La presse, 1 mai 1998, B. Politique

[" B Montréal, vendredi lermai 1998 La Presse \u2014 - SfOTTI SUBARU f5 «Tous les avantages \\d'une sportive utilitaire, lies défauts en moins» /mois 24 mOiS \u2022 ,623655 ÉDITORIAL / OPINIONS / ARTS ET SPECTACLES \u202224 mois, versements initial de 3450 S ou échange équfam Taxes, transport et préparation en sus.20 000 km par année.4305.bout.MÉTROPOLITAIN Est / (514) 725-9394 Hépatite C: l'unanimité s'effondre L'Ontario appuie le Québec; un revirement se dessine parmi les provinces GILLES TOUPIN du bureau de La Presse, OTTAWA L'effondrement, hier, de la belle unanimité entre les provinces et le gouvernement fédéral sur l'accord de dédommagement des victimes de l'hépatite C a frappé le gouvernement de Jean Chrétien de plein fouet et a relancé de plus belle la polémique aux Communes.Non seulement la motion votée par l'Assemblée nationale mercredi soir, demandant à Ottawa de compenser les victimes contaminées non incluses dans l'accord, a-t-elle déclenché une nouvelle guerre des mots entre les deux gouvernements, mais la ministre de la Santé de l'Ontario, Elizabeth Witmer, a jeté de l'huile sur le feu hier matin en annonçant que sa province appuyait la résolution du Québec.« C'est de l'hypocrisie pure et simple », a lancé en Chambre le premier ministre Jean Chrétien, visiblement outré par la tournure des événements.« Prendre une décision et demander plus tard com- bien ça va coûter, a-t-il lancé, est-ce là un gouvernement responsable ?» Les remarques de M.Chrétien n'ont pas empêché le château de cartes de continuer à s'effondrer à mesure que la journée avançait.L'Alberta, le Manitoba et la Colombie-Britannique se disaient disposés à une nouvelle rencontre entre les provinces et Ottawa pour revoir la situation.En Nouvelle-Ecosse, le chef du NPD, Robert Chisholm, s'entendait avec le leader du Parti conservateur, John Ham, pour demander au gouvernement libéral minoritaire de la province de faire pression sur Ottawa afin qu'il com- Lucienne Robillard pense toutes les victimes sans égard à la faute.Le premier ministre de l'Alberta, Ralph Klein, ne laissait ainsi aucun doute quant à ses intentions.« Si l'Ontario est hors jeu, si le Québec est hors jeu, a-t-il dit hier, et si les autres provinces commencent à faire la même chose, rassemblons tous les ministres et demandons-nous si nous avions ou pas un accord.» M.Klein emboîtait le pas au ministre de la Santé du Manitoba, Darren Praznik, qui avait déclaré lundi qu'il était assuré que les provinces étaient prêtes à discuter avec Ottawa d'une extension du plan d'indemnisation si le gouvernement fédéral se montrait disposé à délier un peu plus les cordons de sa bourse.L'accord d'indemnisation des victimes de l'hépatite C conclu entre Ottawa et les provinces prévoit qu'environ 22 000 victimes contaminées par transfusions sanguines entre 1986 et 1990 se partageront 1,1 milliard de dollars.L'État reconnaît sa responsabilité parce qu'il a négligé d'utiliser, au cours de cette période, un test de dépistage reconnu.Le premier ministre Chrétien, qui jusque-là s'était appuyé sur la solidarité des provinces pour défendre la politique de son ministre de la Santé, Allan Rock, a qualifié le geste de l'Assemblée nationale du Québec de « politique à bon marché ».Le ministre de la Santé, Allan Rock, a pour sa part parlé de « geste cynique » de la part de l'Assemblée nationale du Québec.La ministre de l'Immigration, Lucienne Robillard, est de son côté sortie de ses gonds et elle s'en est vertement pris à son ancien chef, Daniel Johnson, qu'elle a accusé de manquer de courage.M.Johnson avait parrainé la motion de l'Assemblée nationale.« Moi j'aurais aimé, a-t-elle explosé, que M.Johnson démontre le même humanisme et la même flexibilité quand moi j'étais ministre de la Santé au Québec et que lui était premier ministre et qu'il sabrait le budget du ministère de la Santé.» Québec a rejeté ces accusations en soulignant que sous le règne de Mme Robillard à la Santé, selon les documents officiels, les crédits 1994-95 du ministère avaient été augmentés de 94,2 millions par rapport aux crédits de 1993-94.La charestmanie commence à s'essouffler En un mois Vavance des libéraux est passée de 20 points à 8 points CHANTAL HÉBERT Couronné en triomphe par le Parti libéral du Québec hier soir, Jean Charest n'a pas encore nécessairement les prochaines élections dans sa poche, révèle un sondage CROP-La Presse-TVA qui montre que le Parti québécois regagne du terrain dans les intentions de vote.En l'espace d'un mois, l'avance phénoménale que la démission de Daniel Johnson et le saut en politique provinciale de Jean Charest avaient donnée au PLQ a fondu de moitié, passant de 20 points, selon un sondage CROP-77/e Gazette au moment de l'annonce officielle de sa candidature à la succession libérale, à huit points aujourd'hui.Les données concordent pour démontrer que les Québécois sont au minimum déterminés à examiner M.Charest de plus près avant de faire un choix définitif.« Après l'engouement suscité par la candidature de Jean Charest, il semble que les électeurs, une fois rassurés par son entrée sur la scène politique québécoise, sont mieux disposés à mettre dans la balance d'une part le bilan du gouvernement sortant et d'autre part, le programme du Parti libéral sous sa gouverne », conclut le sondeur Claude Gauthier dans l'analyse de ses plus récentes données.En attendant, si des élections avaient eu lieu cette semaine au Québec, le résultat aurait quand même favorisé les libéraux qui auraient formé le gouvernement à Québec.Mais la bataille aurait été féroce en territoire francophone et le score aurait été serré.Cinquante pour cent des électeurs ( après répartition des indécis et des discrets ) auraient en effet voté libéral contre 42 % pour le PQ et 5 % pour l'ADQ.( Parmi les électeurs décidés, le score aurait été de 40 % pour le PLQ contre 33 % pour le PQ et 4 % pour l'ADQ ).Pour autant, la formation de Lucien Bouchard est encore le premier choix des francophones qui le favorisent dans une proportion de 49 % contre 41 % pour le PLQ.Très en avance dans la région de Montréal, la formation de M.Charest est à égalité avec le Parti québécois en province et traîne la patte dans la région de Québec.Cela dit, plusieurs indices démontrent que Jean Charest est encore bien positionné par rapport à Lucien Bouchard dans la course aux votes.D'abord le taux de satisfaction à l'égard du gouvernement péquiste fléchit.Il se situerait ac- SONDAGE CROP / LA PRESSE/ TVA Satisfaction à regard du gouvernement du Québec Très /plutôt Très/plutôt Sans opinion % satisfaits % insatisfaits % Total Québec (1004)\t38\t54\t8 27-1êr avril 1998\t39\t58\t3 11-18 mars 1998\t45\t49\t6 12-20 février 1998\t52\t43\t5 Q.Diriez-vous que vous êtes très satisfait(e).plutôt satisfait(e).plutôt insatisfait(e) ou très insatisfait!e) du présent gouvernement du Québec?Infographie Zj Presse £ SONDAGE CROP / IA PRESSE/ TVA Chef le plus apte à diriger le Québec \tJean\tLucien\tMario\t\tSans \tCharest\tBouchard\tOumont\tAucun\topinion \t%\t7o\t%\t\t% Total Québec (1004)\t37\t32\t8\t8\t14 Francophones\t31\t38\t9\t9\t13 Non-francophones\t69\t4\t1\t6\t18 Hommes\t34\t39\t8\t9\t8 Femmes\t40\t26\t7\t8\t19 18-34 ans\t33\t37\t8\t8\t14 35-54 ans\t36\t35\t8\t8\t12 55 ans et plus\t45\t23\t7\t9\t15 Q.Lequel de ces trois leaders vous apparaît le plus apte à diriger le Québec?Infographie La Presse tuellement à 38 % à l'échelle du Québec ( 42 % chez les francophones ).Symptôme du malaise ressenti à l'égard du gouvernement, une majorité nette d'électeurs prônent un report de l'objectif du déficit zéro.Ensuite, dans la catégorie des groupes d'âge, seuls les 18 à 24 ans favorisent encore nettement le Parti québécois ( 48 % c.41 % ).Et l'appui à la souveraineté reste en baisse.Si la question d'octobre 1995 leur avait été posée de nouveau la semaine dernière, 60 % des électeurs auraient répondu NON contre 40 % qui auraient opté pour le OUI.Enfin, Jean Charest est jugé « le plus apte à diriger le Québec » par 37 % des électeurs contre 32 % pour Lucien Bouchard et 8 % pour Mario Dumont.Mais le jugement des électeurs est plus favorable au premier ministre parmi les francophones et, de façon générale, l'évaluation que l'un fait de M.Charest n'est pas nécessairement coulée dans le béton.C'est ainsi qu'en ce moment, une proportion équivalente d'électeurs se disent satisfaits de sa performance et de celle de Lucien Bouchard, mais un autre quart des répondants réservent leur jugement sur le chef du PLQ.Réalisé entre les 21 et 27 avril par téléphone auprès de 1004 personnes, la marge d'erreur de ce sondage est de 3 % 19 fois sur 20.I\".¦¦¦.¦¦¦¦.¦¦¦ni; SONDAGE CROP / LA PRESSE/TVA Intentions de vote sur la scène provinciale, au Québec \u2022\tP0\tPLQ\tADQ\tPÉ\tAutres \t%\t%\t%\t%\t% Total Québec (1004)\t42\t50\t5\t3\t1 Montréal métro\t36\t54\t6\t4\t1 Québec métro\t51\t44\t3\t1\t1 Autres régions\t46\t46\t5\t3\t1 Francophones\t49\t41\t6\t3\t1 Non-francophones\t5\t91\t1\t4\t Hommes\t46\t44\t6\t3\t1 Femmes\t37\t56\t4\t3\t\u2014 18-34 ans\t48\t41\t5\t5\t1 35-54 ans\t43\t47\t6\t3\t1 55 ans et plus\t30\t65\t3\t\t1 Q.S'il y avait des élections provinciales aujourd'hui au Québec, pour lequel des partis suivants voteriez-vous?¦ Évolution des intentions de vote des Québécois au provincial1 21-27 avril 1998 27 mars-1er avril 1998 11-18 mars 1998 1 Pourcentages horizontaux: intentions déclarées seulement PQ\tPLQ\tMM\tAutres %\t%\t%\t% 42\t50\t5\t4 37\t57\t4\t2 48\t44\t4\t4 Infographie La Presse Les Québécois sont d'accord pour reporter d'un an le déficit zéro 5 CHANTAL HÉBERT La sortie revue et corrigée de Jean Charest sur le report possible du déficit zéro prévu pour l'an 2000 semble bel et bien avoir été sa première erreur de parcours sur la scène québécoise mais pas nécessairement pour les raisons qui l'ont amené à corriger lui-même son tir.Selon le sondage CROP-Lrt Presse-TV A, 56 % des électeurs seraient d'accord avec son idée de décaler d'un an la cible du déficit zéro, actuellement prévue pour l'an 2000, si cela permettait de restaurer les soins de santé.M.Charest avait avancé cette proposition, pour se raviser à toute vitesse le lendemain devant le tollé qu'elle avait provoqué dans les milieux d'affaires et chez ses adversaires péquistes.Après avoir dit qu'il envisagerait un report d'un an, il avait refusé de le répéter, s'en tenant plutôt à assurer qu'un gouvernement dirigé par lui réussirait à respecter l'échéance convenue tout en restaurant les soins de santé.Mais il semble bien que les critiques qui l'incitaient à rentrer dans le rang du déficit zéro pour l'an 2000 défendaient un point de vue minoritaire parmi l'électorat.Au total, seulement un Québécois sur trois tient à maintenir cet SONDAGE CROP / LA PRESSE/TVA Maintenir ou reporter l'objectif du déficit zéro Maintenir l'objectif % Reporter l'objectif % Sans opinion % Total Québec (1004)\t33\t56\t11 Francophones\t36\t55\t9 Non-francophones\t22\t59\t18 Hommes\t44\t48\t8 Femmes\t23\t63\t13 18-34 ans\t37\t56\t7 35-54 ans\t35\t55\t10 55 ans et plus\t26\t58\t16 Q.Certains disent que le gouvernement du Québec doit maintenir son objectif de réduire le déficit zéro d'ici l'an 2000 malgré les sacrifices et coupures que cela comporte.D'autres préconisent de reporter d'un an l'objectif du déficit zéro si celui-ci compromettait les services de base du système de santé au Québec.Laquelle de ces deux opinions reflète le mieux votre point de vue sur cette question?Infographie L3 Presse li*rt 5 f rAur.nrnnt \\ 1 'nnr«ui Hymus 697-8095 GOOO WILL HUNTING (13*) vsrvdm.mir ! 25 4 10 6 50 9 40lun mer jeu 6 50 9 40 ?HE GOT GAME ( 13*) ven-aimmar 100 350 7 059.45 lun mer pu 7 05 9 45 ?PAULIE (G) ven-dimmar 1404007 20 lun.merjeu 7 20 BARNEY THE G RAT ADVENTURE (G) ven-dim mar 1 35 3 40 NIGHTWATCH (16*) 9 20 SLIDING DOORS (G) ven-dm mar 1204 15 7 15 9 50 lun.merjeu 7 15 9 50 ?TITANIC (G) verxtm.mar 2 00 B 00 lun.merjeu 800 SPECIES II (13*) 710 9 15 ?TOMORROW NEVER OIES (13*) verxtm.mar 4 30 9 35 lun mer jeu 9 35 ?CITY OF ANGELS (G) ven^m.mar 1 15 4 207009 30 lun mer jeu 7 00 9 30 ?TARZAN & THE LOST CITY (G) ven-dim.mar 1:45 7 30 lun.merjeu 7 30 , , F.P.8-GREENFIELD PK 5000.bout.Tascher eau 672-2229 13 ISS un* HE GOTOAtàE(13*) venlun-jou 7 15 10 00 sam.dm 120 4 10715 1000 ?paulie (G) ven lun-jeu 650sam.dm 1 153 30 6 50 LES RANDONNEURS (G) ven.lun-jeu 7 10 9 45 sam.dm 1 304:00 710 9 45 AS GOOO AS IT GETS (G) ven.lun-jeu 6:45 9 40 sam.dm 350645940 a/TITANIC (G) ven lun-jeu 8 15 sêm.dim 2 15 8 15 ?Ti taniC V.F.(G) ven.lun-jeu 8 00 sa m.dm 200 8 00 ?SPECIES II (13*) ven lun-jeu 9 35 sam.am 4 25 9:35 ESPECES I (13*) sam rtm 1 50 ?DEMAIN NE MEURT JAMAIS (13*) ven.tun-jeu 705 sam.dim 1 00 7 05 ?CITY OF ANGELS (G) ven.lun-jeu 700 9 30 sem.dim 1 104 15 7 00 9 30 sTARZAN 4 THE LOST CITY (G) 9 00 CENTRE LAVAL 1600 boul LeCortKJSier 688-7776 ?gooo will hunting ( 13*) ven-dm mar.mer 1 10 4 05 7 00 9 35 lun jeu 700 9 35 he got GAME (13*) ven-dimmar mer 1 20 4 00 $45 930 lun jeu 6 45 9 30 ?pauue (G) ven-dm mar mer 1 35 3 35 7 15 lun jeu 7 15 les randonneurs (G) ven-dm mar mer 150 4 20 7 10 9 30 lun jeu 7 10 9 30 as good as it gets (G) ven-dm.marmer 1 153 55 6 40 9 20 lun jeu 6 40 9 20 ?titanic (G) ven-dm murrrttr 130B 15 lun jeu 8 15 %/TlTANIC v.f.(G) ven-dm mar mer 2 00 8 00 lun jeu 8 00 grease v.f.(G) ven-d-m mar mer 3 55 9 2b lun jeu 9 25 ?ooo couple 2 (G) ven-dim mar mer 1 45 6 55 lun.jeu 6 55 drole oe couple ii (Gi 9 15 ?man in the iron mask (G) ven-dm rvirmer 100 6 50 lun jeu 6 50 ?l'homme au masque oe fer (G) ven^mmarmer 1 40 4 15 6 55 9 35 lun jeu 6 55 9 35 ?species ii (13*) ven-dm mar mer 3 25 9 40 lun jeu 9 40 especes h (13*) vetxtmmar mer 1 25 7 20 lun jeu 7 20 ?city of angels (G) ven-dm mar.mer 105330705 9 40 lun jeu 7 05 9 40 ?tarzan & the lost city (G) ven-dm mar.mer 4 10 9 10 lun jeu 9 10 I ANGRIGNON 7077.boul Newman il ® 366-2463 GOOO WILL HUNTING (13*) ven.lun-jeu 6 55 9 30 sam.dim 12 65340655930 HE GOT GAME (13*) ven.lun-jeu 6 50 9 40 sam dm 12 45 350650940 ?PAUUE (G) vn.tun.jeu 7 05 sam.dm 2 104 10 705 AS GOOD AS IT GETS (G) ven lun-jeu 6 45 9 30 sam.dm 1 053456459 30 %/TITANIC (G) ven lun-jeu 8 15 sam dm 2 30 8 15 \u2022TITANIC V.F.(G) ven lun-jeu B 00 sam dm 2 00 8 00 ?GREASE (G) ven.lun-jeu 7 20 9 50 sam dm 1 15 4 05 7 20 9 50 ODD COUPLE 2 (G) ven lun-jeu 10 00 sam dm 3 30 10 00 ESPECES H (13*) ven lun-jeu 7 30 sam dm 120 7 30 TOMORROW NEVER DlES ( 13*) ven lun-jeu 7 10 sam.dm 12 50 7 10 DEMAIN NE MEURT JAMAIS (13*) ven.lun-jeu 9 45 sam dm 4 00 9 45 ?CITY OF ANGELS (G) ven.lun-jeu 700 9 35 sam.dm 1 00 3 35 7 00 935 ?TARZAN & THE LOST CITY (G) 9 15 VERSAILLES Place Versailles 353-7880 THE BIG HIT (13*) ven-dm.marmer 1.45 3 55 7 30 9 55 Iunjeu7 309 55 LES MISE RABLE STVarsion on gin a la anglaisa) (G) vend/m mar mer 1 003456459 25lun jeu 6 45 9 25 \u2022/TITANIC V.F.(G) ven-dm mar mer 2 00 8 00 lun jeu 8 00 GREASE V.F.(G) ven-dm mar mer 1 25 ?L'HOMME AU MASQUE OE FER (G) ven-dm mar mer 1 104 00655 9 35/un jeu 6 55 935 ESPECES II (13*) ven< irwiaii»mwsjm11 CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS [5Ûwt[wum£j\\ [IÂsirillVpîacsl^/l */ SOI D»8îTAL r\u2014 ONtfUI OMO*-71 [-O»!QblO*\u201471 r\u2014 \"Wim-p |-ou |»tat»a*t\u2014si CHW i-71 I LAVAL iGalerlein/1 [ JOUÇMER VILLEWj [ STEUÎTACHi *>.V| ! PJaxaJEffiJJMW 6ATIM£AUé>^ i\\ ^¦¦¦^¦^¦¦¦^¦\"¦^¦¦¦¦^¦™»™*\"»^BiW version onainaio anglais* ewawaWÊWawawawawae^awe^a^auawà HoEaTK EMOI a/| (-l&atOUt »v>il«»-71 C~\u2014 MMaj »v>tIM\u2014r\\ i-rutous r^ATtui \u2014ri |-«AMOu* i .\"f»s\u201471 r\u2014*etn*i oeron\u2014\u20141 | ANBRISWONs-t^l !F.MPaiT!-QJVBs;/j i CEMTREUWÀls/ ^| 1 ^JBEgTEIPUI^J-.7! ICAYBPm-HiM SPECTACLES Salles de répertoire ABUS DE MÉFIANCE \u2022 SUCRE AMER Cinéma Berri: 21 h.AMISTAD Collège Édouard-Montpetit (180, de Gentilly E., Longueuil): 20 h.B400 - LA MONTAGNE DE BAYA Cinémathèque québécoise (Salle Claude-Jutra): 18 h.BOOGIE NIGHTS Cinéma du Parc (1): 16 h 30,23 h 30.BOPHANA, UNE TRAGÉDIE CAMBODGIENNE - ENTRE LES LARMES ET L'ESPOIR - NOI CHIEN TRANH DÀ Dl QUA Centre ONF: 13 h 30.BORROWERS (THF.) Cinéma Decane (1): 19 h.DAMIER (LE), PAPA NATIONAL OYÉ \u2022 HARAMUYA Centre ONF: 21 h.FULL MONTY (THE) Cinéma Decane (1): 21 h 15.L.A.CONFIDENTIAL Cinéma Decane (2): 21 h30.LIFE APART (A) Cinéma du Parc (3): 15 h 30,19 h 30.LUNETTES NOIRES - FARAW! UNE MÉRE DES SABLES Cinéma Berri: 18 h 30.MAMA - JOHANNESBURG.MA VILLE Cinémathèque québécoise (Salle Femand-Séguin): 18 h.MÉMOIRE MOIRE DES SOUVENIRS - DAYS OF DEMOCRACY Cinémathèque québécoise (Salle Femand-Séguin): 20 h 30.M ON DO Cinéma du Parc (3): 17 h 30,21 h 30.23 h 15.MRS.BROWN Cinéma du Parc (1): 19 h 15.OSCAR AND LUCINDA Cinéma Decane (1): 19 h.POISON DE GESCHE (LE) Goethe-Institut: 18 h 30.PORTE QUI CLAQUE (LA) - BENT FAMILIA Cinémathèque québécoise (Saiie Ciaude-Jutra): 20 h 30.PRICE ABOVE RUBIES (A) Cinéma du Parc (2): 14 h 30.16 h 45.19 h.21 h 15.23 h 15.PRINCESSES ET CONCUBINES - N'GOLO DIT PAPI Centre ONF: 15 h 30.QUI VOIT QUOI2/3 Cinéma Parallèle: 18 h, 19 h 30.REPLACEMENT KILLERS (THE) Cinéma du Parc (1): 14 h 45.SHOOTING IN RWANDA - BLEEDING HEARTS Centre ONF: 18 h 30.STREET (THE) Cinéma Parallèle: 21 h.SWEET HEREAFTER (THE) Cinéma du Parc (1): 21 h 30.TRUC DE KONATÉ (LE) - PIÈCES D'IDENTITÉS Maison de la culture Frontenac: 19 h 30.IMAX IMAX (Vieux-Port de Montréal) EVEREST et ACROBATES DU CIEL: 10 h 15.12 h 15, 16 h 15, 18 h 15, 22 h 15 (version française); 14 h 15, 20 h 15 (version anglaise) IMAX LES AILES (Mail Champlain, 2153.Bout.Lapinière.Brossard) NEW YORK AU FIL DU TEMPS: Du mar.au ven.: 14 h.16 h 15.19 h.21 h 15: sam.: 13 h, 15 h 15.17 h 30.19 h 45.22 h; dim.:13 h.15 h 15.17 h 30.19 h 45.TITANICA: Du mar.au ven.: 13 h.15 h 15.20 h 15; sam., dlm.: 12 h, 14 h 15,16 h 30.18 h 45.21 h.Danse AGORA DE LA DANSE (840, Cherrier E.) Fugitive Épiphanies, chorégraphie d'Irène Stamou.Avec Ken Roy, Jacques Moisan.Mark Eden-Towle et Irène Stamou: 20 h.TANGENTE (840, Cherrier E.) Les mâles, d'Alain Francoeur: 20 h 30.Musique CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR Tno Jean-François Groulx.Jazz nocturne: 20 h.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, St-Dominique) Ensemble Crôactton.Musique écrite et électroacoustique: 20 h.r * IMAGIN .quelle aurait été votre destinée si au Heu de prendre le train vous l'aviez raté?«UN SCÉNARIO JUTEUXI UNE SAVOUREUSE COMÉDIE METTANT AU PROFIT LE TALENT ET LA FRAÎCHEUR DE GWYNETH PALTROWI» OmM Atao, JOUfMAL DE MONTRÉAL «SÉDUISANT! GWYNETH PALTROW ET JOHN HANNAH PARTAGENT UNE ÉVIDENTE COMPLICITÉ!» MBfrtaM Uekt LA PRESSE «HILARANT.FRAIS ET INNOVATEUR!» S BiUBranMn, THE GAZETTE MEILLEUR FILM FRANÇAIS.r.'-1lie-1.r acteur \u2022 ANDRE uusmili il « A «Courez voir On connaît la chanson* Huguette Roberge, La Presse «Un cadeau du printemps !» Juliette Ruer, Voir ftHE itorn SUlf AZtMA BACItl JUBDfi OUSSOUII KatS AREIMA FILM et CAMERA ONE °ncOu^r^CHA/|,SoN uUw MAIN RESNAlSkriavAfiNËS jaoui et jean pierre bacri CINÉPLEX ODÉON E OESJAROIXS ?© V: \"Je CONSULTEZ LES qui DES-HORAIRE DES CINEMAS mm GWYNETH PALTROW SLIDING DOORS version ^originale anglaise .IoiiMpI * ù'/h^'i m.' .i^i'yurt'îi'iii;!:.-.\u2022 « .-.>¦ U : iVS .Ui.mj » \u2022 -i.w * i, .Mit*\u2022;».:!« uaavinas' ii.'iujvw «-.r.i»!iii ».ium: :¦ humm \" u i3i.jt l rir.iii U^u*iA L'AFFICHE! UVAL tQalartatla r'Llè'cwfBaTaullô | CMTMA ST40STACIC ?.* s r>tfTô6#ô*7 QATHIEAU * y k i en 'CMttFOUa NUI *£\\ ES CINCPUI OCÀOtt -JEAN .- cawKli ootoM iOUCHEUVIIi^^ flAIAOlLMal r «»*(foi«2m/ia)aaj ~i 1 ST-JfRQME ?I ntvm ura i r caalaua El »k] 1 MKt FOWQT , k loiSugocA» ai i I r.Hf «m'Bfpei^ I ta CAM«>bua a JULIETTE ?\\\\n \u2022rf rK>iwi:u il ca*f.a*Mc f m< m- \\j\\ QAAlIBf ^ 1 drumm0no I va |_ JOUI TJf__11_i AVAL_ MaaaaîW.ATWATEW \u2022 \u2022> MLMa^Ma^1^^ llLMAUi>Utf>^s! IQSfAAD a k * 11 n4WTAj«aV*a.LJSMfLCTOJL j ¦ w^ww^w \u2014 - ii ^ a , iaaaBaaaaa¦ wn.j t EWAN McG R EGOR JOSMBROUM PATRICIA ARQUETTl ET MICK MOLTl le gardien \u2022 \u2022 \u2022 4 on riini ne oie Bornedal v.l.de NIGHTWATCH «i Nam».\u2022»»«,»iM IqyMTMlATN | CmmHM* OOéOM CetClAA l M0Oafjvmi^> HtTIWTaCIE l LaJAUl tftaca).s 11IROSSARD .-JLywi || cateia» oocom L JQUETTE < -rTaïaTHTVâ-1 rcÂaâ».iABLiwaô \"1 TJ«> «r/alHEJ \u2022 iJ 1 n-JJltOME y r.mf au a ATWATW * ^ CM^auionJoN ' OMafaiàTôcCoat , BROSSARD .\u2022 .» ; t/ JOaJ DIGITAL CONSULTEZ LBS QlilDal8-HORAIRC8 DES CINÉMAS SHBKT 0ATMCAU *9K Théâtre PLACE DES ARTS (Cinquième Salle) Le Songe de l'oncle, d'après le roman comique de Fedor Dosloïevskl.Mise en scène de Gngori Ziskm.Avec Anna Varpakhovskaïa.Igor Ovadis.Pierre Rrvard.Marina Lapina.Maria Monakhova.Stanislav Kholmogorov, Micheline Poitras et Eva Hayraoedian: 20 h.THÉÂTRE JEAN DUCEPPE (Place des Arts) Un simple soldat, de Marcel Dubé.Mise en scène de Yves Desgagnés.Avec Luc Picard.Christian Brisson Dargis.Henn Chassé.Jean Deschënes.Pascale Desrochers.Michel Dumont.Guillermin Kerwin, Philippe Lambert, Nicole Leblanc.Valérie Le Maire et Miro.Du mar.au ven., 20 h; sam.16 h et 20 h 30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-De-nr») Grâce et Gloria, de Tom Zieqler.Trad.de Michel Tremblay.Mise en scène de Denise Filiatrautt.Avec Viola Léger et Linda Sorgini.Du mar.au ven., 20 h; sam., 16 h et 20 h 30.THÉÂTRE DE QUAT'SOUS (ÎOO.av.des PinsE.) L'Abdication, de Ruth Wolff.Trad.Robert Lalon-de.Mise en scène de Denise Guilbault.Avec Isabelle Brouillette, Stéphane Brulotte.Manon Bru-neiie.Vincent Champoux, Sebastien Delorme.Françoise Deschênes.Élise Guilbault, James Hyndman, Isa bel Richer et Pascal Rollin: 20 h.ESPACE LIBRE (1945, Fullum) Le Jeu des oiseaux, de Michelle Allen.Avec Lise Roy et Micheline Bernard.Du mar.au sam., 20 h; mat., sam., 16 h.«DArr i a yrii a érr #a m r\\~*-in ar \\ En cas de meurtre, de Joyce Carol Oates.Mise en scène de Mano borge.Trad.de Louison Dams, Vincent Bilodeau.Mario Borges et François Grisé.Avec Vincent Bilodeau.Louison Dams et Serge Postigo.Du mar.au sam., 20 h; dim.16 h.THÉÂTRE LA LICORNE (4559.Papineau) Le Défilé des Canards Dorés, de Hélène Mercier.Mise en scène de Brigitte Poupart.Production Trans-Théâtre en codiffusion avec le Théâtre de la Manufacture.Du mar.au sam., 20 h.MONUMENT-NATIONAL (asile Ludger-Du- vernay, 1182, St-Lsurent) Dialogues des Caimélites, de Georges Bernanos.Mise en scène d'Alice Ronfard.Du mar.au sam., 20 h.STUDIO D'ESSAI CLAUDE-GAUVREAU (pavillon Judith-Jasmin, local J-2020, 405, Ste-Catherin* E.) La Nuit transfigurée, d'après le roman de Rezva-ni.Adaptation théâtrale de Marie-Josée Forget.Mise en scène de Madeline Philibert: 14 h, 20 h.STUDIO-THÉÂTRE JEAN-VALCOURT (ÎOO, Notre-Dame E.) Le Langue-à-Langue des Chiens de Roche%, de Daniel Dams.Mise en scène de Claude Poissant.Avec Mane-Éve Bertrand, Frédéric Blanchette, Maxime Dénommée, Mathieu Gaudreautt, Kanne Laverqne, Julie Perreault.Catherine Prouix-Le-may.Sebastien Rajotte et Patrice Robitaille: 20 h, sauf dim.PISCINE BAIN ST-MICHEL (5300, St Do-minlque) Le Bain des Raines, de Olivier Choinière.Mise en scène de Claudine Tremblay.Avec Cathenne Al-lard.Sylvain Bélanger.Jocelyn Blanchard et André Brassard: 20 h.CAFÉ-THÉÂTRE DE CHAMBLY (965C, boul.Pérlgny, Chsmbfy) Albertine en cinq temps, de Michel Tremblay.Avec Chantai Reichel.Danielle Anctil.Chantai Mamvilie.Céline Massicotte, déline Vigneautt et Lynda BouthilNer: 20 h.Pour Enfants LA MAISON THÉÂTRE (245, Ontario E.) Pescetopococcvdnlk), de Léo Lionni.Mise en scène de Febnzk) Montèrent: 10 h et 13 h 30; sam.dim., 13 h et 15 h.(4 à 8 ans) LA MAISON DES ARTS DE LAVAL (1395, boul.de la Concorda O., Laval) Les trois cheveux d'or, adaptation du conte de Jeannot Boudreault.Mise en scène de Christine Deschône8.Marionnettes: Marte-Pierre Simard.Dim., 14 h.(3 à 6 ans) Variétés ¦ 11- II ermm ajatatSfilMJ O.) NOFX.Hi-Standard.Subb et The Detrimentals des 20 h 30.LA LICORNE (4559, Papineau) Les Zuluberlus: 22 h.THÉÂTRE RIALTO (5257, av.du Parc) Spectacle de rango arqentin.avec le Cuarteto Ti-pico.José Angel de Pilatos.Pablo Benrtez.Roxa-na et Fabian.Valena et Santiago et Viviana et Malo 20 h.CLUB SODA (5240, av.du Parc) Dernere la fumée: :?1 h j a EN BREF Mort de Dominique Aury, Agence France-Presse PARIS L'écrivain français Dominique Aury, auteur du sulfureux roman erotique Histoire d'O, est morte dans la nuit du 26 au 27 avril à l'âge de 90 ans en banlieue parisienne, a annoncé hier son éditeur, Gallimard.Saisi dans plusieurs pays, vendu sous le manteau dans les cinq continents.Histoire d'O, ouvrage aux qualités littéraires évidentes publié en 1954, a été diffusé à des centaines de milliers d'exemplaires.Un chiffre sans précédent pour un livre « maudit », interdit à l'affichage et à la publicité pendant des années.Ce court récit sado-masochiste, signé à l'origine « Pauline Réage » et préfacé par l'écrivain Jean Paulhan, grand admirateur du marquis de Sade, raconte comment une jeune femme se laisse enchaîner, fouetter, et accepte de se mettre au service d'autres hommes.L'identité de son auteur restera un des grands mystères littéraires de la seconde moitié du 20* siècle, et ne sera levé qu'en 1994.Finalement, à 86 ans, Dominique Aury dira dans une interview au journal américain The New Yorker, avoir écrit ce livre comme une « lettre d'amour » à Jean Paulhan qu'elle aimait et qu'elle craignait de perdre : « je n'étais pas jeune, je n'étais pas jolie.Il me fallait trouver d'autres armes.Les armes étaient aussi dans l'esprit.» On s'arrache les dessous de Madonna ¦ Les dessous de Madonna ont fait recette jeudi lors d'une vente aux enchères organisée à Londres par Christie's qui a cédé un des soutiens-gorge de scène de la chanteuse américaine pour 4250 $.L'heureux propriétaire \u2014 un admirateur mâle, a précisé la maison de vente aux enchères \u2014 a préféré conserver l'anonymat.Un costume d'Elvis Presley a également été acquis au cours de la session par un collectionneur américain au prix de 15 450 %, ( le record de la journée ), tandis que le Hard Rock Hôtel de Las Vegas s'est emparé d'un habit de scène de David Bowie datant de ses débuts ( 1973 ) pour 3850 $.Aznavour en tête ¦ D'après un sondage réalisé par l'hebdomadaire Time via son site Internet, le chanteur et acteur Charles Aznavour devance Elvis Presley et Charlie Chaplin pour le titre d'artiste du siècle.Au dernier bilan, quelque 755 000 visiteurs avaient cliqué Aznavour, soit 65 000 de plus que Presley ( 1937-77 ).Dans son numéro du 1er juin, le magazine du groupe Time Warner doit publier un palmarès des 20 créateurs ayant eu le plus d'impact dans les arts et spectacles au XXe siècle.Fête au château ¦ La reine Elizabeth II a donné mercredi soir une fête au château de Windsor, y invitant des artites de tous.bords et rappelant à nouveau que la monarchie cherche à moderniser son image.Les comédiens Michael Caine et Joan Collins et la chanteuse Shirley Bassey ont été les premiers à être présentés à la reine.Ils ont été rejoints par Kenneth Bran-nagh, Helena Bonham-Carter, Ben Kingsley et des dizaines d'autres acteurs de théâtre, de cinéma et de télévision, et des cinéastes. b8 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 1er MAI 1998 André 9 crise de Juli «a r- .^fc M IWMM Si vous organisez un party prochainement, n'invitez surtout pas le jovialiste André Mo-reau ET l'animatrice Julie Snyder.Après le Poing J de mercredi soir, le moins qu'on puisse dire c'est que leurs relations sont un peu tendues.De mémoire de Poing J, c'est la première fois en 115 émissions que Julie perd les pédales à ce point, la première fois aussi qu'elle ordonne à un invité de se taire, tire sur sa manche de veston et tente de lui arracher son micro avant de se lever, de le laisser en plan comme un cornichon et de sacrer son camp, en direct et devant la caméra.Tout cela à cause de quoi ?D'un con-dom.C'est que le jovialiste qui avoue avoir cinq femmes et qui accepte de les réconduire régulièrement chez leurs amants ( oh yeali ?) a déclaré à Julie qu'il n'invitait pas ses partenaires à porter le condom.« Je considère que tout individu qui cherche à se protéger, confirme qu'il est menacé », de déclarer Mo-reau avant d'ajouter : « Un condom ne vous empêchera jamais d'attraper une maladie, une membrane de caoutchouc n'empêchera jamais une mauvaise pensée de passer.» Des propos certes un peu abscons professés par un bouffon ( un moron ?), bouffon qui n'est pas précisément un monument de crédiblité et qui mérite sans doute qu'on se foute de sa gueule mais pas qu'on le prenne au premier de- - \u20224 \u2022£\u2022».BEN \u2022 FELICITY RICKY STEVE REBECCA CAMPBELL gasara huffman\u2014i^martin- piogeon\u2014scoïï m un film de DAVID MAMET ïhrsm numw k the spanish prisoner « QUEL HABILE SUSPENSE! L'ÉNIGME LA PLUS REDOUTABLE DEPUIS THE USUAL SUSPECT.» ss - MARC-ANDRÉ IUSSIER.LA PRESSE BTSOTI VERSION FRANÇAISE A L'AFFICHE! CINÉPLEX ODEON QUARTIER LATIN CINÉPLEX ODÉON B0UCHERV1LLE * f% CINEPLEX ODEON LAVAL (Galeries) ?\" CINÉPLEX OOÉON \" ÉGYPTIEN ?© k VERSION ORIGINALE ANQLA18C CINEPLEX ODEON cavend1sh (Mail) * t.g CINÉPLEX ODEON POINTKIAIRE * * ê> ?SOK Wr-fTAL CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS Ptôtt_ ____._m \\\\ I \"REMMQUABLEMENT AMUSANT ET TOUCHANT !\" I I .\u2022 \u2022 \u2022 A \u2022 \u2022 .'\u2022 I \"absolument magnifique ! un des films américains les plus joyeux et intelligent depuis des années.\" JENNIFER ANISTON PAULRUDD l'Objet de « tendresse (ver*on françaao do The ObjtCt oî */y AftacCon) Une hi&loire d'amour au coeur d'unt fjutuir amiiU: ci»imTirj.irun.i À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAI3C CINÉPLEX ODEON CINÉPLEX ODEON quartier latin las alle (Place) » 6, LES CINEMAS GUZZO LANGELIER * k CINEPLEX OOÉON LOKUflJIL(Ptoct)* g>m»u« HILLt AIMa Bit r UAIi3IUAÏfNfLilA3a/iNI«3iT: i CAiAHPAXlTff(muL!n i JAU.56{£UAII^cim lUHttfSSN ED?I«IKTÎH IMAIHUEWJIClASfQMIS1ISI«:!3Aai7 mmm nui raw \"fMa raiaouifi Mumwm minai «jgq ^.MHwuïffi .« juc-srait»1 «.uwh raïus VIRUON mAMÇAMC \u2014c»tt>l£x odéon ttâjTJDUATJL^^ -cWPULX OOèON SJiBRUMO ?^ (-ÔM?.Pt£X OOÉON -Ài f *«\u2022 »T-KYAC»*TH\u20ac | OUETTE ?IAWGElIER ?*> I cm&lcx ooTon LUVAL (CSTtfwn^a, Tla c'MtMAs guzzo 11 Lia cin7majî guôcf TF.RBEBONHE ?* J |_ST*THÉftfSE ?cm^plexôdIon DAUPHIN CMtPLCX ODÉON BOUCHERVILiE ?h AFFICHE! CMCPLCX ODCON I i CINCmxOOCON LASALLE (91k*)*k\\ IWCLfUL (Ptiei) 5RBDB 5BBS CMtMA ST-EUS7ACHE ?h CAPITOL ST-JEAH ?s i ~C éiÉTNTR K>« Ml Plia REPEHTlGNY ?in0i3-nr«icnc5 * *>.MAISON OU CINtMA SHERBROOKE * UIIEFOU* DOWOH CINOuAA CAinTOL \u2014\u2014.«.».- .uaumniunuf ni t ECU VAI ST-BASILE/a.H ROCK F OR EST CÏmTma Dt tari» CIHl fJ .«pi d.trir.Virfi lut TlMM «ult.llt \"C'EST UNE GRANDE HISTOIRE D'AMOUR, TENDRE, DRÔLE, ÉLÉGANTE, SURRÉALIST1QUE ET DIVERTISSANTE\" i » ¦ > i¦ \"c'estune romance feerique.\" «Un film fpseinant qui nous accroche du début .V la fin.» «\"V ¦\u2022 - Danlal Hloua, ljk JOUHNAL OS MONIHÉÀL ¦ .le passion interdite d'une temme '^!f?: i *« Valentlna Ccrvi, Wthtl.Stfrr^ \" sa;*» I ÉCÉDÉ DU COURT- MÉTRAGE z?0 ombe au chocolat m*,* Sylvit Rosenthal c-rre PASCALE HÔNTPETIT MARKITA BOIES DENIS MERCIER A L'AFFICHE ! CINEPLEX ODEON COMPLEXE DESJARC1M * © Tout foun: 1:20-4:00-«:50-»:1s vmiesn.^r-\\istDECirYO \u2022ai' ST-BHUNO ?*.utûètm ou 5HEB SHERBROOKE.UJCMbuicuao\" LAKCf LIER ?s cMfrtrx COCON PUptfWVTLLty^, .awOtxioo giTTJBBMT BCM \u2022 K GATWEAU .y s USMUfPUctl^ 1 CMtfrtfaooCo* A L'AJFICHEI LES DEUX COMEDIES DE L'ANNEE! imtiw'uiif.uiiô\"! TEKfUBOMME ?\\ fUZA DELÎ0I.-s nOMM(MOVUII.< I tiiùi miré I ( umuâ wl-mktaHHl TlW*lvit*t».*ll $T-WTAI Umtm ^T-BAIILE | *P«T*E « LftïAl tOalwla) » STI ONiMueu \u2022THERESE, cmùu.Il CAM0DURMJ ME ?VALLEYFIELO ?J9M LOEWS ?'.ponm^LAJtt^^ incMbiMOuuo CEKTAE LAVAL ?k VERS AILLES, w STE-ADELE ?COfiC'JLTEZ LE G OUtOttS HOHAIf DE9 CIMÇMAn robertdowney jr.heather graham natasha gregson wagner 7une ambiance lourde d'érotisme» k Renversant et imprévisible.à k_ \"J \"AUDACIEUX ET PROVOCANT.\" -Stephen Parber, HOVIELINE CLAVIEH REMO MBJM CHAZEL les couloirs du temps LES VISITEURS U POIRE m- _A L'AFFICHE AUX CINE-PAR Cil_ I umâ i miii II çm^pmo 11 SSBSS II 5SBB FT1 \u2022 \u2022LES VISITEURS\" oussi é l'affiche ou cinéma QUARTIER LATIN \u2022LES BOYS\" aussi 6 l'officho aux cinémas QATtNEAU at JOUCTTE CONSULTEZ LES QUfOES-HORAJRES DES CINÉMAS «,.DE GRANDS MOMENTS DE DÉLIRE.comédie de situations, absolument délicieuse.» OmmIoI nioiiM.JOURNAL OE MONTRÉAL a KATHARINA/RENN PRODUCTIONS préttitut BERNARD CAMPAN DIDIER BOURDON A L'AFFICHE! ciNtPLEx ooéon iTomlM Jour* £10-4^6-7:20-1&00 QUAffntl iatm *Q^Aw | coutf» uni nn., unu 12:20 \"Sur fes traces de Martif^5corsese loin- \"Lés ac£cur$ sont tous f>rodigîo« i\\.Cosl-.du nnir f.\\trJ j-FAMOUS PLAYERS-1 |-CINEPLEX ODEON- F.P.86RESHFlEL0PAMè^ gQTEjBjHBBjg ^v«saAm »£ Maintenant CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS v :\u2022.'