La presse, 4 octobre 2000, C. Arts et spectacles

[" 3LP0101C1004 c1 mercredi 3LP0101C1004 ZALLCALL 67 00:53:10 10/04/00 B 3LP0201C1004 c2 mercredi 3LP0201C1004 ZALLCALL 67 00:58:29 10/04/00 B C 2 L A P R E S S E MONT R E A L ME R C R E D I 4 O C T O B R E 2 0 0 0 Des debuts modestes pour Julie Snyder TVA ramene Piment fort a 18h30 et met fin au TVA + de Bruneau TELEVISION Le reseau TVA aura mis six semaines a comprendre que sa strategie pour diminuer l'auditoire de Jean-Luc Mongrain a TQS entre 17 h et 18 h s'est retournee contre lui.A compter de lundi prochain, la grille entre 17 h et 19 h sera considerablement remaniee.Toute une fete de l'Action de grace pour Jean-Luc Mongrain que le remaniement de la grille de TVA ne devrait pas du tout affecter.Piment fort, qui avait perdu la moitie de son auditoire de 18 h 30 en demenageant a 17 h, retourne a la case de 18 h 30.Selon Philippe Lapointe, vice-president programmation a TVA, les fans de Normand Brathwaite et cie ne cessaient d'envoyer des messages courrouces a TVA car ils n'etaient pas encore chez eux a 17 h.Et une enquete menee par CROP nous a revele que les fideles de Piment fort qui etaient en etat de manque n'allaient pas regarder autre chose a 18 h 30.Ils fermaient la tele , ajoute Philippe Lapointe.TVA pensait qu'en envoyant dans la melee a 17 h 30 son champion lecteur de nouvelles Pierre Bruneau, il allait aneantir la deuxieme demi-heure de Mongrain.Deuxieme erreur.M.Bruneau trainait a 200 000 spectateurs de moins derriere TQS.Il n'y aura plus de TVA + a 17 h 30.TVA decide de loger a la place son magazine culturel Jet 7 anime par Charles Lafortune.Jet 7 est loge contre le magazine culturel Flash de TQS a 18 h 30.Jet 7 bat Flash, mais de seulement 100 000.Et Flash a monte de 100 000 n'ayant plus a se battre contre Piment fort.En fait, on peut dire qu'a 18 h 30, TVA s'est carrement tire une balle dans le pied.A compter de lundi, TVA logera son soap americain Top modeles a 17h, son feuilleton le plus regarde de la journee, avec 500 000 de moyenne.Philippe Lapointe se defend bien de rendre les armes devant le puissant Jean- Luc Mongrain.Mais la degringolade des auditoires de Piment fort lui a prouve que le demenagement a 17 h etait une grosse erreur.Dans le cas de Pierre Bruneau, M.Lapointe explique qu'il gagne sans probleme le midi contre Gilles Proulx et est toujours numero 1 a 18 h.Pierre Bruneau lui-meme se demandait si sa nouvelle emission etait a la bonne place a 17 h 30.Et nous ne voulions pas le forcer a trop travailler.M.Lapointe souligne que sa nouvelle grille de 17 h a 19 h offre une vraie contreprogrammation.Un soap contre la premiere partie de Mongrain, Jet 7 contre la deuxieme et le jeu Piment fort contre Flash.Et Jet 7 scoopera Flash , dit-il, plein d'espoir dans la voix.A TQS, Marie-Helene Roy, la productrice de Flash, qui n'avait jamais compris que TVA loge Jet 7 contre son magazine, parle d'une victoire morale.Ils ont ete obliges de deplacer leur emission.Mais la mienne avait gagne 100 000 spectateurs de plus que l'an dernier depuis l'absence de Piment fort.C'est une victoire morale quand meme.Piment fort, en redemenageant a 18 h 30, pourra recuperer ses credits d'impot puisque l'emission retourne au prime time.Jet 7, toutefois, perdra les siens.Quant a Normand Brathwaite, il etait enchante hier de retourner a l'heure ou il officie depuis sept ans.A la derniere emission de la saison derniere, il avait demoli son decor, sachant qu'il en aurait un nouveau.Il semble qu'il avait garde quelques elements sur lesquels il lancera ses scies et ses cas dans un avenir rapproche.A la tele, bien sur.Dans la region de Quebec, TVA a adopte une autre strategie.Les lecteurs de nouvelles Pierre Jobin et Josee Turmel seront en ondes a 17 h, suivis de Jet 7 a 17 h 30 et du telejournal de Pierre Bruneau a 18 h.Top modeles restera a 15 h 30.Bizarre de strategie puisque deux serieux bulletins de nouvelles seront entrecoupes des insignifiances de Charles Lafortune.MICHEL DOLBEC Presse Canadienne PARIS D Ca commence doucement pour Julie Snyder.Lundi soir, lors de la premiere de sa nouvelle emission quotidienne sur France 2, la tornade blonde , comme l'a surnommee le quotidien Le Parisien, n'a fait que 13,7 % de part de marche (pour environ 2,5 millions de telespectateurs).C'est son plus mauvais score depuis ses debuts a la television francaise en mars dernier.Avec son emission hebdomadaire, diffusee le vendredi, la Quebecoise realisait en moyenne 17,5 % de part de marche, avec deux ou trois pointes a 20 % grace au comique Jean-Marie Bigard notamment, qui etait justement son invite lundi soir.Elle faisait beaucoup mieux chez les jeunes, mais ceux-ci n'etaient pas au rendez-vous lundi.Seulement 14 % des telespectateurs de 15-24 ans l'ont suivie.La plupart des autres (pres de 40 %) ont prefere regarder la serie americaine Charmed sur M6.Chez les producteurs, on ne s'alarme pas.Ce score modeste, estime-t-on, montre seulement que Julie Snyder, qui a eu droit a une impressionnante campagne de presse, devra prendre le temps de s'installer dans son nouveau creneau.A France 2, ce n'est pas la panique non plus.La Quebecoise apparait plus que jamais comme une valeur sure.La chaine a tout mise sur elle et on peut etre sur qu'elle lui laissera le temps qu'il faut.D'autant que les critiques sont bonnes.Hier matin, Le Parisien a trouve l'emission delirante et lui accorde trois etoiles (sur un maximum de cinq).Elle pete le feu, miss Snyder, et entend bien le faire savoir, a ecrit le quotidien populaire.Son show tient du feu d'artifice, melant belles bleues et petards mouilles, tout et n'importe quoi, du moment que ca aille vite, vite, vite.Le journal a note que la Quebecoise se donne beaucoup de mal pour etre originale mais n'a pu s'empecher de se demander comment cet objet televisuel non identifie tiendra le coup dans les mois a venir .Pour l'instant, elle mise sur les comiques, majoritaires cette semaine chez ses invites d'un soir.Il faudra donc patienter quelques semaines avant de savoir de quel cote pencheront les telespectateurs.Lundi soir, apres le marathon tele olympique, ils n'avaient pas trop envie apparemment de jeux et de varietes.C'est le journal de 19 h de France 3 (la deuxieme chaine publique) qui attire le plus de telespectateurs (pres de 40 % de part de marche) sur fond de violence au Proche-Orient.Sur TF1, le jeu Le Bigdil, habitue a des scores de 35 %, a ete regarde par 28 % des Francais assis devant leur televiseur.PHOTOTHEQUE La Presse c Normand Brathwaite retrouve sa niche de 18 h 30.Une victoire pour les fans de Piment fort.VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir/ q Estrie ce soir v La Region ce soir Virginie Caserne 24 Cinema / DING ET DONG, LE FILM (6) avec Serge Theriault, Claude Meunier Le Telejournal/Le Point Pierre Elliott Trudeau - Memoires (1969 - 1972) Le TVA 18 heures Jet 7 / Roc Lafortune Poule aux oeufs d'or Arcand Le Retour Les Machos Le TVA Le Grand Blond avec un show sournois / M.Cote, P.Bruel Sports Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Le Septieme Documentaires - Histoire / Femmes et Religieuses Les Francstireurs Face cachee de la une d.L'Effet Dussault Les 400 Couts Les Choix de Sophie Grand Journal (17:00) Flash / Patrick Huard Les Gingras- Gonzalez Faut le voir pour le croire Les Mecs comiques Dominic et Martin L'Humour apres l'ecole Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access H.Myst.Island Jag The West Wing CTV News Pulse News Wheel of.Jeopardy Who Wants to be a Millionaire?News CBC News: Canada Now Road Again Country.the fifth estate Da Vinci's Inquest The National / CBC News P.E.Trudeau - The Memoirs News ABC News Spin City Frasier Who Wants to be a Millionaire?Drew Carey Norm Too Hot for Whose Line.News Night.(23:35) News CBS News E.T.34th Annual Country Music Awards Late (23:35) News Night.News Jeopardy Wheel of.Titans / Debut The West Wing Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Points North Live from Lincoln Center / Renee Fleming.Norman Mailer, an \"American Masters\" Special There.BBC News Nightly Bus.Newshour Frontline / The Choice 2000 American Experience / Joe Di Maggio BBC News Night Court News Radio Law & Order Biography / Peter Falk Behind Closed Doors.Investigative Reports Law & Order Cafe Campus Blues Videos .for Variety Cu'Fu?Cinema / DOUBLE NEGATIVE (6) avec Michael Sarrazin NYPD Blue Contact Animal /.chacal Hors des sentiers battus Carnets de vol / Bandage 1 Biographies: Jackie Robinson L'Homme de six millions Cinema / LA VALSE DU.(5) .DW-tv Roumanie Rete Italia.Cinema / QUATTRO PASSI FRA LE NUVOLE (3) avec Gino Cervi .Chine Urban Soul Bangladesh Roumanie Variete .un cegep .medias Maternelle Introduction to Culture Conference ACFAS: OGM Le CHARL: l'hopital reinvente Intervention.Crocodile Hunter / Reptiles @discovery.ca Wild Discovery / Everglades The Sky's the Limit / Flight The Sex Files / Sex Drive @discovery.ca Pret a partir Les Plus Beaux Voyages.l'aventure .camping Plaisirs.tout vu Croisieres a la decouverte.Pret a partir Little Lulu Lion's King Gargoyles Alf .I Shrunk the Kids: TV Show Cinema / POLLYANNA (4) avec Hayley Mills, Jane Wyman .(23:15) Sabrina Drew Carey Buffy the Vampire Slayer Baseball / Series de divisions: Yankees - Athletics Angel .(17:30) First Nat.Bob &.E.T.Young Americans Will & Grace Dharma &.3rd Rock.Prime Bus.Sportsline La Face cachee de l'Histoire L'Histoire a la une Guerre civile americaine Histoire des Etats-Unis Pierre le Grand L'Histoire a la une It Seems.True Action Scattering.Historylands Turning Points /.Disaster Great Trains Stories The Boyd Gang Tour of Duty Life.Pets Good Dog Fashion File The Goods Dogs.Jobs Horse Tales Extra Do for Love Birth Stories .Miracles Dogs.Jobs Horse Tales Les Immortels: P.Latraverse Ed Sullivan Pop up video Musicographie: David Cassidy Les Immortels: P.Latraverse Storytellers: Stevie Nicks Musicographie: David Cassidy Top5M+com Clip SPAM Buzze le quiz M.Net Farmclub.com Clip La Courbe Clip BBC News Bus.News CBC News Health.Counter Spin The National & the Magazine Antiques Roadshow Counter Spin RDI Junior Cap.Actions Journal RDI P.E.Trudeau - Memoires Le Telejournal et Le Point Le Canada aujourd'hui Le Journal.(23:20) Motorise Sports 30 Mag .circuit.Baseball / Series de divisions: Yankees - Athletics Sports 30 Mag Salle des nouvelles Alerte Cobra Sydney Police La Loi & l'Ordre Affaires non classees Danger Bay T & T Dead Man's Gun Fast Track F/X Cinema / AMERICAN BUFFALO (5) avec Dustin Hoffman Highlander Babylon 5 Sliders First Wave Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Golf Report Cool Shots Sportcent.Hockey / Avalanche - Stars Sportscentral Pas sorcier! Volt Panorama Branche.Des fourmis Rue Cases-Negres Panorama Mysteries of Magic Medical Heroes / Paramedics Extreme Machines The Amazing Science of Sports / The Perfect Swing Extreme Machines Off.Record Sportsdesk .Hockey Wrestling: WCW Nitro Lorie Kane Island Challenge / Golf Sportsdesk Scoubidou Air Academy Av.mouche Mega Bebes Baskerville A.Anaconda Simpson Super Zero X-Men Cybersix Simpson Ned.triton Pyramide Journal suisse Journal FR2 Envoye special / Le Racisme dans la police Demain.l'espace Panorama Journal belge Soir 3 Mechanics A.Strange Spilled Milk Imprint Studio 2 Real Women Cinema / THE SIX O'CLOCK NEWS (4) / Your Health (23:50) .(17:30) Les Copines .mieux-etre .en vedette Diagnostic Dos Ado / Ados amoureux.Nouvelle Vie Les Copines Le Magazine Sante Cite Mag Rendez-vous avec.Question Sante Cite Mag Action Emploi A la une 2 of a Kind Monster.Mona.Grade Alien Worst Witch Freaky.Treasure Crush Downtown Student.Freaky.Gundam.Des histoires extraordinaires .nerdz Frontiere.L'Empire des sciences Invasion Planete Terre Aux frontieres de l'inexplique Star Trek: la nouvelle.Just Shoot me .(21:05) .(19:20) Louise Cousineau 19:20 0 - MAISONNEUVE Invite: le general Romeo Dallaire, qui a fait une depression en rentrant du Rwanda ou il n'avait pas pu prevenir les massacres, est maintenant conseiller special aupres du gouvernement canadien pour les enfants victimes de la guerre.19:30 r - ARCAND Invite: Michel Dumont, qui a passe plus de trois ans en prison pour un crime qu'il n'avait pas commis.Son accusatrice s'est d'ailleurs retractee.Aujourd'hui, il demande reparation au ministere de la Justice.20:00 A - FEMMES ET RELIGIEUSES- EPOUSES DE DIEU Tres bon documentaire en deux parties .suite la semaine prochaine .sur le role des religieuses dans notre societe.Vous rencontrerez la des femmes remarquables.20:00 1 - BIOGRAPHY Peter Falk, l'acteur qui a cree le genial et tres durable inspecteur Columbo.21:00 g t - THE WEST WING Cette serie americaine s'est terminee la saison derniere par un attentat contre le president.Mais on ne saura que ce soir qui, parmi les personnages, a ete atteint.Speciale de deux heures.Martin Sheen joue le president americain.21:00 X - LES IMMORTELS Une rarete a la tele: Plume Latraverse en recital.22:30 r - LE GRAND BLOND.Invites: Michel Cote et Patrick Bruel.Photo PC c Romeo Dallaire Marc Labreche recoit : Michel Cote Patrick Bruel Au Club Labreche : Chantal Lamarre Marie-Soleil Michon CE SOIR 22 h30 3LP0301C1004 c3 mercredi 3LP0301C1004 ZALLCALL 67 00:59:50 10/04/00 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 4 OCTOBRE 2000 C3 CAJUN Suite de la page C1 Geneviève Bujold et Paul Almond réunis à la Cinémathèque « Jésus en arrière, Écrevisses, Hootchie kootchie pour toi sont des chansons gaies qui évoquent la capacité des Cajuns à rires d'eux-mêmes.Des chansons d'exubérance, en fait.» Comme d'autres paroliers, écrivains et poètes de Louisiane, Zachary espère, à 50 ans, en finir avec la naïvité de son dialecte.Pour soutenir son propos, il nous sert la métaphore suivante.« Nous sommes quatre qui écrivons en Louisiane, nous sommes douze qui pouvons lire.Si on a un espoir d'être lus, c'est donc dans la francophonie.On ne peut rester dans le ghetto du parler cajun aussi plaisant que ce soit d'y rester, il faut en sortir.On est sur une corde raide.On essaie de communiquer à un public de la francophonie internationale la beauté, la majesté l'exubérance d'une langue très spécifique, perdue dans le fin fond.Bien évidemment, le défi pour moi est de dépasser mon héritage sans l'abandonner ni le dénigrer.Le rendre plus accessible en lui conservant le plus de couleurs possibles.De pouvoir chanter dans cette langue qui ressemble beaucoup plus au français de mes origines, c'est un vrai plaisir.Ce qui le mène au thème central de l'album : le déracinement, d'où la chanson Massachusetts, qu'il considère comme la pièce centrale de Coeur fidèle.Zachary semble y mettre en scène Jack Kerouac, un de ses héros littéraires.My name is Jack and I'm turning my back.« J'ai découvert qu'il avait un background francophone et que ses parents n'avaient jamais parlé l'anglais.Je l'ai réalisé 20 ans après être devenu son disciple ! » s'exclame l'interviewé, avant de raconter ce qui a d'abord fait battre Coeur fidèle.« Pendant le tournage de Juliette Pomerleau, le producteur André Gladu, un ami de très longue date, m'avait offert un livre qui devrait être la bible des francophones d'Amérique.Du continent perdu à l'archipel retrouvé parle de toutes les communautés existantes et celles qui ont disparu.J'ai donc réalisé que nous, francophones d'Amérique, avions un destin commun.Ce destin est le déracinement et, éventuellement, la disparition.On a juste à voir ce qui s'est passé au Missouri, ce qui se passe en Louisiane, ce qui risque de se passer au Québec.J'ai dévoré ce livre pendant le tournage et j'ai composé Massachusetts.C'est la chanson la plus importante dans la mesure où elle évoque la question du déracinement.Un autre baiser, c'est la même chose : ça parle d'un Cajun parti vivre le rêve californien.» Il a beau avoir tourné la page, il admettra néanmoins que Coeur fidèle est un peu la suite de Cap enragé.« Le déracinement, nuance-t-il, comporte une autre dimension dans le nouvel album : le déracinement personnel.Les chansons Coeur fidèle, Jos Ferraille ou Le Blues du voyageur parlent toutes de la perte d'un amant.Il n'y a pas de déracinement personnel plus grand que de tuer quelqu'un qu'on aime.« Je n'irais pas jusqu'à dire que la francophonie est en train de tuer son amant, remarquez.Ce serait aller un peu loin, n'empêche.Il y a une espèce de faille à l'intérieur de nous-mêmes, nous qui faisons partie des peuples conquis ou colonisés Ð ou même des pauvres en général.Il y a une blessure qui ne guérit jamais.» Cela étant dit, le déracinement, la dérive de l'être, ne conduisent aucunement Zachary à la résignation.En tant que naufragé linguistique, échoué dans une île lointaine de l'archipel francophone d'Amérique, la résistance créatrice est un must.Si c'est comme ça ici, imaginez làbas ! Zach est loin d'exclure la langue américaine dans ces créations à venir, mais il a choisi son camp.« Je n'habite pas Nashville, ce serait pourtant facile d'y faire carrière.je fais mes choix artistiques et personnels en écoutant mon coeur plutôt que ma tête.Je n'ai pas de réponse rationnelle à la question pourquoi Coeur fidèle ?Pourquoi Cap enragé ?Je suis mon destin, c'est une question d'identité profonde.Je serai toujours du côté des fouteurs de merde.» Et si tous les efforts déployés par notre Cajun de l'an 2000 (merci Faulkner) ne sont que des coups d'épée dans l'eau ?Zachary répond en citant Jean Arsenault, un écrivain louisianais qui se démène bellement comme lui.« Ça fait cinquante ans qu'on essaie d'enterrer la culture cajun.Chaque fois qu'on s'apprête à fermer le cercueil, le cadavre s'assied et demande une autre bière.» STÉPHANIE BÉRUBÉ Le cinéaste Paul Almond arborait une rose à la boutonnière, hier soir.« Comme Trudeau », disaitil.De fait, l'ex-premier ministre du Canada était sur la liste des invités de la soirée d'ouverture de la rétrospective Almond à la Cinémathèque québécoise qui s'est finalement tenue le jour de ses funérailles.Almond et l'actrice Geneviève Bujold ont habité tout près de chez Trudeau dans les années 70 ; ils se visitaient mutuellement.« S'il avait été en bonne forme, il serait probablement venu », affirmait Almond, qui était arrivé assez tôt hier pour suivre les funérailles à la télévision.« J'ai pleuré durant trois heures », avouait le cinéaste.Quand Paul Almond a finalement vendu sa maison à Montréal, il y a trois ans, il a fait une petite fête d'adieux à la demeure.Trudeau y était.« Je l'ai trouvé un peu frêle », se souvient Almond.Le cinéaste et le politicien ont connu la popularité environ au même moment, à la fin des années 60.À ce moment-là, le réalisateur anglophone, natif de la Gaspésie, décidait de délaisser la télévision pour se consacrer au cinéma.Il a rencontré Geneviève Bujold, de qui il est tombé éperdument amoureux.Leur relation fut courte, mais féconde : quatre longs métrages dont Isabel, que l'on dit être le meilleur film de Paul Almond ; et un fils, avec lequel il a tourné son dernier film en 1991.Puisqu'il n'est plus cinéaste, mais désormais auteur.Et plus question de tourner, ce qui ne l'empêche pas d'être ravi de revoir ses vieilles oeuvres.D'ici le 8 novembre, la Cinémathèque québécoise présentera cinq longs métrages et 22 émissions de télévision réalisés par Almond.Hier, la soirée d'ouverture de sa rétrospective ressemblait à des retrouvailles.Plusieurs copains étaient venus le saluer, dont Gilles Vigneault.Geneviève Bujold avait aussi fait le voyage de Californie, où elle habite, tout près de chez Almond.L'actrice souhaitait participer à cet honneur, qui rejaillit aussi beaucoup sur elle : Bujold est de sept des films d'Almond qui seront présentés à la Cinémathèque.Hier, Geneviève Bujold était honnêtement étonnée de l'attention qu'elle attirait.On l'avait à peine reconnue que déjà les flashs de tous les appareils photo présents n'en avaient que pour elle.En quittant le Québec, elle avait l'impression qu'on l'oublierait un peu.Que non ! « Je ne réalise pas ça », disaitelle, simplement.Bujold vient de terminer le tournage d'un film dans lequel elle tient le rôle d'une ballerine qui ne danse plus.La star choisit désormais ses rôles d'après des intuitions qui lui viennent « d'en haut ou d'en dedans », bien qu'elle avoue avoir moins de choix à faire puisque moins d'offres.La vie californienne tirerait-elle à sa fin ?Maintenant que son « bébé », son fils de 20 ans, n'est plus à la maison, Geneviève Bujold songe à revenir au Québec.Pas en permanence, mais si elle avait une petite maison ici.Pour le moment, la comédienne passe la semaine à Montréal.On risque même de la voir à la Cinémathèque parmi la foule.La foule ?Elle a peine à croire que des gens vont se déplacer en masse pour voir ses debuts sur grand écran.A fortiori, des jeunes.Paul Almond, lui, est ravi de pouvoir présenter son travail à une nouvelle génération qui consomme de moins en moins « du bon cinéma ».« C'est tellement différent de ce qu'on présente aujourd'hui.J'ai hâte de voir leurs réactions », dit le cinéaste.Si Almond est heureux de revoir ses oeuvres, qu'il admire toujours, il n'est pas question de retourner derrière la caméra.À part peut-être un petit projet dont il ne veut pas parler pour le moment, « une petite folie ».Heureux le monsieur ?Comblé, en fait.Paul Almond apprend à écrire, à mettre un mot devant l'autre, comme il le dit luimême.Mais le temps presse.« J'ai 70 ans, il reste 10 ans avant que je crève, calcule Almond.Non, plutôt 15 ou 20, mais je dois faire vite.» Photo DENIS COURVILLE, La Presse © Gilles Vigneault est venu saluer ses amis Geneviève Bujold et Paul Almond, hier, à la Cinémathèque.Sardou en spectacle au Québec SONIA SARFATI DE PASSAGE au Québec pour faire la promotion de son nouveau disque, Français, Michel Sardou a aussi laissé savoir qu'il sera de retour sur nos scènes au printemps et qu'il a l'intention de monter la comédie musicale L'Homme de la Manche Ð dont la création pourrait bien se faire à Montréal, en 2002 ou 2003.Pour ce qui est du spectacle, les dates ne sont pas encore coulées dans le béton.La période, oui : ce sera à la fin du mois de mai ou au début du mois de juin.Quant à la salle, elle reste encore à déterminer.Le Centre Molson ou la Place des Arts sont tous deux à considérer.Rappelons qu'il y a deux ans, après 24 ans d'absence de nos scènes, l'interprète avait rempli le premier à deux reprises avant de filer au Capitole faire le bonheur des gens de Québec.Michel Sardou a par ailleurs indiqué qu'il avait l'intention de monter la comédie musicale L'Homme de la Manche, en 2002 ou 2003.« Si le projet se concrétise, je vais probablement revenir au Québec pour trouver le rôle principal féminin, qui doit être tenu par une chanteuse.pas d'opéra mais presque », note l'interprète qui, lui, sera l'homme de la Manche.« En fait, ajoute-t-il, j'ai presque envie de venir créer le spectacle ici.» D'ici là, Michel Sardou continue à parler de Français devant les nombreux micros qui se tendent vers lui.Et, vendredi à 20 h, il sera de passage à La Fureur de Véronique Cloutier sur les ondes de la SRC, où il interprétera son classique Les Vieux Mariés et Je n'aurai pas le temps, classique de Michel Fugain que Sardou reprend sur son nouveau disque.réalisé par l'homme du Big Bazar.On reparle de tout cela dans notre numéro de samedi.PEARL JAM Suite de la page C1 Pearl Jam, qui enregistre tous ses spectacles depuis dix ans, prévoit également une deuxième vague de 72 albums live (! ! ! !) relatant la présente tournée nord-américaine, qui recommence à Montréal et se termine à Seattle le 6 novembre.Avis donc, à ceux qui y seront : faites du bruit, le concert de ce soir devrait faire l'objet d'un disque.L'été meurtrier Avec 25 albums lancés d'une traite sur le marché, on pourrait croire que Pearl Jam n'a jamais été aussi en forme.Mais la réalité est tout autre.Ladite tournée européenne, en effet, s'est achevée sur une note cauchemardesque.On pense bien sûr au spectacle du festival de Roskilde au Danemark, où neuf jeunes hommes ont trouvé la mort le 30 juin dernier, piétinés dans le mosh pit au pied de la scène.À la suite de ce malheureux accident, le groupe a non seulement interrompu le concert, mais également annulé plusieurs spectacles prévus à l'horaire.Ébranlés, les membres de Pearl Jam observent depuis un mutisme quasi total : « Il n'y a absolument aucun mot pour exprimer notre douleur.» disait un laconique message diffusé sur leur site Web, peu de temps après l'incident.Il y a quelques semaines, malgré tout, Eddie Vedder s'est confié à quelques journaux américains.Toujours au USA Today, le chanteur affirme que « le groupe est passé par bien des moments difficiles, mais cela a eu l'effet de nous rapprocher.Ce qu'on a vécu ne nous aide pas à créer une atmosphère reposante, mais après dix ans ensemble, je crois que nous avons appris à mieux gérer les épreuves de la vie.Il y a plus que jamais chez Pearl Jam un sens de la solidarité.L'industrie du disque et le public ont été très respectueux après cette tragédie.Cela nous a évité de nous enfermer à double tour dans nos têtes ».L'événement de Roskilde n'est pas sans rappeller un certain concert des Who à Cincinnati qui fit 11 morts en 1979.Ironiquement, Eddie Vedder est depuis toujours un fan fini du groupe anglais, et plus particulièrement de l'opéra rock Quadrophenia, auquel il se serait largement identifié étant jeune.Comme Pete Townshend des Who, Vedder est par ailleurs une rock star aux opinions bien tranchées.En 1994, on s'en souvient, Pearl Jam avait livré une chaude lutte au réseau Ticketmaster, principal vendeur de billets de concerts aux États-Unis, qui refusait de baisser le prix des spectacle en-dessous de 20 dollars.Une affaire qui avait fini devant la Cour suprême.à l'avantage de Ticketmaster.Six ans plus tard, le Don Quichotte du grunge semble avoir trouvé son nouveau cheval de bataille.Ainsi appuiera-t-il officiellement le candidat écolo Ralph Nader dans la course présidentielle américaine.La chose a de quoi surprendre.Dans une entrevue au magazine George en juillet, Vedder et ses collègues avaient affirmé haut et fort que la commandite politique était « inappropriée » pour un groupe de rock.Le chanteur a manifestement revisé ses positions, puisqu'il est apparu récemment dans une convention du Parti Vert, encourageant publiquement la vision écologiste, socialiste et humaniste de Nader.« Les démocrates et les républicains sont des ânes qui se prennent pour des éléphants, confiait Vedder au USA Today.On parle de prospérité, mais personne n'aborde les sujets vraiment importants, ceux qui affectent le vrai monde.» Ardent défenseur de l'avortement, Vedder ajoute : « Trois postes de la Cour suprême vont s'ouvrir avec la prochaine administration et je suis terrorisé à l'idée qu'un républicain soit au pouvoir.Et encore plus si son père était dans la CIA.Si Damien junior est élu, je change de pays.» Né en 1990 des cendres du groupe Green River, Pearl Jam a lancé son premier disque (Ten) en 1991.Assimilé Ð à tort ou à raison Ð à la vague grunge, l'album recevra un accueil populaire triomphal, s'écoulant à 8 millions d'exemplaires (soit plus que Nevermind de Nirvana !).Un peu malgré lui, Vedder sera désigné par les médias comme le porte parole de la génération X composée d'ados « livrés à eux-mêmes, sans structure familiale, apathiques et désespérés avant même d'avoir vécu.» (Le Dictionnaire du rock, Laffont) Publié fin 1993, le deuxième album se vend à peine moins que le précédent : six millions d'exemplaires.Le suivant, Vitalogy (1994) obtient un quintuple disque de platine.Face à ce succès démesuré, les membres de Pearl Jam optent pour des expériences parallèles.Sans son chanteur, le groupe enregistre Mirror Ball avec Neil Young.De son côté, Vedder s'associe avec le maître du qawwali pakistanais Nusrat Fateh Ali Khan (juste avant la mort de ce dernier) pour la bande-son du film Dead Man Walking.Pearl Jam revient sous les projecteurs avec No Code en 1996, puis Yield en 1998.Même si, selon Vedder, le groupe est aujourd'hui « plus solidaire que jamais », chacun poursuit de son côté des projets personnels.Le bassiste Jeff Ament est toujours à la tête du groupe arabo-alternatif Three Fish.Le guitariste Mike Mc Cready, pour sa part, signe tous les solos du groupe fictif Stillwater dans Almost Famous, le dernier film de Cameron Crowe. 3LP0401C1004 c4 mercredi 3LP0401C1004 ZALLCALL 67 00:50:42 10/04/00 B C 4 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 4 O C T O B R E 2 0 0 0 Le nouveau visage des Laurentides JEAN BEAUNOYER L'HOMME D'AFFAIRES Philippe Riopelle, propriétaire des théâtres de Sainte-Adèle et de Saint-Sauveur, annonçait en début de semaine un projet récréo-touristique qui pourrait changer le visage de la ville de Sainte-Adèle et même de la région des Laurentides.L'homme de 69 ans, qui a déjà exploité avec succès des commerces à La Ronde durant les années 70, entend relever un dernier défi en créant un complexe récréo-touristique dominé par une tour de 155 mètres et occupant une surface de 46 acres.Situé sur un terrain élevé au nord de Sainte-Adèle près de la montée Séraphin, ce complexe multidisciplinaire qui a été conçu pour s'harmoniser avec l'environnement, regroupera une salle de spectacle à géométrie variable pouvant contenir plus de 2000 spectateurs, des boutiques, des espaces de restauration, un amphithéâtre extérieur pour la pratique de sports, un complexe hôtellier de 400 chambres, un plan d'eau et l'attraction majeure que constitue la tour dotée d'un centre d'observation.Ce projet de 60 millions que l'on estime de calibre international, sera essentiellement soutenu par l'entreprise privée, et devrait créer près de 300 emplois.À Sainte-Adèle, l'Association touristique des Laurentides, la chambre de commerce de l'endroit et le conseil municipal avec le maire Pierre Grignon en tête, ont accordé d'emblée leur appui au projet de Philippe Riopelle, conscients de l'importance des retombées économiques pour Sainte- Adèle et les Laurentides.« Ma première idée était de créer une tour permettant de voir jusqu'au mont Tremblant au nord et jusqu'à Montréal vers le sud, racontait Philippe Riopelle, absolument convaincu de la faisabilité et même de la rentabilité du projet.« Ce projet n'a rien de commun avec celui du Technodôme des frères Reichmann, poursuivait Riopelle.Tout d'abord, je suis propriétaire du terrain que j'ai acheté, il y a plus de dix ans, et ce n'est pas un projet de 900 millions, mais de 60 millions.De grandes chaînes hôtelières nous ont déjà approchés pour exploiter l'hôtel et l'installation d'antennes au sommet de la tour pourrait rapporter gros.De plus, le prix qu'il en coûtera au commanditaire qui donnera son nom à la tour sera assez élevé pour la payer.» C'est l'architecte de réputation internationale Dan S.Hanganu qui a conçu le complexe récréo-touristique de Sainte-Adèle en s'inspirant d'une tour qu'il a visitée à Prague.« Je ne voulais pas créer la plus haute tour.Je voulais ériger une sculpture et non pas un élément technologique.L'idée première était de mettre en valeur deux collines et d'imaginer un complexe linéaire où on traverse successivement des boutiques, un hôtel, un axe de promenade, une salle de spectacles, un aréna sportif et la tour qui réunit tous ces composantes.Ce complexe accompagne le paysage avec la présence du plan d'eau et des arbres et des rochers.» Dan S.Hanganu a conçu le nouveau site du Cirque du Soleil à Montréal, le musée de Pointe-à- Callière, l'édifice des HEC et le joyau architectural qu'est devenu le TNM.Lauréat de 40 prix jusqu'à ce jour, l'architecte d'origine roumaine travaille actuellement sur les plans d'un complexe sportif dans le cadre de la démarche de la ville de Toronto pour l'obtention de prochains Jeux olympiques.Dan S.Hanganu a consacré un an au projet du complexe récréotouristique de Sainte-Adèle et pendant ce temps, Philippe Riopelle a fait appel à la firme Opron pour la réalisation du projet.Les travaux devraient débuter au printemps de l'an 2001 et la première phase, qui comprend la construction de la tour, devrait se terminer 24 mois après le début des travaux.Le rôle des gouvernements dans cette entreprise se limitera à la garantie d'emprunts.Déjà, monsieur Riopelle a investi plusieurs millions (on parle de plus de 10 millions avec la possibilité d'une participation de partenaires) qui assure la viabilité et la sécurité de l'entreprise.« Une entreprise qui sera défintivement rentable », affirme monsieur Riopelle qui possède déjà deux des rares théâtres d'été florissants au Québec et qui a déjà songé à se porter acquéreur de La Ronde.« Si j'avais eu dix ans de moins, j'aurais tenté l'aventure, disait-il.Finalement, j'ai préféré investir dans la région de Sainte-Adèle pour laisser quelque chose dont les gens de cette ville seront fiers.Sainte-Adèle n'aura jamais rien vu d'aussi spectaculaire.» Il n'est nullement question de livrer une compétition au complexe hotelier et récréatif de Tremblant.Au contraire, on a déjà entrepris des démarches pour offrir des forfaits à la clientèle de Tremblant, qui pourrait visiter la tour au hasard d'une promenade.Sachant que la tour du CN à Toronto attire plus de 2 millions de visiteurs par année et que toutes les tours du monde exercent une forte attraction, le groupe Riopelle estime que la tour de Sainte-Adèle deviendra un point de mire, une oeuvre d'art et un emblème qu'on aimera revoir lors de visites dans les Laurentides.Ouvert douze mois par année, le complexe récréo-touristique de Sainte-Adèle pourra satisfaire les mélomanes qui pourront enfin assister à des concerts d'orchestres symphoniques dans cette immense salle de spectacles.Les sportifs, gastronomes, écologistes, consommateurs et promeneurs du dimanche seront également bien servis l'année durant.Les petites promenades dans le Nord ne seront plus jamais les mêmes.Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © L'architecte Dan S.Hanganu en compagnie de son assistant Gilles Prud'homme, expliquant sa démarche artistique devant la maquette du complexe récréo-touristique de Sainte-Adèle dominé par une tour de 155 mètres.Les travaux devraient débuter au printemps 2001.SPECTACLES Salles de répertoire CHRONIQUES LABRADORIENNES - RUNNING SHOES RIDES AGAIN - MONTRÉAL VU PAR.Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 21h.COULEUR DU PARADIS (LA) Ex-Centris (salle 2, Fellini) : 15h15, 17h15, 19h15, 21h15.CROQUIGNOLES (LES) - SOL ET GOBELET - ALEXANDRE ET LE ROI Cinémathèque québécoise (salle Fernand-Seguin) : 19h30.GHOST DOG Cinéma du Parc (3) : 19h.GOUTTES D'EAU SUR PIERRES BRÛLANTES Ex-Centris (salle 3, Cassavetes) : 15h, 17h, 19h30, 21h30.HUMANITÉ (L') Ex-Centris : 16h10, 21h05.ISABEL Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 19h.KIKUJIRO Cinéma du Parc (1) : 17h, 19h15, 21h30.ME, MYSELF & IRENE Cinéma du Parc (3) : 21h15.ORIGINES DU FILM SCIENTIFIQUE (LES) - VUES CHRONO-PHOTOGRAPHIQUES Cinémathèque québécoise (salle Claude-Jutra) : 17h.PI Cinéma du Parc (2) : 21h30.PLUIE DE PIERRES À WHISKEY TRENCH Ex-Centris : 14h, 19h.SUE Cinéma du Parc (3) : 17h15.SUNSHINE Collège Édouard-Montpetit (180, de Gentilly E., Longueuil) : 20h.SUSPIRIA Cinéma du Parc (2) : 18h50.Danse USINE C (1345, av.Lalonde) Encyclopedia Document 2, chorégraphie de Lynda Gaudreau : 20h.Musique ÉGLISE T.-S.NOM-DE-JÉSUS (4215, Adam) Alain Trudel, tromboniste : 20h.UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) Orchestre symphonique de Mc Gill.Dir.Geoffrey Moull.Concerto pour orchestre (Bartok), Symphonie no 2 (Brahms) : 20h.MUSÉE DES BEAUX-ARTS Mariane Charlebois-Deschamps, contrebassiste, et Julie-Mélanie Veilleux, clarinettiste : 12h15.ÉGLISE IMMACULÉECONCEPTION Bernard Lagacé, organiste.Bach : 20h.SALLE ANDRÉ-MATHIEU (Laval) Orchestre Symphonique de Laval.Dir.Jean-François Rivest.Yegor Dyachkov, violoncelliste.Lettre d'or I (Leclair), Concerto pour violoncelle et Symphonie no 8 (Dvorak) : 20h.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Droits d'auteurs, de Donald Margulies.Mise en scène de François Barbeau.Trad.de Michel Dumont.Avec Françoise Faucher et Markita Boies.De mar.à ven., 20h ; sam., 16h et 20h30.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Ste-Catherine O.) Ce soir, on improvise, de Luigi Pirandello.Texte français de Diane Pavlovic et Claude Poissant.Avec Marc Béland, Sophie Clément, Marc Gélinas, Sylvie Tremblay, Simone Chartrand, David Savard, Kathleen Fortin, Sandrine Bisson, Olivier Aubin, Simon Boudreault, Yves Labbé, Marika Lhoumeau, Serge Mandeville, Philippe Martin et Patrice Robitaille : 20h.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (355, rue Gilford) Qui a peur de Virginia Woolf ?.Mise en scène de Martin Faucher.Traduction de Michel Tremblay.Avec Louise Marleau, Raymond Cloutier, Pascale Desrochers et Patrick Lauzon.Du mar.au ven., 20h ; sam., 15h et 20h ; dim., 15h.THÉÂTRE DENISE-PELLETIER (4353, Ste-Catherine E.) La Reine Morte, d'Henry de Montherlant.Mise en scène de Denise Guilbault.Avec M.Beaupré, É.Cabana, H.Frenette, R.Gagnon, G.Gaquere, N.Godin- Vigneau, L.-O.Mauffette, I.Roy et J.Ricard.Ven., 20h ; sam., 16h.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Répercussions, douze scènes de douze textes québécois.Mise en scène d'Emmanuel Charest, Patrick Lauzon, Caroline St- Onge et Karim Toupin-Chaeib.Avec Pierre Gendron, Sylvie Pouliot, Caroline St-Onge, Karim Toupin-Chaieb et Marcel Sabourin.Du mar.au sam., 19h30.THÉÂTRE ESPACE GO (4890, St-Laurent) L'Hôtel des horizons, de Reynald Robinson.Mise en scène de Claude Poissant.Avec Pierre Collin, Louison Danis, Maxime Denommée, Monique Spaziani.Du mar.au sam., 20h.L'ESPACE LIBRE (1945, rue Fullum) Farce, de Michael Mackenzie.Mise en scène de Jean Asselin.Avec Paul Ahmarani, Jean- François Beaupré, Sonia Côté, Frank Fontaine, Jacques El Leblanc, Marie Lefebvre, Lawrence Smith et Laura Teasdale.20h.LA LICORNE (4559, av.Papineau) Sur le bord de la fenêtre, un tout petit chien en flammes, de Patrick Quintal.Mise en scène de Luce Pelletier.Avec Nicole Le Blanc et Patrick Quintal.Mar.au sam., 20h ; mer., 19h.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) L'Éclat de soie, Texte et mise en scène de Mario Borges.Avec Sonia Auger-Guimont et Jean- Guy Viau.Mar.au dim., 20h.Pour Enfants LA MAISON THÉÂTRE (245, Ontario E.) Conte du jour et de la nuit.Mise en scène de Gervais Gaudreault.Avec François Trudel, Jean-Guy Viau, Linda Laplante : 10h et 13h.Variétés LA PETITE LICORNE (4559, Papineau) Rien de trop, de et avec France Léa : 22h.THÉÂTRE OLYMPIA (1004, Ste-Catherine E.) Daniel Lemire : 20h.L'AIR DU TEMPS (191, St-Paul O.) Manouche : 21h30.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) John Mc Gale : 21h.JAZZONS (300, Ontario E.) Félix et Alex : 22h.L'INSPECTEUR ÉPINGLE (4051, St-Hubert) Vehicule : 21h.BALATTOU (4372, St-Laurent) Youssou Seck : 22h.MONUMENT-NATIONAL (1182, St-Laurent) Patrick Huard : 20h.BRUTOPIA (1219, Crescent) Mic O'Grady : dès 21h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Ernie Nelson : dès 21h.JAZZI'Z Quartette Charles Ellison et Michel Ouellet : 22h.THÉÂTRE DU VIEUXTERREBONNE (867, St-Pierre, Terrebonne) Luce Dufault : 20h30. 3LP0502C1004 c5 mercredi recast 3LP0502C1004 ZALLCALL 67 01:00:55 10/04/00 B L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 4 O C T O B R E 2 0 0 0 · C 5 OSM / Ravel en répétition EN BREF Chapman reste en prison L'ASSASSIN de John Lennon, abattu devant son immeuble à New York en 1980, ne sera pas libéré sur parole, a décidé hier une commission de libération de New York, qui a examiné une requête en ce sens du meurtrier, ont annoncé des sources officielles.Mark David Chapman, qui purge dans le nord de l'État de New York une peine de réclusion à perpétuité pour le meurtre du guitariste des Beatles, a passé vingt ans en prison, soit le minimum de sa peine.Après 20 ans de réclusion, il avait le droit de demander une libération anticipée.L'instance judiciaire a eu un entretien avec M.Chapman dans sa prison, à Attica, et décidé de rejeter sa demande.Hommage à Luc Durand LA CINÉMATHÈQUE québécoise présente, ce soir, un programme triple qui met à l'honneur Luc Durand, le célèbre Gobelet, mort en juillet dernier.Trois productions jeunesse qui ont fait les délices des petits et des grands sont à l'affiche.D'abord la plus récente, qui date tout de même de la fin des années 70, Alexandre et le Roi dans laquelle Luc Durand joue aux côtés de son fils Antoine.Suivra une émission des Croquignoles de 1963, où Durand donne la réplique à son ami Jean- Louis Millette et, évidemment, un Sol et Gobelet de 1969.La projection à lieu à la salle Fernand-Seguin, à 19 h 30.Pour les nostalgiques.Plamondon compose pour les Jeux LUC PLAMONDON a accepté de composer la chanson des Jeux de la francophonie qui se tiendront à Ottawa et à Hull, l'année prochaine.L'auteur choisira le compositeur de la musique et les interprètes de la chanson.M.Plamondon veut que son hymne soit chanté par des interprètes provenant de tous les continents.Qui et combien ?On l'ignore pour l'instant.La composition de la chanson devrait être terminée cet automne et l'enregistrement doit se faire en janvier, à Paris.Le disque sera disponible plus tard à l'hiver 2001.CLAUDE GINGRAS Ce soir, à la reprise, le résultat devrait être meilleur.Hier soir, c'est à une répétition générale que nous avons assisté.Ravel occupe en entier ce premier « Concert Gala » de la saison de l'OSM avec un programme qui, groupant quatre oeuvres toutes inspirées par l'Espagne, sert d'avant-première à la « Quinzaine espagnole » que Dutoit a montée autour du 125e anniversaire de la naissance de Manuel de Falla.Mais en attendant Falla, voici Ravel.La pièce de résistance est le petit opéra bouffe L'Heure espagnole, où l'action se ramène à une séance de déménagement d'horloges dans lesquelles Concepcion dissimule ses amants.En version concert, ce qui est le cas ici, un peu d'imagination est nécessaire.Hier après-midi, à la conférence de presse préparatoire à sa « Quinzaine », Dutoit avait précisé que, contrairement à celle de certains chefs, son Heure espagnole, à lui, durait très exactement 46 minutes.Et hier soir, cela a duré, effectivement, 46 minutes.Pour la précision, Dutoit, encore une fois, ne donne pas sa place.Mais il n'est pas responsable de tout.Ce n'est pas lui qui joue, ce n'est pas lui qui chante.Des cinq chanteurs réunis à l'avantscène devant leurs lutrins et esquissant au besoin quelques mouvements scéniques, les deux meilleurs sont le baryton américain Kurt Ollmann et le ténor français Jean Delescluse Ð le premier en muletier Ramiro (celui qui passe son temps à transporter les horloges), le second en Torquemada (le mari de Concepcion, qui n'intervient qu'au début et à la fin).Kurt Ollmann reprend ici son rôle du récent enregistrement de Previn chez DG.Comme au disque, son français est chanté sans accent étranger et son personnage est joué avec un amusant mélange de naïveté et de virilité.Moins long, le rôle du mari un peu ridicule est rendu par Delescluse avec les attitudes et la voix requis.La très jolie Roumaine Ruxandra Donose a de la voix, mais on ne comprend pas la moitié de ce qu'elle chante.Heureusement, l'OSM fournit le texte.mais le public fait bien du bruit en tournant ses pages ! Wilson Johnson comprend bien son personnage de gros banquier attiré par Concepcion (rôle qu'il chantait lui aussi pour Previn) et la voix est forte ; il fixe trop son lutrin cependant.Jean-Luc Viala, enfin, est incapable de réaliser cette caricature du ténor lyrique que Ravel demande pour Gonzalve ; la voix est d'ailleurs médiocre.Pour résumer : de ces 46 minutes, il y en a plusieurs où l'intérêt tombe complètement.Deux Ravel plus courts, l'Alborada del gracioso et la Rapsodie espagnole, donnés maintes fois par le tandem Dutoit-OSM, reçoivent de fort belles exécutions qui cependant n'en font pas oublier d'autres qui furent meilleures encore.Le fameux Boléro Ð dirigé par Dutoit de mémoire Ða lui aussi connu de meilleurs soirs.Le solo de trombone y est d'ailleurs magnifiquement raté.Or, il est joué par un musicien américain présentement à l'essai pour le poste de premier-pupitre, et qui porte le nom de Box.Ce qui ne veut pas dire que le candidat soit un mauvais tromboniste ! Good luck next time, man.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL.Chef d'orchestre : Charles Dutoit.Solistes : Ruxandra Donose, mezzo- soprano, Jean-Luc Viala et Jean Delescluse, ténors, Kurt Ollmann, baryton, et David Wilson Johnson, basse.Mardi soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts ; reprise mercredi, 20 h.Dans le cadre des « Concerts Gala ».Programme consacré à Maurice Ravel (1875-1937) : « Alborada del gracioso » (1905-12) « L'Heure espagnole », opéra bouffe en un acte, livret de Franc-Nohain (1911) « Rapsodie espagnole » (1907) « Boléro » (1928) Kurt Ollmann Mario Lefebvre quitte Sélect et se joint au groupe Dion-Angélil ALAIN BRUNET PILIER DE L'INDUSTRIE du disque et du spectacle au Québec, Mario Lefebvre se joint aux Productions Feeling, la compagnie de gérance de Céline Dion et René Angélil.Il entrera en fonctions le 16 octobre prochain.Depuis près d'une décennie, Lefebvre occupait le poste stratégique de directeur national de la distribution exclusive au sein du Groupe Archambault, filiale de Quebecor, soit le plus important distributeur de disques indépendant au Québec.Parmi ses nouvelles fonctions, il verra à établir les stratégies de développement de carrière des artistes représentés par les Productions Feeling et par sa filiale, Gestion artistique CDA.Son implication se situera tant au plan artistique qu'à celui de la mise en marché et du marketing.Dès son arrivée aux Productions Feeling, Mario Lefebvre travaillera prioritairement avec le chanteur Garou.« Tout le monde s'entend pour affirmer que Garou a tout pour devenir une des grandes vedettes de la francophonie.Mon travail , en ce sens, sera de réunir les meilleures équipes pour l'amener au sommet », d'expliquer Mario Lefebvre.Inutile d'ajouter que l'homme est ravi de sa nomination au sein de l'équipe Dion-Angélil.« Ça ne pouvait tomber mieux à ce stade de ma carrière.Mais je dois aussi ajouter que mes actuels employeurs ont toujours été formidables et compréhensifs.» Tant pour Mario Lefebvre que pour René Angelil et Céline Dion, cette nomination constitue l'occasion de renouer des liens professionnels fructueux.En effet, au moment où Céline Dion entreprenait sa carrière internationale à la fin des années 80, Mario Lefebvre avait collaboré étroitement au succès de cette fabuleuse aventure puisqu'il était alors directeur de la promotion et du marketing au bureau montréalais de Sony Musique.« Depuis plusieurs années, rappelle Angélil, Mario, Céline et moi avions souvent exprimé le désir de travailler ensemble de nouveau, et l'occasion se présente enfin.Tout le monde au sein de l'industrie du disque et du spectacle connaît et reconnaît depuis plusieurs années la compétence et l'expertise remarquables de Mario Lefebvre, et nous nous considérons privilégiés de pouvoir désormais compter sur ce gestionnaire de grand talent.» Le succès de la réforme scolaire est lié à son approbation au sein du réseau de l'enseignement.La réforme Legault laisse de l'espace aux écoles, aux directions et aux équipes d'enseignants.Elle place l'élève au centre de ses apprentissages.PROMOTION Le privé bien à l'aise dans la réforme 3LP0601C1004 C-6 mercredi - A 3LP0601C1004 ZALLCALL 67 01:00:25 10/04/00 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 4 O C T O B R E 2 0 0 0 THÉÂTRE POUR ENFANTS Un rat se fait une raison JENNIFER COUËLLE Le soleil dans un trou de rat, ça ne se fait pas.Ça fait des dégâts.Ça vous brûle la rétine des yeux, lorsque vous êtes affublé de moustaches et d'une longue queue.Chaque chose à sa place, qu'on dit.Puis, ce n'est pas plus mal si on parvient à rester amis.Conte du jour et de la nuit de Suzanne Lebeau devra franchir, cette saison, le cap de sa 300e représentation.C'est qu'on en redemande de cette pièce pour petits.Les 4 à 8 ans auraient leur théâtre de répertoire eux aussi.Dixit la Maison Théâtre, qui a lancé, la semaine dernière, sa programmation 2000-2001 avec une histoire de rat et de géant qui tourne depuis dix ans.La reprise, en fait, presque une décennie plus tard n'empêche, du fort sympathique Conte du jour et de la nuit.Dans une production qui n'a pas mué d'un iota.Si c'est bon, pourquoi le changer, hein ?Créé au Centre national des arts, à Ottawa, en 1991, ce spectacle du Carrousel a visité plusieurs salles du Québec, du Canada et de la France avant de se poser pour une seconde fois à la Maison Théâtre.Heureux atterrissage accueilli entre autres par du « wow ! wow ! c'est magique » et un déluge de petits rires haut perchés.Réceptivité 100 % pour ce show bien rodé qui, tout doucement, par narratrice (Linda Laplante) et instrument de musique (waterphone) interposés, succède à la grande respiration prescrite comme prologue.Il faut ce qu'il faut.Un de ces contes, donc, « qui font sourire les enfants et grincer les sourires », dit la joueuse de cage à eau.Une histoire qui se passe sur cette boule qu'éclairent la lune et le soleil.Qui fait se rencontrer la nuit et le jour en les personnages pas du tout recherchés par la plupart d'entre nous d'un rat revêche et enrhumé (Jean-Guy Viau) et d'un géant plutôt gauche et plein de bonne volonté (François Trudel).D'abord, ils se craindront.Puis, ils se « contamineront » respectivement d'expérience et de candeur, se réconforteront dans leur marginalité, mesureront l'impossibilité d'unir leurs natures aux antipodes l'une de l'autre et se feront de touchants adieux.Bonjour, la tolérance ! Elle défile ici devant des paires d'yeux émerveillés.Un livre de conte démesurément grand, sorte de recueil de peintures en 2 et 3D, sert d'amovible et généreux décor, quoique ingénieusement contenu, pour loger Alfredo (lui, c'est le rat) et ses immenses pastilles contre la grippe, pour faire se profiler une ville, des montagnes, des poteaux électriques dont le fil servira à la couture du géant Troller et pour afficher un soleil qui n'a rien d'une panacée lorsque décroché du ciel.Même pas pour réchauffer le poil tapi d'un rat grelottant.Une place pour chaque chose, fait cette fable qui reconnaît tendrement la différence.Le tout bénéficiant d'un jeu juste et d'une mise en scène parfaitement adaptée au il-était-unefois de son sujet.Oh ! le bonheur d'avoir entre 4 et 8 ans.CONTE DU JOUR ET DE LA NUIT de Suzanne Lebeau, mis en scène par Gervais Gaudreault.Avec Linda Laplante, François Trudel et Jean-Guy Viau.Décor: André Brosseau, d'après une idée originale de Pierre Perreault.Costumes: André Brosseau.Lumière: Dominique Gagnon.Environnement sonore: Diane Leboeuf, assistée de Gaétan Leboeuf.Une production du Carrousel à la Maison Théâtre, jusqu'au 22 octobre.Photo ANDRÉ THERRIEN, collaboration spéciale Dans Conte du jour et de la nuit, François Trudel incarne un géant plutôt gauche et plein de bonne volonté. 3LP0702C1004 c7 mercredi recast 3LP0702C1004 ZALLCALL 67 01:00:19 10/04/00 B L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 4 O C T O B R E 2 0 0 0 · C 7 Tom Jones: au-delà de la routine JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Oubliez les pantalons serrés, la chemise ouverte jusqu'au nombril, la chaîne perdue dans le shag.Tom Jones n'a plus vingt ans.Mais il a encore tout un organe.Il s'agit de cette voix puissante et virile bien sûr, sa marque de commerce depuis près de quarante ans.Une voix qui a résonné haut et fort hier soir au Centre Molson, où 7500 personnes étaient venues entendre le Gallois le plus célèbre de la chanson de variétés.Tom Jones transcende les générations.Contrairement à ce qu'on croit, son public n'est pas uniquement composé de femmes d'âge mûr avides d'une passion par procuration.Dans la foule hier, on comptait aussi beaucoup d'hommes et surtout, un nombre surprenant de jeunes, tous sexes confondus.Pas de doute, en voici un qui a su renouveler son bassin de fans.On ajoutera que Tom Jone est aussi éclectique que son public.À soixante ans, l'homme n'a visiblement plus envie de se cantonner dans un seul style Ð et surtout pas celui auquel on l'a trop souvent associé, à savoir la ballade à la crème fouettée.De fait, le chanteur a donné un spectacle plutôt musclé hier soir, en insistant à gros traits sur le rock, la soul rythmée et le rythm'n'blues.Il y a bien eu quelques chansons d'amour, placées stratégiquement ici et là.Mais elles ne faisaient pas le poids à côté des Lovelight, Ain't that a Lot of Love, If I only Knew et autres Hold on I'm Coming.Sur scène, accompagné de huit musiciens et trois choristes, monsieur bouge à peine.La masse est compacte, pas très souple, pognée dans ses muscles.Quelques gestes plus suggestifs font réagir la partie féminine de l'auditoire.Ici un coup de hanches provoquant, là une main à l'intérieur des cuisses.Tom Jones ménage ses effets, les exploite avec humour, conscient de son charme.et de son âge.À la tout fin du spectacle, sur l'intro de Leave your Hat On, il enlève son veston en faisant mine de défaire sa ceinture, pour le plus grand plaisir de quelques groupies postées au pied de la scène.Tout cela semble un peu machinal, malgré tout.Pendant une heure et demie, le chanteur survole l'essentiel de sa carrière, enfile les évidences : les premiers gros succès (What's New Pussycat, It's not Unusual) les tubes de son dernier album Reload (Burnin' Down the House, Sexbomb) les incontournables (Thunderball, Green, Green Grass of Home, Delilah).Entamé sur les chapeaux de roues, le spectacle s'enlise progressivement dans une certaine routine.Reste cette interprétation quasi « jamesbondesque » de Motherless Child et une version à se couper les veines de Never Fall in Love Again, mélo à souhait, qui lui vaudra d'ailleurs une ovation spontanée et méritée.Au-delà de la routine, reste aussi cette voix, seule véritable vedette de la soirée.C'est simple, Tom Jones au micro défrise davantage qu'un mur d'amplis d'AC/ DC.Surhumain, pour ainsi dire, que cet organe bionique capable de chanter tous les registres avec une égale aisance.Un don du ciel, qui nous fait oublier d'un trait l'absence de décor (tristounet.), de paillettes, le manque d'intimité du Centre Molson (il y a neuf mois au Saint-Denis, c'était mieux) et la relative platitude des musiciens qui, disons-le, n'ont pas fait beaucoup d'étincelles derrière leurs instruments.Photo DENIS COURVILLE, La Presse © La voix de Tom Jones, organe bionique capable de chanter tous les registres avec une égale aisance, fait oublier les défauts de son spectacle.CENTRE-VILLE EST CENTRE-VILLE OUEST RIVE SUD RIVE NORD 4SON DIGITAL VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) 3 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS (13+) Mer.& Jeu.12:00,2:30, 5:00,7:15,9:50 3 LA CELLULE(16+) Mer.& Jeu.1:10,4:10,6:55,9:40 3BOSSA NOVA(G) Mer.1:15,9:25 Jeu.1:15,10:00 3 LE MONDE DE MARTY (G) Mer.& Jeu.12:05,2:25,4:50,7:15,9:35 3LÉGENDES URBAINES 2 (13+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:10,1:00,2:30,4:00,5:00,7:05, 7:30,9:45,10:00 3PIÉGÉ(13+) Mer.& Jeu.12:30, 3:15,6:30,9:15 3MAELSTRÖM(13+) Á L'AFFICHE SUR 2 ÉCRANS Mer.& Jeu.12:00, 12:30,2:20,2:50,4:45,5:15,7:10,7:40, 9:30,10:00 3 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.& Jeu.12:50,4:00,7:00,9:45 3LÉA(sous-titre français) (G)Mer.& Jeu.4:20,6:50,9:20 3 GARDE BETTY (13+) Mer.& Jeu.1:05,3:55,6:40,9:30 3REGARD DANGEREUX(13+) Mer.& Jeu.1:15,4:20,7:30,9:55 3HOCHELAGA(13+) Mer.& Jeu.12:45,3:45,6:45,9:35 3LE TOUT POUR LE TOUT(G) Mer.& Jeu.1:45,4:30,6:50,9:20 3 L'ART DE LA GUERRE (13+) Mer.& Jeu.4:05,7:05,9:40 3 POKEMON LE FILM 2000 (G) Mer.& Jeu.1:30 3 APPARENCES (13+)Mer.3:30,6:35 Jeu.3:30 3 LA VIE APRÈS L'AMOUR (G) Mer.1:20,3:50,6:55,9:25 Jeu.1:20,3:50,9:25 3 POULETS EN FUITE (G) Mer.& Jeu.2:00 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 3BEAUTIFUL (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:45,9:15 3REMEMBER THE TITANS(G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:40,9:10 3 WOMAN ON TOP (G) Mer.& Jeu.7:05,9:35 3ALMOST FAMOUS(G) Mer.& Jeu.6:30,9:05 3 URBAN LEGENDS: FINAL CUT(13+) Mer.& Jeu.6:55,9:25 3BAIT (13+) Mer.& Jeu.6:35,9:00 3 THE WATCHER (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:30 3 BRING IT ON (G) Mer.& Jeu.6:50,9:20 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ 3 URBAN LEGENDS: FINAL CUT (13+) Mer.1:40,3:50,7:20,9:35 Jeu.7:20,9:35 3 BAIT (13+) Mer.2:00,4:30,7:05,9:45 Jeu.7:05,9:45 3 NURSE BETTY (13+) Mer.1:30,3:45,7:10,9:30 Jeu.7:10,9:30 3 THE WATCHER (13+) Mer.1:55,4:00,7:35,9:50 Jeu.7:35,9:50 3WAY OF THE GUN(16+) Mer.1:50,4:20,7:15,9:40 Jeu.7:15,9:40 HIGHLANDER: ENDGAME(13+) Mer.1:35,3:30,5:25,7:30,9:20 Jeu.7:30,9:20 THE ART OF WAR (13+) Mer.1:45,4:25,7:00,9:25 Jeu.7:00,9:25 ÉGYPTIEN PV 1455, rue Peel 849-FILM -125 3 BOSSA NOVA (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.2:10,4:15,7:10,9:10 3 THE COLOR OF PARADISE (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.2:20, 4:35,7:20,9:30 3 BEAUTIFUL (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.2:00,4:25,7:00,9:20 FAUBOURG PV 1616 ouest, rue Ste-Catherine 849-FILM 121 3 WOMAN ON TOP (G) Mer.& Jeu.1:35,3:30,5:25,7:25,9:25 3 NURSE BETTY (13+) Mer.& Jeu.2:00,4:20,7:00,9:20 3MAELSTRÖM(v.o.Anglaise) (13+) Mer.2:00,4:00,9:30 Jeu.1:30,3:20,5:15,7:15,9:00 3URBANIA(G) Mer.& Jeu.1:45, 4:10,6:50,9:10 ATWATER PV Place Alexis-Nihon 849-FILM -126 SAVING GRACE(13+) Mer.& Jeu.7:45 CROUPIER (G) Mer.& Jeu.7:55 BRING IT ON (G) Mer.& Jeu.8:05 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 LE MONDE DE MARTY (G) Mer.& Jeu.7:10,9:00 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.& Jeu.7:00,9:15 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON 3 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(13+) Mer.& Jeu.7:00,9:00 3LÉGENDES URBAINES 2(13+) Mer.& Jeu.7:10,9:10 3PIÉGÉ (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:40 3 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.& Jeu.7:20,9:20 3HOCHELAGA(13+) Mer.& Jeu.7:15,9:45 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.& Jeu.7:05,9:05 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 3 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS (13+) Mer.1:35,3:35,5:35,7:35,9:35 Jeu.7:35,9:35 3 WOMAN ON TOP(G) Mer.1:35, 3:40,7:40,9:40 Jeu.7:40,9:40 3 URBAN LEGENDS: FINAL CUT(13+) Mer.1:40,4:05,6:45,9:10 Jeu.6:45,9:10 3LÉGENDES URBAINES 2(13+) Mer.1:30,3:30,5:30,7:30,9:45 Jeu.7:30,9:45 3 PIÉGÉ(13+) Mer.1:40,4:15,7:15,9:40 Jeu.7:15,9:40 3 NURSE BETTY (13+)Mer.1:45, 3:55,6:55,9:15 Jeu.6:55,9:15 3 THE WATCHER(13+) Mer.1:50, 4:00,6:35,9:20 Jeu.6:35,9:20 3 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.1:45,3:50,7:05,9:25 Jeu.7:05,9:25 3 HOCHELAGA (13+) Mer.1:30, 4:10,6:50,9:30 Jeu.6:50,9:30 3 L'ART DE LA GUERRE (13+) Mer.1:50,4:05,6:40,9:05 Jeu.6:40,9:05 3 BRING IT ON (G) Mer.& Jeu.7:10,9:30 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.1:55,4:00,7:20,9:35 Jeu.7:20,9:35 3 MVP: MON VAILLANT PRIMATE (G) Mer.1:55,4:10 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 3 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(13+) Mer.& Jeu.7:20,9:10 GARDE BETTY(13+) Mer.& Jeu.7:00,9:20 LÉGENDES URBAINES 2 (13+) Mer.& Jeu.7:30,9:40 3 DISNEY: LE KID (G) Mer.& Jeu.6:50 3 PIÉGÉ (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:20 3 COYOTE UGLY (v.française) (G) Mer.& Jeu.7:20,9:35 3 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:25 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.& Jeu.7:10,9:30 3 L'ART DE LA GUERRE (13+) Mer.& Jeu.9:00 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 3 EN SOUVENIR DES TITANS(G) Laissez-passer refusés Mer.1:30, 4:10,7:05,9:45 Jeu.7:05,9:45 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(13+) Mer.1:05,3:15,5:15,7:20, 9:30 Jeu.7:20,9:30 3LÉGENDES URBAINES 2 (13+) Mer.12:45,3:05,5:15,7:30,9:50 Jeu.7:30,9:50 3 PIÉGÉ(13+) Mer.1:15,4:00,6:50,9:25 Jeu.6:50,9:25 3 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.12:55,3:05,5:15,7:25,9:45 Jeu.7:25,9:45 3 L'ART DE LA GUERRE (13+) Mer.1:20,4:15 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.12:45,3:00,5:10,7:20,9:40 Jeu.7:20,9:40 3LA CELLULE (16+)Mer.3:50,9:30 Jeu.9:30 3 LES REMPLACANTS (G) Mer.& Jeu.7:05,9:40 3 MVP: MON VAILLANT PRIMATE (G) Mer.1:45,4:15 3NEW YORK EN AUTOMNE(G) Mer.3:30,6:45,9:00 Jeu.6:45,9:00 3 APPARENCES(13+) Mer.1:25, 4:10,7:00,9:35 Jeu.7:00,9:35 3 GLADIATEUR(13+) Mer.& Jeu.8:00 3 POKEMON LE FILM 2000 (G) Mer.1:00 3 LA VIE APRÈS L'AMOUR (G) Mer.1:30,7:10 Jeu.7:10 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS (13+) Mer.2:10,4:55,7:50,10:00 Jeu.7:50,10:00 EN SOUVENIR DES TITANS (G) Laissez-passer refusés Mer.1:55, 4:25,6:45,9:20 Jeu.6:45,9:20 3 L'INVENTION DE L'AMOUR (13+) Mer.2:20,4:40,7:05,9:15 Jeu.7:05,9:15 3LÉGENDES URBAINES 2 (13+) Mer.2:15,4:45,7:25,9:40 Jeu.7:25,9:40 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.2:00,4:15,7:15,9:45 Jeu.7:15,9:45 3 PIÉGÉ (13+) Mer.2:25,9:50 Jeu.9:50 3MAELSTRÖM(13+) Mer.2:05, 4:10,7:20,9:30 Jeu.7:20,9:30 3 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.2:30,4:30,6:55,9:25 Jeu.6:55,9:25 3HOCHELAGA(13+) Mer.1:50, 4:20,6:50,9:35 Jeu.6:50,9:35 3 L'ART DE LA GUERRE (13+) Mer.4:50,7:10 Jeu.7:10 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.2:35,4:35,7:00,9:20 Jeu.7:00,9:20 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS (13+) Mer.& Jeu.7:30,9:45 3BEAUTIFUL(G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:25 3 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.& Jeu.6:55,9:20 3 GARDE BETTY (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:15 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.& Jeu.7:15,9:40 3 THE CELL (16+) Mer.& Jeu.7:05,9:30 3 LA VIE APRÈS L'AMOUR (G) Mer.& Jeu.7:10,9:35 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 3 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS (13+) Mer.& Jeu.7:30,9:40 3 LÉGENDES URBAINES 2(13+) Mer.& Jeu.7:25,9:45 3COYOTE UGLY (v.française) (G) Mer.& Jeu.7:40,9:50 3PIÉGÉ (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:30 3 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.& Jeu.7:05,9:20 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.& Jeu.7:15,9:25 3 L'ART DE LA GUERRE (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:35 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 LÉGENDES URBAINES 2 (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:00 FILM DE PEUR + DES GARS, DES FILLES (13+) Mer.& Jeu.7:10 PIÉGÉ (13+) Mer.& Jeu.6:55,9:05 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.& Jeu.7:00,8:55 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.& Jeu.7:05,8:55 LONGUEUIL (PLACE) PV 825, St-Laurent O.Longueuil 849-FILM -142 DU CINÉMA D'AUJOURD'HUI Á PRIX D'HIER LES MARDIS ET MERCREDIS 1,50$ DU JEUDI AU LUNDI 3,00$ 3DESTINATION ULTIME (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:10 3 MISSION: IMPOSSIBLE 2 (v.française) (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:20 3U-571 (v.française) (G)Mer.& Jeu.7:05,9:25 3 DISNEY: LE KID (G) Mer.& Jeu.7:20,9:30 3 FRÉQUENCES (13+) Mer.& Jeu.7:15,9:35 OUEST DE L'ÎLE POINTE-CLAIRE PV 6341 Transcanadienne 849-FILM -131 SAVING GRACE (13+) Mer.& Jeu.7:15,9:10 3 WOMAN ON TOP (G) Mer.& Jeu.7:25,9:35 SCARY MOVIE + BOYS AND GIRLS (13+) Mer.& Jeu.7:20 3 NURSE BETTY (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:25 3 BRING IT ON (G) Mer.& Jeu.7:30,9:30 3 HOLLOW MAN (13+) Mer.& Jeu.7:05,9:20 LAVAL (GALERIES) PV 1545, boul.Le Corbusier 849-FILM -151 3BEAUTIFUL (G) Laissez-passer refusés Mer.1:00,3:30,7:00,9:30 Jeu.7:00,9:30 3WOMAN ON TOP(G) Mer.1:30, 4:20,7:15,9:15 Jeu.7:15,9:15 3 LE GOÛT DES AUTRES (G) Mer.1:10,3:55,6:40,9:10 Jeu.6:40,9:10 3 NURSE BETTY(13+) Mer.1:15, 3:50,6:50,9:05 Jeu.6:50,9:05 3 REGARD DANGEREUX (13+) Mer.1:20,4:00,6:45,9:20 Jeu.6:45,9:20 3HOCHELAGA(13+) Mer.1:00, 3:45,6:30,9:05 Jeu.6:30,9:05 3 BRING IT ON (G) Mer.1:25,3:40, 7:10,9:25 Jeu.7:10,9:25 3 LA VIE APRÈS L'AMOUR (G) Mer.1:05,4:10,6:35,8:50 Jeu.6:35,8:50 LAVAL (CARREFOUR) PV 2330, boul.Le Carrefour 849-FILM -152 3 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(13+) Mer.2:05,4:15,7:40,9:35 Jeu.7:40,9:35 3 LÉGENDES URBAINES 2 (13+) Mer.1:45,4:00,7:35,9:45 Jeu.7:35,9:45 3 PIÉGÉ(13+) Mer.& Jeu.7:30,9:50 3MAELSTRÖM(13+) Mer.2:00, 4:20,7:45,9:40 Jeu.7:45,9:40 3 THE WATCHER (13+) Mer.1:50,4:05,7:40,9:45 Jeu.7:40,9:45 3 POKEMON LE FILM 2000 (G) Mer.1:30,3:45 3 LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.1:35,3:50,7:30,9:35 Jeu.7:30,9:35 ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ 3 EN SOUVENIR DES TITANS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:55,9:20 3 ALMOST FAMOUS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.6:50,9:25 3 PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:15 3 LÉGENDES URBAINES 2(13+) Mer.& Jeu.7:00,9:10 3 PIÉGÉ (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:30 3REGARD DANGEREUX (13+) Mer.& Jeu.6:55,9:10 3 HOCHELAGA (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:35 3 HIGHLANDER: LE DERNIER AFFRONT (13+) Mer.& Jeu.9:25 3 L'ART DE LA GUERRE (13+) Mer.& Jeu.7:00,9:30 3LE TOUT POUR LE TOUT (G) Mer.& Jeu.7:05,9:15 3 LA CELLULE (16+) Mer.& Jeu.7:15,9:35 3 LES REMPLACANTS (G) Mer.& Jeu.6:50 3 NEW YORK EN AUTOMNE(G) Mer.& Jeu.7:00 3 L'HOMME SANS OMBRE (13+) Mer.& Jeu.7:05,9:30 3 LES PIONNIERS DE L'ESPACE (G)Mer.& Jeu.9:15 3 COYOTE UGLY(v.française) (G) Mer.& Jeu.7:10,9:25 3 APPARENCES (13+) Mer.& Jeu.6:55,9:35 3LA VIE APRÈS L'AMOUR (G) Mer.& Jeu.7:05,9:20 DU Mercredi 4 à Jeudi 5 La Presse 4 octobre 2000 Page C8 manquante "]