La presse, 5 octobre 1996, I. Carrières et professions

[" Montréal samedi 5 octobre 1996 Carne re s professions Merci à tous les annonceurs de bien vouloir retourner un accusé de réception aux postulants.Tous les postes sont ouverts également aux femmes et aux hommes.: \"ÏÎRFÏ INFORMATIQUE Conseillers experts IBM AS/400 et mainframe Client-serveur (514) 341-7760 i si s jfsfwwmmm Voici notre adresse Internet pour trouver un emploi.Vous cherchez un emploi?Les annonces de la section Carrières professions, identifiées par l'adresse susmentionnée, sont maintenant accessibles sur Internet au début de la semaine suivant leur parution.Vous pourrez remplir jusqu'à 50 demandes d emploi et envoyer votre CV par courrier électronique, directement aux employeurs sélectionnés ou dans une base de données.1t «u> -3 Simplifiez votre recherche d'emploi! Vous augmentez vos chances de succès en tapant la bonne adresse : http://vvww.lapresse.com/probec La Presse c74160s?Vérificateur principal Ruby Stein Wagner dessert une clientèle variée et est un partenaire important auprès des petites et moyennes entreprises depuis plus de 50 ans.Nous recherchons un(e) candidat(e) qui a obtenu un titre de CA.bilingue et ayant 3 années d'expérience en vérification.Si vous êtes motivé, avez des qualités de chef et désirez poursuivre une carrière en pratique publique, veuillez faire parvenir votre C.V.à Clément Beaupré, CA.RUBY STEIN WAGNER COMPTABLES AGREES 'Membre de i Association internationale Jetfreys Henry 300.LE O-P ARIZE AU C P MO.PLACE OU PARC MONTREAL (QUEBEC) M2W 2N1 TELEPHONE (514)142-3811 cl TELECOPIEUR: (514) MB- 344 7 ; 45 MYNIX £0-0.00* X ,\\\\ MYC Mynix un manufacturier canadien à lavant-garde de la technologie, est à la recherche de 4 personnes pour son bureau de St-Laurent.Si vous êtes auto-motivèes et disposées a apprendre, vous pourriez être les personnes recherchées.\u2022 Représentant comptes gouvernementaux \u2022 Chargé de comptes corporatifs \u2022 Représentant distribution \u2022 Directeur de l'équipe technique Si l'un des postes correspond à votre profil, s.v.p., faire parvenir votre C.V.au numéro de télécopieur suivant : (514) 335-7789 ou par courrier électronique à : info@mynix.com, à I attention du directeur des ventes.Aucune information ne sera disponible par téléphone, inutile d'appeler.Seul(e)s les candidates retenu(e)s seront contacté(e)s pour entrevue c74?vs J Adjointe administrative Nous sommes à la recherche d'une adjointe d'expérience qui assurera la coordination des activités de notre groupe marketing.L'ambiance de travail est stimulante, alerte et axée sur les résultats.Relevant des vice-présidents Développement des affaires et Gestion des programmes, cette personne bilingue apportera avec elle une solide expérience à un poste d adjointe à la direction, en plus dune maîtrise supérieure de la langue anglaise écrite.Les responsabilités inclueront la coordination des activités reliées à la production de documents requis par le groupe marketing, la tenue de l'agenda, les arrangements de voyages internationaux, la liaison interne avec les différents services, notamment le bureau du président les agents, les représentants et les clients à l'échelle mondiale.De plus, vous devrez coordonner et encadrer le travail d'une secrétaire administrative, vous assurant ainsi que les priorités du service sont traitées de manière efficace.La personne idéale devra être en mesure de rédiger et/ou d améliorer les textes soumis.Ce service en pleine effervescence offre de nombreuses possibilités.Si vous êtes à la recherche d'un défi véritable, ce poste pourrait bien être pour vous! Un salaire concurrentiel jumelé à une gamme complète d'avantages sociaux est offert.Veuillez faire parvenir votre curnculum vite sans tarder, sous pli confidentiel, à l'adresse ci-jointe.Soyez au rendez-vous des défis technologiques de demain OerWcon Aérospatiale (OA) compte parmi les plus Importantes entreposes canadiennes cflngôniene de systèmes spécialsées dans la conception, l'assemblage, l'intégration et ressai de systèmes de pointe.Qu'il s'agisse de systèmes de défense antaônenne ou de systèmes de tourelles pour véhicules blindés, y compris tes sous-systèmes électro-optiques, éiect/oruques et do commandement-corrWJe et frarerntssicn.Nous fournissons aussi des services complets desoutien-cyciedevie.de formai ion et de gestion de projet.OAa été fondée en 1986 à SanUiearvsur-Rcheiieu.35 kilomètres au sud de Montréal, et est membre du groupe d'entreprises Oerlikon.Oerlikon Aerospace Oerlikon Aer ospaœ Inc.Service de la dotation 225.boulevard du Séminaire Sud Saint-Jean-sur-flichofceu (Québec) J3B 8E9 Nous pratiquons l'équité en matière (femploi Une affaire de confiance Groupe LGS inc.compte parmi les leaders au Canada dans les domaines de la consultation en technologie de l'information, des télécommunications et de la gestion.w C'EST LE TEMPS DE CHANGER VOS COULEURS! Notre équipe de recrutement recherche avidement plusieurs analystes seniors et analystes-programmeurs pour oeuvrer au sein de projets de développement et d'évolution d'applications.Ces projets de longue durée, s'échclonnant sur plusieurs années, démarrent des le mois d'octobre et notre période d'embauché s'étendra jusqu'en décembre prochain.Voici ce que nous vous proposons : Postes permanents Postes contractuels (durée potentielle : entre 6 et 24 mois) Horaires de travail flexibles Voici ce que nous recherchons : ANALYSTES FONCTIONNELS/CHEFS D'ÉQUIPE \u2022 minimum de 5 années d'expérience pertinente \u2022 expérience dans des environnements IBM/MVS ou client-serveur, Oracle ANALYSTES-PROGRAMMEURS/CONCEPTEURS Environnement ordinateurs centraux \u2022 minimum de 3 années d'expérience \u2022 expérience en programmation Cobol/MVS ou Assembleur 370 \u2022 connaissance de IMS DB/DC, DB2, Focus, Cobol Workbcnch, un atout Environnement oracle client-serveur \u2022 expérience récente en programmation Oracle \u2022 connaissance de C, outils Développeur 2000, un atout Communiquez dans les plus brefs délais avec Rick Richtcr au (514) 861-3835, avec Lisa Gabrielle au (514) 861-3840 ou avec Pierre de Grave au (514) 861-3882, ou faites parvenir votre curriculum vitae à : Groupe LGS inc., 1253, avenue McGill Collège, 7* étage, Montréal (Québec) H3B 2Y5.Téléc.: (514) 861-3832.Internet : rrichtcr@lgs.ca Sous remercions tous les candidats pour leur intérêt; toutefois, les communications seront limitées aux seuls candidats retenus.Groupe LGS inc.offre des chances d'emploi égales à tous.Imponant grossiste et manufacturier a la recherche d un(e): GÉRAHT(E) DE CRÉDIT pour se joindre à son équipe Exigences essentielles: \u2014 Bilingue \u2014 3 a 5 années dans le domaine du crédit \u2014 Connaissance du domaine de la construction (liens et privilèges) \u2014 Contrôle et perception des \" recevables \u2014 Autonome, responsable et agressif(ve) Si vous êtes dynamique, voulant relever des défis, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: Services des ressources humaines FRANSYL LIMITÉE 671, Le veille Terrebonne (Québec) J6W1Z9 Nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue.Prière de ne pas téléphoner.c242w1?AVOCAT(E) Notre cabinet d'avocats situé au centre-ville et spécialisé en droit commercial et corporatif, est à la recherche d'un(e) avocate) pour combler un poste à temps plein.Qualités requises: \u2022 Bilinguisme.\u2022 Un (1) an d expérience en droit commercial et corporatif.\u2022 Dynamique et flexible.\u2022 Bon sens de (organisation.Contactez Madame Carrier au 844-5468 ou faire parvenir votre C.V.par télécopieur au 844-5836.___c242m91 Direoteur(trice) général(e) et grefff ier(ère) Municipalité dt Balisfeuille La municipalité de Bellefeuille dessert une population de 12 000 habitants, gère un budget de 8 millions $ et emploie environ 30 personnes.Elle est située dans la région des Laurentides et à proximité des grands centres urbains Pour consolider sa structure administrative, le conseil municipal a autorisé la création du poste de directeur(trice) gené-ral(e) et greffier(ère) Relevant du conseil municipal et assisté dune équipe efficace, votre mandat consiste à gérer tous les services municipaux, y compris les relations de travail.Vous devrez pnonser l'implantation d'une direction générale et coordonner les ressources municipales en exerçant un leadership qui favorise les communications au sein de I administration, avec le conseil et la communauté.Diplômé(e) universitaire dans une discipline connexe à l administration publique, vous possédez 8 à 10 ans d expérience dans un poste similaire du reseau municipal.Vos talents de communicateur-(trice).votre leadership et votre rigueur administrative ont marqué vos réalisations professionnelles.Les modalités de votre contrat individuel sont à négocier.Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance avant le 18 octobre à Jean-Yves Filon & Associés I HHi), rue Sauvé Brossard (Québec) J4X I 11 Tél.: (514) 466-7332 \u2022 I ékc.: (514) 466-9318 I ¦ REPRESENTANT INTERNE Matériel & instruements pour la médecine vétérinaire Notre centre de distribution d'envergure nationale situé à St-Hyacmthe désire s assurer les services d un représentant interne ayant pour fonction première de répondre à la clientèle sur toute demande d information de nature technique.Qualifications requises: \u2022 expérience de 3 ans au sain d'une clinique vétérinaire ou expérience jugée équivalente; \u2022 diplôme d études collégiales; \u2022 bilinguisme obligatoire; \u2022 connaissance des logiciels Lotus et WordPerfect sous Windows.Une expérience dans la vente et une formation dans le domaine de la santé animale seront considérées comme des atouts.Nous offrons une rémunération concurrentielle, une gamme d avantages sociaux et pratiquons l'équité en matière d'emploi.5.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 21 octobre 1996 à l'adresse suivante: CDMV Service du personnel C.P.608 St-Hyatfnthe, Qc, J2S 7C2 (Prière de ne pas téléphoner) CD-PHARMA Les Productions Multimédia CD-PHARMA Ltèe.chef de file dans la production de matériel interactif scientifique et éducatif sur CD-Rom.est à la recherche de personnes dynamiques pour combler les postes suivants PR06M.MMEURS(EUSES) DIRECTOR 5.0 ( Jouer tt Mai*) De plus, vojs maîtrisez: Le language de programmation Lmgo, Photoshop et Debabehzer.INFOGRAPHISTES Vous maîtrisez: Photoshop, Quark-Xpress ou Page Maker et iliustrator 6.0.Vous aurez la responsabilité de collaborer à la réalisation et à la production de plusieurs CD-Rom dans le domaine médical.Vous êtes bilingue et créatif; vous aimez travailler en équipe et avez le souci du détail.Si vous êtes intéressé a relever ce défi, vous devez faire parvenir votre curriculum vitae.ainsi qu'une lettre décrivant votre intérêt au plus tard le 18 octobre 1996 à l adresse suivante: Les Productions Multimédia CD-Pharma Liée 438, St-P.erre.suite 204 Montréal (Québec) H2Y2M5 E-MAIL uHiHaniiaOUrtl nul EMCQ GROUPE DISTRIBUTION - ?Palais des Congrès de Montréal APPEL DE CANDIDATURES DIRECTEUR(TRICE), RESSOURCES FINANCIÈRES ET MATÉRIELLES ATTRIBUTIONS: Le titulaire de ce poste assume les responsabilités reliées à la gestion budgétaire, au système d'information financière au contrôle interne, à la comptabilité et aux achats de biens et services.Il est de plus responsable du processus de facturation des clients.Il organise, dirige, coordonne et contrôle les ressources et activités de la direction des ressources financières et matérielles.CONDITIONS D'ADMISSION: \u2022 Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en administration ou l'équivalent.\u2022 Avoir d'excellentes connaissances en comptabilité et en gestion financière.\u2022 Posséder un titre comptable serait un atout.\u2022 Avoir un minimum de dix (10) années d expérience pertinente, acquise préfèrablement dans les secteurs public et privé.\u2022 Posséder au moins quatre (4) années d expérience dans des fonctions de direction.\u2022 Reconnu pour vos habiletés de gestion, vous avez à votre actif des réalisations probantes sur le plan professionnel.Bilingue, vous possédez une grande habileté de communication tant écrite que verbale.Vous vous distinguez par votre sens de l'analyse, par votre esprit d équipe, par votre dynamisme et par votre capacité d'adaptation.Les personnes intéressées sont priées de poser leur candidature en soumettant leur curriculum vitae avant le 15 octobre 1996, en mentionnant le titre du poste, à l'adresse suivante: Société du Palais des Congrès de Montréal Direction des ressources humaines 201, avenue Viger Ouest Montréal (Québec) H2Z 1X7 La Société du Palais des Congrès de Montréal offre | des chances d'emploi égales a tous.9 Le Groupe de distribution Emco est le chef de file canadien dans le domaine de la distribution de produits de plomberie, de chauffage et industriels.Nous sommes actuellement à la recherche d'un leader énergique et dynamique pour combler ce poste-clé basé à Ottawa.Directeur de District Notre recherche vise un professionnel bilingue qui fonctionne actuellement en capacité de gérant ou directeur général, de préférence dans le domaine des produits de plomberie.Vous vous joindrez à une équipe de direction chevronnée, et apporterez le leadership qui saura rehausser notre position de chef de file important dans la région de l'Outaouais.Pour ce faire, vous veillerez à l'élaboration et à l'exécution des stratégies relatives aux achats, à la commercialisation et aux ventes ainsi qu'aux relations avec la clientèle et avec nos fournisseurs.Chez Emco, nous sommes fiers de notre environnement ouvert et axé sur le travail d'équipe où prime l'esprit à constamment surpasser les attentes de notre clientèle.Si cette offre de carrière vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 31 octobre 1996, à : Dominique Dodier, Croupe de distribution Emco, 1475, boul.René-Lévesque ouest, bureau 300, Montréal (Québec) H3C 1*8.* Nous offrons des chances d'emploi égales à tous. 12 LA PRESSE, MONTRÉAL SAMEDI 5 OCTOBRE 1996 Carrières professions http://vvvvrw.lapresse.conî/probcc ¦ r m ft I 4 4 r .ci * r : r l \\ S MANDATS CONTRACTUELS AVEC POSSIBILITÉ DE PERMANENCE Glaxo V/elIcome.chef de pie de l'industrie pharmaceutique, offre des occasions d'emploi erirtchtstantes pour les postes suivants : Traducteur - traductrice À titre de traducteur, vous aurez a traduire du français a l'anglais et de l'anglais au français toutes les Directives opérationnelles de base de la production et de l'assurance de la qualité, de même que tout autre document au besoin.Titulaire d'un baccalauréat en traduction, vous avez a votre actif une à deux années d'expérience en traduction de documents techniques.Des antécédents au sein de l'industrie pharmaceutique constituent un atout.Vous devez maîtriser les logiciels Word et Excel de même qu'être en mesure de respecter des échéances serrées.Spécialiste en développement de procédés Votre mandat consiste à mettre au point les procédés de fabrication des nouveaux produits et des installations, à conserver et à tenir à jour les formules de fabrication de chaque produit,* apporter votre soutien technique et votre expertise à la production.de même qu'a préparer et tenir à jour les protocoles de qualification des procédés de fabrication.Titulaire d'une BSc.cn pharmacie ou en sciences.vous avez acquis de deux a trois années d'expérience dans l'industrie pharmaceutique.Vous détenez un atout de plus si vous avez de l'expérience en formulation et en mise au point de produits.Parmi les autres compétences et qualités requises, on compte la maîtrise de l'emploi de PC et des logiciels courants (Word.Excel.Freeiance et AS/400), l'aptitude a gérer simultanément plusieurs projets, de l'entregent et le bilinguisme.Analyste de laboratoire, microbiologie Vos taches comprendront d'analyser les produits finis et les matières premières et de vérifier leur conformité par rapport aux normes de qualité de la Société, de préparer des solutions et des milieux de culture et, enfin, de vérifier les opérations de fabrication en service de produits stériles (SPS) pour s'assurer qu'elles respectent les bonnes pratiques de fabrication (BPF).Vous détenez un B.Sc.ou un diplôme collégial en microbiologie et avez de préférence une ou deux années d'expénence au sein de l'industrie pharmaceutique.Une bonne connaissance des bonnes pratiques de laboratoire (BPL) et des techniques d'analyse chimique est essentielle.Les autres exigences pour le poste comprennent d'excellentes aptitudes à la communication orale et écrite, le bilinguisme, l'entregent, d'excellentes aptitudes en résolution de problèmes et en documentation, des connaissances informatiques et la disponibilité nécessaire pour le travail par quart.Technologue en validation Votre mandat comprendra de rédiger des protocoles de validation.de vérifier le bon fonctionnement du matériel en respectant les directives du protocole de validation, d'évaluer le fonctionnement du matériel et d'en rendre compte par écrit.Titulaire d'un B.Sc.ou d'un diplôme collégial en technologie scientifique, vous comptez de deux a trois années d'expérience au sein de l'industrie pharmaceutique.Vous détenez un atout de plus si vous avez de l'expérience en validation pharmaceutique.Le poste exige également la maîtrise de l'emploi des PC.de l'entregent, l'aptitude à gérer simultanément plusieurs projets et le bilinguisme.Infirmier ou Infirmière en santé et sécurité au travail Sur une base horaire de 20 heures par semaine, vos responsabilités comprendront la gestion de l'invalidité et des lésions par suite d'accidents du travail ou hors travail ainsi que l'apport d'un soutien et d une expertise aux gestionnaires et au personnel en matière de santé et de sécurité au travail.Vous compterez parmi vos tâches, la participation S l'application de certains contrôles (examens médicaux périodiques et de pré-emploi), l'organisation des réunions du comité de santé et de sécurité au travail ainsi que des séances d'information sur la santé et la sécurité au travail, l'instauration de programmes pour promouvoir la santé et la sécunté au travail (ateliers, vidéos, divers documents, expositions, séances d'exercice) et ta formation et le perfectionnement des secouristes.Vous êtes titulaire d'un DEC ou d'un B.Sc.en sciences infirmières, de même qu'avez à votre actif une formation en santé et sécunté au travail et une a deux années d'expérience en entreprise.Connaissances informatiques,entregent,sens de l'organisation et bilinguisme comptent au nombre des qualités requises.Lieu de travail : Kirkland Venez relever le défi.Venez découvrir les avantages de vous joindre â un leader.Faites parvenir votre curricutum vitae.en indiquant le titre du poste, sous pli confidentiel, â Glaxo Wellcome Inc.Service de la dotation.16751.Route Transcanadienne, Kirkland (Québec) H9H 4J4, télécopieur : (S 14) 694-8201.Nous vous remeroorn de l'intérêt que vous nous témoignez en présentant votre candidature, mots nous ne pourrons communtquer qu'avec les candidats retenus.Veuillez ne pas téléphoner.Agence s'abstenir.Glaxo Wellcome Glaxo Wellcome Inc CGI CERTIFIÉE ISO 9001 Vingt ans de croissance à votre portée Leader nord-américain dans les services-conseils en informatique, en télécommunications et en gestion, CGI compte près de 1 600 hommes et femmes spécialistes de divers secteurs de l'activité économique.CGI doit sa réputation à la qualité, à l'objectivité et à la multidisciplinarité de ses services, tout autant qu'à son approche de partenariat avec la clientèle et à la synergie qui caractérise ses méthodes de travail.Dans le cadre de ses interventions en impartition dans les secteurs gouvernemental, financier, manufacturier, de la distribution et de la santé, CGI doit agrandir son équipe en recrutant de nouveaux spécialistes.ANALYSTES-PROGRAMMEURS \u2022 VSAM \u2022 CICS/Cobol \u2022 Environnement IBM/MVS ANALYSTES, LOGICIELS EXPLOITATION Technologies \u2022 MVS/ESA, JES2 \u2022 CICS \u2022 VTAM.NCP \u2022 Windows NT \u2022 Novell \u2022 VAX/VMS \u2022 Unix CGI favorise le développement professionnel et personnel de ses membres en leur offrant un milieu stimulant, axé sur l'intrapreneurship.Tous bénéficient de conditions de travail concurrentielles, d'un régime d'achat d'actions avantageux et d'un plan de participation aux profits.Faîtes parvenir votre curriculum vitae le plus rapidement posssible au Service du recrutement, CGI - Gestion des technologies* 1611, boul.Crémazie Est, 2* étage, Montréal (Québec) H2M 2P2.Nous sommes présentement à la recherche de deux informaticiens dynamiques ayant une connaissance de l'anglais parié et écrit et possédant les qualifications requises pour combler les postes permanents suivants : Programmeur-analyste, réseautique et bureautique Le défi Vous verrez ou bon fonctionnement et à l'évolution de frnfrastrucfcxe réseautique et bureautique de l'usine ainsi que des téiécommunications (réseau Windows NT, multiples serveurs, plus de 150 stations Windows 95, liens de téiécommunications externes) et fournirez i'assistance technique nécessaire aux utilisateurs au aux informaticiens.De plus, vous assurerez la gestion du réseau, de la sécurité d'accès, de la sauvegarde des données et des normes, standards et procédures.Vous verrez également à optimiser la performance et installerez les équipements et les logiciels.Le profil recherché Vous êtes détenteur d'un baccalauréat en informatique ou l'équivalent, jumelé à trois années d'expérience pertinente.La connaissance de Windows NT (serveurs), Windows 95, Office 95, SQl-Server est essentielle.Vous possédez également une expérience du reseau Ethernet (fibre optique et lOBaseT) et des télécommunications (TCP-IP, aiguilleurs, éléments actifs HP, réseaux étendus).La connaissance Unix et Alpha/VMS constitue un atout.Concourt INF 9601 Programmeur-analyste, support bureautique et applications opérationnelles Le défi Vous assisterez le personnel de l'usine dans l'utilisation du matériel et des logiciels de bureautique.Vous élaborerez des macros et des canevas standards Office 95.De plus, vous développerez ou veillerez à la maintenance des applications clients-serveurs utilisant une base de données relationnelles et une interface graphique.Enfin.vous apporterez votre soutien aux utilisateurs des systèmes et des applications opérationnelles (acquisition des données de contrôle du procédé, gestion des laboratoires, etc.) et exécuterez les taches relatives à la gestion de ces systèmes.Le profil recherché Vous êtes détenteur d'un baccalauréat en informatique ou téquivalent, jumelé à trois années d'expérience pertinente.La connaissance de Windows NT (serveurs d'applications avec SOI-Server), Windows 95, Office 95 (expertise des macros dons Word et Excel, Visual Basic pour Office) et du développement & applications avec Microsoft Access, Visual Basic et SQl-Server est essentielle.La connaissance du système d'acquisition de données du procédé PI d'OSI.du logiciel LobPlus de Cogexel et d'Alpha/VMS sont des atouts.Concours INF 9602 Lieu de travail : Lebel-sur-Quévillon.Nous offrons un salaire et une gomme d'avantages sociaux concurrentiels.Si vous répondez aux conditions précitées, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en mentionnant le numéro de concours, avant le 16 octobre 1996/ à : Agent de personnel Norkraff Quévillon Inc.C.P.3000 Lebel-sur-Quévillon (Québec) JOY 1X0 Télécopieur : (819) 755-2130 Norkraff Quévillon Inc.est une filiale à participation majoritaire de Domtor Inc.qui exploite, en parte* nanat avec ses employés, une usine de pâte kraft blanchie et non blanchie.Située à Lebel-sur-Quévillon (Québec), Norkraft dessert les besoins d'une clientèle mondiale.NORKRAFT Norlcraft souscrit au prmepe de l'équité en matière etemploi Mut que de simples mots, ce sont les voleurs qui encodrent noire action.Chez ScHering, nous sommes fiers de notre service à la clientèle inégalé, de la qualité supérieure de tous nos produits pr>arTT>ocout»ao«sf favorisée par I innovation constante de notre recherche.Superviseur(e) Assurance de la qualité {Contrat de deux ans] Relevant du chef, Contrôle de la qualité, vous serez responsable de l'échantillonnage des matières premières, de l'inspection et de la relâche des composantes d'emballage ainsi que de l'inspection en cours de fabrication.Pour accéder à ce poste, vous devez être titulaire d'un baccalauréat en chimie ou dans une discipline connexe et compter au moins cinq années d'expérience de gestion dans l'industrie pharmaceutique.Parmi les connaissances essentielles à l'exercice de vos fonctions, mentionnons la connaissance des bonnes pratiques de fabrication (BPF) et une familiarisation avec la réglementation tant canadienne qu'américaine.En plus d'être bilingue et autonome, vous devez montrer d'excellentes aptitudes de leader.Pour ce défi rfenvergure, nous offrons une formule de rémunération concurrentielle qui répondra sûrement à vos attentes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitœ le plus tôt possible à Judith Paquia, Chef des ressourças humaines, Schcrwg Canada Inc., 3535, routi ¦atieane, Pointa-Claire (Cuébtc) H9R 1B4.Schehng fayorise l'accès à fégalité en emploi.SCHERING CANADA INC Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.LES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION APPLIQUÉES AUX SOLUTIONS D'AFFAIRES Fabricant de camions spécialisés recherche Ingénieur(e) en conception de systèmes mécaniques En collaboration étroite au développement de nouveaux produits, la personne recherchée doit posséder les exigences et qualités suivantes : \u2014 Minimum 2 années d'expérience pertinente ; \u2014 Maîtrise les calculs de résistance des matériaux {assemblages mécano-soudés) ; \u2014 Initiative, autonomie et disponibilité.La connaissance des normes de soudage, des systèmes hydrauliques et des matériaux est un atout Faire parvenir votre C.V.à : Ressources humaines, réf.: # 96-6 1865.Jean-Monnet ' | Terrebonne (Québec) J6X 417 LEVESQUE PLVWOOD LIMITED, filiale de Columtxa Forest Products Inc.le plus important fabricant de panneaux de contrepiaqué de bois franc en Amérique du Nord, recherche un : Directeur d'usine En poste à notre dtviston de St-Casirw.dans le comté de Portneuf.Québec, le candidat choisi travaillera conjointement avec les responsables de r entreprise et assurera le bon déroulement des opérations de l'usine.Ses aptitudes pour la communication verbale et écrite lui permetteront de diriger une cinquantaine d'employée syndiqués et de maintenir un climat de travail sain tout en respectant un maximum de qualité et de productivité.Le candidat idéal doit être bilingue, titulaire d'un baccalauréat en génie mécanique ou industriel ou l'équivalent.Il doit posséder un mmumum de cinq (5) années d'expérience pertinente dans un environnement de fabrication à titre de superviseur-directeur.Le salaire offert est concurrentiel, à la mesure des compétences et de I expérience.Veuillez tare parvenir votre cumcukjm vrtae au pars tard la Il octobre 1996 à l'adresse survente : M.Gilles Boucher, gérant général adjoint ÇJ>.10 Heant (Ontario) P0L1N0 Cabinet conseil Gestion et informatique Roy ¦ Bourassa ¦ associes ROY, BOURASSA ET ASSOCIÉS INC.s'est taillé une place de choix parmi les grande* sociétés conseil dana le domaine de la consultation.Pour aea bureaux de Montréal et de Québec, la firme détient une homologation ISO 9001 n'appliquant aux services de conception, de réalisation, d'implantation et d'exploitation dana les domainea de l'administration des applications et de le technologie.En raison d'une croissance soutenue de nos actMtéu, noua recherchons dea professionnel(le)s expérimenterais désirant relever de nouveaux défis.ENVIRONNEMENTS Client serveur, orienté-objet Oracle (Designer/Developer 2000), orienté-objet C++, Visuel Basic 4.Unrface, Smalrtalk, Oracle, Cobol 400 CHARGÉ \u2022.mm me \u2022.i«i ,».»,'.\u2022 f .«m Groupe - » A un >*'.i :\u2022\u2022» 'Tiofifîi.n I , \u2022 wnl lui