La presse, 3 février 2002, C. Santé

[" 7LP0101C0203 C1 3fev 7LP0101C0203 ZALLCALL 67 17:57:27 02/02/02 B Magazine GRATUIT MERCREDI dans Des menus plaisirs pour la bouche Cédez à la TENTATION 3022958A 7LP0201C0203 C2 DIMANCHE 7LP0201C0203 ZALLCALL 67 17:36:28 02/02/02 B C2 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 3 FÉVRIER 2002 LA NUTRITION L'avoine pour la perte de poids?collaboration spéciale Mme Grenier tente de retrouver son poids santé tout en gardant un peu de latitude au niveau de ses choix alimentaires.Elle a entendu dire que l'avoine était une bonne céréale quand on essayait de perdre du poids.Pourquoi ?Parce que malgré toutes les transformations qu'on lui fait subir (on décortique ses grains, on les roule en flocons etc.) cette céréale est une des rares à maintenir son caractère « entier ».À poids égal, elle reste plus nutritive que ses « cousins », blé, maïs, riz, orge ou seigle.Elle contient des concentrations plus importantes en protéines, en matières grasses, en calcium, en fer, en magnésium, en zinc, en cuivre, en manganèse, en thiamine, en acide folique et en vitamine E.Ainsi, il est possible de consommer de plus petites portions d'avoine tout en bénéficiant des mêmes quantités de nutriments.L'avoine peut aussi aider indirectement au contrôle du poids corporel grâce à ses effets sur la satiété (sensation de plénitude alimentaire, d'avoir assez mangé) et l'appétit.Ce qu'il y a de génial, c'est qu'on atteint cette satiété sans avoir pour autant augmenté de façon significative notre consommation totale d'énergie.Une étude a démontré qu'à quantités égales de calories, les personnes qui prennent du gruau au déjeuner mangeront sensiblement moins au dîner que celles qui ont mangé des céréales sucrées.Si, à court terme, une céréale très nutritive comme l'avoine aide à contrôler la satiété et l'appétit, peutêtre que sa consommation à long terme pourrait favoriser une perte de poids ou le maintien de l'équilibre énergétique (l'énergie consommée égale à l'énergie dépensée).Voilà une bonne nouvelle pour ma grand-mère qui se croyait démodée avec son gruau matinal quotidien ! Le fructose comme succédané de sucre M.Gauthier voudrait savoir pourquoi le fructose n'est pas utilisé comme succédané pour remplacer le sucre de table (aussi appelé sucrose) dans les produits alimentaires.De plus, il se demande si nous n'avons pas avantage à consommer plus souvent le fructose, car il a un faible indice glycémique comparé aux autres sucres simples.Lorsqu'on remplace le sucre de table par un succédané de sucre, l'objectif est de réduire la teneur en calories du produit (yogourt, gomme à mâcher, etc.).Pour ce faire, il faut que le succédané ait un très grand pouvoir sucrant : de 200 à 600 fois plus élevé que celui du sucre de table.En utilisant une très petite quantité de succédané de sucre, il est alors possible d'obtenir la saveur sucrée sans augmenter significativement le nombre de calories d'un produit alimentaire.Le fructose ne peut pas jouer le rôle de succédané, car il n'a pas ce grand pouvoir sucrant qu'ont l'aspartame, le sucralose ou la saccharine.À quantités égales cependant, le fructose est presque deux fois plus sucré que le sucre de table.Malgré tout, le fructose a un indice glycémique plus faible que le sucre de table (sucrose).Cela veut dire que notre corps ne l'absorbe pas aussi rapidement que du sucre de table.Par conséquent, sa consommation fait augmenter le glucose sanguin et la sécrétion d'insuline de manière beaucoup moins drastique que le sucrose.L'insuline, pour ceux qui ne le sauraient pas, est une hormone qui est sécrétée par le pancréas dont le rôle est de rétablir le glucose sanguin quand celui-ci dépasse les limites acceptables (4-6 mol/L).Dans le cadre d'un régime amaigrissant, choisir de manger plus de fructose, au dépend du sucrose, peut aider à réduire la consommation totale d'énergie.On peut augmenter sa consommation de fructose en mangeant plus de fruits et en choisissant du miel au lieu du sucre de table pour sucrer ses aliments.Ajouter des fruits frais à un yogourt nature au lieu d'acheter du yogourt aux fruits brassés constitue une autre bonne manière d'augmenter sa consommation de fructose.S'il vous fallait une autre excuse pour manger plus de fruits, en voilà une ! Une fois par mois, la chronique nutrition porte sur vos questions et commentaires.Envoyez-les à : Chronique nutrition La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal, QC H2Y 1K9 Courriel : questiondenutrition@hotmail.com \u0001 \u0001 \u0001 L'auteure de cette chronique hebdomadaire est membre de l'Ordre professionnel des diététistes du Québec.COMPRIMÉS Fibre musicale etcerveau VOUS N'AVEZ PAS la musique dans le sang.Eh bien, selon la neuropsychologue Isabelle Peretz, de l'Université de Montréal, ce sont des anomalies congénitales au cerveau qui causent l'absence de sens musical (amusie).C'est du moins ce qu'elle révélait récemment dans les revues scientifiques Neuron et Brain.Il y a, dans le cerveau, une région qui est spécifiquement consacrée à la perception musicale.Or, une personne d'intelligence normale ou même très au-dessus de la normale peut fonctionner dans tous les domaines de la vie courante tout en affichant une complète incompétence pour la musique, qu'elle ne perçoit que comme un bruit stressant.Mme Peretz croit par ailleurs qu'on en arrivera même un jour à découvrir le gène de la musique.Expo Manger santé LE PALAIS des congrès de Montréal et le Marché du Vieux-Port de Québec recevront l'expo et le colloque Manger Santé les 23 et 24 mars et les 20 et 21 avril, respectivement.Effets préventifs des gras Oméga-3, effets du végétarisme au Québec, étiquetage des OGM, ménopause et prévention alimentaire seront parmi les thèmes liés à l'alimentation qui y seront abordés.Médecines alternatives à l'université LA FACULTÉ de médecine de l'Université Laval et l'Institut pour l'avancement d'une approche intégrale en santé ont annoncé la création de la Chaire Lucie et André Chagnon pour l'avancement d'une approche intégrale en santé.La faculté de médecine de Laval est la première au Canada à établir une chaire particulièrement dédiée à promouvoir l'enseignement et la recherche sur les médecines alternatives et complémentaires.Aux États-Unis, plus de 60 % de la population utilise actuellement les médecines alternatives et complémentaires.La faculté de médecine de l'Université Laval estime de son devoir de fournir à ses futurs diplômés une formation qui leur permettra de guider leurs patients et d'intégrer certaines de ces thérapies comme complément des traitements médicaux usuels.Oiseaux etsclérose en plaques LA PRÉSENCE d'un oiseau dans votre maison multiplierait par deux les risques de développer la sclérose en plaques.En revanche, si votre animal de compagnie est un chat, cela pourrait réduire les risques de moitié.Voici l'étonnante conclusion à laquelle parvient, au terme d'une étude épidémiologique, Parvis Ghadirian, docteur et professeur en nutrition à l'Université de Montréal et directeur de l'unité de recherche en épidémiologie du CHUM.« Les résultats qui concordent avec d'autres études, suggèrent qu'un virus dont les oiseaux seraient porteurs pourrait agir comme vecteur de la sclérose en plaques ».Le lien en ce qui concerne les chats est moins évident et pourrait être d'ordre psychologique plutôt que physique, estime-t-il.Par contre, on peut souligner que c'est seulement chez les femmes que la présence d'oiseaux s'avère négative.Enfin, ceux qui fument plus de 20 cigarettes par jour auraient deux fois plus de risques de souffrir de sclérose en plaques que les non-fumeurs.Cordon ombilical etAVC SELON UNE ÉTUDE parue dans le Journal of the American Stroke Association et effectuée sur des rats, le sang contenu dans le cordon ombilical humain permettrait un rétablissement plus rapide des fonctions neurologiques après un accident vasculaire cérébral (AVC).Les cellules injectées se sont retrouvées quasi-exclusivement dans les régions du cerveau touchées par l'AVC et ont semblé stimuler la regénération locale des cellules.On ignore toutefois quand une telle approche pourra être testée chez l'humain.Les aînés veulentsavoir UNE ÉTUDE publiée dans le British Medical Journal, 88 % des aînés veulent être informés d'un diagnostic de cancer.Au sein de ce groupe, 62 % ont dit vouloir tout savoir de leur maladie tandis que 70 % des personnes sondées ont déclaré souhaiter que leurs familles soient tenues au courant du diagnostic.Suivi postnatal déficient SEULEMENT 7,8 % des mères qui ont accouché à Montréal en 1999 ont reçu la visite d'une infirmière dans les 72 heures suivant leur retour à la maison.La Régie recommande pourtant que 100 % des mères aient droit à la visite d'une infirmière durant les trois jours qui suivent leur congé et qu'elles reçoivent un coup de téléphone d'une infirmière du CLSC dans les 24 heures.Au moment de l'enquête menée par l'équipe du Groupe de recherche interdisciplinaire en santé de l'Université de Montréal, seulement 17 % des mères avaient été jointes à l'intérieur de ce délai.Cette enquête a été menée auprès de 1158 femmes qui ont accouché dans l'un des neuf centre hospitaliers de l'île de Montréal.L'équipe a aussi noté une immense disparité selon les quartiers.Photo ROBERT MAILLOUX, La Presse © « Il est aberrant qu'un jeune doive se départir du facial complet par intimidation », déplore Francine Mathieu- Millaire, neuro-ophtalmologiste.YEUX Suite de la page C1 « Par la suite, si un joueur change d'idée et désire reprendre le protecteur facial complet, après une blessure ou pour toute autre raison, un billet du médecin est nécessaire pour justifier sa requête », continue M.Bibeau.Selon lui, une protection excessive encourage la violence et à lever les bâtons, et les joueurs se plaignent de ne pas être complètement à l'aise sous cet équipement.Est-ce dire qu'au hockey, pour gravir les échelons, il faut être prêt à jouer les effeuilleuses avec son équipement de protection ?Une fois dans la Ligue nationale de hockey, les joueurs professionnels sont seulement obligés de porter un casque.Et encore.Les vétérans qui jouaient déjà quand le règlement est entré en vigueur ont pu garder leur ancien privilège.« Légalement, un joueur de la LHJMQ est libre de porter le protecteur facial complet s'il le veut, mais dans les faits, il en va tout autrement.Sera-t-il le seul de son équipe à porter cet équipement ?Nuit-il à ses chances d'être repêché ?Sera-t-il harcelé ou traité de « jaune » (peureux) ?La pression est forte, alors les jeunes rejettent d'emblée le facial complet », constate Michel Fafard.D'après Dany Dubé, analyste sportif et ancien entraîneur de hockey, il s'agit d'une question de culture.Il est persuadé que le port du protecteur facial complet sera éventuellement obligatoire chez les joueurs professionnels.Ils changeront alors la donne.« Depuis 1988, la fréquence des blessures oculaires causées par une rondelle ou un bâton de hockey a diminué radicalement, suite à l'obligation, pour les amateurs, de porter un facial complet.Il est aberrant que le jeune, habitué à porter un tel équipement depuis l'enfance, doive s'en départir par intimidation », affirme Francine Mathieu-Millaire, neuro-ophtalmologiste à l'hôpital Maisonneuve- Rosemont et à l'hôpital du Sacré- Coeur.Elle ajoute que plusieurs joueurs de la LNH sont repêchés dans les ligues universitaires américaines et européennes où le port du facial complet est obligatoire.Ce dernier est d'ailleurs incontournable pendant les championnats mondiaux juniors.Et les joueurs canadiens s'y soumettent de bonne grâce.En 1994, un communiqué diffusé par l'Association des médecins ophtalmologistes du Québec faisait remarquer : « Nous pourrions former une des plus belles équipes d'étoiles avec tous les joueurs de la LNH ayant subi des blessures oculaires.Il suffit de penser à MM.Lafleur, Mondou, Ruel, Robinson, Muller et combien d'autres ! Mais les pressions de cette association pour faire changer les règles de la LHJMQ, ont été vaines pour le moment.« Il ne faut pas oublier que très peu de joueurs de la LHJMQ seront choisis par la LNH.Dans ce cas, pourquoi risquer de perdre l'usage d'un oeil quand on a toute la vie devant soi », s'indigne le Dr Mathieu-Millaire.Perdre un oeil à cet âge, à cause d'une mauvaise décision, est tout à fait inacceptable, croit-elle.RONFLEMENT CENTRE DU RONFLEMENT DE MONTRÉAL (514) 327-5060 TRAITEMENTS AU LASER PAR DES OTO-RHINO-LARYNGOLOGISTES www.ronflement.qc.ca AMAIGRISSEMENT MAIGRIR Vous avez vécu plusieurs échecs.Vous voulez comprendre pourquoi.VOUS VOULEZ RÉUSSIR.Une équipe de professionnels (médecin-psychothérapeute, diététiste, éducateur physique) vous attend.Clinique de Médecine et de psychothérapie (514) 252-0898 ESTHETIQUE ET ELECTROLYSE ACADÉMIE ÉDITH SEREI: Vous voulez des soins en esthétique ou en électrolyse à prix raisonnable ?Appelez l'Académie Édith Serei pour vous faire gâter par nos étudiantes.Soins sur rendez-vous seulement.(514) 849-3035 7LP0301C0203 c3 dimanche 7LP0301C0203 ZALLCALL 67 18:28:21 02/02/02 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 3 F É V R I E R 2 0 0 2 C 3 La sclérodermie:la maladie orpheline ÊTES-VOUS MALADE ?collaboration spéciale Je souffre de la maladie de Raynaud et de sclérodermie.On me dit que c'est le durcissement des tissus conjonctifs.Pourriez-vous m'expliquer ce que sont les tissus conjonctifs, quelles sont les parties du corps pouvant être atteintes, à quelle vitesse elle évolue et quelles sont les conséquences ?Mme D.D., Repentigny Votre question m'a permis de connaître davantage certains aspects étonnants de cette étrange et pénible maladie.Je me souviens d'avoir rencontré, il y a plusieurs années, une dame dans la cinquantaine qui en était atteinte.Elle avait un faciès arrondi sans ride et sans expression comme prisonnière de son propre corps.Depuis, il est rare que j'entende parler de sclérodermie.Et c'est cette rareté qui a joué contre les personnes atteintes.Peu d'investissements ont été consacrés à la recherche de ses causes et traitements.Mais ceci est en train de changer.Le tissu conjonctif Le tissu conjonctif est constitué de minuscules filaments (dont le collagène fait partie) qui remplissent les espaces vides entre les cellules offrant ainsi un certain support.Votre peau en est en grande partie constituée mais on en retrouve aussi ailleurs dans le corps : dans les parois de l'oesophage, des intestins, des artères et même du coeur.Un jour, des cellules de ce tissu conjonctif, appelées fibroblastes, se mettent à produire du collagène de façon excessive.La peau devient épaisse et perd de sa souplesse, ce qui explique ce visage rondelet et sans expression.La peau s'épaissit aussi autour des doigts les enfermant dans de véritables carcans.Ce même phénomène peut se répandre aux mains, aux bras, au thorax et aux pieds.La sclérodermie fait partie des maladies auto-immunes, des affections plutôt mystérieuses qui font que nos propres anticorps se retournent contre nous.On connaît bien l'arthrite rhumatoïde où les articulations deviennent la cible des anticorps.Une prise de sang permet de détecter les anticorps spécifiques de la sclérodermie.Par contre, on ne connaît pas le lien précis entre la présence de ces anticorps et la surproduction de collagène.Les causes et les mécanismes de cette maladie nous sont totalement inconnus d'où l'impossibilité d'offrir aux patients un traitement pour la contrôler ou un moyen de guérison.Différentes formes La sclérodermie systémique se divise en deux formes : limitée ou diffuse.La forme limitée est ce qu'on appelle le CREST.Elle englobe les problèmes suivants : calcinose ou formation de nodules de calcium aux doigts ; présence du phénomène de Raynaud (voir plus bas) ; motilité réduite de l'oesophage provoquant une difficulté à avaler et un reflux gastro-oesophagien ; sclérodactylie (envahissement de la peau des doigts) et télangiectasies (petits vaisseaux qui deviennent visibles sous la forme de taches rouges à la surface de la peau).Parfois, après plusieurs années, ces personnes peuvent souffrir d'une hypertension pulmon l'épaississement des parois des artères des poumons.Les chances de survie des patients atteints de la forme limitée est de 80 % après 10 ans.La forme systémique diffuse peut être rapide et envahissante.En plus des atteintes caractéristiques à la peau et du phénomène de Raynaud, le coeur, les reins, les poumons et l'oesophage peuvent être atteints.C'est le degré d'atteinte et le type d'organe atteint qui déterminent le risque pour la vie.Le plus souvent c'est de deux à cinq ans après le début de la maladie que les complications plus menaçantes se présentent.Après ce délai, la maladie devient souvent plus indolente.Le taux de survie pour cette forme diffuse de la maladie est de 60 % en 10 ans.Distinguons la maladie de Raynaud du phénomène de Raynaud.J'ai un ami qui aime beaucoup le ski de fond et qui a développé la maladie de Raynaud.Au contact du froid, les vaisseaux sanguins qui alimentent ses doigts se contractent.Ils deviennent carrément blancs puis bleus pour tourner au rouge quand il les réchauffe.C'est surtout le bout des doigts qui est touché.Le manque temporaire d'oxygène cause de vives douleurs.Le tout redevient normal après une période de cinq à 30 minutes.Parfois, il n'y a qu'un doigt ou deux qui réagissent ainsi.Parfois, les doigts sont blancs puis bleus ou rouges.Il peut donc y avoir succession de deux couleurs seulement au lieu de trois.Les orteils peuvent aussi, se mettre de la partie.En plus du froid, l'anxiété et le stress peuvent aussi déclencher les mêmes réactions.Dans la majorité des cas (plus de 90 %) il n'y a aucune autre maladie associée et on appelle cette condition la maladie de Raynaud .Dans 10 % des cas, par contre, le phénomène de Raynaud est associé à diverses conditions sous-jacentes.Dans votre cas, il s'agit de la sclérodermie.Ce phénomène de Raynaud peut alors être plus sévère car les parois des petites artères peuvent s'épaissir réduisant d'autant la circulation sanguine.Un vasospasme peut alors mener à une perte de bout de peau et même de doigt ou encore à des ulcères chroniques.Plus une histoire de femmes La sclérodermie est particulièrement sexiste puisqu'elle affecte dans sa forme limitée 6,6 femmes pour un homme et dans sa forme diffuse 2,5 femmes pour un homme.Il est rare qu'elle touche les enfants et la moyenne d'âge au début de la maladie est de 40 ans (surtout entre 36 et 55 ans).Pour le moment, aucun traitement curatif n'est disponible.Par contre, différents traitements permettent de contrôler plusieurs problèmes potentiellement graves comme l'atteinte rénale ou pulmonaire.Il y a aussi de bons traitements pour les maux de l'oesophage et l'arthrite (inflammation des jointures).Des recherches ont été entreprises ici même au Québec grâce à une subvention des Instituts de recherche en santé du Canada.Récemment, il a été possible de recueillir et analyser des données sur la façon dont s'exprime cette maladie chez les Québécois.On apprend, par exemple, que l'espérance de vie chez nous est nettement plus élevée que chez les noirs américains.Les recherches cliniques et fondamentales entreprises par l'équipe du Dr Jean-Luc Senécal, rhumatologue à l'hôpital Notre-Dame du CHUM, visent plusieurs aspects de la maladie et se font de concert avec des centres de recherche américains.Ils forment le Scleroderma Clinical Trial Consortium dont on peut trouver le rapport d'activités à : www.sctc-online.org.La Clinique des connectivites a par ailleurs développé une expertise sur les soins et le suivi à offrir aux personnes atteintes de sclérodermie.Une émission présentée au RDI et distribuée par Sclérodermie Québec se termine avec ces mots : « l'espoir ne doit plus être un pays imaginaire.» Le Dr Senécal est certainement d'accord.Remerciement au Dr Jean-Luc Senécal de la Clinique des connectivites de l'Hôpital Notre-Dame.Sclérodermie Québec : (514) 990-6789 http : sclerodermie-quebec.qc.ca/ On peut joindre le Dr Danielle Perreault à l'adresse suivante : 63 082, Île-des-Soeurs, H3E 1V6 Courriel : perreaultmd@videotron.ca Ne jouez pas vos yeux! DOMINIQUE JOLY collaboration spéciale AU BADMINTON, le volant voyage à 150 km/h lorsqu'il est frappé par un débutant et jusqu'à 300 km/h quand c'est un joueur expert ! Il n'est donc pas surprenant que cette activité, qui compte plus d'un million d'adeptes québécois, soit devenue l'ennemie numéro un des yeux non protégés.Entre 10 % et 40 % des blessures aux yeux surviennent durant la pratique d'activités sportives.De plus, 80 % à 90 % des victimes sont des hommes.Évidemment, l'ennemi en tête de liste varie d'un pays à un autre selon la popularité des sports.Ce sont les accessoires utilisés (bâton, balle, volant, etc.) qui se transforment en projectiles dangereux.Au Québec, le badminton, pratiqué toute l'année, a délogé le hockey sur glace comme sport causant le plus de blessures aux yeux.Le hockey est moins dévastateur depuis 1988, année de l'entrée en vigueur de nouveaux règlements obligeant les joueurs amateurs à mieux se protéger.Aujourd'hui, après le badminton, les grands coupables sont les dérivés du hockey (hockey de rue, en salle, balle ou cosom) qui ne sont pas réglementés.Puis viennent le baseball, le hockey, le soccer, le tennis et, finalement, le squash.Il y a un an, Nicole Robidoux a pu mesurer la force d'impact d'un « petit » volant.Cette passionnée de badminton pratiquait quatre fois par semaine son sport préféré jusqu'au jour où, en se retournant pour regarder son partenaire, elle a reçu le volant directement dans l'oeil.« Depuis, je ne peux plus conduire ma voiture, mais pire encore, le traumatisme a entraîné l'apparition d'une cataracte complexe qui laisse entrevoir des risques de complications postopératoires », ajoute-t-elle.Après l'accident de Mme Robidoux, les lunettes protectrices sont devenues obligatoires sur les terrains du club sportif où elle jouait.Une sage alternative, mais fort peu imitée dans l'ensemble des centres sportifs du Québec.Il y a 10 ans, c'est une balle de tennis qui a littéralement fendu l'oeil de Pierrette Desforges.La déchirure de la rétine et les dommages au nerf optique ont occasionné une perte de vision définitive de 95 %.Après avoir heurté le cadre de la raquette, la balle a foncé droit vers son oeil.Un accident bête et imprévisible qui peut arriver à n'importe qui.« La rapidité du mouvement, la vitesse et la grosseur du projectile déterminent la gravité des blessures à l'oeil, explique Francine Mathieu-Millaire, neuro-ophtalmologiste à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont et à l'hôpital du Sacré-Coeur.Au hockey, entre autres, le bâton ou la rondelle provoquent des blessures très graves telles que la perforation ou l'éclatement du globe oculaire.» Les sports de raquette causent des blessures moins graves parce que, notamment, le projectile est freiné par les structures entourant l'oeil.Mais l'ophtalmologiste demeure prudente.« Ils ne sont pas nécessairement sans conséquences.Les blessures les plus fréquentes sont l'hyphéma (une hémorragie dans la chambre antérieure de l'oeil), l'uvéite (une réaction inflammatoire), la contusion, la déchirure ou le décollement de la rétine et, finalement, l'érosion de la cornée.Une hémorragie massive peut entraîner l'apparition d'un glaucome et d'une cataracte, et parfois, mener à une perte de vision importante et irréversible.» Les règles élémentaires Neuf blessures sur 10 pourraient être évitées si les joueurs utilisaient toujours de la bonne façon l'équipement protecteur nécessaire, s'ils observaient rigoureusement les règles du jeu et s'ils avaient toujours un comportement civilisé.Aussi, bon nombre de victimes auraient été épargnées si elles avaient respecté certaines mesures de prévention.L'Association des médecins ophtalmologistes du Québec, la Régie de la sécurité dans les sports du Québec, en collaboration avec Badminton Québec et la Fédération des éducateurs et éducatrices physiques enseignants du Québec se sont mis ensemble pour rédiger quelques conseils destinés à promouvoir une pratique sécuritaire du badminton : > Lors d'un jeu en double, il est dangereux de regarder un partenaire qui s'apprête à frapper derrière soi et il est conseillé de communiquer ses intentions à son coéquipier.Par ailleurs, les débutants ont intérêt à demeurer chacun de leur côté du terrain.> On ne vise pas un adversaire posté près du filet et ce dernier prend l'habitude de tenir la raquette haute, soit à la hauteur du visage.> Les lunettes protectrices munies de lentilles en polycarbonate sont fortement recommandées.> Il est essentiel de porter une attention particulière à l'état des volants.L'usure les rend plus rapides et plus dangereux.« La pratique d'un sport a une multitude d'effets bénéfiques.Mais je demeure attristée de constater le nombre important de blessures sérieuses qui surviennent lorsque les gens s'amusent.De grâce, ne jouez pas vos yeux ! », insiste le Dr Mathieu- Millaire Photo PC Un volant de badminton peut voyager à des vitesses frisant les 300 km /h.C'est sans doute pourquoi Robbyn Hermitage a choisi de porter une lunette protectrice.On voit ici Mme Hermitage avec sa coéquipière Milaine Cloutier.Les deux joueuses ont remporté la médaille d'or lors des Jeux panaméricains, en 1999.Des personnes éprouvant des difficultés à dans certaines situations sociales (interactions sociales formelles ou informelles) et des personnes n'éprouvant pas ce type de difficultés sont invitées à participer à une étude portant sur les habiletés sociales.En retour, les participants recevront des conseils sur les comportements à adopter en situations sociales.Communiquez avec : Caroline Roy, Centre de recherche Fernand-Seguin Tél.: (514) 251-4015, poste 3425 s'ex p ri er Nouveau traitement contre le cancer du sein Presse Canadienne NEW YORK \u2014 Une équipe de chercheurs hollandais et américains vient de développer un nouveau test qui détectera la récidive d'un cancer du sein.On sait que la majorité des tumeurs cancéreuses au sein peut être localisée à un stade hâtif de la maladie et que ces tumeurs peuvent être traitées avec de la chirurgie et des traitements de radiation.Mais dans quelque 20 % des cas, des cellules cancéreuses invisibles peuvent se loger ailleurs dans l'organisme et devenir voraces.Puisqu'on ignore quand ces cellules se développeront, de violents traitements de chimiothérapie sont alors proposés.Mais selon l'étude publiée cette semaine dans la revue Nature, certains profils génétiques correspondent au développement de tumeurs agressives.Or, pour l'établissement de leur test, les chercheurs sont parvenus à identifier ces gènes à l'aide d'un échantillon qui recèle l'ADN de milliers de gènes.Endroit : CHUM - Hôpital Saint-Luc Auditorium du Pavillon Édouard-Asselin 1112, rue Sanguinet Montréal QC Cette conférence est commanditée par : Le mardi 5 février 2002 de 19 h à 21 h Entrée libre Information : (514) 890-8303 Vous invite à une CONFÉRENCE D'INFORMATION sur Le syndrome de l'intestin irritable \u201c Constipation ou diarrhée, une histoire problématique et des gens malheureux\u201c Conférencier : Dr.Pierre Poitras, M.D., Gastro-entérologue Hôpital Saint-Luc du CHUM 7LP0401C0203 C4 3fev 7LP0401C0203 ZALLCALL 67 17:56:23 02/02/02 B C4 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 3 FÉVRIER 2002 7LP0501C0203 7LP0501C0203 ZALLCALL 67 18:29:07 02/02/02 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 3 F É V R I E R 2 0 0 2 C 5 pris de sanctions plus sévères contre lui.\u2014 Un porc ! résuma Rondeau.Il pensait juste à faire du fric et à draguer les infirmières.\u2014 Les infirmières interrogées sont unanimes là-dessus, renchérit Grondin.Il y a déjà eu un début de pétition pour qu'il soit renvoyé de l'hôpital.\u2014 Est-ce que ça pourrait être un patient ?\u2014 Possible, reprit Rondeau.Ou le parent d'un patient qu'il aurait fait crever.Quand les cas paraissaient compliqués, il les renvoyait chez eux avec une aspirine et leur disait de revenir le lendemain, quand ce serait à un autre médecin d'assurer la garde.Il ne voulait pas perdre de temps.\u2014 D'autres pistes ?demanda Lefebvre.\u2014 Il a été poursuivi pour harcèlement sexuel par quatre infirmières.Les cas ont été réglés hors cour.\u2014 Il y a aussi sa dernière maîtresse, intervint Rondeau.Il venait de la «flusher».La veille, dans un restaurant, elle lui avait fait une - 84 - Le pire était qu'il croyait ce qu'il disait, songea Lefebvre.Grondin était un obsédé de la santé.Il confectionnait lui-même ses propres repas, qu'il apportait au travail et qu'il réchauffait dans le four microondes qu'il avait obligé le service à installer dans son bureau.Tout y était pesé au milligramme.\u2014 Si vous me faisiez une synthèse ?reprit Lefebvre.\u2014 Une merde, résuma Rondeau.On ne devrait pas gaspiller de temps là-dessus.Celui qui l'a éliminé a rendu service aux patients de l'hôpital.\u2014 Le jugement de valeur en moins, précisa Grondin, je suis assez d'accord.\u2014 Et si vous étiez un peu plus explicites ?demanda Lefebvre.Il sortit sa pipe, sentant qu'il allait en avoir besoin, et commença à la bourrer.Grondin l'interpella.\u2014 Patron ?\u2014 Oui ?\u2014 Votre pipe ?\u2014 Quoi, ma pipe ?\u2014 Vous ne pourriez pas attendre ?La fumée secondaire.Vous savez, selon les dernières statistiques.\u2014 Ça suffit ! Je vous rappelle que mon bureau est une zone «fumeurs ».\u2014 Je sais, je sais, mais vous comprenez, mon asthme.\u2014 D'accord ! Je la fumerai éteinte.Ça vous va ?Grondin fit signe que oui, émit quelques toussotements, pour renforcer sa position, et entreprit de brosser un portrait de la victime.\u2014 Bernard Nadeau.Médecin.Trente-cinq ans.Travaillait à l'urgence de l'Hôtel-Dieu.Célibataire.Aimait la vie de luxe.Autos sport.Croisières.Clubs de golf en Virginie.Une longue série de maîtresses.Voyages à Vegas et Atlanta.\u2014 Divorcé ?\u2014 Jamais marié.\u2014 Le surnom, ça vient d'où ?\u2014 Une série de plaintes pour fautes professionnelles.Il y a même eu des morts suspectes.Le Collège des médecins l'a réprimandé deux fois, mais n'a jamais crise.Selon les serveurs, elle aurait menacé de lui arracher toute la peau du corps avec un rasoir.\u2014 Vous avez interrogé tout ce beau monde ?\u2014 Qu'est-ce que vous pensez qu'on a fait ?Qu'on s'est pogné le cul?\u2014 Et pour la suite ?reprit Lefebvre, imperturbable.\u2014 Aujourd'hui, on s'occupe de son appartement et de son bureau.\u2014 Si vous tombez sur quelque chose, vous m'en informez immédiatement RADIO BASSE-VILLE, 8 H 47 .DEMAIN QUE S'OUVRE L'EXPOSITION TRÈS ATTENDUE DE LOUIS ART/HO LA GALERIE AVAT'ART.DES BILLETS POUR LE TIRAGE SONT ENCORE DISPONIBLES.LE GAGNANT AURA LA CHANCE DE PARTICIPER À L'EXPOSITION COMME COCRÉATEUR.LE TIRAGE AURA LIEU.QUÉBEC, 8 H 49 Quand les clones eurent disposé, Lefebvre alluma sa pipe.L'affaire ne faisait que commencer et il y avait déjà trop de pistes.Un patient mécontent, une maîtresse abandonnée, de possibles dettes de jeu.À S U I V R E Les Éditions Alire Inc.www.alire.com ©1998 Les Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier ROM03FR BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND MES VIEUX DISQUES.OH! COMME JE M'ENNUIE DES 33 TOURS.LA SPLENDEUR D'UN ALBUM.UN ACHAT IMPORTANT POUR UN ENFANT.LES ANTICIPATIONS.DÉCHIRER LA CELLOPHANE POUR SORTIR L'ALBUM.LIRE TOUTES LES NOTES D'ACCOMPAGNEMENTS À L'ENDOS.LES PHOTOS ET LES ILLUSTRATIONS.AH! LES POCHETTES.IL Y EN AVAIT QUI ÉTAIENT TELLEMENT BELLES.ON AURAIT DIT UNE OEUVRE D'ART.UN POSTER POUR MA CHAMBRE.METTRE AU METTRE AU GRENIER GRENIER ET LE SON D'UN MICROSILLON ÉTAIT PLUS CHAUD.PLUS «HUMAIN».PLUS PERSONNEL BON SANG, LES VIEUX SONT TORDUS L'ART WESTERN SUR LES ALBUMS DE CHARLIE DANIELS, MARSHALL TUCKER, EAGLES ET PURE PRAIRIE LEAGUE.L'ART COSMIQUE DE THE MOODY BLUES, ELO ET YES.PHI27JR COMIC03FRM ELLE S'EN VIENT PARFAIT, CHUCK, JE SUIS PRÊTE POUR LA PARTIE DE HOCKEY.COMMENT JOUE-T-ON ÇA?BIEN, TOI ET MOI SERONS LES DÉFENSEURS.ON VA S'AFFRONTER ICI AU CENTRE POUR LA MISE AU JEU LINUS ET SCHROEDER VONT ÊTRE LES AILIERS.TU DOIS LANCER LA RONDELLE ENTRE LES DEUX BLOCS DE NEIGE LÀ-BAS.BIEN SÛR, LE GARDIEN DE BUTS VA ESSAYER DE T'ARRÊTER.LEQUEL EST LE GARDIEN DE BUTS?C'EST CELUI QUI PORTE LES JAMBIÈRES. 7CL0601C0203 CLASSEES DIM 3 FEVRIER 7CL0601C0203 ZALLCALL 67 18:14:58 02/02/02 B C6 LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 3 FEVRIER 2002 100 VISITES LIBRES PLATEAU - NOUVEAU CONDOS NEUFS EN PRE-VENTE SAM.& DIM./ 12 - 16h.2228 Marie Anne (angle Messier) Les Constructions D.L.A.Inc.514 522-5522 Cell.: 514 239-1210 PONT-VIAU, superbe bung.sur le bord de la Riviere-des- Prairies.Presque entierement renove, 2+1 ch., garage et foyer, 198 000$.Visite libre le 3 fevrier entre 14h-16h au 185, Levesque est, Laval.Rene Lassonde, Agent immobilier agree, 514-915-3831.Century 21 Max- Immo, courtier immobiler agree 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 10 610 Francis, triplex 94, 3x61.2 rev.22 000$ elect.240 000 $.514-337-3830 AHUNTSIC, pas d'agent.Duplex 61.2 + sous-sol (espace commercial) 800 pi car.Haut 51.2.Tres bonne condition.Pres metro.514 235-3896 BELLE VICTORIENNE en pierres grises, detachee, rue Adam / Viau, 5 logements, r.de ch.101.2 libre, 2 s/bain, ch.froide, 249 000$, 514 856-2862 BORDEAUX/ST-JOSEPH 5plex semi det., 1X8 1.2 + 4x41.2 279 000 $.AUSSI 3plex s/det., r.de ch.reno 229 000$.514-992-3990 ILE DES SOEURS Magnifique residence detachee, a 2 pas du parc et lac Lacourciere.Propriete cle en main.Direct proprio.565 000$.514-242-2618; 450-465-0855.ILE DES SOEURS, Du proprio, const.2000, semi det., 3 ch., 1 s/d'eau + loft, s/sol fini, garage, 385 000$ neg.514 236- 4736 MTL-NORD, cott.tout reno, toit neuf, s/sol fini, rampes + armoires chene, beau plancher ceramique, solarium, 514-322-5547 N.D.G., rue Hingston, cott.semi- det.81.2, solarium + foyer + garage + jardin, 514-272-6777.N.D.G .joli duplex rue Addington, rev.965$/mois.109000$.Sutton courtier, 489-0038 SUZEL HEBERT OUTREMONT, maison de ville neuve, 2500 pi car., sur 3 etages, 3 c.a c., 2 s/bain, 1 salle d'eau, foyer, pl.chene, a/c, garage 2 autos, grande terrasse, 369 000 $, 514 386-7190 OUTREMONT limite.Duplex en pierre .Coin Woodbury, Cote Ste-Catherine.2000 pi car.par etage.Ensoleille.Foyers, s/sol fini, 2 garages, r.-de-ch.libre.Privee 445 000$.Mme Boucher 514-878-1900, 514-816-5657 PLATEAU, 4152-4 Laval, beau duplex pierre, s/sol fini, jardin, r.-de-ch.libre, 514-527-3010 PLATEAU, Chapleau, Mt- Royal, pres du parc; duplex renove: 2 x 41.2; 209 900 $.Faites vite! Francine Verville, Trans- Action Clober, 514-973-8527.ROSEMONT, condo 41.2 avec mezz., foyer, gar., cour int., 135 000 $.514-376-6644.SARAGUAY 9303 Gouin O.cott.89, brique, 3840 pi car, 5 c.a c., 395 000$, 514-337-1659 102 CENTRE-VILLE CENTRE-VILLE, luxueux condo, 1400 pi.car., 2 ch., 2 s/ bains, ensoleille, balcon, vue jardin, insonorise, stat.int., a/c.219 000 $.514-937-2163 SIMPSON 3480, pres Sherbrooke, centre-ville, condo 31.2, libre juil., 514 324-0114 105 LAVAL, RIVE-NORD LAVAL, pres vieux pont Terrebonne, tranquille, bung.super propre, 3 ch., foyer, s/sol fini, pl.chene cristal.Qualite/-prix imbattable.104900$.Pas d'agent.450-666-3359; 514-694-5126.ST-FRANCOIS, bung.tres eclaire, 3+1 ch., s/sol fini, 2 s/ bains, combustion lente, paisible, 102 000$.514-327-2742 STE-DOROTHEE, 766, Dufour, dim.midi a 15h.Bung.84 brique, 4 ch.2 s/bains, sauna, piscine creusee.Garage.2960 ' ca.239 000 $.514-993-4646.STE DOROTHE, 2 cott.s/det., revenu 15 600 $/an.135 000 $.450-628-7605 soir 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, maison de prestige, 4 ch., secteur de choix, occ., imm.1222 De Caen, 295 000$.450-655-7404 BOUCHERVILLE bung.3+2 ch.reg.ou adaptees pour chaise roulante (escalateur et levepatient), terrain cloture 60 x150 Par proprio.450-449-0405 BOUCHERVILLE, secteur Des Oiseaux, bungalow 3 + 1 ch., s/ sol fini, chauffage central, thermopompe, garage, terrain 7200 pi car, 129 900$.450-655-0364 BROSSARD, bung.secteur \"B\" 3 ch., garage, foyer au salon, fournaise neuve, pas d'agent, 95 000 $ neg., 450-678-1986.BROSSARD, \"S\", 3 ch.+1, foyer, garage, piscine creusee, impeccable.FAUT VOIR ! 209 000$.450-466-3492.CHAMBLY, triplex, style condo, 3X51.2, planchers beton, cabanon, const.94.450-441-2521 LAPRAIRIE.Bung.'76, terrain 6500 pi car., 3 ch., 2 s/bains, veranda, foyer, comb.lente, piscine 27 pi, toit refait '98.Libre.Pas agents.514-886-3115 MERCIER 19 Yolande, bung.66x32, gar.Terrain 80x90.5 ch., tourbillon, 154 000$ neg.Proprio.450-691-6428.www.clicmaison2000.com ST-LAMBERT, cott.4000' car., 6 ch., gar., grand terrain prive, 249 000 $, 450-465-9433.107 BANLIEUE OUEST BORD de l'eau, croissant, 4 + 1 ch., 2 foyers, 21.2 s/bains, 2 gar.249 000 $.514-696-5679 DORVAL, Allard pres Carson, bung.impeccable, 5 ch., 2 sbains, foyer, veranda, garage terrain 11400pi.car., paysager, 239 000$.514-633-8008.109 LAURENTIDES LANAUDIERE CHALET condo, Ste-Marguerite, 2 ch., foyer, nature +++, nid douillet, 52 000$ 514-689-8685, 1-450-228-1217, 514-414-3920 LANAUDIERE, St-Zenon, lac St-Sebastien, cott.3 ch., garage, 115 000 $, 450-884-5910.ST-COLOMBAN, cottage 98 4 ch., gar.double, atelier 400 pi car., 60 000 pi car.boise, 5 min.autor.15, sortie #41, 175 000 $ (450) 431-3114 STE-ADELE, luxueux condo 3 ch., 4 s-bains, foyer, meuble, garage, dans hotel Chantecler, piscine, gym.514 926-7066 110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST LAC MEMPHREMAGOG Nouveau projet, 24 luxueux condos, bord de l'eau avec quais.Info: Marc Brien au 1-800-919-2330 819-572-7464 WATERLOO, cott., 3 ch., 2 s/ bains, vue sur le lac, 100 pi bord lac.175 000 $, (450) 539-4961 111 EXTERIEUR DE MONTREAL GRAND-MERE, belle anglaise du debut du siecle, brique, 6 ch., 31.2 s/bains, grand terrain amenage, garage, actuellement B&B, 175 000$.819-538-6489 112 BORD DE L'EAU PONT- VIAU, Superbe bungalow, sur le bord de la Rivieredes- Prairies.Presque entierement renove 2+1 c.a ch., garage et foyer.198 000$.Visite libre le 3 fevrier entre 14h et 16h au 185 Levesque E., a Laval.Rene Lassonde, agent immobilier agree, 514-915-3831., 514-912-5343.Century 21 Max Immo courtier immobilier agree 120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETERAIS 6 A 30 LOG.PAIERAIS COMPTANT PARTICULIER.514-592-2303 121 FERMES, TERRES A MIRABEL route 158, 71 arpents, 50% boise, maison ( 2 ch., + 2 s/bains) et grange const.en 1992, 450-530-3075 122 TERRAINS RESIDENTIELS BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 ST-BRUNO DE MONTARVILLE, 8500 pi car., secteur Lac du Village, pres parc provincial, 72 000 $, 514-408-3934.131 A LOUER ILE DE MONTREAL 570 ST-CLEMENT, petit 31.2, bois franc, stat., 380 $ chauffe, libre 1er mars, 450-442-9047.131 A LOUER ILE DE MONTREAL A AHUNTSIC 31.2, insonorise, moderne, propre.514-956-8827 AHUNTSIC, 51.2 chauffe, aussi 31.2 chauffe, disponibles le 1er mars, 514-381-0990.AHUNTSIC 21.2, chauffes 514-383-4377 AIRD, Ste-Catherine; tres grand 61.2, reno, balcon 15X20, libre, 800 $, 514-888-6054 ANJOU, 41.2 non chauffe, pres Metropolitain.7094 Desormeaux.510$.514-725-5598 C.D.N., St-Kevin, pres U de M, 41.2 chauffe, equipe, renove, avec balcon, 514 341-0290 C.D.N.super beau 31.2 - $715 $, chauffe, renove, nouvelle s/bain et cuisine, avec solarium dans app.peinture, pl.bois franc, haut plafond, 733-5020 CARTIERVILLE, 41.2 spacieux, style condo, pres hopital, juillet.450-227-3329, 514-942-2100 CHABOT 8112, grand 41.2 renove, ensoleille, tranquille.Ref.600 $.Libre.514-683-9102.DAVIDSON, 41.2, 3e, chauffage elect., entree lav./sec., 475 $, libre imm., 514-254-6244.DE CHAMBLY 3416, 41.2, entrees lav./sec, 600$ chauffe, eau chaude.514-523-6562 H-BOURASSA E., 760, 41.2, chauffe, equipe, 1er mars, 575 $.514-342-3739 LACHINE, St-Pierre, 41.2, 164 av.Ouellette, 500 $.51.2, 17 Camille , 600 $.Anjou, 7730 Rondeau, 41.2, 500 $.Libres.514-247-2497, 514-234-6066.LA CITE, 31.2 ensoleille, 25e etage, 786$ tout compris, libre 1er mars.514-499-3458.LA CITE, Ave.du Parc, 31.2, a partir du 1er avril, 825 $, tout incl.514-499-0641 LANGELIER, 1901 Haig, 31.2 tres propre, planchers bois franc electros, 350 $.514-726-6291 LE 450 SHERBROOKE E.Loft : 930 $ 31.2 + terrasse 1500$ Eau chaude, chauffage et electricite inclus.Tout renove.Vue sur centre-ville.(514) 288-0556 131 A LOUER ILE DE MONTREAL MARCHE ATWATER, Canal Lachine, condo 2 ch., bois franc, grandes fenetres, garage int.chauffe, libre en juin, 1300 $/mois, 514-932-6210, sfaria@videotron.ca METRO Berri, immense 81.2, 4 electros, 5 ch., 2e, neg.Soir 514-527-5393 METRO Villa Maria, grand 41.2, s/diner, chauffe, mai ou juil; aussi 31.2 1er fev.514-731-7833 N.D.G., Grand boul./ Monkland; tres grand 31.2; vue sur parc.Ensoleille, chauffe.825 $, libre 15 fev., 514-684-5993 N.D.G., LOFT, metro Vendome, nouvelles renovations, fenetres magnifiques, vue, haut plafond, mezzanine, 625 $ a 825 $ / mois, immediat.514-861-4545.NOUVEAU-BORDEAUX, 61.2, 3 ch.fermees, renove, cachet, boiseries, moulures platre, caloriferes fonte, entrees lav./ sec., pl.bois franc, 2 balcons.Vue sur riviere.Rue paisible.Parc, piste cyclable.1er mars.950$.514 856-2862 NOUVEAU-BORDEAUX, 61.2 haut duplex, 1er mai, 820 $, 514-339-2400, 514-337-1512.131 A LOUER ILE DE MONTREAL P.A.T., 15 505, Notre-Dame Est et 80 ieme av., 51.2 libre 2e etage, 460 $, 514-255-8830.PARC EXTENSION, 41.2, chauffe, libre, tout renove, 514-324-8257 PLATEAU, 31.2, 41.2, 61.2, renoves, fevr., 420$; 575$; 775$; 1050$.514-598-5872.PLATEAU, grand 31.2, 1000 pi car., plancher bois franc, 4 electros incl., \" locker \", terr.ext., cour privee, 1050 $.4027 de Bordeaux.514-521-5192 PLATEAU, Papineau, mois gratuit, 31.2 poss.41.2, renove (recentes fenetres) stat.570 $.514-574-6436 - 514-363-0490 PLATEAU, pres Carre St- Louis, 61.2 renove, 1500 $, 514-270-7682, 514-956-1735 PLATEAU petit 61.2, Hotel de ville/Roy, 2e, reno., 2 ch., libre 1er fev.514-849-2074 R.D.P., triplex 41.2, pres de tous services, libre juillet, 425$.514-648-3703 ROSEMONT, 31.2, 41.2 pres Masson, chauffe/eau chaude, 470 $ - 560 $, 514-725-1410.131 A LOUER ILE DE MONTREAL ROSEMONT, 4655 Jeanne D'Arc, Botanique/metro, 41.2 reno., bois, (2e, 575$), (demi s/ sol, 465$), juillet.514-254-8609 ROSEMONT, petit 41.2, piece double, bois franc, libre, 445 $ non chauffe, 514-829-4755.ST-LEONARD, beton, luxueux 31.2, 41.2, 2 ascenseurs, stat., 725$, 750$; juill.514-257-1475 ST-LEONARD beton 31.2 - 41.2, ascenseur, foyer, piscine, stat., libre 1er juil.514- 255-7890 STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 TETREAULTVILLE, Ontario Est, 41.2 - 525 $,51.2 - 600 $, chauffes, app., reno.entrees lav./sec.514-354-5597, V.M.R., grands 31.2-51.2, chauffe, eau chaude, pres tous services, 514-739-3505 VILLERAY, 41.2 renove avec sous-sol, dans 4-plex.514 328-6080, 514 830-8940 132 A LOUER CENTRE-VILLE 1200 AMHERST, immeuble prestige, luxueux loft renove, meuble (mobilier raffine, neuf), 1000 pi car., bois franc, bain romain remous, douche, garage, a/c, 1650 $, 514-524-8069 CENTRE-VI LLE, penthouse dans imm.prestige.Gardien 24 h, 4 ch., grand salon, terr., 2 s/bains, vue magnifique sur MTL, ensoleille, entreposage, 1 garage, 3500 $ /mois chauffe.Crtr.Tel: 514-994-1515.CENTRE VILLE 21.2: 900 $ 31.2: 1300 $.Entierement meuble.Pres de tout, metro, marche.App.luxueux 933-6771.GRAND 41.2 dans res.standing, le St-Norbert, balcon, cuisine amenagee, piscine int., sauna, Jacuzzi, s/sports/lavage, garage.Libre.514-987-1788 LOFT a louer au centre-ville.Pour info : www.thrace.ca/loft 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 136 A LOUER RIVE-SUD LONGUEUIL, 21.2-31.2-41.2-51.2 61.2, Juillet, (450) 677-4694 http://pages.infinit.net/michou41 LONGUEUIL Roland-Therrien grand 3 1.2, r-de-ch, bois franc, 495 $.4 1.2, 2e, 580 $, chauffes, eau chaude.Libre 1er mars.514-497-2948; 450-441-5041 138 A LOUER BANLIEUE EST REPENTIGNY, beau 41.2 style condo, insonorise, libre en fevrier.500 $ par mois.450 470-1363; 514 594-5057 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE TREMBLANT, condos, sur pente, couche 8, foyer, Jacuzzi, sem./ mois.Soir 819-425-8809 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES 3100 Resorts RCInt'l.Condos luxueux, 6 pers.1.2 prix.Aussi Que.Reserve tot 450-446-1097 DALE VILLAGE, 6 semaines et plus.A partir du 26 mars.325 $/ sem.514 727-5795 MIAMI, Golden Strand, grand studio, du 16 au 23 mars, 600$ US.819-379-0190 NORD MIAMI, Golden Strand, studio, 23 fev.au 9 mars, 500$ US sem.Andre 418-654-6228.POMPANO, condo 2 ch., pres mer, piscine, TV francaise.Libre 23 mars.450-263-0677 POMPANO Beach.2 ch, 2 s/ bains, sur Cristal Lake Golf C.Florida room 10 x 20, piscine chauffee, a partir du 17 fevrier 1-888-740-8463 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES POMPANO condo 31.2 equipe, menage, piscine, 800 pi mer, 109$ US/jr.450-627-1406.145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANGUS, grand 41.2, frais peint, pl.bois chene neuf, stat., 885$.Libre 1er mars.514 526-1147 DUVERNAY, nouveau condo 41.2 Domaine Duvernay luxueux pret en mai, 514 426-1259 ILE DES SOEURS, condo, 1 ch., 900 pi car., piscine int./ sauna, stat.int., meuble ou non, 1600$, 15 mois.514-766-1008 L.D.R., superbes condos 41.2 ensoleilles, vue arriere sur parc, a partir de 650$, 450-668-7695 LAVAL, domaine Duvernay, 41.2 luxueux, 1200 pi car., foyer au gaz, 514-591-3473.N.D.G., superbe condo de luxe, meuble, 2000$ par mois.Libre 1er mars.514-488-9449.ST-LAMBERT, condo 2 ch., garage int., ascenseur, 1150 $ par mois.Joanne L'Esperance Sutton crtr, 450 462-4414 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 1 a 6 ch.80 acres, foyer, cable, jour, sem relache, mois.819-868-0870 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, 300$/ sem.et +.(819) 688-3347 A MT-TREMBLANT condo 3 ch., libre dim.au ven.et Relache scolaire.514-214-9202 A ST-ADOLPHE, 5 ch., foyer, lac, confort.514-387-3837.www3.sympatico.ca/jvanth A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A STE-AGATHE 2 ch., en montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 CHARLEVOIX, avec foyer, ski, 418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets LAURENTIDES, chalet tout equipe, 3 ch., foyer.75 min.Mtl www.laclaurel.com 514 805 - 2006 PRES Eastman, 4 ch., fleuri a profusion, etang, champetre.750 $ /sem.450-297-4048 ST-ADOLPHE, 3 ch., foyer, route 364, mois, sem.Chalet 450-226-5571; 514-367-1881 ST-DONAT, beau cachet, 3 ch., foyer, spacieux, prive.2 km /ski et village.450-663-4099.ST-DONAT, chalet 4 ch., 2 s/ bains, foyer, sauna, ski, motoneige, sem.514-212-0791 ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 chambres, foyer, equipe, ski de fond, 819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-MICHEL des Saints, luxueux, 5 ch., 2 s/bains, foyer, bord du lac, vue panoramique.514-723-1728.ST-SAUVEUR, luxueux, 4 ch., salle de cinema, bain tourbillon ext., 1200$sem.514-995-7658 ST-SAUVEUR, luxueux 71.2, 3 ch., 2 foyers, pres pentes de ski, 950 $/sem.514-995-7658 ST-TITE, 3 ch., foyer, pres ski de fond, 1000 $/mois.450-969-0721 VAL MORIN, Val David et environ, couche 2 a 12, foyer, ski, court terme.514-355-1719 148 CHAMBRES, PENSIONS CHAMBRE ET PENSION METRO VENDOME 514-483-6525 149 PROPRIETES A LOUER BORD de l'eau, Ile des Soeurs, maison de ville, directement sur le parc, frais peint, occ.immediate, 2200$.514-942-9423 153 ON DEMANDE A LOUER PERSONNE responsable cherche pres Promenades Bellerive, 31.2 (ou equivalent en superficie) pour 1er juil.514-323-4843 PROF.tranquille, cherche grand 41.2 clair.Verdure.Metro ou bus.Juin/Juil.514-273-2772 154 ON DEMANDE A PARTAGER AHUNTSIC, Prieur/ Christophe-Colomb, 51.2, chambre fermee, bois franc, elect.inclus.Non fumeur, lav/sech.Libre.Stat.optionel.350$.514-387-7115.EST MTL, 41.2, personne propre, responsable, non fumeuse, 260 $, 514-645-2512 VERDUN, jeune prof.recherche co-loc.41.2.Tout inclus.Stat.400$.514-767-0372.156 APPARTEMENTS MEUBLES A 2 PAS de la Bourse, super condo 31.2, Vieux Mtl, ++ 1200$ Non fumeur.514-289-9933.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 A MONTREAL, 31.2 tout equipe, 850 $ + 41.2 - 51.2 pour juin, 1300$.514-941-6039.APP., hotel, quartier latin, 11.2, 21.2, tout incl., a partir de 1320 $/mois.514-286-5215 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, inclus literie, vaisselle.Metro Place des Arts.Options: tel., internet, stat.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 DE LORIMIER, 7987, 31.2 ensoleille, frais peint, avec references.Libre.514-381-4721 LAVAL, condo - hotel 41.2 equipe, au mois.\u0001 \u0001 514-952-0087 \u0001 \u0001 MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.PLATEAU, 11.2 Rachel: chauffe, eclaire, renove, poele, frigo.514-522-5022 ROSEMONT, pres metro, 31.2 meuble, equipe, decore avec gout, calme, securite 24h./24, 6 mois min., 895 $, + options.514-521-3420 ST-LAURENT/V.M.R.Tout incl.31.2-41.2-51.2, court/long terme , 950 $ et +, garage int.piscine.514-947-2833.www.abagi.com/sunset UN CHEZ-SOI EN DEHORS DE CHEZ-SOI Centre-Ville, corporatif, 1 ou 2 ch., tout equipe et meuble avec soins, 1800 - 4000 $/mois.514-931-7030 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG.a St-Jean 849 500$ 31.2, 41.2, 51.2, hopital, pl.beton rev.: 119 275$.450 347-8977 4379 ST-ANTOINE O.metro St-Henri, 6 log., rev.28 200$, prix 175 000$.514-355-1217 CENTRE SUD, Aylwin-Ste-Catherine, 6 log., rev.31 980 $.205 000 $.450-628-7605 soir 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE LACHINE, 2 batisses avec terrain de 9500 pi.car., avec permis pour vente d'autos usagees et reparation mecanique.J.P.Doyon, Remax Longueuil 450-651-8331 LAVAL a vendre ou a louer, batisse 2800 pi car.libre 1er juil.2002.450-669-1331 170 COMMERCES GARAGE vente et mecanique d'autos europeennes seulement.Rive-Sud, bien en vue, pres autoroute 10.Batisse 1996, 3 portes, 6 places, 50x70 (2 etages) + entrepot 30x30.Terrain 60 000 pi car., cloture, eclaire et asphalte.Clientele et renommee bien etablies.Tres tres rentable.450-795-6843.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER AHUNTSIC entrepots et bureau: 3800 pi car et 2000 pi car, 514-331-5430.A P.A.T., bureaux, entrepots 4000'car.divisible.514-498-4788 184 ENTREPOTS A LOUER 184 ENTREPOTS A LOUER ENTREPOT INDUSTRIEL MONTREAL - R.D.P.5400 a 50 000 pi.car.JUNON INC.- 514-648-1015 #223 186 BUREAUX A LOUER 3000 A 6000 PI CAR.Classe A, toutes commodites.Bas prix.Libre.514-526-2419 300 PI.CA.approx.+ aires communes, systeme d'alarme, 2e etage sur la rue St-Laurent.Libre imm.514-273-6655 ADJ.OUTREMONT, bureau, atelier, galerie; 3300' car.r-dech., stat.gratuit.514-953-8457.CENTRE-VILLE, bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meuble, luxueux, spacieux, salle conference, services, penthouse, vue imprenable sur Mtl.514-288-5828.CENTRE-VILLE, Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.De 250 a 6000 pi car.Bas prix.Tel.514-394-9433 CENTRE-VILLE 1097 St-Alexandre.Imm.historique, espace bureau a partir de 250$/mois.450-545-9356 LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 186 BUREAUX A LOUER LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 \u0001\u0001\u0001 Lofts, bureaux ou ateliers 2 min du centre-ville.Stationnement gratuit.Face a Home Depot.500 a 5000 pi car.514-994-9647 \u0001\u0001\u0001 188 MAGASINS A LOUER AUBAINE Villeray 850' ca et 1250' ca.(coin de rue) + s/sols , -514-719-7179, 450-621-2799 N-D.G.1600 ' ca.+ s/sol, (coin) 1400' ca.+ mezz, chauffes, mai -514-719-7179, 450-621-2799 PIE 1X, bonne location, grand magasin a louer.Fred: 514-393-8122 Le 14 fevrier, c'est bientot! Renseignez-vous aupres de nos prepose(e)s pour notre concours, ROMANCE A LA PARISIENNE Les MOTS D'AMOUR SAINT-VALENTIN (minimum 5 lignes) (2,80 $ la ligne additionnelle, taxes en sus.) 14$ Demontrez votre spontaneite en ajoutant une illustration a votre texte : (de 8,40 $ a 14,00 $) pour seulement LIGNES 5D'AMOUR Publiez votre message d'amour le 14 fevrier dans la rubrique Saint-Valentin des petites annonces de La Presse.VAL14FR 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETE RAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE CLAVIER Technic KN 2000, pedale d'expression, disquettes, prix a neg., 450-437-0243 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 DOMINGUE, Lecor, Rousseau, Poirier, etc.Vente ou echange.Bas prix.450-537-8277 MAGNIFIQUE s/manger Renaissance italienne, chene massif sculpte, grand buffet, table, 8 chaises, 514-989-8770.214 LIVRES ACHETONS a domicile livres de qualite en tous genres.Gand pouvoir d'achat.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 NOUS EDITONS VOS MANUSCRITS Editorium.- 514-933-4815 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 PLUSIEURS ordinateurs portables a vendre, a excellents prix, Pentium I, II et III.J'achete aussi les portables.514-747-1145.115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES ST-LEONARD - CONDOS A VENDRE 41.2 - 90 000 $ taxes incl.Luxueux edifice de 6 etages .Securite et bien insonorise .Pret pour occupation.Pour info ou visite : JUNON INC.- 514-648-1015 #223 CHAPLEAU coin Sherbrooke, 31.2, const.92, 3e etage, tres eclaire, impeccable, moins de 90 000 $.Denis Califour 259-8884.Re/max Harmonie CHOMEDEY, 31.2, foyer, garage, meuble, peint, bois, pres 15-13-440, 67 000$, 971-8538 CHOMEDEY, pres aut.15, 41.2 1000'car.foyer, a/c, piscine, gar.int., terrasse, 94 500 $.450-680-1220 pas d'agent.CONDO metro, grand 41.2, 3e, foyer, a/c, eclaire, tres propre, gar.int.514-926-5155 LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.Libre imm.Proprietaire 514-944-9143.MTL-NORD, grand condo 41.2, bord de l'eau, tres eclaire, foyer, garage, calme, 514-322-6351.VERDUN CONDO NEUF 1700 pi car.sur 2 niveaux, 3 ch., 2 s/bains completes, planchers de lattes, stat.prive, 129 900 $ taxes incluses.Aussi disponible 2 ch., 109 000 $.514-769-5440 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Pug, Boxer, Yorkshire, Westie, etc.A DONNER chatons de 2 mois, 514-735-0768.BEAUX chiots Bichon Maltais et West Highland, race pure, vacc., verm.Ginette 819-587-3345 BEBES Fox Terrier (3), 11.2 mois, vacc.verm.prets 12 fev.400 $ neg.450-263-0158 CENTRE Canin Ste-Julie M.J.Bull Dog, Westhignland, Teckel, Cocker, Labrador, Rottweiler, etc.450-922-8362 CHATONS Persan, himalayens, enrg., vacc., beaute, 150$ et +.514-374-1672 CHATONS Rex de Cornouailles, tres beaux, affectueux.Reservez.450-974-0777 CHATONS siamois et tonkinois, enregistres, vaccines.450-649-1769, 450-922-1185 CHATONS SIAMOIS ENR.et Oriental Pour details : 514-345-8841 CHATONS Siamois Blue Point, vaccines.Tres gentils.514-480-2576 CHIOTS, Jack Russell terrier, tricolores, parents sur place importes d'Europe, pure race gar., 450 $, 450-883-8343.CHIOTS Labrador nes le 23 dec., 7 chocolat; vacc., verm.450 922 - 5633 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique, (514) 722-8741 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas, permis et dispenses, \"waivers\" USA, nouvelle loi.514-239-9868 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.index2002 7CL0701C0203 CLASSEES DIM 3 FEVRIER 7CL0701C0203 ZALLCALL 67 18:14:15 02/02/02 B LA PRESSE MONTREAL DIMANCHE 3 FEVRIER 2002 C7 SERVICES PERSONNELS 265 PREPARATION DE CV C.V.QUALITE, 514-956-0666 PROFESSIONNEL INC.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 ACAJOU: exc.massage, femmes bienvenues, 7/7, stat., assurance, recu.(514) 938-4884 ACCEDEZ a un etat de bien etre jusqu'alors insoupconne.L'Absolu.(514) 383-6363.AGREABLE DETENTE massage suedois, californien Sante Finesse, 514-272-0555 AGREABLE massage.Detente et relaxation \" a la chandelle \".514-948-2121.514-483-2797 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 BAIN flottant.Massotherapie.Sauna finlandais.Certificats cadeau.Recu.514-522-3243 CENTRE Decarie, au 880 a ville St-Laurent, massage, relaxation, recus, visa, 514 748-6506 CENTRE Sante.Massage de relaxation par jeunes filles.4931 Beaubien 514-722-3131 EXCELLENT massage chinois Acuponcture 514-845-2652 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS M.Magiques, agreable massage relaxation.Nouveau personnel.(514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 NEEHOW ! Bon massage asiatique ! Stat.gratuit.(514) 850-0700.NOUVEAU! Venez decouvrir la detente.Massage tous genres, 7/7, recu.Serena 514-277-9726 OUBLIEZ votre stress avec un bon massage.Cartes credit acceptees.Recu.514-488-7733 STRESSE (E)?FATIGUE(E) Suedois prof.Prive.Stat.Julie, La Cite, 514-286-1078.VILLE LASALLE - NOUVEAU Venez essayez nos differents massages.Recu 514 595-8181.2 FAUTEUILS scandinaves 185 $.Alarme maison 210 $.Manteaux 1vison et 1 seal d'Alaska 495$ Etole vison 200$ Robe et veston laine 7-8 220$ Ski alpin et fixations 70 $ 2 valises 100 $.Fournaise Kalor 200$.Etc.514-322-6303 2 SETS cuisine Roxton/ Colonial bois comme neufs; grand sofa 3 pl.450-689-5661.3 TOILES Tempo : 11 X 16, 11X20, 11X29, 1 an d'usure ch., 100$ ch., ou cherche structure.( 514 ) 926 - 3336 A BAS PRIX, fixtures, tablettes, ilots, supports pour magasins, Financerais.514-722-2996.AMATEURS systemes de son 1960 et plus, radios, tables tournantes, disques, 450-978-9191 AMPLI, stereo, Yamaha, \"tuner\" serie Naturel Sound, 800$ pour 550$.450-585-7250 AMPLI et cabinet Marshall JCM900, pedale Bespeco, guitare Samick 450-670-2483 ARMOIRE de pin massif non peint, reproduction antique 41X72, 295 $, 514-912-7711 BASSINETTE Morigeau 350 $, + matelas 50 $ et literie 60 $.514 856-1994 DIVAN 3 places; murale double blanche; 2 tables de coin blanches; 1 lampe.514 252-9026 DIVAN et fauteuil, tout cuir, bourgogne, comme neuf, 2500$, 450-667-0335.DOIT VENDRE.Jenn-Air + acc.150 $, machine coudre Singer avec meuble, 40 $.2 cages (chien) 30 $ ch.514-943-5177 ENSEMBLE de ch., 4 morc., bois massif, acajou, 2200 $.450-679-2118.Aubaine! EQUIPEMENT d'entretien menager a vendre (polisseuse, aspirateur, etc.).514-272-9931 EQUIPEMENT de plongee complet pour homme 5'10'', 200 lb, 3000 $ neg.450-638-5606 FAUTEUIL autosouleveur, velours beige, personne jusqu'a 5'4\", paye 1000 $ pour 500 $.2 Bergeres, rouille/beige, 150 $.450-670-7544 FOUR elect., blanc, Whirlpool '97, surface vitree, utilise 2.5 ans, 700$.450-979-7242 FRIGO, poele, lav., sec.950 $, mini lav./sec.475 $, four encastre 275 $, 450-464-9843.LAVEUSE, secheuse, frigo.Tres propres.On peut vendre separement.(514) 830-2198.LIT de bronzage Supra-Tan, 36 tubes, tres bon etat, 950$.450-776-6987 MATELAS 39\" 40$; table et buffet laque 775$; tabourets 10$; etc.450-676-0982.MODEM cable Videotron neuf, dans la boite, paye 159 $ pour 100 $, 514 973-3742 ORGUE Lowrey, 2 claviers, 13 pedales, paye 12 000 $ pour 4000 $.450-655-2199 PELLA usagers, 1 fenetre 5x8, porte patio , vanite s/bain blanche 66\".514-624-6933 PENTIUM II systeme complet, Win 98, Office 2000, internet, 475 $.514 387-2193 PIANO droit G.Heintzman 54\", decape et restaure, vrai bijou, 4800 $, 514-808-3245.POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE, frigo: 375$.Lav./sec.5 ans : 275 $.Propres, en bon etat.(514) 593-8904 POELE/ frigo, 325$.Lav/sec.300$.Tres propres, bon etat Discutable.514-246-9761 POELE surface vitree four autonettoyant a convection.850$ Frigo 18', 150 $.514-337-1688 PURIFICATEUR d'air Bionair, tables cygogne, lampe, table stratifiee grise 36 x 66, 4 chaises laquees noire, unite murale grise garnie laiton, gravure encadree rose et laiton.514-288-2498 RADIOS mobiles Kenwood 800 Mhz, location / achat, fin de bail, 21 $/mois ch.450-968-0163.S/MANGER 6 chaises, table 60 po + rallonge, vert, comme neuf, 400 $, 450-628-4692.SET cuisine, table, banc, 5 chaises en pin, 525 $.Lit elect., ajustable 650 $.Bureaux, lits, divers, depart.514-363-2331 SET de ch.laque noir/or, 575 $ 2 causeuses fleuries rose et marine, 500 $.514-642-9967 SET salle a diner Nadeau, 6 chaises, bois bourgogne, rallonge, 1600 $, 514-528-9983.SUPPORT a skis Thule verrouillable pour 4 paires de skis, exc.etat, 195$.450-663-4083 SYSTEME thermopompe, 3 tonnes, etat A-1; particulier.450-471-1878; 514-867-7258 T.V.couleur 21 po.Samsung, A+, + manette, paye 400$ pour 225$, 514 973-3742 TABLE de salle manger, plateau en pin, 39X84, 6 + 2 chaises, patine bleu nuit, val: 3000$ pour 500$.Tapis neufs aqua, 17X12, et 12X11, pour 100$ et 75$.514-238-1217 TABLE DE SNOOKER professionnelle 80\"x150\", ardoise et boiserie, 2000$, 819-843-2034 TABLES tournantes Technics 1200 (2) avec mixer Numark, 1100$ neg.514-251-6374 TETE de lit king, importee, 1250 $, meubles, stereo, 275 $, gym.: 250 $.514-862-1857 TV 36 po.RCA + VHS Hitachi Hi-Fi Stereo + Playsation avec jeux, 1100 $, 514-252-8713.VAISSELIER italien laque noir, achete chez Mobilia, etat neuf.1200$.514-886-6669 VISON noir, long, femelle, 12 ans petite, 2500 $, argent comptant, 450 669-2234 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cour bilingue, placement .849-2828.Ecole Des Maitres.com CAFE du NOUVEAU MONDE cherche sous-chef, exp.7 ans dont 2 comme sous chef, historique de stabilite d'emploi.Ref.requises.Fax: 514-866-7088 CUISINIER(E) et personnel.Nouveau restaurant mexicain.514-892-8123 Miguel.PATISSIER(ERE) avec experience demande(e).A Laval.450-663-3177 PERSONNEL avec exp.demande pour confiserie orientale (halva).Maurice 450-663-9653 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE DESSINATEUR (TRICE) en structure d'acier pour travailler sur programme X steel.Tel.514-289-9616.327 COIFFURE, ESTHETIQUE EPILATION AU LASER Estheticienne , electrolyste ou infirmiere demandee, temps plein, bilingue.514-383-0123.328 INDUSTRIE DU VETEMENT ECHANTILLONNEUR(EUSE)S 3 ans et plus d'exp.dans le maillot de bain.Veuillez envoyer CV par telecopieur 514-383-7589 ou par poste au 1350 Mazurette, Mtl, Qc, H4N 1H2 a/s Josee M.et Manon V.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE PERSONNE sobre pour conciergerie.21.2 fourni.Rosemont, pres Pie IX.514-256-3160 343 EMPLOIS DEMANDES INGENIEUR constructeur menuisier en renovations offre ses services.Anglais, francais, espagnol, russe.514-214-7587.PROFESSIONNELLE 51 ans, cherche hebergement en echange de surveillance.514-728-6094 350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplome (PH.D.); preparations TOEFL.200$-8 h.489-3801 COURS informatique (niv.debutant), 12, 19, 26 fev.145 $.SOIREE D'INSCRIPTION: 5 fev 514-813-9460, www.fdmr.net 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS a l'Echange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul a seul.Avec 2000 appels par jour, vous etes sur de trouver cette personne toute speciale a l'Echange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Telerendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et decouvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Telerendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais telephoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue reputee Mme de Gaspe 514-843-5528 410 ASTROLOGIE OCCULTISME GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-886-5217 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 CAROLINE, chaude, jolie, 40ans+.9-21h: 514-386-0789 EXTRAORDINAIRE femme 46 ans, 8h a 23h (514) 933-1866 JEUNE et jolie europeenne vous visite, 514-249-5000 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 ALLEMANDE, latina, quebecoise, massage, 514-284-4476 AUDACIEUX sensuel, massage Thai en prive 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA douce ou dominatrice.(514) 725-4305.VOTRE HOROSCOPE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER Vous continuerez d'etre les privilegies du zodiaque cette semaine, mais vous sentirez quand meme poindre les flechettes de Pluton.En fait Pluton et vous, c'est main dans la main, ces temps-ci, car vous avez compris tellement de choses sur la vie, qu'il ne vous suggere que de profiter du bonheur et de continuer sur votre route.C'est pour les autres que c'est moins drole : seule issue, faites-vous missionnaire, bonne ame, ecoutant actif.Mars, dans le lieu de vos biens materiels depuis deja quelque temps et pour tout le mois, agira sur votre capacite d'acquisition.Sachez tout de meme ceci : Mars agit avant de penser, sans compter qu'il se bat parfois contre des moulins a vent.Seuls moyens de tirer votre epingle du jeu : ecouter les conseils d'un Sagittaire (je sais, ils vous enervent), d'un Verseau (je sais, vous les aimez trop) ou d'un Gemeaux (je ne sais rien de votre relation a eux).Bon, pour ma part, je vous dirais : faites-vous chat ! Mars, dans votre signe depuis deja quelque temps et pour tout le mois de fevrier, vous rendra dynamique, energique, stoique, un brin egoiste, tres centre sur l'action, profondement physique et peutetre un peu.agressif ! Temperez vos ardeurs.Et pour bien dire, remettez donc toutes les decisions au mois prochain, vous n'aurez pas toute votre tete en fevrier.Plutot secret, vous aurez peu de facilite a vous confier.C'est Mars qui vous donne du gout pour les pas feutres et les silences.Respectez votre besoin de reflexion et de mystere.Vous retrouverez de l'extraversion des le mois prochain.Vous serez l'explorateur, le pionnier, l'inventeur de notre zodiaque.Avez-vous quelques idees de grandeur ?C'est bien.Pas trop de grandeur, juste assez.On n'est pas nes pour un petit pain et il est temps que nous le comprenions.C'est votre role : vous vous ferez ambassadeur.Il y a une force sur laquelle vous pouvez compter dans votre vie professionnelle depuis quelque temps et pour encore un mois.En fait, il y a plusieurs forces, mais celle dont je vous parle aujourd'hui, c'est Mars qui vous la donne.Elle vous donne de l'affirmation, de la confiance en vous, peu de moderation, une impatience de progresser, une vigueur incroyable et de l'ambition.Il faudra canaliser ces pouvoirs, et c'est ce que vous ferez ! S'il y a des livres qui errent sur les etageres de votre bibliotheque, sur les tables du salon ou a cote de votre lit : ils vous reclameront d'etre lus.Si vous etes aux etudes, pas d'issue, il faudra apprendre par coeur.Si vous etes acteur, meme chose.Si vous etes chomeur, c'est le moment de lire ce roman dont on vous a tant parle.Si vous etes bibliothecaire, on va vous poser une foule de questions et vous demander des recherches a n'en plus finir.La bonne nouvelle : vous serez en pleine forme intellectuelle.Tout le mois.Le ciel dit que votre energie sexuelle sera plus grande et plus forte que jamais, mais la tendance (etre in ou out) dit que les gens ne veulent plus entendre parler de sexe.Le ciel se ravise donc et vous propose, au choix ou en forfait : a) du sport ; b) une enquete secrete ; c) une therapie psychologique (vous vous transformerez) ; d) des transactions financieres ; e) des intuitions a faire palir Nostradamus.Bonne semaine.Vous deploierez une energie tres positive dans votre vie sentimentale.Vous ferez tout pour que la vie soit la plus belle possible, la plus tendre, la plus douce.Vous accepterez d'attendre si on vous fait attendre, de comprendre si on vous le demande, d'ecouter si vous sentez que le besoin est la, mais vous accepterez aussi d'agir, d'oser, d'exprimer.Equilibre.Excellente periode pour reprendre du poil de la bete, physiquement ! Je sais, la vie ne vous fait pas que des cadeaux de ce cote-la ; la vie du corps est dure, il vous fait parfois mal.Le mois de fevrier sera ideal pour vous offrir quelques bons soins, pour vous bichonner, pour vous donner toutes les douceurs.Je copie : Une vie amoureuse extremement active et satisfaisante est tres probable.Vous voudrez, parait-il, mener le jeu : ca, c'est selon votre partenaire car laissez-moi vous dire qu'il y en a qui ne se laisse pas mener par le bout du nez.Celibataire ?Ouvrez les yeux, ensuite les bras, un peu plus tard votre coeur.Votre victoire : vous apprenez a vous taire.En ce temps de l'annee, normalement, cote maison, rien ne devrait bouger.Et pourtant votre ciel dit que vous allez demenager, renover, peindre, decorer ou changer les meubles de place.Une seule chose est vraiment sure : la presence de vos proches vous rendra tendre, tendre, tendre.Un feu de foyer aurait tout pour vous plaire.Je suis nee a Montreal le 22 juin 1951 a 12h30.Que me reserve l'avenir au plan de la sante ainsi qu'au niveau familial, sentimental et pecunier?Vous avez le Soleil dans le signe du Cancer et votre ascendant dans celui de la Vierge.Cette combinaison est ici signe de modestie ou encore de timidite.Vous avez tendance malheureusement a vous effacer aux depens de votre entourage, ce qui vous laisse un peu a l'arriereplan.Vous etes ce que l'on appelle un tresor de devouement et d'abnegation.Vous etes tres appreciee pour votre tact et votre courtoisie, ainsi que pour vos qualites de diplomate.Vos initiatives ou vos activites ont souvent un cote altruiste.Vous avez le gout de la perfection et du travail bien fait.Au cours de votre vie vous serez tout particulierement attiree par les personnes ayant l'ascendant dans les Poissons, le Soleil dans la Vierge ou la Lune dans le Cancer.En ce debut de 2002 vous prendrez enfin le temps d'examiner les options qui se presentent dans la vie et ferez des plans pour votre avenir et ce, surtout au niveau de votre besoin d'apporter quelque chose a la societe.Comme vous serez preoccupee par l'image que vous projetez face aux autres, le domaine de la politique ou tout autre organisation a caractere social ou caritatif aura une signification toute particuliere pour vous.Peu importe ce que vous ferez, ce sera lie a votre legendaire sens des responsabilites et a votre besoin d'implication dans le monde.On pourra compter sur vous car vous aurez muri votre decision et serez credible.Saturne, tout comme Jupiter precedemment, joue un role au niveau de votre besoin d'harmonie avec votre environnement et votre lieu de residence.Uranus pour sa part en votre Maison VI vient appuyer Saturne et Jupiter dans une nouvelle structuration de votre carriere ainsi que votre avenir en general.L'accent est surtout porte vers un changement de lieu, de ville mais, pas necessairement d'orientation professionnelle.Si jamais il y a demenagement ce sera du a votre travail ou celui d'un conjoint et non pas a cause d'un nouvel amour.En fait un nouvel amour c'est pour beaucoup plus tard.La sante pourrait etre mise a l'epreuve par votre agitation.Calmez-vous un peu ! POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER REPONSES A VOS QUESTIONS Pour obtenir une reponse a vos questions, faites parvenir vos coordonnees (jour, annee, heure et lieu de naissance) a l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montreal H2Y 1K9.HOR03FR 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ACTUELLEMENT EN INVENTAIRE SUBARU, RAV4, PATHFINDER, MPV Courtage Lavigne (514) 457-9797 ASTRO LT AWD 95, 95 000 km, gar.prol.GM, tout equipe, a/c, 14 999$.514-726-2139 AWD 4x4 Aerostar 95 XLT allonge, V-6, 4 l, 7 pass.A-1, 1 proprio.7995 $.514-830-5299 BMW X5 4.4 2001, tout equipe, noire, bas km.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE CARAVAN 94, 210 000 km.Mecanique A1.5 000 $.514-485-7267 ou 483-1668.CARAVAN SE 1996, tout equipe, 102 000 km, 1 proprio, 7995 $, crtr., (514) 238-8942 CARGO Vans, trois, et une cube van.514-333-0808, du lundi au vendredi 9 h a 17h.CHEVROLET Blazer LS 95, 4X4, 4 ptes, noir, tres tres propre, 8900$.514-808-4214 CHEVROLET Venture 97, aut., V6, verte, 7 passagers, garantie, vrai bijou.Special Gilles, Houle Auto 514-640-5010 CRV LX 98, 5 vit, 72 000 km.garantie 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DODGE Caravan 2000, V6, 7 pass., tout equipee, 46 000 km, gar., etat neuf, special.Gilles Houle Auto 514-640-5010 DODGE Caravan 95 sport, tout equipe, 1 seul proprio, 82 000 km., 7500 $.450-679-3095 DODGE Caravan 95, V6, 3.3, awd, equipe.154 $ / mois.Daewoo Longueuil 514-990-4099 DODGE Caravan 97, aut., air, 108 000km, 4 cyl,7 pass.7000$ Formulauto 514-824-8591 Dodge 14 en liquidation Financement a partir de 4.9% Gr Caravan 98 Caravan 98 Caravan 95 Caravan 93 Dakota 98 www.concordiaauto.com 514 324-9100 DODGE Grand Caravan ES 93 V6 148 0000 km, 7 pass, equipe, 3950$.514-945-2518 DODGE Ram 97, V8, aut., vert foret, 11 995$.Pierre 450-437-6603, 514-924-2384.DODGE Voyager 1995, 6 cyl., 7 pass., a/c, 131 000 km, impeccable, un proprio, 514 944-9511 20 en liquidation Financement a partir 4.9% Gr Limited 00 Gr Limited 99 Gr Limited 98 Gr Laredo 98 Gr Limited 96 Cherolee 98 Tj Sahara 98 TJ se 98 www.concordiaauto.com 514 324-9100 FORD E150, 1999, V6, charge utile 6700 lbs, 112 000 km, lutex.ca 514-336-3000 FORD Explorer 4x4 1999 blanc tout equipe, gar., 13 995 $.Garage Legris, 450 664-4140 FORD Explorer Ltd 96, 4x4, exc.etat, 97 000 km, 20 000 $, 514-278-7958, 514-272-0918 FORD pick-up F250 2000, 75 000km, cabine reguliere, 27 500$ neg., 450 446-4027 FORD Windstar 2000, 4 ptes, equipe, 130 000 km, 11 500 $, Longueuil Auto 514-910-9155.FORD Windstar 98 GL equipe, neuf.39 000 km.14 000 $.Suzanne, 450-656-0302.FORD Windstar 98, GL, 66 000 km, V6.3.8 L, 7 pass., groupe elect., mags, a/c, 4 sieges capitaine, 8 roues et pneus, garantie, special 14 995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 FORD Windstar 99, 11 750$ ou echange 4 ptes 514-236-5450 www.desautos.net FORD Windstar LX 99, taupe, 75 000 km, 5 ptes, \" traction control \", gar.prol.120 000 km, 13 900 $, 514-234-8022.FORD 150 XL 1998, 4x4, a/c, super cab, 4.6 l, 86 000 km, 18 000 $.450-826-4709 GMC \"King Cab\" 1995, pick-up 4 X 4, 54 500 km, tout equipe Carrefour Subaru 450 625-1114 GRAND CARAVAN ES 96, 2 a/c 3.8 l, tout equipe,10 900$ Dea Canada Inc.450-962-6196 GRAND CARAVAN LE 96, 3.8 l, 2 a/c, AA-1, 9900$ Dea Canada Inc.450-962-6196 GRAND Cherokee LTD 99, rouge, int., cuir, V8, 4x4, tout equipe, 56 500 km., A-1.514-992-1873 www.gameo.com/4x4 GRAND Voyager 96, 120 000 km, 4 ptes, tout equipe, 1 an gar.9700 $.514-808-2227 crtr GRAND Voyager 99, pneus hiver, A-1, 38 000 km, 17 500 $, 514 846-2252, 450 671-9595 HONDA Odyssey 95, 228 000 km, 6 pass.entierement equipe, 11 000 $.514-952-7547 HONDA Odyssey EX 2000, 26 000 km.Or/beige.Equipe, 8 pneus 32 500$ 450-434-9829 JEEP 97 Cherokee LTD Platinium, tout equipe, tout original, gar., etat neuf, bas km, super special 15 400$ ou echange.Select.finance.450 433-2002 JEEP Cherokee sport 2001, 4l., 4 ptes, bleu marin, automatique, a/c, tout electrique, cruise, vitres teintees, am/fm/DC/ cassette, remote entry.Tres propre.42 000 km.24 500 $.450-674-0434.JEEP Cherokee sport 98, 4 portes, tout equipe lutex.ca 514- 336-3000 JEEP Grand Cherokee LTD 98, tout equipe, exc.etat, 70 000 km, 22 500 $, 514-425-0796.JEEP Grand Cherokee LTD, 1998, couleur or, impeccable, 98 000 km, garantie prolongee disponible, 18 800 $, Continental Auto 514-733-3955 JEEP Grand Cherokee, 1998, argent, 53 000km, tout equipe, 23 500 $ William, Mario ou Gerry (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Grand Cherokee Orvis 95, vert, marchepied (3500 $), 16 900 $ neg.450-443-3082 JEEP Grand Cheroklee ltd, 97, tres propre, demar., anti demar.cuir, 17 900$.514-724-5514.JEEP Sahara '98, 2500 $ en equipement supplementaire, A1, 19 000 $, 450-971-0101.JEEP TJ SE 1997 4 X 4, manuelle, 81 000 km Carrefour Subaru 450 625-1114 LANDROVER Discovery LSE 2001, vert, 2 toits, 9000 km, \"jumpseat\", tout equipe.Super prix 45 700 $ Honda de Laval 514-384-9444 LEXUS (2) RX 300 '99, cuir, toit, 4 X 4, bal.de gar.38 900 $, Auto Action 450-568-3382 MAZDA MPV LX 93, 145 000 km, tout equipe, etat neuf, gar.1 an.6000 $.514-386-0606 MAZDAMPV LX 2000, V6, 4 ptes, 7 pass., 4 sieges capitaine, equipe, garantie Mazda, rabais 3000 $.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 MERCEDES ML 320 '99, 4X4, cuir, toit, gar.2004, 37 900$, Auto Action 450-568-3382 MERCEDES ML 320E, '99 modifie 00, noir, 47000km, 38900$ ou 758 $/mois, 514-942-5426 M.P.V.1997, 4x4, tout equipee, 2 a/c.Bourassa Mazda.com 514-385-9595 MPV 4x4 V-6, 1993, 2 a/c, 7 pass., demar., 150 000 km, 4950 $.514-574-3330 NISSAN Pathfinder 95 a 2001, bas km, choix d'equipement St-Leonard Nissan 374-4421 NISSAN Pathfinder SE 1995, trail boss, noir, aut., 94 000km, Gr.Auto 450-975-7787 NISSAN 2000 Xterra, vert fonce, 5 vit., 44 000 km, tres propre, 23 300 $.514-865-3192 PATHFINDER 94, 5 vitesses, 141 000 km, A1, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER 95, aut.41 000 km, equipe, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER XE '99.5, 5 vit., 42 000 km, A1, grise, 23 900$.514-386-8682 PLYMOUTH Voyager 96, 130 000 km, equipe, propre, gar., 7500$.514-808-2227 crtr.PLYMOUTH Voyageur 96, 93 000 km., a/c., 8 pneus, en bon etat, 8500 $.514-996-7219 QUEST 98, 77 000 km, equipe, garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD RAV4 2000, 24 000 km.5 vit.equipe, garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD 4 RUNNER SR5, 98, man, tout equipe, CD, air, groupe elect.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SAFARI CARGO 1997 118 000 km, exc., condition 7495 $, crtr., (514) 913-6871 SIDEKICK 1997, 4 portes, a/c, 4x4, noir, 8900 $, Dea Canada Inc.450-962-6196 SUZUKI Sidekick 97 4x4, 4 ptes, aut., sport, 80 900 km certifie, rabais 2000$.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA High Lander 2001, 4x4, demo, V6, aut.cuir, tout equipe.11 800 km, prix special 42 2000 $.514-875-1933 CHATEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Rav4, 2001, demo, 5 vit.air, groupe elect.Mag, seulement 3000 km, prix special 28 100 $.514-875-1933 CHATEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2000, 2 et 4 portes, man.ou aut BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA RAV-4 97-99, equipes, beau choix, bas km, garantie, rabais 1500$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna CE LE 98 - 2000, 4 portes, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 VOYAGEUR 99, SE 7 pass.Tout equipe.37 000 km.14 500 $.514-257-0309.WINDSTAR GL 1998, V6, 3.8, tout equipe, 10 900 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS AUDI-100 1989, 4 ptes, aut., noire, equipee, 116 933 KM CERTIFIE, gar., 4995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET Corsica 90, aut., condition A1, V6, garantie 1 an, special 2995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 COROLLA 89, 4WD, aut.124 000 km, pas rouille, comme neuve 4200 $ 514-893-4554 DODGE Colt 93, rouge, man.2 ptes, radio, DC, 240 000 km, 2250 $.450-462-1617 DODGE Colt 95, man., 5 vit., 196 000 km., entretien reg., bon etat, 2500 $.514-831-3978 FORD Probe SE 93, aut., tres propre.4995 $.Possibilite de garanti.514-953-8552 FORD Tempo GL 1992, air, 4 portes.115 000 km, 1 proprio 2600 $, crtr., (514) 238-8942 GEO Tracker 1992 4X4, excellente cond., 167 000km, toit dur, 3800$.514-830-8940 GOLF diesel, 92, impeccable 3950 $/echange 514-945-3949 www.desautos.net HONDA Civic DX 89, hatchback, 5 vit., 175 000km, mec.A1, 1700$, 514 806-3556 HONDA Civic DX, hatchback 91, 5 vit., 179 000 km, A-1, 3500 $.514-768-0047 HONDA Civic SI 92, V-tec, noir, 5 vit., 160 000 km., propre, vente rapide.4700$ 514-668-0883 HONDA CRX 90, noir, automatique.137 000 km, 3995 $ St-Leonard Nissan 374-4421 MAZDA 323 1993, man., tres propre, 164 000 km, 1 an gar., 3495 $, crtr., (514) 238-8942 MAZDA 323, 94, 130 000 km, A1, pneus hiver neufs, anti demar., 4100 $, 514-212-2863.MAZDA 323, 95, aut., 158 000 km, particulier.4900 $ ferme.514-389-8687 MAZDA Protege 94, aut., a/c 4950 $/echange 514-236-5450 www.desautos.net MAZDA Protege 94, aut., 156 000 km, a/c, 3 900 $, 514-745-3500 crtr.MAZDA Protege DX 92, man., 155 000 km, condition A-1, 3900 $.Crtr.514-384-8216 NISSAN Sentra, 92, 4 ptes, aut.3950 $/echange 514-236-5450 www.desautos.net 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS NISSAN Sentra GXE 92, man., 190 000 km, a/c, vitres elect., 1 600 $, 514-745-3500 crtr.NISSAN 240SX 90, sable, man., toit, a/c, 8 mags et pneus, cruise, vitres elect., 170000km, bon etat, 3000$.514-586-0707 OLDS Calais 1990, 4 portes, grise, aut., a/c, 117 000km, 1650$.514-935-6417.PONTIAC Bonneville SSE 91, V6, A-1, pas de rouille 4200 $, financement.514-336-3996 SUBARU Legacy '92, AWD, 130 000 km, aut., A-1, 5000 $, 514-899-6272, 514-203-3249.TERCEL LS 93, 4 ptes, aut.a/c 4500 $/echange 514-236-5450 www.desautos.net TOYOTA Camry 90, V6, aut., tout equipe, 2 900 $.514-497-2231; 722-7900 TOYOTA Celica 89, 4 roues motrices, modele tres rare, bas km.3900 $ neg., 514-278-3954 TOYOTA Corolla 1990, grise, 4 ptes, aut., 190 000 km, 2500 $ neg.514-812-3996 TOYOTA Corolla LS 91, 4 ptes, aut., A1, garantie 1 an - 25 000 km, special 3995$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel 92, aut.2 ptes, 91 000 km, propre, 2 900 $, 514-745-3500 crtr.VOLKS Cabriolet 1988, noire, man., 288 000km, exc.etat, 8 roues, 4500 $.450-746-2607 VOLKS Jetta 1990, 4 portes, vert, toit , mags 14\", impeccable, 4600 $, 514 581-0992 VOLKS Jetta 91, man., 4 ptes, inspectee, 179 000 km, 2 900 $, 514-745-3500 crtr.VOLKS Jetta GL 90, aut., bas km, tres propre, a/c, servos, 2900 $.514-340-0589 VOLVO 740 familiale, bleue, 1987, entretien impeccable, prix 3500 $, 514-389-0059.VOLVO 740 GLE 16V 1989, 183 000 km, demar., impeccable.5000 $ neg.514-270-4407 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 93-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACURA 99, 3.2TL toit,38 000 km, CD,26 995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 ACURA CL 99, rouge, 57 000 km, aut.equipe 514-990-4547 LONGUEUIL NISSAN ACURA, 1.6 EL 2000, 5 vit., air, aileron, 26 000 km, 15 999$ SD Autos, 514-952-9908 ACURA 1.7 EL, Touring, 2002, bleu, aut., 5600 km, transfert loc.480,74 $/mois taxes incl.514-385-6143 ACURA1.6 EL 99, 5 vit., air, 86 000 km.avec garantie.Courtage Lavigne (514) 457-9797 ACURA 1.6 EL, 98, cuir, tout elect., air Chambly Honda, 514 990-6699 ACURA Integra GSR 2000, tout equipee, 32 000 km, 23 900$.514-928-7174, 450-419-9543 ACURA Integra LS 1993, man 5 vit., tout elect., mags, pieces neuves avec factures a l'appui, tres bonne condition, 7 000 $ neg.514-502-0590 ACURA Legend 91, LS, 4 ptes, aut., tres propre, noir, tout equipe.8200 $.514-668-0883 ACURA RL 99, 3.5, blanc perle, cuir, toit, Mags, tout equipe, exceptionnel.Special 31 400 $ Honda de Laval 514-384-9444 ACURA 3.2 TL 98, aut., champagne, 85 000 km., cuir, A-1, 19 900 $.514-745-3500 crtr.550 AUTOMOBILES ALTIMA 98 - 99 man.aut.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD AUDI A4, 1.8T Quattro 00, aut., gr.sport, toit, trans.bail 14 mois (612$).Bal.gar.514-281-5088 AUDI A4 1997, noire, aut., 59 300 km, 8 pneus, gar.2002 21 500 $, (450) 622-3147 AUDI A4 2.8 97, 65 500 km., man.tout equipee, pneus ete hiver neufs, A-1, proprio.22 000 neg.514-323-8004 AUDI A4, 2.8 Quattro 1997, impeccable, 64 000 km, 20 900 $ neg., Continental Auto 514-733-3955 AUDI A LIQUIDER 97 A6 Quattro, noir, 80 000km 93, 90, toit, aut, 5995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI A6 Quattro 2000, argent, aut.Cuir, toit, 95 000 km.AC.32 500$.514-643-1000, #2176 AUDI A6 Quattro 98, cuir, Mags, aut.comme neuf, un proprio.Super prix 32 495 $ Honda de Laval 514-384-9444 AUDI A4 Quattro 1999, aut., V6, 40 000 km, bal.gar., bon prix, 514-624-0399, 514-773-0799.AUDI NOUVEL INVENTAIRE 99 A4, 2.8, 4x4, 50 000 km, 98 A4, 2.8, 60 000km, 20 900$ 98A6, 4 x 4, etat neuf, 25 900 $ 98A6, 4 x 4, tres bas km, neuf 97A4, 4 x 4 aut.etat neuf cuir 96 A4, original, cuir 16 700$ + 15 Volvo, 15 BMW + Bens + Mercedes, Alpha Romeo, Jag Select, finance, 450-433-2002 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI S-4 '93, quattro, noire, cuir noir, \"chips\", 308 HP, etat A1, 20 000$.418-802-4570 CAMELOTS ADULTES AVEC VOITURE demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I A commission Dans les secteurs suivants : I Auteuil I Pont-Viau I Duvernay I St-Vincent-de-Paul Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Normand Levac composez le (450) 471-5124 Courriel : nlevac@lapresse.ca Bienvenue aux retraites 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) DENTAIRE Temps plein ou temps partiel, pour une clinique moderne et dynamique situee a St-Leonard.C.V.au fax: 514-256-4654 ASSISTANTE et hygieniste dentaires avec exp., temps plein ou partiel.514-255-1655 HYGIENISTE DENTAIRE SECRETAIRE DENTAIRE 2 postes a combler avec ou sans experience en orthodontie, possibilite temps plein ou partiel, tres bon salaire.Ginette, 450-961-1166 ILES-DE-LA-MADELEINE Pharmacien(ne) et technicien( ne) bilingues, exp.Jean Coutu: 418-986-2700 JEAN COUTU Pharmacien(ne) demande(e) pour centre d'hebergement.Envoyer CV a l'attention de Richard Cardinal: 514-326-9090 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES LABORATOIRE DENTAIRE CONCORDE CANADA desire engager 3 technicien(e)s dentaires vu le volume croissant dans les departementscouronne et pont (cirage-metal) squelettique, table a platre, temps plein.450-628-2500.PHARMACIEN(NE) demande( e) pour Pharmacie Jean Coutu Varennes, temps plein.Mme Collin au 450-652-2993 ou 450-929-3819 PHARMACIEN(NE)S Temps plein ou partiel, environnement dynamique et professionnel.Salaire au-dessus de la moyenne incluant avantages sociaux tres competitifs, prime de fidelite, remboursement de cotisation professionnelle, etc.Se presenter au 2700 Masson, ou faxer CV au : 514-849-6425 ou communiquer au 514-842-9622 poste 111.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES \u0001 \u0002 PHARMAPRIX REPENTIGNY recherche PHARMACIEN(NE) Dynamique, pour poste a temps plein ou partiel, bonnes conditions, milieu agreable.Contactez Claude Gervais 514 946-5192 R 306 \u0003 \u0004 THERAPEUTE + PHYSIOTHERAPEUTE, temps plein, permanent, pour clinique physiotherapie a Mtl.514 728-6511 308 GARDERIES EDUCATRICE avec technique en garderie.Autres s'abstenir.40 h /semaine.514-254-6388 EDUCATRICE remplacante pour garderie.Sur appel.514-254-6388 310 BUREAUX AGENT(E) DE LOCATION bilingue, temps plein: fevrier a juin, temps partiel: juill.a janvier.C.V.au (514) 748-0573 AVANTAGES Sociaux Delta a St-Lambert, recherche prepose( e) en recherches telephoniques.15-20h/sem.horaire flexible, 9,50 $/h pour debuter, bilingue, Juliette: 450-672-2212 GESTIONNAIRE d'experience (grands immeubles residentiels), bilingue avec references.Faxer C.V.514-524-0344 PREPOSE(E) service a la clientele, prise de commandes, entree de donnees, bilingue, dynamique, responsable, region de Mtl, pour manufacturier.Immediatement.26 000 $.C.V.par fax 514-257-4999.RECEPTIONNISTE poste multi- fonctions, bonne personnalite, connaissance acceptable de l'anglais, maitrise de Word et Excel.Milieu de l'immobilier.Faxer CV : 514-273-1368 SECRETAIRE DENTAIRE, temps plein, a Mirabel, avec experience et connaissance logiciel Focus un atout.Assistant(e) dentaire, temps partiel.Envoyez CV le plus tot possible, au 15 310 rue St-Augustin, Mirabel, J7N 1X4 SECRETAIRE DE NOTAIRE avec experience.A Laval.450-669-8811 SECRETAIRE de notaire demande(e), a ville St-Laurent, experience necessaire, bilingue.514-744-3919 SECRETAIRE RECEPTIONNISTE bilingue parle et ecrit.Connaissances en comptabilite un atout.Poste permanent.Salaire 20 000 a 24 000$ selon exp.Faxez CV 514-273-1576, ou tel.273-4000 pour rendez-vous.319 VENTE, COMMERCE L'ENTREPOT DU CADRE LES GALERIES MILLE-ILES ROSEMERE Recherche a temps plein GERANT(E) et/ou ASSISTANT(E)-GERANT(E) CONSEILLER(ERE) A LA VENTE Personne dynamique qui aime relever des defis, avec experience dans la vente au detail, pour son futur magasin d'encadrement et de materiel d'artiste - peintre.Joignez- vous a notre equipe : (450) 964-1613 Sans frais: 1-800-880-1613 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.VOIR SOLUTIONA LA FINDES PETITES ANNONCES 7CL0801C0203 CLASSEES DIM 3 FEVRIER 7CL0801C0203 ZALLCALL 67 18:13:27 02/02/02 B C8 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 3 FÉVRIER 2002 550 AUTOMOBILES AUDI S6 quattro 1997, 4 ptes, turbo, tout équipée, toit ouvrant, man., 5 vit., 166 600 km, très bonne condition.Prix: 19 900$.Contacter: Carole Pitre.Tél.: 450-225-7218 de 8h30 à 16h30 du lundi au vendredi.AUDI TT QUATRO 2001 30,000 km, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BMW + 40 EUROPÉENNES 97, 318i, + équipé, bas km, cuir.95, 525i, cuir, luxe, 14 900 $ 95, 325i, (2), aut.et 5 vit.équipé 95-94, 530i, performante, V8 94, 320i, V6, tout équipé, rare 89, 735il, tout équipé, 7900 $ Alfa Roméo, 60 000 km 9500$ 20 Volvo, Jaguar, Bens, 99-92 Audi 99-98-97-96, A6 et A4 Sélect, finance, 450-433-2002 BMW À LIQUIDER 95 530 aut.V8 noire/noire 94 325i man.cuir, toit, 12 995$ 89 735il, 170 000km, 6495$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW 318 i, 1992, femme proprio, 158 000 km, 8 pneus, 12 500 $, 514-247-6734.BMW 325i 1995, 4 ptes, aut., a/c, cuir, mags, 88 000 km, gar., 17 950$.514-831-7828 ctr BMW 323i 1999, man., femme proprio, 18 000 km, impeccable.28 900 $.819-372-5472 BMW 323i, 2000, aut., noire, tout équipée, 42 000 km, très propre, 31 900 $.450-629-8668 BMW 528i, 97, TOUT ÉQUIPÉ 29 500 $ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE BMW 318 ic 95, décap.21995$ ou échange 514-945-3949 www.desautos.net BMW328 IS 98 76 000 km, int.cuir rouge tout équipé, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BMW particulier acheterais ou prendrais fin de location, cabriolet 98 ou plus récent.Manuelle.514-252-1626.BUICK Park Avenue 94, 200 000 km, 9500 $.450-638-5606, 514-933-8391 CADILLAC de ville 93, bleue, voiture funéraire ; 92 000 km, A-1.9900 $.514-631-1511 CADILLAC Séville STS 94, 102 000 km, tout équipée, 10 500 $.514-941-7213 CADILLAC STS 99, 300hp, noir, 55 000km bal.gar.Daewoo Longueuil 514-990-4099 CAVALIER, Z22 1995, aut., blanc, démarreur à distance, vitres teintées.Très propre 4495 $.450-664-1410 CAVALIER Z24 99, 34 000 km, 2 ptes., 5 vit.Bourassa Mazda .com 514-385-9595 CHEVROLET Cavalier LS, 98, aut.équipée, 68 100km, 1 proprio, bal.de gar.prolongée.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 CHEVROLET Malibu 99, aut., tout équipé, reprise banque, 9850 $.C.L inc.450-627-6342.CHEVROLET Monte Carlo SS 2000, gar.mars 2003, 23 500$, 47 500 km, 450-886-5262 CHRYSLER Concorde LX 97, A1.112 000 km.9 600 $.514-881-8518, 514-362-2036.CHRYSLER 300M 99, noir / cuir, tout équipé, V6, 250 CH, A-1, 21 800$, 450-430-7698.CIVIC coupé DX 98, aut.55 000 km, liquidation.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC 2000 EX-G, 4 ptes, aut., tout équipée, 21 000 km.Excel Auto 514-342-6363 CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 97 - 98 - 99.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 98, 65 000 km, aut.air.garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CONCORDE LXI 1998, cuir, tout équipé, 11 900$.Dea Canada Inc.450-962-6196 COROLLA 97 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COUGAR noir 1999, A-1, man., a/c, CD, vitres élect., 79 000 km, 14 500 $.514-229-8631 DAEWOO DAEWOO 1999 Lanos 3 ptes, aut., 2001 Lanos 3 ptes, 5 vit., super spécial.Gilles Houle Daewoo 514-640-5010 DODGE NEON 2000, aut., a/c, 249 $ /mois.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE ESCORT LX 1997, 5 vit., a/c, 128 000 km, excellente condition, 9500$ nég.514-385-4524 ESCORT SE, 99, familiale, aut., a/c, 33 000 km, 11 600 $ SD Autos, 514-952-9908 FORD Focus SE 00, fam.aut.35 130km, 1 proprio antécédent, très propre UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 FORD Taurus 2000 SE, A1, 13995$/échange 514-236-5450 www.desautos.net FORD Taurus GL 1997, tout équipé, noir, AA-1, 6900$.Dea Canada Inc.450-962-6196 FORD Taurus GL '97, a/c, démar.133 000 km, 4 pneus hiver.A1.7000$.514-239-5096 FORD Taurus GL 97, aut., noire, 4 ptes, tout équipée, méc.A-1, 9500 $, 450-773-1295.550 AUTOMOBILES FORD Taurus SE 98, V-6 24 valves, tout équipé 87 000 km, Conseil Auto 514-592-9942 FORD Taurus SE station 1999, V6, tout équipé, 11 500 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 FORD Thunderbird 2002, 0 km, toit rigide, location seulement lutex.ca 514- 336-3000 GOLF GLS 2000, aut., 4 ptes, a/c, 37 000 km., sièges chauffants, 18 750 $.514-253-2461 Honda HONDA Accord 1994, 95, 96, 97, 98.514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.HONDA Accord 4 L, 98 air, aut., élect., bal.gar.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord 96, EX, 132000 km, 8 bons pneus, A-1, 9500$.514-745-3500 crtr.HONDA Accord 98, aut., gr élect., CD, alarme, 59 000 km., 7 500 $.514-252-5249 HONDA Accord 98, V6, 2 ptes, aut., tout équipée, 59 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 98, coupé 54 000 km, air, aileron, teintées Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord EX 1999, v6, toit, cuir, tout équipée, la plus luxueuse, bas km, gar.Honda de 5 ans.Echange et financement.Sélect.450 433-2002 HONDA Accord EX 98, aut., tout équipée, noire 63 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 97, aut., air, élect, 75 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord EX 96, 4 ptes, V6, tout équipée, alarme, démar., mags, aileron, mécanique A1, pas de rouille, 10 500$ taxes incl., 514-924-4032 HONDA Accord EX 96, beige, aut., équipée, vrai bijou, garantie 1 an, spécial 12 995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 HONDA Accord EX 96, aut., 4 ptes, EX, 107 000km, 10 250$, taxes incluses.514-816-4902.HONDA Accord Ex 2000, 6 cyl.aut.52 600km équipé, CD, Longueuil Nissan 514-990-4547 HONDA Accord EXR 95 4 ptes, 5 vit., noir, très propre, tout équipé, 130 000 km, 8500$ 514-668-0883 HONDA Accord EXR1990, 4 ptes, 117 000 km, excellente condition.6000 $.Soir ou fin de semaine: 514-934-1232 HONDA Accord FX 2000 cuir, toit, mags, aut., 13 000 km.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA 2000 Ciivic LX SE 4 ptes, aut.a/c, 28 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 2001, 2 ptes, aut., tout équipée, 4000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 91, 'Hatchback' aut., anti-rouille, spécial 1495 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic 95, 118 000 km, gar.prol.vert, aut/4, 4 ptes, A-1, équipé +.8900 $ 450-676-8385 HONDA Civic 98, man., silver, 110 000 km, a/c, pneus neufs, 9 200 $.514-913-5213 HONDA Civic CX 98, hatchback, 5 vit.gris argent, très propre, réduit à 9900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Civic CX 96 hatchback, cd, 150 000km.Bon état.Silver.7100$.514-633-8175 HONDA Civic DX '98, 57 000 km, 8 pneus; gar.100 000 km, Thule, 12 100 $.514-574-4991 HONDA Civic DX 98, automatique, a/c, 40 000 km.Bourassa Mazda.com 514-385-9595 HONDA Civic DX 93, rouge, man., 115 000 km, 5900 $.Bertrand 514-995-0684 HONDA Civic DXG 1998, hatchback, 75 000km, 8900 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 HONDA Civic EX 1998, man., argent, tout équipé, 76 000 km, 9900 $, 514 731-8899 HONDA Civic EX '98, 83 000 km, tout équipée, comme neuve, 11 950 $, 450-510-1287.HONDA Civic EX 98, 4 ptes., aut., 6 CD, mags, 90 000 km, 12 700 $.450-649-7770 HONDA Civic EX 98, aut., 4 ptes, argent, a/c, CD, 132 000 km, 9900 $, 450-929-4003.550 AUTOMOBILES HONDA Civic EXG 98, AA-1, 61 000km, 12 900 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 HONDA Civic, 'Hatchback', 99 grise, 5 vit.bal.gar.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic LX 98, aut., 4 ptes, a/c., CD, démarr.à distance, anti démarr.8 pneus, 55 000 km., exc.état.11 700 $.514-846-7940 fin de sem.HONDA Civic LX 97, 4 ptes, man., a/c, 92 200 km, 10 900 $.514-529-1118 ( répondeur) HONDA Civic LX 97, aut., a/c, femme proprio, gar.7/160 000 km, 11 495 $.450-424-4882 HONDA Civic LX, 96 noire, aut., 36 000 km, Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic LX SE 95 4 ptes, a/c, aut., 88 000km, comme neuve.MADR 450-922-9922 HONDA Civic SE 2000, 4 ptes, 18 000 km, noire, a/c, 5 vit., CD, 8 pneus, 15 900 $, reprise crédit poss., Olivier 514-998-0660.HONDA Civic SI 98, argent, mécanique A-1, tout équipé sauf a/c 11 800$, 514-728-3142 HONDA Civic SI 98, 126000 km., man.toit, mags, 12200$ ctr 450-431-2749; 514-745-3500.HONDA Civic SI noire 99, AEM, \"Power poulie\", \"Cam gear\", 8 pneus, 43 000 km, 16 000$.Jean-Marc 514-899-0664 HONDA CR-V, 2000 5 vit., noire, air, vitres teintées Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Odyssey, 2000 V-6, 7 passagers, tout élect.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Odyssey LX, 98 52 000 km, gr.élect.1 proprio Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Prélude 98, 5 vit., 88 000 km, un seul proprio, A1 17 900 $.514-745-3500 crtr.Honda S E R V I C E CHAMBLY Honda 850, boul.Périgny Route 112, Chambly (514) 990-6699 48$ /heure Véhicules 5 ans ou 100 000 km et plus Ouvert jusqu'à minuit HUNDAI Accent 1999, a/c entretien impeccable, 9900$ ferme; 69000km, 514-366-6454 HYUNDAI Elantra fam.96, aut., a/c, bas km, spécial.Richard Houle Toyota 514-351-5010 HYUNDAI Tiburon FX 97, 5 vit., mécanique A1, très propre, 8695$.ADF Auto 450-928-9900 97, 318iA, argent 19 900 $ 98, 328i, bleu, 29 900 $ 98, 328iA, noir, 30 900 $ 98, 328iS, noir, 30 900 $ 98, 540iA, noir, 42 900 $ 99, 323i, noir, 29 900 $ 99, 323i, noir, 32 900 $ 99, 323iA, 2 en stock 33 900 $ 99, 328i, noir, 29 900 $ 00, 323i, noir, 33 900 $ 00, 323iA, noir, 34 900 $ FINANCEMENT À PARTIR DE 1.9% LOCATION À PARTIR DE 4.9% AUTRES VOITURES: VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR PHOTOS + PLUS D'INFORMATIONS BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com JEEP Cherokee 2000, noir, reprise de loc.600 $/mois, payment boomerang 514-817-6635 KIA Rio RS 2001, 4 ptes, 5 vit., a/c, 14 000 km, 10 500 $, SD Auto 514-952-9908 LEXUS 95, ES300, 126 000km, condition A-1, une seule proprio, 18 600 $, 450-465-5294.LEXUS ES 300, 92, noire, 4 ptes, tout équipé, aut., 9200 $.514-668-0883 LEXUS ES 300 98, noir, cuir, CD, toit ouvrant, 40 000 km lutex.ca 514-336-3000 LEXUS ES 300 1993, V6, aut., noire, toit, CD, mags.Faut vendre.514-251-0669.550 AUTOMOBILES LEXUS LS 400 95 noir, cuir tan, 77 000 km, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.LEXUS RX 300 1999, 76 000 km.Très bonne condition.Gar.Lexus.Pneus neufs.36 000 $.450-641-9335.LINCOLN Continental 94, tout équipé, 70 500 km.s/montre.Excel Auto 514-342-6363 LUMINA 95(voiture) , 4 ptes, tout équipé, A1, 80 000 km., 7300 $.514-274-6062 MAXIMA SE GLE 2000 aut.équipé, gar.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MAZDA 323 aut 94, très propre, verte, A-1, 3995$, Pierre 450-437-6603, 514-924-2384.MAZDA 626 Cronos 1996, cuir, toit, V6, 10 900 $.Dea Canada Inc.450-962-6196 MAZDA 626 LX, 99, aut., a/c, 44 000 km, équipé, 14 800 $ SD Autos, 514-952-9908 MAZDA Millenia 99, blanc, aut.21 000 km, équipé bal.gar.514-928-2000 Longueuil Mazda MAZDA 2000 MVP, V-6, 220 $/achat, 0 comptant Chambly Honda, 514 990-6699 MAZDA Protegé 2000, man., 44 000 km, argent, pneus hiver neufs, 12 800 $, 514-524-8238.MERCEDES 1987, 190 E, 2.3, noire, 153 000 km, cuir, alarme, toit, Alpine, 514-892-5327.MERCEDES 90 420 SEL, noir int.gris, peinture originale, 1 seul proprio, 265 000 km., 14 500 $.514-529-5160 MERCEDES Benz S430, 2001, Silver (int.gris), aut., modèle allongé, 23 800 km, jamais conduite en hiver, 86 500 $.Elio 514-867-6413.MERCEDES C230 2000 argent 14 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES C280 97, noire / gris, 44 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES C280, 97, rouge vin, cuir, Mags, 68 000 km.Unique 25 000 $ Honda de Laval 514-384-9444 MERCEDES C43 AMG '99 impeccable, 34 000km, bal.gar.55 000$ nég.514-497-3380 MERCEDES C230 K 2000, 38 000km, noir, cuir, CD, 8 roues, mags, 29 900$ 514-212-0573 MERCEDES CLK 430, 2000 cabrio 29 000 km, aut, .CD lutex.ca 514- 336-3000 MERCEDES E420 1997, 70 000 km, bleue, comme neuve, 37 000$.418-520-3344 MERCEDES E320 2001, (2) 4Matic, démos, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES E320 97, blanche/ beige 78 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES E320 97, noire / beige 62 000 km, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES GARANTIE 95 C280 V6 cuir toit 16 995$ 92 190E, 2.6 138 000 km 90 190E, 2.6 cuir mags bas km C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES ML 99, 4x4, tout équipée, tout originale, bas km, gar., 30 500 $.Sélect.Echange, finance.450 433-2002 MERCEDES ML320E 2001, (3) démonstrateurs, 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD MERCEDES, PRIX RÉDUIT 99 ML 4x4 gar.2 ans MB 95 (2) 320E état neuf 70 000km 97 C230, tout équipé, 18 400 $ 92 190E, 2.6, 6 cyl., bijou 9500$ 89 420 SEL noir, équipé 9900$ 86 300E état neuf, noire, 6900$ 99 à 92 VOLVO BMW AUDI ++ Sélect finance 450-433-2002 MERCEDES 300 SDL '87 grise / cuir noir, pas rouillée, impeccable, 9850 $, 514-425-1128.MERCEDES SE '91, champagne, faites vite.9000 $.514-324-9712, 514-981-0244.MIATA 93 et 95, aut., cuir et 5 vit., A1, 514-236-5450 www.desautos.net MUSTANG GT 99, convertible, 4 mags, 4 roues d'acier, cell.: 514 233-7063, 450 686-7063 NISSAN Altima 99, manuelle ou automatique, très bas km St-Léonard Nissan 374-4421 NISSAN Altima GXE 99, 5õ vit., reprise de banque 12 995 $, A-1 gar.C.L.inc.450-627-6342 NISSAN Altima GXE 2000, rachat de loc.déc 2003, 380$ tout compris.514-239-7512 NISSAN Altima GXE, 01, aut.a/c, 33 000 km, équipé 17 600$ SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Maxima GLE 98, gris, tout équipé, 87 000 km.Longueuil Nissan 514-990-4547 NISSAN Maxima GXE 2000, argent, 45 000 km, tout équipé.Spécial 23 500 $ Honda de Laval 514-384-9444 NISSAN Maxima SE 2000, 55 000 km, noire / noir, aut., mags 17 po, 25 500 $, 514-729-9021, 514-823-3304.NISSAN Sentra 94, 2 ptes, 5 vit., bas km, rabais 1000$.Houle Toyota 514-351-5010 NISSAN Sentra 95-96, aut.très bas km St-Léonard Nissan 374-4421 550 AUTOMOBILES NISSAN Sentra GXE 99 aut.a/c 27000km tout élect.12 600$ SD Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra GXE, 01, aut., a/c, 14 000km, équipé, 15 500$ SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE '99, 5 vit., a/c, 35 000 km, 11 500 $, SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE 94, grise, 2 ptes, 5 vit., 98 000 km, vrai bijou, gar., rabais 1000$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Sentra XE 2001 aut.climatiseur 16 000 km St-Léonard Nissan 374-4421 OFFRES SPECIALES BMW SÉRIE 3 00, 328Ci, 33 000km 22181A 44 900 $ 00, 328i, noir 51 000km P2363 38 900 $ 99, 328i, bleu 44 000km, P2359, 37 600 $ 99, 328iA, noir 78 000km, P2360, 37 900 $ 97, 328 Caba noir 62 000km P2372A, 34 900 $ 00, 323i bleu 48 000km P2341,32 300 $ 99, 323i, noir 77 000km P2357, 30 600 $ 97, 318iA/4, vert 97 000km P2324, 19 900 $ BMW série 5 97, 528iA, vert, 83 000km, 22099A, 32 900 $ 98, 540i, vert, 52 000km, P2355, 45 900 $ Demander: William, Mario ou Gerry BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com OLDS Ninety-Eight Regency 94, 90 000 km, grise, 6500$.450-492-0586 PONTIAC Bonneville SSE 94, tout équipée, 125 000 km, 7495$.ADF Auto 450-928-9900 PONTIAC Grand Am Se 93, 4 ptes, aut., a/c., 168 000 km., 1 proprio.514-830-9887 PONTIAC Sunfire 96, 4 ptes, aut., a/c, 54 000 km, noir.Excel Auto 514-342-6363 PONTIAC Sunfire 98, noire, 65 000 km, a/c, pneus neufs, exc.état, 7995$, 514-769-8752 PONTIAC Sunfire 99 rouge, man.5 vit., air, CD, bal.gar.21 800 km, 11 800 $.Alain 514-941-1089, 450-461-0649 PONTIAC Sunfire GT 97, noir, a/c., 64 000 km., très bon état, 11 000 $.nég.450-669-4280 SAAB À LIQUIDER 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ 93 9000CS aut.cuir 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 9000 CS 1993, 5 vit., 187 000 km, équipée, propre, 5900 $, autre 900, 9000 disp.Swedish Auto 514-484-3200 SATURN 97, fam., 87 $/achat, 0 comptant, tx incl.Chambly Honda, 514 990-6699 SATURN SL 1 '99, aut., a/c, 32 000 km, 10 999 $, SD Auto 514-952-9908 SATURN SL II 2002, or, aut., bien équipée, 6000 km, aubaine faut vendre ! 450-430-5763.SATURN SW1 95, man., très bon état, 137 000km, pneus neufs, 4975$.450-689-7995 SENTRA XE 99, 34 000km, 2 en stock aut.air 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SUBARU Forester S 98 (2) 5 vit.+ aut., 15 995 $.Ai Subaru Outback wagon 99, 5 vit., 15 995 $ C.L.inc.450-627-6342 SUBARU 98 Legacy GT wagon, man tout équipé garantie JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 95 Legacy wagon, LSI tout équipé.gar.9495$ JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 93 Legacy wagon turbo, aut.123 000 km tout équipé JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU Legacy GT 2000, verte, 46 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD SUBARU Legacy GT 1998 manuelle, air., 86 000 km Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU LEGACY LS 96 4x4 fam., aut., impeccable, 10 900 $, 514-735-3610.SUBARU 99 Outback wagon aut.bas km, balance garantie JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 97 Outback wagon Limited aut.16 995 $ aubaine JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 2000 Outback sedan limited aut.52 000 km garantie JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU 2000 Outback wagon manuelle 60 000 km garantie JOHN SCOTTI 514-725-6777 SUBARU Outback 2000, 5 vit., 21 995 $.Plus autres véhicules.Courtage Lavigne (514) 457-9797 SUBARU Outback AWD 96 aut., 125 000 km., 13 995$ Groupe auto, 450-975-7787 SUBARU Outback Legacy 98, traction intégrale, sièges cuir, 8 pneus, 147 000 km.bal.gar.30 000 km.18 500$ 450-455-7372 SUNFIRE 97, 2 ptes, 5 vit., a/c, CD, noire, 115 000 km, 6700 $.514-867-6153 SUNFIRE GSE 99, man., rouge, mags, toit élect., très propre, 9495 $.514-865-3905 TOYOTA Avalon XLS 99, cuir, toit ouvrant, 23 900$.Philippe Toupin au 1-800-454-4775 TOYOTA Avalon XLS 2001, démo, V6, aut, cuir, toit ouvrant, tout équipé, 10 000 km, super spécial 42 300 $.514-875-1933 CHÂTEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Camry 98, 5 vit., air, 89 000 km.Garantie.Aubaine.12 500 $.C.L.inc 450-627-6342 550 AUTOMOBILES TOYOTA Camry 98, tout équipée, noire, toit ouvrant.Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA Camry CE 99 (UNIQUE), 4 cyl., 5 vit., tout équipée, vrai bijou, balance garantie 2004, spécial.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE 1996, tout équipé, aut., bas km, état neuf, 8900 $.Sélect 450 433-2002 TOYOTA Camry LE 97, 98 4 - 6 cylindres, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 97, aut., 39 000 km certifié, garantie, spécial 12 995$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE 96, aut., 4 ptes, gr.élect.vert, 123 000 km impec.10 950$ 514-482-3503 TOYOTA Camry LE 96 aut., 130 000 km, bal.gar.5/02, 11 950$ crtr 514-951-4073 TOYOTA Camry XLE 98, V6, équipée, cuir, garantie, bas km, RABAIS 2000$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 2000, aut., bon état.18 000 km, 15 500 $ ferme.514-374-6327 TOYOTA Corolla 2001, aut., 9000 km, tout équipé, femme proprio, 16 900$.514-745-8342 TOYOTA Corolla 2001, automatique, tout équipée.Bourassa Mazda.com 514-385-9595 TOYOTA Corolla 92, LSX, aut., tout équipée, très bonne condition, 450-430-5507 TOYOTA Corolla 93 man., méc.A-1, 160 000km, très propre, 4250 $, 514-332-9751 TOYOTA Corolla 98, aut., 77 000 km certifié, équipement towring, spécial.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 98, aut., inspectée, spécial.10995$ Chambly Honda, 514 990-6699 TOYOTA Corolla CE, 01, 4 ptes, 5 vit.39 000 km, garantie 12 400$ SD Auto 514-952-9908 TOYOTA COROLLA CE-VE 98 (3), 5 VIT.(3), AUT., A/C, BAS KM, ORIGINALES, GAR., CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla DX 95 4 ptes, man.126 000km, A-1, comme neuve.MADR 450-922-9922 TOYOTA Corolla LE 2001, démo, aut., air, Mag, tout équipé, 10 300 km, PRIX SPÉCIAL 21 700 $ taux financement à partir de 0.9 %.514-875-1933 CHÂTEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Echo 2000, 4 portes, aut.47 000km avec ou sans a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2000, démo, 2 portes, 5 vit.air, CD, 7000 km 514-875-1933 CHÂTEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Echo 2000, démo, 4 portes, 5 vit.manuelle, air, CD, 10 000 km, 514-875-1933 CHÂTEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Echo, 2001, 4 ptes, aut., 22 000 km, CD, 12 700 $ SD Autos, 514-952-9908 TOYOTA MR2, 86, 171 000 km, aut.super propre, rouge BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 1997, 4 ptes, aut., a/c, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE TOYOTA Tercel 1998, 16 000 km, 2 portes, man., rouge, 9800 $, Lisa 514-748-1531.TOYOTA Tercel 97, man.,2 ptes, 95 000km, anti-démar.et démar., 7500$, 450 467-1194 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA TERCEL 97, 98, 99, CHOIX DE 12, 4 PTES- 2 PTES, AUT.- 5 VIT., TOUTES GARANTIES- CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel 97-99 (10 en inventaire), 8995$ et +.Richard Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA TERCEL 99 4 portes, bleu, 5 vit., 64 500 km, bal.gar.5 ans / 100 000 km, 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.TOYOTA Tercel CE, 98, 2 ptes, 47 000 km, man., aileron, etc.MADR 450-922-9922 VOLKS Beetle 1998 manuelle, air, 47 500 km Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS BEETLE 2001, équipée, bleue ou grise, 299$/mois, 500$ comptant.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabriolet 97, aut., noir, tout équipée, 74 000 km.Excel Auto 514-342-6363 VOLKS GLS 2000 VR6 modifiée, 24 000 km, winter pack, couleur argent, 450-638-1835.VOLKS Golf 2001, 2 ptes, toit, bas km.18 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 95, noire, 81000 km, 5 ptes, exc.état, méc.A-1.7995$.514-239-0403.VOLKS Golf '95 GL noire, 4 ptes, 2 l., 105 000 km.5 vit.8 pneus neufs; a/c, toit.Dame proprio.9999 $.514-598-5180 VOLKS Golf 96 noire, man., bas km, impeccable, 8900$.Gr.Auto 450-975-7787 VOLKS GOLF 98 4 PTES 5 vit., 10 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS GOLF 99, 4 PTES 5 vit.ou aut.alarme, 2 au choix.Gar.11 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 99, man., 2.0 l, 4 ptes, gar., 10 900$.Impeccable.Gr.Auto 450-975-7787 VOLKS Golf 99, 5 vit.air gar.noir, 54 500 km, 12 495 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Golf CL 96, 73 000 km, 5 vit., 2 ptes, noire, impeccable, 8950 $, crtr 514-917-7710.VOLKS Golf CL 96, 4 ptes bas km.8995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GL 98, aut., 4 ptes, 88 000 km., 8 pneus, 11 500 $ nég., 514-843-2125 VOLKS GOLF GL TDI 2000 a/c, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GL 2000, man., bleu int.beige, 2 ptes, 14 700 $ 62 000 km,450-651-2633 VOLKS Golf GL 2000, man., 2 ptes, noire, a/c, 18 000km.4 jantes + 17 000$.514-274-7727 VOLKS Golf GTI 1998, man., noire, 78 000 km., a/c, toit, mags, 8 pneus.514-626-0188 550 AUTOMOBILES VOLKS Golf GTI 97, noir, aut., a/c, mags, 90 000 km, très propre, 12 500 $, 514-894-0493.VOLKS Golf GTI '94, aubergine, 194 000 km, 6800 $ nég., 514-944-3011, 514-273-7781.VOLKS Golf TDI GLS 2000 noire 5 vit., 38 500km, tout équipée toit, a/c, 6CD, sièges chauffants 8 pneus 20 700$ 514-781-0856 VOLKS Golf TDI 2000, 2 ptes, 5 vit, 48 000 km, bal.loc.410$/ mois ou 18 500$.514-815-7575 VOLKS GOLF TURBO DIESEL 96, a/c, bas km, 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS GOLF WOLFBURG 99, 5 vit.ou aut., tout équipées.Au choix.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta 89, aut., 37 300 km certifié, aucune rouuille, incroyable, spécial.Richard Houle Toyota 514-351-5010 VOLKS JETTA 98, 4 PTES 5 vit., a/c., mags, 4 au choix.Gar.13 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta 98, turbo diésel, 110 000 km, exc.condition, 11 800$ 514-995-6595 crtr VOLKS Jetta 1998, bleu, a/c, 5 vit., 242 000 km, autoroute, 9000 $, 514 253-9966 VOLKS Jetta GL 1998, bleue, 66 000 km, 5 vit., a/c, très propre, 12 500 $, 514-894-0493.VOLKS Jetta GLS 99, 29 000 km., 5 vit., mags, 18 495 $.Groupe auto, 450-975-7787 VOLKS Jetta GLS, 97, 5 vit.toute équipée, 68 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLKS Jetta GLS 2000, man.16 000 km, bleu, 19 995 $.8 pneus.Autos Z.514-594-9798.VOLKS Jetta GLS 2000, cuir, CD, toit, mags, 40000km, état neuf, 20 900$.450-671-8130.VOLKS Jetta GLS 2000, 5 vit., toit, mags, 18 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS JETTA GLS TDI 1999 bas km, noire.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta GLT DI 2000, bleue 58 000 km 450 672-2720 SILVER STAR RIVE - SUD VOLKS Jetta GT 97, aut., a/c., 12 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta TDi 00, 99000km, man., air, vitres élect., cruise, lecteur CD.514-767-5925.VOLKS JETTA TDI GLS 2000, 5 vit., garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS JETTA TURBO diesel 97, bas km, (2).514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta turbo diesel '96, 5 vit., A-1, cruise, 141 000 km, 11 750 $, 514-984-7121.VOLKS Jetta Wolfsburg '99 man., noir, tout équipé; gar.2 ans.15 990 $.514-262-6023 VOLKS New Golf GL 99, aut., a/c.Gar.15 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Jetta 2000, cuir, toit, 66 000 km, garantie, tout équipé.Spécial 21 000 $ Honda de Laval 514-384-9444 VOLKS New Jetta GLS 1999, blanche, 38 000 km, + 4 pneus hiver et 4 pneus d'été, transfert location se terminant en août 2003.Il reste environ 58 000 km à faire en 1.5 an, mensualités 370 $.514-239-9522.VOLKS NEW PASSAT 2001, toit, mags, aut, .514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat 95, fam., V6, 5 vit., 117 000 km., 10 995 $.Groupe auto, 450-975-7787 VOLKS Passat 96, TDI, noire.155 000 km, tout équipé, freins neufs, impeccable, 1 proprio.13 900 $.514-731-1442 VOLKS Passat 99, fam.5 vit.1.8T, argent, 26 500km, gar.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Passat GLS 98, aut., toit, bas km.Gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Passat GLS 4mo 17 000km 99, Jetta, 5 vitesses, toit, mags 99, Golf noir, 4 ptes, air, 5 vit.99, Jetta TDI, 4 ptes 56 000km 99, Golf Wolfsburg, noir 99, Jetta GLS aut.air 10 000km 98, Golf, 4 ptes, a/c, mags 97, Jetta TD, a/c, toit, CD Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLVO + + + D' INVENTAIRE 99 VXC 4X4 turbo wagon gar.99 V70 wagon + équipé 20900$ 99 S70 bas km, état neuf, gar.99 Saab 9.5 la plus luxueuse 98 (5) S70 T5 SE turbo bas km 98 S70 SE tout tout équipé 98 S70 (10 en stock), bon prix 98 C70, 2 ptes, aut.noire, rare 97 960 luxe, 54 000km, neuf 94 850 équipé, 5 vit., 8500$ Select, finance, gar., échange.+ AUDI, BMW 450-433-2002 550 AUTOMOBILES VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 00 Jetta GLS TDI aut 80 000 km (Faites une offre) 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Suberban équipé, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLVO À LIQUIDER 97, 850 fam., AWD, 17 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 15 995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH OUVERT MARDI, JEUDI et VENDREDI SOIRS, ET SAMEDI 10 À 16 H Autos vérifiées et garanties Financement sur place Emplacement intérieur.37 Volvos en stock! 01 V70 T5 man.17\", 4 CD 00 S80 Moondust, 29 900 $ 00 V70 XC AWD, bois, CD 99 S80 T6, 17\"; DSTC, silver 99 V70, 35 000 km, cuir, mags 99 S70 GLT, toit, mags, CD 98 C70, 17\", 3 CD, 29 900$ 98 S70 GLT, toit, mags, CD 98 S70 T5 SE, 3 en stock 98 V70 XC, 34 500km; bleue 98 V70 GLT noir, 21 900$ 95 850 GLT, bois, mags, aileron 94 850 GLT, A-1; 1 proprio 92 940 T, cuir, toit, aileron Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO DE QUALITÉ très bien entretenues garantie du fabricant 99, V70 M, 68 000 km, 22 500 $ 99, S70 M, 71 000 km, 19 900 $ 99, S70 A, 77 000 km, 19 900 $ 99, S70 A, 75 000 km, 21 000 $ 99, S70 M, 68 000 km, 20 500 $ 99, S70 M, 83 000 km, 18 900 $ plusieurs autres Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 850 familiale 1996, gris, toit, cuir, aut.14 900 $ JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-6777 VOLVO 940GLE, 92, aut., A1, 198 000 km., grise, int.cuir, 8500 $.450-759-2705 VOLVO S70 1998, automatique, cuir, impeccable.Bourassa Mazda.com 514-385-9595 VOLVO S70, 2000 noir, toit, cuir, tracs, 35 000 km JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-6777 VOLVO 2001 S40, argent, tout équipée, int.cuir, toit ouvrant, radio CD, 14 690 km, 29 995 $.Rond-Point Dodge Chrysler 450-678-2607 VOLVO S70, 98, tout équipée, cuir, 42 000 km, s/montre.Excel Auto 514-342-6363 VOLVO S70, 99, argent, Mags, cuir, CD, 38 000 km.JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-6777 VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, V40 gris, équipée, 29 900$ 01, S80 2.9 10 996km 41 900$ 01, S80, 2.9, 13 290km 41 900$ 00, S70-SE bleu 25 336km 29 900 $ 00, S70-SE toit ouv.30 900$ 00, V70-SE bleu 21 700km, 32 900 $ 00, V70-SE gris argent 32 900$ 99, S80 T6 noir/noir, 32 900 $ 99, V70 Cross Country 62 031km 99, V70 aut.cuir, mags noir 63 813km 99, S70, 5 vit.mags, 22 900 $ 99, S70 5 vit.cuir mags gris 99, S70 aut.cuir 24 900 $ 98, V70 aut.cuir mags 24 900 $ 98, S70 aut.cuir mags 23 900$ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO S70 SE 2000, argent, Mags, tout équipé, cuir, 26 000 km, gar, super prix 29 995 $ Honda de Laval 514-384-9444 VOLVO S80T6, 1999, bleu marine, impeccable, 59 000 km, gar.Volvo, 31 900 $ nég., Continental Auto 514-733-3955 VOLVO 740 Turbo 91, aut., 158 000 km, tout équipée, cuir, 5950$.crtr 514-917-7710.VOLVO V70, 1998, vert, 85 000 km, garantie 6 ans 160 000 km JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-6777 550 AUTOMOBILES VOLVO V70, 1999, noir, 75 000 km, garantie 6 ans 160 000 km JOHN SCOTTI VOLVO 514-725-6777 VOLVO V70 98, argent, 5 vit., 85 000km, équipée.gar.3 ans Autres V70 et V70X-C disp.Swedish Auto 514-484-3200.Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île 2.9% À 5.9% Financement d'occasions Modèles 2000 et 2001 01, S80, 15 000km 41 000 $ 01, S60 A équipé, 35 900 $ 01, V70 T5 bleu 15 000km 01, V70 A, toit 20 000km 01, V70 A, ens.Touring 01, V40 équipé cuir 29 900 $ 00, S80 T6 40 000km 39 900 $ 00, S70ASE29 900 $ 3 en inv.00, S70 A équipé, 28 900 $ 00, V70 ase Moondust 29 900 $ 99, S70 AWD noir 46 000km 99, S70 T5 SE, 5 vit.argent 99, S70 GLT bleu 52 000km 99, S70 A 49 000km 22 500 $ 99, S70 marin toit 55 000km 99, S70 5 vit.équipé 20 500 $ 99, V70 T5 SE état impeccable 99, V70 GLT toit argent 99, V70 aut.argent 21 900 $ 99, V70 5 vit.toit cuir 21 500 $ 99, V70 A bleu équipé mags 98, V70 R AWD argent toit 98, V70 SE cond.showroom 95, 850 A cuir toit 13 900 $ 90, 740 A toit équipé 4900 $ 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION FIAT Spyder Burton 72, convertible, man., très propre, originale.5000$ ferme.450-632-8353 MAZDA RX7 82, moteur rotatif turbo performant, 5 vit., très propre, bas km, modifiée, 4500$ ferme, 450-632-8353 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES YAMAHA V-Max 600, 97, tout équipé, siège allongé, 6600 km., comme neuve, parfaite cond.4000 $.450-347-6128 661 MOTONEIGES, VÉHICULES TOUT TERRAIN SKI ROULE 440 laser 1974, tout original, état neuf, 1800 $ 450-964-5683; 514-930-8542 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS ROULOTTE Terry 96, 38 pi., équipé, comme neuve, servie 2 étés, 19 600 $.450-628-9436 715 SERVICES SPÉCIALISÉS, FINANCEMENT A-1 RÉPARATION DE CRÉDIT Nous réparons les rapports de crédits.100% de garantie.1-877-319-7459 ext.37 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Chevelure sur le front de l'homme.2) Bas de son tablier plus large.3) Une caisse incomplète, derrière la tête de l'homme.4) Une salade incomplète dans la caisse du bas.5) Socle du sèche-cheveux complété.6) Fil déplacé sous le casque du sèchecheveux.7) Pied arrière droit du banc plus long.8) Trottoir incomplet à gauche sous le store.ERR03FRR Trouver l'entame mortelle ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a LA RUSE fait partie de la défense ou de l'attaque.À cartes fermées, la bonne ligne de jeu n'est pas toujours évidente.Dans la main qui suit, à la vue des quatre mains, il est clair que l'entame K, par Ouest, annihile l'espoir du déclarant de réussir son contrat.Mais Ouest opte pour une entame naturelle du Roi de Co.Comment jouez-vous, en Sud ?Le mort fournit le 2 et Est le 7.Mais Sud jette son Valet ! Il n'est pas trop tard pour « switcher » K.Mais la tentation d'Ouest de continuer Co est trop forte.Il revient du 10.Sud prend de l'As, déloge l'As de Pi ou fait une levée à Pi, si Est laisse filer.Le déclarant tient ses neuf levées : un Pi, un Co, un K et six Tr.Remarquez que si Ouest entame Pi, première couleur gagée par Est, le déclarant a la vie facile.La réussite du contrat est assurée.Seule l'entame K est mortelle.Encore fallait-il la trouver.GÉNIES EN HERBE En collaboration avec Génies en herbe Pantologie Inc., genies@fqjr.qc.ca A- HOCKEY 1 Bobby Orr.2 Conn Smythe.3 Teemu Selanne.4 1988.5 Indianapolis.E- PEUPLES 1 Les Basques.2 Les Caribs.3 Les Winnebago.4 Les Dogons.5 Potlatch.B- SUCCÈS MONSTRE Associez la bête à sa description 1 E-Monstre marin scandinave.2 A-Lapin à bois de cerf.3 C-Géant à trois têtes battu par Hercule.4 B-Tortue géante venue du Japon.5 D-Cousin allemand du troll.F- NOUVELLE-FRANCE 1 Compagnie des cent associés.2 Samuel de Champlain.3 Marie de l'Incarnation.4 Ludovica.5 Louis XIV.C- MOTS COMMENÇANT PAR LA LETTRE «O» 1 Oued.2 Oint.3 Opiacés.4 Onciale.5 Omnivore.G- DIPLOMATES 1 La Condition humaine.2 Raymond Chrétien.3 Secrétaire d'État.4 Andrei Gromyko.5 Joachim von Ribbentrop.D- VARI-ARTS 1 Architecture.2 Son frère Ira.3 Gravure.4 En théorie de la couleur.5 The Jazz Singer.H- IDENTIFICATION D'UN PERSONNAGE John George Lambton 1er comte de Durham 7LP0901C0203 C9 3fev 7LP0901C0203 ZALLCALL 67 23:00:11 02/02/02 B L A P R E S S E MONT R É A L D IMANCHE 3 F É V R I E R 2 0 0 2 C 9 INDEX DES DÉCÈS DANCOSE (Blais), Jeanne St-Laurent DAVIAU, Thérèse Montréal DENIGER, Monseigneur Georges Montréal LABRE, Claude St-Hubert NASR (Hakim), Renée Montréal RIOPEL, René Lachine ST-ONGE, Claude Montréal TAPP-GARCIA, Jeannine Montréal THÉRIAULT, Pierrette Montréal DENIGER, Monseigneur Georges 1904 - 2002 À Montréal, le 31 janvier 2002, est décédé Monseigneur Georges Deniger, à l'âge de 97 ans.Le sixième d'une famille de 9 enfants, il est né le 8 septembre 1904.Fils de feu Ernest Deniger et de feu Laure Beaudry, neveu et filleul de l'Honorable Esioff Patenaude (ancien lieutenant-gouverneur de la province de Québec 1934-40), il entreprend ses études primaires chez les Soeurs de la Providence.Après ses études secondaires au Collège de Montréal (1916-22), il entra au Séminaire de Philosophie (1922-24) et s'orienta vers le Grand Séminaire où il fut ordonné prêtre, le 2 juin 1928, et nommé vicaire à la paroisse Sainte-Madeleine d'Outremont (1928-31).Par la suite, il consacra la majeure partie de sa carrière sacerdotale au service de l'Université de Montréal dont il a été l'aumônier pendant 13 ans (1931-44) et le vice-recteur, unique à cette époque, pendant 17 ans (1944-61).Il aura vécu les grandes heures de l'Université, depuis les locaux de la rue Saint-Denis jusqu'à son transfert sur la montagne, en octobre 1942.Après son départ de l'Université, il fut, pendant 18 mois curé de la paroisse Saint-Nicolas d'Ahuntsic (1961-62) et visiteur diocésain des registres paroissiaux (1962-70).Nommé chanoine honoraire par Monseigneur Georges Gauthier (février 1946), ses mérites sont reconnus par Pie XII qui lui conféra le titre de Prélat Honorifique, en janvier 1953.De 1941, presque sans interruption, il assuma l'une des messes matinales de la paroisse Saint-Germain d'Outremont jusqu'en avril 1998 où il se retira à la Résidence Ignace-Bourget.Il était le frère de feu Albert (Blanche Duquette), Yvonne (Georges-Henri Lefebvre), René (Jeanne Wattiez), Eugène (Germaine Lamarche et Edwidge Trépanier), Simonne (Arthur C.Davy), Raoul, Maurice et Rollande.Il laisse dans le deuil une belle-soeur Adrienne Landry (Maurice), plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé aux salons funéraires Alfred Dallaire inc.1111, rue Laurier Ouest, Outremont le lundi 4 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et à partir de 9 h le jour des funérailles.Les funérailles seront concélébrées par S.E.Monseigneur Jude Saint-Antoine, Évêque auxiliaire à Montréal et plusieurs prêtres à l'église Saint-Germain d'Outremont, 28, avenue Vincent-d'Indy, coin chemin de la Côte Sainte-Catherine à Outremont, le mardi 5 février à 11 h.Il sera inhumé au cimetière Côte-des-Neiges dans le terrain familial.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Votre témoignage de sympathie pourrait se traduire par une offrande de messe à la Résidence Ignace-Bourget, 12350, rue du Fort Lorette, Montréal, Qué., H2C 3C8, ou un don au Centre étudiant Benoit Lacroix, 2765, chemin de la Côte Sainte- Catherine, Montréal, Qué., H3T 1B5, ou à l'oeuvre de votre choix.Tous les membres de la famille de Monseigneur Deniger tiennent à remercier très chaleureusement et très sincèrement tout le personnel médical et paramédical, les préposé( e)s et les bénévoles de la Résidence Ignace-Bourget et sa grande famille sacerdotale de toute l'affection, l'attention et le dévouement qu'ils lui ont témoignés durant les dernières années de sa vie.LABRE, Claude 1927 - 2002 De St-Hubert, le 1er février 2002, à l'âge de 74 ans, est décédé Claude Labre, époux de Violette Bédard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Anne- Marie), Ronald (Monique), Michel (Louise) et Nathalie (Sylvain), ses petits-enfants, Julie (Gilles), Nicolas, Véronique, Mathieu, Stéphanie, Catherine et Daphnée, son arrière- petite-fille Émilie, beaux-frères, bellessoeurs, ainsi qu'autres parents et amis.Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition.Un service en présence des cendres sera célébré le lundi 4 février à 14 h en l'église St-Thomas de Villeneuve, 5460, boul.Payer, à St-Hubert.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30.Un don à l'Association du diabète du Québec serait apprécié.Direction La Maison Darche info@maisondarche.com NASR, Renée (née Hakim) Décédée à Montréal le vendredi 1er février 2002 à 89 ans.Épouse de feu le Juge Amin Nasr, elle laisse dans le deuil son fils Dr Kamil, son gendre Robert Charette (feu Lilian Nasr), son petit-fils Georges-Philippe, et de nombreux neveux et nièces des familles Gazal à Montréal, Hakim en Italie et aux USA, Nasr et Daoud, ainsi que parents et amis à travers le monde.Le service funèbre aura lieu le mardi 5 février à 11 h en l'église Notre-Dame de Anges, paroisse St-Sauveur des Grecs Melkites Catholiques, 5621, boul.Gouin O.Le cortège funèbre se rendra par la suite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Repose au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le lundi 4 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, mardi dès 9 h 30.Un grand merci à toutes celles et tous ceux qui l'ont aidée à mieux vivre son chagrin et sa douleur les derniers mois de sa vie.Ni fleurs ni couronnes.La famille apprécierait que vos gestes d'amitié aillent à l'endroit de la paroisse St-Sauveur ou de l'école Le Sommet pour l'enfance inadaptée.RIOPEL, René À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 1er février 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé René Riopel, de Lachine, époux de Ginette Hétu.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Pierre Schetagne) et Luc (Sylvie Bertha), ses trois petitsenfants, Jean-Sébastien, Pierre-Luc et Marie-Pascale, ainsi que ses soeurs, Annette Plante et Lise Riopel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposé à la résidence funéraire J.J.Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église St- André-Hubert-Fournet, 4360, rue Broadway, Lachine, le mardi 5 février à 15 h.Visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi de 19 à 22 h.ST-ONGE, Claude 1931 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 1er février 2002, entouré de l'amour des siens, s'est envolé dans la lumière Claude St- Onge, à l'âge de 70 ans, époux de Gervaise Ruel.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois garçons Jean (Sylvie Gelinas), Michel et Yves, ses deux petites-filles Isabelle et Geneviève, son frère François, sa soeur Pierrette, belles-soeurs, beauxfrères, neveux, nièces, ainsi que de nombreux amis.Il nous laisse en souvenir l'amour en héritage.Les funérailles auront lieu le mardi 5 février à 14 h en la chapelle mariale de la paroisse St-Laurent, 805, boul.Ste-Croix, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons au Fonds Marie et Willie Chrétien, Institut de recherches cliniques de Montréal, 110, av.des Pins Ouest, Montréal, H2W 1R7, seraient appréciés.La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 13 h.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com TAPP-GARCIA, Jeannine 1927 - 2002 À l'hôpital Royal-Victoria, le 1er février 2002, à l'âge de 74 ans, est décédée Jeannine Tapp, veuve de Jacques Garcia.Elle laisse dans le deuil ses six enfants : Suzanne, Linda, Caroline, Jacques, Janine, Sylvie et leurs conjoints, ses deux petitsenfants Maxwell et Virginie ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au: Complexe funéraire Alfred Dallaire 2159, boul.Saint-Martin Est, Laval Les funérailles auront lieu le lundi 4 février à la chapelle du Complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Heures de visites : dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi de 10 à 11 heures.Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal- Victoria seraient appréciés.THÉRIAULT, Pierrette 1922 - 2002 À Montréal, le 24 janvier 2002, est décédée Mme Pierrette Thériault ex-infirmière de la Ville de Montréal, fille de feu M.Émile Thériault et de feu Mme Sarah Perreault.Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Claire et Marie-Paule, son frère Maurice (Lorraine Ricard), ses neveux et nièces.Les funérailles seront célébrées le samedi 9 février 2002, à 11 h, en l'église Notre-Dame-des- Neiges, 5366 Côte-des-Neiges.Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: (514) 342-8000 DÉCÈS DANCOSE (Blais), Jeanne 1920 - 2002 De St-Laurent, le 1er février 2002, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeanne Blais, épouse de feu Raymond Dancose.Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Marc (Francine Chabauty) et Jocelyne (Richard St-Maurice), ses petits-enfants Ian, Marc, Eric, François, Chantal et Frédéric, ses deux arrière-petites-filles Chloë et Sandrine, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, boul.Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 5 février à 11 h en l'église St-Laurent, 807, av.Ste- Croix, et de là au cimetière de cette même paroisse.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: lundi de 17 h à 22 h, mardi à partir de 9 h 30.DAVIAU, Thérèse 1944 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 1er février 2002, à l'âge de 57 ans, est décédée Thérèse Daviau, retraitée de la politique municipale Montréalaise.Précédée dans la mort, de sa mère Lucille et de sa fille Geneviève, elle laisse dans le deuil sa fille Catherine, son gendre Alexandre et leurs enfants, Marjolaine et Clément, son père Maurice, son conjoint René Giroux et ses deux filles, Geneviève et Carolynn ainsi que de nombreux parents, amies et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.4231, boul.Saint-Laurent, Montréal (au nord de Rachel) les 3 et 4 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Chants et paroles en hommage à Thérèse le 4 février à 20 heures au Complexe Alfred Dallaire Service de valet pour le stationnement des voitures.Des dons au Fonds des Victimes du 6 décembre seraient appréciés.Fonds des Victimes du 6 décembre C.P.47561, Montréal, Québec, H2H 2S8 Le ministre Coderre rencontre les Tunisiens KARIM BENESSAIEH LE MINISTRE Denis Coderre avait un message double à livrer à la centaine de Tunisiens inquiets venus le rencontrer hier : « Au Canada, on a le coeur sur la main.mais on est toujours vigilants.» Pendant presque trois heures, dans les locaux d'une association tunisienne du chemin de la Côtedes- Neiges à Montréal, le ministre de l'Immigration et de la Citoyenneté a tenté de rassurer les membres de cette communauté, un peu abasourdis d'être sous le feu des projecteurs depuis deux semaines.« Nous étions déjà visés comme musulmans et arabes depuis le 11 septembre, a lancé un jeune.Et nous voilà en plus pointés comme Tunisiens.» La tâche du ministre Coderre n'était pas mince.L'inquiétude, l'incompréhension voire la peur étaient palpables, et les Tunisiens en avaient long à dire sur le traitement médiatique « injuste » qu'ils estiment subir, particulièrement depuis deux semaines.Aux mandats d'arrêt lancés contre deux présumés terroristes montréalais d'origine tunisienne, le 25 janvier, se sont ajoutés cette semaine les révélations concernant des dizaines de faux touristes tunisiens venus dans le cadre d'un programme d'échange.« C'est la première fois en 28 ans, depuis que je suis ici, que les Tunisiens sont scrutés ainsi, a relaté Youssef.Mes enfants à l'école se font pointer du doigt, mes collègues me regardent différemment.Nous sommes blessés.» « Vous êtes ici chez vous et vous aurez en moi un champion et un défenseur, a déclaré le ministre, aussitôt chaudement applaudi.Mais si vous connaissez ces gens-là (les « faux » touristes), passez-leur le message : ils n'ont pas d'affaires ici, ils doivent s'en aller.» Dans un langage imagé qui a semblé plaire à son auditoire, le ministre a maintes fois salué l'apport de la communauté tunisienne, sa réputation pacifique et la tradition d'ouverture du Canada.Il a cependant tenu à servir un avertissement à ceux qui seraient tentés d'abuser de cette générosité.« Il y a un processus d'immigration à respecter.Si on le bafoue, vous perdez votre crédibilité comme communauté, et je perds ma crédibilité comme ministre.Aidez-moi à vous aider.» Quelques intervenants se sont portés à la défense des fameux faux touristes qui seraient arrivés à l'été 2000.« Ces jeunes sont venus ici pour s'installer, par goût de l'aventure, et ils vivent maintenant dans le désarroi », a rapporté une jeune Tunisienne, Amel.Abdo Maalaoui assure que ces jeunes sont aujourd'hui « coincés comme des rats d'égout ».« Ils sont dans une situation financière alarmante.» Les filles, selon lui, seraient des cibles faciles pour l'industrie du sexe tandis que les hommes sont « trimbalés d'une usine à l'autre ».Le ministre Coderre a réitéré sa position : « J'ai un conseil à donner à ces jeunes : se faire connaître, sortir du pays et faire une demande pour être admis légalement.» Cette rencontre ad hoc a été organisée par le député libéral de Brossard-La Prairie, Jacques Saada, lui-même natif de Tunisie.Il a expliqué hier qu'il voulait « profiter de cette mauvaise chose pour en faire une bonne », en permettant aux Canadiens de mieux connaître la communauté tunisienne.« On en a l'occasion, c'est maintenant qu'il faut le faire.» Deux motoneigistes perdent la vie RAYMOND GERVAIS LA PREMIÈRE tempête de neige de la saison a été dramatique pour plusieurs motoneigistes.Deux d'entre eux ont perdu la vie, tandis que deux autres ont échappé de justesse à la mort lorsque leur engin s'est enfoncé dans les eaux glacées du lac Kénogami, au Saguenay- Lac-Saint-Jean.Un premier accident est survenu vers 00 h 15 sur la route Chrétien à Irlande, dans la région de Thetford Mines, lorsqu'un motoneigiste désarçonné a été heurté par une autre motoneige qui le suivait.La victime est André Dupuis, 51 ans, de Coleraine.Le second accident est survenu vers 3 h 45 à Laurier Station, dans la région de Lotbinière.Trois motoneiges se suivaient dans un sentier, lorsque le conducteur de la première, Gilles Parot, 26 ans, de Leclercville, a heurté une lame de neige et a été éjecté.Son frère, un homme de 29 ans qui le suivait sur une autre motoneige, a connu le même sort.Poursuivant sa course, sa motoneige a heurté de plein fouet la victime, alors qu'elle se trouvait toujours au sol.Le second motoneigiste a réussi à sortir sa lampe de poche et à faire signe au troisième de s'immobiliser.Selon la Sûreté du Québec, la visibilité réduite causée par la neige poussée par de fortes bourrasques de vent pourrait expliquer ces deux accidents.Finalement, deux motoneigistes qui prenaient place sur le même véhicule ont eu la peur de leur vie lorsque vers 00 h 15 hier, leur motoneige s'est engloutie dans les eaux glacées et noires du lac Kénogami.Les deux hommes, qui circulaient sur un sentier balisé sur le lac, ont perdu la piste à cause de la poudrerie.Ils ont toutefois réussi à sortir de l'eau et à rejoindre une île d'où ils ont pu communiquer avec la SQ à l'aide d'un téléphone cellulaire.Les deux hommes, transis et détrempés ont été secourus vers 3 h 30.Ils ont été transportés à l'hôpital de Jonquière, où ils ont été traités pour des engelures.À un certain moment, les policiers ont craint qu'un autre motoneigiste ait péri dans des circonstances similaires, car un motoneigiste a communiqué avec la SQ pour dire aux policiers qu'il avait vu des objets flotter à la surface du lac.Finalement, vers 13 h hier, deux motoneigistes se sont présentés aux policiers de la SQ pour les informer que leur motoneige s'était engloutie dans le même trou, qu'ils s'en étaient tirés sains et saufs et qu'ils revenaient aujourd'hui tenter de récupérer leur engin.Les recherches ont donc été annulées.Hôpitaux: la loi antidéficit tient Trois incendies majeurs S I L V I A GALIPEAU DÉFICIT ou pas, la loi antidéficit tiendra.Les hôpitaux du Québec devront tous avoir présenté leurs plans de retour à l'équilibre budgétaire le 15 février.Pas question de discuter.C'est ce qu'a martelé hier le responsable des communications du ministère de la Santé, Dominic Boivin.Il réagissait ainsi à la manchette du Devoir, qui révélait que les hôpitaux du Québec se dirigeaient tout droit vers un déficit de 380 millions de dollars pour l'année en cours.« Les hôpitaux devront et auront signé des ententes de retour a l'équilibre budgétaire, au plus tard le 15 février », a-t-il affirmé.Le ministère y tiendrait « mordicus ».« C'est très catégorique », a-t-il insisté, affirmant que les déficits annoncés étaient déjà connus du ministère.En juin 2000, Québec a adopté une loi antidéficit pour mettre un terme aux déficits récurrents que devait effacer, année après année, le Conseil du Trésor.Or à deux semaines de la date butoir, il semble que les hôpitaux ne soient pas arrivés à mettre sur pied les plans de retour à l'équilibre budgétaire attendus.D'après les chiffres recueillis par le Devoir, seuls deux des 21 hôpitaux déficitaires de la région montréalaise auraient à ce jour adopté un plan de retour à l'équilibre budgétaire.Au total, 70 hôpitaux des 140 établissements québécois prévoient afficher un déficit global de 380 millions pour l'année 2001-2002.Aux hôpitaux qui crient famine, le ministère répond qu'il est trop facile de toujours demander des sous.« Depuis combien de temps est-ce qu'on invoque le manque d'argent ?C'est toujours les mêmes réflexes.C'est un peu une solution facile, une solution un peu paresseuse, a affirmé Dominic Boivin.Il faut faire preuve de plus d'imagination.» D'abord, les établissements devront revoir leurs façons de faire, leur gestion et leurs habitudes, « ensuite on verra s'il faut encore injecter de l'argent ».François Legault, qui vient d'être nommé à la tête du ministère en compagnie de David Levine et de Roger Bertrand, doit rencontrer ses nouveaux partenaires du réseau sous peu.Il fera ensuite part de ses orientations et de ses priorités, a affirmé son attachée de presse, Anne Marcotte.Une chose est sûre, « le ministère signera les ententes d'équilibre budgétaire avec tous les hôpitaux », a-t-elle réitéré.RAYMOND GERVAIS UN INCENDIE, qui s'est déclaré hier après midi au sous-sol d'une bâtisse située au 4819, rue Notre-Dame Ouest, dans le quartier Saint-Henri à Montréal, a fait un blessé léger.Un locataire de l'immeuble habitant le sous-sol a subi des brûlures à la figure.Les flammes se sont rapidement propagées aux étages supérieurs et quelque 90 pompiers ont été dépêchés sur les lieux.La cause du sinistre serait accidentelle.Toujours à Montréal, un incendie qui a débuté dans la nuit de vendredi à hier dans un conteneur à déchets placé à l'arrière d'un immeuble commercial, au 2725, rue Rachel Est, s'est rapidement propagé à la structure de la bâtisse.Une centaine de pompiers ont été dépêchés sur les lieux.Personne n'a été blessé, mais les dégâts sont importants.Finalement, une bâtisse de deux étages abritant à la fois un poste d'essence, un dépanneur et un logement, a été complètement détruite dans la nuit de vendredi situé non loin de la frontière américaine.Les pompiers volontaires de Havelock et des municipalités avoisinantes ont dû faire appel à leurs confrères américains.Personne n'a été blessé.Photo BERNARD BRAULT, La Presse Neiges: 13 000 visiteurs Après un lancement catastrophique la semaine dernière, à cause du temps trop doux, la fête des Neiges, sur les îles Saint-Hélène et Notre-Dame, a reçu pas moins de 13 000 visiteurs hier.20 000 sont attendus aujourd'hui.Toutes les activités sont désormais possibles : le patinage, la glissade, l'escalade sur la tour de glace.Ici, une mère et sa fille s'amusent à pêcher une gigantesque truite.La fête prendra fin dimanche, le 10 février. 7LP1001C0203 Sciences 0302 7LP1001C0203 ZALLCALL 67 21:01:34 02/02/02 B SCIENCES C10 LA PRESSE MONTRÉAL DIMANCHE 3 FÉVRIER 2002 La matière noire gagne en visibilité D'après le New York Times News Service Il arrive parfois que, contrairement à sa coutume, la science donne à penser que le cosmos est plus simple qu'on le croit.Et on dirait que les astronomes ont été récemment tirés d'un long cauchemar cosmologique.Ainsi, le mois dernier, un groupe d'astronomes a fait savoir qu'une analyse de quelque 130 000 galaxies montre que l'univers, du moins sur de grandes échelles, est structuré pas mal de la même façon qu'il nous apparaît.Cela peut sembler bien anodin, mais il n'était pas impératif qu'il en soit ainsi.« Ce n'était pas une idée folle d'avancer que les galaxies ne calquent pas la matière », explique le Dr Licia Verge, une astronome des universités Rutgers et Princeton, qui fut la principale signataire d'une communication présentée au Monthly Notices de la Société royale d'astronomie.La raison s'appelle la matière noire.Pendant des siècles, tant les astronomes que les gens ordinaires ont perçu de la signification (ou du moins ont-ils cru en percevoir) dans le ciel, sous la forme des constellations, du passage soudain d'une comète, de la danse ordonnée des planètes, du filigrane des galaxies, embrassant l'espace aussi loin que le télescope permettait de voir, comme un filet de pêche des temps jadis lancé dans le vide sidéral.Mais si tout cela n'était qu'une illusion ?Supposons que l'univers réel soit quelque chose que nous ne pouvons pas voir et que tous ces colliers de galaxies ne comportent pas plus de substance, ne soient pas des guides plus fiables vers la réalité physique que le maquillage sur la figure d'un clown ?Telle était l'humiliante perspective que les astronomes devaient envisager dans les années 1980, époque où il finirent par accepter, à contrecoeur, que des décennies d'observations astronomiques leur signifiaient que la plus grande partie de l'univers était invisible.Ils étaient en mesure d'en déduire la présence par son effet gravitationnel sur les objets qu'ils pouvaient voir.Si les lois de Newton sur la gravité s'appliquaient sur des distances astronomiques, il en fallait des quantités phénoménales pour fournir la « colle » gravitationnelle de manière à empêcher les amas galactiques de s'éloigner les uns des autres et pour faire en sorte que les étoiles tournent dans les galaxies à des vitesses vertigineuses.Les cosmologistes en vinrent à la conclusion que c'était en fait la matière noire (qu'on appelle aussi matière cachée ou masse manquante) qui fournissait l'échafaudage aux étoiles et aux galaxies, matière noire qui se coagulait lentement sous son propre poids pour former de vastes nuages et de colossales masses.Et c'était la matière noire qui allait décider du sort de l'univers : s'il y en avait suffisamment, la gravité allait finir par inverser l'expansion de l'univers et causer le grand écrasement (« big crunch »).S'il manquait de matière noire, l'univers serait en expansion à tout jamais.Ayant observé que la matière noire présentait une masse bien supérieure aux galaxies visibles, quatre astronomes ont décidé d'analyser les résultats d'un projet de cartographie galactique réalisé précédemment, en 1980.Il n'y a aucune raison pour que le rapport matière noire/matière lumineuse soit partout le même « et il peut très bien exister des systèmes massifs qui n'émettent essentiellement aucune lumière », peut-on lire dans la communication présentée au Astrophysical Journal, écrite par Marc Davis, John Huchra, David Latham et John Tonry, qui faisaient tous partie du Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.Ou comme le souligna un an plus tard le Dr Vera C.Rubin, astronome au Carnegie Institute of Washington, et pionnière de la recherche sur la masse manquante : « Nous en savons très peu sur l'univers.Personnellement, je ne crois pas qu'il soit uniforme et qu'il soit semblable partout.Énoncer cela, c'est comme dire que la Terre est plate.» Les plus récents résultats donnent à penser que l'univers, aussi mystérieux soit-il dans son essence même, n'est pas entièrement pervers.Et comme disait Einstein : « Dieu est subtil, mais il n'est pas malveillant.» Mais nous l'avons échappé belle.« En principe, les galaxies ne devraient pas offrir de ressemblance avec la distribution sous-jacente de matière noire », explique le Dr Verde, de Rutgers et Princeton, qui a réalisé l'analyse évoquée plus haut en compagnie du Dr Alan Heavens, de l'Université d'Édimbourg.« Nous avions raison d'être inquiets », souligne M.Heavens.La notion voulant que l'univers lumineux puisse n'être qu'un maquillage est née de la quête de beauté.Dans les années 1980, des analyses astronomiques sur une grande échelle ont montré que les galaxies n'étaient pas distribuées plus ou moins uniformément dans l'espace, comme on l'a cru pendant longtemps.Elles sont plutôt concentrées en feuilles et en grappes de même qu'en longues chaînes spiralées séparées par d'immenses espaces noirs, présumément vides, s'étalant sur des millions d'annéeslumière.Mais l'attraction gravitationnelle de tels écarts dans la distribution de la masse imprimerait de violents mouvements de va-et-vient aux galaxies, déformant l'expansion ordonnée de l'univers, si les théories cosmologiques les plus à la mode comportaient du vrai.Les tenants de ces théories soutenaient que la densité de la matière et de l'énergie dans l'univers était tout juste suffisante pour que l'attraction gravitationnelle entre le contenu de l'univers finisse par tout juste équilibrer l'énergie de leur poussée vers l'extérieur.Résultat : l'espace, selon les échelles les plus gigantesques, ne présenterait pas de faille géométrique \u2014 il serait « plat », dans le jargon cosmologique.PHOTOTHÈQUE, La Presse Spectaculaire image d'une nébuleuse captée par le téléscope Hubble.LE CIEL DE FÉVRIER Saturne joue à cache-cache avec la Lune MARC JOBIN collaboration spéciale L'Hexagone d'hiver, formé d'étoiles empruntées à six constellations importantes, domine avec éclat les soirées claires et froides de février.Cette portion du ciel, déjà fort bien pourvue en fait d'étoiles brillantes, s'enrichit cette année de deux autres objets célestes remarquables : dès la tombée de la nuit, les planètes Jupiter et Saturne, dans les Gémeaux et le Taureau respectivement, sont déjà très hautes dans le ciel et font les délices des observateurs du ciel.Même dans de petits instruments, ces deux planètes laissent entrevoir des détails surprenants : pour les observateurs plus aguerris, ou mieux équipés, Jupiter et ses bandes nuageuses toujours changeantes, et Saturne avec son extraordinaire système d'anneaux, sont de véritables bijoux.En février, ces deux planètes recevront la visite de notre satellite, si rapprochée en fait que la Lune passera carrément devant l'une des planètes : une sorte d'éclipse, en somme, bien que dans ce cas précis le phénomène porte le nom d'« occultation ».En début de soirée le 20 février, donc, la planète Saturne glissera lentement derrière le premier quartier de Lune, pour réapparaître de l'autre côté environ une heure plus tard.À Montréal, cette occultation pour le moins spectaculaire débutera vers 19h34 et se terminera vers 20h35.La planète et ses magnifiques anneaux prendront plus d'une minute à disparaître derrière le bord sombre de notre satellite, et près de deux minutes pour en émerger, cette fois du côté éclairé.Un phénomène rare à ne pas manquer, et à observer à l'aide de jumelles ou, mieux encore, d'un petit télescope.Cette occultation de Saturne et celle de Jupiter en décembre 2004 seront les dernières occultations de planètes brillantes qui seront visibles depuis nos régions dans d'aussi bonnes conditions avant une bonne vingtaine d'années.La Lune poursuivra sa trajectoire vers l'est et se retrouvera juste audessus de la brillante planète Jupiter le 22 février en soirée.Vers 21 h 5, à peine un quart de degré séparera les deux astres : une superbe conjonction très rapprochée.Mais pas d'occultation.du moins pas dans le sud du Québec.Dans l'extrême nord québécois et une bonne partie des régions arctiques cependant, la perspective sera sensiblement différente et, de là, la Lune occultera Jupiter.Grandes marées Le 27 février, la pleine lune coïncidera, à quelques heures près, avec le moment où la distance Terre- Lune sera la plus courte cette année (356 897 km) : cela entraînera les plus fortes marées en 2002.Si vous habitez une région soumise aux marées, gardez l'oeil ouvert ! Les couleurs des étoiles Parmi les étoiles qui nous semblent toutes blanches, peut-être avez-vous remarqué que certaines semblent plus colorées que d'autres ?Les étoiles ont des couleurs bien précises, et ces couleurs sont directement reliées à la température de la surface de ces étoiles.Tout se passe comme pour une pièce de métal chauffé qui devient rouge sombre puis orangé brillant et passe enfin au blanc aveuglant au fur et à mesure que sa température augmente.Ainsi, les étoiles les plus chaudes brillent d'un blanc bleuté, tandis que les étoiles les plus froides nous apparaissent nettement rougeâtre.Mais ces différentes teintes demeurent assez subtiles et pour que notre oeil puisse les percevoir, il faut que les étoiles soient suffisamment brillantes.Heureusement, on retrouve dans l'Hexagone d'hiver un certain nombre d'étoiles brillantes qui présentent justement un échantillonnage presque complet des couleurs qu'on rencontre chez les étoiles.En fait, on peut imaginer une grande boucle qui passe des étoiles plus bleutées (donc plus chaudes) aux étoiles plus rouges (c'est à dire plus froides).Mais pour apprécier ces nuances, même s'il s'agit d'étoiles brillantes et facilement visibles en pleine ville, il vaut mieux profiter d'un ciel bien noir, ou tout au moins abriter ses yeux des lampadaires de rues ou d'autres sources de pollution lumineuse artificielle.Autre conseil : les couleurs paraissent encore mieux lorsque les étoiles sont légèrement floues.Leur lumière s'étale sur une plus grande surface de la rétine, aidant ainsi notre cerveau à juger la couleur.Avis aux myopes : enlevez vos lunettes ! Le point de départ de notre excursion est Alnitak, l'étoile de gauche dans la ceinture d'Orion.Il s'agit d'une supergéante très lointaine, très lumineuse et très chaude, dont la température de surface dépasse les 30 000 degrés.Sa couleur est nettement bleutée.Rigel, l'étoile suivante de notre boucle des couleurs, est moins chaude et lumineuse qu'Alnitak, mais nous apparaît plus brillante parce que considérablement plus proche de nous.La température de surface de Rigel atteint tout de même 11 000 degrés.Puisque cette étoile est plus brillante, sa coloration bleutée est un peu plus facile à détecter.Sirius est la plus brillante étoile qu'on puisse apercevoir au firmament, mais cet honneur lui échoit surtout parce qu'il s'agit d'une des étoiles les plus proches de nous.À 9400 degrés, sa surface émet une lumière qui devrait nous apparaître blanche.Mais à nos latitudes, Sirius ne s'élève pas beaucoup audessus de l'horizon, et par les nuits très froides d'hiver, elle nous apparaît souvent multicolore à cause de la scintillation due à la turbulence atmosphérique Prochaine étape de notre tournée : Procyon, dans le Petit Chien.La température à la surface de cette étoile est de 6500 degrés, et elle nous apparaît d'un blanc plus jaune que Sirius.Capella est une étoile double, mais dont les deux composantes ont des températures semblables à celle de notre Soleil.À 5400 degrés, Capella produit une lumière blanc jaunâtre.Notre échantillonnage des couleurs d'étoiles se poursuit avec Aldébaran, dans le Taureau.Il s'agit d'une étoile géante dont la température à la surface n'est que de 4000 degrés, et sa couleur orangée est nettement apparente.La plus froide des étoiles de notre palette céleste est Bételgeuse, dans la constellation d'Orion.À 3500 degrés, elle nous apparaît d'un beau orange rougeâtre.Marc Jobin est astronome au Planétarium de Montréal.À l'affiche au Planétarium de Montréal Un sujet chaud au Planétarium de Montréal : « Changements climatiques », pour les 8 ans et plus, présenté du mardi au dimanche à 13h15 et 15h45, jusqu'au 17 mars.En soirée, pour les 12 ans et plus, nous vous proposons « L'astronomie des Pharaons » du jeudi au dimanche à 20h30.Et les samedis et dimanches matin nous présentons « Les étoiles dans ma cour » pour les 7 ans et plus à 10h30.Renseignements et réservations de groupes : (514) 872-4530.Visitez notre site Internet au www.planetarium.montreal.qc.ca ILLUSTRATION: MARC JOBIN, PLANÉTARIUM DE MTL L'occultation de Saturne par la Lune le 20 février 2002, vue de Montréal.Sur cette illustration, la Lune se déplace vers le haut et vers la gauche par rapport au reste de la voûte céleste.La planète Saturne semble alors bouger dans l'autre sens, comme l'indique la flèche, et passe derrière la Lune.CARTE: MARC JOBIN, PLANÉTARIUM DE MONTRÉAL La carte montre le ciel tel qu'on pourra le voir à la mi-février vers 22h30 (heure normale de l'Est), une heure plus tard au début du mois, une heure plus tôt à la fin.Pour l'utiliser, tenez la carte au-dessus de votre tête, en alignant les points cardinaux.Les lignes pleines identifient les constellations, tandis que la bande claire indique le tracé de la Voie lactée."]