La presse, 30 octobre 1996, Cahier A

[" Le plus ^}i\\vhi qHùiiiik'iJ fiiUit^tiis d'Aiticnifuc Montréal, ?mercredi 30 octobre 1996 113tLMSE 1 $ 60c TAXES CN SUS e9 HtïîfZ la bfïP le roy 139 rueST-HUBERT 277-3127 Montréal perd Turgeon et Fassero Pierre Turgeon Rory Fitzpatrick Craig Conroy Shayne Corson Murray Baron Jeff Fassero Alex Pacheco Cahier Sports Chris Widger Matt Wagner Warren Moore dit aux MARIE-FRANCC LEGER Alors quL' les régies régionales se disent incapables d'absorber les compressions additionnelles de 100 millions celte année, on apprenait hier que le budget du réseau de la santé pourrait être amputé de près d'un milliard supplémentaire d'ici l'an 2000.La CSN a vigoureusement dénoncé cette ponction de 880 millions oui serait exigée a partir cie l'an pr» Selon le délégué général du Québec, Marcel Masse, ce que le Québec cherche à obtenir en France, « c'est une utilisation maîtrisée de l'amiante, à l'image de ce qui se passe au Canada et aux États-Unis h.Selon les experts, si les Français acceptaient pour un cer-»*tain nombre de produits j \u2014ramianle-cimeni sous diverses formes\u2014 les dérogations prati-l quées par les Étals-Unis, « cela sauverait plus de 50 % du marché existant »».« Ce que nous disons à nos in-terUK'tueurs français, a précisé M.Jack Siemiatyclci, de l'Institut Ar-mand-Frappier, c'est que l'utilisation contrôlée de l'amiante, si elle ne constitue pas de risque zéro, pas plus que bien d'autres produits in- dustriels, ne représente non plus que des risques très faibles et parfaitement connus.Alors que les produits de substitution peuvent comporter des risques dont nous ne connaîtrons l'étendue qu'a la longue, après dix ou trente ans.** Tout autant que M.Roy, M.Masse est resté prudent sur les conséquences directes de la réunion d'hier: m Le gouvernement français, a-t-il dit, n'est pas tenu de nous donner les conclusions de la réunion d'experts.Elle nous a permis d'amener de nouveaux points de vue dans le dossier.Mais, dans la mesure où l'affaire est politique et médiatisée, la situation est très difficile.» Bref celte réunion constitue un geste de la part de Paris, mais qui ne l'engage pas vraiment.Depuis l'annonce par le gouvernement français, le 3 juillet dernier, de l'interdiaion totale de l'amiante à partir du 1er janvier 1997, les de-légations québecï>ises et les ambassades canadiennes de Paris et Bruxelles étaient en contact sur ce dossier, même si It^ initiatives politiques avaient été jusqu'à maintenant prises séparément.Eit ce qui concerne la France, il y a d'abord une lettre du premier ministre Bouchard à son homologue Alain Juppé, le 5 septembre, pour lui signiiier son « étonnement h, lui demander la désignation d'un interlocuteur français responsable et la création d'un groupe de travail franco-québécois.Réponse de M.Juppé quelques jours plus tard: il h comprend » Ic^ inquiétudes du Québec et le dirige vers le ministre des Affaires sociales, Jacques Bar-rot.Entre-temps, le 12 septembre, le ministre québécois des Relations internationales, Sylvain Simard, rencontre à Paris.des conseillers du ministre français de l'Environnement, Corinne Lepage.Le 16, lettre du ministre canadien du Commerce extérieur à son homologue français.Le 7 octobre, la ministre québécoise des Mines.Mme Carrier-Per-reauil, rcnciuurc M.Jacques Barrot.Elle obtient son accord sur le principe ilc reunions d'experts.Le lendemain se tient une première réunion franco-québécoise, mais plutôt exploratoire.Le 17 octobre, lettre du premier ministre C h relien a M.Juppé ( dont Ottawa attend la réponse, en principe iruressante ).Le même jour, le cabinet de M.Barrot transmet à l'ambassadeur du Canada son acceptation d'une rencontre commune d'experts \u2022< dans les dix jours »*.Bien que tout le monde ait fait pression, Paris semble considérer Ottawa comme son interlocuteur réel dans le dossier.De fait, le premier communiqué, lundi, publié par l'ambassade du Canada, parle d'n experts canadiens »\u2022 et invite à un point de presse de M.Roy pour le mardi 18 luii-res.Le mardi matin, correctit, ou plutôt *< amendement >* dans l'invitation: celle-ci porte à égalité les deux en-téies de la délégation et de l'ambassade et les références des deux services de presse; le point de presse est devenu bicéphale, entre les '« représentants des gouvernements canadien et quél>écois », tandis que les expens sont devenus \u2022« québécois et canadiens >*.Quant au lieu de la prestation, il s'est tout à coup déplacé en tenain soigneusement choisi: les salons de l'Institut France-Amérique.Effectivement les détails de ces retrouvailles non prévues avaient été examinés de près.s'adapter tt FAUT / Suite de la pa^e A l_ anr»ées 60, l'indifférence esi revenue depuis le début des années 90.Or, pendant ce temps, les consommateurs, les investlsseiu^, eux.comparaient le Québec à ses concurrents, avec les conséquences néfastes sur l'économie.Parmi les pistes »\u2022 suggérées par Québec, il y a une déréglemen-tatioke Est ( métro Préfontaine ), de 10 h à 18 h: ¦ à Longueuil: 64e collecte organisée par la Ville de Longueuil.avec la collaboration du club Optimiste et des Filles d'Isabelle Jacques-Canier.école Jean-de-Brebeuf, 1863, rue Brebeuf.de 15 h 30 a 20 h 30.Objectif: 250 donneurs; ¦ à Le Gardeur: club Lions, avec la collaboration du Corps de cadets 3009 Le Gardeur.école Louis-Joseph-Huot.375, boul.Lacombe.de 14 h 30 à 20 h 30.Objeciif : 125 donneurs; ¦ à Saint-Lamben: cégep Champlain.900.chemin Riverside, de 10 h à lo h.Objectif: 125 donneurs.DEMAIN DANS LA PBESSE Tournée monstre ¦ Les décorations de Noël remplacent déjà les masquc*s et déguisements de l'Halloween dans les magasins, mais attention ! C'est bien demain que les âmes en balade vont venir nous visiter, que les plus extravagants personnages vont s'afficher.Il y a en aura pour tous les goûts.Vous voulez commencer par un resto ?Vous préférez aller voir un show ?Vous ne pensez qu'à vous gaver de bonbons ?Vous vous tourmentez a l'idée de vous maquiller ?No pn^blemo, nous avons des réponses à tout ! El si vous voulez tenter votre chance dans les bars, nous avons aussi quelques adresses.Bref, demain, ne sortez pas sans le cahier Sonir ! CENTRAIDE 17 494 673$ Merci! Centraide du Grand Montréal Sa réiiisértr sodaltmMl $êt raMTMtlctHt tfts métitrs d'aits.Von* M M* I.Altli«f tfartisaMt CMtr»-vill« propou \u2022il HnoAMs ^ vHtmI m ^1 o«t véc« in yrMèmts \u2022sycliMnMts.jr DONNi.}\\ chance: QUESTION DU JOUR InfoBref Eell Vous voulez vot4S faire entendre?RcfondiZ Cl la queslicn Ju jour.Peur faire connaître votre opinion, compose: le 875-2355: au ion Je la voix, fana k 220.Qftand vous apprenez que la Banque du Canada vient d'abaisser son taux d'escompte de 3,75 à 3,50 %, est-ce que cela signifie ' quelque chose de concret pour vous?Le premier ministre Jean Chrétien estime qu 'il en a assez fait sur le front de l'unité canadienne depuis le référendum de l'an dernier.Partagez-vous cet avis?À cette question pesée hier, le pourcentage des réponses obtenues a été: Oui: 21 % Non : 79 % Fonds communs placcmcnt \"\"fèWkhir Ne manquez pas ce cahier spécial samedi dans * 0065385000014 LA PRESSE, MONTRÉAL.MERCREDI 30 OCTOBRE \\996 ?A3 La P Le mot du jour académique ¦ Ce mol désigne principalement « ce qui esi propre a une académie **.Il n'a pas le sens de didactique, enseignant, théorique.Vn Cfuxrage didaaique.\u2014 Le personnel enseignant, \u2014 Une question théorique.L'emploi à'acadaniquc au sens de scolaire ou d'universitaire esi critiqué.Le Multidiaionnairc considère ces sens comme des anglicismes.Le Petit La- rousse cl Le Nouveau Petit Robert les classent comme régional ismes.En franf^'dis universeL il est préférable de les éviter.\u2014 L 'û»fc scolaire.\u2014 Une année scolaire.\u2014 Ufi prc^ramme universitaire.Paul RoiLX Une école de pilotage pour relancer Mirabel Ce projet, soutenu par des transporteurs aériens, sera annoncé au Sommet socio-économique KATUGAGNOM Le gouvernement péquiste veut relancer l'aéroport de Mi-rabeh voué à une lente agonie depuis l'annonce du transfert des vols de passagers à Dorval.Sous l'égide du ministère de la Métropole, plusieurs transporteurs aériens veulent investir pour créer une école de pilotage, qui rentabiliserait, d'ici un ou deux ans, les pistes quasi désertes de Mirabel.Le projet, qui fera l'objet d'une annonce au Sommet socio-économique, comporte peu d'implications financières pour Québec : ce sont les partenaires \u2014 notamment Air Transat, Air Canada, Canada 3000 \u2014 qui fourniraient le plus gros des budgets pour acquérir les équipements nécessaires, dont quelques simulateurs de voL qui seraient achetés a la compagnie CAE.Le projet créerait de cent à cinq cents emplois, tout dépendant de son envergure.En plus de constituer un projet politiquement rentable \u2014 le PQ veut montrer qu'il ne se désintéresse pas des Laurentides, une région représentée par le président du Conseil du Trésor, Jacques Léonard \u2014, ce centre de formation des pilotes conviendrait particulièrement a l'aéroport de Mirabel, qui possède un avantage majeur sur ses concurrents mondiaux : la sous-utilisation de ses pistes.L'aéroport n'enregistre en effet ni arrivée ni départ, en moyenne pendant trois jours par semaine : les apprentis pilotes pourraient donc y aller d'entrainements réels.« Mira-bol a donc un net avantage sur Francfort, par exemple, un aéroport surexploité », note le porte-parole d'une des entreprises intéressées par le projet.Les frais de séjour a Montréal sont également beaucoup moindres que dans certaines villes américaines ou européennes, un avantage pour les élèves.« Ce serait une belle opportunité .pour Montréal, qui est déjà sur la «c Ce serait une belle opportunité pour IMontréaly qui est déjà sur la carte comme centre mondial en aviation civile.» carte comme centre mondial en aviation civile », ajoute-l-on.Un noyau dur de transporteurs canadiens se sont déjà montrés intéressés par le projet \u2014 Air Transat, notamment, qui forme ses pilotes à Toronto \u2014 et envisagent également d'utiliser cette école pour donner des cours de perfeaionnemcnt aux pilotes accrédités, qui doivent repasser des tests à tous les six mois.Études économiques Des études économiques devront toutefois démontrer la viabilité à long terme de ce centre de formation avant qu'il ne voie le jour.« Il faut voir si celte base de clientèle sera suffisante ».souli-gne-t-on.Les transporteurs se montrent ce-pendant assez enthousiastes pour qu'au gouvernement, on qualifie le projet « d'assez avancé ».Concrètement, l'école de pilotage pourrait voir le jour d'ici, tout au plus, un ou deux ans.Le ministre d'État à la Métropole.Serge Ménard.avait fait une rapide allusion à des projets de revitalisation de Mirabel, au cours d'un point de presse, la semaine dernière, en répliquant au discours montréalais du premier ministre Jean Chrétien.«4 Nous aurons besoin de la collaboration du fédéral pour relancer Mirabel », indiquait alors M.Ménard.En s'attaquant à la revitalisation de l'aéroport, le gouvernement semble donc accepter implicitement que les vols de passagers L'EXPRE S S DU MATIN Famille Plante recherchée ¦ Les policiers de Montréal cherchent à entrer en contact avec la famille de M.Lucien Plante, un homme de 60 ans décédé le 23 octobre à l'hôpital Notre-Dame.M.Plante aurait une soeur domiciliée dans la région de Montréal.Toute personne pouvant aider les enquêteurs est priée de communiquer avec le sergent-détective Lauzon à la Section des enquêtes du district 3 3 ( 280-2533 ) ou au bureau général du distria 33 ( 280-2233 ).Toute information sera traitée avec discrétion.Reboisement ¦ C'est à l'invitation de Richard Quirion.maire d'Anjou et président du Conseil d'administration de la Société de verdissement du Montréal métropolitain, et d'André Limoges, direaeur général de la Société, que le maire Pierre Bour-que a procédé hier au lancement de l'Autoroute environnementale de la métropole.Conçu et réalisé par la Société de verdissement, ce projet prévoit le reboisement des emprises autoroutières de la région de Montréal.Les terrains en bordure d'autoroutes sont pour la plupart gazonnés et n'apportent aucune contribution environnementale.Le terrain boisé qui sera reconstitué a été inauguré hier, permettra de capter les polluants automobiles et -contribuera au renouvellement de l'air.Cette première phase sera réalisée sur un terrain de 16 hectares appartenani â la Ville de Montréal et situé à l'intersection de l'autoroute 40 et du boulevard Henri-Bourassa.En trois semaines, on y aura planté 46 800 arbres et 104 265 arbustes.Amis de la bibliothèque ¦ C'est le gigantesque solde de livres et de périodiques pour enfants et adultes des Amis de la Bibliothèque de Montréal qui se tiendra du 2 au 10 novembre au pavillon La-fontaine, de midi à 21 h.au 1301, Sherbrooke, Est.Tous les documents sont offerts a un dollar et moins.Il s'agit essentiellement de collections retirées des bibliothèques de la Ville de Montréal qui, si elles n'ont pas attiré l'attention des Ic^cteurs, demeurent néanmoins intéressantes.Le trio infernal encore détenu ¦ James Mediey, Tracy Gonzales et Christina Sherry, accusés d'avoir séquestré de jeunes fugueuses dans un logement de la rue Randall, dans le quartier Notre-Dame-de-Gràce, devront patienter jusqu'au 7 novembre avant de savoir s'ils pourront retrouver leur liberté.Cette décision a été prise par le juge Rock Saint-Germain, de la cour du Québec.Avec la complicité de ses deux acolytes de 18 ans, Mediey, un individu de 38 ans, aurait forcé des adolescentes de 15 et 16 ans à se plier à tous ses fantasmes sexuels.Dénoncé pair une travailleuse sociale, le trio a été appréhendé vendredi dernier par les policiers de la scalon des agressions sexuelles de la CUM.C'est sous le couvert d'une ordonnance de non publication qu'a débuté hier l'enquête pour remise en liberté des trois prévenus inculpés d'agressions sexuelles, de voies de fait, de menaces de mort et de proxénétisme.Femme poignardée ¦ Une femme vivant seule avec son enfant est morte vers 21 h hier, après avoir été poignardée à la tête par un homme de 36 ans, qui pourrait être son conjoint.Les policiers ont trouvé la dame de 36 ans baignant dans son sang au beau milieu du hall d'entrée, tandis que son fils de deux ans jouait tranquillement dans sa chambre.Quant à l'agresseur, il se promenait à deux pas de là, les vêtements maculés et l'air hagard.La viaime habitait un immeuble de 20 appartements situé au 6244, avenue de Marseille, dans l'est de Montréal.Ce sont ses voisins qui ont alerté la police après avoir entendu des cris et des bruits de bagarre.Comme la dame venait tout juste d'aménager, ceux-ci ne connaissaient pas son agresseur.La viaime est morte a l'urgence de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, tandis que le suspea a été conduit au poste 53, où les enquêteurs de la seaion des homicides l'ont interrogé.En attendant de lui trouver une famille d'accueil, les policiers ont aussi pris en charge le jeune orphelin.île Coco île Gagné ^5 ^ui.as ProIongcnuMil de rtiutoroiitc 25.5% \\ ANJOU I 1 \\ C ;^UtoTOUtc intogripriie U Ptme L'aéroport do MlraM a des atouts an rasard d'une écola da pHotaga, un projat parmi d'autraa \u2014 comme le prokmKement de rautorouta 25 \u2014 dont on parlera au Sommet sodo-économique.soient désormais dirigés vers Dorval, une question qui avait divisé, à l'époque, le Conseil des ministres.Ce constat est loin d'emballer le maire de Mirabel, Hubert Meilleur, qui estime que l'école de pilotage pourrait se concrétiser même si les vols n'étaient pas transférés à Dorval.Le gouvernement a également choisi de ne pas donner suite au projet présenté par la société des Aéroports de Montréal, qui proposait la création d'une « zone franche » autour des installations aéroportuaires, qui aurait donné l'opportunité à certaines entreprises de transformer des produits en évitant de payer certaines taxes au gouvernement.Mirabel, qui accueillera les vols de marchandises plutôt que de passagers, pourrait ainsi attirer de nouveaux clients, estimait ADM.Prolongement de la 25 Le Sommet socio-économique sera également l'occasion, pour le gouvernement péquiste, d'annoncer plusieurs projets qui figuraient déjà dans les budgets annuels, dont le prolongement de l'autoroute 25, entre l'autoroute 40 et le boulevard Ferras.Québec y investira entre 15 et 20 millions de dollars dans les prcKhaines années, une fois les études d'impact terminées.Ce projet constituait une priorité pour le maire de Montréal, Pierre Bourque, et le ministre des Transpons, Jacques Brassard, s'est rendu récemment dans la métropole pour en discuter avec le maire.Québec éprouve cependant des difficultés à concrétiser d'autres projets d'investissements, dont celui du nouveau réseau d'échan-geurs qui devra être construit à proximité de l'aéroport de Dorval, pour faire face à la nouvelle af-fluence de voyageurs.Le gouvernement devait y investir 25 millions, en collaboration avec des partenaires.Mais le projet ne ferait finalement plus l'objet d'une annonce au Sommet puisque les investisseurs ne s'entendent pas sur certaines modalités du projet.Mr.'j'f ¦ Beaux et chauds?Obligatoire.Courts?Longs?O.K.Lainage, nyion, microfibres, cuir, suède, caoutchouc, mouton renversé?Matières à réflexion.sauf qu'à ces prix, de 99 $ à 294,95 $, c'est tout décidé.Et l'hiver n'est plus le même.AILES LES Allés DE LA MODE Ailes vont vous changer MAIL CHAMPLAIN 672-4537 \u2022 CARREFOUR LAVAL 682-4537 1 1 < A4 LA PRESSE, MONTRÉAL MERCREDI 30 OCTOBRE 1996 Québec hausse le fardeau fiscal des automobilistes Presse Canadienne oufBEC Le gouvernement vient de décréter une hausse des droits d'immatriculation et des droits pour rémission des permis de conduire.La hausse tnire en vigueur vendredi, indiquent deux décrets publies dans la dernière livraison de la Gazette officielle, parue cette semaine.Les droits d'immatriculation grimpent en moyenne de 3,8 %.Ainsi, dans le cas d'un véhicule de promenade, ces frais sont portés de 73 $ a 76 $ par année.Autre exemple : pour un camion a triple essieu ( 10 roues ), les frais annuels sont portés de 113) Sa 1179 S.Quant aux permis de conduire, 1rs frais annuels sont portés de 15 $ a 16 S.Comme les permis Mmi renouvelables a tous les deux ans, les détenteurs auront a payer 2 S de plus.Le conseil des ministres a adopté ces augmentations à sa séarKe du 2 oaobre dernier, sur proposition du ministre des Transpons, Jacques Brassard.Selon les calculs effcaués par la Société de l'assurance automobile du Ouét>ec.ces hausses rapporteront aux fonds publics un supplément annuel de quelque 17,1 millions* Une première tranche de 4,3 millions proviendra de la hausse sur les pi-rmis de conduire, soit 1 $ par année pour chaque Québécois détenteur d'un permis.Le reste des revenus additionnels de l'État, près de 13 millions, proviendra des frais d'immautcula- tion qui varient selon le t>pe de véhicule.Il y a 4 217 000 véhicules enregistrés au Québec.Au bureau du ministre Brassard, on signale que c'est a la demande du ministère des Finances que la hausse a été décrétée.On fait observer que le produit de la hausse sera versé au fonds consolide de la provir>ce, non a la Société d'assurance automobile.Louise Accolas, pone-parole du ministre Brassard, a atténue l'importance de la hausse en notant que le ministre des Transports avait néanmoins vu le foruis routier, soit le budget d'amélioration des routes, augmenter de 75 millirms cette année.De plus, c'est la première hausse des droits depuis 1994.a fait valoir Mme Accolas.La pone-parole du Club automobile de Québec, Paula Landrs-, a signalé que même si les automobilistes versent plus de 2 milliHrds en droits et taxes de toutes sortes au gouvernement.Québec ne remet que 876 millions sur les routes.Qu'on vienne en chercher davantage n'est pas acceptable pi»ur nous a conclu Mme Landry.La privatisation de la SAQ est loin de faire Tunanimité Divisée, la population veut un débat sur le sujet, selon un sondage œmmandité par les employés de la Société Presse Canadienne Si jamais le gouvernement du Québec envisage de privatiser la Société des alcools du Québec ( SAQ ), il devra avoir en téte que la population est divisée à parts égales sur cette question et que 62 % des gens tiennent a ce qu'il y ait d'abord un débat public.C'est ce que révèle le sondage commandé par les quelque 2000 employés syndiqués de bureau et de magasins de la SAQ.rendu public hier en conférence de presse par le président de ce syndicat, Jules Saint-Amour.\u2022< Quand il y a des négociations de conventions collectives, ce qui est le cas présentement, il se trouve toujours un politicien qui brandit la menace de la privatisation », a indiqué M.Saint-Amour.M On ne serait pas surpris que quelqu'un suggère la privatisation de la SAQ au cours du sommet socio-économique M, a-t-il ajouté.C'est dans ce contexte que M.Saint-Amour est particulièrement réconforté par le résultat montrant qu'un Qiiébc^ois sur deux choisit de ne pas privatiser la SAQ.En fait, 46 % des sondes sont tout à fait ou plutôt d'accord avec la privatisation du réseau de magasins, de l'usine d'embouteillage et des entrepôts, contre 46 % qui sont plutôt ou tout à fait en désaccord.Huit pour cent préfèrent ne pas répondre.Aux 1200 personnes de toutes les régions du Québec sondées par téléphone du 7 au 10 octobre, les sondeurs ont demandé si la question de la privatisation de la SAQ méritait un débat public.A cela, 62 % ont repondu oui, 34 % non et quatre pour cent ont préféré ne pas se prononcer.En outre, 57 % ont dit considérer la SAQ ( qui existe depuis 75 ans ) comme une partie du patrimoine québécois, tandis que 39 % ont repondu par la négative.En 1985, le gouvernement du Québec a tente de privatiser les 129 succursales de la SAQ de la région métropolitaine.Le projet a finalement été abandonne, a rappelé le leader syndical.En Alberta, a rapporté M.Saint-Amour, il y a eu privatisation des magasins en 1994.Le gouvernement a imposé une taxe de 15 %, ce qui a fait augmenter les prix d'autant, alors que le nombre de produits offerts dans les magasins a diminue en raison du souci des commmer^ants de réduire leur inventaire.Aussi, le nombre de mdga%ins a triplé et est passé de 200 a 600.et- Pas de comptant initial.Pas de dépôt de sécurité.Transport inclus AssKiatiM H^licitain 4fs cMcttilMMlnt Cbnrsltr lac 750SAUXDfPLÔMÉ(E:>S Remise rn an^rn! «ddrtionn^lW df 7501A larhat du vrhKUk V hrvMrr Iî*^7 dr votrr choix ea pli» (tf tout dutrt* rabais olirrl.Crtle ollrr »r Ifrmiof Ir 11 dtHroïlwf 1996 7MI9 AU A fYoçrwTwnc d'aKtepour harx^capes Tous iTï (f^z tt :oncM>cwniffB VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER QUELQU'UN DE FLVBLE Uprwnv (Tw^i la (Macnpoon du vvncu» o-tM Mc ri \u2022ra «Miga.Racfut non «aqu» Locanon pou-1 Oftm d tfia dtf-aa hi^aa Chat la»< 220 é-raux d'Ottawa et surtout ces dames libérales viennent de découvrir le ministre Pierre Pettigrew.Le mot deamvnr est d'ailleurs un euphémisme.Ces dames ont littéralement craque pour le grand Pierre.À défaut de pt»uvoir ramener chez leur mère ce gendre idéal, elles rêvent maintenant d'en faire le nouveau sex-symbcl de la politique canadienne.Elles adorent son col roulé noir < so french ).Un peu plus et elles dtvoif-feraient son épaisse crinière argentée.Et que dire de son regard si clair et si sincère.Même ses petites lunettes rondes les excitent.Ces dames du Parti libéral fédéral trouvent Pierre « sooo sexy qu'elles le voient déjà succéder à Jean Chrétien.Comment expliquer un tel engouement pour le gars d'Ottawa ?Très simplement.Ces braves Canadiennes sont en manque et je les comprends.Elles n'ont personne sur qui fantasmer, même virtuellement.Jean Chrétien est marié et plutôt mal placé pour courir les concours de beauté.Paul Martin est trop vieux.Martin Cauchon, trop jeune.Allan Rock trop stTaiiiht.Sergio Mar* chi.trop tonneau, Stéphane Dion a le museau d'un petit rongeur et Marcel Masse donne dans le cochon de lait polytraumatisé.b h m '0 Thérapie Mongrain Quand j'ai su que la nouvelle émission 0e Jean-Luc Mongrain à Télé-Quebec porterait le titre de Ccmmission SUm^iraui.j'ai tiqué.Donner son propre nom a une commissihn quand personne ne nous a sonne.v«i f*>tt pxc-tentieux.Une loge et un marteau avec ça, Jean-Luc ?.^ Par curiosité, j'ai regardé la première commission sur la santé, puis celle sur la justice dimanche.Mes impressions ?C'esi très bon.Bon dans le sens d'intense, de dramatique, et de passionnément télévisuel.Voilà enfin un show de chaises où ça déménage et où les décideurs sont appelés^à « comparaître » plutôt qu'à ** plugger >» lejir cassettes.Voilà stiriout un show qui sert de véritable thérapie collective.Pas question de laisser les décideurs parler entre eux.Tous leurs détracteurs et leurs victimes sont reunis devant eux et n'attendent que le signal pt»iir les ramener sur terre avec des exemples précis.Il fallait voir Mongrain dimanche soir extraire brutalement d'un sac des dizaines d'armes artisanales fabriquées en prison et exiger des explications sur le type des libérations conditionnel les.Mongrain rêvait de reinventer le débat public.C'est réussi.Ma/cIa Protcg«: SF 1997 VOICI UNE OFFRE IRRÉSISTIBLE SUR LA MAZDA LA PLUS VENDUE.Location par mois/24 mois Garantie 5 ans** Stércocasscttc AM/FW cl 4 haul-paricurs Moteur 1.5LaDACT, lo soupapes Suspension indépendante aux 4 roues Volant inclinable La plus spacieuse de sa catégorie-Excellente consommation d'essence (50 mi./gai) Excellente valeur de revente Frais d'entretien minimes LOCATION Les c'once.ssîonnaires Mazda clu QurrRÉAL MERCREDI 30 OCTOBRE 1996 Montréal métro Deux semaines après les travaux, un mini-chantier resurgit \u2022 0 \u2022 QCOftQCS LAMON À peine deux semaines après la fin des travaux de réfection du tronçon de la rue Notre-Dame Ouest, entre University et McGilK voilà qu'un autre mini-chantier a resurgi hier, à Tangle de la rue Gauvin, dans le même secteur.Les diJtomobilistcs qui circulent dans ce secteur devront donc Varmer de patience au moins jusqu'à demain pour voir ce nouveau mini-chantier disparaître.Cc*s travaux ont été rendus nécessaires par le bris d'une conduite d'eau dans la chaussée, qui n'avait pas été décelé lors de la réfection.Selon un porie-parole des Travaux publics de la Ville de Montréal, Pierre Bonin.c'est a la demande même de l'entreprise Unitel Communications que la Ville a accepte de suspendre temporairement jus-c|u'a demain le remplacement de la section (le cette conduite d'eau (Je 25 cm de diamètre.Habiluellement.la réparation se fait le même jour, tout comme le rétablissement de l'approvisionnement en eau potable.!)e l'avis de M.Bonin, Il peut arriver \"qtruiie entreprise demande de ne pas couper l'eau dans un secieur, dans la mesure du possible.Dans le cas d'un secteur résidentiel, il est plus difficile de se rendre a une telle demande sans pénaliser les rc^sidanis du secteur louche.PHOTO no6ERT MOOK LêPmm A r angle des ruM Notre-Dame Ouest et Gauvin, un nouveau mM rinwi|iwnse en 1985 une poursuite de 100 000 S au palais de justice de Montréal pour obtenir réparation.Le grand duc étant mon en 1992.ce sont sa femme et sa fille qui ont repris l'action.Entre autres, les Romanov con-li-slent, comme l'écrivait Weymam, que le grand duc se soit marié en Sixrcx en 1^48, que la grande duchesse ne soit pas une « vraie noble que le grand duc Cyril ait collabore avtv l'Armée rouge, que la fille de Wladimir.Maria, se skhi mariée dans une cérémonie d'i»pe-retie en 1976 devant le roi Juan Carlos d'Espagne.La famille Romanov ne s'est pas rendue à Montréal.Certains membres ont cic interrogés en Fraqce et leur avocat, Emile Colas, a ^aidé avec le plus grand sur ses clients.Le juge Tellier vient de lui dire que ces gens se sont iromjHS d'adresse.Le texte de ^eyoïarn contient des exagérations évidentes, mais il ne s'agit pas de diffamation.11 s'agit d'un débat politique entre monarchistes : « Les tribunaux n'ont pas |H>ur mission de reecTiie l'histoire ou de commenter la valeur politique des déclarations ou prises de positions par des groupes qui s'affrontent h.écrit le juge dans cette décision de 38 pages.Une pièce li'or unique AjiPur Frjtue-Presse MAM \\CL.Allemagne Une pièce d'or frappée sous le règne de Charlemagne a eie pour la première ft>is découverte, a Ingelheiin près de Mayence, a annoncé hier le bureau creisiî i^aninii jusqu a Téchéance \u2022 Rachetahles cloaque année OTQ à taux fixe \u2022 Choix d'échéance de un à dix ans Revenus d'mtérêt constants et élevés dès la première année OTQ Q tMi progressif \"\t l'onnee ' 2'orïnee j S'onnee 4omwe 5*ar>né« t 6 onnee j 7'onnée 3.25 14 25 5 25 600 650 700 7 50\t8 ormée 9' année 10~ année Jl 9C i 0 00 1 10 AA 1 JfAJ W/WV W/^W « j //^W 4,00 Taux de la r année induont le boni d'intérël de 075%\tO/ A 9 Tf VV 1 1 V, WV îtlÉPHONH A PIACEMENTS QUtBEC ovtintler dètembre 1996 B ON I D'INTÉRÊT DE ,0,75^ lA PREMIERE AMM« OTQ Q taux fixe ovei edeoMc (k**^ 1 on 3 75\t2 om t 7C\t3ons 4oiK Son | bam 7am 8am 9om 10om AtM CnnIfCO'COA t.te \\ É.en \\ É.t^e 1.an\t\t\t\t\t Taux de la r année\t\tmcVranl le boni iTntèrél de 0,75X\t\ti U,JV Q,03 D,OV\t\t\t \t4,50\t5,35\t5,75 1 6,25 6,65\t6,90\t7,25\t7,40\t7,55 Pour acheter vos OTQ, appelez Placements Québec ou rendec-vous dans une institution financière, che: un courtier en valeurs mobilières ou un intermédiaire en aN^urance.LVpliants disponibles dans les bureaux de Communications Qiébec.Vous voulc: profiter du boni de 0,75%?Achetez vos OTQ en appelant Placements Québec avant le l\"\" dt-cem-bre 1996 du lundi au vendredi entre 8 h et 20 h et le samedi de 9hà 17h.\u2022 Le mtnismr des f-in-incc* fx-ut mettre fin à Celte ortrc ans un bureau attenant à la salle d'au-dlchcc, les policiers avaient dit s'être entendus pour cacher l'existence de ce calepin.Il y avait donc là im aveu de parjure et de complot pour se parjurer.Le juge Asselin a acquitté les deux policiers de parjure parce que la loi exige plus qu'un témoignage pour condamner quelqu'un pour parjure ( mentir sous serment )\u2022 11 fallait une « corroboration » au témoignage de Me Petit.Certes, ce dernier est intègre et a fait preuve d'un grand souci d'éthique professionnelle : tout de suite après les aveux des policiers, la Couronne a réclamé l'arrêt des procédures contre le trafiquant de crack car les policiers n'étaient plus fiables.Mais quoi qu'il en soit, le juge Asselin a estimé que la corroboration faisait défaut.Quant au complot, dont il était question hier, le juge a conclu que le souvenir de Me Petit n'était peut-être pas assez bon.L'avocat disait souvent dans son témoignage « si je me souviens bien » et « ce n'est pas le mot à mot ».Autrement dit, il se peut que les aveux des policiers n'en aient pas été.Ceux-ci, d'ailleurs, disent s'être parlé avant leur témoignage, mais pas pour arranger leurs versions.Me Petit aura mal compris ce qu'ils voulaient dire par « on s'en est parlé ».Le juge Asselin fait donc bénéficier les deux policiers du doute raisonnable cl les acquitte de cette deuxième accusation.maire de Montréal dans le climat de morosité que l'on connaît »», a-t-ll ajouté.Le tableau n'est pas entièrement sombre : les Montréalais reconnaissent que la ville a changé depuis deux ans, dit M.Bourque.Pour faire avancer les choses, selon lui, il faut l'aide du gouvernement du Québec et celle dt*s citoyens.Quant au chef de l'opposition, André La-vallée, même s'il traîne loin derrière le maire Bourque dans les intentions de vote des Montréalais, il se dit satisfait des résultats du sondage.Selon cette enquête, les citoyens de Montréal auraient réélu M.Bourque ( 44% ), de préférence à M.Lavallée ( 22% ), si des élections avaient eu lieu début oaobre.« Les éleaions ne sont pas pour demain et ma première préoccupation d'ici la est de former une équipe fone composée d'hommes et de fenunes du RCM qui soient en mesure d'offrir une option aux éleaeurs », ajoute M.Lavallée.Selon lui, le sondage démontre clairement un problème de leadership a l'hôtel de ville et que les citoyens sont insatisfaits du maire ainsi que des services municipaux.Les gens sont particulièrement déçus de la performance de M.Bourque en ce qui a trait aux dossiers économiques, tels que la recherche de nouvelles entreprises, l'emploi ou la négociation d'un pacte fiscal avec Québec.« Je n'ai presque jamais entendu le maire parler du chômage, du départ de grandes en- treprises comme le CP ou Zellers.Le maire ne parvient même pas à convaincre ses concitoyens de demeurer à Montréal »#, poursuit M.Lavallée.Si les Montréalais se disent prêts à main-teriir leur appui à Pierre Bourque face à André Lavallée, il en va tout autrement lorsqu'on leur demande de choisir entre le maire et d'autres adversaires plus hypothétiques.Ainsi, M.Bourque aurait eu fort à faire, face au ministre de la Métropole.Serge Mé-nard, et il aurait été défait par l'animateur ra-diophonique Jean Coumoyer.Ce dernier a cependant déclaré hier qu'il avait définitivement renoncé à se porter candidat aux prochaines élections.PHOTO BOeenT MA1LLCX.X.UPreSM cdléglem ont fait le piquet de grève à rentrée du cégep du Vieux-Montréal, hier.Pas encore île mobilisation générale des cégépiens PtERRt 6INGRAS Après les collégiens des cégeps du Vieux-Montréal et Maisonneuve, ceux du collège Marie-Victorin se sont aussi mis en grève hier.Selon la Fédération étudiante collégiale, il s'agit là cependant d'un mouvement spontané.Pour la mobilisation générale, il faudra attendre encore quelques semaines, à l'ocxa-sion d'une grande manifestation à laquelle seront conviés tous les cégépiens du Québec, a indiqué Etienne Gagnon, le président de la fédération.Le secteur collégial devrait faire face à des compressions budgétaires de 100 millions, l'an priK'hain, et les cégépiens craignent que la seule faar moK pour le loyer, sans compter des frais importants d'électricité.Il y les couches, le lait du bebe.l'épicerie, les vêtements et les imprévus dit-elle.Le Centre d'action bénévole fait appel a l'esprit d'entraide pour donner un coup de pouce a Maude.' \" Nous lançons l'opération SOS* famille, dit Robert Grenier, admi^ nistrateur.Il y a des fois ou le panier de provisions ne suffit pas.\\ Il invite le public a laire t)arven)r des dons en argent a l'adresse du centre: 288 A, Radisson, Mpjiu Saint-Hilaire, J3H 2/4, ( 5J l! 467-9Î73 ).Les feuilles mortes ne sont pas lies iléchets, mais elles brûlent bien.BRUNO BISSON La Ville de Montréal procède aujourd'hui à une autre collecte Sf>é-dale de feuilles mortels, et il lui en faudra beaucoup parce qu'elle en a perdu quelques millions dans un incendie qui s'est dcxlaré sur un de ses terrains vagues.Les pompiers du poste 4 ( temporairement fermé ) et du poste 27 ont dû combattre cet incendie pendant plus d'une heure, vers 18 h lundi, quand le feu a ravagé dc^ tas de feuilles et de bois mort abandonnés par le Service des travaux publics municipal, a l'angle du chemin de la Côte-des-Neiges et de la rue Bedford, dans l'ouest de la Ville.Selon lc*s services d'incendie, ces végétaux morts couvraient une superficie de 500 pieds sur 60 et s'élevaient jusqu'à six mètres de hauteur par endroits, lorsque les flammes s'y sont attaquées, vers 17 h.Le brasier a pris une telle intensité que les pompiers ont dû faire appel a des renforts.Des employés des Travaux publics ont ensuite été appelés pour nettoyer le terrain, et notamment pour disperser ce qui restait encore de combustible pour le feu, qui a couvé de longues heures.Ces arbres abattus et ces branches et feuilles mones étaient le produit d'activités d'émondage, d'abattage d'arbres malades et de ramassage de.feuilles mortes.Les Montréalais qui y verraient une lcv>n et qui décideraient de se débarrasser de leurs feuilles mortes de fa*.une solide institution de la presse qui a pour pratique de rémunérer les témoins des affaires criminelles afin de s'approprier l'exclusivité de leurs dépositions.Le ministre de la Justice.Lord Mackay de Clashfern.a formule des propositions qui font suite au procès de la meurtrière en série Ro-scmary Wesi, en novembre dernier, au cours dui^uel cet usage avait pris des proportions inédites.Pour les avocats de la défense, ces témoins étaient suspects d'avoir déforme leurs récils pour en tirer davantage d'argent, et Ri)senidr> Wi-si a argue de cette perversion cedure »\u2022 pour tenter de faire appel.Cvuncidence ou non.la presse s'apprête a présenter jujourirhui son propre code volontaire de conduite sur ces questions.Prothèses mammaires ¦ Depuis le 9 octobre, la Régie de l'assurance-maladie du Quebe*.verse aux femmes admissibles au programme, un montant forfaitaire de 200 S tous les deux ans pour l'achat d'une prothèse mammaire externe pour chai|ue sein.Auparavant, ce montant était versé annuellement.De plus, les prestataires de la sécurité du revenu ont maintenant droit à un montant supplémentaire maximum de 100 S pour chaque sein tous les deux ans, alors qu'aucune limite n'était fixée avant te 9 octobre.Environ 12 000 femmes du Québec l>enéficieni du programme de prothèses mammaires externes de la régie.Agressions et troubles mentaux ¦ Le second congres international A*ire^^um.Trouhlt^ Mmuiux & huer-xyntu^n »», organisé conjointement par le Centre de Recherche Philip-pe-Pinel, de Montréal, et l'Ameri-can Collegium of Forensic Psychia-try.aura lieu a Montréal la prochaine fin de semaine.Ce congrès sera tm lieu de rencontres internationales pour les spécialistes de tous les domaines touchant a l'agressivité et a la violence ( ser\\'t-ces médicaux, judiciaires, carcéraux, policiers, administratifs ).Le Curateur pubi'C du Oi>ébec Madofn« Juli«tt« Bollly Curatric* publique du Québ«\u20ac I^ nouvelle Curatrice publique, madame Juliette Bailly.a été assermentée le 17 octobre dernier.Elle e^t nommée par le Conseil de*» minii^tre-i pour un mandat de cinq ans.Détentrice d'une maîtrise en administration publique, elle a été pendant 21 an> directrice générale de l'hôpital Ro>emont.puis du C.H.-C.A.fiouin-Rosemont qui résulte de la fusion en 1981 de l'hôpital Rohemonl et du centre d'accueil Faul-Gouin auxquels s*e>t joint, en lf>91.le pavillon Oa-melin qui faisait jusque-la partie de l'Hôpital Loui»-H.-Lafontaine.En 1992.madame Bailly a reçu l'Ordre Emerite de* directeurs (généraux, décerné par FAssociation des directeurs généraux en services de santé et services wKÎaux du Québec, ce qui lui a valu d'être choi.tie * Personnalité de la semaine » par le quotidien La Presse.Le Prix d'Excellence en affaires t»ociûlea de^ Prix Persille-Lacha-pelle lui a ete remiii pour l'année 198Ô.Madame Baillv est membre de la Corporation professionnelle des administrateurs agrée* du Québec et de l'Institut d'administration publique du Canada.Elle ebt aussi présidente de la Fondation Char- £ lesCoderre pour ^en^elfmemenl et % la recherrhe en droit social.Trop peu de Québécois font de l'exercice Presx Canadienne Au Québec, 1,8 million de personnes sont carrément sédentaires et sont donc plus exposées aux problèmes de santé.Au cours d'une rencontre avec la presse, hicn Kino-Québec a fait ressortir ces données sur l'aaivité physique, puisées à même la vaste enquête de Santé Québec réalisée en 1993.En fait.30.2 % de la population québécoise âgée de 15 ans et plus sont sédentaires ou peu aciifs.Il ne faudrait pas trop facilement corurlure que les 70 % restants sont aaifs.Mme Lvse Fer-land, coordonnâtrice nationale de Kino-Quel>ec, prévient en effet que la moitié de ces personnes a un ctjmponement très irrégulier et pratique des activités physiques d'intensité si faible, que les bénéfices pour la santé sont relatifs.Les aaivités les plus populaires auprès des Québécois sont, dans l'ordre, la marche < 91 % ), la natation ou la baignade ( 68 % ), la bicyclette ( 53 %), les exercices à domicile ( 43 % ).la danse ( 33 % ), la pêche ( 29 *o ), le patinage sur glace ( 25 % ), les quilles ( 21 % ), le canot-kayak ( 21 % ) et le golf ( 18 % ).Quand on soustrait la marche de l'ensemble des aaivités, seuls 30.1 % des gens sont actifs, 15.7 **o moyennement actifs ei 54,3 % peu aciifs ou sédentaires.Pratique d'activités physiques de loisir, selon l'âge (1993) Hommes ao 60 40 20 n 15-24 ans 45-64 ans 25-44 ans 55 ans at plus i Actifs Moyennement actifs Peu actifs et sédentaires Femmes 3.40 20 ITT Actifs Moyennement actifs Peu actifs et sédentaires Source Ktno^uebecetSanteQuebec Mme Ferland souligne que parmi les dix aaivités les plus populaires, un seul sport d'hiver, le patinage, fait partie du lot.De plus, les sports comme le golf* la pèche et les quille^ sont peu intenses.Fat>tenr>e Satlin - (PC) Kino-Quebec compte donc persuader les Québécois de réappri-\\oiser l'hiver sinon, à tout le moins, de pratiquer une aaivité ph> sique à l'intérieur.La recherche démontre égale- mmi que c'est l'été que plus de gens entrent dans la catégorie « actifs ».Un rapport du « Surgeon General M \u2014 l'équivalent du ministère fédéral de la Santé aux Étau-Unis\u2014.publié Juste avant les Jeux olympiques d'Atlanta, a apporté des chan^ments à la façon de concevoir l'exercice physique.Il semble qu'il ne soit désonnais plus nécessaire de pratiquer un exercice aussi vigoureux que Ton croyait, pour en retirer un bénéfl-ce- Pratiquer une aaivité de façon moins intense, mais plus longtemps et plus souvent, serait bénéfique pour la santé, rapportait de son côté le doaeur François Cro-teau, médecin à l'hôpital Sanu-Cabrini à Montréal, qui préside le comité d'aaivité physique de la Fondation des maladies du coeur du Québec.Le doaeur Croteau reprend la comparaison-choc parfois laricée par les promoteurs de l'aaiy^té physique : les gens qui ne font pas d'exercices sont aussi «* à risques » que ceux qui fument un paquet de cigarettes p^r jour.Les problèmes de santé sont cependant différents dans les deux cas.Dans sa campagne de promoCton de l'aaivité physique, Kino-Québec veut cibler les adultes de 25 à 44 ans, principalement les femmes, parce qu'a cet âge, on noie une diminution marquée de Taai-vile physique.La mini-fourgonnette Chrysler.Vbiis poinrez peut-être passer au travers, mais vous ne pouvez pas passer à côté.Parce qu'en plus de ses deux portes coulissantes, elle vous est offerte avec un climatiseur, des poutres de renfort, deux coussins de sécurité et un moteur V6 de trois litres.Tout cela et bien plus encore, à un prix faisant de la voiture de Tannée 1996 le meilleur achat que vous poissez faire en 1997.-4 1 L t > PLYMOUTH VOYAGER/DODGE GARAVAN 1997 Moteur V6 de 3 litres Deux coussins de s^rité Poutres de renfort dans les portes Climatiseur Boîte automatique Radio AM/FM stéréo Verrous à l'épreuve des enfants Sièges à roulettes Easy Out Roller' Porte-bagages Sièges pour 7 passagers Deux portes coulissantes PAR MOIS LOCATION.TERME OE 30 MOIS.AUCUN COMPTANT INITIAL.FRAIS DE TRANSPORT INCLUS.I I t à I 1 J I ê i I * i 4 4 é 4 4 » âSMCiitivR pibliciliirc i%\\ coiccsiiMiiires Ckrfslir Irc.7S0 $ AUX DfPLÔMÉIFg v^^lVhj» du véhicula Chrysler 19% dp votre ^^^3 choix cfl piM dtr tout autre ralMit offert ^^^^^ Cette odre se tmnir>r*e 31 décembre VOTRE CONCESSIONNAIRE Programme d'aiOe pour handicapes ptiysiques Tous tss (lét»t!i ctw7 it ccncmionnaife QUELQU'UN DE FIABLE I.*LlHu«Tratton drf*èr« »9énantes implications notamment au Québec, où les unions libres ne jouissent pas du même statut juridique que les mariages.Le Québec, comme l'Alberta et l'île-du-Prince-Édouard, ne reconnaît pas les droits de partenaires de sexes opposes qui vivent ensemble au sein d'une unité économique et familiale, mais hors du mariage.Le juge Peter Power de la Cour du banc de la Reine a estimé que la loi albertaine contrevient à la Charte des droits et libertés.*< L'exclusion des conjoints de fait de la définition du mot époux ne constitue pas une limite raisonnable et ne se justifie pas dans une société libre et démocratique.L'égalité devant la loi exige à tout le moins qu'aucun individu ou groupe d'individus ne soit traité plus durement qu'un autre en vertu de la loi »», a-t-il statué.Il a accordé à M\"^ Bonnie Taylor une pension alimentaire de 750$ par mois et environ la moitié des prestations de retraite de M.Laszlo Rossu.Tous deux ont vécu ensemble pendant 30 ans et ont élevé ensemble l'enfant de M\"*^ Taylor.Blessée dans un accident d'automobile, M\"w Taylor est incapable de travailler et vit depuis la rupture de prestations d'assistance sociale.Les avcKats de M.Rossu ont demandé à la Cour d'appel de l'Alberta de suspendre la décision en attendant l'audition de leur appel.I Voici le tout nouveau coupé TIBURON2+2.Admettez-le; votre pouls s'accélère à l'idée de prendre le volant d'un coupé sport doté d'un moteur nmisdé; d'un poste de pilotage de haute technologie; de deux coussins gonflables de série et d'une suspension nrwe au point par un constnicteur de voiture sport allemand de réputation mondiale.Voilà la Tiburon de Hyundai.En espagrK)^ Tibunon signifie requin, et sous ses lignes fluides, sommeille une bête qui vous fera vivre des sensations fortes» et vous procurera un sentiment de confiance tellement die est fiable.La Tiburon vous assure une conduite exaltante avec un puissant moteur « Beta » 16 soupapes à DACT de ^J& litre; doté de caractéristiques de haute technologie qui en font un moteur presque sans entretien.Sa transmission automatique électronique à 4 vitesses en option s'ajuste à votre style de conduite pour un maximum de douceur et d'efftcadté.4/r La Tiburon FX vous en offre erKore davantage avec un nrKïteur 16 soupapes à DACT de 2 litres à injection de carburant développant pas moins de 140 chevaux et, en équipement de série, des freins à disque aux quatre roues, des roues en alliage, un groupe de comnwndes électriques, un régulateur de vitesse et un aileron arrière.De plus, la Tiburon est proiégée par une des meilleures garanties sur le mard>c et une assistance routière 24 heures de 3 ans ou 60 000 km.N'hésitez pktsl Faites l'essai de la toute nouvelle Tiburon.Vous constaterez que votre pouls s'accélérera- en moins de 10 secondesl « La Ttburon possède un caractère distincdf et une forte personnalité.» i^qu» Ramviite.chroniqueur dutomobtie.L'UNE DES MEIIIEURES OARANTIIS M L'INDUSntlE : S AN$/100 000 KMt ASSISTANCE ROimERE 24 HEURES* en ias àe cm awin « rv^cmxiilljgf ¦ RcTTHxmupc ' ¦ > Ml jiJmI ' 1 HYUNDAI.UNE ÈRE NOUVELLE ' 'Autos Furolax Inc.\"-2500.b(ïul.Hébert ^^'allcyfield 377-1985 ' 'Aotomobiles ^ .Dlsan Ltéf \" '\\(>25.bool.Hvmus ;.'DorvaI 683-5702 Ile PriTOl Hyundai ' SOOIXmQuiLhoue Itc PcTTot 4:5-2960 SUD Scny Auto Inc.730.boul.Pénpny Chambly 875-1959 Lon^ueuil Hyundai 1680.boul.MancVictorin Longucuil 670-2080 I.es Aulomobiks Clo^inor Inc.359.nie LabcTgc St-Jean-sur-RKbelicu 34iM»8l7 Hyundai Can^-ant 2300.boul Casavant.ouest Sl-Hyacinihc 774-6344 Hyundai Granby 11%.rue Pnnciptle Granby 3784666 Hyundai de Gillfauf^ 77.S(-Jean-Bapïis(c Chàieaugua\\ 699-8555 H^-undai Varenncs 1855 Rouie 132 Varcnncs 6524979 NORD Dcsmeoles Hyndal 1237.boul.des I Jiurentides Ville (le Uval 668-6393 Hyundai AuUiSt-Jé 1180.boul.des Laurcntides Sl-Animnc 4324252 Chomedeyr H^nMlai 2480.boul.Curé L^lle Chofnedey.Laval 682-6000 Hnindai Blain>1lle 1053.Cure Ubellc Blainviile 434-5484 Houkft Frères ll\\undai 401 boul.des Seigneurs Tcrrebonne 4714647 Hamrl Hyundai 885 boul.Arthur-Sauvé St-Eusuche 974^M40 Pcrforme li>iindai 1453 boul Raquette >l0Ql-Launa 623-4S44 EST Hyundai de Lanaodîèrc 1165.de Lanjudicre Jolietic 759-7669 Coiteux Hyundai 5235.avenue Paptncau Montréal 521-3201 RTWdal Rrpmthïny iM5 rue Noue Dame Repcniigny 582-3182 Hyundai SorH-Tracy 125U.rue Mane-Victorin Tracy 743-1244 Hyundai Gabriel 7Ù20.Henn-Bourassa est Montréal 329-7777 CENTREMUE Hvundai de Si0 11';4 rue BIcurv Montréal 179-1'53! ht I EN BREF Chasseur retrouvé ¦ Les recherches reprendront, aujourd'hui, dans la forêt de la Côte-Nord, pour tenter de retrouver l'un des deux jeunes chasseurs qui se sont égarés depuis samedi, à 60 kilomètres au nord de Baie-Comeau.Une équipe de recherche a réussi a retracer, hier après-midi, l'un de ces deux jeunes hommes.Michel Santerre a expliqué aux secouristes que lui et son compagnon, Éric Sa-vard, ont pris une direaion différente lors d'une balade près de leur camp de chasse du lac Brochet.Le rescapé a passé trois nuits à l'extérieur mais se trouve en bonne santé, selon la Sûreté du Québec.Toute la journée hier, des bénévoles et des propriétaires de chalets ont participé à une battue coordonnée par des policiers.Un hélicoptère de la SQ a été dépêché sur place pour survoler la forêt, qui est très dense à cet endroit.Le disparu, Éric Sa-vard, a avec lui une arme à feu et est accompagné de son chien.Skier dans les rues de Québec.¦ Une des aaivités populaires de la nouvelle programmation du Carnaval de Québec aura comme conséquence de déverser de la neige dans les rues au lieu de l'enlever.Un circuit de ski de fond en pleine ville figure en effet parmi les projets de la prochaine fête de l'hiver.Sous les feux de la rampe au cours de l'été, à cause de l'annonce de la fin de la tradition des duchesses et de la reine, les organisateurs du Carnaval sont à fignoler la programmation 1997.Les dirigeants du Carnaval ont promis de relancer l'événement par des activités s'adressant moins à l'élite et davantage à l'ensemble de la population.Et beaucoup d'activités de plein air.En contrepartie, ils demandent j la population de participer à l'organisation d'aaivités.Tabachnik débouté ¦ Le chef d'orchestre franco-suisse Michel Tabachnik a été déboiaé, hier, dans des procès en diffamation qu'il avait intentés à des journalistes des télévisions françaises TFl et France 3, qui l'avaient présenté comme membre ou dirigeant de la seae de l'Ordre du Temple solaire ( OTS ).Le Tribunal correctionnel de Paris a, de plus, considéré que le procès intenté par M.Tabachnik était abusif et l'a condamné à payer un franc de dommages-intérêts à chacun des journalistes poursuivis.Fin 1995# les journaux télévisés de TFl et France 3 avaient consacré des réportages à la seae, dont 16 membres ou proches avaient été décou-vens morts dcuis le massif du Vercors, alors que ses deux dirigeants, Jo Di Mambro et Luc Jou-rei, avaient disparu un an plus tôt dans un autre massacre en Suisse.Les journaux avaient alors expliqué que le « numéro 3 » de l'OTS était M.Tabachnik.Les journalistes de TFl, qui ne citaient pas le nom du chef d'orchestre, ont été relaxés et\\ raison de l'enquête sérieuse qui avait été réalisée avant la diffusion de ce reportage, ce qui leur a permis de bénéficier de l'excuse de bonne ioi.Ceux de France 3 ont été relaxés en raison de la prudence dont ils ont fait preuve dans l'expression et du « soud d'équilibre entre les différentes versions en cause » LA PRESSE, MONTRÉAL MERCREDI K) OCTOBRE 1996 A 19 Modifications aux programmes de services dentaires et optométriques La Rcgie de l'assurance-maladie du Québec fait savoir qu'a compter du 1\" novembre, des modifications seront apportées aux programmes de services dentaires, de prothèses dentaires acr>liques, ainsi qu'au programme de services optométriques pour les prestataires de la sécurité du revenu.Ainsi, les prestataires âgés de 10 ans ou plus devront détenir un carnet de réclamation depuis au moins 12 mois consécutils pour être admissibles au programme de services dentaires.Ils auront alors droit a un examen ou à un service de prévention par année.Ces modifications ne s'appliquent toutefois pas aux services rendus en urgence.En outre, les prestataires devront détenir un carnet de rtclamation depuis au moins 24 mois consécutifs pour être admissibles au programme de prothèses dentaires acr>liques.Ces personnes auront alors droit à une prothèse complète ou a une prothèse partielle par maxillaire par période de huit ans.Toutefois, le délai de cinq ans est maintenu pour le regarnissage.Pour le programme de services optométriques, les prestataires âgés de 18 ans ou plus et de moins de 65 ans devront détenir un carnet de réclamation depuis au moins 12 mois consécutifs avant d'y être admissibles.Ces personnes n'auront droit qu'a un seul examen complet de la vision et qu'a une seule étude extensive de la vision des couleurs par période de deux ans.Il est important de noter que les délais entre les services dentaires ou optométriques doivent être calculés à partir de la date du dernier service rendu au bénéficiaire, même si ce servi ce a e t e re nd u avant le 1er novembre qui vient.Dieu sur Internet ¦ Les voies du Seigneur sont impénétrables, sauf par Internet.La société israélienne Virtual Jérusalem se propose de se faire votre messager auprès de Dieu.Il sutiit de taper : Mtpi //www.virtual.co.il.Avi MoskowitA président de Vinual Jérusalem, colleae ainsi une vingtaine de divins cybermes-sages par jour.Après impression» ils sont cachés dans le Mur des Lamentations, ou Dieu consulte régulièrement son courrier.\">'^ $TO(K AU (OMPliT «»nL 1 Achetez 1 mètre/unité au prix cour., H 0 Y \"-^^V ¦ (DE VALEUR EGALE OU MOINDRE) : TlISUl \u2022 DRAPiRli -ARTKIE) de COUTURi \u2022 PATRONS \u2022POLYESTER IMPRIME \u2022 RAYONNE IMPRIMEE \u2022 TI98U9 DE SOIREE \u2022 MOLLETON IMPRIME ET UNI \u2022COTON \u2022 FAUSSES FOURRURES DE FANTAI8IE \u2022 TI88U8 D'ARTISANAT \u2022 TI8SU8 GENRE POLAR \u2022TI9GU9 POUR LA MARIEE \u2022 LAINE \u2022 SOIE \u2022 TI88U8 POUR NOËL \u2022 TI88U8 DE BASE \u2022 DOUBLURE \u2022POPELINE-VELOUR \u2022 VELOURS COTELE POUR N'EN NOMMER QUE QUEL0UE9-UN9!!! Mtn-UTWMI.IM, mu n-iMMOT \u2022 IMt.OUVIRT DIMANCHI 12 h à 1 \u2022t MIRCIIIDI liiS^u'A ai h MtYii-mt.1ITS,rM En Ou Hou4 nom .Uf u \u2022 I i,uwa-tMt,M.u 5N : cinq temps 'un meuvent\"* De la Grande Noirceur à Taube de Tan 2000, elle a été de tous les combats.Née en 1921 à Hull sous le nom de Confédération des travailleurs catholiques du Canada (CTCC), la CSN a 75 ans.La voici à l'honneur.CSN: cinq temps d'un mouvement présente en cinq épisodes cinq batailles vues par cinq réalisateurs.C'est l'histoire d'hommes et de femmes qui ont osé relever la tète.Regardez-les bien dans les yeux.Télé-Québec VOYEZ LOI A 20 LA FKi:i>i>i:, MUMKtAL.MtKLKtUl ii) Ot-iUBKfa WVb essentiels santé Un réginne équilibré essentiel pour nous aider à rester en santé, nnais, avec la vie que nous menons, ce n'est pas toujours facile! Phytobec est un bon supplénnent contenant les vitamines et minéraux votre Phytobec 1278/ Jean-Talon Est, Montréal Téléphone: (514)272-1365 ligne extérieure : 1-800-272-1365 "]