La presse, 10 février 2003, E. Montréal Plus

[" 1LP0101E0210 1LP0101E0210 ZALLCALL 67 21:55:39 02/09/03 B Jean Lapierre tire sa révérence sans une entente avec la Ville Le représentant des cols bleus doit partir dans quelques jours FRANÇOIS CARDINAL JEAN LAPIERRE n'attendra pas la fin des négociations entre les cols bleus et la Ville de Montréal avant de tirer sa révérence.Il quittera en effet dans moins de deux semaines la présidence du puissant syndicat qu'il dirige depuis déjà 18 ans.Selon ce qu'a appris La Presse, les cols bleus de Montréal tiendront le 22 février une assemblée générale où seront élus les dirigeants du syndicat ainsi que les membres des différents comités.Jean Lapierre, qui prendra sa retraite en tant qu'employé municipal dans quelques mois, en profitera pour faire ses adieux comme chef.« Étant membre actif (du syndicat) jusqu'en octobre 2003 et disponible à temps plein jusqu'en mars 2004, soyez assurés que je veillerai au grain de très près », précise cependant M.Lapierre dans une lettre qu'il a récemment adressée à ses collègues.Il y a un an, le bouillant leader syndical avait pourtant déclaré qu'il prendrait sa retraite seulement lorsque la première convention collective des cols bleus regroupés serait signée avec l'administration Tremblay.Or, le dossier des 7300 cols bleus, qui ont entrepris le 21 janvier des moyens de pression « internes », est maintenant entre les mains d'un médiateur, qui doit trouver un terrain d'entente d'ici quelques semaines, faute de quoi les deux parties iront en arbitrage.« Je suis maintenant rendu au moment de passer le flambeau à de dignes, honnêtes et fidèles successeurs qui ont su mériter ma confiance, poursuit-il dans sa missive.S'il vous plaît, appuyons-les massivement, car leurs tâches (sic) ne sera pas facile.» Le très critiqué syndicaliste a fait son entrée à la Ville le 27 septembre 1973.Il a rapidement pris goût à la lutte syndicale parce qu'il était « révolté, à un moment où ce n'était pas facile », précise-t-il.Jean Lapierre a commencé à militer il y a 26 ans comme membre du conseil syndical.Il a passé 24 ans au bureau de direction, dont 18 ans à titre de président.Élu pour la première fois à la tête du syndicat le 21 mars 1985, son mandat a été renouvelé à six reprises.« J'ai débuté comme président dans un syndicat divisé et affaiblit (sic), écrit-il, et je sais comment les employeurs et le gouvernement en profitent.J'ai réussi avec votre appui et beaucoup d'acharnement à en faire un des syndicats les plus forts et les plus respectés au Canada.Pour y arriver, on en a arraché pendant des années et je ne souhaite pas (sic) cela à personne.Il faudra donc le préserver et le soutenir sans cesse, car rien n'est jamais acquis.» Jean Lapierre aura fait beaucoup parler de lui pendant son règne.Dès sa deuxième année à la tête du syndicat, il avait mené les cols bleus à une longue grève de 36 jours.Puis, en 1993, avec 2000 membres de son syndicat casqués et armés de gourdins, il avait carrément attaqué l'hôtel de ville.Cet incident lui avait d'ailleurs valu une peine d'emprisonnement de six mois, dont il a purgé 29 jours à la prison de Bordeaux.Par la suite, en 2000, lui et son « gang » avaient rendu visite aux 400 péquistes réunis en conseil national à Trois- Rivières.Après quelques minutes de piquet, quelques gorilles du syndicat avaient forcé leur entrée dans le centre des congrès à grands coups d'épaules.Plus près de nous, à la fin du mois d'octobre 2000, lors d'une manifestation, Lapierre avait lancé à la ministre Diane Lemieux : « La journée où vous allez nous passer sur le corps (avec la loi 124 devant assurer l'harmonisation à coût nul des conventions collectives dans les sentences arbitrales), on va vous passer sur le corps de façon irréversible.» Tout aussi cinglante, la réplique de Mme Lemieux ne s'était pas fait attendre : « M.Lapierre est dans la catégorie des gens épais.» « Aujourd'hui, écrit M.Lapierre dans sa lettre, quand je prends une pause pour regarder en arrière, je suis fier de ce que nous avons réalisé tous ensemble.Avec plusieurs autres, je m'y suis consacré corps et âme avec conviction, témérité, ténacité, toute mon énergie, beaucoup de temps, de patience et de réflexions.» Photo BERNARD BRAULT, La Presse © Les fêtes d'hiver font boule de neige Bilan exceptionnel pour la 21e Fête des neiges de Montréal.Comme ces enfants, plus de 215 000 visiteurs ont profité du beau temps idéale pour venir jouer dehors.Même si la fête prenait officiellement fin hier, les adeptes de glissades sur tubes et de patinpourront toujours pratiquer leur sport favori les samedis et dimanches, de 10 h à 1 6 h, à l'île Sainte-Hélène, tant que le temps le permettra.La mascotte Boule de Neige a annoncé que la prochaine Fête des neiges se tiendra du 24 janvier au 8 février 2004.Exploitée pendant 10 ans, une domestique clandestine se livre à l'Immigration MARIE-FRANCE LÉGER C'ÉTAIT ÇA ou le suicide.Clandestine depuis 1994, captive et exploitée pendant une dizaine d'années par une riche famille de Montréal qui l'« employait » comme domestique, Fatima Marhfoul s'est livrée fin décembre aux agents de l'Immigration pour essayer d'échapper à sa triste condition.Elle est actuellement détenue au Centre de prévention du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration pendant que les autorités s'apprêtent à la renvoyer au Maroc, pays qu'elle a quitté en 1990 et où personne ne l'attend.Aujourd'hui, un commissaire se penchera encore une fois sur son cas et entendra les requêtes du représentant du ministre et de son avocat, Stephen Fogarty.Fatima Marhfoul a travaillé pendant 10 ans dans la même famille, entre 1992 et décembre 2002, comme cuisinière, femme de ménage et baby-sitter, sans salaire ni congé.À l'occasion, sa « maîtresse » lui donnait un billet de 50 $ ou un cadeau de 100 $ à Noël.Fatima demeurait dans cette famille dans l'espoir que sa situation se régularise.C'est du moins ce qu'on lui promettait d'année en année.« Je ne devais pas dire où j'habitais.C'est pour ça que je ne donnais pas les bonnes adresses à l'Immigration.En public, la famille me donnait un autre prénom.Ils avaient mon passeport et ma carte d'identité du Maroc.Des fois, madame mettait le système d'alarme avant de sortir même quand j'étais dans la maison », a expliqué la femme, très émue, au cours d'une entrevue au centre de détention.Tout en parlant, Fatima Marhfoul montre des photos d'elle en uniforme de fonction près de la table bien garnie, à l'occasion de repas somptueux.Ou encore de petits billets écrits de la main de « madame » lui demandant, par exemple, de laver les armoires, de repasser le contenu de la valise et aussi de ne pas bouger de la cuisine.Le problème, pour Mme Marhfoul, c'est que, depuis 1995, elle a épuisé plusieurs recours.Le statut de réfugiée lui a été refusé, de même qu'on a rejeté sa demande d'évaluation de motifs humanitaires.Elle a donc peu de chances de se sortir du pétrin.Pourtant, la commissaire Denise Lapointe, de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié, n'a pas mis en doute le fait que Mme Marhfoul a été maltraitée et trompée par cette famille.Voir CLANDESTINE en E3 Photo PIERRE MCCANN, La Presse © Fatima Marhfoul a été gardée comme esclave pendant 10 ans en plein Montréal.FILL99 1LP0201E0210 1LP0201E0210 ZALLCALL 67 19:56:23 02/09/03 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 1 0 FÉVRIER 2003 TÊTES D'AFFICHE LA TENUE d'une première dégustation de vins d'envergure mondiale organisée par la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont placée sous la présidence d'honneur de Jean Saine (Saine marketing), a permis d'amasser 255 000 $.Cet événement, Montréal Passion Vin, sera présenté à nouveau en fin d'année, les 31 octobre et 1er novembre.Renseignements : 514-252-3435.\u0001 \u0001 \u0001 Paul G.Desmarais DES représentants d'importantes entreprises canadiennes et québécoises sont attendus à un prestigieux événement (à 1000 $ US par personne) devant se dérouler en Floride.Organisé par l'International Friends of the Montreal Museum of Fine Arts, une importante source de financement pour le Musée des beaux-arts de Montréal, et placé sous le patronage de Paul G.Desmarais et Jacqueline Desmarais ainsi que du général Alexander Haig, de Patricia Haig, de l'ex-premier ministre Brian Mulroney et de Mila Mulroney, ce gala-bénéfice aura lieu le 17 février au Mar-a-Lago Club, à Palm Beach.Les profits du dîner dansant, coprésidé par Richard Schmeelk et Andrée Lessard, respectivement président du l'International Friends of the Montreal Museum of Fine Arts et viceprésidente du CA du musée, sont destinés, notamment, à l'achat d'une oeuvre monumentale de l'artiste américain Jim Dine.Renseignements : (514) 285-1600, poste 211.\u0001 \u0001 \u0001 AUJOURD'HUI, l'Université Mc Gill accueillera le révérend John Webster, de la Christ Church d'Oxford, qui donnera une conférence sur le théologien Karl Barth, auquel il a consacré deux livres.Cette conférence se présente dans le cadre du bicentenaire de l'église St.Andrew and St.Paul, de Montréal.Renseignements : www.standrewstpaul.com \u0001 \u0001 \u0001 Adrienne Clarkson LA MINISTRE de la Culture et des Communications du Québec, Diane Lemieux, prononcera l'allocution inaugurale d'une conférence devant explorer la situation des médias canadiens et répondre à la question- thème Qui contrôle les médias ?, la gouverneure générale du Canada, Adrienne Clarkson, prononcera le discours d'ouverture de cet événement organisé par l'Institut d'études canadiennes de l'Université Mc Gill, et devant se tenir à l'hôtel Omni Mont-Royal, du 13 au 16 février.Placée sous la coprésidence de Francis Fox (Rogers télécommunications), Michael Goldbloom (exéditeur de la Gazette) et Trina Mc Queen (anciennement à CTV), cette conférence annuelle de l'Institut d'études canadiennes de Mc Gill met à l'affiche plusieurs conférenciers du milieu des communications, dont l'éditorialiste en chef André Pratte et le caricaturiste Serge Chapleau, de La Presse, ainsi que l'éditeur et président du Soleil, Alain Dubuc, des représentants d'autres grands médias et des dirigeants d'entreprises de communication, de même que des universitaires.On y abordera le très actuel problème de la concentration de la propriété des médias, celui de la convergence, les interventions de l'État, en plus de discuter du rôle des journalistes, alors que des caricaturistes participeront à une table ronde, etc.Coût : 150 $ (étudiants, www.misc-iecm.mcgill.ca/ media/presen.html, tél.(514) 398-2658, ou (514) 398-2605.\u0001 \u0001 \u0001 ARTUR MAS i Gavarro, premier ministre de la Catalogne, sera le conférencier du prochain déjeuner causerie du Conseil des relations internationales de Montréal, lundi prochain, à l'hôtel Intercontinental (360, rue Saint-Jacques).Coût : 70 $.\u0001 \u0001 \u0001 DIMANCHE PROCHAIN, la taverne Magnan tiendra une activitébénéfice « spaghetti et ailes de poulet à volonté », en faveur du Baluchon Alzheimer, activité dont la marraine est Janine Sutto.L'activité est dédiée à feu Yves Magnan qui s'était engagé en faveur de la cause du Baluchon Alzheimer, organisme qui offre un service d'aide aux familles qui hébergent un proche souffrant de la maladie d'Alzheimer.Des artistes, dont Sylvie Tremblay et François Dompierre, seront de la partie, au restaurant et taverne Magnan (2602, rue Saint- Patrick).Coût : 20 $.\u0001 \u0001 \u0001 LA SOCIÉTÉ d'arthrite tiendra un encan silencieux, à l'occasion d'une soirée gala devant avoir lieu le jeudi 20 février, à l'hôtel Château Champlain.Renseignements : www.arthrite.ca/quebec, tél.1-800-321-1433.\u0001 \u0001 \u0001 Claire Bolduc LA présidente de l'Ordre des agronomes du Québec, Claire Bold u c , a é t é nommée « personnalité de l'année du milieu agroalimentaire au Québec » par la faculté des l'agriculture et de l'alimentation de l'Université Laval, titre décerné pour la toute première fois.Mme Bolduc fait carrière en Abitibi-Témiscamingue.\u0001 \u0001 \u0001 LA FONDATION Mira a de plus en plus de chiots, car on compte offrir davantage de services d'assistance aux personnes handicapées.Mira est donc en manque de familles d'accueil pour héberger ses chiots et les socialiser avant d'entreprendre leur formation de chiens-guide ou chiens d'assistance.Il est indispensable que les familles qui auront soin d'un chiot (de trois mois jusqu'à un an) ne laissent jamais le chiot seul plus de quatre heures par jour et qu'il soit élevé dans un environnement urbain.Renseignements : (450) 795-3725.\u0001 \u0001 \u0001 Marc Messier HOCKEY-bénéfice mettant aux prises le Canadien et l'équipe des Boys dirigée par Rémy Girard, le 16 février, au centre Bell.Les profits de ce match, Défi Mc Donald's, seront remis aux Manoirs Mc Donald de Montréal et de Québec, à la Fondation du Club de hockey Canadien pour l'enfance et à la Fondation Saku Koivu.Défendront les couleurs des Boys : Marc Messier, Éric Lapointe, Luc Guérin, Paul Houde, Pierre Lebeau, Roc Lafortune, Yvan Ponton, etc.Coût : 6 $.On peut se procurer des billets dans les restaurants participants.\u0001 \u0001 \u0001 Jacques Landreville DANS LE cadre de la campagne majeure de la Fondation de l'hôpital Charles Le Moyne, Jacques Landreville, président et chef de la direction d'Uni-Select, a remis un don de 20 000 $ aux coprésidents de la campagne de souscription, Gilles Labbé (Héroux Devtek) et Gilles Ouimet (Pratt & Whitney), en présence des représentants de l'hôpital.Hôpital Charles-Lemoyne La campagne majeure de financement de la Fondation de l'hôpital Charles-Le Moyne (Longueuil, arrondissement Greenfield Park)a enregistré d'importantes contributions de 600 000 $ de la Fondation J.Armand Bombardier et de la compagnie Pratt & Whitney, de généreux dons de 200 000 $ d'Hydro-Québec et de la Banque Nationale, et plus de 100 000 $ de la Banque Royale et de Héroux Devtek.Ces fonds seront consacrés aux services d'oncologie, à l'achat d'équipements de haute technologie, aux services d'urgence et de traumatologie, ainsi qu'à l'enseignement et à la recherche.Pratt et Whitney : 600 000 $ L'important don de 600 000 $ de Pratt & Whitney en faveur de l'hôpital Charles-Le Moyne a été présenté à Gilles Labbé (Héroux Devtek), coprésident de cette campagne majeure, Jean-Denis Côté et Danièle Martin (respectivement président et directrice générale de la fondation hospitalière), par Gilles Ouimet (président du conseil de Pratt & Whitney Canada), également coprésident de cette campagne de souscription, en présence de Paulin Hovington, président du CA de l'hôpital.125 000 $ de Héroux Devtek L'entreprise Héroux Devtek a contribué pour 125 000 $ à la campagne de la Fondation de l'hôpital Charles-Le- Moyne, coprésidée par le président et chef de la direction de cette entreprise.Participaient à la remise de ce don : Jean-Denis Côté (président de la fondation), Gilles Labbé (Héroux Devtek), Danièle Martin (directrice générale de la fondation), Gilles Ouimet (Pratt & Whitney), coprésident de la campagne, et Paulin Hovington (président du CA de l'hôpital).Banque Nationale: 200 000$ La présentation de la contribution de 200 000 $ de la Banque Nationale à la campagne de la Fondation de l'hôpital Charles-Le Moyne a été faite à Jean-Denis Côté (président de la fondation), par Réal Raymond (président et chef de la direction de la Banque Nationale), en présence de la directrice de la fondation hospitalière, Danièle Martin, et de Gilles Labbé (Héroux Devtek), coprésident de la campagne.2 $ d'Hydro-Québec Participaient à la présentation officielle du don de 200 000 $ d'Hydro-Québec : Gilles Labbé (Héroux Devtek), coprésident de la campagne, Jean-Denis Côté (président de la fondation hospitalière), Danièle Martin, directrice générale de la fondation, Agathe Simard (Hydro-Québec), Gilles Ouimet (Pratt & Whitney), coprésident de la campagne, et Paulin Hovington, président du conseil d'administration de l'hôpital Charles-Le Moyne.Banque Royale 180 000 $ Étaient de la cérémonie de remise du don de 180 000 $ de la Banque Royale : Gilles Ouimet (Pratt & Whitney), coprésident de la campagne de souscription, Micheline Martin et Lise Bastarache (Banque Royale), Danièle Martin et Jean- Denis Côté (fondation de l'hôpital), ainsi que Normand Legault (de la direction de l'hôpital). 1LP0302E0210 1LP0302E0210 ZALLCALL 67 00:26:19 02/10/03 B LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 1 0 FÉVRIER 2003 E3 Condamné par défaut INSALUBRITÉ ET ALIMENTATION Le propriétaire de l'Épicerie Phnom Penh, 7117, rue Saint-Denis, à Montréal, a appris à ses dépens vendredi que, lorsqu'on est convoqué en Cour, il vaut mieux être présent pour se défendre.Une amende de 6000 $ a été imposée au propriétaire du commerce, qui a omis de se présenter devant le juge Richard Chassé de la Cour municipale de Montréal.Comme le prévoit la loi en de telles circonstances, le magistrat a procédé à l'audition de la cause en l'absence du défendeur et a prononcé un verdict de culpabilité après avoir entendu la preuve.Il s'agissait de la troisième fois en quatre ans et demi que cette épicerie était reconnue coupable d'avoir conservé des aliments à des températures inadéquates.C'est d'ailleurs la fréquence des infractions qui explique que l'amende soit si élevée.Le procureur de la poursuite, Me Annie-Claude Chassé, a fait témoigner l'inspecteur de la Ville de Montréal qui a constaté l'infraction le 21 mars 2002.Le fonctionnaire connaissait très bien le commerce pour s'y être rendu à maintes reprises, avant l'infraction et après l'avoir constatée.Selon son témoignage, la température des deux réchauds servant à conserver les aliments offerts en vente n'était pas suffisante pour assurer la conservation des canards laqués, des morceaux de poulet et de porc barbecue.Les réchauds se trouvaient à l'avant du magasin, l'un à côté de l'autre.La température interne des aliments était de 22 °C, 28 0C et de 26 °C.Aucun des deux appareils ne fonctionnait correctement afin de maintenir la température à au moins 60 °C, comme le prévoit la réglementation.En rendant sa décision, le juge Chassé a tenu compte que l'épicerie avait été condamnée à une amende de 1800 $ le 12 juin 1998 et à une autre de 3000 $ le 29 avril 1999 toujours pour avoir conservé des aliments à la mauvaise température.Par ailleurs, une petite boucherie de trois employés, Provision le petit Portugal, 4257, rue de l'Hôtel-de- Ville, a reconnu sa culpabilité à une accusation d'avoir également conservé des aliments périssables à la mauvaise température.L'amende imposée dans ce cas a été de 700 $.Selon les rapports d'inspection, différents poissons étaient conservés dans un comptoir vitré dont la température était de 39 °C alors que les aliments auraient dû être conservés chauds à plus de 60 degrés, ou froids à moins de 4 degrés afin d'éviter la multiplication de bactéries.Dans le comptoir se trouvaient du maquereau en sauce tomate et des calmars frits à 40 °C et des sardines frites à 50 °C.Photos Janick Marois Quand Patrice Dumas a enregistré son tournevis étoile, il croyait bien que le ministère de la Justice s'en rendrait compte à un moment ou à un autre.Résultat : le permis reproduit ci-dessus.Il enregistre un tournevis comme arme à feu CHARLES POULIN La Voix de l'Est BROMONT \u2014 Si on en croit le gouvernement du Canada, le Bromontois Patrice Dumas possède deux armes àfeu enregistrées àson nom.L'une d'entre elles est une carabine de marque Winchester, et la seconde est.un tournevis étoile ! M.Dumas devait enregistrer sa carabine avant le 1er janvier auprès du ministère de la Justice.Pour tester le système, il a décidé de déclarer une deuxième arme : son tournevis.Le Ministère lui a retourné par courrier, il y a quelques jours, un certificat pour son arme à feu réelle et un second pour une arme de marque « Fuller » de type « tournevis », comportant un « mécanisme à levier » et ayant une longueur de canon « de 470 mm ou plus », sans plus de vérifications.« Ça fait dur en crime ! accuse Patrice Dumas.Ça ne marche pas pantoute.J'ai marqué mécanisme à levier sur le questionnaire parce que je m'en sers pour ouvrir des pots de peinture.Je pourrais mettre une vis au bout, ça serait peut-être plus dangereux ! » M.Dumas n'est pas le plus chaud partisan du programme d'enregistrement des armes à feu.Au départ, il ne pensait même pas enregistrer son arme.« J'ai reçu un avis du gouvernement qui m'avisait qu'on m'enlèverait mon permis de possession d'arme si je ne le faisais pas, explique-t-il.J'aurais été dans l'impossibilité d'acheter des munitions par la suite.» Il s'est donc résigné à enregistrer son arme.Au début du mois de décembre, il a consulté le site Internet « débordé » du ministère de la Justice et, après six essais infructueux, a réussi à inscrire sa carabine gratuitement.Il a coché quelques cases et voilà ! c'était fait.C'est là que l'idée du tournevis lui est venue.« J'avais entendu que des gens enregistraient à peu près n'importe quoi, raconte- t-il.Mais j'avais peur, je me suis dit que c'était beaucoup trop gros, qu'ils devaient être au courant, surtout après le rapport de la vérificatrice générale (qui soulignait un excès de coût de un milliard).J'étais convaincu qu'ils m'enverraient une mise en demeure ou quelque chose du genre.» Patrice Dumas a décidé d'aller de l'avant.Quelques semaines plus tard, il recevait une lettre du gouvernement.« Il y avait un collant vert sur la feuille des permis, confie-t-il.Je me suis dit : Ça y est, ils m'ont pogné.Mais non, j'avais deux permis dans l'enveloppe : un pour la carabine, l'autre pour le tournevis.Je n'ai reçu aucun téléphone, aucun commentaire.M.Dumas déplore le fait que le Ministère ait validé son nom plutôt que son arme.« Je ne comprends pas, lance-t-il.Ils n'ont fait aucune vérification.Ils sont supposés protéger les honnêtes citoyens des personnes qui possèdent des armes à feu.Au prix où c'est rendu, tout le monde paye pour ça (le programme d'enregistrement).Ça va coûter combien jusqu'à ce que toutes les armes soient enregistrées ?La date limite est toujours repoussée ! » La Loi sur l'enregistrement des armes à feu devait entrer en vigueur le 1er janvier, mais le ministre de la Justice, Martin Cauchon, a annoncé en décembre dernier une période de grâce de six mois pour les retardataires.Selon une étude pour le compte du Centre canadien des armes à feu (CCAF) publiée en 2000, il y aurait 690 000 propriétaires d'armes à feu au Québec.Que compte faire Patrice Dumas avec son tournevis ?Le ranger pour qu'il ne soit pas accessible aux enfants ?« Non, laisse-t-il tomber en riant.Mais je pourrais peut-être aller à la chasse avec ! » Les critères de choix d'un Valentin varient selon le sexe L'EXPRESS DUMAT IN Manifestation des détaillants d'appareils de loterie vidéo ESTIMANT QUE des milliers d'emplois et de commerces sont en jeu, les détaillants d'appareils de loterie vidéo du Québec manifesteront demain devant l'Assemblée nationale pour s'opposer au plan Frigon.Cette manifestation coïncidera avec la tenue de la commission parlementaire qui se penchera sur le plan d'action 2003-2006 de Loto-Québec, dont Gaétan Frigon est le président.Ce plan prévoit le retrait de quelque 3370 appareils de loterie vidéo des commerces (bars, brasseries et tavernes) où ils se trouvent pour en réimplanter la moitié dans les quatre hippodromes de la province.Pour l'Association, une telle initiative aura l'effet d'un coup de massue pour plusieurs commerces, notamment les 1379 établissements possédant trois appareils ou moins.L'organisme dit représenter 50 000 travailleurs au Québec ; de ce nombre, 16 500 emplois dépendraient des appareils en question, une source fiable de revenus.Parc Jarry : consultations le 24 février L'OFFICE DE consultation publique de Montréal a fixé au 24 février le début de la consultation concernant le projet d'agrandissement de Tennis Canada au parc Jarry.Le projet, qui avait reçu le feu vert du conseil d'arrondissement de Villeray/Saint-Michel/ Parc-Extension le 14 janvier dernier, prévoit faire passer la capacité du court secondaire de 3000 à 5000 places en plus de réaménager cinq courts extérieurs, le tout pour une facture globale de 12,8 millions.Certains citoyens du secteur expriment cependant de vives réserves, estimant que les travaux rogneront une partie des espaces publics.Le 24 février, la consultation publique débutera à 19 h au Centre 7400 (autrefois connu comme l'Institut des sourds, 7400, boulevard Saint-Laurent).Une seconde rencontre aura lieu le 17 mars, toujours à 19 h, au même endroit, au cours de laquelle les intéressés déposeront un mémoire.Les personnes et organismes qui voudront alors se faire entendre devront cependant déposer leur mémoire (en 15 exemplaires) avant le 15 mars à 16 h, aux bureaux de l'Office de consultation.Mine Jeffrey : retour au travail aujourd'hui ASBESTOS \u2014 Les travailleurs de la mine Jeffrey, à Asbestos, se sont prononcés en faveur de l'entente intervenue entre le contrôleur Raymond Chabot, maintenant responsable des opérations de la mine, et le Syndicat national de l'amiante.L'accord a été approuvé en assemblée générale dans une proportion de 98 % et prévoit la prolongation de la convention collective échue le 31 janvier dernier.Des modifications ont toutefois été apportées au document, pour tenir compte de la situation financière précaire de l'entreprise.Les syndiqués rentreront au travail dès aujourd'hui pour poursuivre le projet Thiokol.L I A LÉVESQUE Presse Canadienne POUR CHOISIR leur partenaire, hommes et femmes jugent primordial qu'il soit fidèle mais les femmes tiennent beaucoup plus que les hommes à ce que leur partenaire sache écouter, alors que deux fois plus d'hommes que de femmes jugent importantes l'attirance physique et la qualité des relations sexuelles.À l'approche de la Saint-Valentin, un sondage Léger marketing, dont les résultats ont été communiqués à la Presse Canadienne, confirme certaines idées préconçues sur les relations hommes-femmes mais étonne aussi sur la confiance qu'ont les Canadiens en l'amour.Ainsi, le divorce aura beau être devenu monnaie courante, neuf Canadiens sur 10 croient qu'il est possible d'être heureux avec la même personne toute sa vie.Étonnamment, il n'y a pas de différences significatives selon l'âge \u2014 entre 88 et 92 % \u2014 pas plus qu'entre les sexes \u2014 89 et 92 %.Critères divergents Les différences sont cependant manifestes entre les hommes et les femmes pour ce qui est des critères qui président au choix d'un partenaire.Ainsi, plus de femmes que d'hommes placent la fidélité en tête de liste, soit 54 contre 47 %.Pour choisir le conjoint idéal, les femmes privilégient aussi davantage que les hommes des critères comme « savoir écouter » (35 % contre 23) et « aimer les enfants » (23 % contre 16).À l'opposé, deux fois plus d'hommes que de femmes énumèrent, parmi les trois critères les plus importants pour choisir le conjoint idéal, l'attirance physique (26 % contre 13) et le fait qu'il soit un « bon partenaire sexuel » (13 % contre 6).Où trouver ?La vie moderne aura beau avoir facilité la vie aux célibataires avec l'Internet et les annonces dans les journaux, ce n'est pas à ces moyens que les Canadiens font le plus confiance pour trouver un partenaire, pas plus d'ailleurs qu'aux bars.Ce sont les présentations par des amis qui suscitent le plus la confiance, et ce, dans des proportions de 44 % pour les femmes et 35 % pour les hommes.En fait, les rencontres par amis interposés et de la famille suscitent ensemble plus d'adeptes que tous les autres moyens suggérés réunis, soit le hasard, les clubs sociaux et sportifs, le milieu de travail, les bars, les sites Internet, les annonces dans les journaux et les autres moyens.Parmi les stratégies auxquelles ils feraient le plus confiance pour trouver un partenaire, seulement 2 % des Canadiens citent les bars, 1 % les sites Internet et 1 % les annonces dans les journaux.Les clubs sportifs et sociaux sont même devenus plus populaires que les bars comme lieux de prédilection pour dénicher l'âme soeur, puisque 7 % des Canadiens feraient confiance à de tels clubs pour trouver un partenaire, comparativement à 2 % pour les bars.Étonnamment, bien qu'on y passe plusieurs heures chaque jour, les lieux de travail ne sont guère perçus comme lieux de rencontre fiables.À peine 3 % des Canadiens font confiance à ce moyen pour trouver un partenaire, comparativement à 17 % pour le hasard.Le sondage a été réalisé auprès de 1502 Canadiens, du 21 au 26 janvier dernier.Il comporte une marge d'erreur de 2,5 %, 19 fois sur 20.Accident de motoneige de Saint-Nazaire: l'alcool n'est pas en cause CLANDESTINE Suite de la page E1 « Donc, vous dites que vous avez travaillé comme esclave pour eux pendant toutes ces années.On peut comprendre un peu votre situation.Vous n'êtes pas la seule qui ait subi cette situation-là, malheureusement, au Canada », a souligné Mme Lapointe pendant l'audience du 10 janvier.À l'Association des aides familiales du Québec, on est régulièrement aux prises avec des cas de domestiques vivant dans la clandestinité, exploitées par un employeur qui leur fait miroiter la citoyenneté canadienne pour les maintenir en état de dépendance et de captivité.On parle ici de femmes des Philippines, du Mexique, d'Haïti et des pays du Maghreb qui, souvent, espèrent demeurer au Canada après le départ des diplomates chez qui elles étaient employées.L'Association des aides familiales du Québec intervient fréquemment auprès d'Immigration Canada dans des dossiers précis où il est encore possible d'éviter le renvoi.« Encore l'an dernier, on a fait libérer deux femmes grâce à la police », explique Louise Dionne, porte-parole de l'Association, qui précise que son association intervient chaque semaine dans une quinzaine de cas de femmes, clandestines ou non.Pour Louise Dionne, il est malheureux que les « employeurs » fautifs ne soient jamais inquiétés.« À ma connaissance, il n'y a aucune poursuite envers ces abuseurs.Même les amendes de 5000 $ prévues par la Loi sur l'immigration ne sont jamais appliquées.Presse Canadienne QUÉBEC \u2014L'alcool n'est nullement en cause dans l'accident de motoneige qui a coûté la vie à Sylvain Larouche et à sa petite nièce, Amélie, samedi après-midi, à Saint-Nazaire, près d'Alma.Les résultats des prélèvements sanguins ont en effet permis à la police d'écarter complètement l'hypothèse de la conduite en état d'ébriété.« Pour l'instant, ce que l'on sait, c'est que le conducteur a essayé de traverser la route 172, à l'entrée de Saint-Nazaire.L'automobile les a percutés sur le côté », a indiqué l'enquêteur Yves Bolduc.La fillette est morte sur le coup, tandis que le conducteur a rendu l'âme quelques heures plus tard, à l'hôpital.Le fils de la victime, qui se trouvait également sur la motoneige, a quant à lui subi des blessures mineures.Triste bilan À ces décès s'ajoute celui de Gaétan Poulin, 38 ans, de Saint-Pierre-de- Broughton, qui a succombé à ses blessures hier.Il avait été heurté par un véhicule vendredi soir.Samedi après-midi, un autre motoneigiste, Raymond Morin, 38 ans, de Sainte-Aurélie, a perdu la vie après avoir percuté une boîte aux lettres.D'après les premiers résultats de l'enquête, il semble que le soleil éblouissant soit à l'origine de la tragédie.La motoneige a également fait un mort à Victoriaville, dans la nuit de vendredi à samedi.Christian La Rochelle, 41 ans, circulait sur le sentier transquébécois lorsqu'il a percuté une clôture métallique.Finalement, un homme de 38 ans, John Hemmet Meany, a péri vendredi soir après avoir sombré dans les eaux glacées du lac Saint-François, à Saint- Anicet, en Montérégie.Le conducteur de la motoneige sur laquelle il se trouvait s'en est tiré indemne, mais il sera accusé de conduite avec des facultés affaiblies ayant causé la mort.Au total, 19 personnes ont perdu la vie en motoneige au Québec depuis le début de l'hiver.L'an dernier, 30 personnes avaient trouvé la mort en pratiquant ce loisir motorisé. 1CL0401E0210 CLASSéES 10 FR 1CL0401E0210 ZALLCALL 67 17:48:14 02/09/03 B E4 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 1 0 FÉVRIER 2003 101 ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC.Grand triplex s/ dét.81/2, 3 ch., 21/2 s/bains, + s/ jeu s/sol foyer, 3 logements rénovés et bien loués (2x41/2, 1x31/2) , gar.int.double.Quartier tranquille, près services.449 000 $.514-241-9424 MÉTRO Joliette 5-plex, 1x71/2, 4x41/2, s/sol ciment, 229 500 $ négo.514-893-3055 N.D.G., nouvelle inscription, charmant duplex réno, foyers, 299 000 $.Bill Palmer / Linda Trudeau Gr.Sutton C.O.crtr 514-238-2455 N.D.G.Duplex 1x121/2, 1x71/2, rénové, revenu 28 056 $; 349 000 $.450-441-5088 NICOLET, triplex semi-détaché réno.face parc; 940'car /étage; r.-de-ch.libre.514-992-3990 V.M.R., maison de ville, 2 ch., poss.+, foyer-gaz, garage, a/c, terrasse, jardin.514-735-4906 103 VIEUXMONTRÉAL CONDO - 1 Mc Gill Grand 41/2, 2 ch.+ loggia, garage.279 000$.514-842-5788 105 LAVAL, RIVE-NORD À STE-ROSE, cott.3 c h., 2 s/ bains, terrain 10 100 pi car., semi-comm., gar., pas d'agent.189 000 $.450-963-9501 STE-DOROTHÉE, vue sur l'eau, mezz., 3 ch., foyer, cave à vin, décoration exceptionnelle, grande fenestration, à voir ! Bon investissement.514-220-1246 106 RIVE-SUD BROSSARD, cottage, 3 ch., toit neuf, foyer, piscine, terrasse, 117 500$.514-808-0955 LONGUEUIL Collectivité, beau cott.2 ch., 2 s/bains, 183 000$.450 448-5695 - 514 808-5695 ST-HILAIRE, au pied de la montagne; cottage champêtre, 3 ch., foyer, planchers lattes; beaucoup de cachet.Piscine creusée.Coup de coeur assuré! Sutton Synergie de l'Est, Nadia Maltais, 514-255-0666.ST-LAMBERT, grande maison permet aménagement personnalisé 298 000$.450-466-4201 107 BANLIEUE OUEST KIRKLAND, attrayant cottage 4 + 1 ch., rénovations ++.S/fam.r.-de-ch., 2 s/bain; foyer; s/sol fini; garage.259 900 $; agents s'abstenir.514-630-7730 109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE STE-ANNE DES LACS, Lac Guindon, grande maison sur terrain privé avec bach., accès au lac, vue panoramique sur le lac, et petit chalet à rénover.450-224-1828, 514-708-6735.112 BORD DE L'EAU LAVAL OUEST, près Laval sur le lac, bungalow, 2 terrains 85 000 $ ferme, 514 831-9144 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS Canal - Marché Lofts sur le canal 700 à 2000 pi.car.Prix pré-construction.937-2100 CHOMEDEY, Île Paton; 2555 Havre des Iles, 3 ch., très propre.Vue nord-ouest.Stat.int./ ext.Piscines int./ext.Dépanneur, salon coiffure, tennis, marina.139 900$.450-973-9702 OUTREMONT, superbe propriété, 2 ch., 1 s/bains magnifique (marbre), très lumineux, stat.+, immédiat, 219 000 $, Paul Thibaud, 514-271-4820, Royal Lepage Dynastie crtr PLATEAU, 41/2 dét., puits de lumière, 2 balcons, 2 min.métro, 152 000$.514 849-3893 PRÈS HÔP.Notre-Dame, 31/2, 41/2, grands, foyer, terr., libres, stat.89 500$ +, 514-602-1744 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES DOMAINE, 340 acres, 2 maisons, 7 + 14 ch., ancien centre de santé, presque tout boisé, coin retiré.M.Royer, 819-758-6441, Re/Max crtr.HEMMINGFORD DOMAINE 135 ACRES: forêt, conifères, érablière, arbres fruitiers.Maison 4 ch., 2 s/bain, bâtiments, cabane à sucre: ancestraux.395 000$.450-247-2000 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS 200 000 pi, Sherbrooke /Gouin, pour condos, accès subvention.514-254-4261, 514-645-2329 20 MIN de Mont-Tremblant, terrain constructible de 8500 m2, commune du Lac Supérieur.Endroit calme, rivière la Diable coulant en bas, accès à la plage privée.37 000 $ négociable.416-473-9152; 416-539-7076 123 PRÊTS HYPOTHÉCAIRES/ RÉSIDENTIELS AI 1ère, 2e balance.vente Notaire Laberge jour, soir (514) 729-4332 L'HOMME À CONNAÎTRE 1ère, 2e hyp.rés.ind.comm.C.St-Onge ctr.(514) 733-4214 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL 21/2, 31/2, 41/2, 51/2 Centre-ville, Lasalle, N.D.G.Village Gay, Rosemont, St-Henri et lofts résidentiels (514) 937-6137 ext.226 À AHUNTSIC, 31/2, insonorisé, repeint, balcon.Libre.Laissez message 514-956-8827.ACADIE boul., 10 500, 11/2 à 41/2, style condo, a/c, piscine, sécuritaire.514-335-3377 AHUNTSIC,31/2, H-Bourassa coin l'Acadie, 500$ rien d'inclus.514 856-2104, 514 365-3170 ANJOU, 51/2, chauffage élect., bois franc, les entrées, 514-354-5790, 514-253-9200.BEAU grand 51/2 dans Villeray (métro Jarry), 800$/mois non chauffé.PAS D'ANIMAUX.Libre 1er mars.514-384-9852.BERCY/Sherbrooke, faut voir.super beau 31/2 : 580 $, chauffé, pl.bois, équipé, ensoleillé, idéal étudiants, métro.514-733-5020 C.D.N., 31/2 chauffé, poêle / frigo 514-735-0678 C.D.N./ Linton, faut voir, près U de M, grand 51/2 - 675$ , non chauffé, rénové, équipé, balcon, clair, bloc propre.514-739-5652 C.D.N.magnifique 71/2, haut duplex, 3 ch., 2 s/bains, face parc, 5 électros 1450$, 514-233-2727 DORVAL.App.rénové, 41/2, près tous services, autoroute 20, autobus, Via Rail, piscine ext., sauna, stat int., chauffé, eau chaude, poêle frigo fournis, surintendant sur place.514-422-0770 HENRI-BOURASSA, 31/2, 41/2, bien éclairé, bois franc, eau chaude fournie, près tout, sécurité.500 $ + 514-328-9736 ILE DES SOEURS Studios à partir de 575 $ / mois 31/2 à partir de 825 $ par mois 41/2 à partir de 950 $ par mois 51/2 à partir de 995 $ par mois Maison de ville 3 et 4 ch à partir de 1400 $ par mois Chauffé et eau chaude incluse.Unités de coin avec balcons disponibles.Planchers de bois franc et immeubles béton DISPONIBLE MAINTENANT Appeler au 514-769-8982 Ouvert 7 jours par semaine ILES - DES - SOEURS, maison de ville, 3 ch., 2 s/bains, stat.3 électros 1250$, 514 768-5199 LASALLE, 21/2, 31/2, 41/2, a/c, vue imprenable sur fleuve; piste cyclable, piscine.514-595-8723 LASALLE, Bishop-Power, calme, piscine ext., asc., 31/2 675 $, 41/2 750 $, immédiat, 514-365-3627, 514-344-8818 LE 450 SHERBROOKE E 21/2 - 31/2 - 41/2 Eau chaude, chauffage et élect.inclus.Tout rénové.Sherbrooke coin Berri (514) 288-0556 METRO Frontenac, 31/2, 2e étage, propre, tranquille, pl bois franc, 465 $.514-524-9960 MÉTRO H.Beaugrand, 41/2, 2 ch.fermées; les entrées; bois, balcons, 590$.514-353-2572 MÉTRO Jarry, 41/2, r.de ch., pièces doubles, propre, libre, 550 $, 450-667-7877 MÉTRO Namur, grand 21/2, 3e, poêle/frigo, libre, 370$ chauffé eau chaude.514 736-7349 METRO Sherbrooke, grand 71/2 réno, 3 ch., électros, poss.stat., mars, 1200$, 514-524-3867 MÉTRO Viau 41/2 chauffage élect., les entrées, bois franc, 514-251-9298, 514-253-9200.MÉTRO Villa Maria, 31/2, 41/2 + s/dîner, chauffé, garage,700- 1000$, libres.514-731-7833 MONTRÉAL-NORD, 51/2 1er plancher, 600$.Appeler après 18h00: 514-326-1526 MTL-NORD, 31/2, neuf, béton, les entrées, tranquille, 550 $.514 731-7833 N.D.G., Sherbrooke/ Monclair, 31/2 675 $; frais peint, béton, ascenseur, chauffé, équipé, libre, 514-486-0907.OUTREMONT, 1582 Lajoie, immense bas duplex dét., complètement réno.pl.bois, cuisine de rêve, jardin, cave à vin, garage int.2 s/bains complète, 3ch., 3200 $/mois.1er mars.514-270-7055 OUTREMONT, 50 Willowdale, penthouse 71/2, garage inclus, 1er janv., 2055$.514-849-7061 OUTREMONT, grand 71/2, 3e étage, cachet, stat., 5 électros; libre, 1700$ 514-271-4895 OUTREMONT, grand 41/2, joliment situé, calme, propre, 900$ chauffé, libre, 514-274-4145.OUTREMONT, r.de ch., triplex, 71/2 rénové, non chauffé, 1500$.Libre maintenant 514-279-4200 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beau 21/2 590 $, chauffé, équipé, ascenseur, 514-272-6013.PARTHENAIS près Sherbrooke, 31/2 non chauffé, poêle frigo, 425 $ / mois, 514-334-7939.PLATEAU, 31/2, 1 ch.fermée, bois franc, poêle-frigo, non fumeur, 650$.514-528-7635 PLATEAU, 31/2 libres, 2e, les entrées, 525 $.3e, les entrées, 560 $.3e, chauffé, bois franc, 660 $.514-598-5872.PLATEAU,5209 Casgrain, 51/2 r de ch.rénové, cachet, cour, 1100 $.514-522-0870 PLATEAU, 61/2, 3 ch., lav./séc., lave-vaisselle, boiseries, foyer, 1395 $ chauffé, 514 823-9806 PLATEAU, grand 11/2, 2e étage, chauffage élect.libre.514-993-4439 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU, Henri Julien / St - Joseph, métro, très grand 41/2, 2 ch.fermées, rénové, pl.bois franc, les entrées, 1150 $ Libre imm., (514) 574-4807 PLATEAU, loft 950 pi car, mezzanine, bois, brique, 800$.Libre 1er mars.514-973-1104.PLATEAU, rue Cherrier, 71/2 spacieux, r.-de ch., 1535$, pl.bois, murs brique, coquet, rénové, libre, 514-598-9853.PLATEAU, superbe 81/2 art déco, r.-de-ch.4 ch., 2 s/bain, 3 électros; boiseries, bois franc, chauffé, eau chaude; stat.1890$; libre.514-353-2572 PLATEAU.boul.St-Joseph Est.Grand 61/2 chauffé, eau chaude, pl.bois franc, poêle-frigo, tranquille, métro.Mars/Juill.1395 $.514-521-4498 PLATEAU GRAND 41/2 réno, 2 ch., bois franc, poêle/ frigo, 875$.514-344-5517 ROSEMONT, 31/2, 2e étage, balcon, libre imm.5266, 16e Av.380$.514-362-8362.ROSEMONT, 31/2 chauffé, eau chaude fournie, près Masson, 1er juil.514-725-1410.ROSEMONT, 4655 Jeanne d'Arc, Botanique / métro, 41/2, réno.bois franc, 625 $, juillet 514-992-9720 ROSEMONT, près Bellechasse et Delorimier, 51/2, 2 ch.fermées bois franc, 850 chauffé, libre 1er mars.514-728-4931 ST-LAURENT Jardins du Parc Caron CONDO NEUF - 41/2 Béton et insonorisé Chauff.+ 4 électros incl.Stat.int., syst.d'alarme A/c, grand balcon Près train et métro Libre (514) 865-2164 ST-LÉONARD, 41/2 chauffé, propre, tranquille.Libre 1er avril.Prix nég.514-324-9493 ST-LEONARD, 41/2 chauffé, 2 balcons, pte patio, entrées lav.séc.juil 580$ 514-254-5555.ST-LEONARD, béton 2 ascenseurs, entrées lav.séc., 31/2 740$; 41/2 770$.514-257-1475 ST-LÉONARD, très beau 51/2 haut duplex, 3 ch., frais peint et rénové, (pour personnes tranquilles), LIBRE, 514-327-0104 VERDUN, 41/2 style condo, près des services.Mars 650$.514 696-9144 VILLERAY, entre métros Jean- Talon et Beaubien, 41/2 haut duplex, 1er mars, 514-239-6198.VILLE ST-LAURENT, 21/2, 31/2 libre, + 41/2 (mai), chauffés, eau chaude, a/c, poêle, frigo, repeint, bois franc, 514-856-1138 WESTMOUNT, beau 41/2 réno2 ch.dans bel immeuble face parc.Inclus : poêle/frigo, lavevaisselle, 1 stat., 1300 $ chauffé / éclairé.514-272-5080 WESTMOUNT ADJ.Magnifique 61/2, s/sol, foyer, bois franc, complètement rénové, 1er mars.1950 $.514-522-6676 131 À LOUER ÎLE DE MONTRÉAL 31/2 pour mars, 375$.GRAND 31/2 pour juin, 430$.450-625-3196.41/2, 1300$, neuf, Bleury/R.Lévesque, 5 électros, a/c, libre 514-912-0184, 514-733-8911 CENTRE-VILLE, grand 31/2, libre, 1200 $, bien éclairé, chauffé, eau chaude, électros, pl.bois.514-843-5959 ext.142 CENTRE-VILLE, 41/2, a/c, foyer, garage, béton, électros, libre, 1300 $.450-224-7665 CENTRE-VILLE, app.grand 31/2, aussi grand studio, complètement équipés, tout inclus.Court terme.514-845-9635 Coin Sherbrooke 5 min.du métro 11/2 - 21/2 - 31/2 - 41/2 App.meublé disponible Chauffé, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 CONDO luxueux, grand 41/2, 5 électros, garage, près Marché Atwater, 1100$.514-816-5533 132 À LOUER CENTRE-VILLE PEEL PLAZA 3460 Peel (nord de Sherbrooke) 11/2 - 31/2 - 41/2 Occ.immédiate ou future.A/c central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31/2 meublé, idéal pour exécutif.Lun.au ven.9 à 17 h (514) 288-7891 133 À LOUER VIEUX-MONTRÉAL BEAU loft ensoleillé, au 415 St-Gabriel, , unité de coin, 1350 pi car., foyer, brique, bois franc, électros, ascenseur, a/c, stat.int., libre, 1795$.Mme Van 514-395-8704, 514-262-3172 135 À LOUER LAVAL, RIVE-NORD A DUVERNAY, bord de l'eau, 31/2, 41/2, propres, élect., à 5 min.de Montréal, 450-662-1994.AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la rivière des Prairies, à Laval, 11/2, 31/2, 41/2, piscine, sécurité 24h, dépanneur, clinique médicale + autres services.Club social.Navette autobus privé entre métro et centre d'achats.(450) 686-2280 À VOIR, à L.D.R., très grand 51/2, 1er avril, superbe style condo, 2e, vue panoramique sur Rivière- des-Prairies, endroit de prestige, aires ouvertes, nouvellement rénové avec goût, pl.lattes érable, s/bain marbre + Jacuzzi, cuisine labo + îlot, 2 ch., 2 stat., terrasse privée, portes françaises, 985$.450-668-5059, 514-602-9095 CHOMEDEY.2 pièces, meublé si désiré, bord rivière, piscine, stat., 600 $.514-771-9445 VIMONT, 41/2, stat.inclus.Libre.514-829-0075, à partir de dimanche de 19h à 21h 136 À LOUER RIVE-SUD À VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 31/2- 41/2- 51/2 et Maisonnette à partir de 730 $ Poêle/frigo neufs, chauffé Z450-679-6010 CANDIAC, rue Picardi, condo 41/2, luxe, pl.bois franc, moderne.450-678-4872, 926-2127 LONGUEUIL, 31/2 - 41/2 - 51/2 chauffés, près centre d'achats Walmart.450-677-1940 LONGUEUIL, grand 51/2, 2e étage, chauffé 690 $, mars ou mai.Réf.450-677-0687.139 À LOUER LAURENTIDES LANAUDIÈRE MT-TREMBLANT, luxueux condos sur pente, couche 8, foyer, sem/mois.819-425-8809 140 À LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST MEMPHRÉMAGOG, Villa de l'Anse, vacances scolaire ou +, 514-849-7915, 819-843-2027 143 ÉTATS-UNIS HORS FRONTIÈRES HALLANDALE, Floride Park Lakes, maison à partager Homme ou femme.Location sem.-mois-saison, 15-02/15-04 1 (954) 961-6739 SUNNY ISLES, Floride, condo Le Maisonneuve, mi-mars, minimum un mois, 305-936-9329, jlroy@ca.inter.net 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIÉTÉS À LOUER À L.D.R., condo 41/2, pl.bois neuf, frais peint, vue arrière sur parc, stat.850$.450-668-7695.ANGUS, condos beaux grands 41/2, 51/2, poss.stat.ext., 900 $ à 1050 $; 514-526-1147.LAVAL, 41/2 luxueux, plancher bois franc, foyer, garage int.ascenseur, très bien localisé, 1er déc.Après 16h 514-426-1259 OUTREMONT, condo impeccable, clé en main, 1200 pi car., 51/2, stat., 4 électros incl.Poss.long bail.1300 $.M.Carmel Gagné au 514-729-2727.147 CHALETS À LOUER À MONT-TREMBLANT.couche 8, foyer, jacuzzi, 1 min.des pentes, week-end, sem., 514-574-6945, 819-328-3222 À MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 chambres, foyer.300$/sem.et +.(819) 688-3347 A ST-ADOLPHE D'HOWARD 1 à 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A STE-AGATHE , sem/fin/sem.En montagne, vue lac, équipé, foyer, tourbillon.819-326-2835 À SUTTON, Domaine Bellevue, choix de chalets, foyer, tous équipés, piscine int., 450-538-4424, 450-538-3736 BORD grand lac Caché, 3 ch., foyer central, ski, motoneige, près Tremblant 450-971-4082 CHARLEVOIX, SKI; VUE fleuve, lac; foyer.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets EASTMAN, 2 ch., foyer, magnifique vue du Mt-Orford, coin tranquille, 1-418-774-3169 MONT STE-ANNE, condo 21/2 tout équipé, foyer.Jour, sem.saison.418-843-1241.MT-TREMBLANT, Chic condo à louer: 3 ch., ou 2 ch.Foyer.Sem.du 22/02, 23/02, 15/03.514-879-1597, soir 362-9896 SKI MONT BLANC, près Tremblant, St-Faustin, 4 ch., foyer, week-end, sem.888-865-6078.ST-ADOLPHE, 3 ch., champêtre, face lac, foyer, près ski, tout incl., sem.ou + .514-843-8376 ST-ANDRÉ, chalet 2-3 ch., foyer, sem.ou saison, à louer ou à vendre, 450-537-8100.ST-JOVITE, bord lac, 2 à 8 ch., équipé, plage 819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, grand, luxe, 4 ch., 2 salons, foyer; ciné, spa, 1200 $ sem.514-995-7658.STE-ADÈLE, 3 ch, impeccable, foyer, 550$/sem, relâche: 750$, week-end: 275$.450-582-9882 VAL MORIN, 4 ch., 2 ch.foyer, lac, court terme.514-355-1719.148 CHAMBRES, PENSIONS A P.A.T., pour personne très très honnête, très propre, non fumeur, très gentille et sympatique, ayant travail stable.514-644-3005 APP.- hôtel: cuisinette, tél., t.v., stat.180$ + /sem., 595$ + /mois + extra.Excel 514-322-8640 MOTEL (514) 489-4258 Chambres à la semaine, tél.poêle, frigo, super écran, stat.149 PROPRIÉTÉS À LOUER OUTREMONT, Côte Ste-Catherine, cottage, 4 ch., grande cour, garage, 3900$.Pierre Voghel Immo Mt-Royal courtier 514-597-1801.ST-FRANÇOIS, Laval; rés.ancestrale, 3 ch., 2 s/bain, foyer.1700 $ mois.450-665-2104; visite: pages.infinit.net/ imprex/maison/ 150 RÉSIDENCES POUR AINÉS PAVILLON Tétreaultville résidence de qualité, pour aînés autonomes.514-353-2530 152 GARAGES LONGUEUIL, garage 10X20 pi., 200$/mois non chauffé.450-677-4694 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À BERRI UQAM Hôtel/suites, tél, Internet, stat.court terme, 514 286-5215 AHUNTSIC ET ROSEMONT 21/2, 31/2, 41/2, propres; calme; 600 $, 700 $, 850 $, tout incl.Long, court bail.514-346-7700 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31/2, 41/2, meublés, court-long terme, 514-937-4249 À MTL, 41/2, 31/2, équipé A à Z, sem.mois, 850 $ à 1400 $.514-941-6039, 514-333-0667 À MTL, près métro, beaux 31/2 meublés, décorés, calmes, stat.libre, réf.875$ +, 450-443-9313 BEAUX 31/2 , L'Acadie / Sauvé, tout meublés, tout compris, 850 $ /mois, 514-909-8053 BERRI, Résidence étudiante, 31/2 à partir de 850$ tout inclus.Bail 4 mois.514 982-4567 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11/2, 21/2, 31/2, literie, vaisselle, télé- câble, tél., internet, près Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-VIEUX MTL-ETC.luxueux, 1-2 ch., vue, piscine, gym.1700$ +, 514-951-6546 CENTRE-VILLE, VIEUX MTL condos de prestige, 1400 $ et + Cie Troc Vacances 939-0555 HÔTEL DAYS INN à Brossard, app.et studios meublés, sem.ou mois.Inf.: 450-466-2186 MÉTRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31/2 meublé, équipé, bien décoré.Libre 690$ min.6 mois.514-899-5649 MEUBLÉS, tout inclus, 11/2, 31/2, 41/2, Plateau/Centre-Ville, court/long terme.514-526-0089 PEEL PLAZA GRAND 31/2 Meublé, très luxueux, idéal pour exécutif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 à 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU et CENTRE-VILLE 11/2, 31/2 - 41/2, 850$ et +, au mois TOUT INCLUS.514-993-5075 ROSEMONT, près métro, 31/2, équipé, décoré avec goût, chauffé, éclairé, câble, sécurité 24 h, libre 6 mois min.985 $.514-521-3420.WESTMOUNT ADJ., luxueux 51/2 dans triplex victorien, meublé, tout rénové, alarme; photos par E-Mail.Tél.: 514-924-1274.160 PROPRIÉTÉS À REVENUS A RÉNOVER ou transformer en logements, Crémazie près Jeanne-Mance.C.Boulanger 514 255-5202 Re/Max Métro Canal - Marché Lofts en béton sur le Canal.Secteur recherché.700 pi.car.et +.Bon investissement.Prix pré-construction.937-2100.CRÉMAZIE, près St-Laurent, commercial 3 étages avec bureaux, potentiel près 100 000 $.- 5 x rev.C.Boulanger 514 255-5202 Re/Max Métro LAVAL, 16 log.+ 6 comm.rev.118 080 $/an, prix: 599 000 $, vendeur motivé.G.Berthiaume Century 21 crtr.450-664-2604 RESIDENCE 30 pièces, cuisine commerciale, 19 ch., plusieurs poss., Rive-Sud, 514-768-3276 ROSEMONT.25è Av 6x41/2, 1x31/2, revenu 46 000 $.514-729-3611 170 COMMERCES A VENDRE RESTO BAR à St-Hyacinthe, 70 places, style moderne avec verrière.Inclus : terrain, bâtisse, équipements.Faites une offre.Trans-Action Multi-Services inc crtr, Aurèle Beauregard 1-450-773-8424 GARAGE 1800' car.de plancher, 2 ptes 12X12 pi., + essence+ résidence, bord rivière Richelieu, clientèle établie, 450-584-3775.GREENFIELD PARK Restaurant 100 places; salle à manger; équipé A à Z.Permis d'alcool.Établi 14 ans.49 000$ LÉO ZIADÉ, FRI 450-926-9966, Invest Gain crtr QUINCAILLERIE et pièces d'auto, clientèle établie.Bâtisse équipement, inventaire.Laisser message au 514-353-5153 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER À LAVAL Autoroutes 440 et 25, industriel ou entreposage, local de 8800 pi car., hauteur libre 22 pi, nouvelle construction, occupation immédiate.514-236-6306 GYMNASE Situé coin Sauvé et Papineau 12 000' car., s/bains (douches, plafonds 30').Idéal production cinématographique.Possibilité 40 000' car., divisé pour école.Location court ou long terme.Composez le (514) 737-2268 Lasalle - local ind.4500-5525 'car.quai déchargement, porte niveau sol, 367-5072, 363-7706 186 BUREAUX À LOUER ADJ., Outremont.Beau 4000' car.bureau, atelier, commerce, niveau sol, stat.514-953-8457 ANJOU, PARC INDUSTRIEL 1200 pi car, 2e , possibilité d'espace d'entrepôt.514-968-1482 186 BUREAUX À LOUER AV DU PARC, près Laurier, 1050 pi car., vitrine, 2 bureaux fermés, réception, idéal agences ou professionnels.Avril.1100 $/mois.514-729-9528 BOUL.St-Joseph - De La Roche, bureau 1200 pi car., meublé, salle conférence, système téléphonique.514-597-1801 BUREAUX chauffés, a/c, élect.incl.à partir 300 $/mois, 10138 Lajeunesse, 514-277-6664.N.D.G., près de Concordia (Loyola).Bureau de 560 à 9000 pi car., stat.gratuit, loyers très raisonnables.514-737-7554 VIEUX MONTRÉAL sur St-Jacques.Bureau de télémarketing 1956' car.tout équipé prêt à être opéré, 13.75 $ /pi car.tout inclus.514-990-0045 VILLERAY et Marquette, 3 bur.réno.meublés; métro 450-663-2497, 514-769-2820 188 MAGASINS À LOUER À SOUS-LOUER.Local pour magasin situé au 241 Notre- Dame ouest, env.700' car.Prix 1000 $/mois.514-942-7057 APPARTEMENTS TOUS NEUFS DE QUALITÉ SUPÉRIEURE Spacieux, luxueux, ce qui a de mieux à Montréal.Tout près du Vieux Montréal.Finition de première qualité.Disponible tout de suite.670 $ - 1 330 $.Appelez Gabrielle (514) 868-1118 www.closrenelevesque.ca Marchandises et services 203 AUDIOVISUEL 1 ACHETEUR de caméras 35 mm, 2 1/4 et numérique, Canon Nikon.Steve, 514-707-7973 ABSOLUMENT BESOIN caméras 35 mm, 21/4, 4 x 5, cinéma, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 212 ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITÉS ET + Achats antiquités, meilleur prix! 514-247-8354 5 AFFICHES sérigraphies de Vittorio édition limitée à 50 exemplaires, Opéra de Mtl, années 1990, Luc: 514-926-1124 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gélineau 450-796-2886,1-800-835-8686 RECHERCHONS importants tableaux canadiens et européens 514-972-9788 212 ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART BIJOUX, SUPER ENCAN D'ANTIQUITÉS Lundi 10 février à 19h au 3115 Ch.Gascon, Terrebonne.(Ancien Encan de Ste-Annedes- Plaines).300 lots trop long à énumérer.450-477-8600.TABLEAUX: M.Ravary, A.Rousseau, Le Sauteur, L.Tremblay, Riopelle, C.Bergeron, Guinta, Dalie, etc.450-753-4570, 450-750-0164 214 LIVRES ACHAT livres et beaux objets Service à domicile (514) 973-8246 Librairie Bonheur d'occasion ACHAT À DOMICILE 4487 De Laroche 514-914-2142 217 INFORMATIQUE LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.NOTEBOOK, écrans, imprimantes laser, usagés.INTERLOGIC 514-341-9918 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.ERR10FR VOIR SOLUTION À LA FIN DES PETITES ANNONCES Animaux 132 220 À LOUER CENTRE-VILLE App.de haute qualité.Vue imprenable.Électro-ménagers neufs.Services d'hôtel choisis.Métro Saint-Laurent.1 ou 2 ch.à coucher.À partir de 799$ App.Evelyne (514) 868-1118 TOUT NOUVEAU .cclloossererenneelelevveessqquuee.ccaa 1 TERRE-NEUVE 14 mois Golden Retreiver, Labrador 2 mois, vacc.514-598-1610 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Shih-Tzu, Collie, Caniche, Pom, Cocker, Teckel, Boston, etc.BASSET HOUND, (Hush Poppies) chiots 2 mois vacc., verm.élevage fam., 819-221-3538 BICHON Maltais blanc, pure race, vacc.verm.8 sem.milieu fam.400 $ ch.450-692-8331 CADEAU de St-Valentin, petit Yorkshire male, 8 sem., couleur feu.450-587-2339 CHIOTS Berger Allemand et Bouvier Bernois, 8 sem.verm.vacc.150 $ nég.450-785-3470 CHIOTS Danois, merles, noirs.à partir de 300$.Bleus en mars.Réservez tôt ! (514) 703-2410.CHIOTS de qualité, Bouvier des Flandres, Berger Allemand.Colley, Labrador.450-632-1313 CHIOTS Labrador chocolat élevage fam.3 fem.vacc., verm., prêts à partir.450-562-4451 MÉDICAMENT sur 4 pattes, chiots Labrador brun chocolat, pure race, 819-845-7707 228 BUREAU, TÉLÉPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, école.Aussi usagé.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 231 MACHINERIE, OUTILS BOBCAT 453-D, 1996 comme neuf, 650 h.14 5000 $.450-431-7392 232 ÉQUIPEMENTS COMMERCIAUX LIQUIDATION d'équipement cardio et musculaire commercial usagé.Christian ou Éric.450 375-2552 www.interplusdistribution.com 233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION A-Z RÉNOVATION: Maison, loyer, bloc, s/sol, agrandissement.int./ext.514-528-7266.RÉNOVATIONS GLOBALES s/sol fini, s/bains, démolition, divisions, ciment, 514 381-1585 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER PAPINEAU et SAUV 73 000 pi2 sur 5 étages, 12 500 pi2 par étage.Aménagé en école, conversion en local industriel possible.Minimum de 1 000 pi2.Aussi gymnase (30' de haut).Loyer compétitif 737-2268 Sports, plein air .605 Séjours, excursions .610 ÉQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS ACHAT VENTE ÉCHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services spécialisés, financement .715 Tenue de livres, impôt .725 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoléances .Prières .Décès .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h à 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30 \u203a Par téléphone: (514) 987-8363 \u203a Sans frais: 1-866 987-8363 \u203a Par télécopieur: \u203a Au comptoir: \u203a Les petites annonces régulières \u203a Heures de tombée: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montréal, Québec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca \u203a Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h 30 la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h 30 le vendredi précédent \u203a Annonces encadrées \u203a 48 h avant la parution RÉSIDENTIEL ACHAT VENTE ÉCHANGE Visites libres .100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige .104 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Extérieur de Montréal .1 1 1 Bord de l'eau .112 États-Unis, hors frontières .113 Temps partagé, échange .114 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Propriétés à échanger .119 Propriétés demandées .120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Prêts hyp./ résidentiel .123 Divers .129 LOCATION Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Logements à échanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Extérieur de Montréal .141 États-Unis, hors frontières .143 Condominiums, copropriétés à louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets à louer .147 Chambres, pensions .148 Propriétés à louer .149 Résidences pour aînés .150 Garages .152 On demande à louer .153 On demande à partager .154 Sous-location .155 Appartements meublés .156 INDUSTRIEL ACHAT VENTE ÉCHANGE Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Copropriétés, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 LOCATION Espaces comm./ industriels à louer .180 Commerces à louer .182 Entrepôts à louer .184 Bureaux à louer .186 Magasins à louer .188 Divers .192 La place du marché .201 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure .210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, téléphonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Équipements commerciaux .232 Construction, rénovation, décoration .233 Marchandises diverses .235 On demande à acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage, aide familiale .259 Professionnels .260 Esthétique, coiffure .262 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Préparation de C.V.265 Services divers .268 Soins thérapeutiques, massothérapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrées seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Santé, services communautaires .306 Éducation, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthétique .327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers .340 Emplois divers à temps partiel .342 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d'emplois .348 Bénévolat .349 COURS Cours .350 Souhaits, évènements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, véhicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Véhicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos - camions à louer .557 Services divers .560 Pièces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de véhicules .575 24 heures sur 24, communiquez votre annonce par courriel à petitesannonces@lapresse.ca ou sur capresse.ca nous confirmerons votre réservation durant nos heures d'ouverture.Nos annonceurs sont priés de vérifier la teneur de leurs annonces lors de leur première parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitôt La Presse qui convient de publier dans la prochaine édition du journal, une version corrigée de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit être signalée le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine édition du journal.De même, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis à cette fin doit être donné avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui précède sa parution.Les annonces sont sujettes à l'approbation de leur contenu de même qu'à l'approbation du crédit de l'expéditeur.La Presse se réserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriée.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts également aux femmes et aux hommes.CR9876 Immobilier 100 1CL0501E0210 CLASSeES 10 FR 1CL0501E0210 ZALLCALL 67 17:47:28 02/09/03 B LA PRESSE MONTREAL LUNDI 1 0 FEVRIER 2003 E5 2 CAUSEUSES, style Mobilia, beige a motifs, tapis inclus, 2500 $, vaut 5000 $, etat neuf, 514-342-0481 4 PNEUS, d'hiver, PIRELLI \"snowsport\" 235/45R17, 15 000 km, 400 $, (514) 457-7267 AMEUBLEMENT et electros menager a vendre.Cause depart.Prix neg., 514-322-1223.AQUARIUM 120 g.eau salee, 150 lbs de roche vivante, meuble, valeur de 7000 $, pour 3500 $.514-356-0441 ATTENTION: superbe miroir exotique 45$; jolie lampe de table 30$; articles de decor: 40$.1 866 777 - 2227 AUBAINE! pour Valentin & Valentine.Horloge Grand-Pere.Chene naturel, phases lunaires, mouvement Allemand.Valeur 3000 $, prix demande: 1200 $.450-467-7309 CANAPE 4 pl., fauteuil, probablement style Louis XV, tres bon etat, 200 $, 514-355-0406 CAUSEUSE, sofa, a motifs, pastel, etat neuf.350$ l'ensemble.514-271-2384.CHAISES (4), table ronde 40\", buffet, vaisselier, tout erable.Matelas simple, sommier et base, 750 $ neg.514-389-6040 cell 514-894-1440 CHAISES (4) d'ordinateur, Stelcase, noires, grises, roses paye 625$, 75 $ ch.514-274-5267 ENS.pupitres et credences 74 po, plaque teck, avec fauteuil, 250$.450-629-9700 FAUTEUIL cuir noir Le Corbusier, tres bonne condition.650$.450-692-3221 FERMETURE solde pupitres secretariat: 50$ et chaises: 10$, dactylos electroniques: 40$, etageres: 30$.1831 Fleury Est, Montreal, 450-629-9700 LAVEUSE / SECHEUSE Peut vendre separement 514 830 - 2198 LIQUIDATION de tissus, possibilite de tout vendre, cause fatigue, pour infos: 450-348-6066.LIT FLOU :850$.S/manger verre 3/4\", 4 chaises cuir, hallogene Foscarini.450-688-9961 LIT KING (2 sections zippees), pillow top, support ferme, sommier et base incl., utilise 4 ans, (non fumeurs, pas d'animaux) propre, 1200 $, 450-647-9993 MANTEAU castor court , dame, 14 ans, poil court / long, + chapeau, 1000$, 450-452-4188 MATELAS sommier Simmons, doubles 225$, King 295$.450-651-2528 - 514-927-9962 MEUBLE de tele VISU, erable, paye 4000$, vente rapide, 2800$ 514-333-0220 MOBILIER et equipement de bureau, systeme ordinateur.514-624-1633 ORDI Intel : Pentium II 450, paye 1700 $ pour 280 $ Internet, jeux 514 909-7106 ORDI portatif P166, PC P II, Multimedia 385 $ chacun.514-522-8886 ORGUE Thomas Trianon, bois sculpte, 3 claviers, magnifique 15 000 $ / 595 $, 514 481-0554 PIANO a queue, comme neuf, noir, banc inclus, 1 an d'usure.Daniel 514-214-7587 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE/ Frigo, laveuse/sec.Le tout tres propre, 650 $.Humidificateur, 35 $.450-651-1066.POELE et frigo 24\"; 150 $ chacun, blanc, 514-571-7557 SET cuisine table, 6 chaises 125$.514-335-0361 SKIEUR Nordic Track Pro Classic.Le meilleur, le mieux ajustable.400$.514-277-5061 SUPER beau manteau vison noir, grandeur 7-9 ans, achete en 1998, 1500$, 450-621-9895 SUPERBE Manteau bebe lynx 7-9 ans, portes 5 fois.6000$ pour 2400$ 514 993-6361 SYSTEME de son Technic, 7 morc., comme neuf, vaut 1800$ pour 475$, 514-381-8413 TABLE a dessin, achete Omer Deserres, 3 mois usure, 400 $ chaise incl.514-891-8425 TABLE de billard, en ardoise, 56 x 100 po.ext.accessoires incl.950 $.514-703-5822 TABLE de jeux Maitland-Smith acajou, cuir martele: 6000$.Tapis iranien NAIN 7'X5': 1900$.Chaise antique: 350$.Table a cafe console, cube en marbre: 1000$.3 tabourets fer forge: 1000$.Table a diner, buffet, huche, 6 chaises, 2 fauteuil, chez Fraser val: 25 000$, systeme son Bang & Olufsen: 1200$.Console acajou: 500$, psyche antique (miroir pied) ebene bronze: 3000$, lit baldaquin queen, banc imperial, chaise fer forge: 1500$.mobilier salon ROCOCO: 6000$, 2 vases chinois porcelaine: 400$.Set chambre laque noir: 600$.bureau secretaire acajou bronze: 2000$, table lumineuse: 250$.2 miroirs 3X5 pi.: 500$.+ + +, 450-635-8466 TABLE en verre 3' x 6' x 3/4\" d'epaisseur, base incluse, 525 $, 514-279-4051 TRIPORTEUR elect., 6 mois d'usure, 2 batteries et chargeur inclus, 1295 $, 450-666-1228.UNITE murale avec bar, plaquee teck; excellente condition.80po x14; 350$.450-629-9700 406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus Seulement 19 $ pour 1 heure! Consultez les annonces gratuitement 514-840-2800 introduisez le code 100 Personnes de 18 ans et + PASSEZ LA SOIREE CHEZ VOUS avec l'Echange de nuit.Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE www.billets.ca Cold Play, Bruce Springsteen, Canadien Broue 514-935-9999 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.X-PLOSION, sexy jeunes filles, vous recoivent au centre-ville, film 3X, discret, 514-730-1227 #1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle.Centre-ville 10-24, 514 973-5008 no1geisha.com AFFECTUEUSE te recoit.7 a 22h.(514) 933 - 1866 ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 TRANSSEXUELLE pour tes fantaisies.Jacky, 514-527-8853 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 BELLES femmes noires, forte poitrine, recoit, 514 329-4864.440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 CATHIE, 35 ans (514) 374-1780 / 7 sur 7 ALEX belle jeune femme distinguee et raffinee, 514-414-3305 JEUNE et jolie transsexuelle te recoit.Joyce, 514-523-4341.LIBERTINE et coquine, jolie francaise, prive.514 825-5529 SACHA 20 ans, enorme buste recoit, rive-sud 514 893-1081 GRANDE , plantureuse, SARA.Se deplace.514-774-EROS FEMME de reve, tres sexy beaute assuree, 514-527-0568 AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.JOLIE Blondinette Marjo, grasette, gros buste.514 807-3518 445 STUDIOS DE MASSAGE 3 salons 6 spa 24 filles, donjon domination, gros buste, Internet 163 Sherbrooke 514-843-4774 2748 Hochelaga 514-523-4000 3133 Masson 514-725-4305 BELLE EUROPEENNE - THAI service+ prive 514 528-0598 www.salonmarlene.com MASSAGE Thai prive, doux, sensuel, lueur chandelle, belle cubaine.10-17h.514-596-1167 AFFOLANT MASSAGE Prive.Tel.: (514) 284-4476 A L'HUILE chaude, ultra detente, 9-21h, 7/7.514 721-0799 SANDY, exc.massage de detente en douceur 514 252-9393 BEAUTE de classe, exceptionnelle, inoubliable 450-923-5954 ABRI, massage thai.Recoit en prive Domination 514 585-0921 DELICATE et sensuelle, massage Thai, prive.514 939-1125 THAI - EAU SAVONNEUSE Prive.(514) 526-2942.\" NO.1 \" Prive, belle, \"speciale\" \" viens \".7e ciel, 514 356-0011 JEUNE beaute pour detente exquise.WOW! (514) 354-3815 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Grand Cherokee Laredo 97 aubaine www.desautos.com 10900$ echange 514-945-2224 JEEP TJ 2001, 2 toits, gar.3 ans / 60 000 km, 29 500 km Carrefour Subaru 450 625-1114 JEEP TJ 97, 5 vit.4 cyl.vert, 81 500km, special 11 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 JEEP TJ 98, 4X4, 4 cyl., man., gar.2 toits, Rally.514 385-9595 www.bourassamazda.com JIMMY 1997, vert, 4 portes, 4x4, tout equipe, 125 000km, 13 000 $, 514-739-9196 LAND.DISCOVERY 98 LSE 7 pass.noire 80 000km 97 SE, 2 toits, aut., CD, 16 995$ Auto CT 450-433-8180 LAND ROVER serie II 99, etat neuf, 41 000km, servi 5 mois par an, noir, int.tan, super equipe, 4 pneus d'hiver Pirelli (1 mois d'usure).Offre raisonnable acceptee.450-492-5643 LEXUS 300 RX 99, 79 000 km, tout equipe, parfaite condition, 32 800$.514-809-0481.MAZDA B4000 SE Plus 4x4 '98, noire, tout equipee, aut.CD 15 800 $.514-842-2505 MAZDA MPV 2000, tout equipee, 38 000 km, 18 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 MAZDA MPV 2001, aut., air, mags, elect., gar.514 385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA MPV 98, 6 cyl., 7 pass.37$/sem.0$, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI MAZDA MPV 98, Allsport, 4X4 2 air, mags, elect 514 385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA MPV Allsport 98, 4X4, 94000 km, tout equipe, bal.gar., 450-883-5185.MAZDA Tribute 01 4-6 cyl.man -aut.cd, air, mag 514 385-9595 www.bourassamazda.com MERCEDES ML 320 E 99, cuir, toit, 32 000 km., bal.de gar.34 900 $.autoaction.qc.ca 450-568-3382 MERCEDES ML 320 E, 2000 et 2001, bleu, aubaine, bas millage, crtr 514-237-8611.MERCURY Villager GL 1998 4 sieges capitaines + 3 places, tout equipe, mags, 106 000 km Carrefour Subaru 450 625-1114 NISSAN 01 a 99, Pathfinder 19 995 $ + 00 Pathfinder LE 25 995 $ + Ville Marie Auto 514 598-7555 NISSAN Axxess SE 94, bleue, 5 vit., gr.elect., bijou, gar.1 an, payons les taxes.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl NISSAN Frontier 2000 King Cab, automatique, air.450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Pathfinder SE 2001, 4 ptes, 37 300km, silver, aut., tout equipe, 469 $/mois, remise de 1000$, Jimmy 514-777-2087 NISSAN Pathfinder LE 98, tout equipe, 14 995$ 450-682-4400 CHOMEDEY NISSAN 2.3 NISSAN Pathfinder 95, 4 ptes., aut.a/c, 156 000 km., 1 proprio, exc.cond.pas de rouille, 7700$ 514-886-1552 NISSAN Pathfinder LE 2000 aut., cuir, toit, CD, 51 200 km 26 900 $ ou location Courtage Lavigne, 514 457-9797 NISSAN Quest GXE 94, 217 000 km, tout equipe, tres bon etat, 5700$.450-621-1396 NISSAN Quest XE 97, tout equipe, 143 000 km, condition A-1, 8900 $.514-258-6666 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES NISSAN X-Terra, SE, 2002, equipe pour 3 500 $, 29 500 $, ou continuite loc.514-708-0686 ODYSSEY EX 99, 76 000 km, equipe, garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA PATHFINDER SE 99.5 - 2000 manuel, automatique 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN PATHFINDER Se 01, argent, location 48 mois 398 $ / mois.Lombardi Honda 514-728-2222 PONTIAC Montana 2001 69 000km, Millenium all., tout equipe, 7 pl., gar.prol., 22 500$ 514-497-6415, 514-327-7995 PONTIAC Montana GT 02, tout equipe, alarme, 24 000 km., employe GM.450 668-7416 PONTIAC Montana 2000, A1, gar., 4 ptes, 2 tons, 12 900$.Ctr 450-442-2424, 514-592-4343 PONTIAC Montana 2000 allonge, 2 tons, mags, comme neuve.(15) en inventaire.Diva Auto, 450-674-9393 Range Rover HSE 4.6 2001, 1199 $ / mois + tx, transfert loc.19 mois.0 $ comptant Freelander SE 2003, 8000 km, loc.48 mois - 449 $ / mois + tx.Comptant 3689 $ + tx Discovery SE 2003, demo, 8000 km, 699 $/ mois + tx, loc.48 mois.Comptant 3300 $ + tx LAND ROVER ST-LEONARD (514) 735 - 0555 SUBARU FORESTER 2000 5 vitesses, 21 995 $ ou location Courtage Lavigne, 514 457-9797 SUZUKI Grand Vittara 2002, aut., tout equipe, 25 500 $ ou rachat de bail.450-478-1737 SUZUKI Grand Vitara 2001, 26 000 km, aut.a/c, demar., boomerang, mags, CD, 20 500 $.514-844-0066 SUZUKY XL7 2002 5 vitesses, 7 passagers, tout equipe, 32 500 km, bal.gar.Carrefour Subaru 450 625-1114 TACOMA 4x4, 2001, 52 000 km, equipe, gar 450-445-7161 BROSSARD HONDA TOYOTA 4Runner 98, SR5, V6, aut, tout equipe, noir et gris BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4Runner 2000, SR5, V6, noir, 53 000 km, 29 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 TOYOTA Rav4, 2002, 20 000 km, aut, tout equipe, bal gar BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA RAV4 98, 4 ptes, vaste choix, faites une offre ! Chambly Toyota, 450-658-4334 TOYOTA Sienna LE 2000 - 01 4 ptes, 53 000 km, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna LE (2) 99, 4 ptes, superbe, 15 985 $.A voir! Chambly Toyota- 450-658-4334 VOLKS Eurovan 1999 gris, 6 cyl., 2 a/c et +++ Arbour Volks Laval 450-681-8110 XTERRA 2001, 25 000 km 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN 550 AUTOMOBILES \u0001 02, MB C320 \u0002 43 300 $ 01, Volks Cabrio GLX bleu 01, Volks Cabrio GLX noir 99, Jeep Cherokee 18 300 $ 01, Toyota RAV4 27 300 $ 98, Toyota Camry XLE 14 000 $ 02, MINI Cooper 22 900 $ Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 \u0003R 550 \u0004 1999 - 2000 - SAAB 9-3 Man., mags, tout equipees, gar.Saab 2 ans 40 000 km.Mondial Saab 514-385-7222 40 VEHICULES D'OCCASION Achat, location, financement disponible 514 817-8059, 450 672-2720 Rive-sud A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 95-2003 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACCORD 2000, aut, bas km gar.Liquidation 450-445-7161 BROSSARD HONDA ACCORD EX 96, 119 000 km, aut, equipe, 450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA, RSX 02, type S.Bleu, 8000 km, transfert de bail ou vente.Etienne 514-769-3074 ACURA 3.2, CL type S, 2001, 34 000km, argent 26 500 $, ailerons Marilyne (514) 913-4874 ACURA 3.2 TL 2000, 93 000 km, or, int.cuir beige, jupe et mags haute gamme 22 700 $.450-446-9960 ACURA Integra GS 98, 5 vit., 99 000 km, 2 ptes, noir/cuir noir, 14 900 $.514-937-2352 ACURA TL 2000, grise, 4 ptes 38 000 km, comme neuve Arbour Volks Laval 450-681-8110 ALTIMA GXE 99, aut., demar., equipee, 105 000 km, attache, 12 200 $ ferme, (450) 473-3502 550 AUTOMOBILES AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI 1.8T 2002, 5 vit., 9900 km, gr.Sport, toit ouvrant, gris dauphin/int.platine, 35 950$.Comme neuve.514-816-4668.AUDI 99, A-6 50 000km.Audi 99, A-4, 2.8, 5 vit., bas km Select, finance 450-433-2002 AUDI A-4, quattro 2002, 1.8t, gr.sport, phares xenon, transf.bail ou vente.514-239-3271 AUDI A4 1.8 T sport 2000, argent, 115 000 km, porte bagages, 23 500 $, 514-521-3300.AUDI A4 98, 2.8 Quattro, aut., 18 995$ argent.450-682-4400 CHOMEDEY NISSAN AUDI A4 quattro 2001, financement 2.9%, gar.27 995$ Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6, 93, V6, grise, exc.condition, garantie, 8200$.Garage Legris 450-664-4140 AUDI A6 2.7 quattro.599 $/ mois en location, 0 $ comptant.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 4.2; 6 en inventaire.A partir 699$/mois.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 99, gar.Audi 2 ans, financement 2.9%.27 995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 fam.2000, beige, 100 000 km, tout equipee, 32 500 $, 514-910-6309.AUDI A6 fam.99, gar.2 ans, financement 2.9%.29 995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 quattro, location 499$/ mois avec 0$ comptant.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A8 2000, financement + loc.3.9%.49 995 $.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A LIQUIDER A4 98 1.8 aut., Tip, 16 995$, A4 97 2.8 quatro toit 15 995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI pres de 60 en inventaire.Audi Lauzon 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI Quattro A4, 2001, tout equipe, 5 vit., garantie.Special 23 900$.514-592-9942.AUDI S4 2000, 6 vit., gar.2 ans, finance 2.9%, 39995$ Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI TT coupe Quattro 2001, 225 CV, argent/cuir noir, 6 CD, gar.37 500 $.514-573-5836 AUDI TT quattro 2000, garantie 2 ans.35 995 $ Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 318i 1997, aut., 4 ptes, noire, transmission neuve.78 000 km, pneus hiver avec roues.15 900 $.Tel.18-22h 514-733-7996 550 AUTOMOBILES AUDI POPULAR MONTREAL GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'A 160 000KM 274-5471 Financement a partir de 2.9% Vehicules d'occasion 01, TT cabrio, noir, 5 vitesses, 17 700 km, (225 chevaux) 01, A6, 2.8L, aut.42 000km 00, A4, 71 750km, 5 vit.bleu 00, A4, 2,8 l, aut., cuir, argent, 48 000 km 01, TT cabrio, gris, 28 000 km, (225 chevaux) BMW 323 CI 2000, argent, 65 000km man.equipee impeccable, bal.gar.514-924-1517 BMW 325 Cabrio 2001, CD, groupe Premium, 31 900 km Wlutex.ca s514-336-3000 BMW 328i, 2000, noir, automatique, toit ouvrant, mags, tout equipe, 58 000km.SPECIAL DE LA SEMAINE 489 $ / MOIS BMW LAVAL (450) 682-1212 (514) 990-2269 BMW 328i 2000, cuir, toit, aut., 69 000 km, 32 900 $.autoaction.qc.ca 450-568-3382 BMW 330, Cabriolet 2002, man., noire/beige, 24 000 km, 8 pneus.59000$.514-972-9341.BMW 525i 1995, noire, 4 ptes, aut., 180 000 km, 8 pneus, 14 900 $, 450-462-8658 BMW 528i 2000, aut., noir/noir, 46 000 km, A-1, 41 900$.514-239-3808, 450-435-1741 BMW 528ia 97, noir/beige, aut., equipe, 68 000 km, impeccable.26 900 $.Mark 514-482-6935 BMW 530i 2001, 28000 km, 5 vit., 8 pneus, 49 995$ Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 540 1994, verte, moteur 50 000 km, 8 pneus, mec.A-1, tres propre, 15 000 $, jour 514- 874-1522, soir 450-669-8025 BMW 97, 540i, 6 vit, gris Aspen, 76 000 km 31 995$ modele rare Lombardi Honda 514-728-2222 BMW A LIQUIDER 99 328is 5 vit., neuf, 70 000km 99 et 98 528i, gar.par BMW 94 320i 5 vit., noire, 12 500$ 94 540 impec.a voir 11 900$ 93 325is aut.etat neuf, bas km 92 735il, noir/noir, neuf, 9900$ 90 535i cuir, etat neuf 7900 $ 90 735il etat neuf, 6900$ 20 Volvo, Jeep, Benz, Audi, gar.Select, finance, 450-433-2002 BMW A LIQUIDER 99 328i convertible 29 995$ 97 328is aut.toit CD 19 995$ 95 318is man mags noir cuir 95 318i man.toit, 12 995 $ C.T.Auto.450-433-8180 BMW D'OCCASIONS TRACTION INTEGRALE A PRIX ILLEGAL Financement et location a partir de 3.9% 01, X5 4.4l, argent, gr.sport (2) 01, X5 4.4 l, noir, gr.sport 01, X54.4l argent gr.sport 01, X5 4.4l, argent, aut.Plus de 35 vehicules en inv.! Visitez notre site WEB pour photos et info A VOTRE SERVICE DEPUIS 30 ANS! BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com \u0001 BMW X5/Xi d'occasion \u0002 23084A X5 4.4, 59 500$ P2708 X5, 4.4, 59 500 $ P2721 X5, 3.0, 51 900 $ P2732 X5, 3.0, 50 900 $ P2722, 330xiA 49 900$ Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 \u0003R 500 \u0004 BUICK Regal LS 2000, tout equipee, mags.A VOIR.Diva Auto, 450-674-9393 BUICK Slylark '97 26 000km, non fumeur, V6, 4 ptes, equipe, 6950$.450-584-3770 CADILLAC 00 de Ville cuir, gar, blanc diamant.514-769-5353 Pensez GRAVEL CADILLAC 00 de Ville DTS, roue chromee, tout equipe.514-769-5353 Pensez GRAVEL CADILLAC De Ville 97, bleu, 80 000km, cuir, tout equipe, 18 500 $.514-648-5313 CAMRY XLE 98, 104 000 km, aut, 6 cyl, gar 3 mois 5000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CELICA GT 2000, 59 000 km, manuelle, tout equipe, \"silver\" BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CHEV.Cavalier 2000 4 portes, A/C, ABS et +++ Arbour Volks Laval 450-681-8110 CHEV.Cavalier 01, aut., air, cd, aileron, 10 995$514 385-9595 www.bourassamazda.com CHEVRELET Cavalier 2000, 4 ptes aut.a/c 10 en inventaire.Diva Auto, 450-674-9393 CHEVROLET Caprice Classique 1996, 4 portes, 75 000km, 7800$, Andre 514-482-5068 CHEVROLET Impala 2002 LS, 10 000 km, impeccable, cause deces, 25 000$.450-929-0780 CHRYSLER Intrepid 2000 bleue, a/c, gr.elect., 39 500km, prix a neg., 514-639-5680 CHRYSLER Intrepid 95, totalement equipe, servo, a/c, originale, certifie.514-736-1605 CHRYSLER Intrepid 97, bourgogne, 80 000 km, tres propre, 8300$.514-931-4856.CHRYSLER Le Baron SE 93, tous servos, a/c, look et cond.comme '99.514-808-2295 CHRYSLER Sebring LX 2002, 38 000 km, 6 cyl.16 985$.Chambly Toyota- 450-658-4334 CIVIC 2000 aut, 5 vit, liquidation, 20 en stock 450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC DXG 01, location 48 mois 199 $ + taxes, 1500 $ comptant.Plusieurs en stock Lombardi Honda 514-728-2222 CIVIC HB 98, 31 000 km, 5 vit, garantie, 450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC HB 98 - 99 - 2000, aut., CD, bas km.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC LX 96, 97 000 km, automatique, air.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC SI 95, rouge, 5 vit., 186 000 km, moteur/transmission changes en 01, plusieurs extra.7900$ neg.514-762-2790 CIVIC Sir 00, noir, 5 vitesses, 160 hp, bas km, 21 995 $.Lombardi Honda 514-728-2222 COROLLA 98 a 2002 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 DODGE Neon 1998, 4 ptes, aut., a/c, propre.450-419-4477 jour; 514-626-6645 soir DODGE Stratus, 97, 60 000 km., cause retour en France, 5000 $.819-326-0572 ECHO 2001, aut., 2 ptes, 36 000 km, CD, tres bon etat, 13 200$ + taxes, 514-526-2949 FORD Crown Victoria 96, 165 000 km., 95% autor.A-1, 6900 $.514-989-9463 FORD Focus 2002, gold, 4 ptes., a/c, aut., 7000km., 12 500$.450-670-4141 FORD Focus 2TS 2001 aut., 43 000 km.13 900$ ou location.Courtage Lavigne, 514 457-9797 550 AUTOMOBILES FORD Focus GTS 2000 4 portes, A/C, CD Arbour Volks Laval 450-681-8110 FORD Focus SE 2001 familiale, aut., air, 36 000 km, 12 300$.S.D.Auto 514-952-9908 FORD Focus SE 2000, aut., air, 23 000 km, garantie, 10 600 $.S.D.Auto 514-952-9908 FORD Focus SE 2000, aut., 4 portes, air, mags, 9 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 FORD FOCUS ZTS 4 ptes, 01, A-1, 12 600 $, gar.60/160 450-419-6752; 514-994-9621 FORD Focus ZX3 2000, tout equipee, air, mags, 9 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 FORD Taurus 2000, condition A-1, 37 000 km, 1 proprio, 14 500 $.514-594-5914 FORD Taurus 99, cond.A-1, non fumeur, tout equipe, 153 000 km.9995 $.Patrick 450-346-2262 soir FORD Taurus LX 1997, fam., rouge, exc.etat, 63 500km, tout equipe, 8900$, 450-621-8784 FORD Taurus SE 99 V6 aut.air elect.mag aileron514 385-9595 www.bourassamazda.com 550 AUTOMOBILES FORD Taurus SE 2000, tout equipee, tres propre, 68 000 km, 13 750$.450-492-4132 FORD Taurus SHO, 96, V8, 3.4, acheteur serieux, tres rare.Auto MG 514-246-0128 GOLF 99, noire, 4 portes, aut.air, bien entretenu.Bijou, dame 10 900 $.neg.(514) 808-4833 HONDA Accord '00, 4 cyl., coupe, verte, 5 vit., cuir, 50 800 km, 21 500 $ neg.514-762-9399.HONDA Accord 96 a 2002, man.et aut., 2 et 4 ptes, Longueuil Honda 450-679-4710 HONDA Accord 99, man., tout equipee, mags, gar.7 / 160.faut voir 13 950$, 450-654-6575 HONDA Accord EX 99, man., cuir, ABS, toit, a/c, 94 000 km, 18 000 $.514-943-4082 HONDA Accord EX, V6, 97, cuir, 8 pneus, anti-rouille, entretien meticuleux, conditions exceptionnelles 129 000 km, 15 950 $; 514-992-9250 HONDA Accord SE 2000, noire, aut., 67 000 km, gar.mec.A-1, 18 500 $.514-347-2702 HONDA Accord SE 97, aut., 4 ptes, 130 000 km., toit ouvrant, 11495 $, 514-968-9888 crtr 550 AUTOMOBILES HONDA Civic 01, aut., 4 ptes, a/c, gr.elect., A1, bal.gar., Chambly Toyota- 450-658-4334 HONDA Civic 95, 4 ptes, 5 vit., a/c, bas km, meilleur prix en ville 6200 $.Select 450-433-2002 HONDA Civic CX 1996 noire, man., pneus Michelin; 107 000 km.A1.7200 $.514-324-4443 HONDA Civic DXG 01, aut., 4 ptes, 21 600km., equipe, gar., 20 500$ neg.514 804-7321 HONDA Civic DX 2001, 50 000 km, man., air, CD, 8 pneus, prive.14 700$.514-355-7628.HONDA Civic LX 99 4 ptes, aut., a/c, 51 000km, 11 900$.Auto Depot 514-648-9191 HONDA Civic LX 97, SE 4 ptes, man.a/c, cass., 75 000km, bijou! MADR 450-922-9922 HONDA Civic LX 97, noire, man., anti-demar., 4 pneus d'hiver, 8995 $, 450-649-4082 HONDA Civic LX 99, aut., 4 ptes, 104 000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 HONDA Civic LX 96, 4 ptes, man., a/c, ABS, 126 000 km, dame, 8500$.450-419-9292.HONDA Civic SE 2000, 4 ptes, 5 vit., air, 41 000 km, 11 999$.S.D.Auto 514-952-9908 VOTRE HOROSCOPE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER En ce qui concerne vos activites, vous analyserez votre situation avec lucidite.Bonne journee pour faire des plans et reflechir.Cote coeur, il y aura de bons moments.Vous etablirez des contacts francs et chaleureux.Bon moment pour effectuer des modifications concretes dans votre secteur d'activite.L'ambiance generale sera bonne.Esprit constructif en tout.Vous aurez cependant besoin de calme et de paix en fin de journee.Comme vous aurez une approche simple, les changements souhaites se feront facilement et dans l'interet de tous.Pour ce qui est de votre sante, la pratique d'une activite physique vous preservera contre les petits ennuis.Cote coeur, un peu de jalousie pourrait vous titiller.Vous inspirerez de tendres sentiments, ca vous fera chaudau coeur.Au travail, soyez applique car des erreurs sont toujours possibles.Profitez de la vie et de l'appui de la lune, elle est dans votre camp pour un jour ou deux.Vous serez efficace si vous vous consacrez aux travaux qui demandent de la precision.Oubliez les grandes idees pour aujourd'hui.Vous serez heureux des mouvements d'affection des proches.Un peu de silence ou de musique vous fera du bien.Vous serez a meme de faire valoir vos talents de negociateur.Si mesentente il y a, vous saurez y remedier.Par ailleurs, on vous proposera peut-etre une collaboration fort interessante.Bonne journee pour faire valoir votre point de vue, et pour ecouter celui des autres.Si vous avez laisse s'envenimer une situation, ce sera le moment de corriger la situation.Activez-vous : il y a d es gestes a poser, des paroles a dire.Cote sante, reposez-vous si vous en sentez le besoin.Stabilite en fin de journee.Bon moment pour mettre de l'ordre dans vos affaires et prevoir vos activites des prochaines semaines.Des plans, des plans, des plans.Vous serez systematique et organise, ce qui pourrait vous valoir quelques succes.Cela dit, ne visez pas trop haut.Restez au ras des paquerettes.Au travail, imagination et acceptation des changements de route vous meneront a bon port.Cote coeur, vous serez attire par ce qui est mysterieux.Passion a l'horizon.En matiere d'argent, la chance est la.Oui, vous pourrez depenser.Vous pourriez prendre un virage interessant du cote de vos activites.Toute question d'argent aura avantage a etre reglee rapidement.Moins on traine, moins ca coute cher.On appreciera votre serieux et votre honnetete.Vie du coeur equilibree.Vous aurez une approche plutot directe et logique.Vous considererez les evenements dans toute leur ampleur.Vie intime et quotidienne sans grands problemes : ne vous posez pas de questions inutiles.Marchez ou faites du sport, si vous etes tente de ruminer.Vous reglerez les details d'une affaire.Si une histoire vous pose probleme, tachez de ne pas envenimer les choses par des remarques inutiles.Prenez le temps de vous detendre.Vie intime : rendez-lui toute son importance.Je suis nee le 27 mars 1966 a 6 h 50 a Quebec.J'aimerais savoir ce que l'avenir me reserve en amour et au travail?Vous avez le Soleil dans le signe du Belier et votre ascendant dans celui du Taureau.Cette combinaison est signe d'egocentrisme, vous etes celle qui vit dans le concret et dans le present.Cette polarite stimule vos facultes emotives comme l'instinct sexuel.Violente dans vos desirs et active dans vos realisations, vous voulez toujours trop en faire.Heureusement vous avez une enorme faculte de travail.Vous etes egalement caracterisee par l'avidite, autant sur le plan materiel que sentimental ou affectif.Vous etes attiree particulierement par les personnes ayant l'ascendant et le Soleil dans le Taureau ou la Lune dans le Belier.Avec Jupiter en maison X, vous avez besoin d'occuper un poste qui a un sens pour vous.Il ne s'agit plus de rester dans l'ombre, mais bien de vous affirmer tel que vous etes, selon vos capacites.C'est pour cela que cette position est un tournant dans votre carriere.Si vous n'avez encore rien fait de concret jusqu'ici, c'est une periode ou vous pouvez atteindre vos buts si vous vous ne visez pas trop haut.Mais si vous vous etes donnee, en fonction de votre foi en vos buts, Jupiter risque de vous ouvrir les portes.Saturne est dans la maison IX.Vous faites l'experience du sens des choses.Tout ce qui est utopique ou inutile doit etre laisse de cote.Vous approfondissez ce qui vous arrive, en faisant preuve de comprehension et d'ouverture d'esprit.Il peut etre question d'etranger, d'apprendre les langues etrangeres, afin de donner un autre sens relationnel au monde exterieur.Vous vous sentez davantage concerne par les formes exterieures de participation sociale.Uranus est dans la maison V.On se veut innovatrice.On a besoin de creer quelque chose de nouveau.Il faut manifester sa creativite et son inventivite.Les amours coup de foudre peuvent pleuvoir pendant cette periode.On a besoin d'excitation, mais attention aux amours trop tapageurs, qui tournent a une relation de dominant-domine.On deteste l'indifference.Parfois, on se lie a des personnes qui ne peuvent pas repondre a notre attente, qui veulent rester libres ou sont deja marie(e)s.POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER REPONSES A VOS QUESTIONS Pour obtenir une reponse a vos questions, faites parvenir vos coordonnees (jour, annee, heure et lieu de naissance) a l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montreal H2Y 1K9.HOR10FR 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AWD Ford Aerostar XLT allonge 97, de luxe, 7 pass., antirouille, incroyablement neuf.22 mi.au gal.1proprio, 9200$, 8200$; 514-830-5299 CAMION FARGO 71, 318, 1 tonne, 4 vit., boite 9'3'' X 57''.Eval.recente 9700$ demande 5000 $.Soir 450-228-4529 CARAVAN 00 tout equipe, gris, mags, a/c, 69 000 km., 13 450$ etat neuf.514 953-7025 CARAVAN Grand 99, 7 pass.95 000 km, a/c, CD, 10 800 $.514-596-0098, 928-0246 CHEV.Tracker 00, 4 ptes, man.air, mag bas km 514 385-9595 www.bourassamazda.com CHEVROLET Venture 99, a/c, 78 800 km, CD, vitres teintees, marine, 12 900$, 450-651-3553 CHEVROLET Venture 2000 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN CHEVY Tracker 2001, 52 000 km., tout equipe, man.loue, gar.prolongee.514-814-8200, 514-745-4782 CRV LX 99, 69 000 km, aut, equipe, gar.450-445-7161 BROSSARD HONDA DODGE Caravan 1997, 7 pass., 137 000km, nouvelle transmission, tres bonne condition, 8500$, 450-447-9054 DODGE Caravan 1999 25e anniversaire, 44 000 km Arbour Volks Laval 450-681-8110 DODGE Caravan SE 2002, 16 000 km., 20 950$ bal.gar.Chambly Toyota- 450-658-4334 DODGE Caravan 96, 7 pass, tout equipe, 8900 $.Lombardi Honda 514-728-2222 DODGE Caravan LE 96, tout equipe, 7pass., cuir, 7950$.514-502-0129; 514-735-5427.DODGE Caravan '96, 7 pl., tres propre.Blanche.Mecanique A1.5200 $.514-808-9570 crtr DODGE Gr.Caravan ES 2001 tout equipe + cuir, 52 000 km Wlutex.ca s514-336-3000 DODGE Grand Caravan LE A.W.D.1997, blanche, 2 ptes coulissantes, V6, 3.8 L, 4 sieges capitaines, a/c double, gar.complete 3 ans 40 000 km, vehicule a l'etat neuf.Faut voir.Unique.Special 14 995$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl DODGE Grand Caravan 2001 tout equipe, 19 000 km Arbour Volks Laval 450-681-8110 DODGE Grand Caravan sport 1998, 4 ptes, equipe, 118 000 km, 8950$.514-831-7828 DODGE Grand Caravan Sport 2001 bas km gar.19 900$ 514- 945-2224 www.desautos.com DODGE Grand Caravan 2000 12 900$echange 514-945-2224 echange www.desautos.com DODGE Grand Caravan SE 96 tout equipe 6900$ 514- 945-2224 www.desautos.com EXPLORER Eddie Bauer 2002 tout equipe, 36 800 $ ou transfert loc.514-944-2307 FORD Econoline Club Wagon XLT 98, diesel, tout equipe, a/c, 15 pass., 514-592-2990 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES FORD Expedition XLT 1999, noir, mags 17 po.Faut vendre.18 200 $, 514 347-3825 FORD Explorer XL 1996, 105 000 km, bon etat general, air climatise, vitres elect., AMFM cassette, servo freins, servo direction , noir, freins ARRIERE neufs, pneus OK 60 %, revise moins d'un mois, 11 000$.514-824-3538 FORD Explorer 2002, V8, XLT, noire, cuir, 7 pass., tout equipe, 26 000 km, 34 000 $, balance de location 24 mois.2 mois gratuits.514-895-0955.FORD Pick-up 99, V8, Triton King-cab, boite longue, bonne condition, 13 200 $.450-431-7392 FORD Ranger '99, 4x4, V6 aut., Sport Cab regulier.105 000 km.514-919-8281; 450-584-3065 FORD Windstar GL 3.8, 98, groupe elect., vitres teintees, sieges capitaine, mags, 90 000 km, 9500 $.450-432-1275 GMC 02 Envoy SLT cuir, nouveau modele.514-769-5353 Pensez GRAVEL GMC 2002 Yukon Denali, toit ouvrant, traction integrale.514-769-5353 Pensez GRAVEL GMC Safari SLE 2000, argent, tout equipe, Diva Auto, 450-674-9393 GRAND Caravan Sport 01, 7 pass, tout equipe, 21 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 HONDA CRV 2001, gris edition special (cuir), 33 000 km Arbour Volks Laval 450-681-8110 HONDA CRV 98, tout equipe, man., a/c, A-1, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI HONDA CRV de 1998 a 2002, man.et aut., Longueuil Honda 450-679-4710 HONDA CRV EX 2002, cuir 4 X 4, 31 000 km, 29 500 $ A.Brunelle, (514) 924-4556 HONDA CRV EX 97, 127 000 km, tout equipee, femme proprio, 13 900 $.450-432-2073 HONDA CRV LX 99, gris, 109 000 km., femme proprio, non fumeur, a/c, CD int.gris, mags, 18 500 $.514-817-1392 HONDA Odyssey 99, 5 ptes, 7 pass.tout equipe 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI INFINITI 991.2 QX4, cuir 25 995 $ Ville Marie Auto 514 598-7555 INFINITI QX4, 2000, etat neuf.450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN JEEP Cherokee sport 2001, 6 cyl., aut.56 000 km, CD, mags, 17 900 $, 514-824-6514 JEEP Cherokee Country 93, 179 000 km., 4 mags, tout equipe, 10 250 $.450-472-1455 JEEP Grand Cherokee Laredo 1995, 4l, 4 ptes, aut., bleu, 7500$, Auto MG 514-246-0128 JEEP Grand Cherokee LTD 99 V8, 4 portes, 24 950 $ Arbour Volks Laval 450-681-8110 JEEP Grand Cherokee Laredo, 1998, bleue, 4 L, 88 000 km, 16 500 $, 450-655-2998.Vehicules automobiles 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-705-0654, 450-654-0654 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS AAA STUDIO SANTE, gatezvous, special 40 $/h, massage inoubliable, tres relaxant Propre, discret.514 322-0222.A AIMER, massage personnalise selon vos besoins.Appelez Marie au : (514) 277 4444.ABAISSEZ stress et fatigue par un super massage relaxant.514-277-7505, 514-527-3713 ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville.514 522 - 7311 ABSOLUS bons massages par chinoises.2-4 mains.Rue Guy, 10 a 22h.Recu.514-938-2245.A DECOUVRIR, exc.massage bain tourbillon, stat., pres metro Chez Serena 514 277-9726 AGAT, bienvenue et prenez plaisir.Nouveau personnel professionnel au 1242 Stanley, app.# 304.Mtl.(514) 394-9484 A LA BONNE SANTE, recus.Agreable.Relaxation.7/7, stat.1852 Rachel E., 514-598-0707.APOGEE LE meilleur service, 10h00-22h00, 1305 Mazurette, /l'Acadie, recus, 514-385-3805 APRES avoir visite tous les autres, il est temps de decouvrir l'Absolu : le vrai.514 383-6363.ATWATER STUDIO Magnifique massage pour vous 514 931-6403 AU CRISTAL Excellent massage.Relaxation.Recus.Tel.: (514) 939-2249.AU SOIN du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem (514) 729-4302.Recus.BIENVENUE Chez Venus, endroit facile a trouver, stat., tous styles massage,514-528-8666 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS CLINIQUE SELECT Massage special 2 pour 1.60$ Ahuntsic 514 850-0440 DECU?PAS AVEC MOI! Recu.514-733-3634 IDEAL SANTE - Exc.massage DONNES PAR ASIATIQUES Ile des Soeurs (514) 768-8882 Laval (450) 667-2226 LA SOURCE agreable hydrotherapie colonique, massage tous genres.7/7.514-342-4127 M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE chinois relaxant, acuponcture, reflexologie, 7/7 10h a 22h.514-769-6336.MASSOTHERAPIE Asiatique, suedois de classe, clients serieux Pres metro 514-858-6666.NOUVEAU! INNOUBLIABLE! Excellent massage, service incomparable, 514 270-2599 NOUVEAUX massotherapeutes professionnels.Bronzage gratuit.Recus.514 727-0541 NOUVEL endroit pour vous relaxer.Massage magique.Recu pour assurance.514-363-9449.NOUVELLE CLINIQUE massages chinois, therapeutiques, 5586 Sherbrooke ouest pres Decarie.514-489-5586 ROYALE DETENTE Suedois.Europeen relaxants.Detente.Tel.(514) 850-0700 SI vous voulez un bon massage, telephonez 514-979-0353, vous ne le regretterez pas ! VIP 1405 Dollard 514-595-8181 2457 Lucerne: 514-933-1388; 1007 Van Horne: 514 273-8688 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACCENT 2000, 5 vit., reconstruit, reste peinture, 4950 $ ferme.450-581-2542 ACHETERAIS particulier comptant, Dodge Caravan 1995, 3l., 7 pass.514-722-6408 BUICK Regal 92, 114 000 km, propre, mec.AA-1, 4000 $.1 proprio.514-947-6974 CARAVAN 1992, 2500 $.Ou echangerais pour pick-up.450-443-5837, 514-860-8077 CHEVROLET Cavalier Z22, 1994-1995, aut.- 5 vit., gar.1 an, 3995$-4995$, A1.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl CHRYSLER LHS 1995, tout equipe, tres propre, 5000 $.pneus hiver.450-581-2542 CHRYSLER LHS 1994, aubaine, toit, cuir, equipement complet, 126 000 km, etat exceptionnel, vente rapide 4900 $, valeur 7500 $, 514-748-0466.DODGE Caravan 95, tout equipe, aubaine, 4900$, $, 514- 945-2224 www.desautos.com DODGE Colt 95, rouge, man., 150 000 km, tres propre, mags 15po, 8 pneus neufs, vitres teintees, 3700 $, 514-771-1125 DODGE Stratus 96, 4 ptes aut.a/c, www.desautos.com echange 4900$.514 945-2224 EAGLE Summit '94, moteur Mitsubishi, 2 ptes, 5 vit., inspectee, 2750 $, 514-702-4005.FORD Aerostar 90, 160 000 km, mec.pneus A-1, 600 $.514-497-0670 FORD Crown Victoria LX '94, tout equipee, 217 000 km, propre, 3500 $, 450-679-0161.HONDA Civic DX 93, 2 ptes 5 vit.aubaine www.desautos.com 3900$.Echange.514 945-2224 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA MX 3, '93, moteur 110 000 km, embrayage neuf, 3350 $, 514-702-4005.NISSAN Maxima GXE 93, 3l, aut., 200 000 km, 4000 $ ferme.Auto MG 514-246-0128 NISSAN Sentra 95 aut.2 ptes bas km, www.desautos.com 4900$.Echange.514 945-2224 PONTIAC Grand Prix 95, V6 aut.4 ptes, 166 000km., propre, 4300$ 514-384-8216 crtr.SUBARU Justy 93, 4X4, 5 vit., 4 ptes, 8 pneus, A1, 2600$, 514 271-8420 - 514 830-5778 SUZUKI 4X4 GL 91, 5 ptes, aut., bonne cond., 3500$ 514-202-6148, 514-913-8488 TOYOTA Camry 90 LE, V4, aut., 4 vit., a/c, 205 000 km, 2900$ neg.514-231-8924.TOYOTA Corolla DX 90, verte, aut., cassette, aileron, 4 ptes, 114 041 km, original, odometre certifie, garantie 1 an, aucune rouille, bijou, 4995$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Corolla '92, blanche, aut., 3200 $, garantie 4 mois, 514-271-5418.TOYOTA Cressidia 86, 220 000 km., tout equipee, moteur V6, 2300 $.514-365-5726, 514-668-3077 TOYOTA Tercel DX 92, 2 ptes, aut., 83 000 km, impeccable, 4900$.514-366-7016 TOYOTA Tercel DX '93, 4 ptes, aut., 8 pneus, 164 000 km, un seul proprio, impeccable, pas de rouille, 514-817-1997.VOLKS Jetta GL '91, turbo diesel, 5 vit., noire, a/c, pces neuves, A-1, 3900 $, 514-340-0441 VOLKS Passat wagon 92, 5 vit., 155 000km, bonne condition, 2900 $, 450-799-3733 Offres d'emploi 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) ET SECRE- TAIRE DENTAIRE avec exp.bilingue, demande(e) a St-Hubert, temps partiel.Faxez CV au (514) 748-9926 ou appelez (514) 928-9371.HYGIENISTE DENTAIRE Temps plein ou partiel.Rue Masson.514-865-0275.HYGIENISTE DENTAIRE diplome( e).Bur.d'orthodontiste.Exp.non requise 514-748-9444 INTERVENANTES (2) (femmes en difficulte), formation collegiale ou universitaire, exp.min.3 ans, 10,75 $/h, jour, soir, nuit, 25 h / semaine.CV au: 514-374-5878 ou logisrosevirginie@cam.org PHARMACIEN(NE)S Secteur Rosemont Temps plein ou partiel, environnement dynamique et professionnel.Salaire au-dessus de la moyenne incluant avantages sociaux tres competitifs, prime de fidelite, remboursement de cotisation professionnelle, etc.Veuillez faxer votre CV au : 514-374-8086 ou communiquer au 514-374-3611 Mme Fauvel PHARMACIEN(NE) temps plein, jour, clinique, secteur ouest, possibilite association, 514- 421-2221, 949-7801.Pharmacien(ne) 4 jours / semaine dont 2 jours de 8h a 16h et 2 jours de 11h a 19h, 1 fin de semaine sur 4 ou 1 samedi sur 2.Salaire et benefices avantageux.Pharmaprix 4815 Van Horne, Mtl.(pres du metro) Lise Hamel 514-739-1758.TECHNICIEN(NE) POUR CLINIQUE OPTOMETRIQUE temps plein.Bilingue.Habilete manuelle indispensable pour travail minutieux en laboratoire.Connaissance en informatique.Salaire de formation, 8 $ a 9 $ l' heure, selon exp.Echelle salariale jusqu'a 14 $ l' heure Contactez Linda De Lisio, mar.au ven.(514) 274-6513 310 BUREAUX TECHNICIEN(NE) comptable senior, DEC en administration, option comptabilite, experience primordiale dans la gestion immobiliere, Hopem, Excel, Word.Bilinguisme fonctionnel.Envoyer CV au 514-626-9024.319 VENTE, COMMERCE TRADE SECRETS Magasin de produits beaute (Mtl et environs) engage maintenant.Min.5 ans exp.comme gerant(e) commerce de detail.Aussi, temps plein ou partiel, vendeur(se) consultant(e).Fax ou tel.: Superviseure regional Stephanie au 514-363-7181.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION AIDE-CUISINIER(ERE) avec exp.specialites marocaines, serveur(euse), plongeur(euse).Telephoner au 514-624-4106 BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 TRADE SECRETS Salon de beaute, engage maintenant coiffeur(euse)s experimente( e)s.Salaire ou commission garantis.Faxer resume pour le Carrefour Angrignon / Carrefour Laval, a l'att: Stephanie 514-363-7181, Les Promenades St-Bruno att: Marie-Josee 450-653-3212 ou Centre Kirkland att: Nadine 514-693-8945 328 INDUSTRIE DU VETEMENT REPRESENTANT(E)S de vente pour manufacturier de lingerie intime et sans couture, produit a prix modere, etabli depuis 25 ans a Montreal.Les candidats( es) devront avoir une clientele deja etablie ainsi que preuve d'excellente performance a l'appui.Faxer le C.V.a: L.S.au 514-328-0897 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER OUVRAGE GENERAL dans le rembourrage.Avec ou sans experience.514-270-2686 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE MTL, couple resident mature, experience plomberie, menuiserie, outils.514-246-9441 334 SERVICES DOMESTIQUES A TERREBONNE, femme, non fumeuse demandee avec experience, pour aider dame agee.Echangerais, loyer, nourriture, pour soins.450-471-4627 343 EMPLOIS DEMANDES FEMME de menage, commercial et residentiel, petit ou gros menage, avec references 514-423-6375; 514-928-1936 HOMME mature, honnete, travaillant et polyvalent, bonnes ref.cherche emploi stable de chauffeur ou homme a tout faire.Jean-Pierre 514-365-9448.349 BENEVOLAT SUICIDE ACTION MONTREAL a besoin de benevoles qui, ensemble, contribueront a prevenir le suicide.Appeler le 514-723-4000 Marche aux puces Services personnels Vehicules automobiles 1LP0601E0210 1LP0601E0210 ZALLCALL 67 21:45:21 02/09/03 B E 6 L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 1 0 F É V R I E R 2 0 0 3 550 AUTOMOBILES HONDA Civic SE 2000, 4 ptes, 5 vit., verte, a/c, CD, barrures portes élect., 56 700 km, bijou, gar.Honda Canada déc.2005, spécial 13 900$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl HONDA Civic SE 2000, 4 ptes, aut., 28 000km, a/c, CD, serrure élect., 10 800$.450-584-3653 HONDA Civic SI-G 2001, man., toit, a/c mags CD 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI HONDA Prelude 00 aut, noir ou argent, 2 en stock 23 995 $ Lombardi Honda 514-728-2222 HYUNDAI Accent GL 2002, 4 ptes, 5 vit., 7000 km, 10 600$ S.D.Autos 514-952-9908 HYUNDAI Accent 1999 aut., 3 portes, 39 000 km Arbour Volks Laval 450-681-8110 HYUNDAI Accent GSI 2002 blanche, 6000 km, 9400$.Garage Legris 450-664-4140 HYUNDAI Elantra 2002, aut.4500 km., 5 ptes., a/c, vitres élect., CD, gar.16 500 $.450-569-0364, 514-633-2941 IMPALA LS 02, toit, cuir, gr.sport 16 000 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL INFINITI G35 2003 noire, groupe Premium; 14 200 km; toit ouvrant; 4 pneus Blizak, aileron.41 800 $.514-592-3321 INFINITI QX4 00, 56 000 km.Sable/int.cuir.Gar.12 mois.29 500 $.450-347-4115.JAGUAR S-type 2001, V8, bleue, 31 000 km, roues 17 po, 49 800 $.autoaction.qc.ca 450-568-3382 JETTA GLX 00, 5 vit., bleu/cuir tan, 8 pneus, 96 000 km., exc.état, 20 500 $ 514 592-6747 KIA Rio LS 2001, aut., 4 ptes, équipée, reprise de banque.7750$.CL Inc.450-627-6342 LEXUS, IS 300 2001, 27 000 km., aut.ext.jaune, int.tissus noir, pneus d'été 17 po., hiver 15 po.toit ouvrant, phares antibrouillard, 32 000 $.Tony 514-241-7074 LEXUS 99, ES 300, 69 000 km, exc.condition, int.cuir, toit ouvrant, 26 000 $.450-686-1094 LEXUS ES300 96, cuir noir, toit, a/c, cd, mags, 105000 km, 13950$.514-583-0759, crtr.LEXUS IS 300 2002, blanche, typetronic, 225 CV cuir, \"Torsen\", 6 CD, 38 500 $, ou 750 $/ mois, tx.incl.418-654-5667 LEXUS SC400 94, rouge, a/c, cuir tan, mags, cd, 99000 km, 13950$.514-583-0759, crtr.MALIBU 2000, équipée avec CD, 48 000 km, impeccable 11 495 $, crtr., (514) 862-5510 MAZDA626 LX 2001, 5 vit., 58 000 km, silver, vitres teintées, 8 pneus hiver/été, 4 ptes, CD, a/c, cruise, démar.distance, anti-démar., parfaite condition., 19 000$.514-235-2159 MAZDA 626 LX 98, aut., 4 cyl.air élect.bas km 514 385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA Protegé SE 99, man., CD, 49$/sem.0$, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI MAZDA Protege SE 1999 aut., A/C, 68 000 km Arbour Volks Laval 450-681-8110 MAZDA Protege SE 02, aut.air cd, achat - rachat 514 385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA Protege 99/01 aut man aut.air, choix 514 385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA Protegé 5 2002, man., 15 000 km, 18 700 $ ou 322 $/ mois location.514-934-0150 MAZDA Protegé '99, aut., a/c, CD, 82 000 km, bal.gar., 10 500 $, LDB: 514-996-6035 MAZDA Protegé LX 2000, aut., air, tout équipée, 12 995 $.Toyota Pie IX, 514-329-0909 MERCEDES 300SE 1991, impeccable, aucune rouille, 8500 $, Sélect., 450-433-2002 MERCEDES '95, beige, C220, aut., bonne condition, 12 000 $, 450-641-9895.MERCEDES 99, C230, 22 995 $ 99, ML 320 32 995 $ Ville Marie Auto 514 598-7555 MERCEDES À LIQUIDER 94 C280 toit, cuir, 14 995$ 93 190E 2.6 Sportline toit cuir 89 560 SEL noir 190 km, 8995$ C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES C220, Élégance 95 100 000 km, aut., toit, bijou.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES C220, 1995, aut., 4 ptes, noire, a/c, 93 000 km, mags, 8 pneus, ABS, rég.vit., 18 000 $, 514-253-0890.MERCEDES C230 2000, silver, 41 000km, pneus hiver, bal.gar., 26 750$ 514-345-0508 MERCEDES C230 Kompressor 2000, argent, 62 000 km., bal.gar., 27 900$.819-370-8670 MERCEDES C240, 2003, ext.gris, int.noir, 6000 km, 514-777-1658 550 AUTOMOBILES Mercedes-Benz West Island Vente modèles 2002 E320 opal/noir, 4Matic 65900$ E320 obsedian 4Matic 65900$ E320 bleue/noir, 4Matic 65900$ E320 Wagon 4 Matic 67900$ SL500 noire/noir 95900$ CLK430 argent Cab, 76900$ S500V argent/java 109900$ Voitures d'occasion 03-ML500 5500 km 62900$ 02-C240 36000 km 36900$ 02-C320 11500 km 45900$ 02-CL55 4500 km 145900$ 02-ML500 sport 7 pass.59900$ 00VolvoS80t6 38000km34900$ 00-C230 38000 km 30900$ 00-ML430 68500 km 43900$ 00-CLK320 39000 km 44900$ 00-CLK320 cab., xénon 59900$ 00-ML430 68500 km 43900$ 99-C230 36000km 28800$ 99-E320 SS 73000 km 43900$ 99-E430 73000 km 48000$ 99-ML320 argent 2 inv.36900$ 4525 boul.St-Jean Dollard-des-Ormeaux 514-620-5900 MERCEDES C280 97, argent, comme neuve, 18 995$.Audi Lauzon 450-688-1120 MERCEDES E320 96 21 900$ nouveau modèle, très bas km.gar., finance, 450-433-2002 MERCEDES ML 430, 2001, noire, 68 890 km, impeccable, A-1, prix: 47 900 $, Suprême Automobile 819-821-9272.MERCEDES S430 2001, auto de luxe, 49 000 km, ton sur ton grise, tout équipée, GPS, 76 000 $, 514-814-4254 MERCEDES S430 2002, noire, 12 449 km, impeccable, valeur + de 95 000 $, prix 81 900 $, Suprême Auto 819-821-9272.MERCEDES S430, 2001 Tout équipé, GPS argent / noir 33 900km, 69 995 $ NORDEST VOLKS 514- 325-3422 MERCEDES S430, 02 Tout équipé, GPS argent / noir 33 900km, 69 995 $ NORDEST VOLKS (514) 325-3422 MERCEDES SL 500, 2002, silver, 18 291 km, valeur + de 119 000 $, prix 92 900 $, Suprême Auto 819-821-9272.MUSTANG SVT Cobra 2001, décapotable, 320 hp, bal.location ou 39 500$ 514-258-6666 NISSAN Altima GXE 2000, noire, 4 ptes, aut., 95 000 km, 12 900 $.514-648-9191 crtr.NISSAN Maxima SE 98, aut., toit, 95 000km, spécial 13 500$.Auto Dépôt 514-648-9191 NISSAN Maxima GXE 2000, aut., tout équipée, garantie, 19 500 $ CL Inc.450-627-6342.NISSAN Sentra GXE 99, 42 000km, aut., a/c, 10 950$.ctr, 450-979-1140, 514-708-2119 NISSAN Sentra XE 97, beige, aut., 4 ptes, a/c, comme neuve, garantie, (dans salle de montre), originale, spécial.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl NISSAN Sentra 2001 GXE, 4 ptes, man., a/c, anti-démarreur, 19 500 km, exc.état, transfert de bail, 15 250 $.514 745-4603 NISSAN Sentra GXE 01, 5 vit., bas km www.desautos.com gar.12 900 $, 514 945-2224 OLDS Achieva 97, taupe, 4 ptes., a/c, anti-démar.77 300 km., 7500 $.450-662-6227 OLDS Aurora 99, V8, noire/int.cuir tan, 95 000 km, 13 995$ Garage Legris 450-664-4140 OLDS Intrigue GL 98, 4 ptes, aut., a/c, , 70 000 km., V6 tout équipé, Éric 514 946-5480 PONTIAC Bonneville SSEI 2000, garantie, 20 900$.Ctr 450-442-2424, 514-592-4343 PONTIAC Grand-Am 1999, 2 ptes mags aileron tout équipé, Diva Auto, 450-674-9393 PONTIAC Sunfire 2000, 4 ptes électrique, air, aut., très bas km Carrefour Subaru 450 625-1114 550 AUTOMOBILES PONTIAC Sunfire SE 98, 2.4 aut.4 ptes tous options 7900$ www.desautos.com 945-2224 PORSCHE 911 1999, bas km, nouveau modèle, 6 vit., couleur très rare, tout équipée, toute originale 63 900$, gar., financement.Sélect 450-433-2002 PORSCHE Boxter 97, Edition Spéciale, grise, intérieur rouge, roues 17\", 21 000 km, comme neuve, jamais utilisée l'hiver.Appel sérieux seulement, 41 500$.514-592-7801 PROWLER 2001, neuve, bleue, 59 995$.Le Centre Inter 450-431-2500 REPRISE DE FINANCE PROTEGÉ SE 2000 30 000 km SENTRA GXE 2001 28 000 km CIVIC DX-G 2001 30 000 km PROTEGÉ LX 2001 15 000 km PROTEGÉ SE 2002 23 000 km SONATA 2001 V6 15 000 km CIVIC DX-G 2001 17 000 km COROLLA LE 2001 14 000 km Toutes aut., a/c, équipées, gar.À PARTIR DE 13 000$ S.D.AUTO 514-952-9908 SAAB 9-5, 99, 6 cyl.aut., cuir, toit, mags, gar.2 ans Saab, 40 000 km, 2 en inventaire.À partir de 19 593 $ Mondial Saab 514-385-7222 SAAB 9-5, fam.99, aut., cuir, toit, mags, gar.Saab 2 ans 40 000km seulement 58 000 km Mondial Saab 514-385-7222 SAAB 9-5 SE V6 99, aut., cuir, toit, tout équipée, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI SAAB 9000 CDE, 95, tout équipé, 95 000 km, comme neuf.514-648-9191 ctr SAAB 900 1994, V6, aut., toit cuir, mags, 5995 $.AUTO C.T.450-433-8180 SAAB MONDIAL LA référence SAAB à Montréal.Plusieurs voitures en inventaire munies d'une garantie Saab www.mondialsaturn.com Mondial Saab 514-385-7222 SUBARU DE 95 À 2002.Legacy, Outback, man.ou aut.Choix de plusieurs modèles à compter de 8995 $ et + Courtage Lavigne, 514 457-9797 SUBARU Forester L, AWD, 1998, man., verte, 64 500 km, 15 500 $, 514-951-5145 Martin.SUBARU Forester L, 02, 5 vit, 40 000km, 21 700 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 SUBARU GT 2000, noire, AWD man.CD, 53 000 km, cuir, mags toit ouvrant, 4 pneus hiver 20 500 $, (514) 978-5585 SUBARU Impreza Outback Sport 2002, tout équipé, man., 5 vit., mags, a/c, cruise, 50 000 km, pneus hier et \"rims\" 22 845 $ nég.450-492-7981 SUBARU Impreza Outback Sport 2000, 65 000 km, vert, impec.17 000 $.514-347-0171 SUBARU Impreza Outback, 02, 5 vit.équipé spécial 20 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 SUBARU Legacy GT fam., 2002, aut., 17 000km, pneus hiver, 28 000$.450-261-6600 SUBARU Legacy 99, aut., gr.élect., mag, aileron, 105 000 km Wlutex.ca s514-336-3000 SUBARULegacy Brighton, 99, verte, fam.manuelle.AWD, 95 000 km., entretien A-1, 12 900 $.514-995-5868 SUBARU Loyal fam.93, 4x4, man.126 000 km., état neuf, 1 proprio 5900$, 514 893-4554 SUBARU Outback (2) 99, aut.aussi une man.2000, bas km Carrefour Subaru 450-625-1114 SUBARU Outback fam.96, aut, 4x4, tout équipé, A-1, 8950$ 514-502-0129, 514-735-5427 SUBARU Outback 2000, fam., aut., tout équipée, freins neufs, 19 750$, CL Inc.450-627-6342 TOYOTA Camry '94 V6 Sport, toit, 148 000 km.Noire.8450 $.À voir! 450-581-7845 TOYOTA Camry 99, aut., tout équipée, 54 000 km, 15 995 $.Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Camry LE 99, cuir, toit, mags, a/c, groupe élect., gar., spécial 17 900$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Camry LE 96 aut., 4 cyl., 130 000km, tout équipée, 8950 $ 514-951-4073.TOYOTA Camry XLE V6, 98, 90 000 km., tout équipé.16 000$ .514-858-6742 TOYOTA Corolla 2003 Sport, aut, équipé, 29 000 km, air BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Corolla SD 97, 5 vit., 4 ptes, a/c., 118 000 km., freins neufs, 7900$ A1.514-766-8354 TOYOTA Corolla (2) 03, aut., 9000 km., bal.gar., 17 985 $.Chambly Toyota- 450-658-4334 TOYOTA Corolla 94-96-97, aut., 4 ptes, choix de 3, toutes gar., certifiées.Spécial.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Corolla 98-99-2000, (choix de 10), 5 vit., a/c, gar., (rabais 1000$ à 2000$).Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Corolla CE 2003, grise, 4 ptes, aut., a/c, ptes élect., CD, 2479 km, (incroyable), dans salle de montre.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Corolla DX 96, 5 vit., impeccable,75 000 km, 7995 $.Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Echo 01, 4 ptes, aut., choix de couleurs, A1, 11 995 $ Toyota Pie IX, 514-329-0909 TOYOTA Écho 02, man., 4 ptes, a/c., 2000 km., impec.Chambly Toyota- 450-658-4334 TOYOTA Echo 2001, 2 portes, aut, 46 000 km, noir, gar nov 06 BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes, CD, 44$/sem.0$, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI TOYOTA Echo 2000 aut., 4 portes, 54 000 km Arbour Volks Laval 450-681-8110 TOYOTA Echo 2000-01-02, (choix de 10), a/c, 2 ptes-4 ptes, rabais 1000$ à 2000$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, aut., 52 000 km, bleu, 514-968-9888 crtr.TOYOTA Matrix XR 2003, aut., tout équipé, 2 en stock BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 550 AUTOMOBILES TOYOTA HOULE TOYOTA SPÉCIAL DÉMO 03 HIGHLANDER 13700 KM 03 SIENNA LE 13800 KM 02 ÉCHO aut 21000 KM 02 CÉLICA GT 0 KM 02 RAV4 LIMITED 13200 KM 02 CAMRY XLE V6 11400 KM ERIC FALARDEAU (514) 351-5010 TOYOTA Paseo 98, aut, air, noir, bal garantie.79 000 km.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Solara SLE 2001 aut.38 000 km, cuir, toit, mags, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 99, 42 000 km, 49$/sem, 0$, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI TOYOTA Tercel '99, 4 ptes, aut., CD, 71 000 km, bal.gar.8700 $, LDB: 514-996-6035 TOYOTA Tercel, 97, manuelle, 2 portes, air, 5900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VIPER 981/2 rouge, 10 000 km, plus de 600 hp.70 000 $ de modifications.Gilles 514-893-7474 VOLKS 95, Passat GLX, V6 99, Wolfsburg A3, 5 vit.99, Passat 1.8T aut., bleue 99, Golf A3, 5 vit., 4 ptes noir 00, Jettta, aut., toit, mags 00, Jetta GLS TDI, mags 00, Passat St.GLX 4 motions 00, Jettta VR6, aut., toit ouvrant 2 x Golf 1.8 T 00, Golf, argent 2.0L 00, Golf GTI VR6, argent Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLKS Cabriolet GLX 2001, bleu toit bleu, aut., 22 800$ 450-670-4141 VOLKS Cabriolet GLX 2001, aut., bleu/cuir beige, 62 000 km, 26 000 $.450-771-8605 VOLKS Golf 1997 man., toit, 94 000km, 4 pneus hiver 7400$ nég.Serge: 514-591-8955 VOLKS Golf cabriolet '92, 145 000 km, 5 vit., a/c, voiture d'origine blanc / blanc, femme proprio, 7295 $, 514-235-9555.VOLKS Golf CL 1996, impeccable, 156 000 km, 5995$, garantie disponible.514-945-8514 VOLKS Golf CL 96, 2 ptes, noir, 100 000 km, 5 vit., 8000 $ nég.Courtier.514-497-3444 VOLKS Golf CL 96, rouge, 3 ptes, 5 vit., a/c, A-1, 139 000 km, 6900 $ nég.514-602-0932 VOLKS Golf GL 94, aut., air, 140 000 km, 4 ptes, mags, rouge, 6250$.crtr 514-917-7710 VOLKS Golf GLS 2000, 33 000 km., 5 ptes., mags, gar.prol.16 500 $.450-971-0133 VOLKS Golf GTI VR6 2000 toit cuir, 60 000 km, 450 449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI VOLKS Golf TDI 2000, 2 ptes, 5 vit, 58 000km, bal.loc.410$/ mois ou 15 200$ 514-977-7172 VOLKS Jetta 1.8T, 02, noire, 12 500 km, transfert 34 mois, 443 $/mois, 514-951-2317.VOLKS Jetta 2001 tout équipée; 23 000 km.Bal.gar.ou achat 21 500 $.514-747-2810 VOLKS Jetta 2000 GL, aut., vert, a/c, mags, 60 000 km, 8 pneus, 15 300 $.514-992-3990 VOLKS Jetta 2002, 8000 km, bal.gar., tout équipée, 23 000$.Carosel Auto 514-808-2322 VOLKS Jetta 97, man., noire, mags, a/c, 150 000 km, femme, 9500 $.514-771-6708.VOLKS Jetta 98, tout équipée, 8 pneus neufs, aut., 22 000 km.A-1.13 000$.(514) 988-4566.VOLKS Jetta GLS 2000, argent, int.cuir noir, tout équipé, 31 000 km, 4 pneus hiver neufs, 18 200 $, 514-923-5826 VOLKS Jetta GLS 2001, aut., équipé 50 000km 8 pneus, bleu 17 495$.Auto Z, 514 594-9798 VOLKS Jetta TDI 2000, GL, 5 vit; tout équipée, élect.Gar.Tout original.13 750 $ ou échange.Sélect 450-433-2002 VOLKS Jetta Turbo diesel 96, 115 000 km, exc.état, rouge, 9900$.Crtr.514-995-6595 VOLKS New Beetle 99, noire, TDI, équipée, bal.gar., 69 000 km, 15 000$.514-248-3009 VOLKS New Beetle 98, noire, a/c, 5 vit., 56 000 km, 13 500 $, 514-279-4051 VOLKS New Beetle 98 TDI, argent, 86 000 km, condition A-1, gar platine juill.2004.14 950 $.André, 418-658-1982, crtr.VOLKS New Beetle '99 GLS, 5 vit., groupe élect., 8 pneus, a/c, démar., 52 000 km, 14 700 $, faut vendre, 450-625-5808.VOLKSNew Golf 99 2ptes, 2 l.man.a/c, CD.64500 km.gar.A-1, Urgent! 12,900$.514-274-7343 VOLKS PASSAT 1999 GLS, aut.cuir, mags, 200 000 km, 13 500 $.450-585-7461 VOLKS Passat fam.2001, V6, aut., ext.argent, int.cuir, boîte Thulé, 32 500 km, 33 500$ (819) 822-3826 VOLVO 1998, V70, argent, cuir, tout équipé, 98 000 km, très propre, 19 900 $ 514-944-2307 VOLVO 240 fam., 1991, 5 vit, 160 000km, équipée, état neuf, 6950 $; crtr 514-917-7710 VOLVO 850 GLE 1996, aut., tout équipé, comme neuf, 9800 $.514-923-9398 VOLVO 850 GLT '93, verte, peinture neuve, 5 vit., cuir, toit, tout équipée, A-1, 189 000 km, 8250 $, privé, 514-497-1445.VOLVO 850 GLT fam.94, aut., tout équipée, impeccable, 11 400 $ nég.514-705-9554 VOLVO 99 S70 GLT, bal.gar., aut., noire, 70 000km, 21 995$ C.T.Auto.450-433-8180 550 AUTOMOBILES VOLKS POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 99, New Jetta GLS, 5 vitesses, manuel, vitres teintées, blanc, 23 859km, 2L 00, Golf, GL, TDI, 5vit.argent 00, Beetle GLS, automatique, vert, 31 000km Rabais sur tous véhicules \"DU JAMAIS VU\" MODÈLES 2001 DÉMOS 274-5471 POPULAR MONTRÉAL Volkswagen Certifiée pur Garantie 2ans 40 000 km 02, Jetta VR6 GLX aut., +++ 01, Beatle TDI GLS 37 000 km 01, Passat fam.aut., 4 Motion 00, Passat V6 a/c 49 000 km 99, Jetta GLX VR6 57 000 km 99, Cabrio GLS aut.49 000 km 98, Jetta aut.a/c toit mags +++ 97, Jetta GL aut.4 portes a/c Plus de 70 véhicules en inventaire Taux promotionnel 5.9% ou le rabais 450-681-8110 LAVAL www.arbourvw.com VOLKSWAGEN DUVAL 450-679-0890 PASSAT 02 GLS 1.8t 5 vit., toit 30 000 $ 02 GLX fam aut.cuir 42 500 $ JETTA 01 GLS Tdi 5 vit \"full\" 22 000 $ 01 Wolfburg équipé 22 495 $ 00 GLS Tdi 5 vit 18 495 $ 00 GLS 2.0L, 5 vit, air 17 950 $ 99 GL 2.0L 5 vit air 15 995 $ 99 GLS 2.0L 5 vit, air 16 500 $ 99 GLS 2.0L 5 vit, air 16 200 $ 99 GL 2.0L 5 vit, air 16 400 $ GOLF 01 GLS TDI aut équipé 19 950 $ 00 GL 2.0L 5 vit, 2 ptes 14 995 $ 00 GLS 2.0L 5 vit, air 17 950 $ 99 GL A3, 5 vit, 4 ptes 11 995 $ 99 GL A3 aut, 4 portes 12 700 $ 99 GL A4, 5 vit, air 15 500 $ 95 Cabrio automatique 13 995 $ NEW BEETLE 98 GLS 2.0L 5 vit, air 14 400 $ 98 GLS 2.0L 5 vit, air 14 500 $ 588 Place Trans-Canada Longueuil www.duvalauto.com VOLVO 02, S80, 2.9 arg., (2) 02, S60, arg.noir ou bleu 02, S60, 2.4Turbo gris foncé (2) 02, V70A argent 32 500 $ 02, V40 ASR noir 29 900 $ 02, S40, choix de 5 01, S60 2.4T noir 35 000km 01, S40, très bas km (3) 00, V70-XC bleu 48 100km 99, S70 aut.cuir mags 23 900 $ 99, V70-AWD, 23 500 $ 99, V70 aut.cuir mags 23 900 $ 99, S70 GLT, bleu 24 900 $ 99, S70-AWD argent 23 900 $ 99, C70 aut.argent équipée 98, V70-T5, aut.22 900 $ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles Certifiés 99 à 03 et gar.Jusqu'à 160 000km Détails sur place UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 99 S70 T5 choix 21 995 $ + Ville Marie Auto 514 598-7555 VOLVO AUTOTECH Ouvert 6 jours Lun., mar.: jusqu'à 21 h le samedi de 10h à 14h Autos vérifiées et garanties Garantie prolongée disponible Financement 6.9% 44 VOLVO EN INVENTAIRE 02 S60 T, \"full\" 39 000 km 01 V70 man.bleu \"full\" 32 500$ 01 S40 (2), cuir, 29 000 km 01 S60 (2), cuir, track, mags, cd 00 S70 SE man.50 000 km 00 V70 R, AWD, bleu, 28 900 $ 99 S80 T6; gar.à 250 000 km 99 V70 GLT verte, 90 000 km 99 S70 T5 (2), bas prix 99-98 S70 T5 SE (6), man., aut.99-989 S70 GLT (3); à bas prix 98 V70 R, AWD, \"full\" 25 900$ 98 C70 cuivre, \"full\" 84 000km 95-93 850 (5) man., aut.PIÈCES - SERVICE: 36 $ / H SPÉCIALITÉ VOLVO SAAB - MERCEDES - BMW cell 450-460-3411 www.autotechvolvo.com VOLVO BON FINANCEMENT 99 awd XC turbo fam.19 900$ 99 S80 2.9, 70 000km, réduit 99 C70 noire, 2 ptes, rare, aut.99GLTS70 + + + cuir, 18 700$ 98 GLT, 40 000km, 14 900$ 98 T5 SE noire état neuf bas km 97 850 T5, bas km, 12 900$ 96 wagon turbo très bas km 96 GLT 850 équipé 10 900$ 96 850 turbo + équipée 10 900$ 89 740 état neuf, bijou, 3500$ Sélect, finance, échange, gar.450-433-2002, + BMW, Audi 550 AUTOMOBILES VOLVO DE QUALITÉ très bien entretenues, GARANTIES 02 S60, 13 000km, 33 000$ 00 S70 SE 70 000km 24 500$ 99 S70 89 000km 19 900$ 99 S70 GLT 52 000km bleue 99 S70 T5 superbe18 900$ 99 V70 XC awd 7 pass.silver Garage Blainville 450-434-1169 Service après vente www.servicevolvo.com VOLVO Financement à partir de 2.9% PROMOTION GARANTIE JUSQU'À160 000KM 02, V40, cuir, 22 000km 02, S60, aut., toit, cuir 02, V70, Cross Country 01, S40 cuir toit 38 000km 01, S60, aut.44 000km 01, S40, 9900km 00, V70, Cross Country 00, S80, 2.9, 28 995 $ 98, V70 XC, 19 995$ VOLVO POINTE - CLAIRE (514) 630-3666 Financement à partir de 2.9% Garantie jusqu'à 160 000km 02, S60 ASR bleu 34 900 $ 02 S40 ASR (2) cuir 29 500 $ 01 C70 5 vit.arg.36 500 $ 01 S80 T6 mags 17\" 39 500 $ 01 V70 ASR 2.4T 30 900 $ 01, V70 ASR sys.navigation 01, V40A, argent 25 900 $! 00 V70XC AWD noir 30 500 $+ 00 S70 choix (3) 20 900 $ + www.volvopointeclaire.com VOLVO S80, T-6, 2000, champagne, 88 000km, gr.sécurité, 29 800$, 514-765-9032 VOLVO S80, T6 1999 50 000 km, 29 500 $ Courtage Lavigne, 514 457-9797 VOLVO V70, T5, fam.2002, 23 000 km, cuir, équipé, noir.Maladie.41 000 $.514-620-8281 VOLVO V70 T5 2001, silver, man.tout équipée, 17 po.49 000 km., 37 500 $.450-776-9201 PHOTO PC Le pilote d'un jet CT-114 Tutor en séance d'entraînement.Les Snowbirds constituent la seule équipe d'acrobatie aérienne en Amérique du Nord àfaire voler neuf avions en même temps.Les Snowbirds conservent neuf avions à réaction Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Les Forces armées canadiennes ont décidé de ne rien changer à l'équipe d'acrobatie aérienne des Snowbirds.Selon un rapport, autant le spectacle que la fierté nationale exigent que l'équipe poursuive son travail.Le ministère de la Défense nationale a fait parvenir un questionnaire l'année dernière à 118 responsables de spectacles aériens au Canada et aux États-Unis.Ottawa voulait savoir s'ils aimeraient que des changements majeurs soient apportés à l'équipe.À ce moment, l'armée canadienne songeait à abandonner les avions à réaction Tutor pour des appareils à hélice.On proposait également de réduire le nombre de neuf à quatre, au minimum.Les réactions ne se sont pas faite attendre.Les organisateurs de spectacles aériens ont répondu que les Snowbirds ne seraient plus invités à participer aux spectacles si de tels changements étaient effectués.« Le bruit est un grand facteur dont il faut tenir compte et pour les organisateurs de spectacles aériens, les hurlements des réacteurs sont un des principaux attraits pour les foules », peut-on lire dans le document obtenu grâce à la Loi d'accès à l'information.« Tout ce qui vole avec un moteur à post-combustion attire les foules », a expliqué d'un trait un des responsables interrogés.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Oreille de l'homme manquante.2) Sa manche droite plus large.3) Base de la branche modifiée.4) Rocher complété sous le bout de la branche.5) Flaque plus grande sous le seau.6) Base du rocher différente à droite du seau.7) Intérieur du virage du haut incomplet.8) Paroi différente sous la montagne noire.ERR10FRR L'Église anglicane duN.-B.versera 762 000 $ Loisirs et véhicules récréatifs 655 MOTOCYCLETTES HONDA VTX 1800, 2002, 3200 km, pare-brise, sacoche, 514-951-2544 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BENETEAU.First 42, 1985, impeccable, situé dans les Keys 85 000 $ US.450-632-8680 661 MOTONEIGES, VÉHICULES TOUT TERRAIN POLARIS Indy Touring '94, 500cc, siège double, 8000 mi., poignées et pouces chauffants, 1600$.514-943-8100 V.V.T., Honda Rubicon 2001, super équipé, 123 heures, avec traileur GMS fermé, commande spéciale, état neuf.Offre raisonnable acceptée.450-492-5643 YAMAHA SX Viper 02 remorque équipement 8500$ ou sans équipement 514-249-1822.YAMAHA V-Max 600, 1995, 9500 km, siège long, 2250 $.514-891-8425 YAMAHA V-Max XT600 1997, extra propre, 2800 $, 514-909-0479, 450-471-5231 668 REMORQUES REMORQUE Kerr (Heavy Duty) 23' long x 71/2 largeur, 2 essieux, comme neuve, freins électriques, plancher en bois, lumières scellées, levier avant double.6500 $.450-431-7392 Un devoir mal fait ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE atrudell@lapresse.ca La main suivante a été jouée aux Championnats du monde de 1991.Un seul déclarant à 4 Co - l'Irlandais Tim Baldusson - a encaissé dix levées.Pouvez- vous l'imiter après l'entame du 9 de Tr?Les déclarants qui ont échoué dans ce contrat ont gagné l'entame et attaqué les atouts.L'As de Tr gagne et le retour Co est pris du Roi.Le 8 de Tr est joué.Le Roi gagne au mort.Retour atout.L'As gagne et le troisième Tr d'Est est coupé par Ouest qui s'empresse d'encaisser son As de Pi.Moins un.Baldusson a joué différemment.Le Roi de Tr gagne la première levée.Retour du Valet de Pi qui va à l'As.Ouest rejoue le 8 de Tr.L'As gagne.Roi et Dame de Pi pour défausser le dernier Tr du mort.Le déclarant bat alors l'atout, mais Ouest est incapable de couper un troisième tour de Tr son être surcoupé par le mort.Il ne concède que deux atouts et un Pi.Les autres déclarants avaient mal fait leur devoir! Presse Canadienne FREDERICTON \u2014 Les membres du diocèse anglican de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, ont accepté de verser une somme de 762 000 $, ces trois prochaines années, en vue du règlement de poursuites intentées par les victimes d'agressions commises dans des pensionnats autochtones.La décision à a été ratifiée par un synode spécial du diocèse, qui englobe toute la province.En vertu d'une entente de principe conclue l'automne dernier, Ottawa paiera 70 % des indemnités qui seront accordées aux anciens élèves autochtones victimes de sévices sexuels et physique.L'Église anglicane du Canada se chargera du reste, la somme pouvant atteindre 25 millions.Cet accord devait être ratifié par les diocèses anglicans de partout au pays.Ceux de Frederiction et Calgary ont été les derniers à le faire.On s'attend maintenant à ce que l'Église anglicane et le gouvernement fédéral le signent de façon officielle, le mois prochain.Quelque 12 000 personnes affirment avoir été victimes de mauvais traitements pendant leur séjour dans des pensionnats dirigés par les Églises anglicane, catholique romaine, presbytérienne et unie dans tout le Canada.AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AVIS D'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE LA COMPAGNIE D'ASSURANCE BELAIR INC.Veuillez prendre avis que l'assemblée générale annuelle des détenteurs d'actions ordinaires de la compagnie aura lieu le jeudi 27 février 2003, au 1611, boulevard Crémazie Est, 10e étage, Montréal, Québec, à 11 h 30.Cette assemblée sera tenue aux fins de: adopter le procès-verbal de la dernière assemblée générale annuelle des actionnaires; recevoir le rapport annuel, le bilan et les états financiers de la compagnie pour l'exercice se terminant le 31 décembre 2002 ainsi que le rapport des vérificateurs; procéder à l'élection des administrateurs; nommer les vérificateurs des livres de la compagnie; ratifier les règlements, résolutions et actes posés par les administrateurs et dirigeants de la compagnie depuis la dernière assemblée générale annuelle; et discuter de toute autre question qui pourrait être soumise à l'assemblée ou à tout ajournement de celle-ci.Par ordre du conseil d'administration Chantal Denommée, secrétaire adjointe Montréal, le 10 février 2003.AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Des accusations pour l'abandon d'un nouveau-né Appel d'offres Service de l'environnement, voirie, réseaux Des soumissons sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal, à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: Soumission: 8705 Travaux de réfection et d'amélioration du tunnel Atwater et de ses approches Date d'ouverture: 10 mars 2003 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 10 février 2003 au Service de l'environnement, voirie, réseaux, division ponts et tunnels, au 700, rue St-Antoine Est, local 2.124, contre un paiement de 69 $, non remboursable.Dépôt de garantie: 1 000 000 $.Renseignements: M.Robert Cardin, ing., (514) 872-0451 Vente du cahier des charges: Téléphone: (514) 872-3281 Télécopieur: (514) 872-2874 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de la Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 10 février 2003 La greffière Me Jacqueline Leduc Presse Canadienne EVANSTON, Nouvelle-Écosse \u2014 Des accusations seront portées contre une femme, après qu'un nouveau- né eut été abandonné dans les toilettes d'un hôpital du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse.L'enfant, une fille, a été découverte par des membres du personnel de l'hôpital Strait-Richmond, peu après qu'une femme eut accouché dans les toilettes, a fait savoir la Gendarmerie royale du Canada.Le bébé et sa mère, âgée de 18 ans, se trouvaient tous deux à l'hôpital dans un état stable hier, selon la GRC.Personne ne savait que la femme était en train d'accoucher dans la salle de toilettes.La mère est passible de plusieurs accusations, dont celles d'abandon et d'avoir négligé de fournir les soins indispensables à la vie.Véhicules automobiles 1LP0701E0210 E 7 décès 1LP0701E0210 ZALLCALL 67 22:24:41 02/09/03 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 1 0 F É V R I E R 2 0 0 3 E 7 INDEX DES DÉCÈS AZNAR (née Gimenez), Maria Longueuil BELLEMARE, Jeanne, s.p.Montréal BENOIT, Bernard Montréal CÔTÉ, Laurence (née Gauthier) CÔTÉ-CLAPP, Paulette Boucherville DUPERRON, Emile Laval GARIÉPY (Landry), Bernadette GERVAIS, soeur Yvette, c.s.c.Montréal GRAVEL (née Amyot), Gisèle St-Lambert JANSON (Archambeault), Cécile L'Assomption NOËL, Élizabeth Montréal PALARDY, Monique Marc Aurèle St-Jean Baptiste PELLERIN, Jean-Louis TIPHANE, Jules Montréal TROTTIER (Bellefleur), Simone Montréal N'oubliez pas de commander votre signet cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS AZNAR (née Gimenez), Maria 1916 - 2003 De Longueuil, le 8 février 2003, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Maria Gimenez, épouse de feu Salvador Aznar.Elle laisse dans le deuil ses fils Miguel (Hélène Simard), Salvador (Louise Gosselin) et Armando (Nicole Lalonde), ses petits-enfants Sébastian, Karine (Marc-André Petit), Marisol, Maxime (Stéphanie Jean), Maud et Guillaume et sa grande amie de toujours Carmen Rebordosa ainsi qu'autres parents et amis.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne.Exposée à la Maison Darche Réseau Dignité 505, boul.Curé Poirier ouest, Longueuil Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.BELLEMARE, Jeanne, s.p.en religion: S.Viateur-de-Jésus À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 9 février 2003, à l'âge de 86 ans, est décédée Soeur Jeanne Bellemare, fille de feu Viateur Bellemare et de feu Emilienne Ducharme, de Ste-Elisabeth.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Roland Bellemare, prêtre, ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s.La défunte sera exposée le 10 février à 14 h, à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc), H4J 1J5 Célébration de la Parole le 10 février à 19 h 30.Les funérailles auront lieu à la chapelle le 11 février à 13 h 30.Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal.BENOIT, Bernard 1924 - 2003 À Montréal, le 7 février 2003, à l'âge de 78 ans, s'est éteint paisiblement, Bernard Benoit, tendre époux de Marceline Mc Duff.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danièle, Michel (Michèle Déry), Pierre (Francine Tessier), Mario (Louise Rondeau), Gilles (Sylvie Geneau), Marie- Claude (Michel Bouvier), ses treize petitsenfants, ses trois arrière-petits-enfants, son frère Laurier (Madeleine Hotte), sa soeur Yvette (Georges Charron), ainsi que de nombreux parents et amis.On se souviendra toujours de ta présence et de ton dévouement.Tu seras pour toujours dans notre coeur.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Dallaire 12415 Sherbrooke à Pointe-aux-Trembles 514-270-3112 le lundi 10 février de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le mardi 11 février à 11 h en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe- aux-Trembles (11 boulevard St-Jean- Baptiste).En guise de témoignage, des dons à l'Association Diabète-Québec seraient appréciés.Mardi salon ouvert à compter de 8 h 30.CÔTÉ, Laurence (née Gauthier) 1912 - 2003 C'est avec une immense tristesse que nous vous faisons part du décès de Laurence Côté, épouse du regretté Juge Paul-Émile Côté, survenu le 8 février.Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique, Louise, François, Marie, Hélène, Lucie, Yves, Claire et Hubert; ses gendres et belles-filles Louise Moreau, Ginette Laurin, Diane Berthelette, Robert Lapointe, Claude Lamontagne et Georges Von Drejs; ses 17 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frère Jacqueline, Louise et Jean Gauthier.Elle suit de près son fils Bernard, décédé il y a un an.La famille recevra les condoléances le mardi 11 février de 14 h à 22 h et le mercredi 12 février de 9 h 30 à 10 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650, Côte-des-Neiges www.urgelbourgie.com Un service commémoratif aura lieu le mercredi 12 février à 11 h, à l'église Notre- Dame-des-Neiges, 5366 Côte-des-Neiges.Des dons peuvent être faits à la Fondation Miriam (autisme), 8160 Royden, Montréal, H4P 2J7.La famille désire exprimer toute sa gratitude au personnel de l'unité des soins prolongés de l'hôpital Notre-Dame.CÔTÉ-CLAPP, Paulette 1925 - 2003 À Boucherville, le 8 février 2003, à l'âge de 78 ans, est décédée Paulette (Marie-Paule) Côté, épouse de feu Harold Clapp.Elle laisse dans le deuil ses enfants Nancy (Denis), Sharon (Claude), Ronny (Ginette) et Dennis (Isabel), ses petits-enfants Julie, Jean- Philippe, Cynthia, Isabelle, Marc-André et Guillaume ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Une réunion de prières aura lieu le mardi 11 février 2003 à 16 h, en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.\"Le Cimetière Près du Fleuve\" 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil 514-270-3114 La famille serra présente au salon dès 13 h, pour recevoir les condoléances.DUPERRON, Emile 1928 - 2003 À Laval, le 7 février 2003, à l'âge de 74 ans, est décédé Emile Duperron, époux de Mme Réjeanne Chapleau.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Daniel Langelier) et Line, son petit-fils François Langelier (Wanda Pilie), son arrière-petitefille Rivian Langelier, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-Martin est, Duvernay Laval Tél.: 514-270-3112 le mardi 11 février 2003 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi de 9 à 11 h 30.Les funérailles auront lieu le mercredi 12 février 2003 à 12 h (midi) en l'église St-Sylvain, 750 boul.St-Sylvain à Laval.GARIÉPY (née Landry), Bernadette À l'hôpital Royal-Victoria, le 5 février 2003, à l'aube de son quatre-vingt-quatorzième anniversaire, est décédée Mme Bernadette Landry, épouse de feu Joseph-André Gariépy et retraitée de la Banque Nationale.Elle laisse dans le deuil ses belles-filles Gisèle et Monique Gariépy (Emile Leclair), son petit- fils Pierre-André, sa belle-soeur Pauline Gauthier (feu Maurice Landry), ses nièces Lise et Gisèle Benoit ainsi que de nombreux autres neveux et nièces.Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale, Ste-Dorothée Laval, le mercredi 12 février à 14 heures.Nous remercions le personnel de l'hôpital Royal-Victoria, 7e Ouest, pour les soins exceptionnels reçus.Direction Alfred Dallaire inc.Complexe funéraire Sainte-Dorothée GERVAIS, Yvette en religion: S.M.Gervais-du-Mans, c.s.c.À Montréal, le samedi 8 février 2003, à l'âge de 82 ans, est décédée S.Yvette Gervais, de la Congrégation de Sainte-Croix.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Rose-Hélène (feu Hector Boisseau), Juliette (feu Gaston Bissonnette), Monique (Gaston Gaudette), Madeleine (Denis Boisselle); ses frères: Marcel (Pierrette Therrien) et Jean-Denis, frère de S.- Gabriel et des neveux et nièces.L'ont précédée dans la mort sa soeur Denise (feu Jean-Paul Boisseau), ses frères: Raymond (Yvonne Marcil), Rogatien (feu Gilberte Boisseau), Georges (Marthe Boisseau), Jean-Paul (Ghislaine Desmarais), Maurice (Suzanne Boisseau), Camille (Jeanne Lafontaine) et Joseph (Francine Dulude).Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul.Côte-Vertu, Montréal le lundi 10 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Rencontre de prière le lundi 10 février à 19 h 30.Les funérailles auront lieu le mardi 11 février à 14 h, à la chapelle du Pavillon Saint-Joseph.Ouverture du salon funéraire à 13 h.Prière de ne pas envoyer de fleurs.GRAVEL (née Amyot), Gisèle 1922 - 2003 De St-Lambert, le 9 février 2003, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Gisèle Amyot, épouse de M.Paul-Émile Gravel.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants François (Laurette Laverdure) et Bernard (Françoise Forget), ses petits-enfants Hélène, Lucie, Marie, Catherine, Pierre-Luc, Jean-Christophe, François, ainsi que sa soeur Andrée et autres parents et amis.Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 12 février à 11 h, en la chapelle de La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul.Curé Poirier Ouest, Longueuil La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.JANSON (Archambeault), Cécile 1916 - 2003 De L'Assomption, le 9 février 2003, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Cécile Archambeault, épouse de feu Gaston Janson.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Jacques Robert), Robert (Jocelyne Lamarche), Richard (Rita Meloche), Danielle (Réjean Mireault), François (Chantale Bédard), ses petits-enfants, Patrick, Maxime et Philippe, ses soeurs Solange et Béatrice, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: Complexe funéraire Guilbault inc.371, L'Ange Gardien L'Assomption Les funérailles auront lieu le mercredi 12 février, à 14 heures, en l'église de L'Assomption.Inhumation au même endroit.Mercredi, ouverture à compter de midi.NOËL, Élizabeth 1955 - 2003 À Montréal, le 7 février, Zab est décédée à l'âge de 48 ans.Elle est une autre malheureuse victime du cancer du poumon qui ne pourra plus profiter de la vie à cause de la cigarette.Elle laisse dans le deuil sa mère Marie-Rose Dion (feu Paul Noël), sa grande amie Céline Ménard, ses frères et soeurs Jacques (Marie-France Turgeon), Patrice (Suzanne Achar), Claude (Jacinthe Gagnon), Serge (Céline Durand), Dominique, Brigitte, François (Caroline Tremblay), Pauline, Martin, Nathalie (David Longépé) ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée, les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 15 février à 18 h, à l'église de la paroisse Notre- Dame-de-Lourdes de Chapais.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Sa famille désire exprimer sa gratitude au personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital général de Montréal.Votre sympathie peut se témoigner par un don à la fondation de cet hôpital (514 934-1934, poste 48230).PALARDY, Monique Marc Aurèle À St-Hyacinthe, le 8 février 2003, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Monique Marc Aurèle, épouse de M.Jean Pierre Palardy, demeurant à St-Jean Baptiste.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Guylaine (Marcel Palardy), Brigitte (Martin Girouard), ses petits-enfants Olivier, Véronique, Simon, Virginie, son frère Roméo, ses soeurs Lucie et Cécile, beaux-frères, belles-soeurs, oncles et tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis.Exposée à la Résidence funéraire G.Jodoin inc.25, Beauregard, Ste-Madeleine le lundi 10 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Funérailles le mardi 11 février 2003 à 11 h, en l'église de St-Jean Baptiste, suivies de l'incinération.Mardi salons ouverts à 9 h 30.PELLERIN, Jean-Louis 1932 - 2003 À Montréal, le 9 février 2003, à l'âge de 70 ans, est décédé M.Jean-Louis Pellerin, époux de Mme Juliette Veilleux.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louis (Marie-Claude Perreault), Geneviève (Luc Patry), ses petits-enfants, Maxime et Laurence Pellerin, Talyanne, Pamelie et Jakob Bélanger, sa soeur Denise, neveux et nièces parents et amis.Jean-Louis Pellerin a exercé une carrière lyrique exceptionnelle durant plusieurs années et s'est dévoué pendant plus de vingt ans à l'enseignement musical.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.8900, boul.Maurice-Duplessis, R.D.P.Les funérailles auront lieu le mercredi 12 février à 11 h, en l'église Ste-Marthe, 7580, boul.Gouin Est, Montréal.Heures des visites: le mardi 11 février 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi dès 9 h.Des dons à la Fondation de l'hôpital Santa- Cabrini et à la Société Parkinson Québec seraient appréciés.TIPHANE, Jules 1917 - 2003 À Montréal, le 8 février 2003, à l'âge de 85 ans, est décédé M.Jules Tiphane.Il laisse dans le deuil sa soeur Juliette et ses neveux et nièces: Diane, Michelle et François Galaise, Marc et Gilles Leroux, son beau-frère Lucien, ainsi que ses petits-neveux et petites- nièces.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10526, boul.St-Laurent, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 12 février à 10 h, en l'église St-André-Apôtre, à l'angle des rues Prieur et Waverly.Les heures de visites sont le mardi 11 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Un remerciement spécial à M.Germain Marsan pour son soutient ainsi qu'à l'équipe du 2e A-B de l'hôpital Notre-Dame.TROTTIER (née Bellefleur), Simone 1921 - 2003 À Montréal, le 8 février 2003, à l'âge de 81 ans, est décédée Simone Bellefleur.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Bernard), Guy (Daniel), Marie-Claude (Marcel), ses petits-enfants Guillaume, Marie- Hélène, Philippe, Marielle et Louis-André, son frère, ses soeurs, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 11 février 2003 à 11 h en l'église Ste-Odile.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.La famille tient à exprimer sa reconnaissance au Dr Jacques Scherer pour son dévouement.Heures des visites: lundi de 18 h à 22 h, mardi à compter de 10 h.Pierre Salbaing, du temps où il dirigeait les destinées d'Air Liquide au Canada.Chaque vie comporte sa part d'extraordinaire.Aujourd'hui, La Presse vous raconte celle de Pierre Alcée Salbaing.Décédé le 16 janvier dernier à l'âge de 88 ans, il était avantageusement connu dans le monde des affaires, qu'il a fréquenté pendant les cinq décennies où il a vécu à Montréal.Mais c'était aussi un amateur de grands vins qui a largement contribué à faire connaître les vins du Bordelais.Il a réussi sa mort comme il a réussi sa vie HISTOIRE D'UNE VIE Quand Pierre Alcée Salbaing débarque à Montréal en 1946, en provenance de Washington, il ne se doute sûrement pas que ce séjour prévu pour deux ans bouleversera complètement sa vie.Car non seulement fait-il \u2014 sans le savoir à ce moment- là \u2014 une croix sur sa carrière d'ingénieur maritime, mais, en plus, il s'installe dans un nouveau pays, le Canada, qui va devenir sa terre d'adoption pendant plus de cinq décennies, jusqu'à sa mort, le 16 janvier, à l'hôpital Notre-Dame.Né à Lectoure, en Gascogne, le 8 mai 1914, Pierre Salbaing termine ses études à l'École de génie maritime de Paris en 1939 après être passé par le Prytanée militaire de Laflèche, à Caen, et l'École polytechnique de Paris.Comme les canons grondent en Europe, il est envoyé à Casablanca pour s'occuper de la marine française basée à Mers el-Kébir, près d'Oran.Son séjour à Casablanca est marqué par deux événements majeurs.Tout d'abord, le sabordage de la flotte française, en 1940, et surtout par son mariage, le 28 juillet 1942, avec Geneviève Nehlil, une Parisienne déracinée dès l'âge de trois ans.Laissons-la raconter.« Pierre n'était pas particulièrement attiré par la danse, mais, un soir, il est entré par hasard dans le théâtre où je dansais.Après le spectacle, il a demandé à me rencontrer.Puis, le lendemain, encore par hasard, nous nous sommes retrouvés tous les deux à lanoce d'amis communs.Nous ne devions plus nous quitter », raconte à La Presse Mme Salbaing, qui venait de célébrer le 60e anniversaire de son mariage cinq mois plus tôt et qui se préparait à un voyage de deux semaines à Denver, où demeure son fils aîné.En 1943, Pierre Salbaing prend le chemin de Washington (à la demande expresse des Américains, précise Mme Salbaing), où il occupe le poste d'ingénieur principal de génie maritime à l'ambassade de France.Son arrivée dans la métropole canadienne en 1946 coïncide avec sa nomination comme directeur de recherche chez Air Liquide du Canada, filiale de la multinationale française du même nom.Sa femme le suit, évidemment, tout comme Michel, le premier des quatre garçons, né dans la capitale américaine.L'implantation à Montréal À Montréal, l'implantation se fait facilement et M.Salbaing gravit les différents échelons dans l'entreprise : président-directeur général pour le Canada en 1962 ; président et chef de la direction de la filiale nord-américaine en 1972 ; directeur général adjoint de la société mère en 1978 ; et enfin directeur général du Groupe Air Liquide S.A.en 1983, poste qu'il occupera à Paris pendant trois ans, jusqu'à sa retraite.Reconnu pour son charme irrésistible et son éternel optimisme, M.Salbaing s'engage dans le milieu des affaires montréalais.Il assume la présidence de la Chambre de commerce française au Canada, et des entreprises comme la Banque Royale, la Compagnie de papier Rolland et la Société générale de financement du Québec l'invitent à siéger à leur conseil d'administration.Pendant que son mari cimente les liens entre les hommes d'affaires français et ceux de Montréal, Mme Salbaing, qui n'avait pas abandonné la danse ni la chorégraphie, laisse les Ballets Jazz en héritage à sa ville d'adoption.Et elle s'occupe bien sûr de sa petite famille, qui s'agrandit avec la naissance de Christian, François et Patrick.L'attachement du couple pour Montréal et son mode de vie l'amène à faire comme font les familles aisées de Montréal ; il achète un chalet à Saint-Donat, au bord du lac Archambault.« Les loisirs de mon mari ?Ce qui le détendait le plus, c'était de fendre du bois autour du chalet, surtout dans la quarantaine.Il faisait aussi un peu de voile, il montait à cheval aussi souvent que possible, et il m'aidait à pratiquer mon loisir préféré, le jardinage », dit Mme Salbaing, en précisant que le chalet demeure la propriété de la famille.Pierre Salbaing aimait la musique, les bons vins et la bonne chère.Selon sa femme, il cuisinait très bien et privilégiait les recettes de Gascogne, son pays d'origine, dans lesquelles l'ail joue un rôle prépondérant.Oenophile invétéré et amateur de grands crus de bordeaux, M.Salbaing devint le premier maître de la Commanderie de Bordeaux implantée au Canada.Pierre Alcée Salbaing connaissait une retraite tranquille jusqu'à ce que la maladie d'Alzheimer l'agresse, il y a trois ans.Cette maladie l'inquiétait énormément à cause de son caractère débilitant.Mais la Providence veillait sur lui.Le 13 janvier, une pneumonie foudroyante le força à prendre le chemin de l'hôpital, et il est mort rapidement, dans son sommeil, trois jours plus tard, sans avoir à subir les sévices de l'implacable Alzheimer.« Mon mari a réussi sa mort comme il a réussi sa vie », conclura Geneviève Salbaing, la voix brisée par l'émotion.À la mémoire de.Tout communiqué d'avis de décès publié dans La Presse sera plastifié et remis gratuitement à la famille éprouvée.514.285.6816 3115319A PRIÈRES Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré- Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.F.B.S. 1LP0801E0210 E8LUNDI 1LP0801E0210 ZALLCALL 67 22:11:20 02/09/03 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 1 0 FÉVRIER 2003 QUOI FAIRE CETTE SEMAINE ADRESSEZ VOS COMMUNIQUÉS À : RUBRIQUE QUOI F A I R E , LA P R E S S E , 7 , RUE S A I N T - J A C Q U E S , MONTRÉAL (QUÉBEC) H2Y 1 K 9 CONFÉRENCES >>> L'éducation à la non-violence, avec Mathilde Francoeur, le mardi 11 février à 19h, 1215, boul.Saint-Joseph, Est, Montréal.Organisée par le Centre de formation sociale Marie-Gérin-Lajoie.Contribution volontaire.Rens.: 514 271-9198.>>> Le biohydrogène : source d'énergie pour l'avenir ?avec Patrick Hallenbeck, le mardi 11 février à 17h, salle P-310, pavillon principal de l'Université de Montréal, 2900, chemin de la Tour, métro Université-de-Montréal.Organisée par le Comité Uni Vert Cité.Entrée libre.Rens.: 514 343-5947.>>> L'ornithologie en Australie, avec Patrick- Jean Guay, le mardi 11 février à 19h30, au Centre de solidarité Ahuntsic, 10 780, rue Laverdure, Montréal.Organisée par le Club d'ornithologie d'Ahuntsic.Coût : 5 $.Rens.: 514 387-8331.>>> Acheter une première maison, avec Marie- Hélène Legault, le mercredi 12 février à 19h, bibliothèque Langelier, 6473, rue Sherbrooke Est.Organisée par l'ACEF de l'Est de Montréal.Entrée libre.Réservation nécessaire : 514 257-6622.>>> Du mouvement vert auxnouvelles convergences, avec Jean-Guy Vaillancourt, le mercredi 12 février de 14h à 17h, salle A- 5020, pavillon Hubert-Aquin de l'UQAM, 1255, rue Saint-Denis.Organisée par le Centre de recherche sur l'immigration, l'ethnicité et la citoyenneté.Entrée libre.Rens.: 514 987-3000, poste 3318.>>> L'architecture de la Ville de Lachine, 1870 à 1929, avec Claudine Déom, le mercredi 12 février à 19h30, Maison du Brasseur du complexe culturel Guy-Descary, 2901, boul.Saint-Joseph, arrondissement de Lachine.Organisée par la Société d'histoire de Lachine.Coût : 2 $.Rens.: 514 634-3471, poste 301.>>> La musique à Rome à travers les siècles, avec Claire Villeneuve, le mercredi 12 février à 20h (1re partie), auditorium Saint- Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Côte- Sainte-Catherine, Montréal.Organisée par l'Association culturelle T.X.Renaud.Avec musique et diapositives.Coût : 7 $, 4 $.Rens.: 514 332-4126.>>> Libéralisme et mondialisation versus services publics et éducation, avec Léo-Paul Lauzon, le jeudi 13 février à 17h, salle B-328, pavillon Marie-Victorin de l'Université de Montréal, métro Édouard-Montpetit.Organisée par l'Association des étudiantes et étudiants aux études supérieures en sciences de l'éducation.Entrée libre.Rens.: 450 343-6111, poste 4709.>>> L'investissement socialement responsable en France, avec Éric Loiselet, le vendredi 14 février à 12h, salle R-M110, École des sciences de la gestion de l'UQAM, 315, rue Sainte-Catherine, métro Berri-UQAM.Organisée par la Chaire économie et humanisme.Entrée libre.Rens.: 514 987-3000, poste >>> Dialogue sur la politique étrangère canadienne, le vendredi 14 février de 14h à 17h, Salle du Gesù, 1200, rue de Bleury.Débats animés par Marc Laurendeau.Consultation publique du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.Organisée par l'Institut d'études internationales de Montréal.Entrée libre.Rens.: 450 987-3667.COURS, ATELIERS >>> Espaces émergents offrent aux artistes en développement un atelier sur l'autoproduction d'un spectacle, animé par Jean-Robert Bisaillon, le mardi 11 février à 14h, au 2053, rue Jeanne-d'Arc (local 214), Montréal.Coût : 12 $.Inscription et rens.: 514 525-4002.>>> Le Centre d'écologie urbaine offre des ateliers sur l'efficacité énergétique, animé par Denis Tanguay, le lundi 10 février à 19h, et sur l'énergie solaire, animé par Benoît Perron, le mardi 11 février à 19h (au 3516, av.du Parc, Montréal).Coût : 5 $/atelier.Rens.: 514 282-8378.>>> Atelier de peinture.Le Musée d'art contemporain de Montréal offre aux adultes un atelier de peinture, le mercredi 12 février de 18h à 19h30 (au 185, rue Sainte-Catherine Ouest, métro Place-des-Arts).Thème : Mascarade d'Alfred Pellan.Coût : 6 $.Inscription : 514 847-6239.>>> Astronomie.La bibliothèque de l'arrondissement de Brossard propose une initiation à l'astronomie avec Claude Champoux et Francine St-Onge, le mercredi 12 février à 19h30 (7855, av.San-Francisco).L'observation, le cherche-étoiles et les instruments.Entrée libre.Rens.: 450 923-7045.>>> Paléontologie.La Société de paléontologie du Québec présente un atelier sur les minéraux intitulé, Éléments natifs, le mercredi 12 février à 20h, au pavillon Kennedy de l'UQAM, au 201, av.Président-Kennedy, salle 6605, station de métro Place-des-Arts, sortie UQAM.Entrée libre.Rens.: 514 807-4143.>>> Les hausses de loyer.Le Comité logement de Rosemont tient une rencontre d'information sur les hausses de loyer, animée par Sylvie de Bellefeuille, le jeudi 13 février à 19h (au 5095, 9e Avenue, local 203, Montréal).Entrée gratuite.Inscription : 514 597-2581.>>> L'entretien du vélo.La Café-jeunesse multiculturel offre des ateliers sur l'entretien mécanique du vélo, tous les jeudis de 16h à 19h, en février et mars, à l'entrepôt de l'Accueil Chez Frédéric (11 900, av.l'Archevêque, Montréal-Nord).Coût : 10 $ (adulte), gratuit (13 à 17 ans).Inscription et rens.: 324-7001, poste 1.GROUPES D'ENTRAIDE >>> Le Centre d'écoute et de référence de l'UQAM offre de l'information sur la prévention du suicide, du lundi 10 au jeudi 13 février de 9h à 18h, au stand d'information du Centre, à la grande place du pavillon Judith- Jasmin, 405, rue Sainte-Catherine Est.Activité gratuite.Rens.: 514 987-8509.>>> Contre la peine de mort.L'Action des chrétiens pour l'abolition de la torture tient une rencontre d'information et de prière avec Gilles Sabourin et Robert Jacques, le mardi 11 février à 19h30, église Saint-Louis de France, Montréal.Entrée libre.Rens.: 514 890-6169.>>> L'Hôte Maison, maison de jeunes, offre une session de huit rencontres pour les parents d'adolescents, animées en collaboration avec le CLSC La Petite Patrie ; elle débutera le mercredi 12 février de 18h30 à 21h, au 6255, rue Boyer, Montréal.Activité gratuite.Inscription obligatoire : 514 273-0805.>>> Pour la paixet l'amour.À l'occasion de la Saint-Valentin, le Centre d'entraide Thérèse- de-Blainville organise une soirée aux chandelles sur le thème Pour un avenir heureux, disons non à la guerre, le jeudi 13 février de 18h à 20h.Rassemblement au 45, boul.Labelle (stationnement de l'église), à Sainte- Thérèse.Apporter chandelles et instruments de musique.Activité gratuite.Rens.: 514 232-4547.>>> L'amour véritable.Monovie, association pour personnes seules, offre une conférence avec Jacinthe Chaussé, sur le thème À quoi ressemble l'amour véritable, le dimanche 16 février à 15h (au 10 007, rue Ontario, Montréal).Coût : 4 $.Rens.: 514 388-9664.BÉNÉVOLAT >>> Auprès des personnes âgées.Le Centre de jour du CLSC Sainte-Rose cherche des bénévoles désirant s'impliquer pour aider à servir le repas du midi à des personnes âgées en perte d'autonomie ; spécialement les lundis et vendredis de 11h à 13h30.Rens.: 450 681-6164, Centre de bénévolat de Laval.>>> Pour un spectacle.Les productions Expressions de l'Université de Montréal, qui présenteront Notre-Dame-de-Paris au Théâtre Outremont, recherchent des bénévoles pour être figurants et pour aider à la régie, aux maquillages, aux costumes et aux déplacements des décors.Rens.: 514 340-6021.>>> Aide auxaînés.Le Conseil des aînés de Notre-Dame-de-Grâce recherche des bénévoles pour accompagner les aînés à leurs rendez- vous médicaux ou lors d'activités au Centre de jour.Disponibilité demandée : deux à trois heures par semaine.Rens.: 514 487-1311.>>> La Maison des petits frères recherche des bénévoles pour accompagner des personnes âgées qui ne peuvent pas se déplacer par elles-mêmes lors d'activités récréatives durant la semaine ou les week-ends.Vous devez posséder une voiture.Rens.: 514 527-8653, Les petits frères des pauvres.>>> Le Publi-phone est un système de lecture de l'imprimé sur boîtes vocales.Il offre aux personnes handicapées visuelles la possibilité de consulter des informations en provenance de diverses sources telles que circulaires d'épicerie, revues, quotidiens, etc.Ces publications sont lues par des lecteurs bénévoles.Rens.: 514 277-4401, poste 102.FEMMES >>> Concertation-Femme tient un déjeunercauserie sur le thème Surmonter les chocs culturels : les valeurs familiales et culturelles ici et ailleurs, le mercredi 12 février à 9h30 (au 2005, rue Victor-Doré, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 336-3733.>>> L'Image corporelle.Le Centre d'éducation et d'action des femmes offre un café-rencontre intitulé, Trop petite, trop grosse, trop grande, ça m'épuise, animé par Carmen Cadorette, le mercredi 12 février à 13h30 (2422, boul.de Maisonneuve Est, Montréal).Haltegaderie disponible.Activité gratuite.Inscription : 514 524-3901.>>> Le Centre des femmes du Plateau Mont- Royal tient une réunion d'information sur les ateliers d'orientation scolaire et professionnelle (programme Devenir), pour les femme sans emploi, le mercredi 12 février à 14h (au 1022, boul.Saint-Joseph Est).Session avril à juin.Entrée libre.Inscription et rens.: 514 521-6882.>>> Ajuster la vision de l'amour.Info-Femmes présente une conférence animée par Catherine Lacroix, sur le thème Comment distinguer le pouvoir de l'amour.de l'amour du pouvoir, le mercredi 12 février à 19h (au 2185, rue des Ormeaux, Montréal).Coût : 6 $.Rens.: 514 355-4529.>>> La Table des groupes de femmes de Montréal offre un atelier intitulé La Lutte au terrorisme et ses impacts sur le racisme suite aux événements du 11 septembre 2001, le jeudi 13 février à 9h30, au 8225, boul.Saint-Laurent, bureau 310.Activité gratuite.Inscription nécessaire : 514 381-3288.>>> Le Centre des femmes de Montréal offre une rencontre d'information sur le thème, L'Eau, les pesticides et les OGM : nos aliments et la Terre qui les produit, le vendredi 14 février à 13h (au 3585, rue Saint-Urbain).Activité gratuite.Inscription et rens.: 514 842-4780.>>> Violence conjugale.Le Refuge pour les femmes de l'Ouest de l'île offre des groupes de support pour les femmes victimes de violence conjugale, tous les mercredi soir.Rens.: 514 620-8750.JEUNES >>> L'Heure du conte.La bibliothèque Marius- Barbeau offre une animation sur le thème Une histoire d'amitié., pour les enfants de 3 à 6 ans, le mardi 11 février à 19h (au 1245, montée du Moulin, quartier Saint- François, à Laval).Inscription obligatoire : 450 662-4005.>>> La série Conférences puces offre un atelier sur la fabrication d'un jeu de cartes personnalisé (gravure, calligraphie, encrage, etc.) pour les jeunes de 6 à 12 ans, le jeudi 13 février à 16h15, au Centre communautaire Elgar (260, rue Elgar, arrondissement de Verdun).Coût : 2 $.Inscription nécessaire : 514 765-7150.>>> La bibliothèque de l'Île-des-Moulins offre une animation intitulée L'Oeuf mystérieux de l'amitié, à l'occasion de la Saint-Valentin, pour les jeunes de 3 à 7 ans, le vendredi 14 février à 14h (au 855, Îles-des-Moulins, Terrebonne).Coût : 3 $.Rens.: 450 961-2001, poste 1117.>>> La bibliothèque Philippe-Panneton présente L'Heure du conte avec Marie, sur le thème de la famille, pour les enfants de 3 à 5 ans, le samedi 15 février à 14h (au 4747, boul.Arthur- Sauvé, Laval-Ouest).Activité gratuite.Inscription nécessaire : 450 978-8919.SANTÉ >>> L'hypertension artérielle.Le Projet Changement présente une conférence donnée par Lyne Vézina sur l'hypertension artérielle, pour les gens de 55 ans et plus, le mardi 11 février de 12h45 à 14h30 (au 4450, rue Saint- Hubert, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 521-5245.>>> Les médicaments.Le comité d'animation culturelle de la bibliothèque d'Anjou présente une conférence intitulé Les Médicaments, cadeaux de la nature avec Jean-Louis Brazier, le mercredi 12 février à 19h30, bibliothèque d'Anjou, 7500, av.Goncourt.Coût : 4 $.Rens.: 514 493-8260.>>> Étude sur la timidité.Si vous êtes une personne mal à l'aise en public, qui avez peur de parler, de rougir, d'être nerveux devant les autres, le Centre de recherche Fernand- Séguin est à la recherche de gens qui se reconnaissent dans l'une ou plusieurs de ces difficultés, et ayant au moins un enfant âgé entre 6 et 11 ans.Évaluation psychologique gratuite.Confidentialité assurée.Rens.: 514 251-4015, poste 3425.>>> Le Défi J'arrête, j'y gagne s'adresse aux fumeurs qui veulent cesser de fumer pendant six semaines entre le 1er mars et le 11 avril.Avec l'aide d'un parrain, les fumeurs peuvent éteindre leur dernière cigarette du 1er janvier au 28 février.Organisé par Acti- Menu.Inscription et rens.: 1 888 853-6666 ou www.defitabac.qc.ca.CULTURE >>> La poésie et la paix.La bibliothèque Guy-Bélisle présente un récital de poésie sur le thème de la paix, avec Claudine Thibaudeau, le mardi 11 février à 19h30 (au 80, boul.Arthur-Sauvé, à Saint-Eustache).Entrée libre.Rens.: 450 974-5035.>>> Les Éditions Écosociété présentent, sur le thème la fonction socio-politique de l'écriture, Richard Desjardins et Les Zapartistes, le mardi 11 février à 20h, au Lion d'Or, 1676, rue Ontario Est, Montréal.Entrée : 15 $.Réservation et rens.: 514 521-0913.>>> Le Cinéma ONF présente le documentaire Ma Vie en plus de Brian Tilly, le mercredi 12 février à 19h, au 1564, rue Saint-Denis, métro Berri-UQAM.La lutte des séropositifs en Afrique du Sud.Coût : 5 $.Réservation et rens.: 514 496-6887.>>> La Place des Arts présente Raymond Queneau de A à Zazie, lecture-spectacle avec Carl Béchard, Jean-François Chassay et Jean Derome, le mercredi 12 février à 19h30, au studio- théâtre Stella Artois.Station de métro Place-des-Arts.Coût : 12 $, 8 $.Réservation et rens.: 514 842-2112.>>> Le Conservatoire de Musique de Montréal présente un cours de maître en piano avec Raoul Sosa, le dimanche 16 février à 14h, salle des JMC, 305, av.du Mont-Royal Est, métro Mont-Royal.Entrée libre.Rens.: 514 873-4031, poste 221.HORTICULTURE >>> Les jardins urbains.L'École d'architecture de paysage de l'Université de Montréal présente une conférence de Marc Pouzol, Le Jardin en 2 temps, 3 mouvements, le mardi 11 février à 18h, amphithéâtre de la Faculté de l'aménagement (2040, chemin Côte-Sainte- Catherine).Entrée libre.Rens.: 514 343-5867.>>> Un jardin sans faute.La Société d'horticulture et d'écologie de Brossard présente une conférence donnée par Yannick Martel, Les Erreurs à éviter au jardin, le mardi 11 février à 19h, bibliothèque municipale de Brossard (7855, av.San Francisco).Coût : 4 $.Rens.: 450 923-7045.>>> Les rosiers.La Société d'horticulture et d'écologie de Vaudreuil-Dorion présente une conférence donnée par Daniel Fortin, Le Bon Choix de rosiers pour nos jardins, le mardi 11 février à 19h30, chalet du parc Bélair (554, rue Pie-XII, Vaudreuil-Dorion).Coût : 5 $.Rens.: 450 455-5753.>>> Le Feng shui.La Société d'horticulture et d'écologie de Varennes présente une conférence donnée par Gin Bergeron, intitulée Le Feng shui au jardin, le mercredi 12 février à 19h30, salle des services récréatifs et communautaires (98, rue d'Youville, Varennes).Coût : 4 $.Rens.: 450 652-2624, poste 107.DIVERS >>> Le Y des femmes de Montréal organise un bazar, le mercredi 12 février de 9h à 17h, au 1355, boul.René-Lévesque Ouest (studio 1, sous-sol), métro Lucien-L'Allier.Rens.: 514 866-9941.>>> Québec-Plus, association pour les personnes rondes du Québec, offre une activité de bain libre, le dimanche 16 février de 12h à 15h (familles) et de 15h à 16h30 (adultes seulement), à la piscine du centre sportif de la Petite Bourgogne (1825, rue Notre-Dame Ouest, Montréal).Coût : 2 $.Rens.: 514 932-0800.>>> Retrouvailles.L'école Boucher-de-la- Bruère, autrefois école Saint-François-d'Assise, invite anciens et anciennes, professeurs comme élèves, à une rencontre le samedi 5 avril en soirée.Le comité organisateur recherche actuellement des bénévoles et des documents témoignant du passé de cette institution.Rens.: 514 383-8800, poste 7185.Recherche et textes : André Cloutier L'éducation non violente Les attitudes de non-violence s'acquièrent et se cultivent par l'éducation.Mathilde Francoeur, conseillère pédagogique en prévention de la violence pour la Commission scolaire de Montréal, nous invite demain à réfléchir sur le sujet.Voir à la section Conférences."]