La presse, 30 octobre 1999, Télé Plus

[" SEMAINE DU 30 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE 1999 < NU PALI ww i >@ @ & OS PU Le, A 7, -, on ree imanch 130 ladio-Cai Yéronique Goutte PSS \u2014 \u2014 a vous : AVEZ TRoP Ed il MANGE, TROP FETE, \u2014 artéchoi sécrétion avorise en rsren OU FALT DES ENCES.80.mis \u2014_ m 3 ALORS, FF coon ren A base d'artichaut, ARTÉCHOL aide la digestion et LA SOLUTION = \u2014 \u2014\u2014\u2014.\u2026\u2014\u2014 stimule la sécrétion biliaire du foi \u2014 \u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014 | EN COUVERTURE La soirée de Véro = = $ POSITIONS SUR LE CABLE dal ai ; à CBFT (RC), Montréal 02,21 4 18 1 LE MASSE ile G3) WCAX (CBS).Burington vi.8 n n°0 an nna ED CFCM (TVA).Québec 04,10 ous avez sûrement vu la pub sur les ondes de (8) WPTZ NBQ), Plattsburgh, N.Y.8 23 3 8 3 3 23 3 VW Radio-Canada.Celle avec une Véronique Er 06 3 13 6 6 6 6 6 Cloutier tout sourire racontant que lorsqu'elle C0H ho ey Tt 0 ® 58 T 4 4 4 était haute comme ça, elle jouait à animer le Gala de GB: _CHEM (TVA), Trois-Rivières 08,10 7 4 I'ADISQ.Demain, le jeu devient réalité.A 19h30, I'anima- (A) CKSH (RQ), Sherbrooke 09,21 2 2 3 trice de La Fureur fera sienne la 21 célébration de l'in- \u20acD Télé communautaire 19 9 9 9 10 9 dustrie de la musique.\u20ac@D___ CFIM (TVA), Montréal lo 7 7 16 7 1 16 En ce jour d'Halloween, ce sera jour de fête dans la a OL ae 5 4 n n i 2 Zn nu Vieille Capitale.Véro reçoit France, Laurence, Luce, Lara, CIVQ (10), Québec 15,17 Mara, Garou, Éric, Kevin, Bruno et combien d'autres \u20ac@ CFKM (705), Trois-Rivieres 16,35 5 5 appelés au Capitole de Québec, le salon des Cloutier.CIVM (10), Montréal 17 8 8 8 Qui se déguisera en gagnant?WVTB (PBS), Burlington.Vt 84,18 Seize félix seront remis pendant la soirée sur les 53 eo 2 22 2 2 2 2 2 2 décernés cette année (les 37 autres ont été remis jeudi veu Po NY Sh ; 2 au Spectrum de Montréal, lors du gala hors d'ondes).On (55) \u2014 CFS (105).Sherbrooke 30,35 5 5 5 peut parier que Luc « Notre-Darme-de-Paris» Plamondon WETK (PBS), Burlington 84,18 20 20 20 20 4 grimpera les marches pour cueillir quelques statuettes.CFJP {TQS), Montréal 35 5 5 Se contentera-t-il de remercier simplement sa mère et (@) CIVC (TO) Trois-Rvières 45,17 4 1 tous les saints ?WCFE (PBS), Plattsburgh N.Y.57,18 24 24 21 D 20 [XX] ARTS & ENTERTAINMENT \u201cuM 4a » 4 40 3 4 Parmi les autres noms qui reviendront à plusieurs BRAVO 54 48 34 4 35 4 reprises sur les lèvres des présentateurs : Jean Leloup CANAL D 69 31 31 31 31 31 31 8 pour tout ce qui est sorti de son album Les Fourmis (ilest KM CANAL FAMILLE 56 16 16 29 1 16 16 26 en nomination dans les catégories Interpréte masculin om a HR \u201d = = 2 2 = = © de l'année, Chanson populaire de l'année, Auteur ou THE DISCOVERY CHANNEL 7 5 57 34 #9 #5 #7 37 compositeur de l\u2018année, Vidéoclip de l'année, Spectacle FAMILY CHANNEL 8 68 de l'année, Album de l\u2019année) ; les Colocs (Groupe de M3 WEFFFB.ringo\" (antenne : 44) 20 36 46 28 34 34 34 4 l'année, Spectacle de l'année, Album de l'année) et KID _ GLOBAL Québec (antenne : 46) 4 3 I #4 3 3 3 3 Isabelle Boulay (Interprète féminine de l\u2019année, Chanson HISTORY TELEVISION 6s 4 4 27 populaire de l'année, Spectacle de l'année, Album de LE CANAL NOUVELLES TVA 9 «8 39 2 2 2 » \u2018 ; ee ; THE LIFE CHANNEL 82 SO 25 4 54 26 45 l'année, Artiste québécois s'étant le plus illustré hors MUSIMAX 66 2 #8 57 2 0 27 Québec, la catégorie de Céline Dion qui étonnamment a MUSIQUE PLUS 55 30 30 30 30 30 46 30 n'y apparait pas cette année).CIT NEWSWORLD ((8() ns 25 27 25 25 235 3 Côté spectacle, puisqu'il faut bien célébrer,on attend [ITD RÉSEAU DE L'INFORMATION ss 19 19 4 19 19 19 1 des prestations d'Isabelle Boulay, de Garou, de La __ RÉSEAU DES SPORTS 5333 3 33 3 3 3 3 Chicane et d\u2019Eric Lapointe.C'est tout ?« Je ne peux rien SHOWCASE #_ 9 = 325 40 dévoiler de plus si ce n\u2019est que le spectacle commence SPORTSNET 3.38 % 38 0 à très fort, livre au compte-gouttes le réalisateur Jocelyn TV ONTARIO (français) 91 Barnabé.ll ne faut pas manquer les premières minutes.» [XJ _ THE LEARNING CHANNEL 51 27 27 27 27 Peut-on faire une entrée plus remarquée que celle IE) TN 43 28 28 35 28 28 28 28 d'une certaine diva québécoise-néo-américaine atterris- Técéroon (Français) sr Hu 5 = 3 x = 2 sant sur la scéne du Centre Molson dans une boule en TV ONTARIO (anglais) 2 7 forme de Terre, en ouverture du 20\u20ac Gala de l'ADISQ ?CID CANALVE 8 35 44 38 35 3% 35 « Avec ses 1200 places, disons que le Capitole est plus YOUTHTV 38 18 18 24 4 24 18 intimiste!» explique Jocelyn Barnabé._____\" MÉTÉOMÉDIA 17,17 10 17 17 47 10 wf vor eric lion parce, Le programmeur oo be dem dre Por join ies.undoes Ae specs dere nas te ca veuillez les faire parvenir au : méros de canaux assignés à chaque station de VCR Plus, veuillez appeler le numéro suivant : par TR.Offset.© indique une emission en noir et blanc.Conseil des normes de télévision par câble télevision du téle-horaire, ainsi que le numéro (800) 258-4827, (1991 Gemstar Development La durée des émissions n'est indiquée quesi (R) Indique une reprise.1910-350, rue Aibert de code figurant dans le Télé-cinéma etaprès Corp} elle dépasse une derni-heure.(D) Indique un événement en direct.Ottawa (Ontario) KIR 1A4 Téléphone : (800) 426-4170 où (613) 230-5442.2 chaque émission de télevision.En composant ce code dans l'appareil VCR Plus, votre magné- Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les (Pd) Indique une première diffusion. In QUALIFICATIONS FORMULE 1 (D) 359276 Qualifications en vue du Grand Prix du Japon.(1h30) IKLED COLLEGE FOOTBALL PREVIEW 427856 5 [ELIZ] (3) NCAA COLLEGE FOOTBALL (D) 4457382 Programme double : West Virginia rencontre Miami / Florida vs Georgia, GI QUI) CD PGATOUR CHAMPIONSHIPS (D) 242011 Championnat de golf professionnel.ED PGA TOUR CHAMPIONSHIP (D) 915473 Tournoi professionnel de golf.4 [II GOLF PGA (D) 757951 Du club de goîf Cypress Creek au Texas, 3 ronde du Championnat / circuit de la PGA.(LIED (® NCAA FOOTBALL (D) 4499837 Navy rencontre Notre Dame.EID) @ CFLONCBC 321160 Les Roughriders de la Saskatchewan rencontrent les Eskimos d' Edmonton.15h30} ABC COLLEGE FOOTBALL (D) 343363 Match régional.Équipes à confirmner.7 SPORTS-PLUS ELD @& (CD LA SOIREE DU HOCKEY (D) 194160 Du Centre Molson, match entre les Rangers de New York et les Canadiens.CD HOCKEY NIGHT (D) 333276 Les Flames de Calgary rencontrent les Maple Leafs de Toronto.EER BASEBALL (D) 797837 La Série mondiale.Équipes à confirmer.FFT) @D HOCKEY (D) 447653 Les Predators de Nashville rencontrent les Canucks de Vancouver.TE) DNS LES GRANDS PRIX CJ DEFORMULE 1 (D) 161696 Le Grand Prix du Japon.(2h30) UE LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 (R) 882677 Le Grand Prix du Japon.(2h30) (©) NFL TODAY 16832 NFL PRE-GAME SHOW 23325 112h30| NFL BLAST 281986 EL @ SKATE AMERICA _ { D) 25870 \u2019 NFL FOOTBALL (D) 502032 Les Eagles de Philadelphie rencontrent les Giants de New York.9 NFL FOOTBALL (D) 507986 J [3 GOLF PGA (D) 129493 1\" partie de la dernière ronde du Championnat du circuit de la PGA.(2h) 080M TOURNOI DE QUILLES 243290 III] © ED rcaTOUR CHAMPIONSHIPS (D) 874073 Championnats de golf professionnel, ©,\u201d PGA TOUR CHAMPIONSHIPS (D) 152238 CTI) GD NFL FOOTBALL ©) 355054 Patriots / N.-A.vs Cardinals / Arizona.5 {Id NFL FOOTBALL (D) 692783 Les Vikings du Minnesota rencontrent les Broncos de Denver.JOUR DE FOOT 701290 EN BASEBALL (D) 355431 La Série mondiale.Équipes à confirmer.@ CART RACING 15535 GOLF PGA (PD) 540642 Deuxième partie de la dernière ronde du Championnat du circuit de la PGA.{2h) TT 21h00 MONDAY NIGHT FOOTBALL (D) 387994 Les Seahawks de Seattle rencontrent les Packers de Green Bay.Li 19h30) OMNIUM DE QUILLES (PD) 715666 (1h) 20h30 CHAMPIONNAT DE BILLARD (PD) 370260 (1h) XL¥D BILLARD : CLASSIQUE DU CIRCUIT DE LA WPBA (PD) 400821 Utd (Cd) CIS HORS-JEU AVEC PAUL BUISSON (PD) 926834 TIED \u20acD Go ED HOCKEY DU CANADIEN (D) 827086 Les Canadiens rencontrent les Devils du New Jersey.SPECIAL BOXE (PD) 374999 Combat de boxe entre Naseem Hamed et Cesar Soto.(1h) 20h30] SPÉCIAL BOXE (PD) 749154 Carte à communiquer.(1h30) ME) 9h00 GOLF PGA (D) 273617 En provenance du club de golf Valderrama en Espagne, 1° ronde du Championnat 5] American Express.(Sh) [ELIT CIB GOLF SPGA (D) 185742 En provenance de Myrtle Beach, en Caroline du Sud, 1* ronde du Championnat du circuit de la SPGA.(2h) [19h30] LE HOCKEY À RDS (D) 941297 Les Canadiens de Montréal rencontrent les Islanders de New York.(3h) © SKATE CANADA INTER.(D) 28984 G Chr GOLF PGA (D) 825650 En provenance du dub de golf Valderrama en Espagne, 2* ronde du Championnat American Express.(Sh) En GOLF SPGA (D) 711747 De Myrtle Beach, 2 ronde du Championnat du circuit de la SPGA.(2h) PSS ED ED SKATE CANADA INTER.(D) 61308 CHALLENGE CANADIEN DES SAPEURS-POMPIERS (PD) 725940 (1h) FELT KARATE KYOKUSHIN (PD) 712476 (1h) g (EAT [EE RADIO ENFER 332189 TT 112h00 RADIO ENFER (R) 136178 17h00) + 16] 13) WATATATOW 42710 GESTES.\u2014 Manon s'offusque d'apprendre que Linda a passé la nuit avec son amant et ne peut s'empêcher de ridiculises sa mère.5 {EID @@ CD VIRGINIE 39246 Bernard craint que Claudie ne s'amourache de Pietro Cuorvo qui n'est pas seulement pour lui un journaliste concurrent mais un tombeur d'âge mûr.57 FAITS BD ser DEMI.70642 Avec Guylaine Tremblay, Sophie Dion, Geneviève Lavigne.\u2014 Isabelle et Jasmine passent leur échographie.Gabrielle perd son emploi mais reçoit une offre qui ne plait pas beaucoup à Sophie.Le coup de point au visage qu'a reçu Renaud lui donne envie d'abandonner l'écriture télévisuelle.(1h) 59 FIT 6 © ED RESEAUX 67178 La mort de Miville sème |'émoi et souléve bien des interrogations dans son entourage.Son accident survenu dans des circonstances nébuleuses fait l'objet d'une enquête policière.Jessica annonce à Charles qu'elle le quitte.Beaudoin remet sa démission.(1h} LI table TÉL Fr RADIO ENFER (R) 788111 17000) ~ JOB] 1) WATATATOW 84376 PROIES.Malgré les mises en garde de Linda, Manon revoit Colin.Pour se venger de Michel, Sandra insinue devant Pierre- Luc qu'elle croit connaître l'assassin x Yannick.ELIT) 8M VIRGINIE Le per personnel enseignant et de direction de Sainte-Jeanne-d'Arc se réunit à l'occasion de l'Halloween, ce qui donne lieu à une amusante galerie de personnages.Ç- @ ©: EI) ENT'CADIEUX 96666 Diane reçoit une affriolante robe de nuit.Insultée, elle soupçonne Dimitri.Vincent revoit Stéphanie et Josette qui sont de passage à Montréal avant de retourner en Afrique.(1h) = TIT @@® BOUSCOTTE 29598 Philippe est hospitalisé.Sammeque se sent responsable de ce qui lui est arrivé.Antoine se reproche de n'avoir pas deviné que Philippe se préparait à affronter Samuel à la boxe.Manu continue d'élaborer ses plans en tentant d'obtenir t'appui de Léonie.(1h) 8880 HISTOIRES DE FILLES 8598 BANALE ATTRACTION.\u2014 Jean-Marc engage une stagiaire avec laquelle il entame une relation passionnée.La demoiselle s'imagine que Jean-Marc va tout quitter pour elle et devient une véri- psychopathe.GI ÉROMANS TD SO8 D rw LIBRE-ÉCHANGE.\u2014 Denis convoite les charmes d'une femme mariée, mais elle et son mari sons des échangistes.Il tente de convaincre Sylvie d'être sa partenaire d'occasion.De son côté, Jean-Louis s'est fait un ami dans un sauna pour hommes.JT) OGD Les MACHOS 85550 La décision est maintenant prise.Qui par- 5 tira du garage ?Antoine ou Sophie ?Alain se livre davantage à Marthe au sujet de ses amours passées.Gisèle est bouleversée par le départ de Gerard.(1h) y MERCRED {ELIZ EE RADIO ENFER (R) 314116 ane WATATATOW 35680 ESQUIVES.Rachel boycotte ses parents.Seul Vincent peut la consoler.Mireille fait les premiers pas pour reprendre avec Paule.Colin implore le pardon de Manon.ETD G)@B VIRGINIE 22116 Claudie parle avec Évelyne de son atti- tance pour Pietro.Peu avant un match important de football, Hercule se demande où est passé Éric.> ELE] @ ED CASERNE 24 78883 À la surprise de tous, Carmen à laissé son conjoint.Joel a toujours l'intention d'adopter Daphné.Il est à la recherche d'une compagne qui serait à la fois une mère pour l'adolescente.Peu à peu, les membres de la caserne 24 se laissent séduire par le projet d'Ulric de former une fanfare.JI 00M LE RETOUR 47970 Poussé par les événements, André se décide enfin à annoncer à sa mère adoptive l'existence de Rose dans sa vie.Rachel à une réaction déroutante.Madeleine va demander des explications à Maurice sur leur passé commun avec Rose.Jeanne est inquiète.Madeleine et Pascale se fréquentent à l'insu de tous.(1h) 5 O00: RUE L'ESPÉRANCE 34406 LA PROPOSITION.\u2014 Olivier reçoit une offre alléchante d'Armand Champagne.Enfermé dans son secret, les choses se compliquent entre lui et Isabelle.Au moment où Jean-Denis revient des États- Unis, Sophie a décidé de quitter la maison et d'aller vivre avec Audrey.À l'insu d'isabelle, Hubert entre une table de billard dans le sous-sol du cinéma.(th) G3 ETT FIZ) [8 RADIO ENFER (R) ac WATATATOW 37094 Apres avoir entendu les confidences de Pierre-Luc, Sophie sème la panique her les Couillard.ELEN [ER RADIO ENFER 291742 LA FILLE MYSTÉRIEUSE.Vincent à trouvé le sac d'une fille à la cafétéria.Au départ, il s'était dit qu'il ne ferait que le rendre et c'est tout! Mais plus le temps passe, plus Vincent tombe en amour\u2026 avec une fille Qu'il n'a pas rencontrée.(FE) @D® vIRGINIE 20758 Hercule n'attend pas la fin du match de Li football pour chapitrer durement Éric.Lise, Lacaille, Cécile et Mireille se sont donné rendez-vous pour Concerter un Sa VDO LAPART DES ANGES 25988 Florence reçoit une offre d'emploi très intéressante.Jean attend ie retour de Charlie.Rita demande à Marie de l'héberger temporairement à l'hôtel.Léo veut en profiter pour faire là paix avec sa sœur.(1h) joo DE :D Ov 25384 Parce que son projet d'émission de télévision à été refusé, le moral de Caroline est à son plus bas.Rose insiste pour que Suzy lui accorde son indépendance.Elle exige que sa mère lui rende tout l'argent qu'elle à fait lorsqu'elle était son agent.(1h) GJ O2 FRÈRES 86920 Avec Benoît Langlais, Daniel Thomas et Élise Guilbauit.\u2014 Zacharie à changé au point où toute la famille ne sait plus quoi faire.Zacharie est maintenant sous l'emprise de Kevin.Ce dernier l'invite même à participer à une virée où ils feront de nombreux graffitis, histoire de marquer leur territoire.Zacharie fume, boit, se drogue et ne pense plus à ses études.(1h) ED RADIO ENFER (R) 452582 (19h30)f JO) CATHERINE 98353 JEUX ET ENJEUX.\u2014 Rachel et Sophie sont à couteaux tirés.Elles décident de faire la trêve pour ne pas s'entre-tuer.Catherine est aux prises avec un client macho qui fait des blagues sur les blondes toutes les cg minutes. TÉLÉ-CINÉMA (1) chef d'œuvre (2)remarquable (3) trésbon (4)bon (5) moyen AC DEN THE CATER STREET HANGMAN 503189 (4) G.-B.1998.Drame policier de S.Hellings avec Eoin McCarthy, Keeley Hawes et Peter Egan.(2h) xn AUGUST 4164491 (4) G.-B.1995.Drame de mœurs réalisé et interprété par Anthony Hopkins.(1h45) JE SUMMER LIGHTNING 42435585 (3) G.-B.1984.Drame sentimental de P.Joyce et D.Mahon avec Edward Rawle- Hicks, Tom Beil et Paul Scofield.(145) MTL MAD LA ROSE POURPRE DU CAIRE 9357672 (3) (The Purple Rose of Cairo), É.-U.1985.Comédie fantaisiste de W.Allen avec Mia Farrow, Jeff Daniets et Danny Aiello.(2h) 11h00 DOCTOR ZHIVAGO 152740 (2) É.-U.1965.Drame de D.Lean avec Omar Sharif, Julie Christie et Geraldine Chaplin.(3h30) ELE CURLY SUE 10382 (5) É.-U.1991.Comédie de J.Hughes avec James Belushi, Alisan Porter.(2h) KI SEDKNOBS AND BROOMSTICKS 299295 (4) É.-U.1971.Comédie fantaisiste de R.Stevenson avec Angela Lansbury, David Tombinson et Roy Snart.{2h} 59 [FES @DŒ sounny ET LES MORTS 109672 (4) G.-B.1995.Comédie fantaisiste de G.Fox avec George Baker, Brian Blessed.\u2014 Une bande de macchabées et un adolescent se mobilisent afin de sauver un cimetière menacé par des promoteurs immobiliers.(2h) 2 [313h00] TEKWAR : LABOTEK 591818 {6) (TekLab), É.-U.1993.Scence-fiction de T.Bond avec Greg Evigan, Eugene Clark et Michæi York.\u2014 Dans le futur, le vol de la célèbre épée Excalibur donne lieu à une lutte pour le trône d'Angleterre.(2h) IZLE comiINGTO AMERICA 60653 (5) É.-U.1988.Comédie de J.Landis avec Eddie Murphy, Arsenio Hall.\u2014 Un prince africain se rend à New York dans le but de se trouver une epouse.(2h) GORGO 537127 (4) G.-B.1961.Drame d'horreur d'E.Lourie avec Bill Travers, William Sylvester.\u2014 Un monstre préhistorique apparait à Londres et y sème la panique.(1h30) D CI THE GHOST OF BUXLEY HALL 6836127 (5) É.-U.1979.Comédie de B.Bilson avec Dick O'Neil, Victor French.(1h35) FOR A FEW DOLLARS MORE 1869540 (4) It.1965.Western de 5.Leone avec Clint Eastwood, Lee Van Cleef.\u2014 Deux chasseurs de primes se mettent à là recherche d'un criminel évadé de prison.(3h) THE WITCHES 548092 (4) G.-B.1989.Comédie fantaisiste de N.Ræg avec Jasen Fisher, Anjelica Huston et Mai Zetterling.(2h) THE NIGHT THE WORLD EXPLODED 1830108 (5) É.-U.1957.Science-fiction de FF, Sears avec Kathryn Grant, William Leslie.(1h30) 4 EIB SINISTRE COMPLOT 4630566 (4) (Trial By Fire), É.-U.1995.Drame judiciaire d'A.Metzger avec Gail 0'Grady, Keith Carradine.\u2014 Lorsqu'un de ses élèves se suicide, une enseignante est accusée de l'avoir agresse sexuellement.(2h) (ETF THE BROTHERS KARAMAZOV 109130 (4) É.-U.1958.Drame de R.Brooks avec Yul Brynner, Lee J.Cobb et Maria Schell.\u2014 Les quatre frères Karamazov sont en lutte avec leur père, homme cynique.(2h30) ELIE THE WITCHES 204672 (4) G.-B.1989.Comédie fantaisiste de N.Raeg avec Jasen Fisher, Anjelica Huston et Mai Zetterling.(2h) (ELED NI GARGOYLES THE MOVIE : THE HERŒS AWAKEN 69826837 {5) É.-U.1994.Dessins animés de K.Terada, S.Hashimoto et T.Kawamura.(1h25) 16h00} ©: Les VALEURS DE LA FAMILLE ADDAMS 5295 (4) É.-U.1993.Comédie fantaisiste de B.Sonnenfeld avec Anjelica Huston, Raul Julia.\u2014 Engagée comme gouvernante par une étrange famille, une meurtrière projette de séduire le frère de son patron afin de s'emparer de sa fortune.(2h) HALLOWEENTOWN.286856 É.-U.1998.Comédie fantaisiste avec John Mills, Dorothy McGuire.\u2014 la veille de ses treize ans, une jeune fille apprend que sa mere descend d'une famille de sorcières.(1h30) Hl 000 Mm L'ÉCOLE, C\u2019EST SECONDAIRE 596363 (5) (High School High), E.-U.1996.Comédie satirique de H.Bochner avec Jon Lovitz, Tia Carrere.\u2014 Habitué à l'enseignement privé, un professeur débarque dans une école publique fréquentée par toutes sortes de délinquants.(2h) œ ZIZANIE DANS LE BRONX 850740 (5) H.-K.1996.Comédie de S.Tong avec Jackie Chang, Anita Mui et Françoise Yip.\u2014 De passage à New York, un champion d'arts martiaux chinois affronte de dangereux trafiquants de diamants.(2h) KR ERNEST SCARED STUPID 658924 (6) É.-U.1991.Comédie fantaisiste de J.Cherry avec Jim Varney, Austin Nagler et Eartha Kitt.\u2014 Apres avoir réveillé sans le vouloir un démon, un farfelu tente vainement de prévenir les habitants de sa ville du danger qui les menace.(1h30) EID ME tour LE MONDE DIT : | LOVE YOU 29905 (4) (Everyone Says | Love You), É.-U.1996.Comédie musicale réalisée et interprétée par Woody Allen avec Drew Barrymore et Goldie Hawn.\u2014 Les enfants d'un couple bien nanti de Manhattan connaissent divers épisodes sentimentaux.(2h) GJ THE GATE 336479 (5) Can.1986.Drame fantastique de T.Takacs avec Stephen Dorff, Christa Denton.\u2014 Après avoir fait la découverte d'une fissure sur le terrain de la demeure familiale, deux enfants connaissent des expériences surprenantes.(2h) 2 (6) pauvre (7) minable mn PITTS A TIMETO KILL 235905 {5} É.-U.1996.Drame de J.Schumacher avec Matthew McConaughey, Samuel L.Jackson et Sandra Bullock.\u2014 Une ville du Sud des £.-U.est secouée par des tensions raciales durant le proces d'un Noir qui à abattu deux jeunes violeurs blancs.(3h) KES LES DENTS DE LA MER 3538382 {3} (Jaws), É.-U.75.Drame de S.Spielberg avec Roy Scheider, Richard Dreyfuss.\u2014 Un requin fait des ravages.(2h) THE WITCHES 6265634 (4) G.-B.1989.Comédie fantaisiste de N.Rog avec Jasen Fisher, Anjelica Huston.\u2014 Transformé en souris par des sorcières réunies en congrès dans un hôtel, un gamin doit compter sur l'aide de sa grand- mère pour lutter contre ces méchantes femmes.(1h40) KID LES PLUS BELLES ANNÉES G3 DENOTRE VIE 5741740 (2) (The Best Years of Our Lives), É.-U.1946.Drame social de W.Wyler avec Fredric March, Dana Andrews.\u2014 Les problèmes de réadaptation de trois soi- dats après la guerre.(2h) © THE BLOB 36382 (6) É.-U.1958.Drame d'horreur de 15.Yeaworth avec Steve McQueen, À.Corseau.\u2014 Une substance gélatineuse étrange venue de l'espace fait des ravages meurtriers dans une ville américaine.(1h30) 5,7 TE 000M MAGIE NOIRE 220818 (5) (The Craft), É.-U.1996.Drame fantastique d'A.Fleming avec Fairuza Balk, 33 Robin Tunney et Neve Campbefl.\u2014 Grâce à leurs pouvoirs surnaturels, quatre étudiantes se vengent de leurs camarades d'école qui les ont brimées.{2h} L'GIL DE FEU 16018914 (4) (Goldeneye), G.-B.1995.Drame d'espionnage de M.Campbell avec Pierce Brosnan, Sean Bean et Izabella Scorupco.\u2014 En Russie, un agent secret s'efforce de contrecarrer les plans d'un terroriste qui menace de faire sauter Londres.(2h45) 21h00] @9@) LEBAL DES VAMPIRES 9537027 (3) (The Fearless Vampire Killers), G.-B.1967.Comédie réalisée et interprétée par Roman Polanski avec Jack MacGowran et Sharon Tate.\u2014 Un vieux savant et son assistant luttent contre des vampires.(1h55) THE SCARLET PIMPERNEL 720634 (5) G.-B.1998.Aventures de P.Lau avec Richard E.Grant, Elizabeth McGovern.\u2014 Pendant la Revolution francaise, un aristocrate anglais arrive à soustraire des condamnés la quillotine.(2h) Go THE BRIDGES AT TOKYO-R1 8814112 (4) É.-U.1954.Drame de guerre de M.Robson avec William Holden, Grace Kelly.\u2014 Vie des aviateurs attachés à un porte- avions pendant la guerre de Corée.(2h30) CEE] GIVE MY REGARDS TO BROAD STREET 4629450 (5) G.-B.1984.Comédie musicale de P.Webb avec Paul McCartney, Bryan Brown et Ringo Starr.\u2014 Un chanteur populaire se fait dérober les bandes types d'enregistrement de son prochain album.(2h) film en noir et blanc THE NIGHT THAT PANICKED AMERICA 6407566 (4) É.-U.1975.Drame de J.Sargent avec Paul Shenar, Vic Morrow.\u2014 En 1938, un reportage radiophonique fictif sur une invasion de la Terre par des Martiens est pris au sérieux par les auditeurs.(2h) 21haof 13 MONSTERS 47773363 (5) É.-U.1988.Comédie fantaisiste de R.A.Greenberg avec Fred Savage, Howie Mande et Daniel Stem.\u2014 Nouvellement installé avec ses parents dans une vieille Maison, un gamin découvre sous son lit un petit monstre sympathique.(1h50 apprx.) LYE] THE CREATURE FROM THE BLACK LAGOON 69751943 (5) E.-U.1954.Drame d'horreur de J.Arnold avec Richard Carlson, Julie Adams.\u2014 Une expédition scientifique décoprre un monstre.(Th15Y TFUL) \u20acD WES CRAVEN'S NEW NIGHTMARE 10160 (S) É-U.1994.Drame d'horreur de W.Craven avec Heather Langenkamp, Robert Englund.\u2014 Une vedette de films d'hor- teur est tourmentée par des visions montrant un spectre meurtrier.(2h) KES LES DENTS DE LA MER li 1179301 (5) (Jaws 2), É.-U.1978.Drame de J.Szwarc avec Roy Scheider, Lorraine Gary et Murray Hamilton.\u2014 Un requin fait des tavages dans les eaux avoisinant une station balnéaire.(2h) Rediffusion dimanche, 15h.TI (DED PEDALE DOUCE 1290585 (5) Fr.1996.Comédie de mœurs de G.Aghion avec Patrick Timsit, Fanny Ardant et Richard Berry.\u2014 Une restauratrice qui à accepté de se faire passer pour l'épouse d'un homme d'affaires homosexuel s'éprend d'un client homophobe ds Le dernier.(2h) ET) G0 THE CRUCIBLE 376276 (4) É.-U.1996.Drame de N.Hytner avec Daniel Day-Lewis, Winona Ryder.\u2014 En 1692 dans le Massachusetts, les membres d'une communauté puritaine s'engagent dans une chasse aux sorcières funeste.(2h) I} WAR OF THE WORLDS 1842943 (4) É.-U.1952.Science-fiction de B.Haskin (avec Gene Barry, Ann Robinson et Les Tremayne.\u2014 Des Martiens envahissent la Terre et y sèment la terreur.(2h) UNE FEMME TRÈS TRÈS TRÈS AMOUREUSE 3510585 (6) Fr.1996.Comédie de mœurs d'A.Leitoun avec Nagui, Cristiana Reali.\u2014 Un auteur de bandes dessinées découvre qu'il deviendra impuissant s\u2019il ne parvient pas à procrées avant d'avoir 33 ans.(1h30) En VAMPIRES KISS 34373672 (5) É.-U.1988.Drame de R.Bierman avec Nicolas Cage, Maria C.Alonso.(2h03) 57 EYE OD @ GE La PROMESSE 63501081 (3) Bel.1996.Drame de Let J.-P Dardenne avec Jerémie Renier, Olivier Gourmet.\u2014 Un adolescent s'oppose à son père après la mort accidentelle d'un des ouvriers clandestins de ce dernier.(1h38) du samedi au vendredi FFE BSD MARY REILLY 7690721 (4) £.-U.1996.Drame fantastique de S.Frears avec Julia Roberts, John Malkovich et Glenn Close.\u2014 Une jeune servante découvre qu'un terrible secret unit le docteur qui l\u2019emploie et son assistant.(2h30) FELEC BEETLEJUICE 909672 (4) E.-U.1988.Comedie fantaisiste de T.Burton avec Alec Baldwin, Geena Davis et Michal Keaton.\u2014 Un couple de fan- tomes fait appel à un esprit malin pour chasser les nouveaux propriétaires de leur ancienne maison.(1h30) IE DB acts REFUSÉ.9915127 {Access Denied), É.-U.1997.Drame ero- tique de R.Kubilos avec Colleen McDermott, Robert Lee Jacobs.(2h) ILE OEAD MAN WALKING 179696 {2) £.-U.1995.Drame de T.Robbins avec Susan Sarandon, Sean Penn.\u2014 Une religieuse apporte réconfort à un détenu condamne à la peine capitale.(2h29) CARNIVAL OF SOULS 1633783 (5) É.-U.1962.Drame fantastique de H.Harvey avec Candance Hilligoss, Frances Feist et Sidney Berger.\u2014 Après un accident d'automobile, une jeune fille connaît d'etranges aventures.(1h20 appr.) THE BRIDGES AT TOKYO-R! 9242561 (2h30) Voir 21h.SINISTRE COMPLOT 39751764 {2h} Voir 14h.LEIS CII] THE LATE SHOW 9269306 (3) £.-U.1976.Drame policies de R.Benton avec Art Carney, Lily Tomlin et Bill Macy.\u2014 Un détective privé a la retraite découvre un fien entre là disparition d'un chat et le meurtre d'un ancien associé.(1h45) LEE \u20acD BRAM STOKER'S DRACULA 3459967 (3) £.-U.1992.Drame fantastique de FF.Coppola avec Gary Oldman, Winona Ryder et Anthony Hopkins.\u2014 Un vampire jette son dévolu sur une Londonienne qui ressemble à son épouse décédée il y à 400 ans.(2h) IIT) © THE MUMMY 27306 (4) É.-U.1932.Drame d'horreur de K.Freund avec Boris Karloff Zita Johann.\u2014 Un prètre de l'ancienne Egypte reprend vie 2 XXe siecle.(2h) THE SCARLET PIMPEANEL, 84337144 (2h) Voir 21h.; UE ÿ VAMPIRE'S Kiss 99192141 (5) É.-U.1988.Drame de R.Bierman avec Nicolas Cage, Mana Conchita Alonso.\u2014 Croyant être en train de devenir vampire, un jeune homme se mel 3 avoir des comportements bizarres.(2h03) aE J HIGH ANXIETY 83865677 (4) É.-U.1977.Comédie policière réalisée et interprétée par Mel Brooks avec Madeline Kahn et Cloris Leachman.(1h45) (LFD) ONCE BEFORE | DIE 50803293 (6) É.-U.1966.Drame de guerre réalisé et interprété par John Derek avec Ursula Andress.\u2014 En 1941, aux Philippines, un détachement américain harcelé par des Japonais doit rejoindre Manille.(1h50) > Le cinéaste itabien Ettore Scola (La famille) nous offre ici un tableau magistral des comportements humains à travers huit bals et cinquante ans d'histoire de France.Sans aucun dialogue, les personnages expriment leur condition à travers les pas qu'ils esquissent sur les plus grands succès musicaux de leur époque respective.Le bal, qui à obtenu le césar du meilleur fièm français de l'année en 1984, est un véritable tour de force.Emballant.Marc-André Lussier collaboration spéciale CEE BRI THE HAUNTING 2185948 (3) É.-U.1963.Drame d'horreur de R.Wise avec Julie Harms, Claire Bloom.\u2014 Un savant reunit deux femmes dans un manoir presumément hante pour des expériences metapsychiques.(2h30) 1.3] GB FREDDY'S DEAD : THE FINAL NIGHTMARE 166257 (5) É-U 1991 Drame d'horreur de R.Talalay avec Robert Englund.\u2014 {2h appe.) TIED (3 FATHER OF THE BRIDE 12576412 (5) É.-U.1991.Comedie de mœurs de C.Shyer avec Steve Martin, Diane Keaton et Kamberly Widisams.(2h) 3h00 DEADLY ADVICE 9724870 (5) G.B.1993.Comedie pokciere de M.Hetcher avec Jane Horrocks, Brenda Friches.(1h45) GD LOVE FIELO 23399500 (4) É.-U.1991 Drame de J.Kaplan avec Michelle Plerffer, Dennis Haysbert.\u2014 Apres avou mes la police aux trousses à un Nour quelle soupçonnait injustement d'avou ludnappe une fillette, une femme s efforce de lur venir en aide 11h47) CU GD THEDEATHAUSS 419736 (S)É.-U.1932.Drame policier de EL.Marin avec David Manners, À.Ames (2h appr.) XX) THE CATER STREET HANGMAN 45483035 (2h) Vou 7h.ED Le VISITEUR D'UN SOIR.7970702 Documentawe de-) -D Lafond.Un specta- de du chansonnmer et troubedour franças Jacques Douai.Qui est aussi un hommage à Le poésie à Là lanque et au Quebec.(2h) CITE GES THE HITCH-HIKER 47835293 (4) Ë U 1953 Drame d1 Lupmo avec £dmond 0 Bren Frank Lovejoy IMS) ETE | JTC [KINI A SPECIAL DAY 283048 (3) R 1977 (omedee de marurs d'E.Scola avec Sopa Loven, Marcello Mastrownm et Francone Berd.(0, TXT) [TID ALTERED STATES 161783 (3) É.-U, 1980.Science-fiction de K.Russell avec Wikkiam Hurt, Blaw Brown.(2h) Lg THE PHILADELPHIA STORY 80626122 {3) É.-U.1940.Comédie de mœurs de G.Cukor avec Katharine Hepburn, James Stewart et Cary Grant.(2015) © THE CASE OF THE WITCH WHO WASN'T 240764 (3) (Pas de repit pour Mélanie), Can.1990.Comédie de J.Beaudry avec Marie- Stéphane Gaudry et Vincent Bolduc.(2h) QOIT) END LES YEUX BANOES 9324344 (4) (Blindfold), £.-U.1965.Drame de P Dunne avec Rock Hudson, Claudia Cardinale.\u2014 Un psychiatre est engagé par les services secrets.(2h) DON'T LOOK UNDER THE BED.657847 É.U.1999.Comedie fantaisiste.\u2014 Une fillette est justement tenue responsable de divers mauvais coups commis en réè- ae par ve monstre (1h30) > IE HOUSEBOAT 45704832 (4) É.-U.1958.Comedie de M.Shavelson avec Cary Grant, Sophia Loren.\u2014 La fille d'un musicien italien se fait comme bonne par un nche veuf.(2h15) CELET NUE ERNEST SCARED STUPID 7994580 ( 1h35) Vour sam.18030.HIS L'ÉTÉ 36 1017783 (Dern de 2) (3) Fr.1985.Chronique de Y.Robert avec Christian Clamer, Anats Jeanneret et Jean Carmet.\u2014 La ne des habitants dun manow breton est dérangée par | arrivée d'ouvriers.(1h30) > GE tre MILLIONAIRESS 952500 (5) G -B.1960 Comédie d'À.Asquith avec Sophie Loren, Peter Sellers et Alastan Sim.\u2014 Une nche hértiere tornbe amoureuse d'un médecin indsen (1h30) UE GB THE LEGENO OF SLEEPY HOLLOW.¢1015 Can.1999.Comedse de P Gang avec Brent Carves \u2014 Un instituteur de est l'obet de mauvanses plarsantenes.: FOE UN ÉTÉ À LA GOULETTE 3256 (4) Tun.1996.Comédie dramatique de F.Boughedir avec Gamdl Ratib, Mustapha Adouani et Guy Nataf.\u2014 Durant Fete de 1967, dans une banlieve de Tunis, trois adolescentes de religions différentes font le pari de perdre leur virginité.(2h} {J \u20acD (30) \u20acD BETELGEUSE 266702 (4) (Beetiejuice), É.-U.1988.Comédie fantaisiste de T.Burton avec Alec Baldwin, Geena Davis et Michæl Keaton.\u2014 Un couple de fantômes fait appel à un esprit malin.(2h) VANITY FAIR.729306 qi de 2).G.-B.1998.Drame de mœurs de M.Munden avec Natasha Littie, Nathaniel Parker et Frances Grey.\u2014 Les tribulations familiales et sentimentales d'aristocrates anglais du XIX\" siècle.(3h) Suite à 16h.ELT) @ THE GIRL MOST LIKELY 147764 {5) É.-U.1957.Comédie musicale de M.Leisen avec Jane Powell, Cliff Robertson et Keith Andes.\u2014 Une jeune fille réve d'un prince charmant millionnaire (2h) ID DE) AN AMERICAN IN PARIS 503306 (2) É.-U.1951.Comedie musicale de V.Minnelli avec Gene Kelly, Leslie Caron.(2h) CEE MURPHY'S WAR 3743851 (4) G.-B.1970.Drame de guerre de P.Yates avec Peter Toole, Philippe Noiret.(2h30) SHADES OF LOVE : MIDNIGHT MAGIC 113906 (5) Can.1988.Drame sentimental de G.Mihalka avec Jennifer Dale, James Wilder et Stuart Gillard.\u2014 Un jeune ingénieur du son s'éprend d'une qui anime une émission de ligne ouverte.(2h) SINBAD AND THE EYE OF THE TIGER 81449238 (5) É.-U.1977.Drame fantastique de S.Wanamaker avec Patrick Wayne, Patrick Troughton et Jane Seymour.(2h15) BED SA DENIÈRE LETTRE 4607238 (4) Fr.1995.Drame de S.Meynard avec Marc Jolivet.Jean-Baptiste Begny.\u2014 Dis- sumulant la lettre que sa mere lui à écrite avant de se suicides, un gamin de 10 ans accuse son père d'avoir tuer celle-ci.(2h) CODEN LABYRINTHE 13539388 (3) (Labynnth), G.-B.1986.Conte de J.Henson avec Jennifer Connelly, David Bowie et Toby Froud.\u2014 Une adolescente retrouvera son petit frère si elle parvient à traverser en temps voulu le labyrinthe qui mene au chateau du roi des lutins.(1h42) engiger [ETYET) &D ED ED ED Les SCOUTS DE BEVERLY HILLS 257528 {5) E.-U.1989, Comédie J.Kanew avec Shelley Long, Craig T.Nelson.\u2014 Une femme comblée et habituée au grand luxe se voit accorder la direction de la troupe de guides dont fat partie 5a fille.(2h) I TD @D THE WITCHES 4 6.-8.1989.(omedve fantaniste de N.Reæg avec lasen Fisher, À.Huston.(1h30) EIB VANITY FAIR 94431677 (2 de 2) (3h) Voir 13h.ELIT] CD MONSTER MASH.38520 Ë -U.1995 Comedue fantarsiste de J.Cohen ee TÉLÉ DE; CHASSEURS DE FANTOMES 195580 (4) (The Foghteners).N.-Z.1996.Comédie fantaisiste de P.Jackson avec Michael J.Fox, Trini Alvarado.\u2014 Un chasseur de fan- tomes doit neutraliser un esprit meurtrier (2h) CD VERTIGO 991870 (1) É.-U.1958.Drame d'A.Hitchcock avec James Stewart, Kim Novak.\u2014 Un détective à là retraite est bouleversé par l'apparent suicide d\u2019une femme qu'on l'avait \"> charge de surveiler.(3h) @D CASPER 39361 (5) É.-U.1995.Comédie de B.Silbesling avec Christina Ricci, Bill Pullman et Cathy Moriarty.\u2014 La fille d'un chasseur de fantômes devient l'amie d'un gentil spectre qui habite avec ses trois ondes maiveil- Lants dans un manoir décrépit (2h} 55 GD ANOTHER 48 HOURS 22677 (5) É.-U.1990.Drame de W.Hill avec Eddie Murphy, Neck Nolte et Brion James.\u2014 Un policier demande l'aide d'un ancien associé tout juste sorti de prison pour mettre fin aux activités d'un criminel.(2h) GATE 11972035 16) Can.1989.Drame d'horreur de 1.Takacs avec Louis Tripp, Pamela Segall.\u2014 Quatre adolescents qui se livrent à des incantations font apparaître un monstre miniature et se trouvent eux-mêmes transformés en êtres monstrueux.(2h) INLD DGD ED AUSTIN POWERS 107325 (4) (Austin Powers \u2014 International Man of Mystery), É.-U.1997.Comédie de J.Roach avec Mike Myers, Elizabeth Hurley et Mumi Rogers.\u2014 Placés en état d'hider- nation en 1967, un espion et un criminel se réveillent en 97 pour reprendre leur affrontement.(2h) XT) THE SCARLET PIMPERNEL MEETS MADEMOISELLE GUILLOTINE.389967 G.-B.1999.Aventures avec Richard E.Grant, Elizabeth McGovern et Martin Shaw.\u2014 Pendant la Révolution française, un aristocrate anglais cherche à rencontres La fille d'un marquis avant qu'une dangereuse rebelle ne la retrouve.(2h) + KE HOLLYWOOD GHOST STORIES.6475967 ture ayant été observés à Hollywood dans des maisons ou sur des plateaux de tournage.(2h) CD ANVA'S BELL.6493 -U.1999.Drame avec Della Reese.\u2014 Une aveugie se lie d'amitié avec un jeune livreur dysieuque.(2h) 5 SE 8: @ LANCHE OE NOÉ 8923870 (1 de 2).(5) (Noah's Ark), E-U.1999.rt ner a retire Mary Steenburgen et F.Murray Abraham.\u2014 L'histoire du patriarche Noe qui s'est préparé au Déluge annoncé par Dies en construisant une arche.(2h) Suite demain, 19h30 CD MY FELLOW AMERICANS 137360) (5) É.-U.1996.Comédie de P.Segat avec Jack Lemmon, James Gamer.\u2014 Deux ex- présidents des États-Unis, anciens rivaux politiques, font équipe pour lutier contre l'actuel chel du pays qui trempe dans une +) afleire louche.(2h) CINÉMA ED @ MILGAARD 34832 (5) Can.1999.Drarne judiciaire de S.L.Williams avec lan Tracey, Gabrielle Rose et Tom Melissis.\u2014 Après avoir passé 23 ans derrière les barreaux, un homme est finalement disculpé du meurtre dont il avait eté reconnu coupable.(2h) 0 SHOCK TREATMENT 527906 (5) G.-B.1981, Comédie satirique de J.Sharman avec Jessica Harper, Cliff De Young.\u2014 Un jeune couple participe à un jeu télévisé.(2h) IAI} LA FAMILLE DANS LE MUR.3504325 (an.1999.Documentaire de D.Boivin, \u2014 Portrait de la romanciere Suzanne Martel Qui à fait sa marque dans Ig littérature pour la jeunesse.(2h) HELLO AGAIN 5485499 (5) É.-U.1987.Comédie fantaisiste de F.Perry avec Shelley Long, Judith ivey.\u2014 Ramenee à la vie pas les incantations de sa sœur, la femme d'un chirurgien attire l'attention des médias.(1h40) a IN COLD BLOOD 5654073 {2} É.-U.1967.Drame policier de R.Brooks avec Robert Blake, Scott Wilson.\u2014 Le crime et le châtiment de deux inadaptés qui ont tué une famille de fermiers.(3h) LA TERRE TREMBLE, ÉPISODE DE LA MER 5717783 (2) It.1948.Drame social de L.Visconti.\u2014 Les conditions de vie misérables des pécheurs siciliens, pressurés par des mareyeurs injustes.(2h) SIREN DEAD RINGERS (Con 1988.Drame psychologique de D.Cronenberg avec Jeremy irons, Geneviève Bujold.\u2014 Partageant toutes leurs expériences, des jumeaux gynécologues voient leur réputation mise en péril le jour où 3) l'un d'eux s'eprend d'une actrice.(2h) FEDII) CH THE SCARLET PIMPERNEL MEETS MADEMOISELLE GUILLOTINE 6590870 (2h) Vou 20h.3 TALES FROM THE CRYPT 7132509 (4) G.-B.1972.Film à sketches de F.Francis avec Ralph Richardson, Joan Collins et lan Hendry.(2h) FFLIT) END FORBIDDEN MEMORIES : THE SECRET OF THE ROSE GARDEN.472257 É.-U.1995.Mélodrame de B.Clark avec Mary Tyler Moore, Linda Lavin.\u2014 Alors qu'il passe l'été chez des parents en Caroine du Sud, un garçon de douze as avec une de ses tantes qui est Sree dest (1h30 appt.) G3 FELT CONS HAUNTED 514832 (S) G.-B.1995 Drame fantastique de L.Gilbert avec Adan Quinn, Kate Beckinsale.\u2014 En 1925, un spécialiste en phéno- mênes sumaturels est invité à séjourner dans un mano censément hanté.(2h) HE LA FEMME O6 L'HÔTEL 3099324 (4} Can.1984.Drame Lol avec Paule era Louise a et \u2014 Dans un hôtel, to a en case cn reconnaître l'hérome de son fim.(2h) FEDNF) ICC) CEMETERY MAN 7928290 (4) tt.1994.Drame fantastique de M.Soavi avec Rupert Everett, François Hadil-Lazaro et Anna Fach.\u2014 Les tribulations d'un gardien de cimetière que doit faire face à une épidémie de zombies.(2h 12) 5 FETT] (B®) FATHER OF THE BRIDE 29762219 {2h) Voir sam., 2h30.GD THE THIN MAN 3639054 (4) É.-U.1934.Comédie de W.S.Van Dyke li avec William Powell, Myma Loy.\u2014 Un détective amateur et son épouse mènent une enquête privée sur une étrange affaire de meurtre.(1h45 apps.) [YT] THE SCARLET PIMPERNEL MEETS MADEMOISELLE GUILLOTINE 14881555 (2h) Voir 20h.41 IN) IN COLD BLOOD 3911623 oh) Voir 21h.SA DERNIERE LETTRE 91748420 (2h) Voir 14h.TE SDO Pens ARRANGEMENTS AVEC LES MORTS 66993623 (3) Fr.1994.Drame de P.Ferran avec Didier Sandre, Catherine Ferran.\u2014 Deux sœurs et deux frères qui ont jadis vécu difficile ment là mort de leur sœur se retrouvent une journée à là plage.(1h55 apps).TEE SLEEPWALKERS 9413623 (6) É.-U.1992, Drame d'horreur de M.Garris avec Brian Krause, Alice Krige.\u2014 Des créatures maléfiques jettent leur dévolu sur une étudiante.(2h) PIT AND THE NDULUM 587710 (4) E.-U.1961.Drame d'horreur de R.Cor- man avec Vincent Price, John Kerr.\u2014 Un seigneur retiré dans son château est soupçonné d'avoir tué sa femme.(1h30) 5° [XX] THE SCARLET PERNEL MEETS MADEMOISELLE GUILLOTINE 27844197 (2h) Voir 20h.\" EXIT] CEMETERY MAN 42111265 (2h12) Voir 23h03.h30 THE TOMB OF LIGEIA 834130 (4) G.-B.1965.Drame d'horreur de R.Corman avec Vincent Price, Elizabeth Shepherd et John Westbrook.\u2014 Une jeune fille épouse un veuf hanté par le fantôme de sa premiere femme.(1h30) A COMMUNIQUER 890623 (1h30) [XX] THE SCARLET PIMPERNEL 267352 (5) G.-B.1998.Aventures de P Lau avec Richard £.Grant, Eliz.McGovern.(2h) = THE FALL OF THE HOUSE OF USHER 896468 (4) £.-U.1960.Drame d'horreur de R.Corman avec Vincent Price, M.Damon.(2h) ETT © (Œ POULET AU VINAIGRE 89 1 s 9604 (2h) Voir 23h, 13h00] THE NUTTY PROFESSOR s1265 (4) É.-U.1996.Comédie de T.Shadyac avec Eddie Murphy, Jada Pinkett.(2h) GH THE BROTHERS KARAMAZOV 7607197 (4) É.-U.1958.Voir samedi 14h30.(3h) DGD E@ HAL 113933 (6) É.-U.1993.Comédie réalisée et inter- par Anthony Michael Hall avec ie Phillips.\u2014 Afin d'épouser la fille d'un richard, un apprenti rockeur parie avec celui-ci qu'il est capable de gagner cent mille dollars en six mois.(2h) HR POULET AU VINAIGRE 20771408 (2h) Vois 23h.{EN 0800 L'ARCHE DE NOÉ 8082807 (Dern.de 2).(2h} Voir dimanche, 21h.CONQUÊTE DU DRAGON D'OR 126246 (6) (The Quest), É.-U.1996.Aventures réalisées et interprétées par Jean-Claude Van Damme avec Roger Moore et James Remar.\u2014 Apres diverses mésaventures, un kickboxeur se rend au Tibet afin de participer à un tournoi d'arts martiaux.{2h} em \u20ac) LE BAL 35230 (2) Fr.83.Comedie musicale d'E.Scola avec Marc Berman, Francesco de Rosa et G.Rey- Penchenat.\u2014 Une salle de bal sert de cadre à l'évocation de quarante années d'histoire par la danse et la musique.(2h) SESAME STREET PRESENT : FOLLOW THAT BIRD 181888 (5) £-U.1985.Conte de K.Kwapis avec Carrol Spinney, Dave Thomas.\u2014 Un grand oiseau jaune vit diverses mésaventures en tentant d'y retourner.(1h30) v 21h00] BEAT STREET 400265 (4) É.-U.1984, Comédie musicale de S.Lathan avec Guy Davis, Ræ Dawn Chong et Jon Chardiet.\u2014 La vie tumultueuse d'adolescents férus de musique et de danse dans un quartier populaire de N.Y.(2h} MARIE, BAIE DES ANGES 5844975 (5) Fr.1997.Drame de mœurs de M.Pradal avec Frédéric Malgras, Vahina Giocante.\u2014 Dans le Sud de la France, un adolescent délinquant vit une idylle avec une jeune Lolita qui s'éveille à l'amour.(2h) NO DEPOSIT, NO \u2014 21030 RN 714265 (5) É.-U.1975.Comédie de N.Tokar avec David Niven, Darren McGavin.\u2014 Deux enfants s'acoquinent avec des cambrioleurs pour simuler un enlèvement.(2h) 22h00} BOYS LIFE 2 353062 (4) É.-U.1997.Film à sketches de N.Perry, T.DeCerchia, M.Christopher et P.Rajsky avec Vincent D'Onofrio, J.0.Cerna.\u2014 Quatre histoires illustrant diverses facettes de La vie de jeunes gens gay.(2h) ÉFLEX) CD \u20acD THE LODGER 3293265 (4) G.-B.1926.Drame d'A.Hitchcock avec Ivor Novello, Malcolm Keen.\u2014 Un homme qui vient d'emménager dans une pension de famille est accusé d'être l'au- leur de nombreux meurtres.(1h40) © FEI) CE POULET AU VINAIGRE 8446130 (4) Fr.1984.Drame pobcier de C.Chabrol avec Jean Pouet, Michel Bouquet.\u2014 Trois notables d'une petite ville utilisent des moyens malhonnêtes pour mener à bien leur entreprise immobiliere.(2h) EB SERPICO 770685 .1973.Drame de 5.Lumet avec Al Pacino, John Randolph et Tony Roberts.\u2014 Un jeune policies intégre lutte contre 1a corruption chez ses collegues.(2h) RES J'EN SUIS ssosse2 (6) Can.1997.Comédie de C.Fournier avec Roy Dupuis, Patrck Huard et Albert Maire.\u2014 Un jeune architecte se fait pas- set pour homosexuel.(2h14) Sous-titré.KES DEVIL GIRL FROM MARS 1284463 (6) G.-B.1954.Science-fiction de D.MacDonald avec Patricia Laffan, H McDemott.(2h) TELE-CINEMA ESS 138 SALUT L'ANGOISSE 1642173 (6) Fr.1996.Comedie de mœurs de M.§ Frydman avec Artus de Penguem, Virginie Peignien.\u2014 Un éditeur hypocondriaque | empoisonne l'existence de ses proches || avec ses crises d'angoisse.(1h30) MAYERLING 838376 5) Fr.1968.Drame de T.Young avec Omar Sharif, James Mason et Catherine Deneuve.(2h30) 5 BOYS LIFE 2 25036260 (1h41) Voir 22h.hs er J'EN SUIS 13352840 us-titré.Voir minuit.[XT] AL CAPONE 819395 - 1958.Drame policier de R.Wilson avec Rod Steiger, Fay Spain.(2h) on 10h00 UN DÉTECTIVE À LA DYNAMITE 89126376 (2h}V.23h.THE STUPIDS 19069 .-U.1996.Comédie fantaisiste de J.Landis avec Tom Arnold, J.Lundy.(2h) THE MAN WHO CAPTURED EICHMANN 3458802 (4) É.-U.1996.Drame de WA.Graham avec Robert Duvall, Ariss Howard.\u2014 En 1960, des agents secrets israéliens kidnappent un ancien officier nazi.(2h) (D (3) BEAUTE FATALE 640666 {5) £.-U.1987.Drame policier de T.Holland avec Whoopi Goldberg, Sam Elliott.\u2014 Une détective de la brigade des stupéfiants aux méthodes peu orthodoxes affronte de dangereux trafiquants.(2h) CAFFE ITALIA 102127 (4) Can.1985.Documentaire de P.Tana avec Pierre Curzi, Toni Nardi et Aldo Nova.L'expérience italienne au Québec.(1h30) KID UN DÉTECTIVE À LA DYNAMITE 90731821 (2h) Voir 23h.IX) Œ D 6à D) L'AvEU 620482 (3) Fr.1970.Drame de Costa-Gavras avec Yves Montand, Simone Signoret et Gabriele Ferzetti.\u2014 En 1951, à Prague, un haut fonctionnaire communiste est victime d'une purge politique.(2h30) BREAKING FREE 6369260 (6) É.-U.1995.Drame de D.Mackay avec Jeremy London, Gina Phillips.\u2014 Un délinquant qui est obligé de s'occuper de l'écurie d'un centre pour jeunes s'éprend d'une pensionnaire.(1h40) HIB UN AMOUR AVEUGLE.5614666 Fr.1995.Drame de M.Watteaux avec Jacques Perrin, Amaud Giovaninetti.\u2014 Un fugitif trouve refuge dans une forét où il trouble l'existence de deux jeunes filles en séjour chez leur grand-mère.(2h) FPLYY EXIT) THREE COLOURS BLUE 3317531 (2) (Trois Couleurs \u2014 Bleu), Fr.1993.Drame psychologique de K.Kiestowski avec Juliette Binoche, Benoit Régent et Florence Pernel.\u2014 Après avoir perdu son mari et sa fillette dans un accident, une jeune femme tente d'effacer toute trace de son passé.(2h06) Sous-titré.FELIX) MAIS UN DÉTECTIVE À LA DYNAMITE 8413802 (5) (A Lovely Way to Die), £.-U.1968, Drame policier de D.L.Rich avec Kirk Douglas, Sylva Koscina.\u2014 Un ex-policier est engagé pour servir de garde du corps à une femme accusée de meurtre.(2h) 5 SI » BR MERCREDI Tu as crié Let Me Go 23h25 Nourri de la douleur de la réalisatrice d'avoir perdu sa fille Yanne, droguée et assassinée, Tu as crié Let Me Go est un film essentiel et bouleversant.Portée par un texte magnifique (qu'elle à écrit en collaboration avec Marie-Claire de différents intervenants, la cinéaste Blais), ANNE-CLAIRE POIRIER (Mourir à cherche à comprendre.Et nous entraine tue-tête) nous livre son questionnement dans une réflexion des plus poignantes.face à là toxicomanie.À travers les Marc-André Lussier témoignages de trois jeunes femmes, et collaboration spéciale J GHOSTBUSTERS 2 d'un champion de rodéos est compromise 399390 à là suite d'un accident.(2h) (S) É.-U.1989.Comédie fantaisiste d'i.[HIN TÉMOIN À CHARGE 90708593 Reitman avec Bill Murray, Sigourney (2h) Voir 23h.Weaver.\u2014 D'anciens chasseurs de fantômes reprennent du service.(2h) PROJECT SHADOWCHASER 3000 1251135 (6) É.-U.1995.Science-fiction de ).Eyres avec Sam Bottoms, Musetta Vander et Christopher Athens.(2h) EIT THE HORSEMAN THE ROOF 32982116 {4) (Le Hussard sur le toit), Fr.1995.Drame de J.-P.Rappeneau avec Olivier Martinez, Juliette Binoche.\u2014 En 1832, dans une Provence dévastée par le choléra, un colonel italien et une jeune aristocrate vivent ess aventures (2h33) HONKYTOWN 122.16 (4) É.-U.1982.Comédie dramatique réalisée et interprétée par Ciint Eastwood avec Kyle Eastwood et Alexa Kenin.(2h05) UN AMOUR AVEUGLE 31007135 (2h) Vois 20h.ET) THREE COLOURS BLUE 187173999 (2h06) Voir 22h.XX} THE COURTNEYS OF CURZON STREET 452680 (4) G.-B.1947.Drame social de H.Wilcox avec Anna Neagle, Micha! Wikding et et Gladys Young.(2h) MERCHED (CC [HI TÉMOIN À CHARGE 89193048 (2h) Voie 23h.BETRAYED : A STORY OF THREE WOMEN 44135 (5) É.-U.1995.Drame sentimental de W.Graham avec Meredith Baxter.(2h) THE BID RED ONE 3051667 (4) £.-U.1980.Drame de querre de S.Fuller avec Lee Marvin, Mark Hamill.(2h30) HED LABYRINTHE 17327425 (2h) Vois dimanche.14h30.UN) GDS vuvE MAIS PAS TROP 839932 (4) É.-U.1988.Comédie de J.Demme avec Michelle Pfeiffer, Matthew Modine.\u2014 Un agent du FBI est chargé de surveilles une femme dont le mari vient d'être tué.(2h) GIE GOLDENROD 69795: (5) Can.1976 Drame de H.Hart avec Tony LoBianca, Gloria Cartin.\u2014 La vie familiale mm HEDDA GABLER 118154 (5) Can.1977.Drame psychologique de G.Bloomfield avec Susan Clark, Kenneth Welsh.\u2014 En 1907, en Norvège, une femme indépendante et insatisfaite fait le malheur de ceux qui l'entourent.(1h30) [20h00] BENJI THE HUNTED 385864 (4) É.-U, 1987.Comédie dramatique de J.(amp avec Red Steagall, Frank Inn et Nancy Francis.\u2014 Perdu dans une région sauvage, un chien dressé prend en charge quatre petits couguars dont la mère à été abattue par un chasseur.(1h30) (3) AT THE MERCY OF A STRANGER.5512 É.-U, 1999, Drame avec Joanna Kems et Tim Matheson.\u2014 La vie d'une femme est épargnée par le tueur engagé par son mari pour l'éliminer.(2h) =) KID MOBUTU, RO! DU ZAÏRE 22376680 (4) Bel.1999.Documentaire de T.Michel.\u2014 Portrait du président Mobutu qui à régné en dictateur sur le Zaire.(2h10) TILE) EXE THE RESCUE 3657357 (6) É.-U.1988.Aventures de F.Fairfax avec Kevin Dillon, Christina Harnos.\u2014 Devant l'inertie de l'armée, les enfants adolescents d'officiers américains accusés d'espionnage par les Nord-Coréens décident d'aller eux-mêmes les délivrer.(1h40) GJ FFDIT) III THAEE COLOURS WHITE 114135 (3) (Trois Couleurs \u2014 Blanc), Fr.1993.Comédie dramatique de K.Kieslowski avec Tbigniew Zamachowski, Julie Delpy.\u2014 Toujours amoureux de son ex-épouse qui vit à Paris, un nouveau riche polonais se fait passer pour mort afin d'appâter celle- ci avec son hétitage.(2h) Sous-titré {3) (Witness for the Prosecution), É.-U.1957.Drame judiciaire de B.Wilder avec Charles Laughton, Tyrone Power et Mariene Dietrich.\u2014 Un vieil avocat accepte de plaider une cause perdue, persuadé de l'innocence de son client.(2h) ÆELFE) DD TuASCRiÉ LET ME GO 3083883 (4) Can.1996.Documentaire d'A.C.Poirier.\u2014 Portrait de la fille de la réalisatrice qui est morte après avoir sombré dans la drogue et la prostitution.(2h appr.) 10 5 JIC @B INQUEST 99704 (5) G.-8.1995.Drame de (.McDougall avec Christopher Eccleston, Annabelle Apsom.\u2014 Après la mort de plusieurs spectateurs dans un stade de soccer bondé, les familles des victimes réclament une enquête publique.(2h) GD THE EXPERTS 685723 (6) É.-U.1987.Comédie de D.Thomas avec Joha Travolta, Arye Gross.\u2014 Deux farfelus ne se rendent pas compte que le KGB les utilise pour enseigner les mœurs américaines à de futurs espions.(2h) WARSZAWA 152520 (5) Fr.1992.Drame de J.Kijowski avec Lambert Wilson, Hannah Schyquila.\u2014 Un couple ayant fui le ghetto juif de Varsovie trouve refuge chez la voisine d'un ami en se faisant passer pour frère et sœur.(2h29) METEOR 39564907 (S) É.-U.1979.Drame de R.Neame avec 9601 Sean Connery, Karl Malden et Brian Keith.\u2014 Des savants russes et américains unissent leurs forces pour détruire un météore se dirigeant vers la Terre.(2h15) (LE OX) MAMMA ROMA 2237181 (3) It.1962.Drame de PP.Pasolini avec Anna Magnani, Franco Citi.\u2014 Une ancienne prostituée s'efforce d'assurer l'avenir de son fils.(1h45) Sous-titré.FLY] ET THREE COLOURS WHITE 23561029 (2h appr }V.22h.5° CULLODEN 42100810 (4) G.-B.1964.Documentaire de P.Watkins.\u2014 Reconstitution de la bataille de Culloden en Écosse qui opposa, le 16 avril 1746, les régiments d'élite anglaises et les partisans de Chartes Édouard Stuart.(1h15) IEC [XT GO FOR BROKE! 940013 (4) É.-U.1950.Drame de guerre de R.Plrosh avec Van Johnson, Lane Nakano.\u2014 d'un régiment américain composé de soldats d'origine japonaise.(2h) LES BONS DÉBARRAS 3300177 (3) Can.1979.Drame de mœurs de F.Mankiewicz avec Marie Tifo, Charlotte Laurier et Germain Houde.(2h) ETT 2 (UTC HD LE CHAT ET LA SOURIS 89080520 (2h) Vois 23h.ELT sex AND THE OTHER MAN 39839 (5) É.-U.1995.Comédie dramatique de K.Slovin avec Ron Eidard, Kari Wuhrer.(2h) AMELIA EARMART 3129348 44) É.-U.1976.Drame biographique de G.Schæles avec Susan Clark, John Forsythe.\u2014 La vie d'une aviatrice célèbre disparse dans le Pacifique en 1937.(2h) GB L'ŒIL AU BEURRE NOIR 17207617 (2h) Voir vendredi, 21h10.DOI 3 D MB CHOCOLAT CHAUD 779384 (6) £.-U.1992.Comedie de J.Dayan avec Bo Derek, Robert Hays.\u2014 Une femme d'affaires texane s'amourache de l'homme de confiance d'un comte français à qui elle veut racheter l'usine de truffes au chocolat.(2h) ANNE TRISTER 183384 (3) Can.1986.Drame psychologique de L.Pool avec Albane Guilhe, Louise Marleau et Guy Thauvette.\u2014 Une jeune artiste suisse s'attache à une psychologue pour enfants de Montréal.(2h) Sous-titré.EIB LE CHAT ET LA SOURIS 90602365 (2h) Voir 23h.UN AMOUR AVEUGLE 16294127 (2h) Voir mardi, 20h, ELIT) O3 @D MEURTRE AVEC PRÉMÉDITION 389452 (4) (Murder in the First), É.-U.1994.Drame judiciaire de M.Rocco avec Christian Slater, Kevin Bacon et Gary Oldman.\u2014 L'avocat d'un prisonnier d'Alcatraz qui est accusé du meurtre d'un co-détenu veut prouver que son client à souffert de conditions de détention inhumaines.(2h30) EXIT) CII LA NUIT DU CHASSEUR 5578810 (S) (Night of the Hunter), É.-U.1991.Drame de D.Greene avec Richard Chamberlain, Diana Scarwid et Amy Bebout.\u2014 Se faisant passer pour un précheur, un ancien détenu en quête d'ars'immisce dans la vie de là veuve d'un voleur.(2h) Fans FIVE WEEKS IN A BALLOON 174536 (S) £.-U.1962.Aventures d'l.Alien avec Cedric Hardwicke, Red Buttons.\u2014 Un astronaute ise un voyage en ballon au-dessus de l'Afrique.(2h) [IA 02: THE MIGHTY DUCKS 361100 (6) É.-U.94.Comédie de S.Weisman avec Emilio Estevez, Michal Tucker, \u2014 Une équipe de hockeyeurs américains par ticipe à un tournoi international.(2h) = MÊME LES COWGIRLS ONT LE VAGUE À L'ÂME 577589) (5) (Even Cowgirls Get The Blues), £.-U.1994.Comédie de G.Van Sant avec Uma les dirigeants d'un ranch.(2h) CEE PRINCES IN EXILE 44013 (5) Can.1990.Drame de G.Walker avec Zachary Ansley, Stacie Mistysyn.\u2014 Des adolescents souffrant du cancer passent leur été dans un camp de vacances.(2h) EXE THREE COLOURS RED 3280075 (2) (Trois couleurs \u2014 Rouge), Fr.1994.Drame de K.Kieslowski avec Inne Jacob, Jean-Lous Trintignant.\u2014 Une complicité inattendue se développe entre un vieux cynique et une jeune femme sensi- bie.(2h08) Sous-titré EELITD) KEIN LE CHAT ET LA SOURIS 8304346 (4) Fr.1975.Drame policier de C.Lelouch avec Serge Reggiani, Michèle Morgan.\u2014 Les aléas de l'enquête d'un inspecteur aux méthodes peu orthodomes.(2h) EELFD) DD ram 60486758 (3) £.-U.1991.Drame fantastique de S.Soderbergh avec jeremy Irons, Theresa Russell.\u2014 En 1919, à Prague, un employé de bureau enquête sur la disparition d'un collègue de travail.(2h10 appe.) La TT) ED À commumiQUER 64690 (2h) ED WHEN HARRY MET SALLY 444056 (4) É.-U.1989.Comédie de R.Reiner avec Billy Crystal, Meg Ryan.\u2014 Une amitié de longue date entre un homme et une C2 terame est remise en question.(2h) THE WILD WILD WORLD OF BATWOMAN 1504018 (7) É.-U.1966.Comédie de J.Warren avec Katherine Victor, George Andre.(1h30) J THE DOUBLE LIFE OF VERONIQUE 14565834 (2) Fr.1991.Drame de K.Kieslowski avec Irène Jacob, Philippe Volter.\u2014 Une étrange ressemblance existe entre deux musiciennes, nées le même jour dans des pays différents, qui ont chacune l'intuition que l'autre existe.(2h05) Sous-titré LED aD Go @ FRANCES 265872 (4) É.-U.1982.Drame biographique de G.Clifford avec Jessica Lange, Kim Stanley et Sam Shepard.\u2014 La carrière et le triste destin de l'actrice Frances Farmer.(3h) FALLEN IDOL 744495 (3) G.-8.1948.Drame psychologique de C.Reed avec Ralph Richardson, Bobby Henry et Michèle Morgan.(2h) LA NUIT OÙ CHASSEUR 31978679 {2h} Vois 20h.THREE COLOURS RED 42006389 (2h08) Voie 22h.3h00! INADMISSIBLE EVIDENCE 215389 (4) G.-B.68.Drame ique d'A.avec Nicol Williamson, Jill Bennett.(2h) CDI CEE STALIN 574018 (t= de 2).(5) É.-U.1992.Drame biographique d'i.Passer avec Robert Duvall, Julia Ormond et Jercen Krabbe.\u2014 Vie du dictateur Joseph Staline qui régna sur l\u2019Union Soviétique durant près de 30 ans.(2h) À suivre vend, même heure, KE LA BOUTIQUE DE L'ORFÈVRE 2659489 (5) tt.1968.Drame de M.Anderson avec Burt Lancaster, Olivia Hussey.\u2014 l'histoire de quelques couples sert d'illustration aux conditions du bonheur conjugal.(2h) LEO (IIT) MY GENTLEMAN FRIENDS 129037 (5) Can.1999.Drame de mœurs de M.Mossanen avec James Carroll, Christina Collins et David Dunbar.(1h30) CTI MEN OSSÉDÉE 24701143 {2h} Voir 14h.BAYO 476563 (5) Can.1984.Drame de M.Ransen avec Ed McNamara, Patricia Phillips.\u2014 Un jeune Terre-Neuvien vit diverses aventures avec son grand-père excentrique.(2h) (EID GB KILLER INSTINCT 80143 (6) É.-U.1988.Drame psychologique de W.Hussein avec Melissa Gilbert.(2h) TECUMSEH : THE LAST WARRIOR 1396018 (5) É.-U.1995.Drame historique de L.Ellkann avec Jesse Borrego, David Morse et Tantoo Cardinal.(2h) EI D D Louro HÉRITAGE 305389 (4) (Miles From Home), É.-U.1968.Drame social de G.Sinise avec Richard Gere, Kevin Anderson.\u2014 Ayant été avisés par leur banque d'une sarsie prochaine, deux frères mettent le feu à leur ferme et partent à l'aventure sur les routes.(2h) GJ HE PAPERBACK HERO 741308 (4) Can.1972.Drame psychologique de P.Pearson avec Keir Dullea, Eizabeth Ashley et John Beck.\u2014 Dans une petite ville de l'Ouest, un inadapté pesd dans de folles fantaisies ses chances de bonhewt.(1h30) oS TELE- KE OBSÉDÉE 90679037 (2h) V.23h.LA NUIT DU CHASSEUR 85543489 (2h) Voir jeudi, 20h.: THE ROWDYMAN 124698 (4) Can.1971.Drame de P.Carter avec Gordon Pinsent, Frank Converse.\u2014 Un ouvrier de Terre-Neuve passe à côté du bonheur par manque de maturité.(2h) J JIT @@ 0M sa KIDNAPPE MA FILLE 61766 (6) (Abducted : A Father's Love), É.-U.1996.Drame de (.Bowman avec Chris Noth, Peter MacNicol.\u2014 Craignant que son bébé soit abusé par son ex-épouse, un père s'enfuit avec lui et devient le premier homme à recevoir de l'aide d'un groupement pour femmes battues.(2h) 5 ZENON, GIRL OF THE 21ST CENTURY.6208105 É.-U.1999.Comédie fantaisiste avec Kirsten Storms et Raven-Symone.\u2014 Une adolescente extraterrestre séjourne pour la première fois sur Terre où elle s'efforce tant bien que mal de vivre.(145) 5 ALI] 3 ED PRESUMED INNOCENT 6134105 (3) É.-U.1990.Drame policier d'AJ.Pakula avec Harrison Ford, Greta Scacchi.\u2014 Soupçonné d'avoir tué une collègue dont il était l'amant, un avocat marié cherche à prouver son innocence.(2h15) + THE VAN 733969 (4) G.-B.1996.Comédie dramatique de 5.Frears avec Colm Meaney, Donal O'Kelly et Ger Ryan.\u2014 À Dublin, un chômeur s'achète une vieille camionnette délabrée pour la transformer, avec l'aide d'un copain, en snack-bar ambulant.(2h) THE SCARFACE MOB 5551143 (4) É.-U.1959.Drame policies de P Karson avec Neville Brand, Robert Stack et Pat Crowley.\u2014 En 1929, un officier de police livre une lutte sans merci pour la capture d'un criminel notoire de Chicago.(2h) ©?ILI L'ŒN AU BEURRE NOIR 36741501 (4) Fr.1987.Comédie de mœurs de S.Meynard avec Pascal Legitimus, Smam.\u2014 Un peintre de race noire et son copain Arabe unissent leurs efforts pour dénicher un appartement à Paris.(1h50) PELLD ENS A FAR OFF PLACE 47008018 (5) É.-U.1993.Aventures de M.Salomon avec Reese Witherspoon, Ethan Randall.\u2014 Témoins du massacre de leurs parents par des braconniers, deux adolescents prennent Là fuite dans le désert en compagnie d'un jeune indigène.(1h50) C7 FELIX) KID ONSÉDÉE 2351016 (5) (Obsessed), Can.87.Drame de R.Spry avec Kerrie Keane, Saul Rubinek et Daniel Pilon.\u2014 Une Montréalaise est prête à tout pour venger son fils, tué par ua chauffard américain qui à pris la fuite.(2h) SELEY IE wild ORCHID 3518034 (6) É.-U.1989.Drame de Z.King avec Carré Otis, M.Rourke et Jacqueline Bisset.\u2014 Une avocate fait la connaissance d'un homme Qui l'initie à des mœurs perverses.(2h27) FECFD @ (PB ocrosss 60372230 (4) Can.1994.Drame de P Falardeau avec Hugo Dubé, Luc Picard et Pierre Rivard.\u2014 En octobre 1970, quatre membres du Front de Libération du Quebec kidnappent un ministre et le séquestrent plusieurs jours dans un bungalow.(2h10 appe.) 55 CINÉMA) EDEN @9 Tour LE MONDE DIT : | LOVE YOU 1936211 (2h) Voir samedi, 19h.Le TEDED sNOwBALL EXPRESS 94221679 (5) É.-U.1972.Comédie de N.Tokar avec Dean Jones.(1h34) = D CD Diat H FOR HITCHCOCK : THE GENIUS BEHIND THE SHOWMAN 79780 (4) É.-U.1999.Documentaire de T.Haimes.\u2014 Portrait du cinéaste reconnu comme le maitre du suspense.{2h) GD JASON GCES TO HELL 429231 (6) É.-U.1993.Drame d'horreur d'A.Marcus avec John D.LeMay.(2h) THE SCARFACE MOB \u201845578457 (2h) Voir 21h.© ITF © @ © (D LECOLE DE SKI 11 20070 (6) É.-U.1994.Comédie de D.Mitchell avec Dean Cameron, Heather Campbell.\u2014 Un jeune homme fait tout pour reconquérir le cœur de son ex-flancée qui est sur le point d'épouses un moniteur.(2h) LEDS DECLINEAND FALL OF A BIRD WATCHER 364343 (5) G.-B.1968.Comédie satirique de J.Krish avec Robin Phillips, Genevidve Page.\u2014 Un étudiant renvoyé injustement de l'université connait des déboires.(1h30) ALIENATOR 3988148 (6) £.-U.1989.Science-fiction de F.Olen Ray avec Jan -Michæi Vincent, J.P.Law.(2h) ILI Go CONFESSIONS PERVERSES #91077 (5) (Whispers in the Dark), É.-U.1992.Drame de C.Crowe avec Annabella Sciorra.\u2014 Une psychiatre tombe amoureuse de l'amant d'une de ses clientes qui est retrouvée assassinée peu après.(3h) SHOOT THE PIANO PLAYER 345983 {3) (Tirez sur le pianiste), Fr.1960.Drame de F.Truffaut avec Charles Aznavour, Marie Dubois et Nicole Berger.\u2014 Les tribulations d'un pianiste déchu qui fait danser les habitués d'un bistro minable.(1h30) LTE @ miami RHAPSODY 380098) (4) É.-U.1995.Comedie de D.Frankel avec Sarah Jessica Parker, Antonio Banderas.\u2014 En découvrant les déboires conjugaux de quelques couples de son entourage, une jeune publiciste en vient à remettre en question son futur mariage.(2h) III] @ 00CTOR BLOOD'S COFFIN 915525 (6) G.-8.1960.Drame d'horreur de S.J.Furie avec Kieron Moore, Haze! Court.(2h) CIS RUDE BOY 225096 (3) G.-B.1980.Drame social de J.Hazan et D.Mingay avec Ray Gange, Jee Strummer.(2h30) 2h30 PARADISE LOST : THE CHILD MURDERS AT ROBIN HOOD HILLS 2751693 (Dern.de 2).(3) E.-U, 1996.Documentaire de J.Berlinger et B.Sinofsky.\u2014 Procès de trois adolescents accusés d'avoir assassiné trois jeunes garçons.(1h35 apps.) IXY] EI wild ORCHID 11422693 (2h27) Vois 23h10.SOIT GER STAUN 133301 (Dern.de 2).(2h) Voir jeudi, même hewre.EN PAS D'AMITIÉ À MOMIÉ 4688371 Documentaise de D.Létourneau Can.1991.La réunion de neuf amies, qui avaient 20 ans en 1960.(2h) 7 30 OCTOBRE œ @e cac \u20ac AsC ED css D Nec (D cofégiai (15:30) s pa - (16:00) (17.30) Mature Hôpital.œ œ mm = m mm (A cs cos [Nw] [Ho] cms en en on LAS me En en Tv Aventure 'S.wich Jackie Habs.Nght (1903) Ado / La Réussite scolaire Big Woll BU, the Vampire Slayer à deux Je?SAMEDI Law Square (5/10) Jn a Million Frank Sinatra.A Man & his Music (6) avec et Compagnie Worst Witch Monster by / (5) PTisnsst, F.Ardant (22:55) (5) avec / DELA + = pa Pa ei fd BY tH ~ E [ | Aben CI SENSE OF HISTORY LE JOURNAL «#90030 CHIFFRES ET LETTRES II LA FACTURE 1221382 RANDONNEES QUEBEC (R) PRO TAEKWONDO 2000 (R) FH 100% QUESTION (R) 761194 LE COMBAT DES CHEFS (R) POKEMON 874214 e I (26 CD PUZZLE PLACE NELSON MANDELA 767450 OUR LAST DAYS.IN MOSCOW 486760 (1h) y, L'ÉCOLE, +18h30 KE) MAXIME LE FORESTIER ET GENEVIÈVE PARIS «596818 EN GESTION CROISSANCE PME UD POXEMON 13905 CD VINTAGE VINTAGE 3014903 CIUS LE QUÉBEC À LA MOUCHE LA VIE EN VRAC (R) 4735420 SURF\u2019S UP| LET'S COOK C TTY] SES CAP AVENTURE (R) D JUDGE XE BROWN THE BUSINESS CHALLENGE EI GRIFFE (R) 6634256 » CIS SPORTS 30 MAG (R) 371479 EEE THÉ OÙ CAFÉ ?2900363 HE SURF SHACK 201037 Ç- : SECONDAIRE C'EST TEE) GB HORAIRE 68074721 CHATOUILLES / PETIT OURS O80 a sar, BONJOUR | (D) 265189 HI) LES ANNÉES MODE 2461634 ET] YOUR MONEY 922011 EE UASTRONOMIE 5722127 (1h) II] POKEMON 32479 ».CEE NEDAA s400sas LUF MATIN EXPRESS 2039018 (2n) DRACULA (R) 349943.GE} RAY BRADSURY THEATRE EE LES COPINES D'ABORO (R) ES spy DOGS 970837 > @ @ MAGIE ANOIRE 20h30 C4 TVA IB & 3 a reooy MS PIÈCES À CONVICTION dx SDM L'APPRENTISSAGE 5733856 BOULEDOGUE BAZAR 5302498 CL3 THE MONEY SHOW 4003295 C3) BLASTER'SUNIVERSE soso EE ALLO DOCTEUR (A) 7120056 ED C5 FLYING RHINO JUNIOR @ (OED Les 101 CD 30 BIBIETGENEVIEVE DALMATIENS 6701382 g @9 gD TeLETUSSIES ears 7 IX IED SUS ET COMPAGNME [EX] PRO GOLF WEEKLY 910818 > GB ARTHUR #964 POKEMON 9995479 hog TASTE OF HOME 7¢7¢9 EEE) TENDANCES (R) 140834 EIIR CAP AVENTURE 9906721 BE] MONSTER RANCHER 982672 NT) (3) RESCUE HERGES WEEKEND FISHERMAN 77499 @D (39 UD DRAGON SAUL 2 CD 3+ @D VISION MONOIALE CRE A HISTORY OF CANADA _\u2026.: CIN QUALIFICATIONS FORMULE 1(D) 359276 Qualifications en vue du Grand Prix du Japon.(1h30) CEE R UTE \u2018enfants @notre?avenir re nc \"= 4 2e LA SUBVENTION CANADIENNE POUR L'ÉPARGNE-ÉTUDES Donnez-lui le plus beau cadeau du monde : faites-lui présent de l'avenir.Si vous cherchez un cadeau pour un enfant.pourquoi ne pas contribuer à son Régime enregistré d'épargne-études (REEE) ?C'est un bon moyen d'éporgner pour ses études postsecondaires.Tout le monde peut offrir ce cadeau : parents, grand-parents, amis de la famille, etc.Grâce à la Subvention canadienne pour l'épargne-études, à chaque dollar que vous déposez dans un REEE.le gouvernement du Canada ajoute 20 À, jusqu'à concurrence de 400 $ par année par enfant.Le plus important, c'est de commencer à épargner tôt.car avec le temps, mème un petit montant deviendra grand.L'enfant doit toutefois avoir un numéro d'assurance sociale pour être admissible à la subvention.Pour plus d\u2019information, composez sans frais le 1 800 O-Canada (1 800 622-6232).Ou visitez notre site au : http://www.hrdc-drhc.gc.ca/scee Utilisateurs de téléimprimeur.composez le 1 800 465-7735.Canada SAMEDI IT) CARMEN SANDIEGO ?[EI] GRAND-MERE, SORCIERE POKEMON 343634 4 EEE \u20ac (3) ED HERCULE D ELU) C5) ces NEWS 33092 (2h) @ ROLIE POLIE OLIE 9850214 THE SHOPPING CHANNEL (20 (33) LES BARBOTONS (20) ZOBOOMAFOO 54:27 GJ ROSWELL CONSPIRACY ARTHUR 777498 i EXT] BOB VILA 497189 (1h) M°A*S*H® 3902363 NORD NORDIQUE 1408127 M3 FOODESSENCE 2677818 II) 88C WORLD NEWS 4093818 CII LA SEMAINE VERTE 1217189 SPACE PRECINCT 1104301 HI] AUTO RACING (1h) HT) LES TRACAS DE REBECCA BOB VILA (R) 554634 (1h) WORLD OF SOCCER (PD) CAILLOU (R) 8282382 IB) LE PETIT JOURNAL 541214 GUERIR AUTREMENT (R) LES ENFANTS, CORPS ET AME.DIGIMON 367214 2H @® PRINCESSE SISSI 2325017 { EE @ THEODORE 28650189 tLEL) (5) MECHANICS / KIDS 9 SPILLED MILK 14818 Gi (29) (a8) MECKI ET SES AMIS 67189 œ AUTO STOP 929585 (1h) Rediffusion dimanche, minuit.(20) ZOOM 8059 9 COMPUTER CHRONICLES 52 LES ARPENTS VERTS 9344108 IT BATMAN BEYOND 612276 C2 WHAT'S FOR DINNER ?CIT} CULTURE SHOCK 2952473 5) DE L'OURS PADDINGTON (R) IIA MISSION PIRATTAK 252818 NODDY 25127 KI[@ LA SANTE EN VEDETTE (R) SPONGEBOB 939128 LEH @ © LAFAMILLE PIRATE 4263924 5 Ih ooo Mm CYBERCLUB 10189 Inv.Ghislain Taschereau.(5) SAVED BY THE BELL 4667566 ©D ROAD TO AVONLEA 24856 (1h) (29 (35) BONJOUR MADAME CROQUE-CERISE (R) 5 (20) MOTORWEEK 92363 ,- NET CAFE 115634 [XT] AMERICA'S CASTLES 515924 HI} CINEMA 9357672 LA ROSE POURPRE DU CAIRE (2h) SHOWBIZ THIS WEEKEND CULTURE 5650307 (1h30) SATURDAY MOVIE 369130 ANAL CANNIBALS.(2h) CRASH ZONE 219059 CII SPIDERMAN 27059 KI SAVEO BY THE BELL 876547 CI LIFE WITH PETS 4663740 EID VITAMINE POP 324295 (2h) [IT FASHION FILE (R) 1456479 J ro] GRIFFE (R) 6625108 5 E] LA LUTTE WCW 339127 (2h)_ iow] HARDY BOYS (R) 601295 L7 EZ STAR TREK s091586 { 1h) WORLD CUP OF RUGBY (D) Demi-finales.Équipes à confirmer.(2h) DT AMANDINE MALABUL HOME SAVVY (R} 689769 (1h} KB JOURNAL / MÉTÉO 8106721 THE COUNTRY MOUSE KE CUISINEZ AVEC JEAN SOULARD (R) 5982905 LES COURGES.CATDOG 232189 10 5 30 OCTOBRE IIH @ © eTvoia LA PETITE LULU 23738498 TVS QUESTIONS 25022301 Rediffusion à 23h45 et à 4h15.D Te GROSMINET MÈNENT L'ENQUÊTE 94769 2 @@O'6 DODO DÉCO (R) 61837 (3) HANG TIME 2693856 @D SABRINA 94566 \u20acD ACTION EMPLOI 47237 (28) MARTIN L'ENCHANTEUR 905818 (1h) (D (30 CODE D'ACCES Divertissement pour personnes anal- phabetes.(20) YANKEE WORKSHOP (J SABRINA 85011 9 DETENTION 21837 SIMPLY PAINTING 766382 J STYLE WITH ELSA KLENSCH IF SHERLOCK HOLMES 393450 {IT} THE AVENGERS 45479 PET PROJECT 2699030 CE ON THE ARTS (R) 4015030 LG ED MÉDIAS 9643943 =) EIT THE BEACHCOMBERS (R) ARSENE LUPIN 4308347 IE] MOTORING 2000 985634 SONIC, LE REBELLE (R) LES INVENTIONS DE LA VIE 547498 LA BAVE DU CRAPAUD, ANGRY BEAVERS 363498 [10h55] TIMBOOKTOO KE) @®& FRANC CROISÉ 89276 Jeu conçu pour mettre à l'épreuve l'imagination, la présence d'esprit, le vocabulaire des jeunes de huit à douze ans.G (3) NEW TALES 6721 j= CE ©: fD BEC ET MUSEAU (R) 72382 Inv.:Pénélope McQuade.(3) CITY GUYS 4011634 @ STREET CENTS 47672 7 ED MICKEY'S MOUSEWORKS (1 \u20acD SAVEURS DU MONDE : ASIATIQUE 65672 HOUSE & HOME 31260 (1h) 37 oO PUB 346856 (1h) THIS OLD HOUSE 45818 THE BUGS & TWEETY SHOW VICTORY GARDEN 884127 51 [XT] HOUSE BEAUTIFUL 595160 EXT] MOVIE 152740 DOCTOR ZHIVAGO (3h30) HERCULE CONTRE ARES IX AFRAID OF THEDARK?STUDENT BODIES 502450(1h) CIE THE CHURCHILLS 9919059 (1 de 3).(1h) CITE HISTOIRES DE CHANSONS : LES BLUES 8300522 CD THE MONEY SHOW 2066108 [TT] TRAJECTOIRES 6356924 17 EI LONESOME DOVE 344498 HI) DARK SKIES 5196130 (th) C7 HOMETIME (R) 669905 ( th) EE] SPEED ZONE (PD) ssa49! XH TVS INFO 6410769 XT] WISHBONE 77754 DIAGNOSTIC (R) 9902769 LA DIVISION DU FOIE / LES SOINS PALLIATIFS.(1h) WILD THORNBERRY'S 458905 OECOUVERTE (R) 2 169634 @®Œ FAIS-MO) PEUR! 80905 J (3) MYTHIC WARRIORS 7450 J ©: \u20acD LE GOOT DE CHEZ NOUS 73011 Cette semaine : Toronto, Ontario.Recettes : linguini aux 4 fromages.(3) ONE WORLD 4012363 G THE URBAN PEASANT 48307 \u20acD SAVEURS DU MONDE : LIBANAIS 66307 (23) (#8) ALIX 48905 HOMETIME 46547 7 WINNIETHE POOH 88547 C2 SYLVESTER & TWEETY 40301 XH BATMAN 243856 COLLEGE FOOTBALL PREVIEW 427356 CHOISIR LA CARRIÈRE EN IMMOBILIER 2050547 NATIONAL GEOGRAPHIC CITE] DUO BENEZRA : ZACHARY RICHARD 795008 1 MARKET PLACE (R) 2067837 DUI ENTRÉE DES ARTISTES 6357653 lav.: Pauline Lapointe.Rediffusion à 21h30 et 1h30.G2 IAT SEPT POUR L'AVENTURE 1999 AMERICAN MUSCLE mm BETES A CRAQUER 3350027 RINCE TA BAIGNOIRE 160363 Thème sports de mecs :les filles occupent le terrain! Rediffusion à 1h30.ET] THE AFTER MATH CREW THE FLINTSTONES 459634 [J a wll, EI \u20ac@ © Lem 78721 (3) NCAA COLLEGE FOOTBALL (D) 4457382 (7h appr.) ©:\u20acD VINSET FROMAGES 52189 (3) CITY GUYS 2684108 @ FIGURE SKATING 81653 (2h) C\u20acD HOUSE & HOME 22837 (1h) G2 LE GUIDE DE L'AUTO 75108 WRESTLING 84276 (1h) (28) C-BEAR (R) 3672! \u20acD ED LES PIERRAFEU @0 VEGETARIAN TABLE MICKEY MOUSEWORKS GJ AFTERNOON MOVIE 10382 CURLY SUE (2h) COOKING AT HOME 757634 CET THE PLANETS 628837 (1h) KI 15 ANS JUSTE POUR RIRE 3922127 LA PRINCESSE DU NIL 688905 CNN SATURDAY 39963¢ GJ INVENTEURS VOUS DEVEZ SAVOIR 9807504 (1h) [IH CONNECTION (R) 356108 i KITS MOVIE 299295 BEDKNOBS AND BROOMSTICKS (2h) GJ PEER PRESSURE 69059 G [TJ POPULAR MECHANICS (2 CIE HENRY VUI 1778363 (1h) IT\u2019S A LIVING 2680382 IX POP UP VIDÉO 8275092 ETS S*PPA®M 680363 [I NEWS TODAY 4006382 GI LE MIDI 9634295 CUS RDS MOTORISE (R) 695295 ROBOCOP (R) 444837 (1h) HZ3 RAY BRADBURY THEATRE HI) SOCCER : ENGLISH PREMIER LEAGUE (PD) (2h) BOUILLON DE CULTURE {1h10} BOB VILA (R) 778092 (1h) CANADIAN NATIONAL O 5 FIREFIGHTER COMBAT CHALLENGE (PD) 620295 (1h) FANTÔMES DE SCOOBIDOU LFB JOURNAL DE TV5 8072943 EET) REEL ADVENTURES (R) 27289 MEDECINE D'ENQUETE (R) 8260160 2 THE JETSONS 347450 D [2h GENIES EN HERBE 77463214 @ ED CINEMA 109672 JOHNNY ET LES MORTS (2h) QU © ED @D FLEURS ET JARDINS (R) 25841 Gi (3) NBA INSIDE STUFF 3750081 \u20ac 29 LES AVENTURES DE SHIRLEY HOLMES (R) 6190s œ LE PETIT JOURNAL NATHALIE DUPREE 69547 SQUIGGLEVISION 81437 JACQUES PEPIN\u2019S KITCHEN LA QUATRIEME DIMENSION 9348924 SPIROU 313189 [LT] CNN TRAVEL NOW (R) 330568 DOWNTOWN ANGEL OF MEDICINE (R) 664522 = M3 MALIBU 87943 REAL KIDS, ADVENTURES [I SUCCESS TV 3855635 CITY) MUSICOGRAPHIE : BEATLES WIVES, 1 2198382 (1h) ETS CLIP 562479 (4h30) [I] STRAIGHT FROM THE HIP [II BULLETIN DES JEUNES 4919837 SPORTS 30 MAG (R) 320479 HZ WEIRD SCIENCE 8714905 [IIR DONKEY KONG (R) 1784924 ITT FISHING MACHINE 29943 CI LA MEDECINE (R) 1782566 VIDEO & ARCADE TOP 10 Ell 060M Les AILES DE LA MODE (R) 57108 GJ (3) JACK HANNA SPECIALS (1h) © ED PGA TOUR CHAMPIONSHIPS (D) 2420711 (2h30) ©D PEINTURE CHINOISE 33:08 \u20acBD \u20acD (29) (a5) ZONE X (R) 31740 œ CINE 691818 TEKWAR : LABOTEK (2h) CULINARY TRAVELS GJ PGA TOUR CHAMPIONSHIP (D) 915473 (2h30) BREAKING BREAD WITH FATHER DOMINIC 852653 [XI] HAUNTED HOUSES (2h) GJ KE) BONANZA 9343479 (1h) KA CHAHUT AU BAHUT 203363 CNN SATURDAY 921382 GJ KES LA GÉRONTOLOGIE 3502112 FIRS SECRETS OF THE DEEP (R) C3 WILDLIFE AGENDA 82498 (1h) [TD THE NEW ADDAMS FAMILY [I] HOUDINI 1787011 (1h) [3 THREE PERFECT DAYS CET BUSINESS NEWS 8488856 [J ETD BRANCHÉ 9032905 G ETS GOLF PGA (D) 757951 (2h30) ET SWEATING BULLETS (R) HI) GREEN HORNET 1396978 MODELS UNCOVERED.(R) ATP TENNIS (PD) 490276 (1h30) LES GRAFFITOS (R) 9906943 REFLETS SUD 251189 (1h) IIT ROUTER WORKSHOP 93189 EI HOPITAL CHICAGO HOPE 1770721 (1h) YTV'S HIT LIST 854450 (1h30) AIT) GROUILLE-TOI (R) EH ood BOUTIQUE TVA 843818 (1h) \u20acD AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS 88672 _ 29 (65) VIVRES 60276 5 - COOKING AT HOME 68818 CUCINA AMORE (R) 481189 KB AU GRÉ DU VENT 522301 (1h) SCIENCE WEEK (R) 780009 L/ ETS ANIMORPHS 675363 Ç THE TOURIST 4205176 COLLECTION 2329127 (4h30) CII GARDENER(R) 9702950 LJ ET VIVRE ICL 4918108 cl HII TWILIGHT ZONE 8113276 53 FLASH GORDON (R) 1783295 HOME CHECK (R) 28274 13h35] CODE D'ACCÈS {R) CD SPORT JOURNAL ©D DE FiL EN AIGUILLE 77672 @D NATIONAL GEOGRAPHIC (R) 95450 (1h) JOY OF PAINTING s1818 AFTERNOON MOVIE 60653 COMING TO AMERICA (2h) SATURDAY MATINEE 537127 GORGO (1h30) 0 HAWAÏ 5-O 9094566 (1h) CNN SATURDAY s16189 | SANTÉ ET VIEILLISSEMENT DES ECO-CHALLENGE 1998 (R) MOVIE 6836127 THE GHOST OF BUXLEY HALL (1h35) [ME POPULAR 83160 (1h) 9 TI SABRINA 635092 5 GE] WESTERN MATINEE 1869540 FOR A FEW DOLLARS MORE (3h) ANIMAL ADVENTURES [TT ANTIQUES ROADSHOW (R) EI ENJEUX 6626837 (1h) = REVUE (R) 548092 THE WITCHES (2h) MOVIE 1830108 THE NIGHT THE WORLD EXPLODED (1h30) SOCCER CENTRAL (D) PAINTED BABIES (R) 950769 BARBE-ROUGE (R) 2320363 SPORT AFRICA 291672 THE BEST OF MORE TO LIFE CINÉ-CURE 4630566 SINISTRE COMPLOT (2h) EE ARCHIMÈDES IED © LESiECLE DU PEUPLE 241856 (1h} OD: PUB 35059 (1h30) (5) NCAA FOOTBALL (D) 4499837 (3h30) & COOL SHOTS 2672 CD PEINTURE À L'HUILE 84634 ORIGINS WITH BURT WOLF (R) 97108 MOVIE 109130 THE BROTHERS KARAMAZOV (2h30) ROBINSON SUCROÉ 683617 YOUR HEALTH 269769 ITD CLUELESS 371382 WALK ON THE WILDSIDE EI) SOCCER : ENGLISH PREMIER LEAGUE (PD) (2h) [I] PORT COOK 5413740 EH] PBA BOWLING (PD) 786585 (1h30) CYBERSIX (R) 2660566 JOURNAL FRANCE 2 904634 BATMAN BEYOND 200295 U3 LES ALBUMS © CFL ON CBC (D) 321160 (3h appr.) ED PAINTING WITH ROSE 67479 (BD 28 @ DROIT DE PAROLE (R) 42721 (th) BG PUB 945856 (20) \u20acD) COOKING WITH CAPRIAL [XT] INVESTIGATIVE REPORTS / THE JUNKIE NEXT DOOR: WOMEN AND HEROIN 113568 (1h) TWIN PEAKS 8144677 (2h) MEGABOGUES 353672 CI) MONEYWEEK 528924 5 KES OPTION RETRAITE 6284740 OE9 THE DANGER ZONE (R) (1h) [TI EARTH : FINAL CONFLICT J KA HERCULES : THE LEGENDARY JOURNEYS 618158 \u201c7 .M GOOD DOG 7933653 LIFE & TIMES (R) 2061653 (1h) ET IMPACT 8250978 TILDA L'INTRÉPIDE 2528450 BEHIND THE BADGE 875382 IVANHOE (R) 2349498 [IH] JOURNAL BELGE 287479 KE DOTTO'S DATA CAFÉ 90721 MOVIE 204672 THE WITCHES (2h) (DB LUACCENT FRANCOPHONE 36017 @D ATASTE OF HOME gses 0 ED SAVEURS DU MONDE : CAJUN \u2014 CHEF MICHEL 96479 CD THE MAKING OF WARREN MILLER'S « FIFTY » 5547 \u2018œ LES INDICES PENSABLES (R) 674856 POINTS NORTH 92653 ABC COLLEGE FOOTBALL (D) 343363 (3h30 appr) Gi PLATTSBURGH MAYORAL CANDIDATES DEBATE (R) 898856 (1h) LES DEBROUILLARDS 633112 MOVERS 264214 ENTREPRENEURSHIP825 943 M PET PROJECT 5258160 [I] LA FACTURE (R) 9697160 J CHAMPIONNAT DU MONDE DE SUPERBIKE (R) 249566 (1h) ORIGINALS IN SPACE D] LE CLUB DES CINQ 6406721 ROBIN DES BOIS JUNIOR (R) LOVE OF GARDENING 29721 BEER] KE MOVIE 69026837 GARGOYLES THE MOVIE : THE HERES AWAKEN (1h25) cl HI TOUT UN MONDE RACONTER 95329059 a3 PARENTS D'AUJOURD'HUI 22818 DD CINE-POP 5295 LES VALEURS DE LA FAMILLE ADDAMS (2h) WD CAREER CAFE 8092 Go CD TRAFICOMM \u2014 RETOUR À LA MAISON 61295 (2h) INVESTORS ONLINE 81030 BD @ CULTIVE ET BIEN ÉLEVÉ sc818 AVENTURES EN NORD 653363 THE VICTORY GARDEN MOUNTIES 30924 (1h}- [XX] AMERICAN JUSTICE / IT'S NOT MY FAULT » (R} 668653 (1h) LG\" SUR LA PISTE 988009 CNN SATURDAY 243721 D KES PSYCHOLOGY 2073496 (1h) AFTERNOON MOVIE (R) 572924 (2h) J THE X-FILES ses66 (1h) G XENA : WARRIOR PRINCESS MIS SUCCESS TV 5277295 [IT THE MONEY SHOW 8247740 [II GRIFFE (R) 9616295 THIEF TAKERS (R) 825653 ES SPACE 2178301 (1h) Gi LES GRANDS INVENTEURS ESPN BOXING (PD) 887295 (2h30) KE SONIC, LE REBELLE 2651818 KE GÉOPOLIS 183214 (1h) Ç IT] TAKING CARE (R)«s8s6 TABLE RONDE 2642160 \u20ac 3) GUEULE DE STAR 44030 5 © WEEKEND FISHERMAN 4276 Œ 29 TAXI POUR L'AMÉRIQUE 11:30 Ç D ALFRED HITCHCOCK PRESENTE.659547 (0) \u20ac TREASURES IN YOUR ATTIC 11112 PEOPLE NEAR HERE 623943 GENERATION W 149283 YOUR MONEY 249908 IT'S A LIVING 5273479 CDI FASHION FILE (R) 8243924 ( CI LE JOURNAL FR2 9612479 QUALIFICATIONS FORMULE 1 (R) 469092 (1h30) GOLF (D) {1h30} POKEMON (R) 2673030 HOMESTYLE (R) 37740 [3 MAIGRIR AUSJOURD\u2019HUI (R) (3 @ CuLTURE- CHOC 19856 D2 @ DOUBLE EXPOSURE s030 GJ WRESTLING 6617 (1h) (29 (45) EXPLORATION 56363 (1h) IN (39) HABITACTION (R) 940301 ANTIQUES ROADSHOW DREAM TEAM 65059 {1h} SMALL BUSINESS 2000 G5 [XX] SECRETS AND SUPERSTITION IN SALEM 638189 (1h) Ç HAROLD LLOYD : THE THIRD GENIUS 359856 (1h) ARNAQUES 5376479 (1h) RADIO ENFER 332189 CNN SATURDAY 530769 PERSONNES AGEES ATTEINTES DE DEFICITS COGNITIFS 6275092 (1h) IX MOVIE 285856 HALLOWEENTOWN.(1h30) 3 [TE AMAZON 72301 (1h) ICI THE SIMPSONS (R) 645479 G CIS) MILLENNIUM (R) 2338382 (1h) [id ANIMAL ADVENTURES CI M.NET 334547 CE NEWS TODAY 6270547 I) AUJOURD'HUI 3200473 ET THE KNOCK 927450 (1h) EZ THE CROW : STAIRWAY TO HEAVEN 9059479 (1h) 5 im UN JOUR DANS LA NATURE BULLET CATCHERS 704382 LA FAMILLE ADDAM 2344943 EEE VINS ET FROMAGES (R) 282924 5 LED GET A LIFE ! 39586 CUISINEZ AVEC JEAN SOULARD (R) 2321092 (1h) HEY ARNOLD 571295 D VÉTÉRINAIRES SAUVAGES 1334721 D BRANCHÉ 35382 = © ENOW 8556 LG «a LE GRAND JOURNAL 673127 WALL STREET WEEK 614295 DANS UNE GALAXIE 927063 EVANS, NOVAK, HUNT & SHIELDS 263585 [13 NATIONAL GEOGRAPHIC KIA s*P*A*M 283671 [IJ THE EDITORS 8234276 9 EMI BULLETIN DES JEUNES (R) 9636059 ME 5.0.5.FANTOMES 2664382 THALASSA 930450(1h) C- REAL KIDS, ADVENTURES ROCKO'S MODERN LIFE LIT) LA PLANÈTE DES ANIMAUX 32951943 g Ç Jr @5)Œ LE TÉL OURNAL 32295 EE ©: (D LE TVA, EDITION 18 HEURES 9363 (5) NEWS 5281496 SATURDAY REPORT 3301 97 30 OCTOBRE SAMEDI Tout le monde dit | Love You (Everyone Says | Love You) Télé-Québec, 19h «Ce qui m'importait, c'était la spontanéité, l'émotion, et la sincérité du jeu des acteurs.Voila pourquoi je ne leur ai pas dit que nous allions tourner une comédie musicale! » Ainsi s'exprimait Woody Allen a propos de Everyone Says / Love You, une comédie sentimentale tout à fait charmante dans laquelle Goldie Hawn, Julia Roberts, DREW BARRYMORE, Alan Alda, EDWARD NORTON et Allen lui- même sont amenés à pousser leur petite chanson.Les chassés-croisés amoureux de ce film drôle et intelligent nous valent parfois des instants magiques.À voir absolument.Marc-André Lussier collaboration spéciale CD NEWS 5769 a ED CITYMAG (D) 64092 (1h) PULSE 4059 9 (83) LES REGLES DU JEU (R) 79924 Entrevue avec Michel Chartrand: reportage sur le club de football les Alouettes; la violence au travail.(1h) GJ œ LES SIMPSON 663740 LAWRENCE WELK SHOW WE BELIEVE IN MUSIC.(1h) POLTERGEIST 48092 (1h) ANTIQUES ROADSHOW (R) [X13 L.A.DETECTIVES 617727 (1h) [TIX] ARTS & MINDS 338360 KE CONTACT ANIMAL : DU SEXE ET DES ANIMAUX 814401 1 KB ANIMORPHS 233176 WORLDVIEW 260496 ACTIVITÉS PHYSIQUES ET VIEILLISSEMENT 3407568 (1h) LOVE AND HOW TO GET IT THE WEDDING STORY.(1h) + 3 7TH HEAVEN 62634 (1h) D WILDERNESS 372011 RATTLESNAKE SANCTUARY.Documentaire.CIE] HISTORY BITES (R) 2676127 [III HOMES BY DESIGN 5287672 > D CIE BOURBON VOYAGEUR (1h) ET BOX-OFFICE 433194 [I] BBC WORLD NEWS 8231189 [I UN CANADIEN A SINGAPOUR 9626672 LE CHOC CULTUREL.Des Canadiens racontent leur expérience de vie singapou- rienne et expliquent les différences cul- tureilles qu'ils ont vécues.Rediffusion à 22h et dimanche 14h.SPORTS 30 MAG (D) 149238 FRIDAY THE 13TH : THE SERIES (R) 433721 (1h) y SLIDERS 8722924 (1h} EI] SPORTSCENTRAL (D) (1h) HT) C'EST PAS SORCIER! 8034943 X83 FORENSIC SCIENCE 774276 SPLINTER OF GUILT / DARK CRIME.{1h} HI ED, EDD + EDDY (R) 2661295 GC: {KT) INQUIRING MINDS 25905 GRANDEUR NATURE (R) (I 2669837 LETIRALARC.l'WAS A SIXTH GRADE ALIEN 201924 LG GJ pérature sans regarder les bulletins météo.EIEN ED FRANC JEU 23547 Affaires publiques consacrées au sport.CCD CINE 596363 L'ÉCOLE, C'EST SECONDAIRE (2h) (5) NBC NIGHTLY NEWS 5265450 @ SATURDAY NIGHT 4653 @D REGIONAL CONTACT 9721 J CD THE HABS THIS WEEK 801: 5) œ ED CINÉ FAMILLE 850740 ZIZANIE DANS LE BRONX (2h) [7 RAVEL'S BOLERO 361092 (1h) 15 ANS JUSTE POUR RIRE 8135363 SURVOL.Rediffusion dimanche, midi.LES AILES DU DRAGON RELIABLE SOURCES 244450 MOVIE 658924 ERNEST SCARED STUPID (1h30) HEART OF COURAGE 363363 CE} MYSTIC LANDS (R) 2667479 [3 FLICK 5278924 I LE CIMETIERE DES CD 738586 [I CULTURE SHOCK (R) 8255769 END CULTURE-CHOC 9617924 Rediffusion dimanche 19h30 et 4h.ENTRE LES LIGNES.(0) 927018 LES YEUX DE LA DÉCOUVERTE 8025295 TSN SPORTSDESK (D) 398059 [E13 COLLEGE RHINO VELOCE (R) CAP AVENTURE 929943 Rencontre avec le metteur en scène Wajdi Mouawad qui a marché de la Gaspésie jusqu'à Montréal; excursion en kayak extrême ; les trucs pour connaître la tem- (3 NEWS 5634/97634 9 (3) JEOPARDY 7912160 ED HOCKEY NIGHT (D) 333276 Les Flames de Calgary rencontrent les Maple Leafs de Toronto.(3h) @D TWICE IN A LIFETIME 65566 (1h) EP RENDEZ-VOUS AVEC.81108 STAR TREK : VOYAGER 90276 DARK FRONTIER (1° de 2).(1h) 2 (29 (45) CINÉMA 29905 TOUT LE MONDE DIT: LOVE YOU (2h) CO GOOD NEIGHBORS 55634 Tom acquiert son premier animal de ferme, une chèvre, mais sa voisine la voit arriver avec appréhension.Gl STARGATE $G-1 72498 (1h) THE EDITORS 978905 X18 THE LOVE CHRONICLES / THE VICTORIAN AGE 741127 (1h) LES REQUINS GEANTS 3-D 3525818 (1h) Redif.3 3h et dimanche, 1h.FRISSONS 345653 CAPITAL GANG 510905 | MULTIMEDIA 6276721 DEF CONNECTION (R) 560189 G3 [3 DREW CAREY 73030 IEE OUTER LIMITS 725189 (1h) CO CIE] REILLY : ACE OF SPIES (1h) I SUCCESS TV 7925634 CES ED SULLIVAN 2337653 CIF FAX 953721 (1h) CII FASHION FILE (R) 6283011 [J CIS LE MONDE CE SOIR 9800617 [IH LA LOI DU PLUS FORT 352943 WEEKEND REVUE 336479 THE GATE (2h) INVASION AMERICA 9050108 Q FIGURE SKATING COLTRANE'S PLANES 49585 L'HÔPITAL DES ENFANTS (R) 2650189 Louise et Nadia souffrent toutes les deux de paralysie cérébrale.Elles devront subir une intervention chirurgicale.Dan Carroll commence sa résidence à Adler Hay.WORST WITCH 292276 y ® LA SOIREE DU HOCKEY (D) 194160 Du Centre Molson, match entre les Rangers de New York et les Canadiens.(3h appr) STARSKATES.(2h) EXPLORATION 5738276 Historique d'un demi-siècle d'exploration spatiale et aperçu de ce que nous réserve l'avenir.(1h) THE GREATEST SUPERMODELS (R) 891382 (1h) KE BASEBALL TONIGHT (D) 631276 DITS REDWALL (R) 2331479 TVS INFO 6367905 NATIONAL GEOGRAPHIC 14450 (1h) 11 SAMEDI KIB DOS ADO (R) 463501?LA RÉUSSITE SCOLAIRE.(1h) [- BIG WOLF ON THE CAMPUS JOURNAL DE FRANCE 2 262160 AELEY] 5) SEINFELD 307 .(8) NEW YORK WIRED 5261634 ATTENTION : possibilité de diffusion d'un 6° match, si necessaire, de la Série mondiale de baseball.(29) BEING SERVED ?(R} 61671 Le mariage du capitaine Peacock semble en peril.JUDGE JŒ BROWN 4330?MCLAUGHLIN GROUP 624672 [IXY YO-YO MA 622740 (1h) ZONE DETURBULENCE SPORTS TONIGHT 240634 ; cs COLLEGE APRIL-FORTIER EXHIBIT A : THE SECRETS or FORENSIC SCIENCE (R) 290018 DEAD SEA.3RD ROCK FROM THE SUN am THREE PERFECT DAYS CTIN3 POP UP VIDEO 2654905 CT] ON THE ARTS (R) 8244653 CT MEDIAS (R) 9613108 BASEBALL (D) 797837 La Serie mondiale.Équipes à confirmer.HII) WALKING AFTER MIDNIGHT = 344009 1999 MAJOR LEAGUE BASEBALL WORLD SERIES 558189 La Serie mondiale.Équipes à confirmer.KE ANGELA ANACONDA (R) LE GRAND TRALALA 5257059 Inv, : Jane Birkin, Carole Varenne, Ticky Holgado, Smain, Emile, le groupe Images.(1h40) Rediffusion dimanche, Oh15.BUFFY / VAMPIRE SLAYER (3) EARLY EDITION 190s (1h) (5 FREAKS & GEEKS 1303634 (1h \u20acD POPULAR 74214 1h) \u20acŒD SUR LA COLLINE 68108 SNOOPS 84504 Les enquêtes d'une détective privée, propriétaire d'une agence d'investigations à Los Angeles, et de son équipe.(1h) © KEEPING UP APPEARANCES (R) 64382 Hyacinth continue de tenter d'impressionner Emmet, le directeur de la société d'opéra locale, par ses prouesses de chanteuse.SATURDAY MOVIE 835905 ATIME TO KILL (3h) y HERCULES 58818 {1h} ALLO, ALLO! 987653 (XT) BIOGRAPHY / QUEEN VICTORIA : ROYAL FAMILY » 2 = \u2014 vët VALUES 727547 (1h) 5 KE CINÉMA 3538382 LES DENTS DE LA MER (2h) WORLDVIEW 529653 ge LE MONDE A LA CARTE 2855905 (1h) SNAKE STORIES (R) 185547 TEN DEADLIEST SNAKES.(1h) 6: MOVIE 6265634 THE WITCHES (1h40) ox) COPS 98498 (1h) THE SIMPSONS 738653 TREEHOUSE OF HORRORS!! Diffusion en are de quatre episodes.(2h) + D HOUDINI (R) 4628727 (3h) IS NATIONAL GEOGRAPHIC 7934382 CLIX?MUSICOGRAPHIE : BEATLES WIVES, 1 (R) 4626363 MusiMax presente ks femmes qui ont partagé la vie des Beatles.(1h) Rediffusion à 23h.12 3 30 OCTOBRE CIS HiP HOP 979769 (1h} [IT] ANTIQUES ROADSHOW (A) 2862295 (1h) >= CII LE CHAMPAGNE \u2014 5.0.5: FROMAGE 2203011 Une incursion en France avec deux reportages portant sur des produits de luxe FEED) associés à des grands moments de plaisirs gastronomiques :le champagne et les fromages du terroir.L'art et le savoir-faire des grands vignerons qui produisent du champagne et une drôle de guerre, celle que mène les fromagers français contre les Américains et certains pays de l'Europe, qui veulent interdire chez eux l'importation de fromage au lait cru.1h} EZS RELIC HUNTER 6404479 (1h) HOLLYWOOD, HOLLYWOOD 5741740 LES PLUS BELLES ANNEES DE NOTRE ie {2h} HIS THE SECRET WORLD OF BALLROOM DANCING 800030 (1h) EI] OROLE DE VOYOU 2340127 SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES 36382 THE BLOB (1h30) KI VIVRE A DEUX (R) 2348769 LA COMMUNICATION.ATEN 8800 CINÉMA EXTRÊME 220818 MAGIE NOIRE (2h) ŒD VOS FINANCES 336496 (1h30) CD G0 CINEMA 16018914 L'ŒIL DE FEU (2h45) EB) WAITING FOR GOD so189 GOODNIGHT SWEETHEART [LIX CHILD OF MUSIC-MOZART 241924 (1h) (I) MONEYWEEK (R) 508160 WALK ON THE WILDSIDE KEI NED ET SON TRITON 2329634 KIA ÊTES-VOUS LIBRE CE SOIR?(R) 2327276 GOOSEBUMPS se9214 GJ ÉXETT) D MARTIAL LAW vs (1h) (3) THE PRETENDER 1323498 (1h) © [III AMERICA'S MOST WANTED 54450/ 78634 (1h) G THE PRETENDER #9760 (1h) 57 (20 (45) CINÉMA 9537027 LE BAL DES VAMPIRES (1h55) Ç BERKELEY SQUARE 83566 A POCKET FULL OF POSIES (5° de 10).Hannah est horrifiée d'apprendre qu'une y $ Ga épidémie de fièvre typhoide sévit à l'endroit où vit Billy.(1h) XENA 61382 (1h) AS TIME GES BY (R) 854363 Judy quitte la maison pour le week-end äfin que sa mère et Lionel puissent être seuls.MOVIE 720634 THE SCARLET PIMPERNEL (2h) D EN] LARRY KING WEEKEND (1h) CHOIX ET UTILISATION DES MÉDIAS 2062382 HOW'D THEY DO THAT ?(R) 19801 1(1h) D HISTORY ON FILM 8814112 THE BRIDGES AT TOKYO-R! {2h30) [3 ANIMAL ADVENTURES CLIX) CINEMAX 4629450 GIVE MY REGARDS TO BROAD STREET (2h) GROOVE 959905 (1h) [IZ SATURDAY REPORT 2079672 cm LE JOURNAL RDI 6336160 5 [17] WELCOME TO PARADOX (R) 549721 (1h) MOVIE 6407566 THE NIGHT THAT PANICKED AMERICA (2h) 0 = SI SINGAPOUR {R) 9635924 WRESTLING : WWF LIVE (1h) TS MOST OUTRAGEOUS WEDDINGS 897566 (1h) DIT LES SIMPSON (R) 4805112 [IMA EROS ET COMPAGNIE (R) C2 WORST WITCH 478769 ED 0.69702363 La collection automne-hiver 1999-2000 des designers Jean Airoldi et Christian Chenail; visite des boutiques Kiok et Sauriol, spécialisée dans le mobilier des années 70; rencontre avec Tom Dixon, 'étoile du design britannique.FEDET) CHANCEINA MILLION 495382 Tom ét Alison se retrouvent inopinément avec six enfants et deux chiens.EZIT) FRANK SINATRA : À MAN & HIS MUSIC 720721 (1h) CONTES ET LÉGENDES DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE 8457063 Œ (II THE TOURIST 7255491 CI VENTURE (R) 4952653 CDD ENTRÉE DES ARTISTES (R) 4922301 Inv.:Pauline Lapointe.KE CYBERSIX (R) 1764160 UNION LIBRE (R) 681672 inv.: Francois Cluzet.(1h) ET] CONVERSATIONS 8980721 5 MONSTER BY MISTAKE LXE MOVIE 47773363 LITTLE MONSTERS (1h50 appnx.) ILE MED MOVIE 69751943 THE CREATURE FROM THE BLACK LAGOON (1h15) ng FIT) @ @ Le TELEJOURNAL 79450 (3) WALKER, TEXAS RANGER [ > 5 2 & ç S (3) THE PROFILER 1326585 (1h) HOCKEY NIGHT (D) 441653 Les Predators de Nashville rencontrent les Canucks de Vancouver.(3h) ED SNOOPS 54837 52 Drame policier avec Gina Gershon, Paula Marshall et Danny Nuce Nucci.(1h) S CD CITYMAG 80479 (1h) PROFILER 99547 BLIND EYE.(1h) Go ED AUSTIN CITY LIMITS (R) 86653 (1h) Musique de : TRAVIS TRITT / WADE HAYES.@D PRIMETIME MOVIE 10160 WES CRAVEN'S NEW NIGHTMARE (2h) RED DWARF (R) 758363 CINEMA 1179301 LES DENTS DE LAMER I (2h) WORLDVIEW 390363 LE MONDE DES AFFAIRES 2878856 (1h) VETS IN PRACTICE 357837 [3 ANGEL 71721 (1h) IB ANY DAY NOW 717160 (1h) G3 [A TV GUIDE TELEVISION CONCERT PLUS 469769 MTV VIDEO MUSIC AWARDS 99.(3h) Rediffusion dimanche, midi et 20h.CE ROUGH CUTS (R) 2852818 HAUTED HOUSE, HAUNTED MIND.(1h) [II UN CANADIEN A + PRIME SUSPECT (R) 3136566 (1h05) SPORTSCENTRAL (D) (1h) TFO EN SCENE 5737547 BILL EVANS.Poete de l'improvisation, Bill Evans à su renouvelé l'interprétation des standards du jazz.(1h) WILD WEDDINGS 890653 (1h) SPAWN 5925547 Diffusion de neuf episodes.(4h30) SORTIE GAIE (R} 2278189 G A SIXTH GRADE ALIEN FET) @ DED Les NOUVELLES DU SPORT 2387585 OE OD LETVA EDITION RESEAU 2506059 5 SESSIONS AT WEST 54TH 772363 PARLIAMENT FUNKADELIC / CIBO MATTO.(Wh) ED SULLIVAN SHOW 603214 CAPITAL GANG (R) 309011 MOVIE MAGIC (R) 366585 TERROR AT 35 000 FEET.> FLICK 2607059 [II] FRANC JEU 9644672 5 JOURNAL BELGE (R) 5481 27 CI LES COPINES D'ABORD (R) THE NEW ADDAM'S FAMILY FH) 0 0:M vA SPORTS 64798856 SES 6 @ DO TELENUIT 1290585 PEDALE DOUCE (2h) Œ 29 (5 DREAM ON w 9396059 RENCONTRE AU LAVOMATIQUE avec Brian Benben.\u2014 Entre deux lessives, Martin tombe follement amoureux de sa voisine, Nina, une écologiste militante.Sous-titres français.FE) DO NEWS 1030 14036943/ 58617 oO CTV NEWS 71295 ©D PAROLE ET VIE 43585 (1h) MOVIE 376276 THE CRUCIBLE (2h) [XT] 10 EXOTIC DESTINATIONS CIIT) SEX AND THE CITY 11232740 SPORTS TONIGHT 948059 { th) FORMES URBAINES 8481943 CONNECTION (R) 475672 3 C3 MAO TV 41127 (1h) KB ALFRED HITCHCOCK 230894 ANNIVERSARY GIFT.MID EROS 9507382 (1h) CIN] MUSICOGRAPHIE : BEATLES WIVES, 1 (R) 9998566 (1h) DIM FASHION FILE (R) 2058189 GS EMI ZONE LIBRE 9042382 (1h) Rediffusion dimanche 13h et 2h.= SPORTS 30 MAG (D) 241458 MOVIE 1842943 WAR OF THE WORLDS (2h) BEACH VOLLEYBALL (1h) HI) CINEMA 3510585 UNE FEMME TRES TRES TRES AMOUREUSE (1h30) ENG THE SECRET WORLD OF BALLROOM DANCING 680498 (1h) TSN SPORTSDESK (D) 519011 JOURNAL SUISSE (R) 184943 [II TRAUMA (R) 9983634 (1h) BRATS OF LOST NEBULA 5° EI REVUE 34373672 VAMPIRES KISS (2h03) 5 FELXI) MARLON AD: THE WILD ONE EME DOD LEGRAND, JOURNAL 7737158 FN 88600 TIRAGES DE « LA QUOTIDIENNE » \u2014 «BANCO » .45379740 \u2014 > 9 FE O9» CINÉMA HORS-CIRCUIT 63501081 LA PROMESSE (1h38) FF OB@:D cint- LUNE 7690721 MARY REILLY (2h30) FEED @ ER29sas (1h) § [E3 SATURDAY NIGHT LIVE 2660547712721 {1h30) 5 CD NEWS 6606769 y Gi PULSE TONIGHT 2088289 GJ BAYWATCH 917547 (1h) BBC WORLD NEWS 111818 [TIX] DAME EDNA 971547 (Th) FORENSIC SCIENCE (R) 5 I MOVIE 909672 BEETLEJUICE (1h30) DECISIVE WEAPONS 2901092 [IT] UNDERCURRENTS 1445363 SERIE SUPERBIKE AMA (PD) 973905 (1h) SOIR 3 3173450 BEASTIES 25- ET) YOUR HEALTH (R) 66832 -»- BEETHOVEN LIVES UPSTAIRS 153870 (1h) pe PEUT) (3) 60 MINUTES 9986 (3) DATELINE NBC 1394586 ATTENTION : possibilité de diffusion à 19h30 d'un 7° match, si nécessaire, de là Série mondiale de baseball.(1h) 5 @D MOVIE 991870 VERTIGO (3h) @ FELICITY ssa25(1h}) \u2014- ŒD QUESTION SANTÉ 37783 (1h) 29) (43 GROS PLAN SUR.14967 DAVID LA HAYE.Entretiens avec des grands acteurs et cinéastes d'aujourd'hui.Rediffusion lundi, 23h30.@ ED BIRDWATCH 12509 THE WORLD OF DISNEY 3956! CASPER 2) Voir cinéma.> MOVIE 82677 ANOTHER 48 HOURS (2h) BALLYKISSANGEL (R) 159509 13 TOP 10 TOYS 392431 (1h) -, EDIT] ARTS & MINDS 992741 HI HORS SÉRIE : PLAYBOY ET L'ÉPOQUE DES BUNNIES 2949699 Pendant plus de 25 ans, les clubs Playboy ont été un défi à La repression sexuelle.Les femmes qui y travaillaient n'étaient pas des victimes, mais des pionnières audacieuses qui ont conquis leur indépendance financière.Un étonnant portrait des Bunnies.(2h) THE FRISSONS 994509 ET) WORLDVIEW 132561 a [IHS SUNDAY ODISCOVERY.CA (R) 750431 (1h) y HONEY, | SHRUNK THE KIDS Cr POST-GAME REPORT 36957 60 MINUTES 376493 (1h) LITTLE MIRACLES 7992306 ras] ED SULLIVAN 2304325 CIB GROOVE so2677 (1h) CIB PASSIONATE EVE se22528 THE BOMBING.(1h30) Ge [II] LE MONDE CE SOIR 3105829 LA LOI DU PLUS FORT (PD) SHOWCASE REVUE 972035 GATE Il (2h) {IJ EARTH : FINAL CONFLICT lit 6488431 (1h) ED) WRESTLING : WWF HEAT (1h) > DIMANCHE | LES GRANDS INVENTEURS 5705948 THOMAS EDISON.En 1883, Jack, un jeune vagabond pousuivi pas la police, fait irruption dans l'atelier de Thomas Edison.l'inventeur décide de l'embaucher comme apprenti.Débute pour eux une fabuleuse aventure qui culminera avec la naissance du cinéma.(1h) TRAUMA \u2014 LIFE IN THE ER (R) 433948 IN THE DRIVERS SEAT.(1h) BASEBALL TONIGHT (D) 282580 REDWALL (R) 239185?TVS INFO 6334677 EXT DIALOGUE 49677 ETE TRAUMA (R) 4602783 PHŒNIX, EN ARIZONA.(1h) iELXE {IT JOURNAL DE FRANCE 2 (R) 837054 (OCD LES BEAUX DIMANCHES (D) 760783 GALA DE UADISQ.Du Capitole de Québec, 2} édition du gala de I'ADISQ.Anim.: Véronique Cloutier.(3h) = OOO: PLANETEEN FOLIE, SPECIAL ARTISTES 972290 Inv.: Therese Tanguay-Dion, Elyse Marquis, Yves Pelletier, André Robitaille et Dany Turcotte.{ 1h30 par exception).CD C9 G5) LA FACE CACHÉE DE LA UNE (R} 44696 Magazine d'affaires publiques.NATURESCENE (R) 42238 - (EYT) JACK BUSH 672967 (1h) ZONE DE TURBULENCE SPORTS TONIGHT 815528 ENVIRONNEMENT ET COMMUNICATION 2 2204035 [EI KING OF THE HILL 27306 G) [3 REAL FAMILIES 5234580 CLIX] POP UP VIDEO 2621677 [I CULTURE-CHOC (R) 9672500 BASEBALL (D) 355431 La Serie mondiale.Équipes à confirmer.EX] 1999 MAJOR LEAGUE BASEBALL WORLD SERIES 10049) IXIA SAM ET MAX (R) 2641431 [FD VIVEMENT DIMANCHE so1528 Invitee d'honneur : Martine Aubry.low.: Alliance Ethnik, Maurane, halien Clerc, Pink Martini, Guylaine Arabian\u2026( 1h30) Droits au coeur Télétoon, 12030 À l'occasion du 10° anniversaire de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant, l'ONF et Télétoon offrent aux enfants une programmation riche et variée d'une vingtaine de fièms d'auteurs de la collection Droits au coeur, Qui à remporté 45 prèx internationaux.À travers la collection, l'ONF s'est donné comme objectif de sensibiliser les jeunes à leurs droits.Débutant aujourd'hui, les emissions d'une derni-heure chacune se poursuivent les samedis et dimanches jusqu'au 14 novembre.15 DIMANCHE IT] DIPLOMATIC IMMUNITY (R).SHIRLEY HOLMES 856054 FINI] (3) TOUCHED BY AN.ANGEL 5306 (1h) \u2019 (3) THIRD WATCH 1370306 on @ ROSWELL 91561 (1h) 5 ŒD GÉNÉRATIONS EN JEU 18783 TOUCHED BY AN ANGEL.(1h) (20) (@®) LEPLAISIR CROIT AVEC L'USAGE.42509 Un voyage dans l'univers culturel d'Andre Brassard avec Diane Dufresne, Clémence Des Rochers, France Castel, Rita Lafontaine, Monique Mercure, Jean-Louis Millette, Amulette Garneau, Gilles Renaud, Elise Guilbeault et plusieurs autres.(1h30) (20) NATURE 20677 ANTARCTICA : THE END OF THE EARTH / ICEBERG (dern.de 2).Ces vastes plates: formes de glace sont source de vie pour les phoques, les pingouins, les krills.(1h) +\u201d 1999 MONTANA POWER SUMMER SYMPHONY 363967 l'orchestre symphonique du Montana, avec 155 musiciens et six chefs d'orchestre, offre un concert qui se veut un mélange d'histoire et de romance dans l'Ouest américain.(2h30) > MOVIE 389967 THE SCARLET PIMPERNEL MEETS MADEMOISELLE GUILLOTINE.(2h) 53 WORLDVIEW 178509 5 PRESSION DEPRESSION 2822677 (1h) SHOWCASE 736851 BURIED ALIVE.(1h) Le MI OISNEY'S HALLOWEEN TREAT 788035 (1h) 5 THE SIMPSONS 48073 TREEHOUSE OF HORRORS.(1h) > THE SIMPSONS 385747 TREEHOUSE OF HORRORS.Diffusion de deux épisodes pout I' Halloween.(1h) ©, {II} MOVING STORIES 7901054 CCIE} MUSICOGRAPHIE : BEATLES WIVES, 2 (R) 4693035 MusiMax presente les femmes qui ont (CITE partage la vie des Beatles.(1h) EIB CONCERT PLUS (R) 643239 (3h) Voir samedi.22h.[IIB LA GUERRE FROIDE 2270783 En 1949, Mao Isé-tung remporte la guerre civile en Chine et instaure une republique populaire.En 1950, la Coree du Nord, alliée de la Chine et de l'URSS, envahit le sud avec a benediction de Saline.Les flats: Unis, avec l'aval des Nations-Unies, s'en - gagent dans la defense de la Corée du Sud, kviant une guerre que pourrait les opposer darectement à la Chine.Le recours à l'arme atomique est envisagé, même s il est pas retenu.(1h) > HIS MOVIE 6475967 HOLLYWOOD GHOST STORIES.(2h) CI CURLING (D) WORLD TOUR.De North Bay.Ontario.(3h) IR DÉCLIC | LE MAGAZINE DES GREAT QUAKES 472899 KOBE.JAPAN / SAN FRANCISCO / MEXICO ary.(3h) EI OROLE DE VOYOU (R} 2317899 IMPRINT 20073 (1h) ns HOPITAL CHICAGO HOPE 461143) LAMI EN QUESTION.Billy soigne chez lui un de ses amis d'enfance, blesse par une arme à feu, qui prétend s'être battu dans un bar.l'arrivée d'un policies blesse à l'hôpital lai en apprendra davantage.(1h) GER (NCREDIBLE STORY STUDIO 16 31 OCTOBRE \u20ac L'OMBUDSMAN 961764 (1h30) ORSON WELLES\u2019 GHOST STORY 997696 + PINNACLE 180344 OZ WEIRD HOMES 7960561 CTT] SPORTS JOURNAL (R) L- UD) BOITES À CHANSONS D'AUJOURD'HUI 2515986 KR NED ET SON TRITON (R) FLIPPER 494865 (1h) , (D CBS MOVIE 8493 ANYA'S BELL.{2h) O00! C.NEMA 8923870 L'ARCHE DE NOE (2h) Suite demain, 19h30.(3) NBC MOVIE 1373493 MY FELLOW AMERICANS (2h) CD CTV MOVIE 34432 MILGAARD {2h) > (20) \u20ac) MOBIL MASTERPIECE THEATRE 22716 LOST FOR WORDS.Drame avec Dame Thora Hird et Pete Postiehwaite.\u2014 La relation d'un fils respectueux envers sa mère âgée, qui cherche à conserver son indépendance.(1h30) > EB SNOOPS 75141 Drame policier.(1h) >) JACK & JILL 28257 (1h) MOVIE 527906 SHOCK TREATMENT (2h) MED FILIÈRE D 3506325 LA FAMILLE DANS LE MUR.(2h) [LT] CNN & TIME 706431 (1h) S 3 CAFE DE L'EMPLOI 2039054 SHOWCASE 756615 ANIMAL MUMMIES : CREATURES OF THe GODS.(1h) 3 [IE MOVIE 5425899 HELLO AGAIN (1h40) 33 MR THE X-FILES 3ssoe (th) 5) THE X-FILES 372677 HOME.Science-fiction.(1h) J HISTORY ON FILM 5654073 IN COLD BLOOD (3h) on (ITD TRANSPLANT TEAM : LIFE SAVERS 1396344 (1h) PRESENTATION SPECIALE 4613899 EURYTHMICS \u2014 PEACE IS THE NAME OF THE RECORD.(1h) [TT SUNDAY REPORT 2046344 CII LE JOURNAL RDi6303832 LS F/ X : THE SERIES 114615 [) ZINEMA NOSTALGIE 5717783 LA TERRE TREMBLE, EPISODE DE LA MER (2h) LES SIMPSON (R) 8100324 IER TVS INFO 7828580 THE MAGIC SEASON OF ROBERTSON DAVIES (R) 42325 EI MEDECINE D'ENQUETE we 3695126 Vou samedi, 12h.DES BOUILLON DE CULTURE 56464290 LA FORCE DE GUERIR.Inv.Solveig Anspach pour son fidm Haut les cœurs !; Catherine Derivery pour L'enfer ; Hervé Prudon pour Cochin: Elisabeth Roudinesco pour Pourquoi la psychanalyse: Edouard Larifian pour La force de querir.(1h15) Redif.lundi, 12h15 et vendredi, 1145.FLED) BGO van OUVERT 3762615 42 UP (dern.de 2).Visant à vérifier un dicton jésuite qui dit .« Donnez-moi un enfant à sept ans et je vous montrerai l'homme», Apted interviewe et selec tionne 14 enfants dont fera le portrast et dont il suivia tous les sept ans leurs pro grès dans la ve.(1h08) HD CAREER CAFÉ 2752275 EL MANSBRIDGE ONE ON ONE GI] SCULLY RDI 4999073 Vv ANIMANIA 1731832 CAMERA ON CANADA 668290 DEAD RINGERS (2h) LA SANTE EN VEDETTE (R) 1762702 Inv.:Rita Lafontaine, comedienne.! MY HOMETOWN 627764 - 8 ŒD SUNDAY REPORT CITYMAG (R) 30054 (1h) \u20ac (30) LE GRAND JOURNAL 368509 KI THE PRACTICE 85528 oh MISSION HILL 63493 CIS MOVIE 6590870 THE SCARLET PIMPERNEL MEETS MADEMOISELLE GUILLOTINE (2h) Vois 20h.\" CNN PERSPECTIVES 776290 PSYCHOLOGIE DE L'APPRENTISSAGE 2845528 (1h) DISCOVER MAGAZINE 759702 CANNIBALISM.[3 ROSWELL 38696 (1h) 5 A LITTLE MIRACLES 2658783 ITY] DUO BENEZRA : ELVIS COSTELLO (R) 8243493 CIT PAMELA WALLIN (R) 2812290 EI POINT DE PRESSE 9602696 CRACKER 3703238 (1h04) =.MOVIE 7132509 TALES FROM THE CRYPT (2h) SPAWN 9781431 Diffusion de 9 episodes.(4h) EDR MAIGRIR AUJOURD'HUI (R} 8238561 LE RÉGIME VÉGÉTARIEN.ANTI-GRAVITY ROOM 913073 DLE LEJOURNAL 45073 CD UNDERCURRENTS 34764 S CD 30 GD XENA LA GUERRIERE 458122 (1h) y @ ATTENBOROUGH IN PARADISE (R) 107899 (1h) Vow 17h30.THE JAMIE FOXX SHOW GD ALCHEMY IN LIGHT 316967 L'art ancien des souffieurs de verre selon a perspective de trois artistes modernes.un REAL FAMILIES 2667431 CIN) HISTOIRES DE CHANSONS : LES BLUES 8252141 oe SECOND REGARD 9611344 i, ° JOURNAL BELGE (R) 173493 LES COPINES D'ABORD (R} WARP 999493 » FLE) D GI CHASSEURS D'IDÉES (R) 9720141 LA CHINE.Ou va La Chine avec son mys- téneux socialisme de marche?Vers un fiasco à la mode russe, vers une forme plus ou moins or de capitalisme?La Chine change, en tous les cas, et nous, nous ne la connaissons que de tres low {1h} CIS MOVIE 5472257 N MEMORIES : THE SECRET OF THE ROSE GARDEN.{ 1h30 appr.) > @ ED Les I0tss LUMIERE 7081580 Denise Bombardeer explore les grands empeux moraux, spirituels, sociaux, poki- tiques et economiques auxquels l'huma- nite sera confrontée au cours de nouveau moitenace Rediftusion vendredi, 14h.(3) NEWS san! OSD œ Lev tomo RESEAU 290985 ($ GE NEWS 4003615; 32702 @ SUNDAY REPORT 89238.) ED CTV NEWS 21670 \u201c VOS FINANCES (R) 194948 @D THE STEVE HARVEY SHOW BBC WORLD NEWS 434702 MOVIE 514832 HAUNTED (2h) CINÉMA 3899324 LA FEMME DE L'HÔTEL (2h) SPORTS TONIGHT 573325 (1h} PRÉVENTION DES TOXICOMANIES 8458615 (1h) SUNDAY ADISCOVERY.A ®) 530899 (1h) In YOUR BIG BREAK 91702 an GLOBAL SPECIAL 165509 VANCOUVER GATEWAY TO THE PACIFIC.{1h) 5 [IIS MOVING STORIES 4076561 CITES MUSICOGRAPHIE : BEATLES WIVES, 2(R) 9965238 (1h) Voir 20h.CLIP 253219 (1h30) CI ANTIQUES ROADSHOW (R) CII PORTRAITS DE NOTRE TEMPS 9019054 LA SKIEUSE NANCY GREENE.(1h) > SPORTS 30 MAG (D) 862696 SPORTSCENTRAL (D) (1h) DT) PANORAMA (R) 2691649 KITS GREAT QUAKES (R) 456851 KOBE, JAPAN SAN FRANCISCO / MEXKO CITY.(3h) TSN SPORTSDESK (D) 150677 IIB JOURNAL SUISSE (R) 719219 LA VIE EN VRAC {R) 9950306 L'ABC DE L'AMOUR \u2014 LE MARIAGE.(2° de 3).Nous rencontrons trois couples se prè- parant à l'engagement d\u2019une vie, le mariage.(1h) > SYSTEM CRASH 432590 | 23h03] REVUE 7928290 CEMETERY MAN (2h12) ES) 8898: TVA SPORTS 45342696 (3) ER 35306 (1h) \u201c WPTZ MOVIE 29762219 FATHER OF THE BRIDE (2h) V.samedi, 2h30.@D REFLECTIONS 31238 5 CD NEWS 6666141 > CŒ PULSE 2083171 5 (30 & PLANÈTE PUS (R) 241493 CO D MYSTERY (R) 91956: AN UNSUITABLE JOB FOR A WOMAN PLAYING GOD (1 de 2).Le surintendant de Scotland Yard demande & Cordelia {Helen Baxendale) d enquéter sur I'am de cœur de sa fille, un jeune medecin qui la fréquente possiblement pour sa fortune l'encre est à peine sèche sur le rapport de la détective que le bon docteus est retrouve assassiné.(1h) > STARTREK 56885: (1h) .FOR YOUR LOVE 53677 SUNDAY MOVIE 3639054 THE THIN MAN (1h45 appr.) a XB WEIRD HOMES 436696 I PROFESSION : RETRAITÉ | XB SOIR 3 3140122 KT) ALLAN GREGG IN CONVERSATION WITH.35237 EE] RADIO ACTIVE 201257 , aT NOUVELLES DU SPORT 6874764 FELD) D àd @ om) 2059696 a collection automne-hiver 1999-2000 des devgners Jean Auoidi et Christian Chenail: visite des boutiques Klok et Saunol, spécialisées dans le mobilier des annees 70 \u2018EI 08800 TIRAGES DE « LA QUOTIDIENNE » \u2014 « BANCO » \u2026 29675412 GB SPORTS NIGHT 57972099 RER Ts QUESTIONS (R} 22261344 FETE) SOS: Vins ET FROMAGES (R) 6183293 > des @ CART RACING 15536 (2h) ACCESS HOLLY WOOD 44062 m3 AUTO STOP 112062 FATHER DOWLING MYSTERIES 108888 (1h) [XX] MOVIE 14881555 THE SCARLET PIMPERNEL MEETS MADEMOISELLE GUILLOTINE (2h) Voir 20h.= LA PEINTURE MODERNE (1h) DNA SUNDAY SHOWCASE (R) 5\" [Xd THE X-FILES 915130(th) + HISTORY ON FILM 3911623 IN (OLD BLOOD (3h) Voir 21h.i TRANSPLANT TEAM : LIFE SAVERS «199888 (1h} CITE) POP UP VIDÉO 8678178 CII SUNDAY REPORT (R) 6424246 EMI LE TÉLÉJOURNAL 2968062 |, CS GOLF PGA (PD) 540642 (2h) HZ] BEAUTY AND THE BEAST(2h) EI GOLF (PD) (1h30) KID) VOLT (R} 4374420 NFL FOOTBALL (PD) 632791 (3h) JOURNAL DE TVS s44séus IKI] FOURTH READING (R) 17371 CINE-CURE 91748420 SA DERNIÈRE LETTRE (2h) Voir 14h.IDE DD D CINÉe6s93623 PETITS ARRANGEMENTS AVEC LES Monts (INSS appr.) ED ROGER EBERT & THE MOVIES GIO 294s JE VOUS RACONTE.(R) 5410007 XE @D LE GRAND TRALALA (R) 67326062 (1h35) cn 000M 'ANGÉLISATION 2000 4767587 = ŒD QUESTION SANTÉ COURANTS DU PACIFIQUE KID ARSENE LUPIN 9544371 HUMAN EDGE 636371 (1h) CEE) @D LATE MOVIE 941362) SLEEPWALKERS {2h} qe 37 PUS 170173 THE ENTERTAINERS 276913 LE GOUT DU MONDE (1h) CII MARTHA STEWART 7075197 CLIX] COLLECTION 6555284 (6h) EIT) THE PASSIONATE EVE (R) II) LE TELEJOURNAL (R) 8778474 KEI] YES MINISTER 936951 > UIE EIT) CRACKER 78704739 gee @ GENERATIONS L'ACCENT FRANCOPHONE (LE TELECINEMA (R) $4559449 + [HI COUPLES LÉGENDAIRES : 300997 LIB D.(R) 263130 CTI ZONE LIBRE (R) 8331994 (1h) SPORTS 30 MAG (PD) 878082 3 THE EXTRAORDINARY (ED AU DELA DES APPARENCES (R) 16302130 pha SCANDALES 2855082 MORAL DIVIDE (R) 2478246 CIS BASEGALL (R) 596377 (3h30) 7 [ID MYSTERES DES OCEANS 4407130 : 1h) ENS UN CANADIEN À BANGKOK LT) [KB FAXCULTURE 778197 SI.\u20acD PAROLE ET VIE TYTN (8 ROSEANNE (R) (1h) LES ANNÉES MODE 6518343 IED LE MONDE A LA CARTE (th) CH CULTURE-CHOC (R) 4732409 nn TVS QUESTIONS (R) 9444178 Le MATINÉE ET APRÈS-MIDI CTD MAI LUNDI 100 CHANSONS QUI ONT ALLUMÉ LE QUÉBEC (Dern.de 10).MARDI JAZZ : JANE BUNNET (1h) MERC.LES FRANCOFOLIES JEAN LELOUP CTH MARDI DAVID BOWIE : CHANGES AT FIFTY 107598 (1h) JEUDI CLIP (3h30) KID LUNDI IMPACT (R) MARDI MERCREDI JEUDI VENOREDI LE JOURNAL DE L'ATLANTIQUE CIEE VENDRED1 LA LOI DU PLUS FORT FT) ACE VENTURA (R) 5934449 LUNDI JOUR DE FOOT (R) (1h) MARDI MERCREDI VENDREDI DES CHIFFRES ET DES LETTRES (R} JEUDI LES INVENTIONS DE LA VIE (R) FTIR LUNOI CAP AVENTURE (R} MARDI LIGNES DE VIES (R) MERCREDI SORTIE GAIE {R) JEUOi VIVRE À DEUX (R) VENDREDI ÊTES-VOUS LIBRE CE SOIR ?LUNDI DR.XARGLE MARDI MERCREDI À VEND.DRAGONBALL CNET) 20 LUNDI TRAVELS IN EUROPE MARDI RURAL FREE DELIVERY VENDREDI POINTS NORTH (R) CIM LE MONDE CE MATIN MARDI RDS MOTORISE (R) VENDREDI QUÉBEC COURSES (R) LES CROCS MALINS (R) MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 100% QUESTION (R) LE COMBAT DES CHEFS (R) LUND! FENNEC MARDI 941192 MERCREDI À VENDREDI POKEMON TI DO: SAUT, BONJOUR! (D) LUNDI « Automobile » avec Gabriel Gélinas ; « beauté » avec Brigitte Bédard.MARDI « animaux » avec Michel Pépin ; «mise en forme » avec Josée Laviqueur.MERCREDI « Mode » avec Nicole Bordeleau : « vie familiale » avec Sylvie Bernier.(3h) JEUDI « tourisme » avec Nathalie De Grandmont ; « nutrition » avec Brigitte Coutu et « mise en forme » avec Josée Laviqueur.VENDREDI « vins et » avec Jules Roëseux.(3h) Go B18! ET GENEVIEVE [HI] CONTACT ANIMAL : AU CŒURDE L'AFRIQUE, LA FORÊT ÉQUATORIALE [IIE LUND! VINTAGE VINTAGE MARDI?TRENDSPOTTING MERCREDI VENDREDI WEDOINGS JEUDI IMAGES ETE LUNOI CLIP (R) 788207 (2h30) MARDI CLIP 242604 (3h) RENDEZ-VOUS (R) 657371 MOTHER NATURE (R) 681979 LE VENT DANS LES SAULES KIA LA VIE EN VRAC (R) 6861710 LUNDI INCREDIBLE STORY STUDIO / UNICEF : RIGHTING OUR FUTURE MARDI À VENDREDI KITTY CAIS 5° IB LUNDI TEMPS AIRES (R) MARDI TAXI POUR L'AMERIQUE (R) MERCREDH LES IDEES LUMIÈRE (R) JEUDI PANORAMA (R) VENDREDI LES ARTS ET LES AUTRES (R) 6h20! HISTOIRES À DORMIR TOUT DOUX 96132159 En LUNDI À MERCREDI @ (3 JEUDI VENDREDI IL ÉTAIT UNE FOIS LES AMÉRIQUES T- QD 50) ED DRAGON BALL Z MI) POKEMON 36333 CS SPORTS 30 MAG 49908: (2h) EI) LES WOMBLES 4030178 SALTY'S LIGHTHOUSE (R) LES RATONS LAVEURS (R) MARDI À VENDREDI ONCE UPON A HAMSTER JIE @ TM wedi | MARDI MERCREDI ALADOIN 5 LI ED MATIN EXPRESS 30246 (2h) (3) CBS NEWS (2h) 4 (5) THE TODAY SHOW 6792587 |, oD Ge (43) TELETUBSIES @ (39) ED LA FIN DU MONDE ESTA?HEURES {R) 873536 > [XT] CLASSROOM 900420 (1h) G0 [IXX3 BRAVO! VIDEOS 767197 LUNDI OBJECTIF SCIENCE (1h) MARDI MER ET MONDE (1h) MERCREDI LA PLANÈTE EN FURIE (1h) JEUDI SCIENCE SURNATURELLE (1h) VENDREDI LES PLUS BELLES ROUTES OPÉRATION CAMÉLÉON CITES REVEIL MATIN «211321 (2h) XI DROLE DE VOYOU (R) [II3 LES COPINES D'ABORD (R) LUNDI MERCREDI VENDREDI PANDA BEAR DAYCARE (7 _ MARDI JEUDI FUZZPAWS ue F9 GD LUNDI MECKI ET SES AMIS MARDS MERCREDI JEUDI MACARONI TOUT GARNI VENDREDI C-BEAR ET JAMAL (39) CARDIO, TA BOXE LUNDI Inv.: Manuel Tadros.MARDI Inv.: Joane Ladelle.MERCREDI Inv.: Marie-Chantal Toupin.JEUDS Inv.: Nathalie Sight.VEND.Inv.: Éric Hoziel.LUND! BROOKS HANSON \u2014 LITERAT] MARDI MERCREDI BRUCE BAWER \u2014 LITÉRATI JEUDI CAROL HIGGINS CLARK \u2014 LITERATI VEND.CAROL HIGGINS \u2014 LITERATI KB LUNDI À JEUDI ZONE DE TURBULENCE VENDREDI FRISSONS an POKEMON 84468 D LUNDI ORIGINS : À HISTORY OF CANADA (R) MARDI À VENDREDI THE WAY WE WiRt {R) G FIF! BRINDACIER (R) 4298420 Cu LUNDI LA SANTÉ EN VEDETTE (R) MARDI MAIGRIR AUJOURD'HUI MERC.VIVRE À DEUX (R) JEUDI LIGNES DE VIES (R) VENDREDI AU CŒUR DE LA VIE (R) BATMAN 414807 XX] HID GRENIER DE BISOU IT DME E WN VENORED! SIMBA, LE ROI LION MARDI MERCREDI LES BARBOTONS JEUDI MIMI Dessins animés.110% (R) 230772 (20) TELETUBBIES 97468 .~ BARNEY & FRIENDS 202710 J [XT] NORTHERN EXPOSURE(1h) ÉZIII LUNDI JAMES KUDELKA \u2014 ORIGINALS IN ART MARO! WHOLE NOTES : JOHAN SEBASTIAN BACK MERCREDI SPOKEN ART : MOSAIC JEUDI W.0 MITCHELL .NOVELIST IN HIDING VENDREDI SCANNINGTHE _ MOVIES : WIZARD OF 0Z = EEN LUNDI LES AVIATEURS : LES GLOBES-TROTTERS (1h) MARDI PROCES CHOC (1h) MERCREDI CARNETS DE VOL JEUDI MONDE ET MYSTÈRES VEND.DES CRIMES ET DES HOMMES (1h) TIBERE ET LA MAISON BLEUE 126791 LUNDI CABLE IN THE CLASSROOM : @ DISCOVERY.CA MARDI A VENDREDI @DISCOVERY.CA (R) (1h) 7 LEEZA 936623 Talk-show avec Leesa Gibbons.(th) 5 y CIES] THE CAMPBELLS 6912265 [II] RESOURCEFUL RENOVATOR NEON RIDER (R) 131197 (1h) HI PAPI BONHEUR 1684420 SKINNAMARINK (R) 593449 EI] TOM ET JERRY KIDS 6907333 IIB) JOURNAL DE TVS 6797739 CIE ALLO DOCTEUR (R) 5937536 HISTERIA 892536 oe J3E [XD BUS ET COMPAGNIE CD ARTHUR 16:78 (20 (45) LUND LE MARCHE AUX IMAGES MARDI MERCREDI VENDREDI LA SAGESSE DES GNOMES JEUDI LES MOOMINS Dessins animés.\u20acD (30 DEES, TRUCS ET CIE 262371 Magazine féminin pratique.D MR.ROGERS NEIGHSORHOOD 96739 MARDI À VENDREDI 87495 ACCESS HOLLYWOOD LUNDI DANCEMAKERS : CHRISTOPHER HOUSE 130994 MARDI SUNDAY POPS : EDMONTON SYMPHONY 797289 (1h) VENDREDI MOVIETELE VISION «63698 CIE PIN-PON 125062 OLYMPICA : WINTER GAMES III LUND! VINTAGE VINTAGE MARDI SUCCESS TV MERCREDS TREND- SPOTTING JEUDI THREE PERFECT DAYS VENDREDI IT'S À LIVING ETS LUNO1 M'AS-TU VU?/ CLIP (3h30) JEUDI VENDREDI M'AS-TU VU?/ CLIP ETS LUNDI FORMULE CART (R) 672130 Le Grand Prix de la Californie.(3h30) MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI RENDEZ-VOUS (R) MID) LE PETIT BASILE 8505807 THE BIG GARAGE (R) 585420 EI} CAILLOU (R) 6906604 RUPERT 891807 JIE] DD MUMFIE 30242826 ds (DOD LESS MOUSQUETAIRES 171197 Anim.Chantal Lamarre, Gaston Lepage et Louis - Georges Girard.(1h appr.) (3) DONNY & MARIE 81951 (1h) (3) LIVE : REGIS AND KATHIE LEE 9378449 ( 1h) CD ROLIE POLIE OLIE 8552555 ©: BLA BLA BLA 71975 (1h) @ LIVE WITH REGIS & KATHIE CD SHARON MANN'S BODY TECH 14555 \u20ac @ @) LUND DESTINGS 79197 Cours langue espagnole.(1h) [- MARDI DESTINOS 13111 (1h) 5D MERCREDI IN ITALIANO 62067 Cours langue italienne.{ 1h) JEUDI CONNECT WITH ENGLISH 33181 Cours de langue anglaise.(1h) VENDREDI LE MARCHE AUX IMAGES (R) 92389 \u20acID GO) @D LES FILS A PAPA (D) 23608 1 Magazine sur les coulisses du Marie Lapointe et Erick Rémy.(1h) (20) \u20ac) BARNEY & FRIENDS 70791 DIAGNOSIS MURDER 768254 TELETUBBIES 292333 [X11 QUINCY M.E.938062 (1h) LUNDI: PORTRAIT OF ŒŒUA FRANCA MERC.THE DOMESTIC CIRCUS JEUDI OFF THE PAGE : COMING OF AGE VEND.MOVIE MY GENTLEMAN FRIENDS KI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDi BIOGRAPHIES (1h) VENDREDI BIOGRAPHIES : JEHANE BENOIT (1h) 5 Le du lundi au vendredi a FILOU LE PETIT CANARD GREAT CANADIAN PARKS on MAURY 62807 Takk-show avec _ a Povsch.{1h} LUNDI MARDI JEUDI 190968.VENDREDI BLUE RAINBOW MERC.AMNESTY INTERNATIONAL (1h) SKETCHES OF OUR TOWN CIS LUNDS PET PROJECT MARDI GENTLE DOCTOR MERC.LIFE WITH PETS JEUDI PET FRIENDS VEND.GO0D DOG CLIN] COLLECTION (3h} MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI VOX POP (R) EN] NEWS TODAY s225s55 LE MONDE CE MATIN 1475913 CES MARDI GOLF PGA (R) 683227 En provenance du club de golf Cypress Creek au Texas, deuxième partie de la dernière ronde du Championnat du circuit de la PGA.(2h) MERCREDI CHASSE ET PÊCHE MAX (À) 9067319 JEUDI GOLF PGA (D) 273617 En provenance du club de goif Valderrama en Espagne, 1\u201d ronde du Championnat American Express.(Sh) VENDREDI GOLF PGA (D) 225650 En provenance du club de golf Valderrama en Espagne, 2\u2019 ronde du Championnat American Express.(Sh) HEARTBREAK HIGH (R) (1h) XJ ELLIOT se9s343 BINGO & MOLLY (R) 576772 JEUDI GOLF (D) 677839 Du club de golf Valderrama en Espagne, 1* ronde du Championnat American Express.(Sh) VENDREDI GOLF (D) 203834 Du dub de golf Valderrama en Espagne, à ronde du Championnat American Express.(Sh) I) LOURS PADDINGTON (R) 21G ZAG CAFE LUNDI 592284 LES LENDEMAINS DE LA FÊTE (1° de 4).Quelques mois après la fête des Vignerons, que reste-t-il dans le @D LE GRAND JOURNAL H GB CONNECT WITH ENGLISH 46346 > 3 RUGRATS 872029 - JOSIANE A-T-ELLE DROIT AU BONHEUR ?ELXE) [KID ART ATTACK ELFE) XD TOUT UN MONDE À RACONTER 91224605 0X0 @ DE us DETECTEURS DE MENSONGES I) CD) FRIENDS 926 @D JONOVISION 4452 @D DREW CAREY 9520 SEINFELD 1520 \u20acD @D 79) (3D) CORNEMUSE (20, CK) WORLD NEWS 3138¢ @ JUDGE JE BROWN 57346 @ ACCESS HOLLYWOOO 17742 @D KRATTS' CREATURES 916029 MED HERCULE CONTRE ARÈS 0000 TVR Le Réseau d'ici ME CHEERS 26452 + INTERFAX 289907 [I] SEPT POUR L'AVENTURE EIB SONIC, LE REBELLE ss78568 [ITF PYRAMIDE 137384 ARTHUR 1969407 LA SANTE EN VEDETTE (R) HEY ARNOLD 426655 jo LIT) ANIMAUX «2699617 RE) PINGU 969060: 3 EEE MONTRÉAL CE SOIR 2064 1 CD) NEWS sossz (1h) JEUDI \u20ac3 @ ©: LE TVA, EDITION 18 HEURES 3365 ÿ œ NEWS 4414471 / 50487 CD NEWSWATCH 44471 (1h) CD NEWS «6839 (1h) (6) CE SOIR 15162 (1h) CITÉMAG (D) 75520 (1h) PULSE 55538 (1h) Œ 29 MACARONI TOUT GARNI 30655 ED THE NEWSHOUR 88094 CJ JUDGE MATHIS 59520 (1h) BBC WORLD NEWS 833742 TXT SIMON & SIMON (R) 846655 NATHANIEL BRANDEN \u2014 ZIGGY 525346 (1h) CONTACT ANIMAL / LYCAONS, CHIENS SAUVAGES D'AFRIQUE 9158471 (1h) KE ZONE DE TURBULENCE CNN WORLDVIEW 475742 D CONTEXTES D'UTILISATION DES PSYCHOTROPES 4875278 (1h) HOW'D THEY DO THAT?EX HONEY, | SHRUNK THE KIDS an CAROLINE IN THE CITY 23365 GLOBAL NEWS 587365 | I IT SEEMS LIKE YESTERDAY CIS PET FRIENDS 4494617 CITE] BOULEVARD NOSTALGIE CIS BOX-OFFICE 279520 CII 68C WORLD NEWS 9752988 II EURONEWS 7154346 HORS-JEU AVEC PAUL BUISSON (R) 284452 MADISON (R) 876636 HIGHLANDER 2367742 (1h) EX) SANCTUAIRES SAUVAGES BOB VILA(R) 996810 (1h) KED) OFF THE RECORD (PD) XI] NED ET SON TRITON (R) MAGELLAN (R) 134297 BD AD HOC OU BD CINOQUE?Trois bédéistes suisses \u2014 Jacques Martin, Ptiluc et Daniel Koller \u2014 dévoilent leur univers et leur passion pour la bande dessinée.MAGIC SCHOOL BUS 2053297 CAP AVENTURE (R) 6666723 THE NEW ADDAMS FAMILY (EDFH (ED zOOTAILS 8800 MENT FORT 4517 (3) NBC NIGHTLY NEWS 440572) \u20acD 29 AD IMPROVISSIMO 21907 Rediffusion vendredi, 13h, GS CD 3 CD FLASH (0) 669346 LJ ABC WORLD NEWS 76439 J BUSINESS REPORT 224094 © [HE RADIO ENFER 291742 LA FILLE MYSTERIEUSE.[ET] MONEYLINE NEWS HOUR CIE HOME IMPROVEMENT 14617 KES NATIONAL NEWS 570617 CJ FASHION QUEST (R) 6664365 (IT) GENTLE DOCTOR 4418297 CID CLIP 932549 (3h) g J g [X70 BUSINESS NEWS 9776568 50 font EI CAPITAL ACTIONS 7172926 Rediffusion a 1h, [IS SPORTS 30 MAG (D) 525094 ENT] RED DWARF (R) ss7988 GC) VOLT 4006549 [FL] TSN SPORTSDESK (D) 5960: 3 LEE £O, EDD + EDDY (R) 6659433 KD LES ARTS ET LES AUTRES 125549 POPULAR MECHANICS HITS LES COPINES D'ABORD 6657075 ET) WATERSHIP DOWN 407520 LIX] LES MISGUIDED ANGELS 25860365 CEDEE KB seascors 87226908 i) 4 NOVEMBRE EH e® VIRGINIE_ 20758 Gp TRAILSIDE (R) 18433 SAILING AND DIVING IN THE FLORIDA (3) CBS EVENING NEWS 9948 3 KEYS EE ©: L'ÉMISSION DES GI RECORDS GUINNESS 3902 L'Hercule asiatique établit un record tranchant; un Néo-Zélandais prépare un exploit rebondissant !; un génie de la bulle nous en met plein la vue; les sangsues qui contribuent à l'humanité !; une ceinture noire qui à du pain sur la planche! GJ (3) JEOPARDY 3965094 GJ RIVERDALE 81926 (1h) J \u20ac WHEEL OF FORTUNE 6758 50 VOS FINANCES 850162 (1h30) ACCESS HOLLYWOOD 8758 \u20ac 29 LES CHOIX DE SOPHIE (D) 53128 Rediffusion à 23h.om CINEMA 389452 MEURTRE AVEC PREMEDITION (2h30) BUSINESS REPORT 99810 JUDGE JUDY 48100 TREASURES IN YOUR HOME 83926 (1h) THE NEWSHOUR 713549 (1h) [XX LAW & ORDER (R) 949181 (1h) BRAVO | VIDEOS 549091 [HI SCIENCE SURNATURELLE 6601891 LA FORCE DE LA SUGGESTION.Le paranor- mai irrite les sceptiques depuis longtemps, et les phénomènes dit inexplicables sont démystifiés et soumis à une analyse scientifique.(1h) Rediffusion à 1h.INTRODUCTION À LA BIOLOGIE DU CANCER 3374384(1h) @DISCOVERY.CA 314471 {1h} [3 DREW CAREY 91278 9 KE GUYS LIKE US 844162 p VINTAGE 7556568 IMAGES 3978568 CITY) ED SULLIVAN 7547810 CDI NEWS REPORTS 3358346 (1h) [II] LE MONDE CE SOIR 3910461 (1h) EIT COUNTERSTRIKE 772471 (J BABYLON 5 1o19100(1h) GJ CENTRAL GAMENIGHT (D) DD PANORAMA 5796384 (1h) MIS HOW'D THEY DO THAT?(1h) THAT'S HOCKEY (D) 942758 [HA MINUS ET CORTEX (R) [IE TVS INFO 8078078 FRAGILE NATURE 32278 ANIMAL 1Q.(1h) GUERIR AUTREMENT BOY MEETS WORLD 780368 [KID JOURNAL DE FRANCE 2 491094 ELE NS OINOSAURS DD uUNGARS, UNE FILLE 69187 Avec Guy À.Lepage et Sytvie Léonard.\u2014 Au marché, Sylvie négocie la marchandise tandis que Goya tarte Guy et Sylvie du camping sauvage.en caravane ; à la pouponniere, Guy fait connaissance avec un nouveau venu dans sa famille.Tout un choc! CD HEA ENTERTAINMENT TONIGHT 425/670029 [4] ©: ED CAMÉRA CHOC 6029 9 (3) WHEEL OF FORTUNE «401907 ED JEOPARDY 6297 CD KING OF QUEENS 8297 DED GOED D.10091 9 Entrevue avec Daniel Fortin, un des fonda- Qu teurs d'Epouy, reportage su compagne ED FRASIER 67723 G W.O.MITCHELL \u2014 AUTHORS 375758 [HT] CROSSFIRE 462278 y KI AFRAID OF THE DARK ?{23 3RD ROCK FROM THE SUN 16029 Gl CIE HISTORYLANDS (R) 6660549 (OX THREE PERFECT DAYS ZCI] POP UP VIDÉO 6651891 LE HOCKEY À RDS (D) 941297 Les Canadiens de Montréal rencontrent les Islanders de New York.(3h) HOCKEY (D) Les Penguins de Pittsburgh rencontrent les Sénateurs d'Ottawa.(3h) GOLF (R) 180758 En provenance du club de golf Valderrama en Espagne, 1* ronde du Championnat American Express.(2h30) FEB DARIA 6655617 UNION LIBRE 846162 Inv, : Céline Balitran (1h) MÉDECINE D'ENQUÊTE (R)_ 6759487 Voir lundi, 21h.SYSTEM CRASH 403704 (® LA PART DES ANGES 25988 (1h) (Æ) DIAGNOSIS MURDER 8471 Drame policier avec Dick Van Dyke.Diffusion de deux épisodes.(2h} G OOD DIVA: CO (3) FRIENDS 3974742 UD WITNESS 67346 42 UP (dern de 2).Visant à vérifier un dicton jésuite qui dit : «Donnez-moi un enfant à sept ans et je vous montrerai l'homme», Apted interviewe et sélectionne 14 enfants dont il fera le portrait et dont il suivra tous les sept ans leurs progrès dans la vie.{1h} GJ 0 5 QB EB SKATECANADA INTERNATIONAL (D) 28984 Compétitions canadiennes de patinage artistique.(2h) œ (29 @ LE TOUR DES MONDES 83988 LES NOUVEAUX ALCHIMISTES.Ce document réunit divers spécialistes de la trans- génèse qui expérimentent cette technologie en médecine, en agriculture et en milieu animal.Redif.vendredi à 15h.52 EX) THIS OLD HOUSE 28756 @ WHOSE LINE IS IT ANYWAY ?29758 Diffusion de deux épisodes.(1h) 17'S A MIRACLE 69346 (1h) NATURE (R) 722297 ANTARCTICA : THE END OF THE EARTH / ICEBERG (dern.de 2).Au cœur d'un continent glacé, les icebergs font leur chemin sur des centaines de milles.Ces vastes plates-formes de glace sont source de vie pour les phoques, les pingouins, les krills et les pétrets.(1h) j= X31 BIOGRAPHY : CAMILLA 5 PARKER-BOWLES : THE OTHER WOMAN 575159 (1h) Gl C CIN BOOK TV 565839 [HI MONDE ET MYSTERES 6627839 LA FOI AVEUGLE.Les gourous Bhagwan GJ Rajneesh, Maharishi Mahesh Yogi et Rock « Mois» ihériault ont envoité leurs disdi- l'intérieur, avec d'anciens adeptes.(1h) Rediffusion à 2h.IB THE WORLD TODAY 340817 (1h) Les nouveaux alchimistes Télé-Québec, 20h Le tour des mondes diffuse en primeur Les nouveaux akhimistes.Un document Qui réunit divers spécialistes de la trans- génèse qui expérimentent cette technologie en médecine, en agriculture et en milieu animal, Jusqu'où l'homme peut-il aller dans là manipulation des gènes ?Quel domaine controversé.2 LA PEINTURE MODERNE AU QUÉBEC 3350704 {1h} DEF WILD DISCOVERY : TREASURES OF THE WILD (R) 791471 POLAR OASIS.g KE IN CONCERT : DYSMO WITH GLORIA ESTEFAN 368012 (1h) [3 CELEBRITIES OUT OF E17 THE REZ (R) 138988 HIB REN & STIMPY SHOW (R) IFT) ECRANS DU MONDE 496549 Chaque semaine, I'animatrice nous fait pénétrer dans l'univers des grands réalésa- teurs, des acteurs fétiches et des nouveaux talents et des tournages cinématographiques.3 FRIENDS & JERRY 778520 CONTROL 82146 (1h) p ee L'ÉCUYER FRIENDS 853810 QG 30452 IT SEEMS LIKE YESTERDAY (R) 7532088 3 (IIT WEDDINGS 3954988 CITE MUSICOGRAPHIE : TAMMY WYNETTE (R) 5529926 Tammy Wynette est la « première dame» du country.Ella a eu plus de 35 numéro 1 et plus de 50 albums, Elle se raconte tout simplement et explique certains de ses grands succès.(1h) Rediffusion à 23h.EE] PAMELA WALLIN 5475704 GJ [II 444 JOURS (1 DE 2) 3110669 LA PRISE D'OTAGES EN IRAN.De La révolution iranienne de Khomeyni à là prise d otages.(th) J LIGHTNING FORCE (R) 142181 HX SLIDERS 1095520 (1h) ED TERRE COMPRISE 5772704 Cette série présente une vision globale de l'état du développement de notre planète et des solutions concretes pour un avenir viable.(1h) HS FORCES OF NATURE 271556 (1h) [ED CLEO ET CHICO 7350384 [IT] STUDIO 2 61926 (1h) KIT CINÉ-CURE 5572810 LANUIT DU CHASSEUR (2h) RADIO ACTIVE 799013 (D JESSE 3960549 PLACE PUBLIQUE 8:89: CD HOMETIME 94365 OFF THE PAGE : COMING OF AGE 544346 ES WiLD DISCOVERY : WILD ENCOUNTERS 787279 gp D FISH RAPTORS : BALD EAGLE AND OSPREY.ED JESSE 2406: 7 Comedie avec Chvistina Applegate.| CI) GREAT MYSTERIES AND MYTHS OF THE 20TH CENTURY 754472) EE] UTTLE MIRACLES 396672) IT COUNTERSPIN soscass GJ o es a CD 2 FRÈRES 86920 Avec Benoit Langlais, Daniel Thomas et Élise Guilbautt.(1h) (8) FRASIER 7687471 3 CBC THURSDAY 70810 THE GILLER PRIZE.(1h) CD PEINTURE CHINOISE 63636 ED ED) @D J'AIME 96452 Anim.: Jean Fugère.LES FESSES.\u2026 dans l'art, dans la danse, pour les yeux et pour le plaisir! (1h) CD MYSTERY (R) 9409 AN UNSUITABLE JOB FOR A WOMAN : PLAYING GOD (dern.de 2).Le surintendant de Scotland Yard demande 3 Cordelia o {Helen Baxendale) de cesser son enquête sur là mort de Bolton, mais la fille de celui ci engage la détective pour découvrir ce que recherchait réellement son amoureux décédé.(1h) = ED WASTELAND som (1h) TOUCHED BY AN ANGEL (1h) NOVA (R) 702433 ISLAND OF THE SPIRITS, Au nord du Japon et du Pacifique, est située Ile d\"Hakkaido.Nova explore une année dans la vie de cette le magnifique.(1h} 3) INVESTIGATIVE REPORTS / DIANA'S LAST DAY 945365 (1h) CO MOVIE 174636 FIVE WEEKS IN A BALLOON (2h) KES BIOGRAPHIES : GRACE KELLY 6607075 Fille de la haute bourgeoisie, elle a de la classe et de l'humour.Elle échange en pleine gloire Hollywood contre les palais de Monaco.D'actrice à princesse, son parcours étincelant connait une fin tragique.(1h) Rediffusion à 3h.LARRY KING LIVE 353181 (1h) KE PSYCHOLOGY 3370568 (1h) SECRETS OF THE DEEP 310655 THE OCEAN MOSAIC : NATURAL TREASURES OF THE SEA.(1h) I MOVIE 361100 D2 : THE MIGHTY DUCKS (2h) [IF] GREED : THE MULTI MILLION DOLLAR CHALLENGE 89162(1h) FRASIER 227471 CIE] WAR OF 1812 5584471 (2h) (IT) EXTRA 7667617 CITE] BOURBON VOYAGEUR 5569162 (1h) CII THE NATIONAL 3450758 (1h) CII LE JOURNAL RDI9323029 G2 DUE SOUTH (R) 778655 { 1h) ANGEL 1015384 (1h) CINEMA POLICIER 5775891 MEME LES COWGIRLS ONT LE VAGUE A LAME (2h! IIT3 AMAZING TREASURES PREHISTORIC SKULL.(1h) KEIS LES SIMPSON 2165926 TVS INFO 7012384 CAMERA ON CANADA 44013 PRINCES IN EXILE (2h) THE ADVENTURES OF SHIRLEY HOLMES 623013 SITE LES YEUX OH E 1596184 (& de 9), Avec Mireille Darc et Michel Duchaussoy.\u2014 Convaincue par sa famille, Hélène à accepté le cadeau d'Arnaud : ses yeux.L'opération sera-t-elle couronnée de succès?Il faut attendre avant de se prononcer puisque Dominique garde encore des cicatrices apparentes.Tha) Rediffusion vendredi, Oh15.GJ (8) STARK RAVING MAD 9952742 CD CITÉMAG (R) 966758 (1h) CD G5 \u20acD LE GRAND JOURNAL 652278 TH STARK RAVING MAD 225162 [MI FLICK 9932088 ETS LA COURBE 524617 [CII MAISONNEUVE A L'ECOUTE 4250075 (1h) Rediffusion 3 1h30.CC [EID ANGELA ANACONDA (R) 1440810 SEF] BOY MEETS WORLD 207742 EGO LE RNAL / LE POINT «0239 @ 48 HOURS 4278 Magazine d'affaires publiques.(1h) G2 © 6 © @) LE TVA ÉDITION RÉSEAU 71636 Gl (® ERs363471 (1h) GB THE NATIONAL / CBC NEWS 80297 (1h) DŒ ER 22039 Drame médical avec Anthony Edwards, Noah Wyle et Julianna Margulies.(th) GJ OR GD VIVRES ss278 IMPORC-EXPORC.Tarwan, l'un des plus gros producteurs au monde, la production porcine à vécu une tragédie aussi grave quete de La vache folle en Angleterre.DGD ED LA FIN DU MONDE EST À 7 HEURES 626177 Rediffusion dernain, 7h.GD @ RUN LIKE A GIRL 9718) Comment les athletes féminines adolescentes tentent de trouver une balance entre la force et la féminité dans une Société où l'on s'attend à ce que les fils sosent délicates et dociles.(1h) Gi EB 20/20 DOWNTOWN 39181 {1h} VA.P.82297 (1h) CD IN THE WILD 705520 Lan dernier, John Cleese à accumulé des © 9 tropicale.Suivons l'acteur lors d'une expédition de trois semaines pour retrouver les cing petits animaux.(1h) gp INSIDE STORY : BABY BEAUTY QUEENS 948452 (1h) I LES INCORRUPTIBLES 6600162(1h) g Ç [ET] CNN NEWSSTAND 363568 CG ©) INITIATION À L'ASTRONOMIE 3373655 (1h) FUTURE NOW 313742 MIND CONTROL.(1h) (XI SAFE HARBOR 99549 (1h) ITA TRADERS 955742 (1h) [IA LIGHTEN UP 8541549 CIN) BOULEVARD NOSTALGIE BEAVIS & BUTTHEAD 810926 CD THE FIFTH ESTATE 3357617 REVUE (R) 3288075 THREE COLOURS RED (2h08) Sous-titré STARTREK 1018071 (1h) 3° IH THE GREATEST TREASURE HUNTER 192487 MEL FISHER.(1h) 100 YEARS OF CANADIAN SPORTS (PD) 940810 (1h) TIT] DUCKMAN (R) 6849365 TABLE RONDE 6847907 Thème : jusqu'où sommes-nous prêts à aller pour avoir de l'argent.Rediffusion à 3h et vendredi, 16h.STUDENT BODIES 560723 J 000M POING J (D) 17278 (1h) ED ACTION EMPLOI 59094 (28) (65) HISTOIRES DE CHANSONS (R) 64926 LES BLUES.Commentée par l'écrivain et anthropologue Serge Bouchard, la série retrace le processus de la création d'une chanson.Breen Lebœuf (Mes blues passent pu dans porte) ; Moufle et Robert Charlebois «Ordinaire»; Pierre Harel > C3 «Cline de blues».0 GO ED 110% (D) 924907 [IX] WHAT'S FOR DINNER ?EDS MUSIQUEPLUCHE 896346 ED LE CANADA 4276891 (1h30) SPORTS 30 MAG (D) 832568 SPORTSCENTRAL (D) (1h) {HI} SOUTH PARK (R) 6858013 CUISINEZ AVEC JEAN SOULARD (R) 8719433 LE CANARD.(1h) EJ GOOSEBUMPS 579471 | [EH JOURNAL BELGE (À) 40204617 BD us NOUVELLES DU SPORT 15013 D NEWS 1660636 / 3747926 [D (3) NEWS 3611636 CD NATIONAL UPDATE 3329: ED CTV NEWS 22723 ŒD A LA UNE (R) 76 CIS AUJOURD'HUI S422132(1h) CCD DREWCAREY 1900 = BREEDERS CUP PREVIEW > MURDER, SHE WROTE (R) ED} LES INCORRUPTIBLES 9196788 11h} EB LES RAZMOKET 108788 ET) INSIDE POLITICS 390143 (1h) MS PEINTURE MODERNE (1h) TECH TREK : THE OCEAN MOSAIC (R) 340327 (Th) 5 EE OISNEY'S DOUG 373478 3 REAL TV ssse0 | MAURY POVICH 415056 (1h) CD THE UNTOUCHABLES (R) EIT PARTY OF FIVE (R) 708327 MIS QUANTUM LEAP 3951255 (1h) I) NBA ACTION UD HOMETIME (R) 552921 (1h) HII OROLE DE VOYOU (R) DES CHIFFRES ET DES LETTRES 620673 RAINSOW FISH 5066476 HED RUGRATS 329034 > * LXE GIB ART ATTACK SD us OETECTEURS DE MENSONGES -.CD SEINFELO 3330 CB CD iT D cornemuss (29 CD WORLD NEWS @ JUDGE JG BROWN 26018 ED ACCESS HOLLYWOOD «0872 @D XRATTS CREATURES «08872 MIS TELESCOPE : PORTRAIT OF PINSENT 637324 [XI HEACULE CONTRE AMES AIR OISNEY'S RECESS #93230 -» CII) CHEERS 62014 CIB GA PASSE OU CA CASSE La (Jh) CR SONIC, LE REBELLE 6630940 EEE) PYRAMIDE 763309 ARTHUR 5264619 AU CŒUR DE LA VIE 6636582 HEY ARNOLO 197760 9 EIT MED PINGU sess37es IC @ montRéAL CE SOIR 37747 (1h; S CD GB NEWS 3750: / 20053 (1h) °. @@ OD LE TVA, EDITION 18 HEURES 9747 ol (5) @D) NEWS 4481143 / 16259 QD NEWSWATCH9s7as (th) ©) (3 CE SOIR 8003s (th) EB CITEMAG (0) 40414 (1h) PULSE 59582 (1h) 7 (29 (15) MACARONI TOUT GARNI 43389 Lo \u20ac5) THE NEWSHOUR 13360 JUDGE MATHIS 24414 {1h} BBC WORLD NEWS 485785 LETE SIMON & SIMON (R) «65360 IX) MY FOOLISH HEART : HOLLY COLE TRIO (R) 177389 (1h) ANIMAL / AFRIQUE 9125143 [HE ZONE DE TURBULENCE CNN WORLDVIEW 645637 :,/ LE MONDE DES AFFAIRES HOW'D THEY DO THAT?I) BELIEVE IT OR NOT ! 583263 {1} CAROLINE IN THE CITY 69327 [XD GLOBAL NEWS 113360 L- CIE] iT SEEMS LIKE YESTERDAY [ GOOD DOG 4461389 CITX3 CHIC PLANETE 6648327 CIA FAX 197143 (1h) [IJ 8BC WORLD NEWS 9712360 CDI EURONEWS 7121018 EXT) MADISON (R) 462259 (1 HIGHLANDER 2334414 (1h) DID) LES YEUX DE LA DÉCOUVERTE «082969 EITA BOB VILA (R) 546853 (1h) EX] OFF THE RECORD (PD) UD NED ET SON TRITON (R) COURANTS D'ART 786230 TJ THE MAGIC SCHOOL BUS [II GRANDEUR NATURE (R) 6633495 LA VOILE CROISIÈRE.KT] UH OH1 979671 IY] On zoo vans IX 08800 PIMENT FORT 3327 (3) NBC NIGHTLY NEWS 4472495 (29 BOB ET MARGARET 67969 MAL DE DENT, MAL D'AMOUR.Margaret vole au secours de Bob qui vient de perdre son assistante après lui avoir froidement refusé une augmentation de salaire.Rediffusion à 22h30.CD GED ED FLASH (D) 435069 ABC WORLD NEWS 90211 [L NIGHTLY BUSINESS REPORT ANIMORPHS 843785 MONEYLINE NEWS HOUR EX GARGOYLES 340245 [GE] HOME IMPROVEMENT 50679 NATIONAL NEWS 137940 [IH] FASHION QUEST (R) 6631037 {II} PET PROJECT 4485969 CIN) HISTOIRES DE CHANSONS : LIBERTÉ ET PLAISIR (R) 6639679 CIT BUSINESS NEWS 9736940 KID CAPITAL ACTIONS 7145698 SPORTS 30 MAG (D) 144327 RED DWARF (R) 426213 (,- EI SPORTSCENTRAL (D) MID VOLT 4066921 [EC] TSN SPORTSDESK (D) 139308 MES SAM ET MAX (R) 6626105 {XT D.777582 Mode et de design.ET] POPULAR MECHANICS KITS LES COPINES D'ABORD ANIMORPHS 274263 5 IL @ © Les ESPIÈGLES 68124 Quatre jeunes de 11 à 13 ans, en plus de taquiner les adultes, présentent des et rencontrent des personnalités du milieu artistique qui se prétent allégrement aux espiegleries de Laurence, Geneviève, Steve et Jérôme.= (3) CBS EVENING NEWS 5018 OO 0: UE 7462530 Jocelyne Cazin est sur le terrain pour réaliser des enquêtes fouillées et, avec son équipe, se porte à la défense des citoyens.(th) | (3) JEOPARDY 3932766 @ THIS HOUR HAS 22 MINUTES @\u20acD WHEEL OF FORTUNE sss0 11 LE GUIDE DE L'AUTO 50230 (1h) CB ACCESS HOLLYWOOD 9560 D GO LES CHOIX DE SOPHIE (D) 33414 SCÈNES DE CRIME 701414 \u20ac BUSINESS REPORT 31036 JUDGE JUDY 66766 TREASURES IN YOUR HOME THE NEWSHOUR 365582 { 1h) [XT LAW & ORDER (R) 582476 (1h) BRAVO! VIDEOS 191834 LES PLUS BELLES ROUTES DU MONDE 6674563 H y à 2000 ans, la Grèce se convertit au christianisme.Les moines construisent alors de magnifiques monastères nichés dans des lieux insolites et grandioses.La route des dieux nous y conduit.(1h) Rediffusion à 1h.LES AVENTURES DE SINBAD PROJET D'ENTREPRISE 3341056 {1h} @DISCOVERY.CA 957766 (1h) ITE SO WEIRD 386940 G {IE DREW CAREY 26124 J [TD READY ORNOT s10788 CI] VINTAGE 7516940 [IIA IMAGES 1938940 CLIX] ED SULLIVAN 7514582 NOVO 188360 CE NEWS REPORTS 3325018 (1h) [ID LE MONDE CE SOIR 7215673 (1h) joo] COUNTERSTRIKE 308476 (, HI) BABYLON S 1086872{1h) 3 HI] HARDCORE FOOTBALL (1h) IJ PANORAMA 5763056 (1h) HOW'D THEY DO THAT ?(R) EE] THAT'S HOCKEY (D) 405853 IKI] REDWALL (R) 7518308 TVS INFO 8045747 DIPLOMATIC IMMUNITY 51834 KI LIBRE CE SOIR?7509650 | DARIA 349698 ELIE] [TP JOURNAL DE FRANCE 2 220817 EI ecm CATHERINE 98453 JEUX ET ENJEUX.+ CD IR ENTERTAINMENT TONIGHT 495/ 133124 (3) WHEEL OF FORTUNE 4478679 CD JUSTFORLAUGHS 3925 ED JEOPARDY 5389 ; KIDS SAY THE DARNDEST THINGS 4679 CD @9 LES FRANCS- TIREURS (R) 56853 Vois mercredi, 21h.O30 CORONER 424853 Une vieille dame solitaire qui vit avec des dizaines de chats est retrouvée morte dans des circonstances surprenantes.G (79 VERMONT THIS WEEK 54495 FRASIER 96495 {IIX] STARTV 847501 CROSSFIRE 740281 ve ARE YOU AFRAID OF THE DARK ?940209 |.(3 3R0 ROCK FROM THE SUN 49563 a \u20ac v 5 NOVEMBRE HISTORYLANDS (R) 6620921 [3 17'S A LIVING 4474853 CITE) POP UP VIDÉO 6628563 CI M.NET 841327 LE MONDE OU SPORT (R) GOLF (R) 643853 En provenance du club de golf Valderrama en Espagne, 2* ronde du Championnat American Express.(2h30) EXT] ROBIN DES BOIS JUNIOR (R) 6622389 [IIB THALASSA (R) #ser0s (1h) LU AIRPORT 81563 CIS SORTIE GAIE 6653259 LI FIX] STRESSED ERIC 874227) [ELIT] vous SUR ORMITE 6207327 HIT @ Oa LA FUREUR (D) 90872 Véronique Cloutier mene le jeu entre une équipe de garçons et une équipe de filles qui se mesurent au karaoké.(1h) (3) KIDS SAY THE DARNDEST THINGS 4766 ED @ ©): ED) HISTOIRE VRAIE 61766 J'ALKIDNAPPÉ MA FILLE (2h) 7 (5) PROVIDENCE 5317292 (1h) CD ROYAL CANADIAN AIR FARCE 9230 jo @D SKATE CANADA INTERNATIONAL (D) 61308 Competitions canadiennes de pati artistique.(2h) SOLUTIONS MAISON 37230 (23) (33) DROIT DE PAROLE (D) 41582 Debat.Anim.: Anne-Marie Dussault.(1h) oD MÉTIER POLICIER (R) 787834 G3 WEEK IN REVIEW 17476 BOY MEETS WORLD 73414 (J LITTLE MEN 27940 (1h} PEOPLE NEAR HERE 751230 [X11 BIOGRAPHY / PRINCE PHILIP : A STEP BEHIND THE QUEEN s91124 (1h) 61 [TIX SCANNING THE MOVIES : WIZARD OF OZ (R) 100582 DES CRIMES ET DES HOMMES 6687211 PROFESSION POLICIER.La police à connu © ses heures de gloire au Québec, mais son long parcours à également été jalonné de manigances politiques, de scandales et de sombres affaires de corruption.(1h) Rediffusion à 2h.1} THE WORLD TODAY 992650 JUSTICE DES MINEURS 3327476 (1h) DISCOVERY : WILD LIFE (R) MOVIE 6208105 53 ZENON.GIRL OF THE 21ST CENTURY.{1h45) an RYAN CAULFIELD 34292 7508414 (1h) 2 G- [IH] I¥ SEEMS LIKE YESTERDAY [3 WEIRD HOMES 3914360 G1 CLIX] MUSICOGRAPHIE : LIBERACE 5556698 Walter Valentino Liberace a détruit bien des tabous et défonce bien des barrières.Enfant, on le décrit déja comme un prodige et quand il s'envole vers Las Vegas, il s'invente une réputation à New York pour obtenir de gros cachets et de bon contrats.(1h) Rediffusion à 23h.ETS MUSIQUEPLUS 721124 (2h} CL PAMELA WALUN & COMPANY 3334766 (1h) ve 444 JOURS (DERN.DE 2) 1910281 LA PRISE D'OTAGE EN IRAN.Les mois de détention des otages jusqu'à leur libération.(1h} ol [IH CHALLENGE CANADIEN DES SAPEURS-POMPIERS (PD) 725940 (1h) FRIDAY THE 13TH : THE SERIES (R) 317124 (1h) D ETI SLIDERS 1062292 (1h) =! HARDCORE BASEBALL (1h) MID BOUILLON DE CULTURE 2211766 (1h10) KES THE GREATEST THRILL RIDES (R} 665969 (1h) I} vANHOR (R) 7527056 EET) STUDIO 283582 (1h) lw} ER TRAUMA 5541766 (1h) Rediffusion à 3h.YTV'S HIT LIST 997679 (1030) FILED) D) LOVE OR MONEY 6501 CD THE RED GREEN SHOW 5037 GD AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS 23037 CD OD AUX FRONTIÈRES DU RÉEL 768476 J Deux agents du FBI enquétent sur des dossiers étranges et demeurés sans solution dans lesquels la réalité dépasse la fiction.(1h) CD WALL STREET WEEK 29211 Anim.Louis Rukeyser.6 EB ODD MAN OUT 54921 Comédie de situations.SCULLY : THE WORLD SHOW 747037 NORMAN JEWISON / TOBY ROBINS \u2014 LOOK WHO'S HERE 196389 GREAT MYSTERIES AND MYTHS OF THE 20TH CENTURY 7511498 [1 MOVING STORIES 3933495 REN & STIMPY SHOW (R) 7506563 EB FAUT PAS REVER 933939(1h appr.) EAL) @ (DED ZONE LIBRE 87308 Magazine s'adressant à ceux qui veulent LI approfondi les principaux dossiers pol- tiques, économiques, sociaux et culturels de la vie canadienne et de la scène internationale.{1h} oi (3) NOW AND AGAIN 3501 (1h) G3 (3) DATELINE NBC 5337036 (1h) © NOTHING TOO GOOD FOR A COWBOY 3841< (1h) Gc DECO DESIGN 21230 Œ CD 29 G5) CIEL! MON PINARD 36018 À là charcuterie artisanale La queue de cochon, on prépare le boudin avec le propriétaire.Chez Daniel, avec Josée di Stasio, on cuisine trois plats de saucisses maison et une terrine paysanne.(th) y VENDREDI! @D FRONT ROW FEATURE 6134105 PRESUMED INNOCENT (2h15) GI EB) SABRINA, THE TEENAGE WITCH 50766 TOUCHED BY AN ANGEL 14476 (1h) @D MYSTERY 361768 AN UNSUITABLE JOB FOR A WOMAN : PLAYING GOD (dern.de 2).Le surintendant de Scotland Yard demande à Cordelia (Helen Baxendale) de cesser son enquête sus la mort de Bolton, mais La fille de celui- d engage la détective pour découvrir ce [XT] LA.DETECTIVES 571360 (1h) 3 MOVIE 733969 THE VAN (2h) KES LES NOUVEAUX DÉTECTIVES 6674747 REVELATIONS 0'OUTRE-TOMBE.Les techniques les plus récentes sont appliquées à des cas anciens, dans l'espoir d'élucider des mystères que l'on avait abandonné au passé.(1h) Rediffusion à 3h.CI LARRY KING LIVE 912414 (1h) LE CENTRE INTERNATIONAL D'INVENTION ET D'INNOVATION 3330940 {1h} MYSTERIES (R) 946650 {2 EGYPT UNCOVERED : AGE OF GOLD.(3h) IIS HARSH REALM 54056 Science-fiction avec Scott Bairstow, Samantha Mathis et D.B.Sweeney.\u2014 Le lieutenant Thomas Hobbes doit tester un ordinateur de simulation qui l'entraine dans un monde virtuel dangereux et sans merci.(1h) 2 NU HARSHREALM 568650 Science-fiction.(1h) St HISTORY ON FILM 5551143 THE SCARFACE MOB (2h) © [I EXTRA 7634389 5) CLIX} LES GRANDS ÉVÉNEMENTS 2139501 THE CORRS LIVE AT ROYAL ALBERT HALL.(1h30) CDI THE NATIONAL 3347230 (1h) ED LE JOURNAL RD1 9210501 (J CIS KARATE KYOKUSHIN (PD) 712476 (1h) THE HITCHHIKER (R) DEAD MAN'S GUN 1082056 (1h) MOUNTAIN BIKING Diffusson de deux episodes.( 1h) HIN SEEKING NOAH'S FLOOD {R) 645 ras (1h) DIS LES SIMPSON (R) 2132650 BALLYKISSANGEL 93969 Diffusion de deux épisodes.(2h) 5 EIB EROS EY COMPAGNIE 5554230 (1h) Rediffusion à 1h.J 1 VENDREDI Histoires de chansons Télé-Québec, 22h Serge Bouchard, écrivain et anthropologue, présente sur la thématique Liberté et plaisirs trois chansons dont les auteurs, en toute intimité, racontent l'histoire.Cette semaine, Steve Faulkner, Pierre Flynn et ERIC LAPOINTE.33 VENDREDI FIDNI CID CINÉMA INTERNATIONAL 36741507 L'ŒIL AU BEURRE NOIR (1h50) FILED MED TVS INFO 65496501 PELYI) GB CITÉMAG (R) 438501 CD \u20ac) LE GRAND JOURNAL 211501 = ED THE HUGHLEYS 8314) AIS TV GUIDE TELEVISION CED SCULLY ROI 5035360 STRANGERS (R) 21914 XI] ANIMANIA (R) 1417382 PJ.: POLICE JUDICIAIRE 439211 MINEURS.Le combat quotidien des flics de La police judiciaire Saint-Martin pour faire régner l'ordre dans leur quartier.Vincent et Bernard enquétent sur un voi de sac à l'arraché, au cours duquel une vieille dame à été biessée.On apprend que ce sont des racketteurs adolescents qui ont agressé la vieille dame.Pendant ce temps, Vincent qui hésite à s'engager vraiment vis-à-vis de Marie, la quitte, puis se ravise.(Wh) GAMERZ 840037 MOVIE 47006018 AFAR OFF PLACE (1h50) FI GED LE TELEJOURNAL / LE POINT 20495 (3) @B NASH BRIDGES 3360/ 75969 (1h) CE © (D LE TVA EDITION RÉSEAU 15650 (3) COLD FEET 5330143 (1h) CBC NEWS 31501 (1h) ED COLD SQUAD 33969 FIRST DEADLY SIN.(1h) D C9 HISTOIRES DE CHANSONS 93722 LIBERTÉ ET PLAISIRS.Steve Faulkner «Si j'avais un chat»; Pierre Flynn «Sur là route» : Éric Lapointe « Terre promise ».DGD ED LA FIN DU MONDE EST À 7 HEURES 574522 Rediffusion demain, 7h.20/20 FRIDAY 88037 / 598037 LOST WORLD 17563 (1h) JACK LEMMON 364853 Un regard pénétrant sus la vie et là carrière du versatile acteurs.Des amis et connaissances de lack parlent de lui et de ses rôles.Parmi ceux-ci : Neïl Simon, Blake Edwards, Michael Douglas, Walter Matthau et Ann-Margret.(1h) SHERLOCK HOLMES 581747 (1h) TWIN PEAKS 6677834 Drame policier avec Kyle MacLachlan.\u2014 Cooper reçoit une aide qu'il ne désire pas et de mauvaises nouvelles.Donna à un rendez-vous avec un inconnu.Leland fait une horrible découverte.(1h) CNN NEWSSTAND 915501 SANTE MENTALE ET VIEILLISSEMENT 3340327 (1h) DISCOVERY'S CANADA (R) 956037 o DOG OF THE MIDNIGHT SUN.(1h) [EI CHARMED 57143 Avec Shannen Doherty, Alyssa Milano et Holly Marie Combs.\u2014 Depuis la découverte d'un ancien livre portant sur la sorcellerie, trois jeunes filles assument leur nouvelle identité dans le monde de l'oc- {ue pour her contre les forces du mal.(1h {IT} URBAN PEASANT 2301921 LI BOUGE 955389 (1h30) ET HOT TYPE (R) s111308 =} I) BRANCHE 1361766 Rediffusion a 2h.34 =} 9 9 p GJ p 5 NOVEMBRE [I SPORTS 30 MAG (D) 715563 OZ (R)1994747(1h10) D KI STARTREK \u2014 DEEP SPACE NINE 1085143 (1h) HE] SPORTSCENTRAL (D) (1h) [IX MAZES AND LABYRINTHS (R) 648292 SOLVING ANCIENT PUZZLES.(1h) KE] CFL FOOTBALL (D) 172786 Les Roughriders de la Sakatchewan les Lions de la Colombie-Britannique.(3h30) [HX] DUCKMAN (R) 6816037 LA VIE EN VRAC 5531309 UABC DE L'AMOUR \u2014 L'ADULTÈRE.Le sujet de l'adultère ou l'infidélité nous est présenté par des hommes et des femmes Qui nous racontent leur histoire.(1h) G2 SYSTEM CRASH 103018 0 8800 NIKITA (R) 46940 Avec Peta Wilson, Roy Dupuis.\u2014\u2014 Lors d'une mission de routine, Nikita sauve la vie d'un homme.Ce dernier l'invite à sortir mais Nikita refuse.Plus tard, elle découvre Que l'accident à été mis en scène par la Section One qui espérait qu'elle sorte avec cet homme pour lui soutirer des informa- 9 tions sur ses activités criminelles de blanchiment d'argent.(1h) CD ACTION EMPLOI 17698 (D Gà D) 608 ET p MARGARET (R) 15230 Voir 18h30.D @365) © 110% (D) 523230 D WHAT'S FOR DINNER ?GTX DUO BENEZRA : THE CORRS (R) 6838259 CTI ONTHE ARTS 5120056 GJ [II LE CANADA 4243563 (1h30) [I SOUTH PARK (R) 6825785 JOURNAL BELGE (R) 396766 STUDENT BODIES 112766 En) O5 ®Œ us NOUVELLES DU SPORT 64969 DD NEWS 3637308 / 3714696 LI (Æ) NEWS 3688308 CD NATIONAL UPDATE 96835 @ CTV NEWS 40327 ŒD À LA UNE (R} 390921 (1h30) \u20acD 9 G5) LES CHOIX DE SOPHIE (R) 15679 [10] PHANTASMES 683679 JERRY SPRINGER 20768 (1h) BBC WORLD NEWS 624747 [YT] LAW & ORDER 380230 (1h) GJ NYPD BLUE se2281 (1h) 52 [HI CINEMA 8351018 OBSÉDÉE (2h) (ID SPORTS TONIGHT 282788 J JEAN, MAÎTRE SPIRITUEL 6806563 (1h) @DISCOVERY.CA (R) 739582 {IJ DREW CAREY 74619 OUTER LIMITS 364292 FINAL EXAM.(1h) GREAT WONDERS 2119747 M EROS 5946245 (1h) CIIXI MUSICOGRAPHIE : LIBERACE (R) 4106495 (1h) Voie 20h.[IT] NEWS REPORTS (R) 6813853 SPORTS 30 \u2014 DERNIERE ÉDITION (D) 404717 X-FILES 4264921 (1h} GJ NFL FANTASY FOOTBALL (II) PANORAMA (R) 7987476 (1h) THE GREATEST THRILL RIDES (R) 438037 (1h) [XID LES SIMPSON (R) 2137143 js) p JOURNAL SUISSE (R) 925292 RUTH RENDELL (R) sess0 (Dern.de 4).(1h) EXD MÉDECINE D'ENQUÊTE (R) 2135785 Voir lundi, 21h.o Ç EEE) BRATS / LOST NEBULA D FLN REVUE 3518834 WILD ORCHID (2h27) ETYE GOED mosiL G3 MASTERPIECE THEATRE 90591094 LOST FORWORDS.Drame avec Dame Thora Hird et Pete Postiehwaite.\u2014 La relation d'un fils respectueux envers sa mère âgée, qui cherche à conserver son indépendance.(1045) ELD) @ (ED 2000ANS DE CINEMA 60373230 OCTOBRE (2110 appr.) 23h300 + / Jo JT 10 R47 SPORTS 931 3056 CD LATE NEWSWATCH 50785 CD NEWS 6085281 PULSE 1893834 - CD CD 2D GS) CINÉMA 1936217 TOUT LE MONDE DIT : | LOVE YOU (2h) Voir samedi, 19h.CD 30) @D FLASH (R) 457476 CHARLIE ROSE 389582 (1h) MONEYLINE (R) 643704 STAR TREK : VOYAGER DOQU CU 97 oC 134292 (1h) Le HISTORY BITES 3304037 (J CIE LE CIMETIERE DES CD 345853 LA LUTTE WCW (PD) 999124 (2h30) REWIND KES SAM ET MAX (R) 3399105 IIB SOIR 3 206940 EI LES COPINES D'ABORD (R) 3397747 Gi BEASTIES 272150 G2 PELEF) (3 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN 9170327 (1h appr.) (58) JAY LENO 2165414 (1h) ABC NEWS 8529056 MOVIE 94221679 SNOWBALL EXPRESS (1h34) FEES SPORTS NIGHT 31022872 23h52] 0m TIRAGES DE « LA MINI» \u2014 «LA QUOTIDIENNE » \u2014 « BANCO » \u2014 « SUPER 7 » \u2014 « EXTRA » 73050259 CI CD CBC FRIDAY NIGHT MOVIE 79780 DIAL H FOR HITCHCOCK : THE GENIUS BEHIND THE SHOWMAN (2h) OGY SEXEET CONFIDENCES (R) 153591 (1h) HORROR THEATRE 429231 JASON GES TO HELL (2h) BIOGRAPHY / PRINCE PHILIP : A STEP BEHIND THE QUEEN 889983 (1h) J SEX AND THE CITY 1 510856 [EID LARRY KING LIVE (R) 678419 9 D 9 9 Gun ENVIRONNEMENT ET G3 COMMUNICATION 5250896 (1h30) WILD DISCOVERY : WILD LIFE (R) 628693 (1h) IA SOUTH PARK (R)s0ss7?G- HISTORY ON FILM 45578457 THE SCARFACE MOB (2h) Voir 21h.SE CIS EXTRA 9236419 ELIX3 POP UP VIDEO 8543434 CLIP (R) 507322 CII THE NATIONAL 6399506 CID LE TELEJOURNAL ET LE POINT 8325436 (1h) PERVERSIONS OF SCIENCE _ 1167 5 LAST WORD / JIM ROME on VOLT (R) 4249780 ITH SEEKING NOAH'S FLOOD (R) #63525 (1h) DIS REN & STIMPY SHOW (R) JOURNAL DE TVS 5310964 y = > STUDIO 2 (R) 430419 (1h) HÔPITAL CHICAGO HOPE (R) 5814631 (1h) ARE YOU BEING SERVED?CI D JOCELYNE 9016231 LE) © OO @ ont.LUNE 20070 L'ÉCOLE DE SKI (2h) VO TE CD OPEN MIKE WITH MIKE BULLARD (R) 8956254 (1h) G3 EB POLITICALLY INCORRECT CO) Les REEL TO REAL Dh10) FREAKS & GEEXS 2911051 (1h appr.) JAE LES YEUX D'HÉLÈNE (R) 1500761 (N30) GJ LE: © LE GUIDE DE L'AUTO 9394901 1h) ED JACK HORKHEIMER : Go STARGAZER 426563 MOVIE 364341 DECLINE AND FALL OF A BIRD WATCHER (1h30) NEWSRADIO 937032(1h) CG KR 60 MINUTES MORE 413099 MI TV GUIDE TELEVISION CLIX) OH OUilil6747106 ID ÇA PASSE OU ÇA CASSE (R) 886341 STRAIGHT FROM THE HIP (R) 2343544 MOVIE 3988148 ALIENATOR (2h) ULTIMATE FAN LEAGUE EEX) ARSENE LUPIN 9419631 KEEPING UP APPEARANCES TET] (3) LATE LATE SHOW 8478612 (th appr) (3) CONAN O\u2019BRIEN 9409341 (1h) LTT GOED CanNema 891877 CONFESSIONS PERVERSES (3h) CD SESSIONS AT WEST SATH : PARLIAMENT / FUNKADELIC 948148 (1h) [XT] L.A.DETECTIVES 495693 (1h) KE LES PLUS BELLES ROUTES DU MONDE 2124728 (1h) CNN NEWSSTAND (R) 746544 ANCIENT MYSTERIES (R) umn MARTHA STEWART 5518057 (1h) TX] MUSIMAX COLLECTION 6420544 (6h) ETA FAX (R} 460593 (1h) CII PAMELA WALLIN & COMPANY (R) 4193896 (1h) CAPITAL ACTIONS (R) 7722934 SPORTSCENTRAL (D) (1h) MAZES AND LABYRINTHS (R) 495273 (1h) II SOUTH PARK (R) 4706544 FILM 3459803 SHOOT THE PIANO PLAYER (1h30) ÉROS ET COMPAGNIE (R} 8752148 (1h) YES MINISTER 962780 = ÉLTE) CD LATE MOVIE 3800983 MIAMI RHAPSODY (2h) FL CD COLO FEET 7814254 1 LIX © soiumions MAISON 790438 GRAMMAIRE ET REDACTION 224564 IN THE HOUSE 781780 TRIBUTE TV 234419 [CI] GRIFFE (R) 7220051 1999 AMERICAN MUSCLE (R) 252815 EIT} FLASH GORDON (R) 1233693 STUDENT BODIES 690051 [J 9 oo ) POINT (R) 2886631 (1h) {LED D EXTRAIL367051 (3) FRIDAY NIGHT 43258326 (1h) 11h37) OZ (R} 23415419 (1h10) 9 ILE BOUILLON DE CULTURE (R) 58925419 (1h15) TIT EB AMENAGEMENTS PAYSAGERS 693186 (69) GX) CHARLIE ROSE 848457 (1h) @ HORROR THEATRE 915525 DOCTOR BLOOD'S COFFIN (2h) SHERLOCK HOLMES (R) KI CRIMES ET HOMMES 9737815 G MI) SPORTS TONIGHT 448490 LU PEINTURE MODERNE (1h) DISCOVERY'S CANADA (R) GRACE UNDER FIRE 137167 HI LIFESTYLES OF THE RICH AND FAMOUS 8443896 (1h) [173 THE NATIONAL (R) 2364099 CDI BRANCHÉ (R) 4616457 SPORTS 30 MAG (PD) 737761 720 DEGREES HOW'D THEY DO THAT?TSN SPORTSDESK (D) 446167 SORTIE GAIE (R) 2666379 LJ TEL, PD DECO DESIGN 672693 [0 MONEYLINE (R) 467525 HISTORY BITES (R) 7427524 ES M.NET (R) 7 JF) CULTIVÉ ET BIEN ÉLEVÉ 65579 Les productions transgéniques; la fraise d'automne.Redif.vendredi, 13h30.GJ FT Go \u20acD wHAT's HAPPENING TO OUR KIDS ?72666 Un regard sur les récentes éruptions de violence, de drogue, d'akool et d'activités de gang chez les jeunes du Vermont et comment le renforcement des lois, le système judiciaire, les médias et les services sociaux tentent de se rapprocher des jeunes.(2h) Ç CII LES SKINHEADS 7470495 Un portrait des skinheads européens.Hil ) CEE) & & 59 @ CENT TITRES 10845 Entrevue avec Christine Angot, l'auteure vedette de la rentrée parisienne; libre échange poétique avec le Mexique.ELL Go \u20acD IN PERFORMANCE AT THE WHITE HOUSE 12864 TRADITIONS & LEGENDS OF THE BLUES.Le président et madame Clinton reçoivent à la Maison-Blanche, Della Reese, animatrice du spectacle, B.B.King, Johnny Lang, le duo John Cephas et Phill Wiggins ainsi que la pianiste Marcia Ball.(1h) D BELT WOMEN WORKING 2000 AND BEYOND 256628 Les défis auxquels les femmes doivent faire face alors que le nombre de femmes atteignant des postes de direction continue d'augmenter.(1h) 9 ETT PLIS) CII 444 JOURS (1 DE 2) 3110669 LA PRISE D'OTAGES EN IRAN.arm @ MEE rame Anim.: Jean Fugère.LES FESSES.\u2026 dans l'art, dans la danse, pour les yeux et pour le plaisir! (1h) IE) [MMAX) MUSICOGRAPHIE : LIBERACE Walter Valentino Liberace à détruit bien des tabous et défonce bien des barrières.Enfant, on le décrit déjà comme un prodige et quand il s'envole vers Las Vegas, À s'invente une réputation à New York pour obtenir de cachets et de bon contrats.(1h) Redi à23h.HORIZONTALEMENT MOTS CROISÉS 1 2 3 456 7 8 9 101112 10 11 Re ER ran.wv = mn = 7 infinitif \u2014 Initiales de celle 1 Rôle de Syivie Moreau \u2014 qui anime Le Bonheur est initiales de l'interprète de 1 dans la télé \u2014 Scénario.Gilles Bazinet dans Virginie.8 Ce qu'il y a de mieux (.plus Prénom de l'animateur de La 2 ultra) \u2014 Un peu fou \u2014 Lampe magique \u2014 Dans le 3 Monnaies de Roumanie.titre d'une série animée par 9 Estime que l'on à pour Alain Crevier.4 quelque chose \u2014 Prénom de Petits traits horizontaux \u2014 l'interprète de Sophie dans Rôle de Guylaine Tremblay 5 Les Machos.dans La Petite Vie.6 10 Perroquet à longue queue \u2014 Détériorées \u2014 Mouvement Anneau de cordage \u2014 violent de désir.7 initiales de la vedette de la Dans la gamme \u2014 Rôle de Robert Lalonde dans Rue 8 série Elle écrit au meurtre.l'Espérance \u2014 Existes.11 Hormone sécrétée par le Fit céder \u2014 Point cardinal.9 corps jaune de l'ovaire.Prénom de l'interprète de 1 0 r 12 Initiales de la chanteuse Dion Michael dans Nikita \u2014 \u2014 Le soleil s'y lève \u2014 Moyen Dialecte parlé dans la région 11 de direction.de Nice.Partie de la médecine \u2014 12 Flatter avec excès.1141 1 Bille de bois de sciage \u2014 2 initiales d'un des animateurs Grison.3 Mis à sec \u2014 Supports en 3 des Fils à papa \u2014 On utilise 12 Irascibles.béton d'un pont suspendu.* ses racines en médecine 4 De l'hiver \u2014 Savoir-faire.traditionnelle.VERTICALEMENT S Consacré \u2014 Colère.7 Rôle de Normand Lévesque 1 Élaine Ayotte en est 6 Dans le titre d'une série dont 6 dans Rue l'Espérance \u2014 La l'animatrice.l'animatrice est Lucie ° Guadeloupe \u2014 Un homme 2 Ce qui sert de prétexte \u2014 Bergeron \u2014 initiales du = ou une femme.Trescheur.compositeur de jazz 1 Mortelle aimée de Zeus \u2014 Peterson. -SURIE TORRE DE CIVILISATIONS vaiéhéologue québécois Michel Fortin nous guide à travers la riche histoire de la Syrie, creuset des civilisations anciennes du Proche-Orient.Découvrez en primeur des œuvres d'art remarquablès qui seront exposées à Québec dès juin 2000 dans le cadre d'une tournée internationale organisée par le Musée de la civilisation à Québec.Une publication réalisée en collaboration avec le ministère de la Culture - de la République arabe syrienne et le Musée de la dvillsation.société pese er memset as .: SYRIE see MSA Temededvisaions BR .CIVILISATRIN ichel Forun 131\" HOMME Québec 33 49,95$ # PENSÉE «NÉGATIVES | essai percuté «NEGATIVE» | Sous le Tome reys couvert de bonnes ! Intentions, les compagnies DOMINEZ VOTRE pharmaceutiques, les fabricants d'aliments, avant qu'elle les élevages Industriets, les cliniques vétért- ne vous domine naires et d'autres exploitent les animaux.Un Albert Ellis vétérinaire ose lever le voile sur cette réalité.24,95 $ GENS QUI ONT PEUR D'AVOIR PEUR Elaine N.Aron 26,95 $ LE PRINCIPE 80/20 Faire plus avec moins Richard Koch 26,95 $ UN VÉTÉRINAIRE EN COLÈRE éditeur vlib éditeur Charles Danten www.edjour.com www.edvib.com 24,95 $ 30 10 99 "]