Dominique Fanal, France Susan Haig, États-Unis Yannick Nézet-Séguin, Canada les 18, 19 avril 2003 à 19h30 le 20 avril à 14h00 et 19h30 Salle André-Mathieu 475, boul.de l'Avenir, Laval Billetterie : 450-667-2040 Billet : 15 $ YAMAHA 3131036A 3133018A Mise en scène de Daniele Finzi Pasca Avec la participation du : Ministère de la Culture et des Communications Ministère des Affaires municipales et de la Métropole Conseil des arts et des lettres présente le nouveau spectacle du Design : Éric Beauséjour Photos : Yann Gamblin ULTIME REPRÉSENTATION : CE SOIR ! Billets en vente au (514) 842-2112 et au www.pda.qc.ca Réseau Admission (514) 790-1245 UN TRIOMPHE! « Un déluge d'émotion » - Claude Deschênes, Montréal Ce soir « Des moments de ravissement » - Valérie Letarte, Radio-Canada « Un immense et généreux bonheur communicatif (.) Allez vous frotter à ce merveilleux univers, vous ne le regretterez pas.» - Stéphane Baillargeon, Le Devoir « Génial.» - Maxime Demers, Journal de Montréal « Un spectacle à voir » - Jean Beaunoyer, La Presse «Des acrobaties qui fascinent jusqu'à couper le souffle » - Variety, Los Angeles Dernière chance ! 3133954A Réservations de groupe et\u0001: 1 800 450-1480 Fiers commanditaires DU 15 MAI AU 15 JUIN sous le Grand Chapiteau au Vieux-Port de Montréal Expérience VIP TAPIS ROUGE disponible Mise en scène : Guy Caron La Banque CIBC présente ® Achetez vos billets dès maintenant! cirquedusoleil.com/retour ou sur le réseau Admission 3133696A 6LP1201D0412 6LP1201D0412 ZALLCALL 67 19:15:27 04/11/03 B D12 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 CHANSON Fersen rock et rigole! ALEXANDRE VIGNEAULT MÊME SI son métier est d'écrire des chansons, Thomas Fersen n'a jamais sous-estimé le pouvoir de l'image.Soucieux du contenant autant que du contenu, il porte toujours un grand soin aux pochettes de ses disques.Sur celle de son dernier album, Pièce montée des grands jours, il tient une tête de porc entre ses genoux.Le gentleman de la chanson française aurait-il osé faire un disque cochon ?Eh bien, oui ! Et ça va de pair avec une nouvelle direction musicale plus crue.Après avoir longtemps privilégié une orchestration axée sur les instruments acoustiques, il se frotte à une manière de rock et à la trinité guitare-bassebatterie.Une mutation qu'il planifie depuis un bon bout de temps et qu'il a pu peaufiner durant plus d'une année de vacances et de travail passée à Paris et à Montréal.« C'était un strict désir, mais je sentais aussi que ça correspondait à mon écriture, explique-t-il, à partir de son domicile parisien.Dans ce que je raconte, il y a des choses plus crues.Et je me disais que ça irait bien avec une instrumentation qui va plus vers la brutalité et l'instinct.» N'exagérons rien, ce nouveau disque ne ressemble absolument pas à du AC/DC et le chansonnier français ne s'est pas réincarné en chanteur rock sexuel à la Robert Plant (du temps de sa jeunesse, évidemment) ou Jim Morrison.De toute façon, avec sa chemise boutonnée jusqu'au cou, il ne serait pas tellement crédible dans ce rôle.Diane de Poitiers, qui ouvre l'album, laisse croire qu'on a affaire à du Fersen classique : rimes ciselées, ton badin et mélodie légère jouée au piano.Ce n'est qu'au milieu de la chanson qu'apparaît une guitare électrique impudique, qui mène le jeu à une fin esthétiquement débridée.Deux pieds, sur un rythme paresseux, confirme l'orientation rock, alors que le banjo de Saint-Jean-du-Doigt à un petit côté terroir américain.« Je n'ai pas envie de faire de la musique à l'américaine, ce n'est pas mon truc, précise tout de suite Fersen.J'en ai écouté beaucoup étant plus jeune, car mes deux soeurs plus âgées étaient branchées sur la musique anglo-saxonne.J'ai appris la musique avec le rock et il a fallu que je m'en rappelle au moment de faire ce disque.« C'était une gageure pour moi d'investir cet univers-là, poursuitil, mais la langue que j'utilise, les lieux, les personnages et les histoires, tout ça est très vieille France.J'aime bien le contraste entre les deux mondes.» Et nous, on se surprend à monter le volume de la chaîne stéréo afin que la basse, la guitare, la batterie et ces notes d'orgues très seventies s'encastrent mieux dans notre corps et nos oreilles.Si on avait l'habitude de sourire en écoutant les disques de Fersen, cette fois-ci, on rigole franchement.Souvent à voix haute, d'ailleurs.Entre deux détournements d'expressions populaires et dans une langue savoureuse, il multiplie les allusions grivoises.Après avoir joué les perdants sympathiques et les amoureux transis, il se transforme en dragueur (« les soirs de pleine lune, j'en ai détourné plus d'une ») et quand il courtise une fille, dans Saint-Jean-du-Doigt, il ne cache plus ses envies charnelles.Et c'est sans compter ces images alimentaires qui pointent en direction du lit, à commencer par le titre de l'album.Fersen l'admet, il se voulait plus direct dans le ton et dans les thèmes.Sa pudeur s'est envolée ?« Non, je ne suis pas moins pudique qu'avant, c'est seulement que je ne savais pas dire ces choses-là à ma façon.» Des choses plus crues comme « c'est mon polochon que j'baise », « son haleine qui fermente » et « putain ça sent l'ail », par exemple.« Dans cet album, il y a plus de saveurs, plus d'odeurs, précise-t-il.Tout tourne autour de la table, en fait.» Et la table se trouve à côté du lit.Après Gainsbourg, voilà que Fersen se met lui aussi à faire chanter une actrice.« Ce n'est pas n'importe quelle actrice », rétorque- t-il.Non, en effet, puisqu'il s'agit de Marie Trintignant, comédienne habituée aux rôles peu ordinaires.Dans la chanson Pièce montée des grands jours, avec sa voix basse et conspiratrice, elle campe une femme qui détaille le cassecroûte qu'elle a préparé pour son amant prisonnier.Un menu à lire au premier ou au second degré : une pioche dans une brioche, une pelle dans la mortadelle et une pince- monseigneur dans un petit pot de beurre.Mot après mot, note après note, on prend notre pied, tout au long de ce disque soigné et bourré de rimes juteuses.« Il faut une légitimité aux mots qu'on choisit, soit un lien avec soi, soit une musicalité dans la phrase, soit quelque chose qui vient faire avancer l'histoire, expose-t-il.La rime m'empêche de faire n'importe quoi.Il faut trouver les bonnes chaussures pour les bons pieds, ce n'est pas toujours évident.» Le voilà encore bien chaussé et plus culotté que jamais ! Thomas Fersen, le gentleman de la chanson française, aurait-il osé faire un disque cochon ?Eh bien, oui ! Après quatre ans de tournée européenne Une coproduction de l'Été, du Théâtre international de langue française, du Groupe des Vingt et de l'Adami.Texte et mise en scène : Slimane Benaïssa Costumes et scénographie : Emmanuelle Sachet Éclairage : Pierre Bergan Chant : Magali Paliès Violon : Rachid Brahim-Djelloul Distribution : Slimane Benaïssa (l'auteur), Louis-Basile Samier (Moïse) et Gérald Châtelain (Jésus).« Un spectacle qui mêle plaisir et réflexion pour une rencontre entre les peuples ».Le Parisien - 20 janvier 2000 23 avril 24 et 25 avril 26 avril 27 avril 28 avril 29 et 30 avril 2 mai 4 mai 7 mai 9 mai 10 mai 514.495.9944 450.670.1616 450.464.4772 450.434.4006 450.589.9198 # 5 1.888.416.9797 450.698.3100 514.328.8400 450.759.6202 1.800.842.5794 450.358.3949 Montréal Longueuil Beloeil Sainte-Thérèse L'Assomption Trois-Rivières Châteauguay Montréal (Arr.Saint-Léonard) Joliette Salaberry-de-Valleyfield Saint-Jean-sur-Richelieu Théâtre Outremont Théâtre de la Ville Centre culturel de Beloeil Théâtre Lionel-Groulx Théâtre Hector-Charland Salle J.-A.-Thompson Salle Jean-Pierre-Houde Théâtre Mirella et Lino Saputo Salle Rolland-Brunelle Salle Albert-Dumouchel Théâtre des Deux-Rives 22 au 25 octobre 26 octobre 28 octobre 29 oct.au 2 nov.4 novembre 5 novembre 7 novembre 8 novembre 11 novembre 13 et 14 novembre 418.529.2183 450.492.4777 514.626.1616 416.534-6604 418.295.2000 418.962.0100 418.392.4238 418.736.4141 418.867.8008 506.855.0001 Québec Terrebonne Sainte-Geneviève Toronto (ON) Baie-Comeau Sept-Iles New Richmond Le Bic Rivière-du-Loup Moncton (N.-B.) Théâtre Périscope Théâtre du Vieux-Terrebonne Salle Pauline-Julien Théâtre français de Toronto Théâtre de Baie-Comeau Salle Jean-Marc Dion Salle de spectacles Baie-des-Chaleurs Théâtre du Bic Centre culturel de Rivière-du-Loup Théâtre l'Escaouette de Moncton octobre - novembre avril - mai présentent et 3132367A EN BREF Guillaume Depardieu, obligé de se faire amputer, poursuit l'hôpital PARIS \u2014 Le comédien Guillaume Depardieu annonce qu'il poursuivra l'État et les hôpitaux français où il a contracté une maladie nosocomiale, s'estimant victime d'« acharnement thérapeutique ».Victime d'un grave accident de moto il y a sept ans, le fils de Gérard Depardieu doit être amputé de la jambe droite « d'ici un mois », car « on ne peut plus rien faire », explique-t-il cette semaine dans le magazine VSD.« Depuis cet accident de moto, j'ai subi 17 interventions.Je vais attaquer l'État et l'hôpital » de Garches, affirme l'acteur de 32 ans.Guillaume Depardieu précise que sa « jambe fonctionnait normalement même si elle était coupée dans le sens de la longueur ».Il dit attendre d'être amputé pour passer à l'attaque.« En France d'abord, puis devant la Cour européenne.» Selon lui, les maladies nosocomiales résultent « de négligences et d'une volonté thérapeutique complètement désuète » s'appuyant sur « des médecins qui croient pouvoir tout combattre avec les antibiotiques ».\u2014 d'après AP.Le samedi 19 avril 2003 Souper spectacle présente Fernand Gignac et ses musiciens M e n u Salade panachée Suprême de volaille farci à la méthode des pères Trappistes ou Côte de boeuf au jus Dessert, thé, café, pain et beurre Information : (450) 646-5632 1023, boul.Taschereau, Longueuil Place Desaulniers Célébrez notre 20e anniversaire en vous abonnant à notre saison 2003-2004.Abonnez-vous avant le 20 juin 2003 et vous courez la chance de vous envoler vers la Floride ! Commanditaire principal Renseignements : 514.982.6038 www.imusici.com 3130893A 6LP1301D0412 D13 12 avril 6LP1301D0412 ZALLCALL 67 18:45:23 04/11/03 B L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 D 1 3 DANSE Une tradition bien gardée Présentez votre vision de la campagne électorale provinciale 2003.À gagner 3000 $ en chèques-cadeaux de Omer De Serres.La caricature des trois gagnants sera publiée dans La Presse et The Gazette.Serge Chapleau, caricaturiste à La Presse Terry Mosher (Aislin), caricaturiste à The Gazette Concours parrainé par : Toutes les caricatures reçues seront remises au jury officiel composé de : Serge Chapleau, caricaturiste à La Presse ; Terry Mosher (Aislin), caricaturiste à The Gazette ; Marc De Serres, président de Omer De Serres inc.; André Pratte, éditorialiste en chef à La Presse et Brian Kappler, éditorialiste en chef à The Gazette.Toutes les caricatures devront être reçues au plus tard le 18 avril 2003.Les critères de sélection et les règlements du concours sont disponibles sur cyberpresse.ca, La Presse, The Gazette et dans les magasins Omer De Serres.Les participants devront être agés entre 18 et 25 ans.Joindre ces informations à votre caricature : Votre nom, prénom et âge.Adresse complète, numéros de téléphone et adresse électronique.Une note explicative sur le sujet qui a inspiré la caricature (incluant la date).Obligatoirement, les caricatures seront de 6 pouces x 6 pouces et permettront la reproduction sur papier journal.Elles doivent parvenir soit sur support papier ou en format JPEG ou TIFF.Chaque personne peut soumettre un maximum de trois caricatures.Les caricatures peuvent être déposées ou postées à l'un des trois endroits suivants : Concours caricatures - La Presse /The Gazette C.P.11051 Succursale centre-ville Montréal, Québec H3C 4Y7 Et dans toutes les succursales Omer De Serres.Vous pouvez obtenir les adresses sur le site : www.omerdeserres.com.Elles peuvent également être acheminées par courriel à l'adresse suivante : caricature@lapresse.ca 3126853A 3126856 ALINE APOSTOLSKA collaboration spéciale À QUOI DONC pensait-on en créant La Fille mal gardée en 1789, en pleine Révolution française et un siècle environ après que Louis XIV eût donné au ballet ses lettres de noblesse ?Sans doute à se divertir, justement, à une époque où les luttes de classes étaient plutôt sanglantes, et la paysannerie, tradit particulièrement éprouvée.Impossible de ne pas penser au contexte historique de création \u2014 bien qu'évidemment, il y a eu plusieurs refontes autant de la chorégraphie que de la partition musicale, depuis la création \u2014 en assistant à la représentation de ce ballet traditionnel du répertoire classique, joyeusement interprété par le Ballet national du Canada de Toronto, sur l'invitation des Grands Ballets Canadiens de Montréal.Créé pour divertir et détendre, le ballet est resté fidèle à sa vocation.Si c'est l'histoire d'une jeune fille que sa mère ne parvient pas à marier avec un bourgeois et qui finit par épouser l'élu de son coeur, peu fortuné, la tradition, elle, est bien gardée par les interprètes torontois.En deux actes et trois tableaux, dans un décor champêtre et réaliste à souhait, classique mais coloré, la mise en scène et le réel talent théâtral des interprètes porte à rire dès l'ouverture de scène, avec des scènes de poulailler qui ponctuent la pièce.On voit une charrette tirée par un âne, des scènes de moisson et de pique-nique, le tout dans une ambiance légère et bon enfant.Le parti pris affiché pour le classicisme est efficace et appréciable.L'orchestre dirigé par Ferdinand Hérold, sur les arrangements de John Lanchbery, est un élément important de cette réussite.On salue tout particulièrement la remarquable interprétation de Martine Lamy, elle aussi tradition vivante du Ballet national depuis 20 ans, pour sa grâce désinvolte et naturelle qui permet de mieux apprécier sa technique rigoureuse et sa vigueur, dans cette pièce à la rythmique soutenue, qui demande aux interprètes beaucoup de technique, d'énergie et d'endurance.Le tout est rapide, sautant, mouvant, exigeant et Martine Lamy l'exécute comme si de rien n'était, marque bien sûr, de l'expérience.On voit tout de suite combien elle est à l'aise dans ce rôle qu'elle a souvent interprété.Coup de chapeau également à Tomas Schramek qui joue la veuve, mère de la jeune fille et à Philip Lau, subtil et souple dans son rôle d'Alain, le prétendant éconduit, qui joue le benêt.On regrette un peu que le jeune premier, Colas, l'élu de coeur de la jeune Lise, interprété par Piotr Stanczyk, manque si manifestement d'expérience, surtout aux côtés de Martine Lamy.L'ensemble du ballet, fort agréable, est cependant joué de manière extrêmement spectaculaire et extravertie, très physique aussi, presque sportive, sauf pour Martine Lamy.À l'origine, la pièce était sans doute plus teintée de romantisme et d'intériorité, et elle gagnerait à inclure aussi cette dimension.LA FILLE MAL GARDÉE, du Ballet national du Canada, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, jusqu'à ce soir, 20 h ; infos : 514 842-2112.3133511A 3118537A La Presse 12 avril 2003 Page 14 manquante La Presse 12 avril 2003 Page 15 manquante 6LP1601D0412 6LP1601D0412 ZALLCALL 67 15:39:22 04/11/03 B D 1 6 L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 THÉÂTRE Sarah Kane, prise deux ÈVE DUMAS LES DÉBUTS montréalais de l'auteure britannique Sarah Kane (1971-1999) n'avaient pas eu l'impact escompté.Stacey Christodoulou, âme dirigeante de The Other Theatre et metteure en scène de la pièce maudite, Blasted, a voulu se reprendre.« J'avais envie de montrer les deux extrêmes de l'oeuvre de Sarah Kane.» Elle monte En manque (Crave) au Montréal Arts interculturels.Partout sur son passage (posthume), Sarah Kane suscite la controverse.Malheureuse héritière des Virginia Woolf, Sylvia Plath et autres célèbres suicidées, la dramaturge est aujourd'hui reconnue de par le monde pour la force des univers crus, violents et déprimants qu'elle a créés.À Varsovie, où Krzysztof Warlikowski a monté Purifiés \u2014 production qui sera présentée ici au Festival de théâtre des Amériques, en mai \u2014, la pièce a soulevé une grande polémique parmi les intellectuels.Au Théâtre de Quat'Sous, en février 2002, Sarah Kane est presque passée dans le beurre.Faut-il s'en surprendre ?Le théâtre a rarement créé de grands débats d'idées au Québec, où on préfère nourrir le crêpage de chignon des nymphettes « star-académiciennes ».« Je vais défendre Blasted \u2014 le texte \u2014 jusqu'à ma mort.Mais j'ai des problèmes avec la mise en scène que j'en ai fait, avoue Stacey Christodoulou, plus d'un an après.J'avais le goût de parler de cet univers-là sans montrer la violence et je n'ai pas réussi.» Crave, que l'on a qualifiée de pièce la plus aboutie de Sarah Kane, a la douceur d'une berceuse comparée à la complainte trash de Blasted.La directrice de The Other Theatre, compagnie anglophone \u2014 mais de plus en plus bilingue \u2014a à nouveau choisi la langue de Molière pour mieux rendre toutes les subtilités du texte au public québécois.« Jamais je n'ai eu le goût de monter Crave en anglais, explique-t-elle.Je trouve que le québécois est l'équivalent de l'anglais d'Angleterre.L'accent canadien-anglais est très plat.J'avais envie d'explorer les différents niveaux de langue.» Elle avait également envie d'explorer le mouvement, chose que peu de metteurs en scène ont osé faire avec cette oeuvre habituellement montée de façon très statique.Plutôt que d'installer les quatre personnages face au public, Stacey Christodoulou fera déplacer les acteurs dans l'espace.Il y aura contact physique, regards, interaction entre C, M, B et A, deux filles et deux gars interprétés (dans le désordre) par Philippe Ducros, Mylène Fortin, Michel Mongeau et Christiane Proulx.« Je vois cette pièce davantage comme une installation que comme une pièce.Je veux que ce soit une expérience pour le spectateur.» La metteure en scène fait ainsi écho à l'auteure, qui avait dit de Crave : « Ce texte se prête mieux à la performance qu'à une pièce de théâtre.Je voulais voir si je pouvais mettre mes talents de poète au service d'une oeuvre dramatique.» « C'est comme un long poème d'une heure et quart, explique Stacey Christodoulou.Sarah Kane s'est inspirée de The Waste Land de T.S.Eliot.Crave est une histoire pleine d'images, un poème filmique.On a l'impression que les personnages sont des fantômes qui attendent dans une sorte de purgatoire, ou bien qu'on est au sein d'une famille très dysfonctionnelle.» Les deux couples de la pièce se séparent et se rencontrent.Ils posent des questions existentielles, parlent de dépression, de l'échec du couple, de l'impossible intimité.« Aujourd'hui, avec la télévision et Internet, on pense qu'on est très près les uns des autres, mais on n'a plus de vrais contacts.On travaille tout le temps, on n'a plus le temps pour la famille, pour les vraies relations.C'est déprimant et dangereux.Ça donne une fausse impression d'intimité.Le côté organique et animal des êtres humains, les choses inconscientes qui nous attirent les uns vers les autres sont absentes de nos rapports.Le contact, la communication, c'est une énergie.Ce ne sont pas des concepts intellectuels qui se vivent derrière un ordinateur.» « Sarah Kane parle de gens qui ont des blessures profondes, de gens négligés et laissés pour compte, de gens qui ont vécu des traumatismes, bref, de gens qui ont besoin d'amour, poursuit Stacey Christodoulou sur un ton grave.Mais à cause de leur histoire personnelle, de leurs blessures, ils sont incapables d'aimer et de se laisser aimer.C'est un cercle vicieux qui est presque impossible à briser.Ici, au Québec, il y a un taux de suicide très élevé.Et ce n'est pas parce qu'il y a quelque chose dans l'eau, mais parce qu'il y a quelque chose dans la société qui ne tourne pas rond.» L'artiste regrette notre tendance à vouloir tout commercialiser, à mettre un prix sur chaque chose, sur chaque idée, sur chaque émotion, même.« Au purgatoire, on ne va pas penser aux vêtements qu'on a portés pendant sa vie, aux objets qu'on a possédés, à son travail, mais aux gens qu'on a aimés, aux passions, au contact humain, à l'extase qu'on a vécue.» Et peut-être au théâtre qu'on a vu et qui nous a profondément marqués.Aussi, la metteure en scène a-t-elle décidé de ne pas demander un prix fixe pour les billets d'En manque.Les spectateurs pourront entrer dans la petite salle de spectacle du MAI sur contribution volontaire.« Il faut faire confiance aux gens.» Enfin, une parole optimiste émerge de la noirceur.EN MANQUE, de Sarah Kane (version française de Philippe Ducros), est présentée au MAI (Montréal Arts interculturels, 3680, rue Jeanne-Mance) du 15 avril au 3 mai.Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Stacey Christodoulou, metteure en scène d'En manque : « Sarah Kane parle de gens qui ont des blessures profondes, de gens négligés et laissés pour compte, de gens qui ont vécu des traumatismes, bref, de gens qui ont besoin d'amour.» www.mbam.qc.ca UNE PRÉSENTATION DE EN ASSOCIATION AVEC Ouvert exceptionnellement tous les jours, de 10h à 19 h, le mercredi jusqu'à 21 h.Renseignements : (514) 285-2000 Cette exposition est organisée par le Musée des beaux-arts de Montréal, le Musée des beaux-arts de l'Ontario, Toronto et le musée de l'Ermitage, Russie, en collaboration avec la Fondation canadienne du musée de l'Ermitage.Dernier appel 3131050A Premier or du monde, secrets anciens Collection du Musée de Varna, Bulgarie Jusqu'au 25 mai 2003 Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal 350, place Royale angle de la Commune Vieux-Montréal Tél.: (514) 872-9150 pacmusee.qc.ca Votre musée d'archéologie et d'histoire depuis 10 ans Une présentation de VARna 3133301A ÉCOLES Ce sont plutôt des expressions liées à la génomique, science d'avant-garde qui change le monde et notre vie.Visitez l'exposition Le GÉN!E du GÉNOME et décodez les sujets chauds dont tout le monde parle :l'ADN , les aliments génétiquement modifiés, le dépistage génétique, le clonage et plus encore.À ne pas manquer, du 25 avril au 1er septembre, au Musée canadien de la nature à Ottawa.Présenté à l'échelle nationale par : En partenariat avec : Pour connaître l'horaire de la tournée de l'exposition, rendez vous à nature.ca.Ottawa (Ontario) 1 800 263-4433 3129567A 6LP1701D0412 6LP1701D0412 ZALLCALL 67 22:18:36 04/11/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D17 THÉÂTRE État de guerre ANNE-MARIE CLOUTIER collaboration spéciale ILS ONT 12 ans.Boyle le premier de classe ; Luke, le leader ; Billie, la seule fille, en passe de rompre avec Luke parce qu'elle rêve d'un ailleurs meilleur ; Günter, qui gagne sa vie en servant de cobaye pour des fabricants de médicaments ; Faustin, qui veut conquérir le territoire de Luke ; et Tobby, meilleur ami de Boyle, prostitué écorché, frêle, brisé et assoiffé d'amour.Ils règnent sur un cimetière d'autos.Arrive Farley, environ 16 ans.Le tueur potentiel.Celui qui, par sa seule présence, déterre la hache de guerre.Elle aura bel et bien lieu.Les alliances se créent.L'enjeu : un camion de pompiers, placé au milieu du terrain.Seulement deux adultes sont témoins indirects de ces jeux infernaux.Finn, le gardien de nuit et Kathleen, une infirmière lucide surnommée « madame Garp », une référence au roman de John Irving.Kathleen est la mère de Tobby.Confusément, elle pressent le conflit, sait que son fils pourrait en payer le prix.Si Boyle est son ami, a-t-il pour autant la force, morale et physique, de le défendre en toutes circonstances ?Ils ont 12 ans mais on ne les leur donne pas.Dans cet environnement métallique et bétonné, ces éclairages blanc blafard ou rouge sirène de pompier, dans cet espace vacant clos par un mur où ils s'élancent, contre lequel ils se réfugient et où ils courent dans toutes les directions, les enfants parlent.Avec réalisme, lucidité et beaucoup de poésie.De quoi, au juste ?De quoi est-il vraiment question, dans cette pièce ?De l'ambivalence de Boyle ?De mécanique guerrière ?De trahison ?De fatalité ?Les pistes se multiplient et se diluent.Malheureusement, le propos est nettement moins bien délimité que le territoire des enfants.Mais quel ton intéressant, cependant ! Cette poésie directe, d'où point souvent une ironie indéfinissable, ce souffle de lyrisme, ces monologues intérieurs saccadés (ceux de Boyle), sont impeccablement rendus par les comédiens, en particulier dans leurs moments de trève ou leurs échanges « d'avantguerre ».Le rythme de la mise en scène en accentue l'impact.Dans le rôle de Tobby, Paul-Patrick Charbonneau est vibrant comme une corde de violon sur le point de rompre.Tout en violence et en silence, Patrice Robitaille \u2014 Farley \u2014 a la force d'un missile de haute précision.Faut-il le préciser ?En Boyle tourmenté, Normand Daneau s'est tout à fait dégagé de son personnage de La vie, la vie.La Nature même du continent est un spectacle dont la charpente comporte quelques défauts.Mais les amoureux des mots seront forcément sensibles à sa poésie et à la singularité de son ton.LA NATURE MÊME DU CONTINENT, de Jean- François Caron.Mise en scène : Antoine Laprise.Interprétation : Normand Daneau, Patrice Robitaille, Louise Bombardier, Paul-Patrick Charbonneau, Éveline Gélinas, Luc Proulx, Martin Desgagné, Steve Pila- Le baryton russe Dmitri Hvorostovsky a l'adulation du public et des rezik, Sébastien Delorme.engagements pour les cinq années à venir.jusqu'au 27 avril tous les jours de 9 h à 16 h dans la grande serre du Jardin botanique 4101, Sherbrooke Est (entre Pie-IX et Viau) (514) 872-1400 www.ville.montreal.qc.ca/jardin Papillons en liberté 3131340A CLASSIQUE La voix du succès Vêtu d'une veste de cuir, Dmitri Hvorostovskypasse facilement pour une star du rock ou un quelconque crooner.De mauvaises langues l'ont déjà surnommé « le Elvis du classique ».Mais la saveur du mois, très peu pour lui.Le bellâtre a choisi l'art lyrique, et le public et l'industrie l'ont adopté comme la dernière merveille du monde.Profil d'un success story.GUY MARCEAU collaboration spéciale « ADOLESCENT, je me suis frotté au jazz et au rock ; pas très longtemps, mais assez pour dire qu'aucune comparaison n'est possible avec le chant classique qui exige des années d'études et d'entraînement vocal.La carrière se construit d'arrache-pied, la réussite se gagne avec du travail et de l'acharnement.» Et de talent, peut-on ajouter.Au début des années 90, Dmitri Hvorostovsky, jeune baryton, fait une entrée fulgurante au firmament classique, fraîchement couronné du premier prix au prestigieux Cardiff Singer of the World Competition.Une voix d'or, la crinière argentée (déjà à 27 ans) et une belle gueule, ce qui ne nuisait pas.Aujourd'hui, son succès n'a rien d'esthétique.Depuis presque 15 ans, il a livré la marchandise, a foulé les planches des plus grandes maisons d'opéra, et compte à son actif plus d'une vingtaine d'enregistrements.Et le public l'adore.« J'ai tout consacré au chant ; depuis 12 ou 13 ans, je n'ai jamais arrêté de travailler.Parfois, les critiques nous égratignent un peu, mais, que voulez-vous, ils font leur show eux aussi ! Si j'ai du succès, je ne l'ai pas volé.Ma langue maternelle est le russe ; j'ai dû mettre les bouchées doubles et apprendre plusieurs langues, mon métier de chanteur et à composer avec les médias.Aujourd'hui, je suis dans un train qui roule à pleine vitesse, et je m'arrête ici et là pour chanter.C'est exténuant, mais je ne pourrais être plus heureux.Ironiquement, Dmitri Hvorostovsky semblait trouver le temps long la semaine où je l'ai joint par téléphone à Chicago.Il chantait son premier Renato dans Un Ballo in maschera de Verdi, un compositeur qu'il affectionne particulièrement.« Je n'aime pas rester inactif très longtemps.Entre les représentations au Chicago Lyric Opera, je travaille sur mes prochains rôles.Il faut dire que ça fait presque cinq mois que je suis aux États-Unis pour différents engagements et le temps a été atroce.Et avec la guerre, ça fait beaucoup de nuages au-dessus de nos têtes.» Dmitri compte les heures avant son retour en Europe pour retrouver sa femme et ses deux enfants à Londres.Mais il n'y restera pas longtemps, puisque l'horaire lui, n'attend pas.Est-ce vrai qu'il est occupé jusqu'en 2008 ?« Oui, c'est absolument surréaliste ! Plusieurs maisons d'opéra, américaines surtout, planifient leur programmation longtemps à l'avance.Par exemple, la production de Un Ballo in maschera n'est pas encore terminée que déjà, on me demande pour une production en 2012 ! L'opéra dans lequel je chante en ce moment était planifié depuis quatre ou cinq ans ! » Dans la foulée, Dmitri avoue son faible pour les opéras de Verdi et les compositeurs russes.On a aussi fait grand cas de son Don Giovanni auquel on l'a beaucoup identifié (il a même joué dans un film : Don Giovanni Unmasked).Qu'en est-il aujourd'hui ?« Je veux plutôt continuer à explorer les rôles verdiens.Pour Mozart, il faut vraiment un barytonbasse comme Bryn Terfel.Et c'est pareil pour Wagner.Tout le monde voudrait que je chante Wolfram de Tannhäuser.Terfel le fait très bien.» À venir : Londres, Paris, puis Moscou où il lance en avril (en septembre au Québec) un nouvel enregistrement chez Delos, sa nouvelle maison de disque.« War Songs, ce sont des mélodies russes écrites entre 1905 et 1970 par des compositeurs peu connus du grand public, mais familiers au peuple russe.War Songs est en fait mon hommage au peuple russe décimé durant les grandes guerres, que ce soit au front ou dans les camps de concentration.C'est aussi ma prise de position contre ce grand conflit actuel qui est inquiétant, frustrant et inutile.Quand je pense à mes enfants.j'en perds mes mots.» Lors de son troisième passage à Montréal, aujourd'hui, le baryton de 41 ans ne risque toutefois pas d'oublier ses mots, puisqu'il chantera dans sa langue maternelle des mélodies qu'il connaît bien (Tchaïkovski et Rachmaninov), accompagné de son pianiste Mikhaïl Arkdiev.« Ce sont à mon sens de vraies perles du répertoire lyrique russe.J'ai chanté beaucoup de choses dans ma carrière, mais ce répertoire est ce que je chante le mieux.» DMITRI HVOROSTOVSKY dans un récital de mélodies russes ce soir, 20 h, à la salle Claude-Champagne de l'Université de Montréal.Info : 514 844-2172.La Petite Aventure I du 28 au 30 juin I 215 $ Une sympathique randonnée en famille dans la région de Drummondville.Forfait incluant les repas et l'hébergement en camping.Prix pour enfants et forfait familial disponibles.Ne manquez pas la formule les Escapades douces virées de trois jours dans différentes régions du Québec.Nous offrons aussi des forfaits-voyages à vélo au Québec, en Nouvelle-Écosse, en Ontario et en Europe.Informez-vous.Tous nos forfaits incluent le transport des bagages, l'encadrement professionnel sur route ainsi que les taxes.Détenteur d'un permis du Québec Photos : ATR Gaspésie - Michel Julien, Mathieu Lamarre Les spécialistes du voyage à vélo www.velo.qc.ca L'événement cycliste de l'été II 2000 participants I 606 km 699$ présente le en collaboration avec 10 Grand Tour e AMQUI MATANE SAINTE-ANNE-DES-MONTS GRANDE-RIVIÈRE PASPÉBIAC CARLETON MATAPÉDIA AMQUI Du 2 au 9 août 2003, le Grand Tour vous convie en Gaspésie à un événement unique.Un mariage d'aventure et de beauté tel qu'il ne se produit que\u2026 tous les 10 ans ! Forfait incluant les repas et l'hébergement en camping.(749 $ après le 13 juin) jusqu'au 13 juin 3134044A Sacrés batailleurs! GUY MARCEAU collaboration spéciale UN COMBAT dans une église ?Sacrilège ! diront certains.Qu'on se calme.Ce singulier combat se fera dans les règles de l'art, sans coups bas ni effusions de sang.Et de toute façon, les protagonistes sont déjà morts ! Certainement inspiré par le dernier combat d'Éric Lucas en Allemagne, le choeur et orchestre de chambre Tactus, dirigé par François Ouimet, a trouvé une façon originale et peu orthodoxe de présenter son concert pascal.L'idée ne manque pas de punch : opposer dans une même soirée les oeuvres sacrées de deux géants de la musique, Igor Stravinsky et Wolfgang Amadeus Mozart dans un match où le public est appelé à voter pour le grand vainqueur.À l'instar du combat des clips de Musique Plus, en voilà un qui risque de déclencher toutes les passions.Comment départir le génie de deux compositeurs que presque deux siècles séparent ?Ce sera au public de décider.Au premier round, avec une technique plus moderne, Stravinsky et deux oeuvres : Ave Maria (1934) et Messe (1948) pour choeur mixte et double quintette à vent.Stravinsky aurait composé cette dernière oeuvre en réaction aux messes de Mozart qu'il qualifiait de « douceries opératiques-rococo ».Ça joue dur dans les coins.Au deuxième round, Mozart, qui incarne la jeunesse, ne s'en laissera pas imposer avec son Ave verum Corpus KV.618 (1791) et sa Messe brève « dite du Couronnement » K.317 (1779).Il a l'avantage d'être joué en dernier, mais encore faut-il entendre.Parlant de couronne, à qui ira-t-elle ?La musique est déjà reine.Mais puisqu'il faut un roi.STRAVINSKY VS MOZART, ce soir à 20 h, à l'église Erskine & American (angle Sherbrooke Ouest et du Musée).Info : 514 271-9332. 6LP1801D0412 D18 SAMEDI 6LP1801D0412 ZALLCALL 67 19:02:16 04/11/03 B D 1 8 L A P R E S S E MONT R É A L S AME D I 1 2 A V R I L 2 0 0 3 THÉÂTRE Exigeante demande ÈVE DUMAS LA DEMANDE d'emploi de Michel Vinaver est d'une telle actualité qu'on croirait que René- Daniel Dubois a trafiqué quelques répliques pour remettre la pièce à jour.Mais non, tout était déjà dans le texte, en 1971.Wallace a cette réplique : « Oui vous savez tout ce que l'Occident puise actuellement dans l'Orient quand il s'agit de trouver les ressources spirituelles nécessaires pour résister aux aspects les plus stérilisants de la société technocratique.» Si on avait oublié que le retour aux sources des années récentes a tout volé aux seventies et que la vie sur Terre est une grande roue qui tourne et tourne, la production à l'affiche de l'Espace Go nous le rappelle.Le racisme, l'avortement, le choc des générations, l'insatisfaction professionnelle et familiale, la course à la réussite, les luttes de pouvoir, la quête de sens, etc., ne sont pas l'apanage de notre époque, c'est sûr.Mais les mots pour le dire n'ont pas toujours été les mêmes.La langue directe, économe et moderne de Vinaver nous plonge immédiatement dans le vif du sujet.Fage, au chômage depuis la restructuration de la firme à laquelle il a donné les meilleures années de sa vie, répond aux questions indiscrètes de Wallace, chasseur de têtes.Parallèlement, il gère les inquiétudes de sa femme Louise et encaisse l'insolence de sa fille Nathalie, 16 ans, gauchisante et future maman d'un enfant conçu avec un camarade noir du nom de Mulawa.La pièce, découpée en 30 morceaux, est d'une rare densité.Or, l'abondance de mots ne la rend pas verbeuse.Le texte défile si vite qu'on gagnerait sans doute à le parcourir à son rythme, d'autant plus qu'il se prête bien à la lecture.Le dramaturge belge Michel Tanner décrit La Demande d'emploi comme un puzzle qui se reconstruit sur la durée de la pièce.En fait, la pièce forme une boucle.Mais René-Daniel Dubois fait une brèche dans cette boucle qui s'ouvre directement sur un mur de briques.Son Fage, aux abois dès les premières répliques de la pièce, débite le texte avec urgence.Si les spectateurs sont épuisés après l'heure et demie que dure la représentation, imaginez le comédien.La performance de Claude Prégent, de même que celles, un peu plus contenues, des trois autres comédiens \u2014 Vincent Bilodeau, Kathleen Fortin et Isabelle Miquelon \u2014 ont d'ailleurs attiré les vivats de certains spectateurs.Les quatre personnages sont en scène sans discontinuer.Voilà la seule indication scénique donnée par Vinaver.Les répliques ne se répondent pas.Pour marquer l'isolement, René-Daniel Dubois et le scénographe Gabriel Tsampalieros ont juché les comédiens sur trois rochers séparés.Fage et Nathalie en partagent un, qui est rattaché par des rampes de bambou à celui de la femme.À gauche complètement, tenu à l'écart, Wallace trône en grand seigneur.D'un côté, donc, la cellule familiale, déjà fragmentée.De l'autre, le monde du travail qui s'éloigne de plus en plus, tant sur le plan économique que sur le plan philosophique.Tout autour, le vide, abyssal et vertigineux.Il est difficile de parler en détail de la proposition du metteur en scène sans vendre la mèche.Il est aussi difficile de parler du travail de René-Daniel Dubois sans s'embourber dans une série de considérations hyperthéoriques.Disons tout simplement que le polémiste imprime sa signature au crayon feutre sur cette oeuvre qui aurait pu bénéficier d'un traitement un peu plus leste.Lourdeur, statisme, fureur et maniérisme sont les qualificatifs qui s'imposent.Des qualificatifs qui pourraient aussi bien décrire la mise en scène qu'il a faite de Kean, plus tôt cette saison, au TNM.Sert-il mieux Vinaver que le tandem Sartre/Dumas ?La question n'est pas là.René-Daniel Dubois sert d'abord et avant tout René-Daniel Dubois.LA DEMANDE D'EMPLOI de Michel Vinaver.Mise en scène : René-Daniel Dubois.Avec : Vincent Bilodeau, Kathleen Fortin, Isabelle Miquelon et Claude Prégent.Décor et accessoires : Gabriel Tsampalieros.Costumes : Ginette Noiseux.Lumières : Guy Simard.Musique originale : Michel Smith.Maquillages : Jacques- Lee Pelletier.À l'Espace Go jusqu'au 3 mai.À L'AFFICHE CETTE SEMAINE Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Dès mer., 20h, Les Noces de Tôle, de Claude Meunier.Mise en scène de Denis Bouchard.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Ste-Catherine O.) Danses à Lughnasa, de Brian Friel.Trad.de Paul Lefebvre.Mise en scène de Ben Barnes.Du mar.au ven., 20h ; sam., 15h et 20h.Jusqu'au 24 avril.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (3900, St-Denis) La Nature même du continent, de Jean- François Caron.Mise en scène d'Antoine Laprise : 20h.Jusqu'au 3 mai.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (salle Jean-Claude Germain, 3900, St- Denis) Dès mar., 20h, 40 Ouest, de Marc-André Girard.SALLE FRED-BARRY DU THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353, Ste-Catherine E.) Le Pantin de bois précédé de L'insaisissable Mandarin, de Denys Lefebvre.Du mar.au sam., 19h30.Jusqu'au 19 avril.LA LICORNE (4559, Papineau) Auj., 16h et 20h, La Société des loisirs, de François Archambault.Production du Théâtre de la Manufacture.\u2014 Dès mar., La Reine de beautéde Leenane, de Martin Mc Donagh.Trad.de Fanny Britt.Mise en scène de Martin Faucher.Production du Théâtre de la Manufacture.Du mar.au sam., 20h ; mer., 19h.THÉÂTRE PROSPÉRO (1371, Ontario E.) Auj., 20h ; dim., 14h, Bartholomé.de Hugues Fortin, en collaboration avec François-Étienne Paré.Mise en scène d'Éric Jean.ESPACE GO (4890, St-Laurent) La Demande d'emploi, de Michel Vinaver.Mise en scène de René-Daniel Dubois : 20h.Jusqu'au 3 mai.ESPACE LIBRE (1945, Fullum) Bureaux, d'Alexis Martin.Présentation du Nouveau Théâtre expérimental.Du mar.au sam., 20h30.Jusqu'au 26 avril.MONUMENT-NATIONAL (Théâtre du Maurier, 1182, St-Laurent) Auj., 20h30, La Soif de l'or, de Reynald Robinson.Mise en scène de Daniel Brière.MAI (3680, Jeanne-Mance) Dès mar., 20h, En manque (Crave), de Sarah Kane.Trad.de Philippe Ducros.Mise en scène de Stacey Christodoulou.USINE C (1345, av.Lalonde) Auj., 20h, La bibliothèque ou ma mort était mon enfance, de Gilles Maheu : 20h.THÉÂTRE J.-A.BOMBARDIER DU MUSÉE McCORD (690, Sherbrooke O.) Dès jeu., 20h, La Collection suivie de Ashes to Ashes, de Harold Pinter.Mise en scène de Frédéric Blanchette.Présentation du Théâtre ni plus ni moins.HORS-BORD (3655, St-Laurent, espace 104) Dès mar., 21h, Provincetown Playhouse juillet 1919 j'avais 19 ans, de Normand Chaurette.Mise en scène de Carole Nadeau.Pour enfants LA MAISON THÉÂTRE (245, Ontario E.) Dim., 15h, Mémoire vive, de Normand Canac- Marquis.Mise en scène de Daniel Meilleur.Avec Catherine Archambault.Présentation de la compagnie Les Deux Mondes.(9 à 13 ans) JARDIN BOTANIQUE (salle Henry- Teuscher, 4101, Sherbrooke E.) Dim., 13h, La Chambre, de Raymond Pollender.Avec Karine Beauchamps, Bernard Carez, Lise Martin, Karine Poulin et Pascal Paré.Présentation du Théâtre le petit Chaplin.(8 à 12 ans) MAISON DES ARTS DE LAVAL (1395, boul.de la Concorde O., Laval) Dim., 15h, Les Gardiens du feu, de Joël d a Silva.Présentation du Théâtre de l'Avant- Pays.Danse PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Auj., 14h et 20h, La Fille mal gardée.Mise en scène d'Alexander Grant.Avec Martin Lamy et Piotr Staczyk.Présentation du Ballet National du Canada.PLACE DES ARTS (Cinquième salle) Auj., 20h, Errance et Réflexes \u2014 axone 1, de Dominique Porte.Avec Sara Hanley, Sophie Janssens, Yannick Matthon, Manuel Roque et Daniel Soulières.TANGENTE (840, Cherrier) Auj., 20h30 ; dim., 19h30, Les Pierreuses, chansons réalistes et danses grotesques, de Marie-Stéphane Ledoux et Louis Pelchat.STUDIO DE L'AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier) Auj., 20h, Et pourquoi pas, de Jean-François Légaré, Marie Béland et Élodie Lombardo.\u2014 Dès mer., 20h, X, de Danièle Desnoyers.Musique CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Auj., 10h, Nouvel Ensemble Moderne et Michel Longtin, compositeur.Dim., 15h30, Nigel Boehm, violoncelliste, Eva Kozma, violoniste, Jean Marchand et Donna Laube, pianistes.Grant, Brahms, Beethoven, Bartok, Saint-Saëns.Série Début.Mer., 12 h, Marika Bournaki, pianiste.Bartok, Haydn, Mendelssohn, Lavallée, Bach, Chopin, Janacek ; 20h, Ensemble Kairos.Hindemith, Hétu, Barber.Jeu., 20h, Récital poésiemusique.Ven., 20 h, Françoise Faucher, récitante, Jean Marchand, pianiste.Via Crucis (Liszt).SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Auj., 20h, Dmitri Hvorostovsky, baryton.Au piano : Mikhaïl Arkadiev.Tchaïkovsky, Rachmaninov.Dim., 19h30, Miguel Angel Estrella, pianiste.Programme non communiqué.UNIVERSITÉ McGILL (Redpath Hall) Auj., 20h, Musica Camerata Montréal.Sonate pour deux violons (Prokofiev), Trio élégiaque no 2 (Rachmaninov), Quintette avec piano (Chostakovitch).Dim., 14h, Ensemble Arion.Dir.Monica Huggett, violoniste.C.P.E.Bach.(Exceptionnellement, concert Arion donné auj., 20h, Centre canadien d'Architecture.) ÉGLISE ERSKINE AND AMERICAN Auj., 20h, Choeur de chambre Tactus, avec orchestre.Dir.François Ouimet.Messe et Ave Maria (Stravinsky), Messe du Couronnement et Ave Verum Corpus (Mozart).UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) Auj., 20h, Ensemble de musique contemporaine de Mc Gill.Dir.Denys Bouliane.Wagemans, Adamcyk, Schnittke, Cherney, Ligeti.PLACE DES ARTS (Cinquième Salle) Dim., 11h, Quatuor à cordes Emperor.Quatuor K.421 (Mozart), Quatuor (Ravel).Pro Musica.ORATOIRE SAINT-JOSEPH Dim., 14h30, Choeur du Studio de Musique ancienne de Montréal.Dir.Christopher Jackson.Victoria.BASILIQUE NOTRE-DAME Dim., 19h30, Orchestre Métropolitain du Grand Montréal et Choeur de l'OM.Dir.Yannick Nézet-Séguin.Christina Tannous, soprano, Benjamin Butterfield, ténor, Gary Relyea, basse.Les Saisons (Haydn) (18h30, conférence pré-concert : Claudio Ricignuolo).SALLE PIERRE-MERCURE Dim., mar.et jeu., 20h, The Rape of Lucretia (Britten).Opéra de Montréal et Société de Musique contemporaine du Québec.Luretta Bybee, soprano, Aaron St.Clair Nicholson et Alexander Dobson, barytons, Alain Coulombe, basse.Mise en scène : Renaud Doucet.Ensemble de la SMCQ.Dir.Walter Boudreau.ÉGLISE T.S.RÉDEMPTEUR (3530, Adam) Dim., 20h, Sophie De Cruz, soprano, Nicolas Lemieux, haute-contre, Aldéo Jean, organiste.Stabat Mater (Pergolesi).UNIVERSITÉ CONCORDIA Dim., 20h, The Telephone (Menotti) et Hansel und Gretel (Humperdinck).ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE Lun., 20h, Choeur Saint-Laurent et Ensemble Amati.Dir.Iwan Edwards.Meredith Hall, soprano, Anita Krause, mezzo-soprano, Colin Ainsworth, ténor, Joshua Hopkins, baryton.Messe en si mineur (Bach).Ven., 20h, Orchestre de la Société Philharmonique de Montréal et Choeur de l'UQAM.Dir.Miklos Takacs.Leila Chalfoun, soprano, Corina Circa, mezzo-soprano, Guy Bélanger, ténor, Arto Muhendissian, et Marcel Beaulieu, barytons.Requiem (Fauré), Missa solemnis (Liszt).PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) Mer.et jeu., 20h, Orchestre Symphonique de Montréal.Dir.Herbert Blomstedt.Leonidas Kavakos, violoniste.Ouverture de Die Zauberflöte (Mozart), Concerto pour violon (Mendelssohn), Symphonie no 4 (Romantique) (Bruckner).Grands Concerts.PLACE DES ARTS (Piano Nobile) Jeu., 12h10, Petits Chanteurs du Mont-Royal.Dir.Gilbert Patenaude.Mélodînes.ÉGLISE SAINT-MARC (Rosemont) Ven., 20h, Grand Choeur de Montréal et Orchestre de la Cité.Dir.Martin Dagenais.Louise Marcotte, soprano, Michelle Sutton, mezzo-soprano, Frédéric Antoun, ténor, Marc Boucher, baryton.Requiem (Mozart), Les Sept Paroles du Christ (Haydn).ÉGLISE SAINT-ENFANT-JÉSUS (5039, Saint-Dominique) Ven., 20h, Choeur de Radio-Canada.Dir.Frédéric Vogel.Noëlla Huet, mezzo-soprano, Stéphan Sylvestre et Lucie Veillette, pianistes, Vincent-Laurent Dionne, percussionniste.Brahms, Beethoven, Schubert, Mendelssohn, Rheinberger.ÉGLISE ST.ANDREW AND ST.PAUL Ven., 20h, Choeur de l'église, avec orchestre.Dir.Julian Wachner.Messiah (Handel), parties II et III.CENTRE DA VINCI (8350, Lacordaire) Ven., 20h, Perry Canestrari, ténor.POLYVALENTE LE BOISÉ (Victoriaville) Auj.et dim., de 9h à 18h, Concours de solistes et de petits ensembles de la Fédération des Harmonies et des Orchestres symphoniques du Québec.OLD BRICK CHURCH (Brome-Ouest) Auj., 20h, dim., 15h, Quatuor Arthur-Le Blanc.Haydn, Mozart, Schubert.Variétés THÉÂTRE ST-DENIS Auj., 20h, Martin Matte.SPECTRUM (318, Ste-Catherine O.) Auj., 20h, le Susie Arioli Swing Band et Duo Provost Lachapelle.CASINO DE MONTRÉAL Robert Charlebois.Jusqu'au 20 avril.Supplémentaires du 23 au 27 avril.CABARET MUSIC-HALL (2111, St-Laurent) Ven., 20h, Yann Perreau.LE MEDLEY (1170, St-Denis) Lun., 19h, la LNI.LE PETIT MEDLEY (6206, St-Hubert) Auj., 20h, Pierrot Fournier chante Brel.PETIT CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Auj., 21h, Maximum RNR ; dim., 20h30, The Unkempts, Gutter Demon et 20 Twenty- Four ; lun., 20h30, coalition des Improvisateurs anonymes ; mer., minuit, The Ramblers ; ven., 20h, Soulsquare et Jason Bajada.CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Mer., 20h, Mississippi Heat.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) Auj., 21h, Blacky ; dim., 20h, dimanche de la relève ; mer., 21h, Christian Malette ; jeu., 21h, Combo.BOÎTE À MARIUS (5885, Papineau) Auj., Richard Lachapelle et René Buisson ; jeu.et ven., 21h, René Buisson et Steve Richard.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Auj., Louis Étienne lun., Jean Baudet ; mar., Phantom Power Project ; mer., hommage à Fela Kuti, avec Jean Derome et Frank Lozano ; jeu., le Mile-End Jazz Quartet ; ven., Karkwa : 22h.LA PETITE BOÎTE (2001, Rosemont) Auj., Denis Deguire ; ven., Marie-France : 22h.LES DEUX PIERROTS (104, St-Paul E.) Auj., dès 20h, groupe Nouzôte et Yanik Pépin.P'TIT BAR (3451, Rachel E.) Dim., 21h, Thierry Fortuit chante Brel.AU LION D'OR (1676, Ontario E.) Auj., 20h, Amène-toi chez nous ! \u2014 Le groupe des Qu'A-T reçoit Dany Bédar, Mario Péluso, Serge Fortin, Ponto Paparo, Daniel Gagné, suivi de Gwenwed ; dim.et mar., 20h30, le cabaret des Zapartistes.QUAI DES BRUMES (4481, St-Denis) Auj., 21h30, Elektrip ; dim., de 17h à19h, Frédéric Vézina ; dès 21h, DJ Alexsender ; lun., 21h30, Métatuque.LE ZEST (4200, Ontario E.) Auj., 20h, Vie Vent, avec Môrice Benin.LE SWIMMING (3643, St-Laurent) Auj., Azuris Aurum, Unclefty et Vanderpark et DJ Elot ; dim., Froot Fly, Bakküs et Last Minute Combo : dès 21h ; mar., 22h , les mardis Indie Rock.UPSTAIRS (1254, Mackay) Auj., Jeff Johnston Quartet ; dim., Kelsley Grant Quartet : dès 17h ; lun.et mar., Fresh Jazz : dès minuit.USINE C (1345, av.Lalonde) Mer., jeu.et ven., 20h, Ariane Moffatt.LE VA-ET-VIENT (3706, Notre-Dame O.) Auj., 21h30, Stephen Barry Band ; dim., 20h30, 18U et Magalie Babin ; jeu., 20h30, Trioff.ALIZÉ (900, Ontario E.) Auj., 20h, Acalanto ; jeu., 20h, B-uh.PUB ST.PAUL (124, St-Paul E.) Auj., dès 20h, groupe 5-Biose.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND (225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption) Auj., 19h, Les 7 doigts de la main THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE (867, St-Pierre, Terrebonne) Auj., 20h, Patrick Huard.LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG (64, Merry N., Magog) Auj., 20h30, François Léveillée.LE VIEUX CLOCHER DE SHERBROOKE (1590, Galt O., Sherbrooke) Auj., 20h30, Michel Rivard.THÉÂTRE LIONEL-GROULX (100, Duquet, Ste-Thérèse) Ven., 20h, les 3 Ténors de l'humour.CABARET-THÉÂTRE DU VIEUX ST-JEAN (190, Laurier, St-Jean-sur-Richelieu) Auj., 20h, Steve Hill.CAFÉ DE LAFONTAINE (North Hatley) Auj., dès 21h, Fortin et Léveillé.Expositions MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL (185, Ste-Catherine O.) Expositions James Casebere, Betty Goodwin, Gillian Wearing et Place à la magie \u2014 les années 40, 50 et 60 au Québec.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL (pavillon Jean-Noël Desmarais, 1380, Sherbrooke O.) Auj., et dim., de 11h à 17h, exposition Carl Poul Petersen, orfèvre et Rolph Scarlett, art, design et joaillerie.Exposition Oeuvres gravées de Rembrandt de la collection du Musée des beaux-arts du Canada, et Zone libre : Christine Davis.\u2014 (Pavillon Michal et Renata Hornstein) \u2014 Exposition L'Invitation au voyage : l'avant-garde française de Gauguin à Matisse.GALERIE D'ART (Musée des beaux-arts de Montréal, 1390, Sherbrooke O.) Exposition Surfaces irrégulières.Mar., jeu., ven., de 11h à 16h ; mer., de 11h à 17h ; sam., de midi à 17h ; dim., de 13h à 17h.Jusqu'au 1er mai.MUSÉE MARC-AURÈLE FORTIN (118, St-Pierre) Oeuvres de Marc-Aurèle Fortin.Du mar.au dim., de 11h à 17h.POINTE-À-CALLIÈRE \u2014 MUSÉE D'ARCHÉOLOGIE ET D'HISTOIRE DE MONTRÉAL (350, Place Royale) Exposition Premier or du monde, secrets anciens \u2014 collection du Musée de Varna, Bulgarie.Jusqu'au 25mai.MUSÉE McCORD (690, Sherbrooke O.) Exposition L'Éden, côtéjardin \u2014 l'art populaire canadien en plein air.Jusqu'au 24 août.MUSÉE DES MAÎTRES ET ARTISANS DU QUÉBEC (615, av.Ste-Croix, St-Laurent) Exposition Mains de maîtres.ARTICULE (4001, Berri, espace 105) Oeuvres d'Ingrid Bachmann, Chris Flower et Kelly Lynne Wood.Du mar.au dim., de midi à 17h.Jusqu'au 4 mai.ARTOTHÈQUE (5720, St-André) Oeuvres de Pierre Otis.Du mer.au ven., de 12h30 à 19h ; sam., de 11h à 17h.Jusqu'au 30 avril.ATELIER CIRCULAIRE (5445, av.De Gaspé) Exposition Les témoins, oeuvres de Claire Lemay.Du mer.au sam., de midi à 17h.Jusqu'au 26 avril.BORDUAS (207, Laurier O.) Pastels de Jacques Clément, acryliques sur toile de France Sabourin et estampes de Luc Nadeau.Du mar.au ven., de 9h à 18h ; sam., de 10h à 17h.LA CENTRALE \u2014 GALERIE POWERHOUSE (460, Ste-Catherine O., espace 506) Oeuvres de Brigitte Dajczer et Sandi Somers.Du mar.au sam., de midi à 17h.Jusqu'au 26 avril.CENTRE CANADIEN D'ARCHITECTURE (1920, Baille) Exposition Lumière artificielle.Du mar.au dim., de 11h à 18h ; jeu., de 11h à 21h.Jusqu'au 1er juin.CENTRE D'EXPOSITION CIRCA (372, Ste-Catherine O., espace 444) Oeuvres d'Alan Storey.Du mer.au sam., de midi à 17h30.Jusqu'au 10 mai.LE GESÙ \u2014 CENTRE DE CRÉATIVITÉ (1200, de Bleury) Expositions La porte de l'arrière, de Michael C.Wong, Fugacitas, les captures de l'inconscient, de Diane Boudreault, et La Terre est si belle, de Jean-Guy Meistger.Du lun.au sam., de midi à 18h ; jusqu'à 20 heures les soirs de spectacle.Jusqu'au 23 avril.ESPACE TROIS (Centre Saidye Bronfman, 5170, chemin de la Côte-Ste-Catherine) Oeuvres de Paolo Vena.Jusqu'au 30 avril.FONDERIE DARLING (745, Ottawa) Oeuvres de Diana Shearwood.Du mer.au dim., de midi à 20h ; jeu., de midi à 22h.Jusqu'au 4 mai.GALERIE ARTEVISTA (Édifice Belgo, 372, Ste-Catherine O., espace 127) Auj.et dim., de midi à 17h, exposition Du réel au virtuel, acryliques et techniques mixtes de Louise D'Aoust.GALERIE ART MÛR (5826, St-Hubert) Oeuvres de Barbara Todd.Du mar.au ven., de 10h à 18h ; sam., de midi à 17h.Jusqu'au 26 avril.GALERIE B-312 (372, Ste-Catherine O., espace 403) Exposition Caritas 2003.Du mar.au sam., de midi à 18h.Jusqu'au 26 avril.GALERIE BERNARD (3926, St-Denis) Oeuvres des artistes de la galerie.Jusqu'au 19 avril.GALERIE CLAIR OBSCUR (2374, Beaubien E.) Exposition Du désir d'atteinte, gravures de Charlotte Fauteux, et sculptures de Jean- Pierre Vivian.Du mar.au dim., de 11h à 18h.Jusqu'au 29 avril.GALERIE CLARK (5455, av.De Gaspé) Oeuvres de Fabienne Lasserre et Joëlle Ferly.Du mar.au sam., de midi à 17h.Jusqu'au 10 mai.GALERIE CRÉATIV'ART (880, Henri-Bourassa E.) Peintures et sculptures de Michel Lauzon.GALERIE DARE-DARE (460, Ste-Catherine O, .espace 505) Installation vidéo de Manon De Pauw.Du mar.au sam., de midi à 17h.Jusqu'au 17 mai.GALERIE D'ART CONTEMPORAIN (122, Bernard O.) Peintures de Marwan Sahmarani.Mar., mer., de 10h à 18h ; jeu., ven, , de 10h à 21h ; sam., de 9h à 17h.Jusqu'au 26 avril.GALERIE DE BELLEFEUILLE (1367, av.Greene) Oeuvres de M.Gatta, J.Payette, J.Lahey et M.Bureau.Du lun.au sam., de 10h à 18h ; dim., de midi à 17h30.GALERIE BRIGITTE DESROCHES (2110, Crescent) Oeuvres de Léo Ayotte, Ginette Beaulieu, Paul-Vanier Beaulieu, Gabriel Contant, Louis Icart, Jean-Paul Lemieux, Henri Masson et René Richard.GALERIE ERIC DEVLIN (1407, St-Alexandre) Oeuvres de Denis Pellerin.Jusqu'au 3 mai.GALERIE D'ART D'OUTREMONT (41, av.St-Just) Techniques mixtes de Robert Le Gresley.Du mar.au ven., de 13h à 18h ; sam., dim., de 13h à 16h.Jusqu'au 27 avril.GALERIE ENTRE CADRE (4897, St-Laurent) Peintures de Ginette Bertrand.Jusqu'au 20 avril.GALERIE CLARENCE GAGNON (1108, av.Laurier O.) Peintures de Chantale Jean, Patrick Rodrigue, Pierre Tougas, Andrée Vézina, Lucienne Zégray, Chui Wang, Yu Xiaoyang.GALERIE GALA (5157, St-Laurent) Oeuvres d'Alfred Pellan, Pierre Gauvreau, Jean-Paul Jérôme, Janine Carreau.Jusqu'au 26 avril.GALERIE GRAFF (963, Rachel E.) Exposition S'envelopper de signes, oeuvres de Michel Lagacé.Du mer.au ven., de 11h à 18h ; sam., de midi à 17h.Jusqu'au 19 avril.GALERIE KLIMANTIRIS (742, boul.Décarie) Oeuvres de Marcel Ravary, Manon Otis et Gabriel Ronald.GALERIE LAMOUREUX RITZENHOFF (1428, Sherbrooke O.) Oeuvres de Louis Hughes et Roberto Romeil Rotondo.Jusqu'au 30 avril.GALERIE ELENA LEE (1460, Sherbrooke O.) Oeuvres de Brad Copping.Du mar.au ven., de 11h à 18h ; sam., de 11h à 17h.Jusqu'au 29 avril.GALERIE LE ROYER (51, St-Paul O.) Oeuvres de M.Reim, R.Roy, P.Desjardins, G.Charest, C.Marlow, P.Chester, J.Giroux, P.Bédard, C.Kapucinsky, T.Pica et P.E.Bertin.Jusqu'au 27 avril.GALERIE LIANE ET DANNY TARAN (5170, chemin de la Côte-Ste-Catherine) Oeuvres de Linda M.Montano.Jusqu'au 25 mai.GALERIE MALBORK (215, St-Paul O.) Affiches de Gorowski, Kalarus, Walkuski, Wasilewski.Jusqu'au 21 avril.GALERIE MICHEL-ANGE (430, Bonsecours) Oeuvres de Gérard Castonguay.Du mar.au dim., de 11h à 17h.Jusqu'au 20 avril.GALERIE OLIVIER MARTIN (1257, av.du Mont-Royal E.) Auj.et dim., peintures acryliques, dessins et oeuvres sur papier de Françoise Reid.GALERIE SYLVIANE POIRIER \u2014 ART CONTEMPORAIN (372, Ste-Catherine O., espace 234) Oeuvres de Sylvie Bouchard et Daniel Corb eil.Jusqu'au 19 avril.GALERIE PORT-MAURICE (8420, boul.Lacordaire) Techniques mixtes de Rosanna Ciciola.Lun., de 13h à 21h ; mar., mer., jeu., de 10h à 21h ; ven., de 10h à 18h ; sam., de 10h à 17h ; dim., de 13h à 17h.Jusqu'au 3 mai.GALERIE CLAUDE THÉBERGE (2018, St-Hubert) Oeuvres de Claude Théberge.Du mar.au ven., de 14h à 18h ; sam., dim., de 13h à 17h.GALERIE TURENNE INC.(1474, Sherbrooke O.) Peintures de Domingue.GALERIE JEAN-PIERRE VALENTIN (1490, Sherbrooke O.) Pastels de Louis Muhlstock et Herman Heimlich.Du mar.au ven., de 10h à 17h30 ; sam., de 10h à 17h.GALERIE YERGEAU DU QUARTIER LATIN (2060, Joly) Exposition Au-delà de la dérive, peintures de Larry Williams.Jusqu'au 24 mai.GALERIE ZEKE (3955, St-Laurent) Oeuvres de Sylvain Lavallée.Du dim.au jeu., de 15h à 20h.Jusqu'au 22 avril.LA GALLERIA \u2014 CENTRE LEONARDO DA VINCI (8350, boul.Lacordaire) Exposition Hommage à Joseph Giunta.Jusqu'au 23 avril.GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART (1460, Sherbrooke O.) Oeuvres de la collection permanente d'art amérindien.Jusqu'au 3 mai.GUILDE GRAPHIQUE (9, St-Paul O.) Gravures originales de Desmet, Dupont, Lacroix, Morency-Lay, Sauvé et Valmi.Du lun.au sam., de 10h à 18h ; dim., de midi à 17h.Jusqu'au 30 avril.HAN ART CONTEMPORAIN (460, Ste-Catherine O., espace 409) Peintures de Zhang He.Jusqu'au 27 avril.MAI (3680, Jeanne-Mance, espace 103) Auj., de midi à 18h, exposition Mass Appeal : l'objet d'art et la culture hip hop.OBORO (4001, Berri, espace 301) Oeuvres de Josée Bernard et Marik Boudreau.Du mar.au sam., de midi à 17h.Jusqu'au 3 mai.OBSERVATOIRE (372, Ste-Catherine O., espace 426) Oeuvres d'Olivier Vanderaa.Du mer.au sam., de midi à 17h30.Jusqu'au 26 avril.STUDIO 303 (372, Ste-Catherine O) Oeuvres sur papier de Marie Lacourcière.Jusqu'au 3 mai.USINE C (1345, av.Lalonde) Auj., photographies de Ewa Monika Zebrowski.Billets en vente au Théâtre St-Denis (514) 790-1111 ou 1 800 848-1594 Une production de Supplémentaires du 20 au 25 mai L'aviateur Michel Rivard Musique Paroles Richard Cocciante Elizabeth Anaïs présente le spectacle musical d'après l'oeuvre d'Antoine de Saint-Exupéry en collaboration avec 107.3 CITÉ Rock Détente FILL80 6CL1901D0412 6CL1901D0412 ZALLCALL 67 20:22:17 04/11/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D19 PETITES ANNONCES CR0001 Personne ne peut se nourrir uniquement de lapins en chocolat.C'est pourquoi nous vous invitons à en découvrir beaucoup plus à notre BRUNCH DE PÂQUES, où la sélection des plats ainsi que le service seront simplement grandioses.Réservations au 514-285-5555 1425 rue de la Montagne Dimanche le 20 avril, au Salon Paris, services 10:30 et 13:00, 49$ pour les adultes, moitié prix pour les enfants moins de 12 ans.Le sationement est gratuit.Réservez par carte de crédit, taxes et service en sus.LOEWS HOTEL VOGUE 3134137A 10, boul.De Mortagne, Boucherville Réservation (450) 655-6770 www.bockerestobiere.com (à compter de 11 h) Dîner de Pâques Repas gratuit pour enfant (moins de 12 ans) accompagné d'un adulte Assiette brunch campagnarde 14,95 $ Table d'hôte à partir de 9,95 $ Un apéritif (Blanche-orange) et une petite gâterie sucrée seront servis à tous nos clients.Chocolats de Pâques (confection artisanale ) Gâteaux uniques Idées cadeaux 1001, rue Fleury E, Montréal (514) 385.6335 3602, boul.St-Charles, Kirkland (514) 694.2261 A vous de jouer les Oeufs sont faits CHOCOLAT 100 % PUR PÂTISSIER CHOCOLATIER 3133907A (450) 449-9864 191, boul.de Mortagne, Boucherville QC Petits gibiers Terrines Sauces variées Pâtisseries Viennoiseries Chocolat fin et truffes Spécialités www.opraline.com TOUT POUR LE CAMPING Route 122, St-Charles de Drummond, sortie 181 autoroute 20,1er arrêt à gauche, 1ère lumière à gauche 477-7120 (819) Produits de qualité Emballages soignés et décorés Chocolat noir, blanc et au lait Chocolat sans sucre pour diabétiques Gamme complète de gâteaux fins Arrttiissaann Pââttiissssiieerr Chhooccoollaattiieerr Tééll.:: ((445500)) 662288-77118888 274, boul.Sainte-Rose Sainte-Rose, Laval Québec H7L 1M2 Brunch de Pâques Croissant Brioche Jus d'orange Saumon Avocat au crabe Oeufs bénédictine Rôti de boeuf Aiguillette de poulet Saumon grillé Assiette gourmande Lapin en chocolat (de la Gascogne) sur chaque table 1454, rue Peel, Montréal Tél.: (514) 288-5105 27,50$ Venez célébrer PÂQUES avec nous les 18, 19 et 20 avril MENU TABLE D'HÔTE SPÉCIAL Souper dansant du vendredi au dimanche avec ALDO, chanteur-pianiste Fine cuisine italienne Fruits de mer, pizza four à bois 3132, rue Sherbrooke est TÉL.: (514) 527-8313 (514) 521-0194 Algologie CLINIQUE ALGOTHÉRAPIE Forfaits : 1 à 7 jours Manoir des sables, Magog Tél.: 1 800 663-9848 À 1 h de Montréal, aut.10, sortie 118 Enveloppement aux algues Balnéothérapie Pressothérapie Massothérapie Accès à la piscine, sauna et baignoire à tourbillon Autres forfaits disponibles avec ou sans hébergement.PRIX : 125$ Tables d'hôte - Spécialités : Fruits de mer Pâtes Veau Steak Bienvenue à tous! À l'occasion de Pâques pour déjeuner et souper 5950, boul.Cousineau Carrefour St-Hubert à côté du Provigo (450) 462-2263 Ouvert 7 jours : à compter de 7 h du lun.au vend.7 h 30 sam.8 h dim.Aussi salles de réception disponibles ANIMALERIE B L ENR.3899, Ste-Catherine Est, Mtl Tél.: (514) 256-7997 École d'équitation classique Camps de jour Poney Club (4 à 8 ans) Cours et compétitions Pour tous Les Écuries La Montée St-Bruno QC (15 minutes de Montréal) Accessible par autobus Ouvert à l'année (manège intérieur) Tél.: (450) 653-7535 Bienvenue aux visiteurs! 3132679 1001, rue University (Tour Bell) Montréal (514) 874-5482 Boutique cadeaux Ouvert du lun.au ven., de 8 h à 17 h Objets choisis 31e FESTIVAL AU AVRIL AU PORTUGAL Premier restaurant portugais de Montréal La beauté du Vieux-Montréal Grande cuisine - Prix moyen \u2039\u2039 Helen Rochester \u203a\u203a Ambiance très portugaise, fado, guitare, piano 111, rue Saint-Paul Est, Vieux-Montréal Tél.: (514) 861-4562 / Téléc.: (514) 878-4764 / Stationnement Déjeuner, dîner et souper Mets italiens, grillades, fruits de mer 5685, chemin Chambly, Saint-Hubert (450) 443-9111 Festival de crevettes 995$ Table d'hôte à partir de 895$ Joyeuses Pâques Plus de 150 variétés de thé importées des meilleurs jardins de Chine, d'Inde, du Ceylan et d'ailleurs.Théières, accessoires, emballages-cadeaux et certificats-cadeaux.1224, avenue Bernard Ouest Outremont (514) 279-2999 www.amourdesthes.com Grande cuisine gastronomique Menu de 7 services Produits régionaux SUR RÉSERVATION pour soupers fin de semaine de PÂQUES (450) 474-6663 2365 chemin St-Henri, Mascouche Autoroute 25, 800 mètres de la sortie 34 Ouest \u0001 \u0002 CABANE À SUCRE PAQUETTE Brunch pour Pâques 419 5ème Avenue Ste-Anne-des-Plaines 450-478-1047 www.cabaneasucre.ca R 055 \u0003 \u0004 12.12$ Langoustines Crevettes Côte de boeuf au jus À volonté : anniversaire R E S T O B A R Samedi 16.95$ Musique live \u2039\u2039danse\u203a\u203a Vendredi et samedi 2515, boul.Le Corbusier, Laval Tél.: (450) 688-5515 LA PETITE COULÉE DE ST-ESPRIT Cabane à sucre familiale Service aux tables - Menu à volonté 143, rang des Continuations, St-Esprit 1 888 833-2718 www.coulee.ca LES PÂTES en FOLIE - Pâtes Fraîches Sauce maison, épicerie fine, articles cadeaux cuisine 404, boul.Laurier Mt St-Hilaire (450) 446-3391 12695, 54e Avenue Rivière-des-Prairies, Montréal (514) 648-3240 Kitchen-Aid Inglis Whirlpool Roper Également appareils neufs légèrement endommagés H.DUROCHER ÉLECTRIQUE Électroménagers et ameublement Profitez de nos spéciaux pour mettre votre ameublement en mise de côté! Autoroute des Cantons-de-l'Est (10), sortie 37 Joyeuses Pâques! Suivre les indications « Érablières du Mt-St-Grégoire » 164, chemin du Sous-bois, Mont-Saint-Grégoire Tél.: (450) 460-4069 ou (450) 460-2269 Menu traditionnel avec service ou buffet 12 desserts Parc d'animaux : chèvres, poules, lapins, moutons Boutique « La Sucrerie » : produits de l'érable, pain, tartes, etc.Dimanche soir, danse rétro À L' A U B E R G E 2 jours 155$ /pers./occ.dbl/petit déj.et souper inclus 3 jours 199$ /pers./occ.dbl/petit déj.et souper inclus Voici notre coco de Pâques.Louez un de nos chalets de bois rond, 3 jours pour le prix de 2.www.chaletdeboisrond.com 1 877 688-5201 1 chocolat, 2 chocolats, 3 chocolats, et le printemps se réveille enfin! 34$/jour/pers.en occ.quadruple.À partir de \u0005 \u0006 ANIMALERIE PAPINEAU Venez voir nos spéciaux pour Pâques Jusqu'à 50 % de rabais Liquidation d'inventaire 10,227, Papineau - (514) 388-7777 R 055 \u0007 \b 6CL2001D0412 6CL2001D0412 ZALLCALL 67 19:17:31 04/11/03 B D20 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 PETITES ANNONCES CR0001 TRIUMPH BOBCAT Venez voir nos nouveaux modèles 2003 disponibles 17' - 19' - 20' Venez nous voir! 25, boul.Industriel Châteauguay Tél.: (450) 691-5860 Mtl : (514) 990-3006 Sans frais : 1 866 691-5860 Fax : (450) 691-7510 www.roulottesgilbert.com Vaste choix de véhicules récréatifs TRIUMPH BOBCAT Prix spécial à partir de 60 995 $ Ambiance chaleureuse Licence complète Grillades et pâtes, Carré d'agneau Langoustines, Filet mignon, Steak, Etc.Déjeuner tropical exotique 7 jours semaine DU LUNDI AU VENDREDI MIDI-EXPRESS à partir de 6,95 $ avec grand bar à salade et soupe 5, boul.Henri-Bourassa Ouest Réservation : 331-2233 Festival de crevettes Soupe, bar à salade et dessert inclus Seulement 10,95$ Moules et frites Soupe, bar à salade et dessert inclus Seulement 7,95$ LES 2 VEDETTES DU MOIS 7 JOURS PAR SEMAINE Le parcours le plus pittoresque des Laurentides 429$ Livret de 20 rondes du lundi au jeudi taxes incluses 449$ du lundi au vendredi taxes incluses 229$ Livret de 10 rondes du lundi au jeudi taxes incluses 249$ du lundi au vendredi taxes incluses De plus, le 21 avril seulement, à l'achat d'un livret de 20 rondes, recevez un crédit d'une valeur de 26 $ applicable sur la location d'une voiturette motorisée pour 18 trous.Tél.: (450) 979-2531 (Montréal) (450) 438-4422 Profitez de l'occasion pour visiter notre projet résidentiel.Maintenant disponibles 15 nouveaux terrains en bordure de la rivière Bonniebrook 3133158 6 avec vue sur le golf 3134038A FERME DE REPTILES ( ZOO ) Plus de 200 animaux dans 100 terrariums.5$/enfant, 8$/adulte, 12h à 17h, ven.au dim.et lundi de Pâques.Sortie 8 autoroute 640 Ouest 450-472-1827 999, boul.Saint-Luc Saint-Luc QC (450) 348-3006 A & P Véhicules Récréatifs Inc.Dorval et Saint-Luc Spécialiste en V.R.Coleman Vente - Location - Pièces - Service Un service après vente sans pareil.Site : www.aetpvr.com Courriel : msantini@sympatico.ca Sans frais 1 877 631-3728 610, rue O'Connell Dorval QC (514) 631-3728 CABANE BRUNEAU BALLADE EN TRAIN-CARRIOLE Village avec animaux 761, 10e Rang Sainte-Marcelline 15 min.au Nord de Joliette 1 800 996-8088 Immobilier 100 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES 100 VISITES LIBRES DIANE CINQ-MARS agent imm.affilié Immeuble Stuart 514-772-8724 \"LE\" cottage anglais classique du Vieux St-Lambert À PRIX RÉVISÉ 566 Oak (coin Green), Vieux St-Lambert Visite libre dim.13 avril, 14 à 16 h Très bien localisé: proximité de 3 collèges Secondaire privés, piscine, aréna, parc, écoles, villages.4 ch.; très bien entretenu; cuisine et s/bain rénovées, s/fam.et s/lavage au r.-dech.Toiture refaite; fournaise et chauffe-eau neufs; planchers lattes.Grand balcon 23x12.Tout enveloppée d'arbres matures et d'un jardin anglais de vivaces.Venez vous laissez séduire par ce havre de paix! R 100 OUTREMONT Visite libre dimanche 14 h à 16 h 561 chemin Côte Ste-Catherine élégante maison d'Outremont, splendides boiseries, pièces aux dimensions généreuses, grenier à aménager, 2 foyers, grand terrain.699 000 $ 239 - 241 Willowdale Duplex jumelé, coin de rue, secteur recherché, près U de M, HEC, hôpitaux et métro.RDC, occupation imm.525 000 $ FRANÇOIS BISSONNETTE Re/Max du Cartier F.B.514-271-2131 R 100 OUTREMONT GARDEN COURT 1064 AV BERNARD #30 Dim.14h à 16h.Copropriété unique au rez-de chaussée.Joli design d'inspiration japonaise 159 000$ Situé dans un immeuble de prestige d'allure européenne.Jardin intérieur clôturé.PIERRETTE TASCHEREAU Royal Le Page Dynastie 514-271-4820 WESTMOUNT ET ADJ.3048 The Boulevard, dim.13h30 à 14h45.Maison moderne de 4 ch., 21/2 s-bains, foyer, sauna, garage 2 places.À 5 min.du Centre-Ville.489 000 $.618 Carleton, dim.14h à 16h.Superbe maison familiale de 6 ch., bien entretenue, beaucoup de boiseries, vitraux, foyers, a/c, garage.1 495 000 $ 301 Grosvenor, dim.14h à 16h.Charmante maison de 4 ch., 2 1/2 s-bains, boiseries de chêne, foyers, stationnement.525 000 $ 3773 de Vendôme, dim.15 à 16h30.Construction Lambert, 5 ch., cuisine et s-bains rénovées, foyers, garage.Meilleur achat ! Nouveau prix: 645 000 $ JULIA DANIELS 514 933-6781 Re/Max Westmount J.D.crtr R 100 ILE DES SOEURS Domaine de la Forêt Visites libres Dim.14-16 h 7 rue des Sitelles Impeccable résidence 30 x 42, près parcs et forêt.5 ans, 10 pces, aménagées par designer, équipées, 3 + 1 ch., 4 s/bains, s/fam.foyer, clôturé, arbres matures, clé en main, 795 000 $.Esther Thibaudeau (514) 762-1680 Groupe Sutton sur l'Ile crtr R 100 1185 Croissant du Collège Ville La Salle, magnifique condo, 1050 pi car., foyer, gar.chauffé, entrée lav.-vaiss., près collège, métro, faut voir! Dim.de 10 à 14 h, 129 000 $ 13 LOFTS 75% vendu.Marché Jean-Talon.Occ.juin 2003.Grand toitjardin privé, garage, a/c.Gaz naturel.Vue panoramique.6740 ave De Gaspé, Mtl, sam., dim.13 à 16h.514-276-7122 www.s1.ca Cellulaire: 514-830-4727 19e ÉTAGE AVEC VUE Centre-ville 1625 Lincoln coin Guy #1901 dim 14 à 16h Condo 1 ch, balcon, a/c, garage, piscine, gym, tennis, sécurité 24h Alain Chartier Re/Max du Cartier 514-942-1924 3608 HÔTEL DE VILLE #3 Dim.14-16h.Condo dans immeuble magnifique, 2 ch., terrasse, belle fenestration, 289 000 $.Sutton, Catherine Leconte 514-219-7406 7015 de LANAUDIERE, dim.14-16h.Duplex avec s-sol, près métro, grand terrain 25 x 30 avec garage.239 000 $.Re/ Max Excellence crtr 514 355-7444 JOSEPH DI LENA A AHUNTSIC, projet André Grasset Dim.14 à 16h.au: 8578 André Grasset, condo mezz., pl.cathédrale, 2 ch., toit, terr.coté soleil, garage.Denise Foisy Sutton Accès crtr.514-382-2929 À AHUNTSIC DIMANCHE 14H À 16H COTTAGE 3 ch.foyer, s/sol fini.Situé au coeur de la vie de quartier.Construction moderne, aire ouverte, 1724 Joseph Lamarche, 225 000 $ AUSSI TRIPLEX luxe et confort dans cette maison rénovée HAUT DE GAMME.Il faut entrer voir COUP DE FOUDRE ASSURÉ! 1014 Louvain E.450 000$ EMILE FILION 956-0240 DANIELLE PICARD 823-8846 Re/max Ambiance Courtier À AHUNTSIC grand cottage dét.avec garage, 5 ch.s/sol fini.Visite libre dim.14h à 16h au 10731 Olympia, 395 000 $.Maria Le Riche (514) 388-2242.Trans Action Le Riche Crtr À CARTIERVILLE DIMANCHE 14H À 16H 12085 O'Brien / Salaberry.Cottage 2 + 1 ch.Belle cuisine.Aire ouverte.Grande terrain.Faut voir! 199 000 $ J.Valiquette 333-3000 Re/max 3000 Courtier À DUVERNAY LAVAL Val des Arbres, dim.14-16h au 3160 Germaine Guévremont par des Callières.Cott.dét.16 pces, 5 + 2 ch., 4 s/bains, plafonds 91/2 pi., const.2000.Lattes bois, cuisine bois, piscine creusée chauffée, thermopompe.Impeccable 729 000 $.Simon Gauvin.La Capitale Avantage 514-382-8000 AHUNTSIC, 12 080 De l'Acadie dim 14-16 h.Cottage 3+1 ch., s/sol, bois franc, entièrement rénové, foyer, terrasse, jardin, 3 stats., occ imm.239 000 $ CATHERINE BRAULT Re/Max Cartier, 514-271-2131 AHUNTSIC, condo 1112 pi.ca.Haut duplex, bois franc.Côté soleil.9736, St-Hubert (métro Sauvé).Dim.14h - 16h.F.Lacaille agent, Trans-Action Crtr, 514-279-2430,514-273-6767.AHUNTSIC beau grand condo 3 ch.garage, pl.de lattes, à pied du métro et Centre Claude Robillard, 8860 Marcel - Cadieux.Jules Le Riche (514) 383-4527.Agent Imm.Agréé AHUNTSIC dim.14-16h au 1693 Camil Paquette par Garnier.3 plex semi dét.R de ch.5 pces + s/sol.3 ch., 2 s/bains, lattes les 2 étages, garage, 224 000 $.La Capitale Avantage 514-382-8000 GAÉTANE BEAUPRÉ AHUNTSIC O.- CONDO RÊVE 31/2 Rénové A à Z, pl.bois, 4e, vue, garage, ascenseur, 129 000 $ 2100 Alice Nolin, dim.14-16h N.Adler 983-7663 Century 21 AHUNTSIC Vivre au bord de l'eau ! CONDOS 2 et 3 chambres et MAISON DE VILLE.Avec garages.Dans un nouveau projet de condominium sur un site enchanteur.Occation immédiate ou 1er mai 2003.Bourg de le Rive Inc.11825 Norwood (angle Gouin O.), entre l'Acadie et St-Laurent.Visite sam.et dim.de 13 à 17 h.Pour info 514-331-0025 R 101 À LAVAL DES RAPIDES Joli duplex à 5 min.métro H.Bourassa, 3 + 1 ch.Garage, secteur exceptionnel 219 000 $.Faut voir! Dim.14h à 16h au : 31 Ave.Anse Bleue.LIBRE! MME COURBRON 382-0940 Re/Max Ambiance crtr ANGUS, condo, unité de coin, 2e, 3 ch., foyer au salon, pl.lattes, 1185 pi car., stat.4675 de Chambly # 4, dim.14-16h.ROGER LEPAGE La Capitale crtr 514 597-2121 ANJOU - NOUVEAUTÉ ! Split rénové, impeccable, 4 ch., thermopompe, lattes bois, garage.Plusieurs inclus.Secteur très paisible.259 000$.Dim.15-16h30, 8261 Pl.Montoire La Capitale crtr 597-2121 YVAN GIROUARD ANJOU Dim.de 14h-16h au 9696 boul.les Galeries d'Anjou.Superbe maison de ville, 1500 pi car., 2+1 ch., s/sol fini, foyer, garage, 209 900 $.Rita Buontempo; 514-353-8770 RYL crtr ANJOU SUR LE LAC cott.condo semi dét.perle rare, 4 ch.foyer, stat.Dim.14h à 16h au 7209 Impasse de l'Eau Vive.199 000 $.Re/Max Excellence Jackie (514) 354-6240.À NOUVEAU-BORDEAUX Dim.14 - 16 h.12 154, Pasteur Triplex unique, logement principal en cottage, occ.double possible, terrain immense.La campagne à la ville! Prix: 319 000 $.Pierre Hudon (514) 382-0940 Re/Max Ambiance Inc.À P.A.T., 16120 Bellerive / 92e dim.14-16h.Unique au bord du fleuve avec quai.Cottage: 4 ch., 2 foyers, 2 s-bains, verrière, s-sol fini, piscine, 349 000 $ La Capitale crtr (514) 597-2121 LUCIE DESROCHERS \u0001 APCHQ-PLATEAU\u0002 3456 Cartier près Parc Lafontaine Nouveau 4 condos en construction 41/2-51/2 mezz.toit-terrasse 178 000$ à 298 000$ HÉLÈNE BUI 514 733-8340 Century 21-Max-Immo R 100 \u0003 \u0004 \u0001 APCHQ-VILLERAY\u0002 Dév.Héritage 6612 Châteaubriand 4 condos 41/2.plafonds 9' façade 25' 191 Mozart Ouest 16 CONDO 41/2 plafonds 9' et 11' 125 000$ à 187 000$ HÉLÈNE BUI 514 733-8340 Century 21-Max-Immo R 160 \u0003 \u0004 \u0001APCHQ Const.Ross\u0002i APRÈS LE \"COUR BOYER\" 16 condos 7438 Châteaubriand 1354 ' car.194 000$ 51/2, 3 ch., 204 000$ 51/2, mezzanine, plafond cathédrale, 228 000 $ foyer, garage inclus.DIM.13H-17H bureau modèle au 6581 St-André HÉLÈNE BUI 514 733-8340 Century 21-Max-Immo R 100 \u0003 \u0004 \u0001 APCHQ \u0002 COTTAGES NEUFS VILLERAY: 3 + 1 ch., foyer, garage, a/c central DUVERNAY PRÉVENTE 3 maisons de luxe 295-310 000$ HÉLÈNE BUI 514 733-8340 Century 21-Max-Immo R 160 \u0003 \u0004 ATWATER BORD DU CANAL 195 000 $ Dim.14-16 h.3555 des Lacquiers #301.Immédiatement à l'ouest du marché, immeuble de qualité, bord de l'eau, 3e étage avec garage, 2 c.a.c., bois franc, balcon, chute à déchets, gicleurs incendie, ascenseur.Const.1999 avec cour intérieure aménagée.Royal Le Pagecrtr Gérard FRIESS 514-271-4820 AU 1663 RUE GILFORD, dim 13 avril de 14 à 16 h.Beau duplex 20x40, cour gazonnée et paysager, garage 20 pi largeur, une chambre + salon double, lattes chêne et érable (RDC), lattes de pin (2e), escalier int.pour poss.conversion cottage.Loyer (2e) 550 $ mois expire le 06-03.Prix 259 000 $.Re/Max du Cartier 514-281-5501 LUC MARCHAND AUBAINE AU COEUR DE ST-LAMBERT 320 Victoria #107.Dim.le 13 avril de 14 à 16h.\"Le Victoria\" immeuble prestigieux, condo au r de ch.sur 2 niveaux, grande luminosité, 2 ch., 2 s/bains, 1 s/d'eau, verrières, 2 garages, cellier, rangement, accès au gymnase.Une occasion à saisir à un prix incomparable.Occupation immédiate.215 000 $.Re/Max Cartier 514-281-5501 JACQUES PERRON AU COEUR DU CENTRE-VILLE Dans construction neuve.Niveau terrasse 796 pi.car très beau design intérieur pouvant recevoir une ch.Grand salon et s/dîner combinés donnant sur jolie cour (patio et cour paysagée).Condo - loft très aéré.Grande qualité et petit prix.Faites vite! Seulement 112 000 $ taxes incluses.Visite dim.13 avril de 14h à 17h.Bureau des ventes: 4395 rue Brébeuf.Danyèle Lefebvre Sutton Accès Inc 596-0641 727-7575 AU COEUR du Plateau, condos en const.41/2, 51/2, mezz., 3482 St-Dominique, 2 projets (total 12 condos), plusieurs déjà vendus, bas prix avant const.Faut voir! Sam.dim.13h à 17h: 3911 St-Dominique 514-944-6228, 450-681-5550.AUTEUIL.705 Rémillard, dim.14-16h.Cott.2001, 3 ch.s/sol fini, garage.Secteur de choix.169 500 $.Noël André Scano crtr.514-881-2212 BAIE D'URFÉ, split 3 + 1 ch., 2 s/bain complètes, planchers bois franc partout, s/sol fini, terrasse 800 pi car.bordée de cèdres, terrain de 16 500 pi car., près écoles et parc, 360 000 $.Visite dim.14h-16h au 116 Hawthorne, 514-457-0101 BENNETT dim.14h à 16h au 2498 Bennett.Superbe cott.01, 5 pces spacieuses, garage, près du métro, stade, Jardin Botanique.À voir absolument.Janette Audet (514) 259-8884.Re/Max Harmonie Crtr BIENVENUE , au 2250 Papineau dim.14 - 16 h.Superbe penthouse 3 ch.près Parc Lafontaine.Très éclairé, foyer, 2 terrasses, vue sur le centre-ville et fleuve, ascenseur, garage, 299 000 $.Re/Max Alliance LUCIE RICARD 514-386-9804 BROSSARD, 900 Sydney.Dim.14h-16h, cott.3 + 2 ch., 21/2 s/bains, foyer, garage.Occ.rapide.Mme Mc Culloch, Re/Max Performance crtr 450-466-4000 BROSSARD, dim 14 à 16 h, 5964 Alexandre près Mail Champlain.Bung dét.4 ch, piscine, foyers, style bois 159 000$ B.Cantinho 514-389-4893 Re/Max Cartier 514 281-5501 BROSSARD, dim.14-16h.7705 Trinidad, grand bungalow 165 000$.Century 21, Dan 514-777-7266, 450-672-5025 BROSSARD, dim.14 à 16h.1635 Sibérie Cott.4 ch.directduproprio.com # 9306.289 000$.450-465-2283 BROSSARD 8680 Roberval, visite sur rendez- vous seulement, cottage luxueux, secteur R de Brossard, 4 + 1 ch., 3 + 1 s/bains, foyer, s/sol fini, garage double, certifié sans pyrite.499 000 $.Sutton Centre O.Pierre Claude Legris 514-944-9880 C.D.N.: 4752 VICTORIA DIM.14 H À 16 H Cottage victorien, 10 pces, 5 chambres, rénové en majorité garage et cour, 429 000 $ La Capitale 514-597-2121 MONIK GAGNON C.D.N.: 5166 WESTBURY Dim.14 à 16 h.Bas de 2plex + bach., 1800 pi car., 279 500 $ La Capitale 514-597-2121 MONIK GAGNON CANAL et MARCHÉ ATWATER Livraison 1er avril \" LE CHARLEVOIX \" Magnifique loft (1 ch.fermée possible), lumineux, 840 pi car.: 2e à 159 500 $ taxes incluses.60 pas du métro.Dim.12h à 16h, 01250 Charlevoix La Capitale crtr 514-597-2121 ANDRÉ LABROSSE CANDIAC.Joli bung.s/sol fini, propre, réno., Visite libre dim.12h-15h.au 19 Jackson.129 900 $.450-638-8683 CARTIERVILLE, 1680 de Salaberry, Dim.14 à 16h., Bung.2 ch., gar., grand salon, plusieurs rénos.189 000$.Re/Max Crtr.S.ATTARA, 514 591-5919 CARTIERVILLE, dim.14-16h.7195 Jean Bourdon.Spacieux bung.3+1 ch., 3 s/bains, gar., s/sol fini, foyer, bar, beaucoup de rangement, idéal grande famille ou prof.Adel Sabbagh, Century 21, 514-262-3550 CARTIERVILLE, dim.14-16h au 12 231 Toupin.Nouveau sur le marché.Bung.dét., pl.bois franc, nouvelle cuisine, garage.Douris Masri 514-333-3465.ImmeublesMWinc.CENTRE-EST, quadruplex, 2x51/2, 2x31/2, beaucoup de rénovations faites, toiture 8 ans, cour + 2 stat., réduit 265 000 $ 2328 Chapleau, dim.14-16h.KATHLEEN SEVIGNY ALCIDE DESCHENES La Capitale Mt-Royal 597-2121 CENTRE-EST - NOUVEAU Triplex, un très beau produit rénové avec goût, r.-de-ch.51/2 libre, joli jardin, bon revenu.369 000 $.Dim.14-16h, 2444 Fullum.La Capitale Mt- Royal crtr (514) 597-2121 DANIÈLE MÉTHOT CENTRE-SUD Dim.14h-16h, 1377 De Maisonneuve e., condo ensoleillé style loft, 1chambre, libre.Bon prix.Financement,514-923-3060 CENTRE-VILLE VIEUX MTL 695 St-André dim.14-16h Condo neuf 1 + 1 ch., aire ouverte, gar., terrasse, 225 000 $.Sutton C.- O.514-483-0621 KATIA SAMSON \u0001 CENTRE-VILLE \u0001 Tout nouveau! Magnifique cottage victorien très bien rénové sur la superbe rue Tupper ! Résidence de grand luxe de style designer.Caractère historique et confort ultra-moderne.3 étages de très bon goût ! Verrière, foyer, terrasse, cuisine gourmet, etc.Super bon prix pour vente immédiate: 469 000 $.Le 1828 Tupper (St-Mathieu) dimanche de 14 à 16 h \u0001 Marc-André Poulin \u0001 Re/Max Cartier MAP 271-2131 CENTRE-VILLE Ghetto Mc Gill, cottage victorien rénové, 4 ch., s/sol fini 7'4\" , belle cour côté soleil.379 000 $.Visites libres, dim.14h-16h.65 Milton.Marc Laroque Remax Alliance.514-374-4000 CENTRE-VILLE Près du Palais des Congrès Occupation rapide 3 condos neufs incluant: a/c, garage, bois franc balcons et / ou terrasses certains avec mezzanine 1183 à 1950 pi car.156 734 $ à 347 250 $ tx incl.Visites: sam.et dim., 13h à 17h 279 La Gauchetière O.(514) 849-1818 CHAMBLY, dim.14-16h au 1585 rue Kennedy (près Fréchette).Split 2 + 2 ch., terrain 7200 pi car., 149 900 $.Jocelyne Boileau crtr 5 1 4 - 9 4 2 - 9 9 4 2 CHOMEDEY.Nouveau.Dim entre 14h-16h.1085 Dover.189 000 $.Ninon Deslauriers.La Capitale Centre-CO-OP crtr.514-867-1280 CHOMEDEY ÎLE PATON 83, Pr.des Îles #302.Luxueux condo, 2 ch., 2 s/bains, bord de l'eau, garage, piscine, Faut voir, on vous attend ! Dim.14-16h.Diane Charest, Royal Lepage crtr.agréé, 450-687-1840 CITÉ DE LA SANTÉ-VIMONT 350 Jean Piaget, dim.14-16h.Split aire ouverte, foyer 189 000$.450-667-0107 IMM.PILON MONTEITH CONDO Mtl-Nord, 6900 Gouin Est Dim.14h-16h, 15e étage, 2 ch., garage, vue côté ouest, accès et vue sur l'eau.174 900$.Micheline Côté 514-948-1154, BC courtier DIM.1598 rue Lobtinière, Longueuil, Jardins de La Collectivité, cott., luxueux avec 3 + 3 c.à c.Tél.: 514-276-1391 DIMANCHE; 13 avril au 928, de la Pommeraie, St-Hilaire, de 14h à 16h.Superbe cott.4ch., offert à 299 000 $.Sylvette Mailhot, Re/Max Plus Inc Crtr, 450-658-8211.DORVAL, 1525 Place Bellwood, dim.13 avril, 14h à 16h, plain-pied dét., plusieurs réno faites.C.Chatigny, La Capitale crtr 514-349-8381.DUPLEX const.unique, 1 log.libre à l'acheteur, 2800 Louis Veillot, dim.14-16 h.Face parc, église, 5 min.métro Cadillac.279 000 $.Adrien Lévesque, RYL crtr.514-353-8770.DUVERNAY (nouveau sur le marché), dim.14h à 16h au 3160 Luzerne.Bung.3 + 1 ch.s/sol avec cuisine, bois franc, garage.Occ.rapide.Diane Cartier (514) 978-3459.Excelsior DUVERNAY dim.13 à 17h.7315 des Martinets.Bung.entrée split, 2 ch., s/sol fini, grand garage, terr., aspirateur central, 150 000$.450-665-9191 FABREVILLE, grand bung.dét.rénové, beaucoup d' inclus.Dim.14-16h au 625 rue Gilles.Daniel Tremblay Re/Max crtr 514-374-4000 \u0005 FABREVILLE \u0006 Nouveau ! Super bung.rénové, 3 + 1 ch., s-sol fini, foyer, face au parc, un bijou! 145 000 $.Dim.14 - 16h, 3694 Julio (coin Jacques) La Capitale crtr (514) 597-2121 RONALD LEBLANC ANA F.ROMERO \u0007R 100 \b HABITAT 67 #200 Dim.14 - 16 h.Splendide 3 cubes rénové et re-pensé .2 + 1 ch., 2 s/bains, serre + terrasse privées, garage, vue unique ! Royal Lepage Héritage 5 1 4 - 9 9 2 - 3 1 4 1 GILLES ROCHON GINETTE TREMBLAY ILE DES SOEURS 481 Pl.des Nautoniers Dim.13 avril, 14-16 h.Luxueux et spacieux cott.3+1 c.a.c., 2 gar.Impec.949 000 $ Astrid T.Alix 514-271-4820 Royal Lepage Dynastie crtr ILE DES SOEURS, Dim.14-16h, 404 de La Noue, condo 2 ch + mezz., foyer, garage, 239 000 $.Michel Holleville, agent immobilier agréé, Re/Max Actif crtr.450-461-1320.ILE DES SOEURS 760 Marie-Leber, dim.14-16h.Loft + 1 ch., vue lac et centreville, garage.Libre.189 000$ La Capitale crtr 514-597-2121 GINETTE BAROLET ILE DES SOEURS Dimanche 14h-16h 175 William-Paul #702 Condo rén., marqueterie au salon, s/manger, c.a.c., vue Montréal, garage, très éclairé.Jean-Pierre Rommeveaux Re/Max Performance crtr.(514) 766-1002 ILE DES SOEURS 201, DU GOLF, # 906 Dim.13 avril 14 h à 16 h.Super condo, 1365 pi car., vue extra, 2 c.à c., pl.chêne, foyer gaz, a/c, fenestration 3 côtés, occupation rapide.324 000 $.Sutton Actif.P.Rousseau ctr 450-446-8600, 514-978-1779 ILE PATION dim.14h à 16h au 57 Promenade Des Iles #6.Condo au bord de l'eau, unité de coin, vue superbe, 2 étages, 2 ch.foyer, 189 000 $.Aline Chalifoux 259-8884 Re/max Harmonie courtier LACHENAIE, Golf du Boisé, 810 Natashquan, plein pied, 1700'car., foyer, s-sol 1400'car., a/c, gar.double, piscine creusée chauffée, 259 000$.visite dim.13-17h.Carole 514-862-5403 LACHINE OUEST ancien golf 32e sud, à droite sur Provost, encore à droite (52 B 5) Dalbé Viau, cottages, 3 ch., +++ devant un parc.Dimanche Un rêve dans une oasis! Sutton Deslandres, 514 483-1743 St-Pierre 514 835-4790 www.residence-familiale.ca LAPLAINE maison canadienne en brique complètement rénovée, bach., 3 + 2 ch., 3 + 1 s/ bains, foyer, gar.double.Terrain 10 000 pi car.169 500 $.3500, rue Foisy, Laplaine.Gwen Vatcher, gr.Sutton Royal 514-333-9929 LAPRAIRIE DIM.14-16 H 65 Des Hérons Superbe Victorienne, 3 ch., pl.lattes, gar.Occ.flexible.Vite! Doreen Kirkwood RYL Champlain DK 450-672-6450 LAVAL-DES-RAPIDES SAMEDI ENTRE 14H-16H 65 Desrochers.Bung.2 + 1.Garage.Ninon Deslauriers, 514-867-1290, La Capitale crtr.LAVAL Val-des-Arbres 2825 Place Manseau Dim.14 h à 16 h.Magnifique cott.11 pièces, 3 + 2 c.à c., gar.double, grand terrain, foyer, etc.CLAUDE LEMAY 514-382-2929 Gr Sutton crtr.LE BRÉBEUF Dans construction neuve.Magnifique condo de 1668 pi.car.très aéré et en étage supérieure.2 ch.plus mezz.Immense salon pl.merisier, armoires plaquées érable, plafonds hauts, foyer, air climatisé et beaucoup d'extras.Balcon arrière et terrasse au toit (vue imprenable).Faites vite! Occ.rapide.Visite dimanche 13 avril de 14h à 17h, 4395 rue Brébeuf.Danyèle Lefebvre Sutton Accès Inc 596-0641 231-1239 LE COEUR DE LA CITÉ, 1333 Notre-Dame O., # 204 coin de la Montagne.Dim.12h-16h, condo neuf, 31/2, 815 pi car., 5 électros neufs, balcon.(1) stat.int., piscine ext.175 000 $, 514-971-4621 LES LOFTS MONTCALM À QUI LA CHANCE! Le dernier en étage supérieur.Superbe condo - loft de 1054 pi.car.Pl.merisier, armoires plaquées érable ainsi que certain murs.Fenestration abondante et insonorisation supérieure.Plafonds hauts, beau foyer.Mezzanine donnant sur terrasse (côté soleil), vue époustouflante.Seulement 199 000 $ taxes incluses.Le plus beau à prix accessible! Occ.été 2003.(RBQ 8235-2378).Visite dimanche 13 avril de 14h à 17h.Bureau des ventes 4395 rue Brébeuf.Danyèle Lefebvre Sutton Accès Inc 596-0641 727-7575 \u0001 LOFT \u0001 Superbe et de style \"new-york\" 892 pi car., 2e étage, 2 ch., aire ouverte, plafond haut, pl.bois franc, foyer, terrasse SANDRINE TERNIER IMMONTRÉAL crtr 234-6290 www.immontreal.com LONGUEUIL, 460 Des Pinsons, Dim.14h-16h.Résidence 2 ch., + mezzanine-bureau, 2 foyers, aire ouverte, plafond cathédral, s/sol fini prêt pour une 3e ch., matériaux et décoration exceptionnels.Coin de rue adjacent à un parc boisé, près du parc régional, piste cyclable et ski de fond.Calme et confort assuré.Un bijou! 279 000 $.Proprio Direct crtr.Michel Dufour, 514-856-4444.LONGUEUIL, 670 Des Pinsons.Dim.14h-16h.Collectivité, près du parc régional avec piste cyclable, ski de fond.Cott., 87, 3 +1 ch., pl.bois, foyer, s/sol fini, 2 s/bains et 1s/ d'eau, paysager, parfaite cond.1 seul proprio, 244 500 $.Proprio Direct crtr.Michel Dufour, 514-856-4444.LONGUEUIL, dim.14h à 16, 2918 Terr.Bourinot, Canadienne 5 c.a.c., verrière, planchers bois, foyer, gar., piscine creusée, grand terrain.234 500 $.J.Robert 450-651-8331 Re/Max Longueuil crtr.LONGUEUIL 1912 du Caribou #1 Dim.14h-16h Cottage 2 c.a.c., const.2002, planchers bois, 2 garages, frais 62 $ / mois.177 000 $.Unité de coin, terrasse.Re/Max Longueuil ROBERT HILL (514) 594-2014 R 100 MASCOUCHE, 12-13 avril, unique, ancestrale, 40 000 pi2 , succession, 149 500$.Poss.pépinière etc.Lise Jolie, Proprio Direct.514-576-5494 METRO CADILLAC, triplex 27.5 X 44, 3 X 51/2 + bach.et gar., rev.29 100 $, 51/2 libre mai et 31/2 libre juin, 299 000 $ dim.: 14 - 16h., 2757 Carignan Y.Tremblay 514 942-0327 Century 21 Innovation crtr MÉTRO Fabre, duplex rénové 2x51/2 s/sol fini garage 289 000$ nég., au 7230-32 Papineau.Dim.14h-16h, 514-384-2182 MÉTRO Viau Dim.14-16h.2625 Aird, condo, 3e, 2 ch., pl.bois, impeccable.144 500 $ Ginette Bariteau.Re/max de la Pointe.514-644-0000 MONT ST-LOUIS dim.13h à 16h, 244 Sherbrooke Est, sonnez 126.1 ch.fermée, mezz., plafond 14 pi., stat.int.235 000 $, 514-843-8704 MTL-NORD, dim.14h-16h.au 5677 Léopold Pouliot.Bung.6 pces, s/sol aménagé, foyer, garage, terrain 5924 pi car.Prix 179 000 $.Sutton Acces, Lili d'Aigle, 514 727-7575 P P P P P P N-D-G.COM Cherchez moins Trouvez mieux YVAN PELLAND Century 21 Vision crtr 489-2780 P P P P P P N.D.G., 2262 Belgrave dim.14-16 h.Exceptionnel haut de duplex 3 ch., foyer, bois franc, puits de lumière, cuisine design, plein soleil.222 000 $.Nancy Neal, Gr.Sutton Centre- Ouest crtr 514- 933-5800 N.D.G., 4127 Hampton, dim.14-16h.Magnifique maison rénovée, 387 000 $.Très belles divisions, boiseries, bois franc, stat partagé.Échange possible.Sutton crtr 514 486-7195 Marie-Claire Le Pessec N.D.G.- 5395 DUQUETTE DIMANCHE 13H - 14H30 1ère VISITE LIBRE SPLENDIDE ! BAS duplex avec APPARTEMENT 31/2 et 2 stat.Complètement repensé: cuisine ouvrant sur grande terrasse et jardin intime.Boiseries chêne, fenêtres avec plomb magnifique.à 2 pas du métro Monkland, 324 000 $ N.D.G.- 4535 BEACONSFIELD DIMANCHE 14H45 À 15H45 BAS duplex avec pièces ouvertes ensoleillées et s-sol idéal pour professionnel.ados.portes avant.Grand jardin privé, stat.Quelques pas de Monkland N.D.G.- 2346 HINGSTON DIMANCHE 16H À 17H 1ère VISITE LIBRE Beau grand BAS duplex 1587 pi car.en plus du s-sol aménagé, jolie boiseries, fenêtres / plomb, planchers et s-bains revitalisés.cour privée.Vraiment tout pour plaire ! 214 000 $ N.D.G.- 3454 OXFORD DIMANCHE 14H À 16H Beaucoup d'espace et de charme! Approx.2000 pi car., belle grande cuisine donnant sur terrasse, salon avec fenêtres en baie, chambre et grande pièce de séjour au s-sol.très agréable ! 293 000 $ \u0001 \u0001 \u0001 N.D.G.\u0001 \u0001 \u0001 4180 Wilson, dim.14-16h.Charmante maison à 2 pas de Monkland, 5 ch., cuisine rénovée, hauts plafonds, foyers, rangement à profusion, s-sol fini et jardin ensoleillé.499 000 $ ROGER YEGHYAYAN Royal Le Page 514 992-2284 N.D.G.dim.15 - 16h30 au 4573 Harvard.Haut 71/2 copropriété, foyer, \"deck\", 229 000 $.Sutton Centre- Ouest 514-487-3189 MARIE-ANDRÉE ROBINSON NOUVEAU AU 2381 JEANNE D'ARC # 202 Dim.entre 14 et 16 h.Un loft époustouflant vous attends.Du jamais vu.Décor de rêve.Votre brosse à dent, vos vêtements, vous voilà installé.Jamais habité, avec meubles 225 000 $ ou 179 000 $ non meublé.MANON MARQUIS 514 281-5501 Re/Max Cartier NOUVEAU PROJET LES TERRASSES ST-CHRISTOPHE 21 CONDOS À partir de 119 000 $ 21 unités Mezzanine Foyer gaz air climatisé Pl.bois franc Garages Occ.septembre 2003 881 de Maisonneuve est suite 104.514-523-4848 SAM.ET DIM.13 à 17 h NOUVEAU ROSEMONT 6615 Place Beaubien, dim.14-16h.Cottage, coin de rue, bien situé, 3 ch., foyer, s-sol fini, garage.Impeccable.239 000 $.Audrey Mc Burney, Re/Max Harmonie 514-259-8884 NOUVELLE INSCRIPTION PIERREFONDS, 17756, Montego coin des Cajeux.Bung.3 + 1, 2 s/bains.Foyer.Thermopompe, garage.5,000 pi.ca.clôturé.Dim.14h - 16h.Zaki Yacoubi, 514-918-9254 Antoine Bittar,514-910-4448 Re/Max Invest crttr OUTREMONT, 16 Bates #302, dim.14-16h.Luxueux condo sur 2 étages, 6 pces, 2 ch., 2 sbains, cuisine haut de gamme, séjour, foyer, terrasses, stat., 319 000 $.Gr.Sutton Immobilia, Sylvia Martino Proulx 514-339-1243, 514-733-1210.OUTREMONT, 529 Wiseman, cott.semi-dét., 4 ch., rénové, grande cour, 630 000 $.Dim.de 13h.à 15h.514-882-1331 OUTREMONT, à voir! Élégant cott.pierre, 4 + 1 ch., rénové.Cachet, moulures, caissons, marquetterie; pavé uni, garage, terrasse.529 000 $.514-602-1855, Visite dim.14 à 17 h., 1855 Van Horne OUTREMONT, dim.15-17h 178-180 Willowdale.Grand duplex, 71/2 + bach.31/2, 4000'car.RYL crtr 514-271-1912 MURIEL FABIEN OUTREMONT, dim 14 à 16 h.49 Hazelwood.Très beau cottage, s/dét, 2200 pi2 , + s/sol fini, 4 ch + 1, 2 s/bains, grand jardin champêtre + terrasse côté soleil, 2 garages.Occ rapide MARIELLE CARTIER Re/Max crtr 514-271-2131 OUTREMONT, joli condo r.-dech.réno.61/2 cachet, grande terr et jardin, stat.5957 Hutchison.Visites Dim 13 avril, 14-16h.OUTREMONT, Nouveau, dim 14 à 16 h, 949 Rockland, 3e étage, rénové, garage + stationnement, 2 chambres, 219 000 $ C.GIROUX 514-271-2131 Re/Max du Cartier à Outremont OUTREMONT.Dim.13-15h.540, Côte Ste-Catherine, charmant cott.6+2 pces, cachet, cuisine réno., s/sol fini, jardin .RYL Dynastie 514-271-1912 MURIEL FABIEN OUTREMONT 216 Allée Glendale dim.de 14 à 16h.Maison de ville semi dét.2100' car.habitables, confort moderne, pl.bois, a/c, 3 étages, 2 terrasses, 2 garages, vue, cour, 419 000 $.Par Glendale suivre flèches de direction José Ferrer Martinez 514-495-2106 Sutton 6CL2101D0412 6CL2101D0412 ZALLCALL 67 18:51:44 04/11/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D21 100 VISITES LIBRES OUTREMONT 315 Allée Glendale Dim.14 - 16 h.Maison de ville 2+1 c.a.c., mezz., 1+1 s/bains, foyer, terr., jardin, gar.privé.Et le meilleur prix à Outremont! 379 000 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 OUTREMONT 900 de l'Épée, #9 dim.14 - 16 h.Condo unique: r.-de-ch., 2 c.a.c., foyer, a/c, bois franc, cuisine superbe, plafond 10 pi., terrasse privée, garage.Faites une offre ! 254 500 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 OUTREMONT ADJ., visite dim.14h à 16h, condo, 227 St-Joseph ouest, 4 ch., murs brique, très charmant, 325 000$.Mme Shohreh 514-917-1912.Royal Le Page Héritage agent affilié OUTREMONT ADJ.6229 Deacon, dim.13-15h.Grande maison, boiseries, jardin, terr., gar.Grand s/sol fini, entrée séparée.OUTREMONT MAISON DE VILLE Emplacement de choix près métro, écoles, magasins, parcs, etc.Absolument ravissante et fonctionnelle.Bois franc, 2 puits de lumière, foyer au bois, terrasse, garage, 2 stationnements, 3 chambres possibilité de 4.394 000 $.Bienvenue dim.14 - 16 h 878 BLOOMFIELD CHARLOTTE MICHAUD 514-272-1010 Gr.Sutton-Immobilia R 100 OUTREMONT NOUVEAU Secteur résidentiel près parcs.Grand jardin intime.Beaux éléments.Foyer, 3 chambres, 1 s/bains, 2s/d'eau, s/familiale, 3 stationnements, 549 000 $.Bienvenue dim.14 à 16 h 1816 DUCHARME PRÈS PRATT CHARLOTTE MICHAUD 514-272-1010 Gr.Sutton-Immobilia R 100 OUTREMONT NOUVEAU Dim14 à 16 h 1165 DUCHARME # 302 Condo sur 2 étages, (3e et 4e), 1804 pc, const 1999, lumière exceptionnelle, 3 ch, 2 s/bains, climatisation centrale, garage 339 000$ MICHEL LAVIGNE Re/Max crtr, 514 271-2131 R 100 OUTREMONT NOUVEAU ! Superbe cottage détaché, dans le haut d'Outremont, terrasse, jardin.Visite libre dim.13 avril 13 h 30 - 15 h au 6Mc Culloch Info-maison 514-276-4636 # 1206 www.georgesbardagi.com Re/Max du Cartier G.B.OUTREMONT Première visite dim.14-16h au 653 ave Stuart coin Bernard.Haut de duplex dét.3 ch., garage + stat., boiseries et réno.Impeccable, occ.juillet, 399 000 $ José Ferrer Martinez 514-495-2106 Sutton OUTREMONT Sam.14-16h 763 Bloomfield Superbe copropriété, 2 ch., 1 s/bains marbre, cuisine mélamine, stat.Réduit: 195 000 $.Libre Paul Thibaud 514-271-4820 Royal Lepage Dynastie R 100 P.A.T.dim.14h à 16h au 3200 Francois Harel.Bung.82 dét., beaucoup d'extra, foyer, piscine creusée le tout 159 900$ La capitale Prestige H.Patenaude (514) 644-1844 P.A.T.Visiste libre dim.13 avril 14h à 16h, 16 064 Eugénie Tessier coin 92 av., cott., const.2002, libre juin, décoration unique.Faites offre.Denis Girard 514-392-1397.Re/Max 2001 P.A.T dim.14h à 16h au 11755 René Lévesque.Duplex 2x51/2, les 2 logis libres le 1er juil.Beaucoup réno.de fait, foyers + garage, impeccable.219 000 $.Ginette Duval (514) 644-0000.Re/max de La Pointe Crtr PARC ANGUS, condo, unité de coin, 2e, 3 ch., foyer au salon, pl.lattes, 1185 'car., stat.4675 de Chambly # 4, dim.14-16h.ROGER LEPAGE La Capitale crtr 514 597-2121 PIERREFONDS, 51/2, 2 c.a.c., 2 stats.Côté soleil, foyer, ascenseur.129 000 $.5023 Boul.des Sources #310.Dim.14h à 16h.Michel Tremblay 766-1002, Re/Max Performance crtr.imm.PLATEAU, 267 Rachel # 209 dimanche 14 à 16 h.Le Chic urbain, 2 ch, terrasse, cachet.Hauts plafonds.265 000 $ ROGER CARON LINDA MATTE Sutton 514-272-1010 PLATEAU, 3987 Mentana, dim.14h à 16h, condo, cachet, rénové, 2e niveau, 245 000 $.Visitez noelriendeau.com Noël Riendeau crtr immobilier Re/Max Alliance NR 374-4000 PLATEAU, 4237-39 Rivard / Rachel, 13-14-15-16 avril, duplex 41/2, occ.double, l'Expert Immobilier, 514-281-1618, Michael Warren.PLATEAU, 4250 Fabre, dim.14-16h.Condo 1270 pi car.rénové par architecte.Sutton crtr 514 845-1668 Agathe Bruneau PLATEAU, 4278 de Lorimier, dim.14-16h.3 ch., dans bel imm.d'époque, 2e étage, poss.bur.209 000 $.514 278-5520 ANNE GASCON Re/Max du Cartier PLATEAU, charmant cott.sur 3 étages!!! Près Prince Arthur et St-Denis.Rénové par designer, pl.bois franc, mur brique, stat.et +.Dim.14 à 16 h au 3548 Coloniale, coin Prince Arthur.274 000$.Debby Doktorczyk, 514-947-5597 Sutton Immobilia PLATEAU, condo neuf, style loft - penthouse, a/c, foyer gaz, 1057 pi car., ascenseur, garage.5 électros.Vue panoramique.285 Laurier est, dim.14h à 16h.299 000$.514-279-0564 PLATEAU, condo face au parc Lafontaine, 2 ch., foyer, bois franc, stat., 229 000 $.Dim.14h-16h, 4144 Parc Lafontaine.André Lamaire, La Capitale du Mont-Royal crtr 514 597-2121 PLATEAU, cottage, construction récente 2 ch.pl.bois franc 2 terrasses, 229 000 $.Dim.14h-16h30 514-529-8302 4519 de Mentana PLATEAU, cottage, 1re visite libre situé au 5292 Cartier Cottage 10 pièces, 4 ch, bureau, salle de jeux, cuisine rénovée 99, beaucoup cachet, murs brique, planchers pin, plusieurs rénos.Réduit à 279 000$ A voir dim 14 à 16 h M.J.Houde, L.Sauvageau 514-281-5501 Re/Max Cartier PLATEAU, cott.2000 + pi car., 4 ch.poss.5e.Unité de coin lumineux, cachet, murs de brique, terrasse.Tranquille, secteur convoité, école, restos, services à proximité, 315 000$.Dim.14-16h 1503 Gilford.Capitale Mt-Royal 514-597-2121 HÉLÈNE DROLET PLATEAU, dim.14-16h au 5237 de Gaspé #4.Condo 2e, 2 ch., const.2001.Près métro Laurier, cour int., garage, 199 900 $ Sutton Excellence 514-270-8699 LUCIE DE TULLIO 100 VISITES LIBRES PLATEAU, dim.14h-16h, 5175 Rivard, condo en coin, dernier étage, foyer, garage.Vue! Super beau! 229 000$.Martine Beaulieu, Sutton courtier, 514-529-1010 PLATEAU, DIM.14H-16H 1911 Laurier Est, app.1 Magnifique condo, possibilité 2 ch., boiseries, moulures, cuisine et s/bain rénovées, terrasse, vue sur le parc, 179 500 $.PIERRE BERNIER La Capitale crtr 514-597-2121 PLATEAU, dim.14-16h au 3535 Papineau #414.Condo rénové 3 ch., 2 s/bains, 2 terrasses, garage.Vue panoramique 175 000 $.Julian Mc Lean, Sutton- Immobilia 514-529-1010 PLATEAU, dim 15 h 30 à 17 h, 4265 St-Hubert.Magnifique RDC 2200 pi car, 4 ch, 2 s/ bains, murs brique, beaucoup de cachet, terrasse, garage, 369 000 $.Sutton, Christiane Proulx 514-229-3130 PLATEAU, duplex, 2e, libre 1er juin, aire ouverte, 1 ch., planchers bois, foyer, soleil, terrasse, 279 000 $, 5143 Casgrain, app.2.Dim.14h-16h.N.Carrier, Sutton crtr., 514-529-1010 PLATEAU, magnifique 3e rénové, 2 chambres fermées, aire ouverte, impressionnante terrasse sur le toit.284 000 $.4269 Boyer, dim 14 à 16 h A.Sanche 514-281-5501 Re/Max du Cartier PLATEAU, nouveauté! Dim.14 à 16 h au 5065 Henri-Julien.Condo 1 ch., Construction Devex, à 2 min.du métro Laurier.Planchers et portes DE BOIS.CACHET! 169 000 $.La Capitale Mont-Royal 514-597-2121 YVES DOYLE PLATEAU, nouveau! loft concept condo / hôtel.4517 Hôtel de ville app.302.Dim de 14 à 17h.Pierre Delorme Imm.Blaser crtr.514-343-0114 PLATEAU, optez pour un mode de vie.Dim 14 à 16h.4219 Chambord.Condo, terr., stat.194 000 $.M.Pétronzio Re/Max Lapointe crtr.514-644-0000 PLATEAU, superbe condo sur 2 étages de 1292 pc, 2+1 ch, super cachet, 234 500 $.A voir! Visite libredim14 h à 16 h au 4336 Papineau Re/Max du Cartier Eric Fournel 514-994-4401 PLATEAU, très beau condo 1400 pi car., 2e étage, stat., terrasse, 2 s/bains, 942 Cherrier, dim 13 h à 15 h 30.Sutton, Christiane Proulx 514-229-3130 PLATEAU - 3e ÉTAGE Sur rendez-vous.2180 Laurier E.app.5.1071 pi car., 1+1 ch., cachet, terrasse, 179 000 $ Re/Max crtr 281-5501 GAÉTANE PLANTE PLATEAU - 98 ST-NORBERT Espace loft, coin ensoleillé, vue dégagée, b.franc, cuisine hitech, puit, balcon, garage.Dim 14-16h, sonnez #7 - 259 000$ Royal Le Page crtr 934-7440 BRIGITTE I.BURDMAN PLATEAU - CENTRE WOW.Cottage + rev, libre immédiatement!!! Victorienne en bonne forme malgré son centenaire.Un revenu au s/sol diminue les mensualités.Le prix ?279 000$ Dimanche entre 14 et 16 h au 2056 St-André, S.Cloutier, Re/ Max du Cartier 514-281-5501 PLATEAU - LIBRE R.-de-ch., grand 51/2 (1300 pi car.), idéal bureau à la maison, terrasse, cave de rangement.219 000 $.Dim.14h - 16h, 4135 St-Hubert.La Capitale Mt- Royal crtr (514) 597-2121 DANIÈLE MÉTHOT PLATEAU - MILE-END Superbe condo ensoleillé, cachet à profusion, colonnes au salon, mur brique, bois franc, belles fenêtres oscillo-battantes, cuisine et s-bains rénovées avec goût, 215 000 $.Dim.14-16h, 5877 Jeanne-Mance.Stéphane Carbonneau Marie Lyne Labrosse et Associés crtr 262-8000 PLATEAU - NOUVEAU 4383 des Érables, dim.14-16h.2e de duplex, 2 ch., terrasse, stat.169 000 $ La Capitale crtr 514-597-2121 GINETTE BAROLET PLATEAU - TRIPLEX R.-de-ch.: clinique médicale; 2e et 3e résidentiel 51/2 ou poss.pour bureaux.1841 Sherbrooke est.Visite sur rendez-vous.395 000 $.514 278-5520 ANNE GASCON Re/Max du Cartier PLATEAU.à voir dim 14 - 16 h, 4369 Marquette.Beau condo 3 ch, salon - s/manger à aire ouverte, fenêtres sur 3 côtés, très clair, foyer.GARAGE.Rénové par architecte.Grand balcon.Possibilité terrasse.249 000 $ DENISE GÉLINEAU 514-281-5501 Re/Max PLATEAU.à voir dim 14 - 16 h, 3896 Drolet.Beau condo 1996, aire ouverte, une grande chambre.Bain et douche séparés.Bois franc.Foyer.Stationnement.Impeccable.149 000 $ DENISE GÉLINEAU 514-281-5501 Re/Max Plateau / Mile End 269 Villeneuve O.Dimanche 14 à 16 h 1ère annonce.Condo au dernier étage (3), 1200 pi car., 3 ch., 2 balcons.Rénové à 100%.Clé en main.Disponible maintenant.Un bijou! 275 000 $ www.remax-quebec.com /noel.grondin NOËL GRONDIN 514 996-0236 R 100 PLATEAU / MILE-END 5570A, de l'Esplanade, dim.14 à 16 h.Mignon condo, rénové, 2 chambres, très clair, jolie terrasse côté soleil.185 000 $ LINDA MATTE ROGER CARON Sutton 514-272-1010 PLATEAU 4239 ST-HUBERT samedi et dim.14 h à 16 h30.Condo rdc avec cour de 400 pieds exclusive, superficie 1500 pieds, mur de brique, plinthes et boiseries anciennes, plancher bois franc, 229 500 $ WWW.VISITENET.COM/R.LARIVIERE R.Larivière 514-529-1010 Sutton Immobilia PLATEAU Au 4743 Resther dim 14 à 16h., super cott.réno., 4 ch., au coeur du plateau, Plusieurs atouts.308 000$.Antoaneta Andreeva 514 262-3494 La Capitale Action PLATEAU AU RACHEL JULIEN Au 267 Rachel est #602, dim.14h à 16h.Penthouse, style loft, de 1680 pi.car.2 ch.2 s/bains, pl.bois, plafonds 14' haut, murs de brique.Balcon + verrière (10 x12) + terr.au toit, climatisé, électros (6), garage, fenestration panoramique avec superbe vue du centre ville.NOUVEAU! 495 000 $.Marc Bergeron (514) 943-2820.Re/max TMS Crtr PLATEAU COLONIAL Dim.14-16h au 4405 Colonial #7.Condo 700 pi car., 3 e étage, puits de lumière, stat.Occ.juillet, 168 000 $.Sutton crtr 514-727-7575 CHRISTINE BOLTÉ PLATEAU Cours du Cloître Magnifique condo 1300 pi2, 3e étage, fenestré sur 3 côtés, toit cathédrale, foyer, 2 + 1 ch, planchers chêne, mezzanine, 2 balcons, garage int., 248 000 $.Très beau.Dimanche 14 à 16 h 5335 Henri-Julien # 401 ALAIN FOSSET Re/Max 514-281-5501 PLATEAU Dim.14-16h 5033 Berri # 305 Voir description rub.101 MARTINE CLERMONT 514-766-1002 514-924-6794 Re/Max Performance inc.crtr PLATEAU DIM.14-16 H 5118 A, Casgrain Condo adossé à un parc, 5 min.du métro.Verrière adjacente à une terrasse entourée d'arbres.Doreen Kirkwood RYL Champlain DK 450-672-6450 100 VISITES LIBRES PLATEAU FACE AU PARC BIJOU de condo victorien, 51/2 sur deux niveaux, 2 ch, face parc Lafontaine, rénové.Superbe escalier d'époque, stat, terrasse, planchers de bois franc.275 000 $ Coup de coeur assuré! Dim 14-16h 3672 Parc Lafontaine BRIGITTE LE PAILLEUR Re/Max du Cartier B.L.P 514-237-0303 PLATEAU NOUVEAU duplex ou cottage, 2 x 800 pi2 seront libres! Travaux d'aménagement de mise, s/sol pour rangement et lav/séc.249 000 $.Dim14 h à 16 h, 3915-17 Laval Joanne Gareau 514-281-5501 Re/Max du Cartier PLATEAU Splendide condo sur 2 étages, const.2001 insonorisé, 1360 pi car., 2 ch., bois franc, a/c, plafonds 9 pi., 2 s-bains, 2 entrées privées, terrasse, stat., 235 000$ 1805 St-Joseph E.# 2 dim.14-16h BRUCE MAISONNEUVE Re/Max du Cartier 271-2131 bruce.maisonneuve.com POINTE-CLAIRE, 15 Portsmouth, dim.13-16h., cottage semi dét.bien décoré, 3 ch.; soleil.Coin rue.Foyer, toit '02.Plancher bois franc; s/sol fini.199 900 $.514-630-2954.PRIX RÉDUIT PLATEAU petit duplex 2x31/2, très grande cour, possibilité de stat, 2e étage, frais peint, libre à l'acheteur.RDC mignon loué 480 $ / mois non chauffé, cuisines et s/bains rénovées, plomberie, électricité, toit refaits.4273 - 75 St-André dim 14 à 16 h.229 000 $ L.Sauvageau M.J.Houde 514-281-5501 Re/Max Cartier QUARTIER latin 1815-19 St- Christophe, dim.14h à 16h.Cottage victorien centenaire restauré avec rev.330 000 $.N.Riendeau, crtr immobilier, Re/Max Alliance NR 374-4000 QUARTIER LATIN, LOFT avec sa mezz, plafond 12 pi +, dansimm.de prestige, Mont St Louis, 244 Sherbrooke Est, # 312, à vendre ou à louer, dim.14-16h.M.Rouleau, 514-935-5092, Sutton crtr R.D.P.12349 Diderot.Condo cott.impeccable, 6 pièces, s/sol fini, foyer, grande cour, garage.Dim.14h-16h.Claudette Rioux, Gr.Sutton Imm.514-529-1010 REPRISE, Ile des Soeurs, cott.s/dét.Bord de l'eau.Chance à saisir! 795 000 $.Alain Poupart, Sutton Clodem, 514-977-8061 Visite libre dim.entre 14h - 16h.38 Cours du Fleuve.ROSEMONT, (Angus) dim 14 - 16 h, 4792 de Chambly # 5.Condo 3e étage, 1100 pi2 , 2 ch, bois franc, foyer, garage, terrasse.Seulement 199 000 $.Occ rapide.Re/Max du Cartier crtr J-F Brunet 514-994-5501 ROSEMONT, dim.14 à 16 h: 4303 Joliette.Cottage spectaculaire style loft, 2 foyers, garage double + 1 stat.Grande cour magnifique! Vendeur motivé.379 000 $ La Capitale Mont-Royal 514-597-2121 YVES DOYLE ROSEMONT, duplex rénové style condo, chaleureux.Occ.complète juill., cour champêtre, terrasse au 2e + remise et grand garage.Visite dim.14-16h au 5740, 14e avenue, 269 000 $.Gr.Sutton 514-529-1010 JEAN-MARC PILON ROSEMONT, duplex.Occ.double, 269 900 $.Visite au 6530 Viau, dim.14h-16h Bellegarde Côté 514-948-1154.ROSEMONT, métro Beaubien, luxueux 41/2, 3e étage, pl.bois, plafonds 9 pi., puits lumière, foyer, terrasse, stat., Dim.de 13h.à 16h.6524 De Normanville app.5.514-276-3435 ROSEMONT, très beau duplex 2X51/2 rénové avec beaucoup de cachet, 265 000 $.Dim.14-16h au 5671 d'Orléans.Claude Vandal Sutton, 514-685-1914 ROSEMONT 2 copropriétés dans duplex rénové style condo chaleureux.2 grands 41/2, 2 ch.fermées, faux foyer au salon, cour champêtre, grande terrasse au 2e + remise et grand garage, cave ciment 7' + de haut.Un bijou ! Idéal famille, amis, artistes, 139 000 $ /ch.Visite dim.14-16h au 5740-42, 14e avenue.Gr.Sutton - Immobilia 514-529-1010 JEAN-MARC PILON ROSEMONT 6686-88 VIAU DIMANCHE 14-16H Duplex semi dét.(2X51/2), s/sol, garage en façade, cour (35X40) côté soleil.Double occ.pour juin.Prix 279 000 $.Re/Max Alliance E.B.514-374-4000 EUGEN BUTUCARIU ROSEMONT Blvd, 2130-38, 9-plex.de qualité.685 000$.Dim 14-16h.514-278-7817 ROSEMONT dim.14h à 16h au 6580, 44e Ave.Triplex jumelé (30x42), garage, grande cour.C Lemonde (514) 722-7274.Le Contact Imm.Crtr ROSEMONT \u0001 NOUVEAU SHOP ANGUS Lumineux condo de luxe 1050 pi car., 3e étage, 3 ch., aires ouvertes, A/C mural, Pl.lattes de bois franc teint, Cuisine haut de gamme (granit) Terrasses et stat.privés On vous attend dim 14h - 16h 4821, 6ème AVENUE # 8 PHILIPPE BERTOT IMMONTRÉAL crtr 979-4964 www.immontreal.com ROSEMONT NOUVEAU 6255, 21e av.Dim.14 h à 16 h Superbe maison de ville, cott.s/dét., const.2000, qualité supérieure, salon + foyer, 3 c.à c., portes françaises, a/c, terr., gar.A.Velosa Re/Max Ambiance 514-382-0940 SAINT-HUBERT 13 avril, 12h à 16h.3 ch., foyer, piscine h.-t.133 500 $.5320 rue Berthier.Johanne Decelles, Sutton Crtr.514-894-7285 ST-HUBERT, dim.14-16h.3501 Léonard.Bung.3 ch., const.récente, 149 000$.Paolo Rotondo 514-779-6865 Re/Max Performance ST-LAMBERT, 371 d'Orléans, dim.14 h à 16 h.Magnifique condo, 925 pi car.nets, 2e étage, unité de coin, fenêtres 3 côtés.François Beauregard 514-694-0840 Re/Max crt.ST-LAMBERT, sam-dim.13 à 17h.512 Place Amboise.Condo maison de ville, 3 ch., foyer, s-sol fini, piscine creusée, garage int.Secteur recherché.172 000 $.450-466-2056.ST-LAMBERT.184 Curé Rabeau dim.14-16h.Magnifique cott.1999, (maison modèle), garage, 3 ch., s/sol fini, marquetterie partout, foyer, a/c, piscine, belle cuisine et ++.Marie Pierre Lecat agent imm.aff.Re/Max Performance ctr.imm.agréé.450-466-4000 ST-LAMBERT DIMANCHE 14 À 16H 789 Riverside 439 000$ 127 Edison 379 000$ 200 des Pyrenées 349 000$ 286 Maple 419 000$ 1545 Fillion 359 000$ 15 d'Anjou 475 000$ 45 Cr.de la Moselle 390 000$ LONGUEUIL 380 Gardenville 165 000$ ROYAL LEPAGE DYNASTIE (450) 672-0321 ST-LAMBERT Dim.13 avril, 14-16h 115 Regent 249 000 $ 20 Rivermere 199 900 $ 130 d'Alsace 249 500 $ 566 Oak 400 000 $ 130 du Languedoc 349 000 $ 47 Alexandra 229 000 $ 755 Churchill 339 000 $ 345 Edison 265 000 $ 415 Upper Edison 189 900 $ Imm.STUART crtr (450) 672 - 1731 ST-LAURENT (VILLE) Dim.14 à 16h, 730 Montpellier, condo rénové 51/2, vue, garage.514-213-4000 ST-LAURENT, 740 rue Tait, dim.14-16h.Beau cott.3+1 ch.garage, piscine.8 min.du métro 269 000 $.Faut voir! A.Grégoire 514 708-3303 Sutton crtr 100 VISITES LIBRES ST-LAURENT, 730 Montpellier, app.1107.Condo spacieux, impeccable, 3 c.a.c., 2 s/ bains, pl.bois franc, grand balcon, très ensoleillé.209 000 $.Dim.14-16 h.Rita Kayem, RYL Dynastie, 514-344-0111 ST-LAURENT, dim.14h-16h 2130 O'Brien, cott.dét., cachet d'antan, 3 c.a.c., frais repeint.199 000 $.Faut voir! Mme Robitaille 336-4611, Re/Max 2000.ST-LAURENT 531 - 533 TAIT, dim.14-16h.Nouveau sur le marché.Duplex 2X51/2 + bachelor.Près Du Collège.S/sol fini, garage double.Vendeur motivé.Les Immeuble MWinc.514-334-9311 MAHER WISSA ST-LAURENT QUARTIER BOIS-FRANC 2605 boul.Poirier Sam.et Dim.13-17h Cottage semi-dét.(coin) exclusif, 1998.2200 pi car.+ s-sol fini; 4 ch.incl.mezz.20x36.Garage.Extra + + +.399 000 $ Alain Gariépy 514-337-7747 WWW.2605POIRIER.COM ST-MICHEL, au 7540 Molson dim.14-16h.Cott.tout réno, près métro, 239 000 $.Maryse Roubeiz, Sutton 514-733-8625 ST-MICHEL NAPIERVILLE, 785 Francis, dim 14 -16h, magnifique bung bien décoré, piscine creusée, 15 000'car., gar.double, 259 000$, La Capitale, J.-L.Dufort, 450-679-3011 STE-DOROTHEE, 190 Allard, dim.13h-17h.Occasion.Super cott.2001, clé en main, occ.imm.C.Nica: 514-825-4043 Expansion Immo crtr.STE-ROSE, Champfleury, superbe cott., 4 ch., 3 s/bains, terrain 7000 pi car., piscine creusée, thermopompe, dim.14-16h 2470 de l'Oiselet.L.Fortin, Century 21, 450-682-4666 STE-ROSE LAVAL au 182 Pierre Héroux par Renaissance et Pierre Chasseur, dim.14-16h.Bung.style canadienne en pierre des champs, 8 pces, 3 + 1 ch., garage, pl.parqueterie, foyer en pierre, terrain 6000 pi car., 194 000 $.Simon Gauvin.La Capitale Avantage 514-382-8000 ST LAMBERT, grand bung.rénové, 9 pces + garage, impeccable, piscine creusée '98, pl.lattes.Clé en main.25 Riverside, dim.14-16h, Lise Morin, Sutton Actuel, 450-651-1079 V.M.R., 325 Lethbridge, dim.14-16h.Split dét., élégant, lumineux, 4+1 ch., 3 s-bains, piscine, gar.double.749 000$.Rania Khayat 831-4344 M.W.crtr V.M.R., cott.dét.3 + 1 ch., 21/2 s-bains, garage.Proximité train et école St-Clément, 459 000 $.Dim.14h-16h, 10 Russell.F.Lesage Woodfine, Sutton Immobilia, 514-733-1210.V.M.R., Ouest, 164 Normandy, dim.14 à 16h.Spacieux cott.réno., 4 ch., 21/2 s/bains, bois franc, foyer, s/sol fini, chauffage élect., grand jardin.759 000$ 514 733-9582 VAUDREUIL DIM.14-16h Magnifique split avec bachelor, 249 000 $.Au 413 Elie.Marc Capin, Sutton 514-990-3825 VERDUN Dimanche 14h-16h 20 Brises du Fleuve #402 1565 pi.car., 3 c.a.c., 2 s/bains, gar., 2 terrasses vue sur fleuve, très éclairé, planchers lattes de chêne.425 000 $.LISE BROUSSEAU Re/Max Performance crtr.(514) 766-1002 VERDUN Dimanche 14h-16h 20 Brises du Fleuve #1107 MAGNIFIQUE PENTHOUSE 1700 pi.car., 2 c.a.c., 2 s/bains, 2 terrasses, 1 balcon, a/c, vue sur ville et fleuve, planchers bois.439 000 $.DIANE PARENT Re/Max Performance crtr.(514) 766-1002 VIEUX-MTL, 435 St-Claude app.201, dim.14h à 16h, superbe condo, mezz., 1240 pi car., 289 000 $.Sutton crtr, L.Dumais 514-942-2312.VIEUX-MTL, condos de 950 à 1100 pi car, de 200 000$ à 265 000$.Tout rénové, 1 ch.441 St-Pierre, coin Du St-Sacrement.Dim.14-16h.Re/Max du Cartier Jean Turcot 514-271-2131 VIEUX-MTL, dim 14 à 16 h, 285 Place d'Youville # 51, dans un bel immeuble restauré, très joli condo fonctionnel et impeccable.Puit de lumière, belle luminosité, splendide vue sur le fleuve et le vieux port 225 000$ FRANÇOIS BISSONNETTE Re/Max du Cartier F.B.514-271-2131 VIEUX-MTL - NOUVEAU Faubourg Québec.Dim.14-16h, 355 Berri # 101, 2 ch., plafonds 12 pi., climatisation, jardin privé, garage.264 000 $.La Capitale crtr 514-597-2121 GINETTE BAROLET VIEUX-MTL loft Victoria.Beau condo bien situé.2 ch.1200 pi car.699 St-Maurice app.202.285 000 $.Dim.13 avril 14h à 16h.Re Max Performance ctr.Danielle Boucher 514-766-1002 VIEUX MTL, lofts avec vue, foyer, haut plafond, rénové 2003.Sur rendez-vous.Sutton- Immobilia 514-592-7891 BENOIT RIVEST VILLE LORRAINE, bungalow haut de gamme très spacieux, 10 pièces, situé croissant de rue, quartier prestigieux, terrain 11 000 pc, air climatisé + piscine + garage.Confort, tranquillité.619 000 $.René d'Anjou à gauche.4 Place de Montmedy dim14 à 16 h RENÉ LEGAULT Re/Max du Cartier 514-271-2131 VILLERAY, 184 Faillon ouest # 201, dim 14 à 16 h.Face au parc Jarry, 1300 pi car inondé de lumière Unité de coin, foyer ascenseur, garage et plein d'extra.279 000 $.450-621-3634 DENYSE ABRAHAM CRTR VILLERAY.Duplex.8395-97 St-Urbain.Dim.14h-16h.Me Langlois notaire 514-340-1552 VILLERAY Dim.14-16h au 7560 Chambord.Grand duplex jumelé.Immense terrain, garage, s/sol fini.Une rareté ! Prix réduit ! Liste d'adresses sur place.F.Tétreault, Re/Max 514-374-4000 VIMONT, dim.14-16h au 2049 de Romagne.Superbe cott.dét.const.unique, 218 000 $ nég.Gr.Sutton 450-662-3036 FRANCINE CYR VIMONT, super cott.10 pces, 1693 de Fagnolle, nouveau prix 207 000$.Dim.14-16h.R.Arsenault crtr, 514-725-8231 VISITE libre dimanche 14h à 16h.Ile-des-Soeurs, condo, 2 niveaux, 2 chambres,1100 pi car., garage,189 000$.183 Terry Fox.514-765-9974 VISITE LIBRE DIM 13 AVRIL 311 Mrg Prévost St-Eustache Bungalow 8 pièces, 4 ch, garage, verrière, planchers bois.Royal Lepage Le Logeur Mme Roy 514-971-4300 VISITE libre Dim.13 avril, 13h30 à 17h au 310 Terry Fox, Kirkland, Cottage '99, 4X1 ch., 1 garage.399 000$.Century 21, MPan 514-816-6881 lpan81@hotmail.com VOLVO 95, toit ouvrant, int.cuir, pneus été + hiver avec jantes, 277 000km, 7500 $.H.Patenaude (514) 386-2269 \u0001 \u0001 WESTMOUNT \u0001 \u0001 4688 av.Westmount 998 000 $ Dim.14-16h.Maison d'élégance, 7 + 1 ch., 4 s-bains, près du parc Murray Hill.Très bien entretenu.Foyer, garage et stat.pour 2.À ne pas manquer ! LUCETTE HIVON 514 933-6781 Re/Max Westmount crtr WESTMOUNT 477 Lansdowne dim 14h -16h Condo haut de duplex, bien situé, entre 2 parcs, spacieux et ensoleillé, bien entretenu, grandes pièces, 3 ch, s/manger, foyer décoratif, stat.389 000 $ C.FORCIER 514-271-2131 Re/Max du Cartier à Outremont \u0001 WESTMOUNT ADJ.\u0001 4672 Victoria, dim.14-16h Spacieux semi-dét., 4 ch., 2 + 2 s-bains, 2 garages, très belle cuisine rénovée, beaux détails ! LUCETTE HIVON 514 933-6781 Re/Max Westmount crtr 100 VISITES LIBRES \u0001 WESTMOUNT ADJ \u0001 Sublime cottage victorien avec belles rénovations de designer.Solarium.Comparez! 469 000 $ dim 14 - 16 h au 1828 Tupper (près de St-Mathieu).Vite! A1 \u0001 Marc-André Poulin \u0001 Re/Max Cartier MAP 271-2131 101 ÎLE DE MONTRÉAL 101 ÎLE DE MONTRÉAL 101 ÎLE DE MONTRÉAL 101 ÎLE DE MONTRÉAL 101 ÎLE DE MONTRÉAL 3134580A MARTINE CLERMONT AGENT IMMOBILIER AFFILIÉ ILE DES SOEURS CLUB MARIN III, édifice prestigieux, 2 + 1 ch., 2 s/bains, terrasse, garage, vue spectaculaire sud-ouest, 324 900 $ PLATEAU Visites libres Dim.14-16 h: 5033 Berri, # 305.Métro Laurier, 3 ch.+ \"walk-in\", unité de coin, très lumineux, dernier étage, balcon, const.de béton 1985, fonds de réserve : 18 000 $; frais de condos: 96 $, 1113 pi car.169 900 $.RE/MAX PERFORMANCE INC.Courtier immobilier agréé 1, Place du Commerce Ile des Soeurs Appelez-moi : (514) 766-1002 (514) 924-6794 R 101 \u0001 \u0002 OUTREMONT Prestigieux cott.terrain 18 000 pi2 , \"coach house\" Info-maison 514-276-4636 # 1016 Luxueuse propriété plus de 8436 pi car Info-maison 514-276-4636 # 1006 Duplex complètement rénové avec occ juin 2003 Info-maison 514-276-4636 # 1326 Prestigieux 2plex face au Mt-Royal, occ juin 2003 Info-maison 514-276-4636 # 1266 Spacieux RDC près de Stanislas et métro 514-276-4636 # 147 Superbe condo sur 3 niveaux, 3 foyers + loggia Info-maison 514-276-4636 # 1086 Superbe condo 3e dans le projet \"Allée Glendale\" Info-maison 514-276-4636 # 1336 Joli condo au 2e près dumétro et parc JFK Info-maison 514-276-4636 # 1416 Magnifique cottage face au parc Beaubien Info-maison 514-276-4636 # 1456 www.georgesbardagi.com Re/Max du Cartier G.B.\u0003 \u0004 101 ÎLE DE MONTRÉAL 2PLEX - 2036-38 De La Salle 159 000 $ À SAISIR! Beau duplex avec garage.À voir! Crtr Sutton Actif.P.Rousseau 450-446-8600, 514-978-1779 À 2 PAS métro Cadillac, très beau triplex, en bon état, plusieurs rénovations faites, pl.lattes, boiseries, secteur de choix face à un parc.Sans agent.329 000 $.514-918-6382.À AHUNTSIC 10,379, RUE CHAMBORD Succession, 2plex transformé en cott., beau terrain 50 X 100, grand atelier, libre.219 000 $.Pierre Hudon (514) 382-0940 Re/Max Ambiance Inc.À AHUNTSIC 1210 CHABANEL EST : NOUVEAU! Superbe propriété 3 + 2 ch.foyer, piscine creusée, face à un parc, 399 000 $.1751 LOUIS A.VENNE #301 NOUVEAU! Condo avec mezzanine, 3 ch.foyer, terrasse, garage, 189 500 $ 10440 DE L' ESPLANADE Impeccable! Cott.jumelé, réno.3 ch.arbres matures, 269 500 $ 10875 DURHAM NOUVEAU! Cottage détaché, 3 ch.s/sol avec foyer, à 2 pas de la rivière, 319 000 $ 9985 - 9987 DURHAM duplex dét., rénové avec goût, pl.lattes chêne teint, s/sol fini, garage, 349 000 $ 10594 PÉLOQUIN cott.exclusif, 4 ch.boiseries, piscine int.beau secteur, 299 000 $ 355 DAZÉ (coin Verville): immense bung.très luxueux, 8 pces, 2 + 1 ch.garage, s/sol fini, 349 000 $ 12070 - 12072 POINCARÉ NOUVEAU! Occ.double! Duplex dét.avec garage, rénové, 2x51/2, 329 000 $ 6544 CH.BRUTON (Bois de Saraguay): belle d'autrefois! cott.5 ch.foyer, grand terrain, 14 625 pi.car.399 000 $ J.C.Hilion 382-0940 Re/Max Ambiance Courtier À AHUNTSIC beau grand split 4 ch.solarium, sur la rue Jeanne Mance, près de la rivière, 425 000 $.S.Poulin (514) 382-0940.Re/max Ambiance À AHUNTSIC Pour les gens pressés.Je suis située à 2 pas du métro.Duplex spacieux présentement loué 20 400 $ /année.Prix revisé 359 000 $.D.MASSARO / R.COUTURE 5 1 4 - 3 8 2 - 8 0 0 0 La Capitale Avantage inc.crtr À AHUNTSIC SUPER grand split dét.côté soleil, 4 ch.pièces spacieuses, foyer et s/bain en marbre, pl.chêne, garage, 349 000 $ NOUVEAU occ .déc./03, joli cott.3 + 1 ch.secteur et école recherchés, St-André Apôtre, belle cour côté soleil, 279 000 $ MME COURBRON 382-0940 Re/Max Ambiance crtr À AHUNTSIC TRIPLEX idéal bureau professionnel.Très bien situé rue Grande Allée coin Henri Bourassa, 389 000 $ COTTAGE dét.Maison de PRESTIGE, 5 ch.au même niveau.Pces SPACIEUSEES et ENSOLEILLÉES.Double garage.Grande maison avec entrée indépendante idéale pour professionnels, 399 000 $ COTTAGE la campagne au coeur de la ville.Maison avec beaucoup de cachet.Et entretenue de façon exceptionnelle, 320 000 $.COTTAGE coquet et rénové 2 + 2 chambres, 225 000 $ EMILE FILION 956-0240 DANIELLE PICARD 823-8846 Re/max Ambiance Courtier À CARTIERVILLE BUNGALOW sur 4872 pi.car.1 + 1 ch.Idéal pour rénovateur.Bien situé! 149 000 $ SPLIT LEVEL 3 + 1 ch.Très spacieux et luxueux, 2 garages.Façade en marbre, 489 000 $ J.Valiquette 333-3000 Re/max 3000 Courtier À D.D.O.239 000 $.Bung.4 ch.sur rue tranquille, garage double.S.Poulin (514) 382-0940.Re/Max Ambiance ADJ.PLATEAU, superbe 81/2, occ imm, près de tout, 194 000$ Y Duval Capitale 514-597-2121 AHUNTSIC, 2plex dét, Grande Allée, 4 ch, foyer, s/sol fini.Occupation double 449 000 $ B.Cantinho 514-389-4893 Re/Max Cartier 514 281-5501 AHUNTSIC, 9640 Iberville, duplex 2 x 51/2, cave finie, garage, thermopompe, M.Silva, Trans- Action crtr.514-386-0271 AHUNTSIC, beau 3plex réno, 4 ch., 43x42, secteur recherché, garage, bach.Groupe Sutton 450-629-3280 Diane Bouchard AHUNTSIC , bung., entièrement réno, 3 + 1 ch., boiseries foyer, pl.bois, très beau secteur, visite dim.514-685-0200 AHUNTSIC, condo splendide de 1500 pc, au 3e, 3 ch + un bur, air climatisé, foyer, garage, cour, terrasse, rangement +++.Re/Max du Cartier 514-281-5501 MICHÈLE ARSENAULT AHUNTSIC, condo 1er étage, 1250 pi.car., 3 ch., foyer, garage int.bien situé, beaucoup de rangements.Appelez pour une visite R.Bernard Trans-Action Leriche.514-858-9565 AHUNTSIC, duplex 2 x 41/2, garage, cour côté soleil, 174 900 $.P.Coutu, Re/Max Alliance crtr 514-374-4000 AHUNTSIC, duplex jumelé, 3 ch.Poss.occ.double 01/07, 177 000 $.M.Kouzminski, Sutton Accès crtr 514-382-2929 AHUNTSIC, duplex jumelé, proprio occupant, près hôpital Fleury, 2X51/2, 209 000 $ nég A Poitras Malbec crtr 514-376-8832 AHUNTSIC, joli bung.tout rénové, a/c, + s/sol, belle cour, garage double.Groupe Sutton 450-629-3280, Diane Bouchard AHUNTSIC, joli duplex, 2 grands 31/2, + s/sol, situé près de tous services + autobus 514-234-3401, 514-279-5205 AHUNTSIC, maison de ville, 3 ch., 11/2 s/bains, pl.merisier, tapis s/sol et loft, foyer, système alarme, a/c, humidificateur, garage, pas d'agents, 275 000$.Rendez-vous 514-745-1161 AHUNTSIC, nouveau cottage tout rénové, 3+1 ch., foyer, cour, 3 stats.occ imm 239 000$ CATHERINE BRAULT Re/Max Cartier, 514-271-2131 AHUNTSIC, triplex semi-dét., s/sol fini, foyer; agents s'abstenir.319 000 $.514-388-0339.AHUNTSIC, triplex 30X45 bien entretenu, proprio d'origine.Occ.rapide.Prix 280 000 $ nég.Mario Conte, Re/Max Alliance crtr 514-374-4000 AHUNTSIC, triplex 2x41/2 + 1x31/2 + semi-commercial, cachet, bois franc, rénové, revenus 14 580 $.Jolie cour, stat.Prix 239 000 $.Re/Max du Cartier 514-281-5501 MICHÈLE ARSENAULT AHUNTSIC, triplex 3 ch., s/ manger, s/familiale, garage, s/ sol libre, 309 000 $.Salvatore Cuffaro Re/Max 514-248-8989 AHUNTSIC 269 000 $ 10225 de St-Firmin Louise Gagnon 385-3464 Triplex: r.-de-ch.libre 1er juill.51/2 rénové, 3 ch., s/sol béton; garage; + 2x31/2.Re/Max crtr.AHUNTSIC: ATTENTION! grand cott.dét., sur terrain de 6400 pi car, à usage polyvalent, pour travailleur autonome, car 3 entrées séparées; ou pour vivre à l'aise avec parenté.Un prix pour vendre 289 000$.Jacqueline Wallet (514) 948-0926 SUTTON IMMOBILIA AHUNTSIC centre nord, cottage 12 pces, 4 ch., garage, 280 000$ 514-388-9371 AHUNTSIC MAISON DE VILLE 990 pi car.+ s/sol, const.02, r de ch.9', lattes, 2 ch.179 900 $ CARTIERVILLE BUNG.dét 30X44, 8 pces, 3 + 1 ch.R de ch.lattes et boiseries, s/sol fini, foyer, garage, entrée privée s/sol, 314 900 $.NOUVEAU BORDEAUX SPLIT bord de l'eau, 7 pces, 2 + 1 ch., lattes de bois, cujisine - s/bains - fenêtres rénovées.La Capitale Avantage Gaétane Beaupré 514-382-8000 AHUNTSIC NOUVEAU! 11525 VERVILLE, joli bung.dét., 7 pces, 3 ch., s-sol fini, garage.289 000 $ 10514 CH.COLOMB NOUVEAU! spacieux cott.dét.11 pces, 8 ch.2 garages, rev.potentiel 34 500 $ /ans, 285 000 $.NOUVEAU! 9865 BASILE ROUTHIER, bung.dét., 3 ch., entièrement rénové, cour clôturée, stat., prèsmétro, 179 000 $ 1093 BERTHE-LOUARD, Spacieux condo 1175 'car., lumineux, 1er étage, 2 ch., s-manger, foyer, garage, 149 000 $ 10925 PÉLOQUIN, cottage dét., secteur de choix, près rivière, s/manger, 4 ch., lattes de bois, s-sol fini, stat.309 000 $ Michel Raffa 514-382-0940 Re/Max Ambiance MR Courtier AHUNTSIC Vivre au bord de l'eau ! CONDOS 2 et 3 chambres et MAISON DE VILLE.Avec garages.Dans un nouveau projet de condominium sur un site enchanteur.Occation immédiate ou 1er mai 2003.Bourg de le Rive Inc.11825 Norwood (angle Gouin O.), entre l'Acadie et St-Laurent.Pour rendez- vous ou informations : 514-331-0025 R 101 À MONTRÉAL-NORD NOUVEAU PRIX.Superbe grand 2 plex Rev.1125 $ /mois + r de ch.au proprio.Tout rénové, stat.ext.3 - 5 places + gar.J.N.Aubourg 514-382-8000 La Capitale Avantage ANJOU, beau condo 97, a 2 pas de tout, 2 ch., ensoleillé, unité de coin, stat., 139 000$.Confort, sécurité, ascenseur Remax Alliance, 374-4000 Marie Andrée Pépin ANJOU, condo et bung, 3 ch, garage, foyer, métro, N.Vachon 514-374-4000 Re/Max Alliance ANJOU, place Vaujours; bung.rénové, 4 ch., foyer; thermopompe.Occ.rapide.Royal crtr, M.Carrière 514-353-8770 ANJOU - NOUVEAUTÉ ! Split impeccable, voir visite libre La Capitale crtr 597-2121 YVAN GIROUARD À NOUVEAU-BORDEAUX Split level rénové, 9 pièces, 3 + 1 chambres, garage, beau terrain clôturé.Prix: 278 500 $.Pierre Hudon (514) 382-0940 Re/Max Ambiance Inc.A ROSEMONT, condo-cottage 1080 pc brut avec cour arrière paysager.Pièces familiales (cuisine, s/manger, salon et s/ d'eau) au RDC alors que les 2 ch et s/bains complète (douche en coin, bain romain), sont au s/sol.Lattes bois franc au RDC.Prix 159 000 $.Re/Max du Cartier 514-281-5501 LUC MARCHAND À ST-LAURENT, plain-pied 3 ch., garage.Près école arménienne et services.Jean-Guy Monette Sutton 514-990-6445 À ST-LAURENT SPLIT LEVEL 4 + 2 chambres, s/familiale avec foyer, près école, bus et parc, 429 000 $ COTTAGE 3 + 1 chambres, grand terrain garage 259 000$ J.Valiquette 333-3000 Re/max 3000 Courtier À ST-LÉONARD, cott.avec logement pour la famille, très ensoleillé, grand terrain, 249 000$ Re/Max crtr 514-262-9665 MARC-ANDRÉ PAQUETTE AU métro Côte Ste-Catherine, duplex prestige 8 pces, 3 ch., garage double.G.Goudreault, Sutton crtr, 514-727-7575.À VOIR - P.A.T Triplex tout rénové, style condo.269 000$.450-467-5673 \"BABY BOOMER\" enfin libre?bord de l'eau sur Gouin.Cott., 2001 93 pi.de façade 299 000$ M.Pétronzio Re/Max Lapointe crtr.514-644-0000 C.D.N., duplex occ.double, rénové, 2 garage, 329 000 $.Sutton crtr 514-484-6585 BRIGITTE ECAROT C.D.N., grand duplex, boiseries, foyers, solariums, s/sol fini, 2 garages, jardin.Près U de M et hôpitaux.Agents s'abstenir.569 000 $.514-723-0613.C.D.N.- rare ! Duplex jumelé rénové foyer, rénovations piscine, jardin, garage.Près Victoria.425 000 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 CANAL LACHINE MARCHÉ ATWATER 2487 Coleraine Séduisante Victorienne centenaire, façade pierres grises; charmante rénovation sur 2 étages.5 min.métro Charlevoix.225 000 $ réduit à 189 000 $.1871 Wellington Édifice 3 étages rénové en 2002.R.-de-ch.commercial, nouveau s/sol béton.Cottage au 2e et 3e.Occupation rapide.Cachet énorme partout: poutres et murs de briques totalement dégagés.Balcons et terrasse.310 000 $ réduit à 279 000 $.NOËL GRONDIN 514 996-0236 www.remax-quebec.com /noel.grondin CANAL LACHINE, magnifique condo-loft, mur briques, à 2 pas du Marché Atwater, 1485 pi car., 2 ch., foyer, puits de lumière, grande terr., gar., plafonds 111/2 pi, impeccable.369 000$.Pas d'agent.514-935-2772.CARTIERVILLE, grand triplex semi-dét., rev.: 22 272 $, baux jusqu'en juin 2004.255 000 $.514-840-7124 \u0001 Cartierville Nouveau\u0001 Superbe split rénové, 10 pces, 5 ch., 21/2 s/bains, s/sol fini, planchers lattes sur 4 niveau, piscine creusée , garage, thermopompe.339 000$.Century 21 Max-Immo crtr 514-747-3837, 951-7736 Lise Plouffe CARTIERVILLE 12 222 Beauséjour.Joli split level dét.complètement rénové.Cuisine et s/bains luxueuses.Aménagement paysager professionnel avec allée demi-lune en pavé uni et beaucoup plus encore.Les Immeuble MW inc.514-334-9311 MAHER WISSA CENTRE, 1973 - 75 Cartier.Duplex avec occ.immédiate du logement du 2e et 3e style cott.R de ch.loué.Prix 139 000 $.Gr.Sutton - Immobilia crtr Patrick Tisserand 514-272-1010 CENTRE-EST, 2135 de Lasalle 3x51/2, élect.loc.Poss.occ.169 000 $.M.Gauthier, Re/ Max Ambiance 514-382-0940 CENTRE-EST, cottage (3 ch), vacant + duplex (2x41/2) Rev 500 $ + 525 $ / mois.Bois franc, cachet, terrasse.Nouveau prix 239 000 $.Idéal 1er achat.DANIÈLE FRÉGEAU Sutton Immobilia 514-529-1010 CENTRE-EST - DUPLEX 2 X 71/2 127 000$ R.LAMOTHE 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr CENTRE-EST - NOUVEAU Triplex, un très beau produit rénové avec goût, r.-de-ch.51/2 libre, joli jardin, bon revenu.369 000 $.Dim.14-16h, 2444 Fullum.La Capitale Mt- Royal crtr (514) 597-2121 DANIÈLE MÉTHOT CENTRE-SUD, super condo 2 ch., bois franc, jardin, 169 000$ Gr.Sutton crtr 514-272-1010 JULIE PELLETIER CENTRE-SUD triplex 3x6.5, style condo, rénové, 409 000 $, pas d'occupation Re/Max du Cartier R.Jetté 514-592-4716 CENTRE-VILLE Vente exclusive.Demeure exceptionnelle dans une zone résidentielle et professionnelle ou diplomatique, superbe vue, très spacieuse, très éclairée, terrasses, jardin privé.Foyer, bois franc et bien plus.3 200 000$ ROGER YEGHYAYAN Royal Le Page 514 992-2284 CENTRE-VILLE, gros triplex en pierres, 1700 pi car./ étage.R.-de-ch.libre à l'acheteur + 2 autres occ.pour juillet.M.PELLETIER L'Expert Imm.PM 5 1 4 - 7 8 1 - 3 5 9 6 \u0001 CENTRE-VILLE \u0001 Tout nouveau! Magnifique cottage victorien très bien rénové sur la superbe rue Tupper ! Résidence de grand luxe de style designer.Caractère historique et confort ultra-moderne.3 étages de très bon goût ! Verrière, foyer, terrasse, cuisine gourmet, etc.Super bon prix pour vente immédiate: 469 000 $.Le 1828 Tupper (St-Mathieu) \u0001 Marc-André Poulin \u0001 Re/Max Cartier MAP 271-2131 \u0005 CENTRE-VILLE\u0006 MANOIR DE BELMONT Nouveau! Nouveau! Prestigieux et élégant immeuble, 2 splendides condos, spacieux, vue jardin des Sulpiciens.3 c.a.c., 2 s/bains plus \"powder-room\", 1 garage.Clé en main! 685 000 $ et 675 000 $ Claudette C.Chénier RYL Dynastie 514-766-6675 R 100 \u0007 \b CENTRE EST, 3x51/2 en pierre, 2 garages, (rare).M.PELLETIER L'Expert Imm.PM 5 1 4 - 7 8 1 - 3 5 9 6 CENTRE EST beau grand 3x7, 219 900 $.Bois franc s-sol, cave ciment, gar.R.Jussaume, Re/Max Excellence, 354-6240 CENTRE EST près métro, 71/2, 2x51/2, 2x41/2, s/sol 3 pces, boiseries, libre 1er juillet.M.Casella 725-7885 Trans Action CH.-COLOMB / BEAUBIEN Joli triplex rénové, 3x51/2, bois franc, grand terrain, bons revenus.À voir.299 000$.Jeannot Taillefer 514-271-4820 Royal Le Page Dynastie COTTAGE 4 ch., 2 foyers, 2 sbains, verrière, s-sol fini, piscine, 349 000 $.Unique au bord du fleuve à P.A.T.Visite dim.14-16h, 16120 Bellerive / 92e.La Capitale crtr (514) 597-2121 LUCIE DESROCHERS HOCHELAGA, 2141 de Lasalle, 3x51/2, élect.loc.169 000 $.Michel Gauthier, Re/Max Ambiance crtr 514-382-0940 HOCHELAGA, joli duplex façade victorienne.2 petits 41/2, 2 occ.juin ouo juil., grande cour gazonnée, 132 000 $.Gr.Sutton 514-529-1010 JEAN-MARC PILON HOCHELAGA, rue Valois, triplex 1x6, 2x7, s-sol fini, près piste cyclable.Rev.900$, 440$, 950$.249 000 $.M.Pitre, Sutton Accès, 514-255-7114.HOCHELAGA-MAISONNEUVE beau grand 5 logements de 30 pieds de façade, 1200 pc par étage, rénové 30 096 $ de revenus au 1er juil 2003.269 000 $ négociable.Faut voir! Re/Max du Cartier 514-281-5501 DANIELLE LANDRY HOCHELAGA Nouveau ! Magnifique duplex avec studio en façade et loft de 1600 pi car.à l'arrière: design exceptionnel, puits de lumière, foyer, porte de garage vitrée.Rev.650 $ / mois.299 000 $ BRUCE MAISONNEUVE Re/Max du Cartier 271-2131 bruce.maisonneuve.com HOCHELAGA triplex, rendement entre 17 et 25%.1827-31 Valois.www.danieladam.com ACHETEUR VIP Recevez par email tous les jours les nouveautés avant tout le monde ! DANIEL ADAM 514-281-5501 Re/Max du Cartier inc courtier agrée ILE-DES-SOEURS luxueux condo avec vue imprenable sur le fleuve, cuisine de rêve, planchers et boiseries de chêne, terrasse, 2 garages.Info-maison 514-276-4636 # 1136 www.georgesbardagi.com Re/Max du Cartier G.B.ILE-DES-SOEURS, condo 1 ch.+ solarium; 189 000 $.Re/ Max Longueuil, Louise Duval, 450-651-8331 ILE DES SOEURS, maison ville, 3 ch, 1900' car., 498 500$ www.Directduproprio.com #9526.514-762-0050 ILE DES SOEURS, 2+1 ch., 195 Terry Fox, mezzanine, bois, tapis, garage, R.Samuel, 514 766-1002, Re/Max Crtr.ILE DES SOEURS maison condo sur 3 niveaux, 3 ch.cuisine refaite, s/fam.cour privée et ensoleillée, pl.bois et tapis neufs, garage, occ.juil.279 000 $ MARYSE PROULX La Capitale de l'Ile Crtr (514) 765-9313 ILES-DES-COEURS charmant condo rénové, belle luminosité, 2 ch., foyer, grande terrasse, à 2 pas du Parc Lafontaine.Un bijou! 198 500 $.Caroline Dorey, 514-241-6899, RYL Dynastie LACHINE, maison de ville de 1992, 3 ch, s/sol fini, garage.Info : François Mackay, Re/Max Dicaire inc 514-637-3731 LACHINE, près du bord de l'eau, duplex 2x51/2 en bonne condition.Occupation pour le haut.Richard Belvolto, Re/Max Dicaire inc.514-637-3731 LACHINE Belle propriété, réno, 3 + 1 ch., s/sol fini, solarium, piscine creusée, 2 stat.La Capitale crtr.Georgetta Tanasescu.514-597-2121 LACHINE CONDO semi dét.dans Village St-Louis.Planchers bois franc, 21/2 s/bains, a/c, 3 ch., grande s/familiale, grande cour Sutton Clodem 514-861-3000 Sid.M.Alavi LACHINE O., superbe cottage dét.avec garage, 7 pces, 3 ch., s-sol fini, 2 s-bains, près parc Carignan, 5 min.train banlieue.Nicole Dicaire Ramsay, Re/Max Dicaire inc.514 637-3731 \u0001 LOFT \u0001 Spectaculaire LOFT style \" New-york \", 2500 pi car.Un hymne à la lumière, foyer, déco design et aménagement haut de gamme, plafond haut, air climatisé central et terrasses PHILIPPE BERTOT IMMONTRÉAL crtr 979-4964 www.immontreal.com \u0001 LOFT \u0001 Superbe et de style \"new-york\" 892 pi car., 2e étage, 2 ch., aire ouverte, plafond haut, pl.bois franc, foyer, terrasse SANDRINE TERNIER IMMONTRÉAL crtr 234-6290 www.immontreal.com MARCHE Atwater et Canal.Beau cottage 3 ch.transformées en 2, foyer, s/sol fini, garage, thermopompe, salle froide, beaucoup de rangement.285000$.Carole Baillargeon 514-912-5343.Century 21 Max-Immo, courtier.MERCIER, cott.semi-dét.'93; très vaste et clair; super design; pl.bois, foyer, gar.Métro à pied.Un bijou! 229 000 $.M.Lussier, Tr-Accord crtr 514-374-7474 MERCIER, petit duplex bonne condition.S/sol, garage, cour côté soleil, 165 000 $ Voir www.votremaison.ca Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL-JACQUES CYR MERCIER cott.détaché rénové au fil des temps, 2 + 1 ch.foyer, 2 s/bains, porte patio 129 000$ Amélie Dufresne (514) 255-5202.Re/max Métro Crtr MERCIER duplex impeccable 2x51/2 + bach.garage, les 3 logements se libèrent, 239 500 $.V.Boisvert (514) 594-2989.Re/max Métro Crtr MERCIER NOUVEAU SUR LE MARCHÉ, joli duplex situé sur Louis Veuillot, pl.bois franc, 3 ch.avec s/sol fini, 159 000 $.Faites vite!.Amélie Dufresne (514) 255-5202.Re/max Métro METRO Beaugrand, 3plex, 30x49 récent, calme, services, poss.4 condos.Vente complète 360 000$ ou en copropriété indivise 130 000$.514-351-9011 METRO CADILLAC, triplex 27.5 X 44, 3 X 51/2 + bach.et gar., rev.29 100 $, 299 000 $ Y.Tremblay 514 942-0327 Century 21 Innovation crtr MÉTRO Joliette, triplex s/dét.occ.double, garage, 295 000$.Remax Alliance, 374-4000 Marie-Andrée Pépin METRO St-Michel cott.jumelé 3 ch., foyer, terrain 5900'car.170 000$ 514-593-6853 MÉTRO VIAU, nouveauté, triplex poss bachelor, planchers lattes.P.Labranche, La Capitale Est Mtl 514-353-9942 MÉTRO Viau; 3X51/2, près parc, élect., grande cour 189 000 $.Diane Regimbald Trans-Action 514-273-6767 MILE END, duplex, belle cour, bons revenus, poss occupation, cachet, pl.chêne, 229 000 $ DANIÈLE FRÉGEAU Sutton Immobilia 514-529-1010 MONTRÉAL-NORD duplex semi dét.rue Ethier.2X51/2, sous-sol fini, garage, tout rénové.Nouveau sur le marché, 275 000 $ Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL BERGERON MTL-MERCIER, beau duplex 2 ch + s/sol, grande cour, plusieurs rénos, rev 13 200 $, non chauffé.169 000 $.Re/Max Cartier 514-281-5501 TÉRÉSA SILVANO MTL-NORD, 12038 Allard, 2x51/2, 1x21/2, s/dét., 265 000 $.514-648-4169, 514-324-8756 MTL-NORD, duplex 25 x 35 semi-dét., 2 x 51/2 avec s-sol fini, face parc, terrain 50 x 95.175 000 $.Re/Max Excellence 514 355-7444 JOSEPH DI LENA MTL-NORD, nouveau sur le marché, à prix exceptionnel.Triplex 30 pi de façade, avec s/ sol et cachet, à 209 000 $ Voir www.votremaison.ca Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL-JACQUES CYR MTL-NORD Bung.jumelé, libre.51/2 + s/sol, ville des fleurs.514-384-3400 Enna crtr.MTL CENTRE, triplex brique, rue Logan, r.-de-ch., 9 ch., 5 s/ bains, pour centre accueil ou B & B + 2x31/2, 1 garage.Sur rendez-vous: 514-598-9371.S.V.P.agents s'abstenir.MTL CENTRE-EST, nouveau 5plex, 1X71/2 4X41/2, rev.38 200$.poss.occ., 389 000$.François Marcil Le Représentant crtr, 514-234-0540 MTL CENTRE-SUD, 1924 pi car.Condo haut de duplex très ensoleillé; + 270 pi rangement s/sol.500 M métro, police, école, parcs, centre de loisirs, sortie La Vérendrye.514-953-3635.www.clicmaison2000.com unité 10668 - 225 000 $ MTL EST, très beau triplex dét.tout brique; poss.occupation 61/2 et garage.+ 2 x 41/2; fenêtres neuves; 264 000 $.François Marcil Le Représentant crtr.514-234-0540 MTL MERCIER, nouveau 5plex, 1X61/2 4X31/2, rev.juillet: 30 240$.tout rénové, 289 000$.François Marcil Le Représentant crtr, 514-234-0540 MTL Shop Angus.condo face au parc, 2 ch.unité de coin, niveau terrasse, 129 000 $.ALINE CHALIFOUX 259-8884 Re/Max Harmonie Courtier N.D.G., 1re annonce, haut de duplex en condo au coeur du \"Village\".Absolument charmant 1400 pi car, belles boiseries, foyer, garage, 275 000 $.D.Abraham crtr 450-621-3634 N.D.G., 4127 Hampton, dim.14-16h.Magnifique maison rénovée, 387 000 $.Très belles divisions, boiseries, bois franc, stat partagé.Échange possible.Sutton crtr 514 486-7195 Marie-Claire Le Pessec N.D.G., 4639-41 Melrose, Duplex, foyers, jardin + 2 gar.Occ.bas sept.429 000 $ Village! Colette Birks Michel W.Duguay 514-481-0241 RYL Gr.Newton N.D.G., duplex (51/2 - 61/2) côté soleil.Métro à pied, garage, 239 000 $.M.Kouzminski, Sutton Accès crtr 514-382-2929 N.D.G., Melrose; 1ère annonce.Magnifique cottage typique dans secteur recherché, boiseries de chêne, superbe escalier, foyer, planchers de marquetterie.Jardin aménagé, s/ sol refait à neuf.Agent s'abstenir.415 000 $.514-844-4314 N.D.G., village Monkland, duplex, 71/2, 61/2, vente privée, 495 000 $.514-486-7191.N.D.G.- PLUSIEURS NOUVEAUTÉS donc certain en visite libre, voir rub.100.10 Choix exceptionnels CONDO / BAS / HAUT de duplex à partir de 168 000 $.Un de 2000 pi car., 91/2, 5 ch., beaucoup de charme, boiseries, terrasse 12x14, place à vos améliorations.214 000 $.Autre 71/2, 4 ch., approx.2000 pi car.entièrement neuf.superbe! 247 000 $.Demandez infos ou venez me rencontrer dimanche.Charmant DUPLEX traditionnel près de Monkland.boiseries, postes françaises, tout y est en plus de 2 chambres additionnelles au ssol.Garage, cour.429 000 $ N.D.G.2 triplex 3X41/2, 279 000 $ ; 1X51/2 + 2X41/2 bien entretenu, 289 000 $.Sutton Centre- Ouest 514-487-3189 MARIE-ANDRÉE ROBINSON \u0001 \u0001 \u0001 N.D.G.\u0001 \u0001 \u0001 Duplex double occupation, a besoin d'amour, avec 3 ch., hauts plafonds, s-sol et petite cour.Occ.rapide.260 000 $.ROGER YEGHYAYAN Royal La Page 514 992-2284 N.D.G Très joli cottage dét., 3 ch.11/2 s/bains, bois franc.Clé en main, tout équipé.319 000 $.nég.Faites offre! Doit vendre.Gr Sutton Béatrice Von Dorp 514 767 - 5414 R 101 NOUVEAU! Mtl-Mercier, super triplex, secteur résidentiel, bâtisse 30X42, 259 000$.Franzz, Remax 514-886-2808 NOUVEAU-BORDEAUX, cottage semi-dét.91/2 , bois, s/sol fini, piscine, 215,000 $.Agents s'abstenir.514-237-8568 NOUVEAU-BORDEAUX, split 3 + 1 ch, 2 s/bains, a/c, quartier paisible.Re/Max Cartier 514-271-2131 M.WEHBÉ NOUVEAU-BORDEAUX Bung.3 + 1 ch., 2 garages, sous-sol fini.259 000 $.Dick Malek, 514 333-3000, Remax 3000 Inc.crtr.NOUVEAU-ROSEMONT, cott.4 ch., gar.cour, foyer, 209 000$ Richard Gagnon, Trans- Action crtr 514-273-6767.OUTREMONT, 1490 Bernard.Coprop.1-2 ch., stat.184 000 $ Colette Birks Michel W.Duguay 514-481-0241 RYL Gr.Newton OUTREMONT, à 2 pas de la rue Laurier, charmant rdc tout rénové, 2 ch + bur, 2 s/bains, stat., terrasse intime.279 000 $ 514-270-4422 La Capitale MICHEL LAMARRE OUTREMONT, Belle copropriété, réno, 2 ch., stat, libre, 195 000 $.Libre.P.Thibaud RYL Dynastie crtr 514-271-4820.OUTREMONT, cott.semi dét.moderne, const.2000.3 ch., 2 garages, terrasse sut toit, et au r de ch.+ cour, 419 000 $.José Ferrer Martinez 514-495-2106 Sutton OUTREMONT, entresol, rue Bernard, rénové 2001, 2 ch.stat prix 125 000$ hyp max.26 000$ CATHERINE BRAULT Re/Max Cartier, 514-271-2131 OUTREMONT, nouveau!.beau grand cottage rénové, 4 chambres, grande pièce de réception, boiseries, foyer, jardin, rue paisible, 514-735-7795 OUTREMONT / N.D.G.Condos construction neuve.À partir de 180 000 $.Voir www.votremaison.ca Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL-JACQUES CYR \u0005OUTREMONT\u0006 41 Maplewood Magnifique château en granite rose (taillé main).Int.somptueux et impec.Site prestigieux, paisible, près tout.Terrain 24 000 pi2 .3 200 000 $ 51-51A Mc Culloch Angle Maplewood.Élégante et spacieuse résidence avec vue et lumière uniques! Garage et app.détaché, 7 c.a.c.En excellent état.Terrain 16 861 pi2 .2 400 000 $ 190 Pagnuelo Belle demeure familiale, construite par le propriétaire avec luxe et soin, sur 11 560 pi2 de terrain, au sommet du Mont- Royal.6+2 c.a.c, 3 étages finis.1 350 000 $ 5955 Wilderton Sanctuaire Ph.2 2 beaux app.réunis en 1 seul avec entrées indépendantes.2743 pi2 + 252 pi2 de terrasse.Vue panoramique à l'infini, 4 c.a.c., 3 s/bains, 2 gar.et 2 rangements.Accès facile à tous les services.Qualité de vie merveilleuse! 1 200 000 $ Lucile Mercier (514) 279-9404 RYL Dynastie crtr R 101 \u0007 \b OUTREMONT: Condo 1999, 2 ch., 1 s/bain, 2è étage, 2 balcons, stat.Très éclairé.2 pas métro Outremont.189 000 $.Visite sam.13h.514-274-1039 OUTREMONT: en primeur! Les Hautvilliers Maison de ville spacieuse et ensoleillée, 4+1 c.a.c., 2+2 s/bains, a/c, rénovations, terrasse, jardin, 2 gar., piscine.Décor élégant: 519 900 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 OUTREMONT ADJ.secteur Laurier, duplex double occ., cachet, rénové, jardin, garages, idéal conversion cott., 425 000$ Imm.BLASER courtier P.Delorme, (514) 343-0114 \u0005 OUTREMONT\u0006 A voir absolument FAITE UNE OFFRE! Magnifique et spacieux cottage rénové, Décor- Mag 2002.5 + 2 ch.+ bachelor.Jardin + 3 terrasses + garage.Près services, collèges et parc.795 000 $ Claudette C.Chénier RYL Dynastie 514-766-6675 R 101 \u0007 \b OUTREMONT COTTAGE DÉTACHÉ 629 000 $ Le meilleur prix de sa catégorie Rénovation de qualité.Plein soleil.De biais avec parc de Vimy.Grand s/sol fini, foyer au bois, planchers chêne, 4 chambres, 2 s/bains, 1 s/d'eau.Terrasse, jardin, 3 stat.ext.CHARLOTTE MICHAUD 514-272-1010 Gr.Sutton-Immobilia R 101 OUTREMONT Hartland, super grand cott.dét.6 ch., 3 étages, 3 foyers, grande s/familiale au s/sol, bain de vapeur, garage, 995 000 $.Daniel Losier 514-272-1010.Sutton-Immobilia crtr P.A.T., , condo 2002 3 ch., bien situé, 119 000 $ www.directduproprio.com #9461, 514.642-8311 P.A.T., grand cott.semi-dét., 3 ch., pl.bois, foyer, arbres, garage, pavé uni.514-642-9903.P.A.T., occ.rapide.Cott.dét.4 ch., immense cuisine, garage, taxes basses, 145 000 $ nég.Gabrielle Latraverse Sutton Accès 514-727-7575 P.A.T., secteur de choix, faut voir, impec, très beau cottage, 3 ch.à l'étage, pl.bois, garage, s/sol fini, paysager, patio, sans agent.129 000$.514-349-9195 P.A.T.superbe cott.jumelé 3 ch.grand terrain paysager, 134 000 $.H.Pinho (514) 382-0940.Re/max Ambiance PETITE PATRIE, duplex avec s-sol, près métro, grand terrain 25 x 30 avec garage.239 000 $.Re/Max Excellence crtr 514 355-7444 JOSEPH DI LENA PETITE PATRIE, 767-769 de Bellechasse, duplex rénové et bien entretenu, 2x4 pièces, petite cour clôturée.RDC disponible 1er juillet 2003.159 000 $ FRANÇOIS BISSONNETTE Re/Max du Cartier F.B.514-271-2131 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.ERR12AL VOIR SOLUTIONÀ LA FINDES PETITES ANNONCES Immobilier 100 6CL2201D0412 6CL2201D0412 ZALLCALL 67 18:56:08 04/11/03 B D22 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 101 ÎLE DE MONTRÉAL PETITE PATRIE, condo style loft, 1 ch.fermée; fenestration pleine grandeur.Terrasse sur toit.Serge Pelletier.Re/Max Alliance 514-374-4000 PIERREFONDS, nouveau projet.Grandes maisons de ville, occ.juil.Près services, trains.Visitez sur rendez-vous.Century 21 Vision 514-581-5555 ADRIAN GRADISTEANU PIERREFONDS Cottage (Grilli 1996), 4 ch, foyer, planchers bois, thermopompe, garage, piscine, système d'alarme, 259 000 $ Alain Chartier Re/Max du Cartier 514-942-1924 \u0001\u0001 PLATEAU + CENTRE \u0001\u0001 Pensez-vous vendre?Dans l'immobilier il n'y a pas de chances à prendre!!! Optez pour l'expérience et les résultats! Il me fera plaisir d'évaluer votre résidence.N'hésitez pas à m'appeler! J'ai à mon actif: \u0001 1re recrue Re Max Qc 93 \u0001 Meilleur agent du bureau 95 \u0001 Club 100% Re/Max 97 \u0001 Club Re/Max Sélect 98 \u0001 Club des As Re/Max 99 \u0001 Club 100% Re/Max 00 \u0001 Club 100% OR Re/Max 01 \u0001 Hall of Fame Re/Max 2003 \u0001 Marc-André Poulin \u0001 Re/Max Cartier MAP 271-2131 PLATEAU, 2353 De Bordeaux, joli cottage, 3 ch., secteur recherché, plancher érable, vraiment exceptionnel, 296 000$.Mario Beloche 514-995-8717, Gr.Sutton Clodem Inc PLATEAU, 3994 - 3998 de Bullion.3 plex copropriété divise.Façade victorienne, 3X51/2, petits jardin au r de ch., 299 000 $.Gr.Sutton - Immobilia crtr Patrick Tisserand 514-272-1010 PLATEAU, 3e de triplex, très lumineux, 2 ch.+ bur., thermopompe, terrasse, 195 000 $ La Capitale crtr 514 597-2121 ANDRE LABROSSE PLATEAU, 3X61/2, 375 000$.M.Montez.Re/Max Alliance crtr.514-374-4000 PLATEAU, 4575 Parthenais près Mont-Royal, grand triplex pour rénovateur, 2e libre, très bien situé, 285 000 $ Sutton crtr 514-727-7575 CHRISTINE BOLTÉ PLATEAU, 4701-05 St-Denis.4 plex 51/2.R de ch.avec s/sol.Loué en résidentiel, excellent potentiel de par son emplacement sur St-Denis, 329 000$.Sutton - Immobilia Patrick Tisserand 514-272-1010 PLATEAU, 5229 Henri-Julien, 3e, plafond cathédrale 14', insonorisé, clé en main 219 000 $ LOUISE PARENT 514-271-2131 Re/Max Cartier PLATEAU, 5plex, 1x51/2, 4x31/2, élect.locataires, 295 000 $ Re/Max crtr 514-281-5501 MARIE-CLAUDE GADOURY PLATEAU, beau triplex 3x61/2, tout rénové; 1 stat.2e libre juill.1200'car.Rev.32 000$.4812 Papineau / Gilford.Exc.investissement.375 000$.Agents s'abstenir.514-946-6006.PLATEAU, Chambord, rare, triplex, 3x51/2 + s/sol béton.M.PELLETIER L'Expert Imm.PM 5 1 4 - 7 8 1 - 3 5 9 6 PLATEAU, CONDO À VENDRE, 2000 pi car.rénové.Terrasse 850 pi car.A/c.Très éclairé.349 000 $.Crtr.Tél.: 514-994-1515.PLATEAU, condo 2e, 2 ch., const.2001.Près métro Laurier, cour int., garage, 199 900 $ Sutton crtr 514-270-8699 LUCIE DE TULLIO PLATEAU, condo 2e étage, 1000 pi car.rénové avec cachet, boiseries, pl.bois franc, rue bordée d'arbres, proximité services, à 169 000 $.Re/Max Alliance 514-374-4000 www.votremaison.ca MICHEL-JACQUES CYR PLATEAU, condo 2e étage 1000 pi car., bonne condition.Sur belle rue boisée près du parc Laurier et du métro, accès à la cour, 179 000 $.Re/Max Alliance 514-374-4000 www.votremaison.ca MICHEL-JACQUES CYR PLATEAU, condos neufs, au 5040 Chambord, 41/2 demi s/sol, 109 000$.Penthouse 3e étage, 269 000 $.450-458-0597 PLATEAU, condo face au parc Lafontaine, 2 ch., foyer, bois franc, stat., 229 000 $.André Lamaire, La Capitale du Mont- Royal crtr 514 597-2121 PLATEAU, condo 2001, rdc une ch +s/sol fini, planchers lattes, foyer, terrasse, 199 000 $.LOUISE LABBÉ Re/Max Cartier 514-271-2131 PLATEAU, condo 3e plein de lumière, aire ouverte, 2 ch., belles divisions, 30 sec.au nord du Parc Lafontaine, 229 000 $.DENYSE LEDUC La Capitale crtr 514-597-2121 PLATEAU, copropriété 3 ch., rue calme, près Parc Lafontaine, 155 000 $ DENYSE LEDUC La Capitale crtr 514-597-2121 PLATEAU, cottage façade pierre, intérieur offrant espace, luminosité, tranquillité, 10 pièces, 2000 pi car., cour, jardin, style européen.Plusieurs rénovations.Nouveau prix 335 000 $ RENÉ LEGAULT Re/Max du Cartier 514-271-2131 PLATEAU, cott.d'origine avec tout son cachet d'antan.Secteur des plus recherché pour la proximité des services, sa vie de quartier.A 229 000$ Voir www.votremaison.ca Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL-JACQUES CYR PLATEAU, de Mentana / Gilford.Maison semi dét.idéale pour cott.R de ch.+ 2e libre, 252 000 $.José Ferrer Martinez 514-495-2106 Sutton PLATEAU, grand condo impeccable, 2 + 1 ch.+ immense terrasse + vue jardin, 229 000 $.Pascal Atlan-Wallet 514-948-0260 Sutton PLATEAU, le cottage de vos rêves! Superbe et rénové avec stat.Plafond 101/2', mur brique, foyer, puits, cour, cuisine design.255 000$.514-891-2786 R.CHEVALIER Ryl PLATEAU, magnifique triplex rénové + de 100 000 $ rénovations; planchers lattes; 51/2 disponible à l'acheteur.399 000 $.Century 21 crtr D.Mc Kinley, 514-951-1548 www.Immo Info.com PLATEAU, sur la belle rue St- André, duplex rénové, façade de pierre, grande cour, occ.double.339 000 $ DENYSE LEDUC La Capitale crtr 514-597-2121 PLATEAU, triplex, 3 x 61/2, cachet, s-sol, cour, 349 000 $ nég.Re/Max crtr 281-5501 GAÉTANE PLANTE PLATEAU, véritable loft newyorkais, 900 pi car., poutres, mur de brique, cuisine design.Occ.immédiate 179 000 $ Pascal Atlan-Wallet 514-948-0260 Sutton PLATEAU, victorienne, St- Denis/de Bienville 4 ch., 2 s/bains.Stats.Métro.400 000 $,514-287-0433 PLATEAU, vue sur le Mt-Royal.superbe condo 1999, aires ouvertes, 2 ch., mezz, terrasse et entrée privée.P.Labranche, La Capitale Est Mtl 514-353-9942 PLATEAU - 3e ÉTAGE 1071 pi car., 1+1 ch., cachet, bois franc, terrasse, 179 000 $ Re/Max crtr 281-5501 GAÉTANE PLANTE PLATEAU-MARIE ANNE Joli condo, r.-de-ch., 3 ch, boiseries, bois franc, jardin int., à voir.239 000 $.J.Taillefer 514-271-4820, 514-374-0942 Royal Le Page Dynastie PLATEAU - TRIPLEX 2 occupations ou possibilité cottage, 3 x 41/2, s-sol 6 pi., cachet, cour côté soleil, 219 000 $.Dim.15h-16h30 - 4446 Messier La Capitale crtr 597-2121 YVAN GIROUARD PLATEAU 1664 Laurier est, triplex 2X51/2 + salon coiffure, s / sol, Trans- Action, M.Silva, 514-386-0271 101 ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU 339 900 $ Cottage rénové, 2 pas rue Mt-Royal, 4 ch, 2 s/bains, puit lumière, foyer grande cour côté soleil, stat.Re/Max du Cartier 514-281-5501 Nicolas Roverselli PLATEAU: 4530 Clark app.103.Dim.14 - 16 h.Lofts New- Yorkais, 1050' car., édifice béton, ascenseur, 239 000$ La Capitale 514-597-2121 MONIK GAGNON PLATEAU ADJ, cottage impeccable, rue calme.Près parc Lafontaine, métro.2 ch, puits lumière, lattes chêne, s/sol, grand jardin, stat, 5 électros, (chauffage 85 $ / mois).Nouveau! 294 900$.La Capitale crtr DENYSE RIVARD 514-597-2121 \u0001 PLATEAU ADJ- TRIPLEX \u0001 Tout nouveau! Triplex offrant un grand 8 1/2 sur 2 étages libre à l'acheteur et 2 revenus en haut de 735 $.+ cour et stationnement.A côté du Plateau dans un bon secteur.Prix pour vente immédiate 229 000 $.Le 2670 Sherbrooke est (Gascon) \u0001 Marc-André Poulin \u0001 Re/Max Cartier MAP 271-2131 PLATEAU ADJ.Superbe condo 1997, 3e, 1200 pi car.2 ch.+ mezz., foyer; 2 terrasses (toit); stat.250 000 $.Agents s'abstenir.514-525-4498 PLATEAU BEAU CONDO R.-de-ch., rénové 2002, façade pierre; rue St-André / Mont- Royal.Bois franc, 2 s/bain; 1 ch., poss.2e ch.Jardin, terrasse.228 000 $.L.Suarez Sutton crtr.514-272-1010 PLATEAU CLÉ EN MAIN Condo lumineux, salon - s/ manger aire ouverte, pl.bois, foyer, 2 ch., stat.Bon rangement, terrasse.Négociable.Sutton crtr 514-529-1010 JULIE MATHON PLATEAU CONDO DE PRESTIGE 51/2 super lumineux, 2 + 1 ch., garage.275 000 $ BRIGITTE LE PAILLEUR Re/Max du Cartier B.L.P 514-237-0303 PLATEAU Cott.réno 8 pces, 2 s/bains, stat.+ rev.de 950$.380 000$ B.Josserand / R.Joannette Optimum crtr 514-990-0045 \u0001 PLATEAU \u0002 des Érables.R de ch.1200' car.cachet, 2 ch., 2 s/bains, bois franc, plafonds hauts, jardin, très grand rangement \u0003179 000$ \u0004 PLATEAU GRAND DUPLEX ensoleillé, 2 x 61/2, près parc Lafontaine, occupation double, impeccable.Cachet, jardin, terrasse, gar.440 000 $ L.Suarez Sutton crtr.514-272-1010 PLATEAU LES DAUPHIN Grand 51/2, 1150 pi car., 3 ch., 2 terrasses, tout rénové + garage, 175 000 $.Gr.Sutton 514-529-1010 JEAN-MARC PILON PLATEAU Magnifique condo 3e étage du Faubourg Laurier, const.Devex, 903 pi car., plafond cathédrale 14 pi., 2 ch., foyer, bois franc, terrasse, stat.189 000 $.BRUCE MAISONNEUVE Re/Max du Cartier 271-2131 bruce.maisonneuve.com PLATEAU Nouveau ! (1600 pi car) Condo 71/2 dans superbe victorienne, r-de-ch.+s/sol, bois franc, murs pierre.Occasion.2min.du métro.225 000$ Zakia Beaulieu, 514-271-4820 Royal Le Page Dynastie crtr PLATEAU NOUVEAU PRIX Condo cachet, boiseries, lumineux, lattes, mur de brique, 2 ch.+ bur.Au 4332 Brébeuf, 214 500 $.Sutton crtr 514-529-1010 JULIE MATHON PLATEAU NOUVEAU Coin de rue, , recherché, 4X41/2 + r.-de-ch.libre à l'acheteur avec s/sol presque 6 pi.A.Velosa Re/Max Ambiance 514-382-0940 PLATEAU NOUVEAU, Superbe 4plex, 2 pas métro Mt-Royal et Laurier, 40' façade.Belle cour.Cachet.2 logis libres pour transformer en cott.389 000 $ ALAIN FOSSET Re/Max 514-281-5501 PLATEAU Nouveau sur le marché en plein coeur du Plateau, 2 triplex semi- comm.à 249 000 $ chacun et un triplex résidentiel 3x61/2 à 359 000 $.Faut voir! Re/Max du Cartier 514-281-5501 DANIELLE LANDRY PLATEAU RDC, face au Parc Lafontaine, BELLE VICTORIENNE 51/2, 2 chambres, stat, magnifique jardin.289 000 $.Occasion à saisir! BRIGITTE LE PAILLEUR Re/Max du Cartier B.L.P 514-237-0303 PLATEAU Très beau 5 logements + triplex + espace commercial \"restaurant\".Tous loués poss d'occupation au 1er juillet, revenus prévus 2003-2004 - 97 200 $.Prix 890 000 $.Faut voir! Re/ Max du Cartier 514-281-5501 DANIELLE LANDRY PLATEAU Très beau et grand condo, dernier étage, const 2001, plafonds 9 pi, puits lumière, unité de coin, 3 ch, 2 s/ bains, air climatisé, aspirateur central +++ 259 000 $ Re/Max du Cartier 514-281-5501 Nicolas Roverselli PLATEAU triplex rue Fabre.3x51/2, belle grande cour côté ouest.Étage du haut libre juillet.329 000 $ DENISE GÉLINEAU 514-281-5501 Re/Max PLATEAU TRIPLEX Près Parc Lafontaine.4plex transformé en 3plex.RDC 3500 pc.Plusieurs possibilités.Entièrement rénové + 2 revenus 1000 $ et 900 $ / mois ALAIN FOSSET Re/Max 514-281-5501 PLATEAU triplex, nouveau grands 61/2, 51/2, 41/2, 1100' car.ch., triplex occ., bois franc, foyer, garage, stat., 329 000$ J.Fluet, Sutton ctr 514-333-4414 POUR ÉVALUATION GRATUITE APPELEZ MOI Re/Max du Cartier 514-281-5501 MICHÈLE ARSENAULT QUEEN MARY, 4885, 1 ch., 950 pi car., bois franc, balcon, 2e, ascenceur, R.Samuel, 514 766-1002, Re/Max Crtr.R.D.P., cott.semi-dét.neufs, garage, fenestration +++, 3 ch., bois, 139 900$.514-895-2895 R.D.P., Impeccable cott.jumelé, 3 ch., const.02, occ.immédiate 215 000$ Sutton crtr., 514 703-2793 Marilou Gagnon.R.D.P., maison de ville, 3 c.à c., foyer, sous/sol fini, garage, 155 800$.514-502-5270 R.D.P., maison de ville avec garage, sous-sol fini, foyer, cour clôturée, 138 000$.N.Carrier, Sutton crtr., 514-529-1010 R.D.P.beau cottage 10 pièces, 3+1 ch, s/sol fini, salon, salle à manger, salle lavage, rdc, stat pavé uni, grande cuisine, terrasse.Faut le visiter.229 000 $.Re/Max 514-281-5501 R.LONDONO ROSEMONT, (5106 -12 Bellechasse).Semi comm.libre, 1820 pi car.+ s/sol + 2X31/2 loués 460 $ et 450 $ - 460 $ n.c., avec terrasse.Re/Max Alliance 514-374-4000 DIANE BÉLANGER 101 ÎLE DE MONTRÉAL ROSEMONT, 109 000 $ 2 ch, libre juillet 6637, 29e avenue Daniel Adam 514-281-5501 Re/Max du Cartier Inc www.danieladam.com ROSEMONT, 2 x 61/2, boiseries chêne; bas libre en mai; garage; 245 000 $.450-661-8671 ROSEMONT, 4684 D'Orléans.Joli cott.2 ch.+ 1 bureau au 2e étage.R de ch.aire ouverte, jardin, 189 000 $ Gr.Sutton crtr 514-272-1010 JULIE PELLETIER ROSEMONT, Angus, nouveau! Cottage 2 + 1 ch., grande terrasse, cour, garage, 209 000 $.DENYSE LEDUC La Capitale crtr 514-597-2121 ROSEMONT, à qui la chance?Triplex avec grand RDC, 51/2, s/ familiale et garage au s/sol, 2x31/2 avec bachelor, bâtisse des plus rentable à proximité des services.A 243 000 $ Voir www.votremaison.ca Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL-JACQUES CYR ROSEMONT, beau condo 41/2, Angus, insonorisé 154 500 $.Libre 514-522-6699 ROSEMONT, duplex (poss.3 rev.), face parc, facilité de stat., bois franc, armoires chêne.2e et s/sol rénovés.R de ch.libre, 325 000 $.Soir: 450-434-5686 ROSEMONT, duplex semi-dét., (haut 3 ch.fermées), (bas 4 ch.fermées, 2 s/bain), près métro, garage, grande cour, pl.bois franc.Sans agent.289 000$.Libre 1er juil., 514-993-8371 ROSEMONT, duplex, cuisine et s/bains rénovées, occ.double, garage, 269 500 $.P.Coutu, Re/Max crtr 514-374-4000 ROSEMONT, duplex rénové, s/sol 7', gar.Cachet! Rue Moslon près Beaubien.Paul Lavoie, 514-727-7575, Sutton Accès.ROSEMONT, duplex très bien entretenu, RDC et s/sol libres à l'acheteur.Beau secteur familial.13e avenue.269 000 $ nég.Sutton, Christiane Proulx 514-529-1010 514-229-3130 ROSEMONT, duplex grande cour, bois franc, 159 000 $.514-831-1726 pas d'agent.ROSEMONT, idéal pour professionnel, cott.dét., 4 + 1 c.à c., ga rage, cuisine rénovée, terrain 6000 pi car., pavé uni, arrosage aut., alarme, intercom, a/c central, 2696 pi car aire habitable, 329 000$.A.Machabée 450-625-2001.Re/Max 2001 ROSEMONT, magnifique cott.const.2000, 3 ch.+ mezz., s/sol et garage, 264 000 $ Re/Max Alliance 514-374-4000 www.votremaison.ca MICHEL-JACQUES CYR ROSEMONT, mignon cottage aire ouverte, cachet, 2+1 ch., 189 000 $.Sutton-Immobilia crtr 514-272-1010 PHILIPPE AUNE ROSEMONT, nouveau 4plex jumelé, 1X61/2 1X41/2, 2X31/2, poss.occ.double, rev: 25 020$.François Marcil Le Représentant crtr, 514-234-0540 ROSEMONT, près jardin botanique + parc Maisonneuve superbe duplex avec bachelor, très bon revenu, gar.double.M.PELLETIER L'Expert Imm.PM 5 1 4 - 7 8 1 - 3 5 9 6 ROSEMONT, près métro Langelier.Beau 2plex 2X51/2 avec s/sol converti en 41/2, garage, superbe terrain.Rue calme, occ.rapide, 289 000 $.Huguette Marquis Re/Max Alliance 514-374-9250 ROSEMONT, rue St-Zotique, duplex 28x41, rénové, bois franc, occ.double, garage, 269 500 $.P.Coutu, Re/Max crtr 514-374-4000 ROSEMONT, rue Bourbonnière, 4 x 41/2, bâtisse 30 x 40 pi., rev.174 000 $.prix 174 500 $.André Lamaire, La Capitale du Mont-Royal crtr 514 597-2121 ROSEMONT, superbe condo 1 ch., rénové par designer.Plancher chauffant dans s/bain.Bois franc dans salon et s/manger.Un \"must\".Serge Pelletier.Re/ Max Alliance 514-374-4000 ROSEMONT, très beau duplex 2X51/2 rénové avec beaucoup de cachet, 265 000 $.Visite dim.14-16h au 5671 d'Orléans.Claude Vandal Sutton, 514-685-1914 ROSEMONT, triplex 3X51/2 avec garage en façade.Très bons revenus.Près métro Langelier, 269 500 $.C.Vandal Sutton 514-685-1914 ROSEMONT - 5 PLEX Pour investisseurs.Près Promenade Masson, 289 000$ Sarah Marier 514-727-2700, Adresse Immobilière ROSEMONT - COTTAGE Coup de coeur ! 3 ch., foyer, lattes bois franc, garage.Sarah Marier Adresse Immobilière 514-727-2700.ROSEMONT - DUPLEX Dos au parc Beaubien.Grandes pièces, s/sol haut, garage.Normand Jalbert, Adresse Immobilière 514-727-2700 ROSEMONT.(à 2 pas du Plateau), superbe duplex, rénové, s/sol fini, pl.bois franc, près parc, école, grande cour avec patio, stat., privé.289 000 $.514-523-6886 ROSEMONT.23è Av.Construction 2000.Luxueux cott.qualité supérieure, sur 4 étages.4 ch, 2 s/bains, aménagement paysager par professionnels, cour très ensoleillé.A voir absolument.André Roland, Re Max Signature Crtr.514-820-4623 ROSEMONT 2 copropriétés dans duplex rénové style condo chaleureux.2 grands 41/2, 2 ch.fermées, faux foyer au salon, cour champêtre, grande terrasse au 2e + remise et grand garage, cave ciment 7' + de haut.Un bijou ! Idéal famille, amis, artistes, 139 000 $ /ch.Visite dim.14-16h au 5740-42, 14e avenue.Gr.Sutton - Immobilia 514-529-1010 JEAN-MARC PILON ROSEMONT 5 logements s/dét., façade de pierre, 1x71/2 au RDC + 4x41/2 et grand garage, 34 560 $ de revenus actuels, loué non chauffé.329 000 $ nég.Faut voir! Re/ Max du Cartier 514-281-5501 DANIELLE LANDRY ROSEMONT Cott.semi dét.(16X40), mezzanine, fenêtres thermos 3 côtés, 4 ch., garage, 238 000 $.Re/Max Alliance E.B.514-374-4000 EUGEN BUTUCARIU ROSEMONT Des Ecores, 2x51/2, s/sol fini, foyer gar.double occupation.M.Casella 725-7885.Trans Action ROSEMONT Duplex semi dét., garage, 2X51/2 + 31/2 au s/sol, cour côté soleil, double ou triple occ.en juin.Prix 279 000 $.Re/Max Alliance E.B.514-374-4000 EUGEN BUTUCARIU ROSEMONT duplex rénové, occ.double.Vente en duplex à 209 000 $ ou en copropriété à 139 000 $ / ch.Visite libre dimanche.Sutton - Immobilia 514-529-1010 JEAN-MARC PILON ROSEMONT NOUVEAUTÉ ! triplex, s/sol fini, stat., 339 000 $.Gr.Sutton-Immobilia crtr 514-272-1010 JULIE PELLETIER ROSEMONT NOUVEAU ! 6327 - 2e av.: duplex rangée rénové, 1x31/2, 1x61/2 sur 2 étages, 4 ch., salon double, cour clôturée, près école.Occ.double.265 000 $ Michel Raffa 514-382-0940 Re/Max Ambiance MR courtier ROSEMONT nouvelle inscription, grand 4plex 25x44, boiseries, garage, occ.r.-de-ch.juil.279 000 $.R.Dufour (514) 259-8884.Re/max Harmonie ROSEMONT NOUVEAU SUR LE MARCHÉ triplex + bach.30' facade, gar.impeccable, r.-dech.tout réno.pl.bois franc.1050 $/mois.Amélie Dufresne (514) 255-5202.Re/max Métro \u0001 ROSEMONT \u0001 PARC ANGUS JARDINS ST JOSEPH Lumineux condo de luxe 1230 pi.car., 3e étage, 2+1 ch., aires ouvertes, toit cathédrale, Pl.lattes de chêne, mezzanine Air climatisé central, foyer, Terrasses et stat.privés PHILIPPE BERTOT IMMONTRÉAL crtr 979-4964 www.immontreal.com 101 ÎLE DE MONTRÉAL ROUEN / Iberville, duplex, 1 loft + garage + 71/2, 145 000 $.R.LAMOTHE 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr RUE DARLING, 5 plex r de ch.libre 01/07, bons rev., tout réno WILLIAM DAVID, 5 plex dét.+ 4X51/2, r de ch.libre + s/sol + 2 gar.Re/Max 514-374-4000 DIANE BÉLANGER ST-HENRI, 4plex, rénové, int et extérieur.2x31/2, 2x21/2, foyer, revenus 18 480$ / an, prix demandé 169 000$ Claude Roy, Re/Max Action 514-364-4121.ST-LAURENT (vieux), paradis du rénovateur, duplex du patrimoine, hauts plafonds, boiseries, s-sol de pierre, gar.double À qui la chance?A.Grégoire 514 708-3303 Sutton crtr ST-LAURENT, 86 Hislop, bung.dét.tout rénové, 3 ch., pl.bois franc, foyer, paysager.225 000$ nég.514-747-0583 ST-LAURENT, mignon condo 2 ch., terrasse avec vue sur lac, piscine, sauna, Jacuzzi.Joie de vivre! 224 000 $Alain Grégoire 514 708-3303 Sutton crtr ST-LÉONARD, 5plex+ 1, foyer, garage, près services 429 900$ R.Jussaume, Re/Max Excellence, 514 354-6240 ST-LÉONARD, cott.jumelé, rénové, 3 ch., ensoleillé, s/sol fini, grand terrain, 249 000 $.Re/Max crtr 514-262-9665 MARC-ANDRÉ PAQUETTE ST-LÉONARD, duplex 1967 2X51/2, coin rue tranquille, proprio occupant, 514-328-6963 ST-LÉONARD, triplex jumelé, 40x41, rénové, 2 garages, face au parc A Poitras Malbec crtr 514-376-8832 ST-LÉONARD cott., secteur de choix, s/sol fini, style cathédrale.205 000 $.M.Solis, Century 21 Suprème 514-328-0878 ST-MICHEL, duplex 2x51/2 + s/ sol; beaucoup rénos.Foyer; gar.double.Re Max Alliance.Sami Oueslati, 514-374-4000 ST-MICHEL, joli vung.2 ch., aire ouverte, garage double.Parquetterie.Royal crtr, M.Carrière 514-353-8770 TRIPLEX 2422 Bourbonnière 3X61/2, lattes, boiseries, cachet, 2e et 3e libres mai et juil.Cour sur parc, idéal proprio habitant, 225 000 $.514-598-8225 V.M.R., 371 LETHBRIDGE, cott., dét.5 ch., cuisine réno.jolie cour, piscine creusée, foyer, s/sol fini, etc.699 000 $.Info.: 514-973-6999 V.M.R., élégant cott.11 pces, fam.r-de-ch., à louer 5000 $/m.RYL Dynastie 514-271-1912 MURIEL FABIEN V.M.R., maison de ville 3 étages, RDC style loft, foyer, grande terrasse, planchers bois franc, 11/2 s/bains, 3 ch., a/c, 2 espaces garage.349 000 $ C.GIROUX 514-271-2131 Re/Max du Cartier à Outremont V.M.R., Square Mont-Royal, maison de ville à 2 pas du train.Info maison 514-276-4636 # 1306 www.georgesbardagi.com Re/Max du Cartier G.B.V.M.R.Ravissant cott.dét.lumineux et impeccable, situé sur la jolie rue Strathcona.4 c.a.c, 21/2 s/bains, spacieuse cuisine.Jardin exceptionnel.625 000 $ Josée Langevin Elie RYL Dynastie, 514-735-2281 VERDUN OUEST, duplex spacieux, 2 X51/2 occ.double, rénovations exceptionnelles, plomberie, élect.à neuf.Sous-sol fini, stat.asphalté, cabanon, poss.d'achat de mobilier: cuir, antiquités, etc.Belle opportunité pour bureau de professionnel.Visite libre 13 et 20 avril de 13h à 17h au 5327 Verdun.VILLE EMARD, triplex à rénover, 135 000$.Je peux financer.514-728-8132 VILLERAY, 2 duplex, poss., de convertir en cottage.103 000 $, chacun.M.PELLETIER l'Expert Imm.PM 514-781-3596 VILLERAY, 2x51/2, 169 000 $.N.D.G.2x51/2 225 000 $, libre Plateau, 2x51/2, 189 000 $.Visitez www.noelriendeau.com Noël Riendeau crtr immobilier Re/Max Alliance NR 374-4000 VILLERAY, 3 plex 25X44 ; 1X61/2 et 2X41/2 avec s/sol, 242 000 $.Occ.à déterminer.ÉGALEMENT 2 plex 25X40 occ.double, 2X51/2 + s/sol, 305 000 $.ENFIN 2 plex 25X44, 2X61/2 avec s/sol, 215 000 $, occ.fin avril 2003.Ces propriétés sont bien situées et intéressantes.Michel Poulin 514-374-4000 Re/Max VILLERAY, condos et lofts.Plafonds 12 pi.De 695 à 1666 pi car.À partir de 127 500 $.Au 8455 St-Dominique.Luc Querry crtr 514-729-5000 VILLERAY, rue Boyer, 4plex, 199 000 $.M.PELLETIER L'Expert ImmPM 514-781-3596 VILLERAY - St-Denis, près Beaubien beau 5 plex, actuellement bureau au r de ch.81/2, + 4X41/2, s/sol 61/2 pi, rev.en juillet 39 636 $.Prix 420 000 $ Sutton-Immobilia 514-273-5244 PIERRE BREAULT VILLERAY.Duplex très bonne condition, 8395-97 St-Urbain.Poss.bach.s/sol.r.-de-ch.libre 1er juillet.250 000 $.Bienvenu aux intermédiaires.Me Jocelyn Langlois notaire 514-340-1552 VILLERAY Duplex 1100 pi car.par étage + s/sol, grand terrain.R.-de-ch.libre 1er juil.220 000 $.M.PELLETIER L'Expert Imm.PM 5 1 4 - 7 8 1 - 3 5 9 6 VILLERAY NOUVEAU 4 plex, r.-de-ch.libre à l'acheteur, 3 c.à c.fermées, plomberie, fenêtres et portes changées, planchers bois franc, cour A.Velosa Re/Max Ambiance 514-382-0940 VILLERAY NOUVEAU 3X61/2, cachet, moulures, s/sol semi-fini, r.-de-ch.libre, 1300 pi car.superficie habitable.A.Velosa Re/Max Ambiance 514-382-0940 WESTMOUNT, 1100 - 1102 Greene.41/2 - 51/2 - 61/2 victorien, stat.2 autos, 669 000 $.Sutton Centre Ouest 514-483-0621 KATIA SAMSON \u0001 \u0001 WESTMOUNT \u0001 \u0001 789 000 $ Maison dét.de 3 + 1 ch., 3 s-bains, foyer, détails architecturaux à couper le souffle.Sous-sol fini et garage.LUCETTE HIVON 514 933-6781 Re/Max Westmount crtr WESTMOUNT ADJ., magnifique cott., jardin, foyer, verrière, cuisine de rêve.Poss.de 3 + 1 ch., 599 000 $.Sutton-Immobilia crtr 514-272-1010 PHILIPPE AUNE WESTMOUNT ADJ., beau grand cott.4+2 ch., 31/2 s/bains.S-sol fini.Garage.2 foyers.Boiseries.A/C.Quartier tranquille.689 000 $, .514-916-9197.WESTMOUNT adj.- NORTHCLIFF Belle grande MAISON ancienne ÉLÉGANTE, 6 ch., 3 s-bains, boiseries, meubles encastrés en chêne magnifique.Pas de pancarte ni de visite libre, appelez pour rendezvous ça vaut la peine ! 529 000$ 102 CENTRE-VILLE 3PLEX INCOMPARABLE construit 2001, contemporain, logis proprio, 2 étages, garage, terrasse.Faut absolument voir.Eric 514-703-1840 www.geocities.com/leblanceric2003/accueil CANAL LACHINE, grand townhouse condo, 2645 pi car., foyer, terrasse, occ.immédiate, 439 000 $, L.Dumais, Sutton crtr 514-942-2312 LOFTS RÉNOVÉS 1930 Papineau Plafonds 10' et +, grande fenestration, 1100 à 1400 pi car., stat disponible, 165 000 $ à 215 000 $.514-288-1292, 514-866-4479 message QUARTIER LATIN, loft neuf, 640 pi car., béton, balcon, vue, 135 000 $, 514-993-2554.102 CENTRE-VILLE VOUS CHERCHEZ UN LOFT?NE CHERCHEZ PLUS ! CENTRE-VILLE dernier étage, orientation sud, puits lumière, hauts plafonds, balcon, air climatisé, près UQAM métro et services.Occupation imm.Alain Chartier Re/Max du Cartier 514-942-1924 103 VIEUXMONTRÉAL 1 Mc Gill Niché au 7e! 2 c.a.c., 2 s/bains pl.lattes, loggia d'ardoise, a/c garage.Imm.319 900 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 3 BEAUX lofts, 2 rénovés, 1300 à 1500 pi car., rue St-Paul O., vue, poutres, brique et pierre, 334 - 339 000 $, Michel Thivierge, 514-842-6259 Monier Masse et ass.crtr 55 000 $ espace de garage souterrain au Cour Le Royer 200 000 $ condo 1 ch., a/c, balcon sur jardin, garage 219 000$ style loft à Chaussegros, magnifique pl.bois, grand balcon/terrasse côté jardin 485 000$ Cours Le Royer, cachet! Dernier étage, foyer, solarium, terr.privée, garage poss.Courtier imm.942-3502 www.oldmontreallofts.com AU CAVER HILL Super loft de 1240 pi car., 1 + 1 ch., plafonds 14.5 pi., bois franc, brique et pierre, garage, 329 000$ Daniel Losier 514-234-6177.Sutton-Immobilia crtr AU COEUR DU VIEUX - MTL 1703 pi car., 3 ch., 2 s / bains, foyer, pl.bois, balcon, gar.int., clé en main ! 469 000 $ Mireille Gueymard (514) 499-1898 / (514) 586-4795 Immeuble International II inc.courtier immobilier CAVERHILL, beau condo 2 ch., murs intérieurs de briques et de pierre.Vue dégagée, air climatisé, 935' car.279000$.Carole Baillargeon, 514-912-5343.Century 21 Max-Immo, courtier.CONDO, 5e étage, 1400 pc, 2 + 1 ch, un stat.superbe vue Re/Max crtr 514-281-5501 MARIE-CLAUDE GADOURY CONDO - 1 Mc Gill Grand 41/2, 2 ch.+ loggia, garage.268 000$.514-767-5982 CONDO.404 Mc Gill, 1 ch., 1 bureau (podium), foyer, 5 électros.Re/Max 2000 crtr.Denise Poirier.514-941-0721 CONDO 1999, 1400 pi car., 2 c.à c., bois franc, terrasse, stat.int, vue fleuve, 276 000$.Re/ Max G.Gadoury, 514-281-5501 CONDO magnifique, 1552'car., 2+1 ch., a/c, garage, vue sur le fleuve et Vieux-Port, terrasse.329000$.Carole Baillargeon, 514-912-5343.Century 21 Max- Immo.courtier.COURS LE ROYER, condo dernier étage, mezzanine, belle terrasse, 1350 pi car.très clair, style loft, plafonds à 20 ', très beau cachet.335 000$ nég.La Capitale crtr 597-2121 YVAN GIROUARD NOUVEAU!.CHAUSSEGROS DE LÉRY Phase II, 1 ch., planchers de bois franc, balcon avec vue sur N-Dame de Bonsecour, a/c, garage, gym, piscine, 219 000 $.PIERRE BERNIER La Capitale crtr 514-597-2121 SUPERBE LOFT 2010 pi car., piscine int., terrasse, rénové en 2000, 369 000 $, L.Dumais, Sutton crtr 514-942-2312 VIEUX-MTL, 311 Place d'Youville, loft haut de gamme, foyer, terrasse, 489 000 $ ferme, 514-288-1292, 514-866-4479.VIEUX-MTL, accès tout en verre, 1365 pi2 , 4e étage, calme, fenestration 3 côtés, pl.bois, 2 s/bains, a/c, gar.Guy Bélanger, Synergie crtr, 450-669-6189 VIEUX-MTL, imm.ultra design, 1600 pi2 , terr.-jardin privée, pl.bois, a/c, 2 s/bains, gar.Fenestration 2 côtés.Guy Bélanger, Synergie crtr, 450-669-6189 VIEUX-MTL, imm.design, superbe penthouse sur 2 étages, 2800 pi2 , fenestration 18' de haut, traversant, foyer, comptoir granite, 3 s/bains, pl.bois, a/c, grande terr., gar.Guy Bélanger, Synergie crtr, 450-669-6189 VIEUX-MTL, rue Mc Gill, au 7e, 1700 pi car., fenestration 2 côtés, traversant, séjour s/manger 31x21 pi., 3 ch., planchers de.merisier, a/c, 2 s/bains, garage.Grande terrasse.Synergie crtr, Guy Bélanger, 450-669-6189 VIEUX MTL.VIENS D'INSCRIRE Loft Absolu: ensoleillé, 2 ch., style et charme.Cour tranquille, cusine+bain luxe, gar.329 000$ St-Paul O.: \"Lofts de la Place\", 3 unités, CACHET! 1100, 1230 et 1316'car., garantie ACQ.À partir de 268 000$ \"Le Callière\" Idéal 1er achat/ pied-à-terre.1 ch.Brique, poutres, bois fr., foyer.199 000$ Pl.D'Youville: Vues incroyables! Fleuve, Vieux Port, Carré & Écrurie.2+1 ch., bains luxe, boiserie, garage.585 000$ St-Paul O.: Vues panoramiques fleuve et port.2+2 s/bains, foyer, brique, gar.435 000 $ Maison St-Paul: 1+1 ch., grande fenestration, brique et pierre, foyer.269 000$.A voir! Place Royale: Maison historique, 4 étages, pierre, haut gamme.Voir revue \"Architectural Digest\" d'avril.1 295 000$ Le Chancellerie: Condo de rêve! 2+1 ch., de luxe, ensoleillé, plan élégant, équipé, balcon, gar.Vues uniques.439 000$ Royal Le Page crtr 934-7440 BRIGITTE I.BURDMAN 104 MAISONS DE PRESTIGE BROSSARD 8680 Roberval, cottage luxueux, secteur R de Brossard, 4 + 1 ch., 3 + 1 s/bains, foyer, s/sol fini, garage double, certifié sans pyrite.499 000 $.Sutton Centre O.Pierre Claude Legris 514-944-9880 105 LAVAL, RIVE-NORD 5 PLEX DÉT.ST-EUSTACHE rev.31 200 $, prix 275 000$.G.Monteith 450-667-0107 IMM.PILON MONTEITH À DUVERNAY bungalow style ranch.11 pces, 5 ch., pas d'agents.Inf: http://membres.lycos.fr/maisonjoubert/home.htm ou cellulaire: 514-996-3406; 209 500 $ À LAVAL, terrains dos au golf, dans projet domiciliaire de prestige.Plus de 50 modèles de maison adaptable à vos besoins par constructeur reconnu.Autres terrains disponibles à proximité du golf, 8,50 $ et moins le pi car.+ infrastructures.450-969-0101.À LAVAL DES RAPIDES NOUVEAU beau grand split dét.côté soleil, 4 ch.garage, grande cour paysager 199 000$ NOUVEAU à 5 min.métro H.Bourassa et futur métro, joli duplex 2x51/2, garage, super site, à voir dans visite libre 219 000 $ MME COURBRON 382-0940 Re/Max Ambiance crtr A STE-ANNE - DES- PLAINES cottage s/dét, const récente, 3 ch, libre 1er juillet 2003 et aussi cottage s/dét, 2 ch, libre 1er novembre 2003.Malo crtr N.Fréchette 450-629-5611 AU COEUR de TERREBONNE; bung.dét.3 ch., lattes; piscine; s/sol fini.124 000 $.BUNG.dét.3 ch., grande cour; près tous services.129 000 $ nég.À voir! M.Courtemanche, Sutton crtr, 514-242-3000.AUTEUIL, très beau bung., 3 + 2 ch., 2 s/bains, s/sol fini, aucun tapis, grand terrain avec piscine hors-terre, impeccable.L.Fortin, Century 21, 450-682-4666 AUTEUIL Seignerie Bellerose, joli cott.impeccable 3 ch.foyer, 168 900 $.Gaétan Boucher (450) 625-2001.Re/Max 2001 BLAINVILLE Fontainebleau, 259 900 $.Cott.95, 2 + 1 ch.lattes, foyer, th.pompe, s/sol fini, garage, terrain 8236 pi.car.LES IMM.LES ASSOCIÉS N.Véronneau 450-964-6000 BOISBRIAND, bungalow 3 + 1 chambres, foyer, s-sol fini, 139 000$.514-808-4833 BOISBRIAND, cott.1988, spa, 3 ch., garage, 179 900 $.Sylvia Perreault.Re/Max 450-661-6810 BOISBRIAND COTTAGE 858 Jacques-Godbout 3 ch, garage, 159 000 $ www.danieladam.com DANIEL ADAM 514-281-5501 Re/Max du Cartier inc courtier agrée BOISBRIAND triplex de grande qualité, plusieurs améliorations, const.88, proprio occ.Excellent investissement.Près autor.15 et 640.M.Béland.Imm.Associés crtc.514-248-4001 BOISÉ CHOMEDEY, cott.inter génération (2 familles).Const.97, 3 + 2 ch., thermopompe, nombreux extra, garage double.Suzanne Pelletier, Sutton Excellence crtr 514-984-6702 BOISÉ CHOMEDEY, cott.style victorien, const.96, 3 + 1 ch., s/ sol fini, garage.Clé en main.Suzanne Pelletier, Sutton Excellence crtr 514-984-6702 CHOMEDEY, beau grand duplex 1200 pi car., 61/2, 51/2, 31/2, garage double, planchers bois franc, 61/2 libre 1er juil., 255 000 $, 514-631-3390 CHOMEDEY, bung 89 3 ch 32x39, 1 s/bains, 177 500 $ www.Directduproprio.com #9468.Tél.: 450-687-6256 CHOMEDEY, nouveau sur le marché.Très jolie maison de ville, 2 ch., complètement réno.en 2003, nouvelle fenestration, cuisine, pl.bois franc et céramique, extraordinaire, 109 000 $.M Adam Spisak 514-730-8800 Re/Max Invest.crtr.COTTAGE 149 000$ Laval des Rapides Beau cottage très éclairé, toit refait en 2002 avec garantie.Salon et sallemanger aire ouverte.Armoires cuisine chêne, pl.parquetterie dans les 3 chambres.Cour clôturée, près de tous les services + futur métro Concorde.Pierre Lefebvre 450-682-2121 La Capitale ctr COTTAGE Normand immense, 6 c.à c., terrain 9500', près Île Paton, Laval, 3 foyers, etc., 359 000$.450-627-7103 DUVERNAY, grand split level, rénové, 10 pces, 4 ch.+, pl.lattes chêne, foyer, poêle combustion lente, grande s/jeux, toiture rénovée, piscine creusée, 239 000$, 514-583-1321 DUVERNAY, Val des Brises, cott 3 + 1 ch, piscine creusée, idéal famille.Re/Max Cartier 514-271-2131 M.WEHBÉ DUVERNAY bung.réno.7 pces, gar.libre à l'acheteur.M.Casella 725-7885 Trans Action FABREVILLE, split 1983, 3 + 1 ch., 2 s/bain, aucun tapis, près aut.13, 15 et 440, 159 900 $, Nicole Déziel 450-682-0101 Remax 2000 GOLF du boisé Lachenaie, superbe cottage victorien, 4 + 1 c.à c., terrain 9400 pi car., paysager, 329 000$.450-419-1107 L.D.R., beau 3plex réno., grande cour, gar., Groupe Sutton 450-629-3280 Diane Bouchard L.D.R., bung.dét.tout rénové 2000, inter génération.Près de l'eau, de la 15 et des services.Sutton crtr 450-662-3036 FRANCINE CYR L.D.R., bung.1957, 2 ch., 1 s/ bains, s/sol semi-fini, fenêtres et toit neufs, terrain 40X100 aménagé, idéal jeune couple.Rue tranquille.98 900$.450-974-0309 514-978-0166 L.D.R., cott./split 9 pces spacieuses, nombreux extras.Près métro.À voir! 450-663-8448.L.D.R., grand split, 2 + 2 ch., plusieurs rénovations, très bien situé, terrain 5000 pi car.À voir ! Impeccable.169 900 $.L.Fortin, Century 21, 450-682-4666 LACHENAIE Golf du Boisé, 322 500 $.Cottage 01, lattes, moulures, foyer, armoire de cuisine ivoire antique, luxueuse s/ bain, s/sol aménagé, garage double, Spa.LES IMM.LES ASSOCIÉS N.Véronneau 450-964-6000 LAVAL (Pont Viau), 5 min.du Pont Papineau, bung.3 + 1 ch., s-sol fini, .Impeccable.Libre 1er juin.416 de la Bretagne.169 000 $.Christiane Pilon 514 387-4423 Re/Max crtr LAVAL, (Centre de la Nature) grand bungalow rénové, 3 + 3 ch., foyer, garage, piscine creusée.René Lassonde, 514 915-3831 Century 21, Max- Immo, courtier immobilier.LAVAL, \"ferme Papineau\".Rés.prestige, terrain 17 900 pi2 649 000 $.Guy Bélanger, Synergie crtr, 450-669-6189.LAVAL, maison campagne 3 ch., bord rivière, 120 000$ www.Directduproprio.com #9451.450-666-2356 LAVAL, maison de ville - condo, const.92, 8 pces, 2 stat., 2 balcons.Garçonnière paie vos taxes et frais de condo, 154 000 $.M.Kouzminski, Sutton Accès crtr 514-382-2929 LAVAL, pl.Manseau voir section 100.C.LEMAY, 514-382-2929 Gr Sutton crtr.LAVAL, St-François, condo, 3 ch., 2 stat., libre juil., 95 000 $, 514-389-7970, 514-858-0990 LAVAL, \"Val-des-Arbres\".Rés.prestige, terrain 13 000 pi2 750 000 $.Guy Bélanger, Synergie ctr, 450-669-6189 LAVAL-DES-RAPIDES.Magnifique cottage, 3 ch., garage, terrassement merveilleux, thermopompe, s/sol fin.149900$.Carole Baillargeon, 514-912-5343.Century 21 Max- Immo, courtier.LAVAL-DES-RAPIDES Une bonne affaire ! Cott.dét.+ bachelor.400 $ /mois.Un coup de pouce pour les obligations mensuelles ! Appeleznous pour + d'info.RICHARD COUTURE DIANE MASSARO 514-867-6023 / 514-382 -8000 La Capitale Avantage inc.crtr LAVAL-SUR-LE-LAC MAISON DE PRESTIGE voir: www.logitek.info LAVAL Duvernay, 1991 clé en main! Propriété 3 ch, 2.5 s/bains, foyer, thermopompe, garage, s/sol fini, 245 000 $ Chomedey, bord de l'eau navigable, maisons de ville, const haut de gamme neuves Chomedey, près Ile Paton, luxueuse résidence plainpied, 3 chambres, 2 s/bains, foyer, garage double, terrain 10 000 pc.419 900 $ Chomedey, approx Ile Paton, cottage aire ouverte, tout brique, garage double, foyer, thermopompe, piscine creusée.399 000 $ www.visite3d.com L.D.R.cottage 3 ch, const supérieure, planchers céramique, bois, garage, foyer, piscine creusée.324 900 $ RACHEL BLAIN 514-594-5977 Royal Le Page Le Logeur LAVAL OUEST, bungalow avec bachelor ou inter-génération, 10 pièces, 4 ch., grand terrain, beaucoup d'extra, 137 000$.450-962-6011 LAVAL OUESTcott.dét.4 ch.89 900 $.Claudette Les Imm Toupin Crtr (450) 667-7777 LAVAL SUR LE LAC Secteur de prestige.Grand cott.4 ch., s/familiale au r de ch., garage double, terrain 28 000 pi car.privé.À 2 pas du train.Suzanne Pelletier, Sutton Excellence crtr 514-984-6702 LORRAINE, à qui la chance.Superbe bungalow 7 grandes pièces, foyer, planchers en lattes, garage double, terrain boisé.169 000$.Noreen Campbell agent affilié Century 21 Immo Conseil courtier 450-621-3755.LORRAINE-EN-HAUT jolie canadienne 9 pièces, 4 ch, foyer, planchers bois, cuisine rénovée, piscine creusée.Elle vous attend Royal Lepage Le Logeur Mme Roy 514-956-2836 LORRAINE cott.4 ch., 3 s/bains, s/familiale, 3 foyers, cuisine réno, 219 900$ Sylvia Perreault.Re/Max 450-661-6810 MIRABEL, maison de campagne, 3 ch., garage double, piscine creusée.45000 pi2 .Prix 225 000$.450-258-3816 MIRABEL en Haut, vue panoramique, luxueux 4 ch.inter-génération, gar, piscine 225 000$ Micheline C.Després.La Capitale crtr.450-476-6118 NOUVEAU! Blainville, cottage luxueux, 4 ch., bois franc et céramique partout, s-sol fini, 319 000$ Franzz, 514-886-2808, ou Carlos 514-238-8759, Remax.NOUVEAU ST-VINCENT DE PAUL! bung.rénové th.-pompe, piscine creusée, 195 000 $.C.Marsolais, 450-662-3036, Gr Sutton Excellence crtr OKA (45 min.Mtl), joli cottage très lumineux 1600 pi car.(3 ch), terrain arboré 12 000 pi car.ACCÈS ET VUE SUR LE LAC.Réno entre 2001-2003 (électros stainless, lav/séc, thermopompe, foyer à comb.lente).219 000$.450-479-8716.PONT-VIAU, beau duplex + bach.réno., électr.Grande cour; r.-de-ch.libre août, 1000 pi car.Rev.: 21 600$; 344 Cousineau / Concorde.Exc.investissement.235 000$.Agents s'abstenir.514-946-6006.PONT VIAU, beau 3plex, bach.réno, élect.loc., grande cour, rev.11 940 $.Groupe Sutton 450-629-3280, Diane Bouchard ROSEMERE, bung 3 + 2 ch., 2 s/bains, foyer, garage, superbe terrain 15 340 pi car, 189 000 $ D.Abraham crtr 450-621-3634 ROSEMERE, maison ville 1999, 3 ch, 2 s/bains, 209 000$ www.Directduproprio.com #7005.Tél.: 450-621-8819 ROSEMERE, Rivière du Golf.Propriété de prestige, \"unique\", décoration supérieure, 4 ch., 3 s/bains, 1 salle/d'eau, pl.bois franc partout.394 000$ Cottage brique et agrégat, 4 ch.+ boudoir, cuisine supérieure, salon avec foyer, a/c, piscine creusée, s/sol semi fini.Une visite s'impose 299 000$.Pierre Dufort, Re/Max Ambiance: 514-382-0940 ROSEMÈRE, très joli cottage style Nouvelle-Angleterre, 4200' car., 5 ch., à 475 000 $.Voir www.votremaison.ca Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL-JACQUES CYR ROSEMÈRE, très joli cott.3 ch., foyer, 3 s/bains, piscine creusée, plusieurs extra, 359 000 $.Re/Max Alliance crtr 514-374-4000 DIANE BÉLANGER ST - AUGUSTIN - MIRABEL 8800 Centrale Arrêtez vos recherches ICI !!! Venir choisir parmi les 13 terrains qui restent.Maisons neuves à partir de 112 500 $ 10 min.des autor.15 et 640.Visite libre: Samedi - Dimanche 13h.à 16h., Ginette Plante L'Espérance crtr.514 919-2664 ST-EUSTACHE, cottage 2001 Gar., 4 ch 1 s/bains, 225 000 $ www.Directduproprio.com #9353.Tél.: 450-472-6300 ST-EUSTACHE 169 900 $.Condo de qualité supérieure, bord de l'eau, foyer, pl.lattes, garage.Sonia Chrétien (450) 625-2001.Re/max 2001 Crtr STE-DOROTHÉ, Laval, joli bung.dans secteur résidentiel, 5 pces, pl.lattes de bois, cuisine - coin dînette - porte -patio ouvrant sur patio en bois 2 niveaux.Yvon Dicaire et Nathalie, Re/Max Dicaire inc.crtr 514 637-3731 STE-DOROTHÉE, dans croissant, grand cottage 2002, pl.de bois e t céramique sauf au s/sol, 3 c.à c., 2 s/bains, foyer, garage, terrain 4971 pi car., occupation rapide possible.219 900$.Lise Doyle 450-689-0500 Imm.Louise Simard ctr.STE-MARTHE, canadien 3 ch 55x26, 2 s/bains 185 000 $ www.Directduproprio.com #9317.Tél.: 450-974-2209 STE-ROSE, 4plex, 4x41/2, au coeur du Vieux Ste-Rose, super propre, rev 26 400 $, 249 000 $ D.Abraham crtr 450-621-3634 TERREBONNE, cott.3 ch.à l'étage,164 900$, écoles primaire/sec.450-492-2491 TERREBONNE, cott.très éclairé, 4 ch., 2 s/bains, cuisine équipée, foyer, piscine, paysager, nouveau prix: 175 000$.450-471-1197 www.iquebec.com/1820gobin TERREBONNE, split dét., foyer, avec garconnière.Occ.vers 1er juil.167 000 $.Century 21 Max Immo Crtr N.Richard, 450-661-9300 TERREBONNE.Cott.2000, de qualité, victorien, 3 ch., 2 s/ bains, s/sol fini, asp.central, gar., foyer FP1, 195 000 $.450-965-0927 VIMONT (CITÉ DE LA SANTE) COTTAGE UNIQUE 12 pces, 5 ch, 4 s/bains, 6430 pi2 de terrain, garage, 3141 pi2 aire habitable, foyer, grande cour, 485 000 $.Lise Giroux 514-917-1069 Re/Max crtr VIMONT, boul.Bellerose, grand bung., complètement réno.+ rev.8000 $/an.+ grand terrain pouvant const.multifamiliale avec entrée privée.Attention constructeurs 325 000 $ ROBERT MAILLE La Capitale Est de Mtl.514-591-4294, 514-353-9942 VIMONT, Condo 2 ch.libre 1er juil.98 900 $.Sylvia Perreault, Re/Max Immo-Contact SP 450-661-6810 VIMONT, superbe cott.dét.const.unique, matériaux de qualité.218 000 $ nég.Gr.Sutton Excellence 450-662-3036 FRANCINE CYR VIMONT FERME PAPINEAU La meilleure raison pour m'acheter c'est que je suis belle, spacieuse, éclairée, moderne et confortable.Je suis située au coin des rues De Vigeois et Prudentielle.Je vous offre une occupation rapide.Venez me visiter.Appelez mes agents DIANE MASSARO RICHARD COUTURE 514- 382 - 8000 / 867-6023 La Capitale Avantage inc.crtr 106 RIVE-SUD À BROSSARD, luxueux cottage de 3800 pi car.habitable, 4 + 2 ch., 2 cuisines, finition en chêne, comptoir granite, 3 s/bain + 1 s/d'eau, garage double.Occupation rapide.Remax Performance crtr.Frank Di Loretto 514-993-6209 A CHAMBLY, bung.4 ch, rénové, bord eau, grand terrain tranquille 99 500$ 514-820-1573 À LONGUEUIL, Domaine Bellerive, cott., 88, 3 ch., 3 s/bains, 2 foyers arbres matures, garage Re/Max Performance crtr.Franca Bellomo, 514-575-6764 À ST-HUBERT, condos spacieux 2 et 3 ch., parquetterie, 80 000$ à 92 000$.Occ.juil.2003.Pagette 514-302-6580.À ST-HUBERT, chaleureux cott.83.cuisine et s/bains rénovées, parquet.Occ.juin 03.F.Houle, Sutton 450-651-1079 106 RIVE-SUD BELOEIL, cott.semi-dét.+ gar., bien rénové, 4 ch., 2 s/ bains, 1 s/d'eau, piscine h.-t., 124 500$.Trans Action GMN crtr, D.Noiseux 514-825-6782.BORD DE L'EAU.St-Basile Legrand, joli split level, pierre brique, gar.3 ch., 1 bureau, s/ bain, s/eau, s/sol fini brique + foyer, bar.174 000 $ nég.450-658-4923 BOUCHERVILLE, cottage, 3 ch., s./jeux, foyer, pl.lattes, garage.Const.1990.229 000$.Pas d'agents.514-943-4213 BOUCHERVILLE, superbe condo, secteur tranquille, 2 ch., 2 garages, foyer, 450-449-2163 BOUCHERVILLE, condo-cott.98, 3 ch., près des services.Arlène Poirier 514-497-1968 Imm.Trans Action crtr BOUCHERVILLE, grand cott.4 ch.et 2 s/bain à l'étage; plafond cathédrale.Le meilleur achat dans sa catégorie.279 000 $.Proprio 450-655-6931 BOUCHERVILLE, cott., 3 ch., + garage, un bijou, 215 000 $.Pierre Breton l'Expert immobilier crtr.514-992-3181 BOUCHERVILLE, bungalow rénové 59x25, 5 ch, 285 900 $ www.Directduproprio.com #7122.Tél.: 450-641-4638 BROSSARD ( R ) : beau cott.jumelé, 3 c.a.c., très éclairé, aucun tapis, cour clôturée, garage, près de tous les services, occ.sept.159 000 $.Franca Denis, 450-672-0321 RYL Dynastie crtr BROSSARD, cottage 4 ch.gar., piscine, équipé, 289 000 $ www.Directduproprio.com #9306.450-465-2283 BROSSARD, cottage à rev.47x35, 2 gar., 5 ch., 359 000 $ www.directduproprio.com #9598.Tél.450-923-2772 BROSSARD, reprise de finance, somptueux cottage, secteur recherché, thermop, foyer, garage, 239 000$.Pas d'agent.M.Cléroux, 514-831-0666 BROSSARD, secteur V, bung., pl.lattes, 5 ch., grand terrain clôturé, piscine, proximité des écoles, à voir! Robert Chartier, Sutton Action, 450-655-4080.BROSSARD - JOLI ! 145 000 $.Bung.3 ch., foyer au salon, pl.bois, s/sol fini.Taxes 1558 $.Cour ensoleillée.S.Bélanger (450) 466-6000 Re/Max Brossard Courtier BROSSARD 8680 Roberval, cottage luxueux, secteur R de Brossard, 4 + 1 ch., 3 + 1 s/bains, foyer, s/sol fini, garage double, certifié sans pyrite.499 000 $.Sutton Centre O.Pierre Claude Legris 514-944-9880 BROSSARD Superbe canadienne, 3 + 2 ch., 21/2 s/bains.Piscine, gar., s/sol fini.À voir absolument! Gr Sutton crtr Béatrice Von Dorp 514 767 - 5414 R 100 CANDIAC, magnifique cott.victorien (86), 10 pces (3000 pi car.habitables), 2 foyers, pl.et moulures en bois.Paysagement mature sur terrain de 15 000 pi car., 549 000 $.Huguette Marquis Re/Max Alliance crtr 514-374-9250 GREENFIELD PARK cott.6 ch Réno, 2 s/bains, 179 000 $ www.directduproprio.com #8534.Tél.; 450-678-6842 HEMMINGFORD, MAISON ANCESTRALE construite en 1880 en pierre des champs, sur 6,3 acres terrain.Vive la campagne! 199 900 $.L'Équipe Roméo Labranche, (514) 766-1002, Re/Max Performance, crtr.L'ACADIE, cottage, garage foyers, 4 ch 2 s/bains 205 000$ www.Directduproprio.com #8017.Tél.: 450-347-2041 LAPRAIRIE, cott.90, 3 ch cathédrale, garage, 219 000$ www.directduproprio.com #8927, 450-659-8556 LAPRAIRIE, grand cott.toit cathédrale, constr.qualité supérieur, pièces à aires ouvertes, beaucoup fenestration en PVC, 3 ch.+ mezzanine à l'étage, 11/2s/bain + tourbillon, beaucoup extra.219 000 $.514-909-7422 LAPRAIRIE: Condo, 2 c.à c., foyer, niveau terr.94 900 $ LONGUEUIL CENTRE: Bung., 2 c.à c., 2 min.ponts, 84 900 $ VIEUX GREENFIELD-PARKCott., 4 c.à c., s/fam.r.-de-ch., style aire ouverte, 220 000 $ ILE GOYER:Cott., 3 c.à c., foyer, gar., 15 000 pi car.de terrain, 199 900 $.Claudie Jacoby Sutton Action crtr 450-462-4414 LEMOYNE duplex brique 2X41/2 chauffage loc., poss.propriétaire occ., poss.balance de vente.145 000 $; 450-671-5635 LONGUEUIL, 2081 Notre-Dame- De-Grâces, cott., jumelé, 3 ch., 2 s/bains, réno.plancher bois franc, toit refait en 2001.Bi-énergie air chaud.Beaucoup de rénovations, 120 000 $.450-928-3208 LONGUEUIL, bungalow 1987 3 ch., 2 s/bains, 169 500 $ www.Directduproprio.com #7337.Tél.: 450-468-4324 LONGUEUIL, cott., neufs, semi détaché 2 unités disponible, 1350 pi.car., près du golf, à partir de 139 900 $, + taxes.libre juil.514-946-0849 LONGUEUIL, cottage 92 Près pont, garage, 306 000 $ www.Directduproprio.com #9499.514-893-3278 LONGUEUIL, cott.attaché, sans tapis, aspirateur central, secteur recherché 135900$.450-647-7037 514-801-1459 LONGUEUIL, grand bungalow rénové, avec garçonnière.Occupation double.Pl.en lattes.G.Robichaud, Optimum crtr 514-990-0045 LONGUEUIL, maison de prestige, 5+1 c.a.c., aire ouverte, site enchanteur.A voir.789 000 $.FRANÇOISE MASURE 514-271-4820, RYL crtr LONGUEUIL, R-Therrien/ Roberval, 2970 Blais, grand cott 4 ch., 3 s/bains, solarium 4 saisons, piscine creusée, grand terrain, Silva, Trans-Action crtr.514-386-0271 LONGUEUIL, triplex état Bon investissement, 186 000$ www.Directduproprio.com #9420.450-646-4482 LONGUEUIL, triplex 3x41/2, idéal proprio occupant, beau terrain, bien loué, pour bricoleur, 105 000$.Francois Marcil Le Représentant crtr, 514-234-0540 LONGUEUIL-VIEUX 935 St-Jacques, duplex ou cott.(5 ch.) semi-détaché, rénové, ensoleillé, jardin de rêve, avec bain tourbillon.Près école, CEGEP, transport.Occ.1er juil., 214 900 $.514-603-7521 LONGUEUIL.1576 Parcours Du Cerf, résidence de prestige, art deco.569 000 $.Un bijou à couper le souffle! Piscine, golf.Colette Birks Michel W.Duguay 514-481-0241 RYL Gr.Newton LONGUEUIL.Cott.1998, 2 c.-à-c., 1280' car.près golf, rue Gauguin, 178 900 $.Site exceptionnel.450-448-5695 LONGUEUIL condo 1 ch 1200'car, 2 s/bains, 169 500 $ www.Directduproprio.com #7338.Tél.: 450-468-4324 LONGUEUIL Cottage exceptionnel avec 9 chambres 3 s/bains, actuellement gîte du passant, environnement paisible.Vendu meublé 324 500 $.Tristan Olivier Sutton Actuel crtr 450-651-1079 LONGUEUIL cott.s/dét.8 pces, 21/2 s/bains, terrain 10 000 pi car.Century 21, Dan 514-777-7266, 450-672-5025 LONGUEUIL triplex dét., 2 x 6 pièces et 41/2 avec garage.Poss.proprio occupant, près de tout.Benoit Bouchard Sutton crtr., 514-529-1010 MONT-ST-HILAIRE, dans la montagne, versant sud, maison 2 étages ancestrale, complètement rénové, très champêtre.270 000 $.Agent s'abstenir.450-446-3882, 514-720-2109 MONT ST-HILAIRE, cottage 3ch., garage, piscine, 265 000$ www.directduproprio.com #9323 450-379-5969 MONT ST-HILAIRE, bungalow 4 ch, 38 000 pi car, 339 000 $ www.Directduproprio.com #9013.Tél.: 450-446-0889 MT ST-HILAIRE, bung.dét.brique, foyer, garage, piscine creusée, rue Iberville, 224 500$ Equation crtr., 514 255-1018 106 RIVE-SUD NOUVEAU ! Vieux Longueuil, triplex 1987, garage, 4 côtés brique, r.-de-ch.: 61/2, foyer, haut : 51/2, foyer, bachelor 31/2, piscine.Imm.Satisfaction, M.Beaudoin 514-924-2771 RICHELIEU, superbe cottage de caractère, 3 ch., très grand terrain, foyer, 219 000 $.Sutton- Immobilia 514-272-1010 PHILIPPE AUNE RIVE SUD, Québécoise d'époque, beaucoup de cachet, 30 min.de Mtl, garage-atelier, 104 000$.Francine Champagne, Trans Action Vallée du Richelieu 514-990-4367 ROUGEMONT Tombez dans les pommes pour cette maison unique! Cottage style victorien, bâti en montagne, impeccable, cuisine de rêve, vue incroyable, 3 ch., foyer, thermo pompe, piscine creusée, terrain boisé de 23 000 pi.car., 265 000$.450-469-5000 SOREL-TRACY, bungalow à rev., 4 ch., 2 s/bains, 99 000 $ www.directduproprio.com #9506.tél.450-746-0106 ST-AMABLE, bung.1989, gar.double, terr.16 000 pi.car., 3+1 c.a.c., planchers bois, s-sol fini, combustion lente, 154 000 $.Groupe Sutton Actuel, Monique Lapointe 450-651-1079.ST-BRUNO, bung.3 +3 ch., 2 s/bain, s/sol fini, comb.lente, bi-énergie, alarme, a/c, piscine h.t, Jenn-Air, aspirateur central, 165 000 $, 514-441-5661 ST-BRUNO, bungalow 60x36, gar., 2 ch 2 s/bains, 238 000$ www.directduproprio.com #9551.Tél.: 450-297-2995 ST-BRUNO, cott.91.Toit cathédrale, 2000 pi.ca.Garage.4 ch.265 000 $.514-240-9847.ST-BRUNO, cottage 88, 4 ch., 35x35x41, 2 s/bains, 244 000 $ www.Directduproprio.com #8977.Tél.: 450-441-2062 ST-BRUNO.Unique! Site recherché, maison de pierres naturelles, 3 ch., grande verrière, garage, étang privé, rocaille, cascade d'eau, au pied de la montagne, 410 000 $.Gestion Forest Morency International Ltée Crtr Imm.Agréé, Mylène Forest (514) 871-1234 #2240 ST-BRUNO / SANCTUAIRE, condo-mezz.rénové, tennis, piscine, 2 garages, Francine Houle, Sutton 450-651-1079 ST-CHARLES SUR RICHELIEU Site enchanteur, bord de l'eau, grande maison aire ouverte 10 pces, très ensoleillé, piscine creusée chauffée, grand terrain 20 000 pi car, beaucoup d'arbres matures, grand jardin, gar.double, comb.lente, thermo, privé.289 000$.450-584-2023.ST-CHARLES SUR RICHELIEU 2213 Grand Rang Domaine longeant route secondaire à 7 min.de la 20.11 hectares de terrain.Résidence de qualité supérieure sur magnifique paysager.2624 pi car.sur 3 étages.2 foyers de pierre, 3 terrasses, 1 patio.Vue panoramique.392 000 $ réduit à 359 000 $.NOËL GRONDIN 514 996-0236 www.remax-quebec.com /noel.grondin ST-HYACINTHE, bungalow 28x40, 4 ch., réno.152 000 $.www.Directduproprio.com #9521.Tél.: 450-773-9254 ST-JEAN RICHELIEU, neuf Rangée, garage, 2 ch., 93 500$ www.Directduproprio.com #9470.Tél.: 514-939-5557 ST-LAMBERT (VIEUX) Cottage ancestral dét., entièrement restauré et agrandi.Résidence exceptionnelle, unique sur le marché.Prix 495 000 $.Sur rendez-vous, Robert, 514-236-1318 / 450-466-3578 ST-LAMBERT (Vieux), triplex 2x71/2 + bachelor.Très bien entretenu.Sutton Action crtr J.L'Espérance 450 462-4414 ST-LAMBERT, grand duplex dét.Secteur recherché.Terrain 7000 pi car., 2 grands logements et 1 studio.Garage double.Chauffage locataires.Revenus 23 500 $.Prix 325 000 $.CRTR Tél.514-994-1515.ST-LAMBERT, magnifique résidence située sur 10 900 pi car., 4 ch., 2 s/bain, s./fam., foyer, s./sol fini; cuisine avec coin dînette.Imm.Stuart Micheline Taylor 450- 672-1731 ST-LAMBERT, secteur Préville, grand split jumelé par garage; 3 + 3 ch., 2 s/bain, s./fam.avec foyer; planchers lattes chêne.Maison très bien entretenue.Faut voir! Imm.Stuart Micheline Taylor 450- 672-1731 ST-LAMBERT: cottage situé sur croissant, 4 ch., cuisine rénovée, 390 000$ à voir! Huguette Martineau RYL Dynastie 450-672-0321 ST-LAMBERT: split aire ouverte, 3+1 ch., foyer, impeccable, piscine creusée, 319 000$.Huguette Martineau RYL Dynastie 450-672-0321 ST-LAMBERT: Split.Secteur champêtre, terrain 10 000 pi2 piscine creusée, 499 000$.Huguette Martineau Pauline Coupal RYL Dynastie 450-672-0321 ST-LAMBERT: Vue sur le golf.Condo 2 ch.2 s/bains rénovées gar., 160 000$.RYL Dynastie.M.Carrier 450-672-0890 ST-LAMBERT Cottage semi-dét., adj.au Haut St-Lambert, 3 ch., s-sol fini, pl.bois franc.240 500 $ taxes incluses.Clé en main.Les InvestissementsT& GLtée, 450 466-5105, 450 672-4612 ST-LAMBERT Condo app.41/2, 2 ch.foyer, gar.int.stat.ext.Frais condo minimes.À partir de 199 500 $.Les Investissements T & G Ltée, 450 466-5105, 450 672-4612 STE-CATHERINE 4plex dét., const.93, 2x51/2 sur 2 niveaux et 2x31/2, bien situé, bons revenus.Benoit Bouchard Sutton crtr., 514-529-1010 STE-MARTINE, canadienne 4 ch., garage, vue, 214 500$ www.Directduproprio.com #8916.Tél.: 450-427-2592 VARENNES, bungalow 2 ch 3 s/bains, 37x33, gar.249 900 $ www.Directduproprio.com #6687.Tél.: 450-652-9449 VARENNES, triplex idéal propriétaire occupant.Très bons revenus.S.Barrette, Sutton Synergie 450-585-0999 VERCHÈRES, magnifique victorienne 1996, 5 ch.Garage double.Gr.Sutton crtr, LISE LATOUR 450 446-8600 VERCHÈRES, vue sur le fleuve, terrain en pente, 7 pièces, 2 s/bains, s/sol semi fini, 149 000 $, 450-583-6880.VIEUX-LONGUEUIL.Condo patrimonial, rénové, 2100' car.sur 3 niveaux, 3 ch.+ bureau, gar., terr., 4 s/eau, foyer, jardin, 212 000$.514-835-2688.Voir: www.bargaincorp.com 107 BANLIEUE OUEST AI VUE panoramique sensationnelle sur la baie.Split 4 ch.Accostez votre bateau devant la maison ROSETTA GENTILE Remax Royal Jordan 514-694-6900 www.remax-quebec.com VLS #385823 D.D.O., split level, 3 ch., 21/2 s/ bains, foyer, garage double, a/c central, pl.lattes, céramique, s/ sol fini, bon secteur, près école.Libre 1er déc.514-683-9471.KIRKLAND.Visite dim 14-16h.32 Haendel , cott., spacieux, rue très tranquille, 4 + 2 ch., 3+1 s/bains, a/c, piscine creusée, double gar., 369 900$ Pas agent.514-581-2778 N.D.ILE PERROT, cottage 4 ch., garage, libre, 225 000 $.Info: 514-695-2823.NOTRE-DAME ILE PERROT Superbe propriété, planchers en bois, foyer, s-sol fini.Const 2001.Rien à faire: asphalté, gazonné et clôturé.Nicole Dicaire et Yvon Dicaire, Re/Max Dicaire inc.crtr imm.514 637-3731 PIERREFONDS EST, magnifique cottage semi-dét., 31/2 s/ bains, 251 000$.Rita Roufan 514-569-0083.Re/Max Invest PIERREFONDS Ouest, duplex A-1, revenu 14 500 $.Bas libre juil.175 000$; 514-694-2210 107 BANLIEUE OUEST ST-LAZARE superbe cott.93, s/manger séparée, 3 ch.garage, grand terrain, 184 500 $.V.Boisvert (514) 594-2989 Re/max Mtl Métro courtier Vaudreuil-Dorion (Parc Bélair) maison unifamiliale, const.Grilli 3 ch., 2 s / bains, salon, s / fam.avec foyer, s / dîner, cuisine, 2 patios, gar., terrain 8739' car.clôturé, secteur recherché proprio, pour rendez - vous 514 932-6966 108 BANLIEUE EST LE GARDEUR URGENT - FAUT VENDRE cottage de prestige, neuf, gar.garantie 5 ans, planchers latte, libre à l'acheteur, 169 000 $ Diane T.De Longchamp 450 581-1625 Courtier Imm.REPENTIGNY, cottage 3 + 1 ch, art déco, bois franc, garage double, thermopompe.Plein soleil.Rue Beauchemin 249 900$ Re/Max du Cartier R.Jetté 514-592-4716 REPENTIGNY, Du Chenal, face au fleuve, luxueux cott.de prestige, gar., 4 ch., 4 s/bains, appareils encastrés, tourbillon, vivoir: foyer, salon toit cathédrale, boiseries et pl.lattes / céramique, th.-pompe 2002, bach.ou bur.31/2 s/sol, piscine creusée, 299 000$.Crtr & Ass.Rive-Nord GSA, 450-582-8360 REPENTIGNY, magnifique bung.2 + 1 ch., a/c, foyer, pl.bois.Secteur paisible près transports, parc et écoles, impeccable 159 500 $.La Capitale Rémi Roy crtr 514-353-9942 REPENTIGNY, maison familiale située secteur tranquille et recherché.Nouveau prix ! Sylvia Perreault.Re/Max 450-661-6810 REPENTIGNY, super cottage, lattes, thermopompe, garage double, s-sol fini, fenêtres neuves, toiture, Pavé-Uni, s-sol fini, très très beau.289 000$.François Marcil Le Représentant crtr, 514-234-0540 REPENTIGNY, super bung.tout rénové, secteur de l'hôpital; planchers lattes; 3 ch.Thermopompe.Terrain: 13 000 pi car.Piscine creusée.Taxes basses.François Marcil Le Représentant crtr, 514-234-0540 REPENTIGNY superbe bung.5 ch., 2 s/bains, 2 foyers, piscine, gar., 174 500 $, 450-585-4893 109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE À ST-GABRIEL, cottage 28x85 impeccable, 10 ch.meublées, prêt à opérer.Idéal résidence personnes àgées, 149 000 $.M.Lapointe, Trans Action crtr 514-244-9666, 450-678-2000 A ST-GABRIEL DE BRANDON, Domaine Granger, split level 8 pces, dont 4 ch., patio 16x20, piscine hors- terre 24 pi, terrain aménagé 32 412 pi car., belle vue, 89 000 $.Marcel Turenne crtr, St-Gabriel de Brandon, 1-450-835-2995 À STE-ADÈLE, cottage à flan de montagne, toit cathédrale, 3 ch., s/jeux, s/fam., garage double, grande terrasse avec gazebo, vue imprenable, 167 000 $, Rémi Tremblay, Groupe Sutton Laurentides 450-227-2611 À TREMBLANT, + 200 pi.Sur lac Mercier, spacieuse, très intime, vue incroyable.COLETTE PINARD Re Max Tremblant 819-425-8235, 877-435-5757.BORD DE LAC.Chute St-Philippe, domaine 147 000 pi car., bung.38x28, pierre, gar.35x26, 3 ch., 2 s/bains, sous-sol fini, 169 500$.1-819-585-2126 BORD DE L'EAU: Lac Chapleau, navigable, rés.A-1, 4 ch., impeccable, très privé.135 200 pi car.Incroyable! COLETTE PINARD Re Max Tremblant 819-425-8235, 877-435-5757.BORD DE L'EAU: rés.4 ch., grand terrain, 35 min.Tremblant.Pour la famille! 189 000$.COLETTE PINARD Re Max Tremblant 819-425-8235, 877-435-5757.BORD DU LAC OGILVY, région Ste-Adèle.Nouveau sur le marché ! Impeccable, style suisse, tout vitré, foyer, spa, 4 ch., garage, 389 000 $.Faites vite ! Guy Leclair 514 334-6666 Re/Max Ste-Adèle crtr DOMAINE PATRIARCHES (Prévost).Cott.style Nouvelle Angleterre, 3 ch., bureau, gar., terrasse couverte, grand terrain boisé.249 000 $.Rémi Tremblay, Gr.Sutton Laurentides: 450-227-2611 LANORAIE, 332 Grande Côte E.Bord de fleuve.Magnifique maison sur 4 niveaux, très ensoleillée.Du balcon, du patio et de la salle de séjour vous pourrez admirer les bateaux de croisière.Qualité intérieur et extérieur.À voir ! 249 000 $.Re/Max Lanaudière crtr, Odette Laporte 1 800 265-3008 MAISON ANCESTRALE 6 ch., garage.129 900$.Face au fleuve.Yves Gardner, Re/Max Lanaudière 1 800 265-3008 MONT TREMBLANT (région), terrain boisé 98 acres, avec accès à lac privé 17 acres, à peu près 5 min de St-Jovite et Mont Blanc, 14 min des pistes de ski Mont Tremblant, délimité par 3 côtés par des terrains du gouvernement (sans poss.développement).Bon pour chasse, pêche, investissement ou développement (prêt à construire).255 000 $.450-224-2039.MONT TREMBLANT, (St-Jovite), spacieuse rés.A-1, 4 ch., foyer, chaleureuse, près de tout services, golf, ski.189 000$.COLETTE PINARD Re Max Tremblant 819-425-8235, 877-435-5757.MONT TREMBLANT, (Village), rés.3 log., exc.revenu., 5 min.des pentes.Investissement.COLETTE PINARD Re Max Tremblant 819-425-8235, 877-435-5757.MORIN HEIGHT terrains zonés: 12 acres 35 000 $, 9 acres 30 000 $, 7.8 acres 27 300 $ + taxes.M.Aubin La capitale Ste- Adèle (514) 877-5508 PRÈS de Nominingue, lac Kiamika, terrain 50 000 ' car., plage de sable pleine largeur, site formidable.819-278-4867 PRÉVOST (prix réduit), superbe propriété comprenant un grand cott.+ 5 logis, bon revenu, près piste cyclable, beaucoup possibilités.Diane Cartier (514) 978-3459.Excelsior RAWDON, chalet / maison, const.neuve, 1080 pi car., au bord du lac Huard.89 900 $.514-895-2333, 450-424-8600.RAWDON, joli cottage 2 chambres, foyer, terrain 239X200.Re/Max Alliance 514-374-4000 DIANE BÉLANGER RAWDON.Bungalow 3 ch.28x57, 36 000 pi car., 120 000 $ www.Directduproprio.com #9516.450-834-4371 ST-ADÈLE plusieurs terrains certain avec l'aqueduc: 5000 $, 7000 $, 18 000 $.M.Aubin La capitale Ste-Adèle (514) 877-5508 ST-COLOMBAN, libre immédiatement, vaste maison 13 pièces, 3500 pi.car.habitable + garage, terrain 50 000 pi.car., Parfaite cond., près Golf et autoroute, pas de voisin à vue.Michel Moretti ag.imm.aff., Century 21, 450-419-1045 ST-DONAT 267 acres Mt Garceau adj.pentes.VUE.Super.COLETTE PINARD Re Max Tremblant 819-425-8235, 877-435-5757.ST-HIPPOLYTE, 1989, 3 ch.sur le même plancher, s/sol fini, garage, piscine hors terre, 29,317 pi car., privé.129 900 $.Groupe SUTTON crtr 450-979-2505 - Céline Bois ST-JEAN-DE-MATHA Lac Noir, cott.sur presqu'île, 250 000$.À voir!G.Monteith IMM.PILON MONTEITH 1-866-667-0107 sans frais ST-JÉROME, centre ville.Cott, 8 ch., pl.bois franc, gar., vue rivière du Nord, idéal professionnels, possibilité duplex.C.Pépin, Century 21, 514-854-1514 ST-LIN-DES-LAURENTIDES belle maison 3 ch., 2 s/bain, s/ sol fini; terrain 60 000 pi car.607-281-2488.Voir photos: dctnet.net/~fcloutier/m ST-SAUVEUR, 2 pas du Mont Olympia, condo 2 ch., foyer, vue, 79 950$ 514-945-9950.ST-SAUVEUR, à 5 min.Majestueuse maison de bois rond 2002.Haut de gamme, 12 pces + 3 s/bains, verrière, cave à vin, 6 balcons, puits de lumière, terrain 48 000 pi car.Accès Lac Léonard, plage, sable quai, 395 000 $.Frédéric Cornu.Sutton Immobilia 514-272-1010 105 LAVAL, RIVE-NORD 105 LAVAL, RIVE-NORD Laval-des-Rapides Bungalow 1979 4 ch., 2 s/bains, 1 s/dîner, sous-sol fini, poêle combustion lente, thermopompe, échangeur d'air, système d'alarme, balayeuse centrale, cabanon, cour clôturée, grand balcon arrière, 4 espaces de stationnement, tout près du futur Métro.195 000 $ (450) 668-1482 R 105 \u0005 \u0006 VILLE DE DEUX-MONTAGNES Près dela gare, cottage neuf avec garage, 7 pces, 3 ch., grande salle fam., foyer, pl.de bois franc.Occ.1er juin 1003.G.Brown Construction inc.(450) 472-3324 R 105 \u0007 \b Immobilier 100 6CL2301D0412 6CL2301D0412 ZALLCALL 67 18:54:53 04/11/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D23 109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE ST - SAUVEUR, condo 2 ch.tout meublé, sur les pentes 129 900 $, (514) 540-0051 ST-SAUVEUR, condo-cottage, 2 ch., 2 s/bain, stat.4 places, près tous services, semi-meublé, 159 900$, 514-355-6515.ST-SAUVEUR VILLAGE Canadienne 3 ch., 2 foyers brique, terrain 12 000 pi2 , bach.32 Place St-Pierre O.135 000$.450-625-9832, 450-625-1058.STE-ADÈLE, maison de campagne, 3 ch., 3 s/bains, garage, beaucoup extra.Visite libre 13.04.514-889-8724 STE-ADELE à proximité de tout, 15 acres de terrain , pour promoteur ou domaine privé, 80 000 $.M.Aubin La capitale Ste- Adèle (514) 877-5508 STE-ANNE-DES-LACS, maison chaleureuse, 3 ch., à 6 min.A15.129 500$.Michel Paquin, Century 21.450-227-3334 STE-ANNE-DES-LACS.Cott.style Tudor, 3 + 1 ch., gar.double, piscine hors-terre, grand terrain plat.249 000 $, Rémi Tremblay, Gr.Sutton Laurentides: 450-227-2611 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST 112 BORD DE L'EAU À 35 min.de Mt-Tremblant, maison champêtre entourée de fleurs, 4 ch.2 s/bains, s/manger, bord de l'eau aménagé avec terrasse et quai.339 000 $ Rémi Tremblay, Gr.Sutton Laurentides: 450-227-2611 A MANDEVILLE, bord lac Hénault, grand bung.rénové, 61/2 pces, bien éclairé, patio, garage double 2 étages, fini chaud, + abri d'auto, terrain aménagé 18 525 pi car.belle vue, endroit tranquille, 124 500 $.Marcel Turenne crtr, St-Gabriel de Brandon, 1-450-835-2995 À ST-CUTHBERT 15 min de Berthier, autor.40.60 000 pi car.Arbres, électricité, asphalte.9 800 $.Avec ruisseau : 29 800 $.1-450-672-3555 BORD DU RICHELIEU, cottage, foyer, garage.Site fabuleux, 127 500 $.Groupe Sutton crtr, LISE LATOUR 450 446-8600 CHAMBLY: En bordure bassin Chambly.Propriété de prestige, comb.lente, th.-pompe, spa, gar.Vue monts et riv.Richelieu.Luce Deslauriers, La Capitale crtr 450-534-3370 COTTAGE 4 ch., 2 foyers, 2 sbains, verrière, s-sol fini, piscine, 349 000 $.Unique au bord du fleuve à P.A.T.Visite dim.14-16h, 16120 Bellerive / 92e.La Capitale crtr (514) 597-2121 LUCIE DESROCHERS ESTÉREL, Lac du Nord, cottage 4 ch., terrain 45 890 pi car., paisible, 450-228-3960 ESTRIE, terrain, prêt à construire, situé à Ste-Catherine d'Hatley, de 31 000 pi.car., dont 185 pi.linéaire au bord, 74 900 $.Re/Max Performance crtr.Frank Di Loreto 514-993-6209 GOUIN EST bung.méditerranéen, 4 ch., foyer, garage, 165 000 $ V.Biello, Re/Max Immobilia crtr 514 383-2727 LAC CAMERON, navigable, 30 min.Tremblant, impeccable, 2 ch., combustion, galerie-terr.avec vue directe, chasse, motoneige.Sutton Laurentides, M.Desjardins, 450-229-9911 LAC DES PILES, Mauricie, 40 000 pi car., entrée Grand- Mère, face ouest 819-371-2710 Lac St-Francois Terrain 70,000 pi.ca.à 45 min.centre ville Mtl.Pour la tranquillité et la maison de vos rêves, en face du club de golf St-Zotique.RICHARD CAMPEAU Century 21 450-377-6566 R 112 LAVAL-SUR-LE-LAC magnifique propriété style château.Visite virtuelle www.Immo Info.com/dm Autres infos: Century 21 crtr D.Mc Kinley, 514-951-1548 LÉRY cott.vue fleuve.5 ch., www.geocities.com/get_lost42/ house; golf 514-592-2725 Magnifique Domaine patrimonial DE PRESTIGE.500 pi façade sur le fleuve, couchers de soleil garantis; 45 min.du centre-ville de Montréal.Maison principale de très grande superficie et 2 maisons d'invités; immense piscine creusée, garage double; jardin paysager.Le rêve à votre portée! 1-450-780-0992 R.D.P., bord de l'eau, terrain 50 x 108 irrégulier, avec chalet, M.Pitre, Sutton Accès crtr, 514-255-7114 RICHELIEU, cottage Victorien avec duplex sur 22 000 pi car.Face au Richelieu; 11 pces, piscine creusée.Duplex avec rev.1000 $ mois, utilisé présentement en gîte.349 000 $.La Capitale Mont-Royal 514-597-2121 YVES DOYLE SAINT-PLACIDE Cott.'94, 3 ch., bach.quai flottant, etc.Vue superbe! Paysagé.Pas d'agent.269 000 $.450-258-0063 ST-ALPHONSE (Joliette) cott.prestigieux 97, bord lac Stevens.Grand terrain, piscine creusée.779 000 $.Richard Gagnon, Trans- Action crtr, 514-273-6767.STE-ADELE, Lac Millette, 46 000 pi car., planche et privé.79 000 $.Guy Leclair 514 334-6666 Re/Max Ste-Adèle 113 ÉTATS-UNIS HORS FRONTIÈRE A TOUT PRIX - FLORIDE Fort Lauderdale-Inverrary 1- Condo 1/1 meublé: 29 000 $ 2- Condo 2/2 golf, eau: 71 500 $ 3- Maison 3/3 aéroport: 69 900$ Investissements: 100 000 $ + Gaétan Roy BA/DSA, courtier Sans frais: 1 (800) 795-1901 CARAÏBE: Nouveau projet.Villas 1-2-3 ch.à partir de 39 000$ US.Info: Yves, (514) 346-8026, www.takamakavillage.com FORT LAUDERDALE, profondeur 25 pi.2 min.plage.10 min.aéroport.Clé en main.Condo 2 ch., 1er étage, piscine, 249 000 $ U.S.J.Brown, après 19h 514-457-1356.115 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS 13 LOFTS Voir rubrique 100 6740 ave De Gaspé 514-830-4727 À AHUNTSIC, 3 ch., près métro, const.2001, décoration luxueuse, occasion unique, petit bijou! Semi s/sol.168 000$.Yvon Boutin.Century 21 514-484-6338, 514-917-1003 À AHUNTSIC NOUVEAU! Vaste 2 ch.ascenseur, garage, 6e étage, emplacement de choix dans imm.de prestige 155 000$ Emile Filion 956-0240 Re/max Ambiance Courtier ACADIE / SAUVÉ, 3 ch., 2 gar., terrasse, 3e étage, loué 1400$/ mois.219 000$.514-814-5389 À CHOMEDEY, Laval, beau et spacieux 31/2 , libre, garage, foyer équipé 2 balcons ensoleillé calme, parc, 450-973-3899.À DUVERNAY LAVAL secteur Val des Arbres, condo au 4e étage côté Boisé Papineau.2435 St-Martin est #403.Petit bijou 1200 pi car., 5 pces, 2 ch., stat., 174 000 $.Simon Gauvin.La Capitale Avantage 514-382-8000 AHUNTSIC, 1000 pi car., 2 ch., accès garage et stat., vue sur parc, 139 000 $ 1008 pi car., pl.béton, s/ manger - salon lattes, const.2002, plafond 9 pi., 159 900 $.La Capitale Avantage crtr Gaétane Beaupré 514-382-8000 AHUNTSIC, 31/2, béton, près Centre Claude Robillard, métro Crémazie.M.Silva, Trans- Action crtr, 514-386-0271 AHUNTSIC, condo 1090'car, 2 ch.poss.3, parqueterie, grande s/bains rénovée, céramique, grand salon et s/manger, a/c, garage.Joseph 514-898-1243 AHUNTSIC 3e étage, dans immeuble ancestral, 1240 pi car., brut, terrain + stat., 169 000 $.Re/Max crtr 514-281-5501 MARIE-CLAUDE GADOURY AHUNTSIC ANDRÉ GRASSET Condo 51/2, 2 chambres, éclairé, près Centre Claude Robillard, piste cyclable, à 143 000 $.Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL BERGERON AHUNTSIC O., condo situé dans un secteur recherché, face à un parc, à proximité d'une piscine et tennis, fenestration exceptionnelle, coin salon s/manger spacieux avec foyer au bois.2 ch.avec mezz.pouvant faire 1 ch.+ terrasse et garage.212 000 $.M.Saad ou Mme Soraya, 514-816-5661, agents imm.affiliés, Sutton.AHUNTSIC superbe condo sur 2 étages, luminosité exceptionnelle, 2 chambres, foyer au salon, garage privé, secteur recherché (St-André Apôtre) près de tous les services.Un bijou! 194 000 $.Lina Lanno (514) 336-4611.Re/max 2000 Crtr ANJOU, beau condo 97, a 2 pas de tout, 2 ch., ensoleillé, unité de coin, stat., 139 000$.Confort, sécurité, ascenseur Remax Alliance, 374-4000 Marie Andrée Pépin ANJOU, condo 41/2 près Galeries d'Anjou.Sans agent.Lav./ séc., réfrigérateur, cuisinière fournies si désiré.Libre 1er juillet.150 000 $.514-353-2653 À QUELQUES MINUTES, du Marché Atwater, canal et métro Lasalle.Très joli condo 41/2 très clair, garage, foyer, 2 balcons, 139 000$.Nouveau sur marché CAROLE DUBOIS Sutton crtr 514-364-3315 ATWATER-VILLAGE, CANAL Trop de temps passé sur MLS.CA?Voici votre contact ultime pour vous tenir informés des nouveautés journalières.Nouvelle technologie! Pour inf.: gfri@sympatico.ca Royal Le Page Dynastie crtr Gérard FRIESS AUBAINE ST-LAMBERT Rdc sur 2 niveaux, grande luminosité, 2 ch, 2 s/bains, 1 s-d'eau verrières, 2 garages, cellier, rangement, accès au gymnase.Occasion à saisir à un prix incomparable Occupation imm.215 000 $ Re/Max Cartier 514-281-5501 JACQUES PERRON AU CANAL ET MARCHÉ Spécialiste du secteur LOFT : nouveau sur le marché.1800 pi car., plafond 20 pi., mur de brique, garage, 299 500 $ LOFT : Cours Charlevoix, 2000 pi car., poutre, pl.bois, 2 s/ bains, 2 garages, 345 000 $.CONDO : face au Canal et côté du parc et la montagne, 1300 pi car., a/c, garage, 269 000 $.Sutton Clodem Sid.M.Alavi 514 861-3000 AU CANAL LACHINE, nouveau, condo-cottage 1010 pi car brut avec foyer , stationnement arrière extérieur, balcon, 2 grandes chambres et s/bains complète (bain romain) à l'étage.Près Marché Atwater, métro et pistes cyclable.Re/Max du Cartier 514-281-5501 LUC MARCHAND AU COEUR DU VIEUX MTL Bâtisse historique.Condo, 5 bureaux + salle de réception 1200 pi car., beaucoup de cachet pour seulement 160 000 $.Re/Max Alliance crtr LUCIE RICARD 514-386-9804 AU \u0001 DU PLATEAU La vie de quartier et le confort moderne, 2 ch, foyer, garage, terrasse et soleil.219 000 $ ROGER CARON LINDA MATTE Sutton 514-272-1010 A VERDUN, condo-loft 1061 pc brut, plafond 14 pi, fenestré 2 côtés, 2 entrées indépendantes, stationnement, terrasse avant pavé-uni, lattes bois franc, chambre et bureau ouverts sur mezzanine, matériaux haut de gamme, 2 minutes métro La Salle.Prix 207 500 $.Re/ Max du Cartier 514-281-5501 LUC MARCHAND BEAU 41/2, 1400 pi car., bord de l'eau, parc, piste, promenade, 2 ch., 2s/bains, gar.int., rangement.514-329-5258 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS BOISBRIAND, condo luxueux avec mezzanine, secteur recherché, vue sur l'eau, plancher bois, 2 balcons, 140 000 $ Royal Lepage Le Logeur Mme Roy 514-956-2836 BORD DE L'EAU MONTRÉAL-NORD, Condo 51/2 intérieur chaleureux, foyer, garage, vue unique sur l'eau.À saisir à 149 000$ Re/Max Alliance 514-374-4000 MICHEL BERGERON BORD du fleuve, 41/2, coin, foyer, tourbillon, garage.Vue incomparable.Occ.immédiate.P.A.T., 514-644-1578 BOUCHERVILLE, condo 41/2, parquetterie, 2 stat.Piscine.125 000 $.514-386-0372 BROSSARD, 2 ch., garage piscine, ascenseur, 121 900 $ N.Bouchard crtr., Sutton (450) 462-4414 BROSSARD, 3 chambres + solarium, 1265 pi car., sur le fleuve, 199 500 $.Sutton N.Bouchard crtr.450 462-4414 BROSSARD, libre, 3 chambres piscine intérieur, garage, vue sur Montréal, 199 500 $.Sutton N.Bouchard crtr.450 462-4414 BROSSARD grand condo, 5 pces, aire ouverte, toit cathédrale, 2ch., mezz., foyer, terr., balcon, 3e, stat.450-656-6768 C.D.N., condo 2002, avec garage, 41/2, balcon, prox.U de M., 514-346-0157 C.D.N., grand condo 1100 pi car.179 000 $.Côte-des-Neiges et Queen Mary rd.Terrasse sur le toit, très ensoleillé.Occ.immédiate.Sutton Centre- Ouest crtr 514 486-7195 Marie-Claire Le Pessec C.D.N.: Queen Mary 1+1 c.a.c., pl.lattes, balcon, cachet préservé, gar.169 000 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 CANAL, MARCHÉ.Pour être sûr de votre investissement! 3e étage, vue montagne, 2 c.a.c., bois franc, gicleurs, ascenseur, garage.189 000 $.Immeuble de constr.récente face à l'eau.Royal Le Page Dynastie crtr Gérard FRIESS 514-271-4820 CANAL et MARCHÉ Véritable loft !! 159 000 $, garage inclus, terrasse privée, bois franc, plafond 11 pi.41/2 tout rénové à neuf, 222 000 $, Garage, a/c central, bois franc.Libre 222 000 $, complètement rénové.Immeuble en béton.2 ch., garage.Libre 249 000ñ $, superbe 2 ch., plusieurs extra, garage, foyer, décoration professionnel.GINA LAVOIE Gr.Sutton 514-861-3000 CANAL et MARCHÉ ATWATER Livraison 1er mai \" LE CHARLEVOIX \" Magnifique loft (1 ch.fermée possible), lumineux, 840 pi car.: 2e à 159 500 $ taxes incluses.La Capitale crtr 514-597-2121 ANDRÉ LABROSSE CANAL LACHINE / Marché Atwater, 2 c.à c., béton, 1400 pi car., foyer, gar., très tranquille, parc et jardin privé, 275 000 $.Loué jusqu'en juin 04: 1400$.514-937-4518, 514-953-8949 CENTRE - OUEST, Studio rénové (1975), près universités (Mc Gill, Concordia), occupation immédiate, par le propriétaire (514) 934-4964 CENTRE-SUD, Superbe condo rénové en 2001, w 1200 pc, mur brique, terrasse 21x10.SOPHIE ST-ONGE Re/Max 514-863-6950 CENTRE-VILLE, luxueux 2 ch.+ mezz.tout meublé foyer a/c, gar.219 000$, 450-227-4772 CENTRE-VILLE imm.haut de gamme, très beau, vaste 31/2, 953' car., très propre, équipé.Bon investissement, bon prix,149 500$, 450-973-3899 CENTRE-VILLE, Haut St-Norbert, 2 ch., 1090pi2 , a/c, terrasse, stat.int., 259 000 $, pas d'agent.514-350-5532 CENTRE-VILLE, condo 2 ch, 2 garages, finition supérieure 1350 pi car.325 000 $ seulement.Aussi 3 ch, 1500 pi car, un garage.Pour 400 000 $.Re/Max du Cartier crtr J-F Brunet 514-994-5501 CENTRE-VILLE, super condo 31/2 récent, édifice de prestige, 5 électros, occ rapide ! Trans- Action, M.Silva, 514-386-0271 CENTRE-VILLE Nouveau sur le marché : COTT.3 + 1 ch., s/bains rénovée, cuisine ouverte, garage, 295 000 $ COTT.rénové avec le goût et la qualité, 3 + 1 ch., foyer, pompe à chaleur, a/c, foyer, pl.bois, moulures.Faut voir 375 000 $ CONDO-MEZZ., toit cathédrale 2 + 1 ch., 2 s/bains, garage, 209 000 $.Sutton Clodem Sid.M.Alavi 514 861-3000 CENTRE-VILLE Clos St-André.2 ch., pl.bois franc.Penthouse unité de coin, terrasse immense, jardin int., gar., ascenseur.Re/Max Alliance crtr LUCIE RICARD 514-386-9804 CENTRE-VILLE Penthouse 11è étage, Rénové, aire ouverte, 1 ch., 2 bains.Balcon, piscine, vue 3 côtés.Chauffage, eau, élect.inclus dans frais condo.145 000 $.514-844-5964.CENTRE-VILLE, loft 2500 pi car, ascenseur privé, garage.459 000 $.1179 Bleury Re/Max du Cartier R.Jetté 514-592-4716 CENTRE-VILLE, 2 + 1 ch., meublé, puits lumière, foyer, gar.229 000$, Ac Pro Crtr, C.Deschenes514-246-3377 CENTRE-VILLE, superbe loft de 1600 pc, murs de brique, planchers de bois franc, foyer, terrasse, stat.329 000 $.Lyne Caron, Re/Max 514-524-5566 CENTRE-VILLE: nouveau! Lofts St.James Loft sis dans immeuble style Beaux-Arts, pl.lattes, cuisine et s/bains haut de gamme, a/c, garage.Et les couchers de soleil.334 900 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 CENTRE-VILLE ADJ.TROPIQUES NORD Visite libre Dim.14 - 16h - OCCASION 1ère annonce.Immense unité de coin, 3 + 1 ch., 3450 pi car., niveau jardin, spacieuse chambre des maîtres avec foyer, a/c, sécurité 24 h.Doit vendre, 649 000 $.(unité comparable sur le marché à 1 million et plus) David Wilkes (514) 393-9058 Century 21 Max-Immo CENTRE-VILLE.près hôpital St-Luc, grand condo neuf (2000), GARAGE, 2 ch., 2 patios, cour int., très luxueux, niveau terrasse, idéal professionnels.199 000 $.ROBERT MAILLÉ La Capitale Est de Mtl 514-591-4294 514-353-9942 CENTRE-VILLE, (Wolfe).Très éclairé, unité de coin, const.récente, 2 + 1 ch., garage, 210 000 $, cachet.Louise Lambert 514-483-5800 Sutton CHOMEDEY, Secteur Paton, grand 41/2 avec foyer, 2 patios, stat ext, près parc et services, Libre immédiatement.109 000$ RACHEL BLAIN 514-594-5977 Royal Le Page Le Logeur 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS COIN VIAU beau condo 41/2, face à un parc, très propre, niveau terr.Près services.Insonorisation supérieure.Vendeur très motivé.Occ.peut être rapide.André Roland, Re / Max Signature crtr, 514-524-5566 CONDO 2 ch.+solarium, Verrières 11, Ile-des-Soeurs.Vue sur Mtl, immeuble luxueux, piscines int.et ext., garage.239000$.Offre raisonnable acceptée.450-926-2338; 514-740-5667 CONFORT ET ESPACE Près parc Maisonneuve, métro et services, condo 2 ch, planchers chêne, 2 garages, 2 s/ bains, walk-in, a/c, 249 000 $.Alain Chartier Re/Max du Cartier 514-942-1924 DE L'IMMEUBLE, le plus haut du Plateau.un penthouse au 28 e et dernier étage.Une vue à perte de vue !! 6 pces, 2 ch., gar., 2 terrasses ; gym, piscine, 4 ascenseurs.Prix 269 000 $.Pierre Richard, Re/Max Alliance crtr 514-374-4000 HABITAT '67 Magnifiques résidences.Vues sur ville ou fleuve.Terr.jardin.Stats int.Tous services.Navette centre-ville, vendre ou louer 514-866-5971 HOCHELAGA/Maisonneuve, 61/2, rénové A à Z, bois franc, garage, cour int., 514-893-9171 ILE-DES-SOEURS 359 De La Noue Impeccable condo-maison sur 2 étages; rare: 3 ch.Entrée, garage privés; 2 patios, jardin à usage exclusif! Le meilleur emplacement face lac Lacoursière.Le \"3 chambres\" le moins cher sur l'Île-des-Soeurs.279 000 $ NOËL GRONDIN 514 996-0236 www.remax-quebec.com /noel.grondin ILE-DES-SOEURS Vue panoramique, 2 ch.+ balcon, a/c, garage, planchers de bois, 305 000$ Judith Masse 514-990-0762 Monier, Masse et Ass.crtr.ILE DES SOEURS, Verrières, unité de coin rénové, 2 c.à c., 2 s/bains, solarium et balcon.Inclus : stores, luminaires, 4 électros.319 000$.514-397-4217 ILE DES SOEURS, modèle de coin, 6e étage, 41/2 ensoleillé, pl.vernis, 2 stat., piscine ext.Fin juin.210 000 $.514 362-1861 ILE DES SOEURS 2 ch., 11e étage, vue splendide sur le fleuve, 315 000$.514-346-6798 ILE DES SOEURS, COTTAGE style \"dos-à-dos\" avec mezz., foyer, garage double, finition haut de gamme.359 900 $.L'Équipe Roméo Labranche, (514) 766-1002, Re/Max Performance, crtr.ILE DES SOEURS 3 ch., pl.cerisier, foyer, balcon, sud-ouest, électros inox haut de gamme, 2 garages, 2 rangements.419 000 $.A voir! Fleurette JOLICOEUR (514) 992-4214 Groupe Sutton sur l'Île crtr www.sutton.com ILE DES SOEURS 199 000 $ Coin, 2 ch.baigné de lumière, sud-ouest, vue jardin, foyer, balcon en L 120 pi, garage, Fleurette JOLICOEUR (514) 992-4214 Groupe Sutton sur l'Île crtr www.sutton.com ILE DES SOEURS CLUB MARIN , nouveau, 2 ch.avec balcon, belle fenestration, très ensoleillé, vue dégagée, a/c, 3 électros, à voir 268 000$ Fleurette JOLICOEUR (514) 992-4214 Groupe Sutton sur l'Île crtr www.sutton.com ILE PATON, (SECTEUR), condos neufs, garantie APCHQ, ascenseur, garage int., piscine, occ.juillet, ne râtez pas votre chance.450-681-4322.ILE PATON CHAMBORD bord de l'eau, 51/2 converti en 41/2, 2 garages.HÉRITAGE 2 ch + bur, garages CHATEAU DE L'ILE 2 ch, immense terrasse, vue sur l'eau A LOUER, 3 ch, au Chambord MARYSE PINTO Century 21 Max Immo crtr 450-687-8510, 514-996-8510 ILE PATON ET LAVAL Villa Riviera clé en main! Condo 2 ch, plafond cathédrale, frais peint, tous les planchers en bois, garage, vue imprenable sur l'eau.Chateaux de l'île fenestration abondante, plafonds hauts, foyer double face, planchers en érable, 2 ch, 2 s/bains, garage int et stat ext, piscine.Une visite s'impose Châteaux de l'île superbe 2 ch, 2 s/bains, air climatisé , planchers bois, vue sur l'eau, garage int.+ un espace ext.Domaine Paton 41/2 bord de l'eau, piscine extérieure, abri auto, occupation juillet 2004 Promenade des Iles condo 1 chambre, garage, piscine intérieure, ascenseur + + Secteur Paton un bijou de 31/2!, niveau terrasse, cuisine et décoration à l'allure européenne, pl.céramique.Excellent pour investisseur Duvernay coup de coeur assuré! Grande maison de ville style condo, 3 ch, 2.5 s/bains, s/sol fini, foyer 2 faces, thpompe, alarme, garage, cour privée avec rocailles ++ Maisons de ville bord de l'eau haut de gamme, unique en son genre.Plus de 2200 pi car.+ vaste terrasse, garage, a/c central, foyer, etc.Aussi à louer 2500 $ / mois RACHEL BLAIN 514-594-5977 Royal Le Page Le Logeur ILE PATON ET LAVAL BESOIN URGENT DE CONDOS À VENDRE commission 5% ou moins Inscrit MLS et Internet Superbe bord eau 3 ch, 1600 pi2 , foyer, garage double Superbe unité de coin, 2 ch, foyer, 2 stats, vue sur rivière, dernier étage.125 000 $ Versailles, penthouse unique, 4500 pi car, vue spectaculaire, 2 foyers, 4 garages, 2 balcons, terrasse sur le toit, sauna, piscine int ext, tennis Vendu Villa Riviera, 2 ch, impeccable, niveau terrasse Héritage à louer 1900 pc, 3 ch, 2.5 s/bains, 2 garages, portier, piscine int.ext.tennis A louer 6 mois, 2 ch.meublé Carole Lemieux 514-992-2249 Groupe Sutton Elite LACHINE, 41/2, près du lac St-Louis, très ensoleillé, stat., 119 000$, 514-573-1763 LACHINE, condo 2 ch., superficie 937 pi car., pl.bois franc, 126 000 $, libre, 514-634-5706 LACHINE , du Ruisseau.Condo- maisonnette, 2 ch., mezz., 2 s-bains, foyer au salon.Nathalie et Yvon Dicaire, Re/Max Dicaire inc.crtr 514 637-3731 LASALLE, bord du fleuve, si joli, 9435 boul.Lasalle, 3e étage, 1150 pi car., foyer, 2 ch., 148 000 $.514-620-0992 LAVAL-DES-RAPIDES.Superbe condo, 2+1 ch., Domaine le Riverain, sur le bord de la Rivière- des-Prairies, piscine creusée, garage double.1139'car., 214900$.Carole Baillargeon, 514-912-5343.Century 21 Max-Immo, courtier.LAVAL.Secteur Ile Paton.Condo 2 ch., bord eau, 1 stat.int.libre juill.2003.129 000 $.Johanne Boisvert, Sutton Elite crtr.514-862-3267 LE SANCTUAIRE, Outremont Adj., condos de 1, 2, 3 et 4 ch.Lois Monaker Moss, crtr Immeubles Town & Country, 514-733-3221 \u0002 LOFT \u0002 Superbe et de style \"new-york\" 892 pi car., 2e étage, 2 ch., aire ouverte, plafond haut, pl.bois franc, foyer, terrasse SANDRINE TERNIER IMMONTRÉAL crtr 234-6290 www.immontreal.com MAGNIFIQUE CONDO, 3e, sur Henri-Julien.Louise Parent.514-271-2131 Re/Max Cartier 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS MARCHÉ ATWATER, Canal Lachine.Charmant loft éclairé.1032 pi.ca.+ mezz.Poutres en bois, plafonds 13-14 pi.mûr brique, stat.Près métro, piste cyclable, autoroute.193 000 $.514-939-2772.MARCHÉ ATWATER, condo studio, semi s/sol, 363 pi car., const.95, 59 900 $ nég.450-677-1939, 450-647-4377 MARCHÉ JEAN-TALON, condo 1127 pi car, 2 ch + bureau, 115 000 $.La Capitale 514-270-4422 MICHEL LAMARRE McGILL Ghetto.Rare, 3 ch., foyer, 2 étages, 3 puits lumière, terr.385 000 $.514-288-0333 MERITAS (Nouveau Rosemont), bâtisse de qualité, magnifique 5 pces, 2 ch.garage.Dans oasis boisé, près métro et Jardin Botanique.Diane Cartier (514) 978-3459.Excelsior METRO BERRI, Nouveau! Style loft, murs brique, foyer, poutres, terrasse, stat., 215 000 $.Re/Max crtr 514-281-5501 GENEVIÈVE GADOURY METRO Rosemont, condo 92, + de 1400 pi car.avec garage, idéal pour travailleur autonome, entrée indépendante pour bureau, à voir.Robert Chartier, Sutton Action, 450-655-4080.MTL-CENTRE, NOUVEAU PRIX, superbe penthouse sur deux niveaux, 2 balcons, 2 toit terrasses privées, planchers lattes, vue imprenable! 259 900 $.L'Équipe Roméo Labranche, (514) 766-1002, Re/Max Performance, crtr.MTL-MERCIER, à quelques min du métro, condo 2 ch, entrée privée.P.Labranche, La Capitale Est Mtl 514-353-9942 MTL-NORD, 11152 BALZAC magnifique condo 2 ch., unité de coin, 2 niveau, mezz., terrasse, a/c, garage, 169 000 $ 11154 BALZAC, sur 2 niveaux, 7 pces, 4 ch., garage, cour exclusive, 169 000 $ Michel Raffa 514-382-0940 Re/Max Ambiance MR courtier N.D.G., 2269 Old Orchard.Bas de duplex 2 + 2 chambres, 2 s/ bains, s/sol fini, garage, jardin, 235 000 $.Sutton Centre Ouest 514-483-0621 KATIA SAMSON N.D.G.- Villa Veritas Résidence de grand standing.2 c.a.c, 2 s/bains, pl.10', pl.chêne, granit et marbre, cellier, foyer, a/c, garage.Un rêve! 549 000 $ N.D.G.- près Monkland 4 ch., 2 s/bains luxueuses, a/c, 2 balcons, 2 garages.Près de tout.395 000$ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 NOUVEAU-BORDEAUX 9e étage, 2380 pi car., 7 pces, 2 garages.Silvia M.Proulx, Gr.Sutton Immobilia 514 733-1210 OUTREMONT, 2e et 3e d'un triplex, grand 71/2 offrant intérieur beaucoup potentiel, à rénover à votre goût, près école, métro, parc Kennedy, services.NOUVEAUX PRIX 175 000 $ et 185 000 $ RENÉ LEGAULT Re/Max du Cartier 514-271-2131 OUTREMONT, condo rénové, boiseries, cachet, 2 ch, grands espaces, beaucoup de rangement, murs brique.235 000 $ MICHEL LAVIGNE Re/Max crtr, 514 271-2131 OUTREMONT, magnifique haut duplex outremontais, 3 + 1 ch., 2300 ' car., garage, 952 av.Dunlop.514 278-5520 ANNE GASCON Re/Max du Cartier OUTREMONT, spacieux haut de duplex 1700 pi2 , bien éclairé, 3 ch, 11/2 s/bains, foyer, garage.514-270-4422 La Capitale MICHEL LAMARRE OUTREMONT, super condo, 2 ch, 2 s/bains, pl.bois, garage, 1er juillet, Paul Thibaud RYL Dynastie crtr 514-271-4820.OUTREMONT ADJ.Choix de copropriétés 51/2 et 61/2, de 110 000$ à 185 000$.Garage.25% de mise de fonds.Re/Max du Cartier Jean Turcot 514-271-2131 OUTREMONT ADJ, condo une ch, tout réno, 3e étage, puits lumière, très clair, stat., 129 000$ MICHEL LAVIGNE Re/Max crtr, 514 271-2131 OUTREMONT Place de la Colline 1521 pi car.Au 7è étage.Nouvelle construction.Livraison juin 2003.319 000 $.Vente privée.514-739-4120 OUTREMONT Unique! Penthouse style loft.Vue côté ouest.Terrasse couverte.Foyer, garage.Un bijou! 359 000 $ Astrid T.Alix 514-271-4820 Royal Lepage Dynastie crtr PETITE PATRIE, nouveau sur le marché, condo 2 ch., luminosité, superbement rénové, bois franc, 145 000 $, 514-212-0792 PIERREFONDS bord de l'eau, 8e étage, 5 pces, 2 ch., 850 pi car., gar.Occ.juin 2003, 149 900 $.Bord de l'eau, 5 pces, 2 ch., gar.Occ.juil.04, 164 900$.Capitale Avantage 514-382-8000 GAÉTANE BEAUPRÉ PLATEAU, 4779 Henri-Julien, 1997, condo très éclairé, 1000 pi car., 1 ch.+ 1, foyer, vitraux, bois franc, terrasse, 163 500 $, poss.garage $, 514-288-5305.PLATEAU, 4881 Hutchison, triplex, 2e étage, spacieux, 1 c.à c., 1015 pi car., rénové, stat., quartier sympathique, 214 000 $, 514-278-0816.PLATEAU, 6 pièces, 3è, 2 ch., 1 231 pi.ca.Puits lumière + 2 pièces doubles.179 900 $.En transformation en divise.Sutton Accès Crtr, Gérard Hacquin, 514-382-2929 PLATEAU, à 2 pas du Parc Lafontaine, 2e de triplex, rénové par architecte, cachet conservé, planchers bois, 2 ch.+ 1 bureau, 259 000 $.N.Carrier, Sutton crtr., 514-529-1010 PLATEAU, const.2001, 2e étage, 2 ch., Près métro Laurier, cour int., garage, 199 900 $ Sutton 514-270-8699 LUCIE DE TULLIO PLATEAU, Const.97, 2 ch., pl.bois franc, foyer, s/bain avec douche séparée, 179 000 $.La Capitale Mont-Royal 514-597-2121 YVES DOYLE PLATEAU, loft unique, 1700 pi.car., plafonds 11 1/2 pi., pl.bois, murs de brique, foyer gaz, belles fenêtres.Prix révisé.Sutton Immobilia, Silvia Martino Proulx 514-339-1243, 514-733-1210 PLATEAU, mignon condo 2 ch, pl.bois franc, stat.ext, superbe emplacement.2 pas parc Lafontaine.169 000 $ encore nég B.Cantinho 514-389-4893 Re/Max Cartier 514 281-5501 PLATEAU, nouveau Dorion /Gauthier.3 condos 925 pi car., de 2 ch., restauration impeccable, cuisines et s/bains neuves.169 000 $ et moins.Sutton crtr 514-727-7575 CHRISTINE BOLTÉ PLATEAU, rue Garnier, 3e étage, 1 ch.Unique! 157 500$.PIERRE BERNIER La Capitale crtr 514-597-2121 PLATEAU, situation de rêve, 3e étage, 2 ch.149 900 $ LINDA MATTE ROGER CARON Sutton 514-272-1010 PLATEAU, superbe 2 ch.style maisonnette, terrasse, garage, 265 000 $.Carmen Berlie, Sutton crtr 514-484-7656 PLATEAU - LOFT 2e étage d'un édifice Art Déco, tout béton, a/c, stat., 149 000 $.ROGER LEPAGE La Capitale crtr 514 597-2121 PLATEAU.2 condos résidentiels, 4351-4353 Papineau coin Marie-Anne, 31/2 r.-de-ch., acc.personne à mobilité restreinte, 99 500 $, taxes incl., financement disponible, 514-992-4291, 514-387-7669 PLATEAU.Condo 2e étage, 41/2, bois franc, 2 ch., 160 000 $ Zakia Beaulieu, 514-271-4820 Royal Le Page Dynastie crtr PLATEAU ADJ.Condo béton, garage, ascenseur, situé au coeur des activités culturelles, oasis de paix, côté intimiste, très lumineux 165 000$ nég.DANIÈLE FRÉGEAU Sutton Immobilia 514-529-1010 PLATEAU aubaine! 41/2, 84 000$, loft 109 000$ rénové, terrasse stat.Disp.Juillet 2003 par proprio 514-813-1521 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS PLATEAU charmant RDC rénové, 1 ch, cachet, poêle à combustion lente au gaz, terrasse 189 000$ LINDA MATTE ROGER CARON Sutton 514-272-1010 PLATEAU Nouveau ! (1600 pi car) Condo 71/2 dans superbe victorienne, r-de-ch.+s/sol, bois franc, murs pierre.Occasion.2min.du métro.225 000$ Zakia Beaulieu, 514-271-4820 Royal Le Page Dynastie crtr PLATEAU NOUVEAU PRIX Condo cachet, boiseries, lumineux, lattes, mur de brique, 2 ch.+ bur.Au 4332 Brébeuf, 214 500 $.Sutton crtr 514-529-1010 JULIE MATHON PLATEAU Très beau et grand condo, dernier étage, const 2001, plafonds 9 pi, puits lumière, unité de coin, 3 ch, 2 s/ bains, air climatisé, aspirateur central +++ 259 000 $ Re/Max du Cartier 514-281-5501 Nicolas Roverselli POINTE ST-CHARLES Impeccable, loft, a/c, planchers de bois, foyer-gaz, terrasse privée, 148 000$.Judith Masse 514-990-0762 Monier, Masse et Ass.crtr.PRÈS parc Lafontaine, 31/2, 41/2, grands, foyer, terr., libres, stat., 119 500$ +.514-602-1744 RIVE GOUIN luxueux penthouse avec vue imprenable, bord de l'eau, 2 ch, 2 s/bains, verrière, plafond 9 pi., 2 garages, occ rapide 269 000$ SYLVIE OUELLET Royal Le Page 514-247-0015 ROSEMONT, const 2001, 2 ch rdc, face parc, garage, éclairé, a/c, Re/Max Cartier 514-271-2131 M.WEHBÉ ROSEMONT, Le Méritas, 51/2, 2 ch., foyer, garage, 249 000$.Marcel: 514-808-4833 ROSEMONT NOUVEAU condo 1200 pi.car.3 ch.toit cathédrale et grande terrasse + ensoleillement, 199 900 $ Emile Filion 956-0240.Re/max Ambiance SANCTUAIRE, phase IV, 2 ch., 2 s/bains, a/c, garage, 1360 pi.car., 399 000$.(meubles disp).pas d'agent.Personnes sérieuses seulement.514-841-3820 SANCTUAIRE - Phase I Condo élégant, spacieux (2623 pi car.) et lumineux.Rénovations de qualité.Grande s/fam., 4 c.a.c., 3 s/bains.Belle vue sur la montagne.895 000 $ Josée Langevin Elie RYL Dynastie, 514-735-2281 SANTUAIRE Très luxueux penthouse complètement rénové, grande qualité.2356 pi2 , planchers bois, 3 c.a.c.+ den.Vue! 1 195 000 $ Astrid T.Alix 514-271-4820 Royal Lepage Dynastie crtr ST-CONSTANT, près services et train, 1 ch., pl.bois, céramique, électros, terrasse.Re/Max, G.Gadoury, 514-281-5501.ST-HILAIRE, grand 31/2 aires ouvertes, r-de-ch., beaucoup rangement, bain tourbillon, environnement champêtre, poss.garage double, 84 000$.R.Ouellet, Immo Concept crtr Imm.agréé, 514-990-0803 ST-LAMBERT, de Namur, 41/2, r.-de-ch.pl.bois, foyer, 2 stat.int., 150 000 $.450-466-1788.ST-LAURENT, joli condo dans 720 Montpellier.Unité de coin au 12e étage.Nouvelle cuisine, pl.parqueterie, 3 ch., 2 s/bains, garage.Nouveau sur le marché.Maher Wissa, Immeubles MWinc.514-333-9311 St-Laurent 925 Du Ruisseau 51/2, 2 ch., garage, 169 000 $.Century 21 Max-Immo crtr 514-747-3837, 951-7736 Lise Plouffe ST-LAURENT Bois Francs, occ.exceptionnelle, 180 000$ 41/2, aire ouverte, terrain, bois franc, stat.int.514-334-2009.ST-LAURENT CHATEAU DE CASSON \u0002\u0002 NOUVEAU \u0002\u0002 795 Muir 61/2, 1650' car., 2 s/ bains, 2 garages, 309000$ \u0002\u0002NOUVEAU\u0002\u0002 Beaucaire 750 Place Fortier, 61/2, 3 ch., 2 s/bains, garage, 1500'car., n.ouest, 209 000$.\u0002\u0002NOUVEAU\u0002\u0002 Penthouse 750 Montpellier, 41/2, cuisine rénovée, fenêtres changées, 14e, 137 000$.Century 21 Max-Immo crtr 514-747-3837, 951-7736 Lise Plouffe ST-LAURENT CHÂTEAU DE CASSON 795 Muir, 18e, 51/2, VENDU Beaucaire, penthouse pl.bois, foyer 3 ch.2 gar.Vue.395 000$ Fortier Pl.penth., 1600'car.N.O.réno, pl.bois.269 000$ Nouveau! Fortier Pl.pent.41/2, foyer, pl.bois.165 000$ Thimens, penth.5 ch.2200' car.pl.bois, 2 gar.349 000$ Royal Le Page Prestige crtr 514-990-6280, 744-0575 jeannecarpentier.com ST-LEONARD, superbe condo 51/2 sur 2 étages, thermopompe, échangeur d'air, 514-831-9200.ST-SAUVEUR, 2 pas du Mont Olympia, 2 ch., foyer, vue imprenable, 514-945-9950.STE-JULIE, 41/2 + mezzanine, foyer, a/c, garage.215 000 $.Visite libre sam-dim.14h-16h.68 Des Hauts-Bois, app.403.450-649-7488 STE-THÉRÈSE condos de ville idéal prof.ou retraité(e)s.À partir de 184 000$.450-430-5555 SUPERBE LOFT, dans le Cite Unity, rénové 2001, fenestration abondante, à la fois chic et ind.265 000 $.Sophie St-Onge Re/Max 514-863-6950 VERDUN.Condo, 2 ch., 9è étage, 1165 pi car., super vue, près services, métro, garage, a/c.219 000 $.514-807-4445 VIEUX-MTL, condos de 950 à 1100 pi car, de 200 000$ à 265 000$.Tout rénové, 1 ch.Re/Max du Cartier Jean Turcot 514-271-2131 VIEUX LONGUEUIL, nouveau ! Spacieux condo bien éclairé et décoré avec goût.2 ch.poss.de 3, foyer, pl.béton, grand balcon.Pour plus d'info.Marie-Thérèse Chartrand crtr 514-708-7474 VILLERAY, près métro, condo 530 pi car, 1 ch + bur.70 000 $ 514-270-4422 La Capitale MICHEL LAMARRE VILLERAY - CONDO Superbe, r.-de-ch., grand 61/2, pièces fermées, beaucoup de cachet, boiseries, moulures, rénové, matériaux de qualité, cour intime + s/sol exclusif.A.Velosa Re/Max Ambiance 514-382-0940 VILLE ST-LAURENT Meilleur achat ! Super condo 2 ch., 5 électros, garage, a/c, pl.bois, 149 000 $.Michelle Bégin, La Capitale crtr 514-928-4848 WESTMOUNT ADJ, haut de duplex, cachet, 2 chambres, boiseries, plafonds 9 pi, bois franc, puits de lumière, foyer et terrasse 225 000 $.Re/Max Cartier 514-281-5501 JACQUES PERRON 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES ANCESTRALE, 1831, Estrie, 84 acres, toit d'ardoise, 15 pièces et plus, piscine 32x16, 385 000$.819-848-2085 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES ANCESTRALE Située à Baie-du-Fèbvre sur la route 132, à 1 km du lac St-Pierre.Tricentenaire authentique en parfaite condition, terrain de 50 000 pc, 6 ch, garage, bâtiment de 25x35, aucun voisin arrière, bordé d'un ruisseau.A moins de 30 minutes de Sorel, Trois-Rivières et Drummond Sylvie Jutras Groupe Sutton-Actif 514-831-8203 R 116 À ST-LOUIS-DE-GONZAGUE Fermette 1.5 arpents, 149 000 $.Poss.109 arpents avec bâtiments.J.-G.Monette Sutton crtr 514-990-6445 BEAU domaine champêtre, site enchanteur, 43 acres, lac, chutes, rivière, privé, 25 min.de Tremblant, 1 h de Blainville, Labelle.Jocelyne Lambert, Sutton Sélect crtr, 514-990-0833 CANTON Orford, vue.1152 Ch.Simoneau, Rg 13, vieille maison, terrain 500x250,65 000 $.Ac Pro Crtr, 514-246-3377 DOMAINE UNIQUE EN ESTRIE Site enchanteur bordé d'un golf et d'une rivière.Rés.en pierre de granit, 5 ch., foyers.Int.lumineux.Garage double + hangar.60 acres.HÂVRE DE PAIX ! LISE CHAMPAGNE 819 345-6555 cell.Re/Max d'Abord inc.LA MINERVE maison campagne 4 saisons, bord eau, terrain boisé, 7 ch., 2 s/bains, quelques travaux à terminer, pas d'agent, 91 000$ 450-963-9856 LES EBOULEMENTS, vue superbe sur fleuve, ancestrale, intérieur rénovée, garage 2 étages, terrain env.3 km.de long, bon potentiel d'exploitation.247 000$.418-635-1227 ST-BERNARD de Lacolle.145 500 $ #MLS 372873 Maison mansardée impeccable.Réno.2002.Toit cathédrale, mezzanine.3 c.-à-c., cuisine chêne (acajou), 2 s/b complètes, pl.de lattes, terrain 24 914' car.30 min de Mtl.Faut voir! AIA Francine Quesnel La Capitale des Sommets Mtl: 514-990-1211 ST-MICHEL NAPIERVILLE, récemment rénové, très ensoleillé, 4 ch., 2 s/bain, 1 pièceserre, garage double, loin de la route.Libre.514-861-0469 STE-ADÈLE, terrain 9 acres, maison prestigieuse, 4 ch., 3 foyers, plusieurs possibilités, 445 000 $, 514-355-6515.STE-MARIE-de-BLANDFORD Près lac Rose, très beau bungalow 3 ch., 2 garages.Secteur paisible.84 900 $.Maxxum 100 Centre crtr.Sylvain Trépanier 819-839-3133, 514-239-7520 www.maxxum100.com 117 CHALETS À VENDRE BAIE DU FEVRE, #23, chalet chasse et pêche, oie blanche, lac St-Pierre, 514-324-8536.BORD DE L'EAU.Exceptionnel, plage privée, 4 ch., terrain double, boathouse, la Minerve.186 000 $.514-696-1845 BORD DU LAC ARGENTÉ, à 30 min.de St-Sauveur, cottage 9 pièces, 4 saisons, terrain 51 500 pi car., 3 garages, 225 000 $, 450-226-3787 BORD FLEUVE, maison tout confort, très privée, rénovée.49 900$.Y.Gardner, Re/Max Lanaudière 1 800 265-3008 LAC LOVERING, 10 min.Magog chalet 4 saisons meublé, 3 ch.1 s/bain, chauff.élect.poêle bois, accès lac, 68 000$ 819-837-1159, 819-620-3855 MT SUTTON, adorable petit chalet, 2 ch.foyer, ruisseau, 2 acres.514-844-9722 SAINT-DONAT, Lac Archambault, chalet suisse, 3 ch., foyer, vue panoramique, pièces éclairées, const., récente, plage, sécuritaire pour jeunes familles; 329 000 $.La Capitale St-Donat.Jean Lavoie 819-424-2443; 514-286-7058.ST-CÔME, bord grand lac clair, 4 saisons, terrain 64 000 pi car., 3 ch., plage, privé, tennis, ski, 129 000 $, 514-937-7095.121 FERMES, TERRES 223 ACRES, boisés bord de la Batiscan.Maison, chalets, bâtiments, ruisseau, lac artificiel, plantation.Jean-Guy Monette, Sutton-Action 514-990-6445 A BAIE-DU-FÈBVRE, Tricentenaire, terrain 50 000 pc, 6 ch, garage, bâtiment 25x35, Sutton Sylvie Jutras 514-831-8203 ACTONVALE, domaine 85 acres, boisé et culture; avec cottage constr.'97.275 000 $.À ST-EUGÈNE, près Drummondville; ferme de 115 arpents.Exc.maison; garage, hangar à machinerie, étable.80 arpents en culture; 35 en bois.Lac aménagé.290 000 $.CENTRE DU QUÉBEC, ferme équestre 500 acres; idéal élevage ou autres.1 450 000 $.Possibilité d'échange.STE-GERTRUDE, terre de 325 arpents, moitié culture, moitié boisé; possibilité érablière.Réduit à 285 000 $.ST-JULIEN, érablière de 9100 entailles, tout équipée.En montagne, terre de 205 acres.Possibilité avec location d'atteindre approx.18 000 entailles.(Construction et équipement neufs.) 475 000 $.ST-ROSAIRE, ferme bovine de 300 acres, culture; boisé très intéressant.415 000 $.ACHÈTE IMMÉDIATEMENT.fermes, terres et coupes de bois, terrains; payons comptant.Maxxum 100 Centre crtr.Sylvain Trépanier 819-839-3133, 514-239-7520 www.maxxum100.com À LACHUTE, 294 acres voisin du golf.Culture, érablière, maison retirée de la route, grange.Jean-Guy Monette Sutton-Action crtr 514-990-6445 BANLIEUE ouest, terre de 681 arpents dont 91 boisés, 1000 mètres de toute résidence.Idéal tous genres d'élevage.Richard Campeau 450-377-6566, Century 21 crtr CANTONS DE L'EST fermes, fermettes, érablières, maison campagne, terrains.Trans-Action Multi-Services inc courtier immobilier agréé André Dépôt agent imm affilié 1-450-372-9830 MONT ST-GRÉGOIRE, terre ou verger à vendre, 30 arpents, avec bâtiments, 450-347-9184 PIERREFONDS 1.9 million pi car.nets, façade Gouin, zoné agricole, dézonable, participation possible développement immobilier.514 595-5808 SAINTE - MARCELINE fermette de 108 acres maison ancestrale, grange, écurie, garage, laiterie, étang, érablière paisible, 239 000 $ Diane T.De Longchamp 450 581-1625 Courtier Imm.ST-HIPPOLYTE, 37 acres boisé, très privé, cottage chaleureux, 2 chambres Faites-en votre domaine! 179 000 $ nég.Groupe SUTTON crtr 450-979-2505 - Céline Bois 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS A 3 KM, sortie 41, 15 N, 22 745 pi car, rue pavée, 28 000 $.Micheline C.Després.La Capitale ctr 450-476-6118 À 5 KM MAGOG 200 x 300, gar.20x24, élect., .Mûres et framboises.819-876-7136 A BOUCHERVILLE, terrains 20 000 pi car.à 40 000 pi car., - Secteur De Monbrun et Normandie.À partir de 3,25 $ / pi car., infrastructures incluses.Denis Messier,450-655-7404 maisonsmessier.com A MANDEVILLE, terrain 52 687 pi car.dans plantation pin, cul- de-sac, accès plage rivière Mastigouche, navigable jusqu'au lac Maskinongé, 6900 $.Aussi autre terrain de 45 750 pi car., avec le même accès et le même prix.Tranquille.Marcel Turenne crtr, St-Gabriel de Brandon, 1-450-835-2995 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS À MTL, voisin du 294 Bourgeois, 59X95, 2 min.centre-ville, près Wellington, poss.de subdiviser, zonage 21/2 étages, poss.10 à 12 log.69 000 $, M.Pitre Sutton Accès crtr 514-255-7114 A SUTTON, terrain boisé, 5 acres, vue sur montagnes, 45 000$.514-374-5946 ATTENTION développeurs: région Mirabel, méga propriété de plus de 2000 acres zonés résidentiel.Prix alléchant! STE-MARIE-de-BLANDFORD terrain 3 hectares face petit lac; prêt à construire.77 000 $ ACHÈTE IMMÉDIATEMENT.fermes, terres et coupes de bois, terrains; payons comptant.Maxxum 100 Centre crtr.Sylvain Trépanier 819-839-3133, 514-239-7520 www.maxxum100.com BORD DE L'EAU Cantons de l'Est, 15 000 pi.ca.121 pi.façade.Au lac Waterloo avec services , belle vue, 49 500 $.450-375-7175.BORD Richelieu, près autoroute 10, 40 000' car., 2,25 $/pi car., 514-919-4501 BOUCHERVILLE Magnifiques terrains boisés, 130 X 300, dans projet prestige, 3.50$ le pi car.infras incl., 514-942-1991 EASTMAN, 100 x100, magnifique vue sur Orford.12 500 $.Ac Pro Crtr, 514-246-3377 ESTRIE, North Hatley, 170,000 pi.ca.très belle vue.A 2 km du village.450-9E22-9221.KNOWLTON, terrain 5 acres, secteur recherché; vue splendide côté sud.514-993-5212 LANORAIE, 4 grands terrains, zoné résidentielle duplex triplex \"prix réduit pour vente rapide\" Diane T.De Longchamp 450 581-1625 Courtier Imm.LAVAL, 3 millions de pieds multifamilial, 1 million de pi résidentiel, recherchons constructeurs sérieux.450-689-1431 LAVAL O.Boul.Ste Rose.Grand terrain 35 000 pi car., pouvant construire 13 maisons de ville ou 23 condos.Projet déjà approuvé .139 000 $.ROBERT MAILLÉ La Capitale Est de Mtl 514-591-4294 514-353-9942 MAGOG, domaine de la rivière, lots 11/2 et 4 acres au bord de l'eau, aussi lots boisés 7 et 9 acres.819-843-4911 ou voir internet: www.lotsestrie.com MIRABEL en Haut, 19 262 pi car, rue pavée, 28 000 $.Micheline C.Després.La Capitale ctr 450-476-6118 P.A.T.45 000 pi car.Possibilité 48 logis.Demande 450 000 $.LÉO ZIADÉ, FRI 450-926-9966, Invest Gain crtr SHERBROOKE / Gouin, site exceptionnel, 200 000 pi car.pour condos.514-254-4261 SOMMET DU CHANTECLER 16 terrains superficie 280 000 pc, services aqueduc, égouts et électricité payés, accès direct pistes, 325 000 $.S.Barrette Sutton Synergie 450-585-0999 SOREL-TRACY terrain de 6000 à 12 000' car.boisé d'Angoulême situé près autor.à 30 min.de Boucherville 20 000$ à 23 000$ Infra incl.Projet prestigieux.450-742-3883 ST-HUBERT 46 000 pi car.avec services; pour multi-logis.320 000 $.LÉO ZIADÉ, FRI 450-926-9966, Invest Gain crtr ST-JÉRÔME, 200,141 pi car., zonage multi-familial, institutionnel ou autre.200 000 $ nég.Groupe SUTTON crtr 450-979-2505 - Céline Bois STE-ADÈLE en Haut Sommet Bleu.31 253 pi car., vue spectaculaire, égouts.Chanteclair.65 000 $.450-229-2329 VAL DAVID Domaine La Belle Étoile.Terrains à vendre ou à louer, pour résidence, chalet ou maison mobile.Oasis de paix et de sécurité avec lac.1-877-322-3207 123 PRÊTS HYPOTHÉCAIRES/ RÉSIDENTIELS 0 $ COMPTANT, 100% financement 1re.Rés., plex, Michel Coallier 514-254-1036 Invis crtr L'HOMME À CONNAÎTRE 1ère, 2e hyp.rés.ind.comm.C.St-Onge ctr.(514) 733-4214 PARTICULIER, 1re, 2è, 3è hyp., rés., comm., ind., tarif raisonnable.450-661-0450 129 DIVERS RECHERCHE propriétés pour mise en marché, tous secteurs, Mtl.Exc.plan de marketing: b.martel@sympatico.ca Benoit Martel 514-524-8487 RYL Versailles 514-353-8770 112 BORD DE L'EAU 112 BORD DE L'EAU Grands terrains à moins de 1h de Mtl www.domainemontorford.com (450) 297-2434 R 110 CHARLEVOIX ST-SIMÉON Située sur les berges du St-Laurent, résidence 9 pces, 2 ch., terrain 52 529 pi car.paysager.Observation des baleines.Imm.Charlevoix crtr Louisette Forgues 418 665-2375 R 112 LAC MEMPHRÉMAGOG AVEC QUAI Luxueux condos, bois franc, foyer, piscine, garages.Vue sur Mont Orford et couchers de soleil.Vendu à 50%- Faites vite ! LISE CHAMPAGNE 819 345-6555 cell.Re/Max d'Abord inc.R 110 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST A 15 MIN.DE MAGOG Fermette 25 acres, magnifique rés., 3 foyers, grange,4000 vignes.La CApitale Estrie, Manon Labelle 819-868-3841.A 4 KM DE MAGOG, secteur prestigieux, rés.brique, vue lac et montagnes, 2 ou 5 acres, poss.d'accès au Memphrémagog.La Capitale Estrie, Manon Labelle 819-868-3841.ACCÈS LAC ORFORD (écologique), terrains boisés dans un décor enchanteur par son relief et son majerstueux boisé.Grande plage privée.M.J.Perron, 819-348-6809 La Capitale A LA CAMPAGNE, ancestrale avec bâtiments, 3.5 acres, site champêtre, vue montagnes.Accès privé lac Orford à Eastman.370 000 $.Martine Chamard 819-347-5243 La Capitale A LA CAMPAGNE, Bolton, charmante propriété, cachet champêtre, 5 ch., 2 foyers.Très privé, 4 acres, possibilité B & B, Table Champêtre.375 000$ Martine Chamard 819-347-5243 La Capitale A LA CAMPAGNE, cottage sur 4 acres, vue magnifique du Mont Orford, étang et ruisseau, zonage multi-récréatif, déjà un pavillon d'installer près route pour usage commercial à Orford.330 000 $.Martine Chamard 819-347-5243 La Capitale A LA CAMPAGNE 100' sur lac Brome, cottage 11 pièces.325 000 $ MAGOG ferme 175 acres, vue panoramique.425 000 $ FERME 50 acres, 90 min de Mtl, vue, érablière.245 000 $ AUSTIN domaine boisé 50 acres.429 000 $ ROSAIRE COUTU, crtr.imm.819-868-4400 À MAGOG, beau cott.récent sur 7 acres, 3 ch., 2 s/bains, foyer, verger, cabane à sucre, vue spectaculaire des montagnes et du lac Memphre, très paisible, secteur recherché, au prix de l'éval.professionnelle.819-868-5636 AU LAC MEMPHRÉMAGOG, 508' de front, 2 acres, magnifique chalet 4 saisons, privé, en pleine nature.Béliveau Bourgon, ctr.1800 405-2774 www.bourgon.com AU PIED D'Owl's Head, charmant cottage, 4 ch., bas 2e loyer, 3 ch., site boisé, près lac et golf.La Capitale Estrie, Manon Labelle 819-868-3841.A VENDRE, lac Aylmer, bord de l'eau, 4 saisons, 2 ch., verrières, foyer, garage, terrain 150X100, 418-443-2029 B & B Victorienne à Magog, clientèle bien établie.6 chambres.Grand terrain aménagé.Aires privées pour proprio.Site de choix.Profitez de la saison ! LISE CHAMPAGNE 819 345-6555 cell.Re/Max d'Abord inc.BEDFORD.Charmante maison sur le bord de la rivière, 2 garages, 1 remise, beaucoup d'inclus.Carole Cournoyer, agent aff.Royal Le Page Action, 450-295-2316 BORD de l'eau, Windsor.Maison rénovée1996.5 pces, 1 ch.poss.de 2, quai 10x20, intérieur chaleureux.À voir! 90 000$.Sébastien au 819-845-3277 BORD de l'eau: chalets 150 000 $ et plus.APPELEZ-NOUS EN PREMIER! Béliveau Bourgon, ctr.1800 405-2774 www.bourgon.com BORD DU MARAIS du Grand Lac Brompton, idéal comme rés.secondaire, vendue meublé, pour seulement 64 500 $.Christian et Jacques Longpré Re/Max d'Abord JCL 1-800-382-1802 www.longpre.qc.ca BORD EAU, lac écologique, coquette résidence, 2 ch., foyer, int.très propre.Beau site avec couchers soleil inclus.M.J.Perron, 819-348-6809 La Capitale BROMONT, grand cottage, 2 étages, un pas des pistes, 269 000 $, 1-450-534-5659.BROMONT: Accès pistes ski, 4 ch., foyer brique, a/c, pl.pin, toit cathédrale, vue époustouflante! Luce Deslauriers, La Capitale crtr 450-534-3370 BROMONT: Jolie canadienne sur 2,6 acres, bois franc, foyer brique, 4 ch., gar.double, arbres matures, vue sur le lac.Luce Deslauriers, La Capitale crtr 450-534-3370 BROMONT à 5 min.pentes, spacieux cottage sur 3 étages, const.2001, 3 ch., bois franc, foyer, garage, terrain 1.4 acre.450-534-5687; 514-891-8670 COTTAGE à la campagne réno sur 3 étages, près U de S., Lennoxville et North Hatley.3.25 acres, étang, séjour toit cathédrale, cuisine s/manger aire ouverte, 3 ch., bureau, 11/2 s/bains, pas d'agent svp 819-562-2796 COWANSVILLE Visite libre.Dim.13 avril entre 14h et 16h.120 des Colibris (par rue Principale et Spring).Clés en main, comme neuve ! Beaux pl.en frêne.Face au parc.123 500 $.Bienvenue ! Suzanne Martineau, Royal Lepage Action, crtr agréé.450-266-7711, 266-3405 DES PROJETS?VENTE / ACHAT une garantie de satisfaction totale.20 ans d'expérience dans la région.CONTACTEZ- NOUS sans frais.Béliveau Bourgon, ctr.1800 405-2774 www.bourgon.com DOMAINE 97 ACRES Belle centenaire, beaucoup de cachet, grandes pièces, 5 c.a.c., garage double, atelier 52X24 isolé, écurie, hangar, 2 étangs.650 000 $.MARIE-PIER DUPUIS Royal Le Page Avantage crtr 819-838-5404 - 819-868-5000 DOMAINE à ORFORD.Magnifique chalet meublé, foyer, vue panoramique, lac privé, piscine creusée, 21 acres zoné blanc.295 000 $.514-893-9688.DUNHAM, maison en bois rond écologique sur 61 acres, tranquille avec vues, 449 000 $.450 298-5341 Laurette Dwyer crtr, www.acbm.net/dwyer DUNHAM, Québec; lac Selby.200 pi sur lac + 1 acre tout paysager.365 000$.450-777-6128 www.techromar.com DUNHAM.Maison campagnarde, constr.récente, belles poutres et bois franc, une beauté.terrain 1 acre boisé.Carole Cournoyer, agent aff.Royal Le- Page Action, 450-295-2316 DUNHAM.Maison originale, vue spectaculaire sur lac Selby et Mt-Pinacle.Carole Cournoyer, agent aff.Royal Le Page Action, 450-295-2316 DUNHAM: Beau site pour bâtir, étang, vue des montagnes.Nous vous attendons sur 250 acres.Prix: 350 000 $! Neil Perkins - 450-538-4000 Imm.Dynamiques inc.crtr.FERMETTE, 14 acres, très très privé, 2 résidences + 2 chalets.Amant de paix et nature.Très belle vue montagnes.Vendeur motivé! M.Jean Perron, 819-348-6809 La Capitale FRELIGHSBURG, Mont Pinnacle, 6 terrains de 10 acres et plus, boisés, pour construire.Vues, 10 700 $ + tx par acre.450 298-5341 Laurette Dwyer crtr, www.acbm.net/dwyer FRELIGHSBURG, Mont Pinnacle, petit chalet, foyer.59 000$ 450 298-5341 Laurette Dwyer crtr, www.acbm.net/dwyer FRELISHBURG Site spectaculaire, panoramique, env.74 acres avec pommiers.Idéal pour maison rêve.Carole Cournoyer, agent aff.Royal Le Page Action, 450-295-2316 GOULD, 1/2 h de Sherbrooke, B&B, maison plus que centenaire, dans village touristique, 4 ch., authentique, seulement 129 000$.GRANBY, dans la ville, authentique, 3 ch., possibilité bureau, dans les 100 000 $.1/2 h de Sherbrooke, 4 ch., près cours d'eau, pl.bois franc partout, 125 000$ Jeanne d'Arc Labbé, Groupe Sutton 819-884-5405 GRAND LAC BROMPTON Résidence bord de l'eau VISITER: www.milimyk.com Inscription # 103 819-564-0030 GRAND LAC BROMPTON, rés.champêtre, parfaite pour recevoir, sur site très privé, paysager et naturel, + de 325 pi sur le lac.Garage dét.Côté est.ALBERT BRANDT 819-868-6666 Re/Max d'Abord crtr.KNOWLTON Prestigieuse résidence sur 14 acres, complètement privée.Avec superficie habitable 2500' car., Cette magnifique oasis vous séduira avec son ruisseau, ses montagnes, son boisé, sa belle vue et sa tranquillité.3 + 1 ch., 2+1 s/ bains, salon, s/familiale, solarium, foyer et beaucoup plus dont une maison d'invités et un atelier.À voir faute ! 495 000 $.Louisa Fortin, 514-765-9313 La Capitale de l'Ile KNOWLTON superbe condo ensoleillé, accès au Lac-Brome.450-243-0751 LAC-BROME, fermette de 10 acres, maison ancestrale, rénovée, verrière, jardins, grange, région ski et golf, 229 000$.Proprio.450-539-1513 LAC BROME (ville) terrain de 340 acres boisé avec rivière, droit de bâtir, 350 000 $.Louis Dandenault, agent imm.affilié.Imm.Dynamiques inc.(450) 538-4000 LAC DES MONTS : Accès lac en avant du cott., const.98, garage18x24, terrain 45 000' car Nicole Lafleur 819-868-5000 Royal Lepage crtr LAC MAGOG : 100 pi de façade au lac.Bungalow 2002.Terrain 20 529 pi car.Nicole Lafleur 819-868-5000 Royal Lepage crtr LAC MASSAWIPI.Terrain bord eau, paisible, 135 000 $ MARIE-PIER DUPUIS Royal Le Page Avantage crtr 819-838-5404 - 819-868-5000 LAC MASSAWIPI.Chalet 4 saisons, 150 pi façade, 4 c.a.c., 399 000 $ MARIE-PIER DUPUIS Royal Le Page Avantage crtr 819-838-5404 - 819-868-5000 MAGNIFIQUE propriété avec accès au lac O'Malley, 3 c.a.c., 2 s/bains, vue des montagnes dans très bon secteur à prix compétitif.Christian et Jacques Longpré Re/Max d'Abord JCL 1-800-382-1802 www.longpre.qc.ca MAGOG, (accès et vue sur le lac).Cottage construction 2000, chaleureux, boiseries, cachet d'antan, petit air vieillot, grandes pièces ouvertes, maison lumineuse, garage, foyer au gaz, 2 s/d'eau, 1 s/bains, pl.bois, boudoir avec mezzanine, orienté vers l'eau et le soleil levant et si vous possédez un bateau à moteur bienvenue.En prime des voisins intéressants.Claudette Gamache, Groupe Sutton Estrie 819-823-7474.MAGOG Gîte de qualité, au coeur des activités, distance de marche du lac Memphrémagog restos, grand terrain piscine creusée, maison d'époque.ALBERT BRANDT 819-868-6666 Re/Max d'Abord crtr.MAGOG Gîte touristique Chaleureuse maison ancestrale style Queen Ann, 6 c.a.c., 6 s/bains, suites et ch.spacieuses avec s/ bains privée.Environnement et décor enchanteur.398 000 $ Groupe Associé Imm.Michel Cousineau enr.1-819-565-7474 Crtr imm.Agréé R 110 MAGOG magnifique maison à voir! www.carrefourmaison.com inscription 109 MARAIS DU LAC BROMPTON :Presqu'île de 135 pi sur l'eau, chalet entièrement rénové, 3 ch., 2 s/bains.Nicole Lafleur 819-868-5000 Royal Lepage crtr MONT SHEFFORD, 5 min.rte 10 et Bromont.Cott., loyaliste, 3 ch., grand gar.(atelier) sur 11 acres.Ruisseau, boisé, en vallée.248 000 $.450-539-2076.NORTH HATLEY, village, victorienne récente, 5+1 ch.3 étages, foyer, garage double.Grand terrain paysager.Piscine creusée, cachet.Pas d'agent.325 000 $.819-842-3026.NOUVEAU - CANTON VALCOURT BED & BREAKFAST opérationnel: (clientèle Bombardier): propriété impeccable, 6 ch., 5 sbains, légèrement à l'extérieur de la ville, à 2 pas de l'aéroport.Excellent ratio qualité / prix.Poss.d'aide au financement.DONALD ROBERGE, Re/Max d'Abord 1 877 313-4214 NOUVEAU - RACINE Fermette de loisir ou opérationnelle: 155 acres dont 50 en prairies drainées, idéal pour diverses productions, bâtiments très fonctionnels, bung.avec pièces bien éclairées.Bonus.cul de sac et point de vue ! DONALD ROBERGE, Re/Max d'Abord 1 877 313-4214 NOUVEAU - VALCOURT Domaine pour amant de la nature et quiétude: 60 acres avec petite érablière, cottage canadien offrant grandes pièces.Bâtiments const.2000 à 2300.Cul de sac, clé en main.DONALD ROBERGE, Re/Max d'Abord 1 877 313-4214 OGDEN 30 km Magog, maison campagne, 10 acres zoné vert, 5 acres de boisé cultivé.4 ch, 2 s/bains, gar.819-876-7136 ORFORD.2002 voisin golf et ski Orford, style victorienne, décoration prof., 4 ch., 3 s/bains, pl.bois/céramique, rivière dans cour, s/manger style verrière, transfert.287 000 $ négociable.www.clicmaison2000.com 819-868-9944 QUAI sur le Memphrémagog.Terrain boisé de 43 050 pi.car., aux Villas de l'Anse.Tranquillité et prestige pour 39 900 $ (quai inclus).Christian et Jacques Longpré Re/Max d'Abord JCL 1-800-382-1802 www.longpre.qc.ca SHEFFORD, montagne, 121 Montée Krieghoff, cott.brique haut de gamme, garage double, vue.Terrain 44 548 pi car.Visite libre dim.13h à 16h Equation crtr., 514 255-1018 SITE À VISITER: WWW.DANIELLEBLANC.COM LAC MEMPHRÉMAGOG - côté est, 200 pi.façade au lac, 70 000 pi car.- 230 pi.façade, 2.6 acres, côté ouest, privé.COMMERCIAL: Garage de mécanique, 3 portes, vente de voitures et essence + bâtisse 3 logements.Très intéressant.Daniel Leblanc Agent immobilier agréé (819) 572-3132 Royal Le Page Avantage DL ST-ETIENNE de Bolton: chalet 2 c.a.c., 50 pi sur lac Libby.CANTONde Shefford: Superbe maison sur terrain de 3.3 acres, boisé mature, très privé.MARIEVILLE: Bungalow 4.c.a.c, s/sol fini.MARICOUT: terre de 217 acres, boisé et prairie.Maison 4 c.a.c., très privé.ST-CALIXTE: 100 arpents boisé mature, 300 pi de façade au lac, chalet et garage.B.DE GRADY 450-521-1558 Royal Le Page Avantage SUTTON, accès à un lac pour baignade, chalet rustique, 3 ch., 2 s / bains, foyers pierres.Jean Lacroix, (450) 538-4000 Dynamique courtier SUTTON, petit et grand terrain a vendre, ( 3 à 5 acres), boisé avec vue, situé à 3 km de Sutton.Louis Dandenault, agent imm.affilié.Les Imm.Dynamiques inc.450 538-4000 SUTTON, vue panoramique, spacieuse maison de 12 pièces, 2 foyers, 4 acres avec étang, 425 000 $, Jean Lacroix, (450) 538-4000, Dynamique courtier SUTTON: Condo meublé, près village, accès lac, privé 35 000$ Neil Perkins - 450-538-4000 Imm.Dynamiques inc.crtr.SUTTON: Maison mobile, meublé, exc.condition, 2 min.des montagnes.Prix réduit 14 500 $ Neil Perkins - 450-538-4000 Imm.Dynamiques inc.crtr.SUTTON propriété de campagne, maison de pierre, 47 acre, à 2 km de Sutton, superbe couché de so leil, 475 000 $.L.Dandenault, agent imm.affilié.Les Imm.Dynamiques inc.450 538-4000 VILLA, 2 ch., Cèdres d'Orford, placement, vacances, 99 000 $, proprio 450-546-1336.VUE SUPERBE! Grande résidence champêtre en pierre sur magnifique terre vallonnée de 175 acres, à 15 min.de Owl's Head et Lac Memphrémagog, prairie, forêt mature, bel étang pour baignade.ALBERT BRANDT 819-868-6666 Re/Max d'Abord crtr.111 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL A BAIE-DU-FÈBVRE, Tricentenaire, terrain 50 000 pc, 6 ch, garage, bâtiment 25x35, Sutton Sylvie Jutras 514-831-8203 BORD de l'eau, 2h de Mtl.www.directduproprio.com code 7853.418-268-3488 CHARLEVOIX.Vue sur fleuve, 11/2 étage, 5 ch., 2 s/bains, idéal gîte, + gar, terrain 170x100.83 000 $ nég.418-237-4319 LAC MEGANTIC, bung.25x42, 3 ch., pl.bois/céramique, patio 18x20, terrain paysager de plus de 16 500' car.819-583-6329 LAVALTRIE, maison neuve, cott.Vue sur fleuve.Grand terrain.Const.qualité supérieure.514-894-1459, 450-586-2347.MONTEBELLO, Gîte du passant (B & B), cachet, meublé.www.aloreedumoulin.qc.ca 819-427-8534 ST-FERDINAND, résidence de prestige, bord de l'eau, 3 ch., 2 s/bains, bois franc, foyer, garage, s/sol fini, arrangement paysager.Acheteur sérieux.418-428-9279 entre 18h et 21h.131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL Nos standards sont élevés, (514) 935-1268 Tour d'habitation de luxe.Sécurité 24 heures.Appartements de grandeurs variées disponibles.10 MIN.du centre-ville, Verdun, 41/2 ensoleillé, bois franc, 550 $.Juin.Visite dim.514-766-8467 11/2, grand, meublé, éclairé, Létourneux/Ste-Catherine.Libre 450$; 514-255-7566 21/2, 31/2, 41/2, 51/2.Centre-ville, Lasalle, N.D.G.Village Gai, Rosemont, St-Henri.Aussi lofts.514-937-6137 ext.226 31/2, 1er, 350$.Rue Ste-Claire.Idéal pers.âgée.2 min.à pied tous services, 514-355-6106.31/2, au Rockhill près U de M.et HEC, équipé, chauffé, balcon, piscine, 1er mai: 850$.1er juillet: 876$.514-733-7419 31/2 SOUS-SOL APRÈS 18h 514-729-6689 41/2, haut duplex refait entièrement à neuf, métro Préfontaine, ensoleillé, bois franc, céramique, boiseries, calme, libre.750$.514-527-0345 41/2 CHAUFFÉ.Entrez maintenant et payez à partir du 1er mai.47Ave à Lachine, tranquille, à côté du lac, 695$/mois.Appelez Bassam jour en sem.514-368-8811; fin sem.et soir 514-637-6964.7829 Stewart, bas, 2 ch., chauffé, eau chaude et élect.765 $.514-630-0830 À AHUNTSIC, 41/2, insonorisé, repeint, balcon.Mai.Juil.Laissez message: 514-956-8827.À AHUNTSIC, 51/2 haut duplex, 3 c.-à-c., rénové, couple tranquille, rue Millen près métro.750 $/mois non chauffé.514-388-9418 ACADIE boul., 10 500, 11/2 à 41/2, style condo, a/c, piscine, sécuritaire.514-335-3407 ACCÈS LOGEMENT, pour louer, sous louer ou partager un logis, 41/2, 51/2, 514-329-9935 AHUNTISC, grand 31/2 style loft, demi s-sol ensoleillé.Electros ménagers.Chauffé, éclairé.Promenades Fleury, 530$/ mois.Soir, week-end, 514-972-7723.Jour sem.: 514-428-3106.AHUNTSIC, 10619 St-Urbain.R.-de-ch., 51/2, 2 ch., cour, const.récente.Impeccable.1000 $.Mai.514-384-9704 AHUNTSIC, 31/2, 525$, Villeray: 51/2 750$.Rénové, entrées lav.- séc, chauffage élect.non incl.Cachet.514-385-7830 AHUNTSIC, 31/2 chauffé, eau chaude, 2e étage, électros, libre, 600$.514-942-2111.AHUNTSIC, 31/2 demi s/sol ensoleillé, chauffé + eau chaude incl., ch.fermée, bus et services, 1er mai, 514-858-1376 AHUNTSIC, 31/2 demi s /sol, 3plex, les entrées, idéal gens seuls, 440 $, réf., 514 984-7514 AHUNTSIC, 31/2 demi sous-sol, très clair, foyer, 500 $ tout incl., 450-226-5198, 514-952-1323 AHUNTSIC, 41/2 chauffé, 2e étage.Rue J.-J.Gagnier; 595 $; juill.514-382-6919.AHUNTSIC, 41/2 chauffé, poêle/frigo, buanderie, métro, juillet, 570$.514-856-8083 Immobilier 100 6CL2401D0412 6CL2401D0412 ZALLCALL 67 18:53:17 04/11/03 B D24 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC, 51/2 r.-de-ch., grande cour, patio, stat., secteur calme, les entrées, juillet, 930$ chauffé.Réf.Chateaubriand près Louvain.514-912-1539 AHUNTSIC, 71/2, r.de ch.triplex, cour, patio, garage, cachet, 1150 $, 514-332-9846 AHUNTSIC, 81/2 (1250$) - 31/2 (420$), très propres, le 81/2 libre 1er mai.514-569-4410 AHUNTSIC, Dudemaine / Bois de Boulogne, face parc, grand 31/2 à 625$ et 41/2 à 685 $, chauffé, eau chaude, poêle/ frigo.Libre, 514-525-6855 AHUNTSIC, duplex, grand 51/2 près service et Ile de la Visitation, balcon, 1er juill.Après 18h: 514-389-2133 AHUNTSIC, Fleury E.spacieux 61/2, 3 ch., ensoleillé, insonorisé.995 $, libre, message (514) 522-9986 rappel 12h30 /16h AHUNTSIC, grand 41/2, près du métro, propre, poss., de stat.514-382-9553, 514-996-1900 AHUNTSIC, près St-Michel etboul.Gouin, beau 31/2-420 $, 41/2- 480 $, 3e étage, bloc béton.Idéal pour personne seule.514-827-7117 AHUNTSIC, Sacré-Coeur, grand 41/2 semi s-sol, impeccable, 6plex, 550$.514-389-5011 AHUNTSIC.41/2 rénové 2003, haut triplex, près services, libre.615 $.514-388-6323 AHUNTSIC.Grand 51/2, r.-dech., 3 ch.foyer, métro Sauvé, 1240 $ chauffé.514-388-4416 AHUNTSIC 1615 Sauvé E., 21/2 eau chaude, chauffés, juin 362$ Juil.395$.514-383-3502.AHUNTSIC 21/2 s/sol, 1 ch., près parc nature.390$ chauffé éclairé 2 électros 514-383-6801 AHUNTSIC 31/2, 41/2 fermés, face parc, rénovés; les entrées.514-386-4306.AHUNTSIC 41/2, 3e, 2 ch., les entrées, Juillet, pas de chien près métro, (514) 648-1725 AHUNTSIC 5 1/2, 2 ch., 2e duplex, rue calme, près métro Sauvé.600 $ non chauffé.C.P.151, Vaudreuil-Dorion, J7V 5W1 AHUNTSIC 51/2 haut duplex, 2 ch., bois franc, les entrées, 740$ chauffé, 514-387-6029 AHUNTSIC 9473 Parthenais, 2e duplex, 51/2 réno, libre, 675$; 514-994-9129, 450-689-7184 AHUNTSIC Fleury près Lille, 31/2, s/sol, pres services, entrée privée.315$.514-255-9468 AHUNTSIC O., 31/2=685$, tout incl., réno, ascenseur, béton, 450-667-3963 AI rue Wilderton, 21/2, 31/2, 41/2, chauffé, eau chaude fournie, sécuritaire caméra.Réf.exigées.Idéal pers.âgées.Inf., 514-577-2454.ANGUS, 41/2 1er étage, très clair, propre, juil., 700$ non chauffé.514-256-9200.ANJOU, 31/2 semi s/sol, style condo, entrée lav./séc., rénové, juil., 495 $, 514-493-8846 ANJOU, 41/2, 3e, chauffé, buanderie, et 41/2, s/sol, non chauffé.Réf., propres.514-892-7698 ANJOU, 51/2, métro Radisson, grand, haut duplex, réno, impec., stat., 800$, 514-354-9183 ANJOU, près métro; 31/2 s/sol chauffé, équipé, Très propre.Réf.514-729-9737.ANJOU, rue Trémolières, 31/2, chauffé, r.-de-ch.pces., fermées, entrées lav./séc.balcons.louisel@colba.net ANJOU 31/2-41/2 superbes sécur.réno juin/juil.promo 535-635$ Idéal loc.seul/couple stable calme réf pas d'animal, 514 356-3337 ANJOU grand 41/2 demi s/sol, rénové; très clair; alarme; juin 550 $.Réf.514-354-3392 À PIED métro Pie 1X, 51/2, pl.bois, rénové, impeccable, libre 1er mai, 570 $.450-621-8885 APPARTEMENT AVEC VUE Tour située sur le bord de l'eau à l'Île des Soeurs.Réalisée par le grand architecte Mies van der Rohe Unité de coin, 2 chambres.Grande fenestration.Rénové.Appareils ménagers neufs.Chauffage et eau chaude incl.à partir de 1399 $ DISPONIBLE MAINTENANT Tél : 514-769-8982 structuresmétropolitaines.com AU COEUR du Plateau, magnifique 81/2, 3 ch., 2 s/bains, boiseries, 1955 $, 1er juil.Les imm.Guida 514-527-8373.AV.D'OUTREMONT, 11/2 chauffé meublé, éclairé, près métro, libre.514-277-4606.AYLWIN, métro Joliette, 3 pièces rénové, non chauffé, demi sous-sol, 335$, 450-664-1196 BEAUBIEN métro, grand 71/2, rénové, insonorisé, ensoleillé, grande terrasse.1500 $.Juillet.514-272-5282 BEAUDRY et Ontario, 31/2, 1er juin.685 $ non chauffé, condo moderne, bois franc, entrée lav./séc., balcon, près métro Beaudry.Visite libre dim.16h-17h.1880 Beaudry #3, 514-521-6656 BERRI, métro Jarry, 41/2, très propre, entrée lav./séc., 560 $, 1er juillet, 514-279-8188 BOIS-FRANC, superbe 41/2, plafond 9 pi., stat.int., a voir, 985 $, (514) 916-4233 C.D.N., 31/2, 1er juillet chauffé, poêle-frigo, 514-739-3661 C.D.N., 31/2, grand, réno Chauffé.Eau chaude.Libre 625$.514-730-3909; 514-408-9400.C.D.N., 31/2, grand s/sol, rénové, propre, près U de M et métro, chauffé, 450 $, 1er juil., 514-342-8684.C.D.N., 41/2 chauffé, rénové à fond, boiseries, bien localisé, près U de M, hôpitaux et métro, 735 $, libre imm.514-342-8684.C.D.N., 71/2 luxe, réno, électros, haut 2plex, chauffé/eau chau de, gar., 1650$ 514-733-9763 C.D.N., Decelles.Beau grand 31/2 fermé, cachet rénové, ensoleillé, balcon.LIBRE, 690 $ tout inclus 514-276-0639 C.D.N., Dolbeau, grand 71/2 haut duplex réno chauffé équipé 1400$, juil., 514-733-4293 C.D.N., Dupuis, super 31/2 695 $, 41/2 835 $, chauffés, équipé, réno, pl.bois, balcon, ensoleillé, 5 min pied métro.514-733-1371 C.D.N., Ed.-Montpetit, grand 61/2, haut duplex, 11/2 s/bains, garage, foyer, grande cuisine, près métro C.D.N., 1600$ chauffé, eau chaude, lav./séc., lav./vaiss.514-774-8550 C.D.N., Ed.-Montpetit et Victoria, beau 41/2, 2 ch., dans imm.bien entretenu.Chauffé, équipé.1er mai 760$ 514-731-4080 C.D.N., Edouard-Montpetit et Victoria, magnifique 51/2, 3 chambres fermées, dans bel immeuble.Chauffé, équipé, mai ou juin, 855 $, 514-731-4080 C.D.N., grand 41/2, semi meublé, piscine, s/lavage.Près métro et U de M.1050 $ chauffé.1er juillet.514-344-1846.C.D.N., HEC, grand 41/2 chauffé, juill, 800 $, 3115 Linton #5, 514-736-2969, 514-272-3950 C.D.N., métro Cote Ste-Catherine, 31/2, 41/2, chauffés, eau chaud e, réno.514-816-2588 C.D.N., métro Côte Ste-Catherine, haut duplex, 2 ch.+ bur.et garage, 1225$ chauffé.Dim.13, visite libre 17 - 19h au 5520 Beaminster Pl: rue piétonnière ! C.D.N., près U de M, 41/2, 800$ chauffage et eau chaude incl.juil., 514-739-2478.C.D.N., près U de M, hôpitaux, beau 61/2 r-de-ch., 3 ch., grand patio, accès jardin, 5 électros, 1500$ chauffé.514-343-5772 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 31/2-41/2, grandes pièces, chauffés, piscine, sauna, près de l'hôpital Ste-Justine.Très clairs.Planchers bois.A partir de 565 $.514-341-3941 C.D.N.5 min.à pied HEC et U.de Mtl, services, juil.11/2 525 $, 21/2 475 $, 31/2 625 $, chauffé, réno.équipé, 514-733-1371.C.D.N.Kent av.grande maison, 10 pièces, 5 ch., 3 s/bains, bois franc, chauffé, idéal pour partager.2150 $.514-276-1041 C.D.N.près HEC et Ste-Justine, rue paisible, 31/2 chauffé, poêle frigo, juill., 700 $.514-385-3986 C.D.N.Snowdon, grand 61/2, 2e étage, très bien éclairé, coin Lacombe / Mountain Sights, 990 $ chauffé, 1er juil.514-735-4358.C.D.N.Snowdon 71/2 bas duplex, réno, près services, 1700' car.+ garage, jardin, rue calme, 1350$, juil., 514-735-6838 C.D.N Près métro sur rue calme, 71/2, 2e de duplex, + 1800' car., poêle/frigon juil., 1350$ chauffé.514 830-4100 CADILLAC, 2X41/2, face au métro, 485 $, tél.: 418-693-2444, pagette: 418-696-6272 CANAL et MARCHÉ Condo 2e étage, 2 ch., foyer, stat.privé.Inclus: poêle, frigo, lav./séc.1100 $.Sutton crtr, Pierre Bolduc 514 824-1032 CANAL LACHINE, penthouse 2300 pi car., 2 ch., 2 s/bains, 2 garages, 3200 $.514-917-0676 CARRÉ ST-LOUIS 61/2, 2 ch., cachet, boiseries, brique , cour, juillet 1400 $; 514-285-2173 CARRE ST-LOUIS, grand 51/2, face au parc, 1150 pi.car.r.-de-ch.100 m.du métro, s/bain réno.portes françaises, beaucoup rangement, libre 1er juin, 5 électros incl.1500 $.514-848-9875 CARTIERVILLE, beau 11/2 semi-meublé, près toutes commodités.514-745-2410 CARTIERVILLE, haut duplex 61/2, aussi bachelor 21/2 tout inclus.514-332-2686.CARTIERVILLE, 51/2, haut de duplex, immense.Juillet.750 $ non chauffé.Idéal pour couple.514-376-6886 CARTIERVILLE, beau grand 51/2, haut duplex, beaucoup de cachet, grand rangement, 760$ 514-335-5342 CENTRE-VILLE, 41/2, rénové, ascenseur, balcon, a/c, gar., 1200 $.Mai .514-879-9393 CENTRE EST.1449 De Chambly/Ste-Cath.3 ch., réno, 850$ (514) 484-7324, RYL crtr CH.-COLOMB, 6611 beau 51/2, r.de.ch., condo, grande cour, près métro Beaubien, 1200 $.Visite libre 13 avril, 14h-16h.Inf.: 514-279-8894 CHABOT 6767, 41/2 moderne , 2 ch.fermées, garage, poêle + four encastré + eau chaude fournis, 900$, 514-270-8593 CLARK HenrI-Bourassa, 41/2 bien situé, bois franc, 575$.Libre juil.514-332-1379.CONDO 41/2 état neuf, secteur Radio-Canada, libre, 895$.514-935-3699.CÔTE ST-LUC, grand 61/2 haut duplex, 4 ch., balcons; 1400 $ chauffé; mai.514-489-1265.CÔTE ST-PAUL, 51/2 + s/sol, bois franc, gar., cour, métro 1er juin, 900$.514-751-8708 CÔTE ST-PAUL/ de l'Église, 51/2 élect., 2e, les entrées, 650$, réf.Juillet.514-767-3226 Côte St-Paul Chauffage inclus 31/2 - 427$; 41/2 - 470$ Garage 49 $ jour 514-364-5872 soir 514-769-4969 D.D.O., 11/2 - 31/2 libres.Propre, chauffé, semi-meublé.514 620-8038 D.D.O., 41/2,51/2 mai, 31/2 - 41/2 juil.Eau chaude, tranquille 514-685-2048, 514-683-2851.DE LA ROCHE.Magnifique 41/2, complètement rénové, idéal personne seule, métro Beaubien, 650 $.450-653-8816, 514-898-8008 DE NORMANVILLE/ Rosemont, 41/2 rénové, 2e, bois franc, les entrées, stat.Idéal couple ou personne seule.550$, mai.514-528-5760 DES ERABLES /Laurier, 31/2 rén., 4 électros, balcon au soleil.Libre.650$.514-996-4458.DORVAL.App.rénové, 31/2-juin 41/2, , près tous services, autoroute 20, autobus, Via Rail, piscine ext., sauna, stat int., chauffé, eau chaude, poêle frigo fournis, surintendant sur place.514-422-0770 HENRI-BOURASSA, 21/2, 31/2, bien éclairé, bois franc, eau chaude fournie, près tout, sécurité.500 $ + 514-328-9736 HENRI-JULIEN /Villeray ( 2 doubles), gaz, 2e, bois franc, juill.625 $.514-483-1700 HUTCHISON /Mt-Royal, studio, 380$.non chauffé, meubles disp 514-483-0919,514-485-3329.ILE-DES-SOEURS, 31/2, chauffé, 3 électros, garage, vue sur le fleuve, 900 $.514-582-9094 ILE-DES-SOEURS.studio, 2 électros, piscine int., vue sur fleuve.610 $.514-768-6478 ILE-DES-SOEURS, 41/2, unité de coin, rénové, 2 ch.2 s/bains, chauffé, éclairé, électros inclus, 1 140$, libre.450-923-8567.ILE DE SOEURS, grand 41/2, face parc, r.de ch., pl.bois, chauffé, eau chaude, 15 mai 2003.1011 $, 514-761-6385 ILE DES SOEURS Studios à partir de 575 $ / mois 31/2 à partir de 825 $ par mois 41/2 à partir de 950 $ par mois 51/2 à partir de 995 $ par mois Maison de ville 3 et 4 ch à partir de 1400 $ par mois Chauffé et eau chaude incluse.Unités de coin avec balcons disponibles.Planchers de bois franc et immeubles béton DISPONIBLE MAINTENANT Appeler au 514-769-8982 Ouvert 7 jours par semaine structuresmétropolitaines.com ILE DES SOEURS, studio 450'car.chauffé, poêle, frigo, incl.piscine int.550 $/mois, occ.1er juin.514-769-4734 ILE DES SOEURS, 51/2 r-dech., terrasse donnant sur parc, stat.int., chauffé, poêle, frigo, lave-vaisselle, eau chaude fournis.910 $ / mois.Michel Tremblay 766-1002, Re/Max Performance crtr.imm.ILE DES SOEURS luxueux condo, 2 ch., très éclairé, A/C, stat.Piscine.1400 $/ mois.450-458-3580 JEANNE D'ARC , métro Pie 1X, 31/2 non chauffé, les entrées, 425$ Réf.514-685-9711 LACHINE, (ville St-Pierre), 41/2, dans 7 log., bois franc, poss.stat., 495 $, 514-383-4843 LACHINE, 33e Av.21/2 tout rénové, occ.immédiate.ET 31/2, pour juin ou juillet.Près centre d'achats.514-634-9790 LACHINE, 33e av., 31/2 mai 595$; juin 700$; chauffés, tranquille, sécurité, ascenseur, 514-363-1704; 514-344-8818.LACHINE, 5ème Avenue, 41/2, s/sol, réno, tranquille, libre, 514-774-6174 LACHINE, 61/2, vue sur le lac, boiseries, bois franc, 3e d'un triplex, 625 $, 514-229-2807 LANGELIER nord, grand 41/2, boiseries, chauffé, 3e, 590$, juil www3.sympatico.ca/view LA NOUVELLE façon de trouver un appartement à Montréal.Logi location sympathique Trouvez.514-844-5644 www.logilocsympa.ca LASALLE, 31/2, a/c, vue imprenable sur fleuve; piste cyclable, piscine.514-595-8723 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL LASALLE; bachelor grand 31/2, face hôtel ville, 450$ chauffé, juillet S.St-Onge 514-592-6146 LOFT 1400'car.sur 3 étages incluant mezz.Plafond 14', 2 s/ bains, 2 balcons, stat., 1 min.métro.1400$.514-762-2212.MARCHÉ Atwater / métro Lionel- Groulx; 51/2 sur 2 étages; 2 s/bain; terrasse, balcon.Réf.Libre.950 $ mois.514-233-3739.MERCIER, 41/2, 510 $ chauffé, eau chaude, entrées lav./séc., bois franc, s/sol.1630 Liébert.Visite libre dim.13 h à 15 h.MERCIER, bach., 31/2, sur Pierre Gadouas entre Bélanger et St-Zotique, tout réno.éclairé, chauffé, 410 $ 514-353-5816 MERCIER 51/2 rénové à neuf, haut duplex, 2 ch., personnes tranquille 710$; 514-992-2552 MÉTRO, dans Villeray, 51/2, 3 ch., bois franc, gens calmes, 1050$ chauffé.450-467-0120 MÉTRO, Jolicoeur, 41/2, 2e étage, entrée lav./séc., 475 $, tranquille avec réf., 514-767-7882.MÉTRO, Lionel-Groulx, superbe et vaste 51/2, dans victorienne rénové, sur 2 étages, calme, et propre, 985 $, 514-939-0747.MÉTRO Beaudry; luxueux condo neuf, 41/2, 2 ch., bois franc; entrées; juillet.514-527-7846 MÉTRO BERRI, grand 41/2 ensoleillé, pl.bois, grande terr.arrière + balcon avant.Non chauffé.950$.Mai.514-369-1981 METRO Berri, loft, cachet, bois franc, mur pierre, r.-de-ch.stat.1200 $, et grand 41/2, 2 ch., fermées, belle terr.825 $, libres 1er mai.514-342-2840 MÉTRO CADILLAC, Nouveau- Rosemont: 41/2 - 725$; 61/2 - bas 1200 $.Libres.450-586-6175 METRO CADILLAC, grand 51/2 ensoleillé, 3 ch.fermées, rangement 800 $.514-256-3698 MÉTRO Cadillac, haut triplex, 41/2 rénové, libre, 1er mai, 570 $.514-254-6978 MÉTRO Côte Ste-Catherine à 2 min., 31/2 chauffé, 675$, libre juin.514-345-1863 MÉTRO Côte Vertu, 41/2, haut duplex, rés., 2 entrées, non chauffé 670$.514-814-5389 MÉTRO Fabre, 61/2 chauffé, 1er étage, entrée privée, cour, rénové.Idéal personne travaillant à la maison.1100 $.Appel matin après 9h: 514-626-0079 METRO H.Beaugrand, 21/2, 31/2, à partir de 380 $, pl.bois, chauffé, eau chaude, équipé, conciergerie, baunderie, juillet, 514-351-8443.MÉTRO Iberville, grand 31/2, calme, chauffé, poêle/frigo, non fumeur, 540$.Réf.727-6574 MÉTRO Jarry 41/2 rénové, bois franc, chauff.élect., mai, 775 $ 514-728-8218, 514-270-7682 MÉTRO Jean-Talon, 21/2 ouvert.Réno, tout inclus.1er mai et juil.515$ et +.514-323-8202.MÉTRO Joliette, 51/2 frais rénové, entrées lav/séc.3ième étage, 1 ch.fermée.Libre.645 $, Réf.514-523-4134 MÉTRO Langelier, 31/2, 3è, entrées lav/séc.1er mai, 400 $ non chauffé, 450-628-9405 MÉTRO LANGELIER, 41/2, salon double, les entrées, juillet, calme, 550$.514-253-1703 MÉTRO Lasalle, très grand 51/2 rénové, r.-de-ch., stat, 800$ non chauffé, juin, 514-762-9914 MÉTRO Laurier, St-Denis, grand r.-de-ch., 1250 pi car., 61/2 rénové, boiseries, 1 salon double, 2 ch., 2 s/bains, idéal bureau professionnel, 1350$, juillet.514-528-5227 MÉTRO Outremont, 71/2 chauffé, cuisine équipée, 2000 $/ mois.514-495-9831.MÉTRO Pie IX, condo 41/2 sur 2 niveaux, 2 ch., balcons, stat., 1er mail, 950 $, 514-813-7072 MÉTRO Sauvé, 31/2 chauffé, haut triplex, personne tranquille, réf., 560 $, 514-772-5804 MÉTRO Sauvé, grand 41/2, place tranquille et sécuritaire, juin, juil.R-VS 514-388-5440 MÉTROS Jean-Talon/Fabre, 51/2, bas duplex, bois franc, ensoleillé, tranquille, 730 $, non chauffé.Mai.514-270-1762 MÉTRO St-Michel, 10è av., 41/2, sous-sol, 2 ch.fermées, bois franc, entrées lav./séc., clair, tranquille, 450$.450-971-0218 MÉTRO VIAU, 81/2, 61/2, 31/2 rénovés, Juillet.514-816-6744 MÉTRO Viau, beau 41/2 aire ouverte, les entrées, pl.de bois, 3e étage, balcons, 1er mai, 495$.Visite libre sam.12 avril, 13h-14h au 1837 Sicard.MILE END, 61/2 magnifique, 1100 pi car., rénové au complet, r.-de-ch.duplex, cachet, brique, céramique, bois franc, boiseries, cour, tranquille, libre, 1350 $, 514-274-9303.MILE END, grand 51/2, 2 ch., 2e de duplex, réno, puits de lumière, bois franc, plafond 91/2 pi, 4 nouveaux électros, 1150 $ non chauffé.Libre, 514-948-2318.MONTRÉAL-NORD, 41/2 2e, chauffé, eau chaude, idéal pers.seule ou retraitée, 1er mai, 575$.réf.514-524-9885 MTL-NORD, 41/2, semi s/sol, paisible, près des services, 415 $, réf., libre, 514-324-4526.MTL-NORD, 41/2 chauffé, eau chaude, taxes d'eau incluse, 3e, 620 $, 514-881-9063 MTL-NORD, 51/2 haut duplex, 3 ch., 530 $ mois.Libre.Réf.exigées.450-661-7959 MTL-NORD, 51/2 haut duplex chauffé, eau chaude, personne tranquille, 514-324-1599.MTL-NORD, bas duplex 51/2 + s/sol, climatisé, cour, 925 $ non chauffé, réf., 514-747-3296.MTL-NORD, beau 51/2, 2 ch.fermées, salon double, terr., 545$.Réf.Juil.514-296-9756 MTL-NORD, beau 41/2, tranquille, 2e, 510$, juillet, références seulement.450-661-2185 MTL-NORD, Gouin, face rivière, grand 51/2, 2e, chauffé, stat.tranquille 850$, 514-323-7408 MTL-NORD, grand 41/2 élect., 1er étage dans bloc de 7 log., 580$.Juillet 514-324-1974 MTL-NORD, grand 51/2 haut duplex, chauffé 700 $, juil., réf.exigées, 514-325-2389.MTL-NORD, haut duplex grand 51/2 non chauffé, 665$, pers.tranquilles, réf.514-971-6284 MTL-NORD, près Fleury, joli grand 31/2, semi sous-sol, jardin.1er juillet.Pas d'animaux.Étude de crédit.520 $ chauffé, éclairé.Pagette 514 986-1740 MTL-NORD, près Gouin, 41/2 haut triplex neuf, 2 ch.fermées; juill., 655 $.514-327-6250 MTL-NORD 31/2, s/sol duplex, chauffé, tranquille, idéal personne seule, réf., 480$ 514-321-4108 MTL NORD.Nouvelle constr.51/2 haut duplex, chauff.élect.800 $.514-325-2425 N.-BORDEAUX, 61/2 réno., 3 ch.fermées; pl.bois franc.2 balcons.Près bord de l'eau.1100 $.juin, 514-856-2862.N.-ROSEMONT, grand 51/2, haut duplex, salle de lavage, 700$ Juillet.Réf.514-254-5852 N.D.G., 71/2 haut duplex, foyer, boiseries, portes françaises, pl.chêne, rénové, 1375 $ chauffé, devant parc, 2 balcons, libre juin, 514-824-6098.N.D.G., beau grand 41/2, près métro Snowdon, chauffé, rénové, très ensoleillé, style victorien, balcon, espace de verdure, poêle, frigo, boiseries, pl.chêne, stat.1050$.Occ.juin ou juil.514-948-3909, 916-0281 N.D.G., Coolbrooke, haut duplex 2 ch., studio, 2 s/bains, + bachelor, foyer, balcon, 5 électros, 1200$.514-278-1797 N.D.G., Coolbrooke, 71/2 bas duplex, 3 ch., 2 s/bains, 1 sauna, foyer, patio, jardin, 5 électros, 1400$.514-278-1797 N.D.G., grand 91/2, 4 ch., foyer, boiseries, jardin, 5 électros, 1550 $, 1er juil.514-487-5849 N.D.G., haut duplex, cachet, tranquille, frais peint, entrées lav.-séc., balcon, 820 $ non chauffé, libre, 514-483-8431.N.D.G., rue Melrose, 61/2, haut duplex, 3 ch., terr.pl.bois, boiseries, foyer, garage, 1300 $, chauffé, libre.514-829-4481 N.D.G., Sherbrooke/ Monclair, 41/2 chauffé, eau chaude, béton, ascenseur, frais peint, balcon, libre, 800$.514-486-0907 N.D.G.haut duplex 1100' car., espace et lumière, foyer, terrasse, 1 ch., 975 $; 514-484-6065 N.D.G.haut duplex 61/2, bois franc, boiseries, foyer, balcons, 950$.Juin 514-483-2077 N.D.G.Walkley, 31/2, 21/2 chauffé, poêle-frigo, 550 $ / 450 $, libre mai, 514-239-4775 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL N.G.D., 7017 Sherbrooke ouest, 51/2, 925 $ chauffé, eau chaude.Libre.514-489-2819.NOUVEAU-BORDEAUX.haut duplex moderne, 61/2, libre 15 mai.750 $.514-337-3593 NOUVEAU-BORDEAUX.Haut 51/2 chauffé, 2 s/bains, 800 $.libre juin.514-334-4819 NOUVEAU-ROSEMONT, haut duplex grand 41/2 rénové, très ensoleillé, près tous services, 450-424-0044, 514-762-4953 NOUVEAU-ROSEMONT près du métro Cadillac, triplex, 31/2, impeccable, secteur paisible, juillet, 514-251-1502 NOUVEAU ROSEMONT Face au parc Louis Riel Près métro Cadillac, quartier tranquille, triplex, 81/2, mai, 1350$, 514-705-4091 NOUVEAU ROSEMONT, grand r.de ch., s/sol fini, foyer, bois franc, terrasse, magnifique jardin, 1700 $ /mois.Re/Max LUCIE RICARD 514-386-9804 OAKRIDGE, 5795 Sir Walter Scott, grands 31/2- 41/2, chauffés, eau chaude, poêle-frigo, rénovés, piscine int., sauna, stat.int.disponible.514-486-7285 www.laberge.qc.ca OUTREMONT, 1490 Bernard niveau 1, 2 ch., électros, stat., 1375$ (514) 484-7324, RYL crtr OUTREMONT, 21/2, 31/2, 41/2, à partir de 710 $, chauffé, équipé, piscine, sauna, gymnase, libre, 514- 277-5873 OUTREMONT, 4878 Hutchison, 1800 pi car., s/loc., 2 ans et +.Juillet, r.-de-ch., planfonds hauts, mur brique dans cuisine, 2 ch., salon double, s/manger, cuisine et s/bains rénovées, sera im peccable, repeint et pl.sablés, terr.privée, chauffé, 5 électros, 1600$.416-920-0308.Visite samedi 14h à 16h OUTREMONT, 51/2, Willowdale coin Edouard-Montpetit, style art deco, décoration superbe, libre imm.1500$.450-635-8997.OUTREMONT, adj.Côte Ste- Catherine/Wilderton, près U.de M, métro.Haut duplex, spacieux 1650 pi.ca.4 ch., bois franc.Chauffé, garage.2 000 $.514-212-7037.OUTREMONT, grand 61/2 bas duplex.Cuisine rénovée; 2 électros; chauffé, garage; juill.1500 $ mois.514-341-3804 OUTREMONT, grand 51/2 joliment situé calme propre, 1400$ chauffé, mai, 514-274-4145.OUTREMONT, L'EMINENCE entre St-Joseph / Laurier, 41/2, 1600$ avril, chauffé, tout équipé, piscine et sauna, très bien entretenue.514-272-8086 OUTREMONT, près U de M, grand 61/2, 1500 pi car.ensoleillé, rénové, style victorien, boiseries, chauffé, garage, balcon, 1850 $.Aussi 51/2 1500 $, 514 948-3909, 514 916-0281.OUTREMONT, rue Outremont /Bernard, juil, 21/2 575$, Chauffé, ascenseur.514- 272-6013 OUTREMONT, rue Van Horne, 41/2, 2 ch.demi s/sol, cuisinière gaz, frigo, lav./vaiss., entrée lav./séc.Libre, 650 $ chauffé.514-952-7983 OUTREMONT, rue Outremont/Bernard, 41/2 juillet, 985 $ chauffé, ascenseur, pl.bois franc, 514-733-5020.OUTREMONT, St-Joseph ouest; 61/2 r.-de-ch., 2 ch.fermées; 1300 $.514-386-5997 OUTREMONT.Grand 31/2 dans cott.demi s/sol, 2 grandes pièces fermées, partiellement chauffé, libre 1er mai.695 $.514-276-8954 OUTREMONT 1000 Pratt, bijou, tranquille, 31/2 - 735$ et + , 41/2 - 975$ + 514-731-2610 M.Faucher OUTREMONT 900 Rockland.Immeuble de prestige au coeur d'Outremont.31/2 disponibles.514-277-3715 OUTREMONT ADJ., rue Deacon, avril ou mai, super beau 31/2, tout réno, 750 $, chauffé, pl.bois, haut plafond, balcon, buanderie, 514-738-4301.OUTREMONT adj., haut duplex, 71/2, 5 ch., bois, balcons, fenêtres neuves, poêle - frigo les entrées chauffé-eau chaude gar., libre, 1600$, 514 737-0275 OUTREMONT ADJ., haut de duplex extremement ensoleillé, 1700 pi car., complètement rénové, 3 ch.,2 s/bains, 2 balcons, 1825 $.Libre juil.514-734-0115.OUTREMONT ADJ., lumineux haut duplex 1600 pi.car.rénové, 3 ch.+ bur., pl.bois, garage, chauffé, eau chaude, secteur HEC, 1600$.514-731-0583 OUTREMONT adj., HEC, grand 61/2 ensoleillé, chauffé, haut duplex, 3 ch., cuisine et s/ bain réno 2001, 3 électros, stat.,1700$ juil.514-345-8213 OUTREMONT Condo 1320 pi car., 2 ch., bois franc, a/c, garage, \"loggia\", 1800 $ non chauffé.Bruce Maisonneuve 514 945-0548 OUTREMONT HAUT, très grand, propre, 71/2, magnifique vue, 3 ch., 2 s/bains, très grande cuisine, coin repas, grand gar.+ terrasse, 2 balcons, 514-274-2838 PAPINEAU Bellechasse, 11/2 tout inclus, 400 $, et 505 $.mai.514-382-0856 PARC LAFONTAINE, directement sur le parc, face à l'étang, très grand r.-de-ch.rénové, 71/2, lav.-vaiss., bain tourbillon, cour en pavé unis.1255$/mois non chauffé.Libre 1er juillet.S.v.p.appeler lundi: 514-525-8501 PARC LAFONTAINE, grand 51/2 loft, boiseries, 1190 $ chauffé, libre, 514-697-5579.PARTHENAIS/ Mt-Royal, 51/2, foyer, murs brique, cachet, frais peint, 2 ch., 15 avril, 1085$; 3 ch., juil., 1350$.514-528-5227 PARTHENAIS 1916, grand 41/2 2 pces doubles, rénové, r de ch., cour, lav/séc, juil.475$ .visite dim.13 avril 13h - 15h.PETITE-PATRIE, Attention jardinier! 101/2, r.-de-ch., s/sol, grande cour et potager, stat., 1650 $ chauffé, 514-272-5275 PETITE PATRIE, 31/2, très propre, Molson près Beaubien, 500 $.514-725-7408 PETITE PATRIE, 11/2, semi s/ sol, grande pièce, Molson près Beaubien, 365 $.514-725-7408 PETITE PATRIE, St-Zotique / Des Ecores, haut duplex, 51/2, 2 ch.fermées, non chauffé, libre 1er mai, 700 $.514-728-6158 PLATEAU, 1000 pi.car., r.-dech.1 ch., double fermée, 1 bureau fermé, grande cuisine, mur de brique au salon, grande terr.privée, 1er juil.1050 $, non chauffé, visites libres sam.de 13 à 15h.4295 Fabre.514-571-8946 PLATEAU, 1300 pi.car., face parc, bel imm.d'époque, boiseries, vitraux, cuisine et s./bain réno.1 ch., système d'alarme, chauffé, 1300 $, libre mai.514-212-5378 PLATEAU, 2e, près parc Baldwin, 61/2 rénové 2002, boiseries, bois franc, 3 ch.fermées, entrée lav.vaiss., 2 s/ bains, 1600$ juil.514-603-7131 PLATEAU, 31/2 575$ 1er mai.41/2, 775$ 1er mai.41/2 réno, cachet, poêle frigo, 3e étage 950$ 1er juil., tous non fumeur et sans animaux, 514-528-7635 PLATEAU, 31/2 réno, super vue parc Lafontaine/centre-ville, électros, piscine, sauna, gym.950 $ chauffé.514-920-8744.PLATEAU, 41/2, 2 min.métro, boiseries, cour fleurie et gazonnée.970$, mai.514-387-2751 PLATEAU, 41/2, pl.bois.Entrées lav./séc.Près métro Laurier.700$.non chauffé.1er juin.514-279-3090 514-276-6404.PLATEAU, 41/2, r.-de-ch., spacieux, entièrement rénové à sous-louer, 1er juin.1450$.Après 17h00: 514-840-2237 PLATEAU, 41/2 rénové, 4395 Fabre, r.-de-ch.2 pces doubles; 1er juill.795$ non chauffé.Bois franc.Visite libre, sam/dim 15h PLATEAU, 5428 Garnier, condo 2002, 2 ch., foyer, grande terrasse, stat., pl.bois franc, frigo et cuisinière en acier au gaz, juil., 1475$, 514-739-3122 ext.104, soir: 514-768-9117 PLATEAU, 51/2, 3e, cachet victorien, balcon terrasse, libre, 1095 $, 514-523-4046.PLATEAU, À LOUER CONDO, 2000 pi car.rénové, a/c, très éclairé, terrasse.Non chauffé, 1975 $ / mois.Crtr.Tél.: 514-994-1515.PLATEAU, Boul.St-Joseph 21/2 31/2 mai, juil., poêle/frigo, chauffés, pl.bois.514-274-7377.131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU, condo impeccable, 2 niveaux, 3 ch., 2 s-bains, a/c, foyer, cour.2000 $ La Capitale crtr 514 597-2121 ANDRE LABROSSE PLATEAU, coquet grand 21/2 ouvert, 2e, très calme, 460$, chauffé.514-523-6745.PLATEAU, dans victorienne 61/2 meublé, 3 ch fermées, rénové 1200 $ / mois, 514-229-3130 PLATEAU, De Lorimier, 71/2 luxueux, réno, juil., 1er, 1375$.2e, grande galerie, 1475$, garage disponible.514-582-7368 PLATEAU, Delorimier, 71/2, 3 ch., bois franc, 5 électros, 2 balcons, 1500 $.514-529-6974 PLATEAU, Esplanade / Mt- Royal, grand 71/2 réno, r.de ch., cour, mai.1500$.514 273-1347 PLATEAU, Fabre/St-Joseph petit 41/2, salon double, chauffé, 3e, électros, 1er juillet 625 $.ccpe@videotron.ca PLATEAU, grand 71/2 ensoleillé, rénové, bois franc, cachet, 1900$.Visite sam-dim.de 14 à 17h.514-847-9218, M.Oliveira.PLATEAU, juin, juillet, août, r.-de-ch.51/2, meublé, a/c, jardin.1440$/mois.514-523-1682 PLATEAU, lofts 1400 pi car.et 1000 pi car., 1 ch.fermée, cuisine et s/bains neuves, bois franc, r.-de-ch.1200 $ et 875 $, libres juin, 514-594-9694.PLATEAU, luxueux loft 900 pi.ca.1 ch.fermée, a/c, stat.rangement, 4 électros.Rideaux aux fenêtres.Insonorisé/béton.Rue Rachel près d'un parc, piscine et piste cyclable.5 min.métro Frontenac.1 400 $/mois.Libre 1er mai.514-255-7634.PLATEAU, métro Mont-Royal, 31/2 libre, 51/2, bois franc, électros.Cachet.Cour intérieure.Balcon.Juillet, août.925 $ à 1195 $.514-523-3525 PLATEAU, rénovés, mur brique, haut plafond, sur St-Denis, 51/2-2 ch., 2e, 1150$; 61/2-2 ch., cour, stat.1295$ 514-526-6897 PLATEAU, St-Denis coin Laurier, 61/2, bois franc, rénové, 885 $, 1er juil., 514-270-8475.PLATEAU, superbe 81/2 chauffé, bas triplex, face parc, tranquille, boiseries, vitraux.Juin.1800 $/mois.450-465-7445 PLATEAU.41/2 s/sol triplex, chauffé, pl.bois franc, face parc, 465 $/mois.450-465-7445 PLATEAU.De Lanaudière/ Mt-Royal, 51/2, 3è, rénové, cuisine et planchers bois.2 ch.Libre 15 avril, 1095 $ pas chauffé.514-707-2806.PLATEAU.Duplex sur 2 étages, 3 ch., meublé, louer pour 15 mois.2000 $.514-277-2359 PLATEAU 11/2, 21/2 neufs Foyer, meublé ou non, à partir de 420$ tout incl.514-272-2901 PLATEAU ADJ., 41/2, très propre, bois franc, libre 1er mai.520$.450-689-8274 PLATEAU ADJ.et Hochelaga Maisonneuve, beaux 51/2, bois franc, 650$ et 575$, juillet, réf.seulement.450-661-2185 PLATEAU Condo neuf, 1200 pi car., 2 ch., bois franc, foyer, a/c, stat., terrasse.1500 $ non chauffé.Bruce Maisonneuve 514 945-0548 PLATEAU est, 21/2 style condo, bas, boiseries, tout incl., juil.425$ www3.sympatico.ca/view PLATEAU luxueux 61/2, 2 ch., halogène, murs briques, boiseries.1700 $.514-574-5981 PLATEAU St-André, 61/2, bois franc, 1 chambre fermée, 710$., 1er août, 514-525-2955 POINTE ST-CHARLES, beaux grands 61/2 et 71/2 ensoleillés, tout rénové, pl.bois, entrée lav./séc.Libres.970 $, 990 $ non chauffés.514-968-9441.PRES marché central, duplex, s/sol, 31/2, bien ensoleillé, très tranquille, propre, 380 $.non meublé.514-381-0456 PRÈS métro Pie 1X, 31/2 haut duplex, réno., pl.bois franc, .entrées lav/séc.514-254-7390 PRÈS PLATEAU, 16è av./ St-Joseph, 61/2 r.-de-ch., 3 ch., bois franc, 2 s/bains, s/sol, cour, juillet, 1050$.514-528-5227 R.D.P., 41/2 sur Rodolphe Forget, stat., 550$, réf.requises.514-643-3955, 514-916-9175 R.D.P., 51/2 bas duplex, 3 ch.fermées; pas d'animaux; étude de crédit; libre 1er mai.610 $; 12 762 - 39e Av.450-677-4246 R.D.P., luxueux 81/2, 3 ch., a/c.Foyer, bain tourbillon.Balayeuse centrale.Garage double.Cour.1300 $.514-648-2338.R.D.P.31/2 niveau terrasse, porte patio, les entrées, clair, 430$ non chauffé, mai ou juil.514-648-0666, 514-779-4814 R.D.P 51/2 ensoleillé, près piste cyclable et services, pl.bois, stat.725$.514-865-8242 RIDGEWOOD, haut de la montagne, vue sur la ville, 31/2, 41/2, penthouse, refaits à neuf, 514-342-5559 ROSEMONT, 31/2, juin, 21/2, 31/2, juil.Chauffés, eau chaude St- Zotique/20e av.514-725-7258.ROSEMONT, 31/2, haut duplex, calme, 26e et Beaubien, près tous services, 450-666-2560 ROSEMONT, 31/2 rue Bélanger, près de tous services, 514-322-8718 ROSEMONT, 41/2, métro Iberville à pieds, haut duplex, 2 ch., rénové, bois franc, entrée lav./ séc.Libre imm.Réf.740 $ non chauffé.514-722-3366.ROSEMONT, 5985, 24e Av #3 Grand 41/2 propre, chauffé, 650 $.Personne tranquille.ROSEMONT, 51/2 rénové, pl.bois, 2 entrées, haut duplex, puits lumière, 514-255-0933.ROSEMONT, 61/2, 3e, 2 ch.fermées, boiseries, bois franc, rénové, 1000$ non chauffé.Réf.514-729-6531 ROSEMONT, 61/2, vitraux, boiseries, pl.bois franc, les entrées, 1010 $.514-279-0479 ROSEMONT, 61/2 chauffé, avec garage, 1050 $, libre.31/2 chauffé 500 $.514-522-6826.ROSEMONT, beau 31/2 très clair, 375$.Personne tranquille, réf.1er oct.Cell.514-771-7197 ROSEMONT, Bordeaux / Masson, 41/2 rénové à neuf, petite cour.Michelle 514 945-4421 ROSEMONT, Chambord face parc, 41/2 chauffé, 2 ch.fermées; 1er mai.514-273-0549 ROSEMONT, grand 31/2 fermé, pl.lattes, balcon, s/bains refaite, 575$ - 600$, 450-641- 4416 ROSEMONT, grand 31/2 demi s/sol réno., chauffé, bois, électros, 450$ juill.514-719-7707 ROSEMONT, luxueux 51/2, rénové, r.-de-ch., 3 ch., 2 s/bains, bois franc, cour, stat., libre juill.1200 $.514-997-9919.ROSEMONT, Marquette, 31/2, 3e, 675 $, entrées lav/séc., béton, près métro, 514-253-9104 ROSEMONT, parc Angus, grand 41/2, 2e étage; stat.750 $, 1er JUIN.514-231-9889 ROSEMONT - Petite Patrie, 7 chambres sur 2 étages, très luxueux, boiseries, vitraux, terrasse, terrain paysager.Espace à partir de 450 $ / mois par personne tout inclus.5 min.du métro.Très fonctionnel.Étudiants bienvenue, à partir du 1er juill.514 733-6888 ROSEMONT.41/2, très propre, rue Duquesne, 500 $.514-725-7408 ROSEMONT.7e Av, 41/2 fermé, tranquille.Réf.560 $.514- 723-5327 après 18h.ROSEMONT.Loft 11/2 meublé, design, insonorisé, 680 $/mois.Libre 514-957-0228 ROSEMONT 31/2, 41/2, ascenseur, buanderie, aussi 11/2, poêle/frigo.514-729-4595, 514-374-4661 ROSEMONT 31/2, réno, duplex, métro, calme, salon double, réf., 485 $, mai.514-722-3728.ROSEMONT 51/2, haut duplex, tranquille, métro Langelier.675$.Soir 514-253-5789 ROSEMONT et 16e, 41/2 chauffé; 1er mai, 1er juill.1er étage; pas d'animaux.514-326-3997 ROSEMONT et 38è av., 31/2, sous-sol, 1 ch.fermée, bois franc, entrées lav./séc., clair, tranquille, 430$.514-578-4060 SHERBROOKE EST 3522, superbe 51/2 chauffé, eau chaude, 2 ch., mai, 860$.514-704-4793 SNOWDON, beau haut duplex 61/2, 2 ch., rénové, métro, juil., pas de chien, 514-484-9624 SNOWDON, Clanranald, près métro, grand 41/2, ascenseur, équipé, chauffé, juil., 875$.Espace gar.disp.514-486-1744.131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL SNOWDON, imm.de prestige, chauffé, équipé, 31/2 - 675 $, 41/2-800$, 51/2 environ 1100 pi car.950$; et 51/2 penthouse 1400 pi car., 3 s/bain, 1500 $.514-781-8168 / 262-6886 ST-DENIS, 10 pces non chauffé, bois franc, r de ch., métro, 1200 $.514-722-1625 ST-DENIS, Villeray; 31/2 fermé, 3e étage; juillet.580 $.514-994-7633.ST-DENIS / Laurier, libres; tout neuf.Loft 700 pi.; équipés, 514-274-9555 ST-HENRI, 71/2 369 De Courcelle, propre 795$.Message 514-705-7301; 514-253-9698.ST-LAURENT (VILLE), 31/2 haut duplex, pl.bois, 440$, non fumeur(se).514-747-6549 ST-LAURENT, 11/2, 3, 41/2, rénovés.Imm.béton, quartier de prestige.Ascenseur.Face parc, près train.Coin Dutrissac, au: 975 DU RUISSEAU (514) 335 - 0133 ST-LAURENT, 51/2 3 ch., ensoleillé, chauffé, pas animaux, 1er juil., 850$.514-331-6496 ST-LAURENT, béton; superbes 11/2, 31/2, 41/2, chauffés rénovés, élect.2 ascenseurs.Près Place Vertu, 2705 Modugno 514 334 - 3755 ST-LAURENT, grand bas duplex 3 c.a.c., garage, 1500 $ chauffé.(450) 971-5291.ST-LAURENT, haut duplex, 61/2, chauffé, 850 $/mois, près Côte-Vertu.514-336-3601 ST-LAURENT, métro Vertu, juil., 31/2 chauffé, bois franc, béton.620$.514-990-8517 ST-LAURENT, superbe loft 31/2 quartier Bois-Francs, lav./ séc.incl., a/c, garage chauffé, 1er mai, 700 $, 514 831-1123 ST-LAURENT ville, 41/2 chauffé, planchers bois, garage, 1er juil., 750 $, 514-426-0388 ST-LAURENT ville, beau 41/2 ensoleillé, bois franc, près métro, 635 $, 514-747-7496 ST-LÉONARD, 31/2, 7100 et 7150 Viau, chauffage inclus, piscine, 514-728-4301, 514-376-0279, 514-376-0381.ST-LÉONARD, 31/2 propre, s-sol, chauffé, références.Mai.470$.514-324-3699.ST-LÉONARD, 31/2 propre, s/ sol, libre 1er juillet.400$/mois.514-328-9755 ST-LÉONARD, 31/2, rén., 400$ non chauffé.Entrées lav./séch.1er juil.514-256-0010.ST-LEONARD, 31/2, s/sol, près autobus.514-776-9835 ST-LÉONARD, 41/2 chauffé, 1er étage, entrée privée, près tous services, 620 $.514-727-9336 ST-LÉONARD, 41/2 non chauffé, tranquille personne calme, réf.600 $/mois.514-721-3536 ST-LÉONARD,41/2, 1er oct.'03; haut triplex, tranquille; rénové, élect.514-254-8821 ST-LÉONARD, boul.Robert, grand 51/2, chauffé, près de tout, 750 $.1er juill.514-323-7742 ST-LEONARD, grand 51/2, élect.loc, 5plex, 2e étage, 1er juillet, réf.450-664-0702 ST-LÉONARD, Lacordaire, 31/2, béton, style condo, lavoir, asc., juillet, 600$.514-899-6091 ST-LÉONARD, très grand 41/2, tout inclus, tout rénové, 850$/ mois.514-830-8940 ST-LÉONARD 51/2, haut duplex propre, chauffé, remise ext.840$, juillet.Réf.514-327-3993 ST-MICHEL, 24e av.beau grand 41/2 fermé, 1er, 440$.2è 430$.Propres.Gens tranquilles.Juil.514-322-0005.ST-MICHEL, 51/2, 2è, non chauffé.Pl.bois., salon double, 2 balcons.Lumineux, tranquille.625$.514-735-6797.ST-MICHEL, grand 31/2 haut triplex, propre; entrées lav./séc.Juillet.470 $.514-381-9618 TÉTREAULTVILLE, adj.Anjou, personne désirant avoir un pied à terre, 11/2 chauffé, meublé, situé devant un parc boisé et à 1/2 h de marche du métro H-Beaugrand; 365 $ /mois, 514-353-7285 TÉTREAULTVILLE, Ontario E.51/2 chauffé, réno, entrées lav./ séc., 625$.Mai.514-354-5597 TÉTREAULTVILLE, 5 pièces, 2 étage, entrée lav./séc., 535 $, 514-354-8962 THE SEASONS 6600 Kildare, adj.Cavendish Mail, grands 31/2, 41/2, 51/2; rénovés, chauffés, élect.inclus, tout équipés, piscines, sauna, stationnement intétieur disponible.514-486-1912 www.laberge.qc.ca V.M.R., 31/2 style condo, grande ch.cuisine neuve.À 2 pas du train et parc.Poss.de garage.Libre immédiat.514-817-7205 V.M.R., beaux 31/2-41/2, chauffé, équipé, bois franc, près de tout, 680 $- 830 $.514-738-5281.V.M.R., Graham / Rockland, 41/2, 725 $, chauffage élect.loc.sous loc.jusqu'à oct.2003, libre maintenant.514-497-7960.V.M.R., grands 31/2, 41/2, 51/2 réno., chauffés, eau chaude, près services, 514-739-3505.V.M.R., grands 41/2, 51/2 rénovés, chauffés, eau chaude, près tous services, 514-344-0309.V.M.R.très grand 31/2, rénové, poss.stat., 680 $, imm.et mai.514-831-2425, 514-668-1583 VERDUN, 41/2 réno, 2e, près bord de l'eau et piste cyclable, bois franc, 565$, 514-761-4787.VERDUN, immense r.-de-ch.1485 pi.car., aéré, + s/sol, terr., très près fleuve, 131 Desmarchais, 1485 $.450-240-0024 VERDUN, rue Galt, grand 71/2, boiseries, pl.de bois, portes françaises, 900$, 514-729-7237 VERDUN, vue bord eau, 31/2 750$ juillet; 41/2 830$ mai, 825$ juil.; ascenseur, rénovés, chauffés, équipés.514-766-2546 VERDUN.Métro de l'Eglise, rue Gordon, 31/2, 3e chauff.élect pl.bois franc, intercom, balcon, stat.pas d'animaux, 425 $.514-255-0426 VERDUN 41/2 tout rénové, 4e av., 2e, 590$.non chauffé.S.St-Onge 514-592-6146 VERDUN métro à 5 min., 51/2, bois franc, ensoleillé, 430 $ non chauffé, 1er mai, 514-762-9163 VERDUN O., 2e, très beau grand 41/2, pl.bois, cuisine céramique, balcons, près bord de l'eau, 650 $, réf.514-366-9298.VERDUN O., à côté du fleuve, parc, piste cyclable, 41/2, 2 ch., 1er juillet, 545 $, 450-688-1343 VIEUX - MONTRÉAL Condo 3e étage, 900 pi car., 2 ch., bois franc, a/c, garage, terrasse, 1450 $ non chauffé.Bruce Maisonneuve 514 945-0548 VILLE EMARD, beau 51/2, 3è, très éclairé, pl.bois, entrées lav./séch., idéal personne retraitée.514-366-5789 VILLE EMARD, grand 51/2, très ensoleillé, 2 ch., réno.chauffé, 975 $, 514-766-0210 VILLE EMARD, grand 31/2 style loft, pl.12' haut étain, rénové, propre, chauff./élect./stat./ incl.r.-de-ch 705 $.514-639-0774 VILLERAY, 31/2 non chauffé, très propre, haut triplex, pas d'animaux.514-279-2281.VILLERAY, 51/2 bas, tourbillon double, grande cour et terrasse, 3 chambres fermées, face au métro.http: VILLERAY, 71/2 r.-de-ch., stat., rue St-Denis, métro Crémazie, libre.1400$.514-277-0592 VILLERAY, bas duplex 5 1/2 + s/sol, ensoleillé, cour, stat.3 autos, juill.514-384-8660 VILLERAY, Grand 61/2, très propre, rénové, 1 pas du métro Jean-Talon, 514-495-4229.VILLERAY, joli 41/2 très propre, entrée lav./séc., 470$, près métro et services, 514-389-2903 VILLERAY, loft, 3e étage, 500 pi car, libre imm.Cuisine IKEA, puits lumière, lav-séc superposées, bois franc, 600 $.En visite libre sam 14 à 16 h, 6760 Drolet.Références exigées VILLERAY, métro Jean-Talon, r.-de-ch.61/2, cachet, rénové, belle cour, pas d'animaux.Réf.1100 $.514-274-1455 VILLERAY, métro Crémazie, 51/2, s/sol fini, boiseries, stat., solarium, 1000$.Portes ouvertes: dim.13 avril 14-16 h au 8515, Casgrain.VILLERAY 51/2, entrée lav.- séc.pl.bois franc réno.r.-de-ch.chauffé (514) 852 4280.VILLERAY grand 41/2 entrée lav.- séc.pl.bois franc, très propre, chauffé, (514) 852-4280 VILLERAY près métro Fabre, grand 51/2, 3 ch.fermées, les entrées, intercom, tranquille.Carlo (514) 728-1728 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL VILLERAY R de ch.1100 pi car.style loft.Foyer, mur brique, cour privée, const.neuve.Libre, 1450 $ / mois.G.Difeo 514-374-4000 VILLE ST-LAURENT Ward, 3 ch.dans duplex, 2 s/bains, gar.cour, juil.875$ 514 389-1400 VILLE ST-LAURENT.Bois Franc, 31/2 frais peint, gar, 995$ équipé ou non 514-334-2264 VILLE ST-LAURENT, 51/2, chauffé, 3 ch.fermées.750$.514-956-1735.VILLE ST-LAURENT 31/2 chauffé, semi meublé.Garage.mai, 620$ 514-990-3965 VILLE ST-PIERRE / Hillcrest, rénové, 41/2 - 635 $, bois franc, poêle-frigo, juil., 514-484-7220 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL WESTMOUNT, 31/2 béton, élévateur, repeint, électros neufs.Planchers vernis.750$ chauffé.; 514-497-7960.WESTMOUNT Sous - louer cause transfert, un (1) mois gratuit, 41/2 disponible immédiatement et 51/2 le 1er mai.Edifice prestigieux.Air conditionné, chauffage inclus, portier, piscine sur le toit Appeler Raffaella (514) 989-9909 poste 232 WESTMOUNT Très intime, sécuritaire, beau cachet, exceptionnel, 31/2, 51/2 Chauffés, eau chaude inclus.Service de conciergerie.514-933-3622 Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au Mer.9 à 17 h.Jeu.et Vend.9 à 21 h.Sam.et Dim.11 à 16 h.R 132 Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au Mer.9 à 17 h.Jeu.et Vend.9 à 21 h.Sam.et Dim.11 à 16 h.R 132 AV.DES PINS 1400, 31/2, 41/2, 51/2, 2 s/bains, piscine, sauna.Près Mc Gill.514-849-6607 AV.DES PINS luxueux 41/2, piscine, poss.garage, 1950 $.514-738-9006; 514-949-2463 AV.LINCOLN, 11/2 bien éclairé, libre, chauffé, eau chaude, électros, près métro, bus, Université Concordia.514-229-0537 CONDO neuf, 41/2, électros, bois franc, terrasse, libre, 1500 $, 514-389-3996 CONDO près marché Atwater; 2 ch., salon, s/manger, foyer; garage.1225$ non-chauffé.Imm.Stuart Micheline Taylor 450- 672-1731 CONDO St-Laurent / Sherbrooke avec cachet, mur brique, 2 ch., pl.bois, foyer, a/c central, Juill.1350$; 514-985-2735 DRUMMOND, (3445).51/2, superbe, rénové, 8e, 3 ch., gar., 2300 $ chauffé.514-270-1258 HADDON HALL: Sherbrooke O., élégant 3 ch.+ solarium ensoleillé, foyer, b.franc, équipé, stat.Idéal exécutif.2650$/m.Royal Le Page crtr 934-7440 BRIGITTE I.BURDMAN MAGNIFIQUE condo exécutif, 1 ch.+ bur., bois franc, immense terrasse, au Clos St-Norbert, 1450 $ / mois non chauffé CLAUDE ANGERS Sutton Immobilia 514-272-1010 MÉTRO GUY, 2 min.Penthouse vue exceptionnelle, 2 grandes chambres, 2s/bains complètes.Idéal pour professionnel, 2200 $/mois chauffé, poêle/ frigo incl.514-932-4427 Métro Sherbrooke Accès direct, vue Mt-Royal 1 1/2 à partir de 565 $ 3 1/2 à partir de 825 $ 4 1/2 à partir de 925 $ Inclus : élec., a/c, chauffé, balcon, piscine, sauna 514-842-3234 APPT.LUXUEUX STYLE CONDO 1250 à 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 MÉTRO St-Laurent, 31/2, bail mai à nov.ou + tard.3 électros neufs.868$.514-913-7095 PENTHOUSE DE LUXE Superbe condo de 2560 pi car.avec vue imprenable.Occ.juillet ou avant.Bain tourbillon, s/lavage, douche, a/c central, gar.int., piscine sauna, s/d'exercice.Passerelle comm.avec pharmacie - polyclinique - resto - clinique de physiothérapie - banque - salon de coiffure - opticien - agence de voyages.Pour info, Sylvie 514-572-1285 REDPATH 31/2 1 100$.chauffé, eau chaude.Poêle, frigo, lave-vaisselle inclus.Garage, 2e, ascenseur, insonorisé.Concierge résidant, sécuritaire.Immédiat.514-849-0710, 514-721-9181 RUE ST-JACQUES, coin Guy, à louer condo neuf 41/2, a/c, pl.de bois, 5 électros, stat., 1450 $, 514-495-9009 133 À LOUER VIEUX-MONTRÉAL GRAND 41/2, 5 électros, stat.int., chauffé, éclairé, 1500$.Libre le 15 mai.514-397-7413 JOLI petit loft (11/2), Vieux-Mtl, 600 $ chauffé, éclairé, stat.(vignette), 514-288-0694.LOFT 830 pi car., mezz., foyer, a/c, 6 électros dont 4 en acier inox., poutres et pl.de bois, puits de lumière et verrière, vue Vieux-Port, 1500 $, avril/ mai, 514-871-1037, 770-5982.LOFT ch.fermée, 900'car., a/c, piscine ext., balcon, garage, 1700$ chauffé.514-287-1313.MAGNIFIQUE, loft / penthouse rue St-Sacrement.Mur pierre / brique, plafonds 16', planchers bois franc, foyer, grande terrasse de 200 pi car.Libre.1500 $ Teresa Silvano 514-983-6263 VIEUX-MONTRÉAL Condo 900 pi car., balcon, a/c, 1 ch., 5 électros, 1250$/mois, occ.15 mai.Judith Masse 514-990-0762 Monier, Masse et Ass.crtr.135 À LOUER LAVAL, RIVE-NORD 2525 HAVRE DES ILES Chomedey, Laval 31/2 et 41/2 Libres immédiatement Chauffés et éclairés Piscines int.et ext.Stationnements Terrain de tennis Dépanneur Salon de coiffure Inf.: (514) 835-5889 AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la rivière des Prairies, à Laval, 11/2, 31/2, 41/2, 51/2, piscine, sécurité 24h, dépanneur, clinique médicale + autres services.Club social.Navette autobus privé entre métro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOMEDEY, app.41/2 chauffé, 769$.boul.Du Souvenir, Stat., 450-682-3701 13 à 21h.CHOMEDEY, condo 41/2 tout meublé, chauffé, libre immédiat Royal Lepage Le Logeur Mme Roy 514-956-2836 CHOMEDEY, haut de duplex 51/2, pl.bois.850 $ libre 1er juil.Mme Roy 514-956-2836 CHOMEDEY très grand 41/2 style condo, entrée lav.séc., lave - vaiselle, pl.béton, stat.foyer, s/bain moderne, rangement, mai et juillet (450) 686-9807 DEUX-MONTAGNES, luxueux condo 41/2 neuf, 1250 pi car., vue sur lac, près gare, garage, foyer, alarme, piscine, libre, imm.1175$, 450-473-2070 FABREVILLE, maison à étages jumelés, 3 ch., salon, cuisine, s/jeux.875 $ par mois.514-386-5000 LAVAL, 2 immenses 41/2, neufs, style condo, dans triplex luxueux près autor.19 et boul.St-Martin, près futur métro Cartier, stat, déneigé, remise, 725$ 900 $, non chauffé, non éclasiré.450-961-9179 LAVAL, 51/2, 3 ch., haut duplex, très propre, près des services, juil.750$.450-663-7390.LAVAL, luxueux 31/2, foyer, flambant neuf, 600 $ à 650$ mai ou juin.450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR LAVAL, OUEST PONT-VIAU BORD DE L'EAU 31/2- 41/2 450-663-7678 LAVAL, rue Guilbault grand 31/2 fermé, 2è.tranquille, 375$.450-663-0437, 514-923-0739.LAVAL, Ste-Thérèse, Boisbriand, choix de luxueux 41/2 style condo, avec ou sans foyer, ou sur 2 étages, 750 $ à 910 $ 450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR ROSEMÈRE, cott.3 ch., 3 s/ bains, pl.lattes, s/sol fini.Réf.1450 $.450-621-3646 ST-EUSTACHE, très grands 31/2-41/2, service de conciergerie.Près services.Pl.bois franc ou parquetterie.Eau chaude incl.Juillet.514-945-5359.ST-EUSTACHE, (Vieux), 61/2 r-de-ch., pl.lattes, idéal travailleur autonome, références exigées.775$, juil.450-473-2144 STE-DOROTHEE, 41/2, foyer, plafond cathédrale, bain tourbillon, douche séparée, remise, occupation 1er juillet.850 $.Sylvie Ouellet 450-563-2464 136 À LOUER RIVE-SUD A LONGUEUIL, grand 51/2 libre 1er juil.chauffé, eau chaude incluse, insonorisé, (450) 674-7354.AU coeur du Vieux-Longueuil, grand 61/2, r.-de-ch.+ grande pce.au s/sol, 2 balcons, 1 patio, garage, 1200 $.450-679-8200 À VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 31/2- 41/2- 51/2 et Maisonnette à partir de 730 $ Poêle/frigo neufs, chauffé Z450-679-6010 BROSSARD, 31/2-750$ à 775$, 41/2 875$ à 925$, neufs, en construction, ascenseur et garages, 4 étages béton, occupation juin 2003, 450-923-3505 BROSSARD, 41/2, secteur tranquille, propre, entrées lav/séc pas de chien, juil.514-995-4148 BROSSARD, 51/2 style condo, 2 ch., mezzanine, près de tout, 1er juill.765 $.450-656-9020 BROSSARD, condo 1250 pi car.11/2 s/bain; foyer; gar.850 $ non chauffé; juil.514-916-9150 BROSSARD, condo 41/2, 2 niveaux.Piscine, sauna.860$.613-260-9091, 450-466-1893.BROSSARD, \"O\" super cott.jum., piscine, 3 ch., tout rénové, 1500$/mois.450-444-7843 BROSSARD maison de ville, 3 ch.const.neuve, pl.lattes, air, garage, vue fleuve, accès bord de l'eau, 1850 $/mois (450) 466-5105 ou (450) 672-4612 BROSSARD SUR LE GOLF superbes condos neufs environ 1250 pi.car., foyer au gaz, climatisés, stat.int., 1275 $ Appelez au (450) 443-6389 CANDIAC, rue Picardi, condo 41/2, luxe, pl.bois franc, moderne.450-678-4872, 926-2127 CHATEAUGUAY, Vanier, 51/2, 2è, chauff.élect.Pl.bois.550$.514-639-0616.CONDO moderne 31/2 rive-sud, 5 min.des ponts J.-Cartier, Victoria, foyer, grande s/bain, verrière, a/c, stat.ext., ascenseur, piscine, 600$.514-592-4222.GREENFIELD PARK, grand 41/2 style condo, imm.neuf en béton, gicleur, ascenceur, libre en juin.Soir: 450-465-8671 GREENFIELD PARK, 41/2 style condo, paisible et sécuritaire.Idéal pour personne seule ou couple retraité.595 $ mois.1er juillet.450-441-2057 LONGUEUIL (centre-ville) 31/2 - 41/2, pl.bois, stat., 514-497-2948; 514-246-4451 LONGUEUIL (VIEUX) condo 2100'car.sur 3 niveaux 3 ch., + bureau.Foyer, gar., terr., jardin.1er mai.1350 $.514-835-2688.Ou voir: www.bargaincorp.com LONGUEUIL (Vieux), 41/2 style condo, 2e, bois franc, très calme, 640$, juin, 450-449-6389.LONGUEUIL, (Vieux), 31/2 style condo, foyer, immeuble paisible, juil.550$.514-808-1241 LONGUEUIL, (Vieux), 41/2 style condo niveau terr., foyer, juil.poss.juin.650$.514-808-1241 LONGUEUIL, 2365 St-Georges, 41/2 chauffé, bar, poêle, libre, références.450-674-7114 LONGUEUIL, 51/2 duplex, rue Fréchette, 2 stat., 655 $, aussi 21/2, 310 $, 450-678-0776.LONGUEUIL, 61/2, 482 Toulouse, 1200 $, non chauffé, libre juil.450-677-4694.www.appartementsnormandin.com LONGUEUIL, à 8 min.à pied du métro; 41/2, 3e étage, planchers lattes, porte-patio.Remise.Poss.garage intérieur, 625$ chauffé, 450-670-3660 LONGUEUIL, centre d'achat Jacques Cartier, 41/2, bois, très propre, demi s / sol, 410 $.41/2, bois, extra propre, 475 $ 450 968-0391, 1 866 206-5474 LONGUEUIL, Falardeau, 41/2 , eau chaude, 575$.Et 41/2 Roland Therrien, chauffé, 625 $, 514-497-2948, 514-246-5041 LONGUEUIL, grand 51/2, 41/2, chauffé ou non, 495$ à 690$, juillet; 450-677-0687.LONGUEUIL, métro, propre, tranquille, chauffé, éclairé.21/2, 31/2, à partir de 400$ / 475$ 450-670-5285.LONGUEUIL, près métro, grand 41/2, luxueux, foyer, tourbillon, aspirateur central, pl.érable, 875$, idéal couple sérieux, poss.stat., 450-670-6993 LONGUEUIL, rue Cherbourg, 31/2, 1er mai, 520 $, 41/2, 1er août, 630 $, chauffés, éclairés, insonorisés, réf., requises, pas d'animaux.450-442-1293 LONGUEUIL.Métro, triplex, r.-de-ch., grand 51/2, bois franc, 735 $ tranquille, pas d'animaux, non fumeur, juill.450-442-2448 LONGUEUIL.rue Toulouse, très beau 21/2 semi sous-sol dans 4plex, en juillet.400 $, eau chaude incluse Réf.requises.450-646-1278 LONGUEUIL ai 21/2-31/2-41/2, mai, juin, juill.450 677 - 2433 LONGUEUIL grand 51/2, demi s/sol, 3 ch., propre, près cegep, juill., 510$; 514-363-3538 LONGUEUIL près métro et autobus, 31/2, rez-de-jardin, a/c, foyer, 585 $, non chauffé, non éclairé, 51/2, 2è, 650 $ non chauffé, non éclairé.Pour gens paisibles.450-442-9305 ST-BRUNO, chaleureux bung.4 ch., gar., foyer, beau secteur, 1500$, 1er juil.514-846-8269 ST-LAMBERT, 165 de Navarre, béton, très propre, chauffé, éclairé, 41/2 - 640$, concierge, buanderie.514-808-1295 ST-LAMBERT, 21/2, 31/2, 41/2, chauffé, éclairé.Insonorisé.Chauffage élect.compris.Foyer.Piscine.Tennis.Pas d'animaux.450-466-9377, 450-671-6374 michalgis@aol.com ST-LAMBERT, 31/2, grand clair, près des transports.450-671-4614 et 450-672-4388 ST-LAMBERT, app.41/2 style condo, avec foyer, entrée lav./ séc., a/c, 2 stat., 1er juil., chauffage élect., 775 $, 750 $.Après 17h, 450-672-8762 ST-LAMBERT, secteur recherché, haut et bas de duplex, 61/2, 3 ch., 2 s/bains, très éclairé, grande cour arrière, garage, 1045 $ / mois, non chauffé.Tél.: (514) 994-1515.St-Lambert Greenfield Park 1530 Victoria Magnifiques appartements31/2 - 41/2, (style condo) à louer.Construction neuve de béton, ascenseur.Idéal pour pré-retraité( e), retraité(e).Près de tous les services à pied.À partir de 800$ par mois.Option garage intérieur.450-672-1933 ST-LAMBERT magnifique duplex 3 ch.garage double, s/sol fini, 1350 $ - 1375 $ /mois.(450) 466-5105 ou (450) 672-4612 VIEUX LONGUEUIL, grand 61/2 béton, style condo sur 2 étages, 2 s/bains, 1450' car., foyer, a/c, grand balcon, ensoleillé, vue centre-ville, 1er juin 1350 $/ mois.450-674-0625 VIEUX LONGUEUIL 31/2 neuf- 520$, 1er juin.Et 41/2 neuf 650$, 1er mai.Soir 450-926-8097.VIEUX LONGUEUIL grand 51/2 sur 2 étages, 3 ch., 2 s/bains, bois franc, 975$ 514-249-6691 VIEUX St-Lambert.Logement avec bureau d'affaires pour professionnel, dans résidence ancestrale, 2 étages, rénové, terrasse privée, 1400$.1er juin.450-923-8990, 514-578-5631 VIEUX ST-LAMBERT 51/2, entièrement réno: s/bains, cuisine, planchers refaits, frais peint, chauffé, 2 stat., 1050$, mai, pas animaux.514-814-4210 137 À LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, Lakeshore, grands 41/2, 31/2, vue du lac, asc., équipés, chauffés, réno, mai, juillet, 800$/ 720$.514-631-2013 DORVAL MAISON DE VILLE Propres et spacieux, 2-3-4- chambres, planchers de bois, foyer, chauffé, stat.int.Lakeshore Villa514-631-5066 PIERREFONDS 11150 MEIGHEN, BORD DE L'EAU 31/2 720 $ à 760 $.41/2 850 $ à 950 $, 51/2, 1020$, tapis, près train, piscine ext.Tout inclus.514 684-7481 137 À LOUER BANLIEUE OUEST STE-ANNE DE BELLEVUE grand et luxueux 61/2, s/lavage, près de tous les services, refait à neuf, libre juil.514-697-7692 139 À LOUER LAURENTIDES LANAUDIÈRE À ST-SAUVEUR grand 71/2, garage, foyer, secteur paisible, libre, 1500$/mois à l'année 450-565-3565; 514-304-6362 À STE-ADÈLE, condos luxueux, été: mai à oct.Sommet montagne, 2 min.village.1 ou 2 ch., foyer, meublé haut de gamme, tout équipé, terrasse, piscine chauffée.PAS D'ANIMAUX NON FUMEUR, 514-241-2133.À STE ADÈLE, superbe maison de bois rond, meublée, luxueuse, équipée.Vue exceptionnelle.450-229-7860.http:// www.geocities.com/solojazzz/ AU PIED du Mont St-Sauveur, condo meublé, 9 pces, garage, piscine ext., saison.2800 $ / mois.514 996-3924 MONT-TREMBLANT, luxueux condo 51/2, 1350' car., 4 min montagne avec vue, toutes commodités.514-983-7323 MT-TREMBLANT, Maisons/ condos, couche 6/8, piscine, spa, sem./mois, 819-425-8809 ST - SAUVEUR, condo 2 ch.tout équipé, sur les pentes 450 451-0024 / 514 540-0051 ST-SAUVEUR, grand condo 2 + 1 ch., 3 étages, foyer, bail annuel, 880$/m,514-730-7777 ST-SAUVEUR condo en bordure de la piste 71, 3 chambres, sur 2 étages, meublé, vue sur le village.Libre 514-951-2544 VAL DAVID, 2 app.3 ch.à louer 1er juil.03, grand terrain, 650 $ et 450 $.514 529-8850 140 À LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST BROMONT, belle maison 3 ch., 20 avril au 15 août: 3200 $, Michel 450-534-0982.CHALET bord Lac Bowker, 100 pi.de plage, 2 ch., meublé, lav./séc., foyer, véranda, quai, pas d'animaux.10 mai à 18 oct.: 11 000$ tout incl.Non fumeur.450-532-2114, 450-372-1311 COWANSVILLE, paisible spacieux bung.mi-comm.sur rue Principale.61/2 pces, 3 ch., foyer, abri d'auto, terrain aménagé 16 000 pi2 , près écoles et hôpital.Idéal prof., travailleur autonome, retraité.Libre juil.950$.R-V: fax: 450-263-9011 FRONTIERE du Vermont.Appt.condo, 2 ch., équipé, poêle à bois, tranquilité, 3 personnes, réf.450-538-5937 MAGOG, logement style condo, vue! 41/2 neuf, 2e, rue Du Moulin, 650$/m.819-868-0595 ORFORD, condo 31/2 foyer, meublé, accès golfs, lac 819 566-2520 / 819 572-1383 PARADIS au coeur d'un verger, à 15 min.de l'autor.10 et 20.Belle maison, salon avec toit cathédrale, cuisine salle à manger aire ouverte, 2 chambres (poss.3e chambre), piscine creusée, loin des voisins, 875 $, 450-777-8866 SUTTON, maison autrichienne, vue montagnes, foyer, meublée, loc.2200$/mois et vente 395 000 $, 450-538-6837 SUTTON, site enchanteur, rivière, plage privée, vélo, golf, 3 ch.non fumeur, pas d'animaux, 900 $/sem.450-446-2427 450-263-4214, fin de sem.141 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL DES VACANCES à la mer Les Baleines, les îles Mingan, Les plages sablonneuses, Les rivières et la pêche.Jolie maison, bord de mer, toute équipée, à la sem., 4 ch., terrasse.Rivière au Tonnerre.110 km à l'est de Sept-Iles.418-647-3077 STE-FOY, 51/2 meublé, tout équipé, 2 ch., 2 s/bains.Patio.Près services.Juin à sept.1500 $/mois.418-653-6893.143 ÉTATS-UNIS HORS FRONTIÈRES À FT-LAUDERDALE, beau 31/2 service de luxe, face à la plage, rue Galt; mai + 418-654-0237 À MIAMI BEACH, COLLINS AVE, LUXUEUX CONDO 31/2, VUE MER.Avril+ 514-281-7696 DAYTONA, maison tout équipée, 2 ch, air, près océan, non fumeur.450-478-4122 FRANCE, Alpes, les Arcs.Charmant gîte 3 ch., cuisine complète, terrasse, vue montagnes, 1100$ / semaine.514-337-5454 (221) sem.sylvetterehel@hotmail.com FRANCE Méditerranée.Jolie maison de village, équipée, vue vignobles/montagnes, près mer vacances ou +.819-773-6700 goodrich@cyberus.ca ST-PETERSBURG, condo 2 ch., tennis, 1300$ US/mois, 1 mois min.1-819-847-4975 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS À LOUER À AHUNTSIC, voisin de Claude Robillard, 2 ch., foyer, mezz, toit terr.privée, garage, 1400$.Denise Foisy, Gr.Sutton Accès 514-382-2929 À ANJOU, Villa Latella, condo 51/2, 2 s/bains, a/c, belle vue, garage, 1600 $, 514-355-2067 CENTRE-VILLE 31/2, libre , tout inclus, 1400$/mois.Ac Pro Crtr C.Deschenes514-246-3377 CENTRE-VILLE loft neuf 1300' car., coin, bois franc, foyer, garage, 1800 $.Éric Wessely 514-374-4000 \u0001 HABITAT 67 \u0002 ET CENTRE-VILLE 2 magnifiques condos meublés.Clé en main.À voir! De 4500 $ à 6500 $ Claudette C.Chénier RYL Dynastie 514-766-6675 R 145 \u0003 \u0004 ILE PATON, 3 ch.2 s/bains, M.Pinto, Century 21 Max Immo 450-687-8510 514-996-8510 ILE PATON, condo 2 ch, 1000 pc, 3e étage, électros, béton, ascenseur, garage int, piscine ext chauffée, 1050$.Occ rapide Rachel Blain 514-594-5977 Royal Le Page Le Logeur MÉTRO BEAUDRY, 1100 pc + mezzanine, 2 ch., terrasse privée, 1500 $ / mois, libre.Re/ Max G.Gadoury, 514-281-5501 MONT TREMBLANT Condo à louer (semaine ou mois).Projet Equinoxe.Grand 51/2 superbe vue sur Lac Tremblant.Appeler: (514) 821-1932 MT-TREMBLANT, Pinoteau, condo loft, 6 à 8 pers., 3 ch., plage, tennis, piscine, vue sur lac et ski.Libre sem.mois ou saison.819-425-2795 ext.1174 OUTREMONT, condo 1500$, type mezz., 2+1 ch., électros inclus, 1er juil.450-621-7518 OUTREMONT - SANCTUAIRE luxueux, 2 ch., 2 s/bains, équipé.Vue ! Juil.514-738-6456 PLATEAU, au coeur du Plateau magnifique loft à louer, 1042 pi car, ensoleillé, bois franc, comme neuf, 2200$ / mois meublé ou à négocier si non meublé.Manon Marquis 514 281-5501 Re/Max Cartier PLATEAU, Laval/Sherbrooke, 41/2, r-de-ch., 1200 $.+ gar., 200$.Réf.514-845-4749.ST-LAURENT, 41/2, r-de-ch., avec s-sol.Accès garage.1er mai.1100$, 819-350-8905.ST-LAURENT, Bois-Franc, 31/2 sur 2 étages, lav./séc., gar.int., 820$, avril gratuit 450-679-3558 VILLERAY, loft sur St-Laurent, 2e étage, foyer au gaz, climatisé, poutre en bois 1000 pi.car., pl.de bois, comptoir de granite, semi-meublé, 5 morc.sept.parc Jarry.1475 $/mois.514-382-2222, 514-820-5130 146 MAISONS DE CAMPAGNE CHARLEVOIX, bung 3 ch., grand terrain, sem., /mois.Mai à oct.418 240-3475 soir.Tout neuf Raffiné à deux pas du centre-ville De799$ à 1 386 $ www.closrenelevesque.ca 191, boul.René-Lévesque Est 868-1118 Services d'hôtel sélectionnés Près du Vieux-Mtl.Magnifiques studios, 1 et 2 chambres Exceptionnel! studios 3 1/2 - 4 1/2 à louer, électroménagers inclus.Près des métros Saint-Laurent et Berri-UQAM.Appelez-nous! (514) 868-1118 www.closrenelevesque.ca NEUFS ET LUXUEUX, en plein coeur du centre-ville 132 À LOUER CENTRE-VILLE 132 À LOUER CENTRE-VILLE Île des Soeurs Choix d'unités disponibles pour le 1er juillet Bureau de location 450, chemin du Golf Ouvert 7 jours sur 7 www.structuresmetropolitaines.com (514) 769-8982 Studios 1, 2 ou 3 chambres Appartements 2 ou 3 chambres Maisons en rangée 987-1788 www.visitenet.com/fdl 150, rue St-Norbert près de la rue Sherbrooke Entre St-Laurent et St-Denis Disponible immédiatement 3 1/2 rénovés SPÉCIAL Débutant à 750 $/mois tout inclus Vue spectaculaire (514) 284-3555 Ouvert 7 jours CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL 3440, RUE DUROCHER 1 1/2 - alcove - 3 1/2 Vue exceptionnelle Ensoleillés et bien entretenus Piscine intérieure 1350, rue du Fort 933-2941 Immobilier 100 6CL2501D0412 6CL2501D0412 ZALLCALL 67 18:52:30 04/11/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D25 146 MAISONS DE CAMPAGNE CHARLEVOIX, maison à louer située à 8 minutes du Massif et à 15 minutes du Mont Ste- Anne.5 chambres, foyer, grand terrain boisé.Aussi maison d'été 3 chambres, bord du Lac Supérieur à Tremblant.514-866-8747 www.voyagesgendron.com CHARLEVOIX.St-Irénée.Vue fleuve, spacieuse, foyer, 3 ch., 2 s/bains, tout confort, sem.mois.514-482-4196 ILE VERTE, bas St-Laurent, vue imprenable sur le fleuve, splendide maison 3 ch., 800$/ semaine.514-270-0796.MATANE-SUR-MER, maison 3 ch., tout compris, location sem., mois.http://cafe.cgocable.ca/ syplourd/index.html 418-562-0620 OWL'S HEAD, belle grande maison sur 100 acres, près lac Memphremagog, vue sur montagnes, 5 ch., 2 s/bains, 24 juin - 1er aout, 4000$.450-779-2689 147 CHALETS À LOUER 25 MIN.TREMBLANT, vue golf, lac, 3 ch., équipé.Plage.8500 $ du 1er juin au 1er oct., 514-723-3448, 819-326-1765 3 CH., Ste-Adèle, devant golf, saison été avril-oct.Tout fourni.Visites, 514-992-1391.À 15 min St-Sauveur, belle maison, fin sem.200 $, sem.400 $, mois 1200 $.514-817-6785 A BROMONT, lac privé, 3ch., 21 juin au 1er aout, 3500 $.450-466-2220 AI à Lanthier, grand Lac Long, île privée, plage privée, toutes commodités.450-668-1515 À MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 chambres, foyer.300$/sem.et +.(819) 688-3347 A MONT-TREMBLANT, maison de ville au Pinoteau, plage lac Tremblant, tennis, 4 ch., 3 s/bains, 1er mai au 1er nov.514-341-5421, 514-912-1632 A MT SUTTON, superbe, 3 ch., foyer, piscine creusée-chauffée, golf, boisé.450-671-5763 À NOYAN, chalet 4 pces, bord de l'eau, près lac Champlain, 45 min.sud Mtl, 3500$ mai à nov.450-246-3031, 450-294-2985 À ST-ADOLPHE, 5 ch., lac, foyer, confort.514-387-3837 www3.sympatico.ca/jvanth A ST-ADOLPHE D'HOWARD 1 à 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 À ST-DONAT, accès au Lac Blanc, très privé, tout équipé, 4900 $/saison, 514-580-8042 A ST-DONAT, petit lac; 3 ch., vue panoramique; paisible.BBQ.Saison.514 582-6008 À ST-GABRIEL, 4 chalets luxueux, vue panoramique tout inclus, baignade, pédalos Fin sem./ sem.(450) 752-3340 www.lesaigles.com À ST-JEAN-DE-MATHA, saison, équipé, 3 ch., foyer, sports.450-886-5609, 450-752-6655.À STE-ADÈLE, joli, 2 foyers, chaleureux, site enchanteur, près lac vélo golf 514-889-9117 A STE-AGATHE, 3 ch.équipé, câble, piscine.Accès lac.Belle vue.Sem: 819-326-4800.À Ste-Anne-Des-Lacs, coquet, très propre, 2 ch., foyer, accès au lac, saison.514-338-1515 À STE ADÈLE, lac Bellevue, tout compris, 15 avr-15 oct, pas d'animaux, non fumeur, accès au lac, quai, pédalo.6000 $.514-497-2748 À SUTTON, Domaine Bellevue, choix de chalets, foyer, tous équipés, piscine int., 450-538-4424, 450-538-3736 À TREMBLANT NORD, accès au lac Supérieur, luxueux 5 ch., aussi un autre de 3 ch.Véritables nids d'amoureux.Saison: 8000$.514-894-5134.www.chaletmont-tremblant.com AU lac Guindon, 4 ch., 2 s/bains, foyer, très propre, saison, 514-338-1515 À VAL DAVID, 12 chalets, piscine, tennis, vélo.www.chaletsvalclair.com 514-739-3243.A VAL MORIN, charmant condo suisse, foyer, vue, lac, calme, 400$/sem.819-322-6624 BAS ST-LAURENT, bord lac, plage privée, foyer, 3 ch.Sem.Juil., août.418-497-3297, www3.sympatico.ca/ guy.marquis2/chalet BEAU chalet, 10 min.Orford/ Magog, 4 ch., 2 s/bains, foyer, tourbillon, sem.et fin sem., disp.fin de sem.Pâques, 514-708-0890, 514-770-7575 www.cantons-loue.com BORD DE LAC, Val Morin, grand, 8 c.à c., équipé, privé, mois ou saison.514-856-6045.BORD DE L'EAU, lac Magog, 2 ch., idéal couple.quai, kayak, saison: 5 400 $ 819-842-2500.BORD de l'eau, lac Brome, Knowlton, saison seulement, 3 ch., cachet, du 15 mai au 15 sept., réf., 12 000$.Denis 450-656-9000.Voir photos: www.royallepage.ca/maisons/ BORD DE L'EAU, Nominingue, plage, golf, privé, saison, 514-274-9337 BORD du fleuve, près de Trois Pistoles, 2 ch., tout inclus.Vue sublime.Tranquillité absolue.418-862-7423 BORD LAC Connely, St-Hippolyte, 4 pièces.Idéal couple 2950 $ mai à oct.450-563-5527 BORD LAC des Piles Mauricie, coquet, 2 ch, foyer.Vue.Semaine.O u à vendre.819-371-2710 BORD LAC Gagnon, Duhamel, rustique, 2 ch., plage privée, grand terrain boisé, chaloupe, demi saison: 1950$, saison: 2900$.450-621-9850 BORD lac Rouge, St-Alphonse- Rodriguez, meublé, 1er mai- 30 sept.6000 $.450-752-2424 BROMONT sur la pente, luxueux 3 ch., tourbillon été: mai à nov.514-426-4008 CHALET au coeur des Laurentides, 8 ch., près de plages, golf, sentiers pédestres et cyclables, du 26 juil.au 24 août, 2500 $.819-323-4422 CHALET bord de l'eau, basses Laurentides 3 ch., lits queen Lac Conelly, St-Hyppolyte.1500 $/semaine.450-431-0006 ext.13 ou e-mail: gilles@loginsolutions.com CHALET St-Simon-sur-Mer (bas du fleuve).A la sem.ou plus.Toutes commodités, vue sur fleuve.418-851-1019.CHARLEVOIX, VUE FLEUVE Lac, pêche, équitation.418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets CHERIBOURG saison été, 3 ch., tout équipé, près golfs, 514-767-8167, 819-847-0098 CHEZ TREMBLANT, condos/ chalets, location jour / semaine.819-425-3112 Agent imm.www.cheztremblant.com DANS LE KAMOURASKA, petit chalet face au fleuve, sem./mois.418 492-1838 DOMAINE STE-FLORE Mauricie, spacieux chalets Bord du lac.1-888-666-4117 www.domainesteflore.com EASTMAN Chalet suisse 4 ch., 2 foyers, champêtre, privé, saison, services.Éric, Julie: 450 297-3009 ESTEREL, bord lac Masson, bois rond, 1930, 3 ch., saison, bois rond neuf, 3 ch., face lac Masson, accès 514-354-2369 ESTRIE, Canton de Knowlton, 3 ch., spa ext., tranquille, disp.sem., week-end., 514-762-5523 GASPÉSIE , maison de campagne au bord du St-Laurent, fenestration maximale sur la mer, à la sem., site énergisant.Photos disponibles.stefy@ramelectrique.com 514 993 - 1794 GRAND-MERE, 2 ch., luxueux bord lac, tout incl., boisé, intime.819-533-4551, 819-539-3748 ILES-DE-LA-MADELEINE, Sem.disp.12 et19 juil., 9 et 16 août450-651-8631 KNOWLTON, Maison campagne.Loge 6.Confort.Tranquillité Piscine.Libre maintenant.Sem./mois.450-242-2767 LAC Archambault, bord de lac, luxueux, 3 ch., foyer, belle vue, 1300 $/sem.514-331-7766.LAC GAGNON, haut de gamme, sem.mois, année.Fin de sem: 450-419-1159, sem après 18h: 450-419-0049.LAC L'ACHIGAN, 45 min.de Mtl.Beau chalet.Foyer, 2 ch.+ grand dortoir.Accès au lac.Mai à sept.4 250 $.514-334-0735, 450-563-3905.147 CHALETS À LOUER LAC MAGOG, Estrie, 4 ch., chalet rustique, loc.sem., été.514-354-9452, 819-864-4657.LAC MAGOG.Luxueuse résidence privée 2 ch., tout équipé 2 min.golf Venise (36 trous), endroit calme pour couple sans enfant, 7 au 22 juillet 2003, 3000$.(819) 864-9623 LAC MASSAWIPPI, chalet avec cachet directement sur le lac.1-888-820-8363 www.surreferenceseulement.com MAGOG, lac Lovering, 3 ch., ensoleillé, vue et accès au lac.Location sem.mois ou saison.819-868-2821, 819-345-0201 MAISON NEWPORT, 30 min.de Percé, plage, golf, sentiers, tout inclus.à partir de 550$/sem., 418-368-6212 MANSONVILLE, 4 ch/6-8 pers.tout équipé, foyer, petit lac à truite, privé, juin à sept.6000$; members.rogers.com/ carlajoyall/; 613-260-9628 MONT STE-ANNE, Pâques, 3 ch.,1 sem.1000$, 2 s/bains, 418-658-5496, 450-372-6148 MONT TREMBLANT, bord de rivière, 2 ch.: propre, 750$/sem, plage, canot, 819-425-9285 MT-TREMBLANT, Pinoteau, 1er mai au 31 oct., 3s/bains, 4 ch., meublé, pas d'animaux, 8000$/saison.613-679-4133 eurogen@hawk.igs.net MT-TREMBLANT, chalet cèdre, foyer, 4 ch., vue, golf, vélo.514-631-5767, 819-688-6997 MT SUTTON, adorable petit chalet, 2 ch., ruisseau.Non fumeur, pas d'animaux, mai à mijuill.2 100 $.514-844-9722 NOMININGUE, bord du grand lac.Beau site.Plage, vélo, golf.Gr.Sutton Laurentides, crtr imm, bureau de location: Lise Robert, 819-278-3299.NOMININGUE.bord lac, 4 ch., pédalo, canot, kayak, et + , piste cyclable.514-768-3762 ORFORD, Jardin des Sables, condo tout équipé, 4 pers., sur golf, piste cyclable, spécial fin de sem.819-843-2503 ORFORD-MAGOG lac des Sittelles plage, 2 étages, 3 ch., tout équipé, foyer + poêle combustion, canoë, tennis.Mai à oct.4500$ + élect.et téléphone 514-626-1659; 450-297-2642 ORFORD 3 ch., accès au lac loisirs, site enchanteur 1/2 saison option diverse, (450) 297-3487 PIEDMONT, condo 41/2 impeccable, meublé, piscine, foyer, saison été, 450-688-2233 RIMOUSKI, bord de mer, 2 ch., 500 $ / sem.Du 23 juin au 30 août.418-723-9811.ST-ADOLPHE D'HOWARD, saison, aire ouverte.1 pièce fermée, foyer.Tout équipé.1er mai - 15 sept.4 500 $.514-527-9167, 450-427-3868.ST-ADOLPHE D'HOWARD Bord Lac Louise, luxueux, 2 ch., foyer, grand terrain paysagé, privé.Idéal pour baignade, sans moteur.Sem., fin de semaine.450-668-7476; 1-819-327-3682 ST-DONAT, accès plage et quai, cachet, 3 ch., foyer pierre, télé satellite, 450-663-4099 ST-DONAT, bord de l'eau, tennis, face Mont-Garceau, chalet tout équipé, juin à oct.7000 $.450-621-3646 ST-DONAT, canadienne, 3 ch., 2 s/bains, tourbillon, 2 foyers, près golf, randonnée.Location saison.514-916-3471.ST-DONAT Lac Ouareau, suisse, 4 ch., 2 s/fam., 2 foyers, mai à oct., 7500$.514-983-8702 ST-JEAN DE MATHA, bord lac Noir, à 1 h de Mtl, plage, près pistes VTT, golf, tennis, 450-654-9022, 450-657-0251.ST-JOVITE, bord lac, 2 à 8 ch., équipé, plage 819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, vélo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, 3 ch., chauffé, meublé, foyer.1er mai à 1er sept.: 4000 $.450-227-3382 ST-SAUVEUR, 41/2, rén., pl.bois franc.Bien situé, glissades d'eau.Gens sérieux, non fumeur.850$/mois.Libre 1er mai pour 6 mois.450-449-5453.ST-SAUVEUR, bord lac, maison de campagne tout équipée, foyer, loc.sem., 450-227-7916 STE-ADELE, Chantecler, à pied lac, luxueux, 3 ch, fins sem, sem, mois.514-592-1776 STE-ADELE, Lac Bellevue, 3 ch., vue, accès lac.3 000 $.2 mois été.514-996-4430.STE-ADÈLE, vue, foyers, 4 ch., 2 s/bains, 6000$ mai à nov., tél.et élect.non incl.514-865-6536 STE-ADELE maison 3 ch.piscine creusée, saison ou semaine.près golf, (514) 502-9376.STE-AGATHE, 5 min.train du nord et lac Des Sable, maison pces sur pces, tout équipée, 1 ch., + mezz.550 $/sem.819-326-1715 STE-AGATHE, bord de l'eau, plage privée, 4 ch., saison, 450-632-1193, 819-326-8975.STE-ANNE-DES-LACS 3 ch.foyer, équipé, luxueux.Saison.514-684-8200, 450-224-8318 STE-BÉATRIX, 3 ch., bord rivière, saison mai à oct.) 4 500 $.514 334-7190 STE-ÉTIENNE DE BOLTON Paisible, bois rond, 3 ch., foyer et +.sem., 450 297-2233 ST SAUVEUR, coquet, 3 ch.6 électros, foyer, patio, paysagé, saison.450-227-2479 SUTTON, condo 51/2, en montagne, équipé, lav.-séch.Saison.450-349-6072, 450-538-6206 SUTTON, meublé, 3 ch., foyer, piscine, saison.450-538-2772 TREMBLANT, 2 ch., foyer, sur lac, 5 min montagne.Saison à partir 1er avril.613-834-9616.TREMBLANT, mai à oct., 4 ch., 2 s/bains.Foyer, grande terrasse, luxueux.Très privé.2km du versant nord.514-212-0573.TREMBLANT, pied à terre pour l'été.Partage d'un grand 51/2 s/ bain privée tout incl.Près de tout Idéal couple.819-681-7850 VAL DAVID près piste vélo et tous services; 2 ch., tourbillon.Sem., mois, été.450-371-5625 148 CHAMBRES, PENSIONS AHUNTSIC, propre, calme, métro, pour femme, non-fumeuse, tout inclus 300$, 514-384-0219 APP.- hôtel: cuisinette, tél., t.v., stat.190$ + /sem.; 629$ + /mois + extra.Excel 514-322-8640 ÉTUDIANT(E), stagiaire, piedà- terre, quiétude, propre, métro, services.514-523-5813.ILE DES SOEURS, calme, jardin japonais, spa, entretien hebdo.400 $.514-768-5878.MOTEL (514) 489-4258 Chambres à la semaine, tél.poêle, frigo, super écran, stat.PRÈS Centre-ville, ch.meublée, pour sem.seul.(condo), cherche personne tranquille, 250$/mois.514-524-6007 VERDUN, meublée, jeune étudiant( e), métro, lav., élect./télé.incl.350$/mois.514-765-0947.149 PROPRIÉTÉS À LOUER AHUNTSIC, grand 41/2 r.-de-ch.duplex, 900 pi car., 2 ch., cour, gar.950$ 514-814-5389 A MONT ST-HILAIRE, cottage semi-dét.rénové, 3 ch.+ soussol fini, 975 $, 450-467-5673 BORD DE L'EAU, naviguable, Ste-Dorothée, 4 ch., foyer, garage.Occ.1er juin.2 500 $/ mois.450-689-3030.BORD DE L'EAU, Pierrefonds, superbe maison de ville de luxe, pour exécutif, toute meublée en neuf, 2 ch., grande cuisine, s/ dîner, salon, patio, garage, 2500 $/mois, 514-483-4161 BROSSARD, \"P\", maison ville, coin, 2 + 1 ch., électros, 11/2 s/ bains, 1200 $.514-761-0420.CANTON de Magog, rue Valiquette, résidence 3 ch., s/sol aménagé, 2 s/bains, foyer, aspirateur central, piscine creusée, gar.double, patio, ensoleillé, terrain privé, chauffage élect.énergie et éclairage à la charge du locataire, libre 1er mai.Prix négo.à partir 1200 $mois.Visite sur rendez-vous.819-843-9331 poste 218.CENTRE-VILLE, maison victorienne, tout meublé, 3 ch., 3 s/bains, petite cour int., 2 stat., imm., 514-941-1030.CHOMEDEY cott.jumelé, 3 ch., libre 1er mai, garage, près autor.13; 750$; 514-501-9090 DUVERNAY, luxueux cottage 2 + 1 ch, planchers bois, foyer, climatisé, garage.Bord de l'eau.Sylvie Ouellet 450-563-2464 149 PROPRIÉTÉS À LOUER DUVERNAY superbe 51/2 sur étages, flambant neuf.Foyer, bois franc, cuisines et s/bains modernes, 1250 $.Mai.1450$ 450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR KIRKLAND, 3 + 1 ch., 31/2 s/ bains, thermopompe, 1700$, juillet-août.514-683-0731 LAVAL (ILE PATON) Luxueuse maison de ville sur l'eau navigable, 2 chambres, 21/2 salles de bains, garage, foyer, air climatisé central, finition haut de gamme 2500 $.RACHEL BLAIN 514-594-5977 Royal Le Page Le Logeur MTL-NORD, maison de ville, 61/2, garage, s/sol, cour, \"deck\", électros, 1175 $, 514-242-8443 N.D.G.3522 Vendôme.Superbe rénovation, 3 ch.+ den, garage, 4500 $ /mois.Sutton Centre- Ouest 514-487-3189 MARIE-ANDRÉE ROBINSON OUTREMONT maison de ville à louer.Près Université de Mtl.3 ch.à l'étage, appareils inclus.Garage intérieur, 2250 $ /mois.(514) 523-0110 R.D.P., cottage 2 ch., salle à dîner, s-sol fini, garage, 950 $ par mois.Mme Anita 514 329-1051 STE-DOROTHÉE, nouveau, cott.92, 3 ch., foyer, tourbillon, 2 s/bains, garage, à 2 pas de la gare, 1400$.514-231-4957 STE-DOROTHÉE, très beau cottage 2001, 3 grandes chambres, foyer, garage, grand séjour au s/sol, cour clôturée avec patio, 2 km de la gare.Libre fin juin.1700 $.450-969-0129.STE-ROSE, cott.jumelé, 3 ch., 4 électros, grand patio, beau secteur, près autor.#15, juillet, 1350 $, 450 632-9595 V.M.R., cottage dét., 3 ch.+ den , salon + foyer, 3 s/bains, pl.chêne, s/sol fini, garage, jardin, juil., 2200$, 514-272-6831.V.M.R., superbe split rénové, 3+2 c.a.c., 3 s/bains, grand den, 2 foyers, ensoleillé, a/c.Impeccable! Occ.imm.Rita Kayem, RYL Dynastie, 514-344-0111 VARENNES grande maison de prestige, chauffage élect., 5 ch., 4 s/bains, 2 cuisines, salon, 2 foyers, garage, 450-652-9942.VILLE ST-LAURENT, maison de ville, 3 ch., mezz, garage double, a/c, neuve et très luxueuse, 1900$/m.Marc Forget Trans-Action 514-626-9009 VIMONT, Cité de la Santé, superbe condo avec mezz.1400 pi.car., foyer, gar., bain tourbillon, 1300 $.Mario 514-947-9686.150 RÉSIDENCES POUR AINÉS RÉSIDENCE, pour personnes âgées autonomes, 12 unités locatives, bien établie, très rentable.Boul.Gouin, Mtl.310 000 $ S.Barrette 450-585-0999 Sutton Synergie 152 GARAGES PLATEAU, de Lorimier, 15x10, 125 $/mois, entreposage seul., non chauffé, 514-522-1610.153 ON DEMANDE À LOUER CHALETaccès au lac, Estrie, 12 juil.au 10 août ou moins, couple 45 ans, non fumeur, tranquille.514-251-1824 CHALET ou maison campagne 3-4 ch.Près eau.100-150km de Mtl.Sem.4 et 11 août.514-384-5616, 514-731-9987.COUPLE jeune prof., réf., 51/2 ou 61/2 dans Petite-Patrie / Mile- End.Ségolène ou Sébastien: 514-279-9179, 514-818-5076 COUPLE jeunes prof., sans enfant, cherche grand 41/2, juil., entrées lav.séc., près métro/ bus.514-856-3065.COUPLE prof.recherche beau grand 41/2 et +, prises lav./séc.non-fumeur et tranquille, Outremont, Plateau, N.D.G.(514) 341-8259, (514) 571-6526 COUPLE sérieux + 1 enfant, cherche 41/2, près Jean-Eudes, Rosemont, 514-498-2540 DAME retraitée, tranquille, sans animaux, non fumeuse, 31/2 ou 41/2 dans Villeray, Rsmt ou Ahuntsic.514-382-0321 FAMILLE 3 pers., cherche 51/2 ou grand 41/2, r.-de-ch.Villeray, Petite Patrie, Rosemont.Réf.514-376-5023, 450-663-0999 FEMME non fumeuse cherche à Mtl, 31/2, tranquille, rue paisible, 400 $.514-342-6197 JEUNE couple professionnel recherche 51/2 et plus, avec cachet, 1er juillet, secteur paisible, près d'un métro.514-274-5524.JEUNE professionnel, non fumeur, excellentes références cherche 31/2 non meublé.Outremont, V.M.R., Plateau.Max.500 $.514-805-2741 JEUNES prof., 51/2 ou +, 2 ch., pas de tapis, les entrées, près métro, Éric 514-270-1395 RECHERCHE un log.sur l'île de Mtl.pour les mois de juin, juil.et août 2003.Sous loc.serait idéal.819-988-2879 154 ON DEMANDE À PARTAGER À PARTAGER 41/2 sur Plateau avec professionnelle ou étudiante, propre, calme 330 $, 514-844-1753 C.D.N., 30 sec.HEC, beau 71/2, non fumeur, lav.séc., 385$/ mois.Libre.514-705-2146 PARC Lafontaine (face) à partager 51/2 sur Papineau, tout incl.595$ / mois, 514-258-4956 VILLERAY, chambre double, mai à octobre, près services, métro, 350 $, 514 389-2991 155 SOUS LOCATION CENTRE-VILLE grand 31/2; mai à août, a/c, meublé, piscine, terrasse.785$; 514-527-8442 CENTRE-VILLE, 11/2 semi meublé, 520$/tout compris, piscine, libre mai.514-845-6347.ILE-DES-SOEURS 41/2 face parc, libre.3 électros, buanderie; piscine ext.Chauffé, eau chaude incl.999 $.450 641 - 4523 LOFT - APP.1200' car., 1200 $/mois, tout incl.semi meublé, libre 15 mai.514-278-9202 N.D.G., 71/2 haut duplex, meublé, juin à août incl., 2500 $ par mois.514-483-1973.PLATEAU joli 41/2, 1 ch., mai à sept.5 min.métro, tout inclus.800$ + dépôt.514-270-0138 PLATEAU rue Drolet 51/2, semimeublé, 575$; de mi-avril à juin.514-844-9830, 514-523-9948 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS 170 COMMERCES SALON DE COIFFURE unisexe à Longueuil, bien établi et rentable.Imm.Satisfaction, M.Beaudoin 514-924-2771 SHERBROOKE Résidence personnes âgées, établie et rentable.Dossiers confidentiels Sylvain Pineault, agent imm.aff.Sutton.819-823-7474 STATION SERVICE, 3.5 millions de litres + resto, rte 20 STATION SERVICE, 2.5 millions de litres + resto, rte 30.Bon potentiel.J.C.Goyer crtr 450-641- 4416 SUPERMARCHÉ en Estrie, établi 25 ans, dans mini centred'achats, chiffre d'aff.6 millions +, bon achalandage, cause retraite.Ecrire: La Presse Réf.2854, C.P.6041, succ.Centre- Ville, Montréal, Qc, H3C 3E3.170 COMMERCES VILLERAY: Petite Italie, boul.St-Laurent, boulangerie-pâtisserie, établie depuis 35 ans.Pour informations : Ava Ball 514-481-0241, Royal Le Page Groupe Newton crtr 173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS MASCOUCHE (3085 Ch.Gascon) grand terrain 35 940 pi.car.sur artère principale, offert à 5.60$ /pi.car., René Lassonde, 514-915-3831, Century 21, Max-Immo, crtr immobilier.STE-ADÈLE, 23 000 pi car.commercial, avec services.Sur boul.Ste-Adèle.68 000 $.LÉO ZIADÉ, FRI 450-926-9966, Invest Gain crtr 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER RESTAURANT À LOUER (HUDSON) A louer restaurant et bar magnifiques \u0001\u0001\u0001 bien situés, tout équipés et entièrement meublés dans la région de Hudson, matériel et équipement compris.Le restaurant a une superficie de 3,507 pi.car., et compte 95 places assisses.Pour plus d'information veuillez communiquer avec M.Paul Broomberg au: (514) 694-2371 R 180 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS 27 log., béton - MTL, ascenseur, garage + 6 locaux comm., exc.potentiel, rev.334 000$ Béton, 32 log., LONGUEUIL, foyer, fenêtres et portes-patio neuves, rev.208 000 $.Claude Lessard, COURTAGE LESSARD 514- 990-3033 8 LOG., 1969, bien situé, Sorel près du Richelieu, très propre, 129 000 $, Imm.Satisfaction, M.Beaudoin 514-924-2771 8PLEX, jumelé, élect loc., 10x les revenus.Const récente A Poitras Malbec crtr 514-376-8832 9581 SOULIGNY, 6x41/2, rev.29 460 $, élect.loc.249 000 $.Michel Gauthier, Re/Max Ambiance crtr 514-382-0940 A BEDFORD, superbe résidence pour personnes âgées autonomes, rendement assuré.Réjean Lessard, COURTAGE LESSARD 514 990-3033 À CHAMBLY, 11 logements + 2 commerces, 1985, prix pour vente 240 000$.Aussi 7 logements, en face d'un très beau parc.Prix: 125 000 $.J.C.Roussel 514-865-6632 Royal Le Page AHUNTSIC, Bâtisse avec 125 350 $ de revenu brut.Bon investissement , 1 190 000 $.B.Josserand / R.Joannette Optimum crtr 514-990-0045 AHUNTSIC 35, 36 et 49 logis C.D.N., 37 logis, élect./ locataires 1 050 000$.C.D.N., 40 grands logis 2 650 000$, tous neufs.Côte St-Luc: 8 logis et 10 commerces, 1 050 000$ Évaluation professionnelle GRATUITE et RAPIDE MICHEL KNOT 514-683-6666 www.immeublesgloria.com ANJOU, 2 X 8 log., gaz loc.Rev.39 000 $.Prix: 375 000 $.Rev.51 000 $.Prix: 475 000 $ L'Expert Im.M.Barrot 593-4482 A RÉNOVER Cuvillier/Rouen, 21/2 + 31/2 + 2 X 61/2, élect.loc., rev.25 000 $, part à 165 000 $ L'Expert Im.M.Barrot 593-4482 À ST-HUBERT, 6X41/2 élect.loc, très bon état, J.C.Roussel 514-865-6632.Royal Le Page À VILLE-ÉMARD, grand 6-plex, idéal proprio occupant, presque neuf.2337 de Villiers.514-721-2548, 514-814-5466.BELOEIL, 6 logement élect., tout brique, rev.46 300$ comptant 60 000$, rendement 20% 450-446-0222 Robert Landry crtr BROSSARD, cherche 6, 8, 12 unités, élect.loc., propre au prix du marché, M.Rouleau, Sutton crtr, 450-670-4433.C.D.N.18 log.dét., Plusieurs réno., rev.105 000$ et +.Bon rendement, 739 000$ Re/Max S.ATTARA, 514 591-5919 CENTRE-VILLE, À VENDRE, condo commercial loué à un restaurant, 45 000 $ / an, r-dech: 3500 pi car.+ mezz + s/sol.Possibilité de reprise.CRTR.Tél.: 514-994-1515.CENTRE EST, 6 blocs 6 et 7 log., 61/2, 31/2 non chauffé, métro.Rev.200 000$, Silva, Trans-Action crtr 514-386-0271 DORVAL.Edifice commercial, industriel 6 locaux tous loués, rev.92 000 $.Prix 640 000 $.Bâtisse industrielle, 4000', libre à l'acheteur, 255 000 $.N.Comito crtr.Sutton.514-255-0666 FABRE /Laurier 3X51/2, cour et stat., 2 logis rénovés, revenu: 24 829$.393 000$.idéal pour proprio occ.450-449-5453 LACHINE, 4 plex tout réno, élect.locataires, rev.22 440 $.Prix 199 000 $.Century 21 Vision 514-581-5555 ADRIAN GRADISTEANU LACHINE: 41 logis rénovés, un bijou! 2 095 000$ Maison retraité: 64, 185 logis Mtl-Nord: Béton, semi-comm., 925 000$.Un bijou.Mariette 2355: 44 logis 1 650 000$.Pierrefonds: 1986, 16 logis, 1 050 000$ St-Jacques 5695: 35 logis, 1 500 000$ Verdun: 12 petits logis + 1 comm., 329 000$.MICHEL KNOT 514-683-6666 www.immeublesgloria.com \u0001 LAPRAIRIE \u0002 16 log.élect.loc.Revenu 86 064 $ Prix 665 000 $ 16 log.élect.loc.Revenu 90 348 $ Prix 679 000 $ LONGUEUIL Const.béton, très bien situé.16 log.+ 4 comm.Revenu 185 616 $ Prix 1 150 000 $ Royal Le Page Actuel S.Dussault ag.imm.affilié 450-656-9000 R 160 \u0003 \u0004 LASALLE, 5 plex près rivière, 2 stat., toit 1996, pl.bois franc, rev.26 000 $.229 000 $.Century 21Vision 514-581-5555 ADRIAN GRADISTEANU L'ASSOMPTION, 51-71 Panet, 8x41/2.Dépanneur revenu actuel 64 319$ poss de 73 319$ Situé près école.Secteur résidentiel.Prix 539 000 $ JEAN-DENIS PICHETTE Sutton Synergie 450-585-0999 L'ASSOMPTION, 8 x41/2 + un comm, très bon rendement, vendeur motivé.S.Barrette, Sutton Synergie 450-585-0999 LAVAL, 3plex 1991, rev.$19800.R de ch.libre a l'acheteur pour 1er juin.Sylvia Perreault, Re/Max Immo-Contact SP 450-661-6810 LAVAL, magnifique immeuble à bureaux + commercial 55 000 pi car.d'espace.Visite virtuelle www.Immo Info.com Autres infos: Century 21 crtr D.Mc Kinley, 514-951-1548 LAVAL 2 x 8 plex jumelés, Boul.Concorde, Imm.Multiplex, G.Desjardins 514-854-1252.LEGENDRE /ouest St-Michel, local 1300 pi car., libre, + s/sol, + 31/2, + 41/2, élect.loc.162 000$ L'Expert Im.M.Barrot 593-4482 LONGUEUIL, 6 logements, très bien situé, pl.bois franc, avec garage double, 215 000$.J.C.Roussel 514-865-6632 Royal Le Page LONGUEUIL, 7 unités, près du CEGEP, rev.: 42 000 $, aussi 6-plex, élect.loc.M.Rouleau, Sutton crtr, 450-670-4433.LONGUEUIL / Lemoyne, 4x6 unités, bon revenus, gestion aisée, M.Rouleau, Sutton crtr, 450-670-4433.METRO CADILLAC, triplex 27.5 X 44, 3 X 51/2 + bach.et gar., rev.29 100 $, 299 000 $ Y.Tremblay 514 942-0327 Century 21 Innovation crtr METRO Frontenac 5 log., 2 commerces, rev.brut 100 740 $ net 83 588 $.Rénovations 84.RUE PANET, 16 log., 1 x 7, 1 x 6, 1 x 3, rev.brut 92 100 $.Net 74 009 $ RECHERCHE Mtl, banlieue, 30 à 110 app.brique, 4 000 000 $, béton 5 500 000 $.André Riendeau, agent agréé 514-994-9455 Century 21 crtr agréé MONTREAL, Centre, 3X 51/2, Chauffage élect.Loc., 179 000$ A.Charbonneau, Century 21 Accès crtr.514-895-0669.MONTRÉAL : 6plex rénové, LACHINE : 2plex/4plx/5plex Re/Max Royal Jordan crtr, Patrick Brejcha, 514-993-2735 MONTREAL NOUVEAU ! Excellent investissement, 8 logements près du centre-ville et parc Lafontaine, stationnements, foyers, excellents revenus.Info-maison 514-276-4636 # 1156 www.georgesbardagi.com Re/Max du Cartier G.B.MTL, immeuble béton, pour transformer en condo ou loft.Royal Lepage Actuel J.C.Roussel: 514-865-6632 MTL, quartier Maisonneuve, 8 log.3x4, 5x3, 10 min.métro.Rev.41 640 $.319 000 $.M.Pitre, Sutton Accès, crtr 514-255-7114 MTL - CENTRE-EST: Triplex près parc Lafontaine, revenus 17 820$.Bons locataires.France Vadnais RYL crtr, 514-353-8770 MTL- MERCIER 2x6plex, jumelé, rénové, électrique locataires, 225 000 $ et 265 000 $.R.Jussaume (514) 354-6240 Re/max Excellence Courtier MTL-NORD, rue Lacordaire 2x16 log., chauffage loc., près des services, revenus 154 380 $.Gestion Forest Morency International Ltée Crtr Imm.Agréé, Mylène Forest (514) 871-1234 #2240 MTL.triplex 2 locals commercials, r.-de-ch.+ 2x51/2 + cave entreposage.Stat.arrière.3668 Ontario E.près Pie 1X.Retraite.300 000 $.450-671-2111 N.D.G., 16 logements, revenu 77 000 $.559 000$ A.Charbonneau, Century 21 Accès crtr.514-895-0669 N.D.G., semi commercial (5) + 16 logements, rev.165 900 $.Dépenses 37 585 $.Prix 1 425 000 $.Re/Max Alliance 514-374-4000 DIANE BÉLANGER PLATEAU, 3487 à 3497 rue Cartier, 6x31/2, tous app.rénovés, briques neuve, balcons + plomberie de cuivre.Prix 425 000$.Poss.peut être transformé en condos.4935 CÔTE-DES-NEIGES, 6x 31/2 + 1 espace commercial.Imm.Michael White Inc.Courtier Immobilier Agréé.Steven White, 514-488-5111 PLATEAU, 5plex 5189 St-Denis, 4X41/2 tous loués, 1X71/2 comm./rés., libre, rev.: 45 860$ prix: 459 000 $.La Capitale, J.- L.Dufort, 450-679-3011 #335 PLATEAU, bâtisse comm., rev.72 000 $.Prix 750 000 $.Bon investissement.B.Josserand / R.Joannette Optimum crtr 514-990-0045 PLATEAU, beau triplex 3x61/2, tout rénové; 1 stat.2e libre juill.1200'car.Rev.32 000$.4812 Papineau / Gilford.Exc.investissement.375 000$.Agents s'abstenir.514-946-6006.PLATEAU, semi-comm, possibilité revenus 68 000 $ / année, bien situé, 440 000 $.Sophie, Re/Max 514-863-6950 PLATEAU / MILE-END OUTREMONT ADJ Propriété semi-commerciale, 2 commerces, 6 logements tous loués, emplacement idéal, immeuble bien entretenu, salon de coiffure rénové, restaurant aménagement de qualité supérieure.1 150 000 $ C.FORCIER 514-271-2131 Re/Max du Cartier à Outremont PLATEAU adj.10X, 399 000 $.Gouin O.grand duplex comm.St-Henri 6x51/2, 400 000$ Parc Extension, 27X dét.Noël Riendeau crtr immobilier Re/Max Alliance NR 374-4000 PONT-VIAU, beau duplex + bach.réno., électr.Grande cour; r.-de-ch.libre août, 1000 pi car.Rev.: 21 600$; 344 Cousineau / Concorde.Exc.investissement.235 000$.Agents s'abstenir.514-946-6006.QUARTIER LATIN, 16 unités, 2 X comm., 4 X 51/2, + 10 ch., rev.112 320 $, prix: 656 000 $ Sutton - C.Cado 514-272-1010 REPENTIGNY, 84 Landreville.8X41/2, rev.43 100 $.Beau secteur en demande, const.1985.Prix 435 000 $.Shafi A.Weiss.La Capitale Avantage courtier 514-569-4410 ou 382-8000 ROSEMONT,6 X 51/2 , 37 pi de façade, élect., très propre, rev.36 000$.Prix 349 000 $ Re/Max crtr 514-374-4000 MARC-ANDRÉ PAQUETTE ROSEMONT, près métro Iberville et parc Molson, 6 superbes bur.=1600 pi car., boiseries, vitraux, mur brique 514-593-4482 ROSEMONT, triplex semi-dét.Possibilité de bachelor.Bâtisse 31 x 50; garage.Bois franc, s/ sol fini; occ.1er juillet.Exc.état.M.Courtemanche, Sutton crtr, 514-242-3000.ROSEMONT.22 logis.Rev.: 129 800 $.Prix 1 160 000 $.Pas d'agent.514-849-7838 ROSEMONT 2x20 unités, rendement de 20% +.Colliers Int'l Nick Iammarrone (514) 866-1990 ext 243 ROSEMONT 4X41/2, bois franc, revenus 19 876;.249 000 $ Richard Gagnon Trans- Action crtr 514-273-6767.ROSEMONT 6x41/2, 50' façade, ch.fermées, stationnement, 7.8X les revenus.Clément Blais (514) 781-2905.Excelsior crtr ST-DENIS, triplex: 2 x 81/2 + 71/2; en excellente condition.Très bien entretenu, propre.Planchers et moulures en chêne, fenêtres, portes et balcons en aluminium.Stat.arrière.Demandons: 450 000 $.Agents s'abstenir.Après 18 h 450-669-4295; 450-967-2400 ST-DENIS 4184 à 4190 (sur coin Rachel), imm.à vendre.514-289-9102, M.Sajn Mita ST-HYACINTHE, quadruplex + 2 locaux comm., 170 000 $, comptant 40 000 $, rendement 30.5%, 1-888-467-1785 Robert Landry crtr ST-LAURENT, Barré, petit imm.51/2 + 2 locaux.Plusieurs rénos avec goût.Idéal professionnel, garderie.Demande 229 000$.Aubaine.Re/Max S.ATTARA, 514 591-5919 ST-MICHEL, 11 log., 1967, 41/2, rev.: 63 000 $, prix : 325 000 $ 18X21/2, rev.: 85 000 $, toujours loués, 425 000 $.EXCLUSIF Royal de Mtl, 514-332-3514 STE-THERESE 10x41/2, 6x51/2, 18 places de stat.chauffage élect.loc.rev.brut 93 300 $.Prix 749 500 $.R.Parento (514) 382-6789.Re/max Procommercial crtr VERDUN.Super aubaine, sixplex + 3 gar., rénové, toit 2002, métro Lasalle, revenu 36 180 $.299 000 $.514-365-8225 VERDUN 6 log., 1X51/2, 4X41/2, 1X31/2, rev.27 120$ Prix 229 000$ A.Charbonneau, Century 21 Accès crtr.514-895-0669.VILLERAY, 12 log., très bonne condition, 6 x rev.J.C.Roussel 514-8-65-6632.Royal Le Page VILLERAY - St-Denis, près Beaubien beau 5 plex, actuellement bureau au r de ch.81/2, + 4X41/2, s/sol 61/2 pi, rev.en juillet 39 636 $.Prix 420 000 $ - Guizot, 5 logements + 1 local comm.environ 1000 pi car.libre en juillet, S/sol 61/2 pi, rev.actuel logements seuls 32 256 $.410 000 $.Sutton- Immobilia 514-273-5244 PIERRE BREAULT VILLERAY Petite Italie, 6x51/2, chauffage loc.rev.37 140 $.M.Casella 725-7885.Trans Action 162 PROPRIÉTÉS COMM.INDUSTRIELLE 12-20-40 APPARTEMENTS.Bon revenu.Angelo Dell'Api, 514-707-9525 RYL crtr 1re HYPOTHÈQUE à vendre.Prix escompté.Angelo Dell'Api, 514-707-9525 RYL crtr A CHAMBLY, REPRISE, bâtisse ind.vacante (48 659 pi car.) avec terrain (488 169 'car.) MTL, imm.comm., dans le Quartier Latin, 5600 pi car., idéal resto, près métro et cégep.LAVAL, 1425 pi car., pour bureaux, excellente condition, plusieurs réno, idéal pour professionnel occupant.95 000 $.Claude Lessard, COURTAGE LESSARD 514- 990-3033 À LAVAL, sud de St-Martin coin Fleetwood, à l'est de la voie ferrée, au 1693 - 1701.Tout loué, rev.130 000 $ /an (95 500 $ net).Bons baux, const.86 tout béton et brique.13 500 pi car., terrain 28 500 pi car., 739 000 $ nég.Simon Gauvin.La Capitale Avantage 514-382-8000 162 PROPRIÉTÉS COMM.INDUSTRIELLE A VENDRE par le proprio, imm.commercial réno à 80%.Près du Centre-ville, à une rue de station métro.Local au r.-de-ch.de 1200pi2 , libre à l'acheteur.Lundi au vendredi de 9 à 16 h au 514-935-6066.Après 16 h et les fin de sem.: 514-931-2702 CENTRE commercial, 12 000 pi car.Bon financement.Angelo Dell'Api, 514-707-9525 RYL crtr DORVAL: espace industriel; à partir de 65 $ / pi.car., disp.maintenant.Min.2000 pi.car.OU À LOUER.Gilles Prince 514-631-4496, Max-Immo ctr www.simplcom.ca/condo DUPLEX semi-commercial boul.Monk, très bien situé, 2e étage : grand 81/2 loué 900 $ / mois.R-de-ch: grand local climatisé, vitrine neuve, 169 900 $, une occasion! Gestion Forest Morency International Ltée Crtr Imm.Agréé, Mylène Forest (514) 871-1234 #2240 LAC BROME - MINE D'OR! Grange/entrepôt et cantine/ resto.Bâtiments 2000+ pi2 sur 2 acres.149 000 $.RYL Action Sharyl Thompson 450 266-6888 www.sharyl.com LANORAIE, bâtisse commerciale située sur une artère principale, aire de plancher de 5000 pi car., Terrain de 15 218 pi car, garage de 16x40, poss de louer en partie ou en totalité.359 Grande Côte ouest, Lanoraie.JEAN-DENIS PICHETTE Sutton Synergie 450-585-0999 LASALLE, bâtisse 30 000 pi car, hauteur 18 pieds, distance entre colonnes 28 pieds, 3 min autoroute 20.1 100 000 $ Re/Max du Cartier crtr J-F Brunet 514-994-5501 LAVAL, 6700' car., 8 locaux.La Capitale Centre Coop crtr Yvan Dorais, 514-248-9826 MASSON 2653: 10 316 pi.car., comm., 1989, 825 000$.ONTARIO 3928: 22 879 pi.car., comm., un bijou.1 275 000$ Verdun: 16 000 pi.car., comm., haute gamme, 675 000$ MICHEL KNOT 514-683-6666 www.immeublesgloria.com MONTREAL, 8454-56 Hochelaga.Bâtisse commerciale très bien située.Beaucoup de potentiel.Revenus / an: 10 920 $.Prix demandé 112 000 $ JEAN-DENIS PICHETTE Sutton Synergie 450-585-0999 MTL, cabaret-théâtre, cuisine, bar 600 places.MTL et ST-EUSTACHE, 2 garagesmécanique.MTL, magasin meubles,3 étages, 14 000 pi.ca.A/C, gicleurs.Zonage comm.et rés.ST-EUSTACHE, terrain vente d'autos, bâtisse 2,600 pi.ca.pavé, terrain 30 000 pi.ca.MTL, poissonnerie, commerce, bâtisse, terrain, logement 51/2 André Riendeau, agent agréé Century 21, crtr agréé 514-994-9455 REPENTIGNY, bâtisse ind.6000 pc, 4 portes de garage, 20 pieds hauteur, S.Barrette 450-585-0999 Sutton Synergie REPRISE de finance.Motel/ maison aînées.Angelo Dell'Api, 514-707-9525 RYL crtr RIVE NORD, hôtel 36 ch.et 6 espaces commerciaux loués, revenu 660 000 $.René Lassonde, 514-915-3831, Century 21, Max-Immo, crtr immobilier.ROSEMONT, bâtisse 15 000 pi car., avec garage 9000 pi car.libre à l'acheteur.Royal Lepage Actuel J.C.Roussel: 514-865-6632 ST-JÉRÔME 29 logs, 11/2, 21/2, à deux pas du Cégep.Revenus 113 000 $.Baux annuels, acheteur sérieux seul.Comptant 225 000 $.prix 649 000 $.450-660-0770.STE-THÉRÈSE, 3 locaux rev.33 500$ considère échange condo Montreal et centre-ville.Ac Pro Crtr, 514-246-3377 VAUDREUIL-DORION, duplex commercial, 360 St-Charles, face lac, 1850 pi car.Poss.restaurant, salon de coiffure, etc.Ou louerais.514-426-8732 VIEUX-MTL, loft comm.sur 2 étages, 1300 + 600 pi car., unité de coin, 7 vitrines: 5 pi x 8 pi , plafond 12 pi, 299 000 $ ferme.514-288-1292, 514-866-4479 170 COMMERCES 30 MINUTES de Québec, Hôtel de catégorie supérieure, 25 chambres ou suites, salles de réunion, etc., 750 000 $.Henri Myrand 1-800-685-3616, 418-666-5050 Re/Max Référence 2000 HM Courtier immobilier agréé.A DRUMMONDVILLE, commerce de détail, matériel d'artistes, artisanat, encadrements.Belle clientèle établie depuis 20 ans.Cause retraite.Inf., 819-472-2070,819-475-7991, demander Anne-Marie.AHUNTSIC bâtisse semi comm.réno.avec pâtisserie - chocolaterie depuis 32 ans, clientèle établie, cause retraite, formation offerte par vendeur Jules Le Riche (514) 383-4527.Trans Action Le Riche A LA CAMPAGNE, près Magog, 40 000 pi car.Dépanneur, 6 pièces à l'étage.145 000 $ ROSAIRE COUTU, crtr.imm.819-868-4400 A LAVAL, restaurant italien de prestige.Bonne réputation, bon revenu.Etabli depuis plusieurs années.Prix intéressant.Laisser message au: 514-591-1633 ALIMENTATION spécialisée, entreprise manufacturière artisanale, fondée en 98; 65 000 $.PME multi services, Marcel Cinq-Mars 450-923-5959 ANIMALERIE sous bannière, rive-sud, 95 000$ + inventaire, rentable.Denis Richard Re/Max Signature 450-922-7777 ATELIER de carrosserie, secteur Rive-Sud, commerce très profitable, chiffre d'affaire à l'appui, bâtisse, terrain, voitures de remplacement, inventaire et équipement.Accrédité d'assurances.En affaires depuis 20 ans.Prix demandé: 350 000$.514-944-1871 À TERREBONNE Bistro-bar-resto, permis de spectacles, 4 vidéo-pokers.G.Lacasse 450-471-1820 IMM.PILON MONTEITH AUBAINE salon de coiffure et esthétique.Bon chiffre, bien situé.Cause départ, motivé.42 900 $.Sutton Expert crtr.R.Rafael 514-952-4613.AUBERGE, Montérégie, bord eau.S/manger 120 places, Aubaine 399 000$.514-821-3737.\u0001 \u0001 AU PLATEAU \u0001 \u0001 Superbe boutique de vêtements féminins et cadeaux, sur St-Denis près Mt-Royal 59 000$ ROGER YEGHYAYAN Royal Le Page 514 992-2284 À VENDÉE: méga érablière face lac, sur terre de la couronne; 65 000 entailles; tout équipée.(Rev.très intéressants).1 250 000 $.ST-GUILLAUME 15 min.Drummond; entreprise porcine (maternité), avec maison, garage.425 000 $.ACHÈTE IMMÉ- DIATEMENT.fermes, terres et coupes de bois, terrains; payons comptant.Maxxum 100 Centre crtr.Sylvain Trépanier 819-839-3133, 514-239-7520 www.maxxum100.com B & B, Sutton, victorienne centenaire, 5 ch., 4 s/bains, meublé antique, rivière, 450-243-0134.BAR LAITIER, centre comm.Terrebonne, franchise, 69 000$ M.Laporte 514-817-1038 170 COMMERCES BÂTISSE à vendre avec salon de coiffure, rue Victoria, St- Lambert .Exceptionnel!.8 espaces de coiffeurs, grenier non fini.Gros potentiel.Thermopompe, a/c, tout rénové.À voir!.200 000 $.450-671-8323 BIJOUTERIE avec marchandises complètres, av.Mt-Royal, M.Debs 514-521-9341 BUREAU, de change à Mtl La Capitale Centre Coop crtr Yvan Dorais, 514-248-9826 CAFÉ RESTO PUB, possibilité cabaret.Estrie.Opportunité unique! 514-271-4532.CAMPING 120 sites, piscine érablière, mont St - Grégoire, 10 000 pi car., 1 (800) 535-7017 CENTRE de massothérapie, 6 ch.+ douches et spa, rénové.Après 17h: 514-781-6969.CENTRE de pneu et mécanique 7 ptes, clientèle établie, bon chiffre d'affaires, bonne rentabilité, Émile 514-973-5501 CHAUSSURES, vente au détail, Plaza Ontario, établi depuis 40 ans, prix = inventaire.R.LAMOTHE 514-949-0791 Century 21 Max Immo crtr COMMERCE domaine de la mode, en opération depuis 25 ans, excellente rentabilité.Henri Myrand 1-800-685-3616, 418-666-5050 Re/Max Référence 2000 HM Courtier immobilier agréé.EN GASPESIE, site exceptionnel au coeur de Percé, cottage 5 c.a.c., 5 chalets, tout meublé.159 000 $.Sergine René, RYL crtr, 514-353-8770.FACE AU FLEUVE, maison ancestrale 20 chambres, (ancien hôpital), grand terrain.Idéal auberge ou convertir en copropriét.Y.Gardner, Re/Max Lanaudière 1 800 265-3008 FLEURISTE Etabli depuis 1976.Situé sur boulevard très achalandé.Occasion unique.Prix exceptionnel.Prise de possession immédiate.Inf.: 514-381-1769 FOYER personnes âgées, immense cott.complètement dét.secteur P.A.T.10 ch.+ bach.250 000 $.Vente rapide.Amélie Dufresne (514) 255-5202.Re/ max Mtl Métro Courtier FRANCHISE Canadienne continue son expension au Québec www.fibrenew.com FRANCHISE de hamac, secteur achalandé recherché, boul.St-Laurent.50 000 $ + inventaire + franchise.514-845-6762 GRANDE région de Québec, j'ai 12 résidences pour personnes âgées.Henri Myrand 1-800-685-3616, 418-666-5050 Re/Max Référence 2000 HM Courtier immobilier agréé.JOLI resto café 40 places, à coté du métro Crémazie.Très bon achalandage.Excellente affaire.514- 440-2762 LANAUDIERE, boucherie dépanneur, tout équipé, endroit stratégique + app.51/2 + gar., terrain 17 593' car.225 000 $.Caroline Dupuis, Gr.Sutton Synergie, 1-800-783-8933 MAGASIN DE JOUETS Plateau Mont-Royal.50 000$ + inventaire, 514-948-1550.MAGASINS caméras / photos; bien établis dans centres commerciaux.80 000 $ comptant min.Claude, 514-322-8640 MAISON D'ACCUEUIL Boucherville, 9 ch.(7 bénéficiaires).199 000 $.Gr.Sutton crtr, LISE LATOUR 450 446-8600 MASSOTHÉRAPIE, Mtl, 4 chambres, clientèle établie très propre, (514) 933-8831 MONT-TREMBLANT Restaurant (fonds de commerce) 100 places, clé en main.Très bien établi depuis 14 ans.Inf., R.Leewarden, c.a., 514-729-3221.\u0001 OPPORTUNITÉ D'AFFAIRE \u0001 PLATEAU MONT-ROYAL (RUE SAINT DENIS) Restaurant de gastronomie française et internationale 70 places - permis d'alcool PRIX POUR VENTE RAPIDE PHILIPPE BERTOT IMMONTRÉAL crtr 979-4964 www.immontreal.com OUTREMONT restaurant haut de gamme, en affaires depuis 5 ans, achat clés en main, exc.chiffres d'affaires.Régent Samuel - 514 766-1002 Re/Max crtr imm.agréé PIÈCES d'autos, (à Laval).CENTRE de jardin, disponible Service Imm.R L Commercial Inc.P Vincent: 514-633-6464 PLATEAU Boulangerie / pâtisserie, chiffre d'affaire approx.500 000$.Tout l'équipement inclus.Très bonne clientèle, 225 000 $.B.Josserand / R.Joannette Optimum crtr 514-990-0045 POUR VENDRE OU ACHETER ENTREPRISE + COMMERCE BÂTISSES COMM.+ IND.PROPRIÉTÉS À REVENUS Consultez un spécialiste Maxxum G Trudel 514-953-6598 QUÉBEC, domaine équipement informatique et jeux vidéo, volume annuel 3 500 000$.Henri Myrand 1-800-685-3616, 418-666-5050 Re/Max Référence 2000 HM Courtier immobilier agréé.RÉS.personnes semi autonomes 23 pl., idéal couple, 10 min.Mtl, 465 000 $, 514-808-4833 RESIDENCE personnes âgées autonomes, semi-autonomes, Rive-Sud, 41 chambres, rev.actuels: 413 000$, dépenses opération: 235 000$, comptant requis: 425 000$, prix: 950 000$.514-923-0559 laisser message.Agent s'abstenir.RESIDENCE pour personnes âgées, 24 lits, excellente réputation, situé à Mtl.870 000$.Sandrine Cynthia Gaudreau, agent immobilier affilié, Exit Express crtr, 450-442-3300.RÉSIDENCES D'AÎNÉS Laval - 700 000 $ 90 unités - sud de Mtl 60 unités - 1.9 millions 50 unités - 1.7 milllions 30 unités - rev.350 000 $ Richard Perreault Re/Max Mtl Métro crtr 514-255-5202 RESTAURANT, (Laurentides), ÉTABLI 25 ANS; + grand logis, poss.B&B, 1 acre terrain, le tout 275 000$.450-229-2296.RESTAURANT-BAR 10 lotosvidéos, avec bâtisse, bon revenu.Ouest de Mtl.514-892-3720 RESTAURANT champêtre, rive- sud de Mtl, 70 places dans maison finement décorée, sur site enchanteur.Logement pour proprio.Clientèle établie et en croissance.514-949-2955.RESTO PUB, près Montréal, établi depuis 1979, chiffres d'affaires + d'un million.Terrasse, video poker, S.Barrette, Sutton Synergie 450-585-0999 RIVE-SUD, GARAGE MÉCANIQUE établi depuis 1954, clientèle fidèle.J.Labrecque Sutton 450-655-4080.RIVE-SUD - Clinique dentaire + fabrication prothèses, inclus équipement + bâtisse.Idéal pour dentiste.MICHEL FILION 450 446-7500 Multi-Logements crtr imm.SALLE de réceptions avec restaurant et bâtisse.Trans Action Avantage, G.Lemire, 514-642-6666.SALON de coiffure, près métro, clientèle établie, 15 000 $.Cause maladie 514-941-2854.160 PROPRIÉTÉS À REVENUS 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS OPPORTUNIITÉ D'AFFAIIRES à proximité de la future STATION DE MÉTRO MONTMORENCY Chomedey, Laval 1664, rue Mc Namara, unité 124 angle boul.St-Martin, Laval Lun-mer : 13h - 20h Sam-dim : 13h - 17h 450.668.8700 www.investimmo.ca GROUPE IMMOBILIER MCL INC.COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ, MARIE CLAIRE LALANCETTE, AGENT IMMOBILIER AGRÉÉ OU, AU LIEU DE LOUER, DEVENEZ PROPRIÉTAIRE 3 1/2 4 1/2 Prix à partir de 55 000 $ Très grandes terrasses Stationnement inclus Investissez dans un condo avec un locataire !!! 3133639A \u0005 \u0006 ARRONDISSEMENTS - LONGUEUIL BROSSARD - LA PRAIRIE - ST-HUBERT LEMOYNE - BOUCHERVILLE CHAMBLY - CANDIAC 6x41/2, rev.31 000$, élect.loc., bois franc, essayez 240 000$ 8 log., rev.54 000 $, 4x51/2, 4x41/2, se vendra 355 000 $ 8 log., rev.47 000 $, près Wall Mart, comptant 60 000 $ 12 log., rev.70 000 $, prix 470 000 $ 12 x 41/2, const.1987, rev.64 800 $ 12 log., rev.72 000 $, élect.loc., besoin un peu de travaux, essayez à 425 000 $ 16 log., rev.100 000 $, besoin un peu travaux, se vendra 625 000 $ 24 log., rev.125 000 $, élect.loc., toit refait, bon prix 30 à 180 log., disponibles.Informations confidentielles.MICHEL FILION 450 446-7500 Multi-Logements crtr imm.R 160\u0007 \b \u0001 5207, 6ÈME AV.\u0002 ROSEMONT Pour une entreprise, 25 X 80, 2000 pi car., Premier pl., aucune division, 9 ' de haut.Avec terrain de stationnement de 25 X 80, Libre.Murs et planchers en céramique grande porte sur le côté.1250 $/mois.ROGER LACROIX 514-386-1880 R 180 \u0003 \u0004 INVESTISSEUR EUROPEEN A C H È T E Propriétés à revenus résidentielles Montréal ou banlieue 10 à 50 logements Denis : 514 802-1331, 514 890-1232 Fax : 514 524-6558 Étudions toutes vos offres !!! R 160 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS 31/2 Rosemont, grand 700 $, propre, calme, tout inclus.Libre.cour/long terme.514-346-7700 A 2 PAS du métro Longueuil, beau grand 41/2 sécuritaire.Recherche étudiante sérieuse, non fumeuse.450-266-4303 À 2 pas métro Jean-Talon, 11/2, 7171 Châteaubriand, rénovés, chauffés, 460 $, 490 $, 514-490-1300, 514-362-6884.AHUNTSIC, au mois, 31/2 meublé, tout incl.TV, téléphone, lav.séc., stat., métro, 514-381-4810 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31/2, 41/2, meublés, court-long terme, 514-937-4249 À MONTRÉAL, 61/2, 41/2, meublé A à Z, 1400 $ et plus, 514-941-6039, 514-333-0667 C.D.N., rue Ridgewood.Grand 41/2 meublé, ensoleillé, près U de M et HEC, libre pour 6 mois.1500 $ tout incl.514-481-7204 CARTIERVILLE, 21/2, chauffé, éclairé, cablé, meublé à neuf, lav/séc., 600 $, 514-745-0503 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11/2, 21/2, 31/2, literie, vaisselle, télé- câble, tél., internet, près Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-SUD, 31/2, tout inclus bien décoré, 750 $ court ou long terme, 514-523-3148 CENTRE-VILLE, superbe condo exécutif, spacieux 31/2, entièrement meublé, ensoleillé, stat incl., a/c, loc.long terme.1er mai.1600$ neg.514-985-2189 CENTRE-VILLE, VIEUX MTL condos de prestige, 1300 $ et + Cie Troc Vacances 939-0555 CENTRE-VILLE, condo meublé, tout équipé; télé, tél.inclus.1 ch., 1er juin.1 300 $.mois.Ac Pro Crtr, 514-246-3377 HAUT DE GAMME Équipés Clefs en main OUTREMONT R.-de-ch.+ s/sol.Décor opulent.Meubles élégants.2+1 ch., 2 s/bains, a/c, bois, garage.4800 $ N.D.G.Haut duplex, meubles d'époque, 2+1 c.a.c., bois, foyer, terrasse.2200 $ Plateau PLATEAU - St-Joseph R.-de-ch.chaleureux, 3 c.a.c., 2 s/bains, pl.bois, vitraux, patio, Hub.3500 $ PLATEAU - St-Hubert Haut triplex cossu, 2 c.a.c., 2 s/bains, pl.bois, vitraux, terrasse, garage.3500 $ Louise L'Heureux RYL Dynastie 514-271-4820 LACHINE condos 31/2 + 41/2 entièrement meublés.Tout inclus + serv Lice de ménage.A proximité du centre-ville de Mtl et de l'aéroport de Dorval.A partir de 1400 $ par mois 514-637-9755 LAVAL, condo - hôtel 31/2, 41/2 équipé, au mois.\u0001 \u0001 514-952-0087 \u0001 \u0001 LOFT meublé, cité multimédia, 1000 pi car., garage.Terrasse et piscine sur le toit.Près métro.Libre.1750 $.514-488-3160.LOUE 21/2 (Beaconsfield) et 41/2 (N.D.G.) meublés et équipés, libres, court ou long terme, 900$ et 850$.514-802-4585.MÉTRO Jean-Talon, 21/2, tout compris, libre 1er mai, réf.450$.514-772-5804 MÉTRO Joliette (à 3 min.), 41/2, face parc, très clair, lav.-séch., terr., stat.450-443-9313 MÉTRO LANGELIER bachelor 21/2 chauffé, 450 $.1er juillet.514-252-0108 MÉTRO Papineau, loft, a/c, chauffé, éclairé, gar.int.Terr., sans bail.1350$, 514-913-9882 MÉTRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31/2 meublé, équipé, bien décoré.Libre 690$ min.6 mois.514-899-5649 MÉTRO Snowdon, 11/2 tout meublé, tout incl.U de M.415 $ avec câble.514-489-9403.MEUBLÉS, tout inclus, 11/2, 31/2, 41/2, Plateau/Centre-Ville, court/long terme.514-526-0089 PLATEAU, Condo sur Rachel, 2 ch., 1 bureau, foyer, aire ouverte, équipé, 2000 $/mois.514-344-8818, 514-992-2476.PLATEAU, métro Laurier, 31/2 1er juin, clair, calme, stat.facile, 850$ tout incl.450-443-9313.PLATEAU, métro, 61/2, tout meublé A à Z, chauffé & élect.incl., 1400$.514-351-6260 PLATEAU, Quartier Latin, tout équipé, TV, literie, vaisselle, téléphone, 875$ +, 514-993-2554 PLATEAU et autres quartiers, qualité, tout inclus, mobilier + électr.+ literie.514-271-9898 VIEUX MTL, 1600'car., du 1er mai au 31 août 03, garage, tout compris 1600$.514-287-1313.AHUNTSIC, 2407 FLEURY 1350 pi car., 12$ le pi; bureau 350 pi car., 500$.514-806-3940 À LOUER 8 000 À 18 000' car., entrepôt + bur., Côte-de-Liesse, 18' H, 3 ptes livraison, Barry Gurman 514-858-1118 #227 Amherst près Ste-Catherine 3250 pi car.+ s/sol, grande vitrine, Immocredit crtr, Michel Chotard 514-993-5900 AUBAINE, ST-LAURENT (Ville) 3300 pi.Bureau, entrepôt LAVAL, 1400 pi.514-386-0602 Aut.15- Boisbriand Industriel ou entreposage 10800 pi .car.Occupation immédiate courtiers protégés (514) 382-4701 AYLWIN, près Plaza Ontario, 1610 pi car.+ sous-sol, vitrine, mai, 650 $, 514-603-7131 BOISBRIAND Près des autoroutes 15-640-13, local de 80X40', plafond 22', porte de garage 12X12, disponible.450-435-9551.BROSSARD, industriel léger et entrepôt, jusqu'à 9000 pi car., bien situé, 450-671-1511 CENTRE-VILLE, rue Mackay, 4000 pi car, r-de-ch., avec garage et stat.514-932-1630 Industriel ou entreposage aut.15- Boisbriand 3400 pi.car.Occupation immédiate courtiers protégés (450) 668-8282 LAC BROME.Knowlton.Au centre du village, espace commercial, équipé pour resto bistro, 1800' car., sur 2 étages, + terrasse + stat.450-295-3242 Lasalle - local ind.4500-5525 'car.quai déchargement, porte niveau sol, 367-5072, 363-7706 MONTRÉAL boul.St-Michel, près Industriel,5 000 à 30 000 pi.car.Bureau, entrepot, gicleurs, stat.514-945-4192.SAINT-LAURENT, entreposage industriel 7000 à 11 000 pi car.intersection autor.13 / autor.40 514-915-1340 ST-DENIS/ Villeray; mai; r.-dech.1320' car.s/sol: 1740' car.Idéal magasin.514-994-7633 VIEUX-MTL, EXCLUSIVEMENT pour concepteurs, infographistes, illustrateurs.Plusieurs pièces éclairées, tranquilles et climatisées (100, 160 pi.car.et plus grand).Accès cuisine et aire d'entreposage, disp.imm., réseau interne sécure, accès haute vitesse (DSL), pige avec 2 agences sur place possible, 2 studios de photographes dans la bâtisse.Laisser message: 514-875-7535 ( poste 5, Diane ) avant 25 avril 182 COMMERCES À LOUER COIN PIE IX ET JARRY, commerce ou bur avec stat, secteur en expansion, Re/Max Cartier 514-271-2131 M.WEHBÉ RESTAURANT à louer, rénové et tout équipé.St-Denis coin Crémazie, environ 1900 pi2 et 80 places + 600 pi2 au s/sol avec ch.froide.514-385-5995 SALON coiffure/esthétique, cabines massage, local commercial, bureau.514-272-5282 184 ENTREPÔTS À LOUER EST DE MTL, près Métropolitain, 10 000 pi car., entrepôt avec quai de déchargement, incluant 7 bureaux avec cafétéria.514-640-8787 VILLE ST-LAURENT 2000 à 8000'car., entrepôt + quai , incl.bureaux, occ.imm, Imm.Cantor crtr 514-374-7399 186 BUREAUX À LOUER 186 BUREAUX À LOUER BOUL.ST-LAURENT 8615 Près Métropolitain Ascenseur, air climatisé, chauffé.Bureaux privés.Libres.Stat.si nécessaire 3e étage, suite 304 3000 pi car.BOUL.ST-LAURENT 8585 Près Métropolitain Façade rénovée Ascenseur, air climatisé, chauffé.Bureaux privés.Libres.Stat.si nécessaire 2e étage, suite 204 1000 pi car.2e étage, suite 208 2000 pi car.( peut être subdivisé) ROGER LACROIX Cell.: 514-386-1880 R 186 1000-2600 PI CAR.idéal clinique, bureaux, près hôpital N.-Dame.450-670-4483 5201 Queen Mary, bureaux à louer, 2e étage, 350 à 2000 pi car., chauffé, a/c, ascenseur, stat.int., 514-489-4963.6070 EST SHERBROOKE bureau avec professionnels, à côté du métro, 455$/mois, secrétariat en sus au besoin 514-259-5397 À 99$/MOIS Bureaux abordables ! Accès à photocopieur et fax.Bien situé.Baux à court et long terme disp.514-731-7547 AAA BUREAUX EXÉCUTIFS 3575 boul.St-Laurent/Prince Arthur Le Balfour À partir de 199 $/mois Près métro Place des Arts, Palais de Justice, tous services.Francine 514-843-3782 ACADIE / SAUVÉ, grands, aménagés, stat., A/C; spécial de 125 $ et +.514-956-7855 À MTL-NORD, 300 $, bureaux modernes, a/c, éclairés, chauffés, 514-331-7739; 947-9447.ANGLE PIE IX et Jean-Talon 400 à 5000 pi car.514 721-1140, 514 721-8393 À PARTAGER: LAVAL Bureau d'architecte recherche architecte / profession connexe, avec clientèle établie pour partager atelier, salle réunion / un bureau fermé.450-689-4442.AUTOR.440, Laval et boul.Industriel, 450 à 1150 pi car.tout inclus, a/c.Très bon prix.450-688-7310 ext.0 AV DU PARC, près Laurier, 1050 pi car., vitrine, 4 bureaux fermés, réception, idéal agences ou professionnels.Mai.1100 $/mois.514-729-9528 BEAUBIEN /Boyer, 1000' car., électricité, chauffage et climatisation incl.1275$ 514 277-6148 BEAUX 1000 à 3000 pi car.bureau, atelier, commerce, niveau sol, stat.514-953-8457 BOISBRIAND Bureau 1200' car., non aménagé, 450-435-9551.BUREAU commercial bien situé, coin Sherbrooke & Côtedes- Neiges, environ 350' car., 575 $/mois.514-949-4969 BUREAU environ 1000 pi2 air climatisé, chauffé, libre.8910 Lajeunesse, 514-388-5358 Bureaux dans bâtiment industriel 3400'car.dont 50% bureaux aut.15- Boisbriand Occupation immédiate courtiers protégés (450) 668-8282 C.D.N.750' car.2 bureaux, réception, rénové, professionnel.1 mois gratuit.514-488-2766 CENTRE-VILLE, sur René-Lévesque près Complexe Desjardins etmétro.514-394-9433 CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL Bureau prestigieux à partager avec professionnels.Meublés, luxueux, spacieux, salle de conférence, services, penthouse.Vue imprenable sur Montréal.514-288-5828 CENTRE-VILLE DE MTL.University et René Lévesque, bureau meublé à partager.Idéal pour professionnel.(20 pi x 10 pi).accès à une salle de conférence.Réception, photocopieur, etc.Stat.int.disponible.Pour plus d'inf.ou une visite, 514-866-6969 CENTRE d'affaires, Rosemont, 195$ à 225$, salle d'attente et de conférences incluses.Aussi 1190 pi car.514-996-7480 CITÉ DU MULTIMEDIA 2000' car., aménagé, belle fenestration, cuisinette et toilette intérieure, disponible juillet 2003.Idéal pour du multimedia ou nouvelles technologie.514 861-3787 ÉDIFICE BALFOUR, rue St- Laurent coin Prince Arthur, 1 bureau fermé, réception, 2 pces rangement, aire ouverte, +/- 1500 pi car., régulier 2000 $ par mois / s-location 1300 $ / mois.514-849-9988 poste 204.EST DE MTL, près Métropolitain, 10 000 pi car., bâtisse comprenant 7 bureaux, 1 cafétéria, ainsi qu'un entrepôt avec quai de déchargement.514 640 - 8787 FLEURY EST 1685, 9000 pi, peut diviser, raisonnable, libre, 514-739-8861, 514-696-8981.GREENFIELD PARK 200 à 2000 pi car.moderne; pour bureaux à diviser selon demande.Libre.LÉO ZIADÉ, FRI 450-926-9966, Invest Gain crtr LAVAL, CENTRE PROFESSIONNEL VAL-DES-ARBRES, 400, 1200 et 2000 pi.car.aménagés, 3285 St-Martin Est, 450-661-8427 LAVAL BOUL.ST-MARTIN 500 pieds carrés prix avantageux.514-895-8808 LOCAL d'affaires 1000 pi car., dans édifice résidentiel, entrée indépendante r.-de-ch.Atwater en haut de Sherbrooke.514-937-6884 LOFTS, bureaux ou comm., de 1200 à 50 000 pi car., entièrement rénovés, bois franc, briques et hauts plafonds.Près du canal Lachine et dumétro.Le Nordelec 514-939-1002 MTL, Ahuntsic 1200' et plus La Capitale Centre Coop crtr.Yvan Dorais 514-248-9826 OUTREMONT, St-Joseph ouest de Parc; 2 bureaux isolés, s/attente et coin secrétariat.Grandes cuisine + toilette.2 stat.514-386-5997 PLATEAU.St-Hubert-Laurier; bureau moderne; tout compris.Idéal prof.514-342-2521 RACHEL (coin De La Roche), 2 espaces: 1 x 130 pi car., 1 x 100 pi car.Inf.: 514-838-9665.Immobilier 100 6CL2601D0412 6CL2601D0412 ZALLCALL 67 19:39:45 04/11/03 B D26 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 186 BUREAUX À LOUER RECHERCHONS professionnels pour partager bureaux prestigieux, incluant l'accès à la majorité des services.Situé à Ville St-Laurent, dans parc d'affaires à 514-744-6005 ext.34 ST-DENIS, 2 pas, métro Jarry, futur CHUM, bureau pour professionnels, avocats, médecins, autres.Grandes fenêtres, 3 bureaux fermés, réception, s/ d'attente, s/réunion, a/c, 3 stat.arrière, 1475 $, 514 332-1900 ST-LÉONARD, bureaux et suites, + stationnement, Marcelle 514-597-0909.STUDIO COMMERCIAL, 692 pi car., vue sur le Canal Lachine, s/bains complète, plafonds 10 pi, grande fenestration, stat.1er mai.Michel, 514-937-4041 V.M.R.- ATTENTION ! Au 130 Bates, bureaux à louer au 3e étage, 2200 pi car.à 8800 pi car., près des services, places de stat.Bureaux rénovés, style loft, pl.bois franc.Ensoleillés, climatisés, facile d'accès, 514 875-5863 poste 690.VIEUX MONTRÉAL 249 St-Jacques 1500 à 3 000' car.à 14 $ /pi car.tout inclus.Tél.514-773-8145 ou 943-3980 VIEUX MTL, cachet, 1200 pi car., 4 bureaux + s/conférence, réception.Lucie Ricard., Re/ Max Alliance 514-386-9804 VIEUX MTL 70 Notre Dame O bureaux exécutifs, terrasse + vue, métro, près Palais Justice, Congrès.514-842-9198 VILLAGE DE POINTE-CLAIRE 1425' car.libre maintenant.Après 18h: 514-695-8847.VILLERAY et Marquette, 3 bur.réno.meublés; métro 450-663-2497, 514-769-2820 188 MAGASINS À LOUER 4895 boul.St-Laurent coin St-Joseph, 2500' à 5000'.514-845-9650, 514-919-4501 ANGLE PIE IX et Jean-Talon, 1000, 1098, 3300,14 000 et 28 000 pi car.514 721-1140, 514 721-8393 C.D.N.4939 Côte-des-Neiges, 1000 pi car., grande façade ouverture sur la rue, idéal pour café Internet, agence de voyage, salon de massage ou de manucure.etc.514-817-7769 \u0001 COMPLEXE \u0002 SOUTHWEST ONE POINTE-CLAIRE Espace idéal pour restaurant petit déjeuner / et déjeuner Contactez Victor Guindi 514-695-8530 poste 232 courriel : vguindi@ tdccanada.ca R 188 \u0003 \u0004 OUTREMONT, 2000 pi car.sur Bernard (coin Bloomfield) disponible 1er mai.514-894-8536 192 DIVERS ATELIER / S-SOl, sur Kent, C.D.N.500 à 600' car.Libre.Tout inclus.514-937-9027.4 PNEUS 14po.4 saisons pour Golf 1999, 30 000 km, 150 $, 450-641-0820 ACHETERAIS, vêtements de qualité, légèrement portés, 450-628-9209 AMEUBLEMENT complet sauf électros, nég.450-688-0600 514-984-2454 ANTIQUE, (centenaire) Set de salon provincial français, tables et lampes: 5500$ 514 389-3253 ARMOIRE, pin massif non peint reproduction antique, 41 x 72 295 $, (514) 912-7711 ASPIRATEUR Electrolux à vendre, parfaite condition, 250 $.514-571-9395 BÉBÉ meubles, accessoires, vêtements fille jusqu'à 24 mois.Kirkland 514-695-3450 BIBLIO laquée, fenêtre thermos 9'x4', s/dîner, 8 mcx, pierres naturelles.450-629-3280 BOIS DE CONSTRUCTION ANTIQUE 8 poutres 8X8, 28 pi de long, 20 poutres 8X8, 12 pi de long, équerrées à la hache.Planches (épinette) 12 po de large, 8 et 16 pi de long.100 ans de vieux.819-574-5936, 819-564-0456.BUREAU de travail, chêne dessus cuir, 750 $.Lampes.514-849-0008, 514-249-2222 BUREAU mélamine blanc, 36x60, aile amovible 36x23, tiroirs, 135$ 450-653-9639.CANOT de lac, 12 pi., Cargo, bout carré, léger, excellente cond., 425$.514-979-6629 CAUSEUSE + 2 fauteuils style provincial français, 2 tables, 2 lampes, 1995 $, tapis en laine 10 x 13, 500 $, tapis 8 x 10, 350 $, lazy-boy 75 $, sécheuse 75 $, 450-359-6507.CH.(bébé) , 1 lit + 2 commodes, 800 $.Fauteuils cuir noir, 50 $ ch., Table basse art deco.100 $.(514) 668-7948 CLASSEUR latéral 2 tiroirs 95$, 4 tiroirs 175 $, Chaise d'ordi 75 $, 514-704-7516 CLIMATISEUR Danby, portable, 3 dans 1, 1999, 825$.Causeuse presque neuve, 2 tables avec vitre, petits électros ex: presse-jus.450-627-6349.CONTREBASSE taille pleine, belle condition, faites sous la direction de Gagnon des Phillipenes, 13 ans.Appelle Anthony au: 514-497-3167 CÔTE-DES-NEIGES, 3555, Côte-des Neiges, app.717.sam.dim.8 h à 15 h.Tableaux, antiquités, porcelaine, sofas, set de ch., horloge, bureaux + CUISINIÈRE: 125$, lav.-séc.: 175$, lits simples: 125$.4 chaises: 125$.514-733-4651 DÉMÉNAGEMENT; tables et lampes Roxton, 6 électros, étagères, causeuses, Laz-y-Boy; tv Sony; autres.514-254-8435 FOUR à céramique très bon état 500$; 250 moules presque neufs 2500$; 450-883-6951 LAPTOP Compaq E700 P3-500 128meg 12gb 15' TFT DVD/FDD Batterie 3hr 900$, gendronp@yahoo.com LAV./SÉC.175$; lave-vaiss.50$; set cuisine bamboo, causeuse, tables verre: 250$; set cuisine mélamine 50$; futon Ikea 40$; matelas, sommier queen 100$; etc.514-233-2554 LAV./ SÉCH.commerciale avec collecteur de monnaie pour maison app., poêle élect.24 po., état A1, 450 667-3963 LAV./SÉCH.Hotpoint, blanc, très propre, excellente condition.375 $.450-649-5327 LAV./ SECH.superposée \"WHITE WESTINGHOUSE\" 6 ans, 350 $, (514) 326-4271 LAV.SÉC., poele frigo, blancs, 5 ans usure, A1, 1400$ ou vendu séparément.514-523-0333 LAV.SEC.Maytag amande, 350$.Set de ch.pécan.3000$ pour 1000$.A-1.514-721-1672 MOBILIER ch.à coucher.Queen cerisier.Table bois, 4 chaises cerisier.514-346-2599 NOMBREUX CD variés et livres, francophones et anglophone (nautisme, philosophie et histoire, informatique et droit) 514-729-9580 ORDI, portatif 10 gig, 160 meg, 600 $.Penthium 4, 40 gig, 256 meg, 550 $.514-909-1780.ORDI Intel : Pentium II 400, payé 1700 $ pour 245 $ Internet, jeux 514 909-7106 ORDI Pentium 233 mmx, 64 meg, CD rom, moniteur couleur, imprimante H.P.portative Deskjet 250 $.514-323-3170 ORDI portatif P166, PC P II, Multimédia 385 $ chacun.(514) 522-8886 PIANO d'appartement Lesage, 25 ans, comme neuf, 1800 $, 514-808-3245.PIANO DROIT ACAJOU payé 1700 $ demande 500 $.450-477-9260 PIANO Freeman Boston, bon état, 1500$ nég.819-395-7515, 819-396-2399, 450-549-2895.PISCINE 2002, 27 pi, haut de gamme, 52 po haut., filet feuilles, gar., 3000 $, 450-974-0346 PNEUS Bridgetone (1/2 saison) RE95 P 225-50R16.Valeur 200$+ pour 100$ 450-686-0517 PNEUS et roues Goodyear Wrangler 275 / 70R17, pour Dodge Ram 1500, 1150 $, 514-497-3992 POÊLE /FRIGO , lav./séc., Peut vendre séparément 514 830 - 2198 POÊLE/ frigo, laveuse/séch.Le tout très propre, 650 $.Humidificateur, 35 $.450-651-1066.POÊLE ET FRIGO couleur amande 600 $, peut vendre séparé, 514-254-4217.RÉFRIGÉRATEUR sans givre, poêle électrique, couleur amande, bon état.514-620-4744 REMORQUE-CABANON isolée 6X12'.Système de réfrigération au besoin.514-817-4530 ROBE DE MARIÉE 2002 Échantillon Pronuptia.Inf.: Mme Léger (514) 881-2894.SET SALON Elran, ton vert, section 900 $, set cuisine 6 ch.roulettes, 500 $.lit superposé 1/2 places, 150 $.514-946-2694 SETS chambre chêne blanchi, s/manger Carrier blanc, poupées, cadres.450-661-2028 TABLE bois et verre +6 chaises divans +tables /lampes, berçante cuir, matelas, presque neuf 514-844-1312, 514-779-8482 TABLE s/manger, chêne noir, 40x64, 400$.6 chaises cuir noires, 400$.514-639-7027 TAPIS EGYPTIENS neufs(25) 92\"x63\"; 100$ chacun, différentes couleurs, 514-488-7142 TRACTEURS à gazon 12 forces Columbia et 16 forces Simplicity 450-581-1478.TRIPORTEUR élect., presque neuf, 1295 $.Fauteuil-roulant élect.1295 $.450-666-1228 UNITÉS murales en chêne, 4 sections, 8'x72', en parfaite condition.450-923-8746 VÉLO Marinoni 54 cm, Shimano Dura Ace, pédales, roues de rechange 1400$; 450-464-2176 VENTE de garage à l'intérieur, de tout: meubles, articles cuisine, outils, livres, 450-430-1702.VENTE déménagement.Salon, s/dîner, vaisselle et autres articles.Peut vendre séparément.450-965-2214, 450-635-2433 VENTE DÉMÉNAGEMENT, appareils ménager, lits, fauteuils anciens, 514-728-0908 VÊTEMENTS FÉMININS, haute gamme, légèrement usagés, bas prix, 514-498-1697.Le CENTRE HOSPITALIER DE LASALLE est un établissement de soins généraux et spécialisés, reconnu pour sa vocation sous-régionnale en obstétriquegynécologie.Partenaire des universités Mc Gill et de Montréal pour l'enseignement de la médecine familiale, il compte 233 lits.Nous cherchons actuellement à pourvoir aux postes suivants : SECRÉTAIRES MÉDICALES Assignations disponibles / Liste de rappel EXIGENCES Diplôme d'études en secrétariat médical; Compréhension de la terminologie médicale; Capacité à taper 40 mots/minute au clavier.PRÉPOSÉS AUX BÉNÉFICIAIRES Assignations disponibles / Liste de rappel EXIGENCES Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent; Diplôme de préposé aux bénéficiaires.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitæ au plus tard le 25 avril 2003, à la Direction des ressources humaines, Centre hospitalier de La Salle, 8585, terrasse Champlain, La Salle (Québec) H8P 1C1.Téléc.: (514) 367-8623 Courriel : avermette@ssss.gouv.qc.ca NOUS SOUSCRIVONS AU PRINCIPE DE L'ÉQUITÉ EN MATIÈRE D'EMPLOI.3134382A Marchandises et services 212 ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART BIJOUX, HÔTEL DES ENCANS DE MONTREAL Tous les 3e mercredi de chaque mois à 19 h Vente aux enchères Antiquités, meubles, tableaux, bijoux, collections diverses provenant de successions, déménagements divers et par ordre des ayants-droits ou exécuteurs testamentaires.Château St-Ambroise 4000, St-Ambroise salle 145 Prochaine vente: 16 avril exposition dimanche au merc précédant la vente de 12 h-17 h Information et consignation appelez au: (514) 344-4081 MEUBLES GIBBARD 2 commodes d'appoint Chippendale collection Canadian Legacy impeccable, 1 étagère de coin 7 pi et 1 mobilier de ch.acajou antique 8 morceaux en bon état.8500$.514-334-2947 RECHERCHONS tableaux de grands peintres Canadiens et Européens.514-972-9788 TRÉSORS CACHÉS Vente de succession, contenu d'une grande maison, incl.meubles pour ch.pièce, (acajou, chêne, pin), un grand pupitre, porcelaine, argenterie, peintures, tapis, électros, livres et trésors.Vend.sam.8 h 30 à 16 h, dim.10h - 16h, 115 Charnwood, 4e rue est de Woodland par Beaurepaire dr., Beaconsfield.212 ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART BIJOUX, VENTE PRINTEMPS 20-50% REDUCTION 2500'car.d'antiquités et meubles de qualité incluant: miroirs, tableaux, gravures, lustres, argenterie, services en porcelaine, lingerie, art oriental, objets et armes de collection, etc.Jeudi vendredi samedi 10-11-12 avril de 10h à 19h Dimanche 13 avril de 12h à 17h ANTIQUE DEALERS 1350 Av Greene, Wesmount 214 LIVRES A BON PRIX.Librairie enr.achète vos livres à domicile.Service courtois 514-598-9483.BONHEUR D'OCCASION enr.ACHETONS À DOMICILE 4487 de Laroche.514-914-2142 217 INFORMATIQUE ACHATvente P2-P3-P4, écran Notebook G4 IMac imprimante L'ÉCHANGEUR, 514 337-7479 ECRANS HAUT DE GAMME Bas prix, plus de 1000 en stock; nimaxtech.com; (514) 332-6195 LAPTOP Toshiba 2410-W9X, neuf avec gar.Pentium IV 1.9 GHZ, écran 15\".256DDR 40GB DVD/CD-RW, valeur 2900 $ pour 1995 $, 514 973-8226 LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.MACINTOSH, dépannage et formation, MACS usagés, 304-4102 emathieu@mac.com P4 2.4 GHz 512 mo DDR266, ASUS GF4, DD40Gigs 1050 $ + taxes, garantie, AMD XP1700 256 mos DDR333, HD20Gigs, 700 $ (taxes incl.).Info: Cyberfox 514-262-3975.Vente de garage, de charité 256 PAYSAGISTES, DÉNEIGEMENT ROSEMONT PAYSAGISTE nettoyage terrains.Patio, pavage, ciment (petits travaux).514-727-2581; paget 888-2014 257 TRANSPORT, DÉMÉNAGEMENT A.R.T.DÉMÉNAGEMENT Entreposage, assuré, permis 514-705-0654, 450-654-0654 AARION DÉMÉNAGEMENT Service courtois et professionnel.Assurances.514-326-7179 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, PUÉRICULTRICE 25 ans d'exp.Ste-Justine s'occupe nouveau nés et poupons.Jour, nuit et 24h.514-595-6522.262 ESTHÉTIQUE, COIFFURE ENCAN 14 AVRIL Équipement complet salon de coiffure, tél.514-594-1160 www.evox.ca 265 PRÉPARATION DE CV C.V.QUALITÉ, 514-956-0666 PROFESSIONNEL INC.268 SERVICES DIVERS LES DESSOUS de l'industrie de la musique, consultation pour musiciens et entrepreneurs / investisseurs.150 $ / heure.Daniel 514-892-7348.270 SOINS THÉRAPEUTIQUES MASSOTHÉRAPIE PRODUITS NATURELS 100SATIONS ! - NOUVEAU ! Massages Thaï, chinois, suédois.7/7 Reçu.514 256-1670.À AIMER massage tous genres Tout pour votre plaisir.Rosalie 514-277-4444 ABAISSEZ stress et fatigue par nos super mains magiques.514-277-7505, 514-527-3713 ABANDONNEZ-VOUS au moment présent, expérimentez L'ABSOLU, 514 383-6363.ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville.514 522 - 7311 À DÉCOUVRIR, exc.massage bain tourbillon, stat., près métro Chez Séréna 514 277-9726 AGAT : INOUBLIABLE MOMENT DE DÉTENTE Recevez les MEILLEURS massages du centre-ville.On vous attend! (514) 394-9484.270 SOINS THÉRAPEUTIQUES MASSOTHÉRAPIE PRODUITS NATURELS À LA BONNE SANTÉ, reçus.Relaxation.7/7, stat.Interac.1852 Rachel E., 514-598-0707.AMBIANCE AGRÉABLE Meilleurs massages.Reçus.Stat.(514) 288-5525.ATTENTION 40$/h Centre massage chinois oriental par spécialistes 450-669-7627 AUJOURD'HUI ! Excellent massage dans une ambiance haut de gamme, .514 270-2599 BELLES chinoises prof.1079 Bleury, app.100.Propre.Privé.Stat.Reçu.(514) 866-2662.CLÉOPATRA, excellent massage dans une ambiance relaxante.Tél.: 514-844-2332.CLINIQUE Acajou, nouvel endroit! Massage prof., reçu.Dames prix spécial 514 938-4884 DÉÇU?PAS AVEC MOI! Reçu.514-733-3634 IDÉAL SANTÉ - Exc.massage DONNÉS PAR ASIATIQUES Ile des Soeurs (514) 768-8882 Laval (450) 667-2226 M.MAGIQUES, bon massage, toutes méthodes, nouveau personnel, reçu, (514) 279-4203 MAGICA ! Excellent massage.Visa /Mc Card, reçus ass.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSOTHÉRAPIE Asiatique, suédois de classe, clients sérieux Prèsmétro 514-858-6666.MERIDIAN, excellent massage Rasage, manucure, pédicure et facial, (514) 376-5825 NOUVEAU CENTRE DE MASSAGE tous genres massages par orientale 514 270-8511 NOUVEAU Studio Du Collège Massages VRAIMENT PROF.! Ass.Reçus.Tél.: 514 748-5858 NOUVELLE CLINIQUE massages chinois, thérapeutiques, 5586 Sherbrooke ouest près Décarie.514-489-5586 PARCE QUE VOUS ÊTES U N I Q U E ! Offrez-vous un massage de qualité supérieure, adapté à vos besoins, détente totale, huile chaude, en privé, 514-993-0343 ROYALE DÉTENTE.Gâtezvous.Suédois.Relaxant.Détente assurée.(514) 850-0700 SIMPLEMENT rafraichissant.Massages professionnels.NEFERTITI (514) 937-5885.V.M.R., 3 Cornwall.Européen, Esalen.Sauna.Médical, sportif.Santé, relaxation 514 738-7917 VIP 1405 Dollard 514-595-8181 2457 Lucerne: 514-933-1388; 1007 Van Horne: 514 273-8688 Vous êtes notre plus belle réussite Réceptionniste - secrétaire Norampac inc.est le plus gros producteur de papiers doublure et cannelure et transformateur de cartons-caisses ondulés au Canada, et le 7e en Amérique du Nord.Dans son secteur de cartonnage ondulé, elle exploite dix-huit divisions de transformation réparties stratégiquement d'un océan à l'autre.Votre défi .Accueillir les visiteurs avec efficacité et s'adapter aux différentes demandes de chacun.Vos responsabilités .Répondre aux appels téléphoniques et en assurer la répartition; .Gérer la correspondance, le classement ainsi que toute autre tâche reliée au poste.Vos compétences .Diplôme d'études collégiales (D.E.C.) en bureautique ou une formation connexe; .Expérience minimale de 1 an; .Bilinguisme (français et anglais); .Maîtrise des logiciels informatiques Microsoft (Word, Excel, Power Point); .Aptitudes à la rédaction, orthographe et syntaxe irréprochables essentielles; .Dynamisme, bon sens de l'organisation, facilité à communiquer, disponibilité et polyvalence.Lieu de travail : Montréal.Visitez notre site et postulez en ligne ou faites parvenir votre C.V.avant le 25 avril 2003 par courriel à catherine_viroulaud@norampac.com, par télécopieur au (514) 529-3886 ou par la poste au 5200, rue Molson, Montréal (Québec) H1Y 3B5.Norampac inc.souscrit au principe de l'équité en matière d'emploi.w w w .n o r a m p a c .c o m 3134189A 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN caméras 35 mm, 21/4, 4 x 5, cinéma, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 MARCHÉ aux puces photographique, dim.27 avril,10h à 15h.Achat, vente, matériels photographiques.HOLIDAY INN, POINTE-CLAIRE.Adm.5$.Info Robert Tucci 450-348-9184 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GRANDE VENTE PIANOS Ramada Aéroport Hôtel 7300 Côte de Liesse, 2 au 4 mai 514-244-0785 H.Nalbandian Piano LIQUIDATION DE PIANOS NEUFS ET USAGÉS PAYONS LES 2 TAXES Sur tous les pianos en inventaire Plus de 125 pianos en montre DU 9 AU 24 AVRIL Financement sur place BOUTHILLIER MUSIQUE & YOUNG CHANG (514) 722-8741 MOTU 2408 module num.pour MAC/PC avec carte PCI.Cubase, Toast, 514-995-9924 ORGUE Eminent 2000, aubaine 1 500 $.450-688-8205.ORGUE Yamaha, modèle HS4, instrument complet.1000 $.Soir: 514-498-4234 PETIT piano droit Lindsay entièrement refait.514-895-3403 PIANO à queue D.H.Baldwin, 5'2\" (152 cm), 6 ans, 8500 $.514-648-7490 PIANO droit 44 po, rénové, acajou, très bon état, 2350 $, 450-672-5521 PIANO droit Hartman 52 po, couleur acajou, avec banc, 1200$.450-446-8460 VENTE de PIANOS à l'École des Petits Chanteurs de Laval dirigée par Gregory Charles 60 + pianos neufs et usagés 25 - 26 - 27 AVRIL Sur rendez-vous seulement 514 273-8821 Par Kawai et Italmélodie VIOLONCELLE À LOUER, archet, étui, lutrin, accordeur.70$/mois.450-978-7675.206 MEUBLES, ÉLECTROMÉNAGERS DOIT VENDRE tout le contenu de la maison, payer et apporter.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.514-748-8408 ENSEMBLE s./manger, érable avec buffet, set de ch., à coucher blanc pour fille, 3 tapis indien 9x12.514-895-3403 FRIGO 375$, micro-onde 100$, lav.350$, congélateur, table cuisine 6 chaises, etc.Exc.état, tout nég 514-355-8976 MOBILIER s/manger en érable massif, incl.table ovale, avec 2 rallonges 15 po, 6 chaises rembourrées et un buffet avec vaisselier, 2700 $, 514-769-9808.VENTE de SUCCESSION: 50%, luxueux mobilier: séjour, s/manger, chambre, TV, Hi Fi, lav.-séc., articles divers.Dim.13 avril de 11-17h au 248 Corot app 508, Code 056, Ile des Soeurs.Info: 514-765-9819 207 ÉQUIPEMENTS, ARTICLES MAISON AMEUBLEMENT oriental, s/ manger 6x, buffet, secrétaire, tables appoint 3 x, armoire, meuble à 3 tiroirs 514-729-9580 BAIGNOIRE blanche en fonte, avec installation pour douche et rideaux, 450$.514-524-9645 FUMOIR/grill capacité 100 lbs (viandes, poissons) Brinkmann \"Smoke'n Pit Professional\".450-621-0441, 514-927-5708 211 COLLECTIONS CHERISHED TEDDIES IMPECCABLES! 330 belles pièces.À nég.514-493-8881 TIMBRES: Achat collection etc.(514) 626 - 2850 212 ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITÉS ET + Achats antiquités, meilleur prix! 514-247-8354 3 DESSINS de Dallaire et 5 de R.Richard, 3 dessins de P.V.Beaulieu.418-653-4767 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gélineau 450-796-2886,1-800-835-8686 CHERCHONS oeuvres originales de René Richard, Marc-Aurèle Fortin, Cosgrove, Groupe des Sept et autres artistes renommés.418-435-5571.CUISINIÈRE au bois; en fonte, couleur blanche; environ 1940; bon état.Nég.450-692-3439 ENCANS PINNEYS 2435 Duncan (V.M.R) Tél.: (514) 345-0571 Vente aux Enchères sans catalogue Plus de 500 lots d'antiquités et de meubles de qualité incluant des chaises et des tables de salle à manger, des poupées, des bijoux, des sculptures Inuits, de la porcelaine, des tableaux et des objets de collection.EXPOSITION: lundi 15 et mercredi 16 avril de 10h à 19h.VENTE : mardi 15 et mercredi 16 avril à 19 h.EXPOSITION ET VENTE D'ANTIQUITÉS 6900, boul.Décarie, au Carré Décarie, 11-12-13 avr.Mêmes heures d'ouverture que magasins.Admission gratuite.\u0001MÉGA PRODUCTION DE FILM\u0002 VENTE DE GARAGE Tout doit être vendu Ouvert au public les 10, 11 et 12 avril de 8h à 17h TOMORROW (ADF) 125 - 1ère avenue, Lachine R 238 \u0003 \u0004 BAZAR, SAM.12 AVRIL 9h à 16h.Oeufs de Pâques, pâtisseries hongroises, 3483 boul.St-Laurent, Mtl BAZAR antiquités, église St-Stephen's, 2000 Bourgogne, Chambly, 19 avril 9h à 16h.Info: Johanne 450-674-8918 N.D.G.tapis neufs, set s/ manger, lampes, tables salon, miroirs, objets décoratifs et + 12-13 avril, 9h-16h SONNEZ au 4906 Melrose; 514-488-7142 VENTE DE MÉNAGE, 12-13 avril, 9h-17h, 3568 boul.Tracy, Laval 450-664-2193 Animaux 2 CHATS exotiques, (Persan à poil court), vaccinés, tobby et roux, 200$.514-384-9033 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Shih-Tzu, Collie, Caniche, Pom, Lhasa, Teckel, Boston, etc.ADORABLES chiots disponibles par maître-chien, 35 ans d'expérience à votre service; 60 races de 180 éleveurs présélectionnés.Évitez problèmes et économisez.514-388-7777 BERGERS allemands purs, chiots /adultes, parents sur place, gar.350 $.450-439-2168 BULL MASTIFF, TECKEL Schnauzer géant, Rottweiler, Berger Allemand, Shih-Tzu, Scottish, Boxer, Jack Russell, Westie, Golden, Doberman, Matin de Naples, Danois, Basset, Pinsher, Yorkshire, Pug (Carlin), Beagle, Bouvier des Flandres, Basset, Schnauzer nain, Husky, Labrador, Cattle Dog.Chiens dressés, pension.450-677-4717 CANICHES, toys noirs, crème, vacc.verm.Service accouplement miniature 514-990-2564 CANICHES miniatures chiots, mâles, vaccinés, enrg., gar., noir + crème.450-653-5150 CHATON pure bobtail japonais, vacc., enrg.514-482-7985 www.tamosha.com CHATONS 60$, Persan, Himalayen, 250 $, vaccinés.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHATONS Siamois, enr., choix de couleurs, prêts à partir.514-707-0481.CHEVAUX Paint (3), jument Appaloosa enr., 14.3, jument croisée canadien et percheron, 15.2, Q.H.croisé, tous bons pour la randonnée, de 2200 $ à 3500 $.Contacter le: 450-370-5580, 514-983-0168 CHIOTS Airedales vacc., vermifugés, santé et hanches gar.Éleveur.Jean 450-227-2114 CHIOTS À RÉSERVER: Bichon Maltais, Shih-Tzu, caniches.450-434-5638 CHIOTS Golden Retreiver vacc., verm., 2 ans de garantie, demande 350 $, départ pour le 19 mai, 450-434-5727 CHIOTS Jack Russell terrier, éleveur de qualité, parents champions, enrg.AKC, 750 $.450-444-5620 CHIOTS Labrador chocolat, pure race.Vacc., verm., Benoit, 450-699-0617, 514-594-4943.CHIOTS Labrador chocolat, chiots Labernois, vacc., verm., garantis, 819-289-2061.FEMELLES Terre-Neuve, pure race, descendant de champions, tatoués, verm.certificat du CCC, excellent tempérament.819-475-0202 FOX terriers, mignons mâles, 9 sem., vacc., enr., gar., blanc, noir, feu.450-653-5150 GOLDEN male, 1 an, vacc., opéré, 400 $ incluant cage, accessoires.450-963-1428 LABRADOR blonds, chiots pure race, élevage fam., vacc., verm., 400$.450-665-1295 PINCHER nain, femelles 11/2 mois, vacc.verm., queue ergots coupés 400$nég 450-831-1143 PIT BULL 285$ TERRIER x 225$.Vacc.A.B.L.514-256-7997 ROTTWEILER nés 6 mars, enrg.vacc., tatoués, gar., élevage fam., 514-238-3935 SCHNAUZER sel et poivre, vacc., verm., 325 $, milieu fam., 514-353-1891, 514-578-1891.SHARPEI FEMELLE noire, 2 ans; propre.450 $.450-443-8678 SIAMOIS Shortair Lynx 9 sem.enr., vacc., milieu familial.514-353-1891, 514-578-1891 Offres d'emploi \u0001 \u0002 Notre cliente, une entreprise en pleine croissance, recherche des candidat(e)s pour combler les postes suivants: DIRECTEUR DE MAGASIN ADJOINT-DIRECTEUR DE MAGASIN Vous avez, à votre actif, un minimum de 3 années d'expérience dans le commerce au détail.Vous connaissez les produits de rénovation et de construction.Vous avez le souci du service à la clientèle.Vous êtes dynamique, vous avez de l'ambition et un esprit d'équipe.Nous vous offrons: .Une rémunération à la hauteur de vos performances .Des avantages sociaux avantageux .Des possibilités d'avancement.Ce poste est également offert aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre C.V.à l'adresse suivante: LA PRESSE, RÉF.2864 C.P.6041, Succ.Centre-Ville Montréal, (Qc) H3C 3E3 R 300\u0003 \u0004 Chef de file dans la vente de meubles haut de gamme, poursuit son programme d'expansion et désire s'adjoindre du personnel d'expérience pour les secteurs de Laval, Centre-ville et Anjou.Ce que nous recherchons: 2 GÉRANT(E)S QUI: I ont de l'expérience dans le commerce de détail I ont des compétences administratives I sont stimulé(e)s par les défis I sont des «leaders» naturels I sont dynamiques, autonomes, courtois(es) I sont bons communicateur(trice)s I sont bilingues Si vous êtes intéressé(e), faites parvenir votre C.V.à: MOBILIA a/s de Roger Lebreux 2525, boul.des Sources, Pointe-Claire (Québec) H9R 5Z9 Télécopieur: (450) 447-7879 3 CONSEILLER(ÈRE)S QUI SONT: I désireux(euses) de bien servir les clients; I des passionné(e)s du produit I ambitieux(euses), courtois(es) I à l'aise en équipe I motivé(e)s par des objectifs NOUS OFFRONS I postes à temps plein I gamme d'avantages sociaux I postes à temps partiel I salaire concurrentiel I environnement de travail exceptionnel 222 TROUVÉ JEUNE chat noir trouvé dans Rosement.Appeler au 514-376-2423 228 BUREAU, TÉLÉPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, école.Aussi usagé.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 231 MACHINERIE, OUTILS SHOP SMITH Mark 5, en très bonne condition, 2000$.450-424-7246 232 ÉQUIPEMENTS COMMERCIAUX COMMERCIAL, chambre froide et de congélation.May- Day Services 514-212-5050 ÉTAGÈRES à palette, Redi- Rack , triple A de différentes largeurs et hauteurs (41 échelles de 12 à 15 pi & lisses de 8 à 13 pi).8000 $.514-704-9493 GRANDES variétés de fixtures de magasins et équipement de bureaux.1551 Mt-Royal est.514-766-4444 232 ÉQUIPEMENTS COMMERCIAUX MATÉRIEL de magasin, (racks, cintres, mannequins, comptoirs, etc), 450-689-7932 233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION LAVAGE de fenêtres, sablage de planchers, peinture, nettoyage générale, etc.514-366-1512 DEVON L.WYRE ENR.PEINTURE de Tous Genres Enr.Aussi grand ménage et tirage de joints.Estimation gratuite.514-992-7949 / 514-423-1370 235 MARCHANDISES DIVERSES ACHETONS balance et surplus d'inventaire en lots, pour liquidation, 418-571-1132.RAMASSE, tout, meubles, jouets, vaisselles, bibelots, etc.(sauf électros) (514) 593-7776 237 ENCANS SUPER ENCAN D'ANTIQUITÉS Lundi 14 avril à 19h au 3115 Ch.Gascon, Terrebonne.Beaucoup de lots, trop long à énumérer.450-477-8600.L'Hôpital Général Juif - Sir Mortimer B.Davis, hôpital bilingue (français et anglais) d'enseignement affilié à l'université Mc Gill, compte 637 lits et dispense des soins tertiaires à une clientèle multi-culturelle, est présentement à la recherche de candidat(e)s pour combler le poste suivant : PORTE-PAROLE DES BÉNÉFICIAIRES Description de fonction : Le(la) porte-parole des bénéficiaires agit à titre d'agent de liaison entre le bénéficiaire (et/ou sa famille) et l'Hôpital.Dans l'exercice de ses fonctions, il(elle) accomplit diverses tâches, notamment celles de recevoir toutes les plaintes (formulées de vive voix ou par écrit), d'y répondre, de mener les enquêtes nécessaires et d'assurer un suivi; d'informer les bénéficiaires et leurs familles des directives et méthodes de l'Hôpital et des droits des bénéficiaires; d'orienter le personnel nouvellement embauché par l'Hôpital.Exigences : Études en sciences infirmières, travail social et psychologie ou autres disciplines pertinentes.Minimum de trois (3) années d'expérience dans le domaine des soins aux bénéficiaires.Bilinguisme (français et anglais).La connaissance de d'autres langues constituerait un atout.Aptitudes exceptionnelles à entretenir de bonnes relations interpersonnelles.Connaissance des droits des bénéficiaires et des directives et méthodes de l'Hôpital.Veuillez envoyer votre curriculum vitae : HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF - SIR MORTIMER B.DAVIS Service des ressources humaines 3755, chemin de la Côte Ste-Catherine Montréal (Québec) H3T 1E2 télécopieur: (514) 340-7545 R 306 Leader dans l'industrie manufacturière canadienne des fenêtres de portes, Novatech a des installations de fabrication ultramodernes à la fine pointe de la technologie.L'entreprise de Ste-Julie dessert les marchés du Canada, de l'Europe et des États-Unis.Depuis sa fondation en 1982, Novatech fait preuve d'un engagement indéfectible à l'excellence et à l'innovation.DESSINATEUR Vous aurez comme responsabilité de dessiner les nouveaux produits et de mettre à jour et compléter les dessins de produits existants.De plus, vous participerez à la réforme de la nomenclature des dessins et produirez des gabarits pour produits sablés.Titulaire d'une formation technique en dessin, vous êtes habile à travailler avec Auto Cad version 14 (la maîtrise de la version 2000 serait un atout) et à l'aise avec le progiciel de Microsoft Office.Autonome, votre anglais est fonctionnel.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur C.V.avant le 22 avril 2003 à : Directrice Ressources Humaines Le Groupe Verrier Novatech inc.160, rue Murano, Ste-Julie (Québec) J3E 1Y2 Téléc.: (450) 922-9633 Courriel : carmen.bourgeois@novatechglass.com Site Web : www.novatech-glass.com Nous souscrivons à l'équité en matière d'emploi.Seules les 3134184A personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Immobilier Marché aux puces Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com 6CL2701D0412 6CL2701D0412 ZALLCALL 67 19:57:16 04/11/03 B LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 D27 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES RESPONSABLE du développement des activités auprès des ados.Formation et expérience requises.Éligible au fond de lutte.14 $ de l'heure.Envoyer CV à: Coup de pouce jeunesse, 11 121 Salk, no.12, Mtl-Nord Qc, H1G 4Y3.SECRÉTAIRE, assistant(e) et hygiéniste dentaire demandé( e)s, jeu.et ven.Métro Longueuil.Faxer CV 450-670-3062 ou téléphoner 450-674-1504.SECRETAIRE DENTAIRE Recherche personne dynamique, souriante, avec formation en secrétariat dentaire, à Lachenaie.37 h/sem.horaire de jour/soir.450-582-2219.SECRÉTAIRE DENTAIRE avec expérience demandé(e), 3 soirs et un samedi sur deux, 25 à 30 h / sem.Catherine ou Gilles 450-472-1234.306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES SECRÉTAIRE dentaire avec expérience, bilingue, poste 4 jours / sem.Équipe dynamique et accueillante.Sens des responsabilités et autonome.Marie- Claude 514-899-9991.SECRÉTAIRE dentaire avec exp., temps plein, 4 jours/sem.Anjou.Message 514-355-9702.SECRÉTAIRE DENTAIRE, avec exp., ou ayant suivi un cours, bilinguisme essentiel, poste temps plein, rotation jour/soir.Pour entrevue, Mme Labrie 514-277-9624 ZOOTHÉRAPIE QUÉBEC recherche un(e) intervenant(e) à statut contractuel pour intervenir auprès de polyhandicapés.Psycho-éducation ou éducation spécialisée.Voiture obligatoire.Faire parvenir CV par fax : (514) 271-0157 à l'att.: Annie Bernatchez 310 BUREAUX 310 BUREAUX SECRÉTAIRE JURIDIQUE Notre cabinet est à la recherche d'un(e) secrétaire juridique pour son secteur litige.Le(la) candidat(e) devra posséder d'excellentes grammaires française et anglaise ainsi que la maîtrise des logiciels Word et Word Perfect 8.0.Il(elle) saura aussi bien travailler en équipe que de façon individuelle.Salaire et avantages sociaux concurrentiels.Si vous cherchez à joindre une équipe jeune et dynamique et en pleine croissance, faites parvenir votre curriculum vitae à Madame Monique Labelle (mlabelle@ljt.ca).S .E .N .C .- G .P .Centre de Commerce Mondial 380, rue St-Antoine ouest, bureau 7100 Montréal (Québec) H2Y 3X7 www.ljt.ca Tél.: (514) 842-8891 - Téléc.: (514) 842-6202 R 310 AGENT(E) DE DEVELOPPEMENT Scouts Canada est à la recherche d'un(e) agent(e) de développement pour le recrutement.Cette personne sera responsable du recrutement des animateurs adultes, des jeunes membres, de la promotion du scoutisme et de la création de nouveaux groupes.Dynamique, bilingue, et autonome, elle possède de solides compétences en relations humaines.Salaire : 23 000 $ - 28 000 $ .Faites parvenir votre curriculum vitae au directeur général.280, avenue Dorval, Dorval, H9S 3H4 ou par courriel :info@qc.scouts.ca \u0001 POSTES DE CAISSIER(E)S \u0002 Compagnie en expansion oeuvrant dans le domaine financier offre postes de caissier(e)s à temps plein.Travail de jour, de soir ou de fin de semaine selon horaire flexible.Salaire : 8,50 $ l'heure avec augmentations régulières.Possibilités d'avancement.Un milieu de travail stimulant qui échappe à toute routine.Bilinguisme et expérience dans le service à la clientèle un atout.Dynamisme et sens de l'initiative requis.Disponible pour travailler dans n'importe laquelle de nos neuf succursales sur l'île de Montréal.Envoyez votre CV par télécopieur: 514-499-8163 R 300\u0003 \u0004 ADMINISTRATEUR(TRICE) Parfait bilinguisme Excellente maîtrise de Word et Excel CV par fax au : (514) 934-4685 ou courriel à : corrigan@rothenberg.ca R 300 PME en aéronautique à la recherche d'un(e) directeur(trice) d'opérations.Les responsabilités inclus la rencontre des objectifs financiers de la production et la supervision de l'ensemble des activités de production.Formation en ingénierie un atout, expérience dans un environnement manufacturier, habilité de gestion démontrée; minimum 5 à 10 ans d'expérience.Envoyer votre résumé par fax au 450-585-9544: par courrier CP 55 Succ.B, Mtl, Qc, H3B 3J6 ou par courriel à: hr@securenet.com RECHERCHE ARCHITECTE ou technicien(ne) en architecture, 5 ans d'expérience, Autocad 2000, travail à Montréal.Envoyer CV par fax: 450-662-7189 SUPERVISEUR DE PRODUCTION pour importante société oeuvrant dans le plastique.Avoir un DEC et 3 ans d'expérience en supervision de production.Faxez votre C.V.à FCM inc.(514) 393-9092 recrutement@fcminc.qc.ca Développeur immobilier depuis 25 ans Projet de 150 condos sommes à la recherche d'un(e) : DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) Région de Mont-Tremblant Pré-requis : - Bilingue - Expérience en immobilier (3 - 5ans) - Connaissance en Marketing, date base - Expérience dans la vente de condos - Disponibilité immédiate Faites parvenir votre CV par fax au : 450-227-8763 R 300 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT a ) PROFESSEUR(E) D'ÉDUCATION PHYSIQUE Pour sept.2003, école privée élémentaire Posséder baccalauréat en éducation physique, décerné par le MEQ b ) ASSISTANT(E) AU PROFESSEUR D'ÉDUCATION PHYSIQUE Doit posséder baccalauréat en éducation physique ou technique de loisirs Envoyer CV à : Académie Solomon Schechter Département de français 5555 Côte St-Luc, Mtl, H3X 2C9 Tél.: (514) 485-0866 vsananes@solomonschechter.ca R 307 \u0005 \u0006 Clinique de Médecine Industrielle Pionnière et chef de file en gestion de la santé et de la sécurité au travail, la CMIPQ, poursuivant sa croissance, est à la recherche d'un(e): Secrétaire-Réceptionniste Qualités recherchées: E Bilingue, professionnel(le), enthousiaste E Leadership, souci du détail et discrétion E Informatique obligatoire.Nous vous offrons: E Travail stimulant et équipe dynamique E Travail de jour seulement E Salaire compétitif et avantages sociaux Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre C.V.au: jcuffley@cmipq.com ou par télécopieur au (514) 931-0437.R 306\u0007 \b 306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES AGENT(E) DE LIAISON Fonctions : Participer au recrutement de la clientèle Développer une banque d'employeurs potentiels Réaliser les ententes de stage Animer des activités préparatoires à l'emploi Profil recherché : Formation universitaire dans un domaine pertinent Connaissance des problématiques d'intervention auprès des jeunes dont les minorités visibles Conditions : Durée: 10 mois 35 heures / semaine Salaire: 31 900 $ à 35 400 $ sur une base annuelle Faites parvenir votre curriculum vitae avant 12h, le 22 avril 2003.Comité de sélection - Objectif Jeunesse 4981, rue Charleroi Montréal-Nord (Qc) H1G 2Z2 Télécopieur : (514) 327-4224 Courriel: emploi@cjebourassasauve.com R 306 COMMIS COMPTABLE Mon client, une entreprise manufacturière, située sur la rive sud de Montréal, est à la recherche d'un commis comptable pour assister le contrôleur.Les fonctions incluent les entrées de données comptables et autres tâches administratives.Le candidat doit être bilingue et à l'aise avec l'informatique.Faire parvenir votre curriculum vitae à Gérard Berleur, C.A.436, boul.du Séminaire Nord Saint-Jean-sur-Richelieu (Qc)J3B 5L3 Télécopieur (450) 359-6011 Courriel : berleur@qc.aira.com S.V.P.ne pas téléphoner R 300 \u000f \u0010 ÉCOLE française Internationale cherche pour septembre: Prof niveau élémentaire / directeur(trice) Prof niveau élémentaire Titulaires Éducation Nationale France + anglais.Envoyer C.V.+ lettre à: jobs@efiv.org ou fax: (604) 921-8217 ÉCOLE privée est à la recherche de professeur(e)s titulaires, primaire, à temps plein.Professeur( e) de français au secondaire.Permis ou brevet exigé.Faxer CV au 514-722-0939 ou téléphoner au 514-722-0925 ÉDUCATEUR(TRICE) avec D.E.C.techniques de service de garde ou attestation A.E.C., 3 ans exp.Garderie Janina.Tél.et fax: 514-595-8061 PROFESSEUR de français recherché(e) pour aider deux enfants de 15 et 16 ans.À Pierrefonds.514-862-6619 308 GARDERIES CPE CHEZ GALURIN recherche aide éducatrice, groupe 18 mois.Poste 35 h/ sem.Salaire 8,75$/h.Atout: formation et ou expérience auprès d'enfants.CV avant le 23 avril: CPE chez Galurin, 4501 Bannantyne, Verdun, Qc, H4G 1E3 ou fax: 514-761-6625 ÉDUCATEUR(TRICE) recherché( e).Le CPE de l'Ile des Soeurs recherche éducatrice( teur) avec formation reconnue ou en formation.Expérience, dynamisme, organisation.Faxer CV: 514-769-7379 l.lavigne@qc.aira.com GARDERIE Ville St-Laurent, 2 ouvertures.Reçus et repas inclus.Marie-Hélène, 514-744-5878 LA GARDERIE DU YMCA DU PARC recherche des éducateur(trice)s pour ses programmes pré-scolaires.Formation reconnue par le MFE et expérience exigée.postes permanent avec assurance et fond de pension C.V.à: Amanda Maraviglia 5550 ave.Du Parc, Mtl.H2V 4H1 Fax: 514-277-9102 Courriel: amanda.maraviglia@ ymcamontreal.qc.ca LE CPE ENFANT DES NEIGES, recherche éducateur(trice), détenant une formation reconnue par le M.F.E.pour poste à temps plein, à compter du 30 juin 2003.Envoyer CV avant le 16 mai au: 5545 Snowdon, Montréal, QC, H3X 1Y8 LE CPE PRATT recherche animateur( trice) de camp de jour pour l'été avec expérience en animation pour enfants âgés de 5 à 11 ans.Cours de premier soins exigé.Faxez CV avant le 1er mai 2003 au 450-442-3273 ou 450-442-4765 RÉPARTITEUR(TRICE) - Agence soins infirmiers - Poste à temps partiel 3 jours / sem., remplacement fin de semaine à l'occasion collaborer / promotion collaborer / comptabilité répartition des employés Responsable, autonome Connaissance Word et Excel Envoyer C.V.avant 18 avril Fax: (514) 524-3880 Mme Bellavance Agence CSP R 310 \u0005 \u0006 Clinique de Médecine Industrielle au centre-ville recherche: Infirmières et Infirmières auxiliaires Qualités recherchées: E Bilingue, professionnel(le), organisé(e) E Leadership, souci du détail.E Informatique un atout.Nous vous offrons: E Travail stimulant et équipe dynamique E Travail de jour seulement, du lundi au vendredi E Temps complet Si ce poste vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre C.V.par télécopieur au (514) 931-0437 ou par courriel au: jcuffley@cmipq.com R 306\u0007 \b Représentant(e) des ventes internes GENEQ inc., un distributeur d'instruments scientifiques, est à la recherche d'un(e) représentant( e) des ventes internes pour son département d'essais sur les matériaux.Nous vendons des instruments scientifiques pour faire des essais sur les sols, les bétons et les bétons bitumineux et plusieurs autres matériaux.Le poste consiste à répondre et aider nos clients, à faire des soumissions, du suivi, et de la prospection.Il s'agit d'un poste à temps plein.Nous sommes en affaires depuis trente ans, et réputés dans notre secteur d'activités.Profil recherché : - DEC en génie civil ou en sciences - Bilingue et bonnes connaissances informatiques - Rémunération compétitive - 1 ou 2 années d'expérience dans la vente Veuillez faire parvenir votre CV à : GENEQ inc.8047 rue Jarry Est, Montréal, QC, H1J 1H6 Courriel: rparise@geneq.com R 300 308 GARDERIES Centre de la petite enfance ORIGAMI Le CPE Origami (CPE en milieu de travail) recherche un CUISINIER OU CUISINIÈRE pour son installation de 45 pl.Horaire: 32h30/semaine Qualifications requises: Formation en cuisine d'établissement.Le manque de formation pourra être compensé par une bonne expérience en CPE.Salaire: Selon l'échelle du MFE Entrée en fonction: 28 avril 03 Faire parvenir votre CV à l'attention de Brigitte Aubé au plus tard le 17 avril 2003 au: CPE Origami 395 boul.De Maisonneuve O.Montréal (Qc) H3A 1L6 Courriel: brigitte.aube@domtar.com AZON CANADA INC.Un chef de file dans la fabrication et distribution de papier, d'équipements et fournitures destinés à l'ingénierie et aux arts graphiques est à la recherche d'un : PRÉPOSÉ(E) AUX VENTES INTERNES Nous offrons des bénéfices sociaux attrayants et compétitifs.L'individu recherché doit avoir de l'expérience dans notre domaine, une connaissance de l'informatique et le bilinguisme est requis.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante avant le 25 avril 2003 : AZON CANADA INC.Louise Cardinal 6420, Abrams, St-Laurent (Qué) H4S 1Y2 Télécopieur : 514-335-9383 Courriel : lcardinal@azoncanada.com R 300 BESOINS URGENTS PARTOUT INFIRMIER(E)S AUTORISÉ(E)S INFIRMIER(E)S AUXILIAIRES Différents horaires possibles à l'avance Bilinguisme un atout Plusieurs CLSC, Institutions, etc.Salaires très compétitifs Assurance-groupe disponible Communiquez ou envoyez votre c.v.: Chantal Bourgeois, directrice 514-739-1919, Téléc.: 514-739-1904 soinsdirect@videotron.ca R 306 \u0011 VILLE ST-LAURENT \u0012 GESTION D'IMMEUBLE COMMIS COMPTABLE ADJOINT(E)-ADMINISTRATIVE - Cycle Comptable complet - Gestion des baux( Hopem, Sigec).- Soutien administratif - Connaissance régie du logement (atout) - DEC en comptabilité ou exp.équivalente.- Expérience (5 à 7 ans).CV par télécopieur, 450-923-2371 suzanne@lsr.ca R 310 \u0013 \u0014 310 BUREAUX 310 BUREAUX souhaite recruter pour le poste suivant : COMMIS COMPTABLE Vous comptez au moins 2 années d'expérience pertinente en comptabilité et connaissez idéalement le système Reynolds/ERA.Si ce défi vous intéresse, faites parvenir votre c.v.à : Johanne Boyer, contrôleur 3700, rue Sainte-Catherine Est Montréal (Québec) H1W 2E8 Télécopieur : (514) 525-7198 3134523A HYGIÉNISTE DENTAIRE Ce centre dentaire avant-gardiste, à l'ambiance dynamique et prônant l'esprit d'équipe, situé à Laval recherche un(e) hygiéniste dentaire qui a idéalement de l'expérience en lithotritie parodontale.Bon programme d'avantages sociaux incluant assurance-groupe.Cela vous ressemble.Faxer CV en toute confiance au Dr.Joël Beaulieu: 450-629-6225 R 306 SECRÉTAIRE COMMIS DE BUREAU Emploi permanent, secteur du Vieux-Montréal.Bilingue Bonne maîtrise de Word et Excel Logiciel Avantage (comptabilité) Expérience requise Faire parvenir votre CV par télécopieur au: 514-847-1125 avant le 16 avril 2003 R 310 AGENCE DE PLACEMENT EN SOINS INFIRMIERS est à la recherche de - Infirmier(ère)s licencié(e)s - Infirmier(ère)s auxiliaires - Préposé(e)s - Secrétaires médicales - Commis Travail en institutions de santé.Salaire compétitif.Horaire flexible.Aide aux déplacements.Conditions: être membre en règle de l'O.I.I.Q - O.I.I.A.Q.Diplôme de secrétairemédicale.Faxer votre CV ou permis au: (514) 725-6776 \u0001 AHUNTSIC \u0001 Rés.personnes âgées e t / o u INFIRMIÈRE AUXILLIAIRE 20 h + /sem., exp.pertinente Faxez CV : (514) 332-4264 ASSISTANT(E) DENTAIRE avec exp., 21/2 jours par sem.514-253-2348 mbdent@cam.org.ASSISTANTE DENTAIRE avec exp., pour se joindre à une équipe dynamique à Laval.450-669-3671 BESOIN URGENT Secrétaires et/ou assistant(e)s et/ou hygiénistes dentaires avec exp.Très bel horaire, très bon salaire.Laval, Mtl, Verdun, R.D.P., Rive-sud, West Island.APPELEZ SANS FAUTE PERSONNEL DENTAIRE Diane Soucy, 514-488-6855 fax: 514-488-9266 personnel.dentaire@ qc.aira.com CHERCHE INTERVENANT(E) pour ressources intermédiaires, pour travailler avec une clientèle en santé mentale (18-35 ans) ou avec une clientèle en troubles de comportements (12-18 ans) (jour, soir, nuit).Salaire variant entre 9.75$ et 14$/heure.Veuillez faire parvenir CV par fax au: 514 522-5497 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE Hochelaga.Technicien(ne) en santé animal avec expérience demandé(e).Temps plein immédiat.Contacter Dr Colette Richer au tél.: 514-352-6263 ou par fax au: 514-352-3629 Coordonnateur(trice) Camp de jour Relevant de la directrice générale du CPE Mère Framboise, la personne assumera les responsabilités suivantes: prépare et évalue avec le personnel du camp le programme et la thématique anime des activités auprès des enfants assure la communication entre par parents, enfants et moniteurs supervise les moniteurs Qualifications requises diplôme en loisirs ou dans une formation connexe avoir de l'expérience en colonies de vacances bilingue disponible du 15 juin au 25 août 2003 Envoyer CV à : louise_mccraw@merck.com ou par télécopieur au 514-426-2897 DENTAIRE PLACEMENT DE PERSONNEL Secrétaires, assistantes, hygiénistes COURS OFFERT en secrétariat dentaire à Mtl, Laval, Rive-Sud CONTACTEZ-NOUS pour agence ou cours (514) 277-8080 FGPS Maryse Richard Inc ERGOTHÉRAPEUTE, clinique privée, temps plein ou partiel.Faxer CV au 514-523-1028.ERGOTHERAPEUTE temps plein salaire annuel 45 000 $, et aussi temps partiel.Cliniques à Mtl.Laval et Lachenaie.Contactez Sylvain au: 514383-8389.HYGIÉNISTE DENTAIRE demandé(e) temps plein/ partiel.Faxer CV 514-383-3422 HYGIÉNISTE DENTAIRE bilingue, 3-4 jours, pas de soir ni fin de sem.Clinique à Westmount.Transmettre C.V.au: fax 514-934-2440; ou tél.514-934-0077 HYGIÉNISTE DENTAIRE EN ORTHODONTIE avec expérience, bilingue, 3 jours / semaine.Envoyer CV: Dr C.Fournier Ortho 2525 Daniel-Johnson # 360 Laval, QC H7T 1S9 HYGIÉNISTE dentaire diplômé( e), avec ou sans exp.À Boucherville.450-655-4937.HYGIÉNISTE DENTAIRE dynamique pour compléter une équipe dentaire à la fine pointe.35h/sem.Basses Laurentides.Faxer CV : 450-436-5650 HYGIÉNISTE DENTAIRE temps plein ou partiel.Poster C.V.au 70 Principale #4 St-Sauveur des Monts J0R 1R6 (450) 227-0529 HYGIÉNISTE diplômé(e) temps partiel, Mtl.Salaire intéressant.Tél.au 514-323-7159 INFIRMIER(E) bilingue pour camp d'enfants dans Laurentides.Excellents salaire, avantages.Tél.514-485-1135 E-Mail: info@maromac.com INFIRMIER(ÈRE) pour clinique huppée du centre-ville.Poste dynamique.Bon salaire.Devez pouvoir effectuer des injections intraveineuses.Faxer CV au (514) 285-8897 INFIRMIÈRE ou infirmière auxiliaire, 4 nuits aux 2 semaines, 1 fin sem sur 1 de jour.Résidence de personnes aînées autonomes à Laval.450-663-2464 Maison des jeunes à Laval recherche un(e) COORDONNATEUR(TRICE) Exigences demandées : DEC en sciences humaines Expérience pertinente dans la coordination Expertise auprès des jeunes Nous offrons : Poste à temps plein Salaire selon expérience Faites parvenir votre C.V.au plus tard le vendredi 18 avril au Comité de sélection Maison des jeunes C.P.69046, Laval, H7X 3M2 télécopieur : (450) 969-3285 PHARMACIEN(NE) à LAVAL 38 $ / h; temps plein / partiel.450-661-7748, 450-661-8764 PHARMACIEN(NE)S 865 Ste Catherine E Temps plein ou partiel, environnement dynamique et professionnel.Salaire au-dessus de la moyenne incluant avantages sociaux très compétitifs, prime de fidélité, remboursement de cotisation professionnelle, etc.Veuillez faxer votre CV au : 514-849-9157 ou communiquer au 514-842-9622 poste 111 PHARMACIEN(NE) BILINGUE, 25 à 30 heures / semaine, Lacolle, 450-678-5717 PHARMACIEN(NE) Temps plein 35h - 40h / sem.1 fin de sem.sur 4.Nombreux avantages sociaux.Demandez M.Simard 514-728-3674.PHARMACIEN(NE) temps plein/partiel, Ste-Thérèse.Exc.salaire + conditions.M.Chadi: 450-437-5555 PJC STE DOROTHEE Pharmacien(ne) 25h/32h sem.M.Assal, 450-689-0211.2 POSTES DE Secrétaire médicale / Réceptionniste à temps partiel Une clinique médicale recherche un(e) professionnel( le) efficace ayant le sens de l'organisation pour travailler 25 heures par semaine, du lundi au vendredi, cinq heures par jour.Dynamisme, motivation, initiative, sens du contact humain développé et la capacité de travailler sous pression seront recherchés ainsi qu'une certaine flexibilité dans les horaires.Connaissances requises : bilingue, diplôme de secrétariat médical ou l'équivalent, 2 ans d'expérience pertinente, appareil à dictées, Microsoft Office.Dr.Bill est un atout.Envoyez résumé au : La Presse, réf.2865 C.P.6041, Succ.Centre-Ville Mtl, H3C 3E3 Adjoint(e) à la prise de commandes Entreprise d'importation et distribution de confiserie, située à Ville La Salle, recherche un(e) adjoint(e) à la prise de commandes.Tâches: Prise de commandes, facturation, suivi des commandes et tâches connexes.Qualifications: Bilingue, connaissance informatique, autonome et polyvalent( e).Faites parvenir votre C.V.au (514) 737-5940 AGENT(E) et enquêteur de crédit, entrée de données, avec exp., 70 mots/min.minimum, bilingue (parlé-écrit), traduction.Dynamique et débrouillard(e).Poste à Ahuntsic.Faire parvenir CV par fax au 514-385-9325 A N A L Y S T E EN PRIX DE REVIENT ( Rive-Sud ) DEC ou l'équivalent Expérience en prix de revient doit parler couramment l'anglais Envoyer CV au : 9 Montcalm N.suite 400 Candiac (Qc), J5R 3L5 téléc.450-619-1110 ASSISTANT(E) À LA PUBLICITÉ Temps partiel (3 jours) Westmount Qualifications: - parfaitement bilingue (à l'oral et à l'écrit); - connaissance de Word et d'Excel dans un environnement Mac Intosh; - excellentes habiletés de communication et de relations interpersonnelles; - apte à bien travailler seul(e) et un bon sens de l'organisation; - 1 à 2 années d'expérience de travail de bureau: une expérience en publicité serait un atout.Responsabilités: - travailler avec les représentants des médias imprimés et les graphistes; - lecture, correction et traduction de textes (anglais et français) ainsi que répondre aux demandes publicitaires des clients; - réception et envoi de tous les courriers et documents électroniques; - prise en charge de plusieurs tâches administratives quotidiennes.Veuillez faire parvenir votre C.V.à: Téléc.(514) 937-5790 info@niwri.com ASSISTANT(E), médicale, banlieue ouest, bilingue, temps partiel 514-426-2189 BILINGUE comptes à recevoir et payables avec connaissance de Accpact+ et service à la clientèle, position à temps plein.Envoyer CV au 514-385-5003 ou téléphoner 514-385-5290.CABINET d'avocats (PVM) recherche secrétaire bilingue, 35 h / sem.Envoyer CV par télécopieur au 514-866-2960.CABINET de relations publiques cherche relationniste junior, parfaitement bilingue, excellent français écrit, environnement Mac, intérêt pour marketing de produits de consommation, design et architecture, mode, affaires.Contacter Hélène Reeves au 450-656-4420.CABINET d'experts-comptables désire combler un poste de secrétaire-réceptionniste.Exigences: au moins 2 ans d'exp., bilingue, connaissance des logiciels de la suite Office.Faxer CV au 514-933-9710.CIE de production recherche un(e) secrétaire: ponctualité, capacité de travailler en équipe et sous pression.Bonne attitude, sens de l'initiative, autonomie, débrouillardise, bilingue.CV: info@cinelande.com COMMIS-COMPTABLE BILINGUE Expérience en informatique, travail général de bureau et service à la clientèle.Temps plein.St-Laurent.SVP faxer CV au: (514) 336-0277 COMMIS À L'APPROVISIONNEMENT Poste permanent temps plein.EXIGENCES: 1 an d'expérience, bilinguisme, connaissance du domaine médical un atout.Minutie et initiative.Près métro Du Collège.Faire parvenir CV à Polymed Chirurgical Inc., 387 av.Ste- Croix, St-Laurent, QC H4N 2L3 ou faxez au (514) 737-9135 aroberge@polymed.ca COMMIS COMPTABLE recherché(e), très bon français écrit et anglais parlé fonctionnel.Expérience de la paie de la construction un atout.Faire parvenir C.V.à l'attention de Susanna Eugeni, par fax 514 334-8181; ou courriel: antagon@antagon.ca COMMIS COMPTABLE pour comptes à recevoir, avec expérience dans la collection, dépôt, facturation et fermeture du mois.Connaissance de Word, Excel et Lotus un atout, parfaitement bilingue et capable de travailler sous pression.Secteur Anjou.Envoyer CV au 514-493-0877.COMMIS COMPTABLE incluant le service à la clientèle, bilingue, avec connaissance de Word, Excel et Lotus, Dynacom un atout, secteur imprimerie au détail.Capable de travailler seul.Doit être polyvalent( e).Salaire selon expérience.Faire parvenir CV au 514-493-0877.COMMIS SENIOR COMPTES RECEVABLES ( Rive-Sud ) DEC ou l'équivalent Comptes recevables, crédit, réconciliation de comptes doit parler couramment l'anglais Envoyer CV au : 9 Montcalm N.suite 400 Candiac (Qc), J5R 3L5 téléc.450-619-1110 COMPAGNIE en gestion immobilière en pleine expansion recherche: un(e) agent(e) de collection et un(e) adjoint(e) au gérant.Très autonome, sens de l'organisation, connaissance informatique Hopem un atout.Envoyer C.V.: C.P.27536 C.P.Pont-Viau, 755 boul.Des Laurentides, Laval Qc H7G 2V0 COMPTABLE / technicien(ne), temps partiel 3-4 jours.Responsable: budget, recevables, payables, payes.Expert en système Avantage et Excel.Bilingue.Exp.2-3 ans min.Poste à Ahuntsic.Faire parvenir CV par fax au 514-385-9325.Un emploi stimulant Un milieu dynamique ! SECRÉTAIRES JURIDIQUES ET ADMINISTRATIVES Compétences de base requises : - Excellent français / Anglais fonctionnel - Maîtrise de Office 2000 - Rédaction de procédures (secrétaires juridiques) Faites parvenir votre curriculum vitae à : DUNTON RAINVILLE Service des ressources humaines Tour de la Bourse, 43e étage 800, square Victoria, C.P.303 Montréal (Québec) H4Z 1H1 ou par courriel à : ressourceshumaines@duntonrainville.com Téléphone : (514) 866-6743 Télécopieur : (514) 866-8854 Montréal Laval Longueuil Blainville Joliette Pour que la loi\u2026 n'ait plus de secrets pourvous 3134522A 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS Directeur(trice) adjoint(e) Centre d'action bénévole l'Actuel Seconder le D.G.dans gestions, ress.humaines et matérielles, services, subventions, rapports, représentations, etc.Exigences: Bacc.adm.ou sc.sociales, etc., exp.3 ans dans le communautaire dont 2 ans en gestion, bonne comm.orale et écrite (anglais, atout), travail sous pression, autonomie, grande disponibilité.Conditions: 35 h., 28 à 35 000$ 1 an + poss.prolongation.Faites parvenir votre C.V.au C.A.B.l'Actuel, 88 rue Adèle, Vaudreuil-Dorion, J7V 1S7, ou à : resshumaines_lactuel@ hotmail.com - avant le 22 avril.Seules les personnes retenues en entrevue seront contactées.GESTIONNAIRE immobilier, min.de 5 ans d'expérience dans divers types d'immeubles résidentiels incluant copropriété, coopérative, reprises hypothécaires, etc.Le(la) candidat( e) a une bonne expérience en supervision de travaux.Expérience au niveau de la gestion commerciale un plus.Très grandeautonomie et bon sens du service à la clientèle.Bilinguisme essentiel et automobile requise.Le c.v.devra être envoyér à l'adresse suivante: mandat@hpdg.ca ou par fax au: 514-276-8797 GESTIONNAIRECENTRES COMMERCIAUX Nous sommes à la recherche d'un(e) administrateur( trice) chevronné(e), parfaitement bilingue avec un minimum de 3 ans d'expérience dans l'administration de centres commerciaux et/ou de propriétés industrielles.Les responsabilités comprennent la négociation des contrats pour aménagement paysager, enlèvement de la neige, rénovation, etc.Les immeubles sont au Québec et dans l'est de l'Ontario.Salaire 50-60 000 $.M.Harvey N.Stewart Ressources humaines ER courriel: hns@executive-registry.net Le Conseil d'intervention pour l'accès des femmes au travail (CIAFT) recherche une Responsable du dossier Développement de la main-d'oeuvre féminine Pour coordination du Comité aviseur Femmes d'Emploi- Québec et responsabilité de certains dossiers en lien avec le développement de la maind'oeuvre féminine.Poste à temps plein et salaire selon l'échelle en vigueur.CV au plus tard le 25 avril 2003 à 17h00 à : info@ciaft.qc.ca ou à : Comité de sélection, CIAFT, 110, rue Ste-Thérèse, bur.403 Montréal (Qc) H2Y 1E6 ou par téléc.: (514) 954-1230.Description complète du poste et des exigences à www.ciaft.qc.ca 96, chemin Delangis Saint-Paul-de-Joliette (Québec) J0K 3E0 Tél.: (450) 755-6646 Téléc.: (450) 755-4049 Entrepreneur en construction de routes depuis 1962 se spécialisant dans les travaux routiers, d'abat-poussière, de déneigement et de béton.Contremaître de chantier (tech.génie civil, atout) Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae R 300 recherche pour son bureau de Montréal-Nord SUPERVISEUR / RÉPARTITEUR pour superviser une équipe de 15 techniciens et assurer le service à la clientèle pour sa division extincteurs portatifs et systèmes automatiques.EXIGENCES DEC en gestion industrielle ou expérience pertinente équivalente ; bilinguisme essentiel ; leadership; bonne connaissance de l'informatique.ATOUT : connaissances en protection incendie.Faites parvenir votre c.v.avant le 19 avril 2003 à : Lucie Poitras, télécopieur (450) 430-1879 R 300 \u0005 \u0006 Lumid inc.COMPTABLE Une entreprise manufacturière jeune et dynamique reconnue dans le monde du design est à la recherche d'un(e) comptable.EXIGENCES : - 3 ans d'expérience dans le domaine manufacturier.- Bonne connaissance de l'informatique (Excel, Word, Comptabilité.- Initiative, dynamisme, maturité.TÂCHES : Responsables de toute la comptabilité jusqu'aux états financier.Prix de revient.Préparation des budgets, diverses tâches connexes.RÉMUNÉRATION : De 24 000 $ à 28 000 $ pour 4 jours sem.selon expérience.Si vous êtes intéressés à vous joindre à nous, visitez notre site internet www.lumid.com et faites parvenir votre C.V.par : Courriel : dalary@lumid.com Télécopieur : (514) 524-2409 à l'att.de M.Alary R 300\u0007 \b Nous sommes présentement à la recherche des candidats hautement qualifiés pour combler les postes de : I Représentant de location I Commis à la comptabilité Les candidats doivent posséder un minimum de 2 ans d'expérience dans les domaines de détail, être bilingue, posséder de fortes notions informatiques, et être capable de s'épanouir dans un environnement rapide.Pour postuler votre candidature, veuillez envoyer votre curriculum vitae et lettre de présentation à : Crofton Moore - Dépt.des ressources humaines 2020, rue University, bureau 1400 Montréal (Québec)H3A 2A5 employment@croftonmoore.com R 300 \u0011 \u0012 Optimum Général inc.est une filiale du Groupe Optimum qui compte quelque 600 employés répartis au Canada, aux États-Unis et en Europe.Notre équipe des services Financiers et administratifs est à la recherche d'un : Directeur comptabilité Vous participerez à l'élaboration des budgets et projections financières ainsi qu'à la production des rapports financiers de nos filiales.Vous contrôlerez la qualité des rapports financiers émis en conformité avec les règles du siège social ou des autorités gouvernementales.Détenteur d'un diplôme universitaire de 1er cycle, vous possédez 10 années d'expérience pertinente en assurances générales.Vous avez d'excellentes aptitudes pour la communication écrite et verbale, en français et en anglais.Esprit d'équipe, motivation, dynamisme et autonomie complètent votre profil.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, d'ici le 22 avril 2003, à la : Vice-présidente adjointe, ressources humaines, par télécopieur au (514) 288-5000 ou par courriel à ckerekes@optimum-general.com Le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d'alléger le texte.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues.R 300 \u0013 \u0014 \u0011 \u0012 Les Produits Moulés Wedco, un important fabricant de biens de consommation en plastique, certifié ISO-9001 et situé à Boucherville, est présentement à la recherche d'un(e) : Contremaître de fin de semaine Relevant du directeur de production, le(la) titulaire de ce poste aura pour responsabilité de s'assurer que l'entreprise rencontre les standards de production et de qualité et ce, de façon sécuritaire.Vous aurez à superviser le personnel syndiqué et à coordonner les activités quotidiennes de la main d'oeuvre, à vous assurer que les procédures, méthodes de travail sont respectées, à analyser la consommation de résine et de regrains ainsi qu'à rédiger plusieurs rapports.Vous êtes idéalement bilingue, vous détenez une expérience dans le secteur des plastiques ou un DEC en matières plastiques, une expérience en gestion de personnel syndiqué ainsi que des connaissances en informatique.Si ce poste vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 19 avril 2003 par fax au (450) 655-4944 ou à nadeigem@wedco.com R 300 \u0013 \u0014 Un sourire dans la voix ?adecco.qc.ca 50 Agents permanents en centre d'appels De l'expérience en centre d'appels ou service à la clientèle?Parfaitement bilingue?Disponible tous les jours de 8 h à minuit?Un minimum de 20 heures par semaine garanties! Adecco, Ventes & Service à la clientèle adeccoca@decouvrez.qc.ca Télécopieur : (514) 287-0481 3134447A \u0001 \u0002 URGENT Postes permanents 4 adjoint(e)s administratif(ves) - Centre-ville - 28-37K$ - Cours de secrétariat + expérience (idéalement dans une entreprise de service) - Excellent bilinguisme parlé et écrit - Maîtrise des logiciels Word, Excel et Power- Point - ACCESS (avancé) pour un des postes 1 secrétaire / machine à dicter - Centre-ville -23-25K$ - Excellente grammaire française - Bonne grammaire anglaise - Très bonne connaissance de Word - Expérience en transcription (médicale un atout) Poste contractuel annuel : 1 adjoint(e) administratif(ve) - C.D.N.- 30K$ + avantages sociaux - Excellente grammaire française - Bilinguisme - Maîtrise de Word, Excel et Power Point Contactez Shirley Clavet Tel : 514-845-2114 Fax : 514-845-3808 Courriel : sclavet@braylarouche.com R 310 \u0003 \u0004 Poste Administratif et Commercial Nous sommes une compagnie classée parmi les 500 plus grandes entreprises sur Fortune 500.Avec 50 ans d'expérience et des actifs de plus de 950 Millions de dollars US, nous opérons sur un marché non concurrentiel avec des produits exclusifs.Nous avons un programme de commercialisation basé sur des contacts déjà établis.Nous recherchons des candidats pour un poste de gestion dans le secteur des ventes.Ce poste est une voie rapide pour accéder à une compétence spécialisée au sein de notre direction.Votre rémunération peut atteindre de 40 000 $ à 80 000 $ dès la première année.Contactez Monsieur Elhage, Directeur du Recrutement Département des Ressources Humaines Société AIL - ALTIG 300 boul.Marcel Laurin, suite 108 Ville St-Laurent (Québec) H4M 2L4 Téléphone: (514) 748-1078 Télécopieur: (514) 748-7957 Courriel: hrmontreal@altig.com R 300 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS ARCHITECTE ou TECHNICIEN en Architecture 10 ans d'exp.dans bur.d'architecte, dessin Auto Cad, détails de construction, devis, chantier.info@groupepetrone.com Faxer CV 514-861-7158 JME AÉRONAUTICS Nous cherchons des spécialistes, passionnés de l'aviation Ébénistes d'avion Techiciens avioniques Techniciensmécaniques Veuillez spécifier les types d'avion sur lesquels vous avez acquis votre expérience.Postulez par courriel cv@jmjaeronautics.com ou par fax 450-671-5929 Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com 6CL2801D0412 6CL2801D0412 ZALLCALL 67 20:12:16 04/11/03 B D28 LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 1 2 AVRIL 2003 VENTES MEDICALES ET DENTAIRES RMO, Inc.est présentement à la recherche de représentant( e)s externes.Pour plus d'info et pour appliquer par courriel, visiter notre site: www.rmortho.com Vous pouvez également poster ou faxer votre C.V.à: RMO, Inc.(HR Dept.) P.O.Box 17085 Denver, Colorado 80217 Fax: 303-592-8223 320 IMMOBILIER GAGNEZ 100 000 $ et + Selon ce que vous méritez ! Obtenez un permis d'agent immobilier en même temps qu'une formation de vente tout en gardant votre emploi.Pour informations VINCENT BIELLO 514 383-2727 GESTIONNAIRE D'IMMEUBLES bilingue, pour grands immeubles résidentiels.5 ans d'expérience; références exigées.Envoyez C.V.fax: 514-524-0344 ou courriel: miromont@dsuper.net SUPPORT ADMINISTRATIF AUX AGENTS ET COURTIERS Île des Soeurs.Support téléphonique aux membres: problèmes d'inscription MLS, de connexion à Edgar, etc.Expérience en bureau de courtage et bilinguisme requis.Permanent, formation, 35hres / sem., avantages sociaux.alain.bourque@cigm.qc.ca Fax: (514) 762-1854 R 310 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR(E) bilingue, expérience, classe 3.Pour compagnie de location d'événements spéciaux.AUSSI aide demandé(e).Se présenter au: 6999 avenue Victoria, porte 2, demander Peter ou Danny.STARLINK AVIATION située à Dorval recherche: Représentant(e) service à la clientèle Qualifications: parfaitement bilingue, connaissance de Windows, min.de 2 ans d'expérience dans un poste connexe un atout.CV par fax: 514-631-7501 R 321 AIDE de cuisine expérimenté( e) demandé(e) pour restaurant ouest de la ville, plein temps, bonne communication.SVP envoyer CV par courriel: la.transition@sympatico.ca ASSISTANT(E) GERANT(E) Département des viandes et BOUCHERS(ES) Temps plein.Contactez Sylvain 514-983-5555 ou Sylvie 514-941-7063.BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BISTRO dans hôtel centre-ville, recherche personnel de service et de cuisine.Faire parvenir CV au 514-938-9391 CAFÉ BISTRO (équipe dynamique), recherche commis au comptoir, temps plein, 40 h/ sem.du lun.au ven.Poss.d'avancement.Vieux-Mtl (Cité du Multimédia).Appeler Jenny ou Edith 514-871-CAFE(2233) CAFÉ CHERRIER cherche plongeur(euse).Se présenter 3635, St-Denis, entre 8h et 11h.Café Équitable Bridgehead recherche des personnes exceptionnelles pour son nouveau café qui ouvrira ses portes en mai 2003, au Marché Central, aux côtés du magasin Mountain Equipment Coop.Nous avons plusieurs postes à pourvoir à temps plein et à temps partiel, notamment: Gérant(e) de café Superviseur(e)s des équipes Personnel préposé au comptoir Si vous croyez au commerce équitable, vous aimez travailler avec le public, vous voulez sans cesse améliorer les choses et vous êtes dans votre élément malgré un rythme soutenu et des exigences multiples et variées, joignez-vous à nous.Veuillez nous transmettre votre c.v.d'ici le 20 avril par courrier électronique à: inquire@bridgehead.ca; ou par téléc.1-800-474-3216.Nous communiquerons uniquement avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.Merci.CHEF DE RANG bilingue, avec exp., restaurant français centreville, emploi permanent, bilingue, pour rendez-vous: 514-871-8529 après 16 h 322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION CHERCHE serveur(euse)s et barmaid exp.seulement bilingue.Se présenter avec CV et photo lundi 14 avril, 11h-16h au 737; 1 Place Ville étage PH2.\u0001 \u0002 CLUB PRIVÉ PRESTIGE dans l'OUEST de l'ÎLE RECHERCHE chef-banquet 1er cuisinier(ière) aide-cuisinier(ière) Salaire compétitif CV par fax : 450-455-0928 R 322 \u0003 \u0004 CUISINIER(E)S 5 ans d'exp., cuisine française, temps plein et partiel.3971 Hochelaga Mtl.CUISINIER(ÈRE) avec expérience pour petit resto au Plateau.514-526-1574 CUISINIER(ère) avec exp., pour petit restaurant français sur le Plateau.514-781-4912.CUISINIER(ÈRE) avec exp.cuisine italienne.Temps plein.Veuillez vous présenter au 805 Décarie, Ville St-Laurent.CUISINIER (IÈRE) pour restaurant français, avec expérience cuisine française.Se présenter au 1030 Laurier ouest entre 8 et 11 h; et entre 15 et 18 h.CUISINIER(IÈRE) avec minimum 5 ans d'expérience en cuisine française; salaire 35 000 $.Tél.: 514-572-6780; ou déposer C.V.au 4007 rue St-Denis.CUISINIER Pour restaurant de cuisine française, 5 ans d'expérience; temps plein.Très bonnes conditions.Tél.: 514-277-0001 Équipe jeune et dynamique recherche pour resto-bar branché sur le Plateau : C U I S I N I E R ( È R E ) S E R V E U ( E U S E ) B A R M A N ( M A I D ) Expérimenté(e)s CV par courriel à : foliesmontreal@yahoo.ca Les Folies, 701 Mont Royal HÔTEL au centre-ville recherche réceptionniste parfaitement bilingue, temps plein.Faxez CV au 514-284-7736 HÔTEL DU FORT est à la recherche d'un(e) auditeur( trice) de nuit, bilingue, connaissance informatique.Système utilisé HMI.Faire parvenir votre C.V.par télécopieur au 514 938-3123, ou à christine@hoteldufort.com MÉTRO CHEVREFILS 514-524-8788 recherche Boucher (ère), commis à la viande, commis à la boulangerie, commis d'épicerie.Minimum 1 an d'expérience.Demandez Alain NOUVEAU night club au coeur de Mtl, cherche candidat(e) d'apparence soignée et bilingue Tout poste disponible.S.V.P.se présenter lundi mardi et mercredi (14-15-16 avril) au 1234 De La Montagne entre 16h et 21h.PRESSE CAFÉ recherche un(e) gérant(e) corporatif(ve).Veuillez apporter votre C.V.au 151 Ste-Catherine Est.RESTAURANT à l'Aventure, cherche cuisinier(e) d'exp.le soir.Se présenter au 438 Pl.Jacques Cartier demander Yvon Creton ou le chef RESTAURANT français, à Ste-Anne de Bellevue, cherche cuisinier(ière).Contactez Serge 514-457-6699 RESTAURANT haut de gamme, recrute pour sa nouvelle équipe, postes temps plein ou partiel: serveur(euse)s, cuisinier( ère)s, pâtissier(ère)s, 2 ans d'exp.minimum.Se présenter mardi 15 avril de 9h à midi au 4833 boul.St-Laurent.RESTAURANT ROSALIE, cherche cuisinier(ère) professionnel( le), midi et soir, et plongeur.1232 de la Montagne, entre 14h et 16h lundi au vendredi ST-SAUVEUR.Nouveau restaurant cuisine méditerranéenne actualisée recherche chef cuisinier(e), aide-cuisinier(e), serveurs(es).Envoyer CV par fax au 514-683-9393 ou tél.514-779-9388.VIEUX LONGUEUL, pâtisserie fine, recherche personnel dynamique et expérimenté pour service bistro, également busboy et aide-cuisinier(ère).Faxer CV 450-674-4579 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE COMPAGNIE oeuvrant dans l'importation d'outillages cherche une personne bilingue, motivée, organisée et responsable.travail diversifié: catalogue de la compagnie, dépliants promotionnels et bannières.Connaissances de l'environnement Mac, Photoshop, Quatk Xpress et Freehand.S.V.P.faxer le c.v.: département Marketing au 514-636-8473 COMPAGNIE spécialisée dans la conception et la production d'enseignes recherche personne dynamique pour travailler au sein de son équipe.Compétences recherchées: - DEC en graphisme - Environnement Macintosh et IBM; Illustrator, Flexi Sign Pro - Connaissances techniques découpage et pose de vinyle - Aptitudes travaux manuels - Expérience minimum de 3 ans dans un poste similaire.Faire parvenir CV à La Presse, Réf.2859, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Mtl, Qc, H3C 3E3.IMPRIMERIE commerciale à la recherche d'un PREMIER PRESSIER avec expérience pour opérer Heidelberg CD102 5 couleurs + Waterbase.Faites parvenir votre CV a/s de H.Drouin par fax: 514-332-9717 ou par courriel: hdrouin@houstonpress.ca \u0005 INFOGRAPHE \u0006 À la pige recherché pour création de publicité et emballage dans le domaine de produits naturels et pour le corps FAXER C.V.AU: (514) 331-9482 R 324 \u0007 \b REPRESENTANT(E) Imprimerie commerciale Région de Montréal.Minimum 4 ans d'expérience technique, service clientèle et 1 an de vente en presse à feuille.Rémunération selon expérience.Soumettre votre CV Imprimerie Art Graphique Tél: 800-567-2995 Fax: 819-379-0534.Courriel: information@artgraphique.com SOCIÉTÉ établie depuis plus de 25 ans est à la recherche d'un(e) représentant(e) des ventes expérimenté(e) dans le domaine de l'impression numérique de documents monochrome et couleur.Faites parvenir votre C.V.par fax au 450-625-5757 Compagnie d'éclairage à St-Laurent recherche : ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(IVE) pour remplacement de congé de maternité Les candidat(e)s doivent : Être bilingues, (parlé et écrit) Posséder une connaissance avancée de MS Office Les candidat(e)s idéal(e)s sont dynamiques, organisé(e)s, capables de travailler sous pressions et gérer plusieurs priorités.Exp.en traduction un atout.Télécopiez CV a/s de Karen au (514) 342-6261 COORDONNATEUR(TRICE) Festival de Films, bilingue: temps partiel à plein, de juin à novembre.Initiative, organisation, débrouillardise, capacité à gérer des projets multiples et sous pression, maîtrise des logiciels.Faxez CV au 514-878-0092 ou cinemacv@canada.com La Régie régionale de Montréal recherche un(e) préposé(e) à la reprographie pour une durée d'un an qui opérera des machines d'imprimeries informatisées (Xérox).L'assemblage et la préparation de documents feront également parties de ses fonctions.Expérience en reprographie demandée.Horaire : lundi au vendredi de 15h à 23h.Le salaire sera de 13,88 $/heure.Envoyer votre CV par télécopieur a/s Julie Dugré, (514) 286-6528.NOTAIRE recherche secrétaire ou technicien(ne) juridique avec exp.Tél.: 514-739-0659.POSTES INTÉRESSANTS LACHINE Commis-comptable: Solide expérience, autonome Commis Générale(e): Anglais & exp.ordinateur.Temps plein, salaire compétitif.Envoyer C.V.au 514-634-5934 Les Emballages Rapide Plus B.L.inc.Parc industriel Dorval RECHERCHE COMMIS DE BUREAU / RÉCEPTIONNISTE Salaire à partir: 12$ / h Temps plein / 40 h sem.Langue : Français / Anglais.3 ans d'exp.min.Faire parvenir CV par fax au: 514-633-8206 R 310 PME en aéronautique à la recherche d'un(e) agent(e) des achats.Les responsabilités inclus: achats, aise aux estimateurs pour produire des soumissions pour les travaux urgents, rechercher des nouveaux fournisseurs et produire des bons de commande pour les projets spéciaux, mettre à jour la liste de commande, demandes pour cotations aux fournisseurs.Le (la) candidat(e) doit avoir minimum 5 ans d'expérience dans un environnement manufacturier.Doit être bilingue, indépendant( e) et possède une forte habilité en négociation.Envoyer votre résumé par fax au 450-585-9544: par courrier CP 55 Succ.B, Mtl, Qc, H3B 3J6 ou par courriel à: hr@securenet.com PRÉPOSÉ(E)S AU SERVICE A LA CLIENTÈLE Temps plein permanent, bilingues, travaillant(e)s, honnêtes, ponctuel(le)s.11$/h et plus.Ville St-Laurent.514-829-5939 RECHERCHONS des comptables parfaitement bilingues avec expérience cabinet- comptable.CV à: nadia@jaffersonconsulting.com NOUS AVONS présentement les postes suivants à combler au sein d'un important cabinet comptable d'envergure internationale: Adjointes administratives (1 à 4 ans d'expérience) Adjointes administratives expérimentées (Plus de 5 ans d'expérience) Les personnes intéressées devront détenir un DEC en bureautique et posséder une excellente grammaire française et anglaise tant à l'oral qu'à l'écrit.De plus, elles devront posséder les qualités suivantes: initiative, souci du détail, esprit d'équipe, capacité à travailler sous pression, aptitudes à gérer les priorités et un bon jugement.Les connaissances approfondies de Word, Excel et Power Point sont essentielles.Veuillez envoyer votre curriculum vitae en toute confiance à: Sanson Bélair / Deloitte & Touche 1, Place Ville-Marie Suite 3000 Montréal (Qc) H3B 4T9 Attn: Sylvie Flanagan Fax: (514) 390-4128 syflanagan@deloitte.ca Seules les personnes retenues feront l'objet d'un suivi.RÉCEPTIONNISTE bilingue, pour un Centre de Décoration.Connaissance des tissus / papiers peints/stores est un atout.Les tâches: Répondre aux appels, service à la clientèle, entrée de données, classement, facturation.Bonne connaissance de Word, Excel.Courriel : wkennedy@centre-d.com ou téléc.: (514) 735-5767 SECRÉTAIRE DANS LE DOMAINE JURIDIQUE avec exp., temps plein, salaire selon exp., bilingue.S.V.P.Envoyer CV: (514) 871-5974.310 BUREAUX DÉJÀ 20 ANS !! D'ATTENTION DE COMPRÉHENSION D'EFFICACITÉ NOUS AVONS DES \"TONNES\" ET DES \"TONNES\" DE POSTES POUR VOUS.PARAJURISTES FINANCEMENT BANCAIRE SECRÉTAIRES JURIDIQUES ADJOINTE ADMINISTRATIVE Vous aimez la production de documents, êtes parfaite bilingue : cette prestigieuse firme de comptables agrées vous attend MARKETING ADMINISTRATIF LITIGE Secrétaire juridique qui veut quelque chose de spécial.Très beau poste CENTRE-VILLE 4 JOURS / SEMAINE Réserviste en litige, très bon bilinguisme MATRIMONIAL Secrétaire avec expérience.Travail très varié pour vraie collaboratrice LITIGE Vous êtes bienvenue! Si vous êtes franco ou bilingue; plusieurs postes.DROIT DU TRAVAIL Un seul patron pour assistante d'expérience, très beau poste.IMMOBILIER DROIT COMMERCIAL ENVIRONNEMENT MARQUES DE COMMERCE FISCALITÉ BREVETS RÉSERVISTES (jour ou soir) temporaire ou permanent NOTARIAT Secrétaire francophone avec bonne expérience en notariat.(Secteur nord de Montréal) SECRÉTAIRES TEMPORAIRES ÉTÉ FORMATION PRODÉCURES CIVILES début 3 mai 2003 Danielle Montpetit Manon Collin Joanne Côté Caroline Lavigne Le Groupe Montpetit Ressources Humaines Inc Tél 514-395-1115 Fax 514-395-1110 gmrh@videotron.ca JURISSEC Inc J uridique U nique R esponsable I mbattable S pécialiste S électif E xclusif C.Q.F.D.ON VOUS RÉCLAME! Secrétaires et/ou parajuristes bilingues d'expérience voici un aperçu de ce qui est offert ENVIRONNEMENT (Avocat senior, poste bilingue) CONTENTIEUX (Plusieurs postes pour compagnies reconnues) LITIGE (De nombreux postes sont disponibles dans les meilleurs buraux d'avocats) COMMERCIAL (Si vous êtes parfaitement bilingues et possédez une bonne informatique, l'expérience juridique n'aura pas besoin d'être étendue) CORPORATIF (Postes de secrétaire juridique pour avocats ou pour parajuriste) DROIT DU TRAVAIL (Expérience en ce domaine ou en Litige) RÉSERVISTES (Expérience juridique, postes permanents ou intérimaires) OPÉRATEUR(TRICE)S JOUR ET SOIR (Bon bilinguisme et très très bonne informatique, juridique minimum) PARAJURISTES (Corporatif, Valeurs mobilières et/ou Immobilier) MATRIMONIAL (Expérimentées et bilingues) CONTENTIEUX (Plusieurs postes pour compagnies reconnues) AINSI QUE NOMBREUX AUTRES POSTES Clientèle triée surle volet SÉMINAIRES AU CIVIL SELON LA RÉFORME DU CPC DU 1ER JANVIER 2003 ainsi qu'au COMMERCIAL / CORPORATIF À COMPTER DU 5 AVRIL 2003 Reconnus parle Ministère de l'éducation Lise Tremblay ou Renée Pépin Tél.: (514) 845-1212 Téléc.: 514-845-9424 Courriel : jurissec@sympatico.ca Visitez notre site web : www.jurissec.com SECRÉTAIRE - Assistant(e) dentaire avec ou sans expérience, bilingue + autre langue bienvenue, informatique.Urgent! Centre-ville.Envoyer CV au: 514-933-2861.SECRÉTAIRECOMPTABLE Comptable agréé avec clientèle et franchisé de plusieurs établissements recherche adjoint(e) 20 à 25h./sem.Situé près métro Radisson.Tâches: comptabilité, payables, conciliations bancaires, secrétariat Exigences: Formation pertinente en secrétariat / comptabilité Exp.3 à 5 ans dans un poste similaire Excellente maîtrise de Word et Excel Acomba un atout Autonomie et capacité de travailler seul(e) Faire parvenir CV avant le 25 avril 2003 gestalin@axess.com ou par la poste à: Gestalin 7100 Sherbrooke E.Mtl (Qc) H1N 1E7 R310 SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE GESTION IMMOBILIÈRE Bilingue, avec expérience.Accueil, appels, maîtrise du dactylo, Word, Excel.CV par télécopieur: 514 336-5006 310 BUREAUX SECRÉTAIRERÉCEPTIONNISTE Poste temps plein; anglais fonctionnel; connaissance Word.Excellent français écrit et parlé.Faire parvenir CV par télécopieur au 514-382-7207.SECRETAIRE / agent de location, imm.de 250 app., centreville, exp.min.requise de 5 ans, 40 h/sem.: 9 à 17 h, très bonnes notions Excel/Word.Bilinguisme (parlé/écrit).Disponible immédiatement.Salaire 30 000 $.Envoyer CV à La Presse, réf.2847 C.P.6041, Succ Centre Ville, Mtl, Qué.H3C 3E3 SECRÉTAIRE / RÉCEPTIONNISTE pour notre bureau de services en orthèses / prothèses situé dans le secteur est de Montréal.Faire parvenir votre C.V.au 514 489 - 0455 SECRÉTAIRE de notaire, Outremont, temps plein ou partiel.Faxer CV au 514 273-0108 SECRÉTAIRE d'expérience, bilingue, pour bureau de notaires.Envoyer c.v.par fax au: 514-769-0521.SECRÉTAIRE juridique notaire, exp.min.5 ans, temps plein ou partiel, métro Villa-Maria, N.D.G.CV au: 514-483-3006 SECRÉTAIRE JURIDIQUE Le cabinet d'avocats Loranger Marcoux recherche un(e) secrétaire juridique bilingue possédant un minimum de trois ans d'expérience en droit du travail.Soumettre votre candidature à Me Jean Leduc, par courrier, au 1100, boul.René-Lévesque Ouest, Bureau 1460, Montréal (Qc) H3B 4N4, par télécopieur: (514) 879-6907 ou par courriel: jleduc@lorangermarcoux.com SECRÉTAIRE pour notaire, temps plein, exp.ou technique judiciaire.Tél: 514-270-6148.SECRÉTAIRE réceptionniste, courtier immobilier à Outremont, bilingue, connaissance de l'informatique, temps plein, CV par fax au 514-271-3755 SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE avec expérience, bilingue essentiel, autonome, dynamique et ponctuel, connaissance en comptabilité un atout, salaire 11 $/h, temps plein.Envoyez CV au fax: 514-934-5908.SECRÉTARIAT à la maison, environ 10h/sem.pour épauler secrétaire juridique.En microsoft Word, par courriel et télécopieur.Envoyer c.v.à: gmatte@medicil.com 310 BUREAUX Secrétaire Poste à combler dès maintenant 35h semaine Centre Berthiaume-Du Tremblay, centre de développement communautaire voué au mieux-être des aînés, regroupant 9 organismes Exigences 3 ans d'exp.en secrétariat Maîtrise des logiciels Word, Excel, Quark X Press Aptitudes à partager ses connaissances informatiques Aptitudes pour le graphisme Excellent français écrit Capacité et intérêt à travailler en équipe, entregent Atout :connaissance du milieu communautaire Rémunération comparable au réseau de la santé, services sociaux Faire parvenir c.v.et lettre de présentation avant le 17 avril Centre Berthiaume- Du Tremblay 1474 rue Fleury Est Montréal H2C 1S1 Téléc.: (514) 381-3462 Nous communiquerons seulement avec les candidats retenus SECRÉTAIRE SENIOR POUR BUREAU D'EXPERTISES IMMOBILIÈRES Cabinet d'experts conseils recherche une secrétaire senior pour correction et mise en page de rapports d'expertise.Exigences: - 5 ans d'expérience dans une entreprise de services - Connaissance des logiciels WORD, EXCEL, etc.- Excellente grammaire française et anglaise - Habilité à travailler en équipe Le salaire offert sera compétitif et fonction de l'expérience et de la compétence.Bons avantages sociaux.Faire parvenir CV à: Mme Diane Turpin Groupe Axima Fax: 514-333-1262 dturpin@groupeaxima.com TÉLÉMARKETING Pour prise de rendez-vous.Travail avec des professionnels.Bureau situé à Montréal, quartier est.Temps plein du lundi au vendredi de 13 à 21h.Salaire + commission.Envoyez C.V.au 514 932 - 8404 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE 310 BUREAUX 310 BUREAUX 310 BUREAUX COMMIS pièces et accessoires secteur automobile avec exp.Demandez Luc 514-768-2631 ou 514-705-8557.PRÉPOSÉ(E) AUX VÉHICULES (VALLET) recherché(e), 40 h / sem.Soir et week-end.Permis de conduire valide.Secondaire V.Location autos et camions.Patrick Pelletier 514-522-6466.319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE VENDEUR (SE) CHEVRONNÉ(E) ET BILINGUE Pour boutique de luxe en literie et salle de bain.Doit posséder expérience en vente de tissus sur commande pour habillage de fenêtres et literie.Poste à temps plein comprenant les samedis et un dimanche sur deux.Faire parvenir C.V.par fax au (514) 842-4030 Ou par courriel: info@designlg.qc.ca Literie Fine LOUIS GEORGE chez Ogilvy 1307 rue Ste-Catherine O.Montréal (Qc) H3G 1P7 Site internet : www.designlouisgeorge.com R 319 CAISSIER(IÈRE)-COMMIS, bilingue, expérience en vente au détail en pharmacie.Temps plein, temps partiel.Envoyez CV par fax au 514-842-2712 CHEF DE FILE dans le domaine des tisanes et thés cherche représentant(e) des ventes pour la Rive-Nord, Outaouais et Québec.Expérience min.2 ans.Appelez M.Christian Sauvé 450-441-0779 poste 229 ou info@transherb.com Compagnie établie depuis plusieurs années dans le secteur Anjou est à la recherche de personnel pour REPRÉSENTANT(E) DES VENTES POUR AGENDAS Bilingue, avec une attitude de vente agressive et une expérience dans les produits de bureau.Territoires Québec et Ontario.Doit être polyvalent(e).Salaire selon expérience.Faire parvenir C.V.au : 514-493-0877 CYCLES GERVAIS RIOUX, recherche vendeur(euse) et mécanicien/ne de vélo avec exp.CV au 514-278-2152, ou tél.Gervais au 514-278-1818 DISTRIBUTEUR de carpettes décoratives recherche un(e) représentant( e) avec expérience dans le domaine.Faxez CV au 514-338-3934 ENTREPRISE spécialisée dans le cinéma, cherche REPRÉSENTANT(E) de ventes publicitaires: - excellentes aptitudes dans la vente - dynamique autonome et responsable - travailler avec ou sans supervision - posséder une automobile - bilingue Commission 1000$/semaine.CV par fax: 514-871-4992 Excalibor recherchent GÉRANT(E) ASSISTANT(E)- GÉRANT(E) CONSEILLER(ÈRE) EN VENTE POUR NOS BOUTIQUES DE MONTRÉAL - 1-3 ans d'exp.en gérance et dans la vente au détail - excellentes aptitudes pour la vente - leadership, dynamisme, initiative - bonne connaissance du marché du vêtement féminin - bilinguisme En travaillant pour nous, vous bénéficiez d'un salaire allant jusqu'à 10 $ /h, de bonnes commissions au rendement ainsi que des rabais offerts aux employés.Faites-nous parvenir votre CV a/s de MARCELLA fax: (514) 842-9452 courriel: edubois@excalibor.com GERANT(E) avec expérience en produits naturels.Contacter Julie ou Chantal 514-279-3709 GUESS Importante marque de mode internationale recherche : REPRÉSENTANT(E) DES VENTES DIVISION SACS À MAINS Pré-requis: - Bilingue - 3 à 5 ans d'expérience - Habile à l'ordinateur et connaissance de Word, Excel et Outlook - Excellentes aptitudes en communication et relations interpersonnelles - Organisé(e) et capable d'accomplir plusieurs tâches.Envoyer C.V.par télécopieur ou courriel à : Kristin Lovell klovell@guess.com (514) 278-8396 R 319 \u0005 LABORATOIRE\u0006 PHARMACEUTIQUE REPRÉSENTANT(E) Vous devez avoir de l'expérience directement dans le domaine de la pharmacie (OTC santé beauté).Possédez une auto.Faites parvenir votre c.v.par télécopieur avant le 19 AVRIL.(514) 331-9482 R 319 \u0007 \b LAURIN INC.Entreprise de Laval spécialisée dans la fabrication de conteneurs requiert les services d'un(e) PRÉPOSÉ(E) AUX VENTES INTERNES Bilingue et familier(ère) avec l'informatique.SAlaire et conditions avantageux.Faxez votre CV au : (450) 689-2527 NOUS recherchons des préposé( e)s, avec connaissance en informatique pour répondre aux appels entrant.Vous serez responsable d'offrir des services de soutien, en plus de vendre nos services.Salaire de base + comm.Doit être bilingue.Envoyer CV par fax au: 514-856-9506 REPRÉSENTANT(E)S Maison de distribution domaine du livre cherche personnes dynamiques et responsables, expérience exigée dans la vente aux librairies ou grandes surfaces.Doit posséder une voiture.Diplôme universitaire 1er cycle.Salaire de base + commissions.Faxez CV au 514-525-4443 ou france.beaudoin@lsc.qc.ca SUPER VENDEUR(SE) BESOIN URGENT.Pour développer nouveau produit publicitaire.A Longueuil.Envoyer CV cizo@sympatico.ca.TÉLÉMARKETING 3 personnes, 8$/10$ h + bonus.Métro Cote-Vertu.514-668-1234 TOYOTA DUVAL recherche un(e) représentant(e) des ventes véhicules neufs.Temps plein.Appelez Dave Domenicano 450-655-2350 313 INFORMATIQUE 313 INFORMATIQUE 322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION 322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, PROGRAMMEUR ANALYSTE ALIMENTATION (Montréal) EXIGENCES : I DEC en informatique I Expérience un atout I Parfaitement bilingue I Être à l'aise avec les langages de programmation tels que Access, langage C, Cobol, Visual Basic, REXX, Dialogue Manager (ISPF), SAS I Connaissance des systèmes en réseau et systèmes d'exploitation de haute puissance, OS/390(MVS) I Connaissance des logiciels d'impression sur OS/390, AFP, PPFA/OGL, Xerox, Metacode serait un atout 5 Salaire selon expérience Télécopieur : (514) 849-2139 R 313 \u0004 \u0003 CHÂTEAU VAUDREUIL SHERATON LAVAL HILTON MONTRÉAL - LAVAL GOLF SAINT-RAPHAEL CHEF SOUS - CHEF CUISINIER(E) PORTIER COMMIS À LA RÉCEPTION PLONGEUR(E)S Expérience requise Salaire et avantages sociaux compétitifs Faire parvenir votre C.V.: en mentionnant le poste convoité à: Ressources Humaines Fax: (450) 687-0655 Courriel: r.h@sheraton-laval.com R 322 \u0002 \u0001 CONCIERGE résident, pour entretien général d'un complexe de condos haut de gamme à Outremont.Logis fourni, salaire de base.Doit avoir expérience et fournir références.Faxer C.V.au (514) 288-3276.PROGRAMMEUR(EUSE) VB, ASP sénior, exp., systèmes cartes de crédit Américain et Européen et réseau, 5 ans min.CV à: info@e-cybermarche.ca PROGRAMMEUR(SE) JAVA Exp.solide, bilingue, autonome.St-Hyacinthe et environs.Infos : www.collaba.ca CV : cv@sypecom.qc.ca 316 ASSURANCE SOUSCRIPTEUR, lignes personnelles, 3 ans d'expérience; bilinguisme fonctionnel.Rive- Sud.Hébert, Groulx Inc., tél.450-679-3351 fax: 450-679-1040 francois.hebert@hebert.com AUBERGE DU LAC TAUREAU \u0001\u0001 \u0001\u0001 Saint-Michel-des-Saints RECHERCHONS : serveur, barman, hôtesse, buss boy, garde manger, pâtissier, animateur, préposé embarcations nautiques, sauveteur, préposé aux équipements, réceptionniste, auditeur de nuit, massothérapeute.Faxer C.V.: 1-450-833-1870 ou courriel : rdurand@lactaureau.com R 322 316 ASSURANCE 316 ASSURANCE \u0005 SERVICE À LA CLIENTÈLE ET\u0006 COMMIS DE BUREAU 2 ans min.d'exp.en service à la clientèle.Bilingue, doigté, bureautique et internet.Connaissances assurances générales un atout.Cie de financement de primes d'assurances établie depuis 40 ans.Poste permanent, 4 jours/sem., à Laval, de 9 h à 16 h 30.CV à: info@primaco.qc.ca ou faxer au (450) 975-0500.R 316 \u0007 \b \u0004 \u0003 MANOIR ROUVILLE-CAMPBELL PREMIER MAÎTRE D'HÔTEL Décor idyllique, Mont-Saint-Hilaire Personne bilingue, distinguée, responsable dynamique et disponible.Poste cadre annuel et à long terme.Expérience et références requises CV par téléc.ou courriel a/s de M.Boudreau : 450-446-4411 marketing@manoirrouvillecampbell.com R 322 \u0002 \u0001 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE \u0001 \u0002 ADJOINT(E) AU COMITÉ D'ÉTHIQUE DE LA RECHERCHE La personne titulaire du poste assiste le(la) président(e) du comité d'éthique de la recherche dans ses fonctions administratives et est responsable de l'ensemble des activités administratives du comité d'éthique de la recherche.Elle voit à l'organisation des activités du comité, incluant la préparation des réunions, la production des procès-verbaux et le courrier aux chercheurs.Elle est responsable de la tenue des dossiers du comité et des suivis administratifs des projets de recherche.Vous possédez un diplôme d'études collégiales en administration ou dans une discipline pertinente.À défaut de formation, une expérience exceptionnelle pourrait compenser.Vous avez une expérience de 3 ans dans un poste comparable.Vous avez une facilité de compréhension de texte de nature scientifique.Vous maîtrisez très bien l'informatique et les progiciels utilisés par l'établissement tels que : Word, Excel et Power Point.Vous avez une méthode de prise de notes rapide, une excellente connaissance du français écrit et parlé ainsi qu'une bonne connaissance de l'anglais écrit et parlé.Le salaire de base se situe entre 538.30$ et 807.45 $ par semaine.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 25 avril 2003 à la Direction des ressources humaines, soit par télécopieur au (514) 340-2817 ou par la poste au 4565, chemin Queen Mary, Montréal (Québec), H3W 1W5.Courriel : Drh.iugm@ssss.gouv.qc.ca Site : www.iugm.qc.ca Seules les personnes convoquées en entrevue recevront un accusé de réception.R 310\u0003 \u0004 AMÉNAGEMENT paysager dans les terrains sportifs.Région de Mtl.514-276-3173 ou fax 514-276-3961.CONSTRUCTEUR de maisons neuves dans le secteur de Laval - Rive-Nord est à la recherche d'une équipe de charpentiers / menuisiers pour ses projets.Tél.: 450-682-8555, fax: 450-682-9590, Elizabeth DÉBITEUR(TRICE) de bois massif demandé(e) pour ébénisterie architecturale.Appeler 514-252-0742.DESSINATEUR(TRICE) de mobiliers intégrés, armoires de cuisine, et dessins d'atelier.Doit pouvoir accomplir du travail général de bureau.Temps partiel à complet.À Montréal.514-277-8290 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE Entrepreneur général 90% domaine commercial et industriel recherche ESTIMATEUR(TRICE) Avec ou sans expérience.Poste permanent.Faire parvenir C.V.: Fax : 450-245-3896 Courriel : constructionsrdj@ videotron.ca JEUNE entreprise de ville St- Laurent oeuvrant dans le secteur de la construction et de la rénovation cherche estimateur( trice)- représentant(e) à la vente avec expérience pour un poste à temps partiel.Envoyer résumé par fax au 514-855-9141 ou par courriel à devenco@securenet.net 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE Compagnie établie en 1955, oeuvrant dans le domaine de la réparation de fondation, offre une opportunité de carrière dans la : Vente / Pyrite /Fondation Faire parvenir votre C.V.par télécopieur au (450) 678-1606 Visitez notre site www.rogerbissoninc.qc.ca \u0005 SUBARU ST-HYACINTHE\u0006 a un urgent besoin d'un COMMIS AUX PIÈCES Nous sommes à compléter une équipe dynamique axée sur la satisfaction du client et nous recherchons un commis aux pièces compétent pour se joindre à nous à temps plein.Vous possédez un minimum de trois années d'expérience dans un poste similaire.Votre feuille de route témoigne de votre succès et de vos performances quant à la satisfaction à la clientèle! En plus d'un salaire à la hauteur de vos performances, nous vous offrons un environnement de travail stimulant et les avantages sociaux habituels.Ce poste est également offert aux hommes et aux femmes.Les candidat(e)s intéressé(e)s doivent faire parvenir leur curriculum vitae (à l'attention de M.Charles Lacasse) avant le 18 avril 2003, à l'adresse qui suit.La confidentialité est assurée.Nous attendons de vos nouvelles sur place.Ouvert sam.et dim.les 12 et 13 avril 2003.SUBARU ST-HYACINTHE 2855, Picard Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8Y7 substhya@ntic.qc.ca TÉL.: (450) 773-5262 OU (514) 0062 R 317 \u0007 \b SUITE des petites annonces à la page F7 Offres d'emploi "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.