La presse, 29 mars 1997, D. Arts et spectacles

[" Montréal, samedi 29 mars 1997 V 'I à diamants rabais sfï Payez en juillet 97 Cl 7139,rue ST-HUBERT (coin rue Jean-Talon) | eau a vendu son auto, fer- jsné>ses dossiers, liquidé ses biens./Dans trois semaines, il vide son ap-TÇ:: y partement d'Outremont et store les deux canapés qu'il lui reste.Stéphan Bureau quitte non seulement la fonaion de chef d'antenne et le réseau TVA, vendredi prochain, il migre à l'étranger.Il change de ville, de peau, il change de beat.« Je suis un peu l'exécuteur testament ire de ma vie parce que je règle beaucoup de choses », dit-Il- en entrevue.Était-il malheureux à TVA?« Pas du tout.» Stéphan Bureau insiste: « Ma décision n'est pas liée à l'entreprise.J'y suis extrêmement confortable.C'est un très gros deuil que je ressens.Je me réveille le matin,, très très .sérieusement, le souffle court.J'ai l'impression de casser avec 50 personnes.C'est pas des rapports amoureux mais c'est vraiment ça.» En fait, s'il part c'est parce qu'il est trop bien à TVA.À 32 ans, il trouve le siège de chef d'antenne trop confortable.« J'ai trouvé rapidement que c'était agréable comme métier et que je Voir STÉPHAN en D2 : \u2022 \"1 - 1 Va-deux semaines, j'animais un dé-it sur les femmes et la télévision au : /Musée de la civilisation à Québec.L'une dés vedettes invitées était Madeleine Poulin, l'animatrice du Point Médias, qui a fait sa dernière émission hier soir à Radio-Canada, Un sujet pareil invitait forcément à un bilan sur l'égalité des hommes et des femmes à la télé.Ej voî,là que Madeleine Poulin, toujours aussi calme, toujours aussi posée que d'habitude, a lancé une affirmation qui a failli me faire tomber en bas de ma chaise.Elle coanimait Le Point avec Simon Durivagé depuis 1987 lorsqu'elle a découvert que le salaire de Simon était plus élevé que le sien d'environ 35% ! Lorsqu'elle a demandé à ses patrons le pourquoi d'une telle inégalité, on lui a répondu : « Mais Simon a toujours été payé plus cher.C'est normal.» Ajoutant que Simon Durivagé était contractuel, alors qu'elle était permanente.Madeleine Poulin a fait ses calculs.La permanence n'apportait, pas d'avantages assez grands.pour combler l'énorme différence.Au hasard d'une session sur l'égalité des chances à Radio-Canada, elle a rencontré Mme Elizabeth Burnham qui siégeait au conseil d'administration de l'auguste Société.et lui a soumis son cas.Mme Voir MADELEINE en D2 1 présente FONDATION JEAN-PIERRE PERREAULT Eironos PREMIÈRE NORD-AMÉRICAINE 10,11 avril 19971 ri i 1 Place dos Arts D 2 ?LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 MARS 1997 Stephan Bureau : la vie après Télé-Métropole if .ii 3 STÉPHANE / Suite de la page Dl m'habituerais peut-être vite et que je n'aurais plus ensuite le courage de faire autre chose.J'ai eu peur de ça.Vraiment.« H y a le pouvoir, l'excitation et il va de monstrueux bénéfices marginaux.Je ne parle pas de salaire.Je parle du bonheur de se faire dire dans la rue : Eh! je vous ai vu faire tel truc et j'ai adoré ça.C'est fantastique! C'est un extraordinaire carburant, on ne peut s'en cacher.C'est sûr que la vie privée en prend pour son rhume.Je ne suis pas très très \" public \".Mais dans les faits, se faire dire qu'on est bien aimé, c'est très confortant.« On se met à y prendre plaisir parce que les gens sont naturellement gentils avec nous.On devient un membre respecté de la famille.J'ai eu assez peur de ça.Peur de ne plus être capable de faire autre cho- se.De ne plus vouloir faire autre chose.» Farouchement indépendant, Stephan Bureau n'a jamais cherché de permanence.D'autres employeurs avant TVA ont cherché à retenir ce whiz kid lauréat du prix Rogers des communications en 1994.En vain.Pour un de ses bons amis, François Saint-Laurent, vice-président au développement chez TVA, Stephan Bureau appartient à la petite poignée de gens qui travaillent à la réalisation d'eux-mêmes.« Il se crée de nouveaux défis parce que c'est une excellente façon de se connaître.Stéphan vit plus en fonction de ses besoins que de ses désirs », confie-t-il.Bref, disons qu'il oeuvre dans les médias depuis l'âge de 13 ans.En 1985, année de la jeunesse, il est de toutes les émissions au AM de Radio-Canada.Il fait le saut à Radio-Québec trois ans plus tard.Puis, en 1990, il devient correspondant à Washington.La Presse et TVA l'engagent comme pigiste.En 1992, lors de la campagne présidentielle américaine, TVA lui offre un emploi à temps plein.Il accepte et revient à Montréal, en avril 1993, pour animer L'Événement, toujours à TVA.On connaît la suite.Depuis qu'il anime le bulletin de 22 h, anciennement à 23 h, l'auditoire grimpe en flèche.Il atteint 584 000 auditeurs, comparativement à 503 000 pour son rival, à Radio-Canada.Les téléspectateurs se souviendront sans doute de son entrevue avec Jacques Parizeau, diffusée au lendemain du référendum.Un des meilleurs coups de sa carrière.11 a aussi interviewé le président Bill Clinton et il avait obtenu une entrevue exclusive avec l'ex-président haïtien en exil Jean-Bertrand Aristide, reprise par plusieurs médias américains, dont CNN.« Franchement, il y a dix ans, on m'aurait dit: Stéphan, un jour tu vas animer le bulletin de TVA à 22 h, j'aurais fait Prrrroouu ! ! ! » Élève médiocre, « cancre » et « cornichon », selon ses propres termes, Stéphan Bureau n'a pas de diplôme universitaire et pas davantage de plan de carrière.On ne le croit pas quand il le dit mais c'est pourtant vrai.«Je passe pour très carriériste mais je n'ai jamais eu de plan de carrière et je n'en ai pas plus aujourd'hui, jure-t-il.J'essaie de m'enligner sur ce que je vais faire dans deux ou trois ans mais je n'ai pas vraiment d'horizons.» Il part donc dans deux semaines, seul avec son sac à dos.Il emporte deux pantalons, deux shorts, cinq T-shirts, quelques livres et dix cassettes.Itinéraire prévu : Malaisie, Indonésie, Nouvelle-Zélande, Australie, Hong Kong et Europe.Il part cinq mois, peut-être davantage Mais attention, il ne s'en va pas en vacances.Il va travailler.Dans chaque ville où il mettra les pieds, il établira des contacts en vue de reportages ultérieurs.Idéalement, il saura avant de partir ce qui l'attend en septembre.Rien n'est encore réglé, mais les discussions vont bon train.« Je m'en vais préparer des choses qui vont peut-être se concrétiser par la suite, dit-il.Professionnellement, c'est clair que je voulais trouver le moyen de retourner vivre à l'étranger.Je ne pouvais pas le faire en restant à l'antenne tous les soirs.» Redeviendra-t-il chef d'antenne un jour?Stéphan Bureau ne l'exclut pas.Il n'exclut rien.« J'espère qu'on me donnera la chance d'y revenir mais quand je serai plus serein.» Madeleine Poulin : la vie après Radio - C anada MADELEINE / Suite de la page Dl_ Burnham n'en revenait pas.Elle a parlé à deux vice-présidents et Madeleine Poulin a eu une substantielle augmentation.Elle n'a pas eu la parité avec Simon Duri-vage toutefois.Madeleine Poulin n'a pas fait d'éclat à l'époque.Il aura fallu qu'elle soit à quelques jours de la retraite de Radio-Canada pour que le vilain chat sorte du sac.Lors de cette soirée au Musée de la civilisation, Madeleine Poulin a aussi fait remarquer que dans la vague des départs causés par les compressions budgétaires, ce sont surtout les femmes qui partent dans le do-^itiaine de l'information.Franchie Bastion, journaliste au Point.Suzanne Laberge, lectri->jSe du Téléjournal du Midi et derrière la caméra Pauline Payette, rédactrice en chef aux affectations au Point \u2022 >v Comme Madeleine Poulin, elles quittent parce qu'il n'y avait plus désormais de postes intéressants pour elles.Aucune n'a l'âge de la retraite.C'est tout un bagage d'expérience et de savoir-faire qui disparaît avec elles.Mais Radio-Canada a de moins en moins de place à sa grille pour de grandes émissions d'information et d'analyse.Et à RDI, les journalistes sont jeunes.Ça coûte bien moins cher.Mme Poulin dit : « Intuitivement, j'ai su que c'était le moment de quitter ».Madeleine Poulin a commencé sa carrière comme réceptionniste à Radio-Canada, pendant ses études en littérature.Elle a fait sa thèse sur Samuel Beckett.Elle n'avait pas de carrière journalistique en vue.Et puis un jour elle s'est retrouvée rédactrice à la salle des nouvelles.>J Elle a été la première femme correspon-dante à Ottawa, et plus tard la première femme correspondante à Paris, une ville qu'elle adore.Hier soir, le Point Médias nous a montré des images de Madeleine Poulin dans différents points chauds du globe.Pas d'émotion apparente, même dans la guerre du Liban où une balle s'est retrouvée En 1985, Madeleine Poulin remportait le prix Judith-Jasmin pour un reportage sur le peintre Jean-Paul Lemieux diffusé au Point.La sénatrice, et ex-éditorialiste de La Presse, Renaude Lapointe, lui remet id son prix.On reconnaît à gauche les Journalistes Achille Michaud et Georges-Hébert Germain, ainsi que Gérald LeBlanc à droite.sur le plancher de sa voiture.Le style Radio-Canada jusqu'au bout des ongles.Sauf une fois, au Cambodge, devant une galerie de photos des martyrs de Pol Pot.Sa voix s'est cassée.Un grand calme aussi quand on évoque l'entrevue la plus dure de sa carrière, avec un Pierre Elliott Trudeau qui l'avait constamment abreuvée de son mépris.Au réseau anglais, sur le même sujet, il avait été fort bien élevé avec Barbara Frum.Elle raconte que son patron de l'époque l'avait prévenue : «< Il va te poser des questions.Surtout, ne lui réponds pas, tu vas tomber dans son piège.» Le texte que j'avais écrit sur l'événement s'intitulait : « Le vrai monstre du Lac Meech ».Il n'est pas question de retraite pour Madeleine Poulin.Si elle aime la lecture \u2014 elle se documente en génétique ces temps-ci \u2014 et le jardinage, elle n'a pas envie de chômer.Un comité sur les travailleurs autonomes l'occupera durant quelque temps.Elle a eu d'autres offres qu'elle ne veut pas révéler.Quelqu'un lui a aussi offert de se présenter en politique.Elle refuse de dire pour quel parti, mais c'était au niveau fédéral.L'offre est venue avec la constatation suivante: «« T'es pas pour rester derrière ton comptoir toute ta vie ! » Le comptoir, c'était le pupitre du Point Médias , l'émission qu'elle a animée brillamment depuis sa création il y a cinq ans.Elle sourit.Pas de politique de parti pour elle.Mais faire bouger les choses, ça l'intéresse.Écrire pour des magazines aussi.VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION par Louise Cousineau 11:00 BEB-Grand Prix La séance de qualification pour le Grand Prix du Brésil de demain.11:30 CD * François et le chemin du soleil De tous les films religieux du week-end, voici mon préféré.L'histoire de saint François d'Assise racontée par Zeffirelli.Un des films-cultes des années 70.13:00 O- Jésus de Nazareth Suite et fin de quatre heures du film de Zeffirelli.13:00 E3- La plus grands histoire jamais contée Les plus grands moments de ta vie du Christ avec Max Von Sydow et Charlton Heston.Suite et fin demain.15:00 EU* En compagnie des oiseaux paa comma let autres La peintre-cinéaste animalière Gisèle Benoît parlait aux orignaux.La voici qui s'approche très près des gelinottes huppées et des tétras des savanes.18:30 O- Ratant Passion Le comédien Claude Blanchard répond à Mme B.70:00 CEB-ConctrtPlus Martine St-CUir chante.20 in LA PRIiSSI:.MONTRÉAL.SAMEDI 29 MARS 1997 d 11 Disques Le Carmina Burana de l'OSM vers un autre grand prix CLAUDE GINGRAS Charles Dutoit et l'Orchestre Syrn-phonique de Montréal se devaient de porter au disque, tôt ou tard, le spectaculaire Carmina Burana de Cari Orff.Ils l'ont donné plusieurs fois en concert et l'ont finalement ^ravé en mai de l'année dernière, après deux exécutions publiques et avec les mêmes solistes qu'à la Place des Arts, soit le soprano Beverly Hoch, le ténor Stanford Olsen et le baryton Mark Oswald et, comme toujours, les Choeurs d'adultes et d'enfants de l'OSM préparés par Iwan Edwards.Le premier des deux concerts à la PdA avait été précédé de la remise à Dutoit et l'OSM du « Grammy » que leur avait valu trois mois plus tôt leur enregistrement des Troyeus de Berlioz.H ne serait pas étonnant que leur Carmina Burana remporte un autre prix de cette envergure.Carmina Burana, rappelons-le, est une cantate scénique et profane utilisant des textes libertins écrits par de bons moines du XIIIe siècle et retrouvés au monastère de Bene-diktbeuern, en Bavière.La plupart sont en latin, d'où le titre en cette langue, et qui peut se traduire par Chants ( « carmina » ) de Beuern ( « burana » ).L'oeuvre fut créée en version scénique, avec costumes, en 1937.Elle fit l'objet, il y a plusieurs années, d'une étonnante chorégraphie des Grands Ballets Canadiens et, en 1995, d'une production demi-scénique à l'Université de Montréal.En mai prochain, l'Opéra de Montréal en proposera un nouveau traitement visuel.Mais Carmina Burana est le plus souvent donné en simple version concert.L'enregistrement qui vient de paraître nous fait entendre un OSM égal à sa renommée, c'est-à-dire prodigieux de virtuosité et de puissance, de raffinement aussi où la partition le demande, un OSM animé par son chef d'une irrésistible pulsation et reproduit avec une même fidélité dans les nuances les plus fines comme dans les fortissi-mos les plus déchaînés.Jusque-là, rien de très nouveau : l'imposante discographie de Carmina Burana \u2014 plus de 40 versions actuellement\u2014 nous* vaut déjà l'embarras du choix à cet égard.J'aurais même une légère réserve sur l'importance donnée ici aux trompettes, encore que ces excès s'accordent assez bien au caractère quelque peu vulgaire de la partition.Donc, en ce qui concerne l'orchestre, une réussite éblouissante, de quoi satisfaire les passionnés de haute-fidélité qui aiment impressionner leurs amis ou.faire enrager leurs voisins avec ces timbales et cette grosse caisse qui font trembler le plancher.Il y a davantage dans la version Dutoit Mais il y a davantage dans la version Dutoit : des choeurs et des solistes comme en offrent peu d'autres versions.Je reconnais que certains chefs comme Leonard Slat-kin ( RCA ) obtiennent de leurs choristes des effets qui échappent à Dutoit, je reconnais aussi que les soprani montréalais atteignent de justesse le suraigu commandé par Orff.Mais, pour l'ensemble, les Choeurs de l'OSM se distinguent des autres par la couleur très nette des différents groupes ( les basses, les ténors, les enfants.) et l'exceptionnelle clarté de la diction et ils sont reproduits ici avec un rare naturel, sans cette réverbération qui nuit si souvent au texte.Des trois solistes, c'est le baryton qui a le plus à faire et Mark Oswald révèle non seulement une voix richement timbrée mais encore une intelligence des mots, une ironie absentes des versions récentes, notamment chez le soliste de la version Previn ( Deutsche Gram-mophon ).Le ténor Stanford Olsen est l'un des rares à atteindre sans effort les trois contre-re du redoutable numéro 12 et Beverly Hoch, au soprano très jeune, aérien, est la seule à faire exactement tels qu'indiqués les trois curieux diminuendos sur le mot « Dulcissime » lancé au tout début du numéro 23.Orff enchaîne l'un à l'autre \u2014 par l'indication « attacca » \u2014 la plupart des 25 numéros de sa partition.À cet égard, je regrette que Dutoit ignore cette prescription.Les chefs qui la suivent créent ainsi une excitante continuité d'un numéro à l'autre.Mais Dutoit n'a pas complètement tort.Allons aux sources.D'accord, la partition indique « attacca » plus souvent qu'autrement.Et pourtant, le vieil enregistrement de Sawallisch ( EMI-Angel, non encore repris en compact ) ne respectait pas les «< attacca » et il avait été réalisé en présence du compositeur.Les respirations de la flûte, indiquées au numéro 9 mais ignorées par le premier-pupitre l'OSM, étaient également ignorées par le flûtiste jouant devant le maître.ORFF : Carmina Burana.OrchestreSym* phonique de Montreal et Choeurs de I OSM.Beverly Hoch.soprano.Stanford Olsen.tenor, et Mark Oswald, baryton.Dir.Charles Dutoit ( London.455-290*2 ).â il Le TOP 30 anglais avec Mike Gauthier et Marie Plourde DIMANCHE de 9 h à 12 h Le TOP 20 français avec Martin Champoux DIMANCHE de 18 h à 19 h 30 SDO TITRE INTERPRÈTE 2\t1\tALL 9Y MYSEiF\tCÉLINE D'ON \t\tUN-8REAK MY HEART\tTOM BRAXTON .«:\t3\tSAY.F YOU FEEL AlAGHT\tCRYSTAL WATERS , \u2022 8 .5\t4\tSAY YOU'LL 5H THERE\tSPiCEGiRLS \t5\tUKEI00\tFOR REAL 9\t6\tLOVffOOL\tTHECARDiGANS 10\t7\tTELL ME\tCOREY HART 11\t8\tFALLING IS LOVE\tAER03VTH 6\t9\t-ESJRRECTOS\tMOIST 7 .\t10\tSTEP BY STEP 1\tWWTNEY HOUSTON 13\t11\tALONG DECEMBER\tCOUNTING CROWS 14\t12\tDARK VMSz AMANDA .MARSHALL\t 17 \"\t13\tRETURN OF THE MACK\tMARK MORR'SON 16\t14\tfffiXJUSCtOARATON\tCOLLECTIVE SOUL 2D\t15\tYOUR WOMAN\tWHITE TOWN 19\t16\t(WaiSURVWE\tCAKE 21\t17\t1 WANT YOU\tSAVAGE GARDEN 15\t18\tEVERYDAY :S A WNOftG ROAD\tSHSWICR0W 72\t19\tTOO LATE.TOO SCON\tJON SECADA 23\t20\tUE TO ME\tJ0NNY LANG 25\t21\tSTARING AT THE SUN\tU2 24 V f\t22\tfFHE SHOULD BREAK YC-.n HEART\tJOURNEY \u2022 18\t23\tTHIRTY THREE SMASHING PlA'P* SS\t 23\t24\tELEGANTLY WASTED\tMXS 27\t25\tTAPE LOOP\tMCRCHEESA 28\t26\tSEE THE PEOPLE\tSOUL ATTORNEYS 30\t27\tIUKEIT BLACKOUT ALL STARS\t \u2014\t28\tCOSMIC GW.\tJAM190QUAI \u2014\t29\tGIVE\tDiSHWALLA \t30\tTALK TO ME\tWILD ORCHID SD CS TITRE 15 9 11 10 13 11 12 12 14 13 ¦16 14 17 15 18 16 19 17 20 18 22 19 21 20 GO JOHNNY GO HUMANA SANSLESAVO'R LA CRITIQUE SHAVE ON YOU LA BALLADE DE JEAN BATAILLEUR BLANC DVAV0UR.J'EN VEUX PUS PORTRAIT D'UN CVN! FAVE ZEN DRUGSTAR CLEAN CETTE FUE-M OH IRONIE VIDE TON SAC FAIT DIVERS SI C'EST ÇA LA VIE COMMEÇA UN LONG CHEMIN INTIRPRÈTC JEANLRO'JP LARA FAB'AN NATASHA ST-P1ERRE KEVIN PARENT 0PHÉUEWNTER ZACHARY RICHARD SYLVAIN COSSETTE ÊRiC LAP0NTE FRED F0RT!N NXB ZAZ* INDOCHINE WALTER & GO KATHLEEN STEPHAN EK2HER MERCEDES BAND GilDuR ROY MARJ0 DE PALMAS MARTINE ST-CLAiR C'EST LE PRINTEMPS ! Du 25 mars au 5 avril, venez célébrer le printemps et flâner dans les magnifiques jardins aménagés sur la grande Place par les finissants en horticulture ornementale de l'Institut de technologie agro-alimentaire de St-Hyacinthe.Pour cette 76 édition, les étudiants se sont laissés inspirer par les écrits de poètes connus.d'où le thème « DES JARDINS ET DES LETTRES».Et histoire de souligner l'arrivée officielle du printemps, assistez aux spectacles-midi mettant en vedette Deux amies un piano, le 3 avril et l'orchestre de chambre / MUSICI.le 4 avril.GAGNEZ VOTRE PARADIS ! ET ENVOLEZ-VOUS POUR TAHITI ! Jusqu'au 27 avril, chaque achat de 10 $ dans nos boutiques et restaurants pourrait vous donner la chance de gagner un voyage d'une semaine à Tahiti ! C'est un rendez-vous ! * * \u2022 C'est gratuit ! Bienvenue à tous ! RENSEIGNEMENTS : 845-INFO COMPLEXE DESJNRDINS Ça vous change du simple magasinage.Le Refuge des jeunes, accueil de nuit pour jeunes hommes sans-abri, a besoin de vous.Faites *y% vos dons / À au HP- \"\" Semaine du 30 mars 1997 ÉCOLES ours d'Art pourfeunes.adultes et aines à tous les niveaux INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT LES COURS DEBUTENT EN AVRIL ET EN MAI dessin aquarelle peinture bijouterie vitrail calligraphie peinture décorative sur meubles céramique poterie sculpture ci:ntri: dls arts visukls 350, avenue Victoria & Métro Vendôme BROCHURE GRATUITE Tel: 488-9558 Fax: 488-7075 École Supérieure de Danse du Québec associée aux Grands Ballets Canadiens » \u2022; - \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \"#«.; \u2022.\u2022'\u2022.;-\u2022*.va; \u2022' * auditions Année scolaire 1997-1998 à.Vers une carrière rofessionnelle P PROGRAMME DANSE - ÉTUDES INTÉGRÉES i 6* année du primaire à la 3* année collégiale Filles et garçons de 10 à 18 ans Niveaux primaire et secondaire Montréal Samedi, 26 avril à lOh Inscription et renseignement: Louise Maurice (514) 849-4929 Fax: (514) 849-6107 Les inscriptions sant École Supérieure de Danse du Québec (obligatoires 10 jours ouvrages 4816, rue Rivard (métro laurier) rant ['^on- KAIKO Réputé pour ses fruit» de mer depuis 1892 j ta \u2022 v* \u2022 Homards vivants \u2022 Poissons frais ainsi que DES SUSHI .'MEILLEUR ( HLT JAPONAIS ÏÏ04U tfêtond, H&d> f 05 and, REPAS SPÉCIAUX MIDI ET SOIR JUSQU'AU 31 MARS 1997 2 i irr>, rùv M.uk.i), Mohiréal .J | Tel.:H6f>-741 \\ MAI IONNIMIN I \u2022( i k Al l i I T BRUNCH MUSICAL DE PÂQUES Buffet chaud et froid 1 / 95 $ à l'italienne 1 JL GRARTT KXIR ENFANTS DE 7 ANS FT M0PBL 527-8313 521-0194 1 P 3132.5HERBROOKE EST.MONTRÉAL * Souper dansant avec orchestre Le samedi 29 mars Menu 4 services incluant le Kir Ko val m couple une personne 27,50 S Pâques sur patins le 30 mars dès 11 h 30 Menu 4 services Prolongez la découverte de nos parfums d'Italie tandis que vos enfants s'amuseront en patins à l'Amphithéâtre Bell, sous la supervision de nos moniteurs** adulte 19,50 8 enfant ^,95 S Nouveau les sam.et dm dès le 5 avril i Petits déjeuners à la carte de9hù15h Ouvert du lundi au vendredi de7hà23h sam.de 17 h à 23 h Apporte tes patins in» et pâte» 1000, de la Gauchetière Ouest Réservations : 876-4373 § * Taxes et service non compris 5 \" Patinage inclus, mais pas les patins.Location disponible sut place.RESTAUR DU VE^JPQgT Au cœur du Vieux-Montréal _%_ 6superbes salles élans un immeuble \u2022 historique Pâques Dimanche de 10 h à 15 h notre fameux brunch incluera rôti d'agneau et chocolat pour enfants \\ \\ à volonté Super spécial pour le 1595* P.P.(enfants moins de 10 ans 6,95 $) mois de mars': Surf n' turf ^llJI^J^qSWs^Xï\" (filet mignon et langoustines) servi avec soupe, -t ^95 $ salade et dessert * « 39, nie Saint-Paul Est Vieux-Montré; rés.: 866-3175 * Stationnement gratuit à l'arrière après 17h Huit millésimes de Château Lafite-Rothschild est avec une émo-tion particulière, et aussi.un sentiment d'excitation, qu'on ouvre et déguste une bouteille du Pauillac Château Lafite-Rothschild.Aucun autre grand bordeaux rouge, semble-t-il, ne provoque pareil émoi chez celui qui s'apprête à y tremper les lèvres.Pourquoi ?Peut-être parce que Laflte représente, depuis toujours, le comble du raffinement.« Il n'est pas toujours réussi.Quand il l'est, c'est un vin incomparable », disait le grand connaisseur montréalais Henry Wojcik, aujourd'hui décédé.Veut-on parler de ce vin.ce sont des mots tels que « finesse » et « distinction » qui viennent spontanément à l'esprit.« Depuis plus de trois siècles, les Bordelais sont persuadés que Lafite est le vin le plus raffiné qu'ils sachent produire », écrivent par exemple les Français Michel Betta-ne et Thierry Dessauve, dans leur guide Le Classement de 1996.Dans son bel ouvrage ( quoiqu'il date de 1979 ), Grands bordeaux rouges, le Hollandais Hubert Duyker en fait la description suivante : « Lafite est le vin suprême, celui qui touche le plus profondément le connaisseur en vins de Bordeaux (.) Ce qui frappe, c'est qu'il est toujours un peu plus léger que d'autres Pauillac de la même année (.) À mon avis, Lafite est surtout un vin doux, féminin, élégant et raffiné.» Enfin, selon feu Frank Schoon-maker, des États-Unis, cité par Duyker, les variations d'un millésime à l'autre sont moins prononcées chez Lafite que dans d'autres bordeaux, signale-t-i 1 en effet dans son Encyclopédie du vin dont la première édition remonte aux années cinquante.Lafite traversa toutefois une période creuse du début des années soixante jusqu'en 1974, pendant laquelle son vin fut irrégulier, dit-on.En 1975, entra en scène le célèbre oenologue Emile Peynaud, qui en supervisa l'élaboration et l'élevage jusqu'au début des années quatre-vingt-dix.Lafite.redevint Lafite ! Et aujourd'hui ?Une dégustation verticale récente, de huit millésimes, mise sur pied par le club les Conseillers du vin et à laquelle j'ai eu le plaisir de participer, montre que ce vin, modèle d'élégance et d'harmonie, occupe de nouveau une des toutes premières places.Les millésimes goûtés étaient 75.81.88, 89, 90, 91, 92 et 93.la dégustation s'étant faite en semi-aveugle comme toujours à ce club qu'anime M.Nick Hamilton.( Les participants savent quels sont les millésimes, mais ignorent dans quel verre est chacun.) Deux vins étaient aisément réparables : d'abord le 7975, à la couleur tuilée, et donc tirant sur l'orangé, aux odeurs un peu médi- anales, de thé, de feuilles mortes, etc., au goût évolué, peu charnu, et aux tannins assez secs.Vin que j'ai noté **( * ), et qui est celui que j'ai le moins aimé, mais que certains ont beaucoup apprécié.À boire d'urgence si on en a ! Puis le 1981, à la robe légèrement tuilée, au bouquet assez évolué mais conservant son fruit, élégant, passablement charnu, aux tannins serrés, au goût en cours d'évolution.À boire lui aussi, car il ne gagnera rien à être gardé davantage et ne fera que perdre du fruit avec l'âge.***( * ) Pour les six autres \u2014ce qui montre selon moi la justesse de la remarque de Schoonmaker sur sa régularité, maintenant retrouvée \u2014, il n'était pas si facile de départager petits et grands millésimes ! En voici des descriptions, par ordre de préférence.Le meilleur de tous, à mes yeux, est le 1988 (que j'ai pris pour le 1989).Splendide robe pourpre foncé, un bouquet très mûr, profond et riche, avec une bouche merveilleusement dodue, une superbe texture.Voluptueux, et le plus riche de tous.La puissance et la finesse main dans la main.Très grand vin.***** Moins concentré que le 1988, ne manquant toutefois pas de chair, raffiné, avec de beaux tannins serrés et tendres, le 1990 ( que j'ai pris pour le 1993 ! ) est lui aussi un très grapd vin.**** et même ***?( * ) Un peu plus coloré que le 1990, avec un superbe bouquet peut-être un peu plus large, le 7993 ( que j'ai pris pour le 1990 ! ) a lui aussi un charme irrésistible, mais avec des tannins sans le côté lisse, soyeux, du 1990.?***( * ) Nous dégustions, je le rappelle, en semi-aveugle.Or, et tout en ayant réussi à repérer les deux millésimes plus faibles, que j'ai toutefois intervertis, prenant le 799/ pour le 7992, et vi-ce-versa, ceux-ci, tous deux bien colorés, surprennent par leur niveau de concentration, la trame serrée et fine de leurs tannins.Total, je les ai très bien notés ( **** ) et préférés au dernier.C'est-à-dire au.1989.d'un millésime que beaucoup a Bordeaux considèrent comme le plus grand depuis le légendaire 1961.Vin au nez très mûr.riche et profond, bien en chair, il a toutefois, curieusement, des tannins un peu rèches qui lui font une texture un brin rébarbative.Toutes choses qui m'ont fait croire qu'il s'agissait du 1988 ï Semblant un peu désuni en ce moment \u2014 comme si ses composantes étaient encore mal liées\u2014, il sera, peut-on croire, de très bonne garde.***( ?) Propriété d'une des branches de la famille Rothschild depuis 1868.le Château Lafite compte parmi les cinq premiers grands crus du Mé doc, selon le classement de ces vins établi en 1855.Enfin, je signale que la SAQ a remis en vente récemment du.199 > \u2014 lequel compte parmi les meilleurs 1993 \u2014, à un prix.à la hau leur de sa notoriété, soit 151,75 S.numéro de code 364406.Les vins de cette propriété sont a boire à l'âge de « 7 à 8 ans », et à 15 ans pour les millésimes exceptionnels, affirme Michel Dova/ dans son Encyclopédie des cru*-classés du Bordelais.«a.Parfois, il peut tenir bien d^vani tage, comme le montrait Iei959.très concentré, somptueux, que j'ai eu l'occasion de déguster alors qu'il avait 25 ans d'âge ( en 1984) et qui était toujours, à ce moment -là, d'une jeunesse stupéfiante.Domaine Boyar Merlot 94 Ce n'est pas faire injure au Château Lafite.que de recommander dans la même page cet impeccable petit vin.de retour dans le millésime 1994, qu'est le Merlot Domaine Boyar, de Bulgarie, dont la SAQ vient de prendre livraison de quelques milliers de caisses.Une jolie robe pourpre soutenue, un bouquet discret ( mais prometteur ).avec une bouche consistante, du corps, un bon goût de fruit, c'est un vin relativement corsé, qu'on peut mettre en cave pour deux ans environ, et plus réussi que ne l'était le 1992.À un prix, 8.10$, imbattable ! ** S D 16 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 MARS 1997 PHOTO CHRISTIAN GUAY.La Presse Pierre Lalonde a beau avoir 56 ans, n'empêche qu'il est toujours aussi cool.Pierre Lalonde : aussi RICHARD LABBÉ collaboration spéciale Les studios de Musique Plus avaient des allures de Jeunesse d'Aujourd'hui , mercredi sur l'heure du midi.Les Hou-lops étaient là.Guy Cloutier aussi.Sans oublier Les Classels, Michel Louvain, Tony Roman et des dizaines d'autres idoles de l'époque.Tout ça pour célébrer le lancement du nouvel album de Pierre Lalonde, Aujourd'hui.Pierre Lalonde, demandez-vous ?LE Pierre Lalonde ?Eh oui, celui-là même qui chantait jadis C'est le temps des vacances et qui faisait craquer les dames.Voilà qu'il est de retour avec un nouveau disque, un premier en près de 20 ans.Ce qui frappe chez Pierre Lalonde, c'est son petit côté dandy.Notre homme a beau avoir 56 ans, n'empêche qu'il est toujours aussi cool.Fallait le voir aller, mercredi, pour bien comprendre que Lalonde l'a encore, l'affaire.Et qu'il est demeuré beau bonhomme : le sourire est éclatant, la poignée de main ferme, la démarche élégante.Plus suave que ça, tu t'appelles Tony Bennett.Et personne, absolument personne, ne-doutait du retour de Lalonde sur disque, cette semaine à MusiquePlus.Tous les invités présents semblaient heureux pour le « Don Juan de la chanson ».« Pourquoi pas ?demandait Tony Roman, toujours aussi en verve.Si c'est bon, c'est bon.Y'a pas de limite d'âge.» Mais personne ne semblait tripper autant que Yolande, une dame toute menue qui affirme être fan de Pierre Lalonde depuis 32 ans ! Oui, 32 ans.Faut le faire.« J'ai tout de lui, expliquait-elle avec un enthousiasme à peine masqué.J'ai 42 laminages de Pierre Lalonde dans ma maison ! C'est un homme merveilleux.J'étais debout, ce matin à 8 h, pour écouter Aujourd'hui ! Franchement, ce disque-là va obtenir un gros succès.» Et ça a l'air de quoi, justement, ce disque- là ?Disons que les ballades y sont nombreuses ( dont Du milieu du Pont Jacques-Cartier, de Beau Dommage, écrite par Robert Léger ), et que Pierre Lalonde est encore capable de nous crooner ça.Bien sûr,.Lalonde -f qui, précisons-le, a été nommé le « plus bel Somme du Canada » en 1974\u2014 était très excité lors du lancement.Après tout.Aujourd'hui est son 26e album.« Ça me touche de voir tous ces gens ici pour mon lancement, disait Lalonde, fier comme ça s'peut pas.J'aime beaucoup le dernier album.C'est un peu jazz, un peu country.Ma voix est en meilleure sliape qu'auparavant, parce que j'ai cessé de fumer.« Je sens qu'il y a un intérêt pour les chanteurs de mon genre présentement, et c'est très flatteur.Y'a même Daniel Bélanger qui fait Donne-moi ta bouche ! Mais j'aurais jamais pensé être invité à MusiquePlus.» C'est clair : Pierre Lalonde s'amuse comme c'est pas permis.Le feu sacré, il l'a encore.Peut-être même un peu trop.« Quand j'embarque sur une scène, m'a te dire une affaire : c'est quasiment aussi bon qu'une relation sexuelle ! » AaHnHnttHMMNMB Plus que jamais, de la musique avant toute chose à la chaîne culturelle FM de Radio-Canada Et toujours en semaine à 20 h, de grands concerts présentés par Françoise Davoine.Réalisation-coordination (concerts) : Christiane LeBlanc Si* ¦ * is .m m \u2022ri Plus que jamais, une radio de création et de réflexion, une radio qui vibre au rythme de notre vie culturelle.En direct, dès 18 h 30,7 jours sur 7, découvrez nos grandes soirées animées par des passionnés de la culture.LES GRANDES SOIRÉES LUNDI MARDI COUP DE THÉÂTRE LE TEMPS PERDU.C'est un pic, c'est un cap, c'est un incontournable pour les amateurs de théâtre.Une tribune de choix pour ceux qui font notre théâtre.Des fictions originales et de grandes radio-fictions en direct, le tout sur une toile musicale inspirée.De quoi faire bien des scènes.Animation : Winston McQuade Réalisation : Danielle Bilodeau Réalisation-coordination (fictions) : Line Meloche Le temps retrouvé pour célébrer le plaisir du texte.Les mots pour le dire en compagnie d'auteurs, de critiques et d'un animateur qui, longtemps, partagera sa passion pour la littérature et la musique.Une émission de Stéphane Lépine MERCREDI RYTHMES DE PASSAGE À l'aube du 3' millénaire, un voyage fascinant au coeur du XX* siècle.Tune des époques les plus fabuleuses dans l'histoire des idées.Pour revivre notre siècle avec ses grands penseurs et sa musique en compagnie d'un animateur éminemment contemporain.Animation : Mario Paquet Réalisation : Laurent Major et François Ismert Là Ci JEUDI ÎLE DESERTE Quelle oeuvre musicale emporîeriez-vous sur une île déserte?Une question de survie incontournable à laquelle répondent des passionnés qui défendront, avec les arguments les plus enflammés, leurs choix musicaux.Une émission de Georges Nicholson H y*' Si VENDREDI RELLE SAMEDI Si DIMANCHE LES DÉCROCHEURS.D'ÉTOILES Une émission un brin subversive et résolument du côté de la création artistique.Une expédition au royaume des vents contraires où brillent la parole marginale, la musique, la poésie et quelques étoiles de délinquance.Animation : Michel Gameau Réalisation : Jean Gagnon SILENCE.ON JAZZ ! Atmosphère! Atmosphère! Quand le cinéma rencontre le jazz, qui flirte avec une animatrice toute en verve et en passion.Un ménage à trois qui s'éclate.Une émission couleur qui jazz sur grand écran.Animation : Chantai Jolis Réalisation : Daniel Vachon L'ARBRE DE VIE À l'aventure ! Une magicienne des ondes nous entraîne dans un univers radio-phonique unique.Quand la radio devient création, quand la radio devient exploration, quand la radio est musique, tout peut arriver.Animation : Cynthia Dubois \u201eZ Réalisation : Hélène Prévost, Mario Gauthier et Cynthia Dubois - Rac*io-Canada w Chaîne culturelle FM CBJ-FM 100,9 CBAL-FM 98,3 CBF-FM 100.7 CB0X-FM 102,5 CBV-FM 95,3 Chicoutimi Moncton Montréal Ottawa-Hull Québec CJBR-FM 101,5 CBF-FM 90,7 Rimouski Sherbrooke \u2022 ?\u2022 -1.i \u2022 f r.\u2022 \u2022_, V .v , v CJBC-FM 90,3 Toronto CBF-FM 104,3 Trois-Rivières 1Consultez l'horaire détaillé sur Internet: www.radio-canaia.coni \u2022 Ligne Info-concerts : Montréal : (514) 597-3800 - Extérieur : 1-888-597-3800 I D 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 29 MARS 1997 de coin Tout en préparant Musi Max, sa deuxième chaîne de vidéoclips pour les moins jeunes DANIEL LEMAY MusiquePlus déménage.Oh ! pas loin \u2014 quelques rues vers l'ouest \u2014 mais assez pour changer de décor.« On a besoin d'espace et d'un nouvel environnement », nous ex pliquait hier Pierre Marchand, en confirmant la nouvelle.En septembre, on verra les VJ ( video-jockeys ) sortir à l'angle de Sainte-Catherine et de Bleury, d'un « aquarium » qu'occupe une succursale de la Banque de Montréal.Parmi ses nouveaux voisins, à deux pas sur la Ste-Cat, M+ comptera le Spectrum, chef-lieu, entre autres, du Festival de jazz et des Franco-Folies, Sam the Recordman et le cinéma Parisien ( présentement fermé par un conflit de travail ).En bas de la côte, la Place des Arts, le Musée d'art contemporain, le Complexe Desjardins et, bientôt, le Nouveau TNM.Sur de Bleury, MusiquePlus aura vue sur le cinéma Impérial, quartier général du Festival des films du monde, sur le bar Sona et, plus bas, sur le vénérable Gesù.Pas mal différent des peep shows, sex shops et autres chauds commerces concentrés entre Clark et Sanguinet, la zone la plus sinistrée du centre-ville où les autorités semblent vouloir contenir la faune de la Main.« Quand, en 88, MusiquePlus s'est installée au coin de la rue Hô-tel-de-Ville, se rappelle Marchand, nous croyions que l'expansion de l'UQAM allait transformer le quartier, en faire un genre de campus urbain.Ça ne s'est pas produit.Bien du monde évite le secteur.Surtout le soir.Trop hot.» Un jour, la VJ Marie Plourde est sortie sur le trottoir pour un vox-pop printanier.« Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?» demande Marie au premier venu.« J'm'en vas m'acheter de la coke », répond le passant pressé.En direct à MusiquePlus, télé urbaine par excellence, comme l'a voulue Moses Znai-mer, son fondateur.À cette époque, M+ ne comptait qu'une cinquantaine d'employés dans sa nouvelle ruche hi-tech.Aujourd'hui, ils sont une centaine sans parler des quelque 50 contractuels qui, bon an, mal an, s'activent dans les productions-maison, de plus en plus nombreuses.Le manque d'espace a amené le déménagement du secteur promotion de l'autre côté de la rue et l'aménagement de surfaces au sous-sol : rien de trop bon pour une télé qui se veut ouverte sur la rue.En septembre, il faudra aussi compter avec Musi Max, la nouvelle chaîne vidéo pour « les enfants du rock », comme les appelle Marchand.Ce sont les quinqua et quadragénaires qui « ne se reconnaissent plus dans MusiquePlus ».Havre nostalgique pour hippies attardés, Musi-Max ?Non, « chaîne pluri-stylistique » où le classique côtoiera le jazz et où la « vraie » chanson française \u2014 celle de Félix, Ferland, Brel et Brassens \u2014 alternera avec le .1 V r Pierre Marchand country, de Garth ( Brooks ) à Gil-dor ( Roy ).Nostalgia, ma non trop-po.« Notre but est d'offrir une vitrine a des gens qui n'en ont pas », souligne Marchand, patron de M+ depuis ses tout débuts ( 1986 ).Et il rappelle que la place était pleine, mercredi, pour le lancement du dernier disque de Pierre Lalonde ( voir notre texte en page D 16 ).Parlant de Lalonde, soulignons que MusiquePlus et Guy Cloutier travaillent à la conception d'une version moderne de Jeunesse d'aujourd'hui.Animée par Véronique Cloutier, il va sans dire.Mais pareille aventure s'avère au-dessus des moyens de « la plus pauvre des télés québécoises » et Marchand se cherche une partenaire « traditionnelle » avec un certain goût de l'aventure.Entre-temps, Marchand prépare le grand déménagement et attend de voir quelle sera le statut de Musi Max sur le câble : à la base, comme MusiquePlus, ou dans quelque PHOTO DENIS COURVILLE.UPmsso La future maison de MusiquePlus et de MusiMax, angle Sainte-Catherine et de Bleury.étagement de services ?La réponse appartient au géant Vidéotron.Il est une autre grande question : Claude Rajotte va-t-il « déménager » à Musi Max ?Non.Marchand s'est vite rendu aux supplications de son vétéran VJ de ne pas l'envoyer « avec les vieux ».D'ailleurs, Musi Max n'aura rien de la façon MusiquePlus, si ce n'est les clips.Le reste de la programmation sera composé d'acquistions ( comme ce 90-minutes sur le célèbre studio Abbey Road où les Beatles ont enregistré le disque du même nom ) et de productions-maison toutes préenregistrées.« On ne veut pas, dit Marchand, recréer un Musique-Plus pour les adultes.Vivement septembre.Les « enfants du rock » ne se peuvent plus d'attendre.LES FLORALIES INTERNATIONALES DE QUÉBEC.4 AU 13 AVRIL AU CENTRE DES CONGRÈS -LE MEILLEUR SKI DE PRINTEMPS Vf* 4 : ¦>¦¦- ri - ' «L'hiver déclare forfait» Québec, sans les tracas routiers.Voyagez avec VIA et économisez! 40 %DE RÂRÂÏfiEN CLÂSSE ÉC0N0MIQUE Rabais additionnel de 10% pour les aines et les étudiants détenteur* de la earte ISIC Les billets doivent être achetés \"» jours a l'avance Le nombre «le sièges est limite.(Vautres conditions s'aooliquent.Pour plus d'Infor* mat ion.appelez votre agent de voyages ou VIA Rail* .VENEZ VOIR LE TRAIN AUJOURD'HUI FORFAITS PASSION QUÉBEC Petit-déjeuner américain inclus et carnet d'activités gratuit d'une valeur de 249$.Tous les prix sont par chambre, par nuit, en occupation double, minimum de 2 nuits.Valide jusqu'au 15 avril 1997.Les taxes et le service sont en sus.SKI de P Nos ¦ forfaits st FORFAIT à partir de 74$ \\{pfaSog Shave QUEBECT sainte-fo'y\" CENTRE ni.CONFERENCE 1 800 463-5241 FORFAIT MM à partir de il Ini J .'.iJ'.u.\"g ; AU BERGE SAINT-ANTOINE 1 888 692-2211 FORFAIT à partir de I FAMILLE- DUFOUR HOTELS-CROISIERES HÔTEL CLARENDON HÔTEL VAL DES NEIGES (Vieux-Québec) (Mont Sainte-Anne) 1 800 463-5250 FORFAIT fmm à partir de 69$ le .manoir., LafayettE 1 800 363-8203 FORFAIT à partir de 89$ db HÔTEL DES GOUVERNEURS Raclftson 1 888 910-1111 FORFAIT hstiêft à partir de 89$ LOEWS LE CONCORDE 1 800 463-5256 FORFAIT à partir de 99$ QUÉBEC __ tt 1 800 447-2411 FORT AIT Rf*fefi à partir de 79$ w.2 CHÂTEAU BONNE ENTENTE 1 800 463-4390 , Renseignez- -vous FORFAIT à partir de 95$ 69, QUÉBEC CENTRE-VILLE 1 800 667-5345 FORFAIT à partir de 69$ wlstei rn L'ARISTOCRATE 1 800 463-4752 à partir de 98$ le MANOIR du LAC DELAGE 1 800 463-2841 FORFAIT à partir de 95$ ramada QUÉBEC CENTRE-VILLE 1 800 267-2002 FORFAIT Aftitô à partir de 50$ CHATEAU Mont sainte-anne i-1 hôtel de vllu-giatvke Centre de Congrès 1 888 8CHATEAU FORFAIT îmm à partir de 65$ HÔTEL NORMANDIN 1 800 463-6721 FORFAIT à partir de 79$ HÔTEL LA MAISON ACADIEXXE LA CARAVELLE LE VENDOME 1 800 463-0280 FORFAIT à partir de 109$ LE CHÂTEAU FRONTENAC HÔTELS CANADIEN PACIFIQUE 1 800 441-1414 FORFAIT à partir de 85$ HÔTEL anoir ictoria 1 800 463-6283 mps Cette réalisation a été rendu* pos&Jbio grftc* h Ia collaboration du MWttr» responsable do ta région do Quàbtc, du MWstrt rosponubld du d4vok>pp*fn©flt dos réQkxis do Toorrwn© Ouéboc.Pour Connaître 1 communauté urbaine de ^S55j ***^^k _ % «8ys?^r*! uSëquebec M«nt^Amc pOSte 786.TOURISME 0 CONGRÈS KjlQuÔbec 1 800463-1568 1 800 463-6888 .^^^^^^^^^^^^^ ^^^^*\u2014 - ^^^^M M m ^^^^^ \u2022H \u2022 \" louTes I^js Pass i (Dns mfnçajt-a Village des Sports (418)844-3725 "]