La presse, 20 septembre 2002, E. Montréal Plus

[" 5LP0101E0920 E1 vendredi 5LP0101E0920 ZALLCALL 67 22:49:29 09/19/02 B RIMA ELKOURI r e l k o u r i @ l a p r e s s e .c a Drame familial à Lorraine Un jeune homme souffrant de troubles psychiatriques aurait assassiné ses parents avant de se suicider JEAN-PAUL CHARBONNEAU Un homme d'une trentaine d'années, souffrant de troubles psychiatriques, aurait assassiné son père et sa mère avant de se pendre.Ce drame horrible, découvert hier matin par un autre fils du couple, s'est déroulé au 25, place Marsal, dans la cossue municipalité de Lorraine, juste au nord de Laval.Selon toute vraisemblance, la mort des trois personnes remontait à plusieurs heures, peut-être même à deux jours.Si tout ressemble à deux meurtres suivis d'un suicide, la Sûreté du Québec refusait toujours en soirée de le confirmer, tout en soulignant qu'il s'agissait de l'hypothèse retenue.En entrant au domicile de ses parents vers 7 h, Denis Letellier, le plus âgé des fils, a vu son père, Robert Letellier, 66 ans, étendu par terre, sans vie, le visage ensanglanté, puis dans une autre pièce du sous-sol, sa mère, Céline, 66 ans, morte également, et son frère, André, pendu.Il s'est immédiatement précipité chez le voisin d'en face pour appeler la police.Il s'était rendu chez ses parents parce qu'il était inquiet, ses appels téléphoniques des derniers jours étant restés sans réponse.Tout près du cadavre du père, il y avait un couteau, et un bâton de baseball se trouvait sur un sofa pas très loin.Aucune arme à feu n'a été trouvée.Les premiers policiers de Lorraine arrivés sur les lieux ont immédiatement fait appel à leurs collègues de Rosemère qui s'occupent des enquêtes criminelles dans leur territoire.Devant la scène qui s'offrait à eux, ils ont alerté les spécialistes de la Sûreté du Québec afin qu'ils se chargent de l'enquête.À la SQ, on indique que le père et la mère ont été frappés à l'aide d'objets contondants.Selon l'agent Gérard Carrier, seuls des examens poussés en laboratoire pourront déterminer si les bâtons de baseball et le couteau trouvés ont servi aux meurtres.Si on croit que la mort remonte à au moins deux jours, c'est notamment parce qu'un homme qui faisait de la marche avec M.Letellier à chaque jour ne l'a pas vu depuis lundi.Une voisine immédiate a vu mardi matin le téléviseur ouvert.Les autopsies qui seront pratiquées probablement aujourd'hui vont établir le moment des décès et la manière qu'ils sont survenus.Même si la famille Letellier habite à cet endroit depuis au moins 20 ans, les voisins ne la connaissaient pas intimement.Jamais les policiers n'avaient été appelés avant à se rendre au 25, place Marsal.Isabelle David, qui habite de l'autre côté de la rue, a indiqué que le couple Letellier étaient des voisins qu'elle ne côtoyait pas.« Je ne leur parlais pas.Je les rencontrais à l'épicerie, je les voyais qui promenaient leur chien et leurs petits-enfants.Salut, bonjour, on s'envoyait la main quand ils passaient en auto, c'est tout.C'étaient des gens à leur retraite, un couple ordinaire qui demeuraient là avec leur fils.Oui, le fils avait un comportement bizarre, mais jamais il ne nous a dérangés.Il se promenait dans la rue sans regarder personne », a-t-elle dit.Cet atroce drame familial rappelle celui du 16 mai 2001, à Beaconsfield, alors qu'un homme de 35 ans, Jeffrey Fertuck, qui éprouvait des troubles psychiatriques, s'est suicidé en se jetant devant un train après avoir tué ses parents, âgés dans la soixantaine.Au-delà du « red light» De son restaurant de la rue Sainte-Catherine Est, Élise voit la misère du quartier défiler.Le matin, pour pouvoir entrer au travail, elle réveille à coups de pied les jeunes sans-abri qui dorment devant sa porte.Dans l'après-midi, des prostituées viennent parfois faire un tour.Surtout pour jouer à la loterie vidéo.Elles gagnent, elles perdent, peu importe.Elles ne se rendent compte de rien.Elles sont juste « gelées ».Élise n'a rien contre ces filles.Comme bien des résidants du quartier, comme sa fille et ses voisins, elle en a plutôt contre les policiers.Trop tolérants, dit-elle.« Si ce qui se passe ici se passait plutôt à Westmount ou à Hampstead, je suis sûre qu'ils agiraient différemment », plaide-t-elle, en allumant une cigarette.Cet été, c'est pire qu'avant, note-t-elle.On dirait qu'il y a plus de prostituées dans les rues.Et que les policiers sont plus tolérants que jamais.Condoms souillés, seringues dans les parcs, sollicitation dans les rues résidentielles.« Les citoyens en ont ras le bol, dit Élise.Et les policiers ne font rien.» Rien ?Le commandant Maurice Beaudoin, du poste de quartier 22, croit que ce « rien », c'est quand même pas mal.« On fait de la prévention, dit-il.On essaie de travailler sur plusieurs facettes du problème.» Cet été, les policiers ont mis sur pied le projet Cyclope, dont l'objectif était d'encourager les citoyens à dénoncer les clients des prostituées, en prenant en note le numéro de leur plaque d'immatriculation.Plus de 200 personnes ont reçu par la poste une lettre discrète les invitant à appeler au poste de police.Et ils appellent vraiment ?« Oui, oui, la plupart rappellent, dit le commandant Beaudoin.On les sensibilise aux dangers.C'est comme un avertissement.Et ça marche.Seuls deux des clients avertis sont revenus dans le secteur.» C'est sans doute la raison pour laquelle les résidants ont eu l'impression qu'il y avait plus de prostituées dans les rues, croit le policier.Effet pervers de l'opération Cyclope.En fait, il n'y en a ni plus ni moins qu'avant.Mais à défaut de trouver des clients, les filles passent forcément plus de temps dans la rue.Aux yeux des citoyens inquiets de Centre-Sud, le travail de la police n'est pas suffisant.Le commandant Beaudoin le sait fort bien.Mardi soir, lors d'une réunion avec les policiers réclamée par les résidants, à l'église Sainte-Brigitte, ça rouspétait fort.« Les citoyens ont lancé un cri d'alarme et je les comprends.Quand la sécurité des enfants est en jeu, quand des résidants voient des filles faire des fellations dans leur cour, ça devient insupportable.» Que faire ?Il n'y a pas de solution miracle, note le commandant Beaudoin.La répression ne fait que déplacer le problème.Si ce n'est pas dans Centre-Sud, ce sera dans la Petite-Patrie, comme le déplorent maintenant des résidants de ce quartier.Et si ce n'est pas dans la Petite-Patrie, ce sera ailleurs.« Il va falloir que Montréal trouve une solution originale, qu'on l'applique et qu'on sache que, peu importe la solution, il y aura toujours des effets pervers », croit le commandant Beaudoin.Établir un district « red light » où la prostitution serait encadrée et tolérée ?« C'est une option », dit-il.Une option que la Ville de Montréal a évoquée et rapidement écartée cet été.Alors quoi ?Le débat ne fait que commencer.Ou disons recommencer.Après-demain, la Fédération des femmes du Québec doit en discuter en assemblée générale et adopter des recommandations.La Ville, quant à elle, a promis de prendre position d'ici la fin de l'année.« Je ne crois pas que les gens soient prêts pour un quartier « red light » comme à Amsterdam, dit Martin Lemay, le président de l'arrondissement Ville-Marie.Je n'y suis jamais allé, mais d'après ce qu'on me dit, c'est assez lugubre.» Lugubre, et comment ! J'y ai vu des groupes de touristes déambuler devant les vitrines à la queue leu leu, comme s'ils étaient au Disney World de la prostitution, comme s'ils allaient au zoo.Derrière les vitrines, sous une lumière rouge tamisée, des filles à moitié nues se pavanent avec de faux sourires.Des clients soûls toisent la marchandise, magasinent, entrouvrent la porte pour demander c'est combien.Moins hypocrite que chez nous, ça va de soi.Mais tout de même d'une tristesse infinie.Photo ROBERT NADON, La Presse © Devant la scène qui s'offrait à eux, les policiers de Lorraine et de Rosemère ont alerté les spécialistes de la Sûreté du Québec afin qu'ils se chargent de l'enquête.La CSST blâme l'employeur d'un briqueteur-maçon mort au travail en 2001 JEAN-PAUL CHARBONNEAU LA COMMISSION de la santé et de la sécurité du travail (CSST) blâme Les constructions Cholette & Papineau et Les maçonneries T.A.pour avoir eu une organisation de travail déficiente, le 6 décembre 2001, lors de la mort accidentelle d'un briqueteur-maçon, Pierre Daoust, à Sainte- Thérèse.Ce travailleur a été écrasé lors de l'effondrement partiel d'un mur en blocs de béton.Cinq autres travailleurs avaient alors subi des blessures.Dans le rapport des enquêteurs de la CSST rendu public hier à Saint-Jérôme, on explique qu'au moment de l'accident M.Daoust se trouvait au dernier étage d'un triplex faisant partie d'un ensemble de condominiums en construction.On venait de finir d'ériger le pignon d'un mur mitoyen en blocs de ciment.« Le travailleur, écrit-on, participe au nettoyage du plancher de l'étage supérieur de l'édifice, où on s'apprête à mettre en place la toiture.Soudainement, une partie du mur nouvellement construit s'écroule.Le travailleur est écrasé par les blocs de béton.À la suite de leur enquête, les inspecteurs de la CSST ont retenu trois causes pour cet effondrement.Outre l'organisation du travail déficiente, notamment en ce qui concerne le respect des plans de l'architecte et des normes du Code national du bâtiment, les causes en sont l'absence de contreventement provisoire, un dispositif qui aurait assuré la stabilité du mur et empêché qu'il s'effondre, notamment sous l'effet du vent ; et la présence de solins horizontaux de feuilles de PVC placées entre deux rangs de blocs, non prévus dans les plans de l'architecte, qui empêchaient le mortier d'adhérer entre les blocs de béton et agissaient comme des charnières.Avant d'autoriser la reprise des travaux sur le chantier de Sainte-Thérèse, la CSST a exigé que le maître d'oeuvre (Les constructions Cholette & Papineau) fournisse une attestation d'ingénieur précisant les travaux à réaliser pour rendre le mur conforme au Code national du bâtiment.Elle demande aussi que l'entrepreneur fournisse une méthode de travail sûre pour compléter la construction du mur et qu'il soumette les mesures qu'il entend prendre pour ériger de façon sécuritaire les autres murs mitoyens de ce projet résidentiel.Des constats d'infraction ont été émis pour avoir agi de manière à compromettre la sécurité des travailleurs.Le maître d'oeuvre et l'employeur de M.Daoust, Les maçonneries T.A., s'exposent à des amendes pouvant aller de 5000 $ à 20 000 $. 5LP0201E0920 20 septembre E2 5LP0201E0920 ZALLCALL 67 22:25:05 09/19/02 B E 2 L A P R E S S E MONT R É A L V END R E D I 2 0 S E P T EMB R E 2 0 0 2 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS BUDGET DE MONTRÉAL Montréal-Nord optimiste ÉLECTION MUNICIPALE DU 3 NOVEMBRE 2002 AVIS PUBLIC D'ÉLECTION AVIS PUBLIC est, par la présente, donné aux électeurs de la Ville de Boisbriand par Me Lucie Mongeau, présidente d'élection, QUE : 1.- Les postes suivants sont ouverts aux candidatures: - Poste de maire - Poste de conseiller au district Sanche (Numéro 1) - Poste de conseiller au district Du Gué (Numéro 2) - Poste de conseiller au district Filion (Numéro 3) - Poste de conseiller au district Dubois (Numéro 4) - Poste de conseiller au district Brosseau (Numéro 5) - Poste de conseiller au district Labelle (Numéro 6) - Poste de conseiller au district Desjardins (Numéro 7) - Poste de conseiller au district Dion (Numéro 8) 2.-Toute déclaration de candidature à l'un ou l'autre des postes ouverts devra être produite au bureau de la présidente d'élection, aux jours et heures suivants: Du 20 septembre 2002 au 11 octobre 2002.Du lundi au vendredi: de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 15; Il est à noter que le vendredi 11 octobre 2002, les bureaux seront exceptionnellement ouverts de 9 h à 16 h 30 sans interruption; 3.- Si plus d'un candidat pose sa candidature à un même poste, un scrutin sera tenu le 3 novembre 2002 de 9 h à 19 h et un vote par anticipation aura lieu le 27 octobre 2002 de 12 h à 20 h.En cas de tenue d'un scrutin le 3 novembre 2002, la municipalité a signé une entente avec le ministre des Affaires municipales et de la Métropole et le Directeur général des élections pour faire l'essai d'un nouveau mécanisme de votation, soit, l'usage des urnes électroniques de marque \u201c Per Fas-TAB \u201c; 4.- J'ai nommé pour agir à titre de secrétaire d'élection: Madame Diane Mailloux; 5.- Vous pouvez me rejoindre en communiquant au bureau de la présidente d'élection à l'adresse et aux numéros de téléphone suivants: 940, boul.de la Grande-Allée Boisbriand (Québec) J7G 2J7 Tél : Bureau de la présidente d'élection : (450) 435-4633 ou (450) 435-1954, poste 239 (450) 435-1954, postes 224, 223 (Hôtel de ville) Donné à Boisbriand, ce 11 septembre 2002 ME LUCIE MONGEAU La présidente d'élection ÉRIC TROTTIER BIEN QUE LA PLUPART des dirigeants d'arrondissements soient insatisfaits des budgets de dépenses que veut leur attribuer la ville centrale en 2003, il existe un élu qui semble heureux de son sort en ce moment : Marcel Parent, président de l'arrondissement de Montréal- Nord.Il est en effet convaincu que l'administration Tremblay-Zampino va lui refiler deux millions supplémentaires pour améliorer les services de son arrondissement, considéré comme le plus pauvre de la nouvelle ville de Montréal.« Ça s'est bien passé, a-t-il déclaré hier, au lendemain de sa rencontre avec le comité du budget, piloté par le président du comité exécutif, Frank Zampino.Tout le monde (à la Ville) est conscient que Montréal-Nord est défavorisé.En ce sens, je suis persuadé que nous serons parmi les premiers bénéficiaires du fonds de péréquation que notre administration s'apprête à mettre sur pied.» M.Parent (Équipe Tremblay) affirme que son arrondissement a besoin de deux millions supplémentaires, sur un budget de dépenses de 33 millions.Comme tous les arrondissements de Montréal, il doit se plier à une demande de M.Zampino, c'est-à-dire diminuer son budget global de 1 %, soit 300 000 $.« Mais si on perd 300 000 $ pour gagner deux millions, je vais trouver que le deal est pas mal », dit-il.Une ancienne conseillère de Montréal-Nord, Michelle Allaire, battue aux élections de 2001 alors qu'elle représentait Vision Montréal, doute toutefois que M.Parent obtienne les deux millions demandés : « J'ai du mal à y croire, ditelle.M.Parent est trop attentiste ; il n'ose rien réclamer à son administration.Moi, à sa place, je n'aurais même pas accepté de diminuer mon budget de 1 %, pas dans le contexte où Montréal-Nord est l'arrondissement le plus sous-financé de tout Montréal.Notre bureau d'arrondissement n'offre presque pas de services aux citoyens, à tel point qu'au moment de payer les comptes de taxes, ce printemps, les gens de rendaient au bureau d'arrondissement d'Ahuntsic-Cartierville, car ils y étaient mieux servis.M.Parent admet que les services sont inadéquats au bureau d'arrondissement de Montréal-Nord, mais il promet d'améliorer la situation dès l'an prochain : « Ces deux millions, on en a besoin, on l'a demandé et on l'exige, rétorque-t-il.On veut que Montréal-Nord soit un arrondissement égal aux autres et je vous dis que la réponse, jusqu'à maintenant, est très encourageante.Ce n'est pas le cas de tous les arrondissements de la Ville, dont les dirigeants continuent de défiler depuis deux semaines devant M.Zampino dans l'espoir de le convaincre de leur accorder plus d'argent dans le prochain budget.Part arrondissements de l'ex-Montréal, dirigés pour la plupart par des élus de l'opposition (Vision Montréal), on ne se fait pas d'illusion.Ainsi, la présidente de l'arrondissement du Sud-Ouest, Jacqueline Montpetit, est ressortie « très inquiète » de sa rencontre avec le comité Zampino, mercredi : « Je souhaitais vivement, devant l'importance des besoins qu'on a quotidiennement, qu'ils lancent un signe encourageant, un signe selon lequel on va vers une certaine équité, mais ce signe n'est pas venu, et c'est ce qui m'inquiète.» L'arrondissement du Sud-Ouest avait un budget de 44 millions en 2002, soit pratiquement le même que l'arrondissement voisin de Westmount, mais avec trois fois plus de population à servir.L'arrondissement du Sud-Ouest réclame six millions de plus pour 2003.Pour sa part, le président de l'arrondissement de Mercier-Hochelaga- Maisonneuve, Ivon Le Duc, a déploré hier que « l'administration Tremblay-Zampino soit restée de glace » devant ses demandes.Mercier- Hochelaga-Maisonneuve, qui rencontrait le comité Zampino mercredi, réclamait une hausse de plus de quatre millions sur un budget de 60 millions.« L'administration Tremblay-Zampino devra porter l'odieux des compressions qui nous sont imposées », a dit M.Le Duc, qui réclame un « grand débat sur la péréquation au municipal ».Frank Zampino n'était pas disponible pour commenter, hier.Il fera le point sur la situation budgétaire lundi, a-t-on expliqué au cabinet du maire.Photothèque La Presse © Marcel Parent, président de l'arrondissement de Montréal-Nord.Appels d'offres Service des ressources matérielles et informatiques Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h, à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal, à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: SERVICES PROFESSIONNELS Soumission: 02-7574 Construction d'un chalet de parc, aménagement de jeux d'eau et d'une aire de pique-nique et mise aux normes de la pataugeoire pour le projet du parc de Mésy.Date d'ouverture: 9 octobre 2002 Dépôt de garantie: Aucun Renseignements: M.Pierre Veillette, agent d'approvisionnement (514) 872-0349 Soumission: 02-7578 Étude de caractérisation environnementale, évaluation des risques, travaux de décontamination et de réhabilitation de terrain au parc Médéric- Martin.Date d'ouverture: 9 octobre 2002 Dépôt de garantie: Aucun Renseignements: M.Pierre Veillette, agent d'approvisionnement (514) 872-0349 Soumission: 02-7592 Aménagement du parc des locomotives.Date d'ouverture: 9 octobre 2002 Dépôt de garantie: Aucun Renseignements: M.Pierre Veillette, agent d'approvisionnement (514) 872- 0349 BIENS ET SERVICES DURABLES Soumission: 02-7588 Colonnes d'affichage.Date d'ouverture: 9 octobre 2002 Dépôt de garantie: 5% Cautionnement ou chèque visé.Renseignements: Mme Louise Ecrement, agente d'approvisionnement (514) 872-1032 Documents: Les documents relatifs à ces 4 appels d'offres seront disponibles à compter du 23 septembre 2002 au Service des ressources matérielles et informatiques, 9515, rue St-Hubert, Montréal H2M 1Z4 entre 8 h 30 et 12 h et entre 13 h et 16 h 30, contre un paiement de 50 $, non remboursable.Vente des cahiers des charges: Téléphone: (514) 872-1000 Télécopieur: (514) 872-9693 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de: Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 20 septembre 2002 La greffière, Me Jacqueline Leduc Le fonds moins garni que prévu ÉRIC TROTTIER LES MONTRÉALAIS qui espéraient que le « fonds de péréquation » promis par Gérald Tremblay parviendrait à éliminer les inégalités entre arrondissements riches et pauvres ne doivent pas s'attendre à des miracles : après avoir évoqué une somme frisant les 20 millions pour nourrir ce fonds, l'administration Tremblay-Zampino l'a ramenée à cinq millions, « ou peut-être 10 si on trouve de l'argent », ont expliqué plusieurs sources à La Presse, hier.Cette somme couvrirait à peine les demandes de deux arrondissements, alors que la plupart des arrondissements \u2014 à l'exception d'une demi-douzaine d'anciennes villes de banlieue plus riches \u2014 estiment que les budgets prévus sont insuffisants pour répondre aux besoins de leur population.Il faut dire que le responsable du budget, Frank Zampino, a toujours un casse-tête à résoudre pour son budget 2003, lui qui a annoncé un déficit appréhendé de 150 millions au cours de l'été.Or, l'exercice budgétaire s'annonce encore plus ardu, a-t-on appris, du fait que le « contrat de ville » que le maire Tremblay souhaite signer avant Noël avec le gouvernement du Québec ne rapporterait finalement qu'une trentaine de millions à la métropole.Rappelons que, durant la campagne électorale, le maire Tremblay s'était engagé à faire accepter son « plan d'affaires » par le gouvernement, plan qui devait permettre à Montréal de recevoir de Québec la coquette somme de 600 millions par année.Ce ne sera pas le cas.« On parle plutôt d'une somme de 26 à 30 millions », a confié une source à la Ville.« Les négociations pour le contrat de ville sont loin d'un aboutissement ; pour nous, ces montants ne sont que pure spéculation », a rétorqué le porte-parole du maire, Martin Viau, qui rappelle qu'il peut encore se passer bien des choses d'ici l'adoption du budget, en décembre.Rappelons que, pour combler une partie du déficit appréhendé de 150 millions, la Ville a demandé à tous ses arrondissements de réduire leurs dépenses de 1 % l'an prochain.Les grands services devront quant à eux diminuer leur budget de 3 %.Ministère des Transports Projet de réaménagement de la route 143 dans les municipalités de Compton et Waterville Réaménagement d'une section de la route 143 sur le territoire des municipalités de Compton et Waterville incluant la construction d'une voie auxiliaire pour les véhicules lourds.Cet avis est publié pour informer la population qu'elle peut consulter l'étude d'impact et les autres documents concernant ce projet.Ces documents sont disponibles pour consultation aux centres de consultation temporaires : Hôtel de ville de Waterville 170, rue Principale sud Waterville (Québec) J0B 3H0 Tél.: (819) 837-2456 Responsable : Kimball Smith Bibliothèque municipale de Compton 29, chemin de Hatley, bureau 201 Compton (Québec) J0B 1L0 Tél.: (819) 835-0404 Responsble : Sylvie Dolbec ainsi qu'aux centres de documentation du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) Université du Québec à Montréal (UQAM) Bibliothèque centrale, Pavillon Hubert-Aquin Section des publications gouvernementales 1255, rue Saint-Denis, local A.M.100, Montréal Tél.: (514) 987-4392 Bureau d'audiences publiques sur l'environnement Édifice Lomer-Gouin 575, rue Saint-Amable, bureau 2.10 Québec (Québec) G1R 6A6 Des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus aux numéros (418) 643-7447 ou sans frais 1 800 463-4732 de même que sur le site Internet www.bape.gouv.qc.ca.SÉANCE D'INFORMATION Le Bureau d'audiences publiques sur l'environnement tiendra une rencontre d'information Le mercredi 9 octobre 2002 à compter de 19 h 30 Centre communautaire Notre-Dame-des-Prés 29, chemin Hatley, à Compton Toute personne, groupe ou municipalité peut demander par écrit au ministre d'État aux Affaires municipales, à la Métropole, à l'Environnement et à l'Eau et leader du gouvernement, M.André Boisclair, la tenue d'une audience publique relativement à ce projet ; cette demande doit être faite au plus tard le 1er novembre 2002 à l'adresse suivante : Édifice Marie-Guyart, 675, boul.René-Lévesque Est, 30e étage, Québec (Québec) G1R 5V7.18 septembre 2002 Cet avis est publié par le ministère des Transports du Québec conformément au Règlement sur l'évaluation et l'examen des impacts sur l'environnement (R.R.Q., 1981 c.Q-2, r.9).Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 8 h 30 à 12 h 12 h 30 à 16 h 30 Heures d'ouverture : Mardi et jeudi : 17 h à 19 h Mercredi : 13 h à 19 h Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 8 h 30 à 22 h Samedi et dimanche : 10 h à 17 h Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 8 h 30 à 16 h 30 3081239A L 'EXPRESS DUMAT IN Paulin reste en prison RONALD PAULIN, qui doit subir son procès avec 15 autres motards, a échoué hier dans sa tentative d'obtenir une mise en liberté sous cautionnement.Si le juge Pierre Béliveau a admis que certains faits militaient en faveur de sa mise en liberté, d'autres venaient toutefois y faire contrepoids.Finalement, le juge a estimé que remettre Paulin en liberté alors qu'il est accusé de crimes sérieux (complots pour meurtres, trafic de stupéfiants et gangstérisme) pourrait miner la confiance du public dans l'administration de la justice.Ce jugement était fort attendu puisque Paulin est le premier, mais non le dernier, à demander une mise en liberté à la suite de l'ordonnance d'un nouveau procès décrétée par le juge Béliveau.Environ la moitié des accusés ont demandé une mise en liberté ou s'apprêtent à le faire.Les accusés sont détenus depuis leur arrestation, en mars 2001.Récolte à la hausse LA VASTE OPÉRATION de saisie de marijuana qui s'est déroulée au Québec mercredi aura finalement permis de mettre la main sur 13 241 plants.La Sûreté du Québec, la Gendarmerie royale du Canada et les services de police municipaux ont arrêté 29 personnes à cette occasion, dont 13 proviennent de l'île de Montréal.C'est en Montérégie que la récolte a été la plus profitable, avec 4833 plantes.Suivent Québec (2242), la Mauricie (1792), Montréal (1221) et le Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean (1036).Depuis le début de l'opération Cisaille 2002, la SQ a saisi 259 441 plants de marijuana.\u2014 Karim Benessaieh Un cinquième juré est sélectionné au procès des motards CHRISTIANE DESJARDINS UN HOMME de 23 ans qui exerce le métier de représentant en publicité a été sélectionné comme juré \u2014 le cinquième\u2014 hier, au procès des 13 motards accusés d'une série de meurtres.Hier, quelque 80 candidats ont défilé en cour durant l'après-midi, et les avocats ne sont tombés d'accord que sur ce seul juré.En matinée, 92 personnes avaient demandé une exemption.Seules quatre d'entre elles ne l'ont pas obtenue, dont une comédienne connue.Elle n'a toutefois pas été retenue comme jurée lors de la sélection en après-midi, Me André Vincent, de la Couronne, s'étant empressé de la récuser péremptoirement.Il faut dire que sa sélection aurait posé un problème en raison de la confidentialité la plus totale qui doit entourer l'identité des jurés.Comme elle est une figure plutôt connue du petit écran, il n'y avait pas d'anonymat possible.Jusqu'ici, la sélection des jurés s'est avérée un processus long, fastidieux et souvent morne, mais des incidents cocasses sont parfois venus dérider la salle.Comme lorsque cette femme a demandé une exemption, hier matin, parce qu'elle s'adonnait à la numérologie.« Avec leurs noms (des accusés), j'ai déjà tout leur pedigree », a-t-elle lancé le plus sérieusement du monde.Voyant l'étonnement du magistrat, elle a ajouté : « C'est une science, M.le juge.» « Exemptée ! Pour la science », de rétorquer le juge en riant.Le choix du jury se poursuit aujourd'hui. 5CL0301E0920 CLASSES VEN 20 SE 5CL0301E0920 ZALLCALL 67 18:45:24 09/19/02 B LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2002 E3 100 VISITES LIBRES PLATEAU.Condo 41/2, stat.ext., r.-de-ch., 2 s/bains.Visite libre dim.22 sept.13h30 a 17hres.4745 Parthenais Infos: 514-913-8688.STE-ROSE 384 Charles-Vezina, cott.jumele, gar., rue paisible, 147 000 $.Dim.14h a 16h Gr.Sutton 514-668-7442 MARTIN DESFOSSES 101 ILE DE MONTREAL A AHUNTSIC/ Cartierville, superbe cott., garage, 2 foyers, 2+ 1 ch., decore avec gout, faites vite! 199 000 $.Alain Gregoire 514 331-1530 Sutton crtr AHUNTSIC, cott., 4 ch., pl.bois franc, grand balcon, cartier paisible, 167 000 $, 450-667-9261.AHUNTSIC, pres metro, triplex, 2X41.2 + s/sol 31.2, constr.91, 275 000 $.514-337-3830 N.D.G., duplex 61.2, 51.2, foyers, cour, terrasse, Beaconsfield pres Monkland, 514-483-5155.OUTREMONT - NOUVEAU Cott victorien s/det, spacieux, lumineux, renove, cle en main, 3 + 1 ch, grand jardin, garage MARIELLE CARTIER Re/Max crtr 514-271-2131 P.A.T., rcottage det., vue sur fleuve, piscine creusee, foyer, 135 000$.P.Chagnon, Remax Harmonie 514-259-8884 PLATEAU, St-Joseph, , triplex, triple occ.libre.1 030 pi.ca.par etage.Renov., Cachet.Coin rue.Garage.514-999-8886.ROSEMONT, triplex + 2 bachelor, grand 81.2, majestueux, grandes pieces, 449 000 $.R.Lamothe, 514-949-0791 Century 21 Max-Immo crtr ROSEMONT.2x51.2, s/sol semi fini, grande cour, doit vendre.514-593-7220.Sam.-dim.10h - 16h.6567, 27e Av.135 000 $.ST-LAURENT-NOUVEAU, cottage 4 ch., design par architecte, plafonds poutres 14 pi., + bur.prof., foyer, piscine, terrain 6020'car., splendide jardin, 410 000$.514-332-3503.103 VIEUXMONTREAL CONDO - 1 Mc Gill 1270' car., 2 ch.+ loggia, garage.265 000$.514-842-5788 105 LAVAL, RIVE-NORD BLAINVILLE.Pas d'agent.Split 61.2, s/sol fini, foyer, patio, gar., 100 000 $.450-979-3112 DUVERNAY est, Laval, split level a aire ouverte, 1994, 3 ch., chauffage elect., s/sol semi fini, gar., alarme, foyer, balayeuse, 155 000$.450-665-3535.www.infose.com/maison FABREVILLE.bung., beau terrain, arbres matures, s/sol fini, libre dec.92 000 $ N.Jasmin, Century 21: 514-995-7721 LACHENAIE.Pres futur hopital, joli cottage, construit 99, 3 ch., gar., terrain 5000' car.cloture, 195 000 $.450-657-3300 LAVAL, VIMONT FERME PAPINEAU Cott.2000, impeccable, tout equipe++, piscine creusee, pas d'agent.450-967-9095.ROSEMERE, cottage style champetre.Tres beau site.450-621-8634, 514-946-2763 ROSEMERE, occupation 15 nov.Bung.4 ch.pl.lattes, foyer, paysager, gar.det.(200 amperes) 3 autos.Taxes 576 $ cle en main.Super aubaine:169 900$ La Capitale Rive Nord M.Gauthier 450-435-2200 STE-DOROTHEE grand split, 90, aires ouvertes, 3 +1 ch., parqueterie et ceramique, a/c, chauffage elect.foyer et poele combustion, s/sol fini, garage 28x14, piscine hors terre, terrain paysager, pres de tout, 219 900 $, pas d'agent.450-969-1722 STE-ROSE, cott.semi-det.+ rev.1984 impeccable, occ.rapide, pres services 450-625-2062 TERREBONNE, bung.87, 2+1 ch., s/sol fini, tres eclaire, coin de rue, beau secteur, tres propre, beaucoup d'extra.A voir.134900$.450-492-2106.TERREBONNE, grand bung.bien renove avec bachelor, rev.1170$/mois, 450-628-6642.106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, cott.det.3 ch., bois franc, foyer, thermopompe, garage, paysager, sitesuperbe, 199 000 $.Sutton crtr, Sylvie Paquette, 514-998-4617 BOUCHERVILLE, cottage 98, garage, 164 500 $.A.Gareau, Sutton Action crtr 450-655-4080 BOUCHERVILLE, cott., 5 ch., garage, 7030 pi, 450-641-1946 www.iquebec.com/marsan1 106 RIVE-SUD CHATEAUGUAY, split level, 3 ch., 3 s/bains, s/billard +table snooker 6X12, incl., combustion lente, chauffage elect., piscine creusee, toit refait.+ bachelor 21.2.450-698-1850.LONGUEUIL Collectivite, maison 2 etages tres ensoleille, 2 ch.+ bureau, s/sol fini, piscine, termo., pas d'agent 274 500 $ Occ.printemps 2003, a discuter.450-646-3977 ST-BRUNO 109 000 $ s/det.cott., 3 ch., pl.lattes, cuisine melamine, patio et terrain tres prive, a proximite des services.Ginette Tousignant Re/Max crt.514-949-5629 ST-HUBERT, 2X41.2 elect., bas libre juin 2003, bois franc, plusieurs reno, cabanon 12X16, poss.batir garage, potentiel.115 000 $.Sylvie Paquette Gr.Sutton crtr 514-998-4617.ST-LAMBERT, bung.spacieux, 3500' car., terrain 21 000' car., 5 ch., 3 s/bain, panorama fleuve.Eval.: 320 000 $.Usage multiple.450-466-4201 109 LAURENTIDES LANAUDIERE A 2 PAS du cabriolet, Tour des Voyageurs Tremblant, 3 c.a c., 3 s/bains, 3 balcons.Revenus.Belle vue.599 000$.France Legare.Les Immeubles Mont- Tremblant (819) 429-3795 A ST-ADOLPHE, BORD DU LAC ST-JOSEPH, magnifique propriete de prestige, vaste terrain amenage, 3 ch., 3 s/bains, s/fam., pergola, etc.549 000 $.Immodev crtr - 514-913-2112 DOMAINE PRIVE, pres de St-Jerome, tres grande maison, 10 pieces, + bachelor 41.2, grand garage detache 30x30.Terrain 62 000 pi.car.Vue panoramique.Construction recente, 190 000 $ 514 591-0513 NOTRE-DAME Des Prairies, bung.77, terrain 90x90.3 ch.S-sol fini.99 500 $.Vendu par proprio.514-213-4376.STE-ADELE, Sommet Bleu, versant sud, familiale 13 app.3 s/bains.Foyer, garage.Terrain 27 000 pi.ca.Vente privee.250 000 $.450-229-3283.110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST BROMONT, grande maison, terrain boise 158x300 163 000$ pas d'agent, 450-794-5185 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST LAC MEMPHREMAGOG maison, bord de l'eau.www.webwoods.com/magogcottage 905-415-9085 MAGOG, condo 41.2 meuble, foyer, acces direct au lac, quai, 10 min.pistes de ski, a louer ou a vendre, 514-707-5390.MAISON de prestige + garage det.sur 9 acres, pres de Magog et Mont Orford, pas d'agents, 284 000 $, 819-847-0068 111 EXTERIEUR DE MONTREAL AUBAINE, 2 maisons mobiles a liquider, 14x60 et 70.A St- Hyacinthe.25 000 $.Faites offre.450-625-6085, Laval.MONTEBELLO grande maison.3 ch.Terrain de 10 812 pi.ca.819-423-6917.112 BORD DE L'EAU A 8 KMde Coaticook, 1201 lac Lippe, St Hermenegilde, chalet 4 saisons const.98, meuble cle en main 92 000$ 450-659-4865 MORIN-HEIGHTS, 275 pi., sur lac, terrain plat de 6 acres et +, territoire protege de 1000 acres 450-602-0591, 514-951-7755 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC, 51.2 r.de-ch.2-plex 2 ch.+ s/sol, cour, charmant, libre, 139 000 $, 514-270-5499 ANCIENNE USINE 1100 pi.ca.Fenetres 8 pi.Plafond 11 pi.2 ch., garage int.Insonor.superieure.Pres metro.159 000 $.514-993-4469.CARTIERVILLE, spacieux 41.2, 147 500$.12 504 Odette-Oligny.Pas agents.514-336-1693 GRANBY, grand condo 2 etages, 2 ch.2s/bains, bain tourbillon, foyer, toit cathedrale, gar., grand balcon prive, 109 900 $.agent s'abstenir: 450-777-0729 ILE DES SOEURS, grand 41.2, foyer, solarium, terr.et jardin prives, garage int.199 000 $.Sans agent.514-761-2755.ILE DES SOEURS, 1 ch.fermee, vente privee, 135 000$.514-758-0825, 514-768-8762 LACHINE superbe condo ensole, 1000 pi.car., 2 ch., belle vue 128 500 $ 514-865-4470 LONGUEUIL (Vieux), charmante copropriete de 7 pces, entierement renovee avec cachet d'antan, 149 500 $.450-651-9224, 514-463-3557 METRO Berri, condo 590'car., garage, Clos St-Andre, 139000$.514-985-3231.OUTREMONT, 970 Mc Eachran, loft penthouse, 1 ch., 1100 pi car., foyer, tourbillon, stat.int., terrasse - toit privee, + + extra, 259 000 $, 514-945-2579.OUTREMONT, loft Le Phenix, loue 1050 $ /mois.150 000 $ ferme meuble.514-239-8565.PLATEAU, St-Joseph est, 3 coprop.61.2.Pl.bois franc.Renove.Coin rue.Clair.1 030 pi.ca.1er: 149 000 $.garage inclus.2e: 114 000 $.3e: 129 000 $.514-999-8886.ST-BRUNO.Condos luxueux: 31.2, plafond 9 pi, garage, piscine, 132 000$ Grand 31.2 plafond 9 pi , cuisinedinette, s/manger, garage, piscine, 158 000 $.Occupation immediate.450-653-3202 STE-THERESE condos de ville ideal prof.ou retraite(e)s.A partir de 136 900$ 514-831-1449.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES ARTHABASKA, coin de paradis.819-364-3429.maisonboisfrancs.tripod.ca CANTONS DE L'EST, petite maison rustique, garage, grand terrain boise, etang, tres prive.62 000$.819-877-2936 COEUR DU QUEBEC, tres grande maison, sur 1,8 hectare, pour qualite de vie superieure.819-362-3405 DOMAINE 1 million pi.car., tres bien paysager, ruisseau, arbres matures, 1000 pi.facade sur riviere Yamaska navigable, beau bung., bein entretenu, 2 ch., 170 000 $.514-235-2703 DOMAINE 340 acres, 2 maisons, 7 + 14 ch., presque tout boise, coin retire.M.Royer, 819-758-6441, Re/Max crtr.117 CHALETS A VENDRE A ST-ALPHONSE RODRIGUEZ, pres Rawdon, maison campagne, 51.2, terrain 25 000' car.paysage.59 000 $.Ou a louer.Daniel, 514 593-4364 121 FERMES, TERRES A ST-JEAN-DES-PILES boise 35 arpents + 1 emplacement 120 000 pi car a 1 km de l'entree du parc national de la Mauricie.418-650-0469 ERABLIERE dans Lanaudiere, 3000 entailles, tubulures neuves, evaporateur 2002, plantation 10 000 arbres, salle de reception 80 personnes, chalet 4 saisons, 150 arpents, petit paradis! 267 000$.450-448-6959 SITE SAIN et enchanteur, 100 acres, culture 40%, foret 60 %, maison renovee, 3 ch., 5 batiments, 450-886-5957.ST-ANDRE AVELLIN, fermeloisirs, 77 acres, tres belle propriete, riviere, 819-983-2578.122 TERRAINS RESIDENTIELS 3 MAGNIFIQUES terrains, 47X100, Repentigny, prets a batir, prix coutant 514-352-2602 A 15 MIN.DE MORIN HEIGHTS Superbe terrain boise, prive, a flanc de colline, 98 500 pi car., acces au lac Grace, vue magnifique, 29 000 $, 514-898-9659.AU BORD du lac.Futur le plus prestigieux de Tremblant.200 000 pi car.pret a batir.450 000$.France Legare.Les Immeubles Mont-Tremblant (819) 429-3795 BLAINVILLE, secteur Fontainebleau, terrains 10 100 pi car.infra 100%, 514-946-1500 BORD DU Richelieu, 40 000 pi.car., boises, 1.2 kilo de auto #10 2 $ pi.car.514-919-4501 CHERTSEY, rue Bonaventure; 2 lots boises de 3000 m2 .Acces 12 mois; 819 377 - 3344 N.-BORDEAUX, Gouin ouest/ Poutrincourt, 7000 pi car., executif prestigieux.514-992-3958 TERRAIN comm.108 000 pi car.Sherbrooke/Gouin, Mario 514-645-2329, 514-254-4261 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 61.2, renove, rue Valois, 2e, 587 $, pas d'animaux, ref.exigees, 514-737-6169 ACADIE boul., 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire.514-335-3377 ADJ.PARC LAFONTAINE 31.2 style condo.Semi meuble avec stat.int.900$.514-598-5938 jcb@cheznoo.net.AHUNTSIC, (pres), 41.2 propre, calme, 395 $, libre octobre.514-325-8819, 514-854-7917.AHUNTSIC, 21.2 chauffe, four + frigo, 2e etage, Sauve/Garnier, 375$.1er nov.514-383-3502.AHUNTSIC,31.2, H-Bourassa coin l'Acadie, 480$ rien d'inclus.514 856-2104, 514 365-3170 AHUNTSIC, 31.2, 51.2, chauffes, eau chaude, propres.514-745-0456 AHUNTSIC, 31.2, ideal personne seule, 425 $ non chauffe non eclaire, oct.514-383-8920.ANGUS, adj.Plateau, 61.2 renove, 3 ch., 1290 pi car., 6 electros, 1150 $, 514-737-0798.ANJOU, pres galeries d'Anjou, app.31.2, chauffes, eau chaude, disponible imm.525 $.Pour rendez-vous: 514-355-1163 AU METRO VERDUN R U E B E A T T Y .Grand 61.2, 2e etage .cachet d'antan, 900$ Anne Seguin 514-766-2886 BOUL.ROSEMONT Louis-Hemon, 21.2 meuble, chauffe, oct.400$, ref., 514-721-1165 BOUL.ST-JOSEPH / des Erables, 21.2 chauffe, eau chaude, avec ou sans electros, tout renove 100%, tres spacieux, 514 849-6619, 514 979-4756 C.D.N., 11.2, 8e, Rockhill, poele, frigo, 613$ chauffe, libre 1er octobre.514-340-9042.C.D.N., Kent, cott.11 pces, 5 ch., 3 s/bains, chauffe, ensoleille, pl.bois, jardin, poele/frigo.Tres bonne condition.Pres U de M., 2150 $.514 276-1041 C.D.N., Plamondon, pres metro, 51.2 chauffe, equipe, 3e etage, ref., 800$, 514-992-8347 C.D.N., Ridgewood, 41.2, dernier etage, libre 1er oct., stat., 792 $, 514-739-3855.C.D.N.11.2-51.2 semi-meubles, planchers bois.Bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.514-223-9924 CASTEL Leger, 31.2, beton ascenseur, piscine, stat., chauffe, elect.incl.560 $.514-328-7782 COTE ST-PAUL, a deux pas centre ville et canal Lachine, 51.2 renove, cachet, bois, tranquillel.Libre 1er oct.800$/mois.514-863-9860.CUVILLIER grand 51.2, 2e, 2 balcons.Repeint.Pers.calme (s).580$.514-525-6549.DE LORIMIER / Bellechasse, grand 61.2, 3 ch.fermees, planchers bois franc, tout renove, 2e etage, libre, 1100 $ chauffe, cle en main, 514-728-4931.FABRE grand 31.2, 2e etage.514-890-1115, 450-224-2057 ILE-DES-SOEURS, 31.2 sur parc Darwin; chauffe, 3 electros; balcon, garage.1er nov.875 $.514-769-7551 ILE DES SOEURS, grand 31.2 chauffe, eau chaude, cuisiniere et refrigerateur incl.825$/mois, Sylvain 514-248-8226.ILE DES SOEURS, grand studio, splendide vue fleuve, chauff.eau chaude incl., 675 $, 1er dec.514-909-8981.LACHINE, St-Pierre, 3e etage, 61.2, 4 ch., ecole, arena, tennis, piscine, oct., ref.514-599-0789 LASALLE, 21.2 climatise; vue imprenable sur le fleuve; piscine.575 $.514-595-8723 LASALLE, bas 51.2 + s/sol, chauff.gaz, 835 $, pres metro Angrigon, oct.514-386-4306.LASALLE 41.2, haut 4plex, ensol., entrees lav./ sec., bois franc, lav/vaiss.inclus, pres services.Nov.514-366-2481 LASALLE 41.2 chauffe, tres propre, references, 620$.514-942-8957 apres 17h LE 450 SHERBROOKE E.11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2- Loft A PARTIR DE 640 $ Eau chaude, chauffage et elect.inclus.Tout renove.Sherbrooke coin Berri (514) 288-0556 LOGI Location Sympathique offre des services de recherche d' appartements cles en main, a 139 dollars.514 844-LOGI MARQUETTE pres Beaubien.Grand 41.2, demi sous-sol.450-686-5064.METRO Beaubien, services a 2 min., 51.2 r-de-ch., 2 ch., meuble, calme 700$ 514-949-6011.METRO Beaubien, 6275, Casgrain.31.2, chauffage elec.loc.514-272-3277 METRO Beaubien, sur 1500 pi.car., 71.2, sur 2 etages, 3 ch., frais peint, pl.cristal, immense cour ensoleillee, 1480 $/mois.514-374-9506 rendez-vous METRO FABRE, 21.2 non chauffe, 1er etage, libre.514-725-5598 METRO H.-Beaugrand 5 min, grand 41.2, r.-de-ch.renove, stat.prive, a/c, eau chaude et chauffage, 900$.514-354-7973 METRO Jarry 41.2, 2e, double, boiseries, tres propre, 450-667-6278 METRO JEAN-TALON 51.2, 750 $.7313 St-Denis 514 495-8065 METRO Rosemont, condo 1400'car.2 ch., luxueux, 5891 St-Denis, 1200$.514-278-6533 METRO VILLA MARIA, grand 41.2 + s/diner, reno, chauffe, garage, 1100$, oct.514-731-7833 MTL-NORD, 41.2 ensoleille au 1er etage, chauffe, eau chaude, 600 $ neg.514-591-9994.MTL-NORD, grand 41.2 chauffe, eau chaude, tres propre, securitaire, pres commodites, stat., nov.ou dec.514-326-5312.MTL-NORD, H-Bourassa / St-Michel, grand 41.2 , 525 $ non chauffe, libre, 514-731-7833 MTL-NORD, paisible, pres services, 41.2 haut duplex, frais peint, stat.520$, 514-388-5255 MTL-OUEST, bas duplex, 51.2 reno, 2 ch., non chauffe, jardin, stat., 4 electros neufs, beau secteur, 850$, 514-488-2087.MTL NORD, bord eau, bach.31.2, pas entrees lav/sec.Personne seule.514-326-4175 N-BORDEAUX, (Ahuntsic), 71.2, 3 ch., ensoleille, paisible, 4 electros, foyer, a/c, tourbillon, terrasses, 2 garages, 514-331-7739, 514-212-8034 N.D.G., 61.2, 3e, 2 ch., pl.bois, boiseries chene, chauffe , eau chaude incluse.514-486-0664 N.D.G., 61.2, r.de ch., 2 ch., s/sol, cour, garage, boiseries, oct.990$ chauffe 514 483-2454 N.D.G., bas duplex, grand 61.2, s-sol fini.Pl.bois franc.Garage.Chauffe.1 400 $.Sept.514-369-6266 OUTREMONT, 1222 Van Horne, 71.2 luxueux, 2e, 2 s/bains, a/c, terrasse, stat., 1650 $ par mois.Mi-dec.514-271-3947 131 A LOUER ILE DE MONTREAL OUTREMONT, 41.2 - 1100 $, poele, frigo eau chaude compris.Luxueux 61.2 chauffe, plus 5 electros et A/C inclus.Pres theatre Outremont, 2 200 $.Libre 1er oct., (514) 824-2827 OUTREMONT, 51.2 chauffe, poele, frigo, belles boiseries.940$.1er nov.514-277-5747.OUTREMONT, grand 41.2, chauffe, 3 electros, 7e, balcon, vue, 1250 $.514-495-1466 OUTREMONT ADJ., grand 41.2, 2 ch., chauffe, 1300 $, cachet d'antan, reno 100%, libre, 514-733-0501, 514-244-0704.P.A.T.(Rene Levesque), 31.2 demi s/sol, bus a la porte, (5) electros, sofa neuf, commode.450 $.514-527-5975 PLATEAU, 11.2, 21.2, chauffes, reno.libre, 390 $, 525 $, 550 $.514-598-5872 PLATEAU, 31.2, 1 ch., reno style condo, pl.bois franc, armoires chene, syst.alarme, 780 $, 1er oct.Visites dim.22 sept.14 a 17 h, 4649 de Bordeaux PLATEAU, 41.2, 3e, 4397 A Fabre, 660 $ non chauffe, entree lav./sec., bois franc, 1er nov.Visite sam-dim 14h seulement.PLATEAU, 41.2, reno.libre oct.750 $, ou 825 $, chauffe.514-598-5872 PLATEAU, 41.2-785$, 51.2-985$.Terr.sur jardin d'eau antique.Reno, cachet, pl.bois 495-9519 PLATEAU, 51.2 chauffe, 2e etage, poele frigo, libre nov., 775 $, 514-524-9831.PLATEAU, 71.2, haut duplex restaure, 3 ch., bois franc, puits de lumiere, portes francaises, 5 electros, balcon sur cour tranquille, 1595 $.514-529-6974 PLATEAU, Carre St Louis adjd., superbe 1000 pi car., 2 ch., poele-foyer, 3 electros, grande terr.stat., 1550 $ tout compris.Sept.514-332-4807 PLATEAU, grand 51.2, r.-de-ch., 2 ch.fermees, s/bains et cuisine renovees, terrasse arriere, 1er oct., 1100 $.514-524-3825.PLATEAU, grand 41.2, reno, parc Lafontaine, 2 ch., entree lav./sec., bois franc, 845 $ non chauffe.Nov.514-344-5517.PLATEAU, grand 11.2 renove, ensoleille, metro Laurier, libre, 420 $, 514-284-2297.PLATEAU, metro Mt-Royal, 31.2, renove, bois franc, 750 $ non chauffe.514-529-5992.PLATEAU, rue Mentana pres metro.41.2,2 ch., renove.Patio.Libre.750$.514-271-9553.PLATEAU, St-Joseph/Garnier, beau 51.2, cachet, boiseries, 1200 $ chauffe.514-913-2627 PLATEAU, tres beau 61.2 renove, chauffe, eau chaude, 3e, pl.bois franc, grand salon avec faux foyer, balcon et veranda, vue parc, 1395$.514-525-8613 PLATEAU 1 min.metro Laurier, luxueux condo neuf, 1 ch.fermee.Marbre, 5 electros Stainless.A/C.Alarme.Grande terrasse panoramique.Gar.int.1500 $.514-527-3598.PLATEAU 71.2 cachet, pres metro, 3 ch., entrees lav./sec., pl.bois.1050 $.514-394-3603 PLATEAU Hotel de ville / Marie-Anne, 61.2 tres ensol., 3e, 2 balcons, 1000' car.cachet.poele/frigo, libre, 1100$ non chauffe.514-845-2654 PRES U de M, grand 21.2, poele, frigo, eau chaude, libre 1er oct.490 $.450-621-3265 R.D.P., beau 61.2, four encastre plaque chauffante, lav.-vaiss.bain tourbillon.514-648-9914 ROSEMONT, 31.2, chauffe, eau chaude, 450 $.514-721-6514 ROSEMONT 5695 16e ave, 2e, 41.2 2 ch., reno., entrees lav./ sec.Oct.575 $ 514-845-6453 ROSEMONT rue De La Roche, 61.2 style loft, 3e, frais peint, murs brique, pl.bois, s/bain neuve.875 $.514-271-9553 SNOWDON, tres beau 51.2 r.de ch., jardin + bachelor.tout renove, tres eclaire., bois franc, 2 s/ bains, 1300 $.514-484-8795 ST-LAURENT (VILLE) 41.2, 51.2, beton, insonorise, chauffes, eclaires, electros, piscine ext., ascenseur, pres autoroute 15.514-336-4872 ST-LAURENT, quartier Bois- Francs.Condos neufs, pl.bois, a/c, garage.Face golf.31.2 (1100 $), 41.2, mezz.a partir 1300 $.Dec.514-846-2933.ST-LEONARD, haut 3-plex, 41.2 chauffe/eau chaude.Ideal couple calme.Oct.514 955-0678 V.M.R.adj., 31.2, beton, chauffes, ascenseurs, piscine et garage int., 514 738-2704 VERDUN, 41.2 + s/sol fini, bas duplex, cuisine / s/bains neuves secteur ouest paisible, metro, 1er nov., 795 $, 514-342-1547.VERDUN, 51.2, 3e etage, locataire tranquille, 2e Avenue, pres metro, bus, epicerie, riviere, 1er oct., 450 $, 514-428-4037 131 A LOUER ILE DE MONTREAL VERDUN, 61.2, 1 ch.fermee, 2 pieces doubles, tres propre, pres metro, 514-751-8865 VILLERAY, grand 61.2, bois franc, cour, renove A a Z, libre oct., 925 $.514-523-4728 VILLERAY, tres beau 51.2 pres metro et parc; entrees lav./sec.615 $ mois.514-374-6191 VILLERAY 41.2 super cachet, boiserie, vitraux, pl.bois franc.750 $.1er nov.514-917-0401 VILLE ST-LAURENT, secteur Montpellier, magnifique 31.2 impeccable, incl.poele, frigo, elect., chauffage, gar.int., piscine int., pres metro, train centreville, centre d'achats, libre mioct., 637 $, 514-332-3292.WESTMOUNT, beau condo renove, 2 ch., 2 s/bains.Electros Stat.Ref.Occ.immediate.514-931-8682, 514-989-8222.WESTMOUNT, grands 31.2 et 51.2, immediat, tout renove, terrasse, tout inclus, stat.int., piscine int.Securite 24 h.Pres metro Vendome.514-489-5729.4998 de Maisonneuve ouest.131 A LOUER ILE DE MONTREAL 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL LE CALLIERE 1 ch., 5 electros, foyer, a/c, portier 24h.Appelez 514-285-9001, 514-388-8388 RUE ST-JEAN, studio (condo), electromenagers.Ideal pour executif, 875 $, 514 899-0583 ST-PAUL, tres beau 41.2 meuble, 2 ch., 2 s/bains, bureau, a/c equipe, foyer, terr., locker, stat.2300$ tout incl., 514-737-3472 VIEUX-MTL, Jardin Youville, condo tres joli sur terrain paysager au bord de l'eau.Hauts plafonds, poutres de bois, murs de pierre, pl.bois, 1650 pi car., 2 ch., 2 s/bains, foyer, 5 electros, stat.int., 2300$, libre 15 oct.Semaine: 514-849-6413, fins semaine 514-849-2389 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD A DUVERNAY, bord de l'eau, 41.2, propres, elect., a 5 min.de Montreal, 450-662-1994.A LAVAL, pres du Centre de la Nature, 41.2, 580 $.Libre.450-664-2246, 514-817-6599 AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOMEDEY, bord de riviere, 21.2 meuble ou non, piscine, stat., Oct., 600$ 514 771-9445 L.D.R., grand 51.2, haut duplex, ideal pour retraites, entree lav./ sec.Lave/vaiss.incl.750 $.Libre.450-967-1300.VIMONT, luxueux 71.2, gar.int.double, ceramique, foyer marbre, s/sol, 2 s/bains, 1er oct.pas d'animaux.450-629-2884 136 A LOUER RIVE-SUD AU PORT DE MER Relie au metro Longueuil par tunnel FAUT VOIR.31.2- 41.2- 51.2 et Maisonnette App.renoves, poele/frigo neufs, piscine, securite 24 h, tous services, 450-679-6010.CANDIAC, rue Picardi, condo 41.2, pl.bois franc, tres moderne.Libre 450-678-4872.LONGUEUIL, 21.2, 31.2, metro, propre, tranquille, chauffe, eclaire, a partir de 380 $, (450) 670-5285 LONGUEUIL, 41.2, 625 $ non chauffe, 450-677-4694.LONGUEUIL, rue Truteau, grand 51.2, nov.725$, sur un 2e etage dans 4plex, eau chaude, ref.requises, 450-646-6907.ST-LAMBERT, 41.2 chauffe, eclaire, beton, conciergerie, electros, 742$, 450-923-1450.137 A LOUER BANLIEUE OUEST BORD DU LAC Pointe-Claire, app.prestige, 3 ch., 2 s/bains, piscine, gym, oct.514-695-2197, 514-893-1122 D.D.O., 4530 boul.des Sources, 41.2 chauffe, propre, paisible, stat.int./ext.514 685-6085.PIERREFONDS, 31.2, 41.2 tout incl.Imm.de prestige au bord de l'eau, 11,145 Meighan.Beton Ascenseur 514-685-0005 PIERREFONDS, 5e, grand 31.2, debut octobre, piscine et stat.int., 750 $, 514-421-3385 138 A LOUER BANLIEUE EST LE GARDEUR, split de luxe, calme, 16 000 pi car.paysager, mi - campagne, 1968 Chantal, 1600 $ / mois, (514) 497-5768 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE MT-TREMBLANT, luxueux condos sur pente, couche 8, foyer, sem/mois.819-425-8809 TREMBLANT condo , 2 foyers, 2 s/bains, vue panoramique, 2 TV500 $/sem.819-688-3030 140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST MAGOG, bord eau, maison 2 etages, 2 ch., foyer, tout inclus, 15 nov.a avril.819-847-1086 MAGOG, condo 31.2, foyer, beaucoup d'activites.Sem.mois, saison.514-591-3307.MAGOG, condo 31.2 pour vacances de 2 jrs et plus.Ou saison ski.450-678-6220.MAGOG, luxueux app.61.2, pres pistes de ski, 1 nov.au 1 avril, 4250 $, 819-847-1920.SUTTON, Belle maison de campagne, en foret montagneuse, 4 ch., 1er nov.-27avril, 5400 $, 450-538-9955 ou 9954 141 EXTERIEUR DE MONTREAL IDEAL ski, 3 ch.; 20 min.Quebec, 800$/mois + utilites, 7 oct.au 15 avril 2003, 418-848-1682 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A CLEARWATER BEACH FL.11.2 et 61.2, plage, 514-272-4665.A LOUER ou vendre, Miami Beach, Collins Av.Vue mer, luxueux condo 514 281-7696 A POMPANO, grand et petit bungalow moderne pres mer, piscine creusee 514-388-6286 AWATERSIDE VILLAGE, condo, 2 ch.Libre oct.et nov., 418-628-6800 apres 17h.BOYNTON BEACH, condo 31.2, pres mer, oct.- 10 janv., 55 ans et +, 514-355-9669.CONDO 41.2 Hallandale, sur mer et canal, piscine, tuiles, 2000 $ US /mois.418-838-7383 HOLLYWOOD condo 31.2, tout equipe, minimum 3 mois, 450 676-9204 POMPANO, Palm Air, super 31.2, golf, piscine, mer, oct.a mimars, (video) 450-670-1092 POMPANO, sur plage; condo reno, 2 ch., 2 s/bain; stat.Min.3 mois.2300 $ US / mois.514-271-1779, 450-243-4204 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER CARTIERVILLE, 1480 pi car., luxueux, 5 electros, gar., 1200 $ non chauffe, 514-332-5327.CENTRE-VILLE, Royal Penfield, neuf, de luxe, 2 chambre + den, climatise, electromenagers au complet, garage, nov.3500$/mois.514-932-6600 ST-LAURENT, nov.a avril, tres luxueux, 51.2 meuble, piscine, gym., garage, 1400 $ / mois chauffe / eclaire, 514-748-0518 ST-SAUVEUR, condo 41.2, equipe, foyer, balcon, pied piste de ski.450-227-2046 147 CHALETS A LOUER 15 MIN ST-SAUVEUR, 2 chalets bord lac, 2 et 3 c.a c., sem.et saison hiver, 450-563-2690.ADJ.EASTMAN / Orford, bord lac, spacieux, vue superbe, ensoleille, 2 ch., 2 s/bain, 2 foyers, garage, tout equipe, 1er oct.au 30 mars, 7200$ + services.514 696-9670, week-end: 450-297-3478 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, peche, 300$/sem.et +.(819) 688-3347 147 CHALETS A LOUER A RAWDON, lac, 3 ch., 2 s/ bains, foyer, garage, pres ski, 4200 $, un autre a 3000 $.514-385-3169, 450-834-2873 A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A ST-ADOLPHE D'HOWARD, (lac Louise), 2 ch., foyer, 4500 $ pour l'hiver, 450-229-5653.A STE-AGATHE, 3 ch., equipe, foyer, belle vue, fin de sem.couleurs, 819-326-4800.A STE-AGATHE , sem/fin/sem.En montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A STE-AGATHE, en montagne vue splendide, paisible, equipe, 1 ch., foyer, 819-326-6091 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., 450-538-4424, 450-538-3736 A SUTTON, studio en montagne, foyer, 1600 $ pour 5 mois, 450-538-0631, 450-405-3644.BORD du lac Cache, Macaza, 3 c.a c., peche, sem., fins sem., saison.514-895-7220 CHARLEVOIX, reves d'automne, vue fleuve ou lac, foyer.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets CHERTSEY, Laurentides, Lac David, hiver, tous equipes, foyer.3500 $, 450 882-3898 EASTMAN, 2 ch., foyer, magnifique vue du Mt-Orford, saison hiver.1 418 774-3169 EASTMAN, 3 ch., foyer, elect., vue Mont Orford.15 nov.au 15 avril: 4500 $, 450-465-6187 EN MONTAGNE, boise, chalet tout equipe, panoramique, tranquille.(450) 835-3756.GRAND CHALET 8 ch., St-Jovite, bord de lac, sentier, fin sem./sem.819-425-3900 LAC BROME, bord de l'eau, cachet, luxe, seulement sept.oct., 500 $/sem.libre, pas d'animaux.Denis 450-656-9000.LAC Stukely (Estrie), Festival des couleurs, 2 ch., 4 saisons, beaucoup de cachet, 2 min.parc Mont Orford.Appelez vite pour louer! 450-655-6155 MAGOG, maison ville 51.2, disp.dec.a avril, pour skieurs, 8 km du Mt Orford, 5 min.centre-ville.1200$/mois.819-843-6969 MONT ORFORD Cheribourg, chalet 2 ch.+ mezz., (6 pers.) saison hiver.418-968-5201 MONT TREMBLANT, 3 ch., foyer, bord de riviere, saison de ski, 7500 $, 514-636-6108.ORFORD - LAC LONG Vue magnifique, paisible, hautde- gamme, tout equipe, foyer, 1er oct.-30 mars.450-297-0865 ST-ADOLPHE D' HOWARD bord lac Louise, 15 min.St-Sauveur, luxueux 2 ch., tres propre, tres belle decoration, prive, calme total, sem.850 $, week-end 350 $, 450-668-7476 ST-DONAT, acces lac Archambault, style suisse, 3 ch., cathedrale, mezz., 514-248-2928 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, 3 ch.coquet, meuble.Foyer.Saison/annee.514-726-7787.ST-SAUVEUR proprio 2 ch., tout inclus, pres des pentes, village, vue, 450-227-0632 TREMBLANT, foyer, tres propre, deneige, saison, sem.mois, 819-425-9285.TREMBLANT, hiver, 3+1 ch., foyer, quelques km montagne, 514-631-5767; 819-688-6997 VAL-DAVID chalets suisses, 2-3-4 ch., 514-739-3243 www.chaletsvalclair.com VAL-MORIN, luxueux chalet, 3 ch., 2 s/bains, foyer, equipe, vue panoramique, saison, ref.514-737-0821, 819-322-5706 VAL MORIN, 4 ch., 2 ch.foyer, lac, court terme.514-355-1719.VAL MORIN, pres ski Belle Neige, saison, 3 ch.et 4 ch., foyer, 819-326-5744 148 CHAMBRES, PENSIONS CARTIERVILLE, meublee, propre, chauffage / electricite inclus.305 $/mois.514-745-5272 CHAMBRE, metro Cremazie, ideal pied-a-terre.Non-fumeur.320 $.514-384-3685 MARCHE Atwater, grand 71.2 style condo, non-fumeur, pas d'animaux, 350$, 514-767-8010 MTL-NORD, chambre avec cable, acces cuisine et tous les appareils menagers, non-fumeur, 85$/sem.514-852-4151.ST-PIERRE / universite Concordia, 2 belles ch.dans maison 3 etages; meublees, cable, tel., lave-vaiss., lav./sec.300 $.Sylvie, 514-485-0288; 708-6449 APPARTEMENTS TOUS NEUFS DE QUALITE SUPERIEURE Spacieux, luxueux, ce qui a de mieux a Montreal.Tout pres du Vieux Montreal.Finition de premiere qualite.Disponible tout de suite.670 $ - 1 330 $.Appelez Gabrielle (514) 868-1118 www.closerenelevesque.ca 132 A LOUER CENTRE-VILLE App.de haute qualite.Vue imprenable.Electro-menagers neufs.Services d'hotel choisis.Metro Saint-Laurent.1 ou 2 ch.a coucher.A partir de 799$ App.Evelyne (514) 868-1118 TOUT NOUVEAU www.closerenelevesque.ca AV.DES PINS 1400, grands 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 CENTRE-VILLE, Ste-Famille / Prince-Arthur, 41.2, tout renove, 850$/mois.514-849-0103 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR20SE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 5CL0401E0920 CLASSES VEN 20 SE 5CL0401E0920 ZALLCALL 67 18:58:23 09/19/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2002 Marche aux puces Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com 149 PROPRIETES A LOUER HUDSON, 2 ch., meublee et equipee.Bail 6 mois.514-769-9200.OUTREMONT, maison de ville a louer, pres U.de Mtl.3 ch.a l'etage, appareils incl.Garage int.1800$ /mois.514-523-0110.VIMONT, pres Cite de la Sante, luxueux 91.2, 3 ch., 2 s/bains, grand s/sol, foyer, garage, alarme., aspirateur.450-669-7447.152 GARAGES GARAGE comm.750' car + 735 $/mois + taxes, 267 D Labelle, Ste-Rose, 514-947-0832 153 ON DEMANDE A LOUER MICHEL Cherche 11.2 pres d'un metro.Maximum 350 a 380$.450 227-1417 PERSONNE seule cherche 41.2 ou grand 31.2, secteur Anjou ou St-Leonard, 514-352-0317.154 ON DEMANDE A PARTAGER A ST-LEONARD, 51.2 pres Provencher et Robert, calme, tout compris 400$.514-852-3872 PLATEAU pour etudiant(e), 3 chambres, face parc Lafontaine, 514-529-5992.155 SOUS LOCATION ILE BIZARD, semi-det.3 ch., s/sol, meuble, garage, 26 oct.au 15 avril, 514-620-5905.156 APPARTEMENTS MEUBLES 31.2 - 1250 $ et plus, luxueux 41.2 2000 $, au mois et plus TOUT INCLUS.514-993-5075 A BERRI UQAM app/studios, tel, internet, stat.court/long terme.982-4567.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 ANJOU, 31.2, pres Galeries d'Anjou, chauffe, eclaire, eau chaude, 500 $, 514 493-1963 A ST-LAURENT, 41.2, 61.2, equipes, garages.1300$-1400$, 514-941-6039, 514-272-9196 AU COEUR d'Outremont, 51.2 renove, luxe, lumiere, tout incl.1800 $, libre.www.jb-apts.com 514-278-9884 BERRI UQUAM, VIEUX MTL, Iles des Soeurs, luxueux, vue, piscine 2000 $ + 514-350-1066 C.D.N.11.2-51.2 MEUBLES; planchers bois, bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.514-223-9924.Carre St-Louis, Av.Laval App/studio/meubles; mois 514-282-7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, literie, vaisselle, tele- cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE, Mc Gill, 31.2, cachet! Meuble/designer, bois franc, gar., 1900 $ +.514-726-3228 www.apartmentinmontreal.com CENTRE-MTL, haut duplex 71.2 meuble, equipe, 4 ch., stat.metro, court terme.514-389-4574 CENTRE-VILLE, VIEUX MTL 3 mois + condos luxe, 1500 $ + Cie Troc Vacances 939-0555 HOTEL DAYS INN a Brossard, app.et studios meubles, sem.ou mois.Inf.: 450-466-2186 LAVAL, condo - hotel 31.2 equipe, au mois.\u0001 \u0001 514-952-0087 \u0001 \u0001 MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO ST-HENRICharmant 31.2 entierement equipe, meuble, 4 electros, tel.cable, jardin, 850$ chauffe.514-486-9821 METRO ST-HENRI tres beaux 41.2 entierement equipes, meubles, 4 electros.tel., cable, chauffes.950$ + 514-486-9821 OUTREMONT ADJ.luxueux grand 51.2 executif, meuble-reno tout incl 2900$ 514-816-8848 PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, grand 11.2, Rachel, chauffe, eclaire, renove, poele, frigo.514-522-5022 ROSEMONT, 31.2, libre, demi sous-sol, tout meuble, tranquille et propre, 514-729-5219.ST-LAURENT, Elysee II, tres luxueux, condo meuble, 1200 pi car., 1 ch., 1850 $.tout inclus.514-239-8565 VIEUX MTL, tres beau 41.2, 2 ch., 2 s/bains, bureau, foyer, a/c equipe, cable, terr., locker, stat., 2300$ tout incl., 514-737-3472 VILLE ST-LAURENT, condo executif meuble a sous-louer.Appeler 514-816-7499.160 PROPRIETES A REVENUS CAP DE LA MADELEINE Coin Thibau et Mg.Contois, bel immeuble, emplacement strategique, 4 comm., + 4 log., Rev.: 41 000$ Prix 250 000$ Cause retraite.Sylvie 819 373-8710 DE MAISONNEUVE Edifice a bureaux en beton de 4 etages + gar.pour 7 autos au s/sol + stat.ext.pour 10 autos.Env.20 000 pi car, ascenseur moderne, entierement vacant au 31 oct.Ideal proprio-occupant ou conversion immediate en copropriete residentielle.Prix demande: 1 050 000$.MICHEL BENSMIHEN (514) 841-3800 Royal Le Page commercial inc.courtier imm.agree MERCIER, 6 logis de 41.2, rue Souligny, pres services, paisible, 189 000 $.514-644-8762 PLATEAU, Victorienne, 10 log.moderne, St-Hubert (Cherrier) pas d'agent.514-849-7838 TROIS-RIVIERES Edifice Nassif coin St-Maurice/Ste-Julie, bel architecture briques et pierres, 11 log.+ 4 comm.Rev.80 000$ Prix 420 000$ Cause retraite Sylvie 819 373-8710 170 COMMERCES A 25 ANS, en distribution d'outils mecaniques, titres et marchandise a vendre.C.P.59, succ.St-Michel, Mtl, H2A 3L8 CANTINE mobile a Mtl, bon chiffre d'affaires, 514-258-2019, 514-881-0138, 514-347-2018.ECOLE de langues, a vendre, a Beloeil, etablie depuis 1994.Bon chiffre d'affaires.Contacter Mme Blais 450-446-1213.GARAGE mecanique et laveauto a la main \"drive through\", Pie IX, 514-867-4040 RESTAURANT style cassecroute pres de 2 clubs de golf, situe a Lery (route 132).Inf.Jean-Claude, 450-692-2590 173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS TERRAIN a vendre ou a louer, 6038 St-Jacques (N.D.G.).514-489-1693 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER AHUNTSIC, local 400'car., chauffe, eclaire, a/c, pour professionnel.514-387-5403.A LAVAL boul.Industriel coin Cunard, 8000 pi car.avec quai de chargement, bon prix.450-688-7310 ext.0 A P.A.T., bureaux, entrepots DE 1000 a 2000 pi car.514-498-4788 BATISSE a Chateauguay pres autor.30, 16 000 a 17 000pi car.Cellulaire : 514-895-9961.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER \u0001 \u0002 ESPACES A LOUER 10'x12' de 120 a 1000 pi.car.Inf.R.Croussette (514) 875-5500 3710 ch.Chambly Longueuil, Que.J4L 1N8 R 180 \u0003 \u0004 FLEURY, St-Michel; r.-de-ch.650 pi car.chauffe; + s/sol poss.Vitrine.Libre.514-384-0701 GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000' car., s/bains (douches, plafonds 30').Ideal production cinematographique.Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location court ou long terme.Composez le (514) 737-2268 LASALLE, 2200'car., tout neuf, 2e etage, a/c, stat., gicleurs.514-366-8361; 514-582-7533.LASALLE, pres Carrefour Angrignon, beau local 4450' car., quai dechargement, porte niveau sol, 363-7706, pagette: 530-7429.LAURIER Ouest (90), bien situe, 1000' car., r.de ch., grande vitrine, janvier 450 229-2978.LAVAL, sur Cunard coin boul.Industriel, 3750 pi car.bon prix.450-688-7310 ext.0 LONGUEUIL, rue Ste-Helene, sortie pont, 1700 pi car., ideal professionnel, 514-770-1789 PAPINEAU SAUVE de 1000 a 60 000 pi car., monte- charge, industrie legere, disponible immediatement, stationnement.(514) 737-2268 RUE GUY Entre Sherbrooke et Maisonneuve, 5300 pi car.r de ch., acces sur la rue.514-737-7593.184 ENTREPOTS A LOUER SHERBROOKE, boul.Bourque, 14 000 pi car.6 quais, 20 pi H.Libre.819-864-8550 186 BUREAUX A LOUER 1000-2600 PI CAR., ideal clinique, bureaux prof., pres hopital.450-670-4483 801 SHERBROOKE EST 7500' car., un etage complet, pres metro Sherbrooke.Balance bail a s/louer 14$/ pi.car.Libre.514-527-9221.AUT.440, Laval et boul.Industriel , 1000 a 1750 pi car.tout inclus, a/c.Tres bon prix.450-688-7310 ext.0 BUREAU meuble a partager a l'heure / journee, pour professionnel, rue Sherbrooke / metro Cadillac, 514-495-8150.CENTRE-VILLE, Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.De 250 a 6000 pi car.Bas prix.Tel.514-394-9433 LAVAL, boul.St-Martin, edifice a bureaux, espace meuble 2500' car., 10 $/ pi.;J.F.Barry, 450 967-7575 poste 226 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 VIEUX-MONTREAL, magnifique; 1800 a 3800 pi car.Libre.514-866-3471, 514-951-0007 188 MAGASINS A LOUER FLEURY, 1350' + ou -, r.-dech., ideal professionnel, stat., garage int.514-259-5167 192 DIVERS TERRITOIRE de chasse a l'orignal a louer.Sans commodites.Dans Lanaudiere zone 15.Pour inf., 450-886-5325.ACHETERAIS telescope \"spotting scope\", 102 mm, Orion ou autre.514-381-8778 ARTICLES, pour bebe: poussette double, bassinette, parc etc, 450-465-4064.CANOT fibre de verre 13 pi., vert, peu utilise, 2 pagaies, 350 $.Tel.: 450-671-9045.CARABINE 7 mm Magnum avec telescope, etui, marque Husgvarna, 800 $, carabine 300 Magnum marque Weatherby 1000 $, 514-995-6400.CAUSEUSE et fauteuil El-Ran 250 $, unite murale, 3 sections 100 $.514-259-8069 CHAISES ergonomiques tres propres payees 325 $ch.pour 80 $ch.514-274-5267 DISCO-MOBILE complete, lecteurs CD + cassettes, 1000 watts, 1900 $, 450-669-5790.ENCOIGNURE acajou, table d'entree, set chambre (sans le lit), set bridge, etc.514-332-3292 FOUR(double) encastre Jenn- Air.Pharmacies 3 sections miroirs et lumieres.514-259-9028.FOUR email sur cuivre, 211.2 x 171.2, avec accessoires.Prix a discuter.450-437-0277 FOURNAISE a l'huile pour chauffage de radiateurs a eau chaude, 800$.514-761-2576 HAUT parleur Pro-Ac, studio 125, cable MIT, bi-cable, 10 pi.modele MH 750.Info: 450-777-4806 HORLOGE grand-pere (neuve) artisanale.Carillon Westminster, 525$.450-461-1688 LOT de vetements neufs (blouses, chandails, pantalons) 5 $ a 10 $.514-274-5267 MACHINE A COUDRE over-lock 5 fils, tres bon etat, 800 $, 450 974-2177 MAGS de Mercedes 95, classe S, 16 po, exc., condition, 1200$.514-349-7103.MEUBLES 6 pces; divers appareils electr.Outils menuisier et pour jardin.514-761-5640 MEUBLES: sofa, chambre de bebe, set salon, table cuisine, 514 344-1315 sem 18h-21h MEUBLES : table refectoire et 8 chaises antiques, sofa-lit, tables salon granit, 514-738-7589 MEUBLES d'ecole : tables, tableaux, bureaux, separateurs, micro-ondes etc.514-333-6493 MEUBLES divers: table, 2 vaisseliers, armoires, coffres, fauteuils, tapis persan, lustres, tableaux, bronzes.514-389-4574 MEUBLES rame et velo d'exercice, bibelots, vaisselles, tableaux etc.514-322-7766 MINI-LAVEUSE Inglis 200$, excellente condition.514-761-2576 MINI lav/sech, grande capacite, GE, comme neuve, valeur1250$ pour 650 $.514-409-5352 MOBILIER ch.5 morc., laque acajou, valeur 10 000 $ pour 3000$, bon etat, 450-619-7059.MOBILIER ch.coucher, fini noyer.2 bureaux, 2 tables chevet, tete de lit queen.600$.450-677-3041,514-917-7407.MOBILIER ch.noir/rouge vin, 5 morc., 1200 $ pour 600 $.Mobilier ch.orme, style canadien, 6 morc.2000 $ pour 800 $, vaisselier orme style canadien 800$ pour 400 $, 450-922-9262 MOBILIER s / manger 1940 9 morceaux, on a refait une beaute au bois, (450) 446-2922 MOBILIER salon 4 mcx: murale, tables coin et centre, petite causeuse, 675 $.514-494-6715 ORDI A-1 : Pentium II, 2 ans paye 1500$ pour 280$, Internet haute-vitesse.514-909-7106 ORDI portatif P166, PC P II, Multimedia 385 $ chacun.514-522-8886 ORGUE 2 claviers + banc.S/ manger 9 morc.Bibliotheque Palliser 514-365-2950 PETIT fauteuil bercant et pivotant, recouvert a neuf en 2001, couleur bleu, 450 670-1447 PIANO ancien 60 ans, articles de garderies, 450-688-0240.PIANO droit d'appartement, de marque Willis, noir, en bon condition, 2000 $, 514-279-5716.PIANO droit Layton, hauteur 57 po, bonne condition, propre, 1100 $.514 697-5039 POELE (Frigidaire) blanc, gar.2005, meubles, vaiselle, etc., Cartierville.514-924-1499.POELE/ Frigo, laveuse/sec.Le tout tres propre.650$ Humidificateur, 35$.450-651-1066 POELE FRIGO modele 2000, cuisiniere autonettoyante, four a convexion, plaque ceramique, frigo congelateur en bas, GE Profile, 2150$, 514-728-9292 POELE Moffat, bonne condition, laveuse, siege d'enfant en chene.65 $ neg.514-272-3608 SET S/MANGER, divan, causeuse; tele 27 po; bureau triple avec miroir; etc.514-376-0088 SET salon El Ran, 2 morceaux comme neuf, 600 $ 514-363-1062 apres 16 h SOFA, causeuse, matelas + base de lit simple, 1 planche a dessins, 450-619-0640.SOUFFLEUSE Viking 1972, mec.engrenage A-1, demarr.elect.300 $.514-331-7654 SUPER aubaine! Sofas vert/ gris 100$; lit, commode enfant, bois, , table salon bois, ecran ordi, VHS.450-465-7512.SYSTEME de son haut de gamme, Ampli Revox, haut parleurs Heybrook HB1, tuner Marantz, table tournante Systemdek, 1195 $, 450-688-7972.TABLE billard Brunswick (snooker), tapis neuf, 6.8 X12.7 1500 $, (450) 224-7679 TABLES de cuisine, divantslits, poele, frigo.Laveuse/sech.Bureau, TV, bicyclette stationnaire.450-471-5779.TV, eventail de plafond, chaufferette elect., aspirateur, valise, telephone, 514-684-6114.VETEMENTS, maternite grandeur 7-8 ans, automne-hiver, importation, 514-334-2009 VETEMENTS, pour enfants, importation, 6-12 mois, ens.neige 12 mois, 514-334-2009 1 800 856-8488 www.forces.gc.ca LA RESERVE DE L'ARMEE DE TERRE DES FORCES CANADIENNES DES POSSIBILITES DE CARRIERES A TEMPS PARTIEL DECOUVREZ VOS FORCES DANS LES FORCES CANADIENNES.Faites partie de l'equipe de la Reserve de l'Armee de terre.C'est avec dignite et fierte que nous sommes : .au service des Canadiens, autant au pays qu'a l'etranger .appeles a relever des defis passionnants .engages a developper nos competences en leadership Une carriere au sein de la Reserve de l'Armee de terre, c'est bien plus qu'un simple emploi.Nous vous offrons : .de nombreuses possibilites de carrieres .l'occasion d'apprendre en travaillant .de vous aider a payer vos etudes .de participer a titre volontaire a des missions a l'etranger Nous vous offrons plus de 300 emplois a temps partiel et a temps plein (ete).Pour plus de renseignements, venez nous rencontrer Mercredi le 25 et jeudi le 26 septembre de 8h a 20h.Renseignements : (514) 252-2777 poste 4264 aux stations de metro Berri-UQAM, Atwater et Mc Gill.3080872A 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, EXPOSITION ET VENTE D'ANTIQUITES Au Westmount Square, metro Atwater, jeu et ven.10 a 19 h, sam.10 a 17 h, entree gratuite.Inf.: (514) 486 - 7195 Promotion Marie-Claire KNOWLTON vente antiquites et meubles sur rendez-vous, 450-242-2485 214 LIVRES ACHETONS a domicile, livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile (514) 973-8246 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION .D'ORDINATEURS Portatifs 299$ et plus, Pentium 39$ et plus, Mac et Apple.Achat Vente et Echange 123COMPUTE 514-855-9550 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 ORDI IMAC G3, 500 Mhz, 64 meg, gar.3 ans pieces et main d'oeuvre, 1375$.514-977-1636 231 MACHINERIE, OUTILS 2 MACHINES a serigraphie avec 1 four, et une machine a broderie, 20 tetes (Tajima); a vendre.Antoine 514-956-1607.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX AMEUBLEMENT d'epoque a vendre, chaise de barbier, presentoirs, filieres, lavabo de coiffure, fauteuils.514-528-7316.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX VENTE D'ENTREPOT Liquidation de copieurs, ordinateurs et Lap Top, 514-341-3020 Steve 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION REPARATIONS de tous genres, peinture, platre, ceramique, 514-952-6788, 514-323-6788 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 Vente de garage, de charite 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE GRANDE VENTE pianos- claviers - orgues - amplis, guitares etc.Demos - neuf et fin de ligne.Quantite limitee en collaboration avec Roland Canada, 3 jours seulement.20-21-22 septembre.MUSIQUE WEB 3615 boul.Taschereau 450-465-5550 PIANO de salon (app.) Baldwin, noir, 36 po, exc.etat, 2800 $, 514-277-2990 Louisette PIANOS Baldwin, 2400 $ Professeur.514-256-8999 PIANOS Kawai, Yahama, Heintzman, Steinway, etc; usages et neufs Italmelodie Inc.514-273-3224 450-681-4131 PRIX DU MANUFACTURIER Vente- Estime- Reparations Piano-Orgue.R.Larose Inc.8300 St-Laurent.514-387-3755 VOUS CHERCHEZ UN PIANO?A PARTIR DE 1250$ 125 PIANOS EN MAGASIN BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 Belair, Montreal (514) 722-8741 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS TABLE unique en verre, bois et acier, 6 chaises, 1900 $.St-Sauveur, 450-227-0239.211 COLLECTIONS AVIS AUX COLLECTIONNEURS Vente de tableaux d'art, Charles Carson, Stanley Cosgrove, Armand Tatossian, Maurice Domingue, Jean-Marc Blier, et plusieurs autres.254 Queen, Vieux-Montreal.Sur rendezvous.Info 514-866-6937 www.charlescarson.com info@charlescarson.com IMPORTANT ENCAN DE TIMBRES ! Avec plus de 600 lots, dim.22 sept.a 13h au 1878 Ste-Catherine Est, Mtl (metro Papineau).Lots en montre maintenant ! INF.: 514-527-1526 en ligne: www.mtmstores.com POMMARD J.Thorin 1949; Ayala 1966, Pedro Domecq 1930, neg.514-385-0221 TIMBRES Achetons collections ou accumulation neufs, usagers Canada/mondial, 514-626-2850 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 \u0005 \u0006 ENCAN D'ANTIQUITES Dimanche 22 sept.a 13h 76 Cameron, Hudson Meubles, Tableaux, Bijoux, Moorcroft, Porcelaine, etc.Consignations acceptees www.hudsonauctions.com Tel: (450) 458-5766 R 212 \u0007 \b Animaux A.B.L.514-256-7997.Bichon, Shih-Tzu, Teckel, Caniche, Pincher, Pug, Pom, etc.BERGER ALLEMAND, Mastiff, Rottweiler, Danois, Dogue de Bordeaux, Bull-Dog americain, Bull-Dog anglais, Caniche, Shihtzu, Doberman, Pekinois, Westhigland, Akita, Bouvier Australien, Boston, Malinois, Labrador, Golden, Boxer, Jack Russell, Beagle, Bouvier des Flandres, Yorkshire, Mini-Collie, Pinsher, Bichon, Schnauzer nain, Schnauzer geant.Aussi chiens dresses.450-677-4717 BOULEDOGUE anglais (3), enr., tatoues, 31.2 mois.Ste-Foy.418-871-1528 BOUVIER des flandres, enr., 32 mois, bon gardien, tres beau pedigree, lignee d'Aquilon-Quiche, prix 1000$, 819-357-8379.CHATONS 40 $, Persan, Himalayen 250 $, semi 125$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHIENS males (2 a 8 mois): Berger allemand, Labrador, Golden, Pomeranien, 100 $ a 270 $.Chienne Border Collie, 2 ans, 125 $, 450-836-4693.CHIOTS grands danois, vacc., verm., prets en octobre.450$.Reservez-tot, 819-397-4744.CHIOTS Teckel bruns ou arlequins, 350$, prets a partir.Elevage familial 450-651-1430.EPAGNEULS francais, pure race, enr., vacc.4 mois; puce installee.500 $.819-472-2893 SETTER irlandais, magnifiques chiots descendants d'Impresario, champion du monde, 600 $, 819-864-6932.YORKSHIRE, male, 3.5 lb, 18 mois, castre, \"baby face\", enr., propre litiere, 1000 $ ferme, 450-359-3662, 514-237-8300 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR(E) bilingue, experience, classe 3.Pour compagnie de location d'evenements speciaux.AUSSI aide demande.Se presenter au: 6999 av Victoria, porte 2, demander Peter ou Danny, ou appeler au 514-738-4755.CHAUFFEUR(SE) classe 3, connaissance de la ville de Mtl et de la rive-sud, 2 ans d'exp., pour camion 26 pi.Tel.: 514-978-5274 demander Alain ou CV par fax au 450-632-8400.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION A.L.VAN HOUTTE LTEE Prepose(e) au comptoir Temps plein de jour, centreville, exp.demandee.Jacinthe 514-842-1628.AIDE CUISINIER(E) avec exp.Exp.aussi en dejeuners.Pour restaurant A Ile-Des-Soeurs.Appeler la sem.entre 15-17h.David: 514 766-2824 A LAVAL, aide-cuisinier(e) demande( e) avec experience.Se presenter du mardi au samedi, de 13h a 16h, au 1600 Robinson.450-688-6490 poste 253.BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION CAFE VAN HOUTTE 100 MCGILL Prepose(e)au comptoir Temps plein.Stephane au (514) 883 - 0886 CHEF DE CUISINE CHEF DE PARTIE Tres bonne experience en cuisine francaise traditionnelle ou evolutive.5 ans d'experience.Tres bon salaire pour personnes serieuses et fiables.Hpotesse/serveuse Belle presentation.travail jour ou soir.Restaurant Alexandre, 1454 rue Peel, (514) 288-5105 M.Creton COMMIS de fruits & legumes.Temps plein.514-842-5251.Warshaw 3863 boul.St-Laurent EMPLOYE(E)S demande(e)s temps plein et partiel.Cafe Depot La Baie, niveau metro.CV requis.EMPLOYE(E)S d'exp.pour charcuterie patisserie, lun.au ven.14h a 19h et 14h a 21h.La Baie, niveaumetro.CV requis.LE PETIT ITALIEN cherche garde-manger.Se presenter au : 1265 Bernard ouest ou tel.: 514 278-0888 RESTAURANT ITALIEN cherche \"BAR MAID\" avec experience.Se presenter au 1265 Bernard Ouest.RESTAURANT Ile des Soeurs, chef cuisinier(e) et cuisinier(e), quart de soir, fine cuisine italienne, 5 ans d'exp.min.Serveur( se)s, Barman(aid) avec exp.Envoyer CV par fax: 514-765-0073 RESTO PLATEAU cherche cuisinier(e) temps plein.Ana ou Richard, 514-527-4141.SOTO Express recherche Aide generale dans la cuisine et /ou un sushi chef.Exp.necessaire.Salaire de depart 8 00 $ neg.Gerant(e)/chauffeur(e) pour D.D.O et Montreal Ouest, temps plein, salaire de depart 9 50 $/h ou 20 000 $/an.Gerant(e) pour les ailes de la mode centre- ville, temps plein, salaire de depart 9 00 $ neg.Experience un atout.Tel.: (514) 288-2177 # 235 Fax 514-288-1613 Pagette 514-361-6409.e-mail: aresch@soto.ca a/s: Sara Bilodeau.325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE DESSINATEUR(TRICE) demande( e).Construction residentiel, cottages et bungalow secteur rive nord.Pour travail avec softplan.514-347-7619.EBENISTE - 3 ans d'experience.- Lecture de plans.- Stratifie, melamine.- Meubles commerciaux.Tel.450-975-7500 Fax.: 450-629-2334 Courriel : d.chartrand@ cpmdesign.ca EBENISTES, 5 - 10 ans d'exp.assemblage, temps plein, salaire selon exp.Ville St-Pierre.Travail immediat.514-595-8778 ESTIMATEUR(TRICE) en metaux ouvres et structures.Tel.: 514-334-7711 LA PLOMBERIE FURY recherche PLOMBIER pour le service residentiel et commercial.Camion recent.Bel esprit d'equipe.514-728-9257 327 COIFFURE, ESTHETIQUE ASSISTANT(E) coiffeur avec peu ou beaucoup experience, 514-490-4247 JEAN COUTU Chef cosmeticienne, temps plein, min 1 an d'experience dans les cosmetiques, diplome d'esthetique serait un atout.Se presenter au 2700 rue Masson ou faxer CV au 514-849-9157 courriel: tellier@cam.org LE COLORBOX recherche assistant(e) en coloration, bilingue, avec exp.ou formation en coiffure.Tel.: 514-934-3774.ST-LEONARD Massotherapeute / estheticienne, manucuriste pose d'ongles, avec exp.Temps partiel.Tel: 514 322-8666 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE AHUNTSIC, 38 logs.concierge bricoleur, experience, references necessaires.Bonnes conditions.514-697-2869.CONCIERGE pour 220 app., Centre-ville, exp.requise 10 ans minimum, 800 $ brut / 2 sem.(du lun.au ven.) + 31.2 tout inclus.Ecrire a La Presse, ref.2520, C.P.6041, Succ.Centreville, Mtl, H3C 3E3 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE de CONCIERGES Temps plein 170 logements pour personnes agees.Experience et references exigees.Logis fourni + salaire Faire parvenir CV 514-524-5374 R 331 GARDE DE SECURITE Cherchons garde de securite experimente, mature et bilingue possedant une voiture pour une famille privee de Westmount.References requises.SVP telecopiez resume en toute confidentialite au: (514) 223-1581 GARDIEN(NE) de nuit, immeuble de 150 logis, centre-ville, du lun.au ven., de 18 h a 6 h am, salaire: 7 $ / h.Envoyer CV a Bureau de location, 1950 Lincoln, suite 100, Mtl, H3H 2N8.JEAN-COUTU AGENT SECURITE/ CONCIERGERIE Temps plein ou partiel avec experience.Se presenter au 865 Ste-Catherine Est, ou faxer CV au: 514-849-9157 334 SERVICES DOMESTIQUES AIDE DOMESTIQUE Temps plein, horaire flexible, non fumeuse, travaux menagers + enfants apres ecole.References.514-486-6895 GARDIENNE a domicile, avec experience, non-fumeuse, 4 jours / sem., a 2 min.du parc Angus.Ref.514-527-4681 334 SERVICES DOMESTIQUES HOMME demande femme de menage 4h.par semaine, a Montreal, 514-739-7297.339 MANNEQUINS, MODELES ARTISTE-illustrateur recherche modele feminin pour dessins sensuels.Remuneration horaire ou forfaitaire.Ecrire a La Presse, ref.2499, C.P.6041, Succ.Centre-ville, Montreal, H3C 3E3.340 EMPLOIS DIVERS JOURNALIER(E) pour travail physique dans le domaine du ciment prefabrique.Se presenter au 2732 Delorimier a Longueuil (de 8h a 15h) Johnny.RECHERCHE relationniste, affaires internationales, pour developpement de projets avec l'Asie ( maitrise de la langue) M.Cadieux 514-457-4007 343 EMPLOIS DEMANDES BESOIN D'AIDE pour votre entretien menager?Bonnes ref.Julienne au 450 834-4771 PUERICULTRICE offre ses services de jour et/ou de nuit pour nouveau-ne ou pre-mature.Monique 514-337-2040 RETRAITE bel app.propre, sobre, honnete, offre ses services comme chauffeur ou homme de compagnie.450-978-3046.350 COURS Cherche COURS de RUSSE pour DEBUTANT, en soiree ou fini sem.Tel.514 457-1764; ou fborde@mda.ca COMPTABLE AGREE Notre cabinet en plein essor offre un poste tres interessant a un(e) C.A.de calibre superieur ayant de deux a quatre ans d'experience.Le(la) candidat(e) reve(e)s est bilingue, tres motive(e) et aussi a l'aise a travailler en solitaire qu'en equipe.Nous offrons un excellent milieu de travail, notre clientele etant composee d'entreprises gerees par leur proprietaire.Le titulaire du poste se verra confier des mandats varies en comptabilite, verification, fiscalite et planification financiere.Excellente occasion de carriere.Faire parvenir votre CV a: M.William Grzywacz, C.A.Perreault, Wolman, Grzywacz & Cie 5250, Ferrier, bureau 814 Montreal (Qc), H4P 2N7 Courriel: pwgca@aol.com Fax: (514) 731-8782 R 300 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) technique en pharmacie a Brossard, de soir, 40 h/semaine.Pas de fin de semaine.450-676-8383 ASSISTANTE DENTAIRE Temps partiel, Duvernay, Laval 514-928-5526 ASSISTANTE DENTAIRE recherchee, preferablement avec experience et bonne attitude, temps plein reparti sur 4 jrs., incl.le samedimetro Laurier.514-521-1434 PHARMACIE J.G.MORIN Assistant(e) technique en pharmacie, 2 ans d'exp., temps plein.Faxer CV a/s de Mme Bosse au 514-254-6739.PHARMACIEN(NE), pas de soir ni de fin sem.Tel.du lundi au vendredi: 514-328-2646.PHARMAPRIX Repentigny cherche PHARMACIEN(NE) Poste a temps plein.Avantages sociaux complets.Conditions avantageuses.Joignez-vous a une equipe dynamique Contacter Claude Gervais: 514-946-5192 R 306 SECRETAIRE DENTAIRE bilingue, ayant formation, poste permanent (30 h /sem.).Face hopital Sacre-Coeur.Envoyer CV au 5535 Gouin ouest, Mtl H4J 1C8 ou le faxer a/s Dr Landry 514-331-0765.307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ECOLE juive privee pour filles, Outremont, a un poste ouvert pour un(e) professeur(e) de 6e annee, en immersion francaise.Brevet exige.514-271-0611 ext.210.Fax 514-271-9329 308 GARDERIES GARDERIE de qualite a Pierrefonds cherche educateur(trice) qualifie(e) et/ou avec experience, bilinguisme un atout.514-684-5251 ou faxer C.V.au 514-486-9099 RIVE-SUD, educateur(trice) pour CPE, diplome reconnu par MFE, temps plein.450-678-4990 SUR LE PLATEAU Recherchons : EDUCATEUR(TRICE) diplome(e).Salaire selon grille du Ministere Famille/Enfance.514-528-8456.310 BUREAUX ASSISTANT(E) ADMINISTRATIF(VE) bilingue ecrit et parle, connaissance de Word et Excel, taches de bureau et secretariat.Envoyez CV 514-935-0578.COMPTES PAYABLES, 3-5 annees d'exp., bilingue, remplacement de conge de maternite.Faxer CV 514-385-3302 RECHERCHONS secretaire parfaitement bilingue, aimant le dictaphone, poste permanent, centre-ville Mtl.Envoyer CV: nadia@jaffersonconsulting.com TECHNICIEN(NE) EN ADMINISTRATION Temps plein.Comptabilite generale, facturation, analyses de couts, remplacement reception.Connaissance Windows, Word, Excel, etc.C.V.: emploi@multivet.com ou fax: 514-524-7090 316 ASSURANCE COURTIER D'ASSURANCE Recherche souscripteur ligne personnelle.Min.3 ans d'exp., bilingue, 514-383-8768 317 SECTEUR AUTOMOBILE MECANICIEN(NE) avec experience 40 h / sem.et plus 514-932-3978 Marchandises et services 47 DUVERGER (entre rue Wiseman et Outremont), pres metro Outremont .Sam.9h.-16h.A NE PAS MANQUER demenagement 3 familles, dim.22/09 9-16h.1059 Canora, V.M.R.MEGA VENTE, 4 fam., ville Lorraine, 9-11-13 rue Souilly, sam.21, dim.22, 450-621-7754 N.D.G., 5830 Monkland, articles de maison, meubles, vetements, etc.Collections : poupees, bijoux, chandails hockey, etc.Samedi de 9h a 16h.V.M.R., bazar et activites annuels.Sam.le 21 sept, 10h a 15h.Paroisse L'Annonciation, 75 Av.Roosevelt.VENTE DE SUCCESSION 21 sept.8h-16h, 6 Chatillon Lorraine Antiquites, electros, meubles VENTE DE SUCCESSION Meubles, 4 electros, divers.Sam.21 sept., 11 a 16 h: 4191 de la Seine, #307, Chomedey.Services personnels 406 LIGNES DE RENCONTRES CLUB TELEFUSION A Montreal.une ligne de rencontre sans pareil , acces toujours gratuit pour les dames.+ de 1000 minutes gratuites chaque semaine pour les hommes.514-380-0000 code 222 DRAGUEZ TOUTE LA NUIT a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'echange de nuit.Venez jour.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 TU EXISTAIS avant d'avoir un nom : donc qui es-tu ?Paul-Emile Jean 418-665-6669 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE A VENDRE, prix coutant, billets saison Canadiens, rouge, section 116.514-866-3876 PAIRE de billets, 15 a 20 matchs du Canadien, section 106 Rouge, prix coutant, appelez Sylvain 514-705-5101.420 ACTIVITES SOCIALES \u0002 VENDREDI \u0002 Souper-rencontre 18h30 22$ Pavillon des Gourmets Laval 5680 Des Laurentides apres 21h, 10$.450-473-2937 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.007 SECRETSEX, jeunes filles sexy recoivent (Maisonneuve et Guy).Tel.: (514) 972-0785 100% Satisfaction, rendez-vous discret ou votre satisfaction est notre plaisir.514-835-4026.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle.Centre-ville 10-24, 514 973-5008 no1geisha.com ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-704-9183 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.ANITA recoit et se deplace.(514) 927-1794 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ANNIE 24 ans, te recoit en Prive.514 527-5228 APPELLE, Massage par belle mulatre, 30 ans.514-233-9864.BELLE Blonde sexy 28 ans vous recoit 514 893-7399 BELLE Grande travestie te recois Davia: 514 598-1977 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 BELLES Jeunes filles se deplacent.24/24 7/7 514 777-1535 BELLE transsexuelle blonde, sexy, gros buste 514 529-8349 BELLE transsexuelle Nicole 38 ans, dentelle.514-528-8185 BLONDE, forte poitrine, danse erotique, (514) 721-6820.CATHIE, 35 ans (514) 374-1780 / 7 sur 7 CELENA 35 ans enorme buste, recoit Rive-Sud.450-677-9377 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel, 514-582-6068 CHARME, douce, sensuelle, mature, recoit, 514-247-5313 DOUCES COMPLICES jeunes et sensuelles recoivent au centre-ville.514-914-1146 ELEGANTE Femme te recoit, 8h a 22h, (514) 933-1866 FEMME de reve, tres sexy beaute assuree, 514-527-0568 GOURMANDE de plaisir, jolie francaise.200$, 514-528-5889.LISETTE, fiscaliste, 100$/h.Pas de restriction.Sur rendezvous bureau.514-494-6616.LOLA belle transsexuelle prete a tout.514-276-0028 LUSCIOUS LADIES, jolies jeunes filles se deplacent, discret, 18 ans + 24/24.514 863-9565 NANCY recoit, prive, climatise, tres sexy.514 356-3054 PRINCESSE !Venez vous faire gater! Tres jolie etudiante! Oasis de luxe! 514-386-2711 ! REBECA et Gina, transsexuelle, 24/24.514 933-5674 SEXOTIK.jolies filles recoivent.Prive.10-22h.Lingerie fine et talons hauts.(514) 349-9417 TRAVESTIE tres sexy.514 842-2835.UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 UTOPIA offre la chance de vivre la sensualite dans une autre dimension.514-524-1015 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 ADORABLE libanaise, massage thai prive.514-825-5529 AGREABLE MASSAGE Prive.A/C.(514) 284-4476 ANNIE te recois en prive, 2 services 100$.514-351-7552 ATHENA, moment de detente et massage inoubliable avec jeunes deesses.450-462-2112 AU LUXUEUX SPA, gros buste sensuel.Visa/Mc 514 725-4305 AU SALON D'OR ENR, 2748 Hochelaga, 514 523- 4000, 3 hotesses sexy, salondor.com AU SALON Fantaisies, nouveau, spa, 7/7.450 923-7773 BELLE a croquer et veut te tenter.Prive.(450) 445-6372.319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE \u0005 \u0006 PHYTO / LIERAC ALES GROUPE CANADA, leader en produits de soins de cheveux et dermo-cosmetique, est a la recherche d'un(e) representant(e) pour le territoire de Montreal.Experience en representation dans l'industrie capillaire et cosmetiques obligatoire.Info: 514-932-3636 \u0007 faxer CV.514-932-2211 \b NOUS RECHERCHONS AGENT(E) IMMOBILIER Poste: assistant(e) agent(e) immobilier Le marche: L'ouest de l'ile de Montreal Les pre-requis: permis d'agent immobilier Francois Mackay Re/Max Dicaire Inc 514-637-9755 REPRESENTANT(E)S des ventes internes.La personne recherchee devra etre bilingue et posseder de bonnes qualites en communication verbale et ecrite.La connaissance de l'informatique sera un atout.Envoyer votre CV par fax au: 514-766-4347 ou par courriel: mail@alphalaser.ca REPRESENTANT(E) bilingue, experience et connaissance dans la vente d'equipement industriel tel que: systeme de chauffage, ventilation, chaudiere etc.et vente de contrats d'entretien industriel.Salaire competitif et avantages sociaux.Faxer c.v.au: 514-636-6632.UNIPRIX, 5634 Henri-Bourassa Est, recherche responsable de jour, soir et fin de semaine; avec experience.Transmettre C.V.au 514-955-8962.VENDEUR(EUSE)S Temps plein.Experience dans les vetements et chaussures un atout.References requises.Tel.: 514-254-6051 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-705-0654, 450-654-0654 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, GARDERIE privee ouvre ses portes en oct.a Ville Mt-Royal.Places limitees.514-736-5014.260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas et permis garantis.Commerces pour gens d'affaires.514-239-9868 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 A DECOUVRIR, massages tout genre, nouveau personnel, bains tourbillons, forfait disponible.Serena 514-277-9726 AGAT, nouveau personnel offre massage professionnel.Visa, Interac.1242 Stanley, app.304.(514) 394-9484 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS A LA BONNE SANTE Exc.massage, 7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA Studio, massage thai, chinois, suedois.Centre-ville Engageons (514) 933-8071.APRES avoir visite tous les autres, il est temps de decouvrir l'Absolu: le vrai! 514 383-6363.ATWATER STUDIO Magnifique massage pour vous 514 931-6403 Au soin du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem 514-729-4302.Recu CENTRE AU NATUREL Massage, exfoliation, prive.514-331-0005, 514-324-8222.CLEOPATRA, excellent massage dans une ambiance relaxante.Tel.: 514-844-2332.DECU ?PAS AVEC MOI ! Recu.514 733-3634.EXCELLENT massage chinois Acuponcture et massotherapie 514-845-2652 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS EXCELLENT massage, nouvelle equipe tres professionnelle.Femmes bienvenues! Recu.Stat.gratuit ! (514) 938-4884 M.MAGIQUES, bon massage suedois, relaxation, recu, air climatise, 7/7.(514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.Bain tourbillon 450-442-1700 MASSOTHERAPIE de classe, Asiatique, suedois.Discret, prive.Presmetro.514-858-6666.NOUVEAU! excellents massages donnes par asiatiques.Laval 450-667-2226 Ile-des-Soeurs 514-768-8882 NOUVEAU, massage par chinoise pour stress ou tension.Recu 514-488-2095 NOUVEL endroit pour vous relaxer.Massage magique.Recu pour assurance.514-363-9449.STRESSE (E)?FATIGUE(E) Suedois, Prive.Recu.Julie, centre ville , (514) 286-1078.VIP 1405 Dollard 514-595-8181 2457 Lucerne: 514-933-1388; 1007 Van Horne: 514 273-8688 Immobilier 5CL0502E0920 CLASSES VEN 20 SE 5CL0502E0920 ZALLCALL 67 21:22:23 09/19/02 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2002 E5 Véhicules automobiles 445 STUDIOS DE MASSAGE BELLE européenne, massage Thaï, privé.514- 528 - 0 5 9 8 CAROLE, 42, personne ordinaire mais fine.514-254-2947 CASSANDRA Jolie étudiante te reçoit en privé.514 721-5470 COMMUNIQUE avec moi.je te dirai tout, 514-939-1125 DOUCEUR de l'Asie, massage thaï en privé.514 524-5985.445 STUDIOS DE MASSAGE FUGACE , 2148-C Lapinière, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 JEUNE mannequin sexy désire te masser.450-672-1992 JEUNES, jupe courte, massage complet 50$, 514-256-1670 VRAI massage par homme.Demande Louis 514 527-6686 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS CHEVROLET CORSICA 1989 172 000 km.Aut., V-6, 8 pneus; toit.1000 $.514 634 - 7634 CHEVROLET Malibu Classic 1979, 127 000km, V8, propre, 1000 $, 514 684-5088 CORSICA 92, 4 ptes, aut., 6 cyl, 3.1, très bonne cond., 2500$.514-668-9711 CROWN Victoria 92, blanche, méc.excellent, 180 000 km., 2500 $.514-726-0855 DODGE Shadow 91, 160,500 km., moteur 2.2, 4 ptes, aut.1500 $.514-428-9520 EAGLE Premier 91, aut., int.cuir, a/c, 133 000 km, très propre, 2200 $, 514-248-1950.FORD Aeostar 93, 224 000 km.7 pass.Vitres teintées.Propre.2 900 $.450-371-6167.FORD Explorer Eddie Bauer '91, 4X4, nouveaux freins + pneus, cuir, toit, vert forêt, 3700$ nég.514-488-8010 GÉO Métro 1992, 5 portes, aut., rouge, 128 000 km, en bon état, 1700 $, 514 254-1085 GÉO Métro 94, 5 vit., 3 ptes, très propre, 64 000 km., A1, 8 pneus, 4000$ 450 668-0320 HONDA Civic '91, 3 ptes, rouge, 8 pneus.Bon état.Factures.2300 $.514 523 - 5803 HONDA Civic DX 90, 3 ptes, 178 000 km, noire, 5 vit., pas de rouille, 3450$.514-745-7244 LEGACY Familiale 1992, aut., équipée, air, A VOIR, 3495 $ Carrefour Subaru 450 625-1114 LINCOLN Continentale 1989, 197 000 km, noire, prête pour l'hiver, 2900 $, 514-583-0780 MERCURY Mystique '95, bon état, 8 pneus, élect., non fumeur, 3600 $, 450-663-1573.NISSAN Sentra 93, 4 ptes, man.118 000km, \"clutch\" neuve, 4700$, 450-445-5795 soir.NISSAN Sentra '94, aut., 2 ptes, 152 000 km, bonne condition, 4600 $, 514-696-1785.NISSAN Sentra GXE 93, aut.4 portes, 166 000 km.4495 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 NISSAN Stanza 90 aut., alarme, a/c, rég.vit., démar., pneus neufs, 2300 $.514 727-7564 NISSAN Stanza 92, aut., 4 ptes 100 000 km, 4000 $ jamais accidentée, 514-725-1331.548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS PLYMOUTH Acclaim 93, V6, a/c, 68 000 km., A1, 4995$.Extra Auto 514-952-8522 RENAULT Médaillon 89, pour les pièces.Aussi les pièces pour Alliance.514-321-6966 SUBARU Loyal 1994, fam.man., 4X4, 142 000 km, 4995 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 TOYOTA Camry 91 LE 4 ptes, aut., équipé, 180 000km, comme neuf, 3650$.514-738-8565 TOYOTA Corolla LE 90, tout équipée, bon état, 110 000 km, 2900 $, 514-767-5583.TOYOTA Corolla LS 91, aut., 4 ptes, 121 000 km, toit, aucune rouille, 4800 $.514-255-3984 TOYOTA Tercel 1992, man.4 vit., 183 000 km, très propre, 2250 $, 514-735-7411.TOYOTA Tercel 1994, 4 portes manuelle, 138 000 km, 4800 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 TOYOTA Tercel 90, aubaine! 94 000 km., 1250 $.514-276-0004.Message TOYOTA Tercel 92, man., 5 ptes, grise, 127 000 km, 3300 $, urgent, 514-440-5516 TOYOTA Tercel 94, 139 800 km, 4 ptes, man., 3950$.514-277-5123, 514-707-5123 VOLKS Golf GL, 1993, diesel, man., méc.A-1, 240 000 km, 4300 $.514-262-6201 VOLKS Jetta 90, diésel, 4 ptes, 5 vit., 206 000 km.Sans rouille.Un proprio.Exc.état.3 300 $.514-886-1552 VOLKS Jetta 92, 4 ptes, aut., toit, vrai bijou.132 000 km.4 500 $.450-682-9783 VOLKS Passat 1992, man., 168000 km, a/c, groupe élect., peinture neuve, 4 freins neufs, et ++, très propre, exc.condition, 4900$.450-584-3051 VOLVO 740 GL 90, aut.4600$ Honda Accord LX 92, aut.3600$ 514-387-4124 VOLVO 740GL 1990, charcoal, 214 000 km, aut., toit et vitres, 4000 $, 450 446-1674 VOLVO 760 GLE 1988, 280 000 km, bon état, 2500 $, 514-875-7904, 450-674-2568.550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 94-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACURA2.3 CL 1998, man., 2 ptes, 96000 km, pneus-freins neufs.Nég., 819-373-2487.ACURA 1.6 EL 97, rouge.121 000 km.Aut., A/C.CD.Mags.4 pneus hiver sur jantes.12 500 $.450-466-2276 ACURA 1.6 EL 1998, aut., tout équipée, mags, 125 000 km, 12 000 $, 450-435-9482.ACURA 1.6 EL Premium 99, man., 39 000 km, 8 pneus, gar.06.16 800 $.514-331-3595 ACURAIntegra 1998, rouge, 2 ptes, 46 000 km, 13 500 $.514-381-0952 ACURA Integra '93, man., 4 ptes, toit, 154 000km, 6300$.Mathieu 514-495-7971 ACURA 3.2 TL 99, beige, cuir, 87 000km, équipé, toit ouvrant, pneus hiver incl., 22 000 $, 450 963-0159, 514 942-6830 ACURA 3.2 TL, 2000, grise, 62 500 km, aileron, garantie 100 000 km 4 ans, condition \"Show Room\".450-979-6048 AUDI A-4, 00, 1.8T, 62 000 km, tiptronic, condition A-1, garanti, 28 000$.514-745-5921 AUDI A4 1.8T 2000, 399$X48+ taxes; 4500$ comptant.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 AUDI A4, 1.8t, (8), 99 à 2001.aut et man.514-748-6961 AUTO STRASSE AUDI A4 2001, 1.8 T man., 39 000 km, impeccable.32 500 $ 514-952-3205 AUDI A6 2.7 2000, 627$X36+ taxes; 5000$ comptant.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 AUDI A4, 2.8, 99 et 2000, (3).SPÉCIAL.514-748-6961 AUTO STRASSE AUDI A6, 2.8Q, 98 et 99, aut., toit, cuir, bas km.514-748-6961 AUTO STRASSE AUDI A6 4.2 2000, noire 799$x36+taxe;5000$ comptant Automobile E.Lauzon 450-430-1460 AUDI A4, 98, 1.8 turbo, jaune, 101 000 km, roues BBS 17 po, 22 000 $, 514-569-7620.AUDI A4, 98, quattro 2.8t, 110 000 km, cuir, CD, toit ouvrant, aut.tip tronique, tout équipée, 21 500 $; impeccable.514-233-7738, 514-768-5430.AUDI All Road 2001 829$x36+taxe 5000$ comptant Automobile E.Lauzon 450-430-1460 AUDI A6 wagon 2000, argent, 639$x36+ taxe 5000$ comptant Automobile E.Lauzon 450-430-1460 AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI + Porsche Volvo BMW 98 A4, tip, aut.80 000km, 96, A6 cuir luxe quatro, 12 900$ Gar., échange et financement.À voir! Sélect 450 433-2002 AUDI Quattro 90S 94, man., 122 000km, équipée, noire, a/c, 14 500 $ nég.514 931-5974.AUDI S4 Quattro 95, deluxe, 125 000 km, freins/pneus neufs.A-1, 18 200 $.450-536-0583 AUDI TT 225 2001, man., 6 vit.Financement à partir 3.9%.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 AUDI TT 225, 2001, argent, 26 000 km.514-748-6961 AUTO STRASSE AUDI TT Roadster 225 2001 689$x36+taxe 5000$ comptant Automobile E.Lauzon 450-430-1460 AVALON 98 XLS tout équipé, aut, 77 000 km, 20 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 BMW 323 -2000, 47 000km, blanc/tan, aut., 8 pneus, gar.4 ans, 34 900 $.514-844-4965, soir: 514-887-4965.BMW 97, 328I, aut., tout équipé, 105 000 km, exc.condition, très bon prix.514-956-1364 BMW 328 '97, 90 000km, man., noir, cuir, 26 000$.Gar.en juillet 2003.Paget: 514-857-3144 BMW À PRIX RÉDUIT.2000 Rodster Z3.M3, très rare, 2002 Mini Cooper, prix réduit.99 (3) 528i, nouveau modèle 97 (2) 328i aut., bas km, cuir 93 325is aut.état neuf, bas km 92 740i, noir/noir, neuf, 9900$ Mercedes 91 à 88.6900$ + 20 Volvo, Jeep, Benz, Audi Sélect, finance, 450-433-2002 BMW 330ci 2001, tout équipée, sport, 8500 km, prix incroyable, 45 000 $.514-355-5639 BMW 330CI 2001, silver/cuir tan.30 000 km.Gr.sport.5 vit., 43 000 $.514-943-4432.BMW 328 conv.98, argent, int.bleu, pas d'hiver, 19 000 km, aut., 36 900 $, 514-862-7330.BMW 325e 87, 173 000km, pas d'hiver, carrosserie et méc.A-1, exc.état, 8500$, 514-830-5490 BMW 320 I 2001, argent, aut., 31995$.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 BMW 323i 2000, 54 000 km., ensemble Premium, gar.2 ans, 34 500 $.514-235-0771 BMW 325I, 92, 109 000 km, bleu, cuir silver, 4 ptes, 5 vit., A-1, 15 500 $.514-528-8484 BMW 318i 92, 4 ptes, 5 vit., 142000 km, une proprio.SELECT 514-946-8702.BMW 318i 95, noire, 49 000 km man.tout équipé, état neuf, pas d'hiver, 16 490$, 514 332-9876 550 AUTOMOBILES BMW 540i 97, noire, 6 vit., 112 000 km, gar.prol.2005.Impeccable, 514-277-2450, fin de sem.819-327-2024.BMW323i 99, 4 ptes., 5 vit.noire, 4 mags + 4 roues, 8 pneus, 27 500 $.514-526-3530 BMW 318 IS 95, man., 14995$.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 BMW 318is, 1996, aut.mags, 110 000km, 15 995 $ Auto CT 450-433-8180 BMW 328is '98, 5 vit., 88 000km, gr.sport, cuir Montana, bien équipée, comme neuve, à voir ! 27 500$.239-0639 BMW M-3 1999, 45 000 km, rouge, jamais sortie l'hiver, fin de location, excellente condition, 514-994-3762.BMW M3, 2001, black carbone, 33 000 km, 6 vit., int.cuir rouge Mathieu 450-691-2811 BMW Roadster, 00, 5 vit., décapotable, 30 500 km, 260 h.p.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 BMW Z-3 2.8 l, 2000; tout équipé; 62 280km; bal.gar.38 995$ Rimar Volks 514-253-4888 BUICK 2002 rendez-vous CXL, Versatrack awd, cuir, posf 43 860 , spécial 34 965 $.514-769-5353 Pensez GRAVEL CADILLAC Catera '97 mags chromés, 105 000km, bonne cond., 15 000$.450-492-6472 CADILLAC 1972 convertible, bonne cond., 2 ptes, toit à refaire.8000$.450-242-1008 CADILLAC de ville 99, tout équipé, très bas km \"8500\", rouge, comme neuve, reconstruite, 22 000$, 514 739-2524 CADILLAC Eldorado 96 Touring, tout équipée, bleu nuit, bas km 1 proprio, crtr 514-594-6791 CAMRY 98 Ce Le 4 cyl, aut tout équipé toit ouvrant 75 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CAVALIER 98, 2 ptes, aut., a/c, antivol, 28 000 km, bleu argenté femme proprio, 514-259-8329 CAVALIER 2000, 2 ptes, a/c, aut.CD, 52 000 km., bal.de gar.A-1, 11 800 $.450-621-1873 CAVALIER 98, 4 ptes, man.85 000km, aileron, 6500 $ 514 935-9941, 514 886-3989 CAVALIER 2001, 4 ptes, aut., a/c, 16 000km, silver, 10 900$, 514-683-0869, 514-440-3914 CAVALIER 99, 50 KM, 7995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 CAVALIER 96, vert, 99 000 km.A/C.Aut., roues 15\".4 995 $.450-443-2820, 514-995-2066.CHEV Impala LS 2000, V6, 200 h.p., tout équipée, 27000 km, 21500$ nég., 514-694-5267.CHEVROLET Cavalier 99, bleue, 4 ptes, 5 vit., cassette, barrure ptes électr., 24 900 km, certifié, 1 proprio, gar.2 ans, RABAIS 2000$.Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 CHEVROLET Cavalier 99, 4 ptes, 80 000 km, bonne condition.7 400 $ 450-466-8623 CHEVROLET Impalla 2000, aut.V6, bleu int bleu, 87 000km, a/c CD 18 500$, 450-464-8627 CHRYSLER Cirrus 2000, beige tout équipé, 114 000km, pneus neufs 9200$, 514-325-1420.CHRYSLER Concorde LXI 98, 47 000 km, pas d'hiver, impeccable, 16 500 $, 514-626-3425.CHRYSLER Dynasty LE 1992, tout équipé, A/C, 3.3l.112 000 km.Cond.excep.Un proprio.3 700 $.514-944-9511.CHRYSLER Intrepid97 équipé 145 000 km, gar.7200 $ Crtr.450-628-4069, 514-203-9677 CHRYSLER Intrepid 96, noire, 76 000 km., certifiée, bijou, toute équipée.7800 $.514-815-0133, 514-735-2098 CHRYSLER Intrepid ES 95, V6, équipée, 88 500 km, impeccable, 8900$.514-731-3456 CHRYSLER Intrepid ES 97, 4 ptes, 104 000 km, tout équipé, comme neuf, 9600 $, Centre de l'Auto St-Bruno, 514-592-5760 CHRYSLER 300M 2000, entièrement équipée, 8 pneus Michelin, 21 490$.Soir et fin sem.: 514-366-6449, j: 514-453-1920 demandez J.Lavoie.CHRYSLER Sebring 96, décapotable, 140 000 km, extra propre, 8950 $.514-423-0630 CHRYSLER Sebring LXI 2001; 3600 km.V-6, int.cuir, toit, a/c, mags.450-667-6220 CIVIC LX 99, 5 vit., 33000 km.noire, A-1, CD pneus hiver, 12 995 $.450-926-3844 CONCORDE 99 blanc, 69 000 km, impeccable, 13 900$.Plourde Auto, 514-331-0040.COROLLA 98 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CORVETTE Z06 2002, 405 CV, 400 LB PI., 8000km, impeccable, jamais accidenté, 65 000$ plus 2 taxes.Une Corvette 2003 identique.Se détaille 77 145$ plus 2 taxes.9h-23h, 450-973-4123 DODGE Caravan 99, 74 500 km, vitres serrures électr.a/c, cruise, 4 pneus hiver Pirelli, bon état, 14 500 $.514-425-7062 DODGE Néon 96, aut., a/c, choix de 2, garantie 1 an, SPÉ- CIAL 6995$ TAXES INCLUSES.Demander Gilles Houle Auto 514-640-5010 FOCUS LX 00, aut., 65 500 km., 8 pneus, freins neufs, une proprio, 12 000$ 514 528 5256 FOCUS SE 2001, aut., a/c, 31 000 km, CD, 12 200 $.S.D.Autos 514-952-9908 FORD Contour LX 96, V6, aut., tout équipée, A-1, fogs, pneus neufs, 5250 $, 514-777-1669 FORD Escort LX 1998, noire, 4 ptes, man., 96 000 km, 6500 $.Soir: 450-670-4301.FORD Escort SE fam.1999, blanche, aut., air, gar., 7995$.A.S.L.514-735-4335.550 AUTOMOBILES ESCOMPTES D'AUTOMNE Financement à partir : 3.9% 99, 540i, noir, 699 $ / mois 99, 540iA, argent, 799 $ / mois 98, 540i, gris, gr.sport 98, 540iA, argent, 37 900 $ MODÈLES CERTIFIÉS PLUSIEURS SÉRIES 3 ET 7 EN INVENTAIRE VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR PLUS DE DÉTAILS A VOTRE SERVICE DEPUIS 28 ANS BMW LAVAL 2450 bl.Chomedey (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com Financement à partir: 5,95% 00, Jetta 1.8T toit 33 000km 01 GTI, 1.8T, mags 17\" 98, Cabrio GLS, cuir, 5 vit.98, Cabrio, aut., cuir 99, Jetta GLS, toit, mags 01, Cabrio GL, 14 000 km 97, Jetta TD toit ouvrant air 00, Jetta aut.toit ouvrant mags 00, Jetta bleue, 5 vit.cuir 99, Golf, aut., air 00, Golf, 5 vit., 25 000km 99, Golf Wolfsburg Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans FORD Escort SE, fam., 98, aut., a/c, 43 000 km, 9300 $.S.D.Autos 514-952-9908 FORD Focus SE 2001, tout équipée, gar., 12900$ ou louée 249$/mois, comptant 1250$.A.S.L.514-735-4335.FORD Focus SE 2000 tout équipée, 11 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 FORD Focus SE fam., 01, bleu, 5 vit., gr.sport, 29 000 km., 14 500 $.P.M.514-384-8286 FORD Focus ZTS, 2001, 42 000km, aut., 14 500$ ou loc.Crtr, 514-817-2886 FORD MUSTANG 1999 43 000 km, gar.prolongée Le Circuit Ford, 514 325-4700 FORD Mustang GT Cabriolet 2002, 5 vit, tout équipé, roue Bullet, 8000 km, 514-355-1909 FORD Taurus 2001 familiale, banquette arrière 289 $ / mois, 0 comptant Le Circuit Ford, 514 325-4700 FORD Taurus SE '99; équipée; 51 000 km.1 proprio.Méc.A-1.Mags.11 000 $.450-465-3311 GÉO MÉTRO 94 (SUZUKI), bleue, 3 ptes, aut., garantie 1 an, bijou, 4995$.Gilles.Houle Auto 514-640-5010 GOLF 99, dame.Noir, aut., A/C.Bien entretenu.Bijou.12 300 $.514-808-4833.HONDA Accord '95, a/c, cruise, antidémar., A-1, verte, 8 pneus, 9000 $ nég., 450-449-1382.HONDA Accord 97 109 000km, tout équipé, toit, démarr., CD, 14 300$ nég.450-441-7029 HONDA Accord EX 97, man., 133 000 km.Elec.Anti-démarr.12 400 $.450-663-8697.HONDA Accord EX 96, aut.147 000 km, + 8 pneus, impeccable, 12 500 $.514-598-0640 HONDA Accord EX 96, aut, 118 000 km.A/C.Anti-démarr.12 500 $.nég.514-768-9597.HONDA Accord EX 92, 166 000 km.Démar.A/C.5 700 $.514-387-2831.HONDA Accord EX 2000, grise ou noire, aut., a/c, bal.gar., 299$/ 24 mois.Globe 514-733-0988.HONDA Accord EX, vert, 5 vit., 183 000 km, a/c, 8500 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 HONDA Accord EXR 90, A1, 8 pneus.Démarr.114 000 km.5 900 $.514-246-4646.HONDA Accord LX 1999, 4 ptes., man.80 000 km, mags.ABS, + extra.Aubaine 15 500 $ 450-780-4106, 450-447-9490 HONDA Accord LX 99, 56 000 km, bleue, aut., 4 ptes, groupe élect., ABS, cruise, a/c, 8 pneus, 17 300$.514-487-0726 HONDA Accord LX 2001 4 ptes tout équipée, mags, 63 000 km 18 995 $, crtr., (514) 237-5885 HONDA Civic 2000, 3 portes, hatchback, 45 000 km, A VOIR Carrefour Subaru 450 625-1114 HONDA Civic 2000, 3 ptes, 5 vit.24 000 km.Gar.11 800 $.S.D.Autos 514-952-9908 HONDA, Civic 2001, 4 ptes, aut, a/c, CD, etc.14 950 $ Auto Doiron 514-766-8883 HONDA Civic 98, 5 vit., 8888 $ ou 179 $/mois.Daniel: 450-625-1974.Cité Laval HONDA Civic coupé 2000, édition spéciale, man., a/c, argent, 88 000 km, 13 500 $, 514-934-5358, 819-532-1078.HONDA Civic coupé DX '97, aut., rouge, 42 000 km, aileron, dame, 9700 $, 514-731-0052 HONDA Civic coupé Si 2001, bleue, man.8 pneus.Vitres teintées, toit, 32 000 km.A1.17 900 $.450-653-2468.HONDA Civic CX 98, hatchback, 5 vit., 102 000 km, A-1, particulier 8900$ 514-948-4244 HONDA Civic DX 1999, 3 ptes, 5 vit., air, CD, 85 000 km, gar.11 999$ nég.450 967-3936 HONDA Civic DX 98, coupé, gris, 67 000 km., bal.gar.A-1, 10, 850 $.514-232-1590 HONDA Civic DX 95, vert, man.194 000 km, A-1, 4 pneus hiver neufs, 5500 $, 450-635-6293 HONDA Civic DX 2002, noire, man.a/c, mags, 16 000 km., 209 $/mois, tx.incl.ou 16 000 $, état parfait.514-766-4957 HONDA Civic EX 99, aut., grise 67 800km, a/c, cruise, gr.élect, gar., 13 995$.450-677-0340 HONDA Civic EX 98, 4 ptes, aut., gr.élect., 77 000 km, gar.Chambly Toyota- 450-658-4334 HONDA Civic EXG 96, man., 4 ptes, a/c, ABS, antivol, cruise, 117 000 km, A-1, 10 500 $.8 pneus neufs.514-488-5244 HONDA Civic LC 2001, tout équipé, 23 000 km, gar.prol.3 ans.18 000 $ ou bal.361 $/ mois taxes incl.514-886-6127 soir: 514-738-6027 HONDA Civic LX 1993, 86 000km a/c, aut., A-1, femme proprio.6600.450-645-0818 HONDA Civic LX 98, aut., air, noir, 44 000 km., 11 995 $.NORDEST VOLKS 325-3422 HONDA Civic LX 98, 5 vit., 60 000 km., 10 900$ 514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA BOURASSA HONDA Civic LX 93, 5 vit.bleue, 4 ptes., A-1, femme proprio, 6000 $.514-916-6773 HONDA Civic LX 2001, man., 2 ptes, 27 000km, tout équipée, a/c, 16 200$.514-247-2593 HONDA Civic LX 2001 tout équipée, beaucoup d'extras.25 000km, 19 000$.514-570-2981 HONDA Civic LX 2000, prune, aut., 41 000 km, 14 500 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 HONDA Civic SE 2000, a/c, 8 pneus, CD, man., 50 000km, 11 900 $.Marc 514-994-9416.HONDA Civic SE 2000, champagne, CD, a/c, 74 000km, man., exc.cond.514-973-7723 HONDA Civic SE 00, 4 ptes, aut., 35 000km, a/c, CD, champagne, 11 999$ 514-863-4194 HONDA Civic Si 98, man., silver, 75 000km, a/c, 6 CD, A1.12 500$.Bal.gar.Vitres teintées.Démar.514-999-8886 HONDA Civic Si 2000, man.58 000 km, toit ouvrant, argent BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA Prélude 1999, argent, man., 56000 km, A-1, 21500$.514-843-6426; 819-842-3078.HYUNDAI Accent GS 2000, 3 ptes aut, 64 000 km bleu marine BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 550 AUTOMOBILES HYUNDAI Accent GSI 2000, aut.8 pneus, 29 000km, toit, CD blanc, 11 500 $ ou bal.loc.(ristourne 1000 $) 514-251-0723 HYUNDAI Elantra fam.99, 5 vit., 72 000 km., peinture d'origine, comme neuve, 1 proprio, 7800 $.514-886-1552 HYUNDAI Elantra SE 98, 4 ptes, grise, 5 vit., équipée, mags, aileron, vrai bijou., gar.1 an.Spécial 8995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 HYUNDAI Elantra VE 2000, fam., aut., a/c, groupe élect., tout équipée, gar.5 ans 100 000 km, état neuf, pneus neufs, valait 19 900$, spécial 13 900$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 HYUNDAI Sonata 2000, blanc perle, 60 000 km, aut., 15 300$.450-929-1712, 450-392-2113 HYUNDAI Sonata 92, femme, banlieue seulement, cahier entretien, bas km annuel, en bon état.Lynne: 450-922-3370 HYUNDAI Tiburon SE 99, aubaine, 47 000km, tout équipé, CD, 8 pneus, cuir, comme neuve, 15 350 $, 514 246-0244 INFINITI '94; Q45, très luxueuse, cuir.État neuf.12 500 $, spécial.Gar.Échange.À voir! 450 433-2002 Sélect.INFINITI I30T 2000, impeccable, gar., 449$/mois, 2000$ comptant.A.S.L.514-735-4335 INFINITI J30, 1993, grise int.noir, tout équipée, entretenue par le concessionnaire, en parfaite condition, 4 pneus d'été Yokohama neufs, suspension refaite aux 4 roues, vérification des factures possible, prix demandé 6500 $.Contact: Guy Baron (819) 843.9331 poste 218 du lun.au ven.de 8h à 17h.INFINITI Q45 T '96, impeccable, 145 000 km.14 900$.514-262-6577, 450-965-9005 INTREPID 2000, 44 000 km.Bleu acier, gr.électr., volant ajustable, \"cruise control\", A/C, V6.Bal.gar.Chrysler, 16 900 $.Pierre 514-781-4465 INTREPID ES 94 or, entretien rég., méc., A-1, 12 pneus, trèspropre, très équipée, 5250$ 450-882-2975, 514-327-6019.JETTA 2000, aut.anti-démar., tout équipée, 67 000 km., A-1, 17 995 $.450-474-7225 LEXUS IS 300 2001, bleue, 41 000 km, gar.5 ans, équipée, 35 500 $, 418-622-0627.LINCOLN Continental '97 61 000 km.Toutes options.Pas d'hiver.pas d'accidents, comme neuve .Prix réduit à 18 000 $.514-481-6930 MAZDA 626 98, man., tout équipée, 8 pneus, 54 000 km, 11 500 $, 514-350-7701.MAZDA 626 ES 97, 145 000 km, V6, a/c, toit, cuir, mags et ++, très propre, 9 500 $ ou meilleure offre.514-484-0034 MAZDA 626 LX 2000, aut., a/c, 53 000km, gar., 14 999 $, S.D.Autos 514-952-9908.MAZDA Millenia 98, blanc perle, tout équipé.19 500$ 514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA BOURASSA MAZDA MX 6 Mystere LS 93, 6 cyls.5 vit., toit, 130 000 km.A/C.514-387-5558.MAZDA Precidia 95, aut., noir éclatant, certifiée A1, propre, huilée chaque année, V4 économique, 90 000 km, 5500$ nég.514- 365-5004 MAZDA Protegé 94, 59000 km, aut., pas une tâche de rouille, 6800$.514-995-6595, crtr.MAZDA Protegé, 98, 5 vit., marine, 75000 km, reste 2 ans gar., 10 000$.450-347-3989 MAZDA Protegé 98-2002, aut., man., SE-LX, choix couleurs.514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA BOURASSA MAZDA Protegé SE 99, 59 500km.5 vit., bal.gar.289$/mois.(taxes incl.) (Achat 48 mois, comptant initial 800$) Subaru St-Jérôme, Mtl 450-476-6165 MAZDA Protegé SE 1998, aut.4 portes, 100 000 km.7995 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 MAZDA Protégé Touring 2000, aut., a/c, tout équipé et +, 16 800 $.Jean 514-984-7868 MAZDA Protegé Touring 2000, 58 000 km., noire, tout équipée, toit et +, gar.6 ans/120 000 km., complète 01/2006, parfaite cond.un proprio.13 900 $.nég.450-679-3888 MERCEDES À LIQUIDER 99 E320, silver, 35 995 $.96 C220, toit, 15 995 $.C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES À PRIX RÉDUIT 91, 190E, 2.6, état neuf, 8900$ 90 300E, 4x4, rare, noir 9900$ 88 wagon, 300TE, noir, 6500$ Gar.échange 450 433-2002 MERCEDES BENZ 560 SEL 1989, noire, cuir, toit, tout équipé, 16 000 $, 450-447-0453.MERCEDES C230 1997, modèle Elégance, entièrement équipé, excellent condo.4 pneus hiver, 146 000 lkm.450-973-8621 soir.MERCEDES C230 Kompressor 1999, 67 000km, mags, impeccable, 25 000 $, 450-672-2002 MERCEDES 1999, CLK 320.Convertible noir.54 000 km.50 000 $.Privé.450-441-4946.MERCEDES diesel 300 SD, 83, 69 000 km, pas hiver, échange Legacy 95 et +.418-884-2597 MERCEDES E-320, 19 750 $ + taxes, fam.95, noire, int.cuir noir, 191 000 km, 3e banc.Impeccable.Suivi d'entretien complet.514-708-8892 MERCEDES E320, 2003, Xénon, en location seulement \u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 MERCEDES 190E 2.6 1993, ext.bleue fonçé, int.beige-cuir, tout équipée, 215 000km, cond.A-1 +, 10 500$, 450-629-1734 MERCEDES E 320 1997, grise int.noir, tout équipée, 1 seul proprio, crtr, 514-594-6791 MERCEDES 2000 E320 4matic, 34 000km, silver, gar., privé, 53 000$.450-671-7555 MERCEDES E-320 4 matic 99, 47000 km, gar.07-04, , 47800$.514-879-1597; soir 362-9896.MERCEDES 300E 91, impeccable.4 pneus neufs.Lussier Auto, 514-829-3568 MERCEDES 190E 91, noire, toit, exc.état, 128 000 km, dame, 11 000 $, 514-928-2462.MERCEDES E420 95, noire/ noire, 130 000km, équipée, roues Mercedes + roues chromées, 25 000 $, 450-661-2892.MERCEDES 320E 96 noir/noir.131 000 km, A-1, toit ouvrant, 28 000 $.514-831-7177 MERCEDES 99 ML320 Elegance, 36 995 $.Ville Marie Auto 514 598-7555 MERCEDES S320 99, tout équipée, silver / int.cuir noir, exc.condition, 44 900 $.Ralph Auto, 514-274-4133, 944-4429.MERCEDES 420SEL 87, or, int.cuir, 280 000 km, toit, tél., carrosserie très bonne condition, méc.excellente, 9000$ nég.faut voir ! 514-685-0959.MERCURY Cougar 1999 V6, tout équipée, 13 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 MERCURY Cougar '99, argent, 57 000 km, tout équipée, alarme, 14 000 $.450-692-8600.MINI COOPER 2002, 5000km, état neuf, équipé, rare, cuir.Prix réduit.Sélect, gar.échange, financement 450 433-2002 MINImiser! D'OCCASIONS! Cooper, argent, toit, 26 000 $ Cooper S, 4000 km, 32 000 $ MINI LAVAL 2450 bl.Chomedey (514) 990-2269 (450) 682-1212 minilaval.com MUSTANG GT décap.2000, 28 000 km.24 000 $ Josée, 450-752-4331 MUSTANG LX 86, V6, blanche, cuir, décapotable, parfait état, 84 000 km, soir 450-652-9246 NISSAN Altima GXE 99, bas km, aut.tout équipé, super spécial 11 750$, gar.échange, finance.Sélect, 450 433-2002 NISSAN Altima GXE, 00, aut., 60 000 km, 10 ans/200 000 km 450-472-8664 St-Eustache Nissan.550 AUTOMOBILES NISSAN Altima SE 2002, V-6, cuir, toit, mags.17 000 km, 27 800 $, 450-655-6793 crtr.NISSAN Maxima 96 GLE, cuir, cd, équipée, gar., un proprio, 12500$, ASL 514-735-4335.NISSAN Maxima 97, équipé, km d'autor., carnet d'entretien, 11 700$ nég.514 233-0629 NISSAN Maxima ES, 1999, 61 000 km, 10 ans/200 000km.450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Maxima GLE 2000 impeccable, 23 000 km, tout équipée, Jeanne 450-461-0445 NISSAN Maxima GXE 96, aut., 6 cyl.condition A-1, 70 000km, un seul conducteur, 4 pneus sur jantes, 13 000$, 450-663-2368 NISSAN Maxima GXE '96, noire, 112 000 km.Tout équipée, bon état.+ 4 jantes, 4 pneus hiver.10 800 $.450-664-0497 NISSAN Maxima SE 98, aut., toit, cuir, cd, mags, 80 000 km, 18400$: 514-977-5036.NISSAN Maxima SE 2000, aut., tout équipée, cuir, 63 500 km.23 700 $.514-898-7598 NISSAN Maxima SE 2003, bleu int.cuir noir véhicule neuf.34 000 $.450-652-0415 NISSAN Sentra EX, 99 aut, a/c 30 000 km, 10 ans/200 000km 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Sentra EX, 99, man., a/c, gar.10 ans/200 000 km.450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Sentra GXE 2001, aut., a/c, 13995$.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 NISSAN Sentra GXE, 01, aut., 43 000 km, 10 ans/200 000 km 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Sentra XE 94, beige, 4 ptes, 5 vit., bijou, garantie 1 an, SPÉCIAL 5995$.Gilles.Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Sentra XE 2001, verte, man., aileron, mags, pneus d'hiver, 14 200 $, 450-672-3906.OFFRE SPÉCIALE CONVERTIBLES 330 Cab 08/00 sport 58 900 $ 330 Cab 05/01 sport 58 900 $ 328 Cab 04/99, sport 39 900 $ 325 Cab 09/93 Prem 21 900 $ PROFITEZ DE CES AUBAINES!! FAITES UNE OFFRE Demander: Luc ou William Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 OLDS Acheiva 97, 59,623 km., 4 ptes., tout équipée, très propre, 9000 $.450-672-7089 OLDS Alero 2001, 4 ptes, V6, 3.4l.Aut., air, mags, 12 200km.Tout équipé.450-433-7785.OLDS Aurora '95, 198 000 km, bonne condition, très propre, tout équipée, couleur champagne, 9200 $, 514-825-5995.OLDS Cutlass Supreme 95, tout équipé, parfait état, cause décès 5900$.514-597-1748 OLDS Cutlass Supreme 95 SL, blanche, 3.1 L, équipée, antirouille, 6700$, 450-662-6904 OLDS 99 Intrigue GL, roue mag, tout équipé, spécial 14 965 $.514-769-5353 Pensez GRAVEL OLDSMOBILE LSS eighty height, cuir, 12 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 PLYMOUTH Neon Sport EX 97, rouge, 2 ptes, aut., comme neuve, 48 619 km certifiés, garantie 1 an.Spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 PONTIAC Grand Am '97 GT, 4 ptes, 130 000 km, 8900 $, Josée, Park Av.514-899-9000.PONTIAC Grand Am SE 99, 65 000 km., V6 tout équipé, 13 995$ 514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA BOURASSA PONTIAC SUNFIRE noire, décapotable,15 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 PONTIAC Sunfire SE 99, 2 ptes, choix de 3, à partir de 29 000 km, garantie 1 an, commes neuves.Spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Passat GLX, 4 motions, aut., 41 000 km, argent, tout équipée 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir, (2) 99, New Jetta GLS, 5 vit.vitres teintées, rouge, 47 760km, 2l 00, Passat GLS, automatique, noir, 43 000km, 99, New Jetta GLS, 5 vitesses, manuel, vitres teintées, blanc, 23 859km, 2L 00, GTI 1.8T, 29 000 km, noir 97, Cabrio, 68 000km bleu 98, Jetta GL beige, aut.toit, 13 995$ Rabais sur tous véhicules \"DU JAMAIS VU\" MODÈLES 2001 DÉMOS 274-5471 POPULAR MONTRÉAL POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement à partir de 2.9% Véhicules d'occasion 99, A4, 2.8, bleu, intérieur cuir beige.manuel 99, A4, 1.8T, manuel, argent 00, A4, 1.8T, 5 vitesses, bleu, 49 000 km., 274-5471 PORSCHE 911, '91 Carrera 2, 59 000 km, A-1, 43 000 $, 450-471-2535, 514-247-9007 PORSCHE 93, 911 C2 Carrera, 3.6 l, 5 vit., coupé, mags, turbo, impeccable, état neuf, bas km, spécial.Et BMW Roadstar M3, 2000.Sélect 450 433-2002 PORSCHE Boxter 2000 argent, int.rouge Boxter, \"Sportpackage\" +++, 20 000 km, 56 000$ (payée 72 000$).Gar.Acheteurs sérieux.514-994-5345 PORSCHE 944 S-2 Cabrio '90, 94 000 km.Noire, int.écru.Aucun hiver.État A-1.26 400 $.514-949-7675, 514-735-2911 PORSCHE 911 Targa 1977, superbe, A-1, 2 proprios, vente rapide.Philippe 514-739-8240.PORSCHE 911 Targa 87, bleue océan, 104 000 km., A-1, mags, 35 000 $.514-973-7342 SAAB 1999, 9.3 SE cabrio., marine, cuir tan.Man., 60 000 km.4 roues hiver.29 995 $.450-370-7928.SAAB 99, 9.5SE 4 ptes, aut., toit.Cuir.A/C, mags.20 900 $.L.A.S.A 2000, 514-213-5020.SAAB À LIQUIDER 99 9.5 aut., cuir, toit,18 995 $ 99 9.3, aut.noir, 13 995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900 SE 1995, V6, tout équipée, roues 16 po, 137 000 km, 11 500 $, 514-234-6105 SAAB 9000 T 1988 man.5 ptes, équipée; mags, cuir, bois ++.A-1.À voir! 514-527-9253 SAAB 900 turbo 1988, conv.152 000 km, cuir, 13 995 $.Lusignan.514-924-2580 SATURN LS2, 1997, 4 cyl, aut.7495 $, alixtoyota.com (514) 376-9191 week-end 514-977-2549 SATURN SL1 2000 automatique, air, 11 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 550 AUTOMOBILES PORSCHE VEHICULES D'OCCASION 911 turbo 2002 2200 km silver 450 hp, optionX50.911 Cabriolet Cab 2001, 24900 km, bleue/bleu, roues 18\".911Coupe 2001, argent/noir, 3500 km, roues 18\" chromées.911 C4 Coupe 2001 16000 km noire/beige roues 18\".911 Coupe 2001, 3500 km, argent int.noire 911 Coupe 2001, 8500 km, argent/noir.Boxster 2001, 10600 km, noire/ noir.Boxster S 2001, noire/noir, 30 000 km, roue 18\".Boxster S 2001 4000 km bleu lapis/cuir, cannelle.Boxster 2000 28000 km noire métal./noir Boxster 2000, 7900 km argent, roue 18\" turbo Centre Porsche Lauzon Automobiles Lauzon Laval 450 688 - 1144 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 53 MITSUBISHI de tous les modèles.Livraison immédiate.474-1111 ECLIPSE 3073114A Vous ferez face à une situation nouvelle sous peu.Les contacts avec les pairs sont favorisés.Vous pourriez faire la rencontre d'une personne qui vous donnera des trucs simples et des idées ingénieuses.Bonne journée pour les signatures de contrats et les ententes verbales.Vous aurez la concentration nécessaire pour mener à terme ce que vous commencerez.La journée est favorable aux personnes qui sont dans une période d'apprentissage.Les résultats seront bons.Côté coeur, vous serez tranquille.Vous serez celui ou celle qui donne un coup de main aujourd'hui.Vous seriez bien inspiré d'en faire le moins possible aujourd'hui, et de vous amuser le plus possible.Période enthousiasmante tant du côté des relations intimes que des activités.En matière d'argent, vous aurez la chance de votre côté.Les tâches domestiques pourraient vous occuper une partie de la journée.Si c'est vraiment le cas, vous en serez ravi car tout ce qui touche votre lieu de vie vous attirera.Journée casanière par excellence.Des questions familiales pourraient persister.Vous serez intéressé à comprendre les opinions et les sentiments des gens qui vous entourent.Dans vos occupations quotidiennes, c'est la journée idéale pour écrire ou pour communiquer vos idées.Côté santé, gardez du temps pour flâner.En amour, gardez du temps pour parler.Vous serez à l'affût des belles choses et vous pourriez faire de bonnes affaires.Bonne journée pour ce qui touche les questions de biens matériels.Vous saurez mieux que faire en y pensant moins.Question santé, privilégiez le sport.Il y a des sports softs.Vous serez assidu à la tâche, mais peu tenté par la routine.Côté coeur, vous plairez à plus d'une personne.Aujourd'hui, vous pourriez rendre service à un proche.Inventif, vous pourriez faire certaines modifications qui amélioreraient votre cadre de vie.D'humeur constructive, vous ferez des changements utiles.Dans votre vie sentimentale, les prochains jours seront favorables.Vous serez tout à fait en forme si vous n'êtes pas trop pressé.Bonne journée pour rétablir une entente et pour voir des amis.Au travail, votre capacité de tenir compte des demandes et des opinions des autres sera appréciée à sa juste valeur.Amitiés chaleureuses.Du côté de vos activités, vous imaginerez de nouvelles stratégies pour atteindre un but.Côté coeur, vous serez populaire et heureux de l'être.Bonne journée pour régler une question d'argent.Voyez du monde, vous serez sociable.Magnanime, vous réagirez calmement aux commentaires et opinions des gens qui vous entourent.Vous pourriez être étonné par les gens en général, vous aurez l'impression de penser différemment d'eux.En amour, il y aura de la tendresse dans l'air.Bonne période pour prendre des risques calculés.Vous aurez, dans votre camp, l'enthousiasme et l'appui de personnes de confiance.Les questions monétaires continueront d'être au programme.Vous aurez une heureuse surprise en fin de journée.Je suis née à Montréal le 5 juin 1963 à 15h08.J'aimerais connaître mon ascendant et ce que les astres me prédisen en amour et au travail.Vous avez le Soleil dans le signe des Gémeaux et l'ascendant dans celui de la Balance.Cette combinaison vous a dotée d'une nature exquise et fragile car un rien vous exalte ou vous bouleverse.Votre esprit est très brillant sur le plan intellectuel ou artistique et vousvez une remarquable facilité d'expression.Vous avez un besoin fondamental d'harmonie et rechercez la paix jusqu'au compromis.Très sociable, vous ne pouvez vous passer d'échanges humainsaffectifs ou sociaux.Vous possédez un véritable don de création et êtes capable d'entretenir les amitiés et les amours.Vous êtes tout particulièrement attirée dans votre vie par les personnes qui ont l'ascendant dans le Bélr ou les Gémeaux, le Soleil dans la Balance ou la Lune dans les Gémeaux ou la Balance.Avec Jupiter en Maison IX, ce transit vous est favorable ca cette planète est chez elle dans cette maison.Ce transit, d'un an approximativement, vous amènera à regarder du côté de la philosophie ou encore à faire le bilan de votre vie.Vous commencerez surtout par faire votre propre analyse et vous vous réorienterez selon ce que vous avez à coeur.C'est votre propre apprentissage qui importe et non celui des autres.Il vous importera aussi de vivre en harmonie avec votre environnement, d'être heureuse.Désormais le temps est venu de considérer ce que peut vous apporter la paix et la justice dans votre vie.Vous devrez prendre le temps de vous positionner personnellement dans votre milieu de vie et à l'extérieur de celui-ci.Les changements seront radicaux et vous ne pourrez vous empêcher de trouver certains moments forts désagréables.Mais dans le fond vous adorez prendre des risques et vous aurez l'occasion de faire des découvertes à la fois sur vos besoins d'ordre personnels ou sexuels.Une relation avec un nouveau venu dans votre vie est fragile, mais viable.Vous devrez vous entendre sur votre conception de la vie pour maintenir cette relation en bonne sté.Cette union ne pourra évoluer avant qu'elle ne soit bien sécurisée.VOTRE HOROSCOPE VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure et lieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse,7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.HOR20SE 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS AUDI 200 '89, noire, 4 ptes, aut., 5 cyl., turbo, méc.A-1, échange acceptée, 2950 $, 514-614-6578, 450-464-5036.BMW325, 86, 6 cyl., 5 vit., 160 000 km, bon état, 1 seul proprio.2500 $.514-813-9320 BUICK Parc Avenue 93, comme neuf, tout équipé, pneus Michelin, 4900 $ négo, crtr: 514-386-6973, 450-654-3934 BUICK Regal 93, 186 000 km, équipée, très bon état, 3890 $, particulier, 514-583-9327 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS BUICK Regal Edition Limitée 91, 3.8, 6 cyl., 105 000 km, tout équipé.4000 $.514-522-9298 BUICK Régal LTD 92, particulier très propre, 3.1l, 3900$.450-668-7749 CADILLAC Fleetwood 85, très bonne condition.140 000 km, 1300 $.450-435-6558 CARAVAN ES 92, 151 000 km, rouge, dossier complet, 3500 $.514-485-7091, 514-406-6072 CHEVROLET Beretta 90, 3.1l, aut., 168 000 km., bonne cond., 1900 $.450-465-4937 Véhicules automobiles 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ACHÈTERIONS camion-cube P30 GMC en bon état, boîte de 12 pi.- non réfrigéré.À partir de la porte jusqu'en arrière, il doit mesurer 132 po.Année 1990 ou plus récent, moteur 4.3 litres au gaz, transmission automatique Turbo 400.Pneus P235-R, roue arrière simple, porte arrière double à pentures.Contacter M.Gaston Chassé, no.de fax (418) 651-3517.Les autres s'abstenir.A 350 Ford diesel 91, tout équipé, A/C, frigo, micro ondes.Salle de montre: (vêtements, souliers, bijoux pour pêcheurs, chasseurs, etc.) 514-748-5454, BLAZER 95 LT noir, aut.4 ptes, 4x4, pneus hiver, 184 000 km, 8500 $.819-686-3808 BMW X5, 3.0 2001 impeccable, pneus neufs 17po, noir int.tan, lumières zénon, 514-237-8611.CARAVAN 1998, 133 000km, 7 passagers, très propre, 8900$ nég., Michel 514 942-6256 CHEV, Blazer LT 98, aut., 6 cyl, 4 ptes, bal.gar., noir int beige, 15900$ neg, 514-953-2617 CHEV., Cheyenne 94, 3/4 de tonnes, 6.5 turbo diesel, 4x4, aut.a/c, King Cab boite Fibrobec 8 pi.équipée pour 5 roues, très propre, 14 000 $, nég.450-661-6795 CHRYSLER Town & Country 2000, argent, AWD, 65 000 km, 27 500$.450-465-5530 DODGE Caravan 95, V6, verte, aut., 7 pass., a/c, régulateur vit., volant inclinable, état neuf, 109 853 km, gar.2 ans, Gilles Houle Auto 514-640-5010 DODGE Caravan 96, V6, bijoux.6995$.nég.514-945-2224, crtr DODGE Caravan 96, aut., 7 pass., a/c, comme neuve (bijou) 7995$.CL Inc.450-627-6342 DODGE Caravan 99, 7 pass., 3.3l, gar.1 an, 5 ptes, Ralph Auto, 514-944-4429, 233-0069 DODGE Durango SLT 2001, 43 000 km, 7 pass.2 a/c.\u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 DODGE Grand Caravan Sport 98, 3.3L, freins neufs ABS, hitch A-1, 14 900$.514 234-5316.DODGE Ram cargo 1997 V8, allongé, A1 8995 $, crtr., (514) 862-5510 DODGE Sport Wagon Van 93, aut., 6 cyl., 7 places, a/c, 152 000km, 1 proprio, impeccable 4500 $, 514-886-1552 FORD Explorer 2001, Eddy Bauer, cuir, 37 000km, 30 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 FORD Explorer 99, 4x4, aut., orange, a/c, ABS, 80 000 km, 18 000 $.450-649-0231 FORD Explorer XL 96, aut.124 700 km., démar.et anti démar.10 000 $.514-323-2531 FORD Explorer XLS 1999, noir, tout équipé 69 000 km, 19 200 $.514-994-7442 FORD F150 1999, 4 X 4, man.cabine allongée, V8, 45 000 km Le Circuit Ford, 514 325-4700 FORD F-150 Lariat Sport 1997, complètement équipé.74 000 km.4x4 comme neuf.Un seul proprio.22 000$.450-668-1445 FORD WINDSTAR '98 78 000 km.Très propre.Tout équipé, 8 pneus.Bal.garantie 5 ans / 120 000 km.13 500 $.Vente rapide.514-973-4786 FORD Windstar GL 96, 3.8 l, a/c, 4 sièges capitaine, 163000 km, A-1, 5900$.450 465-9499 FORD Windstar GL 2000, tout équipé, impeccable, gar., seul.14500$.ASL 514-735-4335.FORD Windstar GL 1998, 6 cyl, 7 pass.100 000 km, vert, équipé.8900 $.514-912-0336 FORD WINDSTAR LX 99, Van, automatique, 56 000km argent tout équipé 2 ptes glissantes 16 995$! www.vw-sources.com (514) 683-2030 FORD Windstar LX 99, tout équipé, sièges capitaine, groupe lumières, V6, 3.8L, comme neuf, 79 000km, 8 pneus, 13 900 $.514-497-8472.FORD 95 XLT King Cab, 6 cyl., 4X4, 125 000 km, tout équipé, 11 000 $, 450-655-2818.GMC 1999, 6.5 TD 4X4 Club Cab, boite 8 pi, 85 000 km, 32 000 $, 514-978-7601.GMC Jimmy SLT 01, tout équipé, 4X4, 4 ptes, cuir int.17550 km., 28 500 $.514-827-6444 GMC Safari 1995, très propre, 180 000 km, 5 places, 514-591-7667.GMC 01 Sierra SL Extra Cab, V8, air, roue chromé, garantie.514-769-5353 Pensez GRAVEL GMC Sierra SLT '99, int.cuir, tout équipé, 24 000 km seul., 28 000 $ nég.450-628-6457 GMC Van 3500 1974 alu, exc.état, isolé, idéal roulotte et livraison, 5500 $, 514-598-5170.HONDA CRV 1997 4 X 4, 16 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 HONDA CRV 2001, 53 000km, argent, 4 ptes, aut., tout équipé, 23 000 $, 450 658-6125 HONDA CRV 4X4, 99, 5 vit., tout équipé, silver, impeccable, 82 000km, 450-652-7333.HONDA CRV 99, man., CD, démarreur, boule, pneus neufs, impeccable, 106 000 km., 16 500 $.450-655-3876 HONDA Odyssey 97, tout équipé, 96000 km, très propre, 14200$ nég., 514-968-9029.HONDA Odyssey LX 2000, gris; support-vélo; 48 000 km, 25 750$ + taxes.514-570-2404 JEEP 00 à 98, Grand Cherokee 19 995 $ et + Ville Marie Auto 514 598-7555 JEEP Grand Cherokee LTD, 1996, V8, toit.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 JEEP Grand Cherokee Ltd 95, 6 cyl., 167 000 km, tout équipé, 12 500 $, 450-742-0656 JEEP Grand Cherokee 96, 137 000 km, 14 995 $ financ.dispo.\"Lavigne\"514-457-9797 JEEP Grand Cherokee LTD 1999, 44 000 km, tout équipé, champagne, A-1, 29 500 $.Tony 514-844-2356 JEEPGrand Cherokee Ltd, 96 état neuf, bon prix.Aussi (3) 95, Ltd, 4x4, à partir de 9400$.Garantie, échange et finance.450-433-2002.JEEP Laredo 1988, propre.Noir.140 000 km.Moteur 28 000 km.450-372-0061.JEEP Laredo Sport 2000, 26 000 km, aut., 4 portes.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 JEEP Liberty 2002, LTD, noir, tout équipé, 20 000 km, boomerang 1 an, rack à skis, 32 500$ financement, 514-766-0575 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Liberty Edition Limitée 2002, noire; 20 000 km.8 pneus.30 000 $.514-733-5241 JEEP T.J.Sport 2000, 6 cyl, 4 l, man., 50 000km, 19 900 $, 514 274-9591, 450 474-6212 JIMMY SLS 2000, 36 000km, toit, bleu nuit, 3 ptes, 22 500 $, 514-271-4681, 514-288-7401.LAND.DISCOVERY 99 aut., cuir, toit, 61 000km, bal.gar, 24 995$ Auto CT 450-433-8180 LEXUS, RX300, 99.V-6 aut., tout équipé, toit ouvrant.Noir, cuir.À voir , 32 500 $ Auto Doiron 514-766-8883 MAZDA MPV 2000 LX, 2 a/c, sacs latéraux, 90 000km, 8 pneus,17 000 $.450-689-6478 MAZDA MPV LX All Sport 98, tout équipé, mags, a/c, 55 000 km, 14 700$.450-641-2482 MAZDA Tribute LX V6 2001, 32 000 km, 4X4, aut., 650 $ / mois, 16 mois, 514-893-8106.MERCEDES 4x4 ML 320 2000, 60 000 km.A1.Extra.39 500 $.514-992-4310 MERCURY Villager 93, tout équipé, sièges élect., très propre, pas de rouille, 137 000km, 5900 $, 514 863-8073 NAVIGATOR Lincoln 4x4 99, 85 000km.Excellent état.Pneus neufs.514-914-1350.NISSAN 2000 à 98 Pathfinder 19 995$+ Ville Marie Auto 514 598-7555 5 NISSAN Pathfinder SE, 99, 77 000km, 10 ans/200 000km 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Pathfinder '98, V6 aut., cuir, toit, mags.Impeccable.Faut voir.514-893-3636 NISSAN Pathfinder LE 2000, 63 000 km.Tout équipé; exc.état.31 500 $.514-827-9848 NISSAN Quest '96, vert, tout équipé, a/c, tout élect., 145 000 km, 9500 $, 514-998-5389.NISSAN Quest XE 1995, 158 000 km, gris, tout équipé, 9800 $, 514-633-9173.NISSAN Xterra Se 2002, aut, bas km, à voir faut vendre.Longueuil Nissan 514-990-4547 PATHFINDER 2000 LE argent, int.cuir, tout équipé, 60 000 km, gar., 29 000$.514-994-5345 PLYMOUTH Voyager 96, Sport, tout équipé, 80 000 km, 8950 $, 514-831-7828.RANGE ROVER HSE 02, 4.6, Spécial Edition Borrego, démo 15 000 km, 72 995 $.Valeur 107 495 $, location 969 $ + tx.Comptant requis, 20 000 km/an RANGE ROVER 4.6 02, HSE, démo 10 000 km, 74 995 $.Valeur 102 495 $, loc.1029 $ + tx., comptant 7500 $ + tx.20 000 km/an.DISCOVERY SD 02, démo 3000 km, 42 500 $.Loc.539 $ + taxes 48 mois.Comptant 5000 $ + tx 20 000 km/an.DISCOVERY SE, 02, démo.10 000 km, 51 500 $ ou 689 $ + tx loc.48 mois.Comptant 5000 $ + tx.20 000 km/an (PPK + HK audio) DISCOVERY 02, Kalahari démo, 3000 km, 49 500 $ ou location 639 $ + tx 48 mois.Comptant 5000 $ + tx.DISCOVERY SE 02, usagé, 12 000 km, 44 500 $.Location disponible.DEFENDER 90 94, 135 000 km, 39 900 $.DEFENDER 110 #2, 1993, véhicule canadien.59 900 $ SERIE III, 1974, 88 WB, 66 000 milles, 18 500 $ SERIE III, 1972, 88 WB, 50 000 milles.59 900 $.Unique au monde pièce de collection SERIE II, 65, 88 WB 60 000 milles.15 500 $ 2002 Discovery 2.9% 2003 Freelander 3.9% LIQUIDATION modèles 2002 en inventaire RANGE ROVER 2003 maintenant arrivés LAND ROVER ST-LÉONARD (514) 722 - 3344 RANGER XLT 1997, king cab équipé, boîte vibre, 116 000 km 10 995 $, crtr., (514) 237-5885 RANGER XLT 96, 4X4, King 120 000km, impeccable, 6 cyl., 5 vit.,13 700$,514-571-4186 SAFARI Cargo 2000 6 cyl., état neuf, crtr., 13 995 $ (514) 943-2285 SAFARI 95, turquoise, 4 800 $.150 000 km.Bonne condition.450-474-5425.SAVANA 1999 , 8 pass., gris, 21 200 $.G1500.68 000 km.Impeccable.450-474-5425.SUBARU 2001 Forester L awd, 5 vit.21 995 $.514-769-5353 Pensez GRAVEL SUBARU Forester S, 98, aut., air, 75 000 m, gar.18 250 $ Crtr, 514-817-2886 SUBURBAN 1500 1991, très propre, 110 000km, mécanique A-1, 5800 $, 450 887-7350 SUZUKI Sidekick 4X4 1994, noir, 113 000 km, anti-rouille, A-1, 4500 $, 450-465-8063.TOYOTA Four Runner, 90, a/c, CD, 195 000km, impeccable, 7500 $.Marc 514-994-9416.TOYOTA Land Cruiser fam.85, 4 cyl., diesel, man., a/c, A-1, 10 900$ Claude 450-658-4334 TOYOTA Rav4 1999 4 X 4, 18 700 $ Le Circuit Ford, 514 325-4700 TOYOTA Rav 4 98, 13 995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA RAV4 98 AWD, 4 ptes, man., équipé, gar., choix Chambly Toyota, 450-658-4334 TOYOTA RAV4 98, choix de 2, vert-noir, aut., 5 vit., garantie, condition A1, SPÉCIAL.Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Rav4, 98, man., 4X4, 4 ptes, 105 000 km, noir, A-1, a/c, 12 700$.514-992-7750 TOYOTA Rav4, 98, équipé, 93 000 km, gar.12 500 $.Crtr.450-628-4069, 514-203-9677 TOYOTA 4Runner 94, V6, aut., a/c, CD, cuir, gr.élect.alarme.13 100 $.514-334-5146 TOYOTA 4Runner SR5 95, 4X4, man., 8 pneus, CD, 1 proprio, vitres teintées, porte-bagages, 193 000 km, 11 995 $, Mme Hayes 514-931-7573 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, tout équipée, 101 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna CE 2000 4 portes, 60 000 km, A VOIR Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS 99, Eurovan GLS VR6 8 pass., équipé, 23 900 $, très rare.Magi auto, (450) 669-8812 VOLKS Eurovan Cargo diesel 97, 132 000 km, impeccable, 12 500 $.514-992-6462 Services personnels 5CL0601E0920 CLASSES VEN 20 SE 5CL0601E0920 ZALLCALL 67 22:02:25 09/19/02 B E6 LA PRESSE MONTREAL VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2002 Loisirs et vehicules recreatifs Deces, prieres, remerciements 550 AUTOMOBILES Saab 9.5 Lienar 2002 10 000km 499,95$ / mois Location 48 mois Saab 9.5 Linear 2002 5000 km, 524,75 $ / mois Location 48 mois.Saturn Saab Blainville 514-990-0635 Saturn SC1 2002 214 $/mois.Location 48 mois Saturn L100 2002 246 $/mois Location 48 mois.Saturn L200 2002 317 $ / mois Location 48 mois Saturn Saab Blainville 514-990-0635 SATURN SL 1996, cond.A1.Man., 4 pneus hiver.Bourgogne.160 000 km.4 400 $ neg.450-665-1503.02, S60 aut.argent 2500km 02, S60 ASR aut.24 000km 02, S60, 2.4T choix de 2 01, V40-ASR argent 29 800 km 01, V40-ASR or 22 000 km 01, V40, argent 18 000 km 01, V40, vert pale 19 700 km 00, S70, 5 vit.mags, cuir 99, C70 aut argent 37 800 km 99, V70 GLT, 25 900 $ 99, V70 AWD, 24 900 $ 99, S80T6 bleu fonce 46 144km 99, S70 T5SE noir (2) 99, S70 GLT choix de 3 99, S70 AWD argent 25 900 $ 99, S70 aut.63 800km 22 900 $ 98, C70 decapotable 49 803km 98, S70 SE noir, 19 800 $ Special: financement a partir de 2.9% sur modeles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com SUBARU fam.Outback 98 aut., air, 6 CD, propre, 93 000 km, 18 000$ ferme.450-461-1655 SUBARU Impreza Outback 99, aut., 62 000 km, a/c, attache remorque 16 000 $ 514-329-1742 SUBARU 99, Legacy SE fam., 13 950$.450-975-7787.www.groupeautomobile.com SUBARU Legacy fam.97, AWD, aut., a/c, un proprio, 11500$.Globe 514-733-0988.SUBARU 99 Outback 21 995 $ 99 Legacy GT Ltee 20 995 $ Ville Marie Auto 514 598-7555 SUBARU outback 2001, 6 cyls.Noir.Cuir.34 000 km, 8 pneus, 32 900 $.Aussi, 1996, tout equipee, CD, propre, 12 800 $, 514-249-2096 SUBARU Outback (4) 1999 automatique equipee 41 000km Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Outback 98, tout equipe.AWD, aut., lecteur CD.Un seul proprio.Subaru St-Jerome, Mtl: 450-476-6165.550 AUTOMOBILES SPECIAUX AUDI www.niquet.com .2002, A4 3.0 DEMO argent, cuir veritable noir, Tiptronic, 3500 km.Ensemble superieur, BOSE, phares xenon, toit ouvrant, sieges arriere chauffants! Louer 525 $ / mois x48, 10 000 $ comptant .2002 ALLROAD DEMO, gris Atlas, cuir, 6 vit, systeme BOSE, ensemble superieur, de luxe et de commodites, sac a ski! 3500 km.Louer pour 750 $ / mois x48, 10 000 $ comptant .2002 AUDI TT ROADSTER DEMO, 225 ch., 6 vit.tout equipe, 9900km, 53 395 $.Louer pour 575$ X48 mois, 10 000 $ comptant Taux speciaux en achat a partir de 1.9% NIQUET AUTO (514) 990-0783 SUBARU Outback 99, aut., air,81 000km, 19 995 $.\"Lavigne\" 514-457-9797 SUBARU Outback LTD 2000 equipee, 36 000 km, gar.2004 Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU SVX 1992, aut.tout equipee, 175 000 km, tres rare Carrefour Subaru, 450 625-1114 SUZUKI Esteem Familiale 99, A1, 58 000 km, 4 pneus hiver, 9900$.514-523-8818 SUZUKI Swift 2000, 3 portes, aut., 42 000 km, IMPECCABLE Carrefour Subaru 450 625-1114 TAURUS SE 2001, 37 000 km 289 $ / mois, 0 comptant Le Circuit Ford, 514 325-4700 TOYOTA Avalon XLS 2002, equipe.22 000 km.Toyota St-Eustache, 450-472-9073.TOYOTA Camry 88, LE 4 ptes, aut., pas de rouille.A1.450-627-7365, 514-340-6323.TOYOTA Camry '97 XLE, V6, sauge, aut., 88 000 km, 13 200 $, 450-449-9566.TOYOTA Camry 98 CE et LE, choix, bal.gar., superbe cond.Chambly Toyota- 450-658-4334 TOYOTA Camry 98, (4 et 6 cyl.) choix de 10, a partir 39 000 km, bal.gar.Toyota, special.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry 98, 13 995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA Camry 99, man., a/c, 72 000 km, gr elect., reg./vit., exc etat 18 000$, 450-657-0667 TOYOTA Camry CE 98, 5 vit., sauge, tout equipee, 45 000 km certifies, comme neuve, balance garantie Toyota, SPECIAL 15 995$.Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE 91, fam., V6, grise, aut., tout equipee, comme neuve, 91 000 km certifies, vrai bijou, garantie 1 an, special 9900$ TAXES INCLUSES.Demander Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE V6 94, 113 000 km.Remorque.Bonne condition.8 800 $.450-661-3852.TOYOTA 2000 Celica GTS 26 495 $ Ville Marie Auto 514 598-7555 TOYOTA 2000 Corolla, aut, air, gar prolongee, 15 465 $ 514-769-5353 Pensez GRAVEL TOYOTA Corolla 1993, man., 115 000 km, ABS, pneus neufs, exc.etat, 5300$, 514-336-2198 TOYOTA Corolla 1998 aut., 84 000 km., garantie, 9695 $, crtr.(514) 254-5985 TOYOTA Corolla 95-98-99, choix de 10, vrais bijoux.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 98, 8 995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 550 AUTOMOBILES TOYOTA Corolla 98-99, VE, CE, LE aut., man.a/c, bal.gar, Chambly Toyota- 450-658-4334 TOYOTA Corolla 99, aut., a/c, couleur sable, 50 000 km, 12 400 $, 450-669-0031 TOYOTA Corolla CE 99, aut., anti-demar., reg./vit., 98 000 km, a/c, 10 800$.450-435-8074 TOYOTA Corolla CE '98 man.172 000 km autoroute.A-1.Freins neufs.Entretien Toyota.6700$.514-805-9444 TOYOTA Corolla CE 2003, 474 km, 4 cyl, aut.18 262 $.Prepare et certifie en sus, alixtoyota.com (514) 376-9191 week-end 514-977-2549 TOYOTA Corolla CE 2000, 4 ptes, aut., air, 14 000 km, gar.1 an 10 950$ crtr.514 777-2485 TOYOTA Corolla CE 2002, 4 portes, aut., air, verrouillage elect., 7000 km, gar.2 ans, 12 950 $, crtr., 514 777-2485 TOYOTA, Corolla CE 2001, 4 ptes, aut, a/c, CD, etc.12 995 $ Auto Doiron 514-766-8883 TOYOTA Corolla LE 98, sable, aut., groupe elect., a/c, 51 500 km, comme neuve, bal.gar.Toyota, payee neuve 21 950$, SPECIAL 13 950$.Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla LE, 2000, 4 ptes, aut.air, CD, vitres/ptes electriques, garantie prolongee Toyota jusqu'a oct.2005 ou 160 000km.Seulement 14 595 $ www.vw-sources.com (514) 683-2030 TOYOTA Corolla LSX 92 aut., 4 ptes, 78 000 km, etat neuf, 5800 $ .514-251-8662.TOYOTA Corolla S 2003, aut., 19 500 km, noire.SUPERBE ! Chambly Toyota- 450-658-4334 TOYOTA Corolla S 2001, man., bleue, tout equipee, 8 roues avec pneus d'hiver, 55 000 km, cause depart, 14 500 $, 450-653-8784 TOYOTA Corolla VE, 98 aut., seulement 53 000 km.450-472-8664 St-Eustache Nissan.TOYOTA Echo 2000, 45 000 km, 5 vit, air, CD, bal.garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2000, 2 ptes, noire, 5 vit., 34 000 km, bal.loc.230$, 8 pneus, 450-689-6478 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes., 54 000 km., aut.air, 13 200 $.450-468-1944 apres 17h.TOYOTA Paseo 92, aut., equipee, 124 000km, A-1, 4995$.Extra Auto 514-952-8522 TOYOTA Rav4, 97, aut., 52 000 km, rouge bourgogne, prix a discuter, 514-899-0543.TOYOTA Solara SLE 2001 aut.33 000 km, cuir, toit, mags, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Supra 86 aut., entretien A-1, 226 000 km, 4 pneus hiver, 5000 $, 450-646-7820.TOYOTA Tercel, 1996, aut., seulement 68 000 km.450-472-8664 St-Eustache Nissan.TOYOTA Tercel 1998, aut., air toute equipee, excellent etat 8995 $, (514) 254-5985 TOYOTA Tercel 1999, 4 ptes, 5 vit., peinture d'origine, 94 000 km (grand route), gar.prolongee.7900 $.514-886-1552.TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 97, man., antirouille, mec.A1.114 000 km.7 250 $.514-299-8156.TOYOTA Tercel 98, noire, man.4 ptes., anti-demar.41 000 km, prix a discuter.514-276-3025 TOYOTA Tercel 98, 4 ptes, aut., a/c, CD, 52 000 km, 9999 $ S.D.Autos 514-952-9908 TOYOTA Tercel 98, 2 ptes., 5 vit.82 000 km., 7900 $.Tremblay auto 450-746-7800 TOYOTA Tercel 98-99, aut., man., 2/4 ptes, bal.gar.Chambly Toyota- 450-658-4334 TOYOTA TERCEL (98-99) CHOIX DE 28 RABAIS 500$ A 1500$ TOUTES GARANTIES CERTIFIEES DEMANDER GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Tercel 99, 5 vit., 4 ptes, 4 pneus neufs, 47 600km, A-1, 11 000$, 450-437-5384 TOYOTA Tercel 99, man., 5 vit.64 000km bleu marine, 10 000$ 514-256-8990, 514-581-3348.TOYOTA Tercel 99, noire, 2 ptes, man., 60 300 km, non fumeuse, proprio, bon etat.Faut vendre.Neg.450-687-6970 TOYOTA Tercel '99 5 vit., marine, int.gris, comme neuve.8950$.CL Inc.450-627-6342 TOYOTA Tercel CE 98, vert, 85 000 km., bal.gar., 7750$.Jean crtr 450-461-0200 TOYOTA Tercel CE 98 7995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA Tercel CE 98, verte, 2 ptes, aut., anti-vol, 44 500 km, 8800 $.514-252-0260 TOYOTA Tercel CE 98, aut., radio/cassettes, 64 400 km.\u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 VENTURE 99, 108 000 km, vert, a/c, vitres teintees /elect., cruise, CD.819-697-2992 Volkswagen des Sources Visiter notre inventaire www.vw-sources.com Plus de 25 vehicules usages en inventaire Golf, 2.0l, 96, Golf, GTI, VR6, 99 Jetta, 2.0l Jetta, TDI, 00, 01, 02 Jetta, VR6, 1999 Passat, 1.8T sedan/fam.Passat, V6, 4X4, 2001 Cabrio S, 97, 98 Tous nos vehicules ont eu une inspection Certifie Pur VW de 112 points (514) 683-2030 3850 Boul.des Sources VOLKS Beetle 98 TDI rouge, 83 000 km, man.tout equipe, 16 900 $.450-929-1237 VOLKS Beetle '98, noire, 5 vit., 65 000 km, excellente condition, doit vendre, 514-485-1600.VOLKS Beetle '98, 35 000 km, bleue; 5 vit., utilise 1 hiver; exc.etat.16 500$.450-670-5326 VOLKS Cabrio 2000, GLX, bas km, aut., gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabrio 2001, GLS, aut., beige/ int.noir, comme neuve.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabrio GLS 99, verte, A/C, mags et plus.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 VOLKS Cabrio GLS 97, cuir, man., bleue.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 VOLKS Cabriolet 98, 5 vit., air, mags.Garantie.16 995 $.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Golf 2000 et 2001 (4); 5 vit.ou aut., financement 0.9%.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 93, 5 vit., 2 ptes, a/c, toit, 137 000km, A1, pneus hiver, 5500$.514-239-7725 VOLKS Golf 95, man., 2 ptes, rouge, 101 000 km, 8 pneus, exc.etat.7500 $ 450-661-8196 VOLKS Golf '95, rouge, 2 ptes, 120 000 km, mags, alarme, 6800 $.514-644-8044 VOLKS Golf 95, man., 2 ptes, blanc, 130 000km, tres bon etat 5700$, urgent, 450-442-4854 VOLKS Golf 96, rouge, 4 portes, 5 vit.Un vrai bijou! www.vw-sources.com (514) 683-2030 VOLKS, Golf 97, 5 vit., 2 ptes, 53 000 km.mec.A1, mags, a/c.9 700$.450-923-2601 VOLKS Golf 97 a 2001 15 en inventaire.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 VOLKS Golf 97, aut., a/c, 7777 $ ou 157 $/mois.Daniel: 450-625-1974.Cite Laval VOLKS Golf 98, 4 ptes, man., noire, 67 000 km, impeccable, freins neufs.514-924-1517 550 AUTOMOBILES VOLKS Golf 99, 4 ptes, man., a/c, verte, 8 pneus, 70 000 km, A-1, 10 500 $, 514-917-8764.VOLKS Golf '99, noire, 4 ptes, a/c, toit ouvrant, mags, 126 000 km, 11 900 $, 514-708-5771.VOLKS Golf CL 96, 5 vit., 2 ptes, noire, 154 000 km, 8 roues, 6500 $, 514-349-1722.VOLKS Golf CL 94, man.2 ptes noire, 135 000 km, comme neuve, 6500 $, 514-893-4554 VOLKS Golf GL 96, noire, aut., bon etat, 150 000 km, 7100 $, 450-444-4814.VOLKS Golf GL 95, 4 ptes, 5 vit noire, 91 000 km, excellent etat, 7000 $ 514-484-4483 VOLKS Golf GL '94, man., 177 000 km, toit, mags, tres bon etat, 5500 $ neg.514-705-3110 VOLKS Golf GL TDI 2000, mec.A1, a/c, 6 CD, mags 16\", 4 roues et pneus hiver, 90 000km, 18 000$ neg.450-888-1579 VOLKS Golf GL3, 94, verte, man., 4 ptes, a/c, toit, 149 000 km, 6500 $.514-489-9935 VOLKS Golf GLS 991.2, 5 vit., tout equipe, 15 995$ 514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA BOURASSA VOLKS Golf GTI 94 noire, man.174 000km, mags, toit, pneus d'hiver, 5500 $, 514-277-0208.VOLKS Golf GTI 2000, VR6, grise, cuir, 58 000 km, impeccable, demande 22 500 $.Appeler Suzanne 514-337-3041 ou 514-695-1951.VOLKS Golf K2 97, rouge, 5 ptes., 112 000 km., A-1, lecteur CD, 8900 $.514-854-9658 VOLKS Golf TDI 01, man, 2 ptes, bleu, 17 500 km., 19 000 $ ou fin de bail.514-381-9875 VOLKS GTI GLX VR6 2000, 5 vit., argent, cuir noir, sieges chauffants, a/c, cruise, ABS, CD cass.Excellent! 48 700 km, 22 000 $.Tyler: 514-216-5410 VOLKS Jetta 2000, GLS TDI, 5 vit., vert.48 000 km, 18 800 $.450-229-6533 VOLKS Jetta 2001 GLS, 5 vit.Equipee, cuir; mags; 18 000km.15 995$.450-670-8919 VOLKS, Jetta 94, 4 ptes, 5 vit., exceptionnelle.6950 $.Groupe Auto 450-975-7787 VOLKS Jetta 94, 5 vit., tres propre, inspectee, 5995 $.SELECT - 514-946-8702 VOLKS Jetta 99 a 2001 20 en inventaire.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 VOLKS Jetta '991.2 TDI le nouveau modele.Etat neuf.A/C, mags, CD.Special 12 400 $.Garantie.Echange, financement.450 433-2002 Select.VOLKS Jetta GL 96, verte, 4 ptes, aut., a/c, equipee, garantie 1 an, vrai bijou.Un proprio.Special 9995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 VOLKS Jetta GL 2000, man., marine, 42 000km, 18 500$ ou transfert de bail, 514 863-9171 VOLKS Jetta GLS 99, a/c, equipee, A-1, 4 ptes, gar., 14 500$ Ralph Auto, 514-944-4429 VOLKS Jetta GLS, 2001, bleue, man., a/c, CD, gar., 28 000 km, transfert loc.459,97 $/ mois/18 mois.514-919-6744 VOLKS JETTA GLS 2001 1.8 T; man.26 000 km.Grise, int.noir.Tout equipee.22 800 $.Soir 514-685-7444 VOLKS Jetta GLS 2000, man., tout equipee, 72 000 km, noire.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 VOLKS Jetta GLS 2000, silver, man.40 000km a/c toit mags CD, 19 250 $, 514 523-2114 VOLKS Jetta GLS 2000, bleucuir beige, CD, 5 vit., toit ouvrant, tout equipe, 70 000 km.19 950 $.514-781-3711 VOLKS Jetta GLS TDI 00, 5 vit.a/c 75 000km, rouge, toit, mags bal.gar.19 500$, 514 916-4162 VOLKS Jetta GLS TDI, 01, man., equipe, 56 000km., gar.prol., 21 000$.514-770-2693 VOLKS Jetta GLX 2000 et 2001, tout equipees, achat ou location, financement 0.9%.Garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta GT, 97, 5 vit., air, 116 000 km, garantie.9250 $ Crtr, 514-817-2886 VOLKS, Jetta GT 97, man., bleu.Mec.A1.A/C.Supp.velo.7 800 $.Urgent, 450-647-1411 VOLKS Jetta TDI GLS 2001, argent, 58 000 km, a/c, 5 vit., CD, 21 500 $, 450-671-3943.VOLKS Jetta VR6 2000, bleue, man., 76 000 km, cuir noir, toit, 6 CD, 21 000 $.514-276-1425 VOLKS Jetta VR6 2001, aut., cuir, toit, mags.Gar., 20 495 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS, New Beetle 2000, GLS, aut., a/c, tout equipe, bal.gar., 8 pneus, 43 000 km, 17 800 $.514-219-8086 VOLKS New Cabrio 1999, aut., a/c, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Golf '99 TDI, 5 vit.a/c; bas km, financement 0.9%.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Golf 99, GTI GLS 2l.Aut., full.Gar.prol.Avec extra.16 500$.514-453-8152.VOLKS New Passat 2001, V6, financement 0,9%, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat 1998 GLS, man., 137000 km, rouge colorado, a/c, toit ouvrant, CD 6 packs, 4 pneus hiver, attache remorque, tres propre, 12000$, 514-973-0312.VOLKS Passat 2001 a 2002 5 en inventaire.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 VOLKS Passat 2002, demo, 1.8 T, aut.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat 93, VR-6, 200 000 km +.Aut., cuir, tout equipe.Subaru St-Jerome, Mtl: 450-476-6165.VOLKS Passat 99, V6, Tiptronic, cuir, toit, mags, CD, 80 000 km., 22 900 $.514-428-1236 VOLKS Passat 99, fam.toit, mags, aut.gar.Special 19 995$ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Passat Fam.GLS 00, aut., 1.8L tubo, 44,000 km, toit, cuir, reg.vit., CD, \" Tiptronic \", 8 pneus 28 500$ Faut vendre.514 996-6030 VOLKS Passat GLX fam.2000; aut.Cuir.Financement 0.9%.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat wagon 2000, 4 motion, argent.514-748-6961 AUTO STRASSE VOLKS Passat wagon 2000, (2) aut, man.514-748-6961 AUTO STRASSE Volkswagen Certifiee pur Garantie 2ans 40 000 km 01, Jetta Wolfburg 1.8T 00, Jetta GLS, 52 000 km 00, Passat GLS, 63 000 km 00, Jetta GLS TDI, 5 vit.99, Golf, 5 vit., 61 000 km 99, Jetta GL, 5 vit., 43 000km 99, Beetle GLS TDI, 35 000 km 98, Jetta GL, 5 vit., 79 000 km 97, Golf GL, 78 000 km 87, Cabriolet, toit neuf.Plus de 70 vehicules en inventaire 450-681-8110 LAVAL VOLKSWAGEN 01 Jetta GLX VR6 27000 km, 26995$ 01 Jetta GLS TDI 21000 km, 23495$ 01 Jetta GLS 21000 km, a/c, 19995$ 01 Passat GLX 4 motions, 15151km 00 Jetta GL TDI 32460 km a/c 19995$ 99 Jetta GLS 40764 km, a/c, 16995$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLVO 960 1996 verte; 6 cyl.170 000 km.Aut.Tout equippee.13 500 $.450-348-1949 VOLVO 99, 5 vit., S70, et C70, rare, equipee, toute originale, bas km, etat neuf.Super special A partir de 18 500$.Garantie.Echange et financement.Select.450 433-2002 VOLVO A LIQUIDER 99 S70 GLT, 70 000 km 99 S70 GLT, 21 995 $.C.T.Auto.450-433-8180 550 AUTOMOBILES VOLVO C70, 98, aut.decapotable, 49 800km, 35 900 $ inclus garantie prolongee octobre 2005 ou 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLVO DE QUALITE Tres bien entretenue, gar.99 S70 GLT 39 000km 25 500$ 99 S70GLT 52 000km 24 500$ 99 S70A 68 000km, 23 500$ 99 S70SE man.54 000km 99 S80 60 000km, 28 500$ 98 V70 SE, 89 000km, 21 500$ 98 S70 comme neuf 87 000km Garage Blainville 450-434-1169 Service apres vente www.servicevolvo.com VOLVO 240DL '89 tout equipee, A-1, entretien specialistes- Volvo seulement 819-324-8354 Volvo d'occasion certifie Vendeur #1 au Canada Financement a partir de 2.9% 01, V70 XC, bleu 43 900 $ 01, S80 T6 vert 39 500 $ 01, S60 asr argent (2) 35 900 $ 01, V40 asr 13 000km 27 500 $ 01, C70 5 vit.argent 19 000 km 00, C70 M CV noir 42 900 $ 00, V70 SR SE 5 vit.argent 00, S80 T6 vert special 99, S80 T6 ASR (2) 29 900 $+ 99, V70 A vert 24 900 $ 99, V70 ASR GLT 43 000 km 99, S70 ASR GLT (2) 22 500 $+ 99, S70 ASR T5 (2) 25 900 $+ 98, V70 AWD 5 vit.22 900 $ 98, S90 SE argent 19 900 $ www.volvopointeclaire.com VOLVO 850 1997, fam., gris charcoal, 236 000km, 12 500$, 819-471-2266 VOLVO 97 fam., man., 4WD, 134000 km, noire cuir-noir, A-1, 19 000$, 450-347-3989 VOLVO 850 GLE 96, aut., A-1, tout equipe, \"rack\" 189 000 km., 11 500 $.450-589-0398 VOLVO 850 GLT 1993, 185 000 km, (450) 622-9423 ou (514) 997-1793.VOLVO S-70 1998, T-5, 5 vit.Tres propre.15 995 $.Gestion CP Auto Inc.514-891-7144 VOLVO S70 1998, 103 000 km; charcoal; 6 CD, demar., alarme, mags 16 po.4 pneus hiver.Etat A-1.19 500 $.514-331-2467 VOLVO S70 2000, \"silver\", man., a/c, cuir, 61 000 km, 24 000$.450-965-1545 VOLVO 99 S80, T6 et 2.9, tres luxueuse, bas km, etat neuf, special 24 900$, gar.Echange et financement, .A voir! 450 433-2002 Select.VOLVO S70, 98, 115 000 km, rouge, cuir noir, gar.pare-choc a pare-choc 160 000 km, 14 000 $.613-221-2054 VOLVO S70, 99, aut, 5 cyl 2.4 l, gar 7 ans 160 000 km.Longueuil Nissan 514-990-4547 VOLVO S70 GLT 98, argent, cuir, aut.Automobile E.Lauzon 450-430-1460 550 AUTOMOBILES VOLVO LAVAL FINANCEMENT A PARTIR DE 2.9% 01, V70 XC bleu 24000km 01, V70 argent 19 000km 00, S80, 57 000km, 34 995$ 00, V70, XC, aut.42 000 km 99, V70, aut., 54 000 km 99, S70 50 000km, 24 995$ 99, S70, GLT, 53 000km, 98, V70, XC, aut., 60 000km VOLVO S80 T6 99, bas km, cond.A-1, 449$/ 24 mois.Globe 514-733-0988.VOLVO S-80 T6, 99, 51 000km garantie.30 000 $ ou location.Crtr, 514-817-2886 VOLVO S80, T6 99, Dolby, mags 17\", roues + pneus hiver \u0001 lutex.ca 514- 336-3000 \u0001 VOLVO S70 type T5SE 98, noire int.cuir, 113 000 km, toit ouvrant, 18900$; 514-343-5133.VOLVO 850 T5, 97, cuir, toit, 120 000km, A1, tout equipee, 6 + 1 CD, prix neg.514-705-5745 VOLVO 2001, V70 XC AWD, wagon, Crosscrountry,27000k m,44 800 $.www.autoaction.qc.ca.450-568-3382.VOLVO V70 99, XC, AWD, gris/tan, impeccable, 24 800 $.450-962-4960, 514-835-5162 VOLVO V70A 98, rouge int.cuir, 117000 km, gar.160 000 km, aileron, anti-brouillard, couvre caisse, vitres teintees, attache remorque, pneus hiver.Vrai bijoux.20900$.514-781-8234.555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION ALFA ROMEO Spider decapotable, 1975, int.cuir noir, petit bijou, 8400 $, 514-824-2504.CADILLAC sedan de ville, 1976, jamais sortie l'hiver, 4000 $.450-671-2641.MERCEDES 560SEC, coupe 1988, 92 500 km, noire /cuir noir, toit, mags 17 po + originaux, 19 000 $, 514-386-8543.OLDS Delta Royale 1973, jamais sortie l'hiver, impeccable, toit neuf, 9900$ 514-388-7864 568 PIECES ET ACCESSOIRES TOIT dur Mercedes 500SL, 99, ext.blanc/int.beige, rack + housse, neuf.4 pneus hiver Pirelli, 235/45R17.514-270-2871 655 MOTOCYCLETTES HARLEY Davidson 1997, noir.Road king.A1.24 000 km.21 000 $.450-466-3300.HONDA VT500, 1983, 49 000 km, tres bonne condition, pneus neufs, batterie neuve, 1500$, Patricia 514-733-1437 KAWASAKI KX 85, 2001, presque neuve, 3000 $ ferme.450-629-1852 apres 19h.SUZUKI Katana 1100 91, exc.etat 58 400km alarme, + accessoires, 3900$, 450-687-8550.658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BENETEAU 39 pi, 1986, 3 ch., jupe, tres equipe, 135 000 $.Impeccable! 514-387-0798 CANOT en cedre 15 pi, recouvert fibre de verre, 400 $, 514-213-3417.DORAL 92, 20 pi., open deck, V6, 4.3, equipe, avec remorque, impeccable.514-352-4932 JONQUE Chinoise en teck, 30', Volvo 85cv, 2 mats, voile neuve remorque, 450-669-4728 MISTRAL 16, deriveur, leste, GV, foc, Evinrude 4, remorque, rames, etc.450-670-3510.TRAMPOLINE SUR L'EAU usagee .450-628-6492 www.jouetsdo.net VOILIER Alberg 30, refait a neuf (int.+ ext.), beaucoup de boiseries Acajou, moteur diesel Volvo 25HP, 450-455-6636.661 MOTONEIGES, VEHICULES TOUT TERRAIN SUZUKI 300 1994, 1000km, comme neuf, petite remorque, 6000 $, 514-259-5167 VTT Polaris Sportman 400 2001 4x4 equipe, 1400km, pelle a neige 7400$ 450-963-6736 667 VEHICULES RECREATIFS 1999 Classe C, 30 pi.extension double, excellente condition, 59 900 $.Daniel 450-625-1974 ALLEGRO BUS 97, 35', moteur cat.275 turbo, extra equipe, extra propre, 125 000 $.1-819-477-6697, 819-470-6692 FAUT vendre 94 tente-roulotte Dutchmen tout equipee, bon etat, 3750$, 450-975-1207.667 VEHICULES RECREATIFS MEGA VENTE USAGES ET LIQUIDATION MODELE 2002 Tente-roulottes, roulottes, Fifthwheels, motorises, IMPORT EXPORT R.V.2785 St-Elzear O.- Laval 450-686-2785 MOTORISE Citation, 88, 29 pi.classe A, 22,500$, 53,500 km., tres propre, 450-467-1236.PALOMINO Colt 95, 6 pl., roues 12 po, auvent, exc.etat, 5000 $, 450-657-0667.ROULOTTE Bellevue '73, 13.6 pi, tres propre, condition A-1, 3200 $, 450-583-3764.ROULOTTE Rover 80, 18', non fumeur, tres bon etat, pneus neufs 3500$ neg.450 667-5780 ROULOTTE Satellite '92, 24 pi.Exc.etat.Tres propre.12 000 $.450-477-2696; 514-781-3963 ROULOTTE Sportsmaster 97, 21.7', comme neuve, tout equipee, a/c, 14900$ 450-964-4240 TENTE-ROULOTTE Rockwood 2001, 8 places, parfaite condition, 9000$ 450-467-3149 TENTE roulotte Skamper 1998, 8 places, chauffage, frigo, batterie, support pour velos (4+2), 7300 $.450-455-8550 TENTE roulotte Lionel tente cuisine, bas km., 1600 $ 450-562-2483, 450-224-1347 VOLKS Eurovan Camper 97, V6, aut., 115 000 km, particulier, impeccable.450-649-2109 WESTFALIA 1983, moteur/ \"clutch\" neufs, peinture refaite.12 000 $ neg.450-461-9810 668 REMORQUES REMORQUE 4' x 8', 1 essieu, 400 $.514-485-0866 # 110.du lundi au vendredi REMORQUE Lesage en acier, 4' x 6', 1 essieu, 300 $.450-466-2288 INDEX DES DECES BRASSARD (Vincent), Lucille Verdun CARA, Martial Montreal CHARBONNEAU, Marguerite Montreal CLARK, Paul CLOUTIER, Raoul Montreal FERLATTE-PARIS, Marie Montreal GAGNE, Diane Sorel-Tracy GIROUX CLARK, Marcelle Laval GROLEAU (Murray), Andree LAMARRE, Lise (Arsenault) St-Charles-sur-Richelieu LEGAULT, Vincent Dorval LETELLIER, Alain Chateauguay MASSICOTTE (nee Legare), Lyse Sherbrooke McKENNA, Paul Sherbrooke PLASTRE (Bray), Jeanne ROUSSEAU, Andre St-Jean-Port-Joli ROY (Charbonneau), Claude St-Liboire SENECAL (St-Cerny), Jeanne Varennes SIMARD (nee Villeneuve), Liette DECES BRASSARD (Vincent), Lucille 1915 - 2002 A Verdun, le 18 septembre 2002, a l'age de 87 ans, est decedee Mme Lucille Vincent, epouse de feu Philippe Brassard.Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Richard St- Amour), sa petite-fille Elyse, ses freres et soeurs, Henri, p.b., l'abbe Philippe, Georges- Etienne (Therese Bastien), Laurence, Jeannine (feu Marcel Larue) et Madeleine ainsi que plusieurs neveux, nieces, parents et amis.Selon ses volontes, elle ne sera pas exposee.Les funerailles auront lieu le samedi 21 septembre a 10 h en l'eglise Notre-Dame-de-la-Paix (345 Strathmore, Verdun) et de la au cimetiere Notre-Damedes- Neiges.La famille recevra les condoleances a l'eglise a compter de 9 h.Direction funeraire: Residence funeraire Laurent Theriault 514-769-3867 CARA, Martial 1923 - 2002 A Montreal, le 17 septembre 2002, a l'age de 79 ans, est decede monsieur Martial Cara, epoux de Mme Therese Cote.Outre son epouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Daniel Baigne) et Chantal (John Slavich) et sa petite-fille Stephany, neveux et nieces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoleances au salon Alfred Dallaire inc.1120, Jean-Talon Est, Montreal le samedi 21 septembre des 9 heures, suivi des funerailles en l'eglise St-Barthelemy, sise au 7137, rue des Erables, Montreal, a 13 heures.Les funerailles seront suivies de l'inhumation au cimetiere Repos St-Francois d'Assise.Des dons a la Societe quebecoise du cancer seraient apprecies.CHARBONNEAU, Marguerite (nee Desrochers) 1911 - 2002 A l'Hotel-Dieu de Montreal, le 17 septembre, a l'age de 91 ans, est decedee Mme Marguerite Desrochers, de Montreal et autrefois de St-Esprit, epouse de feu Dr Bruno Charbonneau, dentiste.La defunte laisse dans le deuil ses enfants: Claude et sa conjointe Odette Perreault, Louise et son epoux Leonids Dedelis, Odette et son epoux Marc Chagnon, Madeleine et son ami Andre Martel, Luc et sa conjointe Suzanne Lefebvre, Jean et son epouse Shirley Skomorowski, 15 petitsenfants et 20 arriere-petits-enfants, sa soeur Charlotte Desrochers, ses freres Jules et Marc Desrochers, plusieurs autres parents amis.Une messe commemorative sera celebree le samedi 21 septembre a 11 h en l'eglise Ste-Madeleine de Outremont, 550 rue Outremont, Montreal ou la famille sera presente a compter de 10 h pour recevoir vos condoleances.Au lieu de fleurs, la famille apprecierait des dons pour l'Association quebecoise du syndrome de La Tourette (Section Quebec).Direction funeraire: La residence funeraire Omer Landreville et fils inc.Joliette Tel.: (450) 753-7427 - Fax: (450) 753-7428 salon@omerlandreville.ca CLARK, Paul A l'hopital general du Lakeshore, le 16 septembre 2002, a l'age de 73 ans, est decede M.Paul Clark.Il laisse dans le deuil sa compagne Madeleine Desforges, sa niece Helene Guy (Sylvio).Il etait le frere de feu Marcel (Armande), feu Edgar (Yolande) et feu Rollande Guy.Il laisse egalement de nombreux neveux, nieces, parents et amis.Expose a la Residence funeraire J.J.Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funerailles auront lieu le samedi 21 septembre a 11 h en l'eglise St-Andre-Hubert- Fournet, 4360, Broadway, Lachine.Heures de visite: le vendredi 20 septembre de 14 a 17 h et de 19 a 21 h.CLOUTIER, Raoul 1907 - 2002 A Montreal, le 17 septembre 2002, a l'age de 95 ans, est decede subitement M.Raoul Cloutier, epoux de feu Marguerite Lafortune.Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (feu Claude Lesage), Pierre (Yolande Hanck), Robert, Maurice et Gilles (Jocelyne Marseille), son frere, Octave, ses petits-enfants et arriere-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis.Il sera expose au salon funeraire Alfred Dallaire inc.3254, rue Bellechasse, Montreal le jeudi 19 septembre de 19 a 22 h, le vendredi 20 septembre de 14 a 17 h et de 19 a 22 h.Les funerailles auront lieu le samedi 21 septembre, a 11 h, en l'eglise St-Marc, 2602, rue Beaubien Est, Montreal.SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS en page D2 REPONSES ETES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Nez de l'armure modifiee sous la visiere.2) Col du heaume plus large a l'arriere.3) Bras droit de l'armure abaisse.4) Revers du gantelet gauche manquant.5) Fixation inferieure de la tuyauterie plus longue.6) Jet d'eau de la douche moins large.7) Muraille completee au-dessus de la fenetre.8) Bas du mur incomplet a gauche de la colonne.ERR20SER LES JEUNES QUI Y EN T RENT, S'EN SOR T EN T ! Les Auberges du coeur du Quebec Organismes communautaires d'hebergement pour jeunes en difficulte et san abri Info : 514.523.8559 Il vous faut 11 levees ANDRE TRUDELLE LE BRIDGE atrudell@lapresse.ca A WASHINGTON, l'ete dernier, le Canadien Allan Graves a encaisse 11 levees dans un contrat de 3 SA, apres l'entame du 5 de Co par Ouest.Il y a plusieurs facons de jouer la main.Trouvez-en une qui vous permettra d'egaler le rendement de Graves.Le declarant se dit que si les K sont partages 3-2, il pourra encaisser 10 ou 11 levees.S'ils sont divises 1-4, il pourra chuter.Apres avoir gagne au mort de l'As de Co, Sud revient du Valet de Pi qui va a l'As d'Ouest.Retour Co.Le Roi prend la levee.Trois fois Tr.Petit Tr vers le 9.Est est squeeze.Il defausse son 10 de Co.Le Roi de K est encaisse et retour K vers Est qui gagne.Il doit revenir K ou Pi et la defense ne prend qu'un Pi et un K.AVIS LEGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS ELECTION MUNICIPALE DU 3 NOVEMBRE 2002 AVIS PUBLIC D'ELECTION AVIS PUBLIC AUX PROPRIETAIRES UNIQUES D'UN IMMEUBLE, AUX OCCUPANTS UNIQUES D'UN ETABLISSEMENT D'ENTREPRISE, AUX COPROPRIETAIRES INDIVIS D'UN IMMEUBLE ET AUX COOCCUPANTS D'UN ETABLISSEMENT D'ENTREPRISE AVIS PUBLIC est par la presente donne par Me Lucie Mongeau, presidente d'election : aux coproprietaires uniques d'un immeuble et aux occupants uniques d'un etablissement d'entreprise, qui n'ont pas deja le droit d'etre inscrits sur la liste electorale comme personne domiciliee, que vous pouvez etre inscrits sur la liste electorale municipale pour l'election en cours en respectant les conditions indiquees ci-dessous : 1.Avoir 18 ans le 3 novembre 2002; 2.etre une personne physique, de citoyennete canadienne, ne pas etre en curatelle le 1er septembre 2002; et a cette date, ne pas avoir ete declare coupable, au cours des cinq dernieres annees, d'une infraction constituant une mano euvre electorale frauduleuse.3.etre proprietaire unique d'un immeuble ou occupant unique d'un etablissement d'entreprise, situe sur le territoire de la municipalite depuis au moins 12 mois le 1er septembre 2002; 4.avoir transmis a la municipalite, a l'adresse indiquee ci-dessous, une demande d'inscription a la liste electorale au plus tard le 29 septembre 2002; BUREAU DE LA PRESIDENTE D'ELECTION A/S MADAME DIANE MAILLOUX 940, boul.de la Grande-Allee Boisbriand (Quebec) J7G 2J7 aux coproprietaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un etablissement d'entreprise, qui n'ont pas deja le droit d'etre inscrit sur la liste electorale comme personne domiciliee, proprietaire unique d'un immeuble ou comme occupant unique d'un etablissement d'entreprise, que vous pouvez etre inscrits sur la liste electorale pour l'election en cours en respectant les conditions indiquees ci-dessous : 1.Avoir 18 ans le 3 novembre 2002; 2.etre une personne physique, de citoyennete canadienne, ne pas etre en curatelle le 1er septembre 2002; et a cette date, ne pas avoir ete declare coupable, au cours des cinq dernieres annees, d'une infraction constituant une manoeuvre electorale frauduleuse.3.etre coproprietaire indivis d'un immeuble ou cooccupant d'un etablissement d'entreprise, situe sur le territoire de la municipalite depuis au moins 12 mois le 1er septembre 2002; 4.avoir ete designe au moyen d'une procuration signee par la majorite des coproprietaires ou cooccupants qui sont des electeurs le 1er septembre 2002; 5.avoir transmis a la municipalite, a l'adresse indiquee ci-dessous, une procuration au plus tard le 29 septembre 2002; BUREAU DE LA PRESIDENTE D'ELECTION A/S MADAME DIANE MAILLOUX 940, boul.de la Grande-Allee Boisbriand (Quebec) J7G 2J7 PRENEZ NOTE que la demande d'inscription ou la procuration transmise apres le 29 septembre 2002, mais avant le dernier jour pour presenter une demande devant la commission de revision le 19 octobre 2002, sera consideree comme une demande de modification a la liste electorale municipale et, par consequent, sera transmise a la commission de revision, a moins que la presidente d'election en ait tenu compte avant le depot de la liste electorale.Un modele de formulaire de demande d'inscription ou de procuration est disponible au bureau de la presidente d'election.Les demandes d'inscription et les procurations prennent effet lors de leur reception et demeurent valides tant qu'elles ne sont pas retirees ou remplacees.Pour toute information supplementaire, communiquer avec la presidente d'election aux numeros de telephone suivants: Bureau de la presidente d'election : (450) 435-4633 ou (450) 435-1954, poste 239 (450) 435-1954, postes 224, 223 (Hotel de ville) Donne a Boisbriand, ce 11 septembre 2002 ME LUCIE MONGEAU La presidente d'election Vehicules automobiles 5LP0702E0920 5LP0702E0920 ZALLCALL 67 00:37:03 09/20/02 B LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2002 E7 LETELLIER, Alain 1976 - 2002 Le 17 septembre 2002, à l'âge de 26 ans, est décédé Alain Letellier, de Châteauguay, fils de Michel Letellier et France Lacourcière.Il laisse aussi dans le deuil ses deux filles Camille et Eve; ses trois soeurs: Manon (Francis Paradis), Julie (Charles Mousseau) et Marie-France (Malcolm Bartlett); ses grands-parents: Armand et Hélène Letellier, Marcel Lacourcière (Denise Boucher); ses nièces Gaëlle, Maïté, Maxime et Alexandra; ses cousins et cousines, oncles et tantes, parents et amis.Exposé au salon Dallaire &Wilson 123, Maple, Châteauguay le vendredi 20 septembre, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Funérailles en l'église St- Jean-Baptiste Marie Vianney, 8 Rainville, Châteauguay, le samedi 21 septembre à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à L'Accolade de Châteauguay, 127 boul.St-Jean- Baptiste, # 12, Châteauguay, Qc, J6K 3B1, (450-699-7059), seraient appréciés.MASSICOTTE (née Légaré), Lyse 1935 - 2002 Au C.H.U.S.Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 17 septembre 2002, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Lyse Légaré Massicotte, fille de feu Charles Légaré et de feu Marguerite Lemieux, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Steve Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) J1G 1K4 Tél.: (819) 565-1155 Télec.: (819) 820-8872 le jeudi 19 septembre de 14 à 16 h et de 19 à 22 h, le vendredi 20 septembre de 9 à 10 h 40.Le service religieux sera célébré le vendredi 20 septembre à 11 h en l'église St-Patrick de Sherbrooke.Il y aura ensuite incinération et les cendres seront déposées au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal, le lundi 23 septembre à 10 h 45.Mme Légaré laisse dans le deuil ses enfants Bertrand Massicotte (Josée Breton), Sophie Massicotte (Steve Hamilton) et François Massicotte, le père de ses enfants, Gilles Massicotte, sa soeur Micheline Légaré (Réal Dupont), sa belle-soeur Muriel Massicotte (feu André Fabien), ses neveux et nièces Marc-André Fabien, Nathalie Fabien et Isabelle Soler (David Vermey) ainsi que Dennis Wall, plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu et Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Légaré.En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9, seraient appréciés.McKENNA, Paul 1928 - 2002 À sa résidence, à Sherbrooke, le 13 septembre 2002, est décédé des suites d'une longue maladie, Paul Mc Kenna, à l'âge de 74 ans, époux bien-aimé de Madeleine Tousignant.Monsieur Mc Kenna repose à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas 601, rue Du Conseil Sherbrooke, Qc, J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures des visites: le vendredi 20 sept.2002 de 14 à 16 h et de 19 à 22 h.Le jour des funérailles le salon ouvrira à 10 h 30 jusqu'au départ du salon à 11 h 30.Les funérailles suivront à 12 h le samedi 21 sept.2002, en l'église St-Patrick, suivies de l'inhumation au cimetière Elmwood.Outre son épouse bien-aimée, monsieur Mc Kenna laisse dans le deuil ses fils: Kevin (Sylvie La Belle); John (Catherine Thabet); Bob (Isabelle Cossette); David (Mélanie Binet); ainsi que ses petits-enfants; ses frères: le Père Jésuite Kevin et Desmond (Maureen Rooney); sa belle-soeur Denise Tousignant (Claude Quesnel).Il a rejoint son regretté fils Harry.Il laisse plusieurs autres parents, neveux, nièces et amis.PLASTRE, Jeanne (née Bray) Plastre, Mme Jeanne, née Bray, épouse de feu Guy Plastre est décédée le lundi 15 juillet 2002.La famille recevra parents et amis le samedi 21 septembre 2002 à 10 h 30 en l'église Sainte-Dorothée de Laval, Québec, où sera célébrée une messe commémorative à 11 h.Les arrangements funéraires ont été confiés à la maison funéraire et chapelle Racine, Robert & Gauthier d'Ottawa (613) 241-3680 ROUSSEAU, André (1911 - 2002) Au CHSLD de St-Jean-Port-Joli, le 17 septembre 2002, est décédé, à l'âge de 91 ans, monsieur André Rousseau époux en premières noces de feu dame Cécile Collin et en secondes noces de dame Simone Ouellet.Il était l'un des 14 enfants de Lacasse Rousseau et de Gabrielle Fafard de St-Lambert de Montréal.Il était le père de feu Michelle (André-Louis Méthot), Françoise (Fernand G.Daigle), Jovette (Simon-Pierre Paré), Danielle, Andrée (Serge Leclerc), Marie (Bernard Adam), feu Benoît (Chantale Deschênes), Thérèse Gendron (Jean Gérin Lajoie), Denise Gendron (Jean Rousseau), Guy Gendron (Carole Pelletier), Andrée Gendron (Claude Foussard); il laisse également dans le deuil ses 31 petits-enfants, 42 arrière-petitsenfants; son frère, ses soeurs: Marie, Thomas, Pauline (feu Georges Reinhardth); ses belles-soeurs de la famille Rousseau : Madeleine Acquin (feu Jacques), Yvonne Laurier (feu François), Jeanne Olivier (feu Bernard); de la famille Collin sa belle-soeur, Marie-Rose Létourneau (feu Edgar); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ouellet; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents, amis(es) et la grande famille Rousseau Métal.Vivant à St- Jean-Port-Joli, depuis 1950, il fonda la compagnie Rousseau Métal, qui reste le principal employeur de la municipalité.Intéressé par la politique, il devient président du parti Libéral du Québec, avant d'être élu député à l'Assemblée nationale de Québec en 1960 et nommé ministre de l'Industrie et du Commerce.De 1963 à 1968, il fut représentant du Québec au sein du conseil d'administration de l'Expo 67.En 1970, il devint président du parc industriel de Bécancour.À sa retraite en 1986, il a continué à oeuvrer dans le milieu des affaires en aidant les entreprises en difficulté.Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye 4, ch.du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h; samedi jour des funérailles de 10 h à 13 h.Le service religieux sera célébré le samedi 21 septembre à 13h30 en l'église de St- Jean-Port-Joli et de là au cimetière paroissial.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L'Islet ou à la Fabrique de St-Jean-Port-Joli (service de pastorale) ou à la Fondation Fleury de St- Jean-Port-Joli.Des formulaires seront disponibles au salon.Pour renseignements ou messages de sympathie : (418) 598-3093 Sans frais : 1-877-598-3093 fax: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net ROY (Charbonneau), Claude 1935 - 2002 Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 18 septembre 2002, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Claude Charbonneau, épouse de M.Jean-Paul Roy, demeurant à St-Liboire.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Line Charland), Renée, Nathalie (Mario Therrien); ses petits-enfants Alexandre, William, Raphaël et ainsi que ses parents M.Albert Charbonneau et Mme Yvonne Turgeon.Lui survivent également ses frères et soeurs: Odette, Mireille, Bertrand, Gabriel, Suzanne, sa belle-soeur Mme Gisèle Roy et son beau-frère M.Jacques Roy et ainsi que plusieurs autres beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces.Exposée le vendredi 20 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, à la Résidence funéraire Mongeau Réseau Dignité 1115, Girouard Ouest, St-Hyacinthe Les funérailles auront lieu le samedi 21 septembre à 11 h, en l'église Sacré-Coeur, suivies de la crémation.Ouverture du salon samedi à 9 h.SENÉCAL (St-Cerny), Jeanne 1904 - 2002 Au Foyer Lajemmerais de Varennes, le 19 septembre 2002, à l'âge de 98 ans, est décédée madame Jeanne St-Cerny, épouse de feu Hector Senécal.Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole et son gendre David Holdsworth, demeurant à Ottawa, ses belles-soeurs Madeleine et Alice St-Cerny ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Pierre Tétreault inc.277, Ste-Anne, Varennes Les funérailles auront lieu le lundi 23 septembre à 14 h en la Basilique Ste-Annede- Varennes et de là au cimetière de Varennes.Heures de visites: dimanche de 15 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de midi.La famille remercie sincèrement tout le personnel du Foyer Lajemmerais, qui lui ont prodigué d'excellents soins durant ses dernières années de vie sur la terre.SIMARD (née Villeneuve), Liette 1950 - 2002 Paisiblement, le 18 septembre 2002, à l'âge de 51 ans et dix mois, est décédée Mme Liette Villeneuve, fille bien-aimée de Marie- Paule Provencher et Arthur Villeneuve.Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son époux Michel Simard, leurs enfants Mathieu (Annie Savard), François, Véronique, ses soeurs et ses frères Michèle (Gérard Larouche), Suzanne (premières noces feu Jean-Luc Hébert), deuxièmes noces Germain Perron, Marc (Ginette Blackburn), Denis (Myrtha Martel), Louise (Normand Delisle), sa belle-mère Fernande Chabot (feu Dr Louis-Philippe Simard), ses beaux-frères et belles-soeurs Jean (Hélène Basque), Hélène, Suzanne (François Gagnon), Denis (Lucie Bouchard), ses neveux, ses nièces, sa filleule Émilie ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél.: 514-342-8000 Le vendredi 20 septembre 2002, de 19 à 22 h et le samedi 21 septembre de midi à 15 h.Les funérailles auront lieu le samedi 21 septembre 2002 à 15 h, en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir votre don à la Fondation québécoise du cancer.FERLATTE-PARIS, Marie 1914 - 2002 Paisiblement, à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 16 septembre 2002, est décédée, à l'âge de 88 ans, Marie Ferlatte-Paris, épouse de feu Richard Paris.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Rachelle Cyr), Roch et Claire (Louis Giroux) et ses petits-enfants: Mireille (Louis Morin); Maxime et Alexandre.Conformément à ses volontés, elle ne sera pas exposée.Une cérémonie religieuse sera célébrée, en présence des cendres, en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Mont-Royal www.urgelbourgie.com à 11 h, le samedi 21 septembre.La famille recevra les condoléances dès 10 h 30.Sa famille tient à remercier tout le personnel du rez-de-chaussée ouest de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal pour la qualité exceptionnelle des soins qui lui furent prodigués et pour la tendresse dont elle a été entourée tout au long de son séjour prolongé dans cette institution.Les personnes qui voudront témoigner leur sympathie pourront le faire en offrant un don à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen-Mary, Montréal (Québec, H3W 1W5.GAGNÉ, Diane À Sorel-Tracy, le 18 septembre 2002, est décédée à l'âge de 52 ans, Mme Diane Gagné, fille de feu Fernand Gagné et de feu Thérèse Garceau et conjointe de Reynald Bergeron.Mme Diane Gagné (infirmière de formation) fut assistante à la mise en scène et régisseure de plateau au Théâtre du Chenal-du-Moine de Ste-Anne-de-Sorel.Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses fils Mathieu (Andréanne Comtois), Vincent (Karine Tessier), trois frères et une soeur Pierre, Daniel, François et France (Benoit Champagne), un beau-frère, deux belles-soeurs famille Bergeron, Pierre (Jocelyne Tétreault), Lyse, oncles et tantes, neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis.La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S.Jacques & Fils 75, Elisabeth, Sorel-Tracy jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 17h et de 19h à 22h et le jour des funérailles à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 21 septembre 2002 à 11 h, en l'église de Ste-Anne de Sorel, suivies de la crémation.Direction funéraire S.Jacques & Fils inc.75, Elisabeth, Sorel-Tracy Tél: (450) 743-5566 - Téléc: (450) 743-2578 Des dons pour la Fondation du C.H.S.L.D.du Bas Richelieu (Unité Myosotis) seraient appréciés.GIROUX CLARK, Marcelle 1927 - 2002 Subitement, à Laval, le 18 septembre 2002, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Marcelle Clark, épouse de feu Gérard Giroux.Elle laisse dans le deuil ses filles Louise épouse du Dr Guy Poulin de Trois- Rivières, Claudine et son conjoint Jean Richard, son fils Dan, époux de Carole Boivin.Elle laisse aussi ses petits-enfants, Danick, Mathieu, Stéphane, Karine, Martin, Geneviève, Laurie-Louise, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs amis, dont plus particulièrement Lise, Cécile et Rollande.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie-IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le samedi 21 septembre à 11 heures, en l'église St- Sylvain, Duvernay, Laval, et de là au cimetière de Sainte-Thérèse.Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30.Des dons à L'Arche Mauricie, 570 St-Paul, Trois- Rivières, G9A 1H8, seraient appréciés.GROLEAU (Murray), Andrée 1952 - 2002 Le 18 septembre 2002, à l'âge de 50 ans, est décédée Mme Andrée Murray, épouse de M.Yves Groleau.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Isabelle, son fils Vincent, ses soeurs Louise, Suzanne et Francine, ses frères Jean et Gilles, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie-IX, Montréal-Nord Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe, le samedi 21 septembre à 16 h.Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 11 h.LAMARRE, Lise (Arsenault) 1945 - 2002 À St-Charles-sur-Richelieu, le 19 septembre 2002, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Lise Lamarre (Arsenault).Elle laisse dans le deuil sa mère, Mme Georgette Richard, son conjoint, Yves Gauthier, ses enfants, Chantal (Claude), Michel (Caroline), ses petits-enfants, ses frères, Jacques, Robert et Michel, ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire Maurice Demers inc.1734, rue Principale, Ste-Julie le samedi 21 septembre à 12 h 30 suivi d'une liturgie de la Parole qui aura lieu en la chapelle du salon funéraire à 15 h.LEGAULT, Vincent 1926 - 2002 À Hull, le 13 septembre 2002, à l'âge de 75 ans, entouré de tous les siens, est décédé M.Vincent Legault.Il laisse dans le deuil son épouse, Liliane Johnson, ses enfants Michèle (Vito Mossa), Pierre (Marie Lafontaine), Louise (Michel Poirier), Louis (Hélène Dymetryszyn), ses petits-enfants, Sébastien, Gianni, Etienne, Dominique, Florence, Pascale et Thomas.Ses soeurs Bérangère, Huguette (Kenneth Mc Donald, ses frères Benoit (Judith Boutin), Yves (Réjane Labarre), Robert, sa belle-soeur Louise Bastien et sa filleule Johanne Legault Thivierge ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles seront célébrées le samedi 26 octobre à 14 h, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons aux oeuvres de votre choix.REMERCIEMENTS ROY, Hedwidge (Lambert) Suite au décès de Hedwidge Roy (Lambert) survenu le 22 juillet 2002 à l'âge de 96 ans, ses enfants, Jean-Jacques (Gisèle Caron), Jacqueline (Jean-Louis Martel), Pauline (Robert Broomfield), bellessoeurs, petits-enfants, neveux et nièces remercient sincèrement toutes les personnes qui ont eu la délicatesse de nous témoigner par un geste personnel, la part que vous preniez à notre peine.Nous avons été très touchés et tenons à vous dire notre gratitude.Nouvelles limites de conduite: les camionneurs sont divisés Presse Canadienne WINNIPEG \u2014 Les camionneurs canadiens sont divisés au sujet des nouvelles limites de conduite qui doivent être proposées aujourd'hui.Certains croient qu'elles vont rendre les autoroutes plus sécuritaires pour les automobilistes, alors que d'autres affirment qu'elles entraîneront plus de décès sur les routes.Les ministres provinciaux des Transports et le ministre fédéral David Collenette sont réunis à Winnipeg pour approuver de nouveaux réglements de sécurité sur le nombre d'heures de conduite des camionneurs.Actuellement, un camionneur peut travailler jusqu'à 16 heures par jour et peut conduire jusqu'à 104 heures durant une période de sept jours.En vertu de la nouvelle proposition, les camionneurs ne pourront accumuler plus de 70 heures de route après cinq jours et devront ensuite se reposer durant 36 heures.Les camionneurs n'auront également pas le droit de conduire plus de 14 heures par jour.Toutefois, si les camionneurs commencent immédiatement un nouveau cycle de travail après leur période de repos, ils pourront conduire pendant 84 heures durant la nouvelle période de sept jours.David Bradley, le chef de la direction de l'Alliance canadienne du camionnage, qui représente les entreprises de camionnage du Canada, et le président de Teamsters Canada, Robert Bouvier, ont tous deux fait l'éloge de la proposition lors d'une conférence de presse.« Nous leur demandons (aux ministres) d'approuver ces nouveaux règlements, a déclaré M.Bradley.Je crois que nous avons là une réglementation qui se tient au point de vue de la sécurité.» Mais le Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique a émis un communiqué hier, affirmant que si les ministres approuvaient les nouvelles limites, ils auraient pour effet d'« imposer la peine de mort aux travailleurs de l'industrie du camionnage, ainsi qu'à d'autres Canadiens qui partagent la route avec les camions.» « La proposition de 84 heures est ridicule, a affirmé Lee Edwards, le délégué du personnel du bureau de Winnipeg du syndicat.C'est la limite la plus élevée dans le monde industriel.» M.Edwards a indiqué que le nombre maximal d'heures de conduite des camionneurs est de 48 heures par semaine en Europe, alors qu'elle est de 60 heures aux États-Unis.10e ANNIVERSAIRE MICHELINE FORTIN LAMARRE Une messe dixième anniversaire du décès de Mme Micheline Lamarre sera célébrée samedi le 21 septembre à 16 h 30 en l'église St-Vincent-Ferrier, rue Jarry, coin Henri-Julien.Parents et amis sont invités.À LA MÉMOIRE DE FORTUNATE POULIN RICHER décédée le 20 septembre 2001 Maman, grand-maman, Fortunate, voilà déjà un an que tu es partie et tu nous manques terriblement.Nous voulons souligner aujourd'hui combien sont toujours vifs envers toi notre amour, notre respect et notre reconnaissance.Enfin, sache que, dans nos coeurs, ta flamme brille et brillera sans cesse.Tes enfants, petits-enfants, gendres, parents et amis.Décès, prières, remerciements 900 5DU0801E0920 VENDREDIÀ 5DU0801E0920 ZALLCALL 67 22:07:26 09/19/02 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2002 Not Ready La Presse sera livrée à votre porte avant 6h30, du lundi au vendredi et avant 8h00 les week-ends.APPELEZ SANS TARDER ! (514) 285-6911 1 800 361-7453 (INTERURBAINS - SANS FRAIS) abonnement@lapresse.ca Des nouvelles fraîches Abonnez-vous tous les matins ! Not Ready 307204980 10X310.00 GOLF.TOWN.CANADA.I14 GOLF.TOWN.CANADA.I149343 "]